Google опубликовал пособие по увеличению продаж в ecommerce

Книга «Блокчейн и децентрализованные системы» стала доступна студентам во всем мире Учебное пособие по блокчейну и децентрализованным системам от компании Distributed Lab стало абсолютно бесплатно доступна студентам со всех точек планеты. Как написал в Facebook сооснователь и CEO Distributed Lab Павел Кравченко, для получения бесплатной электронной версии к...

[Из песочницы] Английский и айтишник: английскую сову на русский глобус? Люди с техническим складом ума во всем стремятся найти систему. При изучении английского, столь востребованного в IT, многие программисты сталкиваются с тем, что не могут понять, как устроен этот язык, его систему. “Кто виноват?” В чем же проблема? Казалось бы, программист...

Экзамен EXIN DevOps Foundation по книге «DevOps для ИТ-менеджеров» Крупнейший экзаменационный институт EXIN, который сертифицирует ИТ-специалистов по всему миру, объявил о начале приёма экзаменов EXIN DevOps Foundation. Знаменательное событие случилось 15 января 2019 года. Экзамен разработан на основе книги «DevOps — A Bu...

Stablecoin Report: рынок год спустя ForkLog Consulting опубликовал английский перевод доклада «Stablecoins: от электронных денег на блокчейне к корзине криптовалют». Автор доклада Дмитрий Бондарь рассказал ForkLog о том, что произошло на рынке стейблкоинов с момента публикации русскоязычной версии этого текста...

Роскачество составило рейтинг лучших приложений для изучения английского языка Роскачество опубликовало рейтинг мобильных приложений, позволяющих изучать английский язык. На сайте ведомства обнародован рейтинг программ, полученный на основе всесторонних исследований наиболее популярных обучающих приложений.

Английский vs. Эсперанто: за кем будущее? За последние 50 лет позиции английского языка на международной арене усилились до невиданного ранее уровня. На сегодня в мире примерно 378 миллионов людей говорят на английском в качестве родного и еще от 470 миллионов до 1 миллиарда указывают его как второй язык. Что приме...

Вселенная Ведьмака. Книги, игры, сериалы - с чего начать? Поскольку во вселенной так много книг и рассказов, сложно понять, с чего начать, тем более, что некоторые из них были выпущены только на английском языке после того, как сериал достиг определенного уровня успеха. Вы можете начать с "Последнего Желания".

Xiaomi представила электронную книгу eBook Reader Компания Xiaomi пополнила ассортимент электронных книг моделью eBook Reader. Через пару дней новинка будет доступна в рамках краудфандинговой кампании по цене 80 долларов. Ридер характеризуется дисплеем неназванного размера на электронной бумаге E Ink с плотностью пикселей 2...

Вокруг света с электронной книгой: обзор ONYX BOOX James Cook 2 «Сделайте хотя бы раз то, что, по словам окружающих, вам не по плечу. После этого вы уже никогда не будете обращать внимание на их правила и ограничения.»  Джеймс Кук, английский военный моряк, картограф и первооткрыватель К выбору электронной книги каждый подходит по-сво...

Берегись, Kindle. Xiaomi представит свою электронную книгу 20 ноября Слухи о том, что Xiaomi собирается выйти на рынок электронных книг, ходили уже давно, и вот сейчас настало время решительных действий. Как пишет источник, компания начнет сбор средств коллективного финансирования на свою первую электронную книгу 20 ноября, и в этот же д...

Какую электронную книгу купить в 2019 году Электронные книги по-прежнему остаются лучшим вариантом для чтения. Несмотря на постоянное увеличение диагоналей смартфонов и большой ассортимент планшетов, букридеры или «читалки» намного удобнее мобильных устройств за счет использования специальных экранов, изготовленных п...

[Из песочницы] Как улучшить аудирование, если знаешь 7000 слов, но не понимаешь на слух? Лучшие ресурсы для девопсов, дизайнеров и не только Такая ситуация встречается довольно часто среди программистов: отлично развит словарный запас, хорошие навыки по письму и чтению, а когда заходит речь о понимании на слух, сразу жесткое «нет». Итак, вопрос, что слушать, где...

Nook GlowLight Plus — электронная книга Barnes & Noble с самым большим экраном Barnes & Noble, крупнейший в мире розничный продавец книг, объявил о выпуске новой электронной книги. Модель GlowLight Plus имеет экран E-Ink размером 7,8 дюймов по диагонали — самый большой среди электронных книг Barnes & Noble (ранее была доступна модель...

8 ошибок в произношении английских звуков, которые делает большинство русскоговорящих Во время изучения иностранных языков много внимания уделяют произношению звуков и слов. Правильное произношение ставят долго — за несколько занятий поймать правильное звучание слов практически невозможно. Причина очень проста. Звуки и звукообразование в разных языках отли...

Электронная книга Xiaomi Mi Reader уже доступна для заказа Через пару дней после анонса компания Xiaomi объявила о начале краудфандинговой кампании её первой электронной книги Xiaomi Mi Reader, которая оценена в 83 доллара. Теперь стали известны точные характеристики новинки: 6-дюймовый E Ink-дисплей с разрешением 1024:768 пикселей ...

Xiaomi Mi Reader – электронная книга за $83 Компания Xiaomi готовит к выпуску первую собственную электронную книгу под названием Mi Reader. ХарактеристикиXiaomi Mi Reader обладает дисплеем на электронной бумаге E-Ink с плотностью пикселей 212 ppi. Размер экрана пока не сообщается. Благодаря антибликовому…

Основы программирования: 15 лучших бесплатных браузерных игр для обучения программированию Несколько лет назад для желающих обучиться программированию существовало не так много возможностей – книги, несколько базовых учебных интернет-пособий и постоянное экспериментирование. Сейчас пользователям доступны различные интерактивные курсы, огромное количество пособий и...

Как создаются новые слова в современном английском языке Во второй половине ХХ века мировые языки стали активно пополняться новыми словами. Благодаря активному развитию технологий и глобализации появилось большое количество новых приспособлений, понятий, профессий. Лингвисты утверждают, что словарь английского языка ежегодно поп...

Электронная книга Xiaomi Mi Reader за 83 доллара Компания Xiaomi анонсировала новую электронную книгу Mi Reader. Mi Reader получила 6 дюймовый E-ink экран. Плотность пикселей экрана составляет 212 ppi. Внутри устройства установлен четырёхъядерный процессор Allwinner с частотой 1.8 ГГц в паре с 1 ГБ ОЗУ и 16 ГБ ПЗУ. За ав...

Перевод книги Интерком о продакт менеджменте Эту книгу сотрудники Интерком создали на основе статей из их блога. Книга получилась практичной и полезной как для начинающих так и опытных продактов или тех кто работает в этой роли. Книга настолько понравилась, что решил перевести ее на русский язык. Перевод книги на русс...

Опубликовано подробное руководство по доменным спорам Юрист Джеральд Левайн, один из ведущих в мире экспертов по доменным спорам, опубликовал второе издание книги Domain Name Arbitration.Первое издание вышло в 2015 году. С того времени ВОИС разобрала более тысячи доменных споров, на основе которых был написан новый материал. Ав...

Xiaomi анонсировала новое устройство для чтения электронных книг Представлена электронная книга Xiaomi eBook Reader, которая наделена экраном на электронной бумаге E Ink с пиксельной плотностью 212 PPI. Гаджет получил 6-дюймовый экран, процессор Allwinner с четырьмя вычислительными ядрами и батарею на 1800 мА.ч. В качестве ОС выступает An...

200 слов, которые необходимо знать изучающим английский язык Самые популярные слова, которые составляют основу всех высказываний на английском языке.

В продаже появилась первая книга, написанная искусственным интеллектом Книжный отдел интернет-магазина Amazon содержит тысячи электронных книг, состоящих из фрагментов других книг, очень грубо скомпилированных авторами, надеющимися заработать "быстрый доллар". Большинство из таких книг полностью нечитабельны, но это не относится к новой книге, ...

Выучить легко английский язык может каждый В современном мире знание английского языка приравнивается к элементарным, базовым знаниям. Это так же важно, как знать родной язык, уметь пользоваться компьютером и смартфоном. Английский сегодня нужен абсолютно каждому. Конкретно вам он тоже нужен, даже если вы об этом п...

Barnes & Noble Nook GlowLight Plus — электронная книга для тех, кому нужно побольше Рынок электронных книг достаточно небольшой. В нём нет никаких прорывов, новые технологии и решения появляются […]

Новая недорогая электронная книга Amazon Kindle обзавелась подсветкой экрана Компания Amazon обновила электронную книгу Kindle, наделив её одной из особенностей линейки Paperwhite. Теперь и у самой доступной модели Amazon есть подсветка. При этом нельзя сказать, что модель Paperwhite последнего поколения стала бессмысленной, так как она как раз ...

Английский язык в Индии: исторический экскурс Языковая политика в Индии на протяжении всей истории государства отличалась лояльностью ко всем языковым группам. В Конституции Индии указан 21 язык, которые имеют статус государственных. А в целом в Индии насчитывается более 1600 отдельных языков и диалектов. Хинди — это о...

Microsoft Edge больше не будет поддерживать формат электронных книг EPUB Компания Microsoft прекращает поддержку формата электронных книг EPUB в браузере Microsoft Edge, о чём гласит страница поддержки на официальном сайте. Это означает, что пользователи больше не смогут читать электронные книги, полученные из сторонних источников, в предустанов...

Xiaomi представила электронную книгу iReader T6 Информация о выпуске электронной книги Xiaomi подтвердилась ее официальным анонсом. ***

[Перевод] JavaScript — лучший язык программирования для начинающих. Так это или нет? JavaScript, несмотря на его многочисленные недостатки, возможно, является самым лучшим языком программирования для начинающих разработчиков, и лучшим языком, с которым могут повозиться дети. Шёл 2007 год. Отличное издательство технических книг O’Reilly Media обратилось ко ...

RAGE 2: раз мутант, два мутант Удивительное дело, появившуюся только что в продаже RAGE 2 можно описать теми же самыми словами, что и вышедшую восемь лет назад RAGE. Это действительно шикарный шутер, но в целом очень слабая игра. Rage 2 Жанр action/RPG, шутер от первого лица Платформы Windows, PlayStation...

На сервисах объявлений появились пиратские электронные книги Реализация электронных книг в интернете превратилась в России в настоящий бизнес. Российские пользователи активно торгуют файлами epub и fb2 на классифайдах и социальных сетях.

Киевстар отключил доступ к электронным книгам Киевстар разорвал партнерские отношения с компанией «Литрес» и прекратил предоставление услуги MyBook, благодаря которой можно было получать доступ к самой большой библиотеке электронных книг и аудиокниг.

Издательство «Эксмо» пожаловалось в полицию на пользователей Avito из-за продажи электронных книг Привлечь к ответственности интернет-площадку не получится — на ней публикуются только обложки и описание, но не сами книги.

[Из песочницы] Пишем VLC плагин для изучения английского В данной статье я расскажу о том, как написать плагин на языке C для медиаплеера VLC. Я написал свой плагин для упрощения просмотра сериалов и фильмов на английском языке. Идея создания этого плагина описывается в разделах Идея и Поиск решения. Технические детали реализаци...

Onyx Boox Max3 для фантов чтения Электронные книги в последнее время становятся все привлекательней, так как обычные книги все дороже и дороже. К примеру, свежий детектив от известного писателя стоит около тысячи рублей, то есть если брать хотя бы книгу в месяц, то за год вы потратите около двенадцати тысяч...

Опыт читателя: как я перешла на электронную книгу и выбрала отличную модель Наш конкурс для читателей продолжается: его очередной участник делится опытом покупки и эксплуатации электронной книги Dexp Moon L1.

[Перевод] Оттенки значений в английском языке: как использовать глаголы Advise, Recommend, Suggest Английский язык часто воспринимается как нечто не столь сложное, как некоторые другие языки – взять тот же немецкий. Но на самом деле в нем есть достаточное количество трудностей и тонких моментов («Пишется Ливерпуль, а читается Манчестер» ). Один из них, вызывающий личн...

Можно ли школьникам РК использовать только электронные учебники Ученик может придти на урок с планшетом, электронной книгой или ноутбуком.

Введение в машинное обучение Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Читать дальше →

Новые электронные книги DIGMA DIGMA, производитель электроники для повседневной жизни и бизнеса, запустил продажи новых версий электронных книг: R656, E656, R68B, E68B, R63W и E63W.

ONYX BOOX Note 2 — электронная книга с огромным экраном ONYX BOOX продолжает развивать направление крупных читалок. Не то чтобы наши ладони выросли за последние пару-тройку лет, просто электронные книги с большими дисплеями действительно гораздо удобнее стандартных 6-дюймовых ридеров. Особенно в профессиональной сфере.

Apple прекратила продажи книги Designed by Apple in California, которая стоила от 200 долларов В ноябре 2016 года компания Apple представила книгу Designed by Apple in California, которую продавала за 200 либо 300 долларов. Книга представляет собой просто набор качественных фотографий различных продуктов купертинского гиганта, начиная с iMac 1998 года. Н...

Интернет говорит на английском? Английский считается чем-то вроде государственного языка Интернета. И это подтверждают, например, исследования W3Techs, согласно которым большая часть (54%) всего контента в Интернете - на английском языке.Здесь можно отметить, что русский язык занимает почётное второе место...

На следующей неделе Xiaomi может представить конкурента электронным книгам Amazon Kindle В Сети давно ходят слухи о том, что Xiaomi работает над собственной электронной книгой, которая составит конкуренцию Kindle и прочим подобным устройствам. Если верить новые данным, то читалка пополнит ассортимент китайского производителя уже на следующей неделе. В китайской ...

[Перевод] Введение в глубокое обучение с использованием TensorFlow Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Читать дальше →

Ситилинк: продажи электронных книг выросли на 94%

[Перевод] 12 английских слов, которые часто пишут и произносят неправильно В английском языке полно довольно непростых слов, которые не так-то легко правильно произнести и написать. Мне на глаза попался пост, в котором собраны 12 таких слов, в которых многие делают ошибки, и даны рекомендации о том, как их избежать. Я подготовила перевод этого ма...

Водонипроницаемая электронная книга Amazon Kindle Amazon запустил новую электронную книгу Kindle в Индии в водонипроницаемом корпусе. Водонепроницаемый Kindle теперь поставляется с 4 Гб встроенной памяти. Kindle поставляется в двух цветовых вариантах черный и белый. Его дизайн IPX4 означает, что он может быть погружен в...

Barnes and Noble представила новую электронную книгу NOOK GlowLight Plus Компания Barnes & Noble объявила о выпуске новой электронной книги - Nook Glowlight Plus. Она имеет более крупный 7,8-дюймовый E-Ink дисплей и 8 Гб встроенной памяти. Как и большинство моделей Nook Glowlight, новинка водонепроницаема и оснащена экраном с подсветкой для ...

Как опубликовать перевод художественной книги в России В 2010 году алгоритмы Google определили, что всего в мире издано почти 130 миллионов уникальных изданий книг. На русский переведено лишь до безобразия малое количество из этих книг. Но нельзя просто так взять и перевести произведение, которое вам понравилось. Ведь это буде...

Обзор электронной книги ONYX BOOX NovaPro Новинка от компании ONYX BOOX, модель NovaPro - это современный ридер электронных книг с диагональю 7,8 дюймов, поддержкой стилуса и возможностью устанавливать приложения для Android. На борту устройства есть Wi-Fi и Bluetooth, разъём USB Type-C, а также подсветка с регулиро...

Погружение в свёрточные нейронные сети: передача обучения (transfer learning) Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Читать дальше →

Xiaomi начала сбор средств на первый 6-дюймовый ридер электронных книг Mi Reader Как и ожидалось, Xiaomi сегодня начала сбор средств на своей платформе коллективного финансирования для анонсированной на днях первой электронной книги Mi Reader, которой предстоит конкурировать с Amazon Kindle и Barnes & Noble Nook. Цена на Xiaomi Mi Reader для участник...

Google: SEO не зависит от разных версий одного языка ​На примере английского поисковик убеждает, что региональные отличия в одном и том же языке не влияют на продвижение.

[Перевод] Разбор: как на самом деле правильно использовать Present Perfect в английском Из всех используемых в английском языке времен, именно Present perfect зачастую оказывается одним из самых трудных для понимания не-носителями. Аналоги этого времени существуют во множестве языков, но в использовании есть едва уловимые отличия. В итоге английская версия pr...

Русскоязычная версия «Dungeons & Dragons. Книга игрока» уже появилась в продаже «Dungeons & Dragons. Книгу игрока» считают фундаментальной основой культовой игры «Dungeons and Dragons». Теперь перечень правил к игре, благодаря которому можно найти все знания о персонажах и их создании, доступен в переводе на русский язык. Читать полную статью

Рейтинг: лучшие приложения для изучения английского языка по версии Роскачество Лучшей мобильной программой для устройств под управлением Android названа "Научись говорить по-английски с busuu". Для iOS-гаджетов - "Simpler: учить английский язык", а тот же проект от busuu, но уже под названием "busuu – Выучи английский" занял здесь второе место.

Первая модель: набор данных Fashion MNIST Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Выход новых лекций запланирован каждые 2-3 дня. Читать дальше →

[Перевод] Три проблемы сервисов для проверки английской грамматики, и можно ли их решить Грамматика английского языка далеко не всегда проста, и даже самые образованные люди из числа его носителей делают ошибки. Поэтому использование специализированного софта для исправления неточностей в письменном английском кажется хорошей идеей. Ее подкрепляет довольно агр...

Голосовая помощница Alexa научилась «огорчаться» и «радоваться» Amazon «оживила» голосовую помощницу Alexa — теперь, объявили в компании, разработчики могут программировать ответы ассистента с использованием «радостной/восторженной» или «огорченной/сочувствующей» интонации. Новая функция пока доступна только для английского языка и тольк...

[Из песочницы] Тестирование методом черного ящика Книга "A Practitioner's Guide to Software Test Design" Lee Copeland была опубликована в 2003 году. С тех пор она надежно закрепилась в списке книг, которые обязательно должен прочитать любой тестировщик. Её стоит прочитать в оригинале. Читается очень приятно: язык ...

[Перевод] Грамматика английского. Who vs. Whom – как понять, какое слово использовать Разобраться в хитростях английской грамматики может быть довольно непросто. Классический пример здесь – выбор между who и whom. Даже носители языка не всегда корректно используют нужное слово, что уж говорить о тех, кто только изучает английского. В блоге одного из сервис...

