Параллельный перевод книг 2.0

Как использовать Google Lens и Google Переводчик в режиме офлайн Пользоваться переводом можно и без интернета Находясь за границей, нам не всегда хватает знания иностранных языков для того, чтобы объясниться с местными жителями или просто прочитать те же самые вывески магазинов или дорожные указатели. Для того, чтобы избежать неудобств, у...

Vortozo Reader 1.33.GP Vortozo Reader — приложение для чтения книг на иностранном языке (английский/русский) с возможностью заучивания неизвестных слов и выражений из читаемых книг. Возможности Vortozo Reader: Выделяет незнакомые слова в тексте при чтении. Создает постраничный словарь с под...

Как переводить иностранный текст в любых приложениях на Android Большинство приложений, доступных в Google Play, ориентированы на международный рынок, а потому изначально имеют поддержку большинства популярных языков, в число которых входит и русский. Благодаря этому мы можем с комфортом пользоваться ими, не сталкиваясь с непониманием и...

MyBible 4.8.8 MyBible — лучшая в своем роде и совершенно бесплатная программа для чтения Библии оффлайн на многих языках. Перепробовал множество подобных программ, среди которых встречаются достойные внимания, однако, Mybible оставляет всех их далеко позади глотать пыль. Каждый желающий п...

Screen Translator 1.19.00 С помощью приложения «Экран Переводчик» вы сможете мгновенно распознать напечатанный текст для перевода, его язык и быстро получить точный перевод. Теперь не нужно для этого открывать веб-страницы с переводчиком и вводить туда предложения и фразы. Особенности: — Возмо...

Media365 Reader 4.3.1092 Media365 Reader — стильное и удобное приложение для чтения электронных книг Android. С этой главной новой версии вы можете открыть более 50 форматов файлов через импорт в EPUB и PDF: Преобразование AZW, azw3, CBC, CBR, CBZ, CHM, DOCX, FB2, освещено, ФПС, Mobi, PDB, PM...

Одна из лучших читалок для iPhone и iPad стала еще лучше Ее уже загрузили тысячи человек. Попробуйте и вы (теперь скачать можно бесплатно!), проходите по этой ссылке, если нет времени читать всю статью. Вообще, мы уже неоднократно рассказывали вам о приложении i2Reader Cloud, которое по мнению нашей редакции является одной из луч...

Как работает распознавание речи в iOS 13.2 В iOS 13.2 появилась функция офлайн-перевода речи в текст Несмотря на простоту и логичность iOS, иногда мы можем даже не подозревать о существовании в ней тех или иных функций, пока случайно на них не наткнёмся. В таких ситуациях мы чаще всего верим, что открыли Америку, не ...

[Перевод] На какие языки переводить свою игру в 2019 «Игра хорошая, но без русского языка ставлю единицу» – частый отзывов в любом сторе. Учить английский, конечно, хорошо, но может помочь и локализация. Перевел статью, на какие языки ориентироваться, что переводить и стоимости локализации. Сразу ключевые тезисы: План-мин...

Яндекс.Переводчик научился переводить разговор С помощью режима диалога можно сделать заказ в ресторане, узнать дорогу у прохожих или объясниться с таксистом за рубежом. Новый режим будет полезен и в своей стране - скажем, если понадобится помощь иностранцу. Чтобы начать разговор, достаточно выбрать язык общения для себя...

7 лучших приложений для изучения английского языка на Android Кто-то говорит, что английский язык очень прост. Другие же говорят, что он невероятно сложен. Наверное, истина где-то посередине, ведь, конечно, изучение английского, как и любого другого языка, в какой-то степени сложно, но определенно полезно, потому что вы можете использ...

Мой словарик 1.14 При изучении любого языка мы всегда сталкиваемся с проблемой запоминания новых слов. Для многих это настоящая проблема. На наш взгляд, легче всего изучить язык на практике, когда мы видим слова в контексте, а также имеем возможность зафиксировать и повторить новые для нас сл...

Стоит ли после 9 класса идти учиться на переводчика? В связи с достаточно тяжелым материальным положением многих семей в регионах страны большинство школьников задумывается покинуть школьную скамью в 9-м классе и стать, к примеру, переводчиком. Стоит ли в современных реалиях становиться переводчиком? Еще десять лет назад школ...

Grasshopper 2.6.2 Grasshopper — приложение, позволяющее выучить основы программирования на языке JavaScript с помощью бесплатных коротких уроков. Обучение в новом сервисе представлено в игровой форме, из-за чего программа напоминает самый популярный сервис для изучения иностранных языков Duol...

Переводчик Google научился имитировать голос пользователя В 2018 появились первые демонстрации работы нового проекта Duplex. Это расширение ассистента Google могло совершать звонки самостоятельно и голосом бронировать столик в ресторане, номер в гостинице или заказывать билеты. Компания смогла добиться такого звучания компьютерного...

Как опубликовать перевод художественной книги в России В 2010 году алгоритмы Google определили, что всего в мире издано почти 130 миллионов уникальных изданий книг. На русский переведено лишь до безобразия малое количество из этих книг. Но нельзя просто так взять и перевести произведение, которое вам понравилось. Ведь это буде...

WexLang — как я создал проект мечты для изучения английского языка Здравствуйте! В этой статье я бы хотел рассказать о проекте, над которым я работаю. Это сервис для эффективного чтения текстов на иностранных языках, а также для совместного чтения, обмена опытом и помощи друг другу в изучении языков. Читать дальше →

Фото переводчик «AR Translator: Scan+ Translate» Прогресс не стоит на месте и новые приложения для вашего телефона открывают вам новые возможности. Сейчас ваш мобильный помогает расплачиваться в магазине, отправлять электронные письма, заказывать отели и многое другое. Электронным переводчиком в вашем мобильном уже никого ...

Как распознать текст на изображении. Самый простой способ Распознать текст можно в два счета. Главное — иметь доступ к сети Бывают случаи, когда вам нужно распознать текст на изображении, чтобы в итоге у вас была не картинка, а то, что можно распечатать или отредактировать. Можно, конечно, перепечатать текст самостоятельно, н...

Сервис онлайн перевода с подробными примерами Сегодня не найдется ни одного человека, который бы стал спорить с тем, что знание иностранных языков, такая же необходимость, как умение пользоваться всемирной сетью или водить машину. Мир постепенно объединяется за счет размытия рамок границ. Любой человек, вне зависимости ...

Google Camera стала еще умнее Последнее обновление приложения Google Camera добавило новые функции, которые связаны с технологией Google Lens, а также распознаванием и переводом текста. Напомним, в Google Camera встроено распознавание текста и предметов при помощи Google Lens с дальнейшим поиском на...

Как редактировать текст в PDF-документах на Mac Для большинства простых пользователей PDF является форматом, в основном предназначенным для пассивного чтения и ознакомления. Но как быть, если вам в силу той или иной причины понадобилось внести в подобный документ правки? Вам для этого потребуется специальное приложение, ...

Лучший переводчик Google Translate стал еще лучше Много лет назад Google приобрела компанию Word Lens, предоставив вскоре после этого своему популярному приложению-переводчику Google Translate возможность переводить слова с помощью камеры смартфона. Эта функция довольно скоро полюбилась пользователям, так как в практичност...

Мощная новинка Monte Cristo 4 Monte Cristo 4 выполнен в корпусе чёрного цвета из алюминиево-магниевого сплава и поставляется в комплекте с умной обложкой, которая при закрытии переводит устройство в спящий режим.Букридер поддерживает большинство популярных форматов файлов и позволяет читать книги на множ...

Новое приложение от Microsoft помогает учить язык, используя камеру вашего смартфона Восемь стажеров из Microsoft разработали новый инструмент для изучения языка, который призван помочь людям разных возрастов выучить на нужном языке названия предметов из окружающего мира. Чтобы при помощи приложения, получившего название Read My World, выучить более 1500 сл...

Telegram-бот для изучения иностранных языков: от зубрежки слов к говорению Не так давно я писал уже о своем боте для изучения иностранных языков. Точнее — для расширения словарного запаса (aka зубрежки слов). В той же статье я написал, что изучение слов без контекста малопродуктивно и что лучше изучать тексты, чем просто пытаться вбить себе в голо...

[Из песочницы] Передача знания и Нейронный машинный перевод на практике Нейронный машинные перевод (НМП, англ. Neural Machine Translation, NMT) развивается очень быстро. Сегодня, чтобы собрать свой переводчик, не нужно иметь два высших образования. Но чтобы обучить модель, нужен большой параллельный корпус (корпус, в котором предложению на исход...

Pocketalk - миниатюрный голосовой переводчик Для путешественников и деловых людей доступно новое устройство для перевода на иностранный язык. Простой в использовании интерфейс, Pocketalk переводит между 74 языками практически в режиме реального времени. После установки двух языков нажмите и удерживайте кнопку, соответс...

[Перевод] Современные возможности C++, о которых надо знать всем программистам Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что C++, в его современном виде, если сравнивать его с тем, чем был этот язык несколько лет назад, значительно изменился в лучшую сторону. Конечно, эти изменения произошли далеко не сразу. Например, в былые вре...

Обзор Drops. Изучаем иностранные языки Сегодня мы проварим о приложении Drops, которое открывает пользователю доступ к изучению иностранного языка — у вас громадный выбор языков, удобная система обучения и отсутствие требований вливать реальные деньги. Разве можно от этого отказаться? Давайте посмотрим, как это в...

#CES | Гарнитура-переводчик WT2 Plus от Timekettle позволяет разрушить языковой барьер Несмотря на то, что мы живем в современном мире, проблема языкового барьера при посещении других стран никуда не делась. Если вы не хотите изучать язык страны, которую хотите посетить, или вам просто не даются иностранные языки, но при этом вы очень любите путешествовать и ...

В Edge Canary тестируется встроенный переводчик сайтов на базе Microsoft Translator Многие пользователи социальной сети Reddit неожиданно обнаружили новую функцию в предварительной версии Edge на Chromium из ветки Canary, которая позволяет автоматически переводить сайты на другие языки при помощи сервиса Microsoft Translator. Соответствующая иконка появляе...

Лучшие приложения для преобразования голоса в текст Согласитесь, записать голосовую заметку куда проще, чем «набивать» сообщение вручную. Только вот если вы используете телефон в качестве замены диктофону для того, чтобы наговорить длинный текст или записать лекцию, в дальнейшем у вас, что логично, не будет «т...

Новый голосовой переводчик Google сохраняет интонацию и голос исходного языка Google представила новую экспериментальную нейросеть Translatotron, способную напрямую переводить речь на другой язык, не используя ее текстовое представление, и сохранять голосовые данные и темп речи говорящего, сообщается в блоге компании. Система с долгой краткосрочной п...

Новое приложение от Google научит ваших детей читать по-английски Давать ребенку телефон или планшет давно стало нормой и штампы о безответственности родителей, желающих отдохнуть от своего чада, здесь неприемлемы. Дело в том, что нормы правильного обращения с устройством уже заложены в ДНК современных детей, а значит, из этого можно извл...

Google хочет научить вас правильно произносить слова Google пытается сделать вас лучше Google не перестает развивать свои сервисы и предоставлять нам все новые и новые функции. Не так давно мы писали о том, что поисковый гигант модифицирует свое приложение камеры, делая его еще лучше, а также улучшает картографический сервис, ...

Google создала переводчик, способный говорить голосом пользователя Компания Google представила новый инструмент перевода. По словам разработчиков, Translatotron представляет собой первую в своём роде модель перевода, которая способна напрямую переводить речь с одного языка на другой, сохраняя особенности голоса говорящего.  ...

Как создавать резервные копии любых данных iPhone без iTunes Среди владельцев iPhone пользуется большой популярностью процедура «чистки» устройства от лишних файлов с целью получить больше свободной памяти. Чем меньше объем встроенной памяти смартфона, тем, как правило, чаще приходится выполнять данную операцию. Иногда это даже полез...

Личный рекорд по овладению иностранными языками установит Вячеслав Григорьев За четыре года личный рекорд по овладению сразу сотней иностранных языков планирует установить известный российский полиглот Вячеслав Григорьев. Он не гонится за рекордами и не устраивает реалити-шоу, подчеркивает автор собственной методики скоростного изучения языков. Основ...

[Перевод] JavaScript — лучший язык программирования для начинающих. Так это или нет? JavaScript, несмотря на его многочисленные недостатки, возможно, является самым лучшим языком программирования для начинающих разработчиков, и лучшим языком, с которым могут повозиться дети. Шёл 2007 год. Отличное издательство технических книг O’Reilly Media обратилось ко ...

Услуги по письменному переводу документов В настоящее время неуклонно растет популярность таких агентств, как бюро переводов. Мы ошибочно думают, что эти организации нам совсем ненужны, так как сегодня, в нашем современном мире, очень много людей владеет иностранным языком на каком-то уровне и мы сами можем перевест...

Умная колонка Lily предназначена для изучения иностранных языков Создатели умной колонки Lily утверждают, что она является максимально эффективным устройством для тех, кто занимается изучением китайского языка. Якобы для того, чтобы быстрее выучить язык, чтение словарей и разговорников или использование приложений для мобильных устр...

Эмулятор RetroArch теперь способен переводить игры, используя ИИ Многие классические видеоигры доступны только на одном языке. И это затрудняет их использование для людей, которые не владеют этим языком, особенно если нет фанатского перевода. Исправить данную проблему позволит специальное программное обеспечение. Эмулятор RetroArch в верс...

15 лучших приложений для изучения английского Установите эти программы на смартфон с iOS или Android и осваивайте новый язык в любое время и в любом месте.

Вся мощь IntelliJ IDEA на примере одного языка (в картинках) Классическая модель разработки любых приложений подразумевает наличие хорошей документации по пользовательскому интерфейсу и API, а также, при необходимости, хорошего покрытия исходного кода комментариями. В этом случае, доработка системы начинается с изучения документации, ...

Нам не нужны правки перевода: нашему переводчику виднее, как это должно переводиться Этот пост — попытка достучаться до издательств. Чтобы те услышали и отнеслись к своим переводам более ответственно. За свой пусть разработчика я купил много различных книг. Книг самых разных издательств. И малых и больших. Прежде всего — больших издательств, у которых есть ...

Вячеслав Григорьев поставит рекорд в истории мирового языкознания Отечественный полиглот Вячеслав Григорьев идет на впечатляющий рекорд. К весне 2023 года он собирается выучить 100(!) языков. Это потрясающая цель, ведь единицы во всем мире могут похвастаться тем, что они на крепкой базе владеют хотя бы тремя языками. Удивляться этому не п...

F#3: Форматирование текста При работе с любым языком вам, скорее всего, нужно будет отформатировать текст, и F# ничем не отличается. Поскольку F# является языком .NET, мы всегда можем использовать Console.WriteLine (..) и String.Format (..), где мы можем использовать любой из обычных форматеров, кото...

Меняем встроенную Android-клавиатуру на более удобную Совсем не обязательно использовать встроенную клавиатуру, ведь всегда можно найти кое-что получше Большинство пользователей Android обычно используют приложение клавиатуры, которое поставляется «в комплекте» с устройством. Тем не менее, в магазине Google Play есть ...

Как создаются новые слова в современном английском языке Во второй половине ХХ века мировые языки стали активно пополняться новыми словами. Благодаря активному развитию технологий и глобализации появилось большое количество новых приспособлений, понятий, профессий. Лингвисты утверждают, что словарь английского языка ежегодно поп...

Теперь Google Ассистент поможет всем говорить на одном языке Компания Google продолжает постоянно совершенствовать свои сервисы, программы и устройства. Так, недавно мы рассказывали про глобально обновленный переводчика от поискового гиганта, о чем можно прочитать здесь. А чуть больше месяца назад Google анонсировала новую возможност...

Automator: Как перевести любой текст в аудиоформат Многие пользователи не догадываются, какие обширные возможности предоставляет такой мощный инструмент, как Automator. На первый взгляд программа достаточно сложна в освоении, однако разобравшись, можно увидеть, что управление происходит довольно интуитивно и наглядно. Сегод...

Microsoft Edge получает новое обновление Microsoft выпускает новые обновления для Edge Dev и Canary. Последнее обновление содержит незначительные изменения, исправление проблемы, которая могла привести к более высокой загрузке ЦП во время простоя браузера, и многое другое.Microsoft выпускает Edge Dev Build 76.0.167...

Один день из поддержки пользователей PVS-Studio Мы рады любым тематическим общениям на тему качества кода. Нам пишут клиенты, студенты и любые другие пользователи со всех уголков интернета. Независимо от страны, часового пояса или языка. Языка разговорного, конечно. Среди языков программирования нам всё же интересен огра...

Какие иностранные языки наиболее востребованы В наше время уже существует и открывается всё больше школ иностранных языков, не меньше и желающих их изучать. Но многие прежде чем записаться на те или иные курсы, задумываются, какой иностранный язык лучше всего выучить, нужен ли он будет в будущем, востребован ли в профес...

Можно ли действительно освоить скорочтение? Действительно ли полезны методы скорочтения? XXI век — самый информационный век в истории человечества. Никогда прежде мы еще не сталкивались с тем объемом информации, который на данный момент представлен не только в мировой сети, но и в более традиционных источниках: ...

Перевод книги Интерком о продакт менеджменте Эту книгу сотрудники Интерком создали на основе статей из их блога. Книга получилась практичной и полезной как для начинающих так и опытных продактов или тех кто работает в этой роли. Книга настолько понравилась, что решил перевести ее на русский язык. Перевод книги на русс...

Google начал оценивать произношение пользователей Для анализа правильности произношения Google использует искусственный интеллект, который дает оценку артикуляции звуков и рекомендации по исправлению допущенных ошибок. «Например, если вы тренируете произношение слова «звездочка», система распознавания речи анализирует, как ...

[Из песочницы] Быстрый Яндекс словарь Наверное все знают что у Яндекс есть замечательный бесплатный сервис Яндекс.Словарь где можно посмотреть перевод нужного вам слова, но для лично меня он не удобен тем что постоянно нужно было переключаться на Chrome, вручную вводить текст или вставлять из буфера обмена, даже...

Library Book — бесплатные книги в apk v.1.0 Library Book — бесплатные книги в apk Подборка литературы на любой вкус. Теперь не нужно думать о том, что почитать. Книги в apk — избавляют от необходимости качать сторонние читалки. Бесплатные произведения всех жанров где новинки добавляются каждый день! Функция за...

Бредогенератор: создаем тексты на любом языке с помощью нейронной сети Привет Хабр. Эта статья будет в немного «пятничном» формате, сегодня мы займемся NLP. Не тем NLP, про который продают книжки в подземных переходах, а тем, который Natural Language Processing — обработка естественных языков. В качестве примера такой обработки будет использов...

Google Camera на Pixel 4 теперь может сканировать, копировать ... Многие из нас знают о популярном приложении Google Camera, а некоторые с успехом используют его на практике. С помощью его владельцы устройств пытаются улучшить качество снимков на мобильную камеру, а также убрать те огрехи, которые допущены разработчиками в стоковой камере....

Как изменить язык в конкретном приложении на iOS, не меняя системного Переключение языков приложений в iOS Наверняка вы хоть раз, но сталкивались с необходимостью переключить конкретное приложение на своём iPhone с русского языка на какой-то другой, но не могли этого сделать, потому что iOS применяет системный язык ко всему ПО, не спрашивая ва...

Распознавание текста с помощью OCR Tesseract — это движок оптического распознавания символов (OCR) с открытым исходным кодом, является самой популярной и качественной OCR-библиотекой. OCR использует нейронные сети для поиска и распознавания текста на изображениях. Tesseract ищет шаблоны в пикселях, буквах, сл...

