Социальные сети Рунета
Среда, 24 апреля 2024

Локализация приложения и поддержка RTL. Доклад Яндекс.Такси При локализации сервиса важно внимательно отнестись к согласованию переводов между собой. Руководитель группы клиентской Android-разработки Яндекс.Такси Александр Бонель рассказал, какие практики и инструменты упрощают локализацию. Во второй части доклада Саша поделился опыт...

[Из песочницы] Тестирование локализации мобильных игр для чайников от чайника Введение Я уже полгода работаю тестеровщиком мобильных игр и хотел немного рассказать о своём самом любимом тестировании — Тестировании локализации. В этой статье я поделюсь своим опытом тестирования именно локализации, в основном будет опора именно на локализацию текста. Н...

Flutter: локализация приложений средствами Android Studio Про локализацию (интернационализацию) приложений Flutter написано уже достаточно много. Официальная документация довольно подробно останавливается на этом вопросе, кроме этого ряд энтузиастов описывает самые различные подходы. Эта статья не претендует на полноту охвата вопр...

[Перевод] Пишем мультиязычное приложение на React Native Локализация продукции очень важна для международных компаний, осваивающих новые для себя страны и регионы. Аналогично локализация нужна и мобильным приложениям. Если разработчик начинает международную экспансию, важно дать пользователям из другой страны возможность работа...

Кейс от RetouchMe: что мы получили от локализации приложения на 35 языков RetouchMe — популярное приложение, в котором профессиональные дизайнеры отредактируют ваше фото за 10-15 минут. В США занимает 100-150 позиции в топ-чарте приложений App Store (категория «Фото и Видео»). 17 млн установок в 150 странах мира Локализация на 35 языков 10-1...

«Ведьмак 3: Дикая охота»: как локализаторы переводили имена и названия Сегодня у нас снова геймерская тема. Поговорим об игре «Ведьмак 3: Дикая охота». Игра сама по себе отличная, одна из лучших в своем жанре. Она собрала множество наград и миллионы восторженных поклонников. Но поговорим не о самой игре, а о ее локализациях. А если точнее, т...

Локализация приложения за 10 шагов По прогнозам аналитической платформы App Annie, в ближайшие 4 года интерес к мобильным приложениям будет стабильно расти: если вы задумываетесь о выводе своего приложения на новые рынки, возможно, сейчас самое подходящее время. За два года работы менеджером по локализации в...

4 трудности при локализации мобильных игр на примере Fishing Clash — перевод Хабр, привет! Перевели статью Кевина Дабровски, креативного директора Ten Square Games. На примере их игры Fishing Clash он рассказал, какие у них случались факапы, и что делать, чтобы у вас такого не повторилось. Следует сразу разделить понятия: локализация и перевод — ...

[Из песочницы] Управление текстом и локализация в веб-приложении Доброго времени суток, хабравчане! В данной статье я расскажу о простом варианте решения задачи управления текстом и локализацией в веб-приложении, который вы сможете сами реализовать или же воспользоваться готовым. Давно хотелось поделиться собственными мыслями и опытом… н...

Лучшие инструменты для локализации мобильных приложений В современном глобальном мире локализация мобильных приложений стала необходимостью. При правильном подходе она может повысить видимость приложения в магазине приложений, в разы увеличить загрузки  и доход.

[Из песочницы] Как устроена локализация в Netflix — перевод Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод материала «Localization Technologies at Netflix», написанного командой Netflix про внутренние процессы локализации и программы, разработанные специально для этого. Программа локализации в Netflix базируется на трех принци...

Как делают перевод фильмов: раскрываем секреты Перевод и локализация фильмов — крайне интересное занятие, в котором встречается целая куча подводных камней. Именно от переводчика во многом зависит восприятие фильма зрителями, поэтому это дело крайне ответственное. Расскажем вам, как на самом деле ведется работа над лок...

[Перевод] Маркетинг в движении: год производства гифок Когда Банди с другом начинали работать над динамичным рогаликом Wizard of Legend, они понимали, что главная проблема — это недостаток опыта. У них не было связей, бюджета на маркетинг или экспертизы, которую могли бы использовать ветераны индустрии. Поэтому было важно начать...

В Роскомнадзоре напомнили Facebook и Twitter о локализации баз данных Ведомство предупредило компании о скором истечении девятимесячного срока на локализацию баз данных российских пользователей.

Принципы документирования и локализации, или как получить хорошую локализацию минимальными затратами Всем привет! Меня зовут Денисов Александр. Я работаю в компании Naumen и отвечаю за документирование и локализацию программного продукта Naumen Contact Center (NCC). В этой статье расскажу о тех проблемах, с которыми мы сталкивались при локализации NCC на английский и нем...

NSVLocalizationKit: локализация из Storyboard NSVLocalizationKit - управление локализацией прямо из Storyboard или Xib.

Microsoft Edge на Chromium: русификатор и исправление проблем Публичное тестирование Microsoft Edge на Chromium по-прежнему не стартовало, однако в сеть уже утекли три внутренних сборки новой версии веб-браузера, которые вы уже можете протестировать на своих устройствах. Утёкшие сборки Microsoft существуют только на английском языке, ...

Приглашаем на второй Camunda BPM Meetup Raiffeisenbank Приглашаем вас на второй в России открытый митап Camunda BPM, который пройдет 30 мая 2019 года на площадке Райффайзенбанка в Нагатино. Как прошел первый митап сообщества Camunda BPM можно посмотреть в этом посте. Для нас очень важно формировать сообщества и делиться знания...

Роскомнадзор дал Facebook и Twitter еще 9 месяцев на локализацию данных российских пользователей Об этом заявил глава ведомства Александр Жаров, выразив надежду, что властям не придется блокировать соцсеть и сервис микроблогов. Ранее суд оштрафовал компании на 3 тыс. рублей за отказ предоставить информацию о локализации данных пользователей на территории РФ.

[Перевод] Трой Хант: 10 личных финансовых уроков для профессионалов в информационных технологиях Предисловие к русскому переводу Трой Хант, эксперт по кибер-безопасности, региональный директор Microsoft в 2016 году, основатель такого ресурса как Have I Been Pwned?, курсов Pluralsight. Его статья «10 личных финансовых урока для профессионалов в информационных технологиях...

[Перевод] Fluent 1.0: гибкая система локализации Fluent — семейство спецификаций, реализаций и практик для локализации, разработанной Mozilla. Сейчас она применяется в браузере Firefox. Используя Fluent, переводчики могут писать более естественные переводы на родном языке. Сегодня мы представляем спецификацию формата фай...

NETLAB стала лучшим дистрибьютором D-Link в России Компания D-Link провела ежегодную встречу дистрибьюторов, где вручила награды лучшим компаниям. По итогам работы в 2018 году лучшим дистрибьютором в России стала компания NETLAB. Награда для победителя была вручена на сборе региональных менеджеров и дистрибьюторов в Рязани.....

[Перевод] Различия Fluent и gettext Продолжая дискуссию о преимуществах Fluent перед привычным gettext, публикую официальную позицию создателей Fluent в переводе. Gettext — это система локализации, глубоко укоренившаяся в проект GNU и сопутствующие ему архитектурные решения. Fluent Project рассматривает gette...

Инфраструктура компании как продукт Инфраструктура — это то, от чего зависит работа и прибыль IT-бизнеса. Все процессы, которые происходят с кодом от компьютера разработчика и до продакшена, зависят от бесперебойной работы серверов, ПО, внешних сервисов. Если инфраструктура не работает как надо, бизнес теряет ...

Кейс от Narcade: разработчики из Турции рассказывают о локализации мобильных игр и турецком игровом рынке В этой статье мы поделимся с вами опытом компании Narcade — разработчика мобильных игр из Стамбула. Они выпустили Farm Bubbles, Ignis и Zipline Valley — игры, которые стали успешными по всему миру. Мы поговорим об их опыте в локализации мобильных игр для Европы и Азии, а т...

Бесплатная jRPG Romancing SaGa Re: Universe выйдет во всем мире в 2020 году В прошлом году компания Square Enix поделилась своими планами по развитию франшизы SaGa на мобильных. Она пообещала выпустить ремастер Romancing SaGa 3, а также анонсировала абсолютно новую Romancing SaGa Re: Universe, которая вышла в Японии 6 декабря. Потом пришла E3 этого ...

Отчёт «Цифровая трансформация 2018» Компания Comindware, резидент Фонда «Сколково», сообщила о доступности для скачивания русской локализации ключевых …

Инстаграм стал на английском, как вернуть русский язык: 100% рабочий способ В последнем обновлении iOS-версии Instagram разработчики проглядели баг с локализацией приложения, который откатил всех русскоязычных пользователей к базовым настройкам языка, то есть, к английской версии программы. Естественно, вернуть русский язык в Instagram можно самосто...

Названы сроки выхода Spotify на российский рынок Релиз Spotify в России может состояться уже этим летом, предупредили аналитики Sberbank CIB. Музыкальный сервис, который планировал выйти на отечественный рынок еще с 2014 года, наконец, собрался с мыслями и принял бесповоротное решение о покорении новой для себя аудитории....

Обзор игры Как достать соседа для iPhone, iPad и Mac — легендарная классика на iOS и macOS Игра Neighbours from Hell (в русской локализации «Как достать соседа») вышла в далеком 2003 году на ПК. Совершенно неожиданно разработчики из студии THQ решили, спустя 14 лет, перенести популярнейшую аркаду на iOS и macOS. Что из этого получилось, читайте далее в статье. Ска...

Группа «Т Плюс» автоматизировала работу с доверенностями на базе системы DIRECTUM Группа «Т Плюс» отказалась от бумажного документооборота при согласовании и оформлении доверительных документов. Работа по согласованию и оформлению …

Доступна бета-версия Microsoft Edge на Chromium Компания Microsoft открыла доступ к загрузке и установке первой бета-версии Microsoft Edge на базе Chromium. Напомним, что канал Beta является наиболее стабильным среди всех каналов предварительного тестирования нового браузера. Новые версии на канале Beta выпускаются кажды...

Вторая часть видеодневника «Буки» о локализации Metro Exodus Компания «Бука» продолжила рассказ о работе над переводом Metro Exodus под названием «Особенности русской озвучки». Ролик снова ведёт Кирилл Захарчук, голос нашего еженедельного видеодайджеста GamesBlender. Если вышедший 8 февраля ролик ...

Software Defined Radio — как это работает? Часть 10 Привет, Хабр. В «юбилейной» части цикла про SDR хочется рассказать об одном из протоколов, благодаря которому многие радиолюбители «невольно» приобщились к миру цифровых широкополосных сигналов. Этот стандарт также являлся первой (и насколько известно, единственной) попытко...

4 визуальных новеллы для изучения английского Игровой процесс в изучении английского успешно используется уже долгое время и преподаватели ищут новые возможности для его улучшения. Визуальная новелла — это что-то среднее между компьютерной игрой и классической книгой. По сути это интерактивная история, основу которой ...

Заметки product manager’a: поведение пользователей на страницах игр в app store. Сколько надо времени чтобы скачать игру В интернете большое количество информации о том, как правильно паблишить мобильные игры, как делать для них маркетинг, что размещать на страницах магазинов, однако большое количество нюансов незаметны сразу. В данной статье я поделюсь своими заметками и инсайтами, которые бы...

[Перевод] Делаем стильный водопад из RiME прямо в Unity или UE4 Есть игры с таким запоминающимся визуалом, что страшно считать потраченное на его разработку время, взять хотя бы последний God of War или RDR2. А бывают проекты, которые подкупают своей атмосферной, даже если они далеки от ААА. Как пример — RiME не раз хвалили за стиль, зву...

[Из песочницы] Оформление PL/SQL кода и формирования PL/SQL документации (pldoc), аналогично JavaDoc Внутри команды нужно разработать свои стандарты и правила, а оформление документации — это одно из главных правил работы в команде. Ну, поехали… Ссылка на сам инструмент pldoc. По ссылки хорошо все расписано как работать и формировать документацию, но чтобы было проще приве...

«Игры — рискованный бизнес, но победители забирают всё». Интервью с Павлом Токаревым, основателем студии локализации игр INLINGO Как игры помогли сбежать от реальности в 90-х, а затем стали делом жизни.

Данные о перевозках пассажиров и багажа локализуют в России Об этом говорится в проекте приказа Минтранса, на который ссылается "КоммерсантЪ". Кроме того, операторы АСУ будут обязаны передавать данные о пассажирах и экипаже в базу госпредприятия "ЗащитаИнфоТранс".В Минтрансе подчеркнули, что предложения направлены...

Иностранным компаниям могут усложнить допуск к строительству 5G в России По словам вице-премьера, в России хороший скоростной интернет и хорошие позиции в мире по этому показателю, но этого бы не было, если бы не была проведена работа по расчистке частотного спектра."Ситуация непростая. У нас есть спектр, который мы, конечно, можем предостав...

[Из песочницы] Избавляемся от дублей пакетов в бандлах Существует много webpack пакетов находящих дубли в бандле, самый популярный из них duplicate-package-checker-webpack-plugin, но он требует пересборки проекта, а так как стояла задача автоматизировать подбор оптимальной версии пакетов, то и вовсе получилось свое альтернативно...

Самые интересные яды Привет, %username%! Снова вечер, снова мне нечего делать, и я решил потратить немного времени, чтобы написать третью часть своего цикла о ядах. Надеюсь, ты читал первую и вторую часть, и тебе понравилось. В третьей части мы немного отдохнём. Здесь не будет рассказа о тех...

Анатолий Каплан: антиглобализм в интернете значительно повлияет на развитие криптовалют 31 июля на YouTube-канале ForkLog в рамках рубрики «Биткоинизация» состоялся прямой эфир с основателем ForkLog Анатолием Капланом. Он рассказал о манипуляциях на криптовалютном рынке, особенностях комьюнити в разных частях мира и регулировании, а также поделился св...

В турбо-страницах Директа появились карточки товаров и корзина В турбо-страницах для объявлений в Директе стали доступны карточки с описанием товаров и услуг, корзина для быстрых покупок, а также оформление заказа с указанием возможных способов доставки и оплаты. Карточки товаров с описанием, фотографией и ценой В секции «Товары» м...

Дата-центры готовят региональную экспансию Об этом рассказал “Коммерсанту” гендиректор 3Data Илья Хала. В Москве у 3Data более десяти площадок, число которых в течение этого же срока планируется увеличить до 50. Объем собственных инвестиций в развитие компания не раскрывает.По данным iKS-Consulting, 3Dat...

Инвентаризация от И до Я. Считаем ИТ-активы На этом скриншоте результат работы Quest KACE относительно компьютера бухгалтера одной из российских компаний. Выяснилось, что часть ПО установлена, но не используется. Здесь приведены цены, по которым это ПО закупалось. В вашем случае цена на ПО может отличаться, здесь ва...

Прикручиваем ngx-translate в Angular приложение. Практическое пошаговое руководство Практическая пошаговая инструкция как прикрутить динамическую локализацию (возможность выбора языков) в веб приложении на Angular 4+ используя @ngx-translate/core. В принципе можно найти публикации на подобную тему, может быть достаточно самой документации этой библиотеки, н...

Хабрамегарейтинг: лучшие статьи и статистика Хабра за 12 лет. Часть 2/2 Привет Хабр. В первой части были рассмотрены некоторые закономерности развития такого интересного ресурса, как habrahabr. Материал получился длинный, так что продолжение здесь. В этой части мы заодно посмотрим как строить такие картинки, и наконец, завершим нашу статистику ...

Иск Xiaomi к украинскому дистрибьютору NIS Хозяйственный суд Киевской области отклонил иск китайской компании Xiaomi H.K. Ltd, в котором та требовала арестовать партию смартфонов Хiаоmi RedMi 4 2/16 Gb в количестве 100 штук, поданных украинским дистрибьютором NIS на оформление в Киевскую таможню. 25 июля Xiaomi пода...

О локализации продуктов. Часть 2: как формируется цена? Во второй части статьи нашего технического писателя Андрея Старовойтова мы посмотрим, как именно формируется цена за перевод технической документации. Если не хочется читать много текста, смотрите сразу раздел «Примеры» в конце статьи. С первой частью статьи можно ознаком...

BGP hijacking с помощью добавления AS жертвы в AS-SET атакующего Статья поделена на три части части. В первой содержится общая информация о том что такое BGP hijacking и его традиционный вариант. Для тех кто знаком с этим явлением, рекомендуется перейти сразу ко второй части. Во второй части будет описан метод анонсирования чужих префиксо...

Bosch в России: локализация и умные вещи Объём продаж за прдыдущий год — 1,2 млрд евро (91 млрд руб.). Объём инвестиций в регион, включающий Россию, за тот же период — 21 млн евро. Планы …

В Госдуму внесен законопроект о штрафах до 18 миллионов рублей за отказ в локализации данных россиян А то три косаря — как-то не солидно!

Фотоигрушка для тех, кто любит дроны: коротко про AirSelfie 2 AirSelfie 2 — миниатюрный квадрокоптер с камерой, или как его называют на официальном сайте: аэрофотокамера. Так уж вышло, что и достоинства, и недостатки, которые тут встречаются, вытекают из одной и той же идеи: идеи чрезвычайной портативности. Посмотрим чуть ближе: ...

Сбербанк перешел на электронные закладные при оформлении ипотеки Новшество сокращает сроки оформления кредита и повышает безопасность сделок.

Пост-пост, мета-мета. Учимся писать на Хабр — А далеко до релиза? — Да пара вёрсток. Докатился — пишу на Хабр о том, как писать на Хабр. Хотя причины есть — я пять лет занимаюсь этим, перевидал и перепробовал кучу инструментов, так что теперь делюсь с вами самыми лучшим. Я расскажу о том, как прийти от HTML-разметки...

Как начать DevOps трансформацию Если вы не понимаете, что такое DevOps, то вот краткая шпаргалка. DevOps — это набор практик, которые уменьшают страхи инженеров и сокращают количество сбоев в производстве ПО. Как правило, они же сокращают время выхода на рынок — период от идеи до доставки конечного продукт...

Локализация звуков: как мозг распознает источники звуков Мир, окружающий нас, наполнен всевозможной информацией, которую наш мозг непрерывно обрабатывает. Получает он эту информацию посредством органов чувств, каждый из которых отвечает за свою долю сигналов: глаза (зрение), язык (вкус), нос (обоняние), кожа (осязание), вестибул...

[Перевод] Перешел с Terraform на CloudFormation — и пожалел Представлять инфраструктуру в виде кода в повторяемом текстовом формате — простая лучшая практика для систем, с которой не нужно мышевозить. За этой практикой закрепилось название — Infrastructure as Code, и пока что для ее осуществления, особенно в AWS, есть два популярных ...

Как оформить страницу «Контакты» на сайте Оформление страницы с контактами на сайте с примерами и влияние возможностей для обратной связи на SEO.

Что делать, если никто не хочет с вами работать Советы по оформлению индивидуальной страницы компании малого бизнеса на сайте по поиску работы и сотрудников hh.ru.

Анализ механизмов локализации интерфейса приложений в Splunk В данной статье мы рассмотрим основной механизм локализации интерфейса приложений Splunk (в т.ч. стандартных элементов приложения Search) — gettext internationalization and localization (i18n). Читать дальше →

Подробно о dynamic: подковерные игры компилятора, утечка памяти, нюансы производительности Прелюдия Рассмотрим следующий код: //Any native COM object var comType = Type.GetTypeFromCLSID(new Guid("E13B6688-3F39-11D0-96F6-00A0C9191601")); while (true) { dynamic com = Activator.CreateInstance(comType); //do some work Marshal.FinalReleaseComObject(com...

