Как ведет себя мозг во время синхронного перевода

Ученые раскрыли неожиданный факт о галлюцинациях Термин «галлюцинация» был впервые введен французским психиатром Жаном Эскиролем в далеком 1817 году. За все прошедшее время ученые так и не смогли точно определить, из-за чего именно возникают визуальные образы, и что в этот момент происходит в мозгу человека. Исследователи...

Сигналы мозга преобразованы непосредственно в устную речь Исследования показывают, что, когда люди говорят или даже думают, что говорят, в их мозгу появляются характерные паттерны активности. Четкая схема сигналов также возникает, когда мы слушаем, как кто-то говорит, или воображаем, что слушаем. Специалисты довольно давно думали, ...

Microsoft показал голографического переводчика Разработанная Microsoft технология создания голограммы предполагает её использование в устройствах, поддерживающих дополненную реальность — например, очках HoloLens или смартфонах с соответствующими приложениями. В прошлом году компания открыла несколько студий под названием...

Сон помогает мозгу забывать ненужные воспоминания Работа мозга во время сна может помочь ученым понять, как мы забываем информацию Сон невероятно важен для здоровья как физического, так и душевного. Специалисты, занимающиеся изучением сна, сходятся во мнении, что сном нельзя пренебрегать, так как недосып негативно влияет на...

Экзоскелет вернул парализованному возможность ходить 28-летний француз Тибо оказался парализован после того, как упал с балкона. Травма позвоночника в области шеи, вызванная падением с 12-метровой высоты, лишила Тибо возможности действовать руками и ногами. При этом француз согласился стать участником эксперимента биотехнологи...

Новый голосовой переводчик Google сохраняет интонацию и голос исходного языка Google представила новую экспериментальную нейросеть Translatotron, способную напрямую переводить речь на другой язык, не используя ее текстовое представление, и сохранять голосовые данные и темп речи говорящего, сообщается в блоге компании. Система с долгой краткосрочной п...

Карманный переводчик ONE Mini Pocket Multilingual Assistant ONE Mini Pocket Multilingual Assistant поможет вам перевести до 12 различных языков. Это многофункциональное устройство включает запись голоса, многоязычную речь-текст, перевод AI и службу переводчика в реальном времени. Вам больше не придется нажимать между неадекватным...

Теперь Google Ассистент поможет всем говорить на одном языке Компания Google продолжает постоянно совершенствовать свои сервисы, программы и устройства. Так, недавно мы рассказывали про глобально обновленный переводчика от поискового гиганта, о чем можно прочитать здесь. А чуть больше месяца назад Google анонсировала новую возможност...

Ученые смогли создать искусственный мозг в лаборатории Можно спорит с этим, но наш мозг действительно интересная штука То тут, то там мелькает информация о том, что мозг человека уникален. Мы знаем это и без информации, получаемой от СМИ, но они постоянно приводят результаты каких-то исследований, которые дополнительно это подтв...

Как сон очищает мозг от токсинов Группа ученых под руководством Лоры Льюис из Бостонского университета опубликовала в журнале Science результаты своего исследования, в ходе которого стало понятно, как именно выводятся токсины из мозга во время сна. Это открывает новые возможности лечения и профилактики нейр...

Австралийские нейробиологи смогли предсказать выбор людей за 11 секунд до принятия ими решений Свобода воли, то есть возможность человека делать осознанный выбор вне зависимости от обстоятельств, с точки зрения нейробиологии может выглядеть вполне предсказуемой. В новом исследовании, статья о котором была опубликована в журнале Scientific Reports, группа австралийски...

Отличает ли мозг оптическую иллюзию от реальности Иллюзия Пинна-Брельстаффа — это кольца, представленные объектами с обратной штриховкой. В зависимости от того, приближаете ли вы голову к иллюзии или удаляетесь от нее, вам будет казаться, что круги расширяются или наоборот, сжимаются. Тому виной эффект затенения, который по...

Сон — очень сложный процесс, состоящий из 19 фаз Примерно с 1930-х годов известно, что сон делится на четыре фазы: три из них относятся к стадии медленного сна, и одна — к стадии быстрого. Эти выводы были сделаны учеными в ходе изучения мозговых волн при помощи электроэнцефалографии, но благодаря магнитно-резонансной томо...

Google запустила синхронный переводчик речи в режиме реального времени, работающий на русском языке Компании Google с каждым годом удается создавать все более интересные и продвинутые во всех отношениях программные алгоритмы, которые улучшают жизнь простых россиян. Сегодня, 8 января 2018 года, «поисковой гигант» поделился крайне важными сведениями о том, Сообщение Google ...

В новом Яндекс.Браузере для Android появился пофразовый перевод В новой версии мобильного Яндекс.Браузера для Android появилась возможность переводить не только страницы целиком, но и отдельные слова и фразы.  Чтобы перевести фрагмент текста, его просто нужно выделить на странице. Новый переводчик уже работает в Яндекс.Браузере для ...

Как гаджеты влияют на мозг детей Влияют ли гаджеты на детей? Очень часто различные ресурсы то и дело поднимают вопросы влияния гаджетов на маленьких детей. Однако группа американских ученых решила проверить, действительно ли это так. Исследование, опубликованное в издании JAMA Pediatrics, опирается не прост...

Российские учёные научились читать мысли «Энцефалограмма — следовой сигнал от работы нервных клеток, снимаемый с поверхности головы. Раньше считалось, что исследовать процессы в мозге по ЭЭГ — это все равно, что пытаться узнать устройство двигателя паровоза по его дыму. Мы не предполагали, что в ней содержится дост...

Оказавшись в космосе, гекконы принялись играть Учёные МГУ имени М.В. Ломоносова и НИИ Морфологии человека изучили поведение толстопалых гекконов в космосе и сделали вывод, что даже в состоянии невесомости рептилии проявляют игровое поведение. Сравнив поведение 15 самок толстопалых гекконов, которые были разделены на груп...

Электрическая стимуляция вернула мозг стариков в юность Рабочая память позволяет человеку хранить небольшие объемы информации непродолжительное время и во многом определяет уровень интеллекта. Однако с возрастом она ухудшается, что выражается в повышении трудностей с быстрым решением аналитических задач. Роберт Рейнхарт и его соа...

Как мозг создает и извлекает воспоминания? Мозг — самый сложный орган тела человека Несомненно, наша способность создавать и извлекать воспоминания является фундаментальной частью человеческого опыта, но нам еще многое предстоит узнать об этом процессе. Например, сегодня ученым не хватает четкого понимания того...

Доказано: некоторые люди могут чувствовать изменения в магнитном поле Многие представители животного мира, включая некоторые виды птиц, морских черепах, а также некоторых видов бактерий обладают особой «системой навигации», позволяющей им чувствовать и использовать магнитное поле Земли в качестве компаса. Эта способность называется магниторец...

Ученые создали прозрачный имплантат для изучения живого мозга в реальном времени Ученые из Миннесотского университета создали уникальный имплантат See-Shells для черепа, который поможет разгадать причины развития болезней Альцгеймера и Паркинсона и, что не менее важно, найти способы лечения эти, а также других опасных заболеваний. Имплантат представляет...

Когнитивное выпрямление: сеанс иллюзий с полным разоблачением На иллюстрации выше вы видите диаграмму когнитивных искажений — систематических отклонений в восприятии реальности. Полную версию картинки на русском языке вы можете посмотреть тут, а по этой ссылке найдете оригинальные данные в JSON-формате. 175 увлекательных когнитивных ...

Учёные рассказали, как устроена «оперативная память» в человеческом мозге Исследователи из «Высшей школы экономики» узнали кое-что новое об устройстве рабочей памяти человека. Как оказалось, информация о различных параметрах объектов хранится и обрабатывается мозгом независимо друг от друга на разных уровнях.

Мозговая ткань способна функционировать вне тела почти месяц Разработанная японскими учеными методика может помочь в фармакологии, увеличив количество времени для оценки результата действия различных лекарственных веществ на мозг живых организмов Ученые создали новейшую методику, способную поддерживать ткани мозга живыми и функциониру...

Чем полезны ночные кошмары? Фото со съемок фильма «Кошмар на улице Вязов» Каждый человек в этом мире попросту обязан крепко спать по ночам, потому что хороший отдых защищает нас от смертельных сердечно-сосудистых заболеваний. Однако, некоторые люди не могут полноценно спать из-за ночных кошмаров, в кот...

Как использовать Google Lens и Google Переводчик в режиме офлайн Пользоваться переводом можно и без интернета Находясь за границей, нам не всегда хватает знания иностранных языков для того, чтобы объясниться с местными жителями или просто прочитать те же самые вывески магазинов или дорожные указатели. Для того, чтобы избежать неудобств, у...

Screen Translator 1.19.00 С помощью приложения «Экран Переводчик» вы сможете мгновенно распознать напечатанный текст для перевода, его язык и быстро получить точный перевод. Теперь не нужно для этого открывать веб-страницы с переводчиком и вводить туда предложения и фразы. Особенности: — Возмо...

В Яндекс.Переводчике появился раздел с примерами Яндекс.Переводчик начал не только показывать переводы слов и фраз, но и двать примеры того, как эти слова и фразы используются в разных контекстах. Примерами служат цитаты из книг, фильмов и телесериалов. Они идут попарно: на языке оригинала и в литературном переводе, в том ...

Искусственный интеллект поможет побороть прокрастинацию Прокрастинация может сделать жизнь человека менее продуктивной Если вы часто отдаете предпочтение быстрой выгоде, вместо выгоды долгосрочной, например вместо работы бездумно листаете новостную ленту или смотрите сериал вместо занятий спортом, то инструмент, недавно разработа...

Доказано: женский мозг сохраняет молодость дольше, чем мужской О том, что между женским и мужским мозгом существуют структурные различия, ученым известно уже давно. Так, в 2017 году исследователи из Amen Clinics изучили 20 000 фотографий головного мозга и выяснили, что женский мозг гораздо активнее мужского. Оказалось, что при большей ...

Ученые определили «неврологические паттерны» сознания Новое исследование с использованием функциональной магнитно-резонансной томографии (fMRI) показывает, что картина мозга человека, находящегося в вегетативном состоянии или состоянии минимального сознания отличается от картины активности мозга человека, находящегося в сознан...

Сколько энергии нужно мозгу для работы? Шахматный спортсмен может сжигать до 6000 калорий за один день, при этом не вставая со стула Как известно, каждый день человек должен получать из еды в среднем пару тысяч калорий для того, чтобы обеспечить необходимым количеством энергии свой организм. Безусловно, у каждого ...

WT2 Plus — гарнитура-переводчик для общения на разных языках в реальном времени Как было бы здорово, если бы при посещении других стран мы не испытывали проблему языкового барьера. Частично решить её попытались в компании TimeKettle Technologies, которая привезла на CES 2019 свою новую разработку — беспроводную гарнитуру-переводчик WT2 Plus. Внешне...

Нейрон поневоле: нейросеть создала изображение, влияющее на мозг напрямую Видите это изображение выше? С помощью этого странного изображения нейробиологи Массачусетского технологического института смогли активировать отдельные нейроны мозга. Используя лучшую из доступных модель зрительной нейронной сети мозга, ученые разработали новый способ точн...

Нейробиологи обучили нейросеть переводить сигналы мозга в членораздельную речь Используя технологию сканирования мозговой активности, искусственный интеллект и синтезатор речи ученые из Колумбийского университета (США) создали устройство, способное переводить мысли человека в членораздельную речь. Результаты исследования, опубликованные в журнале Scie...

Результаты нового исследования: пересадка костного мозга может замедлять старение На днях в сети появилась новая статья, авторы которой рассказывают о результатах своего исследования. В рамках этой работы ученые пересаживали костный мозг молодых мышей пожилым особям. Как оказалось, после пересадки у пожилых животных улучшилась память и общие когнитивн...

Ученые вырастили крошечные человеческие мозги и вставили их в роботов Ученые создали крошечные мозги и вставили в роботов. Да, будущее наступило! Да, вы все прочитали правильно. Ученые действительно вырастили маленькие мозги, представляющие собой клеточные структуры, которые испускают мозговые волны. Чтобы уловить нейронную активность, их поме...

Может ли мозг решать задачи во время сна? Человечески мозг перерабатывает информацию даже во время сна Наверняка каждый человек хотя бы раз в жизни слышал о том, что прослушивая во сне аудиокнигу, можно запомнить содержащуюся в ней информацию. Особенно идея «обучения во сне» нравится школьникам, которые надеются выу...

О чем плачут дети? Новый переводчик поможет понять Наш голос является, пожалуй, одним из самых универсальных средств коммуникации. И даже если мы говорим на разных языках, всегда можно воспользоваться универсальными программами для перевода, чтобы понять собеседника. Но как быть, если человек пока еще не умеет говорить, но ...

Как эмоциональность влияет на политические взгляды? Эмпатия и политические взгляды связаны, выяснили ученые Мы с вами умеем распознавать эмоции, мотивацию и намерения других людей. А еще свои желания и желания окружающих. Эта способность управлять эмоциями в целях решениях каких-либо задач называется эмоциональным интеллектом...

Проблемы художественного перевода Художественный перевод — это совершенно особая разновидность переводческой деятельности. Если общая теория перевода в наши дни разработана практически в полном объеме, то вопросы и проблемы художественного перевода остаются открытыми. Штука в том, что художественный перево...

Обнаружен способ химической диагностики аутизма Ученые из Центра нейробиологии и нейрореабилитации Сколтеха, Школы медицины Икана Медицинского центра Маунт-Синай (Нью-Йорк, США) и Институтов Макса Планка в Потсдаме и Кельне (Германия) изучили обменные процессы в префронтальной коре головного мозга человека. С помощью мето...

Ученые смогли вызвать галлюцинации без применения препаратов и наркотических средств Несмотря на то, что современная медицина имеет довольно подробное представление о функционировании человеческого организма, некоторые аспекты нашей физиологии до сих пор остаются не разгаданными до конца. И порой исследования, направленные на изучение работы той или иной си...

В Яндекс.Переводчике появился режим диалога Разработчики Яндекс.Переводчика добавили в приложение новый режим, с помощью которого пользователи смогут поддерживать разговор с людьми, разговаривающими на другом языке. В режиме диалога приложение выступит в роли переводчика: будет слушать реплики, переводить их, показыва...

Ученые поняли, как мозг запоминает последовательность событий Наша память является крайне интересным с точки зрения медицины и физиологии явлением. С одной стороны медики прекрасно осведомлены о принципах ее работы. С другой же, если попытаться «копнуть глубже», то конкретные механизмы функционирования тех или иных процессов...

Старость в голове: до какого возраста мозг производит новые нейроны? Группа ученых из нескольких институтов Испании обнаружила доказательства нейрогенеза (появления новых нейронов) в мозге людей вплоть до глубокой старости. В своей статье, опубликованной в журнале Nature Medicine, группа описывает исследования мозга недавно умерших людей и с...

Яндекс.Переводчик научился переводить разговор С помощью режима диалога можно сделать заказ в ресторане, узнать дорогу у прохожих или объясниться с таксистом за рубежом. Новый режим будет полезен и в своей стране - скажем, если понадобится помощь иностранцу. Чтобы начать разговор, достаточно выбрать язык общения для себя...

Хорошая память помогает партнерам меньше ссориться Ссоры в семейной жизни — обычное дело Как вы думаете, часто ли ссорятся семейные пары? Согласно данным опроса, проведенного институтом социальных исследований Мичиганского университета, более 90% семейных пар спорят друг с другом и ссорятся как минимум раз в месяц. Общ...

Нет предела совершенству: как нейроинтерфейсы помогают человечеству Ещё более 100 лет назад учёные интересовались возможностями мозга и пытались понять, можно ли как-то воздействовать на него. В 1875 году английский доктор Ричард Катон сумел зарегистрировать слабое электрическое поле на поверхности мозга кроликов и обезьян. Затем было множе...

Хирурги вживили мышам прозрачные черепа, чтобы заглянуть в мозг «Новое устройство позволяет нам наблюдать за мозговой активностью при минимальном увеличении масштаба определенных нейронов, в то же время получая качественно изображение большой части поверхности мозга», поясняет исследователь Сухаса Кодандарамая из Миннесотского университе...

Российским ITшникам не хватает английского 29–30 мая в Сколково прошла стартап-конференция для технологических предпринимателей — Startup Village, компания ТрансЛинк, традиционно, оказывает услуги по синхронному переводу. Имеющийся опыт переводчиков в IT сфере позволил не допустить «неточности» при переводе и с...

#CES | Гарнитура-переводчик WT2 Plus от Timekettle позволяет разрушить языковой барьер Несмотря на то, что мы живем в современном мире, проблема языкового барьера при посещении других стран никуда не делась. Если вы не хотите изучать язык страны, которую хотите посетить, или вам просто не даются иностранные языки, но при этом вы очень любите путешествовать и ...

Google Assistant получил поддержку режима Interpreter В начале января Google рассказала о множестве новых функций для голосового помощника Assistant. В частности, тогда мы узнали о режиме Interpreter, которое поможет в переводе с одного языка на другой. Если точнее, режим предназначен для перекрёстного перевода в случае, к...

Ученые смогли вызвать галлюцинации без химии и гипноза Команда под руководством исследователей из Стэнфордского университета рассказала о том, что нашла способ заставить мышей галлюцинировать, не кормя их ЛСД или «волшебными грибами». В рамках исследования головного мозга они сосредоточили свое внимание на зрительной коре. И у л...

Нейроинтерфейс BrainReader выходит на международный рынок Предложения от азиатских компаний, в частности из Индонезии и Малайзии, о дистрибуции BrainReader поступили по результатам участия в выставке Medlab AsiaPacific & Asia Health 2019, где возможности устройства вызвали большой интерес.Разработку устройства в составе Ростеха...

Ученые рассказали, как за три недели из «совы» превратиться в «жаворонка» Активность организма человека во многом определяется свойственным ему хронотипом — наиболее комфортными для него циклами сна и бодрствования. Обычно выделяют два хронотипа: «совы» и «жаворонки». Первые рано встают и рано ложатся спать. Вторые, наоборот, поздно ложатся...

AlterEgo — устройство, которое может слышать ваши мысли Попробуйте о чем-нибудь подумать. О чем угодно. Мысли в вашей голове будут формировать какие-то фразы. А теперь попробуйте начать внутренний диалог. Опять же, на любую тему. Вам кажется, что все, что вы «произносите» в своей голове никто не сможет узнать, пока вы ...

Восстановлена активность мозга у 32 мертвых свиней По мнению ученых, проведенный эксперимент требует этической оценки Эксперимент вдохнул жизнь в мозг свиней через четыре часа после смерти. Ученые в США восстановили кровообращение и клеточную активность у 32 свиных голов, полученных с мясокомбината. В то время как не было ни...

Нейростимуляция головного мозга может вернуть к жизни людей, находящихся в вегетативном состоянии Возможно, что хорошо известный метод лечения может пригодиться и при терапии более тяжелых состояний Какое-то время назад мы уже писали об успехах ученых в области применения такого метода терапии, как нейростимуляция. Но, как выяснилось, у давно известного подхода может быт...

Ученые предлагают бороться с агрессией заключенных с помощью электростимуляции мозга Современные тюрьмы являются концентраторами насилия. Однако это может измениться в случае успеха нового эксперимента по воздействию на мозг наиболее агрессивных заключенных.

Активность мозга человека впервые транслировали в чёткую речь Схема метода реконструкции речи. Человек прослушивает слова, в результате активируются нейроны его слуховой коры. Данные интерпретируются четырьмя способами: сочетанием двух типов регрессионных моделей и двух типов речевых представлений, затем поступают в систему нейросетей...