Сервис перевода патентов WIPO Translate – мои опыты Cервис интерактивного перевода WIPO Translate (World Intellectual Property Organization, Всемирная организация интеллектуальной собственности) весьма актуален, ибо ежегодно регистрируются миллионы патентов. При наличии множества международных заявок и патентов, представленн...

Все о правильном написании текстов В интернете есть огромное количество информации, которая может нам пригодиться в разных случаях жизни. Все люди, которые так или иначе связаны с созданием какого-то контента, обязательно используют интернет для поиска свежих идей, а также для поиска интересных статей и замет...

[Перевод] Искусственный интеллект для каждого В начале января 2019 г. Forbes составил ТОП-10 главных технологических книг 2018 года, среди которых оказалась и «Машины прогнозирования: Простая экономика искусственного интеллекта» (Prediction Machines: The Simple Economics of Artificial Intelligence). Книга, написанная ко...

Ещё пара слов о пользе чтения Табличка из Киша (около 3500 г. до н. э.) То, что читать полезно, не подвергается сомнению. Но ответы на вопросы “Чем именно полезно чтение художественной литературы?” и “Чтение каких книг предпочтительнее?" различаются в зависимости от источников. Следующий ниже текст — э...

Свободный как ветер и бесплатный как пиво перевод «Free as in Freedom» на русский язык под лицензией GNU FDL 1.3 Очень странно, но долгие годы подряд никто не переводил на русский «Free as in Freedom 2.0» — фундаментальную книгу про Ричарда Столлмана и его крестовый поход против проприетарного ПО, соглашений о неразглашении и других вещей, попирающих фундаментальные человеческие свобод...

Школьник из России выиграл конкурс Google за разработку переводчика с языка жестов Можно ли помочь глухонемым людям выразить свои мысли, автоматически переводя жесты руками, которые они показывают, в слова? Таким вопросом задался российский десятиклассник Даниил Казанцев из Екатеринбургского лицея. Решение разобраться в этой проблеме привело Даниила к поб...

Microsoft добавляет новую функцию поиска текста в Edge в Windows 10 В июне Microsoft начала работу над улучшенной версией встроенного в Chromium текстового поиска – функции, которая позволяет вам искать определенный текст или фразу на веб-странице.Согласно предложению Microsoft хочет, чтобы Chromium учитывал текст, выбранный на веб-странице,...

Самые интересные приложения для Android с функцией дополненной реальности Еще каких-то лет 5-10 назад дополненная реальность, хоть и не считалась фантастической технологией, но была уделом очень дорогих электронных устройств. На сегодняшний же день эта технология доступна на практически любом гаджете. И, если вы вдруг до сих пор не верите в нее, ...

Ещё один символ перезагружает любой iPhone По всей видимости, с обновлениями iOS в последнее время происходит какая-то череда неудач. Не успеют разработчики исправить один баг, как тут же обнаруживаются другие. И речь не о каких-то серьёзных уязвимостях или функциональных ограничениях, а о банальных вещах, которые вы...

Как ИИ помогает осваивать язык жестов Для любого человека язык жестов сложен для изучения. Дело в том, что используются не только жесты, но и мимика, а также артикуляция, плюс «язык тела». Значение передаваемой информации зависит от всех этих факторов. Существуют программы для изучения языка жестов, но многие ...

7 лучших (и бесплатных) редакторов PDF для Mac и iOS в 2019 году PDF по-прежнему остается одним из самых популярных форматов для обмена документами, поскольку он отличается эргономичностью и удобством в использовании. А если у вас установлен специальный инструмент для раскрытия всего потенциала этого формата, то вы сможете творить с ним ...

Как сохранить веб-страницу на смартфон для того, чтобы посмотреть ее позже Не обязательно все время находится онлайн для того, чтобы читать интересующие вас новости и статьи Интернет — это место, где имеется просто огромное количество самой разной информации. И за исключением роликов, расположенных на различных видеохостингах, большая часть и...

Книга «Swift. Основы разработки приложений под iOS, iPadOS и macOS. 5-е изд. дополненное и переработанное» Привет, Хаброжители! Язык Swift молод, он растет, развивается и изменяется, хотя основные подходы к программированию и разработке уже сформировались. В новом, пятом издании книги была полностью переработана первая часть книги, что делает знакомство с языком Swift более комф...

Лучшие приложения для передачи файлов между Android-смартфонами Android имеет богатый арсенал средств для передачи файлов Беспроводная передача файлов довольно сильно эволюционировала за последние 15 лет. Олдфаги почти наверняка помнят, насколько «весело» было перебрасывать друг другу картинки, видео или музыку при помощи инфра...

Выпущено ноябрьское обновление Xbox One с поддержкой Google Assistant Пользователям игровых консолей Xbox One стало доступно ноябрьское обновление (2019) операционной системы, которое приносит с собой несколько новых функций, включая поддержку Google Assistant, возможность использования любых тегов игрока, текстовая фильтрация и многое другое...

В Android Q в разделе с последними приложениями может появиться Google Переводчик До релиза Android Q разработчики запланировали 6 этапов бета-теста. Сейчас проходит уже пятый, во время которого оказалось, что не все планируемые функции доступны пользователям. Так, в разделе с последними приложениями можно будет запустить Google Переводчик. После нажатия...

[Перевод] F#10: Списки Любое серьезное программирование на любом языке всегда будет включать списки. Таким образом, вам будет приятно узнать, что F# очень и очень хорошо поддерживает списки с помощью своего модуля List. Список в F# — это упорядоченная, неизменная серия элементов одного типа. Читат...

Xiaomi выпустила Mint Keyboard с искусственным интеллектом Смартфоны Xiaomi и Redmi поставляются с фирменной оболочкой MIUI, которая устанавливается поверх Android и имеет собственное приложение-клавиатуру. Но Xiaomi решила предложить больше вариантов набора текста и выпустила приложение Mint Keyboard с искусственным интеллектом. Но...

Text Reader 3.9 Программа для удобного просмотра текстовых файлов. — Поддержка форматов FB2, RTF, HTML и текст — Поддержка чтения из ZIP-архивов, например, файлов .FB2.ZIP — Возможность просмотра файлов с произвольного места — Загрузка файлов с последней сохраненной позиции — Возможность на...

8 ошибок в произношении английских звуков, которые делает большинство русскоговорящих Во время изучения иностранных языков много внимания уделяют произношению звуков и слов. Правильное произношение ставят долго — за несколько занятий поймать правильное звучание слов практически невозможно. Причина очень проста. Звуки и звукообразование в разных языках отли...

Как включить Google Lens в Chrome на Android Google Lens — это продвинутый аналог поиска по картинкам Несмотря на то что Google вот уже десять лет не может обеспечить обновлениями Android всех тех, кому они полагаются по праву, проблем с софтом у неё никогда не было. Google Chrome, Google Assistant, Google Maps –...

Xiaomi выпустила клавиатуру Mint с искусственным интеллектом Смартфоны Xiaomi и Redmi поставляются с фирменной оболочкой MIUI, которая устанавливается поверх Android и имеет собственное приложение-клавиатуру. Но Xiaomi решила предложить больше вариантов набора текста и выпустила приложение Mint Keyboard с искусственным интеллектом. Но...

[Из песочницы] Автоматизация конвертирования word файлов в другие форматы Некоторые гос. структуры формируют отчёты в doc файлах. Где-то это делается руками, а где-то автоматически. Представим, что вам поручено обработать тонну таких документов. Это может быть необходимо для вычленения какой-то конкретной информации или просто проверки содержимого...

[Перевод] Пять вопросов о проектировании языков программирования Руководящая философия 1. Языки программирования для людей Языки программирования это то, как люди говорят с компьютерами. Компьютер будет рад поговорить на любом языке, который не будет двусмысленным. Причина почему у нас есть высокоуровневые языки — потому что люди не мо...

WT2 Plus — гарнитура-переводчик для общения на разных языках в реальном времени Как было бы здорово, если бы при посещении других стран мы не испытывали проблему языкового барьера. Частично решить её попытались в компании TimeKettle Technologies, которая привезла на CES 2019 свою новую разработку — беспроводную гарнитуру-переводчик WT2 Plus. Внешне...

Профессиональный лексический анализ на регулярных выражениях Синтаксический анализ текста всегда начинается с лексического анализа или tokenizing-а. Существует простой способ решить эту задачу практически для любого языка с помощью регулярных выражений. Еще одно применение старым добрым regexp-ам. Читать дальше →

«Билайн» запустил сервис «Денежные переводы онлайн» Сервис позволяет переводить деньги с карты любого российского банка в любую точку России, страны СНГ, Европы и Дальнего Зарубежья в режиме реального времени.

Как скачать любой файл из интернета прямо в облако на iOS Одной из основных претензий к мобильной версии Safari со стороны пользователей является неудобно реализованный механизм загрузки. Мало того, что скачать можно далеко не любой файл, так из-за отсутствия индикации еще и нельзя следить за тем, как долго продлится загрузка. Одн...

ActionDash — аналог Digital Wellbeing от Google и приложение для осознанных пользователей Digital Wellbeing – одно из главных нововведений, из-за которого я жду Android 9 на свой OnePlus 3T. В систему давно напрашивалась система для сбора статистики по использованию устройства и отдельных приложений, но ей не суждено было появиться, пока все вместе не признали, ч...

Английский язык в Индии: исторический экскурс Языковая политика в Индии на протяжении всей истории государства отличалась лояльностью ко всем языковым группам. В Конституции Индии указан 21 язык, которые имеют статус государственных. А в целом в Индии насчитывается более 1600 отдельных языков и диалектов. Хинди — это о...

Книга «Kafka Streams в действии. Приложения и микросервисы для работы в реальном времени» Привет, Хаброжители! Эта книга подойдет для любого разработчика, который хочет разобраться в потоковой обработке. Понимание распределенного программирования поможет лучше изучить Kafka и Kafka Streams. Было бы неплохо знать и сам фреймворк Kafka, но это не обязательно: я ра...

Apple обновляет приложения iWork Как и было обещано ранее в марте, Apple представила основные обновления для всех своих приложений iWork для iOS, включая Pages, Keynote и Numbers. Сегодняшнее обновление принесло расширенную функциональность Apple Pencil, совпавшую с добавлением поддержки Apple Pencil на нов...

22 сайта для программиста, которые помогут заговорить на английском Хабр, привет! Сделал подборку из 22-х сайтов для изучения английского языка. Подборка поможет изучить английский легко, без зубрежки и учебников. Приступим! Учить лексику Плагины, мобильные приложения и сайты, которые помогут перевести и запомнить незнакомые термины с ...

Лучшие файловые менеджеры для Android Файловые менеджеры расширяют возможности смартфонов Файловые менеджеры являются одними из самых важных приложений для ваших мобильных устройств. Кто-то скажет: «Но почему, ведь легко можно обойтись и без них!». Дело в том, что их помощью вы можете не просто просмат...

Google Translate станет системной функцией в Android Q Google предустанавливает на Android почти все свои приложения и сервисы, а те, которыми пренебрегает, позволяет совершенно беспрепятственно скачать из Google Play. Большинство из них, если говорить по правде, не представляют для пользователей особого интереса. Это связано с...

100 000 000 000: столько слов ежедневно переводит Google Компания Google опубликовала эмоциональный рекламный ролик, посвященный тому, как компания помогает людям со всего мира общаться и находить общий язык, если они не могут объясниться собственными силами. Ежедневно переводчик Google выполняет свою задачу, обрабатывая боле...

Геймеры переводят друг другу 11,6 млрд рублей в год Яндекс.Касса и Data Insight проанализировали денежные переводы геймеров на платформах для игр и стриминга — Steam, Battle.net, Twitch, YouTube, DonationAlerts. Пользователи переводили деньги другим людям в качестве платы за игровые объекты и в виде донатов (пожертвований) за...

Лучшие программы для чтения электронных книг На сегодняшний день множество людей отказывается от обычных книг, напечатанных в типографии, в пользу их электронных аналогов. Да, ощущения от замены привычной бумаги на электронную, что называется, не те. И при этом есть масса различных специализированных электронных «...

Как скопировать текст с фото с помощью Chrome для Android Скрытые функции Google Chrome Найти скрытые функции в Google Chrome — проще простого. Те, кто регулярно нас читают, в курсе, что они скрываются в экспериментальном меню, и наверняка помнят, как туда попасть. По моим личным ощущениям в этом разделе скрыто несколько соте...

Microsoft прекратит поддержку книг ePub в Edge Сначала они закрыли книжный магазин, потом они пришли за книгами. В апреле 2019 года Microsoft прекратила продавать книги через Microsoft Store, а несколько дней назад Microsoft разместила на странице поддержки пост, на которой говорится, что Edge больше не будет поддерживат...

Как слушать сайты, как подкасты. Скрытые возможности iOS Многие знают, что в iOS есть встроенная опция проговаривания текста. В первую очередь, функция предназначена для людей с ограниченными возможностями здоровья. Но есть и другая полезная сфера применения: например, пользователи могут задействовать опцию озвучки для прослушива...

Google представляет «Translatotron», технологию прямого перевода вашей речи на другой язык Понимание и перевод живой речи намного сложнее, чем просто обработка письменного текста, ведь в действительности, в отличие от человеческого мозга, машинам обычно приходится проходить три отдельных этапа для преобразования устной речи с одного языка на другой. Первоначально...

Обновление Google Камеры принесет пользователям новые функции Google Камера становится еще лучше Google с каждым днем все активнее развивает свою линейку «пиксельных» смартфонов. Хотя, казалось бы, на выпуске Google Pixel 4 можно было бы остановиться и начать разработку гипотетического Google Pixel 5. В том, что подобный аппа...

Эти беспроводные наушники могут переводить речь с 33 языков в реальном времени Наушники можно использовать в качестве личного переводчика Найти достойную пару беспроводных наушников — это не так-то просто. Конечно, если мы не берем в расчет продукты премиум-сегмента, которые по-умолчанию должны обладать достойным уровнем качества, то к выбору
...

5 альтернативных клавиатур для вашего Android-смартфона Клавиатура является очень важным элементом любого смартфона. Вы пользуетесь ей, наверно, даже больше, чем любыми другими элементами, набирая сообщения, отправляя письма и проводя поиск в интернете. Поэтому она должна быть максимально удобной. И это совсем необязательно долж...

Как сделать рингтон из любого аудиофайла Сегодня на каждом современном смартфоне имеется несколько десятков предустановленных рингтонов, но мы, как правило, не обращаем на них никакого внимания и используем мелодии, установленные по-дефолту. Однако рингтоны — это отличный вариант персонализации вашего устрой...

Акция: Принесите бумажную книгу и получите скидку на любой букридер ONYX BOOX Компания МакЦентр, эксклюзивный дистрибьютор продукции ONYX International на территории России, Украины, Беларуси и США, рада сообщить всем любителям комфортного чтения о проведении специальной акции в фирменных салонах электронных книг ONYX BOOX. Принесите в один из фирм...

Больше статистики сайта в своём маленьком хранилище Анализируя статистику сайта, мы получаем представление о том, что происходит с ним. Результаты мы сопоставляем с другими знаниями о продукте или сервисе и этим улучшаем наш опыт. Когда анализ первых результатов завершён, прошло осмысление иформации и сделаны выводы, начинае...

Книга «Как устроен JavaScript» Большинство языков программирования выросли из древней парадигмы, порожденной еще во времена Фортрана. Гуру JavaScript Дуглас Крокфорд выкорчевывает эти засохшие корни, позволяя нам задуматься над будущим программирования, перейдя на новый уровень понимания требований к Сле...

Капитан очевидность рекомендует… или 100500 раз про правильные тексты Из собственного опыта. Практически наболело. Сегодня. Поэтому, статья о том, как золушку можно легко превратить в тыкву. А если серьезно, то очередной спич о том, что проектируя интерфейсы, думайте не только о сценариях и кнопках, но и понятных текстах, которые объясняют ...

Как отправить большое видео в WhatsApp на Android В связи с отсутствием адекватных аналогов – привет, Telegram – WhatsApp является самым популярным мессенджером в нашей стране и одной из лучших платформ для обмена медиафайлами. Люди используют WhatsApp не только для обмена сообщениями, но и для отправки файлов своим друзья...

[Из песочницы] Знакомство с простейшей нейронной сетью и ее пошаговая реализация Как-то раз я наткнулся на книгу под названием «Создай свою нейросеть», автор которой -Тарик Рашид и после прочтения остался доволен, в отличие от многих других методичек по нейронным сетям, которые по-своему, несомненно, хороши, в этой книге все подавалось простым языком c д...

Как снять видео с экрана ПК - инструкция для начинающих Видеоблогеры, стримеры, летсплееры ежедневно создают огромный объем информации, который потребляют миллионы человек. Это молодой, но очень быстрорастущий рынок, на котором тяжело получить большую популярность. Но если вы увлечены своим делом и желаете присоединиться к создат...

Написание UDR на языке Pascal В Firebird уже достаточно давно существует возможность расширения возможностей языка PSQL с помощью написания внешних функций — UDF (User Defined Functions). UDF можно писать практически на любом компилируемом языке программирования. В Firebird 3.0 была введена плагинная арх...

Movavi PDF-редактор: полный обзор программы Программ для редактирования PDF не так уж много: большая часть специализированного софта позволяет лишь открывать документы и создавать новые. Бесплатные приложения, как правило, ограничены в функциональности, а за профессиональные платные утилиты придется отдать круглую сум...

Лучшие Android-приложения для поиска текстов песен Знаете лишь пару строчек из песни? Не проблема. Эти приложения помогут вам найти нужный трек! Если вам нужно распознать песню, которая играет в данный момент, то вы, наверняка, в курсе того, какие программы для этого использовать. Тем более, что мы недавно делали подборку по...

Российские геймеры переводят друг другу 11,6 млрд рублей в год Яндекс.Касса и Data Insight проанализировали денежные переводы геймеров на платформах для игр и стриминга — Steam, Battle.net, Twitch, YouTube, DonationAlerts. Пользователи переводили деньги другим людям в качестве платы за игровые объекты и в виде донатов (пожертвований) за...

Лучшие приложения для путешествий Путешествовать с приложениями — гораздо комфортнее К сожалению, летний сезон уже подошел к концу. А где вы отдыхали в этом году? Напишите об этом в нашем чате в Телеграм. Но не смотря на то, что лето закончилось, это не значит, что времени для путешествий больше нет, в...

Я застрял! Или как преодолеть эффект плато в изучении английского Изучение иностранного языка — это комплексный процесс, который зависит от многих факторов. Сложность в том, что мозг не может поддерживать эффективность обучения постоянно. Поэтому возникают периоды «учебного застоя», когда вы прикладываете такое же количество усилий, что и ...

Telegram бот для изучения языков Не так давно я переехал в Финляндию и решил, что местный язык знать нужно. Занимаюсь с учителем онлайн, всё идёт хорошо, язык оказался не таким сложным, как казалось, но, пожалуй, самая большая проблема — увеличение словарного запаса. Сначала я решил пользоваться теми решен...

Онлайн-клубы Вулкан: правда или обман? Казино-онлайн собрало по всему миру уже немало поклонников. Однако в странах СНГ этот вид забав пользуется небольшой популярностью из-за сложившегося стереотипа: это ненадежно. У игорных клубов в сети есть немало плюсов, которыми не обладает привычные многим заведения. К до...

[Из песочницы] Замечательная аннотация Version в JPA Введение Итак, начнем! Что же означает аннотация Version в JPA? Если коротко, то она отвечает за блокировки в JPA. Данная аннотация решает одну из проблем, которые могут возникнуть в результате параллельного выполнения транзакций. Какие же могут возникнуть проблемы? Пот...