Всё по канону! Нешуточный Косплей на Видеокарты (GPU)!!! Всем привет и хорошего настроения! Сегодня предлагаю посмотреть фотосет весёлого косплея на Видеокарты (GPU) в исполнении различных весёлых ребят из различных уголков мира!

[Перевод] Новости из мира OpenStreetMap №456 (09.04.2019-15.04.2019) Карта Заметок, классифицирует заметки OSM на основе содержимого 1 | Leaflet | Map data OpenStreetMap contributors, ODbL — Imagery openstreetmap.de Карты [1] Участник miche101 представил Карту заметок, инструмент, который пытается классифицировать заметки, публикуемые на с...

Climbers 1.5.2 Climbers — помоги двум маленьким веселым липучкам забраться как можно ВЫШЕ, чтобы выбраться из опасного замка, полного различными ловушками. В распоряжении у них есть только веревка между ними и их способность липнуть к поверхностям!!! Удивительно, но этого для них вполне до...

Облачному рынку потребуются масштабные субсидии Как уточняет "КоммерсантЪ" со ссылкой на документ, чтобы обеспечить рост экспорта услуг центров обработки данных (ЦОД) до уровня 50% от объема внутреннего потребления к 2030 году, предлагается обеспечить отрасли государственные субсидии и льготы в размере 42 млрд р...

DIS Group стал дистрибутором BMC Software, Inc. Компания DIS Group, дистрибутор лидирующих решений в области работы с данными, теперь предлагает на рынке России и СНГ решения BMC Software, Inc. В портфеле DIS Group появились решения для управления, мониторинга, автоматизации, оптимизации ИТ-сервисов, бизнес-процесс...

Портал «Работа в России» превратится в аналог LinkedIn В текущем году на базе интернет-сервиса «Работа в России» начнётся формирование платформы для поиска работы и подбора персонала. Об этом, как сообщает РБК, говорится в плане мероприятий федерального проекта «Цифровое госуправление» программы ...

Российский Aliexpress станет «автосалоном» Помимо модельного ряда Chery Tiggo, на страничке продавца будут размещены комплектующие и фирменные аксессуары. Открытие новой локальной категории на Aliexpress приурочено к крупной распродаже в конце марта. За оставшееся до нее время аналитики площадки планируют оценить спр...

Обучение локализации в Вашингтонском университете В этой статье Sub Lead Localization Manager компании Plarium Krasnodar Эльвира Шарипова рассказывает о том, как она проходила онлайн-обучение по программе Localization: Customizing Software for the World. Зачем матерому локализатору становиться студентом? Какие сложности ожи...

Региональный оператор Алтайского края «Фонд капитального ремонта многоквартирных домов» внедряет СЭД «ДЕЛО» В некоммерческой организации «Региональный оператор Алтайского края „Фонд капитального ремонта многоквартирных …

Роскомнадзор начал административное производство в отношении Twitter и Facebook Поводом для этого послужили ответы компаний на запросы ведомства о планах по локализации данных российских пользователей. По словам главы Роскомнадзора, эти ответы не содержат конкретной информации.

Победа на PHDays 9. Делимся лайфхаками в трёх частях. Часть 2 Всем привет! Меня зовут Виталий Малкин. Я руководитель отдела анализа защищённости компании «Информзащита» и по совместительству капитан команды True0xA3. Чуть больше недели назад мы победили в одном из самых престижных соревнований белых хакеров в СНГ. В прошлой статье (есл...

Facebook начал тестировать новый дизайн веб-версии в России На днях Facebook запустил новое оформление веб-версии соцсети для части пользователей в России. Об этом свидетельствуют их сообщения в Twitter и на других площадках. Среди основных изменений –  более крупный шрифт и упрощённые шаблоны; вверху страницы больше нет фирменной си...

Суд оштрафовал Twitter на 3 тыс. рублей за нарушение закона о локализации данных российских пользователей Ранее Роскомнадзор составил протоколы об административном правонарушении в отношении Twitter и Facebook. Представители сервиса микроблогов заявили, что считают решение о штрафе неправомерным.

Что внутри лучшего регионального аэропорта СНГ: службы терминала Фиг вы где увидите, что происходит внутри аэропорта. Всё потому, что это место, где встречается сразу куча юрисдицкий: полиция и кинологи — федеральные, таможня и пограничники предпочитают вообще минимизировать любые рассказы о себе, досмотр багажа — не место для гражданских...

YouTube обновил дизайн главной страницы на десктопах и планшетах Видеохостинг YouTube объявил о запуске нового дизайна главной страницы на десктоп-устройствах и планшетах. Соответствующее оповещение также появилось в интерфейсе сервиса: В рамках обновления YouTube не только изменил оформление страницы и расположение контента на ней, но и ...

Переключение языка в Android-приложении Есть простой способ реализовать переключение языка в Single-Activity приложении. Стек экранов при этом подходе не сбрасывается, пользователь остается там, где переключил язык. При переходе на предыдущие экраны, они сразу отображаются переведенными. А результат локализации ч...

[Из песочницы] Руководство Google по стилю в C++ Часть 1. Именование Часть 2. Комментарии … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на родном, приятнее иметь...

Qdion обещает скоро показать широкую линейку OEM-продукции Компания Qdion скоро примет участие в международной выставке Hong Kong Electronics Fair (Spring Edition), которая пройдет в Гонконге с 13 по 16 апреля.  На стенде Qdion будет представлена широкая линейка OEM-продукции — от источников бесперебойного питания и ...

Ми-ми-ми: Гифка с Йодой вернулась на GIPHY Эта новость специально для тех, кто ещё не начал смотреть сериал Мандалорец. Дело в том, что сегодня произошёл конфуз — из-за копирайта с сайта GIPHY был удалён файл с самым милым персонажем в истории Звёздных Войн — Йода. Казалось бы магистр Йода? Но нет, здесь ...

[Перевод] Dav1d – самый быстрый декодер AV1 теперь в Firefoх по умолчанию Вступление от Voximplant Да, мы не впервые пишем про AV1 – у нас уже был перевод про Chrome 70 с поддержкой кодека, и вот мы снова делимся новостями. В этот раз – слово Nathan Egge, старшему инженеру Mozilla и участнику фонда Xiph.org, который порадовал новостью про дефолтну...

AliExpress Tmall поможет локализации телевизоров Skyworth Через год после выхода на российский рынок китайский бренд Skyworth локализует производство Об этом 21 марта в ходе пресс-конференции заявил …

Открыта регистрация на Слёрм DevOps в Москве TL;DR Слёрм DevOps пройдет в Москве 30 января — 1 февраля. Снова будем разбирать на практике инструменты DevOps. Подробности и программа под катом. SRE убрали из программы, потому что мы вместе с Иваном Кругловым готовим отдельный Слёрм SRE. Анонс будет позже. Спасибо Select...

Игровой рынок, тренды и прогнозы — большая аналитика от App Annie Компания App Annie в очередной раз провела исследование мобильного рынка приложений и выложила отчет на 160 страниц с графиками и отчетами. Переводить их все — нетривиальная задача, поэтому я выбрал наиболее близкую для себя тему. Внутри о том, что происходило с рынком мо...

Быстрая локализация проблем производительности Microsoft SQL Server в Quest Foglight В прошлой статье об инструменте для мониторинга Foglight for Databases мы рассказывали о возможностях контроля из единого интерфейса SQL Server, Oracle, PostgreSQL, MySQL, SAP ASE, DB2, Cassandra и MongoDB. Сегодня разберём подходы к быстрому выявлению причин нештатной раб...

Обсуждаем PostgREST — open source веб-сервер на Haskell Рассказываем об инструменте, который позволяет настроить API для работы с запросами PostgreSQL. Говорим о возможностях, достоинствах и недостатках утилиты, а также об альтернативных решениях. Читать дальше →

Быт и нравы фантазёров В конце статьи есть краткое содержание. В работе с изменениями, чего бы конкретно они не касались – будь то стратегия развития компании, системы мотивации, орг.структура или правила оформления кода – всегда есть одно ключевое звено: идеи. Идеи отвечают на вопрос «а чего, со...

Компании Facebook и Twitter могут оштрафовать в России... на 5000 рублей каждую Эту неделю Роскомнадзор начал, открыв административное производство в отношении компаний Facebook и Twitter, поскольку они не представили конкретных планов и сроков, относящихся к локализации баз данных российских пользователей в РФ. В пятницу Роскомнадзор получи...

Насколько региональные зарплаты разработчиков отличаются от московских, если учесть стоимость жизни По следам нашего общего обзора зарплат за первое полугодие 2019, продолжаем уточнять отдельные аспекты, либо не вошедшие в обзор, либо затронутые лишь поверхностно. Сегодня более подробно посмотрим на региональные особенности зарплат:  Узнаем, сколько платят разработчика...

[Перевод] Вечная классика: чему современным экшен-играм стоит поучиться у DOOM Сколько игр завоевали такую популярность, что были установлены на большее число компьютеров, чем Microsoft Windows? Успех и влияние DOOM на индустрию изучают уже больше 25 лет, пытаясь понять, что особенного в этом тайтле 1993 года. Про DOOM можно говорить бесконечно: нач...

Вредные советы: как правильно писать техническую документацию? Часть вторая Советы по грамотному написанию технической документации для пользователей. Часть 2 Продолжение руководства нашего технического писателя Андрея Старовойтова, которое поможет сделать вашу пользовательскую документацию проще и понятнее. Начало статьи можно почитать тут, а то...

Сервис Apple Arcade в деталях На весенней презентации 25 марта Apple представила новый игровой сервис для iOS, Mac и Apple TV под названием Apple Arcade. Сервис будет доступен по подписке. После её оформления откроется доступ к более 100 новым играм от лучших студий и разработчиков. Единая абонентская пл...

Иван Шаматов: как написать деньги Привет! Мы готовимся к предстоящей конференции RubyRussia 2019 (вы уже отметили в календаре 28 сентября?) и беседуем с нашими спикерами о жизни, комьюнити и программировании. В сегодняшнем интервью Феликс Яснопольский из Evrone общается с Иваном Шаматовым: лидером Saint P R...

Интерфейсы для мониторинга производительности популярных БД в Foglight for Databases В прошлых статьях мы рассказывали о мониторинге различных БД в Quest Foglight for Databases и о подходе к быстрой локализации проблем производительности SQL Server. В этой мы покажем какие ещё дашборды можно использовать на основе собираемых метрик. А метрик этих достаточн...

Apple обезопасила оформление платных подписок Во время оформления подписок на платные сервисы прямо из приложения появилось дополнительное окно подтверждения. Apple добавила его, чтобы пользователи смогли избежать случайных покупок.

Правительственная комиссия одобрила проект онлайн-сервиса для оформления ДТП за 15 минут По замыслу разработчиков, переход на оформление ДТП по европротоколу в режиме онлайн позволит резко сократить число пробок на дорогах.

Суд оштрафовал Facebook на 3 тыс. рублей за нарушение закона о локализации данных российских пользователей Представители Facebook не явились на заседание, поэтому дело было рассмотрено без них. Неделю назад такой же штраф был назначен сервису микроблогов Twitter. Обе компании не предоставили Роскомнадзору данные о планах по локализации данных пользователей из РФ.

Фонд капитального ремонта Брянской области внедрил СЭД «Этлас» Региональный фонд капитального ремонта многоквартирных домов Брянской области начал работу в СЭД «Этлас»

Роскомнадзор получил ответы от Facebook и Twitter по поводу локализации данных россиян и взял три дня на их анализ За уклонение от ответа регулятор грозил штрафами в пять тысяч рублей.

Как просить о пожертвованиях и не выглядеть жалко? ККогда мы просим деньги, то мы просим помощи у человека. Не у целевой аудитории, а у человека. В этой статье мне захотелось пофантазировать от своего лица: как бы мне хотелось, чтобы у меня просили деньги. Как построить диалог так, чтобы просящий вызывал уважение, а не жало...

Улучшаем работу Wi-Fi. Часть 2. Особенности оборудования Друзья, эта статья является продолжением первой части цикла статей о том как улучшить работу WiFi в офисе или на предприятии. Читать дальше →

Дизайнерское оформление МЦОДов GreenMDC признано лучшим маркетинговым проектом года в отрасли ЦОД Команда маркетологов и дизайнеров GreenMDC стала победителем Национальной премии «ЦОДы.РФ» в номинации «Креатив года» по итогам 2018 года. В январе 2019 года креативная команда маркетологов и дизайнеров под руководством Георгия Малышева, коммерческого директора компании Gre...

Автоверстка и стили в Unity: наш новый пайплайн и инструменты для UI Начну с главного: мы сделали удобный инструмент для верстки и изменили пайплайн работы. Теперь по порядку. В мобильных играх много разных интерфейсов, включая HUD и огромное количество экранов для меты. UX-дизайнеры их проектируют, UI-дизайнеры отрисовывают, а чтобы всё ...

DECENT и bardicredit запустят регулируемый токенизированный инвестфонд Международная блокчейн-компания DECENT заключила партнерство с инвестиционным фондом bardicredit, деятельность которого одобрена властями Евросоюза. В планах компаний вложение инвестиций в коммерческие блокчейн-приложения, работающие на платформе DCore от DECENT. Со своей ст...

Axoft победил в двух номинациях рейтинга CRN/RE Глобальный сервисный IT-дистрибутор Axoft стал победителем рейтинга «Лучшие ИТ-дистрибьюторы-2019», организованного IT-изданием CRN/RE, сразу в двух номинациях: «Лучший ИТ-дистрибутор ПО» и «Лучший ИТ-дистрибутор систем информационной безопасности», опередив 24 компан...

Открытый вебинар «Порядок выполнения запроса SELECT и план запроса в MS SQL Server» И снова привет! Коллеги, в последний день января мы запускаем курс «MS SQL Server разработчик», в связи с чем у нас прошёл тематический открытый урок. На нём мы поговорили о том, как MS SQL Server выполняет запрос SELECT, обсудили, в каком порядке и что анализируется, а та...

Инструменты разработки и оформления спецификаций программы nanoCAD Механика Основным конструкторским документом в соответствии с ГОСТ 2.102-2013 для сборочных единиц, комплексов и комплектов является спецификация. На сборочном чертеже многие элементы конструкции могут быть показаны упрощенно и даже условно, но при этом спецификация такого чертежа вс...

Apple готовит 3D-систему для iPad и iPhone, а также AR-очки Издание Bloomberg со ссылкой на достоверные источники сообщает, что у Apple грандиозные планы на технологии дополненной и виртуальной реальности. Так, уже в следующем году новый iPad, помимо двух камер, получит специальную 3D-систему, с помощью которой пользователи смогут в...

Chocobo's Mystery Dungeon: Every Buddy! выйдет на PS4 и Switch 20 марта, открыт предзаказ Компания Square Enix объявила о том, что Chocobo’s Mystery Dungeon: Every Buddy! выйдет на Nintendo Switch и PlayStation 4 20 марта. Предварительные заказы цифровой версии уже открыты. Пользователи, которые приобретут игру заранее в PlayStation Store, получат ...

[Из песочницы] Гопники теперь и на зарубежных рынках или «Почему так сложно найти нормального программиста?» Вечная конкуренция Для многих из нас уже давно не секрет, что найти заказчика на проект краткосрочный или долгосрочный на ресурсах интернета — это очень непростая задача. В основном, потому что очень большая конкуренция: от тебя хотят максимум работы за минимум денег. И ког...

[Из песочницы] Оптимизация скриптов с Webpack SplitChunksPlugin В этой статье я бы хотел поделиться своим опытом по разбиению бандлов для многостраничного сайта с помощью Webpack 4. Cначала создадим для каждой страницы свою точку входа. Рассмотрим на примере 4 страниц: const path = require("path"); const PATHS = { src: path...

[recovery mode] «Быть Insight-Driven»: продвинутая аналитика и управление жизненным циклом моделей машинного обучения Сегодня мы хотим поговорить о концепции Insight-Driven и о том, как ее реализовать на практике c помощью DataOps и ModelOps. Insight-Driven подход — это комплексная тема, про которую мы подробно рассказываем в нашей недавно созданной библиотеке полезных материалов про управл...

[Перевод] Что такое Android Lint и как он помогает писать поддерживаемый код Когда разработчик не достаточно осторожен, дела могут пойти весьма плохо. Например, классические упущения разработчика — использование новой версии API, которая не поддерживает работу со старым кодом, выполнение действий, которые требуют специальных пользовательских разреше...

[Перевод] Не умничайте с формами для входа В последнее время меня начинает сильно раздражать авторизация на сайтах. Поскольку менеджеры паролей становятся более популярными, такие как 1Password (который я использую) и менеджер паролей Chrome (который я тоже использую), веб-сайтам важно учитывать этот факт. Давайте р...

На мобильных вышла jRPG SaGa Scarlet Grace: Ambitions за 1790 рублей (это со скидкой) На E3 2019 в этом году компания Square Enix удивила многих, анонсировав локализации сразу для нескольких игр во франшизе SaGa. Romancing SaGa 3 уже недавно вышла на iOS и Android, одновременно с остальными платформами, а теперь пришла очередь ремейка эксклюзива PS Vita SaGa ...

Состоялся полноценный релиз MMORPG на русском языке Era of Legends: Dragon Discord на iOS Издатель 101XP только закончил закрытый бета-тест MMORPG Era of Legends на iOS, как тут же сделал игру доступной для всех, хотя изначально ее релиз на этой платформе намечался только на 26 марта. Разработчики приготовили огромный открытый мир в фэнтезийном сеттинге, 8 класс...

Trend Micro назвала OCS лучшим дистрибьютором года Компания OCS Distribution получила звание лучшего дистрибьютора Trend Micro по итогам 2018 года. Награда была вручена OCS на ежегодном партнерском …

Обзор игры Tropico для iPad В свое время игра SimCity породила целый жанр – градостроительный симулятор. С тех пор появилось немало его вариантов. Монотонность действа удавалось разбавить добавлением экономической составляющей. В любом случае игры такого плана можно считать даже медитативными – строй г...

Стать владельцем недвижимости на Северном Кипре с Leverage Investments легко! Вряд ли среди тех, кто читает эту статью, найдется хоть один взрослый человек, который хотя бы однажды в своей жизни не сталкивался с переездом. Мы знаем, сколько сложностей с ним связано. Переезд на новую квартиру требует затрат, и не только материальных, но и моральных, не...

[Из песочницы] TON: рекомендации и лучшие практики Эта статья является переводом документа, опубликованного на странице блокчейна TON: smc-guidelines.txt. Возможно кому-то это поможет сделать шаг в сторону разработки для этого блокчейна. Также, в конце я сделал краткое резюме. Читать дальше →

Nintendo и Tencent локализуют игры для Китая Tencent и Nintendo заявили в пятницу, что они работают вместе над локализацией известной японской игровой фирмы Switch games для китайского рынка и настройкой сервера через облачный сервис китайской компании. Китайский технологический гигант Tencent получил ключевое одобрен...