Введение в свёрточные нейронные сети (Convolutional Neural Networks) Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Выход новых лекций запланирован каждые 2-3 дня. Читать дальше →

Новое приложение от Google научит ваших детей читать по-английски Давать ребенку телефон или планшет давно стало нормой и штампы о безответственности родителей, желающих отдохнуть от своего чада, здесь неприемлемы. Дело в том, что нормы правильного обращения с устройством уже заложены в ДНК современных детей, а значит, из этого можно извл...

Бета тест: Devdiction для разработчиков – платформа для обучения английскому языку Всем привет! Я разработчик, тружусь в одном из лондонских стартапов. По работе часто приходится собеседовать удаленных разработчиков из стран СНГ и наблюдать за процессом отбора. Это очень интересный опыт, который дал мне понимание, что хорошее умение говорить на английском ...

Вы никогда не будете прежним: как английский язык меняет мышление Общение на иностранном языке помогает приобрести много полезных качеств. А ещё влияет на наше поведение во время беседы. Вместе с онлайн-школой Skyeng рассказываем, как изменится жизнь, если в ней появится английский. В конце статьи ищите бонус.

ITIL 4 на русском языке (или нет) Тревога! Тревога! Тревога! Не так давно вышел в свет ITIL 4. Это важнейший источник знаний для специалистов в области ITSM. Как принято после выхода, компания-владелец, планирует сделать переводы на множество языков. Мы получили на днях печальную новость. По информации из п...

Amazon Kindle стоит 90 долларов В последнее время пользователи стали более активно интересоваться электронными книгами, так как это позволяет экономить средства на покупке бумажных книг. К примеру, в продажу поступила новая читалка Amazon Kindle, которая стоит 90 долларов. За эти деньги вы получаете отличн...

Язык и органы чувств Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How your language reflects the senses you use" автора Sophie Hardach. Что вам проще описать: цвет травы или ее запах? Ответ может зависеть от того, откуда вы родом, и, в частности, от того, на каком языке вы с детств...

Первая электронная книга Xiaomi доступна для заказа Подробности о первой электронной книге компании Xiaomi появились пару дней назад, но тогда эти сведения не были официально подтвержденными. Сегодня стартовала кампания по сбору средств на выпуск Xiaomi Mi Reader, одновременно с этим Xiaomi подтвердила ключевые характери...

PocketBook начал продавать электронные книги в Украине (90% контента на украинском языке), следующие на очереди — Германия и другие страны Европы Компания PocketBook планирует начать продажи электронного контента в странах Европы, выбрав в качестве первого шага запуск обновленного украинского магазина pocketbook.ua. На данный момент в онлайн-магазине представлены несколько тысяч электронных книг, при этом порядка 90% ...

SMARTlife: Курсы английского - самый эффективный способ запоминать слова Английский язык давно вышел из разряда желательных навыков. Сейчас это необходимость, которая способна открыть двери к карьерной лестнице, расширить горизонты интересов. Крупные фирмы с большей охотой возьмут к себе специалиста со знанием английского, а у некоторых компаний ...

[Перевод] Разбор: 23 популярные ошибки в письменном английском и как их избежать Даже если вы учите английский язык много лет, скорее всего время от времени совершаете ошибки при письме. Я нашел интересный пост с подборкой более чем двух десятков распространенных ошибок и советами о том, как их избежать. Представляю перевод этого полезного материала. Ч...

Xiaomi eBook Reader: электронная книга стоимостью около $80 Компания Xiaomi, как и ожидалось, анонсировала новое устройство для чтения электронных книг: гаджет получил название eBook Reader. Новинка оснащена экраном на электронной бумаге E Ink с пиксельной плотностью 212 PPI (точек на дюйм).

«21 урок для 21 века» — ключевые идеи новой книги Юваля Ноя Харари Редакция MakeRight.ru рассказала для vc.ru об ещё не вышедшей на русском языке книге, посвящённой будущему человечества, основным вызовам и проблемам. Книга вошла в список пяти лучших в 2018 году по версии Билла Гейтса. ...

Универсальный переводчик: изучаем английский и иные иностранные языки в упрощенном варианте В современном интернете располагается существенное количество сервисов, которые направлены на изучение английского языка. Некоторые из них платные, другие не справляются с поставленной задачей. Чтобы подобрать достойные инструменты, необходимо существенно потратить время на ...

Погружение в свёрточные нейронные сети. Часть 5 / 10 — 18 Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Выход новых лекций запланирован каждые 2-3 дня. Читать дальше →

Книга «Swift. Основы разработки приложений под iOS, iPadOS и macOS. 5-е изд. дополненное и переработанное» Привет, Хаброжители! Язык Swift молод, он растет, развивается и изменяется, хотя основные подходы к программированию и разработке уже сформировались. В новом, пятом издании книги была полностью переработана первая часть книги, что делает знакомство с языком Swift более комф...

Роулинг выпустит четыре новые книги по вселенной «Гарри Поттера» Книги выйдут в электронном формате и станут доступны уже в следующем месяце.

Книга «Учимся кодить на JavaScript» Привет, Хаброжители! Мы издали книгу для мальчиков и девочек от 10-11 лет которая поможет самостоятельно, без помощи родителей и учителей, написать программный код. Ты любишь играть онлайн? Общаться с друзьями через ВКонтакте, Фейсбук и Инстаграм? Смотреть видеоролики на см...

15 книг по машинному обучению для начинающих Сделал подборку книг по Machine Learning для тех, кто хочет разобраться, что да как. Добавляйте в закладки и делитесь с коллегами! Книги по машинному обучению на русском 1. «Математические основы машинного обучения и прогнозирования» Владимир Вьюгин. О чем Сначала изуч...

Рейтинг электронных правительств ООН опубликован на русском языке Департамент информационных технологий города Москвы и Департамент по экономическим и социальным вопросам (ДЭСВ …

[Из песочницы] Новые рубежи в Физике Здравствуй, уважаемый читатель! Представляю вашему вниманию перевод с английского языка статьи «Physics, The Next Frontier» авторства Chris Hecker. Я, начинающий Java-разработчик, столкнулся с тем, что материалы по созданию физического внутриигрового движка представлены ли...

Введение в Си. Послание из прошлого столетия ПРЕДИСЛОВИЕ Я несколько раз в своих комментариях ссылался ссылался на книгу Эндрю Таненбаума «Operating Systems Design and Implementation» на ее первое издание и на то, как в ней представлен язык Си. И эти комментарии всегда вызывали интерес. Я решил, что пришло время опубли...

Россияне резко начали скупать электронные книги Сеть магазинов «Ситилинк» проанализировала спрос на электронные книги в России. Оказалось, что с начала 2019 года продажи таких устройств увеличились на 94% в рублях.

Я застрял! Или как преодолеть эффект плато в изучении английского Изучение иностранного языка — это комплексный процесс, который зависит от многих факторов. Сложность в том, что мозг не может поддерживать эффективность обучения постоянно. Поэтому возникают периоды «учебного застоя», когда вы прикладываете такое же количество усилий, что и ...

Перевод книги «Using Google Analytics with R» (Michal Brys) Электронная книга «Using Google Analytics with R» (Michal Brys) представляет собой практическое руководство по анализу данных из Google Analytics в R. Написана дата-сайентистом в 2014 году, но ничуть не теряет своей актуальности и сегодня. Читать дальше →

[Перевод] Погружение в Move — язык программирования блокчейна Libra от Facebook Далее мы рассмотрим в деталях основные характеристики языка Move и в чем его ключевые различия с другим, уже популярным языком для смарт-контрактов — Solidity (на платформе Ethereum). Материал основан на изучении доступного он-лайн 26-страничного whitepaper-а. Введение Move...

Xiaomi выпустила умную говорящую ручку, которая поможет выучить два языка и освоиться в жизни Компания Xiaomi представила новое устройство для детей — говорящую ручку Mi Bunny Reading Pen. Она поступит в продажу 27 мая ко Всемирному дню ребёнка.  Цена устройства невысока — 28 долларов. Гаджет получил встроенный динамик и плеер, запуск воспроизв...

Microsoft закрывает магазин электронных книг Конкурировать на этом рынке с Amazon, книги из магазина которой можно скачивать и читать в приложении и на устройствах Kindle, компания не смогла.

Google начал оценивать произношение пользователей Для анализа правильности произношения Google использует искусственный интеллект, который дает оценку артикуляции звуков и рекомендации по исправлению допущенных ошибок. «Например, если вы тренируете произношение слова «звездочка», система распознавания речи анализирует, как ...

Английский язык в Wall Street English – общайся легко! Многие люди, знающие английский язык на «достаточном уровне», не решаются идти на курсы для его совершенствования. При этом они сталкиваются с тем, что навыки без развития ухудшаются, накапливаются и становятся «автоматическими» ошибки, которые никто не исправляет, стоит жёс...

С чего начать изучение Python: книги для начинающих Друзья, забирайте в закладки подборку из 17 книг по Python. Подборка поможет вам освоить язык программирования с нуля или с минимальными знаниями. Готовы приступить к изучению Python? Тогда начнем! Читать дальше →

«ЛитРес» вышел в Балтию через покупку контроля в местной платформе EDRK Продажи подписок на электронные книги начнутся в Эстонии, затем в Латвии, Литве, Финляндии. Значимого эстонского рынка пока нет, "ЛитРес" намерены его сформировать..

[Перевод] 6 английских фраз, которые можно использовать при переговорах о зарплате с зарубежными компаниями Тема поиска работы за рубежом довольно популярна на хабре в последние годы. Однако если с профессиональными навыками у отечественных инженеров, как правило, все отлично, то уровень английского языка не всегда на должном уровне. Это может вызывать сложности – например, мало...

Рейтинг электронных книг-2019: топ по характеристикам Вчера мы писали о выборе электронной книги - сегодня ловите подборку лучших моделей 2019 по всем характеристикам!

В сервисе MyBook появилась синхронизация электронных и аудиокниг Эта функция позволяет читателю быстро переходить от аудиоформата к электронной книге и наоборот.

Рейтинг электронных правительств ООН, который возглавила Москва, опубликован на русском языке Департамент информационных технологий города Москвы и Департамент по экономическим и социальным вопросам (ДЭСВ) Организации Объединенных Наций …

Стартовала предрегистрация на англоязычную версию Attack on Titan Tactics в Google Play В апреле этого года компания DeNA выпустила в Японии мобильную игру Attack on Titan Tactics. Это своеобразная tower defense по мотивам популярного аниме. Разработчики тогда сразу пообещали, что релиз на английском состоится этим летом. В этой игре вам нужно защищать стены г...

Экран 13,3 дюйма, восьмиядерный процессор, 4 ГБ ОЗУ, сканер отпечатков пальцев, порт USB-C и Android 9.0 – это не планшет, а электронная книга Onyx Boox Max3 Устройства Onyx Boox серии Max2 были больше похожи на планшеты, нежели на обычные электронные книги, и в новом поколении это сходство только усилилось. Представленный на выставке IFA 2019 Onyx Boox Max3 еще больше похож на современный планшет. Новинка построена на...

Издательство "Эксмо" пожаловалось в полицию на пользователей Avito, торгующих электронными книгами Издательство обратилось в отдел МВД по Хорошевскому району Москвы с требованием возбудить административные дела в отношении шести пользователей сайта объявлений, которые предлагают приобрести нелегальные копии книг "Эксмо".

В Москве разработан новый тест для школьников По словам директора МЦКО* Павла Кузьмина, его центр разработал для школьников мегаполиса собственную диагностику по английскому языку в формате виртуальной реальности. За время запуска тестирования его прошло уже более 10000 московских школьников. Его ключевая особенность — ...

Интерфейсная анимация, информационная архитектура и представление брендов в вебе: новые книги по дизайну интерфейсов Электронные и бумажные книги по дизайну интерфейсов снова просятся на ваши полки. Ловите полдюжины уже доступных и столько же анонсированных до конца года.

В столичной олимпиаде «История и культура храмов» будут участвовать школьники со всей РФ Участниками столичной олимпиады «История и культура храмов столицы и городов России» в 2019/2020 учебном году будут школьники, представляющие разные субъекты РФ. Она будет проходить в период с 1 октября по 1 января. Дипломные работы победителей из каждого города-участника бу...

Пираты научились обходить закон, продавая электронные книги на Avito Распространение книг через объявления не подпадает под действующее антипиратское законодательство, так как продавцы не размещают копии книг или ссылки на них. Сервисы объявлений удаляют такие предложения по обращениям издателей.

«Литрес» объявила о выходе на рынок Балтии через покупку 51% в эстонском сервисе по продаже электронных книг EDRK Сделка позволит «Литрес» выйти на рынки Эстонии, Латвии, Литвы, а также Финляндии.

Книга «Kotlin. Программирование для профессионалов» Привет, Хаброжители! Книга Джоша Скина и Дэвида Гринхола основана на популярном курсе Kotlin Essentials от Big Nerd Ranch. Яркие и полезные примеры, четкие объяснения ключевых концепций и основополагающих API не только знакомят с языком Kotlin, но и учат эффективно использо...

Переломные моменты наций в кризисе и что с ними делать: ключевые идеи из книги «Переворот», которую советует Билл Гейтс Редакция MakeRight.ru рассказала для vc.ru об ещё не вышедшей на русском языке книге «Переворот» Джареда Даймонда. Она посвящена тому, как нации справляются с кризисами в своей стране, что представляют собой кризисы и какие стратегии помогают их преодолеть. ...

Программирование для детей. Пять самых крутых игр на HTML и JavaScript Привет, Хаброжители! Хотите сделать отличный подарок ребёнку, желающему научиться программировать, или научить взрослого, далёкого от мира кодов? Тогда книга-героиня нашего поста Вам подойдет. Эта книга научит писать код веб-игр на языках HTML и JavaScript и даже поможет чи...

Amazon анонсировала устройство для чтения электронных книг Kindle нового поколения Представлен аппарат для чтения электронных книг Amazon Kindle нового поколения. Дисплей на основе электронной бумаги получил размер 6 дюймов по диагонали, а также новинка оснащена подсветкой с регулируемой яркостью. Предусмотрена возможность сенсорного управления. Подзарядк...

Как легко запоминать по 100 английских слов в неделю Базовый набор для понимания языка за 10 недель.

Приходите и забирайте книги на английском Всем привет! У нас на стеллаже скопились книги на английском языке. Предлагаем прийти к нам в гости и забрать их :) Читать дальше →

Электронные накладные-2018: мифы и реальность Окончился 2018 год, и скоро операторы ЭДО сообщат об увеличении распространения электронных накладных …

Windows 10 Build 18885 доступна для загрузки Microsoft наконец-то за долгое время выпустила очередную сборку Windows 10 под номером 18885. Так как все еще идет подготовка к обновлению May 2019 Update, то новых функций завезли не так много, но все же есть, что отметить.Во-первых, теперь в тестовом порядке доступны уведо...

Оригинальная Dota Auto Chess уже доступна всем на английском языке для Android Несмотря на то что оригинальная Auto Chess пользуется наибольшей популярностью именно в Китае, разработчики понимают, что каждый день задержки глобального релиза дает лишние шансы конкурентам, таким как Arena of Evolution. Поэтому игра уже доступна для скачивания на официаль...

Книга «Классические задачи Computer Science на языке Python» Многие задачи в области Computer Science, которые на первый взгляд кажутся новыми или уникальными, на самом деле уходят корнями в классические алгоритмы, методы кодирования и принципы разработки. И устоявшиеся техники по-прежнему остаются лучшим способом решения таких задач...

Электронные книги и их форматы: говорим про EPUB — его историю, плюсы и минусы Ранее в блоге мы писали о том, как появились форматы электронных книг DjVu и FB2. Тема сегодняшней статьи — EPUB. Изображение: Nathan Oakley / CC BY История формата В 90-е на рынке электронных книг господствовали проприетарные решения. И у многих производителей читалок б...

PocketBook анонсировала огромную электронную книгу PocketBook X Компания PocketBook анонсировала огромную электронную книгу PocketBook X с экраном E Ink Carta диагональю 10,3 дюйма. При цене в $299 это самый доступный ридер такого формата на российском рынке – конкурирующие модели с диагональю в районе 10 дюймов стоят минимум в полтора р...

Amazon на один день снизила цены на новейшую водонепроницаемую электронную книгу Kindle Paperwhite до рекордно низких, базовая модель стоит всего $90 Компания Amazon достаточно часто заманивает покупателей сниженными ценами на свои планшеты Fire и электронные книги Kindle, которые и без того считаются относительно недорогими. На сей раз гигант интернет торговли решил в рамках специального однодневного предложения снизить ...

8 полезных привычек, которые помогут выучить английский язык Разговоры с Siri, любимые песни, фильмы и игры помогут улучшить английский.

Xiaomi выпустит книжку на электронных чернилах Китайские источники сообщили, что компания Xiaomi готовит к выпуску электронную книгу в стиле Amazon Kindle. Официальный дебют устройства должен состояться на следующей неделе.

Новый ридер Amazon Kindle с подсветкой стоит $90 Компания Amazon анонсировала устройство для чтения электронных книг Kindle нового поколения: гаджет поступит в продажу 10 апреля в белом и чёрном вариантах цветового исполнения.

Обзор Drops. Изучаем иностранные языки Сегодня мы проварим о приложении Drops, которое открывает пользователю доступ к изучению иностранного языка — у вас громадный выбор языков, удобная система обучения и отсутствие требований вливать реальные деньги. Разве можно от этого отказаться? Давайте посмотрим, как это в...

Amazon на один день снизила цены на новейшую водонепроницаемую электронную книгу Kindle Paperwhite до рекордно низких, базовая модель стоит всего $90 [Обновлено: акция закончилась] Компания Amazon достаточно часто заманивает покупателей сниженными ценами на свои планшеты Fire и электронные книги Kindle, которые и без того считаются относительно недорогими. На сей раз гигант интернет торговли решил в рамках специального однодневного предложения снизить ...

Что делать, если для вашего любимого языка нет статического анализатора? Ну, если под любимым языком подразумевается русский, английский и т. д., то это в другой хаб. А если язык программирования или разметки, то конечно писать анализатор самим! На первый взгляд, это очень сложно, но, к счастью, существуют готовые многоязыковые инструменты, в кот...

Приложения для электронных книг на операционной системе Android (часть 2) В первой части обозрения приложений для электронных книг на операционной системе Android были изложены причины, по которым далеко не всякое приложение для системы Android будет корректно работать на электронных книгах с этой же операционной системой. Именно этот печальный ...

Книга «Глубокое обучение с подкреплением на Python. OpenAI Gym и TensorFlow для профи» Привет, Хаброжители! Глубокое обучение с подкреплением (Reinforcement Learning) — самое популярное и перспективное направление искусственного интеллекта. Практическое изучение RL на Python поможет освоить не только базовые, но и передовые алгоритмы глубокого обучения с подк...