Ученые выяснили, как мухи ориентируются в пространстве Оказывается, мухи имеют довольно интересную нервную систему Вы хотя бы раз задумывались над тем, как насекомые ориентируются в окружающем пространстве? Не то чтобы это важное для нашего существования знание, но оно позволяет узнать больше о нейрофизиологии низших форм жизни,...

Исследования показывают: мы ощущаем вкус не языком, а мозгом Новые открытия обернулись крахом старых теорий и поставили перед учеными еще более сложные задачи. Исследователи из Корнелльского университета в Нью-Йорке сумели доказать, что при отключении определенных участков мозга подопытные мыши начинают путать горькую и сладкую пищу. ...

Facebook создаёт систему набора с помощью мысли Илон Маск (Elon Musk) — не единственный, кто со своей компанией Neuralink хочет, чтобы люди начали общаться посредством мозговых волн. Facebook тоже вынашивает амбициозные планы по взаимодействию с компьютерами с использованием носимых устройств, и однажды, возможно, это поз...

Ученые: Ожирение приводит к ускоренному старению мозга Американские ученые из Университета Майами обнаружили связь между избыточным весом в пожилом возрасте и повышенным риском к ускоренному сокращению толщины (истончению) коры головного мозга. По данным исследования эти факторы могут ускорить старение мозга как минимум на 10 л...

Восстановление циркуляции в мозге через несколько часов после смерти Ранее считалось, что после остановки сердца или прекращении активности мозга по другим причинам, без кислорода и электрической активности клетки мозга начинают умирать через несколько минут, и процесс этот необратим. В связи с этим врачи объявляли, что пациент — brain-dead, ...

Ожирение связали с разрушением мозга Учёные обнаружили, что ожирение может быть связано с разрушением мозга у подростков. Причём повреждаются именно те части мозга, которые отвечают за когнитивные (познавательные) функции, а также за эмоции и аппетит.

Инъекция CRISPR в мозг эмбриона может излечить генетическое расстройство Достаточно спорное новое исследование предполагает, что может быть способ предотвратить синдром Ангельмана, генетическое расстройство, которое может вызывать приступы, затруднения в коммуникации и связано с заболеваниями аутистического спектра. Дело в том, что для того, что...

Названа одна из самых частых причин тревожности людей Под тревогой чаще всего подразумевается ощущение неопределенности, ожидание плохих событий Длительность и качество ночного сна напрямую влияет на наше самочувствие днем — это общеизвестный факт. Но на какие именно системы нашего организма оказывается негативный эффект от нед...

Мозги на Марсе: как космические перелеты влияют на когнитивные функции Кто хочет на Марс? На удивление, не так и мало людей. Идея колонизировать красную планету циркулирует в обществе уже не первый год, но пока что картошку на Марсе никто не выращивает. Причин тому много. Одной из основных является необходимость просчитать все аспекты столь д...

Польза шоколада зависит от возраста и пола человека Издавна известно, что шоколад положительно влияет на умственные способности человека, но при этом есть множество доказательств обратного. Исследователи из итальянского Университета Л’Акуила решили дать окончательный ответ на этот вопрос и доказали, что вещества, содержащиес...

Искусственный интеллект помогает парализованным людям писать от руки при помощи мысли Писать от руки можно даже силой мысли Ежегодно тысячи людей по всему миру сталкиваются с различными неврологическими заболеваниями вроде инсульта и получают травмы спинного мозга. Вследствие этих заболеваний у многих из них перестают двигаться некоторые конечности, то есть у...

Передавать данные из мозга в компьютер можно по венам Ученые активно разрабатывают интерфейсы для передачи данных из мозга в компьютер, и у них всех есть огромный минус — внедрение проводится путем открытой операции. Технология позволяет парализованным людям общаться при помощи компьютера, однако хирургическое вмешательство мо...

Pocketalk - миниатюрный голосовой переводчик Для путешественников и деловых людей доступно новое устройство для перевода на иностранный язык. Простой в использовании интерфейс, Pocketalk переводит между 74 языками практически в режиме реального времени. После установки двух языков нажмите и удерживайте кнопку, соответс...

Склонность к суициду можно выявить при помощи сканирования мозга Новое открытие исследователей из Йельского университета, возможно, заметно снизит количество самоубийств. Как правило, выявить склонность человека к суициду крайне сложно, но благодаря обнаруженному биологическому признаку, сделать это можно будет при помощи позитронно-эмис...

Мозг продолжает нормально работать после удаления одного из полушарий Оказывается, мозг способен компенсировать отсутствующие участки Мы запускаем роботов в космос, редактируем геном в лабораториях, лечим болезни, которые уносили миллионы жизней наших предков однако по-прежнему очень мало знаем о том самом органе, который делает нас теми, кто ...

Чем настольные игры полезны для мозга Как настольные игры влияют на здоровье? С возрастом все органы и системы нашего организма, к сожалению, начинают функционировать все хуже и хуже. Этот естественный процесс, связанный с механизмами старения, однако, в ряде случаев вполне спокойно поддается коррекции. Зачастую...

Google представила инструмент для синхронного перевода речи с сохранением голоса и интонации Важной особенностью разработки стало то, что она позволяет переводить разговоры с сохранением голоса и интонации говорящего. При этом конвертация голоса в текст и обратно не производится, как в случае с "Google.Переводчиком". Translatotron пропускает этот этап и ра...

Я застрял! Или как преодолеть эффект плато в изучении английского Изучение иностранного языка — это комплексный процесс, который зависит от многих факторов. Сложность в том, что мозг не может поддерживать эффективность обучения постоянно. Поэтому возникают периоды «учебного застоя», когда вы прикладываете такое же количество усилий, что и ...

Может ли глубокий сон избавить от стресса? Ученые считают, что быстрый сон является естественным успокоительным средством в том случае, если человек получает его каждую ночь. Сон способен уменьшить беспокойство в одночасье, путем реорганизацией связей в мозге Время не стоит на месте: ученые изобретают новые методы ис...

Человеческий мозг можно научить видеть мир с помощью звука На сегодня в мире существуют люди, которые лишены органов зрения, но научились успешно ориентироваться при помощи методики эхолокации. Но их крайне мало, и это сильно затрудняет изучение данного явления. В 2011-ом году для проведения эксперимента по изучению работы мозга так...

Нейросеть научили восстанавливать «мысли» человека по электроактивности его мозга в режиме реального времени Для развития методов лечения когнитивных нарушений, постинсультной реабилитации и создания устройств, управляемых мозгом, необходимо понять то, как мозг кодирует информацию. Ключевая задача для понимания принципов его работы - исследование активности мозга, возникающей при в...

Редкая патология показала, как именно мозг различает цвета Вы никогда не задумывались о том, как мы различаем цвета и какие названия им даем? Ученые до сих пор не уверены, что эти процессы происходят в головном мозге. Однако необычная патология, выпавшая на долю перенесшего инсульт пациента, позволяет предположить, что нейронные про...

Google представляет «Translatotron», технологию прямого перевода вашей речи на другой язык Понимание и перевод живой речи намного сложнее, чем просто обработка письменного текста, ведь в действительности, в отличие от человеческого мозга, машинам обычно приходится проходить три отдельных этапа для преобразования устной речи с одного языка на другой. Первоначально...

Квантовые процессы оказывают влияние на сознание Могут ли квантовые процессы оказывать влияние на сознание человека? Происхождение сознания всегда было загадкой для ученых и философов, каждый из которых пытался найти свое логическое решение этому вечному вопросу. Хотя некоторые нейробиологические исследования все же смогли...

Стимуляция электричеством приводит к значительному улучшению памяти пожилых людей Мозг человека — очень сложная система. Даже для решения простейшей математической задачи мозг должен выполнить большое количество промежуточных операций. И для того, чтобы эти операции стали возможны, у человека есть способность держать в уме небольшие фрагменты информации...

Как сотрудники МВД «заставляют» гостей с Ближнего Востока выучить русский язык за 2 минуты «…русский язык вспомнила. Спасибо сотрудником переводчик ненужен». Фотография протокола, опубликованная на странице одного из Telegram-каналов, показывает, что сотрудник способен буквально «заставляют» гостей с Ближнего Востока учить русский язык за 2 минуты. Эксперт расс...

Будущих алкоголиков вычислили по количеству серого вещества в мозге Можно ли по анатомическим особенностям мозга определить, станет ли подросток алкоголиком в будущем? Учёные говорят, что можно. И советуют применять данный метод для выявления групп риска.

Создан имплантат, который может управлять мозгом через смартфон Группа исследователей из Южной Кореи и США разработала беспроводной имплантат, воздействующий на определенные участки головного мозга. В этом, на самом деле, не было бы ничего удивительного, ведь уже давно существует масса различных устройств похожего типа. Однако интерес в...

Как привычка проверять факты может сделать вашу жизнь лучше? Проверка информации — единственный способ не пасть жертвой маркетологов и мошенников Время, в которое мы живем, несомненно войдет в историю как эпоха информационного шторма и фейковых новостей. Данные многочисленных исследований свидетельствуют о том, что люди в целом ...

Новый квантовый двигатель обладает большей мощностью, чем его традиционные аналоги Впервые квантовый двигатель превзошел своих классических конкурентов без каких-либо экспериментальных трюков. Но, скажем сразу, речь идёт о микроскопических устройствах, поэтому квантовую Tesla ждать нам пока что не приходится. Используя законы квантовой механики, новый двиг...

Электронный мозг научился «забывать» информацию Мозг — совершенная вычислительная машина, так что нет ничего удивительного в том, что инженеры стремятся подражать его системам. Новое исследование позволило сделать еще один шажок в сторону полноценной имитации. Ученые создали устройство, которое «забывает» информацию так ж...

В Edge Canary тестируется встроенный переводчик сайтов на базе Microsoft Translator Многие пользователи социальной сети Reddit неожиданно обнаружили новую функцию в предварительной версии Edge на Chromium из ветки Canary, которая позволяет автоматически переводить сайты на другие языки при помощи сервиса Microsoft Translator. Соответствующая иконка появляе...

Facebook создал технологию для чтения мыслей Инженеры Facebook Reality Labs и ученые университета Сан-Франциско смогли расшифровать активность человеческого мозга и перевести мысли в текст в режиме реального времени.

В Китае создали первый компьютерный чип для чтения и расшифровки мыслей человека Нейрокомпьютерные интерфейсы (Brain-Computer Interface, BCI), как предполагает само название, — это устройства, предназначенные для обмена информацией между мозгом и электронным устройством (например, компьютером). По сути, они выполняют то, что в научной фантастике п...

Электрическая синхронизация областей головного мозга способна вылечить депрессию Стимуляция мозга электрическими импульсами активно применяется для лечения различных психических заболеваний. Чаще всего для этого требуется хирургическая имплантация электродов, но метод, который называется транскраниальной стимуляцией переменным током (tACS), не подразуме...

Компьютер научат распознавать шутки, иронию и метафоры Результаты исследования представлены на традиционной молодежной научно-практической конференции "Множественность интерпретаций -7: цифровая перезагрузка", состоявшейся в ТюмГУ.Человек, который успешно владеет родным языком, обычно легко может определить, связано ли...

Человеческие мини-мозги, созданные в лаборатории, способны чувствовать боль Могут ли созданные человеком органоиды страдать? Современная наука смогла добиться по-настоящему колоссальных результатов при работе с так называемыми органоидами, которые напоминают миниатюрную версию человеческого органа. Вместе с тем, этическая составляющая данного вопрос...

Мошенники взламывают аккаунты с помощью переводчика Google Мошенники начали использовать для взлома аккаунтов сервис Google Переводчик (Google Translate). На это обратил внимание исследователь безопасности Ларри Кашдоллар (Larry Cashdollar) из компании Akamai.

Facebook рассказал о разработке устройства для «чтения мыслей» Более подробно ход исследований описан в статье для журнала Nature Communications.Участниками исследования стали люди, которым ранее проводились операции на головном мозге для лечения эпилепсии. Выяснилось, что активность мозга может быть практически сразу декодирована в тек...

Локализация звуков: как мозг распознает источники звуков Мир, окружающий нас, наполнен всевозможной информацией, которую наш мозг непрерывно обрабатывает. Получает он эту информацию посредством органов чувств, каждый из которых отвечает за свою долю сигналов: глаза (зрение), язык (вкус), нос (обоняние), кожа (осязание), вестибул...

Учёные научились самостоятельно включать галлюцинации в мозге За галлюцинации отвечают определённые клетки мозга: нейроны зрительной коры, например. Исследователи, изучая работу этих клеток, смогли вызвать у лабораторных мышей искусственные галлюцинации.

Лучший переводчик Google Translate стал еще лучше Много лет назад Google приобрела компанию Word Lens, предоставив вскоре после этого своему популярному приложению-переводчику Google Translate возможность переводить слова с помощью камеры смартфона. Эта функция довольно скоро полюбилась пользователям, так как в практичност...

[Из песочницы] Кастомный виджет googleTranslate для сайта Перед тем как преступить к написанию данной статьи, я решил посетить страницу где генерируется Google Translate Widget, чтобы узнать о возможных изменениях и увидел данное сообщение: Получить доступ к переводчику сайтов больше нельзя. Это никак не отразится на тех, кто уже у...

Ученые обратили вспять нарушения, связанные с синдромом Дауна Возможно, что синдром Дауна скоро удастся победить К сожалению, в нашем мире до сих пор остались состояния, которые считаются не подающимися коррекции. Но это не значит, что нужно прекратить искать способы того, как с ними справиться. Взять, к примеру, синдром Дауна — ...

Эксперименты над людьми начнутся в следующем году. Илон Маск рассказал о достижениях и будущем компании Neuralink О компании Neuralink мы впервые узнали ещё в 2017 году. Ещё одно детище Илона Маска занимается разработкой технологий, которые позволят подключить к человеческому мозгу различные интерфейсы для подключения к ПК. С момента анонса никаких громких новостей относительно Ne...

Спинномозговая жидкость «промывает» мозг, пока мы спим Наша центральная нервная система все еще полна загадок Впервые в истории современной медицины, ученым удалось понять, как спинномозговая жидкость циркулирует в головном мозге человека во время сна. При этом открытие ученых из Бостонского университета поможет не только лучше ...

Устает ли мозг при занятиях спортом? При занятиях спортом устают не только мышцы, но и мозг Все мы с самого раннего детства понимаем, насколько человеку важно и полезно заниматься спортом. Следуя этому знанию, каждый из нас играл в футбол, бегал и занимался любой другой физической активностью, после чего ощущал...

Научпоп на минималках: оптические иллюзии Бывало ли у вас такое, что вы читаете заголовок научной новости и вам становится странно? Например, «ученые нашли очередного тюленя с угрем в носу». Чего? Или такая: «Оптическая иллюзия движения вызвала «зависание» мозга». Чтобы разобраться в таких новостях на «изи» уровне...

Насколько хорошо человек запоминает любимые песни? Музыкальные вкусы общества зависят от социально-экономического состояния мира. В тяжелые времена люди предпочитали более осмысленную и медленную музыку. Наверное, каждый из нас хотя бы раз в жизни смотрел передачу «Угадай мелодию», где участники игры распознают известные пес...

Ученые рассказали, как именно алкоголь убивает мозг Ученые выяснили, каким образом похмелье умудряется снижать функции мозга и крайне негативно воздействовать на память человека. Исследование проводилось в рамках Технологического университета Суинберна в Австралии.

Ученые предлагают лечить алкоголизм при помощи лазерной стимуляции мозга Любой, кто хотя бы раз злоупотреблял алкоголем или сигаретами, знает, что избавиться от такого рода зависимостей порой бывает крайне сложно. К сожалению, тягу к губительным веществам пока нельзя просто выключить нажатием одной кнопки, однако исследователи из медицинского це...

WiFi-переводчик с функцией тургида JoneR Pro привлек внимание на CES 2019 Голосовой переводчик нового поколения на базе технологий искусственного интеллекта (ИИ), JoneR Pro, привлек обширное внимание гостей и участников выставки 2019 Consumer Electronics Show в Лас-Вегасе. Девайс JoneR Pro, разработанный китайской фирмой-специалистом по ...

[Перевод] Deno — новый Node.js? В нашем проекте, IDE для работы с API TestMace, в качестве основного языка используется TypeScript, поэтому мы активно интересуемся проектами, связанными с данным языком. Сегодня вашему вниманию представляется перевод статьи об инструменте Deno — runtime для TypeScript (но э...

Google Переводчик на Android получает одну из важнейших функций Google Lens Несмотря на отсутствие успеха со слишком инновационным в свое время продуктом Google Glass, Google твердо верит, что дополненная реальность будет доминировать в будущем таких ее сервисов, как Поиск и Карты. Естественно, приложение Google Lens также не обошли стороной во вре...

Человек может чувствовать запахи своим языком Ученые уже давно доказали, что человеческое восприятие ароматов — это результат сложного взаимодействия запахов в носу и вкусов, ощущаемых языком. Новое исследование перевернуло это знание о человеческом организме с ног на голову, потому что ученые обнаружили на языке челов...

Google начал оценивать произношение пользователей Для анализа правильности произношения Google использует искусственный интеллект, который дает оценку артикуляции звуков и рекомендации по исправлению допущенных ошибок. «Например, если вы тренируете произношение слова «звездочка», система распознавания речи анализирует, как ...

Российские ученые смогли повернуть время вспять Ученые из Московского физико-технического института, вместе с коллегами из США и Швейцарии провели эксперименты, в которых успешно заставили квантовый компьютер вернуться в состояние прошлого. Краткие выводы исследования, в которых описывается возможность проявления этого э...

Ученые научились предсказывать решения человека за 11 секунд до их появления в мозгу Издание Scientific Reports опубликовало выдержки из работы австралийских нейроисследователей, которые разработали метод прогнозирования работы мозга человека. Им удалось, поставив испытуемым задание, заблаговременно предсказать их ответ на него. Подобные разработки помогут в...

[Перевод] Iodide: интерактивный научный редактор от Mozilla Изучение аттрактора Лоренца, а затем редактирование кода в Iodide В последние десять лет произошёл настоящий взрыв интереса к «научным вычислениям» и «науке о данных», то есть применению вычислительных методов для поиска ответов на вопросы, анализа данных в естественных и ...

Чай и морковь защитят от болезни Альцгеймера Как сообщает РИА Новости, ученые из университета Сайтамы (Япония) потались выяснить, как различные фитогормоны, белки и сигнальные вещества, присутствующие в тканях и плодах растений, влияют на скорость формирования «обрезков» APP и их превращение в амилоидные бляшки. В перв...

Как в «Планете обезьян»: китайские ученые создали ГМ-макак с человеческим геном развития мозга Очередной генетический эксперимент исследователей Поднебесной вызвал споры в научном сообществе. Специалисты из нескольких исследовательских центров Китая внедрили в геном обезьян человеческую версию гена, отвечающего за рост мозга. Как сообщается, команда использовала макак...

Электрическая стимуляция мозга временно омолаживает мозг человека на 50 лет Электрическая стимуляция мозга способна ослабить проявления депрессии, вывести пациентов из вегетативного состояния и даже уменьшить последствия болезни Паркинсона. Недавно группа ученых из Бостонского университета продемонстрировала технику, которая способна восстановить р...

Ученые исцелили крыс от алкоголизма, поджарив их мозги лазером Ученые из Scripps Research утверждают, что нашли способ обратить зависимость крыс от алкоголя, поджарив определенные нейроны в их мозге лазерными лучами. Они сравнивают это с «щелчком переключателя», которым можно регулировать мозг. «Что удивительно — так это то, что мы смог...