Новое приложение от Samsung переведет рукописный текст в печатный У Samsung много приложений, но почти все они из коробки устанавливаются на фирменные смартфоны компании, раздражая пользователей своим присутствием. Но вот парадокс – иногда корейцы выпускают действительно полезное ПО, которое по умолчанию доступно только в каталоге приложе...

Google показал Translatotron для сквозного перевода речи В Google поделились информацией о новой системе Translatotron, которая будет переводить голос с одного языка на другой с  сохранением его звучания.

Обзор ONYX BOOX Max 3: ридер с максимальным экраном Оглавление 1. Технические характеристики 2. Аппаратное и программное обеспечение 3. Чтение книг и документов 4. Дополнительные функции 5. Автономность 6. Итоги и выводы Что самое важное для электронных книг (ридеров) с возможностью производственно-технического применения? М...

Как навести порядок в Google Drive Google Drive, вне всяких сомнений, очень удобный облачный сервис для хранения самых разных фалов. Только вот все мы, как правило, используем Google Drive как «склад», забрасывая в общую папку все типы файлов. Ясное дело, что при таком подходе рано или поздно облач...

Python стал «языком 2018 года» по версии экспертов TIOBE Эксперты TIOBE назвали Python языком программирования 2018 года. По словам специалистов, Python сегодня является неотъемлемой частью многих IT-сфер. Он лидирует по использованию в статистике и при создании систем искусственного интеллекта, скриптов и системных тестов, а такж...

4 сервиса для распознавания песен Казалось бы в мире, где название приложения Shazam стало настолько популярным, что даже начало ассоциироваться именно с распознаванием песен, не нужны никакие другие сервисы и приложения для этих целей. Однако это далеко не так. Небезызвестный Shazam с легкостью узнает трек...

Обзор ONYX BOOX Euclid — 9 дюймов знаний Что обычно делают люди, которые часто читают? Покупают электронную книгу. Что делают те, кому по долгу работы нужна техническая литература? Страдают. По крайней мере, так было раньше. Читать большие PDF-сканы на шести дюймах со слабеньким процессором — сомнительное удовольст...

в Москве создали мобильное приложение для школьников и студентов На территории особой экономической зоны (ОЭЗ) "Технополис “Москва”" разработали уникальное приложение для школьников и студентов. С его помощью можно организовать трансляцию занятия в учебном заведении в режиме реального времени. Сервис под названием Ev...

Усложнение C++ неизбежно. И не только C++ Давно хотел написать подобный текст, но все никак не доходили руки. А вот после завершившегося летнего заседания комитета по стандартизации C++ и поднявшегося воя о том, что сложность языка еще больше увеличилась, пришлось таки изыскать время и зафиксировать собственные мысл...

Работа с датами на языке R (базовые возможности, а также пакеты lubridate и timeperiodsR) Получить текущую дату в любом языке программирования, операция эквивалентная "Hello world!". Язык R не является исключением. В этой статье мы разберёмся с тем, как устроена работа с датами в базовом синтаксисе языка R, а также рассмотрим несколько полезных пакетов, расширяющ...

Часто работаете с PDF? Попробуйте это приложение Многие каждый день работают с файлами в формате PDF: например, медицинские записи зачастую ведутся в нескольких форматах: у одного пациента — в Word и Excel, у другого — в виде изображений и PDF. Чтобы все наладить и привести систему к общему знаменателю, необходимо приложе...

[Перевод] Новый курс по Python от Microsoft [на английском] Вероятно, самое большое препятствие при изучении любого нового языка программирования — просто знать, с чего начать. Что важно? Что нужно знать, чтобы стать профи? Трудно исследовать документы, когда даже нет уверенности, что читаешь то, что нужно. Возможно, вы присматривае...

Выпущено расширение Chrome для изучения языков с помощью Netflix Представлено расширение для браузера Chrome, которое поможет при изучении иностранных языков. Это расширение работает с видеосервисом Netflix  и выводит сразу два варианта субтитров, позволяя визуально связать переводы с диалогом и выучить новые слова в процесс...

Julia NLP. Обрабатываем тексты Анализ и обработка текстов на естественном языке является постоянно актуальной задачей, которая решалась, решается и будет решаться всеми доступными способами. На сегодня хотелось бы поговорить о средствах решения для решения этой задачи, именно, на языке Julia. Безусловно,...

AIDE 3.2.190122 AIDE — одна из лучших сред программирования для ОС Android, её ближайшие аналоги — Java IDE и Java Editor. Позволяет писать как консольные, так и полноценные, компилируемые в apk, приложения на языках Java и C/C++ В AIDE встроены Designer, автодополнение кода, проверка ...

ТЕСТ: Узнаете ли вы классическое произведение по цитате? Книги из этого теста считаются общепризнанной классикой: их изучают в школе, перечитывают во взрослом возрасте и переводят на иностранные языки. Проверьте, насколько хорошо вы знаете работы Толстого, Достоевского, Чехова и других писателей. Смотрите на известные цитаты и всп...

Website Builder for Android 1.4.08 Simple Different — мобильная версия конструктора сайтов. Без сомнения каждый задумывался хотя бы раз о том, чтобы создать свой собственный сайт. Да, сейчас сайты есть абсолютно на любую тему, и их количество при изучении ужасно пугает, конкуренция невиданных масштабов и еще ...

Книга «Знакомство с PyTorch: глубокое обучение при обработке естественного языка» Привет, Хаброжители! Обработка текстов на естественном языке (Natural Language Processing, NLP) — крайне важная задача в области искусственного интеллекта. Успешная реализация делает возможными такие продукты, как Alexa от Amazon и Google Translate. Эта книга поможет вам из...

Проблемы художественного перевода Художественный перевод — это совершенно особая разновидность переводческой деятельности. Если общая теория перевода в наши дни разработана практически в полном объеме, то вопросы и проблемы художественного перевода остаются открытыми. Штука в том, что художественный перево...

Статистика сайта и своё маленькое хранилище Утилита Webalizer и инструмент Google Analytics помогали мне много лет получать представление о том, что происходит на веб сайтах. Сейчас я понимаю, что они дают очень мало полезной информации. Имея доступ к своему файлу access.log, разобраться со статистикой очень просто и ...

Знакомимся с языком Swift на примере игры Snake Всем привет! В преддверии запуска курса «iOS-разработчик. Базовый курс» мы организовали очередной открытый урок. Этот вебинар рассчитан на людей, которые имеют опыт разработки на любых языках и платформах, однако желают ещё изучить язык Swift и освоить разработку под iOS. ...

Книга «CSS для профи» Мир каскадных таблиц стилей непрерывно совершенствуется. Все больше и больше веб-разработчиков осознают, что, хотя они, как им кажется, знают CSS, до полного понимания им далеко. В последние годы язык сильно развился, поэтому даже те разработчики, которые когда-то были иску...

Рада приняла закон о «параллельном импорте», определяющий контрафактные товары и предотвращающий злоупотребления в области интеллектуальной собственности В предыдущих наших статьях и новостях (вот здесь, например) мы уже неоднократно затрагивали тему «параллельного импорта», который в Украине законодательно не урегулирован, что ведет к ограничению импорта даже оригинальной продукции, так как этим пользуются некоторые дистрибь...

Как передать изображение с экрана Android-смартфона на ПК без root-прав Режим отображения экрана смартфона на ПК — это довольно удобная функция Операционная система Android имеет массу возможностей, о многих из которых некоторые пользователи даже не догадываются. Причем большая часть из них была раньше доступна лишь при наличии root-прав. ...

Что такое API Содержание Что такое API API — набор функций Как составляется набор функций При чем тут слово «интерфейс» Как вызывается API Вызов API напрямую Косвенный вызов API Что значит «Тестирование API» Резюме Слово «API» мелькает в вакансиях даже для начинающих тестировщико...

Почему никогда не поздно начать изучение Java (или других ЯП) Автор статьи: Джон Селавски (John Selawsky). Любви все возрасты покорны. Многие соглашаются с этим выражением, однако мы убеждаем себя, что уже поздно учиться или менять профессию. Почему бы нам не использовать этот подход ко всему, что мы бы хотели достичь, особенно когд...

МТС открывает цифровую библиотеку Пользователи нового сервиса теперь могут читать электронные книги, журналы, газеты в едином приложении. В МТС Библиотеке также доступны более 1000 аудиокниг. Благодаря big data МТС, сервис делает персональные рекомендации на основе предпочтений пользователей и истории чтения...

[Перевод] Гид по параллельному масштабированию Amazon Redshift и результаты тестирования Мы в Skyeng пользуемся Amazon Redshift, в том числе параллельным масштабированием, поэтому статья Стефана Громолла, основателя dotgo.com, для intermix.io, показалась нам интересной. После перевода — немного нашего опыта от инженера по данным Данияра Белходжаева. Архитекту...

Литература на выходные: легкое чтение для технарей Летом мы публиковали подборку книг, в которой не было справочников или руководств по алгоритмам. Она состояла из литературы для чтения в свободное время — для расширения кругозора. В качестве продолжения мы подобрали научную фантастику, книги о технологическом будущем челове...

AlterEgo — устройство, которое может слышать ваши мысли Попробуйте о чем-нибудь подумать. О чем угодно. Мысли в вашей голове будут формировать какие-то фразы. А теперь попробуйте начать внутренний диалог. Опять же, на любую тему. Вам кажется, что все, что вы «произносите» в своей голове никто не сможет узнать, пока вы ...

[Из песочницы] Коренные микробы С 2007 года моя судьба связана с микробами: вот уже 13 лет они меня не отпускают. По моим прикидкам, это гораздо больше, чем 10 000 часов — что-то около 30 000. Как и с любой областью знаний, в определенный момент мозг начинает подкидывать новые идейки. Об одной из них я и х...

Никогда такого не было, и вот опять: в Google Play появились приложения с вирусами В Google Play Store нашли приложения с вирусами. Опять. Google регулярно вносит в свой магазин Play Store различные улучшения, касающиеся системы безопасности для того, чтобы вирусы и другое нежелательное ПО не попадало на смартфоны пользователей. Но порой кажется, что все э...

Функция мгновенного перевода с камеры в приложении Google Translate получила поддержку 60 новых языков Приложение Google Translate, которое давно уже перестало быть просто примитивным переводчиком, обзавелось поддержкой новых языков при работе с камерой. Если точнее, функция мгновенного перевода с камеры получила поддержку 60 новых языков, включая арабский, гречески...

Какие приложения установлены на моём смартфоне Данная тема довольно популярна в сети Интернет, поэтому написать материал о приложениях, которые установлены на моём смартфоне, был просто обязан. Скажу сразу, в игры не играю, поэтому из установленных только PUBG. Для многих смартфон – это просто средство для совершения зв...

Новинка iRobot Roomba e5 Пылесосы iRobot официально поставляются в Россию и имеют гарантию от производителя. Это значит, что в случае любых неполадок в работе вы можете обратиться за помощью к сертифицированным специалистам, в том числе и для обновления устройства с целью расширения его возможностей...

Учим китайский — HelloChinese 4.7.8 «Учим китайский — HelloChinese» это приложение для Весёлого, Удобного и Эффективного изучения Китайского языка! Созданный специально для начинающих, HelloChinese поможет вам максимально быстро достичь разговорного уровня. С HelloChinese вы сможете с абсолютного нуля под...

Градиентный спуск по косточкам В интернете есть много статей с описанием алгоритма градиентного спуска. Здесь будет еще одна. 8 июля 1958 года The New York Times писала: «Психолог показывает эмбрион компьютера, разработанного, чтобы читать и становиться мудрее. Разработанный ВМФ… стоивший 2 миллиона долла...

[Перевод] Устойчивый нейронный машинный перевод В последние годы нейронный машинный перевод (НМП) с использованием моделей «трансформер» добился необычайных успехов. НМП на основе глубоких нейросетей обычно обучаются с начала до конца на очень объёмных параллельных корпусах текстов (текстовых парах) исключительно на основ...

Германия категорически против «параллельных валют», таких как Facebook Libra Министр финансов Германии Олаф Шольц (Olaf Scholz) вчера заявил, что государство не может смириться с появлением параллельных валют, таких как Facebook Libra. По его словам, Берлин отвергнет любые планы запуска таких валют. Facebook Libra — самая известная из так...

Google тестирует офлайн-доступ к новым файлам в Google Drive Облачные сервисы, как и платформы потоковой музыки, имеют лишь один серьезный недостаток, помимо необходимости оплачивать подписку. Само собой, это наличие активного подключения к интернету. Не будет доступа в Сеть – и вы не получите доступа к ни одному файлу, который выгру...

Google создал переводчик, имитирующий голос пользователя Translatotron способен переводит с одного языка на другой без использования текста. При этом интонации и паузы говорящего сохранятся.

Новые функции PowerPoint на основе искусственного интеллекта Искусственный интеллект в PowerPoint поможет сотрудникам:Быстрее находить идеи для оформления. Теперь после добавления ключевых слов на пустой шаблон презентации, "Конструктор" в Power Point будет предлагать подборку высококачественных фотографий, отражающих смысл ...

Google научила смартфоны переводить язык жестов в реальном времени Разработчикам из Google удалось создать инструмент для перевода языка жестов, который можно интегрировать в смартфон, о чем рассказали представители поискового гиганта в официальном блоге. В Google объясняют, что решения для перевода языка жестов существовали и раньше,...

Приложения от Google помогут людям с проблемами слуха Сегодня мобильные телефоны — это один из основных инструментов взаимодействия и получения информации. При этом полагаемся мы как правило на органы зрения и слуха. И если о вспомогательных приложениях и функциях для людей с проблемами зрения известно достаточно много, ...

Как у Microsoft: Google тоже планирует дать возможность звонить с ПК на телефон Звонить на телефон при помощи браузера? Почему бы и нет! Буквально вчера мы сообщали вам о том, что Microsoft планирует внедрить в новую версию своей операционной системы возможность совершать звонки с компьютера под управлением Windows на смартфоны. Если вдруг вы пропустили...

7 альтернатив Air Drop для Android Большинство из нас сегодня воспринимает некоторые технологии, которые еще 10-15 лет назад казались невероятными, как должное. Например, пользователи устройств от компании Apple вполне успешно передают данные при помощи Airdrop. Это быстро, удобно и безопасно. Однако же не в...

Работать с PDF сложно? Попробуйте это приложение PDFelement — мощный комбайн для работы с PDF Многим из нас так или иначе приходится работать с документами в формате PDF. Одним он нужен в офисе, другие просто предпочитают обмениваться документацией в формате PDF, так как он удобен в использовании и экономичен в потре...

Video Downloader Hub 2.3.2 Video Downloader для загрузки видео в формате Hd, чтобы смотреть их в автономном режиме. Самое быстрое и простое приложение для загрузки видео в кратчайшие сроки. Пользователь может загружать несколько видео одновременно. Видео Downloader используется для сохранения видео ...

[Перевод] Как улучшить стиль письма на английском: 5 советов При написании текстов на любом языке важно не только избегать грамматических и синтаксических ошибок, но и в целом следить за стилем изложения. Читатели мгновенно видят, когда текст написан хорошо. Я наткнулся на интересный материал с пятью советами, которые призваны помо...

Анонс Windows 10 Insider Preview Build 18329 (Fast) Добрый день, друзья! Компания Microsoft выпустила новую предварительную сборку Windows 10 19H1 под номером 18329 для участников программы Windows Insider, использующих канал Fast. Эта сборка не будет доступна для пользователей на следующих языках: Windows 10 Home: RO-RO, SK...

Microsoft Edge больше не будет поддерживать формат электронных книг EPUB Компания Microsoft прекращает поддержку формата электронных книг EPUB в браузере Microsoft Edge, о чём гласит страница поддержки на официальном сайте. Это означает, что пользователи больше не смогут читать электронные книги, полученные из сторонних источников, в предустанов...

Microsoft улучшила функцию «Прочесть вслух» в Edge Chromium Компания Microsoft выпустила новый набор голосов для пользователей браузеров Microsoft Edge Dev и Canary на базе Chromium, которые призваны сделать функцию «Прочесть вслух» более естественной. Многие пользователи жаловались на то, что старые голоса звучали слишком роботизир...

Как быстро конвертировать PDF в текст на Mac Многие пользователи не догадываются, какие обширные возможности предоставляет такой мощный инструмент, как Automator. На первый взгляд программа достаточно сложна в освоении, однако разобравшись, можно увидеть, что управление происходит довольно интуитивно и наглядно. Сегод...

Система Google Translatotron позволяет переводить речь голосом говорящего Говорить на другом языке становится легче благодаря новой разработке Google. Компания продемонстрировала Translatotron – первую в своём роде систему перевода, которая может напрямую преобразовывать речь с одного языка на другой, сохраняя при этом голос и темп речи говорящего...

Способ избавиться от скуки с помощью интернета Среди множества изобретений последних десятилетий – повсеместное внедрение всемирной сети является самым важным для человечества. Наверное, нет ни одной области жизни отдельного пользователя или огромного производства, где не нашлось бы применения рабочим инструментам сети и...

Google запустила приложение Rivet, позволяющее детям практиковаться в чтении на английском языке Рабочая группа экспериментальных продуктов Google для детей создала приложение Rivet. Оно создано для того, чтобы помочь детям легко и бесплатно практиковать свои навыки чтения на английском языке. Как показывает исследование, одно из главных различий между сильными и слабым...

Как шутят на 1 апреля в мире высоких технологий Вот и настал ежегодный День дурака, во время которого все, кому не лень, пытаются как-то пошутить. Само собой, в стороне не остается и индустрия высоких технологий, представители которой пытаются придумать способы удивить и рассмешить своих фанатов с каждым годом все ухищре...

KMPlayer VR 0.1.11 KMPlayerVR — это недавно выпущенный видеопроигрыватель VR от KMPlayer, который выбирают более 300 миллионов человек по всему миру. Вы можете испытать потрясающий 360-градусный 3D-мир в любом месте, в любое время, только с KMPlayer VR! Возможности приложения: Прос...

6 нежданчиков от Джулии Наконец-таки появилось русскоязычное руководство по языку Julia. Там реализовано полноценное введение в язык для тех, у кого мало опыта в программировании (остальным будет полезно для общего развития), так же имеется введение в машинное обучение и куча заданий для закреплен...

4 приложения для общения с носителями языка Для изучения любого языка очень важно практиковаться на нем разговаривать, а тем более хорошо, когда это можно делать с его носителем. Поэтому мы собрали 4 приложения, которые помогут найти собеседников, способных помочь с разговорной речью, а заодно и узнать о чужой культур...

Официальный сайт JetBrains теперь доступен на русском языке Как технологическая компания, мы в JetBrains стараемся поддерживать самые популярные языки и технологии программирования. А как международная компания, мы хотим, чтобы представители разных культур, говорящие на разных языках, могли легко получить информацию о продуктах JetBr...

Важные мелочи: 20 полезных лайфхаков для работы в Google Docs Один из самых популярных и удобных сервисов для работы с документами, созданный Google, может стать ещё комфортнее с полезными трюками, о которых вы могли и не догадываться. ...

Лучшие менеджеры загрузок для Android Загружайте файлы быстро и правильно! Сегодня для многих пользователей смартфон практически полностью заменил стационарный компьютер. И подчас мы скачиваем на свои гаджеты огромное количество файлов, что можно сделать и стандартными средствами. Хотя это не всегда удобно. Спец...

Onyx Boox Max3 для фантов чтения Электронные книги в последнее время становятся все привлекательней, так как обычные книги все дороже и дороже. К примеру, свежий детектив от известного писателя стоит около тысячи рублей, то есть если брать хотя бы книгу в месяц, то за год вы потратите около двенадцати тысяч...