Failover: нас губит перфекционизм и… лень Летом традиционно снижается и покупательская активность, и интенсивность изменения инфраструктуры веб-проектов, говорит нам Капитан Очевидность. Просто потому что даже айтишники, случается, ходят в отпуск. И CТО тоже. Тем тяжелее тем, кто остаётся на посту, но сейчас не об э...

Хабрарейтинг: построение облака русскоязычных слов на примере заголовков Хабра Привет Хабр. В последней части Хабрарейтинга был опубликован метод построения облака слов для англоязычных терминов. Разумеется, задача парсинга русских слов является гораздо более сложной, но как подсказали в комментариях, для этого существуют готовые библиотеки. Разбере...

Проверка rdesktop и xrdp с помощью анализатора PVS-Studio Это второй обзор из цикла статей о проверке открытых программ для работы с протоколом RDP. В ней мы рассмотрим клиент rdesktop и сервер xrdp. Читать дальше →

Russian AI Cup 2018, история 9 места Итак Меня, как и в прошлом году, зовут Андрей Рыбалка, только в этот раз мне 33. И, раз уж я оказался в десятке лучших, я решил снова поделиться своим подходом к написанию игрового бота для Russian AI Cup 2018. В этот раз заданием был футбол. Сама задача несколько напоминала...

«Как мы строим IaaS»: материалы о работе 1cloud Рассказываем о том, как мы запускали и развиваем облако 1cloud, говорим об эволюции его отдельных сервисов и архитектуры в целом. Еще — разбираем мифы об IT-инфраструктуре. Читать дальше →

Яндекс о новых возможностях Турбо-страниц О карточках товаров, корзину и окне оформления заказа

Hyperscale дата-центры: кто их строит и сколько они стоят К концу 2018 года число гипермасштабируемых ЦОД достигло 430 штук. Аналитики прогнозируют, что в текущем году их количество увеличится до 500. Уже сейчас ведутся работы по возведению еще 132 hyperscale-дата-центров. Суммарно они будут обрабатывать 68% генерируемых человечест...

Онлайн игра с RC моделями, управляемыми через интернет Продолжение статьи Как мы запустили роботов в маленький Чернобыль про игровую концепцию Remote Reality. Мы очень благодарны сообществу Хабр за проявленный интерес к нашему проекту, за много хороших слов и полезных комментариев к первой статье. Надеемся вторая часть нашей ис...

[Из песочницы] Восстание машин началось. Google Play Небоскребы, небоскребы, стены, лифты, этажи, расскажу я вам, ребята, про восстание машин… Сцена из КВН Я — самый настоящий инди-разработчик и это моя страсть. Начал свой путь 4.5 года назад, опубликовав свое первое приложение в Google Play. Мной была сделана вся работа по ...

В Китае открылся лагерь, в котором можно почувствовать себя первым колонистом Марса В начале 2019 года Китай успешно посадил космический аппарат «Чанъэ-4» на обратной стороне Луны, и он сделал кучу фотографий и даже провел биологический эксперимент. У страны еще много грандиозных планов по покорению космоса — например, в конце года она уже намерена отправи...

[Из песочницы] Что такое библиотека ITIL и зачем она нужна вашей компании Стремительный рост значимости информационных технологий для бизнеса требует все больше внимания к организации и реализации предоставления ИТ-услуг. На сегодняшний день информационные технологии используются не только для решения локальных задач в организации, также они задей...

Роскомнадзор планирует оштрафовать Facebook за неисполнение законодательства Сегодня Роскомнадзор составил протокол об административном правонарушении в отношении Facebook. Социальная сеть не предоставила ведомству нужных сведений о локализации баз персональных данных российских пользователей на территории России, о чем сообщают «Ведомости». Еще 17...

The Witcher 3 для Switch появилась на сайте крупного французского оптовика The Witcher 3: Wild Hunt от студии CD Projekt RED была отмечена в числе готовящихся новинок для Nintendo Switch крупным французским оптовиком и дистрибутором WTT (на момент написания материала страница всё ещё была доступна). Информация об этом появилась в...

Открываем сезон PHP-митапов в Нижнем Новгороде 2 ноября В прошлую пятницу Илон Маск добавился в чат PHP Russia (как тебе такое, краснодарский форум), ростовское комьюнити завело свои телеграм-стикеры, а мы снова открыли регистрацию на первый митап нижегородского сообщества, которую закрыли по ошибке. Картинка вдохновлена серией...

[Из песочницы] Несправедливость Google Play, как хороший жизненный опыт С чего бы начать? Шел 2014 год, мы были студентами 2го курса (ПНИПУ и ИТМО), учились на около прогерских специальностях. В прошлом — просто одноклассники, в целом — хорошие друзья. Наверное, каждый испытывал чувство, когда ты только-только познал азы программирования, а уже...

[Из песочницы] Стратегии локализации контента Настройка локализации контента и, следовательно, настройка языка интерфейса продукта таким образом, чтобы правильный язык отображался для правильного пользователя, чрезвычайно важен для каждой цифровой платформы. Предпосылки и предварительные соображения Цифровые проекты, ...

В России выпустят киберзащищенную систему учета электроэнергии Специалистами компании создан технический облик аппаратуры, предусматривающий механизмы ее защиты от несанкционированного доступа, в том числе с целью изменения показаний счетчика. Презентация 3D-модели будущего прибора учета состоялась в рамках Петербургского международного...

Роскомнадзор инициировал административные дела против Twitter и Facebook Роскомнадзор открыл административные дела против Twitter и Facebook за неисполнение закона о локализации баз персональных данных российских пользователей. Несмотря на многократные требования регулятора, американские компании отказываются переносить свои серверы в России и ра...

Red Dead Redemption 2 проблемы с игрой после старта продаж К сожалению, версия для ПК не дебютировала в идеальном состоянии. Достаточно сказать, что со вчерашнего дня интернет-форумы были наводнены негативными комментариями. Клиент Rockstar Games Launcher вызывает много проблем, которые часто вылетает и после чего не дает запустить...

Опубликованы доходы ведущих ютуберов России Что ни говори, а считать чужие деньги всегда интересно

Все ваши анализы в открытом доступе И снова здравствуйте! У меня опять нашлась для вас открытая база с медицинскими данными. Напомню, что совсем недавно тут было три моих статьи на эту тему: утечка персональных данных пациентов и врачей из медицинского онлайн-сервиса DOC+, уязвимость сервиса «Доктор рядом» и у...

Успех не без чужой помощи: как «вырастить» готовый проект для рынка через преакселератор В своих постах мы неоднократно говорили о том, что после финала конкурса «Цифровой прорыв» успешные команды смогут доработать проекты в рамках преакселератора и сделать продукты уже для рынка. Программа стартанула 30 сентября, и мы уже можем подвести первые итоги. Но сначала...

Компания Bosch делает активный упор на модернизацию и локализацию производства в РФ Bosch считается одним из ведущих мировых поставщиков технического товара и услуг, что лишний раз подчеркивается Оборотом Группы компании, который только по России составил 1,2 миллиарда евро в течение прошлого года. А объем финансов, вложенных в модернизацию производственн...

[Перевод] Черновик FAQ: Почему стандарты С++ выходят каждые три года? У WG21 есть строгий график (см. P1000) выпуска стандарта каждые три года. И никаких задержек. В течение каждого цикла мы регулярно получаем вопросы «ну почему так строго?», особенно от новых участников комитета, которые не знакомы с его историей и причинами текущего положе...

Куда идёт финтех, как считать юнит-экономику и зачем развивать внутреннее предпринимательство. Митап Яндекс.Денег Я самый лучший в мире разработчик, тестирую практически как про. Системы мониторю днем и ночью, качу всё безошибочно на прод. Рисую пять дизайнов каждый вечер, с эджайлом тоже, кажется, всё гуд. Единственное, что бесчеловечно — без продакта работать не могу. Все делятся ист...

Яндекс запустил автоматические главные страницы для статейных турбо-страниц Команда турбо-страниц сообщила о введении автоматического метода сбора главных страниц сайта в формате Турбо, с учетом быстрых обновлений и умного ранжирования. Раньше в турбо-страницах можно было самостоятельно собрать такую страницу, как и другие страницы сайта, и передать...

Как создать UI kit, который продается. Этапы разработки коммерческой дизайн-системы Сегодня у любого дизайнера есть возможность заработать на собственном дизайн-продукте. Иконки, иллюстрации, шаблоны сайтов и приложений можно превратить в цифровой продукт и продавать по всему миру. Кому-то ваша поделка поможет ускорить работу и человек за нее заплатит. Др...

Apple назвала лучшие приложения 2019 года Компания Apple объявила победителей премии Design Awards 2019. В рамках этого конкурса купертинский гигант выбирает лучшие, по его мнению, приложения для своих платформ. В список вошли девять приложений: Ordia — «однопальцевый» платформер Flow by Mol...

OCS Distribution – лучший дистрибутор Zyxel в России В ряду преимуществ дистрибутора и вендором, и дилерами прежде всего отмечаются прогнозируемость поставок со стороны OCS, скорость и качество проектной работы, удобство финансовых инструментов и прочих мер по развитию партнерского канала.

Блог RUVDS на Хабре: год за три С самого начала года у нас была какая-то тактика и мы её придерживались. Как результат — прямо сейчас мы на первом месте в рейтинге компаний, а из не менее приятного — ТМ вручили нам награду за второе место в номинации «Лучший корпоративный блог на Хабре». Под катом расскаже...

О важности подтверждения управляющих команд на примере Делимобиля При проектировании IoT систем, например, каршеринга, очень важно учитывать возможные сбои. В противном случае вас ожидает критическая нагрузка на техподдержку и недовольство клиентов. Парковка «Сколковская»​ Читать дальше →

На Twitter составлен протокол об административном правонарушении Сегодня управление Роскомнадзора по Центральному федеральному округу РФ составило протокол об административном правонарушении в отношении компании Twitter. Протокол составлен по статье 19.7 КоАП РФ в связи с тем, что компания не предоставила необходимых сведений о локализаци...

[Перевод] История 3dfx Voodoo1 Это вторая статья из серии «3D-карты конца 90-х, на которых работал Quake». В первой части мы рассмотрели Rendition Vérité 1000 конца 1996 года и специальный порт игры для неё под названием vQuake. Rendition удалось победить всех на рынке Quake. На короткий промежуток време...

Сорсинг на необычных ресурсах и установление первого контакта Салют, хабровчане. Сегодня, в преддверии запуска курса «IT-Recruiter», хотим обсудить с вами тему сорсинга и хантинга с помощью необычных ресурсов. Бывало ли у вас так, что вы посмотрели все источники, а нужного вам кандидата нет? Или вы сходили на конференцию, послушали...

Rebel Inc. — симулятор борьбы с мятежниками от авторов Plague Inc. — доступен на Android бесплатно Неожиданно для многих в конце прошлого года студия Ndemic – авторы хита Plague Inc. — анонсировали новый проект Rebel Inc. Уже спустя неделю он вышел на iOS по цене в 149 рублей. На тот момент игра была заявлена только на смартфоны и планшеты Apple, а сейчас почти так же вне...

Разработка простейшей «прошивки» для ПЛИС, установленной в Redd, и отладка на примере теста памяти Как-то у меня не получается выражать свою мысль коротко. Прошлой осенью возникло желание рассказать поподробнее про освоенную мною архитектуру PSoC, что вылилось в цикл статей про неё. Сейчас я участвую в подготовке аппаратной части для нашего комплекса удалённой отладки Red...

Cisco: команда OCS Distribution снова чемпион в регионе EMEA! Компания OCS была признана лучшим дистрибьютором 2018 года по продукции Cisco в регионе EMEA. Награждение состоялось на Международном партнерском …

Единый агрегатор торговли «Березка» будет сотрудничать с Центром компетенций Фонда развития цифровой экономики В соответствии с распоряжением правительства России с 1 марта этого года госзакупки малых объемов должны осуществляться через единый агрегатор торговли "Березка", разработанный компанией "РТ-Проектные технологии". "В каждом регионе закупки малых объе...

Я написал эту статью, ни разу не посмотрев на клавиатуру В начале года я почувствовал, что упёрся в потолок как инженер. Вроде бы читаешь толстые книжки, решаешь на работе сложные задачи, на конференциях выступаешь. А всё не то. Поэтому я решил вернуться к корням и по очереди закрыть навыки, которые когда-то в детстве считал базов...

[Из песочницы] Альтернативные каналы подбора персонала В статье речь пойдет об альтернативных каналах поиска персонала, как одном из вариантов решения проблемы нехватки кадров и особенностях работы с этим решением. Современные тенденции развития общества направленны на ускорение жизни человека, изменяются способы коммуникации и...

Юзабилити корзины и чекаута: анализ топ-20 российских нишевых интернет-магазинов В статье я анализирую по ряду показателей корзину и заказ в топовых интернет-магазинах, ее выводы легли в основу рекомендаций, описанных в статье: Проектирование интернет-магазина для SEO: (теория + чеклист) Наиболее частая точка потери клиентов в интернет-магазине, это кор...

[Из песочницы] Анализ скроллинга страниц в Google Data Studio Добрый день, меня зовут Чакканбаев Ильхом я автор блога SeoPulses, хотел бы поделиться переводом и реализацией на практике статьи michaelhoweely.com. Для того чтобы создать полноценный и понятный отчет для блога или статейного сайта в Google Data Studio потребуется использов...

Математическая модель игры Доббль Математическая модель игры Доббль Уровни сложности чтения Я слишком молод, чтобы думать Введение и правила игры Как они это делают? Матрица инцидентности для игры Доббль Каких двух карточек не хватает в комплекте игры? Почему в игре на 2 карточки меньше максимально возможн...

[Из песочницы] Инстансы по информационной безопасности на платформе attackdefense.com … Мы живем в эпоху больших событий и маленьких людей … Уинстон Черчилль Сегодня вашему вниманию представляем первую статью из цикла о разборе и прохождении лабораторных работ с ресурса attackdefense.com с поддержкой известного организатор конференций (Black Hat и Pentes...

Kartina.TV отменила показ. Выход сервиса в Россию снова не состоялся Запуск онлайн-сервиса крупнейшего дистрибутора российского ТВ за рубежом Kartina.TV в России со второй попытки вновь не удался. Его основатель Андрей Рейх разошелся во взглядах на развитие проекта с российскими партнерами, и компания отказалась от полученных год назад лиценз...

Star Wars Jedi Fallen Order порадует полной русской локализацией И её качество уже можно оценить по анонсирующему ролику.

Tesla открыла предзаказы на Model 3 в Европе и Китае Поскольку Tesla Inc — американская компания, то приоритет — у клиентов из США. Электромобили Tesla доступны, в первую очередь, американцам. Это актуально, в частности, в отношении «бюджетной» Tesla Model 3. Так было до начала 2019 года. Но сейчас ситуация изменилась — ко...

[Перевод] Будущее PHP Это мертвый язык программирования или нет? У PHP наверняка были лучшие времена. Но действительно ли он мертв? На форумах, подобных StackOverflow, люди предполагают, что PHP мертв. У них есть верная точка зрения, или может быть, они просто не любят PHP? Давайте посмотрим ...

[recovery mode] АСЗП: рестайлинг или театр начинается с вешалки Слова Константина Сергеевича Станиславского о том, что «театр начинается с вешалки» актуальны и по прошествии почти ста лет. Более того, если раньше об имидже задумывались, как правило, театры, а к заводам выдвигались требования исполнить пятилетний план за три года, то тепе...

Роскомнадзор потребовал от Facebook иTwitter локализации Российское ведомство начинает административное производство в отношении Facebook и Twitter по причине отсутствия конкретных планов и сроков по локализации данных российских пользователей в РФ. В случае неисполнения требований Роскомнадзора компании Facebook и Twitter могут п...

[Перевод] Неочевидные навыки, необходимые менеджеру продукта Позвольте я раскрою тайну, которую в управлении продуктами скрывают — по крайней мере, об этом не говорят вслух: нас не слишком заботят профессионально-технические навыки. И о каких навыках речь? Оформление требований к продукту? Проведение опросов среди пользователей? Пон...

«За дороги платить, а где они?»: Россияне готовы писать петицию против «платок» на М4 «Дон» – сеть Автомобилисты считают «беспределом», что за проезд по дороге, которая изначально была бесплатной, берут деньги и штрафуют тех, кто проскакивает через пропускные пункты без оплаты. В сети пишут, что вслед за Воронежской областью в Краснодарском крае водителям, проезжавшим «з...

Google тестирует больше изображений в блоках с ответами Англоязычные пользователи заметили, что Google тестирует (или запускает) показ большего числа изображений в блоках с ответами (featured snippets). Новое оформление начало появляться на этой неделе. При этом его видят лишь отдельные пользователи. Ниже – скриншоты от @MordyObe...

Жизненный цикл статьи на Хабре: пишем хабрапарсер Привет Хабр! Многие постоянные читатели и авторы сайта наверное задумывались о том, какой жизненный цикл имеют опубликованные здесь статьи. И хотя интуитивно это и так более-менее ясно (очевидно например, что статья на первой странице имеет максимальное число просмотров), н...

Превращаем картонную электрическую схему в настоящую или как сделать простой конструктор из настольной игры Ранее я уже рассказывал, как сделать самодельный аналог «электрических кубиков» из картона и как придумал настольную игру на построение электрических цепей (которая после успешно собрала средства на издание через краудфандинг и которую уже можно купить). После запуска издан...

Какие soft skills нужны разработчику? Мнения из Яндекса Скоро начнется большая студенческая олимпиада «Я — Профессионал». Она уже несколько лет проходит в онлайне и офлайне. Участвовать могут студенты самых разных специальностей, включая технические. Поддержку олимпиаде оказывают ВШЭ, МГУ, МГТУ, МФТИ, МИФИ, СПбГУ, ИТМО и еще окол...

Cyberpunk 2077 с полной русской локализацией приедет на «ИгроМир 2019» Всё больше и больше поводов всё-таки сходить на выставку.

Несколько десятков вариантов онлайн заработков в казино Вулкан В наше время не существует ни одного пользователя, который бы ран или поздно не задумывался о вариантах работы в сети. Занимаясь поисками такой возможности, многие обращают внимание на то, что требуется наличие большой базы знаний и опыта для выполнения той или иной работы. ...

ТОП 5 лучших товаров для игрового ПК с AliExpress по низкой цене! Всем привет! Продолжаем выжимать соки из грандиозной летней распродажи с AliExpress. Сегодня посмотрим на топ 5 лучших товаров для игрового ПК с AliExpress по низкой цене! Поехали!

Вредные советы: как правильно писать техническую документацию? Советы по грамотному написанию технической документации для пользователей. Часть 1 В одной из предыдущих статей мы в общих чертах рассказывали, как именно происходит процесс документирования и локализации наших продуктов. На этот раз под катом – руководство нашего техниче...

Анатолий Слюсарь: «Период ЕС ЭВМ позволил нам обучить системных и прикладных программистов» Анатолий Слюсарь начинал карьеру, работая на ЭВМ ЕС-1022 в вычислительном центре Ленинградского обкома КПСС (Ленинградское отделение НИИ Автоматической аппаратуры, в дальнейшем — ЛФ НИИ «Восход»). В интервью он вспоминает, как работали программисты 1980–1990-х и дает оценк...

Сколько стоит «суверенный» Рунет? Трудно посчитать, сколько копий было сломано в спорах об одном из самых грандиозных сетевых проектов российских властей: суверенном интернете. Свои «за» и «против» высказывали популярные спортсмены, политики, руководители интернет-компаний. Как бы то ни было, закон подписа...