Ожирение может привести к разрушению головного мозга Чем больше ученые изучают ожирение, тем больше они убеждаются в его губительном воздействии на организм человека. Исследователи из Нидерландов обнаружили, что при накоплении жира в теле страдает даже человеческий мозг — снижение количества серого вещества приводит к изменен...

Что вызывает старение мозга? Мозг человека стареет, также как и все другие органы Хотя нам это и не нравится, но старение организмов со временем неизбежно. Оно затрагивает все органы и мозг — не исключение. По мере старения связи между нейронами постепенно ослабевают. Фактически, в течение жизни э...

Почему с возрастом люди набирают вес? У всех пожилых людей замедляется жировой обмен Вспомните своих знакомых и родственников, которым исполнилось больше 40 лет. Вы наверняка обнаружите, что большинство из них потеряли былую стройность и теперь имеют проблемы с лишним весом. Хотите вы этого или нет, но то же сам...

Женский мозг оказался на 3 года моложе мужского Pixabay Исследователи проанализировали сканы мозга более чем 200 людей, полученные с помощью позитронно-эмиссионной: 121 женщины и 84 мужчин в возрасте от 20 до 82 лет. В особенности специалисты отслеживали метаболизм мозга: основными параметрами при изучении были расхо...

Найдена причина дождливого лета в России В основу исследования легли данные о максимальных расходах воды и датах их прохождения, полученных более чем на 3 700 гидрометрических станциях (свыше 200 из них расположены на западе Европейской части России). Это позволило учёным выявить причины природных катаклизмов. Резу...

Китайская компания Xiaomi представила карманный переводчик Китайская компания Xiaomi представила карманный переводчик под названием Xiaomi Mijia Translation Machine. Переводчик работает от Wi-Fi сети или с обычной SIM карты. Тексты можно переводить как с голосовым набором, также можно переводить тексты обычным набором, либо по изо...

Ученые создали металлический водород. Они получат Нобелевскую премию? Ученые давно предполагали, что в центре газовых гигантов (планет, не имеющих твердой поверхности и состоящих в значительной мере из водорода и других газов) законы физики материалов работают совсем не так, как это происходит на других планетах. В подобных условиях, находящи...

Учёные научились переводить сигналы мозга в текст Учёные из Калифорнийского университета из Сан-Франциско разработали метод «декодирования» сигналов мозга в текст. Исследование было профинансировано компанией Facebook. Результаты опубликованы в статье в журнале Nature.

Учёные «воскресили» мозг мёртвой свиньи Исследователи из Йельского университета, США, создали систему для поддержания работы головного мозга даже после смерти его хозяина. Им удалось восстановить некоторые функции мозга погибшей за четыре часа до эксперимента свиньи.

Эти беспроводные наушники могут переводить речь с 33 языков в реальном времени Наушники можно использовать в качестве личного переводчика Найти достойную пару беспроводных наушников — это не так-то просто. Конечно, если мы не берем в расчет продукты премиум-сегмента, которые по-умолчанию должны обладать достойным уровнем качества, то к выбору
...

[Перевод] Rust в Microsoft (или cоздание Security Daemon Azure IoT Edge) Примечание от переводчика: Rust относительно молодой язык программирования, и на этом этапе развития всегда интересные опыты практического применения. Известно, что Intel, DropBox, Amazon, Facebook и другие используют Rust для своих проектах. Про применение Rust в проекте ...

Школьник из России выиграл конкурс Google за разработку переводчика с языка жестов Можно ли помочь глухонемым людям выразить свои мысли, автоматически переводя жесты руками, которые они показывают, в слова? Таким вопросом задался российский десятиклассник Даниил Казанцев из Екатеринбургского лицея. Решение разобраться в этой проблеме привело Даниила к поб...

3D-напечатанные прозрачные черепа для мышей: новые методы лечения болезни Альцгеймера Современная медицина развивается семимильными шагами: исследователи пытаются устранить первопричины наиболее распространенных заболеваний, влияющих на работоспособность мозга. По предварительным подсчетам, болезнь Альцгеймера (от которой страдает более 44 миллионов чело...

Курс развития предпринимательского мышления Курс о том, как стать успешным специалистом, руководителем, ТОП-менеджером или эффективным предпринимателем. Программа курса 12 лекций от практикующих спикеров без пустых советов и воды. Полезные домашние задания и удобная рабочая тетрадь. Личный...

Можно ли учиться во сне? Оказывается, можно От хронической бессонницы помогают аудиокниги, подкасты и снотворное. Если загрузить книг на всю ночь, они будут постепенно проникать в сны. И что самое забавное, иногда можно даже припомнить часть услышанного на утро. Ученые давно задавались вопросом, нужно ли быть в созна...

Свиньи-зомби: ученые «воскресили» мозг свиньи через четыре часа после смерти Произошло нечто невероятное: ученые восстановили клеточную активность мозга свиней через несколько часов после смерти животных. Это воскрешение, которое удалось произвести с помощью сложной системы искусственной жидкости, произошло через четыре часа после гибели свиней на б...

В каких случаях Microsoft слушает разговоры пользователей Skype В последнее время тайная прослушка пользователей Siri и Google Assistant стала одной из главных новостей ИТ-отрасли. Несмотря на то что запись голосовых команд была нужна только для улучшения работы голосовых ассистентов, это вызвало такой резонанс, какого не ожидал никто. ...

Поражение после инсульта помогло ученым понять, как мозг различает цвета Ученые до сих пор до конца не разобрались в том, как же наш мозг интерпретирует цвета Несмотря на наличие все более продвинутых медицинских технологий и методик, многое в нашем организме до сих пор остается неизученным. Одной из самых больших загадок остается головной мозг. ...

В приложении Google Gboard появился переводчик на iOS Клавиатура Google Gboard получил новое обновление, которое добавило полезные функции Google Translate к сторонней клавиатуре для iPhone и iPad. На данный момент доступно 103 языка. Вы можете либо выбрать один из этих языков вручную, либо программное обеспечение попытается оп...

Почему с возрастом время летит быстрее, чем в детстве? По ходу взросления практически у каждого человека возникает ощущение, что течение времени сильно ускоряется — казалось бы, он только недавно проснулся, а уже настало время ложиться спать. На протяжении многих лет ученые пытались выявить причину этого явления, и новая гипоте...

Найден механизм, заставляющий мозг запоминать навязчивую музыку Стиль поп подразумевает за собой легкую, мелодичную музыку, которая способна понравиться большинству людей Каждый из нас хотя бы раз в своей жизни наверняка сталкивался с явлением, когда строчки из навязчивой мелодии неожиданно всплывают в памяти и долгое время мешают сосред...

Медики поняли, как мозг запоминает решения и накапливает опыт Мозг млекопитающих (в том числе и наш с вами) хранит и запоминает огромное количество информации, основанной на наших решениях и взаимодействиях с окружающим миром. В результате этого мы адаптируемся и приобретаем опыт в той или иной сфере нашей жизни. Но как именно это про...

Игра с покемонами оставляет физический след в мозге Ученые из калифорнийского университета Беркли использовали детское увлечение ныне взрослых людей для проверки новой теории о том, как человеческий мозг формирует воспоминания. Уже доказано, что для запоминания конкретных образов наш разум выделяет специальные кластеры нейрон...

Фото переводчик «AR Translator: Scan+ Translate» Прогресс не стоит на месте и новые приложения для вашего телефона открывают вам новые возможности. Сейчас ваш мобильный помогает расплачиваться в магазине, отправлять электронные письма, заказывать отели и многое другое. Электронным переводчиком в вашем мобильном уже никого ...

Что такое любопытство с научной точки зрения? Каждый из нас любопытен по-своему Как вы думаете, что значит быть любопытным? Ученые полагают, что любопытство — это одна из черт личности. У каждого из нас она выражена по-своему. Выходит, одни люди интересуются окружающими, знаниями или ощущениями больше, чем другие....

Начался прием заявок на научную премию им. Ильи Сегаловича "Наука - это основа всех наших сервисов и технологий. С помощью премии, которую мы учредили в январе этого года, мы хотим поддержать молодых учёных и науку в целом. Среди заявок на первую премию было очень много интересных, а исследования победителей имеют научную це...

Переводчик Google научился имитировать голос пользователя В 2018 появились первые демонстрации работы нового проекта Duplex. Это расширение ассистента Google могло совершать звонки самостоятельно и голосом бронировать столик в ресторане, номер в гостинице или заказывать билеты. Компания смогла добиться такого звучания компьютерного...

Как мы распознаем лица и почему одни делают это лучших других? В процессе распознавания лиц, мозг в первую очередь обращает внимание на пол и возраст Мы с вами можем распознавать и запоминать сотни лиц, но почему у одних это получается лучше, чем у других? Не секрет, что существуют люди, которые хорошо распознают и запоминают лица. Они ...

Синие киты мигрируют, больше полагаясь на память: исследование Исследование провела группа специалистов под руководством Бриан Абрамс (Briana Abrahms) из Юго-Западного центра изучения рыболовства Национального управления океанических и атмосферных исследований. Ученые проанализировали миграции синих китов, живущих в северной части Тихог...

Ученые впервые сохранили ткани мозга живыми в течении нескольких недель Сохранение жизнеспособности ЦНС — первый шаг на пути к пересадке головного мозга С развитием трансплантологии ученые начли находить все больше возможностей для того, чтобы как можно дольше сохранять ткани жизнеспособными после извлечения их из тела. Это полезно не толь...

Учёные создали первый рабочий процессор с программируемыми мемристорами На прошлой неделе в сетевом издании Nature группа учёных из Университета Мичигана опубликовала статью, в которой рассказывается о практическом применении первого процессора с массивом программируемых мемристоров. Участок кремниевой подложки с 17 мемристорами Напомним, об отк...

Стволовые клетки восстанавливают сердце не так, как мы думали Стволовые клетки могут игратьнеожиданную роль в процессе регенерации Терапия стволовыми клетками уже довольно давно доказала свою состоятельность. К примеру, она может помочь сердцу оправиться от сердечного приступа. Еще несколько десятилетий назад было выдвинуто предположен...

Найден отдел мозга, заставляющий людей смеяться и чувствовать эйфорию Хирургическая операция на мозге — крайне сложный процесс, в ходе которого пациентам иногда важно оставаться в сознании. Это необходимо, чтобы хирург в любое время мог заговорить с человеком и убедиться в правильной работе его языковых, сенсорных и эмоциональных функций. Раз...

Книга «Прикладной анализ текстовых данных на Python» Технологии анализа текстовой информации стремительно меняются под влиянием машинного обучения. Нейронные сети из теоретических научных исследований перешли в реальную жизнь, и анализ текста активно интегрируется в программные решения. Нейронные сети способны решать самые сл...

Учёные выяснили, что воображение сделало людей добрее друг к другу В головном мозге выделяются две зоны, ответственные за воображение. Оказалось, что они связаны с тем, как мы ведём себя в ситуации, когда другой человек находится в беде. Как пояснили учёные, сначала наш мозг моделирует варианты развития событий, а уже потом мы принимаем реш...

Чем опасны две недели без физической активности? Здоровье тела человека напрямую зависит от уровня физической активности Как думаете, достаточно ли активный образ жизни ведут большинство людей на Земле? По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), взрослому человеку для поддержания здоровья требуется не менее 150...

Ученые приблизились к расшифровке речи напрямую из мозга Новое исследование приближает ученых к восстановлению естественной речи для тех, кто не может говорить.

Компьютерная модель помогла лучше понять, как устроена человеческая память Наш мозг — очень сложно устроенный механизм Наш головной мозг — это очень странно устроенная сеть нейронов, которые формируют столь сложные структуры, что медики окончательно не разобрались в том, как они устроены, и по сей день. Но ученые не сдаются и не так дав...

Найден способ продлить жизнь Международная группа учёных изучила молекулярные процессы, связанные с продлением жизни, и смогла обнаружить группу генов-биомаркеров, активность которых связана с увеличением продолжительности жизни. В исследовании, результаты которого опубликованы в журнале Cell Metabolism...

Продвинутый искусственный интеллект научился превращать сигналы человеческого мозга в речь Человечество еще крайне далеко от создания универсальных нейроинтерфейсов вида «мозг – компьютер», но ученые уже неплохо справляются с отдельными задачами. Мы можем собрать массу данных о сигналах в мозге, но как именно их интерпретировать? В прошлом году канадские специалис...

Живой мозг «из пробирки» сам присоединяет себя к тканям тела За последние несколько месяцев ученые из Великобритании создали один из самых сложных миниатюрных «мозгов в пробирке», известных науке. Неудивительно, впрочем, что этот необычный органический комплекс ведет себя несколько… странно. Крошечный комок этого серого вещества состо...

Излишняя активность работы мозга может значительно сократить продолжительность жизни Активное использование мозговых ресурсов не всегда может привести к положительному результату Как сообщает sciencealert.com, одним из ключей к долгой и здоровой жизни может быть спокойный мозг без большой нервной активности. Согласно новому исследованию, которое изучало посм...

Яндекс.Переводчик научился переводить целые диалоги Компания Яндекс оснастила Яндекс.Переводчик новой функцией, с помощью которой у пользователей появилась возможность общаться на разных языках посредством сервиса.

Конференция для тех, кто интересовался наукой еще до того, как это стало мейнстримом Привет, Хабр! Возможно, мы с вами уже знакомы. 5 лет мы были частью команды, которая организовывала известные конференции для айтишников: DUMP, PyCon Russia, FailConf, Convert. Теперь мы — «Человек наук». В какой-то момент мы поняли, что конференции про языки программирова...

В Android Q в разделе с последними приложениями может появиться Google Переводчик До релиза Android Q разработчики запланировали 6 этапов бета-теста. Сейчас проходит уже пятый, во время которого оказалось, что не все планируемые функции доступны пользователям. Так, в разделе с последними приложениями можно будет запустить Google Переводчик. После нажатия...

Птицам имплантировали чужие воспоминания Зяблики учатся петь, подражая своим родителям. Это качество ученые решили использовать в своем исследовании Кажется, будущее уже наступило — роботы уже почти обрели собственное сознание, а люди научились перемещать мысли одного живого существа в мозг другого. Ученые из Юго-З...

Ученые установили, сколько часов детям можно пользоваться интернетом Оказалось, что дети, проводящие онлайн несколько часов в день демонстрируют статистически значимые более высокие показатели когнитивных функций, чем их сверстники, которым доступ в сеть ограничивают. Оптимальное время интернет-активности отличается для разных возрастных груп...

Дерматологи научились выращивать волосяные луковицы при помощи 3D-принтера Первые операции по пересадке волос были проведены в 1939 году — пациентами дерматологов того времени стали солдаты Второй мировой войны, пострадавшие от сильных ожогов. С тех пор появилось как минимум два метода трансплантации волосяных луковиц из одной части тела в другую,...

Уничтожить астероид оказалось сложнее, чем думали раньше Популярная тема в фильмах — когда к планете приближается астероид, грозящий уничтожить все живое, и команда супергероев отправляется в космос, чтобы взорвать его. Но приближающиеся астероиды, возможно, сложнее разбить, чем считалось раньше, показывает исследование из Универ...

Мозг мертвой свиньи оказался живуч «Подопытными» послужили 32 мозга свиней, умерщвленных на местной бойне. Их забили просто на мясо, с применением традиционных технологий, никаких специальных мер на этом этапе не предпринималось. Рассказавшее об этом эксперименте агентство Associated Press не уточняет, манипу...

Ученые с помощью системы жизнеобеспечения восстановили некоторые функции мозга свиньи через четыре часа после смерти Группа ученых под руководством Ненада Сестана из Йельского университета разработала высокотехнологичную систему для защиты изолированного головного мозга от быстрого разрушения, а также раствор для питания мозга и специальные хирургическую процедуру для его выделения. Они пр...

7 лучших приложений для изучения английского языка на Android Кто-то говорит, что английский язык очень прост. Другие же говорят, что он невероятно сложен. Наверное, истина где-то посередине, ведь, конечно, изучение английского, как и любого другого языка, в какой-то степени сложно, но определенно полезно, потому что вы можете использ...

Найден эффективный способ побороть старение мозга Португальские ученые впервые показали, что гибель нервных клеток при болезни Альцгеймера отчасти является защитной реакцией организма на растущее число неправильно работающих нейронов. Этот же механизм позволяет мозгу бороться со старением, продлевая его нормальное функциони...

Учёные обнаружили очередную опасность смартфонов для мозга Нам становится всё тяжелее сосредоточиться на деле, так как нас постоянно отвлекают смартфоны. Иногда мы воспринимаем проверку сообщений и обновлений в соцсетях как разгрузку и отдых от работы. Однако учёные предупреждают: такой способ «передышки» делает нас ещё более уставш...

«Переводчик Google» получил функцию перевода голоса в режиме реального времени У американской корпорации Google есть огромное множество различных сервисов, а используют их на постоянной ежедневной основе сотни миллионов людей из самых разных частей планеты. Сегодня, 16 мая 2019 года, данная компания добавила в один из Сообщение «Переводчик Google» пол...

Открыт новый тип кровеносных сосудов Группа ученых из немецкого Университета Дуйсбурга-Эссена обнаружила в мышиных, а затем и в человеческих костях сеть сосудов капиллярного размера, пронизывающих кости и, очевидно, играющих важную роль в движении крови. «Это действительно неожиданно — найти новую центральную а...

Пчелы оказались способны считать всего с четырьмя нейронами Исследователи из Лондонского университета королевы Марии смоделировали очень простой миниатюрный пчелиный «мозг» всего с четырьмя нервными клетками и показали, что он легко способен подсчитать небольшие количества объектов. При этом, как известно, у настоящей пчелы гораздо б...

Марк Цукерберг продал акции Facebook для того, чтобы разработать мозговой имплантат Не так давно Марк Цукерберг продал акции Facebook на сумму 30 миллионов долларов. Тогда кто-то даже подумал о том, что основатель Facebook хочет отойти от управления собственной компанией. Однако теперь стало ясно, зачем это было сделано. Господину Цукербергу нужны были ден...

Ученые нашли способ "включать" в человеческом мозге самоисцеление от инсульта и депрессии Последние исследования показали, что небольшое изменение в микроскопической структуре человеческого мозга способно повлиять на то, как пациенты реагируют на терапию неврологических проблем.

Синий свет вызывает старение Согласно предыдущим результатам исследований, синий свет является в 15 раз более опасным для сетчатки глаза, по сравнению с оставшимся диапазоном спектра Длительное воздействие синего света, исходящее из наших телефонов, компьютеров и многих других бытовых приборов, способно...

Мы умеем распознавать лица. Но как это делают младенцы? Возможность распознавать лица других людей считается одной из главных особенностей головного мозга человека — без нее просто невозможно комфортное поведение в социуме. И хотя у каждого память на лица работает по-разному (одни способны вспомнить человека после 20 лет в...

Как клетки мозга составляют карту воспоминаний? Так выглядят карта нейронов в мозге человека Человеческая память избирательна и тому есть масса причин. Недавно нейробиологи обнаружили любопытный аспект того, как работает наша память. Когда мозгу нужно вспомнить информацию, относящуюся к определенному месту, отдельные нейр...

[Перевод] ИИ перевел активность мозга в речь У многих парализованных людей, не имеющих возможности говорить, сигналы того, что они хотят сказать сокрыты в их мозге. И никто не мог расшифровать эти сигналы. Но недавно три команды исследователей достигли прогресса в переводе данных, поступающих от электродов помещенных ...