VideoProc — мощнейший конвертер для работы с 4K видео Чтобы просто посмотреть любимый сериал на iPhone или iPad, нужно сильно заморочиться: или изначально найти видео в подходящем формате, или искать подходящий плеер для форматов, которые не воспроизводятся на iPhone. Все это напрочь убивает особенность устройств Apple — просто...

Как отсканировать и создать PDF-документ при помощи Android-смартфона Создать PDF-документ при помощи Android-смартфона можно в два счета! Что нужно было сделать всего каких-то лет 10 назад для того, чтобы отправить документ по электронной почте? Воспользоваться огромным сканером, который, ясное дело, не так-то просто носить с собой, после чег...

Kotlin puzzlers, Vol. 2: новая порция головоломок Можете предсказать, как поведёт себя такой Kotlin-код? Скомпилируется ли он, что выведет и почему? Как бы хорош ни был язык программирования, он может подкинуть такое, что останется только в затылке чесать. Kotlin не исключение — в нём тоже встречаются «паззлеры», когда д...

Google сделала эксклюзивную функцию Gmail для Pixel доступной всем Вслед за масштабным редизайном Gmail в стиле Material Design 2.0 Google представила очередное обновление для фирменного почтового клиента. На этот раз приложение получило поддержку интеллектуальной функции Smart Compose, способной дополнять за вас недописанные предложения. ...

Новый бесплатный онлайн-курс от Samsung по анализу текста при помощи нейросетей Мы привычно пользуемся интернет-поиском, общаемся с чат-ботами, читаем документы на любых языках благодаря переводчикам. Приказать роботу-пылесосу начать уборку при помощи голоса? Ничего особенного… Для многих голосовые помощники на смартфоне вошли в повседневность. Будущее,...

[Из песочницы] Почему мы пишем бизнес-логику на Lua Привет, Хабр. В этом посте мы хотим рассказать о том, как и почему мы в IPONWEB используем язык программирования с красивым названием Lua. Lua — скриптовый встраиваемый язык программирования со свободно распространяемым интерпретатором и открытыми исходными текстами на C. О...

Google Maps получат функцию перевода Google Maps обрастает новыми функциями Google Maps добавляет функцию переводчика прямо в интерфейс приложения. Может показаться, что подобная опция лишь перегрузит и без того функциональную программу. Однако это совсем не так. Первое, что приходит на ум — новая опция о...

Джулия и параллельные вычисления С момента выхода в августе 2018, язык Julia активно набирает популярность, войдя в топ 10 языков на Github и топ 20 самых популярных профессиональных навыков по версии Upwork. Для начинающих стартуют курсы и выпускаются книги. Julia используется для планирования космических...

Для кого нужны курсы JavaScript, (JS) и где их пройти в Харькове В настоящее время компьютерные технологии развиваются как никогда стремительно. Поэтому не удивительно, что специалисты в сфере IT-технологий сегодня предельно востребованы. Множество разных компаний находятся в поиске специалистов данной сферы деятельности, которые в полной...

Книга «Agile для всех» Agile дает реальные и действенные ответы на вопрос, который не дает спокойно спать руководителям: «Как оставаться успешным в быстро меняющемся и непредсказуемом мире?» Эта методология уже завоевала рынок, доказав, что является одним из лучших подходов для создания и доставк...

Как совершать и принимать звонки на HomePod В начале сентября прошлого года, Apple выпустила крупное обновление для HomePod. Умная колонка получила множество новых функций и опций для голосового помощника Siri. Появилась поддержка нескольких новых языков, в число которых, русский, к сожалению, не входит. Но что самое...

Книга «Учимся кодить на JavaScript» Привет, Хаброжители! Мы издали книгу для мальчиков и девочек от 10-11 лет которая поможет самостоятельно, без помощи родителей и учителей, написать программный код. Ты любишь играть онлайн? Общаться с друзьями через ВКонтакте, Фейсбук и Инстаграм? Смотреть видеоролики на см...

Разработана «клавиатура будущего» для смартфонов и виртуальной реальности На просторах Apple Store и Google Play существует целый ворох различных клавиатур с «беспрецедентным уровнем эргономичности», «крутыми функциями для обеспечения комфортной работы» и другими свистелками. Только вот правда в том, что несмотря на все эти ух...

Книга «Классические задачи Computer Science на языке Python» Многие задачи в области Computer Science, которые на первый взгляд кажутся новыми или уникальными, на самом деле уходят корнями в классические алгоритмы, методы кодирования и принципы разработки. И устоявшиеся техники по-прежнему остаются лучшим способом решения таких задач...

Приложения для электронных книг на операционной системе Android (часть 1) Многие современные электронные книги работают под операционной системой Android, что позволяет, помимо использования штатного программного обеспечения электронных книг, устанавливать и дополнительное ПО. В этом – одно из преимуществ электронных книг, работающих под ОС Androi...

Что такое формат .ics, и как поделиться своим календарем? Файл .ics – универсальный формат календарей. Он используется в таких сервисах, как Mozilla Sunbird, Google Calendar, Microsoft Outlook, Apple iCal. Формат .ics позволяет пользователям публиковать и обмениваться данными календаря онлайн и рассылать по email. Другие пользоват...

Как узнать размер любого файла на iPhone или iPad Одно из главных нововведений iOS 12 — приложение «Быстрые команды». Новая программа позволяет пользователям не только создавать цепочки действий для автоматизации повседневных и рутинных операций, но и совершать действия, которые изначально не были предусмотрены iOS. ...

Еще 7 функций Android, которые вы будете использовать Совсем недавно мы сообщали вам о некоторых функциях, которые сделают работу на операционной системе Android проще и приятнее. Сегодня мы подготовили для вас еще часть советов, благодаря которым вы сможете еще более комфортно пользоваться всеми преимуществами мобильной ОС от...

Хранитель — интерактивная сказка для iOS, от которой дети будут в восторге Хранитель — интерактивная сказка для маленьких читателей Несколько лет назад в App Store получили активное развитие интерактивные сказки для детей. Так получилось, что мы были одними из первых, кто стал публиковать обзоры таких приложений для детей. С тех пор их количе...

[Перевод] Механизмы расширяемых расширений в JavaScript Здравствуйте, коллеги! Напоминаем, что не так давно у нас вышло 3-е издание легендарной книги «Выразительный JavaScript» (Eloquent JavaScript) — на русском языке напечатано впервые, хотя качественные переводы предыдущих изданий встречались в Интернете. Тем не менее, ни J...

[Из песочницы] Краткое пособие для изучающих иностранный язык Доброго дня, уважаемое сообщество! К написанию этой статьи меня подтолкнула публикация уважаемого Mumlum Как выучить иностранный язык. Подумалось о том, что мой опыт может кому-то пригодиться. Для начала очень коротко о себе: мне 39 лет, 14 из которых я живу заграницей. В...

Безопасные push-уведомления: от теории к практике Привет, Хабр! Сегодня расскажу о том, чем мы с коллегами заняты уже несколько месяцев: о пуш-уведомлениях для мобильных мессенджеров. Как я уже говорил, в нашем приложении главный упор сделан на безопасность. Поэтому мы выясняли, есть ли у пуш-уведомлений “слабые места” и ...

[Перевод] Что есть и чего нет в Go. Часть 1 Всем привет, в преддверии старта нового потока по курсу «Разработчик Golang» хотим поделиться с вами переводом интересной статьи, в первой части которой разбираются элементы, которые есть в Go. Поехали. Go создавался с оглядкой назад, и его базовая комплектация действител...

[Перевод] Пол Грэм: Чему я научился у Hacker News Февраль 2009 Hacker News исполнилось два года на прошлой неделе. Изначально предполагалось, что это будет параллельный проект — приложение для оттачивания Arc и место обмена новостями между нынешними и будущими основателями Y Combinator. Он становился больше и требовал боль...

[Перевод] JavaScript: 7 полезных мелочей Автор заметки, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что в JavaScript, как и в любом другом языке программирования, можно обнаружить множество маленьких хитростей, предназначенных для решения самых разных задач, как простых, так и довольно сложных. Некоторые из подо...

Python и FPGA. Тестирование В продолжение к первой статье, хочу на примере показать вариант работы с FPGA (ПЛИС) на python. В данной статье затрону подробнее аспект тестирования. Если фреймворк MyHDL позволяет людям, работающим на python, используя знакомый синтаксис и экосистему, заглянуть в мир FPGA,...

Яндекс.Переводчик научился переводить целые диалоги Компания Яндекс оснастила Яндекс.Переводчик новой функцией, с помощью которой у пользователей появилась возможность общаться на разных языках посредством сервиса.

Книга «Spring. Все паттерны проектирования» Привет, Хаброжители! Мы издали книгу в которой дается обзор фреймворка Spring 5 и паттернов проектирования для него. Объясняется принцип внедрения зависимостей (dependency injection), играющий ключевую роль при создании слабосвязанного кода во фреймворке Spring. Затем рассм...

Образование в Канаде. Дорого? Надеюсь, вы согласитесь с тем, что совершенствовать свое образование является главной задачей любого человека, особенно, если вы не хотите топтаться на одном месте и зарабатывать меньше необходимого. Но где получить действительно хорошее образование? Ведь наши вузы, как нам ...

Лучшие программы для отображения времени на Android Часы на Android довольно легко выдоизменить Каждое устройство под управлением Android поставляется с предустановленным приложением часов, которое имеет все основные и необходимые функции. Но Зеленый Робот тем и хорош, что позволяет вам кастомизировать практически все, в том ...

ITIL 4 на русском языке (или нет) Тревога! Тревога! Тревога! Не так давно вышел в свет ITIL 4. Это важнейший источник знаний для специалистов в области ITSM. Как принято после выхода, компания-владелец, планирует сделать переводы на множество языков. Мы получили на днях печальную новость. По информации из п...

Комментарий юриста о законопроекте №1230: «Разрешен ли теперь параллельный импорт? И да, и нет. Де-факто, он и не был запрещен» Сегодня Верховная Рада Украины проголосовала во втором чтении и в целом законопроект №1230 авторства группы депутатов из партии «Слуга народа», который должен урегулировать вопрос «параллельного импорта». Чтобы вступить силу, закон ещё должен быть подписан Президентом Украин...

Как самостоятельно сделать стикеры для WhatsApp Один из самых популярных на сегодня мессенджеров WhatsApp постоянно совершенствовался, получая все новые и новые функции. Однако появления стикеров пользователи приложения ждали очень и очень долго. И вот недавно мы получили долгожданную опцию. При этом любой желающий может...

Самый маленький в мире цветной принтер PrinCube способен печатать на любых поверхностях Компания TheGodThings разработала самый маленький в мире мобильный цветной принтер PrinCube. Его размеры 72 x 51 x 68 мм, а вес всего 160 граммов. Он легко помещается в любой сумке и подключается к смартфону через Wi-Fi, что дает возможность загружать текст или изображение, ...

Как сканировать документы в приложении «Файлы» в iOS 13 Сканировать документы можно не только с помощью приложения «Заметки» Многие знают, что встроенное приложение «Заметки» обладает очень полезной возможностью — сканировать документы или любую другую информацию с бумажных носителей. Данная функция появилась еще ...

MyTreeNotes Lite 1.1 (free, no ads) MyTreeNotes Lite — Многофункциональная записная книжка с возможностью хранения заметок в папках с неограниченной вложенностью. Программа бесплатная, без рекламы. Возможности: В любой заметке, на любом уровне, можно создавать новые папки или превращать заметки в п...

Игровое казино на деньги Если вы не любите физический труд, а больше склонны к умственному, то стоит попробовать зарабатывать в игровое казино на деньги: https://igrovoe-cazino.xyz/na-dengi. Для того, чтобы зайти в казино не нужно даже выходить из дома и куда — то ехать. С развитием интернета ...

Google представила инструмент для синхронного перевода речи с сохранением голоса и интонации Важной особенностью разработки стало то, что она позволяет переводить разговоры с сохранением голоса и интонации говорящего. При этом конвертация голоса в текст и обратно не производится, как в случае с "Google.Переводчиком". Translatotron пропускает этот этап и ра...

Гаджеты для школьников 2019 Август набирает обороты, а это означает то, что родители начинают усиленно искать полезные гаджеты для своих детей-школьников. Предлагаем в нашем дайджесте: ONYX BOOX Faust — устройство для чтения электронных книг с современным экраном; Instax mini LiPlay — каме...

Как открыть архив в iOS с приложением «Заметки» Не так давно мы рассказывали, как заархивировать файл на iOS и отправить его адресату. Но что делать, если архив получили вы? Открыть с помощью приложения «Файлы». Можно, но есть еще более простой способ. С архивами умеет работать стандартное приложение Заметки, которое рег...

Лучшие программы-архиваторы на Android Работать с архивами на Android просто Одним из наиболее распространенных типов файлов, с которыми нам приходится иметь дело, являются архивные файлы. Файлы форматов zip, rar, 7z и многие другие являются довольно удобным и универсальным инструментом для обмена информацией. См...

Есть ли польза от онлайн-занятий английским: опыт автора Лайфхакера Проверили, реально ли прокачать знание иностранного языка с помощью онлайн-сервиса для изучения английского Puzzle English.

[Перевод] Нейросети и философия языка Почему теории Витгенштейна остаются основой всего современного NLP Векторное представление слов — пожалуй, одна из самых красивых и романтичных идей в истории искусственного интеллекта. Философия языка — это раздел философии, исследующий связь между языком и реальностью и ...

Как включить на Android опции для разработчиков и ускорить систему Один из лучших и самых популярных способов улучшить быстродействие вашего смартфона (как минимум, визуально) – это ускорить анимацию интерфейса. Это очень простой трюк, но для того чтобы его провернуть, вы должны включить «Опции разработчика». Опции разработчика – это что-т...

Введение в Си. Послание из прошлого столетия ПРЕДИСЛОВИЕ Я несколько раз в своих комментариях ссылался ссылался на книгу Эндрю Таненбаума «Operating Systems Design and Implementation» на ее первое издание и на то, как в ней представлен язык Си. И эти комментарии всегда вызывали интерес. Я решил, что пришло время опубли...

11 приложений, расширяющих возможности вашего Android-смартфона Права суперпользователя — неотъемлемая часть мира операционной системы Android. С их помощью можно сильно расширить функциональные возможности системы. Однако не многие пользователи знают о том, что есть и более продвинутая версия root-прав. Не так давно мы рассказывали о т...

UpYourLevel тесты по английскому 1.1.7 Не самым правильным, но зато самым действенным способом для сдачи каких-либо тестов является самое простое заучивание вопросв и ответов. В этом случае, вы можете довести до автоматизма сам процесс прохождения тестов, ознакомиться с ответами и, тем самым, отбросить страх пере...

[Перевод] [Иллюстрированное] Руководство по устройству сети в Kubernetes. Часть 3 Прим. перев.: Эта статья продолжает цикл материалов о базовом устройстве сетей в Kubernetes, что описывается в доступной форме и с наглядными иллюстрациями (впрочем, конкретно в этой части иллюстраций уже практически не оказалось). Переводя две предшествующие части этого цик...

Bronze FX Broker помогает заработать на динамике рубля, доллара и других валют Ни для кого не является секретом, что отечественная экономика открыта как для внешних поступлений финансовых средств, так и вывода имеющихся. Как следствие, при наличии свободных денег ничто вас не ограничивает в инвестициях в валюту, фонды, активы за рубежом. Проблемы могут...

Amazon Kindle стоит 90 долларов В последнее время пользователи стали более активно интересоваться электронными книгами, так как это позволяет экономить средства на покупке бумажных книг. К примеру, в продажу поступила новая читалка Amazon Kindle, которая стоит 90 долларов. За эти деньги вы получаете отличн...

[Перевод] WolframClientForPython | Новая клиентская библиотека Wolfram Language для Python Оригинал перевода в моём блоге Получение полного доступа к языку Wolfram Language из языка Python Язык Wolfram (Wolfram Language) дает программистам в руки уникальный язык с огромным множеством сложных алгоритмов, а также встроенных знаний об окружающем мире. На протяжении...

Где купить хорошее серверное оснащение Благодаря всемирной паутине у нас есть возможность заказывать для себя любые товары, которые нам необходимы именно сейчас. Все, кто интересуется покупкой высококачественного оборудования, которое будет работать долгие годы без каких-либо проблем и хлопот, обращаются в фирмы,...

«Манускрипт Войнича»: таинственная книга на неизвестном языке Современная наука уже в состоянии доказать, что содержание книги имеет смысл, но еще не в состоянии расшифровать то, что было написано сумасшедшим средневековым алхимиком. ...

[Перевод] Параллельные интеграционные тесты базы данных Postgresql в приложении GO Интеграционные тесты это один из уровней пирамиды тестирования. Обычно они требуют больше времени, т.к. в них мы ничего не подменяем на имитации реальных компонентов. Чтобы уменьшить время на такие тесты мы можем запускать их параллельно. Здесь я специально расскажу о таких...

Отличная цена на обои в магазине Grandeco Качественные обои являются стильной и хорошей одежды для стен любого помещения. Совершенно неважно квартира это, дом или офис, оклеенные обои хорошего качества смотрятся достаточно высококлассно. Благодаря большому ассортименту изделий, вы сможете легко подобрать самые оптим...

Как перенести файлы между Mac и Android Предположим, у вас есть MacBook или любой другой компьютер Mac и мобильный телефон Android, и вы хотите перенести файлы с MacBook на устройство Android. Если вы захотите использовать USB-кабель, вы не сможете передавать файлы с Mac на Android из-за несовместимости двух платф...

Как объединить несколько файлов PDF на Mac Automator можно по праву назвать одним из самых недооцененных приложений на macOS. Увы, но многие пользователи не догадываются о скрытых возможностях данной утилиты. Тем не менее потенциал заложенный в программу действительно огромен. Сегодня мы расскажем об скрипте, которы...

Можем ли мы раскрыть генетический код? Генетический код может многое рассказать о живых организмах Знаете ли вы, что абсолютно все живые организмы нашей планеты имеют одного общего предка? Данное утверждение стало реальностью после изучения генетического кода обитающих на Земле живых организмов. Именно благодаря ...

10 функций Gmail для Android, о которых вы могли не знать Нравится вам это или нет, но электронная почта сегодня — это весьма важный элемент для общения. Как для делового, так и для личного. Помимо рабочих моментов, регистрация на различных порталах, подтверждение и заказ товара — все это происходит том или ином участи...

Новый гаджет Xiaomi переводит напечатанные слова, на которые указывает пользователь Xiaomi представила еще один инновационный продукт, средства на выпуск которого собираются на площадке коллективного финансирования Youpin. Это аппаратное решение, которое предназначено для людей, изучающих английский язык. Изначально предусмотрен перевод с англий...

4 обязательных приложения для Galaxy S10 Пополнение линейки Galaxy S наконец-то здесь! Игнорируя огромную стоимость новинок, есть множество функций, которые делают эти смартфоны идеальными для вашего повседневного использования. Тем не менее, использование какого-либо смартфона не приносит удовольствия, если в нем...

Выиграйте свои первые огромные деньги с Джойказино Наверное, все хотят прилагать минимальное количество усилий для достижения максимальных целей в плане прибыли. Однако это не всегда возможно и далеко не каждый знает, как именно необходимо это делать. Конечно же, вы можете потратить годы на то, чтобы 6 дней в неделю работать...

[Из песочницы] SpaceVIL — кроссплатфоремнный GUI фреймворк для разработки на .Net Core, .Net Standard и JVM В данной статье я постараюсь рассказать о фреймворке SpaceVIL (Space of Visual Items Layout), который служит для построения пользовательских графических интерфейсов на платформах .Net / .Net Core и JVM. SpaceVIL является кроссплатформенным и мультиязычным фреймворком, в его ...