Щедрые игровые автоматы от CASINO 777 В онлайн казино есть возможность не только играть в интересные и увлекательные игры, но и зарабатывать на этом. Возможность играть не выходя из дома привлекает большое количество игроков. В сети интернет существует большое количество игровых площадок, на которых можно играть...

Сотовый оператор «Билайн» запустил лучший тарифный план за 99 рублей От привлекательности какого-либо тарифного плана напрямую зависит, сколько людей захотят использовать его на постоянной основе. Во всем этом нет ничего удивительного, ведь экономить деньги любят даже богатые обеспеченные люди. Поскольку за последние два года оператор Сообще...

27 апреля ГП «Документ» на несколько дней приостановит оформление и выдачу биометрических загранпаспортов и ID-карт Вечером 11 апреля государственное предприятие «Документ», которое предоставляет услуги по оформлению биометрических документов (загранпаспорт, ID-карта, вид на временное и постоянное проживание), объявило о временной приостановке работы. Предприятие не будет работать всего н...

Project manager — миф или реальность? Или зачем он нужен в сфере визуальных эффектов? Я очень долго думал, нужно ли писать статью на столь банальную тему. Но так сложилось в жизни, что за очень короткое время мне попадалось быть участником настоящих холи варов на эту тему. Как я понимаю тема больная, по большой части из-за горького опыта работы с псевдо “спец...

Русская локализация прошивки теперь доступна и для Repetier Всем привет, решил порадовать всех владельцев принтеров использующие прошивку Repetier русской локализацией.В итоге после нескольких дней работы за компом мне удалось создать новый шрифт с русской локализацией. Подробнее...

Космическую MMO Second Galaxy перевели на русский язык Около месяца назад состоялся релиз космической MMO Second Galaxy — главного конкурента еще не вышедшей EVE: Echoes. Разработчики приготовили 5000 галактик, больше 150 кораблей с возможностью кастомизации и битвы, в которых могут участвовать одновременно до тысячи игроков. ...

Unify назвала OCS дистрибьютором года Компания OCS Distribution получила звание лучшего дистрибьютора Unify по итогам 2018 года. Почетная награда была вручена OCS на ежегодном мероприятии …

Лучший российский кросс-брендовый дистрибутор IBM Компания OCS Distribution признана лучшим кросс-брендовым дистрибутором IBM в России (TOP Cross-Brand Distributor)...

[Перевод] Я самый большой скупердяй в инди-разработке игр Скриншот из Queen's Wish. Учтите, что я использую игровой арт, который мне нравится. Это необходимо, потому что потом придётся смотреть на него годами, и я не хочу сойти с ума. Неделю назад я опубликовал в блоге пост «Почему все мои игры выглядят так отстойно» (оригинал). ...

[Перевод] Open source не приносит денег, потому что не создан для этого Лучший способ что-то сделать — хотя бы попробовать Все знают, что на open source невозможно заработать, верно? Я сейчас размышляю на эту тему, потому что Mozilla хочет в ближайшие несколько лет диверсифицировать доходы, но у нас одно ограничение — все разработки обязатель...

[Перевод] PlayStation следующего поколения: что же внутри? После нескольких лет спекуляций на тему «что же будет дальше» и «что может сделать Sony», компания, наконец, переходит к циклу запуска консоли PlayStation следующего поколения. В эксклюзивной статье, опубликованной на Wired, гуру игр Sony и ведущий системный архитектор Марк ...

[Перевод] Создаём границы процедурно генерируемой карты Скотт Тёрнер продолжает работу над своей процедурно генерируемой игрой и теперь решил заняться проблемой оформления границ карт. Для этого ему предстоит решить несколько непростых задач и даже создать собственный язык описания границ. Важным элементом фэнтезийных карт, кот...

Huawei локализует облака. Китайская компания пришла в российские дата-центры Китайская Huawei вышла на российский рынок облачных услуг, арендовав 500 стоек в столичных дата-центрах для локализации собственных данных, в том числе готовящейся к запуску в России платежной системы Huawei Pay, и развития сервисов для сторонних компаний. Компания планирует...

Опубликованы скриншоты MIUI 11: в системе появится универсальный просмотрщик документов, а звуковое оформление станет интеллектуальным Долгожданную прошивку MIUI 11 компания Xiaomi представит 24 сентября. До недавнего времени о ней практически ничего не было известно, но сегодня инсайдер Мукул Шарма (Mukul Sharma) опубликовал в Twitter несколько скриншотов интерфейса MIUI 11. Увы, качество оставляет ж...

MVCC-1. Изоляция Привет, Хабр! Этой статьей я начинаю серию циклов (или цикл серий? в общем, задумка грандиозная) о внутреннем устройстве PostgreSQL. Материал будет основан на учебных курсах по администрированию, которые делаем мы с Павлом pluzanov. Смотреть видео не все любят (я точно не л...

Новая операционная ОС Huawei получила европейскую локализацию Как сообщает портал LetsGoDigital, странствующую торговую марку китайский производитель уже внес в реестр Ведомства по интеллектуальной собственности Евросоюза. Согласно заявке, новый продукт будет являться операционной системой для мобильных устройств и для компьютеров, по ...

Вышла новая ОС на базе Android без сервисов Google Разработчик операционной системы /e/ Когда Huawei на презентации флагманского Mate 30 объявила, что смартфон будет поставляться без сервисов Google, по всему было видно, что компании неприятно об этом говорить. Несмотря на то что китайцы подготовились к этому как могли, ни о...

Билл Гейтс рассказал, почему Android победил Windows Mobile Билл Гейтс верит, что Windows Mobile могла стать самой популярной мобильной ОС История не терпит сослагательного наклонения, потому изменить прошлое никак нельзя. Несмотря на это, есть те, кто очень любит порассуждать о том, что было бы, если они бы поступили тем или иным об...

8 способов найти удачную идею для бизнеса Гениальные замыслы и грандиозные планы могут обернуться таким же грандиозным провалом. Вместе с изданием для предпринимателей B2Blog рассказываем, как на самом деле рождаются крутые идеи.

Google запустил новый UI для превью изображений в поиске по картинкам Google сообщил о запуске нового оформления для превью изображений в поиске по картинкам. Это окно теперь расположено справа от результатов поиска, а не под ними, и имеет вертикальную ориентацию, а не горизонтальную, как это было в предыдущей версии. Благодаря новому оформлен...

Microsoft встраивает в PowerPoint коуча и функции для работы с фирменным стилем c ИИ Новые возможности Microsoft анонсировал в блоге 18 июня. В компании надеются снять две самые частые «головные боли» пользователей: оформление слайдов всеми сотрудниками компании в едином фирменном стиле и тренировки перед выступлением, которых обычно избегают руководители....

«ИКС Холдинг» приобрел разработчика Syntacore В будущем сделка повысит степень локализации в РФ выпуска серверов и систем хранения данных.

Twitter оштрафовали за несоблюдение закона о локализации данных Twitter игнорирует требования Роскомнадзора, штраф составил 3 тысячи рублей

Lyft запускает соревнование по распознаванию объектов в 3D Один из важнейших игроков на рынке беспилотных автомобилей на днях запустил на платформе Kaggle первое соревнование по по распознаванию объектов в 3D с призовым фондом $25000. Срок соревнования 2 месяца. Официальная статистика уже говорит о 35 участниках и 45 сабмитах. Чит...

Переход из офиса на удаленку: делимся опытом и лайфхаками Удаленный формат работы – не более чем альтернативный способ организовать стандартную восьмичасовую занятость, связанный с большей свободой, но одновременно и большей ответственностью. И если не строить “воздушных замков”, а всесторонне оценить ситуацию и подстроиться под не...

Google Новости получили карточный интерфейс на десктопах Google запускает новое оформление для результатов поиска Google News на десктопах. В этой версии интерфейса не будет подборок публикаций по теме, а будут лишь отдельные главные новости, представленные в виде карточек. То есть пользователи больше не будут видеть альтернативны...

«Легенда» уходит: завтра Apple попрощается с iTunes Любой пользователь техники Apple знает, что такое iTunes. Приложение, дебютировавшее на компьютерах Mac в 2001 году, олицетворяет собой целую эпоху. Но в скором времени iTunes может отправиться на покой. Как пишет Bloomberg, уже завтра на конференции WWDC Apple анонсиру...

[Перевод] Senior Engineer в поисках работы. О задачах на технических собеседованиях и теоретических вопросах Продолжаем говорить о технических собеседованиях (если вы не читали — просмотрите предыдущие статьи из цикла — о собеседованиях с HR и технических). В этот раз будет больше субъективного опыта, минимум советов, а также немножко про тестовые задания и теоретические вопросы. П...

Джефф Безос объявил о планах покорения Луны Два часа назад в переполненной аудитории в паре кварталов от Белого дома глава Amazon выступил перед журналистами, чиновниками, руководителями компаний и группой восхищенных школьников, чтобы рассказать детали своего плана о возвращении людей на Луну к 2024 году. Безос хоч...

[Перевод] GitHub Sponsors: новый способ внести свой вклад в open source Мы очень рады объявить о начале бета-тестирования GitHub Sponsors ― нового способа финансовой поддержки разработчиков программного обеспечения с открытым исходным кодом, которое мы используем каждый день. Участники open source комьюнити создают инструменты для каждого из на...

Вице-премьер назвал стоимость запуска 5G в России При этом правительство не хочет, чтобы эти средства ушли зарубежным поставщикам оборудования, а условия локализации его производства должны быть жесткими.

Новый фонд для DevOps-проектов от Linux Foundation начался с Jenkins и Spinnaker На прошлой неделе организация The Linux Foundation во время своего мероприятия Open Source Leadership Summit объявила о создании нового фонда для Open Source-проектов. Очередной независимый институт по развитию открытых [и востребованных в индустрии] технологий призван объ...

Приложения для электронных книг на операционной системе Android (часть 3) В этой (третьей) части статьи о приложениях для электронных книг на операционной системе Android будут рассмотрены следующие две группы приложений: 1. Альтернативные словари 2. Заметки, дневники, планировщики Краткое содержание предыдущих двух частей статьи: В 1-ой част...

ObjectRepository — .NET in-memory repository pattern для ваших домашних проектов Зачем хранить все данные в памяти? Для хранения данных сайта или бекэнда первым желанием большинства здравомыслящих людей выберет SQL базу данных.  Но иногда в голову приходит мысль что модель данных не подходит для SQL: например, при построении поиска или социального графа ...

[Перевод] Там, где сходятся доказательства, факты и воображение В математике, где доказательство – это всё, важны также и факты. Однако факты хороши, только пока хороша модель, а построение моделей – занятие ненадёжное. Так какого количества фактов будет достаточно? Можете ли вы найти следующее число в последовательности? 1, 2, 4, 8 ...

Платформа «Теплосеть» ищет координатора региональных мастерских Теплица социальных технологий ищет инициативного и ответственного человека на вакансию координатора региональных мастерских в рамках платформы «Теплосеть». Что такое образовательная мастерская? Образовательные мастерские длятся три дня. Команда привезенных тренеров чи...

[Перевод] С 18-м днём рождения, Википедия; празднуем совершеннолетие хорошего проекта Во вторник Википедии исполнилось 18 лет. Если бы этот массивный энциклопедический проект, работающий по принципу клаудсорсинга, был человеком, то в большинстве стран его считали бы юридически взрослым. Но на самом деле бесплатная онлайн-энциклопедия уже давно играет роль д...

Анимированные карточки на SwiftUI Сделаем на SwiftUI анимированные карточки с поддержкой жестов: Хотел добавить подробное превью, но размер гифки становится не православный. Большое превью можно глянуть по ссылке или в видео-туториале. Потребуется SwiftUI сейчас в beta, и устанавливается вместе с новым Xco...

Строительные блоки распределенных приложений. Второе приближение Анонс Коллеги, в середине лета я планирую выпустить еще один цикл статей по проектированию систем массового обслуживания: “Эксперимент VTrade” — попытка написать фреймворк для торговых систем. В цикле будет разобрана теория и практика построения биржи, аукциона и магазина. В...

Axoft: награда «Best Growth» от «Лаборатории Касперского» Глобальный сервисный IT-дистрибутор Axoft удостоен «Лабораторией Касперского» награды «Best Growth» («Лучший рост») – за самые высокие темпы роста среди дистрибуторов в мире.

Роскомнадзор инициировал дела в отношении Facebook и Twitter Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) инициировала процедуру административного производства в отношении социальных сетей Facebook и Twitter. Дела возбуждены в связи с несоблюдением названными ко...

Открытый курс «Deep Learning на пальцах» После 18-го февраля начнется открытый и бесплатный курс "Deep Learning на пальцах". Курс предназначен для того, чтобы разобраться с современным deep learning с нуля, и не требует знаний ни нейросетей, ни machine learning вообще. Лекции стримами на Youtube, задания на Питоне,...

Octopath Traveler: Champions of the Continent выйдет на мобильных только в 2020 году Весной этого года Square Enix сделала очень многообещающий анонс Octopath Traveler: Champions of the Continent, еще и пообещав, что это будет не мобильный спин-офф с коллекционированием героем, а полноценное одиночное приключение и одновременно приквел к оригиналу. Сегодня ...

[Перевод] Консенсус на репутации ноды. Нужен ли? Знаю-знаю. Криптопроектов тьма, есть куча консенсусов: на основе труда и владения, золота, нефти, выпеченных пирожков (есть и такой, да-да). Что нам ещё от одного? Это и предлагаю обсудить после прочтения перевода "облегченной" технической документации проекта *Созвездие (Co...

Facebook оштрафовали на три тысячи рублей Социальную сеть наказали по иску Роскомнадзора за непредоставление информации о локализации данных российских пользователей на территории страны. Мировой суд Таганского района Москвы оштрафовал Facebook на 2 тыс. руб. по требованию Роскомнадзора за отказ предоставлять инф...

Как собрать миллиард: опыт самых успешных крауд-кампаний на Planeta.ru Общие сборы крауд-проектов на платформе Planeta.ru в феврале 2019 года перешагнули рубеж в один миллиард рублей. Как площадка пришла к этому результату и какие кампании стали лидерами платформы, Теплице рассказала Наталья Игнатенко, ведущий PR-менеджер Planeta.ru. Знает...

Интересные материалы для разработчика мобильных приложений #246 (11-17 февраля) В нашем новом дайджесте рассказы про MAPS.ME и ABBYY Mobile, диалоги в Android и обучение через Minecraft, локализацию и беспилотный трамвай.

Роскомнадзор: Twitter не отчитался о локализации данных пользователей В отношении сервиса возбуждено административное дело о нарушении закона «О персональных данных».

Где взять и как установить новые шрифты на iOS iOS 13 позволяет устанавливать кастомные шрифты. Но зачем? Наверное, на это мало кто обратил внимание, но за последнее время Apple сильно продвинулась по части всевозможных разрешений для iOS. В результате то, что ещё несколько лет назад было немыслимым, сегодня является абс...

Сколько стоят юнит тесты? Сейчас, на пике экономического цикла в такой горячей отрасли как разработка ПО не принято считать деньги. Зачастую этот процесс в принципе позиционируется как творческая деятельность, где не надо ничего обосновывать, а художнику виднее, что и как писать. В частности, на те...

SAP и «ИКС Холдинг» создадут ИТ-решения для рынка России и СНГ Сотрудничество SAP и "ИКС Холдинга" предусматривает совместную работу в области MES-решений[1] для горнодобывающих и металлургических компаний, а также других предприятий с непрерывным циклом производства. Соглашение также предполагает разработку и реализацию инно...

Главные игры 2018 года для пользователей Сервис, поддерживаемый Valve, назвал проекты, которые стали наиболее популярными за прошедшие 12 месяцев. Категория Победител...

Борьба за космос: что происходит на рынке спутникового интернета В середине декабря Федеральная комиссия по связи США (FCC) одобрила проект спутникового интернета компании LeoSat. Сеть начнут развертывать в 2019 году. Свои устройства на орбиту запускает и SpaceX Илона Маска. Рассказываем, о планах компаний и говорим о том, почему большое ...

Патенты в дизайне: часть вторая (примеры от Microsoft, Snapchat, Samsung, Netflix, Airbnb, Tinder) Под катом — вторая часть перевода статьи о том, как крупные, известные компании защищают свои дизайн-решения (и какие именно). Примерное представление о том, как происходит процесс оформления прав на тот или иной интерфейс, можно получить в первой части. Читать дальше →

Как сделать страницу для сбора пожертвований понятнее Страница с кнопкой «пожертвовать» предназначена не для того, чтобы рассказать всю историю организации. Она создается только для одного конкретного действия – человек должен сразу понять, как вам можно перевести деньги. Как сделать страницу с кнопкой понятнее? Рекомендациями...

OCS Distribution — лучший дистрибьютор Zyxel в России Компания OCS получила звание лучшего российского дистрибьютора компании Zyxel. Данная награда отмечает высокий уровень партнерского сервиса OCS …

В российской армии появятся кибервойска В России специальные части возьмут под охрану «военный интернет». В Вооруженных силах создаются особые подразделения, в задачи которых будет входить поиск и нейтрализация виртуальных угроз. Как сообщают в Минобороны, в настоящее время уже разработано программное обеспечение,...

О вреде неправильных оптимизаций Когда дело доходит до оптимизации системы для достижения максимальной производительности, можно очень легко наделать ошибок, если бездумно применять чужие практики. Одной из таких практик является указание nobarrier при монтировании файловых систем. Читать дальше →

Xiaomi уже знает, какие смартфоны планирует выпускать через 10 лет. Huawei не будет влиять на ценовую политику Xiaomi Вчера генеральный директор Xiaomi Лей Цзунь (Lei Jun) выступил в университете Цинхуа (Tsinghua University), поведав о грядущих планах компании. Он заявил, что он оптимистично настроен по поводу сетей пятого поколения, искусственного интеллекта и Интернета вещей, который...

PhpStorm 2019.1: Отладка шаблонов Twig и Blade, поиск мертвого кода, улучшенное автодополнение, и многое другое Мы рады представить вам первый мажорный релиз PhpStorm в этом году! Обзор релиза можно посмотреть на странице “What’s new”. А под катом дополненный перевод этой страницы с демонстрацией наиболее интересных новых возможностей. Читать дальше →

Square Enix анонсировала Dragon Quest Walk в стиле Pokemon Go Как и ожидалось, компания Square Enix представила новую мобильную игру в серии Dragon Quest. Пользователи рассчитывали на премиум-порты знакомых частей или даже новую игру в знакомом формате, а в итоге получили Dragon Quest Walk – проект, вдохновленный Pokemon Go. Подобных ...

Роскомнадзор возбудит административные дела против Facebook и Twitter Российскому регулятору не понравились ответы компаний относительно локализаций баз данных пользователей в России.

Facebook проигнорировала Роскомнадзор на 3 тыс. рублей Компания не заплатила штраф за отказ предоставить регулятору информацию о локализации данных российских пользователей. Давить на нее Роскомнадзору, по сути, нечем.

С 1 июля украинцам придется платить больше за изготовление биометрических загранпаспортов и ID-карт Государственное предприятие «Документ», предоставляющее услуги по оформлению биометрических документов, объявило о предстоящем повышении стоимости выпуска биометрических загранпаспортов и внутренних ID-карт для украинцев. Новые суммы административных сборов, подлежащих уплат...