[Перевод] Нейронаука: когда лучше всего работает наш мозг и как технологии могут ему помочь Вы полностью сосредоточены. Вы потеряли счет времени. Ничего другого в мире не существует. Вы живете в данный момент. Хотя это похоже на описание медитации, точно так же можно определить состояние потока — ощущение того, что вы настолько сильно вовлечены в работу, что пол...

Почему мы смеемся над идиотскими шутками: поиски ученых Католический священник, раввин и протестантский священник заходят в бар. Бармен спрашивает: «Пошутить решили?» Мы не шутим, это серьезная наука. Ответ на вопрос «Что же заставляет людей смеяться?» для неврологов важен неимоверно. ...

Google Maps получат функцию перевода Google Maps обрастает новыми функциями Google Maps добавляет функцию переводчика прямо в интерфейс приложения. Может показаться, что подобная опция лишь перегрузит и без того функциональную программу. Однако это совсем не так. Первое, что приходит на ум — новая опция о...

Авторы идеи пересадки головы научились сращивать спинной мозг Результаты опытов будут опубликованы в журнале Surgical Neurology International в четверг. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на неназванный источник. Серджио Канаверо стал знаменит в 2015 году, когда заявил о начале подготовки операции по пересадки человеческой головы....

Лунные землетрясения могут поставить под угрозу будущие миссии Когда люди вернутся на Луну, им придется осторожнее выбирать место приземления. Потому что, каким бы безмятежным миром не казалась нам Луна с Земли, на самом деле спутник нашей планеты очень беспокойный. Тектоническая активность приводит к тому, что «лунотрясения» происходя...

Операцию на мозге провели в прямом эфире Медицинский центр Далласа оказал хирургическую помощь Дженне Шардт, страдающей от тяжелой патологии. Масса кровеносных сосудов в ее мозгу разрослась и начала провоцировать приступы, так что удалять ее пришлось с помощью скальпеля. Медики решили транслировать операцию в прямо...

Новый нейроинтерфейс от Facebook считывает мысли практически без задержек На данный момент технологии уже доросли до того момента, когда компьютерные алгоритмы вместе с особыми датчиками могут считывать мозговую активность и использовать ее в качестве команд для управления. Проще говоря, уже есть возможность создавать нейроинтерфейсы для управлен...

[Перевод] Как ИИ и нейробиология двигают друг друга вперед Объединение возможностей ИИ и наук о мозге обещает выгоды для обеих областей Четан Пандаринах хочет дать людям с парализованными конечностями возможность оперировать предметами с помощью роботизированной руки так же естественно, как с собственной. Чтобы достичь этой цели, о...

Яндекс обновил переводчик в Браузере для Android Яндекс представил новую версию Яндекс.Браузера для Android, в которой произошли значительные изменения в работе переводчика. В новом переводчике были применены нейронные сети, обученные на миллионах реальных веб-страниц. Благодаря этому переводчик на...

С технологией Nvidia DLSS, работающей на новых видеокартах Turing, всё не так просто Похоже, AMD, критически отзываясь о технологии Nvidia DLSS, не знала того, что обнаружили специалисты ресурса TechPowerUp. Оказывается, есть немалое количество ограничений, препятствующих активации данного метода сглаживания. Для начала, DLSS поддерживают лишь видеокарт...

Microsoft сделала ряд связанных с Azure анонсов перед конференцией Build 2019 Конференция разработчиков Microsoft Build 2019 уже закончена. Перед её началом компания представила информацию относительно того, как будет развиваться сервис Azure. Разработчики получают новые когнитивные сервисы, улучшения в искусственном интеллекте и машинном обучении.В к...

iPhone научили выявлять снижение умственных способностей у пожилых Apple как никто другой увлечена медицинскими технологиями, стремясь дать каждому человеку возможность следить за своим здоровьем 24/7. Всего за несколько лет компания продвинулась в этом направлении весьма значительно, совместно с партнерами обучив Apple Watch измерять пуль...

Ученые нашли связь между гаджетами и умственным развитием детей Современные дети зачастую знакомятся с технологиями уже в 3, а то и в 2 года: смотрят телевизор и видео на планшетах, играют на смартфонах и так далее. И как бы производители мобильных устройств не убеждали нас в обратном, чрезмерное использование гаджетов сказывается на ко...

Ученые, возможно, обнаружили новый орган в теле человека В мире науки не каждый день случается открытие, способное действительно удивить не только маститых исследователей, но и далеких от научного знания людей. Несмотря на это, команде шведских ученых удалось обнаружить в теле человека особый орган, открытие которого может помочь...

Современные обезьяны оказались умнее наших предков Команда ученых из австралийского Университета Аделаиды сравнила данные об интенсивности кровоснабжения мозга ныне живущих человекообразных обезьян и давно вымерших австралопитеков. Предметом сравнения была ширина отверстий в черепной коробке, через которые в нее вводятся кро...

Экспериментальное устройство генерирует электричество из холода Вселенной Международной группе ученых впервые удалось продемонстрировать возможность получения измеримого количества электричества при помощи оптического диода непосредственно из холода космического пространства. Обращённое к небу инфракрасное полупроводниковое устройство использует р...

Режим переводчика Google Assistant теперь доступен пользователям Переводчик поддерживает 26 языков, включая украинский и русский. Компания Google продемонстрировала на CES 2019 интересное […]

Учёные «воскресили» мёртвый мозг на несколько недель Японские учёные сумели поддерживать в жизнеспособном состоянии часть мозга мыши в течение нескольких недель после её смерти. Орган при этом был извлечён из черепа.

Повестка Теплицы: стикеры для пожертвований, обновление Chrome, «чтение мыслей» от Facebook Важные события дня по мнению редакции Теплицы. Instagram запускает благотворительные стикеры  Благотворительные организации в Великобритании теперь могут создавать 24-часовые фандрайзинговые кампании в Instagram Stories, используя новые стикеры для сбора пожертво...

Найден способ превращать сигналы мозга в речь: говорим без звуков Слово, произнесенное вслух — мощное орудие, однако у нас не всегда есть возможность использовать речевой аппарат. В таком случае на помощь приходят технологии и машинные алгоритмы. Один из таких, к примеру, позволяет преобразовывать сигналы, которые мозг посылает мышцам, в р...

EyeWire — продолжаем изучать тайны мозга Концепт мурала для города Кембридж, штат Массачусетс. Автор — Даниэла Гамба. Игра EyeWire, про которую я уже писал здесь статью, продолжает нарабатывать новый материал. Ученые в лаборатории Себастьяна Сеунга не полагаются только на игру и только на усилия добровольцев от н...

Найдены гены стройности В последние несколько лет ученые находят все больше признаков того, что ожирение и связанные с ним проблемы с метаболизмом развиваются не только из-за проблем с силой воли у тучных людей, но и ввиду генетических факторов. Как сообщает РИА Новости, проверить это предположение...

Мозг ускоряет восприятие, угадывая, что будет дальше Представьте, что вы берете в руки стакан с яблочным, как вы подозреваете, соком, чтобы сделать глоток и обнаружить, что это на самом деле светлое пиво. Даже если вы обычно не против пива, в этот раз глоток ужасен на вкус. Потому что контекст и внутренние состояния, включая ...

Ученые начали получать подтверждения участия явления квантовой запутанности в химических реакциях Ученые уже давно подозревали, что явление квантовой запутанности играет немаловажную роль в реакциях фотосинтеза и других естественных химических реакциях. Но значение этой роли остается неизвестной величиной и по сегодняшний день, ведь факт наличия квантовой запутанности с ...

Ученые доказали правоту Ницше Исследователи проанализировали данные ученых, которые в начале своей карьеры подавали заявки на получение грантов R01 от Национального института здравоохранения (NIH). Это было в период с 1990 по 2005 год. Рассмотрев заявки NIH принимал решение о предоставлении гранта или от...

[Перевод] Какой здесь this? Внутренняя работа объектов JavaScript Фотография: "Любопытный" Liliana Saeb (CC BY 2.0) JavaScript – это мультипарадигмальный язык, который поддерживает объектно-ориентированное программирование и динамическое связывание. Динамическое связывание — это мощная концепция, которая позволяет изменять структуру JavaS...

Ученые «перезаписали воспоминания» для того, чтобы вылечить алкоголизм Давно известный препарат может иметь неожиданные свойства В области избавления людей от алкогольной зависимости существует немало методов: от эффективных медикаментозных препаратов до психологической коррекции. Однако дальше всех, судя по всему, пошли исследователи из Универ...

Камера в Google Translate получила поддержку NMT и 60 новых языков Google значительно улучшил функциональность камеры в приложении Google Translate. Среди основных нововведений – поддержка 60 новых языков и обновление базовых моделей перевода, что в отдельных случаях позволило сократить количество ошибок на 85%. В рамках обновления Google и...

Apple обучает iPhone выявлять болезнь Альцгеймера Apple хочет научить iPhone выявлять болезнь Альцгеймера. Достойная цель, и уже есть первые результаты Медицинские технологии – это одно из ключевых направлений деятельности, которые Apple старается развивать активнее, чем другие. Чаще всего до пользователей доходят только са...

Стимуляция звуком и светом помогает при болезни Альцгеймера, пока у мышей, но результаты обнадеживают Первые методы, использующие сенсорное раздражение для улучшения состояния при болезни Альцгеймера, были разработаны около двух лет назад, тогда речь шла о световой стимуляции. Теперь ученые применили звук и разрабатывают комбинированную светозвуковую методику. Неделю назад н...

Жиры могут накапливаться в мозге и вызывать депрессию Ученые уже давно наблюдают явную взаимосвязь между ожирением и депрессией. Может показаться, что они связаны между собой только комплексами человека по поводу своего лишнего веса, но нет — новое исследование доказало, что в этом деле также замешаны сложные биологические про...

Новые умные очки заставят человека не отвлекаться от работы Очки, которые заставляют вас не отвлекаться — это что-то новенькое! Всем нам хорошо известен принцип воспитания или обучения, согласно которому хорошее поведение вознаграждается, а плохое, наоборот, наказывается. Чаще такой подход называют методом кнута и пряника. В то...

Запись мероприятия Build 2019 на русском языке Сегодня состоялась ежегодная пресс-конференция Microsoft – Build 2019, где компания каждый год демонстрирует свои наработки, текущие проекты и будущие идеи. Если вам интересно посмотреть текущие проекты компании, то Microsoft Developer Russia провела синхронный перевод транс...

Головной мозг имеет механизм защиты от страха смерти Нужно ли бояться смерти? Смерть — это логичное завершение всего сущего. Любой живой организм рано или поздно умрет. Против природы пока что пойти никому не удавалось. При этом, согласитесь, о том, что смерть ждет нас в будущем мы не думаем постоянно. Есть предположение...

Необычного глубоководного осьминога сняли на видео Видео было получено учеными на борту исследовательского судна Nautilus, при помощи подводного аппарата на дистанционном управлении. Ученые точно не знают видовую принадлежность данного осьминога, однако предполагается, что он относится к семейству Cirroteuthidae, возможно — ...

Российские ученые пообещали цунами в Италии Сотрудники ИНГГ активно сотрудничают со своими итальянскими коллегами и буквально за несколько дней до текущего извержения получили записи сейсмических данных. Полученная информация поможет построить модель вулкана непосредственно перед взрывом. По словам директора института...

Разработан препарат для «очистки» нейронов головного мозга от токсинов Накопление белка в головном мозге — одна из основных причин развития болезни Альцгеймера Как сообщает редакция издания Sciencedaily, группа нейробиологов из Медицинского центра Джорджтаунского университета разработала и даже уже успешно протестировала лекарственное сре...

Следующий шаг в развитии ИИ — симуляция мозга младенца Сегодня мы все чаще слышим о тех или иных успехах различных систем искусственного интеллекта. И, несмотря на то, что развитые нейросети с каждым днем становятся все лучше и «умнее», до работы, подобной функционированию нашего мозга, им все еще очень далеко. И дело...

Ученые нашли область мозга, в которой зарождается болезнь Альцгеймера Сделан очередной шаг в лечении болезни Альцгеймера К сожалению, невзирая на довольно приличный уровень развития современной медицины, все еще остаются болезни, справится с которыми медики не в состоянии. Одним из таких состояний является болезнь Альцгеймера — тяжелое з...

Почему происходят ледниковые периоды? Следующий ледниковый период наступит на Земле примерно через 50 тысяч лет Согласно статье, опубликованной на портале livescience.com, за последние 2,6 миллиона лет, наша планета пережила более 50 ледниковых периодов, которые чередовались с более теплыми межледниковыми эпоха...

Зонд NASA InSight впервые зарегистрировал «марсотрясение» Национальное управление США по воздухоплаванию и исследованию космического пространства (NASA) сообщает о том, что автоматический аппарат InSight, вероятно, впервые зафиксировал землетрясение на Марсе. Зонд InSight, или Interior Exploration using Seismic Investigations, Geod...

Компания Илона Маска Neuralink показала, как человек сможет управлять компьютерами силой мысли Американский миллиардер Илон Маск основал компанию Neuralink два года назад. Тогда он заявил, что основная задача нового предприятия будет заключается в разработке технологий, позволяющих объединить человеческих мозг с машиной. У нас, кстати, есть отличный материал на эту т...

Microsoft начала предупреждать пользователей о прослушке записей голосовых данных Компания Microsoft обновила политику конфиденциальности и начала предупреждать пользователей голосового ассистента Cortana и переводчика Skype Translator о том, что сотрудники и подрядчики компании имеют право собирать и прослушивать голосовые данные. Обработка личных данных...

В черепе человека нашли золотое сечение: тайны мозга В новои исследовании ученые сравнили черепа разных существ и пришли к выводу, что размер и форма черепа человека — это результат золотого сечения, всемирно известного «алгоритма красоты». Золотое сечение обычно обозначается иррациональным числом фи, которое для упрощения зап...

Создана умная компьютерная мышь с функцией переводчика Lenovo анонсировала новую компьютерную мышь, поддерживающую голосовой ввод и перевод с одного языка на другой в режиме реального времени. Стоить она будет не так уж дорого.

Медики предлагают лечить болезнь Альцгеймера лазером К сожалению, несмотря на довольно сильный прогресс в сфере развития медицины и средств лечения, до сих пор остаются заболевания, справиться с которыми человечество не в состоянии. Однако же это не значит, что не нужно искать лекарства. И не так давно группа медиков из Япони...

Переводчик Google используют для маскировки фишинговых атак Фишинговая кампания, направленная на кражу учетных данных от аккаунтов Google и Facebook, злоупотребляет возможностями переводчика Google для лучшей маскировки на мобильных устройствах.

Почему люди делятся на правшей и левшей? По статистике, левшами в основном являются мужчины, а не женщины Если верить статистике, каждый седьмой человек в мире является левшой. Такой вывод был сделан в 1977 году, когда ученые подсчитали, что около 15% всего населения мира предпочитает писать и работать левой рукой....

Как музыка влияет на состояние нашего организма? Музыка может повлиять на наше настроение и даже физическое состояние Понаблюдайте за собой во время прослушивания любимой музыки — ваше сердце наверняка начнет биться чаще, по коже пойдут мурашки, а ладони слегка вспотеют. Согласитесь, это удивительно, как настолько такое аб...

В России появится нейромобиль для людей с ограниченными возможостями "В Нижегородском государственном университете им. Н. И. Лобачевского совместно с компанией "Зетта" стартовала разработка технологии нейроассистирования и мониторинга состояния водителя электромобиля. Главную новацию разрабатываемой технологии составляет мульти...

Ученые из Стэнфорда: гаджет, помещенный в ухо, сможет вести мониторинг работы мозга Представители Стэнфорда заявили, что устройства, которые устанавливаются в ухо и отслеживают работу мозга, вскоре станут реальностью. Во всяком случае, работа над такими девайсами уже ведется, о чем сообщил Поппи Крум, нейробиолог университета. Причем такие системы в буду...

Загадочные космические пустоты: как быстро расширяется Вселенная В космосе есть множество необычных явлений, и одно из них — странные «карманы» пустоты между галактиками. Астрономы давно присматривались к ним, а новое исследование и вовсе утверждает, что они могут иметь решающее значение для для науки. С их помощью ученые могут измерять с...

Чем красивее обертка — тем вкуснее шоколад: как глаза обманывают язык Хоть сами мы и оцениваем шоколад в первую очередь за его вкусовые качества, исследование показало, что вкус, который мы ощущаем, во многом зависит от способа упаковки. Исследовательская группа из Мельбурнского университета в Австралии заявляет, что существует два основных ви...

Медовая арифметика: сложение и вычитание в исполнении пчел Больше не всегда значит лучше. Этой фразой можно четко описать соотношение умственных способностей существа с размером его мозга. Рекордсменом в мире животных является кашалот, чей мозг весит порядка 9 кг. Среди сухопутных существ этот титул заслужил индийский слон с 5 кг ...

Микроархитектура костей как основа для сверхлегких и долговечных материалов В скелете взрослого человека насчитывается 206 костей, которые в совокупности выполняют опорно-двигательную и защитную функцию. К сожалению, как и все другие части тела человека, кости также подвержены различным заболеваниям, повреждениям, деформациям и травмам. Одной из с...

Исследование: активное увлечение видеоиграми повышает объём серого вещества в мозгу В журнале Nature опубликовано любопытное исследование на тему видеоигр. Авторы работы утверждают, что обнаружили связь между увлечением играми и повышением объёма серого вещества в мозге. В  проведенном эксперименте участвовало двадцать семь человек, ...

Почему одни люди запоминают сны, а другие нет? Во сне можно погрузиться в странный, сюрреалистичный мир Сны переносят нас в сюрреалистичный мир, где не властвуют логика и разум. Но все ли совершают это ночное путешествие в страну грез? Большинство людей запоминают около одного или двух снов в неделю, а некоторые говорят,...

Можно ли действительно освоить скорочтение? Действительно ли полезны методы скорочтения? XXI век — самый информационный век в истории человечества. Никогда прежде мы еще не сталкивались с тем объемом информации, который на данный момент представлен не только в мировой сети, но и в более традиционных источниках: ...

Перевод книги Интерком о продакт менеджменте Эту книгу сотрудники Интерком создали на основе статей из их блога. Книга получилась практичной и полезной как для начинающих так и опытных продактов или тех кто работает в этой роли. Книга настолько понравилась, что решил перевести ее на русский язык. Перевод книги на русс...

Почему беспокойство влияет на вес тела: ответ ученых Наверняка многие замечали, что при излишнем беспокойстве человек начинает терять вес. До сих пор никто не мог дать этому явлению исчерпывающее объяснение, но ученые из Научно-исследовательского института Скриппса обнаружили, что первопричиной всему является недостаток белка...

Нейрокомпьютерные интерфейсы подарят людям сверхсилу Однажды дождливым утром Билл ехал на своем мотоцикле, как вдруг перед ним внезапно остановился почтовый грузовик. Билл не успел. Авария парализовала его нижнюю часть тела. Его автономность — то, что от нее осталось — была сведена до голосовых команд, которые позволяли ему п...

Ученые создали инструмент CRISPR, который может уничтожать более длинные ДНК Международная группа ученых разработала новый инструмент для редактирования генов на основе CRISPR. Исследователи, возглавляемые Мичиганским университетом и Корнельским университетом, сравнивают новый инструмент с измельчителем, способным уничтожать длинные участки ДНК. ...

Total откроет центр цифровых инноваций в начале 2020 года в Париже Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на ресурс PRNewswire"Цифровые технологии являются важнейшим драйвером для достижения высоких результатов во всех сегментах бизнеса Total. Мы планируем систематически внедрять новые цифровые решения на базе искусственного интеллекта, инте...