Microsoft удалила раздел «Книги» из Microsoft Store Microsoft объявила, что начиная с сегодняшнего дня пользователи не смогут покупать электронные книги в Microsoft Store. Компания обещает вернуть деньги за книги всем, кто купил их в Microsoft Store, поскольку после 31 июля получить доступ к купленным книгам будет невозможно...

Почему мозг работает лучше в чужой языковой среде Когда вы говорите на английском не только на уроках, но и в автобусе, и в супермаркете, и за обедом, мозг перестраивается. Как именно это происходит — разбираемся вместе с международной школой английского Kaplan.

Parla: изучайте английский язык играючи Удобный и бесплатный сервис для всех, кто не любит занудную теорию и зубрёжку правил.

Как я перестала стесняться говорить на английском языке Автор Лайфхакера решила раз и навсегда избавиться от языкового барьера.

Дата выхода LIFEAFTER на Андроид и iOS на английском языке Сегодня я вам расскажу когда выйдет LIFEAFTER на андроид и ios в глобальный релиз на английском языке

15 языковых соцсетей для общения на английском Носители языка помогут отточить произношение и исправят ошибки на письме.

Крючков запустил глобальный Habr на английском «Тематические медиа» разделили контент, но не сайты. Читать ленту можно или на одном языке или на двух сразу.

Почему не все голосовые помощники понимают русский Вопреки распространенному убеждению, английский не самый распространенный язык в мире по общему числу носителей. Первое и второе место занимают – китайский (точнее северокитайский язык или мандаринский диалект) и испанский, соответственно. Третье место делят западног...

[Перевод] Разбор: Что такое избыточные выражения в английском языке В английском языке избыточным выражением называют языковую конструкцию, состоящую из двух или нескольких слов с похожим или идентичным значением. Это значит, что если из фразы одно или больше слов можно убрать без потери смысла, то она избыточная. Использование избыточных ...

В приложении Google News теперь можно видеть новости на двух языках Приложение Google News получило новую функцию, которая позволяет пользователям просматривать контент на двух языках. Об этом сообщается в блоге Google. Например, пользователи могут просматривать новости на английском и на хинди — достаточно выбрать соответствующие язык...

Приглашаем на неделю NLP в Яндекс С 26 по 29 марта в Яндексе пройдёт неделя NLP, организованная совместно Школой анализа данных и Yandex.Research. Это четырёхдневный интенсив, рассчитанный на разработчиков и исследователей, хорошо знакомых с Natural Language Processing и глубинным обучением. Лекторы курса: ...

Одноклассники запустили татарский язык интерфейса Социальная сеть Одноклассники запустила локализацию на 16-й язык: теперь десктопный интерфейс соцсети стал доступен на татарском. Мобильная версия соцсети, а также приложения Одноклассников на iOS и Android будут локализованы в ближайшее время. Для татарской версии Однокласс...

Первая электронная книга Xiaomi рассекречена Ожидалось, что компания Xiaomi начнет сбор средств на свою первую электронную книгу на собственной площадке коллективного финансирования 20 ноября, однако подробности об устройстве просочились в Сеть раньше. У нас есть официальные изображения Xiaomi Mi Reader, а также ...

Bing начал использовать подобные BERT модели ещё в апреле Американский поисковик Bing начал использовать модели, подобные BERT, в апреле этого года – за полгода до запуска BERT Update в Google. В настоящее время Bing применяет эти модели к каждому поисковому запросу по всему миру. Между тем Google внедрил BERT только для 10% запрос...

Xiaomi выпустит электронную книгу типа Kindle на следующей неделе Amazon Kindle является самой популярной электронной книгой, а согласно новым слухам, Xiaomi планирует выпустить аналог собственного производства. ***

Заблуждения начинающих C# разработчиков. Пытаемся ответить на стандартные вопросы Недавно мне выпала возможность пообщаться с довольно большим количеством начинающих специалистов по разработке на языке C#. Многие из них интересуются языком и платформой, и это очень круто. Среди зеленых юниоров распространено мракобесие по поводу очевидных (только что проч...

English notes #1: Заканчивай с этим «very» Прим. ред.: Этой статьёй мы начинаем цикл публикаций, посвящённых английскому языку и подготовленных нашим штатным учителем для инженеров компании. С одной стороны — нам нужно его изучать, с другой — нравится это делать, а с третьей — почему бы не разбавить технические матер...

Минэкономразвития запустит платформу для продажи туров с электронной визой в Россию Одна из задач министерства — обеспечить увеличение доходов России от оказания туристических услуг.

Книга «Как устроен JavaScript» Большинство языков программирования выросли из древней парадигмы, порожденной еще во времена Фортрана. Гуру JavaScript Дуглас Крокфорд выкорчевывает эти засохшие корни, позволяя нам задуматься над будущим программирования, перейдя на новый уровень понимания требований к Сле...

Собеседование на английском: как правильно рассказать о себе Все больше рекрутеров в современных компаниях предпочитают проводить собеседования с соискателями на английском языке. Для HR-специалистов это выгодно, ведь можно одновременно проверить знания английского у соискателя и узнать больше информации о нем. Правда, для самих соис...

Xiaomi выпустит собственную электронную книгу Компания Xiaomi готовится составить конкуренцию Amazon путем выпуска своей собственной электронной книги. Модель уже засветилась на ряде фотографий и рендеров, и называется она iReader T6.

Поиграем в книжки — что такое геймбуки и какие из них стоит попробовать Учить английский по играм и книгам — приятно и довольно эффективно. А если игра и книга объединены в одно мобильное приложение — еще и удобно. Так сложилось, что на протяжении последнего года я неспешно знакомился с жанром мобильных «геймбуков»; по итогам ознакомления готов...

Книга "{Вы не знаете JS} Типы и грамматические конструкции" Каким бы опытом программирования на JavaScript вы ни обладали, скорее всего, вы не понимаете язык в полной мере. Это лаконичное руководство исследует типы более глубоко, чем все существующие книги: вы узнаете, как работают типы, о проблемах их преобразования и научитесь пол...

Характеристики электронной книги Xiaomi Сегодня масса устройств способны отображать электронные книги: планшеты, лэптопы, смартфоны и даже некоторые смарт-часы. Правда, насколько комфортно читать посредством этих гаджетов, вопрос открытый. Не стоит забывать и о необходимости беречь зрение.   Поэтому для тех...

Изучение английского: a geeky way Доброй глубокой ночи, незаметно для меня перешедшей в утро. Пишу под влиянием того поста, тоже написанного под влиянием. Да, вторично и уже начинает надоедать, но удержаться просто не могу. Хочу описать свой личный, немного нетривиальный, вовсе не претендующий на способ и м...

Количество ошибок в коде не зависит от языка программирования Почти пять лет назад было опубликовано исследование о том, что определённые языки программирования приводят к появлению большего числа багов.

Книга «Kafka Streams в действии. Приложения и микросервисы для работы в реальном времени» Привет, Хаброжители! Эта книга подойдет для любого разработчика, который хочет разобраться в потоковой обработке. Понимание распределенного программирования поможет лучше изучить Kafka и Kafka Streams. Было бы неплохо знать и сам фреймворк Kafka, но это не обязательно: я ра...

Талант против удачи: роль случайности в успехе и провале Недавно я натолкнулся на интересную работу итальянских учёных о сильно недооценённой роли удачи и случайности в нашей жизни. К сожалению, не нашёл полной версии на русском языке (может, плохо искал?), но очень уж хотелось поделиться прочитанным со своими не владеющими англ...

[Из песочницы] Чем отличаются дисплеи электронных книг от дисплеев смартфонов и планшетов? В Интернете уже немало копий сломано по поводу того, отличаются ли с точки зрения пользователя экраны электронных книг (изготовленные по технологии E Ink) от экранов планшетов и смартфонов (по технологиям LCD и OLED), или же никакого существенного отличия нет? Свет – он и в ...

[Из песочницы] Русский перевод учебного курса «Введение в информатику с MakeCode для Minecraft» Всем, всем, всем, преподающим информатику детям лет 10 — 14! По ссылке доступен русский перевод курса «Введение в информатику с MakeCode для Minecraft». По ссылке страница курса у вас скорее всего отобразится на английском и возможности переключиться на другой язык не пре...

Skyeng выпустит свой планшет Онлайн-школа английского языка Skyeng выпустит собственный графический планшет для школьников. Он будет сопровождать новое образовательное направление компании — математику.

Основанная украинцем онлайн-школа английского языка для детей Allright.io привлекла $1,5 млн от Buran VC Деньги пойдут на развитие сервиса и его запуск в странах Европы.

Xiaomi выпустила детский AI-девайс для изучения английского языка Число гаджетов-переводчиков на платформе AI растет на регулярной основе, причем в большинстве своем в Китае. ***

Telegram бот для изучения языков Не так давно я переехал в Финляндию и решил, что местный язык знать нужно. Занимаюсь с учителем онлайн, всё идёт хорошо, язык оказался не таким сложным, как казалось, но, пожалуй, самая большая проблема — увеличение словарного запаса. Сначала я решил пользоваться теми решен...

Особенности австралийского английского Мы продолжаем наш цикл материалов про диалекты и акценты английского языка. И на этот раз поговорим об Австралии. В лингвистическом контексте развитие английского языка в Австралии привлекает внимание. Ведь первыми поселенцами на материке, не считая аборигенов, были ссыльн...

LitRes Слушай! 3.15 LitRes Слушай – отличное современное приложение для скачивания и прослушивания аудио книг. Огромное разнообразие книг от классики до современной прозы. Наше приложение поможет вам прослушать аудиокниги. В наши дни люди крайне заняты и нет времени читать бумажные или эл...

Игра Престолов 8 сезон: дата выхода и количество серий + трейлер на русском языке Фанатам «Игры престолов» не привыкать к долгому ожиданию – например, мы уже три года развлекаемся как можем в ожидании того, что Джордж Мартин все-таки закончит шестую книгу своей саги, «Ветра Зимы» (предположительно, будет опубликована в 2019 году). Теперь нам придется в оч...

Компания Xiaomi выпустила эксклюзивную 3D-книгу о Гарри Поттере Китайская компания Xiaomi запускает официальные продажи эксклюзивной 3D-книги о Гарри Поттере. ***

Топ-5 приложений для изучения английского языка Мы собрали лучшие бесплатные приложения для изучения английского языка на андроид и iOS.

Что читать на каникулах: 25 знаковых художественных книг 2018 года Недавно переведённые на русский язык произведения, которые определённо заслуживают внимания.

13 книг для аналитиков: об анализе и обработке данных, работе на языках R и Python Конспект материала сайта для предпринимателей, маркетологов, программистов и аналитиков Coriers.

[Перевод] Обзор твердотельного SSD для корпоративных пользователей Kingston DC500R Недавно компания Kingston выпустила твердотельный накопитель класса enterprise Kingston DC500R, рассчитанный на высокие постоянные нагрузки. Сейчас многие журналисты активно тестируют новинку и выпускают интересные материалы. Хотим поделиться с Хабром одним из подробных обзо...

В Москве разработали новый тест для школьников Во вторник в образовательном ведомстве Москвы рассказали о разработанном специалистами МЦКО* новом тесте для школьников. Он представляет собой диагностику по английскому языку, которая реализована в формате виртуальной реальности. По словам директора центра Павла Кузьмина, ...

[Перевод] 7 полезных сайтов и приложений для изучения английского Интересный факт – 20% населения планеты хотя бы на каком-то уровне говорит на английском языке, а его носителями являются всего 5% населения. При этом, этот язык – пожалуй, главный в интернете. По статистике, на нем написано 55,5% всего размещенного онлайн-контента. Так ...

256 строчек голого C++: пишем трассировщик лучей с нуля за несколько часов Публикую очередную главу из моего курса лекций по компьютерной графике (вот тут можно читать оригинал на русском, хотя английская версия новее). На сей раз тема разговора — отрисовка сцен при помощи трассировки лучей. Как обычно, я стараюсь избегать сторонних библиотек, так ...

Как бесплатно читать на «ЛитРес» через библиотеку Книги очень легко получить, но они доступны только через приложение или на сайте.

Talk to Ri: изучение английского языка для разработчиков Talk to Ri - приложение изучения английского языка для разработчиков и работающих в IT.

Изучение английского — непопулярное мнение Всем привет. Очередная статья от «курсов изучения английского» сподвигла меня написать свои заметки. Этой статьёй я надеюсь ответить на некоторые вопросы изучающих язык и отговорить от глупых советов «запомнить вот эти 10/15/20 слов/конструкций», которые подаются как некие ...

«Сравнивать языки программирования по принципу «лучше-хуже» — совершенно идиотское занятие» Disclaimer: да, в понедельник мы опубликовали хабрапост с именно таким сравнением языков. Нет, мы не сошли с ума. Всё идёт по плану. Виталий Брагилевский совмещает в себе знания о теоретической информатике и актуальную программистскую практику. Он преподает дисциплины, свя...

8 русских слов и выражений, которые звучат для американцев как ругательства Почему иностранцы могут испугаться Деда Мороза, объясняем с онлайн-школой английского языка Skyeng. В конце статьи ищите бонус.

[Перевод] Улучшаем письменный английский: как понять, когда использовать пассивный залог Один из наиболее часто встречаемых в интернете советов по улучшению письменного английского звучит так: «Не используйте пассивный залог» (passive voice). Об этом пишут в различных блогах, такие конструкции в 100% случаев подчеркивают многие инструменты для проверки граммат...

Показан новый смартфон с чёрно-белым экраном, как у электронных книг На краудфандинговой площадке Indiegogo появился новый смартфон с большим экраном, который может показывать изображения только в чёрно-белом варианте. Такие дисплеи используются в электронных книгах.

«МТС Библиотека» открылась для всех читателей ПАО «МТС» объявляет об увеличении каталога книг и аудиокниг в МТС Библиотеке на 50% и расширении аудитории приложения.

Алан Кей рекомендует почитать старые и забытые, но важные книги по программированию Алан Кей — это магистр Йода для ИТишников. Он стоял у истоков создания первого персонального компьютера (Xerox Alto), языка SmallTalk и концепции «объектно-ориентированного программирования». Он уже много высказывался о своем взгляде на образование в сфере Computer Science ...

[Из песочницы] Краткое пособие для изучающих иностранный язык Доброго дня, уважаемое сообщество! К написанию этой статьи меня подтолкнула публикация уважаемого Mumlum Как выучить иностранный язык. Подумалось о том, что мой опыт может кому-то пригодиться. Для начала очень коротко о себе: мне 39 лет, 14 из которых я живу заграницей. В...

Выручка Amazon за год выросла на 20%, до 63,4 млрд долларов Подобно другим компаниям, у которых 30 июня завершился второй квартал 2019 финансового года, компания Amazon.com опубликовала соответствующий отчет. Составители пресс-релиза, посвященного квартальным показателям, не первое место вынесли операционный денежный поток ...

Электронные книги с цветными электрофоретическими экранами нового поколения появятся на рынке в будущем году По сообщению источника, ссылающегося на руководство компании E Ink Holdings, выпускающей электрофоретические экраны, в настоящее эта компания разрабатывает новое поколение цветных экранов такого типа, предназначенных для электронных книг. Поставки должны начаться в 2020...

15 лучших приложений для изучения английского Установите эти программы на смартфон с iOS или Android и осваивайте новый язык в любое время и в любом месте.

Xiaomi представила умную говорящую ручку с системой ИИ для обучения детей языкам Сегодня компания Xiaomi представила уже 304-й по счету продукт на своей площадке коллективного финансирования. Речь идет об умной ручке, оснащенной системой искусственного интеллекта. Точнее, она выглядит как ручка, но по сути это устройство предназначено для распознав...

Суперсервис «Рождение ребенка» будет запущен в 2020 году Суперсервис помогает родителям легко и быстро - по одному заявлению и без визитов в госорганы - получать весь комплекс государственных услуг и выплат, предусмотренных в период с беременности до записи ребенка в детский сад. Результатом оказания услуг является юридически знач...

Книга «Java для всех» Привет, Хаброжители! Данная книга предназначена для начинающих. Вот уже многие годы язык Java входит в число самых популярных и востребованных. Он красивый, эффектный и, самое главное, очень производительный. Но, к сожалению, не самый простой. Именно поэтому спрос на Java-...

10 советов, как самостоятельно выучить английский за 100 дней Поставьте чёткую цель, окружите себя иностранным языком и занимайтесь хотя бы полчаса в день. Через три с небольшим месяца ваш английский станет гораздо лучше.

Коренные микробы на пике моды Indibiome – is the new black (что-то очень стильное) — так называется статья на английском (ссылка на Хабр), здесь приводится перевод моего собственного текста. Коренные микробы на пике моды, точно так же как в электронной и компьютерной индустриях, конструкторские бюро микр...

Стратегия Attack on Titan Tactics вышла в Японии, релиз на английском — летом Attack on Titan – одна из самых популярных серий аниме на Западе. По ней есть уже несколько компьютерных игр и проекты для мобильных. Действие серии происходит в мире, где люди живут в городах, окруженных огромными стенами, защищающими их от титанов. Помимо стен у людей есть...

Россияне не готовы оформлять электронные паспорта Согласно данным, опубликованным Всероссийским центром изучения общественного мнения (ВЦИОМ) по итогам опроса об отношении россиян к идее введения электронных паспортов для россиян, большинство граждан знакомы с предложением ввести электронные паспорта (85%). Однако более пол...

Цифра дня: Сколько россиян работают сверхурочно? Онлайн-школа английского языка Skyeng провела опрос и узнала, сколько времени россияне тратят на работу, учёбу и отдых.

Книга «Знакомство с PyTorch: глубокое обучение при обработке естественного языка» Привет, Хаброжители! Обработка текстов на естественном языке (Natural Language Processing, NLP) — крайне важная задача в области искусственного интеллекта. Успешная реализация делает возможными такие продукты, как Alexa от Amazon и Google Translate. Эта книга поможет вам из...

Масштабная MMORPG AxE: Alliance vs Empire вышла в Австралии на английском языке AxE: Alliance vs Empire вышла в Южной Корее еще в сентябре 2017 года. Сегодня разработчики расширили территорию распространения проекта, и, хоть он и не доступен в России, для Малайзии, Австралии, Новой Зеландии и Филиппин его перевели на английский, а играть так уже намного...

[Перевод] Google запускает новый инструмент Lookout, чтобы помочь слабовидящим Google запустил новый инструмент под названием Lookout, который, как он надеется, поможет слабовидящим получить информацию об их окружении. В настоящее время продукт доступен только на устройствах Pixel в Соединенных Штатах (только на английском языке), но скоро он появится ...