Как загрузить YouTube-видео на Android-смартфон Хотите загрузить видео из YouTube на смартфон? Мы поможем вам это сделать. На крайне популярном видеохостинге YouTube каждый может найти контент, который ему по душе. Однако бывает так, что нам нужно скачать какой-то ролик для того, чтобы посмотреть его в дальнейшем. Конечно...

WhatsApp теперь позволяет вам контролировать добавление вас в группы Возможность создавать группы и общаться в них является одной из наиболее привлекательных функций WhatsApp. Но и они могут превратиться в кошмар, если добавление вас в группы будет происходить без какого-либо контроля с вашей стороны. Сегодня после непродолжительного тестиров...

Попробуйте приложение, которое запускает нейросети на любом устройстве Когда говорят про использование машинного обучения и нейросетей, сразу кажется, что это все современные технологии, недоступные обычному пользователю: ведь надо не только разработать алгоритм, но и заставить его правильно работать, к тому же программа должна запускаться на ...

Google передумала: полезная функция Android 10 станет эксклюзивом Pixel 4 Live Caption — лучшая замена субтитрам Apple одной из первых придумала выпускать нововведения, обещанные новой версии ОС, постепенно. Так в Купертино выгадали дополнительное время на отладку заявленных функций и избавили себя от необходимости в течение года экстренно п...

Русификация Microsoft Edge на Chromium Несколько дней назад компания Microsoft объявила о запуске публичного тестирования нового браузера Edge на базе Chromium. Однако на текущий момент сборки браузера поставляются только с английской локализацией, что может доставлять определённые неудобства некоторым пользоват...

Как узнать пароль от Wi-Fi, к которому подключён ваш Android-смартфон За время использования своего Android-устройства вы, скорее всего, подключались к десяткам сетей Wi-Fi. Школа, дом, работа, спортзал, дома ваших друзей и семьи, кафе – каждый раз, когда вы вводите один из этих Wi-Fi-паролей, ваше Android-устройство сохраняет его для безопас...

WinX MediaTrans — как переместить фото с iPhone на компьютер без iTunes Когда перед покупателем встает выбор между iPhone, iPad и планшетами и смартфонами на операционной системе Android, зачастую он выбирает именно последние, поскольку не хочет быть привязанным к iTunes и вообще устанавливать эту программу на свой компьютер (если это, конечно,...

[Перевод] Погружение в Move — язык программирования блокчейна Libra от Facebook Далее мы рассмотрим в деталях основные характеристики языка Move и в чем его ключевые различия с другим, уже популярным языком для смарт-контрактов — Solidity (на платформе Ethereum). Материал основан на изучении доступного он-лайн 26-страничного whitepaper-а. Введение Move...

Microsoft улучшит функцию инкогнито в Edge Похоже, что Microsoft работает над интересной функцией, которая может улучшить конфиденциальность пользователей при работе с браузерами на основе Chromium, такими как Microsoft Edge и Google Chrome в режиме инкогнито.Когда вы используете браузер на основе Chromium в режиме и...

[Перевод] 7 полезных сайтов и приложений для изучения английского Интересный факт – 20% населения планеты хотя бы на каком-то уровне говорит на английском языке, а его носителями являются всего 5% населения. При этом, этот язык – пожалуй, главный в интернете. По статистике, на нем написано 55,5% всего размещенного онлайн-контента. Так ...

Как перевести Биткоины в рубли на карту любого банка Российское законодательство пока не воспринимает операции с цифровой наличностью законными. У нас она так и не получила официального статуса платежного средства. Просто купить криптовалюту в банке невозможно. Однако обмен Биткоин на рубли не представляет сложности, если выпо...

7 вещей, которые вы не знали о поиске в Google Поисковик Google — это уже, практически, неотъемлемая часть нашей жизни. Не даром же возник глагол «загуглить»! Практически каждый день мы используем систему от Google для поиска самой разной информации, однако не все знают, что искать ее можно куда более пр...

Книга «Vue.js в действии» Привет, Хаброжители! Цель этой книги — дать вам знания, с помощью которых вы без колебаний присоединитесь к любому проекту, использующему эту библиотеку. Книга предназначена для всех, кто заинтересован в изучении Vue.js и имеет опыт работы с JavaScript, HTML и CSS. От вас не...

Как быстро печатать документы на Mac Automator способен на многое Automator — это невероятно мощный инструмент для автоматизации действий в macOS. Возможности этой утилиты, фактически, ограничены лишь вашей фантазией. И мы сегодня убедимся в этом в очередной раз — создав «умную» папку для быстрой пе...

[Перевод] «Алгебраические эффекты» человеческим языком Комментарий от переводчика: Это перевод замечательной статьи Дэна Абрамова (Dan Abramov), являющегося контрибутором React. Его примеры написаны для JS, но будут одинаково понятны разработчикам на любом языке. Идея общая для всех. Вы слышали об алгебраических эффектах? Мои п...

[Перевод] Как встроить С-библиотеку в Swift-фреймворк В 2014 году был представлен Swift, новый язык для разработки приложений экосистемы Apple. Новинка принесла не только новые возможности и функции, но и проблемы — тем, кто хотел пользоваться старыми добрыми C-библиотеками. В этой статье я рассмотрю одну из них — бандлинг C-...

[Перевод] Тот день, когда я полюбил фаззинг В 2007 году я написал пару инструментов для моддинга космического симулятора Freelancer. Ресурсы игры хранятся в формате “binary INI” или “BINI”. Вероятно, бинарный формат выбрали ради производительности: такие файлы быстрее загружать и читать, чем произвольный текст в форма...

Как Google Lookout использует искусственный интеллект, чтобы помогать людям с нарушениями зрения Я просто не могу себе представить, как сложно ориентироваться в современном мире, если у тебя проблемы со зрением. Умение распознавать окружающих нас людей и различные предметы и даже делать такие простые вещи, как приготовление сэндвича или распознавание правильного знака ...

[Из песочницы] Замена Punto Switcher, раскладки Бирмана с помощью скрипта на autohotkey В данной статье я не предлагаю полностью заменить Punto Switcher (Спасибо Сергею Москалёву за данную программу), а только в очень ограниченном функционале. Довольно давно пользуюсь программой Punto Switcher, но не в целях автопереключения, а как переключатель по левому и пра...

Лучшие Android-приложения для редактирования фото Магазин приложений от Google имеет десятки тысяч приложений для редактирования фотографий, большинство из которых не предлагают ничего, кроме нескольких фильтров да пары настроек. Однако есть несколько программ, которые дадут вам весьма гибкие возможности по работе с фото. ...

Пожалуй, это самая простая замена iTunes Ни для кого не секрет, что главным каналом связи между компьютером и любимым смартфоном является iTunes. Программа обладает огромным списком возможностей, на перечисление которых уйдёт не один час. Как бы там ни было, не обошлось и без одного недостатка. Речь идет о далеко ...

[Из песочницы] Управление временем в проектах Самая большая боль современного человека – время. Время является одним из самых важных и нужных ресурсов. Но проблема в том, что время никогда не повернуть вспять, нельзя сохранить в какой-нибудь баночке «до лучших времен», нельзя вложить в банк, что-то на него купить или пр...

С чего начать изучение Python: книги для начинающих Друзья, забирайте в закладки подборку из 17 книг по Python. Подборка поможет вам освоить язык программирования с нуля или с минимальными знаниями. Готовы приступить к изучению Python? Тогда начнем! Читать дальше →

5 лучших приложений для превращения голоса в текст на Android Времена, когда для того, чтобы превратить свою устную речь в письменный текст, вам нужен был личный секретарь, уже давно прошли. У старого метода, безусловно, есть свои преимущества, но сегодня для преобразования речи в текст гораздо проще и дешевле будет воспользоваться св...

Microsoft выпускает еще одно обновление для нового браузера Edge в Windows 10 Microsoft выпускает новую версию своего браузера Microsoft Edge на базе Chromium для пользователей канала Dev. Многие из улучшений, включенных в Microsoft Edge Dev, также доступны и для Microsoft Edge Canary.Новая версия Microsoft Edge Dev – 76.0.152.0, а Edge Canary – 76.0....

Изучение английского: a geeky way Доброй глубокой ночи, незаметно для меня перешедшей в утро. Пишу под влиянием того поста, тоже написанного под влиянием. Да, вторично и уже начинает надоедать, но удержаться просто не могу. Хочу описать свой личный, немного нетривиальный, вовсе не претендующий на способ и м...

ITIL и новые модные штуки В самом начале 2000-х мне, как и многим другим ребятам, было очень важно узнать: как организовать современный (на тот момент) ИТ-департамент коммерческой компании среднего размера. Скажем, на 50-200 «айтишников». То был не праздный интерес, а вполне реальная зад...

Книга «Elasticsearch, Kibana, Logstash и поисковые системы нового поколения» Привет, Хаброжители! Мы издали книгу по Elastic Stack, предназначенную для специалистов, работающих с большими объемами данных и желающих надежно извлекать их из любого источника в любом формате, а также искать, анализировать и визуализировать данные в режиме реального врем...

Google Ads перенёс дату запуска параллельного отслеживания для кампаний в КМС Google Ads объявил, что параллельное отслеживание станет доступно для медийных и видеокампаний с 1 мая, а не в марте, как сообщалось ранее. Таким образом, теперь у рекламодателей будет больше времени на подготовку к внедрению нового способа отслеживания. Обязательным Paralle...

Words to Time подсчитает, сколько времени займёт чтение любого текста Расчёт производится исходя из скорости вашего чтения.

Субъективное видение идеального языка программирования Дальнейший текст — моя точка зрения. Возможно, она позволит кому-то по-новому взглянуть на дизайн языков программирования или увидеть какие-то преимущества и недостатки конкретных фич. Я не буду лезть в частные подробности типа "в языке должна быть конструкция while", а прос...

В помощь лентяям: приложение Everytale слушает лекцию и пишет конспект Московские разработчики выпустили мобильное приложение, которое спасет от двоек и исключений тысячи российских студентов и школьников. Сервис Everytale трансформирует устную речь преподавателя в конспект в режиме реального времени, а затем сохраняет лекцию в облачном хранил...

7 лучших Android-приложений с темной темой для AMOLED-дисплеев Дисплеи AMOLED предлагают множество преимуществ по сравнению с обычными ЖК-экранами, но самым большим достоинством является более четкая передача цветов. В том числе и глубокого насыщенного черного. Это преимущество также распространяется и на приложения с темным режимом, п...

В Google Chrome вскоре появится общий буфер обмена Google может добавить поддержку «общего буфера обмена» в Chrome, чтобы пользователи могли синхронизировать содержимое буфера обмена на всех платформах. В следующей версии Google Chrome пользователи смогут копировать контент или URL-адрес на одно устройство и получать к нему ...

6 действенных методов, как произвести хорошее впечатление на собеседника Если при разговоре с незнакомым человеком вы теряетесь и нервничаете, создавая у собеседника не очень хорошее впечатление о себе, обучитесь 6 простым приемам невербальной коммуникации от Аллана и Барбары Пиз — авторов книги «Новый язык телодвижений». Читать полную статью...

Как отправлять текстовые сообщения со смартфона по расписанию Текстовые сообщения прошли долгий путь от основного средств связи в пейджерах до «приложения» к услуге сотовых операторов, пока, если можно так выразится, не вернулись к тому, с чего начали, ведь сейчас многие пользователи общаются исключительно при помощи сообщен...

[Перевод] Бесплатная библиотека Wolfram Engine для разработчиков программного обеспечения Оригинал перевода в моём блоге Пара видео о Wolfram Language Почему вы до сих пор не используете технологии Wolfram? Что ж, такое случается, и довольно часто. В процессе общения с разработчиками программного обеспечения, они достаточно лестно отзываются о наших технология...

Отечественная книга о рекламе впервые издана на Западе Обычно западную деловую литературу переводят и издают в России. А вот отечественные бизнес-авторы добиваются признания за границей редко.

Теория параллельных миров с точки зрения квантовой физики Все мы воспринимаем окружающий мир субъективно, но одно знаем с детства: объект в мире существует вне зависимости от того, смотрим ли мы на него или нет. Однако физики-теоретики и исследователи квантовой физики годами отстаивали концепцию интерпретации реальности как совокуп...

MAPS.ME 8.6.2-Google MAPS.ME — детальные карты всех стран мира. Работают всегда и везде без подключения к интернету. Основные особенности: ВЫСОКАЯ ДЕТАЛИЗАЦИЯ НЕ ТРЕБУЮТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ИНТЕРНЕТУ РАБОТАЮТ ВЕЗДЕ ОЧЕНЬ БЫСТРЫЕ Основные функции: Офлайн поиск. Можно искать по улице, названию,...

Экзамен EXIN DevOps Foundation по книге «DevOps для ИТ-менеджеров» Крупнейший экзаменационный институт EXIN, который сертифицирует ИТ-специалистов по всему миру, объявил о начале приёма экзаменов EXIN DevOps Foundation. Знаменательное событие случилось 15 января 2019 года. Экзамен разработан на основе книги «DevOps — A Bu...

Лучшие Android-приложения для создания голосовых заметок Казалось бы, что может быть проще, чем взять и сделать голосовую заметку на телефоне? Тем более, что современные гаджеты, по большей своей части, имеют встроенное приложение «Диктофон». Однако же все не так просто. Да, если вам нужно просто быстро записать что-либ...

Automator: Как переименовать сразу несколько файлов Automator можно по праву назвать одним из самых недооцененных приложений на macOS. Увы, но многие пользователи не догадываются о скрытых возможностях данной утилиты. Тем не менее потенциал заложенный в программу действительно огромен. Сегодня мы расскажем о программе, котор...

Новая функция Android 10 — находка для шпиона Что нового в Android 10? Да ничего хорошего Каждый год Google выпускает новую версию Android, которая включает в себя те функции, которых не было раньше. Их принято называть нововведениями. Чаще всего, они расширяют возможности операционной системы и делают её только удобнее...

На пути к физическим принципам биологической эволюции. Окончание + полный текст перевода Сокращенный перевод статьи М. Кацнельсона, Ю. Вольфа и Е. Кунина Towards physical principles of biological evolution Mikhail I. Katsnelson, Yuri I. Wolf, Eugene V. Koonin Оригинал статьи (Две предыдущие части уже были опубликованы: начало и продолжение ) Возможна ли конвер...

Как добавить в Google Pay любой билет или посадочный талон Несмотря на то что большинство использует Google Pay только как платежный сервис, он может исполнять роль полноценного бумажника. Туда можно «сложить» виртуальные копии всех дисконтных карт, что у вас есть, проездных билетов и даже посадочных талонов на поезд или самолет. Н...

Необычные очки HiiDii Glasses можно использовать вместо компьютерной мышки Устройство HiiDii Glasses предназначается для тех, у кого постоянно заняты руки, либо есть иные трудности с их использованием, что мешает пользоваться классической компьютерной мышкой. Вместо этого авторы идеи предлагают передать ее функции на специальные очки, чтобы управля...

Citrix выпускает решение «рабочее место как услуга» для продуктов Microsoft Облачное решение позволяет легко доставлять приложения и десктопы клиентской ОС Windows из среды Azure, чтобы корпоративные пользователи могли работать в любом месте, в любое время и на любом устройстве.

Обмен валют в Запорожье Многие люди знают, что финансовая операция по обмену иностранной валюты позволяет получить приличные доходы. На сегодняшний день выполнить обмен без риска и на самых выгодных условиях можно в обменном пункте Запорожья. На официальном сайте компании KIT Group можно узнать дей...

Баг в Safari позволяет создавать заголовки фейковых новостей Война, которую поисковики и социальные сети объявили fake news, обучая программные алгоритмы поиску фальшивых материалов, может разбиться о банальный баг, который обнаружили в Safari журналисты MacRumors. С его помощью каждый пользователь может в считанные секунды выдать за...

Как удалить задний фон на фото на Android-смартфоне Удалить задний фон при помощи смартфона не составит труда Почти наверняка у каждого из нас на смартфоне в галерее снимков есть фото, которое выполнено просто отлично, но задний фон на котором все портит. Конечно, никто не запрещает вам перебросить фотографию на компьютер, за...

Что почитать тимлиду и СТО: подборка из 47 книг с оценками и не только Привет, завтра мы собираем за одним столом руководителей разработки из разных известных компаний — обсудим 6 вечных вопросов: как замерять эффективность разработки, внедрять изменения, нанимать и так далее. Ну а накануне решили поднять седьмой вечный вопрос — что читать, что...

Искусственный интеллект научился переводить старые видеоигры в реальном времени Многие классические видеоигры доступны только на одном языке. Что, конечно, мешает полному погружению для иностранных игроков. Для решения этой проблемы разработчики представили новую версию эмулятора RetroArch, которая использует искусственный интеллект, чтобы мгновенно пер...

Книга «Python. Экспресс-курс. 3-е изд.» Привет, Хаброжители! Эта книга предназначена для людей, которые уже обладают опытом работы на одном или нескольких языках программирования и хотят по возможности быстро и просто изучить основы Python 3. Предполагается, что читатель уже знаком с управляющими конструкциями, О...

[Из песочницы] Длинные имена слишком длинные Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Long Names Are Long" автора Bob Nystrom. Одно из умных вещей которые делает Google это строгие code review. Каждое изменение, прежде чем вам разрешат его внести в основную ветку, рассматривается как минимум ...

Сила OCaml. Разбираемся с типизацией и пишем скрипты Для подписчиковСтатически типизированные языки обычно вынуждают писать типы переменных по любому поводу. Но уже далеко не всегда: теория и практика языков программирования значительно ушли вперед, просто эти достижения не сразу принимаются индустрией. Сегодня мы рассмотрим я...

В Украине запустили мобильную библиотеку «Абук» с аудиокнигами на украинском языке В Украине запустили мобильную библиотеку аудиокниг «Абук» для смартфонов под управлением Android и iOS. С помощью одноименного приложения со встроенным плеером можно купить и слушать аудиоверсии книг украинских издательств, сообщает издание AIN.UA. На данный момент в «А...

Книга дня: «Как перестать учить иностранный язык и начать на нём жить» — для тех, кому надоело зубрить правила Поможет получать от занятий удовольствие и результаты, а не головную боль.

Лучшие облачные сервисы 2019 года для хранения фотографий и не только Из-за постоянно растущего количества информации, памяти наших смартфонов зачастую уже не хватает. Ведь даже самому обычному пользователю для комфортной работы уже нужно установить с десяток приложений, загрузить музыку для прослушивания оффлайн, да и серию любимого сериала ...

Универсальный переводчик: изучаем английский и иные иностранные языки в упрощенном варианте В современном интернете располагается существенное количество сервисов, которые направлены на изучение английского языка. Некоторые из них платные, другие не справляются с поставленной задачей. Чтобы подобрать достойные инструменты, необходимо существенно потратить время на ...

Даёшь букридер в каждый карман! Обзор свежих новинок от ONYX BOOX Привет, Хабр! В арсенале компании ONYX BOOX есть большое количество электронных книг под любые задачи — здорово, когда есть выбор, но если он очень большой, то легко запутаться. Чтобы этого не происходило, мы старались делать максимально подробные обзоры у нас в блоге, из ...

Как бесплатно смотреть кино и сериалы онлайн на iPhone и iPad Каждый владелец iPhone наверняка хоть раз задумывался о просмотре фильмов или сериалов на своем смартфоне. Но загружать на устройство — слишком долго, через браузер смотреть неудобно, а приложений в App Store, где можно посмотреть фильмы в наилучшем качестве, не так у...