Как выучить иностранный язык Я расскажу о том, как изучать иностранный язык и буду это делать на примере личного опыта изучения английского языка. Английский я начал учить в 36 лет, а уже сейчас у меня свободный английский язык (как письменный, так и устный), подтверждённый официальными сертификатами. Ч...

Ученые объяснили, почему все азиаты на одно лицо Ученые из Калифорнийского университета в Риверсайде провели исследование, в рамках которого сканировали в магнитно-резонансном томографе мозговую активность 17 людей европеоидной расы, пока те разглядывали изображения других людей: как белых, так и темнокожих. Результаты экс...

Найдены клетки, вызывающие отвращение к курению Первые выкуренные сигареты производят на мозг начинающего курильщика двойное действие, вызывая одновременно и отвращение, и удовольствие. Впрочем, когда курение превращается в привычку, вместо изначального отвращения появляется устойчивая тяга к никотину. Считалось, что данн...

Циклокарбон — первый шаг на пути к созданию искусственного мозга Углерод является одним из самых распространенных химических элементов на нашей планете. Более того, углерод — это основа нашего существования, ведь мы, по-факту, являемся углеродными формами жизни. Так как уникальная химическая структура углерода позволяет ему легко с...

Стоит ли заниматься биохакингом? 10 онлайн-курсов для тех, кто решился Биохакинг – настоящая золотая жила для MedTech-стартаперов. О вечной жизни и безграничных возможностях саморазвития мечтают все. Плохая новость в том, что волшебной пилюли или гаджета пока нет. А хорошая – в том, что у нас есть сила воли, благодаря которой можно «хакнуть, и...

В МГУ создана нейроинтерфейсная платформа для тренировки киберспортсменов Аспиранты биологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова под руководством профессора Александра Каплана выполнили любопытную разработку. Речь идет о нейроинтерфейсной платформе E-Boi, предназначенной для тренировки киберспортсменов. Работа E-Boi построена на испол...

В Google Assistant появился синхронный переводчик. И он работает на русском! Компания Google встроила в Google Assistant сервис перевода между 27 языками. С его помощью можно общаться с теми, кто не знает вашего языка, причём перевод осуществляется по мере беседы в режиме реального времени.

Как загрязненный воздух влияет на мозг По данным Всемирной организации здравоохранения, загрязнение окружающего нас воздуха ежегодно приводит к более, чем 4 миллионам преждевременных смертей. Незначительные и во многом уже привычные (особенно для больших мегаполисов) выхлопные газы, микроскопические частицы пыли...

Хакеры научились взламывать аккаунты через переводчик Google Хакеры опробовали новую схему кражи логинов и паролей от аккаунтов Google — с помощью поддельного сайта, который открывается в переводчике Google.

Создана новая технология массового секвенирования белков Большинство из вас наверняка слышало о секвенировании ДНК и РНК. А они, как известно, состоят из аминокислот. При этом, что удивительно, для определения аминокислотной последовательности белков подобных методов пока что не существует. Точнее, не существовало. Ведь недавно г...

Ученые придумали, как сделать экологически чистый дизель Международная исследовательская команда из Левенского (Бельгия) и Утрехтского университетов (Нидерланды) разработала новый способ производства, который позволяет получать более экологически чистое дизельное топливо. Ученые говорят, технология может быть легко масштабирована...

Учёные снова твердят о большом вреде излучения современных гаджетов, а сторонние источники взвалили всю вину на AirPods Споры о том, вредно ли для человеческого организма излучение современных мобильных телефонов, ходят уже очень давно. Одни исследования показывают, что никакого вреда мобильные устройства на мозг не имеют, другие это влияние всё же находят. Правда, статистика, не имеюща...

Как заставить человека спать дольше, чем обычно? Для полноценного отдыха человеку нужно как минимум 8 часов сна Общеизвестно, что для полного восполнения сил взрослому человеку нужно спать около 8 часов в день. Эта же рекомендация касается и подростков, но из-за обилия домашних заданий и активности в социальных сетях они п...

Обновленный Большой адронный коллайдер поможет ученым обнаружить темную материю После того, как в 2021 году ускоритель заряженных частиц Большой адронный коллайдер (БАК) вновь будет запущен после обновления и сможет снова сталкивать частицы друг с другом, ученые надеются, с помощью него наконец открыть неуловимую темную материю. Физики не одно десятиле...

Как попадание воды в уши может повредить ваш мозг? В бассейне всегда нужно надевать шапочку для плавания Принятие ванной отлично расслабляет тело, а плавание в бассейне развивает физическую силу и улучшает работу мозга. Только вот во время нахождения в воде со всеми нами может произойти неприятность в виде попадания воды в у...

Ошибка "Pins for this chip not defined in Arduino.h! If you have a working pins definition, please contribute!" Немного предыстории. Нужно было распечатать большую модель. Как обычно: начертил модель, загрузил в слайсер, отправил на печать... И тут при отрисовке контура понимаю, что модель не вся печатается. Хм... Почесал затылок, залез в настройки слайсера (simplify3d) на вкладку /"G...

Как делать доклады на конференциях - советы 40+ экспертов Дорогие друзья, представляю вашему внимаю опрос, который я провел в помощь тем, кто выступает с докладами на конференциях или планирует это делать. Я опросил своих коллег и знакомых, у которых есть опыт публичных выступлений на различных мероприятиях. Я благодарю всех участ...

«Лаборатория Касперского» начнёт обрабатывать в Швейцарии данные пользователей из США и Канады Прежде всего, компания начинает переводить процессы по обработке и хранению данных, получаемых от пользователей из США и Канады, в дата-центры в Швейцарии. Речь идёт об информации, которой люди на добровольной и анонимной основе делятся через облачную защитную систему Kasper...

Создатель виртуальных ассистентов считает, что они обречены без нового подхода в области ИИ Борис Кац построил карьеру, помогая машинам овладеть языком. Он считает, что нынешних технологий ИИ недостаточно, чтобы сделать Siri или Alexa по-настоящему умными. Siri, Alexa, Google Home — технологии, которые анализируют язык, все чаще находят свое применение в повседнев...

Названы профессии, способствующие уменьшению мозга Группа ученых из США, КНР и Германии определила, из-за каких профессий уменьшаются размеры отдельных участков головного мозга.

Новые функции PowerPoint на основе искусственного интеллекта Искусственный интеллект в PowerPoint поможет сотрудникам:Быстрее находить идеи для оформления. Теперь после добавления ключевых слов на пустой шаблон презентации, "Конструктор" в Power Point будет предлагать подборку высококачественных фотографий, отражающих смысл ...

НКРСИ: Киевстар, Vodafone и lifecell договорились о перераспределении частот в диапазоне 900 МГц, что позволит уже через 1,5 года покрыть 4G почти всю Украину Операторы мобильной связи Киевстар, Vodafone и lifecell пришли к предварительной договоренности о том, как можно поделить частоты в диапазоне 900 МГц, которые помогут покрыть практически всю Украину 4G-связью. Сообщение об этом появилось на сайте Национальной комиссии, осуще...

В индустриальную эпоху Атлантика оскудела планктоном В данном случае предметом интереса и вызванных им анализов была метансульфоновая кислота, известная также по английской аббревиатуре — MSA. Это вещество довольно широко применяется в человеческих технологих, но здесь ее получают искусственно. А в природе MSA вырабатывается п...

Гаджеты недели 18 ноября 2019 года В этом выпуске: наушники-вкладыши Mymanu CLIK S помогут общаться с иностранцами; массажер Breo iNeck3 согреет шею; Liftid Neurostimulation простимулирует мозг, а также другие любопытные гаджеты. Массажер с подогревом шеи Breo iNeck3 В преддверии зимы представ...

Для файтинга Skullgirls выйдет обновление с синхронным мультиплеером 2 года прошло с момента выхода двухмерного файтинга Skullgirls на мобильных, а разработчики и не думают прекращать работать над ним. И речь не о дежурных апдейтах с исправлением ошибок или оптимизацией игры для новых устройств. Нет, в Skullgirls появляется новый контент, кот...

Российские ученые придумали, как улучшить свойства стали в 100 раз Новая технология сделает сталь гораздо прочнее и устойчивее к повреждениям Человечество еще несколько веков назад научилось обрабатывать металлы. С открытием способов работы с металлами люди совершенствовали кузнечное дело, пытаясь улучшить свойства металлических изделий. В ...

Учёные выяснили, как мозг стирает сновидения Японцы провели исследования на мышах, в ходе которых одной группе во время фазы быстрого сна активизировали клетки меланин-концентрирующего гормона. В результате животные хуже узнавали ранее изученное, а мыши, у которых клетки МСН, наоборот, были выключены, показали лучшие р...

Животные умеют веселиться. Рассказ о том, как ученые играли в прятки с крысами Крысы получают удовольствие от игры в прятки Недавно мы писали о том, что кошки не уступают по уму собакам. Выходит, теперь представители семейства кошачьих могут отметить выдающиеся способности крыс — согласно данным последнего исследования, лабораторные крысы могут н...

Новый подход к многозадачности в iOS 13 для iPad? Немного времени осталось до Всемирной конференции разработчиков WWDC 2019, где Apple анонсирует свою новую операционную систему iOS 13. Мы уже знаем, что ОС получит темный режим и большое количество других нововведений. Также известно, что в компании вновь решили сосредоточ...

Правда ли, что женщины хуже в математике? Могут ли женщины обладать выдающимися математическими способностями? Долгое время считалось, что женщины обладают меньшими математическими способностями по сравнению с мужчинами из-за определенных биологических различий, которые оказывают сильное влияние на их понимание техн...

Гоблин сделает эксклюзивные переводы кино для абонентов «Ростелекома» «Ростелеком» и известный переводчик англоязычного кино на русский язык Дмитрий Пучков (известный по псевдониму Гоблин) подписали договор об эксклюзивном сотрудничестве.

Сколько длится день на Сатурне? Теперь мы знаем точно Ученые уже знают, сколько времени длятся сутки на планетах Солнечной системы. К сожалению, точная длительность суток на Сатурне до сих пор оставалась неизвестной, так как исследования давали разные показатели. В XX веке предположить длительность суток на планете можно было ...

Ученые смогли обратить развитие остеопороза вспять На фото Шини Варгезе. Один из ученых, открывших способ лечения остеопороза Заболевания, связанные с опорно-двигательным аппаратом, зачастую приводят к тому, что люди в той или иной степени утрачивают возможность нормально перемещаться. Одной из самых распространенных подобны...

Российские ученые научили искусственный интеллект читать мысли человека Ученые из из компании “Нейроботикс” и Лаборатории нейроробототехники Московского физико-технического института изобрели метод, благодаря которому искусственный интеллект способен использовать анализ активности мозга человека для воссоздания изображений, которые он видит.

Новая система прогнозирования землетрясений На основе полученных данных российские и американские учёные разработали систему для отслеживания изменений на поверхности Земли по снимкам с космических спутников с целью прогнозирования землетрясений. Однако, как уточняет Сергей Пулинец, для анализа этих данных требуется о...

В России предложен метод расчёта глубины промерзания почвы по спутниковым данным Российские исследователи разработали новую методику, которая позволяет рассчитывать глубину промерзания почвы по данным дистанционного зондирования Земли. Отмечается, что вечная мерзлота, морские льды, снежные и ледяные покровы, континентальные ледниковые щиты, горные ледник...

Российскому искусственному интеллекту нужны 180 миллиардов В распоряжении CNews оказался проект дорожной карты по развитию направления "Нейротехнологии и искусственный интеллект". Документ подготовлен Сбербанком в рамках реализации мероприятий федерального проекта "Цифровые технологии" национальной программы &qu...

[Из песочницы] Несколько полезных советов для тех, кто решил изучать английский самостоятельно Предистория Человеку, который никогда толком не изучал английский язык, может быть очень тяжело как морально, так и умственно основательно приступить к изучению языка. Ещё сложнее это может показаться делать самостоятельно. Кажется, что следовало заниматься всем этим в детст...

В мозге есть «область покемонов» у взрослых, которые играли в них в детстве Сканируя мозг взрослых, которые играли в Pokémon в детстве, ученые обнаружили, что у этой группы людей есть область мозга, которая больше реагирует на персонажей мультфильма, чем на другие картинки. Что важнее, этот очаровательный метод исследования дал нам новое понимание ...

Вычислить путь звезды: что программисты делают в астрофизике Автор текста — Александра Федосеева «Задачами астрофизики я занимаюсь с самого начала своей научной жизни, уже примерно 15 лет. За это время мы моделировали самые разные объекты: от звезд и галактик до космической паутины крупномасштабной структуры Вселенной», — рассказывает...

Google хочет научить вас правильно произносить слова Google пытается сделать вас лучше Google не перестает развивать свои сервисы и предоставлять нам все новые и новые функции. Не так давно мы писали о том, что поисковый гигант модифицирует свое приложение камеры, делая его еще лучше, а также улучшает картографический сервис, ...

Code style как стандарт разработки Давайте сразу, это не про скобочки. Здесь речь пойдет о том, как работает наш мозг и почему code style помогает обеспечивать линейное развитие проекта, значительно ускоряет адаптацию новых сотрудников и, в целом, формирует и воспитывает культуру разработки. Я постарался собр...

Покемоны формируют уникальный отдел мозга у человека В рамках исследования были найдены 11 взрослых людей, которые в детстве (до 8 лет) проводили много времени за играми о покемонах. Им демонстрировали серию изображений, среди которых были как различные карманные монстры, так и случайные образы из игр, мультфильмов или комиксо...

Китайским CRISPR-деткам, возможно, случайно улучшили интеллект Новое исследование показывает, что спорный эксперимент по редактированию генов, направленный на то, чтобы сделать детей невосприимчивыми к ВИЧ, также мог улучшить их способность учиться и формировать воспоминания. Мозги двух генетически измененных девочек, рожденных в Китае...

Мертвецы двигаются на протяжении года после смерти Смерть — неотъемлемая часть жизни Прежде чем поклонники сериала «Ходячие мертвецы» начнут в спешке собирать вещи, приготовленные на случай наступления зомби-апокалипсиса, оговорим: бояться тут нечего. Однако новость действительно жуткая. Как и само исследование. Ученые...

Почему с возрастом люди меньше спят? К особенностям сна в старшем возрасте необходимо отнестись внимательно Вы когда-нибудь замечали, что люди старшего возраста спят меньше, чем в молодости? На самом деле это известный факт, однако причины этого явления недостаточно понятны. Группа исследователей из Калифорнийс...

На что способно тело человека? Так выглядит рентген руки с шестью пальцами Хотели бы вы иметь шесть пальцев вместо пяти? В захватывающем исследовании, недавно опубликованном в журнале Nature Communications, исследователи решили изучить способности людей с лишними пальцами. Это состояние, известное, как по...

Почему никогда не поздно начать изучение Java (или других ЯП) Автор статьи: Джон Селавски (John Selawsky). Любви все возрасты покорны. Многие соглашаются с этим выражением, однако мы убеждаем себя, что уже поздно учиться или менять профессию. Почему бы нам не использовать этот подход ко всему, что мы бы хотели достичь, особенно когд...

Как выглядит наноструктура мозга: потрясающее видео Мозг остается одной из самых загадочных частей человеческого тела вот уже очень давно. Проблемы нейробиологии также считаются одними из самых сложных в сфере медицины. В исследованиях ученым помогает экспансионная микроскопия — эта методика позволяет увеличить крошечный обра...

Xiaomi выпустила детский AI-девайс для изучения английского языка Число гаджетов-переводчиков на платформе AI растет на регулярной основе, причем в большинстве своем в Китае. ***

Microsoft Edge получил встроенный переводчик Браузер автоматически переведет страницу на понятный язык

[Из песочницы] Цикл уроков по SDL 2.0: урок 3 — Библиотеки-расширения SDL От переводчика: Я продолжаю заброшенную серию переводов туториалов от Twinklebear, в оригинале доступных тут, с разрешения переводчика предыдущих уроков серии InvalidPointer. Первые два урока серии переводов в списке — за его авторством. Перевод отчасти вольный и может со...

Искусственный коралл может спасти Большой Барьерный риф Большой барьерный риф Недавнее исследование, которое было проведено командой австралийских ученых, выявило обесцвечивание крупнейшего в мире кораллового рифа. Как выяснили исследователи, кораллы теряют цвет по причине гибели симбиотических водорослей-зооксантелл, которые отн...

Новая “теория Хамелеона” может раскрыть тайну темной энергии Проект крупнейшего в мире радиоинтерферометра Square Kilometre Array позволит ученым проверить работоспособность теории Хамелеона Работа Альберта Эйнштейна, опубликованная в 1915 году описывает природу гравитации и ее влияние на крупные объекты в космосе. Общая теория относи...

[Перевод] Почему мозгу нужно давать «передохнуть» Для работы некоторых жизненно важных функций мозг должен быть в состоянии покоя Внимание — один из ценнейших ресурсов, и его часто с трудом хватает на всё. Существенная его часть уделяется работе и социальным коммуникациям. Оставшиеся же крохи незаметно уходят на стимулы...

Ученые показали, как человек распознает разные вкусы еды Каждый день мы потребляем в пищу разную еду — сладкую, горькую, соленую. Конечно, в первую очередь за определение вкусов отвечают рецепторы на луковицах языка, но в любом случае полученная информация все равно обрабатывается на уровне головного мозга. Несмотря на то, ...

Слабая электростимуляция мозга позволяет «омолодить» память на 50 лет Воздействие на разные участки мозга электричеством – весьма перспективная область биомедицинских исследований. Новые открытия в этой сфере совершаются практически каждый месяц. Последним стали результаты исследований Роба Рейнхарта, нейробиолога из Бостонского университета, ...

Удаление одного из полушарий мозга не фатально — новые задачи берет на себя второе полушарие Команда ученых из США опытным путем выяснила, что удаление одного из полушарий головного мозга — далеко не конец всему. Дело в том, что если полушарие или его часть удалить, то происходят сложные изменения в оставшейся части мозга. Существующие функциональные связи упрочня...

[recovery mode] В 2018 мы наконец стали воспринимать всерьез время, проведенное за смартфоном Представляю вашему вниманию перевод статьи Кэтрин Шу (Catherine Shu) опубликованной на TechCrunch. В начале этого года я зашла на Amazon со своего айфона чтобы посмотреть что нового там появилось, и увидела обложку книги «Как Расстаться С Вашим Телефоном» от Кэтрин Прайс. ...

Аналитику — каждому сотруднику Участники встречи, организованной Ventra Lab, обсудили перспективы использования предприятиями средств прогнозной аналитики. В цифровую эпоху зачастую трудно определить, где реальность, а где хайп; что из набора инновационных технологий следует взять на вооружение уже сег...

История борьбы с цензурой: как работает созданный учеными из MIT и Стенфорда метод flash proxy В начале 2010-х годов объединенная группа специалистов из Стенфордского университета, Массачусетского университета, The Tor Project и SRI International представила результаты своего исследования способов борьбы с цензурой в интернете. Ученые проанализировали существовавш...

Как плавание влияет на работу мозга? Плавание полезнее, чем вы думали Как известно, вода жизненно необходима для выживания человека, но не только ее употребление дает нам преимущества. Плавание полезно не только для профилактики сердечно-сосудистых заболеваний и общего поддержания здоровья, но также для работы ...

Сочетания клавиш для продуктивной работы со Spotlight В 2005 году в OS X появился мощный инструмент для поиска, который получил название Spotlight. Фирменная технология поиска постепенно совершенствовалась Apple, и уже сегодня Spotlight можно использовать не только для поиска файлов и приложений, но и для арифметических вычисл...