Это недоразумение. В смартфонах Huawei не используются технологии обработки изображений Meitu На этой неделе появилась информация о том, что Meitu и Huawei сотрудничали над оптимизацией и улучшением приложения камеры для смартфонов Huawei. Теперь же Meitu опубликовала официальное заявление, в котором говорится, что информация, которая появилась на китайском фор...

6-дюймовый экран с подсветкой, аккумулятор 1800 мАч, Android 8.1 за $82,5 — это первая электронная книга Xiaomi Компания Xiaomi не стала дожидаться 20 ноября — даты начала сбора средств коллективного финансирования на свою первую электронную книгу — и рассекретила новинку сегодня. Сейчас в распоряжении китайского источника оказалось гораздо больше технических подробно...

Повестка Теплицы: книга о домашнем насилии, рекордный Snapchat, пособия для онкобольных Важные события дня по мнению редакции Теплицы. «Особый взгляд» и Everland запускают платформу для трудоустройства людей с нарушением зрения Программа «Особый взгляд» благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт» совместно с инклюзивным проектом ...

Представлена электронная книга Amazon Kindle Oasis нового поколения – теперь с регулировкой цветовой температуры экрана Компания Amazon представила электронную книгу Kindle Oasis нового, уже десятого поколения. Дизайн модели не изменился, а самые важные метаморфозы претерпел экран. Теперь в его подсветке используется не 12, а 25 светодиодов, к тому же появилась регулировка температуры и...

Как выучить иностранный язык Я расскажу о том, как изучать иностранный язык и буду это делать на примере личного опыта изучения английского языка. Английский я начал учить в 36 лет, а уже сейчас у меня свободный английский язык (как письменный, так и устный), подтверждённый официальными сертификатами. Ч...

Xiaomi «представила» электронную книгу: 6-дюймовый экран Carta 1.2 c подсветкой и 8 ГБ встроенной памяти за $140 Слухи о том, что Xiaomi собирается выпустить электронную книгу, ходили с прошлого года, и вот сейчас новинка официально представлена. Что интересно, создана она еще в прошлом году компанией, организованной двумя выходцами из Xiaomi. То есть устройство не является собств...

Citymobil — пособие для стартапов по увеличению стабильности на фоне роста. Часть 2. Какие бывают виды аварий? Это вторая статья из цикла про то, как мы в Citymobil увеличивали стабильность сервиса (первую можете почитать здесь). В этой статье я углублюсь в конкретику разбора аварий. Но перед этим я освещу один момент, о котором я должен был подумать заранее и осветить в первой ста...

Обзор ONYX BOOX Max 3: ридер с максимальным экраном Оглавление 1. Технические характеристики 2. Аппаратное и программное обеспечение 3. Чтение книг и документов 4. Дополнительные функции 5. Автономность 6. Итоги и выводы Что самое важное для электронных книг (ридеров) с возможностью производственно-технического применения? М...

Barnes & Noble представила новый 7,8-дюймовый E Ink ридер Nook GlowLight Plus стоимостью $200 Американская компания Barnes & Noble, которая некогда составляла достаточно серьезную конкуренцию Amazon, представила новый ридер для чтения электронных книг Nook GlowLight Plus. Новинка поступит в продажу уже на следующей неделе по цене $199,99. Основное отличие от дру...

Гайд для разработчиков по созданию ИИ-приложений Создайте вашего первого умного бота с Microsoft AI Искусственный интеллект ускоряет цифровую трансформацию в каждой отрасли, включая производство, розничную торговлю, финансы, здравоохранение и многие другие. При таком уровне каждая отрасль сможет использовать ИИ для улучшен...

Книга «Создание смарт-контрактов Solidity для блокчейна Ethereum. Практическое руководство» Больше года я работал над книгой «Создание смарт-контрактов Solidity для блокчейна Ethereum. Практическое руководство», и вот теперь эта работа завершена, а книга издана и доступна в Литресе. Надеюсь, моя книга поможет быстро приступить к созданию смарт-контактов Solidity ...

Есть ли польза от онлайн-занятий английским: опыт автора Лайфхакера Проверили, реально ли прокачать знание иностранного языка с помощью онлайн-сервиса для изучения английского Puzzle English.

Как изменить язык в конкретном приложении на iOS, не меняя системного Переключение языков приложений в iOS Наверняка вы хоть раз, но сталкивались с необходимостью переключить конкретное приложение на своём iPhone с русского языка на какой-то другой, но не могли этого сделать, потому что iOS применяет системный язык ко всему ПО, не спрашивая ва...

Приложения для электронных книг на операционной системе Android (часть 1) Многие современные электронные книги работают под операционной системой Android, что позволяет, помимо использования штатного программного обеспечения электронных книг, устанавливать и дополнительное ПО. В этом – одно из преимуществ электронных книг, работающих под ОС Androi...

[Перевод] Изучаем английский: 9 идиом в американском стиле Для того, чтобы освоить иностранный язык на уровне, близком к носителю языка, да и хотя бы просто лучше прочувствовать его, не обойтись без идиом. Английский здесь не исключение – умение к месту использовать идиомы, устойчивые выражения или фразовые глаголы сделает вашу ре...

В Gboard добавлено еще 50 языков Виртуальная клавиатура Gboard была выпущена около двух лет назад и поддерживала на тот момент около 100 языков и их разновидностей. Компания Google опубликовала официальное заявление, сообщив о том, что что список поддерживаемых языков с выходом свежего обновления ...

«МегаФон» подготовил бонусы для обладателей VIP-статуса Столичный филиал «МегаФона» решил подарить своим VIP-абонентам приятные бонусы: скидку на покупку iPhone XR, сертификат на ужин в ресторане, бесплатные уроки английского языка и помощь в планировании поездок.

Релиз InterSystems IRIS 2019.1 В середине марта вышла новая версия платформы данных InterSystems IRIS 2019.1 Представляем вашему вниманию список изменений на русском языке. Полный список изменений и Upgrade Checklist на английском языке можно найти по ссылке. Читать дальше →

Акция: Принесите бумажную книгу и получите скидку на любой букридер ONYX BOOX Компания МакЦентр, эксклюзивный дистрибьютор продукции ONYX International на территории России, Украины, Беларуси и США, рада сообщить всем любителям комфортного чтения о проведении специальной акции в фирменных салонах электронных книг ONYX BOOX. Принесите в один из фирм...

Обзор goodreads. Ищем книги В последнее время читать стало модно – пользователи стали активнее читать электронные книги, бумажные варианты и так далее. Меня, как большого фаната художественной литературы, это очень радует. Однако, если вы много времени проводите за чтением, то рано или поздно приходит ...

Гаджет для чтения электронных книг получит 6-дюймовый экран Компания Xiaomi готовит к выпуску новый гаджет для чтения электронных книг. Гаджет получит 6 дюймов по диагонали, стандартное 3,5-миллиметровое гнездо для наушников и дисплей на электронной бумаге E Ink. Экран у устройства окружен широкими рамками. Остальные технические хара...

AliExpress андроид 2019 Скачать ФАЙЛ Алиэкспресс андроид приложение на русском языке цены в рублях - AliExpress Discount 2019 Достоинства андроид приложения Алиэкспресс : 1. Разрешает приложению изменять IP адрес и номер порта для присоединению к интернету. (эта функция ...

MMORPG Durango: Wild Lands точно выйдет в первой половине года, предрегистрация уже открыта MMORPG Durango: Wild Lands в стиле ARK: Survival Evolved от Nexon должна была выйти на мобильных еще в 2017 году. Проект обновлялся, выходил в режиме пробного запуска, но затрагивал только азиатские регионы. После этого каждые 2 месяца игра была к «готова к релизу», но тольк...

Книга дня: «Как перестать учить иностранный язык и начать на нём жить» — для тех, кому надоело зубрить правила Поможет получать от занятий удовольствие и результаты, а не головную боль.

Книга «Выразительный JavaScript. Современное веб-программирование. 3-е издание» Привет, Хаброжители! Эта книга позволит глубоко погрузиться в тему, научиться писать красивый и эффективный код. Вы познакомитесь с синтаксисом, стрелочными и асинхронными функциями, итератором, шаблонными строками и блочной областью видимости. Марейн Хавербеке — практик. ...

Позже, чем ожидалось. Некоторые версии Samsung Galaxy S10 и Galaxy S10+ уже задерживаются На прошлой неделе компания Samsung представила флагманские смартфоны Samsung Galaxy S10e, Galaxy S10 и Galaxy S10+, а также начала прием предварительных заказов на новинки. На территории Китая первые 10 000 человек получили свои смартфоны 25 февраля, завтра в стране ста...

Xiaomi представила 3D-книгу о Гарри Поттере Компания Xiaomi выпустила очередной неожиданный продукт, которым стала эксклюзивная книга о Гарри Поттере и соответствующей вселенной. В закрытом состоянии габариты книги составляют 242 x 289 x 60 мм в закрытом состоянии, но в разложенном состоянии площадь книги ...

Книга «Современный язык Java. Лямбда-выражения, потоки и функциональное программирование» Привет, Хаброжители! Преимущество современных приложений — в передовых решениях, включающих микросервисы, реактивные архитектуры и потоковую обработку данных. Лямбда-выражения, потоки данных и долгожданная система модулей платформы Java значительно упрощают их реализацию. ...

Disco Elysium: разговорная RPG Disco Elysium — очень специфическая ролевая игра, в которой нет практически ничего, кроме текстов. Разговоров, внутренних моно/диалогов, описаний и т.д. Осмелюсь заявить, что это одна из самых необычных, стильных и глубоких RPG последних лет. Disco Elysium Жанр ролевая...

[Перевод] Механизмы расширяемых расширений в JavaScript Здравствуйте, коллеги! Напоминаем, что не так давно у нас вышло 3-е издание легендарной книги «Выразительный JavaScript» (Eloquent JavaScript) — на русском языке напечатано впервые, хотя качественные переводы предыдущих изданий встречались в Интернете. Тем не менее, ни J...

Алиэкспресс андроид приложение для поиска скидок Скачать ФАЙЛ Алиэкспресс андроид приложение на русском языке цены в рублях - AliExpress Discount 2019 Достоинства андроид приложения Алиэкспресс : 1. Разрешает приложению изменять IP адрес и номер порта для присоединению к интернету. (эта функция полезна для тех...

6 нежданчиков от Джулии Наконец-таки появилось русскоязычное руководство по языку Julia. Там реализовано полноценное введение в язык для тех, у кого мало опыта в программировании (остальным будет полезно для общего развития), так же имеется введение в машинное обучение и куча заданий для закреплен...

Xiaomi представила электронную книгу Mi Reader с разъёмом USB-C Работает устройство на базе Android 8.1 Oreo.

Xiaomi Ink Case Smart Electronic Paper: «умная» электронная бумага со стилусом Wacom Xiaomi анонсировала электронную книгу или, как её называет сама компания — «умная» электронная бумага Ink Case Smart Electronic Paper. Новинка получила лёгкий корпус из магниевого сплава с 10.3-дюймовым экраном E-Ink, который не излучает свет. Его разрешение составляет 1872...

Нейросеть ВКонтакте умеет создавать новостные заголовки на русском и английском языках Отличный инструмент для умного сокращения постов в ленте пользователя или автоматического создания новостных дайджестов.

Очень много YouTube-каналов для прокачки английского языка для программистов Привет, Хабр! С помощью YouTube можно ощутимо и сравнительно быстро улучшить английский. Понимание на слух как минимум. Истина не нова, но мало кто смотрит английский YouTube, потому что легко потеряться в бесконечности каналов. Но для вас я собрал самые стоящие каналы! ...

Роскачество: рейтинг лучших мобильных приложений для изучения английского языка Лучшими приложениями для изучения английского языка с нуля Роскачество назвало Simpler, Busuu, Puzzle English для iOS и Busuu, LingoDeer и Puzzle English для Android...

«Криптосистемы-протоколы»: Диффи—Хеллмана, Эль-Гамаля, MTI/A(0), STS ПредисловиеДанный текст будет являться одной из переписанных глав для учебного пособия по защите информации кафедры радиотехники и систем управления, а также, с этого учебного кода, кафедры защиты информации МФТИ (ГУ). Полностью учебник доступен на github (см. также draft re...

Представлена электронная книга Xiaomi eBook Reader Компания Xiaomi анонсировала свой новый продукт. На этот раз это электронная книга под названием eBook Reader. ***

Apple больше не продает книгу Designed by Apple in California В ноябре 2016 года Apple выпустила книгу Designed by Apple in California, в которой рассказывается об истории дизайна Apple. Спустя почти три года после релиза, Apple перестала продавать книгу на своем сайте, хотя страница, посвященная ей, осталась. До этого книги долг...

МТС запустила сервис электронных торгов Новый сервис позволяет юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям использовать по подписке электронную торговую площадку МТС для продажи имущества на прозрачных условиях и в короткие сроки на основе английского (цена на повышение) и голландского (цена на понижение) ...

PC Building Simulator: ПК месяца своими руками PC Building Simulator – это симулятор маленькой мастерской по ремонту и апгрейду компьютеров; возможность потренироваться в сборке ПК; поэкспериментировать с различными комплектующими и их разгоном; в конце концов, собрать ПК месяца по рекомендациям Олега Касича. PC Building...

MyBook первым в России запустил масштабную синхронизацию электронных и аудиокниг На сегодняшний день синхронизировано более 2 000 электронных и аудиокниг, среди которых произведения таких популярных авторов как Борис Акунин, Юваль Ной Харари, Сергей Лукьяненко, Ю Несбё, Стивен Кови, Виктор Пелевин и многих других.В приложении и на сайте MyBook cинхронизи...

Microsoft прекратит поддержку книг ePub в Edge Сначала они закрыли книжный магазин, потом они пришли за книгами. В апреле 2019 года Microsoft прекратила продавать книги через Microsoft Store, а несколько дней назад Microsoft разместила на странице поддержки пост, на которой говорится, что Edge больше не будет поддерживат...

Sony PlayStation попал в «Книгу рекордов Гиннеса» как самый продаваемый бренд игровых консолей в мире (с результатом 450 млн штук) Семейство игровых приставок Sony PlayStation получило награду от «Книги рекордов Гиннеса» как самый продаваемый бренд игровых консолей в истории. Радостной новостью японцы поделились в официальном твиттере консоли. Согласно данным с 3 декабря 1994 года по 7 ноября ...

Краткий анализ доступных данных январской атаки, в которой на виртуальные угрозы приходилось реагировать реально В прошлые годы проводились централизованные атаки с использованием IP-телефонии, теперь новый виток, но уже с использованием электронной почты. Проанализируем доступные электронные данные по этой атаке. Читать дальше →

Обзор ONYX BOOX Faust. Электронная книга с e-Ink Carta и Wi-Fi Тестируемая сегодня электронная книга ONYX BOOX Faust оснащена сенсорным экраном e-Ink Carta с поддержкой технологии MOON Light+. От старшей модели ONYX BOOX Darwin 5 его отличает меньший объем оперативной памяти и более низкое разрешение дисплея. Все это заметно отразилось ...

Впервые представлен планшет с дополненным черно-белым экраном Устройства со вторым экраном, созданным по технологии E-Ink, уже доступны на рынке. Самое известное среди них – смартфон YotaPhone. Скоро выйдет первый планшет такого же рода от компании EeWrite. Новинку оснастят 2 дисплеями. На лицевой стороне будет находиться 9.7-дюймовый...

10 неочевидных полезных сайтов для тех, кто учит английский Удобные словари, сериалы с субтитрами и гид по английской пунктуации.

[Перевод] Попугай приземлился. Анонс книги «Генеративное глубокое обучение» Здравствуйте, коллеги! С удовольствием сообщаем, что в наших издательских планах на начало будущего года — превосходная новая книга по глубокому обучению «Generative Deep Learning» от Дэвида Фостера Автор, сравнивающий эту работу ни много ни мало с высадкой «Аполлона» на...

Barnes & Noble продана за 683 млн долларов Производителя электронных книг покупает хедж-фонд Elliott Management.

[Перевод] Как работает Zig? От переводчика: этот пост был опубликован в блоге автора 15 марта 2018 года. Так как язык развивается, в настоящее время его синтаксис может отличаться. Всё описанное относится к Zig 0.2.0, текущая версия языка — Zig 0.3.0. Я связался с автором поста, и он любезно предостави...

Карьера программиста. Глава 1. Первая программа Уважаемые читатели Хабра, представляю вашему вниманию серию постов, которые в будущем я планирую объединить в книгу. Я захотел покопаться в прошлом и рассказать свою историю, как я стал разработчиком и продолжаю им быть. Про предпосылки попадания в IT, путь проб и ошибок, ...

Warhammer: Chaosbane – полный хаос Кажется, над играми по лицензии Warhammer довлеет какой-то злой рок – удачные проекты можно пересчитать по пальцам одной руки. Warhammer: Chaosbane, Diablo во вселенной Warhammer, казалась беспроигрышным вариантом, но, увы, и эта игра не избежала проклятия. Warhammer: Chaosb...

Книга «GraphQL: язык запросов для современных веб-приложений» Привет, Хаброжители! У нас вышла книга по языку запросов GraphQL. Мы решили поделиться переводом главы «Анатомия запросов GraphQL» «Снежный клык» (Snowtooth) — выдуманный горнолыжный курорт. Ради примеров в данной главе мы сделаем вид, что это настоящая гора и мы там работ...

Уроки по SDL 2: Урок 5 — Текстуры Всем привет и добро пожаловать на пятый урок по SDL 2, в котором мы разберем текстуры, упростив работу компьютеру. Все уроки на английском языке вы можете найти здесь. Текстуры Читать дальше →

Apple воспользуется проблемами Huawei для увеличения продаж iPhone Как оказалось, наложенные на Huawei санкции американского правительства могут быть на руку Apple. Производственные оценки, опубликованные источником AppleInsider, показали, что компания на фоне проблем китайского конкурента готовится увеличить объем заказов на iPhone.

Английская версия MMORPG LifeAfter от NetEase доступна в App Store и Google Play Состоялся релиз англоязычной версии ожидаемой многими LifeAfter от NetEase. Это MMORPG в сеттинге зомби-апокалипсиса. Она стала очень популярной в прошлом году в Китае, а о планах по переносу издатель сообщил еще в декабре. Сейчас и в Google Play, и в App Store уже можно за...