MyBook первым в России запустил масштабную синхронизацию электронных и аудиокниг На сегодняшний день синхронизировано более 2 000 электронных и аудиокниг, среди которых произведения таких популярных авторов как Борис Акунин, Юваль Ной Харари, Сергей Лукьяненко, Ю Несбё, Стивен Кови, Виктор Пелевин и многих других.В приложении и на сайте MyBook cинхронизи...

Мнение: Как можно улучшить клавиатуру iPhone При создании оригинального iPhone, Apple уделила огромное внимание встроенной клавиатуре смартфона. Для 2007 года это был, без преувеличения, самый настоящий прорыв. Реализация идеи оказалась настолько удачной, что клавиатура почти не менялась на протяжении 12 лет. Тем не м...

[Перевод] Извлечение данных при машинном обучении Хотите узнать о трех методах получения данных для своего следующего проекта по ML? Тогда читайте перевод статьи Rebecca Vickery, опубликованной в блоге Towards Data Science на сайте Medium! Она будет интересна начинающим специалистам. Получение качественных данных — это пе...

Телевизоры Samsung подружились с «Алисой» Компания Samsung Electronics сообщила о том, что телевизоры модельного ряда 2018 и 2019 годов получили функцию голосового управления на базе интеллектуального помощника «Алиса». Samsung Smart TV первыми на рынке получили возможность взаимодействия с голосовы...

Язык Bosque — новый язык программирования от Microsoft Буквально несколько дней назад компания Microsoft представила публике новый язык программирования. Языку дали название Bosque. Главная миссия дизайна языка — лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным чтобы он был прост и понятен как для человека, так и для компьюте...

[Перевод] C# является языком низкого уровня? Я большой поклонник всего, что делает Фабьен Санглард, мне нравится его блог, и я прочитал обе его книги от корки до корки (о них рассказывали в недавнем подкасте Hansleminutes). Недавно Фабьен написал отличный пост, где расшифровал крошечный рейтрейсер, деобфусцировав код ...

Google Assistant получил поддержку режима Interpreter В начале января Google рассказала о множестве новых функций для голосового помощника Assistant. В частности, тогда мы узнали о режиме Interpreter, которое поможет в переводе с одного языка на другой. Если точнее, режим предназначен для перекрёстного перевода в случае, к...

Разработка цифровых продуктов с помощью ментальных моделей Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Designing Digital Products with Mental Models автора дизайнера Тима Шеинера. Лучший способ добиться взаимопонимания в проектной команде. Перевод — это сложно Когда-то, путешествуя по Индии, я купил недорогую книжку — ...

[Перевод] React и Vue: сильные стороны Здравствуйте, коллеги. Мы возобновляем наши переводные публикации. Сегодняшний текст анонсирует давно назревшую новинку по веб-разработке, посвященную ультрасовременной библиотеке Vue.js. Учитывая, что у нас в ассортименте имеется сразу три отличные книги по React, а также ...

Как установить приложение диктофона с Google Pixel 4 на любой Android-смартфон Частью опций Google Pixel 4 вы можете невозбранно воспользоваться Новый Google Pixel 4 поставляется с несколькими эксклюзивными функциями, недоступными, к сожалению, на других Android-смартфонах. И если такие опции, как Project Soli, о котором мы вам не так давно рассказывал...

Нейросеть провела параллели между рэпом и классической литературой Литературные вкусы мастеров хип-хопа поражают разнообразием. Как и приемы цитирования: рэперы не только записывают треки на стихи поэтов, но и мастерски вплетают в речитатив отдельные строки классиков, упоминают имена конкретных авторов, их произведения или героев.Чтобы найт...

Создание в OrCAD символа разъема с «динамическим» текстом При рисовании принципиальной электрической схемы нам приходится совершать кучу рутинных действий. Несколько примеров: рисование библиотеки электрических символов, задание имен цепей в проекте, приведение схемы к виду, пригодному к сдаче в архив и т.д. По этой причине любая п...

Лучшие программы для чтения комиксов на Android Читать комиксы на Android-смартфоне? Почему бы и нет! Сегодня комиксы стали неотъемлемой частью массовой культуры и при этом комиксы не ограничиваются лишь историями про «супергероев в цветных трусах». Есть и достаточно серьезные произведения, затрагивающие взрослы...

Книга «React быстро. Веб-приложения на React, JSX, Redux и GraphQL» Привет, Хаброжители! Оригинальное издание вышло осенью 2017 года, но до сих пор считается лучшей книгой для знакомства с React. Автор постоянно обновляет и дорабатывает код к книги в репозитории Github. Предлагаем в посте ознакомится с отрывком «Состояния и их роль в интер...

Использование бинарного дерева в swift с помощью enum на примере OCR Была цель создать приложение на mac, которое может распознавать текст кода с изображений и видео. Хотелось сделать так, чтобы даже при большом объеме кода, текст распознавался менее, чем за секунду. Проблема облегчается тем, что язык на котором пишут код всегда английский ...

Telegram научился скрывать номер, выделять часть сообщения и планировать их Telegram — самый удобный мессенджер. Вся редакция AppleInsider.ru им пользуется Несмотря на то что Telegram исполнилось уже 6 лет, его функциональность продолжает расширяться с каждым новым обновлением. Видимо, сказываются предпочтения самих пользователей, которые то и...

[Перевод] Как улучшить навыки письменного английского с помощью изучения грамматики При изучении иностранных языков, зачастую, грамматика – один из самых сложных моментов. При этом существуют разные подходы – кто-то считает, что главное выучить побольше слов и представлять, как их применять, тогда вас поймут и с грамматическими ошибками. Кто-то не согласе...

Сколько зарабатывали разработчики разных квалификаций в первом полугодии 2019 В конце июля мы опубликовали общий отчёт по зарплатам за первое полугодие 2019, затем посмотрели на зарплаты и популярность языков программирования, а дальше сравнили зарплаты разработчиков из разных регионов с поправкой на стоимость жизни.  Сегодня продолжаем углублять н...

Учёные показали прибор для чтения мыслей Специалисты из Калифорнийского университета в Сан-Франциско разработали нейроимплант, способный переводить мозговую активность человека в слова и предложения.

LG представила приложение для управления умным домом голосом LG Electronics представила новую функцию распознавания голоса в своем мобильном приложении ThinQ, которая дает доступ подключения к устройствам LG ThinQ из любой точки мира в любое время. Первое мобильное приложение для «умного» управления бытовой техникой с поддерж...

Вулкан Удачи 777 Казино VULCAN  на просторах интернета зарекомендовал себя настоящей игровой империей, которая в лучшем виде предлагает гемблерам современные стимуляторы для игры. Сайт Вулкан Удачи играть бесплатно без регистрации 777 позволяет всем желающим, кто только познает мир азартных ...

Основы архитектуры приложений на Flutter: Vanilla, Scoped Model, BLoC (оригинал статьи на английском языке опубликован на Medium) Flutter предоставляет современный реактивный фреймворк, большой набор виджетов и тулов. Но, к сожалению, в документации нет ничего похожего на руководство по рекомендуемой архитектуре приложения для Android. Не сущ...

Уроки по T-FLEX CAD 16 - особенности, интерфейс, настройка Друзья!Начиная с сегодняшнего дня, мы будем публиковать на портале 3D TODAY уроки по T-FLEX CAD 16. Изучив их, вы сможете полноценно работать с системой и решать инженерные задачи. Система развивается, и вместе с ней развиваются методы проектирования. В обзорном уроке мы рас...

[Из песочницы] Микросервисная архитектура = распределенные вычисления Приветствую всех читателей Хабра! Меня зовут Игорь Рыбаков и я технический директор в казахстанской IT-компании DAR. Сегодня я поделюсь с вами пониманием и использованием принципов параллельных вычислений в современных информационных системах. Чтобы глубже разобраться в этом...

Программирование для детей. Пять самых крутых игр на HTML и JavaScript Привет, Хаброжители! Хотите сделать отличный подарок ребёнку, желающему научиться программировать, или научить взрослого, далёкого от мира кодов? Тогда книга-героиня нашего поста Вам подойдет. Эта книга научит писать код веб-игр на языках HTML и JavaScript и даже поможет чи...

Брешь в FaceTime позволяет шпионить за пользователями iOS Ошибка сервиса позволяла скрытно следить за пользователями через микрофон и камеру их iOS-устройства. Обнаруженная брешь заставила Apple отключить групповые звонки в FaceTime до тех пор, пока инженеры не определят причину проблемы и не исправят ее. Баг заметил 14-летний гейм...

Apple выпустила полностью обновленную веб-версию Apple Music Apple сегодня сделала большое обновление, выпустив в публичную “Бету” свое веб-приложение потоковой музыки Apple Music. Благодаря браузерному интерфейсу подписчики Apple Music могут пользоваться сервисом из любого места без привязки к операционной системе или устройству. App...

Этот проигрыватель видео очень крут. И он совершенно бесплатный! Различных проигрывателей видео и музыки для Mac довольно много, однако чаще всего это обособленные приложения и выполняют исключительно одну функцию. Приличного «комбайна», который мог бы проигрывать все что угодно, да еще и скачивать видео с YouTube, до сих пор не было. Вс...

Лучший пункт обмена валют в Харькове Найти подходящий пункт по обмену иностранной валюты в Харькове не так уж и просто. Данный город имеет большое количество торговых предприятий и рынков, где осуществляют свою деятельность многочисленные пункты обмена. Для того, чтобы выбрать наиболее подходящий курс и условия...

Google представила два Android-приложения для слабослышащих Миллионы людей во всем мире страдают от врожденного или приобретенного нарушения слуха. Чтобы хоть как-то облегчить их жизнь и помочь в понимании окружающих, Google разработала два специализированных приложения – Live Transcribe и Sound Amplifier. Каждое из них имеет собств...

Как отключить кнопку диктовки на клавиатуре iOS Не знаю, как вы, а я, когда переключаю язык раскладки на клавиатуре iOS, частенько попадаю на кнопку диктовки. Сказать, что это раздражает, значит, не сказать ничего, ведь в этот момент ты фактически теряешь пару-тройку секунд, дожидаясь, пока функция активируется, просто д...

HTTPS не всегда такой безопасный, как кажется. Уязвимости найдены у 5,5% сайтов HTTPS Один из топовых сайтов Alexa (центральный кружок), защищённый HTTPS, с поддоменами (серым) и зависимостями (белым), среди которых есть уязвимые (штриховая заливка) В наше время значок защищённого соединения HTTPS стал стандартным и даже необходимым атрибутом любого серьёзн...

Находим текст на вывесках и упаковках с помощью смартфона Проблема автоматического поиска текста на изображениях существует достаточно давно, как минимум с начала девяностых годов прошлого века. Они могли запомниться старожилам повсеместным распространением ABBYY FineReader, умеющим переводить сканы документов в их редактируемые ва...

Крупный выбор продукции в интернет-магазине тканей alltext.com.ua Если вы собираетесь создавать одежду или уже давно этим занимаетесь, то стоит подобрать качественное место для заказа материалов. Каждый интернет-магазин тканей имеет достаточно большой ассортимент, поэтому всегда есть что заказать. Тем не менее по части качества все сайты р...

Мощный инструмент для работы с PDF, который можно скачать в Mac App Store Когда не хватает стандартных инструментов для работы с PDF Несмотря на высокую степень распространения облачных инструментов, обмен документацией осуществляется в формате PDF, так как он удобен в использовании и доступен даже офлайн. Когда стандартных инструментов на Mac нед...

Как спрятать чаты WhatsApp и восстановить их при необходимости WhatsApp имеет функции, о которых мы и не догадывались WhatsApp на сегодняшний день является одним из самых популярных мессенджеров для аудио- и видеозвонков, а также для обмена текстовыми сообщениями. И многие пользователи используют его исключительно для этих целей. При эт...

Microsoft выпустила Windows 10 20H1 Insider Preview Build 18999 с новой функцией «Ваш телефон» Сегодня Microsoft выпустила Windows 10 Insider Preview Build 18999 (20H1) для инсайдеров Windows в Fast Ring. Помимо обновления ОС, в новой сборке также появилась новая функция в приложении «Ваш телефон».ПРИЛОЖЕНИЕ «ВАШ ТЕЛЕФОН»Microsoft впервые анонсировала функцию «Вызовы/...

RusDate — ищите самых привлекательных людей поблизости с вами Все хотят, чтобы у них были вторые половинки. Правда, для многих познакомиться в реальной жизни с противоположным полом – настоящее испытание. И главные причины возникновения такого испытания – это неуверенность в себе и боязнь отказа. Можно пойти по другому пути и попробов...

Как печатать документы с Android-смартфона или планшета Большинство Android смартфонов в настоящее время настолько мощные, что как правило могут смело заменить персональный компьютер. Серфинг веб-сайтов в интернете, просмотр видео, прослушивание музыки, общение с интересными людьми и так далее. Но что делать, если вам вдруг треб...

Mastercard и Viber запустили в Украине сервис Moneytou, который позволяет переводить денежные средства в мессенджере, не зная номера карты получателя Сегодня, 3 декабря 2019 года, компании Mastercard и Rakuten Viber объявили о запуске в Украине сервиса денежных переводов Moneytou. С его помощью можно перевести деньги кому-то из знакомых, даже не знаю номера его карты — достаточно, чтобы он был в списке контактов в м...

Click Top 1.0 Кликай больше всех и попади в топ! Мировое соревнование кто больше кликнет по кнопке! Мировая онлайн таблица топ 100 ждет своих победителей. Бесплатный мировой хайп! Пусть все увидят твой ник, пусть все знают тебя! Нажимать кнопку можно в любое время, в любой день бе...

[Перевод] Учим английский: 7 практических способов расширить словарный запас Одна из важнейших задач при изучении иностранного языка – это не только практика с грамматикой, но и расширение словарного запаса. Чем больше слов вы знаете, тем в большем количестве ситуаций сможете объясниться – даже если у вас большие проблемы с артиклями и формирование...

Как настроить автоматическое выключение музыки на Android Установить таймер сна проще простого Сегодня с развитием интернета и стриминговых сервисов, любой из нас может найти любую песню и через секунду начать ее прослушивание. Многие из нас при этом имеют привычку слушать свои любимые успокаивающие мелодии перед сном. И иногда мы ...

Как соединить ваш телевизор и Android-смартфон На сегодняшний день бытовая и мобильная техника имеет массу портов, разъемов и беспроводных средств подключения. При этом любой интересующий фильм или телешоу (да или просто ролик на видеохостинге) можно найти в интернете. Но, согласитесь, куда удобнее наслаждаться видео ко...

Несколько вариантов проведения азартного досуг Развитие технического прогресса привело к тому, что сегодня все больше людей используют всемирную сеть для работы, учебы и отдыха. Можно сколько угодно говорить о том, что интернет заставил людей меньше общаться и двигаться, но, справедливости ради, стоит отметить, что разго...

Что почитать: эпический роман «4321» о влиянии маленьких решений на нашу судьбу Отрывок из книги Пола Остера о четырёх параллельных жизнях одного героя.

Опровергаем четыре стереотипа о языке программирования Rust Язык программирования Rust, созданный и поддерживаемый корпорацией Mozilla, позволяет обычным программистам писать одновременно и безопасные и быстрые системы: от калькуляторов до высоконагруженных серверов. За своё относительно короткое время существования данный язык уже ...

Электронные книги и их форматы: говорим про EPUB — его историю, плюсы и минусы Ранее в блоге мы писали о том, как появились форматы электронных книг DjVu и FB2. Тема сегодняшней статьи — EPUB. Изображение: Nathan Oakley / CC BY История формата В 90-е на рынке электронных книг господствовали проприетарные решения. И у многих производителей читалок б...

[Перевод] Изучаем английский: 9 идиом в американском стиле Для того, чтобы освоить иностранный язык на уровне, близком к носителю языка, да и хотя бы просто лучше прочувствовать его, не обойтись без идиом. Английский здесь не исключение – умение к месту использовать идиомы, устойчивые выражения или фразовые глаголы сделает вашу ре...

В новом Яндекс.Браузере для Android появился пофразовый перевод В новой версии мобильного Яндекс.Браузера для Android появилась возможность переводить не только страницы целиком, но и отдельные слова и фразы.  Чтобы перевести фрагмент текста, его просто нужно выделить на странице. Новый переводчик уже работает в Яндекс.Браузере для ...

Как изменить язык в любом приложении на iOS 13 Меняем язык каждого приложения по желанию.

5 лучших rar- и zip-архиваторов на Android Один из наиболее распространенных типов файлов, с которыми нам приходится иметь дело — это архивные файлы. Вы наверняка видели их раньше, и они обычно встречаются в форматах zip, rar, 7z, tar и других. Смысл использования архивов состоит в том, чтобы поместить много ф...

Как сделать свой 3D-аватар на любом Android-смартфоне Если у вас смартфон на Android и при этом вы смотрите с завистью на владельцев iPhone из-за того, что они могут создавать свои 3D-аватарки, сейчас же прекратите. У обладателей смартфона на популярнейшей в мире мобильной ОС тоже есть возможность создать свой собственный вирт...

Что значит слово Samsung? Смысл и перевод слова Samsung с корейского языка на русский. Samsung — крупный производитель бытовой техники. Компания известна благодаря огромному...

Flutter Dev Podcast #5: Dart VM В предыдущих выпусках мы достаточно поговорили про UI, язык разработки, архитектурные решения и прочие, берущие за душу любого Flutter-разработчика жизненные темы. Настало время окунуться в настоящий хардкор. Dart VM, Hot Reload, компиляция, оптимизации, платформенные особен...

Build 2019: Microsoft представила платформу Fluid Framework В рамках конференции Build 2019 Microsoft представила новую платформу Fluid Framework, которая позволит разработчикам создавать быстрые и гибкие распределённые веб-приложения. Компания намерена сломать барьеры традиционных документов, создав идеальную среды для совместной р...

Как сохранить YouTube-видео для просмотра на смартфоне YouTube сегодня является самой популярной площадкой, предоставляющей доступ к массе разнообразных видеоматериалов на любой вкус. Однако у сервиса есть одно существенное ограничение, которое заключается в том, что видеохостинг бесплатно предлагает лишь потоковое воспроизведе...

8 вещей, которые вы можете сделать при помощи Google Pay Уже весьма давно наличные не являются единственным способом оплаты товаров и услуг. А если говорить о безопасности применения, то бумажные деньги довольно сильно проигрывают как минимум тем же пластиковым картам. Но в век современных технологий системы вроде Apple Pay, Sams...

Google Lens приходит на все Android-смартфоны На прошедшей почти месяц назад Google I/O 2019 поисковый гигант продемонстрировал новые функции для своего потенциально очень полезного приложения Google Lens, но для того, чтобы это нововведения начали внедряться в само приложение и ими могли начать пользоваться обычные лю...

IT специалист. Популярность специальности IT специалист — одна из самых популярных и востребованных специальностей на сегодняшний день. Инновационные технологии усовершенствуются ежедневно. Профессия IT специалист включает в себя обширный спектр профессий, таких как программист, веб дизайнер, оператор ПК, мене...

Работаем с PDF-файлами в Movavi PDF-Редактор Компания Movavi известна тем, что выпускает программы для работы с мультимедиа. Так, в одном из наших материалов мы рассказывали о Конвертере Видео. Недавно в линейке продуктов Movavi появился PDF-Редактор, и он хорошо справляется с первостепенными задачами:  п...

Лучшие Android-планшеты для детей Какой планшет выбрать своему ребенку? Многие родители боятся «выписывать» своему чаду смартфоны или планшеты, опасаясь, что это негативно скажется на развитии ребенка (хотя научно подтвержденных данных этому нет). Другие же наоборот стараются всеми силами привить м...