Synet — фреймворк для запуска предварительно обученных нейронных сетей на CPU Введение Здравствуйте, уважаемые хабровчане! Последние два года моей работы в компании Synesis были тесно связаны с процессом создания и развития Synet — открытой библиотеки для запуска предварительно обученных сверточных нейронных сетей на CPU. В процессе этой работы мне...

ТОП 5 лучших автотоваров с AliExpress, о которых Вы могли не знать. Распродажа года на AliExpress. Всем привет! Сегодня посмотрим на топ 5 лучших автотоваров с Ali, о которых Вы могли не знать! Уже завтра начинается грандиозная распродажа года на Али. По этому случаю я подготовил для Вас пару интересных купонов, которые Вы найдёте в конце публикации.

Безболезненный Fallback Cache на Scala В крупных или микросервисных архитектурах самый важный сервис не всегда самый производительный и бывает не предназначен для хайлоада. Мы говорим о бэкенде. Он работает медленно — теряет время на обработке данных и ожидании ответа между ним и СУБД, и не масштабируется. Даже е...

[Из песочницы] Ретрогейминг: PAL vs NTSC. Или почему PAL не нужен Многие из вас знают про форматы видео как PAL, NTSC и, конечно же, SECAM. Скорее всего эти аббривеатуры вы слышали, когда речь шла о видеотехнике. Толком никто не знал в чем была между ними разница и почему они отличались. Что касательно видеоигровой индустрии, то тут уж точ...

Mastercard, Visa и еще три компании покинули Libra Association Грандиозный план Facebook создать глобальную цифровую валюту Libra терпит неудачу. В конце минувшей недели группу Libra Association, стоящую за проектом, покинули платежные системы Mastercard и Visa Как мы уже сообщали, в начале месяца из еще не зарегистрированной ...

РСПП займется вопросом локализации иностранного софта Об этом говорится в письме РСПП, на которое ссылается "КоммерсантЪ".Письмо было направлено в Асоциацию разработчиков программных продуктов (АРПП) "Отечественный софт", которая выступает против идеи РСПП локализовывать иностранный софт и включать его в рее...

ITIL Intermediate: Release, control, validation — много счастливых релизов Основная причина, по которой необходимо обратить внимание на модуль Intermediate — Release, Control and Validation — сводится к одному слову: DevOps. DevOps стал новейшим способом описания совместной работы Agile и бережливого производства (Lean), но по...

AliExpress будет заниматься оптом Китайская площадка будет поставлять популярные товары небольшим магазинам в регионах и крупной рознице. Доставкой и растаможиванием займутся партнеры-дистрибуторы AliExpress. Сейчас площадка начала работать в тестовом режиме с с небольшими региональными сетями и магазинами....

Подборка лучших акустических систем Акустическая система - одна из важных составляющих как для домашнего кинотеатра, так и для подключения к телевизору или компьютеру. Современные бренды предлагают широкое разнообразие аксессуаров подобного типа. Какая система больше подойдет под ваши требования, и ваши каприз...

Выйдет Nokia N9. Снова В 2011 году компания Nokia пошла на эксперимент и выпустила смартфон N9, который работал на базе «мобильной Linux» MeeGo. Это был внешне привлекательный аппарат, а у MeeGo был большой потенциал при правильном ее развитии. Но прошивка изобиловала серьезными пробле...

Россия предложила локализовать производство китайского телеком-оборудования Об этом он заявил во время переговоров с министром промышленности и информатизации КНР Мяо Вэйем, которые прошли во время третьей встречи министров по цифровым технологиям G20 в японской Цукубе."Рынок России в части спроса на телекомоборудование под строительство сетей ...

Twitter пожаловался в Верховный суд на штраф от Роскомнадзора Ведомство оштрафовало компанию за отказ предоставить информацию о локализации персональных данных российских пользователей.

В отношении Facebook составлен протокол об административном правонарушении Facebook по-прежнему не озаботилась локализацией баз данных пользователей в России, поэтому Роскомнадзор сообщил, что в отношении компании составлен протокол об административном правонарушении.

IoT и новая степень локализации Вендоры, поставляющие IoT-решения — от бытовых до промышленных — должны оперативно обеспечить еще одну степень локализации своей продукции …

[Перевод] Учебный курс по React, часть 21: второе занятие и практикум по условному рендерингу Сегодня, в переводе следующей части учебного курса по React, мы предлагаем вашему вниманию второе занятие по условному рендерингу и практикум по этой теме. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: ф...

Жизненный цикл статьи на Хабре: пишем хабрапарсер. Часть вторая Привет Хабр! В первой части пятничного анализа была рассмотрена методика сбора некоторой статистики этого замечательного сайта. Изначально не было плана делать продолжение, но в комментариях возникли интересные мысли, которые захотелось проверить. Например, какие статьи име...

Turn 10 Studios ищет разработчиков для «следующего поколения» Forza Motorsport По информации многочисленных источников, следующее поколение Xbox появится в 2020 году. Учитывая этот факт, многие студии, такие как Rockstar Games, приступили к поиску разработчиков для работы над играми под новое поколение консолей. Теперь же стало известно, что собственн...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 20: первое занятие по условному рендерингу Сегодня, в переводе следующей части учебного курса по React, мы поговорим об условном рендеринге. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: файлы компонентов, структура проектов → Часть 4: родительск...

В России открылось представительство мировой биржи Coineal Криптобиржа Coineal анонсировала открытие представительства в Москве. Российское представительство будет помогать местным стартапам выводить проекты на биржу, формировать российское сообщество Coineal и отвечать за локализацию продуктов платформы. Coineal начала работу в апр...

Chrome 74 Beta тоже получил поддержку темного режима Windows 10, а также возможность отключать визуальные эффекты и анимацию Команда разработчиков Google Chrome выпустила первую бета-версию браузера с поддержкой тёмного режима оформления Windows 10. Chrome 74 Beta теперь умеет автоматически подстраиваться под выбранный режим операционной системы. Его активация приводит к тому что оформление браузе...

Стало известно, сколько стоит замена гибкого экрана Huawei Huawei Huawei Mate X 5G — первый Huawei с гибким дисплеем — был представлен в начале текущего года, а вышел совсем недавно: на прошлой неделе он поступил в продажу в Китае. Впрочем, очень быстро смартфон раскупили — за считанные секунды, а новая партия, как сообщалось, ...

Смартфон Meizu с 5G выйдет во втором квартале следующего года Компания Meizu сейчас находится далеко не в лучшем положении, но это не значит, что компания не строит планов на будущее. В частности, есть у компании и планы относительно внедрения поддержки 5G. Как сообщает источник, в текущем квартале Meizu будет заниматься тестами м...

Вышел официальный «мультяшный» мод для StarCraft Remastered. С ним игра полностью преображается Все бойцы, строения, карты и другие элементы получили оформление в забавном анимационном стиле.

Открытый вебинар «Работа: своя и чужая» Добрый день, друзья! Уже в этот четверг мы запускаем новый поток по курсу «Руководитель разработки». И сегодня хотим поделиться с вами транскрипцией открытого вебинара, который прошел на прошлой неделе. Открытый вебинар «Работа: своя и чужая» С одной стороны, фраза «это н...

Осадок #63: мифология кэшбека, страдания по роумингу, гифки и мемасы, «Яндекс» снова упал Давайте вспомним, что же попало в рубрику «Утренняя реплика» на канале Content Review на этой неделе.

Роскомнадзор начинает проверку Apple на предмет локализации данных россиян 1 февраля Роскомнадзор начинает плановую проверку Apple в России на предмет соблюдения требований о локализации данных российских пользователей в РФ, которая завершится 28 числа. Соответствующая информация содержится в плане проверок управления Роскомнадзора по Центральному ...

Когда побеждать — это твой профиль Всем привет! Меня зовут Лида, и я провожу соревнования по программированию уже 12 лет. (Привет, Лида!) В этом году я присоединилась к Команде ВКонтакте и теперь курирую VK Cup. Целых 5 сезонов это был чемпионат только по спортивному программированию. Но настала пора серьёзны...

Sony восстановила страницу "русофобской" Call of Duty в российском PS Store В российском сегменте интернет-магазина PlayStation Store вновь была восстановлена страница игры Call of Duty: Modern Warfare. Sony не объяснила, в связи с чем было принято подобное решение, но что важно — предзаказ игры на момент написания новости все еще недоступен.

Pirates? Pirates! — безумное пиратское приключение в стиле Reigns для iOS Пока игры в стиле Reigns не надоели, на новые проекты хочется обращать внимание. Pirates? Pirates! — это развлечение от Amrita Studio, в котором вам предстоит стать Капитаном пиратов и отправиться в безумное приключение. Вы будете удерживать в равновесии 4 показателя: казна...

Square Enix анонсировали локализацию Valkyrie Anatomia - The Origin — приквел прошлогодней Lenneth У издателя Square Enix в запасе десятки мобильных игр, выпущенных только на японском языке, которые компания, хоть и не торопится, но локализует для западных игроков. В прошлом году мы увидели Valkyrie Profile, а сегодня анонсировали Valkyrie Anatomia - The Origin - Это RPG...

Крест, сердечко и пирамида. Такие камеры мы сможем увидеть в смартфонах будущего Производители смартфонов выбирают все более экстравагантные способы оформления многомодульных конфигураций камеры. В свое время Nokia 9 всех удивил дизайном тыльной панели, но потом вышел iPhone 11 Pro — и в оформлении камеры Nokia 9 вдруг обнаружилось больше смыс...

Легкий способ заработать на Bug Bounty Наверняка вы уже не раз слышали выражение «багхантинг», и я уверен, что вы бы не отказались заработать пару-тройку сотен (а то и тысяч) долларов, найдя в чужой программе потенциальную уязвимость. В этой статье я расскажу о трюке, который поможет исследовать проекты с открыт...

Роскомнадзор привлечет Facebook к административной ответственности Компания не предоставила информацию о локализации баз персональных данных российских пользователей на территории России, пояснили в ведомстве.

Сервис Яндекс.Такси запустился в Румынии под брендом Yango Сервис Яндекс.Такси вышел на румынский рынок под брендом Yango. Приложение с локализацией на местном языке уже доступно в App Store и Google Play. Yango работает как и обычное приложение Яндекс.Такси — оно позволяет прокладывать маршрут по нескольким точкам, вызывать м...

AMD вынудила Intel снизить цены на Core i9 и серверные процессоры Относительная производительность CPU на один доллар после анонса нового поколения сравнительно дешёвых серверных процессоров Intel Cascade Lake-X (W-2200) в октябре 2019 года. Источник: Intel AMD официально подтвердила, что высокопроизводительные процессоры Ryzen Threadrip...

Блеск и нищета: еще немного о том, как зарабатывают на жизнь современные музыканты Завершаем наш короткий цикл статей о том, как цифровая революция повлияла на заработок музыкантов, и что теперь с этим делать — какие есть альтернативные источники дохода. Сегодня расскажем о еще трех способах заработка и приведем примеры из индустрии. Читать дальше →

Разработчик ПО для оформления ипотеки продан за 3,7 млрд долларов Продукты Ellie Mae считаются "золотым стандартом" на рынке ипотечного кредитования.

[Из песочницы] Как сделать так, чтобы Daily/Stand-up не был похожим на встречу по статусу? Хотя Daily Scrum или Stand-up встречи принципиально отличаются от отчетных встреч, иногда первые становятся похожими на вторые. Чтобы этого избежать, давайте рассмотрим отличия хорошего эффективного Daily/Stand-up и не лучшей сферической встречи по статусу в вакууме, а затем...

Сбербанк запустил моментальную бизнес-карту По бизнес-карте Сбербанка доступны актуальные скидки и предложения крупнейших платежных систем и компаний.Анатолий Попов, заместитель Председателя Правления Сбербанка: "Сбербанк продолжает работать над тем, чтобы корпоративным клиентам было еще удобнее пользоваться прод...

[Перевод] Как Tesla обучает автопилот Расшифровка 2-й части Tesla Autonomy Investor Day. Цикл обучения автопилота, инфраструктура сбора данных, автоматическая разметка данных, подражание водителям-людям, определение расстояния по видео, sensor-supervision и многое другое. Читать дальше →

4 релиза Maltego. Принципы работы и возможности При просмотре профилей пользователей соцсетей, невольно задаешься вопросом, а сколько информации лежит в открытых источниках? Понятно, что много. Но как это посчитать? И у кого еще, кроме спецслужб и корпораций уровня Google или Microsoft, есть ресурсы и механизмы, чтобы это...

Huawei выпустил уже миллион устройств с собственной ОС Как сообщает «Федеральное агентство новостей» со ссылкой на данные брокерской компании Rosenblatt Securities, Huawei произвел и отгрузил, как минимум, миллион гаджетов под управлением ОС HongMeng для своих партнеров. Разработка программного обеспечения находится в финальной ...

Какими могут быть вычислительные системы будущего Рассказываем, что нового может появиться в дата-центрах и не только в них. / фото jesse orrico Unsplash Считается, что кремниевые транзисторы приближаются к своему технологическому пределу. В прошлый раз мы рассказывали о материалах, которые могут заменить кремний и обсужд...

Роскомнадзор в ближайшее время определится с мерами в отношении Twitter и Facebook Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) подведёт итоги проверки Twitter и Facebook после 20 февраля. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на заявления руководителя ведомства Александра Жарова. Напомни...

Онлайн-курс «SMM в недвижимости 2019» Онлайн-курс «SMM в недвижимости 2019» для застройщиков, агентств недвижимости и SMM-щиков. с 25 марта по 15 апреля пройдет онлайн-курс по SMM в недвижимости. Недвижимость — одна из самых сложных ниш для продвижения в ...

Удивлены? Galaxy Fold выходит из строя раньше, чем утверждала Samsung Galaxy Fold ещё менее надёжен, чем говорила Samsung Galaxy Fold — пожалуй, самый нежный смартфон, который только выходил на рынок. Во всяком случае, ни один другой аппарат не сопровождался таким количеством инструкций по аккуратному использованию и уходу, как обновлённ...

Каталог лучших онлайн игр от лучших разработчиков Большинство пользователей всемирной сети используют не только доступ к рабочим инструментам и мегатоннам информации, но и возможность весело провести свободное время. В интернете есть много способов отвлечься от проблем и грусти, и онлайн игры – самый популярный из них. Для ...

[Перевод] Наша проблема c зависимостями На протяжении десятилетий повторное использование ПО чаще обсуждалось, чем реально имело место. Сегодня ситуация обратная: разработчики каждый день повторно используют чужие программы, в виде программных зависимостей, а сама проблема остаётся практически неизученной. Мой со...

«Роскосмос» собирается установить станцию ГЛОНАСС в Индии Государственная корпорация «Роскосмос» расположит в Индии наземную станцию системы навигации ГЛОНАСС. Местом локализации станет город Бангалор

"Локализация российского сегмента Интернет скорее всего не получит своего воплощения в жизнь" ИТ-бизнес: реалии, ожидания и перспективы - комментарии Дениса Кузьмина, исполнительного директора компании X-Com.

The Coma: Cutting Class — новый premium survival horror про корейскую школу The Coma: Cutting Class – это двухмерный survival horror, в котором вы играете за ученика корейской школы и вынуждены пробираться через здание, населенное призраками и полное опасностей и ловушек. Помимо просто жутких коридоров вас ждут ваши одноклассники и учителя, которые...

Как могла бы выглядеть macOS в стиле iOS macOS была бы привлекательнее, если бы выглядела как iOS Вам нравится, как развивается macOS? Несмотря на то что Apple ежегодно оснащает настольную операционку новыми функциями, которые расширяют её возможности всё больше и больше, её внешний вид по большому счёту не меняетс...

Суд отклонил жалобу Twitter на штраф за нарушение требований о локализации данных российских пользователей Таганский суд Москвы оставил без изменений решение мирового суда, который ранее оштрафовал сервис микроблогов на 3 тыс. рублей. Такой штраф был назначен и Facebook, но соцсеть его не обжаловала.

Чем данные могут быть полезны НКО и как с ними работать: запись вебинара Алексея Сидоренко Как командам некоммерческих организаций и социальных проектов работать с государственной статистикой, собирать данные и критически подойти к их анализу? Какие онлайн-инструменты могут в этом помочь? Об этом рассказал Алексей Сидоренко, руководитель Теплицы социальных те...

Топ-5 проблем российского онлайн-бизнеса Проблему привлечения новых клиентов назвали актуальной 37% компаний и предпринимателей, а приоритетной для себя ее считают почти четверть опрошенных.Вторая по распространенности проблема - недостаточный трафик посетителей на сайте компании. Она актуальна для 35% опрошенных п...

Разбор: как устроен рынок высокочастотной торговли на бирже Евгений Аврахов, хедж-фонд Alteus, рассказывает о том, как устроен бизнес трейдеров, использующих для работы на бирже торговых роботов. Согласно данным Банка России, в настоящий момент на Московской бирже значительный объем торгов (30-50% в зависимости от финансового инст...

Star Wars: Рыцари старой Республики Ave! Дело в том, что я довольно долгое время провела в больнице, и во время лечения начала играть в Star Wars: Knights of the Old Republic на планшете, чтобы хоть как-то отвлечься. Немного позже наткнулась на статью с несколькими идеями Криса Авеллона о сюжете 3-й части (п...

Открытый вебинар «Метод Pairwise Testing в Black Box тестировании» Всем доброго времени суток! Предлагаем вашему вниманию подробное описание открытого урока, посвящённого попарному тестированию. Мероприятие прошло всего пару дней назад и было приурочено к запуску курса «QA-специалист». Преподаватель — Нина Деваева — Senior Tester, Team L...

ПриватБанк запустил первую в мире технологию бесконтактного кредитования ПриватБанк запустил новую для украинского и глобального банковского рынка технологию мгновенного оформления кредитных договоров рассрочки в бесконтактных цифровых кошельках Apple Pay и Google Pay.

[Из песочницы] Русский перевод учебного курса «Введение в информатику с MakeCode для Minecraft» Всем, всем, всем, преподающим информатику детям лет 10 — 14! По ссылке доступен русский перевод курса «Введение в информатику с MakeCode для Minecraft». По ссылке страница курса у вас скорее всего отобразится на английском и возможности переключиться на другой язык не пре...

Блеск и нищета: как заработать на жизнь, если ты музыкант В предыдущей статье мы говорили о том, как цифровая революция повлияла на заработок музыкантов. Сегодня для многих групп продажи альбомов и синглов неспособны даже окупить затраты на запись музыки, не говоря о прибыли. В такой ситуации музыкантам приходится искать альтернати...

Xiaomi представила точечный акупрессурный массажер На краудфандинге Xiaomi снова появился новый продукт — точечный массажер Acupressure Massager. ***

Одна из лучших игр последних лет наконец вышла на ПК! Пока вестерн-шутер с открытым миром Red Dead Redemption 2 доступен для покупки только в двух магазинах - Epic Games Store и Rockstar Games Launcher, но в следующем месяце игра должна добраться и до Steam.

"Яндекс.Маркет" запустил первый региональный логистический комплекс на базе WMS-системы Infor "Яндекс.Маркет" использует Infor SCE — систему управления складом (WMS) от Infor для обеспечения полного цикла логистических процессов фулфилмент-центра, недавно открытого в Ростовской области.