Вышел новый трейлер фэнтези-сериала His Dark Materials / «Темные начала» от HBO/BBC по книжной трилогии Филипа Пулмана, премьера назначена на 3 ноября Каналы HBO и BBC опубликовали новый трейлер фэнтези-сериала His Dark Materials / «Темные начала», который является экранизацией одноименной книжной трилогии Филипа Пулмана. Она состоит из трех книг — «Северное сияние», «Чудесный нож» и «Янтарный телескоп», пр...

[Перевод] «Глубокое обучение с подкреплением. AlphaGo и другие технологии»: анонс книги Всем привет! У нас доступна для предзаказа одна из лучших книг по обучению с подкреплением, в оригинале именуемая "Deep Reinforcement Learning Hands-on" под авторством Максима Лапаня. Вот как будет выглядеть обложка русского перевода: Чтобы вы могли оценить краткое содер...

Дефекты лайков Вместо эпиграфа. Больше всего лайков собирают «котики». Можно ли это считать признаком эпидемии токсоплазмоза? В 1636 году, некий француз, Пьер де Ферма, по образованию и профессии юрист, написал трактат «Введение к теории плоских и пространственных мест», где изложил то...

iReader T6 — первая «читалка» от Xiaomi Сегодня китайская компания с партнерами дебютировала в сегменте электронных книг с монохромными чернилами. Гаджет способен работать с популярными форматами: txt, epub, mobi, ebk и pdf. Есть поддержка специального магазина с литературой, журналами и комиксами. iReader T6 (он...

[Из песочницы] Несколько полезных советов для тех, кто решил изучать английский самостоятельно Предистория Человеку, который никогда толком не изучал английский язык, может быть очень тяжело как морально, так и умственно основательно приступить к изучению языка. Ещё сложнее это может показаться делать самостоятельно. Кажется, что следовало заниматься всем этим в детст...

Теперь Xbox One можно управлять с помощью голосовых команд Google Assistant Корпорация Microsoft объявила об интеграции Google Assistant в Xbox One. Пользователи могут использовать голосовые команды, чтобы управлять своей консолью. Публичная бета-версия голосовых команд Google Assistant на Xbox One уже стартовала и доступна только на английском язык...

Xiaomi представила электронную книгу Mi Reader Компания Xiaomi решила навязать конкуренцию Amazon Kindle и презентовала E-ink книгу Mi Reader. Новинка получила […]

Мультиплеерный шутер Ace Force может выйти на английском языке Летом в Китае вышел мультиплеерный шутер Ace Force. Игра очень напоминает Overwatch: тот же жанр, похожий визуальный стиль, уникальные персонажи, яркие локации. В плане внешности ее также можно сравнить с Borderlands. На днях стало известно, что издатель Garena, работающий ...

Media365 Reader 4.3.1092 Media365 Reader — стильное и удобное приложение для чтения электронных книг Android. С этой главной новой версии вы можете открыть более 50 форматов файлов через импорт в EPUB и PDF: Преобразование AZW, azw3, CBC, CBR, CBZ, CHM, DOCX, FB2, освещено, ФПС, Mobi, PDB, PM...

Библиотека литературы на разные вкусы В наше время существует огромное количество вариантов использования всемирной сети. Кто-то пользуется программным обеспечением, что облегчает работу, требующую большой сосредоточенности и скорости подсчетов, а кто-то смотрит фильмы. Одни – зарабатывают деньги, а другие – про...

HackerRank: JavaScript обошёл Java в качестве самого популярного языка программирования Платформа HackerRank, объединяющая более 5 млн программистов со всего мира, опубликовала результаты своего ежегодного исследования, посвящённого навыкам разработчиков – Developer Skills Report 2019. В опросе приняли участие более 71 тыс. инженеров по программному обеспечению...

DOU.UA опубликовал рейтинг языков программирования среди украинских IT-специалистов. В лидерах Java, JavaScript, C#, PHP и Python Украинское издание DOU.UA провело опрос среди украинских специалистов, в котором приняло участие более 900 респондентов, 90% из которых проживают в Украине. Полученные данные позволили определить наиболее популярные среди украинских специалистов языки программирования. В это...

Нужно ли знать английский язык? Вы помните свою школьную жизнь? А какие предметы вам нравились больше всего, и на какие вы порой и не ходили? Да, большинство не могли перебороть себя в знании английского языка и просто не изъявляли желания изучать его. Однако сегодня начинаешь понимать, что именно на этот ...

Таинственный проект Project X. Компания Realme приглашает желающих поучаствовать в бета-тесте Компания Realme на своём сайте анонсировала таинственный проект под названием Project X. Производитель приглашает желающих поучаствовать в проекте, но есть ряд требований. В частности, опыт в бета-тестировании ПО, отправка отчётов на английском языке и, что самое важное, нал...

Усложнение C++ неизбежно. И не только C++ Давно хотел написать подобный текст, но все никак не доходили руки. А вот после завершившегося летнего заседания комитета по стандартизации C++ и поднявшегося воя о том, что сложность языка еще больше увеличилась, пришлось таки изыскать время и зафиксировать собственные мысл...

Тесты или типы? — Rust version Пару дней назад 0xd34df00d опубликовал здесь перевод статьи, описывающей, что можно узнать о функции в разных языках, если рассматривать её как "чёрный ящик", не используя информацию о её реализации (но, разумеется, не мешая ей пользоваться компилятору). Разумеется, получаем...

На продавцов электронных книг с Avito пожаловались в полицию Издательство «Эксмо» потребовало возбудить административные дела в отношении продавцов электронных книг на Avito.

Основы архитектуры приложений на Flutter: Vanilla, Scoped Model, BLoC (оригинал статьи на английском языке опубликован на Medium) Flutter предоставляет современный реактивный фреймворк, большой набор виджетов и тулов. Но, к сожалению, в документации нет ничего похожего на руководство по рекомендуемой архитектуре приложения для Android. Не сущ...

Как приучить ребёнка читать. У Amazon есть ответ Компания Amazon вчера представила не только бюджетный планшет All-New Fire HD 10, но и электронную книгу Kindle Kids Edition. Из названия несложно догадаться, что новинка ориентирована на детей. Судя по всему, это первая подобная электронная книга на рынке. Как и в случ...

Материалы проекта «Московская электронная школа» станут доступны всем желающим через приложение Как рассказал мэр Сергей Собянин, в столице РФ разработали специальное мобильное приложение, которое поможет всем желающим получить доступ к уникальным материалам образовательного мегапроекта «Московская электронная школа». Оно доступно для скачивания, как в Google Play, та...

Как установить русский язык на iPhone или iPad (iOS) Достаточно часто к нам обращаются новоиспеченные iOS-пользователи, которые по разным причинам стали владельцами iPhone или iPad с языком системы отличным от русского. Надо сказать, что iOS поддерживает огромное количество языков и иногда изменить язык системы не так просто, ...

22 сайта для программиста, которые помогут заговорить на английском Хабр, привет! Сделал подборку из 22-х сайтов для изучения английского языка. Подборка поможет изучить английский легко, без зубрежки и учебников. Приступим! Учить лексику Плагины, мобильные приложения и сайты, которые помогут перевести и запомнить незнакомые термины с ...

Не очередной язык программирования В последнее время на рынке появилось огромное количество новых языков программирования: Go, Swift, Rust, Dart, Julia, Kotlin, Hack, Bosque – и это только из числа тех, которые на слуху. Ценность того, что эти языки привносят в мир программирования, тяжело переоценить, но,...

[recovery mode] Google BERT — новый поисковый алгоритм. Как изменится ранжирование и что делать сейчас? Google не устает радовать своих пользователей и официально представил новый поисковый алгоритм – Google BERT. Что известно об этом и в чем суть? Давайте разбираться. Google BERT-это алгоритм поисковой системы, призванный улучшить релевантность результатов поисковой выдач...

Waves выпустила обновление ноды с поддержкой языка RIDE Блокчейн-экосистема Waves Platform выпустила обновление ноды версии 0.17, благодаря которому в тестовой сети стал доступен язык программирования RIDE для dApps. Об этом журналу ForkLog сообщили представители компании. Одной из характеристик языка является защита разработчико...

Google Maps получат функцию перевода Google Maps обрастает новыми функциями Google Maps добавляет функцию переводчика прямо в интерфейс приложения. Может показаться, что подобная опция лишь перегрузит и без того функциональную программу. Однако это совсем не так. Первое, что приходит на ум — новая опция о...

В России создали тетрадь для учеников, которая переносит все записи в облако Онлайн-школа английского языка Skyeng заявила о создании графического планшета для своих учеников. Писать по нему (а точнее по листку тетради поверх него) можно будет ручкой. Все записи будут распознаваться и тут же передаваться в облако.

WexLang — как я создал проект мечты для изучения английского языка Здравствуйте! В этой статье я бы хотел рассказать о проекте, над которым я работаю. Это сервис для эффективного чтения текстов на иностранных языках, а также для совместного чтения, обмена опытом и помощи друг другу в изучении языков. Читать дальше →

Vane: я словно листок на ветру, смотрите как я парю Адвентюра Vane, вышедшая на PlayStation 4 в начале 2019 г., собрала очень противоречивую прессу. Игру хвалили за визуальную часть, атмосферу, историю и ругали за разнообразные баги и неудобную камеру. Что ж, PC-порт, появившийся в Steam неделю назад, лишен большинства недост...

Приятное начало весны: «МегаФон» подготовил особые бонусы для обладателей VIP-статуса 26 февраля 2019 года, Москва. В преддверии весны и наступающих праздников столичный филиал «МегаФона» дарит VIP-абонентам приятные бонусы: скидку на покупку смартфона, сертификат на ужин в ресторане, бесплатные уроки английского языка и помощь в планировании поездок.

Xiaomi собирает деньги с поклонников World of Warcraft World of Warcraft является одной из самых популярных многопользовательских онлайновых игр в мире, да что там — это в принципе одна из самых популярных игр в истории независимо от жанра. Игра была запущена еще в 2004 году компанией Blizzard Entertainment, а в этом...

ITIL 4: Текущее состояние дел Практики (ITIL 4 practice guides) Книги (ITIL 4 guides) Экзамены Тренинги 14 ноября опубликованы описания практик (ITIL 4 management practices). Пока пятнадцать из тридцати четырёх. Всего шестнадцать документов, включая «инструкцию по чтению» (Reader’s Manual). Документы д...

Состоялся полноценный релиз MMORPG на русском языке Era of Legends: Dragon Discord на iOS Издатель 101XP только закончил закрытый бета-тест MMORPG Era of Legends на iOS, как тут же сделал игру доступной для всех, хотя изначально ее релиз на этой платформе намечался только на 26 марта. Разработчики приготовили огромный открытый мир в фэнтезийном сеттинге, 8 класс...

Программа Play Points с наградами за покупки в Google Play запускается в США Вы могли слышать об инициативе Play Points, которая пока запустилась в Южной Корее и Японии. Однако скоро она станет доступна и в США, а это может значить, что скоро доберется и до остальных стран. Play Points — это возможность получать балы за совершенные покупки в Google ...

Как читать файлы ePUB в браузере? Если у вас под рукой нет электронной книги или специального приложения, вы все равно можете читать файлы ePUB - прямо в браузере. Мы расскажем, как найти эту опцию во всех популярных браузерах.

Устройства Amazon позволяют киберпреступникам перехватывать пароли ESET обнаружила уязвимости в колонках Amazon Echo первого поколения и электронных книгах Amazon Kindle восьмого поколения.

Humble Book Bundle о классических видео-играх Boss Fight Books издает документальные книги о разработке игр. В новой благотворительной распродаже Humble Book Bundle предлагает электронные книги о классических компьютерных развлечениях.

Цена удобства: Microsoft закрывает свой магазин электронных книг без сохранения доступа к уже купленным материалам В современном мире всё более число сервисов, услуг и прочего переходит в «облако». Всё меньшее количество людей хранит музыку на накопителе ПК. Это же касается фильмов и многих других данных. Однако не всегда даже в случае с крупными компаниями пользователи...

О том, что мы реализовали в EWM благодаря вашим советам Это пост о том, как мы доводим до ума English Word Mania — мобильное приложение, которое помогает обогащать лексический запас при изучении английского языка и превращает этот процесс в соревнование. После предыдущей публикации мы получили ценный фидбек от читателей, который ...

Российские интернет-гиганты судятся из-за английского футбола Rambler Group подала в суд на Mail.ru Group с обвинениями в незаконной трансляции матчей Английской премьер-лиги в принадлежащей ответчику социальной сети Одноклассники

Xiaomi выпустила Mint Keyboard с искусственным интеллектом Смартфоны Xiaomi и Redmi поставляются с фирменной оболочкой MIUI, которая устанавливается поверх Android и имеет собственное приложение-клавиатуру. Но Xiaomi решила предложить больше вариантов набора текста и выпустила приложение Mint Keyboard с искусственным интеллектом. Но...

Американские власти подали в суд на Эдварда Сноудена из-за его новой книги Американские власти утверждают, что Сноуден нарушил соглашения о неразглашении, которые подписал с АНБ и ЦРУ, и пытаются лишить его средств, вырученных от продажи книги «Permanent Record», поступившей в продажу на этой неделе.

Рейтинг лучших украинских школ по результатам ЗНО-2019 для сферы IT и инженерных специальностей Ресурс DOU.UA опубликовал актуальный рейтинг 100 лучших школ в Украине по результатам ВНО за 2019 год и два предыдущих года. Помимо общего рейтинга также был составлен Топ-100 школ для сферы IT и инженерных специальностей — в этом случае учитывались только баллы по мат...

Xiaomi выпустила клавиатуру Mint с искусственным интеллектом Смартфоны Xiaomi и Redmi поставляются с фирменной оболочкой MIUI, которая устанавливается поверх Android и имеет собственное приложение-клавиатуру. Но Xiaomi решила предложить больше вариантов набора текста и выпустила приложение Mint Keyboard с искусственным интеллектом. Но...

Начались продажи объектива для макросъемки Meike 85mm F2.8 с креплением Nikon Z На сайте Meike начался прием заказов на объектив для макросъемки Meike 85mm F2.8 с креплением Nikon Z. Несколько ранее стала доступна разновидность этого объектива с креплением Canon RF. Выпуск этих вариантов объектива Meike 85mm F2.8 был анонсирован в августе, но тогда...

Полное интервью с деканом факультета Python в GeekBrains — как и для чего учить язык начинающим Вчера мы опубликовали первый выпуск в цикле «Кем работать в ИТ». Для него я поговорил с двумя бывшими студентами и деканом факультета Python в GeekBrains. Когда я «смонтировал» рассказы в одну историю, стало жалко, что многое осталось лежать в черновиках. Поэтому сегодня ...

Знакомимся с языком Swift на примере игры Snake Всем привет! В преддверии запуска курса «iOS-разработчик. Базовый курс» мы организовали очередной открытый урок. Этот вебинар рассчитан на людей, которые имеют опыт разработки на любых языках и платформах, однако желают ещё изучить язык Swift и освоить разработку под iOS. ...

Состояние владелицы Wildberries превысило миллиард долларов По оценке журнала Forbes, Татьяна Бакальчук состоянием 1,2 млрд долл. стала второй россиянкой-миллиардером. Стоимость интернет-магазина Wildberries, по оценке журнала Forbes, опубликовавшего рейтинг самых дорогих компаний Рунета, достигла  1,2 млрд долл. Это позв...

ЛитРес выходит на рынок электронных книг Польши Пресс-служба компании «ЛитРес» подтвердила новость о запуске сайта litres.pl для пользователей из Польши.

«Белую книгу Common Edge» о технологиях MEC опубликовала ZTE Компания ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), крупный международный поставщик телекоммуникационных решений, а также корпоративных и потребительских технологий для мобильного Интернета, обнародовала технический документ под названием «Белая книга о Common Edge», содержащий ...

Разбираемся с латинскими сокращениями и фразами в английском языке Полтора года назад, читая работы про уязвимости Meltdown и Spectre, я поймал себя на том, что не очень понимаю разницу между сокращениями i.e. и e.g. Т.е. по контексту вроде бы понятно, но потом вроде бы как-то и не совсем то. В результате я тогда сделал себе небольшую шпар...

Textly.AI – сервис для улучшения письменного английского Всем привет! Сегодня хотел рассказать вам о своем новом проекте – онлайн-помощнике для исправления ошибок в англоязычных текстах Textly.ai. Это сервис для тех, кто использует английский язык в коммуникациях или хочет улучшить навыки письма. Как это работает: расширения для ...

Использование асинхронного обмена сообщениями для улучшения доступности Привет, Хаброжители! Мы недавно сдали в типографию книгу Криса Ричардсона, цель которой — научить успешно разрабатывать приложения с использованием микросервисной архитектуры. В книге обсуждаются не только преимущества, но и недостатки микросервисов. Вы узнаете, в каких сит...

Что делать, если Apple Watch не работают после обновления iPhone до iOS 13 После обновления iPhone до iOS 13 (и установки watchOS 6 на часы) многие столкнулись с проблемой отправки уведомлений с телефона на Apple Watch. Ничего удивительного в этом нет (все-таки первая бета-версия, простительно), однако пользоваться часами хочется, а получается, чт...

Интернет и его средства связи Электронная почта является важной коммуникационной услугой, доступной в Интернете. Концепция отправки электронных текстовых сообщений между людьми, которые общаются способом, аналогичным отправке писем или меморандумов, предшествовала формированию Интернета. Изображения, док...

Клон Auto Chess, Arena of Evolution: Chess Heroes, теперь доступен в России на русском языке Auto Chess – набирающий популярность жанр мультиплеерных развлечений, который вырос из пользовательского мода для Dota 2, как когда-то сама Dota появилась из карты-модификации для Warcraft III. Пока что самым популярным представителем жанра является одноименная Dota Auto Ch...

[Перевод] Руководство: типы эссе в английском языке и советы по их написанию Написание эссе – распространенное задание, с которым сталкиваются те, кто изучает английский. Часто эссе используются в качестве домашних заданий, части тестов, и, конечно, в качестве одного из испытаний при поступлении в учебные заведения. Я нашел интересный пост, в кот...

Построение поведенческих воронок на языке R, на основе данных полученных из Logs API Яндекс.Метрики Анализ воронки продаж — типичная задача для интернет маркетинга, и в частности электронной коммерции. С её помощью вы можете: Выяснить на каком из шагов к покупке вы теряете потенциальных клиентов. Моделировать объём дополнительного притока выручки, в случае расширения каж...

Неожиданный порядок инициализации наследованных классов в JavaScript Сегодня у меня была небольшая задачка на рефакторинг JS кода, и я натолкнулся на неожиданную особенность языка, о которой на протяжении 7 лет своего опыта программирования на этом ненавистном многими языке не задумывался и не сталкивался. К тому же, я ничего не смог найти ни...