Как легко объединить повторяющиеся контакты на Android Повторяющиеся контакты — не проблема. Главное — уметь с ними бороться Поддерживать внутреннюю чистоту Android-смартфонов действительно сложно. Основную проблему представляют файлы кэша, которые имеют обыкновение накапливаться, занимая десятки гигабайт, и контакты...

Как IT-компания книжное издательство открывала В последнее время некоторым начинает казаться, будто такой «консервативный» источник информации как книга начинает сдавать позиции и теряет актуальность. А зря: несмотря на то, что мы уже живём в эпоху цифровую и вообще работаем в IT, книжки мы любим и уважаем. Особенно та...

Google рассказала, чем так ценна ночная тема на Android Ночная тема появилась в Android только потому, что Google сама убедилась в ее необходимости. Об этом в кулуарах конференции Google I/O 2019 рассказал Самир Самат, вице-президент по продукту Google Play. По его словам, возможность перевести интерфейс смартфона в темные цвета...

[Перевод] There vs. Their vs. They’re: Как понять, какое слово использовать Омофоны – одна из сложных тем при изучении английского. При использовании таких слов часто допускают ошибки, ведь они звучат одинаково, но различается их значение. На первый взгляд это может показаться удивительным, но одними из наиболее трудных омофонов для не-носителей я...

Играть в игровые автоматы Выбирайте только лучшее для себя и своего время прохождения, и если вы решили начать играть в игровые автоматы или хотя бы попробовать, то конечно стоит выбрать лучшее казино, с высоким рейтингом, проверенное и безопасное, а значит это будет онлайн казино: http://slotokub.co...

Выучить легко английский язык может каждый В современном мире знание английского языка приравнивается к элементарным, базовым знаниям. Это так же важно, как знать родной язык, уметь пользоваться компьютером и смартфоном. Английский сегодня нужен абсолютно каждому. Конкретно вам он тоже нужен, даже если вы об этом п...

Как скачать книги из iBooks на Mac Загружаем все нужные книги В 2013 году Apple добавила в macOS прекрасный инструмент для чтения книг, журналов и заметок — iBooks. Приложение довольно быстро приобрело популярность — во многом благодаря тесной интеграции в экосистему Apple. Если вы активный пользо...

Как отредактировать текст в отсканированном PDF Отредактировать PDF можно даже из отсканированного файла Все мы так или иначе работаем с документами. Одни занимаются этим весь день в офисе, другие «от случая к случаю» или для учебы. Чаще всего обмен документацией осуществляется в формате PDF, так как он удобен в использов...

[Перевод] «Глубокое обучение с подкреплением. AlphaGo и другие технологии»: анонс книги Всем привет! У нас доступна для предзаказа одна из лучших книг по обучению с подкреплением, в оригинале именуемая "Deep Reinforcement Learning Hands-on" под авторством Максима Лапаня. Вот как будет выглядеть обложка русского перевода: Чтобы вы могли оценить краткое содер...

Приложения для электронных книг на операционной системе Android. Часть 4. Игры В сегодняшней, четвёртой (предпоследней), части статьи о приложениях для электронных книг на операционной системе Android будет рассмотрена только одна, но обширная тема: игры. Краткое содержание предыдущих трёх частей статьиВ 1-ой части были подробно рассмотрены причины, п...

Встречайте Ultimaker Cura 4.0 Встречайте Ultimaker Cura 4.0 Что нового? Улучшенный интерфейс. Новый пользовательский интерфейс Ultimaker Cura адаптирован под различные рабочие процессы, сегментированные по уровню пользователя. Рабочие процессы разделены на 3 этапа: этап подготовки 3D-моделей, моделирова...

Microsoft убирает синхронизацию видеопроектов приложения «Фотографии» с OneDrive В приложении «Фотографии» в Windows 10 есть видеоредактор, который позволяет обрезать видео или создавать собственные видеопроекты или слайд-шоу. Видеоредактор немного похож на Windows Movie Maker и может также автоматически создавать слайд-шоу с вашими фотографиями.Видеоред...

Представлено первое устройство для перевода цифровых данных в ДНК и обратно Cистема была протестирована на примере слово "Hello": потребовался 21 час на то, чтобы перевести этот набор букв из цифрового в формата в ДНК и обратно. Устройство использует специальное программное обеспечение, которое преобразует нули и единицы цифровых данных в ...

Как перенести сообщения WhatsApp с iPhone на Android (и наоборот) Современная шутка гласит, что люди делятся на два вида. Первые уже делают бэкапы, а вторые — ещё не успели к этому прийти. Если вы любите жить на острие и относитесь ко второй группе, для вас хорошие новости. Восстановить фотографии, переписку (в том числе сообщения WhatsAp...

Meshmixer и русский язык. Первая попытка. Здравствуйте, товарищи. Это мой первый пост. Посидел тут пару вечеров, потыкался, вообщем, получилась у меня самодельная локализация (перевод) на русский язык программы Meshmixer версии 3.5.474. Сразу скажу, что , скорее всего, может оказаться так, что переводимые слова/кома...

Какой серверный язык выбрать…мобильному разработчику Вы скажете, какое вообще дело мобильному разработчику до того, на чем написан бэкенд. Главное, чтобы API туда был удобный, понятный, гибкий. А нам так не кажется. Мы в AppsConf думаем, что всем нам необходимо иногда выходить за пределы мобильной разработки и прокачивать шля...

7 музыкальных приложений для воспроизведения музыки без подключения к интернету На сегодняшний день существует не мало сервисов для потокового воспроизведения музыкальных композиций. При этом обширная библиотека музыки и качество интернет-соединения позволяет получить вам практически любую песню, находясь в любой точке мира, где есть интернет. Но что д...

Притчи 1.0.6 Представляю вашему вниманию большой сборник притч. Более 3500 притч из разных уголков мира собраны здесь. Любая притча — кладезь знаний. Буквальный смысл слова «притча» — указатель жизненного пути.Основная ценность притчи состоит в том, что она не пытается задать вопрос и ...

Как ускорить работу с API на языке R с помощью параллельных вычислений, на примере API Яндекс.Директ (Часть 2) В прошлой статье я рассказал о том, что такое многопоточность, и привёл примеры её реализации на языке R при работе с API Яндекс.Директ с помощью пакетов doSNOW, doParallel и конструкции foreach. Данная статья является продолжением, но может быть рассмотрена как автономное р...

Google добавила в Chrome режим чтения На мой взгляд, Safari – это лучший браузер из тех, что доступны сегодня на рынке. Он быстрый, экономичный и продуманный. Apple оснастила его множеством незначительных, на первый взгляд, функций, которые и формируют о нем положительное впечатление. Но Google не отстает и вре...

[Перевод - recovery mode ] Какой язык — D, Go или Rust имеет лучшие перспективы заменить C и почему? Несмотря на мой статус и очевидную предвзятость как одного из создателей D, я постараюсь отвечать откровенно; Я следовал путям Go и Rust, и я абсолютно точно знаю, где стирают грязное белье в D. Я поощряю людей на аналогичных позициях в сообществах Rust и Go чтобы и они дели...

Microsoft Office появился в Mac App Store Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote и OneDrive теперь доступны в Mac App Store. Вы можете загрузить приложения отдельно или в виде пакета Office 365. В любом случае вам нужно будет купить подписку на Office 365, чтобы использовать Word, Excel, PowerPoint и Ou...

[Из песочницы] Кастомный виджет googleTranslate для сайта Перед тем как преступить к написанию данной статьи, я решил посетить страницу где генерируется Google Translate Widget, чтобы узнать о возможных изменениях и увидел данное сообщение: Получить доступ к переводчику сайтов больше нельзя. Это никак не отразится на тех, кто уже у...

10 самых влиятельных книг для маркетологов Каждый год публикуются сотни новых книг для маркетологов, руководителей и предпринимателей. Они обещают научить читателей новым техникам привлечения клиентов и привести любую компанию к успеху. Многие из них действительно могут оказаться полезны, но всё же выбрать проверенну...

[Перевод] Рендеринг шрифтов с помощью масок покрытия, часть 1 Когда мы приступали к разработке нашего профилировщика производительности, то знали, что будем выполнять почти весь рендеринг UI самостоятельно. Вскоре нам пришлось решать, какой подход выбрать для рендеринга шрифтов. У нас были следующие требования: Мы должны иметь возмо...

Алан Кей рекомендует почитать старые и забытые, но важные книги по программированию Алан Кей — это магистр Йода для ИТишников. Он стоял у истоков создания первого персонального компьютера (Xerox Alto), языка SmallTalk и концепции «объектно-ориентированного программирования». Он уже много высказывался о своем взгляде на образование в сфере Computer Science ...

Как быстро переименовать группу файлов в macOS Automator можно по праву назвать одним из самых недооцененных приложений на macOS. Увы, но многие пользователи не догадываются о скрытых возможностях данной утилиты. Тем не менее потенциал заложенный в программу действительно огромен. Сегодня мы расскажем о службе, которая ...

Кейс Ozon.travel: перенести поддержку клиентов в чат на сайте, чтобы в 3 раза сократить издержки на контакт-центр Специалисты сервиса Webim рассказывают, как их клиент постепенно переводит бо́льшую часть обращений в чат на сайте, автоматизирует работу операторов с помощью чатбота и сокращает издержки на обслуживание. В конце статьи советы для тех, к...

10 функций Android, которых не найти на iPhone Спор о том, что лучшие iOS или Android, уже давно не актуален, ведь каждая система хороша по-своему. Обе ОС имеют как свои плюсы, так и минусы. При этом абсолютно идентичными их назвать не получится при всем желании. Так что сегодня мы поговорим от отличиях этих операционны...

В "Яндекс.Переводчике" появилась поддержка перевода живой речи В новом режиме работы сервис сможет распознавать реплики собеседников и переводить их на выбранный язык. В настоящее время новая функция доступна в приложениях "Яндекс.Переводчика" для iOS и Android.

4 визуальных новеллы для изучения английского Игровой процесс в изучении английского успешно используется уже долгое время и преподаватели ищут новые возможности для его улучшения. Визуальная новелла — это что-то среднее между компьютерной игрой и классической книгой. По сути это интерактивная история, основу которой ...

5 возможностей Google Drive, которыми вы будете пользоваться Google Drive скрывает в себе массу возможностей. Вот лишь некоторые из них Комплексный подход – это про Google. Именно поэтому почти каждый сервис поискового гиганта, помимо основного набора возможностей, имеет ещё широкий спектр вспомогательных. Но если Google Chrome избыто...

[Перевод] Невероятная история происхождения USB — порта, изменившего всё Аджай Бхатт мучился с обновлением своего компьютера, и в итоге увидел необходимость в одном разъёме, нужном, чтобы править всеми В стародавние времена для подключения чего-либо к вашему компьютеру – мыши, принтера, жёсткого диска – требовался зоопарк кабелей. Возможно, вам...

[Из песочницы] Программ для изучения английского очень много, но стоит ли какой-нибудь из них пользоваться если ты программист? Всем привет, меня зовут Алексей. Я давно увлекаюсь программированием, хоть это и не является моей основной профессией. А ещё где-то год назад я увлёкся изучением английского языка. Много статей написано о том, как учить английский язык. Но если ты владеешь навыками програм...

[Из песочницы] Объектно-ориентированное программирование в Java и Python: сходства и отличия Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи “Object-Oriented Programming in Python vs Java” автора Джона Финчера. Реализация объектно-ориентированного программирования (ООП) в языках Java и Python отличается. Принцип работы с объектами, типами переменных и прочи...

Учимся работать с PDF на Mac как профессионал Профессиональных инструментов для работы с PDF на Mac немало, но они стоят очень дорого Если вы хоть раз пробовали профессионально поработать с PDF на Mac, то понимаете, что без использования сторонних приложений сделать это не так просто. Да, можно открыть файл в том же «Пр...

Начались продажи карты захвата изображения Elgato 4K60 Pro MK.2, поддерживающей 4K и HDR10 Компания Elgato, которую в прошлом году приобрела компания Corsair, объявила о выпуске карты захвата изображения Elgato 4K60 Pro MK.2. По названию новинки легко понять, что она является развитием модели Elgato 4K60 Pro, выпущенной в ноябре 2017 года. По словам п...

Как откатиться с бета-версии Android Q обратно на Android Pie Совсем недавно мы рассказывали о том, как установить бета-версию Android Q на ваш смартфон Google Pixel. Однако по ряду причин вам может понадобиться вернуть предыдущую сборку в лице Android Pie. И сегодня мы расскажем вам о том, как это сделать. Кроме всего прочего, на да...

[Перевод] Python становится самым популярным языком программирования в мире Еще летом на The economist вышла статья о том, что Python все активнее завоевывает рынок. Но завирусилась она только сейчас. Вероятно, так произошло из-за того, что она очень неоднозначная. Ведь несмотря на такой заголовок, автор заявляет, что Python, теоретически, может пов...

Как подсоединить USB-клавиатуру к Android-смартфону или планшету Подключить USB-клавиатуру к Android-смартфону или планшету проще простого Android-устройства прошли долгий путь от почти неизвестных никому гаджетов до одних из лидеров рынка. При этом популярность смартфоны и планшеты под управлением операционной системы от Google получили...

[Перевод] Visual Studio for Mac: 5 новых крутых функций За прошедший год команда Visual Studio for Mac обновила редакторы в среде IDE, чтобы они стали быстрее, плавнее и продуктивнее. Мы сделали это, создав нативный интерфейс редактора macOS на основе того же самого бэкенда редактора, что и Visual Studio в Windows. В версии 8.1 м...

[Из песочницы] 20 проектов, 20 языков, срок вчера Представьте: у вас есть 7 команд разработчиков общей численностью более 100 человек. Они одновременно пилят 13 приложений. Работа ведется в 20 репозиториях. Все приложения нужно переводить. Какие-то на 6 языков, какие-то на 20. А какие-то на 13, но это совсем другой набор ...

Golang: специфические вопросы производительности Язык Go набирает популярность. Настолько уверенно, что появляется все больше конференций, например, GolangConf, а язык входит в десятку самых высокооплачиваемых технологий. Поэтому уже имеет смысл разговаривать о его специфических проблемах, например, производительности. Кро...

[Перевод] Язык программирования Swift на Raspberry Pi Raspberry PI 3 Model B+ В этом мануале мы разберем основы использования Swift на Raspberry Pi. Raspberry Pi — небольшой и недорогой одноплатный компьютер, потенциал которого ограничен лишь его вычислительными ресурсами. Он хорошо известен техногикам и любителям DIY. Это о...

Wheel Launcher Lite 1.212 Wheel Launcher — это панель которая сидит поверх всего на вашем устройстве. Wheel лаунчер не заменяет ваш главный лаунчер, но обеспечивает быстрый способ добраться до ваших любимых приложений и ярлыков — просто нажмите на полупрозрачную иконку. Вы можете скрыть иконку, перет...

Опыт перевода большого проекта с Flow на TypeScript JavaScript – это один из языков с динамической типизацией. Такие языки удобны для быстрой разработки приложений, но когда несколько команд берутся за разработку одного большого проекта, лучше с самого начала выбрать один из инструментов для проверки типов. Можно начать р...

Как заставить любые Android-приложения работать в режиме разделенного экрана Режим разделения экрана можно использовать даже в программах, которые его не поддерживают Еще несколько лет назад с выходом новой версии Зеленого Робота Android Nougat, Google добавили в свою мобильную операционную систему возможность запуска сразу двух приложений одновремен...

Как пользоваться менеджером загрузок в Safari на iOS 13 Apple редко идет на поводу у пользователей, но в этом году случилось что-то совершенно невероятное. В Купертино взяли и согласились добавить в iOS 13 множество таких нововведений, чье появление еще год назад казалось чем-то несбыточным. Одной из этих функций стал менеджер з...

Как приучить ребёнка читать. У Amazon есть ответ Компания Amazon вчера представила не только бюджетный планшет All-New Fire HD 10, но и электронную книгу Kindle Kids Edition. Из названия несложно догадаться, что новинка ориентирована на детей. Судя по всему, это первая подобная электронная книга на рынке. Как и в случ...

Как сделать скриншот всей страницы на iOS 13 iOS 13 позволяет не только делать скриншоты, но и копировать с них текст В iOS 13 много скрытых и неочевидных возможностей, которые могут сделать использование iPhone чуточку удобнее. Одним из наименее заметных, но чрезвычайно полезных нововведений обновления, стал продвинут...

МТС Деньги 1.9.4 МТС Деньги – это приложение которое поможет вам быстро оплачивать покупки, оплачивать счета с телефона стала значительно проще с нашим приложением. Наше приложение позволит вам быстро и удобно оплачивать покупки с помощью своего телефона. Теперь вам будет легче управля...

И всё же C — низкоуровневый язык За прошедшие с момента появления языка C десятилетия было создано множество интереснейших языков программирования. Какие-то из них используются до сих пор, другие — повлияли на следующие поколения языков, популярность третьих тихо сошла на нет. Между тем архаичный, противор...

Критическая уязвимость iOS 13 позволяет любому посмотреть ваши банковские карты iOS 13 все еще находится в стадии бета-версии, поэтому баги и ошибки в этом случае — штука обыденная. Однако отдельно стоит отметить недавно обнаруженную уязвимость в операционной системе. Эта ошибка iOS 13, которая позволяет любому получить доступ к паролям от веб-са...

Лучшие приложения для наложения фоторамок на Android Для того, чтобы сделать свои фотографии более привлекательными, можно наложить на них различные фильтры, поиграться с контрастностью, добавить стикеры или надписи. Но есть и еще один способ — наложить на снимок фоторамку. Согласитесь, вы вряд ли бы стали вешать на сте...

Книга «Kotlin. Программирование для профессионалов» Привет, Хаброжители! Книга Джоша Скина и Дэвида Гринхола основана на популярном курсе Kotlin Essentials от Big Nerd Ranch. Яркие и полезные примеры, четкие объяснения ключевых концепций и основополагающих API не только знакомят с языком Kotlin, но и учат эффективно использо...

Возможности языка Q и KDB+ на примере сервиса реального времени О том, что такое база KDB+, язык программирования Q, какие у них есть сильные и слабые стороны, можно прочитать в моей предыдущей статье и кратко во введении. В статье же мы реализуем на Q сервис, который будет обрабатывать входящий поток данных и высчитывать поминутно разли...

Что читать на каникулах: 25 знаковых художественных книг 2018 года Недавно переведённые на русский язык произведения, которые определённо заслуживают внимания.

Большой выбор точечных светильников Каждый человек хочет иметь не просто уютный, стильный и удобный дом или квартиру, но и максимально комфортное место при любых условиях и в любом настроении. Стоит отметить, чтобы подчеркнуть стиль и дизайн любого помещения помогает правильное освещение. Это и понятно, ведь с...

FFmpeg практика аппаратного декодирования DXVA2 Привет! Эта статья продолжение моей статьи FFmpeg начало работы Visual Studio. Здесь мы приступим к аппаратному декодированию RTSP-потока FULL HD. Заранее скажу, что с данной задачей легко справится даже Intel ATOM Z8350. Задача: аппаратное декодирование и запись до 4-х кад...

Реальные деньги от казино Вулкан Вы когда-нибудь задумывались над тем, почему многие люди сегодня предпочитают проводить досуг в интернете? На самом деле, ответить на этот вопрос достаточно просто, ведь с помощью интернета мы можем максимально экономить собственное время, и при этом с комфортом и удобством ...

Вы никогда не будете прежним: как английский язык меняет мышление Общение на иностранном языке помогает приобрести много полезных качеств. А ещё влияет на наше поведение во время беседы. Вместе с онлайн-школой Skyeng рассказываем, как изменится жизнь, если в ней появится английский. В конце статьи ищите бонус.