Путин утвердил Национальную стратегию развития искусственного интеллекта до 2030 года Документ призван обеспечить ускоренное развитие искусственного интеллекта, проведение научных исследований в этой области, повышение доступности информации и вычислительных ресурсов для пользователей, а также совершенствование системы подготовки кадров в данной сфере, говори...

Американские врачи впервые в истории начали вводить пациентов в анабиоз Состояние анабиоза может спасти множество жизней Многие живые существа способны впадать при неблагоприятных для жизни условиях в состояние, близкое к смерти, но ей не являющееся. При этом дыхание, сердцебиение и другие процессы жизнедеятельности замедленны настолько, что мог...

«Эмпирические результаты лишь для публикации, реальные мотивы работ — эстетические». Большое интервью с Майклом Скоттом Майкл Скотт — уже 34 года как профессор Computer Science в Рочестерском университетe, а в родном универститете Wisconsin–Madison был деканом в течение пяти лет. Он занимается исследованиям в области параллельного и распределённого программирования и дизайна языков и обучает...

TranslateMe — полноценный переводчик прямо в Telegram Бот поддерживает 18 языков и работает в любых чатах.

Быть шестипалым не так уж плохо: ученые о полидактилии Человеческие дети рождаются с дополнительными пальцами рук и ног намного чаще, чем может показаться со стороны. Эта мутация называется полидактилией и встречается в среднем 1 раз на 500 детей. Появившиеся таким путем пальцы обычно считают бесполезными и ампутируют вскоре пос...

Астероид Бенну оказался более активным, чем считалось Исследование поверхности астероида Бенну с помощью космического аппарата OSIRIS-REx открыло интересные особенности этого малого небесного тела. Оказывается, что объект покрыт намного большим количеством кратеров, чем предполагалось, а также испускает шлейфы частиц, которые ...

Астрономы предложили идею, как получить еще более четкие изображения черной дыры Чуть более месяца назад международная группа астрофизиков проекта Event Horizon Telescope (EHT), в рамках которого ученые объединили несколько радиотелескопов в разных точках планеты для создания огромного виртуального радиоинтерферометра размером с Землю, опубликовала перв...

Обнаружено гигантское извержение подводного вулкана MAYOBS TEAM (CNRS/IPGP-UNIVERSITÉ DE PARIS/IFREMER/BRGM) Сейчас этот ответ считается наиболее вероятным. Исследователи отправились к месту, где, как предполагалось, находится эпицентр детектированной сейсмической активности, и обнаружили крупный активный вулкан, поднима...

Исследование: создание устойчивого к блокировкам прокси-сервиса с помощью теории игр Несколько лет назад международная группа ученых из университетов Массачусетса, штата Пенсильвания и немецкого Мюнхена провела исследование эффективности традиционных прокси в качестве инструмента борьбы с цензурой. В результате ученые предложили новый метод обхода блокиров...

Тайваньские ученые кардинально улучшили память MRAM Магниторезистивная память с произвольным доступом (MRAM) считается наиболее подходящим кандидатом на роль универсальной памяти следующего поколения. Однако до недавнего времени эффективное управление MRAM было сложной задачей. Если верить сообщению тайваньского национал...

Инженеры NASA до сих пор не выяснили, почему бур марсианского модуля InSight застрял Инженеры аэрокосмического агентства NASA по-прежнему пытаются разобраться, почему основной инструмент марсианского посадочного модуля InSight застрял в ходе проходившего ранее бурения марсианского грунта. В ходе 50-й ежегодной Лунно-планетарной научной конференции руководящ...

На поверхности голубых гигантов обнаружены волны Голубые гиганты привлекательны для астрономов, поскольку размеры этих звезд в некоторых, ближайших к нам, случаях позволяют при помощи современных телескопов наблюдать какие-то детали их строения. Группа ученых из Великобритании попыталась понять, могут ли тамошние процессы ...

7 продуктов, которые действительно делают нас глупее Растительные масла Все еще жарите на подсолнечном или рапсовом масле и уверены, что это полезнее, чем на сливочном? Тогда мы идем к вам! Исследование, проведенное в 2017 году, подтвердило прямую связь между регулярным употребление масла с высоким содержанием жирной кислоты о...

Ученые вырастили в лаборатори идеальные человеческие кровеносные сосуды Международная группа ученых под руководством специалистов Университета Британской Колумбии (Канада) вырастила в чашке Петри совершенную трехмерную реплику человеческих кровеносных сосудов, великолепно имитирующую структуру и функции настоящих. Исследователи считают, что дос...

Ровер NASA VIPER займётся поиском водного льда на Луне Национальное управление США по воздухоплаванию и исследованию космического пространства (NASA) рассказало о проекте VIPER по поиску водного льда на Луне. VIPER, или Volatiles Investigating Polar Exploration Rover, — это планетоход размером с гольфмобиль. Ожидается, что он бу...

#видео | Как мухи садятся на потолок? Мухи ведут преимущественно дневной образ жизни Одним из самых удивительных способностей летающих насекомых является их умение садиться на потолок. Комнатные мухи наверняка совершают это действие тысячи раз в день, но ученые до сих пор понятия не имеют, каким именно образом о...

Цифровой экономике — цифровые сотрудники Смогут ли виртуальные работники заменить нынешних банковских служащих? В вопросе разбирались участники конференции ABBYY Digital Banks. Как утверждают аналитики KPMG, 95% руководителей считает, что время экспериментов позади и цифровая трансформация становится реальностью...

Cooler Master 3.5.72 Профессиональное приложение для мониторинга и управления температурой, которое обнаруживает и закрывает ресурсоемкие приложения для снижения нагрузки на процессор и понижения температуры телефона.  Особенности: - Мониторинг температуры в режиме реального времени Вып...

[Перевод] WolframClientForPython | Новая клиентская библиотека Wolfram Language для Python Оригинал перевода в моём блоге Получение полного доступа к языку Wolfram Language из языка Python Язык Wolfram (Wolfram Language) дает программистам в руки уникальный язык с огромным множеством сложных алгоритмов, а также встроенных знаний об окружающем мире. На протяжении...

Китайские ученые внедрили гены мозга человека обезьянам. Как думаете, они стали умнее? Человеческий интеллект — одно из самых важных изобретений эволюции. Это результат спринта, который начался миллионы лет назад и привел к увеличению мозгов и появлению новых способностей. В конечном итоге люди выпрямили спину, взяли плуг и создали цивилизацию, а наши двоюрод...

Ученые доказали, что дополненная реальность меняет поведение людей Новое исследование специалистов из стэндфордской Школы гуманитарных и естественных наук доказывает, что перенесенный опыт дополненной реальности (augmented reality, AR) существенно меняет поведение человека в реальном мире даже после того, как он перестает пользоваться AR-г...

Найден способ превращать мысли в устную речь. Говорить для этого не обязательно Паралич — довольно страшное состояние, при котором часть, если так можно выразиться, «физиологических» функций становится человеку неподконтрольна при том, что на уровне центральной нервной системы все может быть в порядке. Над лечением этого состояния ученые бьются у...

Немецкие учёные учатся записывать данные на атомном уровне Перспектива записывать информацию на уровне манипуляций с отдельными атомами давно будоражит умы научного сообщества. Этому может помочь умение выстраивать симметричные атомные структуры, хотя путь от научных открытий к коммерческой продукции гарантированно будет долог и тер...

Взломать криптоалгоритм SHA-1 стало намного проще Ученые из Франции и Сингапура разработали метод взлома криптографического алгоритма SHA-1, существенно снижающий количество вычислительных ресурсов и стоимость операции. Исследователям удалось упростить механизм поиска коллизий хэша, использованный специалистами Google для о...

Китайский луноход изучил таинственный «гель», найденный на поверхности Луны Некоторое время назад Сеть заполонили заголовки новостей, гласящие, что на Луне обнаружили какой-то странный материал, похожий на гель. Некоторые источники, как это сейчас нередко бывает, начали добавлять официальные данные домыслами относительно происхождения «ге...

[Перевод] Указатели сложны, или Что хранится в байте? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Pointers Are Complicated, or: What's in a Byte?" авторства Ralf Jung. Этим летом я снова работаю над Rust фуллтайм, и я снова буду работать (помимо прочих вещей) над "моделью памяти" для Rust/MIR. Однако, прежде чем я...

Мозг счастлив, когда его тренируют «Литературная газета» пообщалась с отечественным писателем, автором многих книг Евдокией Лучезарновой, которая рассказала о том, что День знаний (1 сентября) для человеческого мозга олицетворяет начало занятий. Лучше занятий для него нет ничего, ведь они делают мозг востребо...

В России навечно заблокирована крупная научная библиотека Иск был призван защитить права на произведения научной литературы "Текущая и будущая антиагрегатная терапия: акцент на сохранении гемостаза" и "Достижения в области терапии по снижению липидов с помощью технологий генов-глушителей". Компания требовала от ...

Как пауки помогли создать миниатюрный датчик глубины Природа порой способна удивить тем, на что способна! Несмотря на все технологические достижения, ничто из них не сравнится с тем, на что способна эволюция. Поэтому неудивительно, что человечество регулярно «ворует» у живой природы идеи для создания чего-то нового. ...

Ученые подтвердили существование еще одного "нейтронного магического числа" Международная группа ученых, в состав которой входили ученые из университета Гонконга, института RIKEN (Япония) и института CEA (Франция), показала, что число 34 является еще одним из ряда "нейтронных магических чисел". При помощи ускорителя RI Beam Factory (RIBF) эти ученые...

Ученые CERN измерили массу бозона Хиггса с высокой точностью Обнаружение бозона Хиггса учеными Европейской организации ядерных исследований CERN в 2012 году является, без сомнений, одним из самых важных научных открытий нынешнего десятилетия. С момента обнаружения этого бозона различные группы ученых занимались изучением свойств, хара...

Английский vs. Эсперанто: за кем будущее? За последние 50 лет позиции английского языка на международной арене усилились до невиданного ранее уровня. На сегодня в мире примерно 378 миллионов людей говорят на английском в качестве родного и еще от 470 миллионов до 1 миллиарда указывают его как второй язык. Что приме...

Томские программисты обучат компьютер естественному русскому "Системы анализа текстов в каждом языке предполагают свой набор инструментов для работы. Русский относится к синтетическим языкам: грамматические значения в нём передаются за счёт высокой степени изменяемости слов, что создаёт дополнительные сложности по сравнению, напр...

Выбор технологий, архитектуры и проектирование в программных проектах — без купюр Друзья! Мы продолжаем серию публикаций «без купюр» о проектных процессах, IT-технологиях и о том, как работать эффективно. Сегодня поговорим об очень наболевшей теме, вызывающей изжогу в головном мозге — выборе технологий, языков программирования, роли архитекторов, аналитик...

Возможности языка Q и KDB+ на примере сервиса реального времени О том, что такое база KDB+, язык программирования Q, какие у них есть сильные и слабые стороны, можно прочитать в моей предыдущей статье и кратко во введении. В статье же мы реализуем на Q сервис, который будет обрабатывать входящий поток данных и высчитывать поминутно разли...

Выяснено, сколько времени детям можно проводить в интернете Российские учёные провели исследование и выяснили, что интернет помогает детям развивать когнитивные способности. Также исследователи назвали оптимальное суточное количество часов для пользования сетью.

Виртуальная реальность помогла определить болезнь Альцгеймера на ранней стадии Уже некоторое время ученые знают, что одна из первых областей мозга, страдающая при болезни Альцгеймера, — это энторинальная кора, частично участвующая в пространственной навигации. Легкие когнитивные нарушения также являются одним из первых признаков данного заболевания, од...

Специалисты нашли способ внедрить вредоносный код в Excel Специалисты компании Mimecast разработали эксплойт, который позволяет внедрять и выполнять сторонний код в электронной таблице Excel. В ряде случаев PoC-эксплойт не предполагает взаимодействия с пользователем и плохо обнаруживается антивирусными сканерами. Разработчики Micro...

Google запустил инструмент для создания запросов к Google Ads API Google представил новый инструмент, предназначенный для построения запросов к Google Ads API. Новый API использует язык запросов Google Ads, который позволяет возвращать результаты по ресурсам аккаунта и метрикам. Как объяснили в компании, синтаксис этого языка даёт возможно...

Кошки воспринимают хозяев как своих родителей Кошки любят своих владельцев так же, как собаки 2019 год можно по праву назвать годом кошек. Дело в том, что в этом году ученые внимательно присмотрелись к нашим четвероногим друзьям. Сложно сказать, вызвано ли внимание специалистов к кошкам их невероятной популярностью на п...

Загадочное существо без мозга может помочь ученым изучить механизм регенерации тканей Плесень вида Physarum polycephalum сочетает в себе признаки и гриба, и животного Как сообщает британский сайт BBC.com, странный организм желтого цвета с внешними характеристиками и гриба, и животного был выставлен недавно в парижском зоологическим парке. Известно, что уникал...

Google интересуется успехами динамического рендеринга Google хочет получить от вебмастеров обратную связь о том, как у них прошло внедрение динамического рендеринга – новой технологии, призванной облегчить сканирование JavaScript-сайтов. Сотрудник поиска Мартин Сплитт предложил направлять ему свои мнения и вопросы в личные сооб...

«Если компания скидывает на Data Scientist петабайты данных в надежде на чудо, то, скорее всего, чуда не случится» Работа с данными – одно из самых приоритетных направлений у большинства зарубежных и российских компаний. Это также подтвердило недавнее исследование IDC и Hitachi Vantara. Но для принятия взвешенных решений и разработки стратегии на основе данных нужен специалист, котор...

Ученые рассказали, как изменился мозг собак из-за соседства с человеком В течение по крайней мере 15 тыс последних лет, в результате селекции собаки стали одним из самых разнообразных с точки зрения физической вариацией видов на планете. А последние исследования показывают, что все эти изменения затронули не только размеры, форму, цвет и поведен...

Язык и органы чувств Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How your language reflects the senses you use" автора Sophie Hardach. Что вам проще описать: цвет травы или ее запах? Ответ может зависеть от того, откуда вы родом, и, в частности, от того, на каком языке вы с детств...

«Коктейль» из молодой крови помог остановить развитие болезни Альцгеймера Идеи о том, что молодая кровь обладает чуть ли не магическими свойствами, имели место еще на заре зарождения современного общества. Однако некоторые эксперименты в этой сфере продолжаются до сих пор. Конечно, до средневековых обрядов с переливанием крови младенцев старикам ...

Как слепые гусеницы могут различать цвета? Цветовая мимикрия является одним из важнейших механизмов, позволяющих выживать некоторым видам животных и насекомых. Ученые до сих пор не до конца знают, как работает этот механизм, и продолжают вести исследования в этом направлении. В рамках одного из них они попробовали у...

Разговорный BERT — учим нейросеть языку соцсетей Одним из главных событий в области компьютерной лингвистики и машинного обучения в 2018 году был выпуск BERT от Google AI, который признан лучшим докладом года по мнению североамериканского отделения Ассоциации компьютерной лингвистики (NACL). В этой статье мы расскажем об э...

Под поверхностью северного полюса Марса обнаружены огромные запасы водного льда Американские астрономы сообщают, что обнаружили новый тайник со значительными запасами водного льда, залегающего на глубине около полутора километров под поверхностью северного полюса Марса. Ученые полагают, что этот лед представляет собой остатки древних полярных ледниковы...

Рабочие места: Руслан Хубиев, переводчик комиксов и сооснователь издательства «Рамона» О силе образования, коллекции из семи тысяч комиксов и переводе до взорванных капилляров.

IBM z15: безопасность, конфиденциальность, облачность Мейнфрейм нового поколения, наделенный увеличенной аппаратной мощью, призван интегрировать гибридные облака со средствами обеспечения безопасности и конфиденциальности данных. 212 Компания IBM представила новое поколение мейнфреймов – z15, которое не только обла...

Как возникают виды: жившие на разных голубях вши оказались не способны к сексу Группа ученых из США провела занятный эксперимент со вшами Ceratophyllus columbae. Это — паразит сизого голубя, крайне редко встречающийся у других животных, включая человека. Как несложно догадаться, насекомые живут в перьях птицы. Но голубь регулярно чистит оперение, удаля...

Учёные показали прибор для чтения мыслей Специалисты из Калифорнийского университета в Сан-Франциско разработали нейроимплант, способный переводить мозговую активность человека в слова и предложения.

Видео дня: электромобиль Tesla на автопилоте стал причиной аварии на МКАД и сгорел Вчера вечером на МКАД электромобиль Tesla столкнулся с грузовиком «Газель», влетел в отбойник и сгорел. Авария произошла 42 км МКАД.  По сообщению ТАСС со ссылкой на источники в экстренных службах, в результате происшествия Tesla загорелась и выго...

Новости высоких технологий: первая фотография черной дыры Каждую неделю в мире высоких технологий происходит что-то интересное: одни отправляют марсоходы, другие создают искусственный интеллект, а третьи пытаются сфотографировать черную дыру. Постарались собрать все самое интересное за последние 7 дней, и сейчас расскажем! 1. Уч...

Итоги эксперимента с четырёхдневной рабочей неделей для офисных работников Новой Зеландии В ноябре 2018 года новозеландская компания Perpetual Guardian стала одной из первых в мире, кто перешёл на четырёхдневную рабочую неделю, в которой количество рабочих часов уменьшено с 37,5 до 30. Это сделано по результатам предварительного эксперимента, который помогли пров...

Xiaomi представила карманный переводчик за $185 с поддержкой 18 языков и интерфейсом как у Windows Phone Линейка устройств Xiaomi Mijia пополнилась новинкой в виде карманного переводчика, по своему дизайну напоминающего смартфон. Новинка поступит в продажу 26 ноября и будет предлагаться по цене $185. Переводчик оснащен цветным сенсорным экраном диагональю 4,1 дюйма,...

Как глобальное потепление может уничтожить большую часть растений в Европе Глобальное потепление угрожает всем видам растений и животных В последнее время все чаще поднимается вопрос влияния глобального потепления на нашу с вами планету. Мы тоже не обходим эту тему стороной и регулярно рассказываем об изысканиях в этой области в нашем новостном Тел...

LDPlayer — эмулятор андройд для ПК LDPlayer — это Android-эмулятор для ПК, с помощью которого вы можете играть на рабочем столе компьютера, в любую игру, доступную для смартфона или планшета BlueStacks, возможно, лучший Android-эмулятор, который мы можем скачать для Windows, но честно говоря, LDPlayer не от...

Facebook с партнёрами смогли декодировать активность мозга в речь В Facebook рассчитывают, что в будущем технологию можно будет использовать в очках дополненной реальности.

Оптическая иллюзия: все шары на этом рисунке одного цвета, а как видите вы? Профессор Техасского университета в Эль-Пасо, Дэвид Новак, на своей странице опубликовал любопытную оптическую цветную иллюзию. Ученый давно работает с цветом и знает немало о его восприятии. Именно это и позволило Новаку создать простые, но интересные изображения. Вот тольк...

Генная терапия CRISPR обезболивает лучше опиатов CRISPR может стать ключом к избавлению человечества от множества заболеваний В 2006 году был описан случай довольно редкого генетического заболевания. У одного мальчика, родом из Пакистана, обнаружилось очень интересное отклонение: он мог чувствовать тепло, холод, текстуру п...