12 английских песен, которые мы всю жизнь понимали неправильно Почему песня Cake by the Ocean совсем не про тортики и что скрывается за таинственным «ракамакафо» — мы разбирались вместе с онлайн-школой английского Skyeng. В конце статьи — промокод на три бесплатных урока.

Акронис Инфозащита: Алексей Бадаев Алексей Бадаев назначен директором компании «Акронис Инфозащита». Алексей Бадаев окончил Московский педагогический университет по специальности испанский и английский язык в 1994 году и Московский бизнес-университет — ...

«Ура!»: Откуда взялся грозный клич русских солдат? История одной из самых старых воинских традиций России. Традиции боевого кличей, которыми бойцы настраивают себя на смертельную битву и стараются вывести из равновесия врага, уходят своими корнями в глубокую древность. Ещё римские легионеры устрашали своих врагов криком: «...

Почему у змеи раздвоенный язык Пахучие молекулы доставляются к вомеру через два отверстия, одно из которых предназначено правому ответвлению языка, а другое — левому. Анализируя, на какой части языка этих молекул больше, мозг рептилии вычисляет направление, с которого приходит запах. С таким стереообоняни...

5 браузерных расширений для работы с текстом на английском языке Всем привет! Я продолжаю делиться своими профессиональными наработками в теме работы с англоязычными текстами. Сегодня речь пойдет о том, какие браузерные расширения можно использовать, чтобы облегчить создание качественных материалов и научиться писать на английском лучше...

iPhone 11 за неделю увеличил продажи Apple везде, кроме США и Китая   Аналитическая компания Kantar опубликовала первые данные о продажах iPhone 11 и 11 Pro. Показатели Kantar основываются на популярности iOS. Они охватывают третий квартал 2019 года и включают только первую неделю продаж новых айфонов. Тем не менее, этого достаточ...

[Перевод] Книга Алана Тьюринга и загадочная записка — Научный детектив Оригинал перевода в моём блоге Как ко мне попала эта книга? В мае 2017 года я получил электронное письмо от моего старого учителя средней школы по имени Джордж Раттер, в котором он писал: «У меня есть копия большой книги Дирака на немецком языке (Die Prinzipien der Quanten...

Внедрение в архитектуру советских программируемых калькуляторов «Электроника МК-52» В этой статье я хочу рассказать об архитектуре советских программируемых микрокалькуляторов на примере калькулятора «Электроника МК-52» и как можно внедриться в его архитектуру. Советские калькуляторы семейства "Электроника Б3-34" («Электроника МК-56», «Электроника МК-61»...

В апреле в продаже появится биографическую книгу о Тиме Куке Сегодня стало известно о том, что уже в следующем месяце на полках магазинов появится биография нынешнего главы яблочной компании – Тима Кука. Ее написанием занимался Линдер Кани, автор биографической книги под названием «Джони Айв: Легендарный дизайнер Apple».Читать дальше....

Loli — новый высокопроизводительный язык В этой статье мы поговорим о новом интерпретируемом языке Loli, рассмотрим синтаксис и сравним с языками C и Python. Читать дальше →

Пять перспективных языков программирования со светлым будущим (3 года спустя) В 2016-м году я опубликовал перевод статьи про 5 перспективных языков программирования, в которой прогнозировался их рост в ближайшие 2-3 года. Зачастую прогнозы так и остаются прогнозами, без последующего анализа. Но я решил, что это непорядок. И посколько 3 года уже проле...

«Ситилинк» запустил сервис продажи электронных ключей по модели ESD Электронный дискаунтер «Ситилинк», один из крупнейших интернет-ритейлеров цифровой и бытовой техники …

[Перевод] «Красный круче синего»: иерархия цвета в различных культурах В 1969 году два исследователя из Беркли, Пол Кэй и Брент Берлин, опубликовали книгу о довольно новаторской идее: каждая культура в истории, развивая свой язык, придумывала названия для цветов в одном и том же порядке. Они выяснили это на основе простого теста на идентифи...

Лоукостер, или как покупать билеты на самолет дешево + ТОП лучших авиакомпаний-лоукостеров в 2019 году Наверняка, каждый из нас слышал понятие «лоукост» («лоукостер») в разговоре или на тематических форумах о путешествиях. Само определение «лоу кост» (low cost) в переводе с английского языка означает – низкая стоимость или бюджетный. В этом материале мы расскажем за счет чего...

Первый тизер-трейлер фильма ужасов It: Chapter Two / «Оно 2» по книге Стивена Кинга с повзрослевшими героями Киностудия Warner Bros. опубликовала первый тизер-трейлер фильма ужасов It: Chapter Two / «Оно 2», в котором главные герои продолжают бороться со зловещим клоуном Пеннивайзом спустя 27 лет после событий первого фильма. Фильм является продолжением экранизации одноим...

[Из песочницы] Замена Punto Switcher, раскладки Бирмана с помощью скрипта на autohotkey В данной статье я не предлагаю полностью заменить Punto Switcher (Спасибо Сергею Москалёву за данную программу), а только в очень ограниченном функционале. Довольно давно пользуюсь программой Punto Switcher, но не в целях автопереключения, а как переключатель по левому и пра...

Bixby «заговорит» на новых европейских языках Компания Samsung Electronics объявляет о запуске поддержки новых языков в интеллектуальной платформе Bixby. В дополнение к уже существующим американскому английскому, корейскому и китайскому языкам – виртуальный помощник теперь сможет понимать британский английский, немецкий...

Книга «Head First. Kotlin» Привет, Хаброжители! У нас вышла книга для изучения Kotlin по методике Head First, выходящей за рамки синтаксиса и инструкций по решению конкретных задач. Эта книга даст вам все необходимое — от азов языка до продвинутых методов. А еще вы сможете попрактиковаться в объектно-...

Официальный сайт JetBrains теперь доступен на русском языке Как технологическая компания, мы в JetBrains стараемся поддерживать самые популярные языки и технологии программирования. А как международная компания, мы хотим, чтобы представители разных культур, говорящие на разных языках, могли легко получить информацию о продуктах JetBr...

«Билайн» запускает мобильную электронную подпись по последним стандартам безопасности Усиленная квалифицированная электронная подпись эквивалентна собственноручной: с ее помощью подписываются миллионы юридически значимых электронных документов в различных отраслях, таких как электронные торги государственных и коммерческих компаний, налоговая отчетность через...

Книга «Мой друг магнитофон» Давно хотел написать о замечательной книге М. Згута «Мой друг магнитофон». Хотя она и не относится к теме 3D печати, стоит её прочитать!.https://mexalib.com/view/36944https://krsk.au.ru/10418407/http://rt22.ru/viewtopic.php?f=43&t=47761.Книга очень тёплая и ламповая. Читаетс...

Лучшая школа для изучения английского в Харькове Лучшая школа для изучения английского в Харькове Что нужно для того, чтобы хорошо говорить на английском? Ответ прост: хорошие преподаватели, а также постоянная практика. Все это и даже больше даст школа английского в Харькове Tutor! Необходимость знания английского Стоит ск...

Затоптан и забыт. Вашему бизнесу не выжить без PR Книга «Затоптан и забыт. Вашему бизнесу не выжить без PR» будет полезна как действующим и начинающим предпринимателям, так и молодым специалистам в области public relations. Автор книги — Роман Масленников, опытный пиарщик, генеральный директор и партнер агентства «Взр...

Microsoft скоро начнёт удалять электронные книги на смартфонах пользователей С 1 июля Microsoft начнёт удалять все купленные пользователями в Microsoft Store электронные книги из их библиотек на смартфонах.

Amazon выпустила новую электронную книгу Kindle со встроенной подсветкой Компания Amazon представила новую электронную книгу Kindle (10-е поколение) со встроенной подсветкой, которая получила 4 светодиода. Для сравнения в новом Kindle Paperwhite их пять. ***

Сервис электронных книг «Литрес» запустил сайт и приложение в Польше До конца 2019 года компания также запустит приложение с аудиокнигами.

Изменение страны проживания в профиле больше не спасет от рекламы ВКонтакте С сентября 2019 года социальная сеть ВКонтакте начала показывать рекламные блоки пользователям, которые указали в качестве страны проживания США и другие страны.  Рекламные блоки в левой части страницы могут увидеть пользователи, которые указали в качестве страны прожив...

Зона Вануату откроется для всех В 2016 году Вануату - островное государство в Тихом океане - подало запрос на ределегирование своей национальной доменной зоны .VU.Недавно ICANN согласилась на ределегирование. До настоящего времени зона .VU полностью управлялась государственной организацией Telecom Vanuatu ...

Стартовала предрегистрация на MMORPG Fantasy Earth Genesis Fantasy Earth Genesis — это совместный проект студий Square Enix, Asobimo и Quantum Games. Это MMORPG, которая является прямым сиквелом предыдущей части и обещает сохранить все достоинства серии, в частности, сражения в формате 50-на-50. Суть игры в расширении вашего короле...

Новый формат Gallery Ads в Google Рекламе стал доступен на русском языке Google Ads сообщил о запуске нового формата Gallery Ads, презентованного на Marketing Live в мае, на 11 языках по всему миру. Теперь этот формат доступен на английском, русском, немецком, японском, французском, испанском, голландском, португальском, итальянском, шведском и п...

[Из песочницы] Знакомство с простейшей нейронной сетью и ее пошаговая реализация Как-то раз я наткнулся на книгу под названием «Создай свою нейросеть», автор которой -Тарик Рашид и после прочтения остался доволен, в отличие от многих других методичек по нейронным сетям, которые по-своему, несомненно, хороши, в этой книге все подавалось простым языком c д...

Электронные книги и их форматы: рассказываем про PDF — его историю, плюсы и минусы В нашем блоге мы уже обсуждали специфику стандартов DjVu, FB2 и FB3. Сегодня рассказываем про формат PDF, который стал воплощением мечты о «безбумажном офисе». Читать дальше →

В России может запуститься Apple Books Источники «Ведомостей» рассказали, что представители сервиса Apple Books встретились сегодня с российскими издательствами. Они интересовались, как устроен рынок электронных книг в нашей стране, узнавали о его перспективах и изучали проблему пиратства.

Стало известно, насколько больше зарабатывают россияне со знанием английского Портал Superjob изучил зарплатные предложения огромного числа работодателей и информацию о заработной плате от соискателей, владеющих английским языком. В исследовании приняли участие 500 компаний и 1600 россиян.

[Из песочницы] Основные заблуждения о SCRUM SCRUM? Какой SCRUM? Впервые подход SCRUM (англ. scrum «схватка вокруг мяча») описали Хиротака Такэути и Икудзиро Нонака, которые заметили, что небольшие команды (5 — 9 человек), укомплектованные разнопрофильными специалистами, дают лучшие результаты. Наиболее полное описание...

Google запустил инструмент для создания запросов к Google Ads API Google представил новый инструмент, предназначенный для построения запросов к Google Ads API. Новый API использует язык запросов Google Ads, который позволяет возвращать результаты по ресурсам аккаунта и метрикам. Как объяснили в компании, синтаксис этого языка даёт возможно...

Amazon выпустила новый Kindle Oasis Электронная книга может похвастаться новой регулируемой системой подсветки, позволяющей пользователям настраивать температуру дисплея. Kindle Oasis […]

Представлена ручка для распознавания текста Xiaomi Mi Bunny Reading Pen за $28 Компания Xiaomi обещает выпустить новое электронное устройство, предназначенное для детей, уже 27 мая. Этот продукт будет выпущен в честь грядущего Международного дня защиты детей. Новинка получила название Xiaomi Mi Bunny Reading Pen, гаджет будет предлагается по цене ...

Продажи умных устройств в магазинах Билайн выросли в 3 раза ПАО «ВымпелКом» (бренд Билайн) подвел итоги продаж за 1 квартал 2019 года в собственной розничной сети. Заметной тенденцией стало увеличение продаж …

Столичная олимпиада «История и культура храмов» пройдет при участии школьников со всей России Участие в московской олимпиаде под названием «История и культура храмов столицы и городов России» в 2019/2020 учебном году примут школьники из разных российских регионов. Состязания начнутся 1 октября нынешнего года и завершатся 1 января следующего. Дипломные работы победит...

Обзор электронной книги ONYX BOOX Darwin 5 Новая «читалка» ONYX BOOX Darwin 5, попавшая нам на обзор – это элегантное устройство с 6-дюймовым дисплеем формата E-Ink Carta, функцией SNOW Field, комфортной для глаз подсветкой MOON Light+ и мощным четырехъядерным процессором. Как все это работает на практике, разбираемс...

Бюджетный Amazon Kindle получил подсветку экрана Компания Amazon выпустила обновлённый бюджетный ридер Kindle, добавив ему одну из ключевых особенностей более дорогих электронных книг Paperwhite - подсветку экрана. Подробнее об этом читайте на THG.ru.

Раскрыты подробности первой электронной книги от Xiaomi В сеть утекли подробности первой электронной книги китайского гиганта Xiaomi, тогда как компания планировала открыть сбор средств на устройство лишь через два дня дней.

Умные гаджеты Amazon помогали злоумышленникам следить за пользователями Международная антивирусная компания ESET обнаружила опасные уязвимости в колонках Amazon Echo первого поколения и электронных книгах Amazon Kindle восьмого поколения.

6 действенных методов, как произвести хорошее впечатление на собеседника Если при разговоре с незнакомым человеком вы теряетесь и нервничаете, создавая у собеседника не очень хорошее впечатление о себе, обучитесь 6 простым приемам невербальной коммуникации от Аллана и Барбары Пиз — авторов книги «Новый язык телодвижений». Читать полную статью...

[Из песочницы] Система контроля библиотеки на Flask-Potion, Часть 0: готовим всё, что понадобится Введение В своей работе я уже некоторое время использую Flask-Potion — фреймворк, основными достоинствами которого являются: весьма удобная интеграция с SQLAlchemy моделями, автогенерация crud-эндпоинтов, наличие клиента potion-client (весьма удобного, если пишешь API сервис...

Microsoft закрывает раздел «Книги» в Microsoft Store Microsoft закрывает раздел книг в магазине Microsoft Store, согласно странице поддержки, обновленной на днях. Закрытие вкладки «Книги» вступает в силу немедленно, а это означает, что вы больше не можете покупать, арендовать или делать предварительный заказ книг через платфор...

Книга «CSS для профи» Мир каскадных таблиц стилей непрерывно совершенствуется. Все больше и больше веб-разработчиков осознают, что, хотя они, как им кажется, знают CSS, до полного понимания им далеко. В последние годы язык сильно развился, поэтому даже те разработчики, которые когда-то были иску...

«Анализ данных на Python» в двух частях Курсы по анализу данных в CS центре читает Вадим Леонардович Аббакумов — кандидат физ.-мат. наук, он работает главным экспертом-аналитиком в компании Газпромнефть-Альтернативное топливо. Лекции предназначены для двух категорий слушателей. Первая — начинающие аналитики, кот...

Инстаграм стал на английском, как вернуть русский язык: 100% рабочий способ В последнем обновлении iOS-версии Instagram разработчики проглядели баг с локализацией приложения, который откатил всех русскоязычных пользователей к базовым настройкам языка, то есть, к английской версии программы. Естественно, вернуть русский язык в Instagram можно самосто...

Новый гаджет Xiaomi переводит напечатанные слова, на которые указывает пользователь Xiaomi представила еще один инновационный продукт, средства на выпуск которого собираются на площадке коллективного финансирования Youpin. Это аппаратное решение, которое предназначено для людей, изучающих английский язык. Изначально предусмотрен перевод с англий...

Киевтранспарксервис: В Киеве начали продавать электронные парковочные талоны В Киеве стартовала продажа электронных парковочных талонов. Купить абонементы можно через мобильное приложение Privat24, сообщили в КП «Киевтранспарксервис». Для покупки талона для парковки нужно загрузить мобильное приложение Privat24 на смартфон, найти пункт меню «Транспор...

Sony PlayStation 5 разнесла «в пух и прах» PlayStation 4 Как известно, доступная сейчас на полках магазинов игровая приставка PlayStation 4 достаточно сильно устарела, потому что вышла она в конце 2013 года, а почти шесть лет пребывания в продаже для электронного устройства – это громадный Сообщение Sony PlayStation 5 разнесла «в...

Xiaomi Mi 10 поступает в продажу Производителям мобильных устройств с каждым годом удается создавать и выпускать на рынок все более интересные во всех отношениях электронные устройства, потому что они оказываются лучше старых, доступных ранее на рынке, во всех отношениях. Сегодня, 2 Сообщение Xiaomi Mi 10 ...

Ошибка с миграцией локали ru-RU в Google Chrome и как от нее избавиться Это статья о том, как я боролся с последствиями некорректной миграции «ru-RU» на «ru» в Google Chrome. Это статья для тех, у кого Chrome выглядит примерно так: или, говоря простым языком, упрямо продолжает отображать сайты на русском языке несмотря на то что везде в наст...

И телефоны, и ПК. Аналитики считают, что продажи этих устройств в ближайшие годы будут снижаться Аналитики Gartner опубликовали свой прогноз, касающийся сразу множества сегментов потребительского рынка электроники. Если точнее, отчёт содержит данные о продажах различных видов ПК и мобильных телефонов. Согласно подсчётам, рынок устройств в целом в 2021 году в сравн...

MyBible 4.8.8 MyBible — лучшая в своем роде и совершенно бесплатная программа для чтения Библии оффлайн на многих языках. Перепробовал множество подобных программ, среди которых встречаются достойные внимания, однако, Mybible оставляет всех их далеко позади глотать пыль. Каждый желающий п...

Как со смартфона оцифровать таблицу в документ Excel Разработчики мобильных приложений Microsoft реализовали в Excel для Android и iOS интересное нововведение. Новая функция позволяет всего за пару секунд преобразовать напечатанную в книге таблицу в электронный вид.

Топ-5 событий за неделю: глобальная распродажа со скидками до 75%, первая электронная книга от Xiaomi и лучшие смартфоны по качеству звука А также бюджетный смартфон, созданный на основе пожеланий пользователей, и лучшие игры года по мнению самих геймеров

Очень странный смартфон от создателя Android, грандиозная распродажа и новый магазин от AliExpress, а также самая дешевая большая электронная книга — главные новости за неделю Интересные новости из мира техники, которые вы могли пропустить.

Патч 4.6 для Battlefield V доступен для загрузки С сегодняшнего все поклонники Battlefield V могут обновиться до свежей версии (патч для ПК занимает примерно 12 Гбайт). Апдейт 4.6 предлагает множество нововведений. В игру, например, добавили новое вооружение (Madsen MG и Fliegerfaust), а карта Al Sundan теперь доступна в ...