Fuchsia: как там дела у операционки Google для всех устройств Начну с небольшого экскурса в историю. В далеком или не очень 2016 году компания Google создала операционную систему, которая получила название Fuchsia. Весь смысл этого поступка заключался в том, что все прежние операционки от поискового гиганта (Chrome OS, Android, ОС для...

Как отправлять Android-пользователям сообщения с ПК Отправлять СМС-сообщения можно и с ПК На сегодняшний день телефон — это, можно сказать, основное средство связи для каждого из нас. Но если вы очень часто переписываетесь посредством СМС-сообщений, то наверняка вам приходила в голову мысль, что куда удобнее было бы печ...

Украина – не пряник: в команде Зеленского назвали закон об украинском языке «кнутом» Команда нового президента Украины Владимира Зеленского высказалась о раскалывающем страну языковом законе, отметив, что он может иметь обратную силу и привести к совершенно непредвиденному создателями эффекту. Новый закон об украинском языке был принят Верховной радой Украи...

Архитектурный шаблон «Итератор» («Iterator») во вселенной «Swift» «Итератор» – один из шаблонов проектирования, которые программисты чаще всего не замечают, потому что его реализация, как правило, встроена непосредственно в стандартные средства языка программирования. Тем не менее, это тоже один из поведенческих шаблонов, описанных в книге...

Десять самых значимых нововведений в Android 10 Релиз десятой версии Android состоялся. Устройства Pixel уже могут обновиться, всем остальным придется подождать. В Google опубликовали список самых ярких нововведений. Выглядит он вот так: Функция «Быстрый ответ» теперь предлагает варианты действий. Если кто-нибудь отправ...

На пути к физическим принципам биологической эволюции Сокращенный перевод статьи М. Кацнельсона, Ю. Вольфа и Е. Кунина Возможна ли конвергенция физики и биологии? Статьей, наводящей на подобные размышления, я заинтересовался с подачи астрофизика и популяризатора науки Сергея Попова. В одном из его обзоров препринтов была упом...

10 полезных функций приложения Файлы в iOS   Приложение Файлы с момента своего появления в iOS было непонятным подобием файлового менеджера. Лишь в iOS 13 разработчики начали раскрывать потенциал утилиты, добавив ей несколько важных и полезных особенностей. Сейчас расскажу о десяти фишках файлового менедже...

Google выпустила два новых Android-приложения для людей с нарушениями слуха За последние пару-тройку лет компания Google создала несколько мобильных приложений для людей с физическими или зрительными нарушениями. Теперь поисковый гигант хочет обеспечить поддержку глухих и слабослышащих пользователей, представив два новых приложения – Live Transcribe...

МТC упрощает платежи благодаря сервису Masterpass Masterpass избавляет пользователей от необходимости вводить номер и срок действия банковской карты при каждой транзакции в любых платежных онлайн-сервисах и интернет-магазинах, подключенных к сервису. Для этого достаточно один раз привязать свою карту платежной системы Maste...

[Из песочницы] Основные заблуждения о SCRUM SCRUM? Какой SCRUM? Впервые подход SCRUM (англ. scrum «схватка вокруг мяча») описали Хиротака Такэути и Икудзиро Нонака, которые заметили, что небольшие команды (5 — 9 человек), укомплектованные разнопрофильными специалистами, дают лучшие результаты. Наиболее полное описание...

Разнообразные генераторы для ваших целей Приобрести абсолютно любое оборудование, технику, комплектующие или любые другие виды товаров, сегодня можно даже не выходя из собственного дома. Абсолютно любая компания, любой магазин, который сегодня реализует такой вид товара, имеет собственный сайт, ведь это очень удобн...

Что нового в Android Q Beta 6 Android Q на финишной прямой. Только в прошлом месяце мы получили Beta 5, а уже сегодня Google обновляет свою мобильную операционную систему до новой бета-версии, которая в то же время является последней. В следующий раз мы уже увидим официальный публичный релиз, а пока дав...

В MIUI 11 появится новая функция: на звонки будет отвечать умный помощник Компания Xiaomi тестирует новую, и достаточно неожиданную функцию, которая будет реализована в прошивке MIUI 11. Смысл ее сводится к тому, что на голосовые вызовы будет отвечать умный помощник, но под контролем самого пользователя. В общих чертах функция выглядит так. С...

Что делать, если Android не удаётся получить IP-адрес сервера для доступа в интернет Регулярные баги и ошибки свойственны любой операционной системе, и чинят их разработчики, к сожалению, не всегда сразу. Если вы столкнулись на Android с проблемой подключения к сети, а система вам сообщает, что ей не удаётся найти IP-адрес сервера, знайте, вы не одиноки. С ...

Samsung интегрирует OneDrive в приложение Android Gallery В дополнение к предварительной установке приложения Microsoft Your Phone на Galaxy Note 10 компания Samsung также объявила, что в приложении Фотогалереи, предварительно загруженное на телефоны Samsung, добавится новая опция для синхронизации файлов с OneDrive.Вскоре будет вк...

Эксперт нашел способ прочитать письма пользователей macOS Исследователь Боб Джендлер (Bob Gendler) нашел способ прочесть зашифрованные электронные письма пользователей macOS. Как выяснил эксперт, они хранятся в виде простого текста в одном из файлов, который использует Siri. Джендлер наткнулся на уязвимость, когда пытался разобрать...

Обновление Edge: проверка грамматики Microsoft выпускает новое обновление для Microsoft Edge (каналы: Dev и Canary) для Windows 10. Microsoft обновляет Edge Canary с поддержкой инструментов грамматики, в то время как Edge Dev включает всего лишь улучшения и исправления.Версия Microsoft Edge Dev сейчас 76.0.172....

[Перевод] Грокаем DLR Предисловие переводчика Это скорее вольный пересказ, а не перевод. Я включил в эту статью только те части оригинала, которые имеют непосредственное отношение к внутренним механизмам работы DLR или объясняют важные идеи. Примечания будут заключены в квадратные скобки Многие...

[Перевод] XML практически всегда применяется не по назначению Язык XML был изобретен в 1996 году. Едва он успел появиться, как возможности его применения уже начали понимать неправильно, и для тех целей, к которым его пытались адаптировать, он был не лучшим выбором. Не будет преувеличением сказать, что подавляющее большинство схем XM...

Обектно ориентированное програмирование в графических языках Объектно-ориентированное программирование (ООП) – концепция, которая призвана облегчить разработку сложных систем, за счет введения новых понятий, более приближенных к реальному миру, чем функциональные и процедурные языки программирования. Как пишет википедия, «Обычный чело...

Как выглядела бы ручка от Apple Мы часто пишем о том, как бы выглядело то или иное устройство, если бы его производила Apple — от холодильников и автомобилей до яхт (в этом случае действительно правда, сам Стив Джобс приложил руку). Но если рассмотреть другую категорию гаджетов — повседневную,...

Еще одно приложение Google получило Material Design 2.0 Google продолжает обновлять собственные сервисы до Material Design 2.0. Последним таким стало приложение Play Книги. По правде говоря, для чтения книг я использую сторонние приложения, однако Play Книги удобнее и предлагают собственный магазин приложений. С выходом Android ...

Microsoft объединяет свои мобильные офисные приложения в одно Microsoft предлагает пакет программ «все в одном» Компания Microsoft известна, в первую очередь, своей настольной операционной системой Windows, а также весьма популярным офисным пакетом приложений (ставшим, фактически, стандартом де-факто в индустрии) в лице прило...

9 отвратительных заимствований в русском языке Иногда иностранные слова только портят нашу речь. Особенно если у них есть русский аналог.

Dropbox запустил сервис безопасной передачи данных до 100 ГБ Передать через интернет ссылку, фотографию или видеозапись – дело нехитрое. Это можно сделать при помощи социальной сети или мессенджера, разумеется, если речь не идет о целой библиотеке снимков или двухчасовом фильме. В этом случае не исключено, что сервис, через который в...

Google отключает поддержку приложений в Search Console Google предупредил тех вебмастеров, у которых есть зарегистрированные приложения в Search Console, что в скором времени их поддержка будет прекращена. «К концу марта 2019 года Search Console прекратит поддержку ресурсов приложений», — гласит текст оповещения. Ниже – ск...

Разработка «на слух»: адаптивные IT-технологии Сложно ли людям с особыми потребностями реализовать себя в IT? Адаптивная индустрия сделала доступными сенсорные смартфоны, заменила клавиатуры брайлевскими дисплеями, позволила незрячим управлять системой голосом, а тем, кто и не видит, и не слышит, – считывать информацию ...

Приложения с картами, которые работают в режиме офлайн Выбираем лучший сервис с офлайн-картами Офлайн карты — это отличное решение, когда у вас нет постоянного доступа к интернету или если использование этого самого интернета стоит довольно дорого (например, при поездках за границу). Однако большая часть сервисов для своей...

Лучший вариант досуга в любом месте С момента появления всемирной сети в общем доступе, по меркам истории, прошло немного времени, но сегодня можно сказать о том, что подавляющее большинство людей на планете, стали ее пользователями. Несмотря на то, что существуют опасения скептиков в том, что интернет стал по...

Хотите отредактировать PDF на Mac? Попробуйте это приложение Офисных работников и фрилансеров-домоседов объединяет одно: необходимость регулярно работать с документами. Как правило, обмен документацией осуществляется в формате PDF, так как он удобен в использовании. Конечно, для всего этого нужна мощная утилита, которая не просто поз...

Упрощенный доступ к данным внутренней FAT12 для STM32 В предыдущей статье был рассмотрен вариант использования микроконтроллера STM32F103C8T6 как flash накопителя с внутренней файловой системой FAT12. Теперь можно рассмотреть, каким образом получить данные из нашей внутренней файловой системы. К примеру нам необходимо хранить н...

Скачать Windows 10 November 2019 Update (ISO) ISO-образы Windows 10 November 2019 Update уже доступны, что позволяет пользователям быстро обновиться с любой версии Windows.Вы можете загрузить ISO-образ Windows 10 November 2019 Update, если хотите установить ОС с нуля. ISO-образы Windows 10 доступны на веб-сайте загрузки...

Играть в казино Вулкан на рубли Вы наверняка должны были заметить, что в последние годы в интернете всё больше и больше появляется разнообразных азартных клубов. Дело в том, что любителей подобного проведения досуга тоже становится больше, и соответственно, предложения для них также увеличиваются. К сожале...

«Комбинатор Столото» — полная статистика и архив тиражей в вашем смартфоне Сейчас мы все чаще слышим о многомиллионных выигрышах россиян в лотерею. Испытать свою удачу мечтает каждый, поэтому государственные лотереи становятся все более популярными. Многие в таких вопросах полагаются на удачу и волю случая, но в этом деле можно задействовать опред...

Как изменилась клавиатура в iOS 13 Как и предсказывалось ранее, Apple обновила встроенную клавиатуру в iOS 13. Дизайн остался тем же, однако разработчики добавили новый способ набора текста — при помощи свайпов и жестов. Данная функция получила название QuickPath и уже доступна в первой бета-версии iOS...

Как быстро конвертировать PDF в JPG на Mac Многие пользователи не догадываются, какие обширные возможности предоставляет такой мощный инструмент, как Automator. На первый взгляд программа достаточно сложна в освоении, однако разобравшись, можно увидеть, что управление происходит довольно интуитивно и наглядно. Сегод...

Книга «GraphQL: язык запросов для современных веб-приложений» Привет, Хаброжители! У нас вышла книга по языку запросов GraphQL. Мы решили поделиться переводом главы «Анатомия запросов GraphQL» «Снежный клык» (Snowtooth) — выдуманный горнолыжный курорт. Ради примеров в данной главе мы сделаем вид, что это настоящая гора и мы там работ...

Как извлечь APK-файл любого приложения для Android Одним из преимуществ открытости Android всегда считалась возможность загружать APK-файлы приложений в обход Google Play. Кто-то таким образом просто экономит, а кто-то получает доступ к ПО, которого попросту нет в официальном каталоге. Подобная практика распространена насто...

Android Dev Podcast #104: ML в приложениях ABBYY После Prisma Дениса не отпускает надежда найти еще крутые истории использования нейронных сетей на мобильных устройствах. Сегодня мы пришли в компанию ABBYY узнать, как они сканируют и переводят тексты на Android-устройствах. А чтобы Денис не упустил всех деталей, в дискусси...

Как устанавливать приложения из сторонних источников на Android 8.0 и выше Начиная с Android 8.0 Oreo, процесс загрузки приложений кардинально изменился. Google удалила старый параметр «Unknown Sources» (неизвестные источники) и заменила его специальным разрешением, которое вы должны предоставлять каждому отдельному приложению. Это новая функция в...

И-н-в-о-й-с. Как продавать в интернете без сайта — Пожалуйста, вышлите нам инвойс! — Не слышу! — Вышлите инвойс! — Что выслать??? — Инвойс. Говорю по буквам: Инна! Наталия! Валерий! Ольга! Ирина! Сергей! — Кто эти люди???? Один мой знакомый решает студентам задачи по программированию — у него нет своего сайта, но е...

Как выучить иностранный язык Я расскажу о том, как изучать иностранный язык и буду это делать на примере личного опыта изучения английского языка. Английский я начал учить в 36 лет, а уже сейчас у меня свободный английский язык (как письменный, так и устный), подтверждённый официальными сертификатами. Ч...

Как активировать встроенную функцию для записи экрана в Android 10 Раньше записать происходящее на экране смартфона под управлением Android можно было только при помощи сторонних приложений, и у этого метода было два серьезных недостатка. Во-первых, загрузка сторонних приложений для записи экрана может быть опасна, так как основная функция...

#Конкурс! Как работать с видео в 4K на Mac без Final Cut Pro X За последние несколько лет компьютеры Mac у многих стали ассоциироваться как инструменты для работы с видео. Действительно, Apple сама не скрывает, что делает упор на тех, кто монтирует ролики (особенно в 4K), но кроме профессионального решения Final Cut Pro X ничего не пре...

Обзор Calcularium — ультимативный калькулятор для всего на свете Есть такая особая категория приложений — универсальные помощники, о полезности которых задумываешься только когда такого инструмента нет под рукой. Например, Shazam или любое приложение с офлайн-картами. После недельного использования Calcularium я решил отнести приложение в...

Взгляд со стороны EcmaScript на общую теорию ООП Привет, Хабр! До сего дня я занимался лишь переводами интересных, на мой взгляд, статей англоязычных авторов. И вот настала пора самому что-то написать. Для первой статьи я выбрал тему, которая, я уверен, будет полезна junior-разработчикам, стремящимся дорасти до «мидлов»,...

Это приложение может сделать из вас Уоррена Баффета Ну, по крайней мере даст всю информацию для этого. Наверняка вы хоть раз да задавались вопросами вроде «Где самая низкая численность населения в мире?», «Сколько бюджета тратится в России за год?», «В какой стране люди дольше всего живут?» и другими. Конечно, сейчас можно з...

Microsoft показал голографического переводчика Разработанная Microsoft технология создания голограммы предполагает её использование в устройствах, поддерживающих дополненную реальность — например, очках HoloLens или смартфонах с соответствующими приложениями. В прошлом году компания открыла несколько студий под названием...

Как выбрать хорошую книгу В нынешнем разнообразии литературы ориентироваться весьма непросто. На полках магазинов представлено множество книг на самую разную тематику. Любители психологии по достоинству оценят книгу «Все Лгут». Найдут подходящий вариант и поклонники фантастики, детективного жанра и п...

Software Defined Radio — как это работает? Часть 4 Привет Хабр. В третьей части было рассказано, как получить доступ к SDR-приемнику посредством языка Python. Сейчас мы познакомимся с программой GNU Radio — системой, позволяющей создать достаточно сложную конфигурацию радиоустройства, не написав ни единой строчки кода. Д...

MacX MediaTrans — быстрый перенос файлов между iOS и Mac Уже много лет фанаты Apple не могут смириться с запутанным и не всегда логичным интерфейсом iTunes. Многие просто мирятся с этим фактом и привыкают пользоваться приложением. Но есть категория людей, которые ищут лучшее решение для каждого сценария использования связки iOS+Ma...

[Перевод] Пишем чистый и масштабируемый JavaScript-код: 12 советов Язык JavaScript родом из раннего веба. Сначала на нём писали простые скрипты, которые «оживляли» страницы сайтов. Теперь же JS превратился в полноценный язык программирования, который можно использовать даже для разработки серверных проектов. Современные веб-приложения силь...

Компания TKEY DMCC объявила о запуске Desktop кошельков и майнинг клиента Tkeycoin Компания TKEY DMCC объявила о запуске мгновенных переводов в децентрализованной сети TKEY и официальном старте майнинга криптовалюты Tkeycoin. За две недели до листинга на биржах, всем пользователям сети станут доступны локальные кошельки и программное обеспечение для добыч...

Человеческое сознание. Перенести нельзя скопировать? Предыдущая статья на эту тему вызвала к жизни бурное обсуждение в количестве более четырехсот комментариев, среди которых, как водится, не было ни одного умного (шутка). В принципе, это и неудивительно. Такая же ситуация обстоит, например, с лингвистикой. Как говаривал ген...

Facebook встроила оплату товаров и переводы средств в WhatsApp и Instagram Компания Facebook представила собственную платёжную систему Facebook Pay. Она работает и в Messenger, и в WhatsApp, и в Instagram. С её помощью пользователи могут переводить деньги внутри этих сервисов.

Неудачное обновление для Mi Fit: «кривой» кириллический шрифт и встроенная реклама На днях компания Xiaomi выпустила большое обновление для фитнес-приложения Mi Fit. Приложение стало более ярким, в нем наметилось явное преобладание оранжево-белых тонов. Добавлены новые типы тренировок. Категории «вес», «шаги», «активность сна» и «частота сердечного ритма» ...

Как просто найти загрузки на Android и удалить их Одним из преимуществ Android перед iOS является открытая файловая система. Благодаря ей мы можем беспрепятственно загружать из интернета любые файлы, в том числе приложения и игры. К сожалению, нередко это создает проблемы неопытным пользователям, которые качают все подряд,...

«Аудио аватары» позволят менять голос в видеоиграх. Попробуйте сами прямо сейчас Компьютерные игры, вышедшие в последние несколько лет, предоставляют широкие возможности для тщательной настройки персонажей. Каждый игрок может создавать уникальные лица и примерять любую одежду так, чтобы его виртуальный аватар полностью соответствовал его стилю. Единстве...

Как отмечать людей на фотографиях в Google Фото Google Фото и раньше умел определять лица, но теперь позволил ещё и присваивать им имена вручную Распознавание лиц, вопреки позиции Apple, одной из первых предложивших эту технологию для идентификации пользователей, необязательно должно иметь аппаратную основу. Конечно, трёх...

В Instagram изменился язык на английский. Что делать? Вчера неожиданно для многих пользователей мобильное приложение Instagram автоматически вернуло языковые настройки к стандартным, активировав вместо привычного для большинства русского языка английский. Почему это произошло, доподлинно неизвестно. Возможно, разработчики соци...

Блеск и нищета переводной литературы — Лучше вообще не читать, чем такое. Часто ли вы читаете техническую литературу? Именно литературу, а не мануалы на хабре или багрепорты на гитхабе? А когда читаете, на каком языке предпочитаете это делать (если есть возможность выбирать, конечно)? Какую версию предпочтёт...

Что умеет самый продвинутый редактор PDF? PDF по-прежнему остается одним из самых популярных форматов для обмена документами, поскольку он отличается эргономичностью и удобством в использовании. А если у вас установлен специальный инструмент для раскрытия всего потенциала этого формата, то вы сможете творить с ним ...