Apple нарушает собственные правила App Store? Не так давно мы рассказывали о том, как Apple продвигает свои смартфоны с помощью агрессивного маркетинга. Для этих целей, компания даже не постеснялась использовать навязчивые Push-уведомления, тем самым нарушая собственные правила. И похоже, Apple взяла эту практику на во...

Huawei Y5 2019: смартфон без сканера отпечатков пальцев, с пластиком, имитирующим кожу, и компактными габаритами О смартфоне Huawei Y5 2019 впервые мы узнали несколько дней назад. В частности, тогда источник говорил о SoC MediaTek Helio A22, которая ляжет в основу аппарата. Теперь же в Сети появились более подробные параметры и достаточно качественное изображение. Итак, относитель...

AR-технологии на службе живописи Я работаю бизнес-архитектором в области цифровой трансформации. С недавних пор в свободное время начала заниматься графикой и живописью,  создала цикл картин «Цифровое ОКО» с дополненной реальностью. AR-технологии дают зрителю возможность попасть в альтернативный мир, находя...

Facebook оштрафована на 3000 рублей вслед за Twitter Таганский районный суд оштрафовал компанию Facebook из-за нарушений в области локализации данных российских пользователей.

Разработка ТамТам-бота на Python Привет, Хабр! Позвольте представиться: меня зовут Сергей Агальцов, и я "программист по жизни". Это значит, что я давно уже IT-менеджер, а вовсе не программист по профессии, но программирование использую постоянно, как в своей основной деятельности, так и как хобби. Как част...

Обзор Vivo Y95: Вива ла селфи и NFC! Китайский бренд Vivo начал покорение российского рынка год назад с моделью Vivo V7 и уже может похвастаться неплохим ассортиментом устройств на любой вкус и кошелёк. Vivo Y95 — новинка среднебюджетного сегмента, которая отличается стильным дизайном, наличием NFC и 20-мегапик...

Полочная акустика Penaudio 6.6 CX Anniversary 20 Limited Edition: ограниченная серия к юбилею производителя Penaudio 6.6 CX Anniversary 20 Limited Edition влюбляют в себя с первого взгляда и звучат так же восхитительно, как и выглядят. Это лучшее из услышанных мною воплощение коаксиальной конструкции динамиков; акустика, в которой разработчикам удалось использовать лучшие черты фа...

[Перевод] Lockheed Martin патентует 3D-печать алмазом Изделия любой формы! Автор хотела вставить алмазного тираннозавра, но Google не нашел подходящей картинки. Источник фото: Crystal Fox Lockheed Martin, один из крупнейших аэрокосмических производителей мира, 4 апреля подал документы на оформление патента на новую технологию...

[Перевод] «Современный» C++: сеанс плача с причитаниями Здесь будет длиннющая стена текста, с типа случайными мыслями. Основные идеи: В C++ очень важно время компиляции, Производительность сборки без оптимизаций тоже важна, Когнитивная нагрузка ещё важней. Вот по этому пункту особо распространяться не буду, но если язык программ...

Как построить SDN — восемь инструментов с открытым исходным кодом Сегодня мы подготовили для наших читателей подборку SDN-контроллеров, которые активно поддерживают пользователи GitHub и крупные опенсорсные фонды вроде Linux Foundation. Читать дальше →

«Первый месяц три здоровых мужика боялись включать турбину» — как Алексей Стаценко строит джетпак с нуля В октябре мы поговорили с Алексеем Стаценко (MagisterLudi) о том, как он загорелся идеей построить джетпак, зачем основал JetHackers, а главное — для чего нужен реактивный ранец. Бытовые вопросы тоже в стороне не оставили: сколько это стоит, опасно ли, почему турбины не ра...

Исчезающие фреймворки Почему мы используем фреймворки? Angular, React и Vue помогают нам строить сложные веб-приложения: структурировать код, управлять состоянием и разрабатывать сложные интерфейсы. За последнее десятилетие фреймворки стали стандартом. Дорогим стандартом. С тех пор как фреймворки...

Vue 3 станет быстрее Одним из самых ярких событий в мире Фронтенда в этому году стала публикация репозитория Vue next — части функционала третьей версии VueJS. В этой в этой статье представлен обзор новых killer features VueJS. На момент публикации статьи репозиторий находился в статусе Pre-Alp...

Пилим статью на Хабр Среди основных причин, по которым многие продвинутые айтишники бояться писать на Хабр, чаще всего называют синдром самозванца (полагают, что не настолько круты). Плюс банально опасаются быть заминусованными, ну и сетуют на отсутствие интересных тем. И с учетом того, что все ...

Вышла первая версия Google Chrome с тёмной темой Тёмные темы оформления медленно, но уверенно прокладывают себе путь в различных сервисах Google. Нативный «ночной режим» появится в будущей Android Q, а в Google Chrome она уже доступна, во всяком случае, в версии для разработчиков. В Chrome Canary ...

В России увеличат штрафы для иностранных компаний с трёх тысяч рублей до шести миллионов Не успела Facebook выплатить России штраф в три тысячи рублей за отказ предоставлять информацию о локализации данных российских пользователей, как Госдума уже решила повысить сумму наказаний. Сегодня в первом чтении депутаты приняли законопроект, по которому иностранным комп...

Осторожный переезд в Нидерланды с женой и ипотекой. Часть 2: подготовка документов и переезд Итак, за примерно год (май 2017 — февраль 2018) я, программист C++, нашел-таки работу в Европе. Я десятки раз откликался на вакансии в Англии, Ирландии, Швеции, Нидерландах и даже в Португалии. Я раз двадцать беседовал по телефону, скайпу и прочим системам видео связи с рекр...

В Apple TV+ может не быть русской озвучки В ближайшую пятницу компания Apple должна запустить свой новый видеосервис под названием Apple TV+. Он станет доступен сразу в 100 странах, включая и Россию. Однако сегодня стали известны новые подробности, касающиеся локализации доступного в сервисе контента. Читать дальше....

[Перевод] KlusterKit KlusterKit: набор инструментов с открытым исходным кодом для упрощения деплоев Kubernetes и работы в физически изолированных локальных средах Сегодня мы с радостью объявляем, что Platform9 открывает исходные коды Klusterkit, набора из трех инструментов, по лицензии Apache v...

CRN/RE объявила итоги рейтинга «Лучшие российские ИТ-дистрибьюторы 2019» Редакция CRN/RE подвела итоги очередного рейтинга «Лучшие российские ИТ-дистрибьюторы 2019». В этом году (как и ранее) деятельность дистрибьюторов оценивалась по 12 критериям: «Цены»; «Программы формирования прибыли (системы скидок, рибейтов и т. п.)»; ...

CRN/RE объявляет итоги очередного рейтинга «Лучшие российские ИТ-дистрибьюторы 2019» Редакция CRN/RE подвела итоги очередного рейтинга «Лучшие российские ИТ-дистрибьюторы 2019». В этом году (как и ранее) деятельность дистрибьюторов оценивалась по 12 критериям: «Цены»; «Программы формирования прибыли (системы скидок, рибейтов и т. п.)»; ...

Чем занимаются опенсорсные фонды — говорим о свежих проектах OpenStack и Linux Foundation Мы решили рассказать о проектах (Kata Containers, Zuul, FATE и CommunityBridge), которые недавно присоединились к двум крупным фондам, и о том, в каком направлении они развиваются. Читать дальше →

Игра Престолов: Великолепный косплей на Рейниру Таргариен Здравствуйте, хорошего настроения и доброго времени суток! Сегодня предлагаю посмотреть сет красивого косплея на прекрасную принцессу Рейниру Таргариен (Rhaenyra Targaryen) в исполнении очаровательной Анастасии Потаповой (Мустэла) по мотивам цикла книг Джорджа Мартина: "Песн...

Бренд Mission снова в России Компания CI GROUP стала эксклюзивным дистрибутором продукции Mission в РФ

Отечественные разработчики ПО опасаются локализации конкурентов Об этом говорится в письме исполнительного директора АРПП Рената Лашина президенту Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП) Александру Шохину, на которое ссылается "КоммерсантЪ”. Такую идею господин Шохин высказал 17 июня в интервью CNews, из кот...

Как Google Assistant для Android выглядит в компактном дизайне Google, в отличие от Apple, никогда особо не увлекалась минимализмом. Долгое время единственным сервисом поискового гиганта, выполненным в этой дизайнерской концепции, оставалсся поисковик, заглавная страница которого, по сути, включает в себя только логотип и поисковую стр...

Huawei рассмотрит вопрос о локализации производства в России Переговоры также будут вестись о сотрудничестве компании с российскими разработчиками, налогообложении, поставках оборудования и увеличении инвестиций в российские научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы.

Где взять кредит онлайн на выгодных условиях в Казахстане Достаточно часто бывает так, что оформление кредита для многих является единственным доступным способом решения финансовых проблем. Нередко люди сталкиваются с тем, что на походы в банки, оформления различных документов и сборы различных справок нет времени. Многие интересую...

Shoot The Moon 1.71 Shoot The Moon – веселая аркадная игра в которой ваша цель уничтожая препятствия на пути с помощью ракет, добраться до Луны и уничтожить ее. Веселая аркадная игра, в которой вы не успеете заскучать. Ваша главная цель в этой веселой игре уничтожить Луну своей ракетой, а...

[Перевод] Создание многопользовательской веб-игры в жанре .io Вышедшая в 2015 году Agar.io стала прародителем нового жанра игр .io, популярность которого с тех пор сильно возросла. Рост популярности игр .io я испытал на себе: за последние три года я создал и продал две игры этого жанра.. На случай, если вы никогда раньше не слышали о...

Axoft – дистрибутор решений «Акронис-Инфозащиты» Сервисный IT-дистрибутор Axoft и «Акронис-Инфозащита», независимый российский разработчик решений в области …

Российские власти будут настаивать на локализации данных российских пользователей Twitter и Facebook "Мы изучаем этот вопрос, пока мы находимся в диалоге с компаниями. Будем настойчиво проводить эту политику, но так, чтобы не разрушить базовые сервисы для пользователя", - заявил вице-премьер Максим Акимов.

[Из песочницы] Выпуск Rust 1.34 Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "The Rust Release Team "Announcing Rust 1.34.0". Команда разработчиков Rust рада сообщить о выпуске новой версии Rust, 1.34.0. Rust — это язык программирования, который даёт возможность каждому создавать...

Китайская соцсеть TikTok согласилась на локализацию данных российских пользователей Такая договоренность была достигнута по итогам встречи руководителей профильных управлений Роскомнадзора с представителями TikTok. Также в компании выразили готовность открыть офис в России.

Gitpab. Приятно познакомиться Здравствуй. Я Gitpab. Рад знакомству. Меня сделали для того, чтобы легче было надзирать за программистами. Я беру часы, которые разработчики отметили в Gitlab, и подсчитываю, кто сколько затратил времени на работы по задачам. И по проекту в целом. Поговаривают, что большие н...

Chrome полностью заблокирует смешанный контент Загрузка картинок с незащищённых сайтов тоже будет блокироваться Google продолжает продвигать HTTPS, всё больше ограничивая в возможностях сайты, у которых нет TLS-сертификатов, хотя таких сайтов осталось уже мало. С июля прошлого года Chrome начал помечать такие сайты как...

OCS — лучший кросс-брендовый дистрибьютор IBM третий год подряд Компания OCS Distribution вновь признана лучшим кросс-брендовым дистрибьютором IBM в России (TOP Cross-Brand Distributor). Этим званием компания IBM …

«Открытая организация»: Как не потеряться в хаосе и сплотить миллионы Настал важный день для Red Hat, российского сообщества open source и всех причастных – на русском языке вышла книга Джима Уайтхерста «Открытая организация: Страсть, приносящая плоды». Она подробно и живо рассказывает, как мы в Red Hat даем лучшим идеям и самым талантливым лю...

Красивый Косплей по мотивам "Королевы Крика" (Scream Queens)! Всем привет и хорошего настроения! Сегодня предлагаю посмотреть качественный фотосет косплея по мотивам весёлого хоррор-сериала "Королевы Крика" (Scream Queens)!

Хоррор Devotion удалили из Steam — причиной снова Винни-Пух, Си Цзиньпин и гнев Китая на политический подтекст 19 февраля в Steam вышел Тайваньский хоррор Devotion — семейная драма с примесью местной мифологии и религиозного культизма. Это игра в духе «симуляторов ходьбы», где главная механика — медленное и внимательное исследование мира от первого лица и без особого экшена. В Devo...

Tencent анонсировала глобальную версию MMORPG Dragon Raja, предрегистрация скоро Летом этого года издатель Tencent выпустил в Китае свою «флагманскую» MMORPG под названием Dragon Raja. Фанатов жанра проект тогда привлек, но долго развлекать самого себя, не понимая, что происходит вокруг, сложно, поэтому, как и все азиатские приключение, эту игру забросил...

Компания MERLION — официальный дистрибьютор смартфонов Haier в России MERLION и Haier подписали дистрибьюторское соглашение. В качестве официального дистрибьютора MERLION будет выводить на российский рынок смартфоны Haier. «Рынок смартфонов остается одним из очень динамичных сегментов ...

Facebook и Twitter ответили на запросы Роскомнадзора о локализации данных российских пользователей Об этом сообщили в ведомстве, уточнив, что итоги анализа полученных от компаний ответов будут обнародованы 21 января. Ранее глава Роскомнадзора пригрозил оштрафовать Facebook и Twitter, если они не ответят на письма ведомства.

Как перестать делать одно и то же Вы любите из раза в раз повторять рутинные операции? Вот и я нет. Но каждый раз в SQL-клиенте при работе с хранилищем Ростелекома приходилось прописывать все джойны между таблицами ручками. И это притом, что в 90% случаев поля и условия соединения таблиц совпадали от запроса...

Минкомсвязи выделит 21 млрд рублей на поддержку сквозных технологий в 2019 году В понедельник Минкомсвязи опубликовало четыре проекта правительственных постановлений с правилами распределения субсидий на развитие сквозных технологий. Это, к примеру, блокчейн, BigData, искусственный интеллект. В бюджете на поддержку этих проектов выделено 13,8 млрд рубле...

Axoft стал официальным дистрибутором решений Ivanti Axoft, сервисный IT-дистрибутор в России и странах СНГ, и компания Ivanti, производитель решений в области оптимизации …

Фантастические плагины, vol. 2. Практика Здесь можно почитать первую статью с теорией плагиностроения. А в этой части я расскажу, с какими проблемами мы сталкивались во время создания плагина и как пытались их решать. Читать дальше →

Роскомнадзор открыл производство в отношении Facebook и Twitter Североамериканские компании Facebook и Twitter предоставили Роскомнадзору формальную информацию о локализации на территории Российской Федерации пользовательских данных.

[Перевод] Как Netflix использует Питон Поскольку многие из нас готовятся к конференции PyCon, мы хотели немного рассказать, как Python используется в Netflix. Мы применяем Python на всём жизненном цикле: от принятия решения, какие сериалы финансировать, и заканчивая работой CDN для отгрузки видео 148 миллионам ...

«МегаФон» проведет региональные финалы «Будущее зависит от тебя» В апреле пройдет ключевой региональный этап XV Открытых всероссийских соревнований по футболу «Будущее зависит от тебя».

[Перевод] JDK 9/JEP 280: конкатенация строк никогда больше не будет прежней И снова здравствуйте. Как мы уже писали, на следующей неделе стартует новая группа обучения по курсу «Разработчик Java», по устоявшейся традиции делимся с вами переводом интересного материала по теме. Начиная с JDK 9 конкатенация строк претерпела значительные изменения. JE...

Россиянам будут давать деньги на IT-обучение В нескольких регионах России скоро начнётся интересный эксперимент с выдачей гражданам «персональных цифровых сертификатов» — по сути денежной суммы, которую они могут потратить на приобретение навыков IT. В случае успешного эксперимента практику могут распространить на всю ...

Save File Me — бесплатный сервис бакапов с шифрованием на стороне клиента Каждый администратор знает, на сколько важно делать ежедневные резервные копии. Для меня «идеальный» сервис резервирования это: Отсутствие регистрации, привязки к почтовому адресу и т.п. Возможность создавать независимые учетные записи, под каждый проект Шифрование на сто...

[Перевод] Назад к микросервисам вместе с Istio. Часть 1 Прим. перев.: Service mesh'и определённо стали актуальным решением в современной инфраструктуре для приложений, следующих микросервисной архитектуре. Хотя Istio может быть на слуху у многих DevOps-инженеров, это довольно новый продукт, который, будучи комплексным в смысле ...

Фото дня: юбилейный процессор Ryzen 7 2700X Как мы уже писали, AMD готовит несколько продуктов к своему 50-летию. В том числе будут выпущены специальные версии CPU Ryzen 7 2700X и видеокарты Radeon VII. Такие продукты станут доступны с 29 мая, но посмотреть на процессор мы можем уже сейчас. Как видно, отличий бу...

[Перевод] Инструментарий для анализа и отладки .NET приложений Заглянуть «под капот» кода или посмотреть на внутреннее устройство CLR можно с помощью множества инструментов. Этот пост родился из твита, и я должен поблагодарить всех, кто помог составить список подходящих инструментов. Если я пропустил какие-то из них, напишите в коммента...

Эффективный рейтинг BPM систем Владелец собственного бизнеса не понаслышке знает, как важно свою работу внедрять в современные технологии. Без них невозможно развиваться, получать действительно успешных партнеров, клиентов, а также просто рассчитывать на высокие доходы. Стоит отметить, что сегодня достато...

Axoft – официальный дистрибутор решений «Акронис-Инфозащиты» Сервисный IT-дистрибутор Axoft и «Акронис-Инфозащита», независимый российский разработчик решений в области защиты данных, объявляют о заключении дистрибуторского соглашения.

Intel потратит $3 млрд на борьбу со своим главным конкурентом AMD является главным конкурентом Intel. Прошёл всего год с момента запуска процессоров серии Ryzen 3000, а AMD захватывает всё большую долю рынка с невероятной скоростью. Поскольку Intel всё ещё строит свою новую инфраструктуру, компания продолжает искать новые способы покор...

JVM TI: как сделать плагин для виртуальной машины Хотели бы вы добавить в JVM какую-нибудь полезную фичу? Теоретически каждый разработчик может внести свой вклад в OpenJDK, однако на практике любые нетривиальные изменения в HotSpot принимают со стороны не очень-то охотно, и даже с текущим укороченным релизным циклом могут...

Google снова тестирует результаты поиска без URL Англоязычные пользователи заметили, что Google снова тестирует результаты поиска без URL-адресов. Выглядит это так: Ниже – текущий вариант оформления SERP: Ранее Google перешёл от отображения полных URL-адресов к показу только навигационных цепочек. Теперь поисковик тестируе...

Критики негативно отозвались о сериалах из Apple TV+ Сериалы, которые доступны на Apple TV+, понравятся не всем. Так считают критики Всего три дня остаётся до запуска Apple TV+. Новая стриминговая площадка Apple запустится сразу в полутора сотнях стран, став одним из самых значимых неаппаратных релизов Apple за последние неско...

Андрей Дорожный: подборка инструментов для создания видео, отчетов и карт Когда необходимо визуализировать данные, важно понимать – это нужно, чтобы были кратко и понятно представлены какие-либо выводы. И на этом этапе важно сформулировать основные задачи и найти подходящие инструменты для их решения. Специально для Теплицы независимый дата-журна...