Принципы документирования и локализации, или как получить хорошую локализацию минимальными затратами Всем привет! Меня зовут Денисов Александр. Я работаю в компании Naumen и отвечаю за документирование и локализацию программного продукта Naumen Contact Center (NCC). В этой статье расскажу о тех проблемах, с которыми мы сталкивались при локализации NCC на английский и нем...

И всё же C — низкоуровневый язык За прошедшие с момента появления языка C десятилетия было создано множество интереснейших языков программирования. Какие-то из них используются до сих пор, другие — повлияли на следующие поколения языков, популярность третьих тихо сошла на нет. Между тем архаичный, противор...

ONYX BOOX Faust — кто ищет, не вынужден блуждать Привет! В комментариях к обзору ONYX BOOX James Cook 2, который недавно гостил в нашем блоге, некоторые удивились, что устройство в 2019 году поставляется без сенсорного экрана (Карл!). Но для кого-то это странно, а другие специально ищут ридер только с физическими кнопкам...

Пример снимка, сделанного датчиком изображения Samsung разрешением 64 Мп, стал доступен в более высоком разрешении Вчера был опубликован первый снимок, сделанный камерой, в которой используется датчик изображения Samsung ISOCELL Bright GW1 разрешением 64 Мп. Однако по нему было трудно составить даже поверхностное представление о качестве изображения, поскольку снимок был очень сильн...

Xiaomi Mi Band 5 поразил всех покупателей Рынок различных электронных гаджетов продолжается стремительно развиваться, а происходит это в первую очередь за счет того, что все более широкий круг различных брендов такие выпускает, что приводит как к росту доступных в продаже моделей, так Сообщение Xiaomi Mi Band 5 пор...

Sony PlayStation 5 удивила абсолютно всех В настоящее время на рынке можно встретить крайне много различных электронных устройств, и все такие пользуются среди пользователей большой популярностью. Тем не менее, если говорить о консолях, то все доступные сейчас в продаже модели уже Сообщение Sony PlayStation 5 удиви...

Оплачивать госуслуги можно с помощью QR-кода Помимо этого на портале электронного правительства доступна оплата при помощи платежных карт, электронных кошельков, мобильного баланса и счета-заявки.

Google добавил Assistant в приложение Waze Google интегрировал голосового помощника Assistant в навигационное приложение Waze. На данный момент эта функциональность запущена на английском языке для устройств на базе Android в США. Теперь пользователи Waze во время вождения смогут совершать звонки, включать музыку, ин...

Архитектурный шаблон «Итератор» («Iterator») во вселенной «Swift» «Итератор» – один из шаблонов проектирования, которые программисты чаще всего не замечают, потому что его реализация, как правило, встроена непосредственно в стандартные средства языка программирования. Тем не менее, это тоже один из поведенческих шаблонов, описанных в книге...

Минюст США выдвинул обвинения по делу о краже выплат военным Министерство юстиции США опубликовало обвинительное заключение пятерым гражданам Соединенных Штатов, Австралии и Южной Кореи. Согласно ему они украли несколько миллионов долларов, воспользовавшись похищенными личными данными нескольких тысяч отставных военнослужащих и получи...

Угадай слово! Микс Угадай бренды, марки и модели автомобилей, героев мультфильмов. А также угадай животных, города, актёров, музыкантов, футболистов. Разгадывай флаги, исторических личностей, эмблемы футбольных клубов. Используйте подсказки. Добавьте правильную букву или уберите все лишние. ...

Arend – язык с зависимыми типами, основанный на HoTT (часть 1) В данном посте мы поговорим о только что выпущенном JetBrains языке с зависимыми типами Arend. Этот язык разрабатывался JetBrains Research на протяжении последних нескольких лет. И хотя репозитории уже год назад были выложены в открытый доступ на github.com/JetBrains, полноц...

Первая электронная книга Xiaomi разочаровала поклонников марки Дело в том, что устройство под названием iReader T6 на самом деле не является гаджетом Xiaomi. Его создали ещё в прошлом году в недрах компании, организованной двумя бывшими сотрудниками китайского гиганта.

Обзор электронной книги Digma s683G. Идеальная читалка? У меня на канале есть обзор самой дешевой читалки Digma, а что может предложить бренд за большую цену? Ответ узнаете в этом видео. Приятного просмотра) Подпишись на группу ВК

КТЖ модернизирует продажу электронных ж/д билетов Электронный билет будет являться фискальным чеком и основанием для посадки и учета пассажиров.

LEGO Legacy: Heroes Unboxed вышла на Android в режиме пробного запуска Ровно месяц назад, 23 августа, Gameloft запустила предварительную регистрацию на пошаговую RPG LEGO Legacy: Heroes Unboxed. Сегодня она уже доступна на Android в режиме пробного запуска. Сейчас проект доступен только в Google Play на Филиппинах, в Румынии, Украине, Чехии, Н...

В системе продажи электронных билетов Kyiv Smart Card в метро произошел сбой, там снова временно продают жетоны и проездные Киевский метрополитен сообщил о сбое в системе продажи электронного билета Kyiv Smart Card на станциях метро, оператору системы КП «ГИОЦ» уже сообщили об этой проблеме. В пресс-службе компании заявили, что сбой влияет только на пополнение Kyiv Smart Card — ранее купленные по...

Книга «React быстро. Веб-приложения на React, JSX, Redux и GraphQL» Привет, Хаброжители! Оригинальное издание вышло осенью 2017 года, но до сих пор считается лучшей книгой для знакомства с React. Автор постоянно обновляет и дорабатывает код к книги в репозитории Github. Предлагаем в посте ознакомится с отрывком «Состояния и их роль в интер...

Директ открыл доступ к оптимизации ROI по целям для всех рекламодателей Команда Яндекс.Директа объявила, что оптимизация ROI по ключевым целям стала доступна для всех рекламодателей. Для этого Яндекс обновил стратегию «Оптимизация рентабельности». Теперь её можно подключить в несколько кликов, а для её работы не обязательно настраивать электронн...

[Перевод] Распределенные системы. Паттерны проектирования. Обзор книги Здравствуйте, коллеги. Сегодня мы публикуем перевод очередного обзора с сайта Бена Нейдела — этот сайт наверняка заинтересует вас и в оригинале. На сей раз мы поговорим о книге "Распределенные системы. Паттерны проектирования", которая дополняет вышедшую у нас в начале этого...

Опубликован финальный трейлер фильма ужасов It: Chapter Two / «Оно 2» На YouTube-канале Warner Bros. Pictures Ukraine опубликовано финальный дублированный трейлер фильма ужасов It: Chapter Two / «Оно 2». Фильм является продолжением экранизации одноименной книги Стивена Кинга. После того, как «Клуб неудачников» одолел клоуна Пеннивайза в первой...

Свободный как ветер и бесплатный как пиво перевод «Free as in Freedom» на русский язык под лицензией GNU FDL 1.3 Очень странно, но долгие годы подряд никто не переводил на русский «Free as in Freedom 2.0» — фундаментальную книгу про Ричарда Столлмана и его крестовый поход против проприетарного ПО, соглашений о неразглашении и других вещей, попирающих фундаментальные человеческие свобод...

Настоящая Sony PlayStation 5 поразила покупателей Чтобы иметь возможность играть в игры необходимо иметь электронное устройство, позволяющее это делать. Все доступные сейчас модели уже сильно устарели, поэтому уже в 2020 году в продажу поступят новинки, а одной из таких окажется Sony Сообщение Настоящая Sony PlayStation 5 ...

Батареи электромобилей теперь можно зарядить всего за 10 минут В английском языке есть термин «range anxiety» — один из факторов, который до сих пор мешает наладить нормальные продажи электромобилей на аккумуляторном питании. Грубо говоря, это страх, что заряда батареи не хватит, чтобы доставить вас до места назначения. Этот страх оправ...

PlayStation попала в Книгу рекордов Гиннеса Линейка игровых приставок PlayStation попала в Книгу рекордов Гиннеса как самая продаваемая марка консолей в истории. Стоит отметить, что это звание PlayStation весьма заслуженно получила, ведь только недавно мы говорили о том, что приставка PlayStation 4 продалась тиражом с...

Спящие кошельки приводят к единому знаменателю Меморандум об общих стандартах по обслуживанию неактивных электронных кошельков вступит в силу с 1 октября 2019 г. Текст документа опубликован на сайте Ассоциации участников рынка электронных денег и денежных переводов. Меморандум подписало четыре участника ассоциации: ООО Н...

Как научиться говорить по-английски — Топ-5 Подсказок Как научиться говорить по-английски — Топ-5 Подсказок Можно долгое время изучать английский язык, но так и не научиться сносно разговаривать на нем. В чем проблема? — мало практики! Существует несколько подсказок для самостоятельной практики разговорного английского: ...

YouTube можно продвигать видеоконтент только на 44 языках В списке доступных нет татарского, башкирского и даже белорусского языка. Google рекомендует в таких случаях переходить на русский.

20 книг о сильных женщинах, которые вам обязательно стоит прочесть В этих книгах вы найдёте подлинные примеры мужества и стойкости.

[Перевод] Python Testing с pytest. ГЛАВА 3 pytest Fixtures Вернуться Дальше Эта книга — недостающая глава, отсутствующая в каждой всеобъемлющей книге Python. Frank Ruiz Principal Site Reliability Engineer, Box, Inc. Читать дальше →

Xiaomi выпустила 3D-книгу по Гарри Поттеру. Она состоит из тысячи деталей В разложенном виде книга занимает квадратный метр.

Электронные стразовые полисы составили больше половины от автостраховок за январь Продавать полисы ОСАГО онлайн стали с 1 января 2017 года; через год доля электронных продаж составляла уже 39%.

Duolingo 4.0.2 Дуолинго - учите английский язык очень увлекательно и абсолютно бесплатно. Институтский уровень образования бесплатно. Особенности: Это бесплатно — по настоящему. Никаких платежей, никакой рекламы и никаких трюков.  Увлекательность. В случае неправильных ответов теря...

Использование машинного перевода Google Translate только вредит «Википедии» «Википедия» была создана с целью сделать знания доступными каждому, однако большая часть материала публикуется на английском языке. На текущий момент англоязычная «Википедия» является крупнейшим изданием с 5,5 млн статей. Только 15 из 301 издания могут похвастаться тем, что ...

Масштабная MMORPG Talion от Gamevil доступна на iOS и Android на русском языке Нашествие MMORPG продолжается. Издатель GAMEVIL, как и обещал, выпустил MMORPG Talion. Действие происходит в фэнтезийном мире, где безостановочно идет война между альянсами: Эгидой, альянсом Хранительного щита и Двузубцем, альянсом Судного пламени. Создатели предлагают игро...

Опубликованы характеристики и цены iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max Камеры, стилусы, увеличение оперативной памяти — всё подтверждается.

Citymobil — пособие для стартапов по увеличению стабильности на фоне роста. Часть 1 Этой статьей я открываю короткий цикл из двух статей, в которых подробно расскажу, как нам удалось за несколько месяцев в разы увеличить стабильность сервисов Citymobil. Статья начинается с рассказа про наш бизнес, про задачу, про причину появления самой задачи повышения с...

Новые функции PowerPoint на основе искусственного интеллекта Искусственный интеллект в PowerPoint поможет сотрудникам:Быстрее находить идеи для оформления. Теперь после добавления ключевых слов на пустой шаблон презентации, "Конструктор" в Power Point будет предлагать подборку высококачественных фотографий, отражающих смысл ...

[Из песочницы] Руководство Google по стилю в C++ Часть 1. Именование Часть 2. Комментарии … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на родном, приятнее иметь...

Ingate обновил и перевыпустил книгу «ВКонтакте для бизнеса» В книге собрано все самое важное, что пригодится бизнесу для выстраивания своей работы с ВКонтакте

7 главных идей всех книг по саморазвитию Многие скептически относятся к книгам по саморазвитию, и не зря: воды в них примерно столько же, сколько в Мировом океане.

Sony PlayStation — в Книге рекордов Гиннеса В этом году игровая приставка Sony PlayStation 4 стала второй по популярности домашней консолью в истории, опередив PS1. Теперь же Sony отрапортовала о том, что PlayStation стал самым продаваемым брендом домашних игровых приставок за всю историю. Результат компании &md...

В России может появиться электронный договор купли-продажи автомобилей Об этом пишет "КоммерсантЪ" со ссылкой на слова генерального директора компании "Электронный паспорт" (входит в "Ростех") Ильи Минкина. "Очень хочется сделать электронный договор купли-продажи. Мы этим сейчас занимаемся в инициативном поря...

Компания Apple отчиталась за третий квартал 2019 финансового года Компания Apple опубликовала финансовые показатели своей деятельности за очередной квартал. У нее 29 июня завершился третий квартал 2019 финансового года. Доход компании за отчетный период составил 53,809 млрд долларов. Этот показатель вырос на 1% в годовом исчислении. ...

Опубликованы фото и характеристики камер Panasonic Lumix S1 и S1R Надежный сетевые источники рассекретил характеристики и дизайн полнокадровых камер Panasonic Lumix S1 и S1R с креплением Leica L, которые еще не были представлены официально. Итак, старшая модель получит датчик разрешением 47,3 Мп и без сглаживающего фильтра, пятиосевую сист...

Бренд HONOR объявляет старт продаж HONOR 20 PRO в Украине за 14 999 грн Бренд HONOR начинает продажи HONOR 20 PRO в Украине. Модель будет представлена только в изумрудном цвете . С 19 августа 2019 года HONOR 20 PRO будет доступен в сети магазинов Цитрус по рекомендованной цене 14 999 грн.

Xiaomi Mi Band 4: дизайн и дата старта продаж стали известны Xiaomi Mi Band станет доступен уже 11 июня в Китае. Эта информация, а также дизайн и цветовые решения устройства стали известны благодаря опубликованному постеру в интернете.

Разработчики назвали самые востребованные языки программирования Самыми популярными языками программирования для освоения в этом году у разработчиков будут Open Source-язык …

Как оформить пособие по безработице Чтобы получить немного денег от государства, придётся встать на учёт в центр занятости.

Делаем домашнюю библиотеку с Notion и Python Мне всегда было интересно, как бы получше распределить книги у себя в электронной библиотеке. В итоге пришел к такому варианту с автоматическим подсчетом количества страниц и прочими плюшками. Всех заинтересованных прошу под кат. Читать дальше →

В России неожиданно отмечен ажиотажный спрос на электронные книги За девять месяцев текущего года спрос на данную категорию товаров в штучном выражении вырос на 81,7% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а в денежном - и вовсе на все 94%.

«Сбербанк» заставил всех владельцев банковских карт «Мир» прыгать до небес Как известно, с лета 2018 года все лица, которые получают заработную плату или социальные пособия от государства обязаны принимать такие только на банковские карты «Мир», работающие на базе отечественной платежной системы. Получать деньги на любые Сообщение «Сбербанк» заста...

«Любовь сводных сестер»: Беременная Меган Маркл впала в истерику после выходки своей сестры Вновь разгорается семейный скандал с подачи американских родственников герцогини Маркл. Меган Маркл, герцогиня Сассекская и супруга принца Гарри, по заверению врачей, должна родить первенца в апреле этого года. Однако пред торжественную обстановку быстро развеяла сводная се...

Как могли бы выглядеть регистры в 1С при наличии ООП В 1С одним из ключевых элементов системы являются регистры. Этот термин имеет свой аналог в английском языке — ledger. Он первоначально появился в бухгалтерской практике, но со временем его логика начала использоваться и в других сферах. В отличие от 1С, где регистры явля...

Дизайн Pixel 3 Lite рассекречен в ролике На канале Andro News появилась запись с обзором аппарата, который ещё не был анонсирован. Несмотря на то, что портал является украинским, язык повествования выбран английский. Теперь известно, что Pixel 3 Lite (он же Sargo) получит корпус из пластика, 5,56-дюймовый экран с ...

Подтянуть английский для собеседования — методика и трудозатраты В данной статье хочу рассказать о том, как имея уровень английского “после школы и универа” я смог достичь уровня, достаточного для довольно комфортного и успешного прохождения собеседования в иностранную фирму. Полагаю, что российских специалистов с похожим уровнем владен...

Ключевые идеи книги «Армия без людей: автономное оружие и будущее войны» Издание вошло в топ-5 лучших книг 2018 года по версии Билла Гейтса.

Google запустила приложение Rivet, позволяющее детям практиковаться в чтении на английском языке Рабочая группа экспериментальных продуктов Google для детей создала приложение Rivet. Оно создано для того, чтобы помочь детям легко и бесплатно практиковать свои навыки чтения на английском языке. Как показывает исследование, одно из главных различий между сильными и слабым...

Магазин Ozon.ru привел миллионы людей в бешенство, отменив бесплатную доставку Вот уже как много лет на территории России существует онлайн-магазин Ozon.ru. Когда-то он занимался продажей только книг и канцелярских принадлежностей, однако в последние годы сфера его деятельности разрослась на товары из десятков других категорий, вплоть Сообщение Магази...

«Сбербанк» заставил миллионы владельцев банковских карт «Мир» прыгать от восторга С лета 2018 года десятки миллионов россиян обязаны использовать банковские карты «Мир», потому что с тех самых пор, на основании нового закона, только на такие можно получать социальные пособия и зарплату от государства. С тех Сообщение «Сбербанк» заставил миллионы владельц...

Опубликован отчет Panasonic за квартал, завершившийся 30 июня 2019 года В Японии финансовый год начинается 1 апреля и завершается 31 марта следующего года, поэтому отчетные периоды не совпадают с календарными. Японская компания Panasonic на этой неделе опубликовала отчет за первый квартал 2020 финансового года, завершившийся 30 июня. О...

Внедрение CRM и организация бизнес процесса продаж

Снят фильм на языке 20-ти человек Вблизи от этого острова происходит кораблекрушение. Один из членов команды добирается до берега, но из-за сильной изнуренности попадает под власть потусторонних существ. Приблизительно так выглядит завязка сюжета. Потом племя борется с одержимцем и поработившими его демонами...

Переработка жестких дисков как электронного мусора — частичное решение проблемы от iNEMI Объемы «электронного мусора» огромны — начиная с 2014 года человечество ежегодно генерирует около 42 миллионов тонн отходов такого рода. E-waste включает как просто выброшенные электронные и электрические устройства, так и их компоненты. Опасны электронные отходы тем, что ...

Honor 9X и 9X Pro ворвались в Топ-10 июльского рейтинга бенчмарка Master Lu Разработчики бенчмарка Master Lu опубликовали рейтинг самых производительных смартфонов в июле. В него разом вошло несколько новых моделей, но большой неожиданностью стало присутствие сразу двух новинок Honor — 9X и 9X Pro, ведь младшая модель только-только появил...