Исследование британских учёных показало, что жестокие видеоигры не ведут к агрессии Учёный из Оксфордского Интернет-Института (Oxford Internet Institute, OII) Эндрю Прзыбыльский (Andrew Przybylski) и сотрудница школы психологии Университета Кардифа Нетта Вайнштейн (Netta Weinstein) провели исследование, показавшее отсутствие связи между жестокими видеоиграм...

Ученые успешно вылечили поврежденное легкое — дефициту донорских органов настанет конец Мало того, что пересадка донорских органов является крайне сложным процессом, так в медицине еще и наблюдается их дефицит. Дело в том, что большинство из них быстро повреждается и становится непригодными для трансплантации, причем особо уязвимым органом считаются легкие. К ...

Песни мышей помогут в лечении людей Песни грызунов включают, суммарно, более сотни вокальных «фраз», которые певцы комбинируют в разных сочетаниях, подчиняясь своим, мышиным, соображениям. Таким образом животные обозначают место своего проживания, предохраняют его от поползновения соседей и, вероятно, привлека...

Названа профессия, от которой уменьшается мозг Человеческий мозг обладает нейропластичностью, то есть способен изменяться под действием опыта. Поэтому род деятельности влияет на структуру главного органа. Зная это, учёные выясняют, как именно устроен мозг у людей различных профессий.

Ученые развенчали миф о связи солнечной активности и климатическими изменениями Североатлантическая осцилляция (NAO) или периодические масштабные изменения климата в Северном полушарии нашей планеты не зависят от циклов солнечной активности. К такому выводу пришла команда американских и канадских ученых, пытавшаяся найти прямую связь между этими двумя ...

Температура воды в Тихом океане растет — и это очень плохо Даже незначительное повышение температуры воды может обернуться экологической катастрофой Не так давно ученые, занимающиеся вопросами окружающей среды, обнаружили в Тихом океане у побережья Северной Америки зону, вода в которой на пять градусов выше, чем средняя температура ...

Секреты эффективности для тех, кто работает мозгом [Научный подход] Как работает наш мозг и что мешает нам быть эффективнее? Краткий конспект лекции «42» Вадима Макишвили на конференции Яндекса «YaTalks».

Германия инвестирует 650 млн евро в квантовые вычисления В рамках данной инициативы IBM и одна из ведущих европейских организаций по прикладным исследованиям Fraunhofer-Gesellschaft объявили о партнерском соглашении в области квантовых вычислений с целью развития исследований в Германии. Целью сотрудничества является создание ново...

100 000 000 000: столько слов ежедневно переводит Google Компания Google опубликовала эмоциональный рекламный ролик, посвященный тому, как компания помогает людям со всего мира общаться и находить общий язык, если они не могут объясниться собственными силами. Ежедневно переводчик Google выполняет свою задачу, обрабатывая боле...

Кто умнее — кошки или собаки? Между любителями собак и кошек не утихают споры о том, кто из четвероногих домашних любимцев умнее. Как вообще можно определить уровень интеллектуальных способностей наших домашних животных? Стоит ли полагаться в этом вопросе на собственное мнение или же лучше обратиться к ...

[Перевод] Грокаем DLR Предисловие переводчика Это скорее вольный пересказ, а не перевод. Я включил в эту статью только те части оригинала, которые имеют непосредственное отношение к внутренним механизмам работы DLR или объясняют важные идеи. Примечания будут заключены в квадратные скобки Многие...

Ученые выяснили, какие гены отвечают за психоз и депрессию Российские ученые Института цитологии и генетики СО РАН изучили мозг мышей, которые проявляли агрессию и имели подавленную форму поведения, вследствие нарушений психики и моторики. Результаты исследования показали, что у агрессивных грызунов ген, который регулирует настроени...

Опыты на людях: как исследуют человеческий мозг Еще не так давно по историческим меркам о мозге говорили как о «черном ящике», процессы внутри которого оставались тайной. Достижения науки последних десятилетий уже не позволяют заявлять об этом столь же категорично. Однако по‑прежнему в области исследования мозговой деятел...

Твердотельные накопители Kingston DC450R предназначены для корпоративного сегмента Компания Kingston Digital объявила о выпуске твердотельного накопителя DC450R, предназначенного для корпоративных центров обработки данных. Накопитель типоразмера 2,5 дюйма с интерфейсом SATA 6 Гбит/с ориентирован на рабочие нагрузки с преобладанием операций чтения. В...

Разработан глазной имплантат для предотвращения глаукомы Глаукома — очень опасное заболевание Наши глаза — очень важные и в то же время очень «хрупкие» органы. Однако помимо внешних повреждающих факторов есть и внутренние, которые могут «незаметно» вызвать потерю зрения. Одним из таких является внут...

Компания Amazon Web Services поддержала проект Rust Компания Amazon Web Services проспонсирует проект Rust, который занимается развитием одноименного языка программирования. Инженеры смогут бесплатно использовать ресурсы облачной платформы, чтобы поставлять компоненты компилятора, создавать загрузочные контейнеры и автоматизи...

Новый интерфейс свяжет мозг с облаком уже в этом столетии Представьте себе технологию будущего, которая обеспечит мгновенный доступ к мировым знаниям и искусственному интеллекту буквально по желанию, если подумать о чем-то конкретном. Коммуникации, образование, работа и мир, каким мы его знаем — изменится все. Международная группа...

Мозг решает новые задачи, усредняя прошлый опыт По мере совершенствования в выполнении какого-либо сложного задания и с ростом доверия к своим способностям человек начинает меньше полагаться на усреднение накопленного опыта.

В головном мозге открыт физиологический процесс, который искали более 100 лет Отличительной чертой некоторых нейродегенеративных заболеваний вроде болезни Гентингтона является постепенная смерть нервных клеток головного мозга. При этом клетки не умирают везапно. Сначала они начинают «отключаться» друг от друга, а затем нарушение связей между ними все...

ITIL 4 на русском языке (или нет) Тревога! Тревога! Тревога! Не так давно вышел в свет ITIL 4. Это важнейший источник знаний для специалистов в области ITSM. Как принято после выхода, компания-владелец, планирует сделать переводы на множество языков. Мы получили на днях печальную новость. По информации из п...

Ученые создают цифровую платформу Сибири "Цифровая модель Сибири будет состоять из блоков больших данных, которые разместят на суперкомпьютере ТГУ "СКИФ-Cyberia". Один из разделов платформы связан с трансформацией окружающей среды СФО, - цитирует ТГУ директор TSSW Людмила Борило. - Международная сеть...

Hyperthreading для избранных Из 18 новых чипов Intel Core девятого поколения для настольных ПК только два поддерживают одновременную многопоточность; в компании приберегают технологию для процессоров старшего класса. Объявив о начале поставок сразу 18 процессоров Core девятого поколения для настольны...

Квантовые компьютеры. Почему их еще нет, хотя они уже есть? Пятьдесят лет назад смартфоны показались бы совершенно волшебными компьютерами. Точно так же, как классические компьютеры были почти невообразимы для предыдущих поколений, сегодня мы сталкиваемся с рождением совершенно нового типа вычислений: чего-то настолько мистического,...

Глубокая стимуляция мозга быстро снимет состояние тяжелой депрессии Опубликованы результаты 12-месячного исследования, проводившегося в Фрайбургском университете Германии и больнице Университета Бонна. Ученые хотели понять потенциал использования глубокой электростимуляции мозга для лечения таких заболеваний, как болезнь Альцгеймера, Паркинс...

Вредоносные боты получили новую технику маскировки Операторы зловредных кампаний научились манипулировать с защищенными соединениями, чтобы скрывать свою активность от обнаружения. Техника построена на подмене содержимого приветственных сообщений, которые боты отправляют веб-серверам. Исследователи Akamai назвали обнаруженну...

Как яд скорпиона помогает обнаружить рак головного мозга? Самой опасной разновидностью опухолей головного мозга считается глиома. Мало того, что она плохо реагирует на обычную химиотерапию, так еще и хорошо скрывается от сканеров, распространяясь по широкому спектру мозговой ткани. Кажется, в скором будущем лечение такого вида рак...

Google закупила 1,6 млн солнечных панелей для питания дата-центров Проект реализуется компанией NextEra Energy Resources совместно с госкорпорацией Tennessee Valley Authority. Общая мощность панелей составит 413 мегаватта, что эквивалентно 65 тыс. домашних солнечных систем, устанавливаемых на крышах.Две солнечные фермы, расположенные в Голл...

Есть ли пол у нашего мозга? Человеческий мозг Есть ли разница между мозгом мужчины и женщины? Имеются ли какие-либо интеллектуальные различия, связанные с полом? Почему представители разных полов часто воспринимают абсолютно одинаковые жизненные ситуации по-разному? На все эти вопросы имеет ответы особ...

В России выяснили, как виртуальная реальность влияет на самочувствие коров Корова в шлеме виртуальной реальности Шлемы виртуальной реальности, которые позволяют людям ощутить себя внутри созданного компьютером мира, стали широко доступны для покупки только несколько лет назад. Однако, сегодня они используются не только в сфере компьютерных игр, но ...

Системная беззеркальная камера Fujifilm X-T30: новый сенсор, улучшенный автофокус, высокая скорострельность X-T30 — продвинутая беззеркальная камера Fujifilm третьего поколения. Она оснащена 26-мегапиксельным сенсором типоразмера APS-C с обратной подсветкой фотодетекторов, что позволяет получить выигрыш в широте динамического диапазона и переносимости высоких ISO. Снимки отличаютс...

[Из песочницы] Передача знания и Нейронный машинный перевод на практике Нейронный машинные перевод (НМП, англ. Neural Machine Translation, NMT) развивается очень быстро. Сегодня, чтобы собрать свой переводчик, не нужно иметь два высших образования. Но чтобы обучить модель, нужен большой параллельный корпус (корпус, в котором предложению на исход...

[Из песочницы] Замена Punto Switcher, раскладки Бирмана с помощью скрипта на autohotkey В данной статье я не предлагаю полностью заменить Punto Switcher (Спасибо Сергею Москалёву за данную программу), а только в очень ограниченном функционале. Довольно давно пользуюсь программой Punto Switcher, но не в целях автопереключения, а как переключатель по левому и пра...

Мозги космонавтов тоже «плавают» в невесомости Сканирование мозга астронавтов до и после космического полета показало изменение белого вещества  в областях, которые контролируют движение и обрабатывают сенсорную информацию. Ухудшение похоже на то, что происходит при старении, однако протекает гораздо быстрее. Полученные...

Услуги по письменному переводу документов В настоящее время неуклонно растет популярность таких агентств, как бюро переводов. Мы ошибочно думают, что эти организации нам совсем ненужны, так как сегодня, в нашем современном мире, очень много людей владеет иностранным языком на каком-то уровне и мы сами можем перевест...

Профессиональное приложение для создания музыки Logic Pro X 10.4.5 поддерживает 56 потоков Компания Apple сообщила о выпуске новой версии профессионального приложения для создания музыки Logic Pro X. По словам Apple, версия Logic Pro X 10.4.5 создавалась с учётом технических характеристик нового компьютера Apple Mac Pro и поддерживает 56 потоков обработки дан...

Новости высоких технологий: первое в мире сердце, напечатанное на 3D-принтере За последние несколько дней Илон Маск не на шутку разбушевался — взял да и посадил впервые все три ступени Falcon Heavy. Но это не так интересно, как то, что ученые смогли воскресить мозг через четыре часа после смерти! Каким образом? Сейчас об этом расскажем, ну и еще...

Новая технология позволяет печатать органы буквально за секунды На страницах нашего портала (как и в нашем новостном канале в Телеграм) мы уже неоднократно рассказывали вам об успехах в области трехмерной печати органов. Есть мнение, что в недалеком будущем эта технология позволит избавиться от донорских органов, полностью заменив их на...

Где заказать перевод? Ваша компания получила выгодный заказ из-за рубежа? Чтобы подтвердить репутацию надежного и ответственного партнера, вам следует справиться с этим заказом безукоризненно. Здесь не обойтись без перевода деловой документации и договоров. Если в вашей компании нет штатного пере...

Кишечная бактерия может показать ваш истинный возраст Бактерии, обитающие в кишечнике человека, могут рассказать о его возрасте Кишечник абсолютно любого человека в мире можно назвать настоящим домом для огромного количества микроорганизмов, принимающих активное участие в обеспечении нормальной жизнедеятельности человеческого т...

Учеников китайских школ обязали носить специальные головные повязки для мониторинга их внимания Китайская система образования становится все жестче. В прошлом году классы некоторых школ Поднебесной оснастили системами лицевого распознавания для того чтобы следить за учениками на уроках – концентрируются ли они на занятиях, либо же занимаются не совсем тем, чем следова...

При помощи CRISPR впервые удалось отредактировать несколько генов одновременно На страницах нашего сайта мы уже неоднократно писали о достижениях в использовании редактора генома CRISPR. Технология постоянно развивается, становясь все более продвинутой и позволяя куда эффективнее взаимодействовать с генетическим материалом. Однако был у CRISPR и минус...

«Дом.ru тестирует сервис видеоподдержки клиентов Специалист контакт-центра "Дом.ru" направляет клиенту SMS-сообщение со ссылкой для подключения к сервису, а затем система запрашивает разрешение на использование камеры смартфона. После этого все, что будет транслировать камера, будет видеть специалист поддержки &q...

В ДВФУ изучат влияние виртуальной и дополненной реальности на образование детей Проект реализуется в рамках развития Дальневосточного регионального научного центра Российской академии образования (ДРНЦ РАО) совместно с Центром НТИ ДВФУ по виртуальной и дополненной реальности.Как отмечают в Школе педагогики ДВФУ, проникновение новых технологий в современ...

Сайты с читами к играм раздают троянский майнер В Интернете появился новый модульный троян-загрузчик, написанный на JavaScript. В настоящее время его можно получить вместе с криптомайнером в нагрузку к читам для видеоигр. Windows-зловред, получивший кодовое имя MonsterInstall, примечателен тем, что в качестве среды исполн...

Повестка Теплицы: прослушка Skype, телефоны против болезни Альцгеймера, «истории» с музыкой Важные события дня по мнению редакции Теплицы. Конкурс «НКО-профи» начал прием заявок  В конкурсе могут принять участие журналисты и блогеры, а также редакции российских СМИ, творческие студии и студенты факультетов журналистики. Героями материалов-участников кон...

[Перевод] Расширение mypy с помощью плагинов Добрый день, друзья. А мы продолжаем наращивать интенсивность запуска новых курсов и уже сейчас рады сообщить о том, что в конце апреля стартуют занятия по курсу «Web-разработчик на Python». В связи с этим традиционно делимся переводом полезного материала. Начнём. Известно,...

Правда ли, что марихуана помогает при психических расстройствах? Марихуана (каннабис) является самым массовым наркотиком и занимает четвертое место после алкоголя, табака и кофе в рейтинге веществ, вызывающих легкое отравление Многие из нас наслышаны о полезных свойствах марихуаны, которая применяется при лечении психических расстройств. ...

"Билайн" протестировал готовность 5G-сети на футбольном матче На игре Россия-Шотландия в "Лужниках" 10 октября собралось 65 тыс. зрителей. В период с 19:00 до 00:00 "Билайн" зафиксировал 66-тикратное увеличение дата-трафика, а количество звонков выросло в 39 раз по сравнению с пятницей предыдущей недели (4 октября). Пик нагрузки пришел...

Гигантский радиотелескоп в Китае поймал повторяющийся сигнал из глубин космоса Кто или что отправляет таинственные радиосигналы? Мы представляем себе космос как темное, холодное и тихое место, где нет ничего, кроме бесконечной Вселенной вокруг. Однако насчет тишины космического пространства можно поспорить. По всей Вселенной перемещаются тысячи самых р...

Сервис онлайн перевода с подробными примерами Сегодня не найдется ни одного человека, который бы стал спорить с тем, что знание иностранных языков, такая же необходимость, как умение пользоваться всемирной сетью или водить машину. Мир постепенно объединяется за счет размытия рамок границ. Любой человек, вне зависимости ...

Самые старые консервы в мире насчитывают уже 400 тысяч лет Археолог из Тель-Авивского университета Рут Бласко вместе с коллегами провела эксперимент по сохранению «съедобного» костного мозга по методу неандертальцев или других предков людей, вроде Homo erectus. За основу были взяты находки в пещере Кесем, где различные виды древних ...

Самые редкие и самые дорогие языки программирования. Часть II Недавно для читателей Habr я провела небольшое исследование языков программирования, таких как Rust, Dart, Erlang, чтобы выяснить, насколько они являются редкими на российском рынке IT. В ответ на мое исследование посыпалось больше количество комментариев и вопросов касате...

В Gmail появятся динамические сообщения на базе AMP Google приступил к запуску динамических сообщений в Gmail. Новый формат работает на базе технологии AMP for Email. Теперь пользователи смогут легко выполнять различные действия внутри самого сообщения, а не открывать новую страницу – отвечать на комментарии, заполнять опросн...

Интернет говорит на английском? Английский считается чем-то вроде государственного языка Интернета. И это подтверждают, например, исследования W3Techs, согласно которым большая часть (54%) всего контента в Интернете - на английском языке.Здесь можно отметить, что русский язык занимает почётное второе место...

Braun Silk-expert IPL Pro 5 PL5137: гладко и безопасно Безопасный фотоэпилятор Braun Silk-expert IPL Pro 5 PL5137 обладает безопасной технологией IPL. Данный фотоэпилятор клинически протестирован и дерматологически аккредитован международной организацией по здоровью кожи (Skin Health Alliance) как абсолютно безопасный дл...

С кем подружатся роботы? Три профессии, которые появятся в ближайшем будущем Вопреки расхожему мнению, искусственный интеллект не лишит людей работы, а создаст новые рабочие места. Правда, это будут абсолютно новые специальности, которые потребуют от людей способности «воспитывать» машины. Возможно ли это, и кто это будет делать? Искусственный ин...

Google заявила о достижении «квантового превосходства» Результаты работы коллектива исследователей опубликованы в журнале Nature.Термин "квантовое превосходство" используется для обозначения такого рода скорости вычислений, которая на нынешних компьютерах заняла бы тысячи лет.Задача, решение которой позволило исследова...

Выпуск Rust 1.36.0: Трейт Future, стабилизация alloc и MaybeUninit<T> Представляю вашему вниманию перевод публикации о новой версии всеми любимого языка программирования Rust. Введение Команда по разработке языка программирования Rust рада анонсировать новую версию, 1.36.0. Rust — это язык программирования, позволяющий каждому разрабатывать на...

До выступления главы AMD на CES 2019 осталось чуть больше девяти дней А до начала рабочей недели – чуть меньше.

Ученые вырастили кластеры нервных клеток и отправили их на МКС В рамках одного из экспериментов специалисты из Калифорнийского университета начали выращивать «кластеры» головного мозга человека из стволовых клеток. Затем собрали их и отправили на МКС — всего несколько сотен. Выращенные кластеры, а вернее, органоиды мозга, достигают ра...

Смартфон Redmi Go сертифицирован NBTC в Таиланде, вскоре ожидается дебют Недавно Redmi выпустила бюджетный смартфон Redmi Note 7 — первое устройство производителя после того, как подразделение было выделено из материнской компании Xiaomi в независимый бренд. Сообщается, что компания планирует в ближайшее время выпустить два других смартфона — Red...

Ученым удалось запечатлеть движение атомов материи в 4D-формате Ученые уже достаточно давно проводят исследования, направленные на то, чтобы выяснить, что же именно происходит, когда различные материалы испаряются, плавятся и кристаллизуются, другими словами, переходят из одного состояния материи в другое. И недавно, знания о происходящи...