По следам русского Scala-движа. Часть 2 В прошлой части расследования Роман Тимушев посоветовал связаться с Владом, что я и сделал. Влад уточнил, что меня интересует, делайны и согласился написать несколько абзацев. На следующее утро я увидел уведомление в Facebook. Это Влад нашел нового свидетеля — Александра Под...

Сотовый оператор Tele2 запустил самый лучший в мире тарифный план, от которого все в восторге От привлекательности какого-либо тарифного плана напрямую зависит то, сколько людей захотят его использовать на постоянной основе. В этом нет ничего странного и удивительного, потому что навряд ли кто-то хочет переплачивать деньги за то, на чем Сообщение Сотовый оператор Te...

Дореволюцiонный Телеграмъ Борьба за аудиторию в мире мессенджеров не утихает ни на минуту. Каждый готов предложить своим пользователям некий уникальный контент или инструмент. Одним из очередных новшеств для уникального мессенджера Телеграм стало введение инструмента для создания кастомной локализа...

[Перевод] Как написать сопроводительное письмо при поиске работы в США: 7 советов На протяжение многих лет в США была распроcтранена практика требовать претендентов на различные вакансии не только резюме, но еще и сопроводительное письмо (cover letter). В последние годы важность этого аспекта начала снижаться – уже в 2016 году сопроводительные письма тр...

«ЮТС-Логистик» перешла на VideoMost «ЮТС-Логистик» работает на транспортном рынке с 2008 года и зарекомендовала себя надежным и ответственным партнером в области контейнерных перевозок и таможенного оформления в России и по всему миру.

Крупнейший провайдер криптовалютных кошельков Blockchain может запустить инвестиционный фонд на $50 млн Крупнейший провайдер криптовалютных кошельков Blockchain намерен привлечь $50 млн под работу инвестиционного фонда Blockchain Ventures. Об этом сообщает Yahoo Finance. Так, компания якобы уже ведет переговоры об учреждении фонда, который будет инвестировать не только в старт...

Настоящий флагман: дизайн Galaxy S11e раскрыли до релиза Galaxy S11e будет сильно отличаться от Galaxy S10e. Вы даже не представляете себе, насколько Дизайн всегда был важной составляющей любого смартфона. Несмотря на то что с годами у производителей осталось гораздо меньше места для манёвра, они всё равно пытаются создавать привл...

[Перевод] Внутри Quake: всегда рассматривайте альтернативы Программист Майкл Абраш, в середине 90-х приглашённый Джоном Кармаком для работы над движком первого Quake, написал в процессе разработки серию статей. Это вторая колонка из данной серии. Перевод первой находится здесь. Должен признаться: меня достал классический рок. В по...

«Краудфандинг — это работа». Интервью с Фёдором Мурачковским, гендиректором платформы Planeta.ru От идеи клона «ВКонтакте» до сервиса, который помогает находить деньги на различные проекты.

Работа не волк, часть 1. Поиск работы: 9 кругов HR-a Поиск работы вызывает неприятные тревожно-азартные ощущения и у вчерашнего студента, и у профессионала с годами опыта за плечами. Это не признак неуверенности в себе, это проблема всей отрасли поиска персонала: мы идём на собеседование и понимаем, что не всё может зависеть о...

Элементарный Canvas Если вы изучаете веб совсем недавно, но уже успели увидеть различные красивые эффекты на сайте, по типу системы частиц или какие либо игры разработанные на canvas'e и вас это заинтриговало, но изучать что-то новое очень страшно, то я вам готов продемонстрировать, как за 50 с...

[Из песочницы] Под капотом у React. Пишем свою реализацию с нуля 


В этом цикле статей мы создадим свою реализацию React с нуля. По окончании у вас будет понимание, как работает React, какие методы жизненного цикла компонента он вызывает и для чего. Статья рассчитана на тех, кто уже использовал React и хочет узнать о его устройстве, или ...

[Перевод] Полное руководство по useEffect Вы написали несколько компонентов с использованием хуков. Возможно — даже создали небольшое приложение. В целом результат вас вполне устраивает. Вы привыкли к API и в процессе работы обнаружили несколько неочевидных полезных приёмов. Вы даже создали несколько собственных хук...

Вслед за Twitter Роскомнадзор составил административный протокол на Facebook Протокол по статье 19.7 КоАП РФ был составлен в связи с тем, что компания не предоставила сведения о локализации данных российских пользователей. Ранее такой же протокол был составлен в отношении Twitter. Пока что компаниям грозит штраф в 5 тыс. рублей.

Axoft начинает продажи САПР-решений Trimble в России и СНГ Глобальный сервисный IT-дистрибутор Axoft объявляет о получении статуса официального дистрибутора САПР-решений SketchUp от производителя Trimble.

[Из песочницы] Создаем прототип для Sentiment Analysis с помощью Python и TextBlob Что важно для команды разработчиков, которая только начинает строить систему, базирующуюся на машинном обучении? Архитектура, компоненты, возможности тестирования с помощью интеграционных и юнит тестов, сделать прототип и получить первые результаты. И далее к оценке трудоем...

Борьба за Xiaomi: на таможне задержали партию смартфонов Redmi 6А и Redmi GO, но суд снова встал на сторону NIS Казалось бы, после недавнего решения апелляционного суда конфликт между украинским дистрибьютором NIS и Xiaomi Н. К. Limited можно считать исчерпанным. Но не тут-то было. Днепровский юрист и экс-сотрудник ГК «Алло» Александр Шевченко, действующий от имени Xiaomi H.K.Limited,...

Уничтожить за 9 секунд. Как неизвестный алгоритм уничтожил IPO BATS BATS Global Markets владеет двумя электронными биржами, на которых торгуются акции и опционы. Эти биржи работают по принципу электронных коммуникационных сетей (ECN). BATS расшифровывается как Вetter Alternative Trading System, что означает «Лучшая альтернативная система ...

Twitter решил обжаловать трехтысячный штраф в Верховном суде В начале апреля Twitter был оштрафован мировым судьей на 3 000 рублей. Основанием для наложения штрафа послужил отказ американской компании отвечать на запрос РКН касательно локализации данных российских пользователей.

В Градостроительный кодекс внесены первые существенные поправки по цифровизации стройки Закон разработан во исполнение мероприятий комплексной "дорожной карты", утвержденной распоряжением Правительства Российской Федерации в целях реализации положений Национального плана по развитию конкуренции. В частности, документ устанавливает в Градостроительном ...

Google опубликовала список самых популярных гифок 2019 года GIF-анимации стали неотъемлемой частью современного общения в мессенджерах, и Google решила показать самые популярные гифки […]

[Из песочницы] Пишем блог на микросервисах – часть 2 «API Gateway» В первой части нашего цикла статей «Пишем блог на микросервисах» мы описали общий подход к решению задачи. Теперь пришла очередь API Gateway или API GW. В нашем c ptimofeev API GW мы реализуем следующие функции: Конвертация REST запросов в gRPC запросы и наоборот. Логир...

Сотовый оператор Tele2 запустил самый лучший на планете тарифный план От привлекательности услуг какой-либо компании напрямую зависит, сколько людей захотят такими пользоваться на постоянной основе. Во всем этом нет ничего странного или удивительного, потому что экономить деньги хотят все, начиная от бедных и заканчивая очень Сообщение Сотовы...

Лонгрид об истории российского майнинга и отношения к нему регуляторов Мир знаком с криптовалютами всего 10 лет. При этом в истории майнинга за эти 10 лет уже можно проследить несколько технологических эпох. Подход к майнингу, а если точнее, к устройствам для него, многократно менялся с приходом очередного поколения чипов, годных для создания к...

Стартовала предварительная регистрация на Disgaea RPG в Японии Еще летом прошлого года мобильное подразделение Sony под названием ForwardWorks анонсировало мобильную игру в серии Disgaea. Она почти неизвестна у нас, но пользуется популярностью в Азии. Сегодня разработчики вместе с Nippon Ichi Software подтвердили название игры — незамы...

Три истории про дикий хантинг Хантинг – это стратегия найма за счет переманивания специалиста, работающего в другой компании. К хантингу прибегают в тех случаях, когда не могут найти нужных специалистов на открытом рынке. Истинный хедхантер — это искусный переговорщик, хорошо разбирающийся в психологии...

У Facebook есть девять месяцев на выполнение требований Роскомнадзора Если Facebook не предоставит Роскомнадзору информацию о локализации данных россиян, соцсети грозит блокировка. То же самое может произойти и с Twitter.

За отказ локализовать данные пользователей в России штраф компаниям могут увеличить до 18 миллионов рублей Требование по локализации персональных данных в России действует с 2015 года, однако, например, Facebook и Twitter, до сих пор его не выполнили.

Роскомнадзор проверил Mercedes-Benz, Sony и Huawei на локализацию баз данных россиян Результаты показали, что российские представительства этих иностранных компаний стремятся соблюдать требования российского законодательства о персональных данных.

Популярный open source — часть третья: 5 инструментов для разработчиков Продолжаем говорить о самых обсуждаемых на Hacker News открытых проектах. Сегодня рассказываем о решениях для работы с репозиториями и блокчейнами. Предыдущие части: Инструменты для управления облаком Сервисы для работы с логами и базами данных Читать дальше →

[Из песочницы] Как превратить трафик в продажи с помощью данных о пользователях сайта Бизнесу важно не только привлекать новых клиентов, но и удерживать их, возвращать на сайт и мотивировать делать повторные покупки. Мой четырехлетний опыт работы веб-аналитиком показал, что многие владельцы бизнеса не взаимодействуют с текущими клиентами просто потому, что не...

SMARTlife: Перевод и локализация сайта на украинский язык – задача владельца СМИ и интернет-магазина Наш сайт Smartphone.ua нужно будет перевести на украинский язык. Это требование украинского законодательства, которое приняли менее года назад. Что ж, будет исполнять, благо время еще есть, но осталось его не много.

Новые подробности о сюжетной игре Telling Lies от авторов Her Story с E3 2019 Telling Lies— следующий проект от авторов Her Story. В этой игре вы с помощью видео будете следить за жизнями 4 людей и пытаться понять, кто из них лжет. На PC Gaming Show разработчики показали геймплейный трейлер и ответили на некоторые вопросы. Главное в игре — обращат...

30+ вопросов о служебных и неслужебных программах Всем привет! Тут недавно был спор о правах на компьютерную программу, о котором достаточно много говорили публично, и в котором я с коллегами принял некоторое участие. В результате возникло большое количество вопросов о том, как такое могло случиться, как себя вести, чтобы т...

Dagaz: Эпизоды (часть 1) Мы расшатали ваши умственные фильтры, и в результате появился ответ. Метод сработал, он будет действенным всегда. Все, что необходимо сделать — это избавиться от лишнего груза предрассудков… Раймонд Джоунс "Уровень шума" Dagaz появился не на пустом месте. Я всегда увлекалс...

Разработчики раскритиковали Google Play Pass Логотип Google Play Pass на фоне страницы Play Store На днях компания Google анонсировала Google Play Pass, конкурента Apple Arcade, благодаря которому пользователи смогут по подписке получить доступ к играм без рекламы. Также им будут доступны и внутриигровые покупки. Гейм...

Приложения для электронных книг на операционной системе Android. Часть 4. Игры В сегодняшней, четвёртой (предпоследней), части статьи о приложениях для электронных книг на операционной системе Android будет рассмотрена только одна, но обширная тема: игры. Краткое содержание предыдущих трёх частей статьиВ 1-ой части были подробно рассмотрены причины, п...

Флагманский смартфон Sony Xperia 1 выходит на российский рынок В России начался приём предзаказов на флагманский смартфон Sony Xperia 1. При оформлении предзаказа на новинку в фирменном интернет-магазине Sony Store Online и в сети фирменных магазинов Sony Centre до 23 июня пользователи получат в подарок премиальные беспроводные наушники...

Drift Games – успех на рынке гипер казуальных игр Белорусско-британский разработчик, специализирующийся на производстве музыкальных приложений – Drift Games, заявил об открытии специального подразделения, в планах которого выпускать софт для любителей игры на смартфонах, а именно разрабатывать новые, начиная с гипер-казуаль...

Прерывания от внешних устройств в системе x86. Часть 3. Настройка роутинга прерываний в чипсете на примере coreboot Продолжаем рассматривать настройку прерываний от внешних устройств в системе x86. В части 1 (Эволюция контроллеров прерываний) мы рассмотрели теоретические основы контроллеров прерываний и общие термины, в части 2 (Опции загрузки ядра Linux) посмотрели как на практике ОС ос...

Безопасная сделка и новые отзывы на Фрилансим Несколько месяцев мы готовили для вас кое-что важное и долгожданное. С радостью делимся новостью — сегодня на Фрилансим заработала безопасная сделка. Теперь заказчик может быть уверен, что получит готовую работу, а исполнитель — что проект будет оплачен. Вместе с безопасно...

Подходы к сегментации мобильных игроков — перевод Алисса Перез из команды Google Play Dev написала статью, которую мы перевели. В ней много полезной информации о подходах к сегментации пользователей: юзер-таргетинге и его связи с развитием бизнеса. Основная цель каждой мобильной игры — создать для игроков что-то интерес...

CRM-тренды 2019: забавно читать, опасно верить Кто чем занимался в праздники, а мы читали прогнозы CRM-ного рынка. Начали мы патриотично и ввели в Яндексе «crm 2019 прогноз», но получили… свою же хабровскую статью от начала 2017 года на 4 месте выдачи. Первые три тоже немного не о том. Ну что же, пошли по англоязычным са...

Десктоп мертв, да здравствует десктоп! Собираю хабрастатистику Всем хорошего воскресенья! По случаю плохой погоды и выхода айфона с процессором почти на 10 млрд транзисторов, хотелось бы собрать небольшую актуальную статистику от пользователей Хабра о современных предпочтениях в плане выбора компьютерного железа. Если не сложно ответит...

PhpStorm 2019.3: поддержка PHP 7.4, PSR-12, WSL, MongoDB и многое другое Всем привет! Мы рады представить вам третий мажорный релиз PhpStorm в этом году! Обзор релиза можно посмотреть на странице “What’s new”. А под катом — подробный разбор всех заметных изменений и новых возможностей. Осторожно — очень много картинок. Скачать новую версию мож...

[Перевод] Лучшие нововведения социальных сетей в 2018 году И снова здравствуйте! Совсем немного времени остается до запуска нашего курса «SMM-специалист», в рамках которого вы узнаете о последних тенденциях и обучитесь работе с самыми актуальными инструментами онлайн-маркетинга для продвинутых специалистов. О трендах 2019 года пог...

Как писать юнит-тесты, если совсем не хочется Всех нас на работе то и дело пытаются заставить писать юнит-тесты. Многие уже поняли, что от них один вред. Написание тестов отнимает много времени, за которое вы могли бы сделать что-то более полезное. Если тест неожиданно начинает падать, ломается сборка на сервере непреры...

Twitter и Facebook отчитались перед Роскомнадзором о локализации пользовательских данных Роскомнадзор получил от Twitter и Facebook ответы на свои запросы касательно исполнения компаниями требований действующего в РФ законодательства о локализации пользовательских данных в территориальных пределах страны.

Есть ли жизнь под Windows 98, часть вторая — про софт Я довольно сильно затянул с продолжением. Частично из-за работы, частично из-за лени, частично из-за того, что задача несколько более объёмной оказалась. Но рассказывать про все поиски не буду, приведу только результаты. Хотя для начала надо определить, что понимать под жизн...

[Перевод] Совет от создателя RimWorld: когнитивные искажения при прогнозировании фана от игры (статья 2007 года) Чтобы разрабатывать игры, нам нужно оценить, будут ли они веселыми или нет. Учитывая описание игры, хорошо узнать, будет ли она работать, прежде чем мы ее создадим. Этот пост посвящен общему наивному методу, который часто используется для демонстрации не...

MMORTS Warhammer: Chaos & Conquest вышла на iOS и Android Warhammer: Chaos & Conquest– проект от студии, выпустившей Horse Racing Manager 2019 и TerraGenesis. Если вы ищите новую интересную стратегию, то вряд ли будете рады новому релизу, но если просто хочется в очередной раз погрузиться во вселенную Warhammer, Chaos & Con...

Вода камень точит Давным-давно я написал статью на хабр с названием «Интенсивность важнее тщательности» про то, что лучше увеличить количество попыток сделать что-то, чем продолжительность одной попытки. Теперь я хочу дополнить эту мысль. Основная идея: разделяйте работу на рабочие сессии ...

Победа на PHDays 9. Делимся лайфхаками в трёх частях. Часть 3 Всем привет! Прошло уже несколько недель с момента нашей победы, эмоции схлынули, поэтому время браться за оценку и разбор того, что у нас не получилось. В нашей работе не важно — победили мы в соревновании или нашли уязвимость в реальном проекте, но всегда важно провести ра...

OCS и GN ReSound: ИТ-дистрибьютор на рынке слуховых аппаратов Компания OCS Distribution объявляет об открытии нового направления. Дистрибьютор включает в свой продуктовый ассортимент новую категорию товаров …

Функциональные практики и frontend: монады и функторы Всем привет! Меня зовут Дмитрий Руднев, я frontend-разработчик в компании БКС. Начинал я свой путь с верстки интерфейсов различной сложности и всегда уделял повышенное внимание именно интерфейсу: насколько пользователю будет комфортно с ним взаимодействовать, смог ли я донес...

China Mobile назвала Huawei Kirin 990 лучшим чипом 5G на своей конференции На конференции China Mobile 2019, посвящённой отчёту о качестве оборудования, один из крупнейших китайских операторов удостоил награды 7-нм однокристальную систему Huawei Kirin 990 со встроенным модемом. China Mobile поставила чипу наилучшую оценку в плане реализации возможн...

Стратегическая сессия для НКО: зачем нужна и как провести самим Стратегические сессии пришли в некоммерческий сектор из бизнеса. Если вы будете регулярно проводить такие события, то избежите кризисов и выгорания. При этом даже небольшая НКО может организовать стратегическую сессию своими силами. О том, как это сделать грамотно и легко, ж...

Обзор Mortal Kombat 11. Готовы ломать врагов? У фанатов файтингов вчера был настоящий праздник — новая часть легендарной серии Mortal Kombat вышла в свет и уже готова покорять преданных ценителей. Игра стала более продвинутой в графическом плане, более быстрой и агрессивной, изменились некоторые ключевые механики, появи...

Россия поможет Франции строить атомные электростанции Госкорпорация Росатом и Комиссариат по атомной энергии и альтернативным источникам энергии Франции (КАЭ) подписали план по развитию российско-французского партнерства в области мирного использования атомной энергии. Об этом говорится в сообщении Росатома.

Роскомнадзор составил административный протокол в отношении Twitter Протокол был составлен в присутствии представителя Twitter в связи с тем, что компания не предоставила необходимых сведений о локализации баз данных пользователей. Ранее Роскомнадзор завел дело против Twitter и Facebook - компаниям грозит штраф в 5 тыс. рублей.

Выгодные предложения от ПМ казино Большое количество геймеров отдает свое предпочтение тем онлайн казино, которые предоставляют лицензионные игры для своих клиентов. Одним из таких надежных и безопасных клубов является Пари Матч казино. На его сайте parimatch-casino.com/ размещены исключительно оригинальные ...