Книга дня: «Страдающее Средневековье» — причудливые рисунки из древних книг с комментариями историков Погружение в поразительный мир искусства от авторов мемов о рыцарях, драконах и странных зайцах.

Вышла новая книга Ingate «147 идей контента для блога и социальных сетей» Книга избавит от дефицита тем, расскажет, как привлечь и удержать целевую аудиторию

Как ИИ помогает осваивать язык жестов Для любого человека язык жестов сложен для изучения. Дело в том, что используются не только жесты, но и мимика, а также артикуляция, плюс «язык тела». Значение передаваемой информации зависит от всех этих факторов. Существуют программы для изучения языка жестов, но многие ...

Анонс Onyx BOOX Max3: огромный ридер с функциями планшета Бренд Onyx Boox привёз на IFA 2019 новое поколение электронной книги Onyx BOOX Max. Новинка, получившая вполне ожидаемое название Onyx BOOX Max3, выглядит как традиционный ридер, но её возможности вполне позволяют отнести этот гаджет к планшетам. Подробнее об этом читайте на...

Английский в школе не проходили: ЦРУ опозорилось неумелой вербовкой российских шпионов Американские спецагенты показали пример худшей тактики вербовки. Во времена СССР, когда железный занавес приоткрывался только для артистов, дипломатов и шпионов, редкий переводчик избегал участи совместить в себе все три профессии. Учебники истории переводоведения времён пи...

Не морочьте мне голову со своим функциональным программированием Адепты функционального программирования любят завлекать новичков обещаниями идеальной выразительности кода, 100% корректностью, лёгкостью поддержки и простотой рефакторинга, а иногда даже пророчат высочайшую производительность. Однако, опытные разработчики знают, что такого ...

Corsair выпустил методическое пособие по разгону памяти в системах на базе AMD Ryzen 3000 Силу потенциала Matisse нужно направлять в определённое русло.

От киберпанка до DevSecOps: 7 книг, ради которых DevSecOps-инженеру английский выучить всё-таки стоит Тех, кого раньше бы окрестили киберпанками, сегодня величают себя более политкорректно: DevSecOps. Помните «весь спектр радуги», из легендарного фильма «Хакеры»? 1) Зелёная (всемирная среда UNIX); 2) ярко-оранжевая (критерии защиты данных компьютера по стандартам DOD); 3) ро...

Геймплей трехмерного аниме-экшена Source Contract в стиле Honkai Impact Наверняка вы уже привыкли к тому, что на страницах нашего сайта регулярно появляются проекты азиатских разработчиков, которые не только русский, но даже английский язык не поддерживают. Несмотря на невозможность понять, что там вообще происходит, наших игроков эти проекты вс...

МегаФон дарит большую скидку на iPhone XR обладателям дорогих сотовых тарифов Московский филиал оператора МегаФона в честь наступления весны предложил абонентам с дорогими тарифами ряд бонусов. Так называемым VIP-абонентам предлагаются скидки на покупку смартфона, сертификаты на ужин в ресторане, бесплатные уроки английского языка и помощь в планиров...

Доступный iPhone XR продается лучше, чем iPhone XS и iPhone XS Max Младшую модель iPhone XR покупают чаще, чем более продвинутые iPhone XS и iPhone XS Max. По крайней мере, так говорится в исследовании аналитиков из Kantar, которые опубликовали статистику продаж смартфонов по итогам первого квартала 2019 года. Как оказалось, iPhone XR прода...

Книга «Data mining. Извлечение информации из Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, GitHub» Привет, Хаброжители! В недрах популярных социальных сетей — Twitter, Facebook, LinkedIn и Instagram — скрыты богатейшие залежи информации. Из этой книги исследователи, аналитики и разработчики узнают, как извлекать эти уникальные данные, используя код на Python, Jupyter Not...

Google рассказала, как создавать приложения на Android «Разработка Android-приложений на языке Kotlin» – это бесплатный онлайн-курс, который компания Google разработала совместно с образовательной организацией Udacity для того, чтобы любой желающий мог пройти самостоятельное обучение и постичь азы (и не только) программирования...

Долгожданная Telling Lies доступна для предзаказа в App Store, релиз 23 августа Telling Liesот авторов Her Story была анонсирована еще в 2017, но первый трейлер, демонстрирующий насколько амбициозной должна получиться игра, представили только в этом году. В Telling Lies вам предстоит следить за жизнями четырех человек и пытаться понять, кто из них лжет...

Госдума приняла закон о введении электронных трудовых книжек С 2021 года для всех новых работников будут вестись только электронные книжки.

Новая бесплатная книга «Продвижение сайта своими руками: обзор сервисов, кейсы, чек-листы» Команда сервиса Rookee опубликовала второе издание книги, актуализированное и дополненное

Гид по книгам Харуки Мураками: что в них особенного и почему их стоит читать Харуки Мураками исполняется 70 лет. Лайфхакер рассказывает, что это за писатель, чем уникальны его книги и почему он является одним из главных авторов современности.

Билл Гейтс назвал любимую книгу Сооснователь Microsoft и один из богатейших людей в мире Билл Гейтс рассказал, какая книга из последних прочитанных понравилась ему больше всего.

Продажи планшетов продолжают сокращаться В первом квартале текущего года купили чуть больше 37 млн планшетных ПК. В сравнении с аналогичным периодом 2018 года – это увеличение на 13.8%. Аналитики предполагают прямую связь с выпуском новых Apple iPad и продажами Huawei MediaPad. В целом же, спрос...

Авторы Girls' Frontline анонсировали тактическую RPG Reverse Collapse: Code Name Bakery Создатели мобильной стратегии Girls' Frontline анонсировали новый проект под названием Reverse Collapse: Code Name Bakery. Он выйдет на ПК, Switch и мобильных. Действие происходит в той же вселенной, что и события Girls' Frontile. По сути, это ремейк Code Name: Bakery Girl....

Список полезных книг по анализу данных, математике, data science и machine learning Хабр, привет! Написал пост, который идет строго в закладки, он со списком полезнейших книг по анализу данных, математике, data science и machine learning. Они будут полезны как новичкам, так и профессионалам. Для удобства можете читать здесь или использовать удобный google ...

Бюджетный IP-телефон Yealink T19P E2 с поддержкой PoE доступен на складе Ключевые особенности модели: 1 SIP-аккаунт; 3-сторонняя конференция; графический 2.3" LCD-экран с разрешением 132х64; клавиатура с русскими и английскими буквами; 5 навигационных клавиш с возможностью программирования; Full-duplex ...

Amazon представила новый Kindle Oasis с регулируемой цветовой температурой дисплея Еще в 2016 году Amazon выпустила премиум-ридер для чтения электронных книг Kindle Oasis, в котором есть кнопки переключения страниц. В прошлом году устройство было модернизировано, а сегодня компания показала его третье поколение. ***

Смартфоны Samsung Galaxy S10 станут доступны для предзаказа 22 февраля Считалось, что Samsung официально представит свои флагманские смартфоны Galaxy S10 20 февраля, однако опубликованное источником фото говорит о том, что анонс состоится на один день позже – 21 февраля. Предзаказ на Galaxy S10 можно будет оформить днем спустя &ndas...

Samsung удалось уменьшить отставание от Intel на рынке полупроводниковой продукции По данным аналитической компании IHS Markit, опубликовавшей отчет за второй квартал 2019 года на рынке полупроводниковой продукции, крупнейшим поставщиком этой продукции третий квартал подряд остается компания Intel. Компании Samsung, занявшей второе место, удалось неск...

Auctionity использует блокчейн для продажи реальных вещей с аукциона Проект Auctionity, проводящий классические английские аукционы на повышение ставки на блокчейне, объявил о своих планах использовать технологию распределенного реестра для продажи реальных предметов с аукциона. Об этом говорится в промо-ролике проекта. «Децентрализованн...

В помощь учителю. Вот такое учебное пособие напечатали для учителя начальных классов.Называется числовая прямая.Модель взяли вот такую https://www.thingiverse.com/thing:186521. Немного изменили.

На iOS выйдет обновленная версия Steins;Gate Elite, пока только на японском Steins;Gate Elite — это довольно популярная в узких кругах визуальная новелла, которая была создана в первую очередь для того чтобы развить сам жанр. Этот проект — своеобразный полностью анимированный ремейк Steins;Gate 2009 года. Последний уже представлен на iOS (App Store)...

Издательство АСТ выпустило третью книгу журнала «Популярная механика» А поводов для гордости у нас действительно много! Читателю предстоит погрузиться в историю и узнать, как великие изобретатели изменили жизнь не только отдельной страны, но и всего мира. Но и в наше время есть чем гордиться — несмотря на то что Россию уже сложно назвать насто...

Книги по психологической самопомощи: есть ли в них хоть какой-то смысл, и, если да, какие выбрать? Многие не любят психологов и психологию, но немногие отрицают наличие у людей [вообще, а не у себя лично] психологических «заморочек». На этом фоне идея разобраться с этими сложностями самостоятельно может выглядеть привлекательно. Этим пользуются авторы и издатели, предлага...

[Перевод] Python становится самым популярным языком программирования в мире Еще летом на The economist вышла статья о том, что Python все активнее завоевывает рынок. Но завирусилась она только сейчас. Вероятно, так произошло из-за того, что она очень неоднозначная. Ведь несмотря на такой заголовок, автор заявляет, что Python, теоретически, может пов...

Курс лекций по 3D печати. Лекция 1. Добрый день, уважаемые пользователи 3Dtoday.Волею случая я составил методическое пособие по 3D-печати для начинающих с подробным описанием технологии FDM и кратким введением в 3D-моделирование.Методическое пособие создавалось для учебного центра, в котором, я надеюсь, по это...

[Из песочницы] Быстрый Яндекс словарь Наверное все знают что у Яндекс есть замечательный бесплатный сервис Яндекс.Словарь где можно посмотреть перевод нужного вам слова, но для лично меня он не удобен тем что постоянно нужно было переключаться на Chrome, вручную вводить текст или вставлять из буфера обмена, даже...

Американские ученые представили робота из гидрогеля, способного уплывать прочь от источника света. При этом в нем нет электронных компонентов Американские ученые представили небольшого робота, который плавает по поверхности воды за счет энергии света. При этом он стремится уйти от источника света подальше. Эта разработка интересна тем, что в ней не используются какие-либо электронные комплектующие, рассказывается ...

Как правильно называть iPhone и iPad во множественном числе – ответ Apple Эта история берет свое начало в апреле 2016 года, когда Фил Шиллер, старший вице-президент по маркетингу компании Apple, провел небольшой урок по нормам английского языка подписчикам своего аккаунта в Twitter. Он объяснил, почему нельзя образовывать множественное число от на...

Объектив Mitakon Creator 85mm f/2.8 1-5X Super Macro оценен в 499 долларов Компания Zhong Yi Optics представила объектив Mitakon Creator 85mm f/2.8 1-5X Super Macro. Он оценен производителем в 499 долларов. За эту сумму покупатель получает объектив, позволяющий снимать с увеличением от 1x до 5x. При этом даже пятикратное увеличение достигается...

Прибыль Samsung обрушилась в 2,5 раза. Растет только спрос на дисплеи компании Samsung Galaxy Note10+ во включенном состоянии засняли вживую Сегодня был опубликован финансовый отчет южнокорейской компании Samsung о результатах работы во втором квартале, который завершился 30 июня. Операционная прибыль Samsung упала на 56% в годовом исчислении до ...

[Перевод] Пять вопросов о проектировании языков программирования Руководящая философия 1. Языки программирования для людей Языки программирования это то, как люди говорят с компьютерами. Компьютер будет рад поговорить на любом языке, который не будет двусмысленным. Причина почему у нас есть высокоуровневые языки — потому что люди не мо...

Сотрудник Google создал игру, основанную на данных Lighthouse Сотрудник Google Мартин Ширле (Martin Schierle) создал игру, основанную на реальных показателях SEO-инструмента Lighthouse. Согласно описанию на GitHub, проект призван визуализировать основные показатели и проблемы, связанные с загрузкой страницы, в виде игры. Идея состоит в...

Google Assistant нового поколения будет работать не во всех странах Обновлённый Google Assistant — только для Pixel 4 и только для англоязычных пользователей Этой весной Google презентовала обновлённую версию Google Assistant, которая, как и следовало ожидать, оказалась во всём лучше существующей. Разработчики компании проделали по-нас...

Все, что вы хотели знать о SwiftUI, но боялись спросить Привет! Меня зовут Ренат, я разрабатываю сервис по аналитике подписок в iOS – Apphud. Как вы знаете, Apple на WWDC 2019 представила свой новый фреймворк SwiftUI, который призван в будущем заменить (или нет?) привычный нам UIKit. SwiftUI позволяет описывать интерфейс приложе...

Сила OCaml. Разбираемся с типизацией и пишем скрипты Для подписчиковСтатически типизированные языки обычно вынуждают писать типы переменных по любому поводу. Но уже далеко не всегда: теория и практика языков программирования значительно ушли вперед, просто эти достижения не сразу принимаются индустрией. Сегодня мы рассмотрим я...

«Как управлять интеллектуалами. Я, нерды и гики» (бесплатная эл. версия книги) Привет, Хаброжители! Мы решили, что правильно не только продавать книги, но и делиться с ними. Обзор самой книг был здесь. В самом посте отрывок «Синдром дефицита внимания у Гиков» и сама книга. Основная идея книги «Оружие Юга» предельно проста и при этом очень странна. Чт...

Ломаем игру на память: целый детектив Эта игра не давала нам покоя несколько месяцев. Правила очень простые: надо выкладывать карточки с картинками и придумывать сказку. Потом вспомнить её. Простая штука на запоминание, подумали мы. Сто раз в такое играли, и всё наше образование просто вопит, что сейчас буд...

Книга «Почему мы ошибаемся. Ловушки мышления в действии». Выдержки часть 2 Книга «Почему мы ошибаемся. Ловушки мышления в действии». Выдержки часть 1. Восприятие и фрейминг Несколько лет назад исследователи в Великобритании хотели выяснить влияет, ли музыка на выбор вина в магазине, для этого на верхней полке установили магнитофон, а ниже на стел...

“Убийца флагманов” OnePlus 7T уже в продаже — в сети появились первые распаковки Китайская компания OnePlus открыла продажи нового флагмана OnePlus 7T. На сегодняшний день аппарат можно купить только на индийском рынке, однако уже в октябре покупка станет доступной и в остальных странах.

Nintendo выпустила обновлённую консоль Switch с улучшенным временем автономной работы Nintendo выпустила новую портативную игровую консоль Switch, которая фактически является незначительным обновлением оригинальной версии и не приносит с собой большого количества изменений в аппаратной части устройства. Главное изменение в новой Nintendo Switch связано с уве...

[Перевод] Новости из мира OpenStreetMap №458 (23.04.2019-29.04.2019) Замки и дворцы Швейцарии, в том числе ближнего зарубежья, Германии, Франции, Италии. Сочетание OpenStreetMap + Wikidata + Wikimedia Commons + Wikipedia 1 | Данные Участники OpenStreetMap, ODbL Карты На конференции «Pacific Visualisation» Йохен Гертлер вместе со своими кол...

WebFPGA — разработка на Verilog в браузере Думаю, многие программисты, начиная от питонистов-датасайентистов и заканчивая суровыми разработчиками драйверов, временами возводят очи горе и мечтательно вздыхают: «Эх, пoжёcтчe бы чего, похардкорнее...». Мы, конечно, говорим про Verilog, язык описания и моделирования элек...

Группа «М.Видео-Эльдорадо» по итогам 2018 года показала рекордный результат — продажи выросли на 18% до 421 миллиарда рублей за счёт увеличения эффективности розницы и онлайн «Группа «М.Видео-Эльдорадо» сообщает объединённые неаудированные показатели чистых продаж и продаж сопоставимых магазинов (like-for-like, LFL), а …

«Реверс-инжиниринг» аппарата «Грозный» из романа Жюль Верна «Властелин Мира» По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи. H. E. Жуковский, основатель современной аэромеханики, держал у себя в библиотеке среди работ предшественников единственную беллетристическую книгу...

eBay завершила квартал с растущими доходами Прибыль и выручки поднялись благодаря увеличению рекламных доходов и привлечению новых клиентов за счет обновления платформ электронной коммерции.

Смартфон Honor 9X Pro появился в продаже Компания Honor дала старт китайским продажам смартфона Honor 9X Pro, который был представлен вместе с Honor 8X еще 23 июля. Однако, если стандартная модель стала доступна для покупки в конце июля, то старшая выходит только сейчас. Honor 9X Pro доступен в двух версиях на 8/12...

[Перевод] Обучение с подкреплением на языке Python Привет, коллеги! В последней публикации уходящего года мы хотели упомянуть о Reinforcement Learning — теме, книгу на которую мы уже переводим. Посудите сами: нашлась элементарная статья с Medium, в которой изложен контекст проблемы, описан простейший алгоритм с реализаци...

Важное сообщение об инвайтах в профиле Привет, Хабр! С начала года на сайте произошли три важных обновления, о которых мы писали в нашем блоге. Но некоторые узнают о них только сейчас, продолжая задавать вопросы в комментариях или и в службу поддержки. Поэтому давайте ещё раз: Появился англоязычный Хабр — тепер...

Юла запустила «истории» для продвижения товаров и услуг "Истории" на Юле служат дополнением к объявлениям. Например, специалист по кройке и шитью может опубликовать примеры недавно сшитых платьев, мастер по маникюру - фото новых работ, а строитель - снимки недавно возведённых коттеджей из бруса. Всё это позволит им выде...

Выпущена электронная книга Xiaomi eBook Reader за 5 000 рублей Китайская корпорация Xiaomi продолжает активно выпускать самую разную электронику из различных категорий, и практически всегда такая оказывается максимально продвинутой во всех отношениях. Сегодня, 18 ноября 2019 года, была официально выпущена электронная книга Xiaomi eBook...

Как выучить английский: ищем свой путь джедая Если вас пригласили на собеседование в международную компанию, надо быть готовым к тому, что его проведут на английском языке. А если по этому поводу начал дёргаться глаз — это прямой показатель того, что в вашем обучении английском...

[Перевод] Актуальна ли книга «Java Concurrency in Practice» во времена Java 8 и 11? Здравствуйте, коллеги! Статья, перевод которой мы предлагаем сегодня, в очередной раз напоминает о важности нестареющей книги "Java Concurrency in practice" под авторством Брайана Гёца (Brian Goetz). Даты комментариев к этой статье в оригинале подсказывают, что автор об...