Сможет ли китайский луноход «Юйту-2» пережить третью лунную ночь? Посадочный модуль и луноход китайской миссии «Чанъэ-4» были переведены в спящий режим в связи с наступлением третьей для них лунной ночи. Как сообщает портал Space News, ссылающийся на центр Лунной программы Китая, 140-килограмовый луноход «Юйту-2» вошел в режим гибернации ...

Производство полупроводниковой микроэлектроники проконтролируют с применением машинного обучения Сегодня, чтобы контролировать качество проведения любого технологического процесса массового производства микроэлектроники, из партии проверяют одну-две подложки. Если технология стабильна, на остальных результат должен быть тем же самым. Однако, когда размер элементов на по...

Искусственный интеллект научился находить болезнь Альцгеймера в мозге за 6 лет до диагноза ПЭТ-скан мозга человека с тяжелой формой болезни Альцгеймера Используя снимки обычного сканирования мозга, исследователи смогли научить алгоритм определять раннюю стадию развития болезни Альцгеймера – за 6 лет до того, как такое же заключение дает традиционный медицинский ...

Самый быстрый суперкомпьютер в мире побил рекорд искусственного интеллекта На западном побережье Америки самые ценные компании мира пытаются сделать искусственный интеллект умнее. Google и Facebook хвастают экспериментами с использованием миллиардов фотографий и тысяч высокопроизводительных процессоров. Но в конце прошлого года проект в восточной ...

Близнецы в космосе: как космические путешествия влияют на экспрессию генов Ученые получили редкую возможность увидеть, как условия на Международной космической станции сказались на экспрессии генов, сравнив идентичных астронавтов-близнецов: один из них провел в космосе около года, другой остался на Земле. Окружающая среда на космической станции вы...

Intel приглашает на свое главное мероприятие для партнёров в России В конце месяца, 29 октября, в Центре цифрового лидерства SAP состоится Intel Experience Day — крупнейшее мероприятие Intel для компаний-партнёров в этом году. На конференции будут продемонстрированы новейшие продукты Intel, включая серверные решения для бизнеса и продукты дл...

[Перевод] Соскучились по КПК? Сделайте его сами! Устройство выполнено на микроконтроллере STM32F4 и работает под управлением специально разработанной для него ОС. Приложения для неё можно писать на скриптовом языке и помещать на карту памяти. В режиме ожидания зарядки хватает примерно на пять дней, пр...

Volkswagen выделит на цифровизацию до 4 млрд евро Компания Volkswagen AG намерена до 2023 года инвестировать до 4 млрд евро в проекты по цифровизации — в основном в области управления, но и в области производства тоже. Эти проекты включают внедрение таких решений для управления ресурсами предприятия, как платфор...

Micron называет твердотельный накопитель X100 на памяти 3D XPoint «самым быстрым в мире» Компания Micron представила твердотельный накопитель X100, в котором используется память 3D XPoint. По словам производителя, это «самый быстрый в мире» SSD. Производительность Micron X100 достигает 2,5 млн IOPS, что втрое превышает показатель современных SSD...

После лечения болезни Паркинсона люди теряют способность плавать Лечение болезни Паркинсона может сделать плавание опасным Исследователи из университета Цюриха в Швейцарии опубликовали отчет, в котором рассказано о девяти зарегистрированных случаях, когда пациенты с болезнью Паркинсона потеряли способность плавать после лечения, а именно ...

Устаревшая технология SIM-карт угрожает миллиарду абонентов Исследователи обнаружили шпионскую кампанию, эксплуатирующую прошивку SIM-карт. Злоумышленники использовали скрытые системные приложения, чтобы отслеживать перемещения своих целей во множестве стран по всему миру. Вредоносная технология получила название Simjacker; аналитики...

Искусственный интеллект впервые обыграл в покер одновременно пять человек Об успехах ученых из Университета Карнеги - Меллона (CPU) сообщаетcя в журнале Science."В последние два десятилетия системы ИИ осваивали все более сложные формы покера. Однако все предыдущие прорывы были ограничены участием только двух игроков", - сказано в публика...

Найдены три новые звезды-«зомби» Такие объекты — звезды-«зомби» — редки, однако они были известны ученым и ранее (например, в 2017 году была обнаружена подобная звезда — LP 40−365). Три новые звезды-«зомби», описанные в недавней работе, по‑видимому, имеют много общего с LP 40−365, в том числе их относительн...

Существует ли эффект Даннинга-Крюгера? Многие слышали об этом эффекте. По легенде, менее компетентные люди склонны завышать собственную самооценку, в то время как более компетентные люди скорее будут её занижать. Соответственно, принимаемые решения могут быть неадекватны обстоятельствам по причине когнитивного и...

Ученые внедрили в мозг птиц воспоминания о песнях, которые те никогда не слышали Младенцы обучаются речи, воспроизводя те звуки, которые слышат от родителей. Схожий принцип используют и птицы — например, вьюрки напевают свои песни птенцам, чтобы у тех сформировался в памяти нужный акустический паттерн. Далее, сами став взрослыми, они будут повторят...

Что такое ностальгия и для чего она нужна? Ностальгия, по мнению ученых, полезна для эмоционального состояния Современным подросткам сложно в это поверить, но было время, когда фотографии не делали с помощью мобильного телефона, фильмы смотрели по телевизору, а в лучшем случае приобретали видеомагнитофон. Сегодня нос...

Ученые повторили один из фундаментальных физических экспериментов, используя антиматерию вместо обычной материи Ученые-физики из Италии и Швейцарии обновили один из самых важных экспериментов за всю историю физики, но на этот раз, вместо обычной материи в этом эксперименте были использованы частицы антивещества. Несколько десятилетий назад ученые предположили, что частицы материи обла...

В приложении «Ваш телефон» началось тестирование уведомлений сообщений Microsoft тестирует небольшое, но заметное обновление для приложения Your Phone. Данное обновление доступно в настоящее время для примерно половины общего числа инсайдеров, которое добавляет непрочитанные индикаторы к вашим разговорам, позволяя сразу увидеть, какие контакты ...

Геологи раскрыли секрет загадочных землетрясений в Португалии Город Лиссабон, являющийся столицей Португалии, располагается довольно далеко активных тектонических разломов, поэтому на его территории возникновение землетрясений крайне маловероятно. Несмотря на это, подземные толчки в этой зоне все-таки случались, и одно из них даже уне...

Проект Breakthrough Listen опубликовал первые результаты поиска внеземной жизни Ученые проекта Breakthrough Listen, направленно на поиск внеземной жизни, опубликовал результаты первых трех лет своих наблюдений. Напомним, что целью проекта с бюджетом 100 миллионов долларов, запущенного в 2015 году инвестором Юрием Мильнером и ныне покойным физиком-теоре...

[Перевод] Джефф Хокинс наконец готов объяснить свои исследования мозга Джефф Хокинс — ветеран Силиконовой долины, посвятивший последнее десятилетие изучению загадок человеческого мозга, организовал встречу с компанией DeepMind — одной из ведущих ИИ-лабораторий в мире. Ученые из DeepMind, принадлежащей материнской компании Google — холдингу A...

Как появилась наша галактика Вселенная 13 миллиардов лет назад была совсем не такой, какой она видится ученым сегодня. Последние считают, что в то время в бескрайних просторах космоса происходил активный процесс звездообразования. Новые светила рождались и притягивались ближе друг к другу под воздейств...

Google научила смартфоны переводить язык жестов в реальном времени Разработчикам из Google удалось создать инструмент для перевода языка жестов, который можно интегрировать в смартфон, о чем рассказали представители поискового гиганта в официальном блоге. В Google объясняют, что решения для перевода языка жестов существовали и раньше,...

Искусственный кратер на астероиде Рюгу заснят крупным планом JAXA, University of Tokyo, Kochi University, Rikkyo University, Nagoya University, Chiba Institute of Technology, Meiji University, University of Aizu, AIST Японская автоматическая межпланетная станция «Хаябуса-2», запущенная в конце 2014 года, достигла цели своей мисси...

Исследования: магнитный материал для 3д-печати Учёные из Национальной лаборатории Министерства энергетики США имени Лоуренса, находящейся в городе Беркли в штате Калифорния, разработали усовершенствованный 3Д-материал с магнитными свойствами. Таким образом специалистам удалось совершить научный прорыв. «Нам удал...

Как жирная пища вредит работе мозга? Согласно новому исследованию, фастфуд может вредить работе головного мозга Все мы знаем, что постоянно употреблять в пищу насыщенную углеводами и жирами еду, опасно для здоровья. Если питаться жирным фастфудом на протяжении длительного периода, то риск возникновения таких за...

Новая ОС разнесла в щепки Windows 10 Спрос на компьютеры с каждым годом растет, потому что они приходят во все больше различных сфер жизни. Сейчас невозможно представить себя практически ни один рабочий процесс без таких, ведь они – это мозг почти любого Сообщение Новая ОС разнесла в щепки Windows 10 появились...

Искусственный интеллект уже изменяет рынок труда По мнению директора по анализу данных Accenture Афины Каниуры, развитие искусственного интеллекта будет способствовать масштабному перепрофилированию сотрудников в большинстве компаний. Несмотря на то, что некоторые низкооплачиваемые рабочие места будут сокращаться, появятся...

Создана первая в мире управляемая силой мысли роботизированная рука Инженеры из Университета Карнеги – Меллона в сотрудничестве со специалистами из Миннесотского университета совершили настоящий прорыв в области разработки неивазивных методов управления роботизированным устройством. Используя неинвазивный нейрокомпьютерный интерфейс (BCI) у...

Скорость расширения Вселенной оказалась выше, чем ожидалась Результаты нового исследования американских астрономов, опубликованные в журнале Astrophysical Journal Letters, указывают на то, что Вселенная расширяется примерно на 10 процентов быстрее, чем ожидалось исходя из наблюдений, проводившихся космическим телескопом «Планк», что...

В космосе наконец-то нашли следы самых первых молекул Вселенной Ученые давно подозревали, что примерно через 100 000 лет после Большого Взрыва гелий и водород объединились, образовав первую молекулу — гидрид гелия. Это помогло Вселенной начать остывать, что привело к формированию звезд. Однако, несмотря на десятилетия поисков, ученые ни...

Комиссия ВОЗ осудила превращение людей в ГМО В конце ноября прошлого года китайский молекулярный биолог Хэ Цзянькуй (He Jiankui) на научной конференции в Гонконге рассказал о том, что ему удалось провести первую «операцию» по редактированию ДНК человеческого зародыша и получить первых «генно-модифицированных» детей, не...

Умеют ли кошки двигать мышцами лица и выражать эмоции? Grumpy Cat — одна из самых знаменитых кошек в мире Совсем недавно ученые из американского штата Джорджия провели исследование, в котором определили, какие люди способны правильно понимать эмоции собак. Получился весьма интересный эксперимент, но почему-то подобные научные ра...

Ученые: Наша галактика похожа на английскую букву S Все наши современные представление о форме нашей галактики Млечный Путь были основаны на наблюдениях за другими галактиками, а также расчетах расстояния до объектов, которые в них находятся. Поэтому ученые долгое время считали, что наша галактика похожа на другие и имеет фо...

Помогите астрономам найти новые астероиды на снимках телескопа «Хаббл» В преддверии 30 июня, который считается мировым «Днем Астероида», Центр малых планет и аэрокосмическое агентство NASA запустили проект Hubble Asteroid Hunter, с помощью которого любой может помочь астрономам найти треки новых астероидов. Да, даже мы с вами. По результатам и...

Микробиологи нашли десятки генов одновременно Результаты, о которых говорит Платт, и правда впечатляют: новый подход к редактированию позволил ученым внести изменения сразу в 25 геномов-мишеней. И это не предел: микробиологи уверяют, что в теории их число может быть увеличено до нескольких сотен. Исследователи считают э...

Вред во благо: иммунная система миноги в борьбе с раком головного мозга человека Наш мозг — это наше все. Нарушение работы этого важнейшего органа приводит к ужасным, а порой и фатальным последствиям. Сложность мозга и его нейронной организации колоссальна, что сильно усложняет процесс лечения того или иного заболевания. Как правило, когда мы что-то ле...

Google прорекламировала русско-английский переводчик с ошибками в русской фразе «Импортные чёрный фермы подняли икра».

Физики рассчитали время состояния суперпозиции графеновых кубитов Возможность практического использования квантовых компьютеров стала еще на один шаг ближе благодаря графену. Специалисты из Массачусетского технологического института и их коллеги из других научных учреждений смогли провести расчет времени суперпозиции, в которой могут нахо...

Microsoft Edge в этом месяце получит поддержку переводчика В данный момент функция распространяется в канале Canary.

Российские ученые научились передавать данные через атмосферу при помощи лазера В научном журнале Optics Express появился материал, в котором рассказывается о российских ученых из Самарского университета, которые сумели разработать новейшую технологию создания оптических элементов. Благодаря данному открытию они научились передавать различные данные неп...

Фото дня: российский антропоморфный робот в действии В Центре подготовки космонавтов им. Ю.А.Гагарина (ЦПК) успешно прошли эксперименты по отработке взаимодействий космонавта с антропоморфным роботом, управляемым в телеоператорном режиме. Фотографии ЦПК Система, о которой идёт речь, позволяет машине в точности повторять действ...

Загадочный радиосигнал озадачил астрономов. Возможно, открыт новый тип Солнечной системы Радиотелескоп Meerkat В течение примерно двух месяцев ученые вели наблюдения за частью неба около созвездия Жертвенник с помощью радиотелескопа MeerKAT, который расположен в пустыне Кару в Южной Африке. Недавно они заметили нечто странное — переменный радиоисточник, по...

Новое исследование МКС поможет создать лекарство для лечения мышц и костей Находясь длительное время в условиях невесомости, космонавты наносят своему здоровью сильный вред. В частности, у них сильно ослабевают мышцы и кости, и на данный момент они могут уменьшить ущерб только регулярными физическими упражнениями, и затем проходить длительный проц...

Curiosity зафиксировал рост концентрации кислорода на Марсе Марсоход Curiosity не перестает удивлять Впервые в истории освоения космоса ученые измерили сезонные изменения газов, которые заполняют атмосферу непосредственно над поверхностью кратера Гейл на Марсе. В результате они заметили нечто крайне интересное: кислород, газ, которым...

8 ошибок в произношении английских звуков, которые делает большинство русскоговорящих Во время изучения иностранных языков много внимания уделяют произношению звуков и слов. Правильное произношение ставят долго — за несколько занятий поймать правильное звучание слов практически невозможно. Причина очень проста. Звуки и звукообразование в разных языках отли...

Заболевания психики напрямую связаны с загрязнением окружающей среды Люди страдают от депрессии даже если становятся богатыми Что необходимо каждому человеку для того, чтобы быть счастливым, спокойным и удовлетворенным жизнью? Пожалуй, здесь ответ может быть очевиден: каждому из нас требуются здоровье, деньги и удовлетворенная потребность в п...

Google Assistant получил интеграцию с Картами, режим переводчика и другие обновления На конференции CES 2019 (Consumer Electronics Show) Google представил ряд нововведений, связанных с голосовым помощником Assistant. В их числе: Интеграция с Картами Google на iOS и Android. Теперь пользователи смогут использовать голосовые команды, чтобы поделиться ETA с дру...

Cтроительство проконтролируют из космоса Геосервис дополнит существующие методы мониторинга и контроля строительства объектов в части получения всеохватной, высокопериодичной информации по любым объектам строительства, в том числе удаленным и труднодоступным.Геоаналитический сервис разрабатывается в интересах пр...

Точные измерения параметров больших космических тел позволят уточнить значение массы гравитона Группа ученых, в состав которой вошли исследователи из нескольких французских университетов и других научных учреждений, нашла новый способ, позволяющий уточнить значение верхнего предела массы гравитона. Этот способ основан на точных измерениях нескольких параметров крупных...

Microsoft добавляет новую функцию поиска текста в Edge в Windows 10 В июне Microsoft начала работу над улучшенной версией встроенного в Chromium текстового поиска – функции, которая позволяет вам искать определенный текст или фразу на веб-странице.Согласно предложению Microsoft хочет, чтобы Chromium учитывал текст, выбранный на веб-странице,...

«Аудио аватары» позволят менять голос в видеоиграх. Попробуйте сами прямо сейчас Компьютерные игры, вышедшие в последние несколько лет, предоставляют широкие возможности для тщательной настройки персонажей. Каждый игрок может создавать уникальные лица и примерять любую одежду так, чтобы его виртуальный аватар полностью соответствовал его стилю. Единстве...

Ломаем игру на память: целый детектив Эта игра не давала нам покоя несколько месяцев. Правила очень простые: надо выкладывать карточки с картинками и придумывать сказку. Потом вспомнить её. Простая штука на запоминание, подумали мы. Сто раз в такое играли, и всё наше образование просто вопит, что сейчас буд...

Яндекс начал тестировать упрощенную настройку Динамической монетизации 2.0 Яндекс тестирует новый автоматизированный способ настройки Динамической монетизации 2.0, который позволит значительно сократить время на подключение внешних рекламных систем и быстрее начать увеличивать доход от размещения рекламы. Динамическая монетизаци...

Запись экрана на Mac. Всё, что нужно знать Время от времени пользователи Mac могут столкнуться с необходимостью записать экран: например, чтобы создать обучающий ролик, поделиться информацией или же записать важный видеозвонок. Возможности macOS позволяют успешно выполнять эти задачи. И для этого даже не придётся ск...

[Перевод] Современные возможности C++, о которых надо знать всем программистам Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что C++, в его современном виде, если сравнивать его с тем, чем был этот язык несколько лет назад, значительно изменился в лучшую сторону. Конечно, эти изменения произошли далеко не сразу. Например, в былые вре...

Российские ученые создали мемристор — устройство, способное «запоминать» и «забывать» информацию Физики из МФТИ сконструировали мемристор второго порядка и тем самым еще на шаг приблизились к созданию аналогового нейрокомпьютера. Легендарного, хотя пока и гипотетического устройства, которое копирует работу человеческого мозга при помощи иных механизмов. Ранее российские...

«Алроса»: наведение порядка в ПО экономит деньги Четвертая конференция ITAM&SAMday, организованная itSMF России, традиционно собрала экспертов, практиков для обсуждения вопросов управления не только ИТ-активами, но и смежными ресурсами: финансами, сервисами, инфраструктурой. Однако внимание ее участников все же было об...

Искусственный интеллект превращает сигналы мозга в человеческую речь — послушайте сами В будущем немые люди смогут свободно и внятно произносить слова благодаря устройствам, превращающим их мозговую активность в синтезированный голос. Исследователи из Калифорнийского университета в Сан-Франциско недавно сделали большой шаг в улучшении этой технологии, позволи...

Научно доказано: гранатовый сок замедляет старение людей Старение является одной из главных причин возникновения широкого круга заболеваний, поэтому ученые со всего мира пытаются любыми способами его замедлить. В 2016 году было доказано, что вырабатываемое при употреблении гранатового сока вещество уролитин А улучшает состояние м...

Команда инженеров из Калифорнии вырастила бессмертный синтетический мозг Команда инженеров-химиков придумала, как вырастить самосборную схему, которая напоминает структуру и электрическую активность частей мозга. Это продолжение любимого проекта ученого Джеймса Гимзевски из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, который еще в 2012 году зая...

Google улучшил редактор аудиторий в Google Analytics для Firebase Google обновил редактор аудиторий в Google Analytics для Firebase, добавив три новые функции. С их помощью специалисты смогут более точно определять релевантную аудиторию для ремаркетинга. Новые возможности: Динамическая оценка аудитории. Аудитории теперь являются динамическ...