Продуктовая аналитика в студии полного цикла В этой статье я расскажу о продуктовой аналитике на примере нашей студии, IT Territory. Статья состоит из трех частей. В первой я расскажу, как устроен отдел продуктовой аналитики, кем являются его сотрудники, чем они занимаются и почему все именно так, а не иначе. Во втор...

[Перевод] Chaos Engineering: искусство умышленного разрушения. Часть 2 Прим. перев.: Этот материал продолжает замечательный цикл статей от технологического евангелиста из AWS — Adrian Hornsby, — задавшегося целью просто и понятно объяснить важность экспериментов, призванных смягчить последствия сбоев в ИТ-системах. «Если провалил подготовку ...

Сотовый оператор Tele2 запустил лучший «халявный» тарифный план за 99 рублей Несколько лет назад сотовый оператор Tele2 ворвался на рынок телекоммуникационных услуг в России, превратившись из регионального оператора связи в федерального, в связи с чем сейчас он оказывает свои услуги в более чем 65 регионах РФ, Сообщение Сотовый оператор Tele2 запуст...

Глава Huawei проведет переговоры о локализации производства в России В ходе встречи с вице-премьером Максимом Акимовым главный исполнительный директор китайской компании Го Пин намерен обсудить вопросы локализации производства компании в России и сотрудничества с российскими разработчиками.

League of Legends появится на iOS и Android в следующем году Сегодня представители компании Riot Games рассказали о своих планах выпустить игру League of Legends на iOS и Android. Правда, случится это не раньше следующего года. При этом разработчики отмечают, что они создают не порт League of Legends с больших платформ. Речь идет о пр...

Strong «caffe» на завтрак и выездные хакатоны: почему это важно для развития Data Science сообщества Я Data Scientist в команде Data Lake Platform в Райффайзенбанке. Три года назад в банке не было направления Big Data, а сейчас у нас есть отдельная платформа для работы с большими данными и активно развивающееся сообщество. По мере развития data driven культуры мы сталкиваем...

Metro Exodus получила украинскую локализацию Украинская студия 4A Games выпустила крупное обновление для постапокалиптического шутера Metro Exodus под названием Ranger. В нем добавлен режим «Новая игра+», ​​поддержка контроллеров DualShock и Steam Controller для ПК и клавиатуры с мышью...

Локализация мобильного survival’a Day R от российского разработчика В 2017 году локализационная компания Allcorrect начала сотрудничество с тольяттинской студией по созданию инди-игр tltGames. В статье мы хотим рассказать об особенностях этого проекта, а также о том, каких результатов добились разработчики благодаря локализации.

Практика Event management в ITIL 4 В редакцию портала поступил вопрос: Доброго дня! посмотрела видео с запуска ITIL 4 — спасибо! В списке практик искала Event management — не нашла, но удовлетворилась пояснением, что практики могут содержать несколько процессов и, вероятнее всего, eve...

Need For Speed Heat выйдет в ноябре Следовало ожидать, Need for Speed Heat снова фокусируется на уличных гонщиках и полицейских фантазиях, и эта тема часто встречается во многих играх NFS. Жара будет проходить в Palm City, вымышленном открытом мире, где игроки могут участвовать в гонках и соревноваться в разли...

Google упрощает настройки рекламных блоков в AdSense Google сообщил об упрощении настроек рекламных блоков в AdSense. В связи с этим оформление страницы «Объявления» в скором времени будет обновлено. Основные изменения: Все новые рекламные блоки будут по умолчанию адаптивными. Рекламные блоки фиксированного размера можно будет...

Google подтвердила, что новые Pixel 4 будут похожи на iPhone XI Обычно компании стараются хранить в тайне дизайн перспективных смартфонов и как могут открещиваются от разного рода сетевых утечек, однако в Google на этот раз по какой-то причине решили поступить совсем по-другому. В кратком сообщении, опубликованном в Twitter, компани...

5 лучших игр про постапокалипсис Давайте вспомним лучшие игры про постапокалипсис. Их не так много, но они заслуженно пользуются признанием игроков, которые перепроходят их снова и снова.

[Из песочницы] Планирование в Go: Часть I — Планировщик ОС Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Scheduling In Go: Part I — OS Scheduler» автора Билла Кеннеди, о том, как работает внутренний планировщик Go. Это первый пост в серии из трех частей, который даст представление о механике и семантике, лежащей в осно...

Истории Геннадия Зеленко и Сергея Попова — популяризаторов технологий в СССР В восьмидесятых журнал «Радио» опубликовал цикл статей, посвящённых тому, как продвинутый радиолюбитель мог бы собрать микрокомпьютер в домашних условиях. Так в тысячах семей впервые появились компьютеры. Это стало важной вехой в истории компьютеризации СССР и в формировании...

Игра DISTRAINT – психологический приключенческий триллер для iPhone и iPad Полное название приложения — «DISTRAINT: Pocket Pixel Horror», что означает наличие первоначальной десктопной версии, с которой игра была портирована на iOS и Android, а также графическое оформление в пиксель-арт стиле, не теряющего своей популярности в эпоху едва ли не кине...

RBKmoney Payments под капотом — микросервисы, протоколы и конфигурация платформы Привет Хабр! RBKmoney снова выходит на связь и продолжает цикл статей о том, как написать платежный процессинг своими руками. Хотелось сразу погрузиться подробности описания реализации платежного бизнес-процесса как конечного автомата, показать примеры такого автомата с наб...

Cooler Master SK621 очень компактна Довольно часто пользователи жалуются на то, что на рынке нет доступной механической клавиатуры, которую можно было бы назвать доступной. И это действительно так, ведь механика сама по себе не может быть доступной, не говоря уже о том, что поместить этот механизм в компактный...

Что такое F-Droid, как его установить и чем он лучше Google Play Наверняка, вы знаете, что Google Play – далеко не единственный каталог приложений для Android. Даже если отбросить региональные платформы, известные только в той или иной стране, можно насчитать с десяток известных площадок, где ведется торговля мобильным софтом. Другое дел...

Россиянам предложили поучаствовать в создании суперсервисов В среду в Доме правительства страницу с прототипами представили вице-премьер России Максим Акимов и заместитель министра цифрового развития Максим Паршин. Как отметил Максим Акимов, уже многое сделано для того, чтобы процесс получения государственных услуг стал более комфорт...

Исследование рынка аналитиков: где учатся, какими инструментами пользуются и сколько зарабатывают Партнеры Нетологии — компания «Нормальные исследования» совместно с рекрутинговым агентством New.HR и сервисом анонимного поиска работы GeekJob.ru — провели глубокое исследование рынка аналитиков. Среди охваченных тем — можно ли быть успешным аналитиком без профильного образ...

Систематический подход к ASO c CRO-циклом ASO-специалисты из Phiture предлагают свой подход к оптимизации страниц в магазинах приложений – Цикл Оптимизации Конверсии (Сonversion Rate Optimization, CRO).

[Из песочницы] Визуализации в Google Spreadsheets С момента появления Excel стал самым популярным и универсальным инструментом автоматизации расчетов для непрограммистов и полупрограммистов (таких, как я). В свое время я много всякого писал на VBA, делал в студенчестве скрипты для оформления курсовых, даже запилил для диссе...

Подделки сайтов ПФР вымогают деньги и данные Узнать такие сайты несложно, в большинстве случаев они сделаны по одному шаблону и используют многочисленные заимствования с официального сайта ПФР в виде скопированных элементов меню, разделов, видеоматериалов и символики Фонда. Таким образом сайты-подделки мимикрируют под ...

Координационный центр поддержит «цифровой прорыв» Координационный центр доменов .RU/.РФ поддержит конкурс «‎Цифровой прорыв», который проходит сейчас более чем в 40 городах по всей России. Конкурс  проводится в пять этапов: регистрация, онлайн-тестирование, региональные отборочные хакатоны, финальный хакатон – крупнейший ...

Безопасность IoT. Выпуск 2. Умный дом Умный дом представлен широком набором устройством. Во второй части цикла публикаций о безопасности IoT будут рассмотрены умные ТВ приставки, умная кухня, голосовые помощники и освещение. Ссылка на 1 часть. Читать дальше →

Обзор пылесоса Dyson Cyclone V10 Absolute Dyson Cyclone V10 — это продолжение линейки беспроводных пылесосов Dyson. Новая модель создана в лучших традициях компании: яркий, запоминающийся, футуристический дизайн и продуманное оформление аксессуаров.

РЖД и Пенсионный фонд РФ будут продавать льготные билеты с помощью блокчейна Пенсионный фонд Российской Федерации и ОАО «Российские железные дороги» (РЖД) заключили соглашение, согласно которому будет создана блокчейн-платформа для оформления льготных билетов на пригородные маршруты. Об этом сообщает Гудок. Новая система будет создана в рамках реализ...

Atos поделился опытом по локализации иностранного ПО В конце июля 2019 года генеральный директор Atos в России принял участие в заседании подгруппы по формированию предложений по локализации иностранного ПО Рабочей группы по импортозамещению программного обеспечения Комитета РСПП по цифровой экономике.

Дополнение Rise of the Giant для iOS-версии Dead Cells официально анонсировано Вчера состоялся релиз одной из самых ожидаемых мобильных игр этого года, Dead Cells. Первые отзывы и рецензии уже начали появляться, и главным недостатком порта называют управление. Многие утверждают, что без геймпада наслаждаться Dead Cells не выйдет. Однако этого стоило о...

Деревянные игрушки, часть восьмая — 1994 В 1994 (или в конце 1993, уже не помню) приятелю, у которого мы играли на денди, наконец-то купили РС. 386DX40/4MB/270MB/0.28 — вроде так тогда писалось. Звуковушки не было. Но монитор был крутой, не какой-то там 3NE с крутилками, а Bridge с цифровым управлением и памятью на...

Опять сотни тысяч платежей граждан в ГИБДД и ФССП находились в открытом доступе Помните я писал на Хабре и у себя в Telegram-канале, как в открытом доступе оказались подробности платежей в пользу ГИБДД и ФССП пользователей сайтов оплатагибдд.рф, paygibdd.ru, gos-oplata.ru, штрафов.net и oplata-fssp.ru? Только не надо смеяться, это вовсе не шутка — тот ...

Дайджест интересных материалов для мобильного разработчика #313 (26 августа — 1 сентября) В новом дайджесте боремся с потерями пушей, разбираемся с музыкой Apple, изучаем работу звука в Android, экономим деньги при разработке игры, ищем приложение Росстата, отличаем плохой дизайн от хорошего и даже пытаемся понять, безопасен ли будет шарф от Xiaomi. Читать даль...

Оператор Tele2 возобновил выдачу eSIM в Москве Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации (Минкомсвязь РФ) разрешило компании Tele2 продолжить тестирование технологии виртуальных или встроенных SIM-карт (eSIM). «Tele2 решил вопросы обеспечения безопасности применения eS...

Badoo Techleads Meetup #5. Непростые ситуации Меня зовут Денис Чернобай, я отвечаю за frontend-разработку в компании Badoo. Три года назад мы впервые собрали сообщество IT-руководителей, чтобы обсудить объединяющие его темы, и продолжаем следить за тем, что волнует коллег по цеху.  Здорово, что тимлиды и CTO делятся ...

Подарок к 9 мая Близится 9 мая. (Тот кто будет читать этот текст позже — сегодня 8 мая 2019 года). И в этой связи я хочу сделать нам всем вот какой подарок. Совсем недавно я обнаружил у себя в стопке заброшенных CD-дисков игру Return to castle Wolfenstein. Смутно припоминая, что «кажется,...

Stop the line или прокачай свой pipeline, йоу Если ваши релизы быстры как молния, автоматизированы и надежны, можете не читать эту статью. Раньше наш процесс релиза был ручным, медленным и напичканным ошибками. Мы проваливали спринт за спринтом, потому что не успевали сделать и выложить фичи к следующему Sprint Revie...

Ив Гиймо снова намекнул на выход новой части Splinter Cell При этом отметил, что игра будет экспериментальной, что бы это не значило.

Три дзена reactive extensions "Reactive Extensions" — это больше, чем фреймворк. Хотя бы потому, что существует практически идентичная реализация (с поправкой на особенности конкретного языка и соответствующих практик оптимизации) под каждый популярный ЯП. Есенин утверждает, что «большое видится на расст...

HTC Desire 19s стоит 200 долларов Компания HTC все еще предпринимает попытки как-то выйти в плюс и делает это весьма интересным образом. Например, производитель выпустил смартфон HTC Desire 19s, который выглядит достаточно привлекательно, при этом стоит адекватных денег и может похвастаться системой из трех ...

Серверные системы аналитики Это вторая часть цикла статей об аналитических системах (ссылка на часть 1). Сегодня уже не вызывает сомнений, что аккуратная обработка данных и интерпретация результатов могут помочь практически любому виду бизнеса. В связи с этим аналитические системы становятся все бол...

Как планировать на год. Кейс IT-компании 120 человек и две практики для небольших команд Хабр, привет! Меня зовут Антон, я руководитель YouGile (система управления проектами). Самое полезное, что я делаю в компании — это общаюсь с клиентами на тему того, как вести проекты и как связывать отделы в системе управления. Тема сколько-нибудь долгосрочного планирован...

Полный план новой лунной программы NASA «Artemis» (Артемида) Амбициозный лунный проект на 10 лет, согласно которому будут выполнены: 37 запусков с Земли, 5 посадок на поверхность с экипажем, создание первой лунной базы. Луна снова в моде и там скоро будет тесно, на ее орбите уж точно. Читать дальше →

Xiaomi идет в Африку Компания Xiaomi отлично себя чувствует на домашнем рынке в Китае, в Индии, в странах Азии. С недавних пор она начала покорять и Европу (смартфоны официально продаются уже в Великобритании и Германии), ну а с этого года фирма займется покорением Африканского континента. ...

Профессиональный Postgres Мы продолжаем публиковать видео и расшифровки лучших докладов с конференции PGConf.Russia 2019. Доклад Олега Бартунова на тему «Профессиональный Postgres» открывал пленарную часть конференции. В нем раскрыта история СУБД Postgres, российский вклад в разработку, особенности а...

BMW и Great Wall строят завод по производству электромобилей BMW и Great Wall учредили новое совместное предприятие, основная цель которого – строительство в Китае завода по производству 160 000 электромобилей в год. На нем будет налажено производство разнообразных моделей BMW, в том числе и электрического Mini. Трехдверны...

В Chrome для Windows 10 появился тёмный режим Google продолжает работать над тёмным режимом оформления в браузере Chrome для Windows 10. На текущий момент дизайнеры, похоже, завершили очередной этап работы, так что можно посмотреть, как выглядят страница новой вкладки, история и список загрузок с новым оформлен...

Подкасты для хипстеров #2 Согласно опросу, проведенному после написания первой статьи рубрики «Подкасты для хипстеров» токсичная своенравная публика Хабра приняла ее довольно положительно и захотела продолжения (на момент написания данной статьи, рейтинг предыдущей составляет +3, что несомненно можно...

Meizu 16s Pro показался на официальном промо-изображении Через две недели состоится анонс флагмана Meizu 16s Pro. Если еще пару дней назад мы могли только строить предположения, какой будет новинка в плане экстерьера и начинки, то благодаря инсайдерам за последние дни мы узнали многое о ней. Уже известны и результаты прогонки смар...

Диалоги о письмах Существует множество правил письменной коммуникации, относящихся к оформлению и содержанию сообщений в деловой переписке, но есть не менее важные принципы, которыми регулируется письменная речь. И это, конечно же, правила русского языка. В этой статье сотрудники Copywritin...

Разновидности координат используемые в GUI Unity3d Почему разновидности и сколько их? Часто сталкиваюсь с тем, что люди просто не понимают как подвинуть объект в UI на какое то значение, и удивляются что результат зачастую непредсказуем. Или допустим как получить правильные координаты объекта в UI. Если мы через дебагер выве...

Эксперты отметили Apple Watch Series 4 за лучший на рынке экран Организация Society for Information Display (SID) провела 25-ю по счету премию Display Industry Awards 2019. Наградой отмечаются лучшие в плане технологий и качества экраны для носимых устройств, телевизоров, автомобилей и прочей техники. В этом году награду получили сразу т...

[Перевод] 4-битный BCD-счётчик BCD означает binary coded decimal — двоично-десятичный, то есть, счётчик считает с нуля не до пятнадцати, а только до девяти, а при десятом импульсе снова сбрасывается на нуль. Для этого в нём предусмотрен дополнительный узел. Читать дальше →

Follow the money: как группировка RTM стала прятать адреса C&C-серверов в криптокошельке Группировка киберпреступников RTM похищает деньги у банковских клиентов с 2015 г. Большинство ее жертв — российские компании. Вредоносное ПО, которое используют злоумышленники, в ИБ-сообществе так же принято называть RTM. Об этой программе написано довольно много технических...

ФОРС развернул Центр управления облачными сервисами Oracle Cloud в России Компания «ФОРС — Центр разработки» объявляет о создании Центра управления облачными сервисами для расширения предложения, локализации и поддержки …

MVCC-2. Слои, файлы, страницы В прошлый раз мы поговорили о согласованности данных, посмотрели на отличие между разными уровнями изоляции транзакций глазами пользователя и разобрались, почему это важно знать. Теперь мы начинаем изучать, как в PostgreSQL реализованы изоляция на основе снимков и механизм м...

[Перевод] План вернулся в экономику Большие данные (big data) создали новые возможности для посткапиталистического будущего. Но, чтобы ими воспользоваться, нашей демократии нужно подрасти. Когда СССР распался, вопрос экономического планирования, казалось, был решён раз и навсегда. В борьбе рынка и плана, рыно...

Фонд развития Интернет присоединился к Меморандуму о сотрудничестве в области кибербезопасности 28 марта 2019 года Координационный центр доменов .RU/.РФ и Фонд развития Интернет (регистратура домена .SU) подписали Меморандум о сотрудничестве. Этот меморандум направлен на то, чтобы скоординировать усилия регистратур российских доменов верхнего уровня для противодействи...

Обзор Star Citizen. Лучшая игра про космос Много лет назад разработчики игры Star Citizen начали собирать деньги на свой проект, пообещан нам путешествия в открытом космосе без экранов загрузки, без проблем с оптимизацией и интересными заданиями. Довольно быстро оказалось, что игра далека от релиза и сегодня я расска...

Цифровой прорыв — как это было Это не первый хакатон, который я выигрываю, не первый, про который пишу, и это далеко не первый пост на хабре, посвященный "Цифровому прорыву". Но не написать я не мог. Считаю свой опыт достаточно уникальным, чтобы им поделиться. Вероятно, я единственный на этом хакатоне чел...

«Без лишних экспериментов», или как мы банковский акселератор запустили Известный американский венчурный фонд и стартап-акселератор 500Startups как-то расспросил 100 менеджеров крупных корпораций об их работе со стартапами. Оказалось, что практически все компании работают со стартапами, но только один пилотный проект из четырех трансформируется ...

[Перевод] Бессерверные вычисления на основе OpenWhisk, часть 1 Это цикл переводных заметок автора Priti Desai. Поскольку сами заметки довольно короткие, то в одной публикации будет собрано сразу несколько. Будут рассмотрены детали развертывания приложений для OpenWhisk с примерами, а в конце цикла — приведена архитектура и код приложен...

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)