Социальные сети Рунета
Пятница, 29 марта 2024

Способ организации коллективного изучения теории в ходе семестра Всем привет! Год назад я написал статью про то, как я организовывал университетский курс по обработке сигналов. Судя по отзывам, в статье много интересных идей, но она большая и тяжелочитаемая. И я давно хотел разбить её на более маленькие и написать их понятнее. Но писать о...

Взгляд биолога на мутационную теорию старения Здравствуйте! По просьбам читателей я нашёл в себе силы написать продолжение вот этой статьи. Первая статья была направлена, главным образом, на обоснование существования и важности естественной смертности, а также необоснованности некоторых положений теорий «накопления оши...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение: онлайн-учебник, глава 6, ч.1: глубокое обучение Содержание Глава 1: использование нейросетей для распознавания рукописных цифр Глава 2: как работает алгоритм обратного распространения Глава 3: ч.1: улучшение способа обучения нейросетей ч.2: почему регуляризация помогает уменьшать переобучение? ч.3: как выбрать гиперпара...

Книга « Нереальная реальность. Путешествие по квантовой петле» Привет, Хаброжители! Что есть время и пространство? Откуда берется материя? Что такое реальность? «Главный парадокс науки состоит в том, что, открывая нам твердые и надежные знания о природе, она в то же время стремительно меняет ею же созданные представления о реальности....

Как часто вы сомневаетесь в собственных убеждениях? Большую часть времени люди считали, что Земля плоская Признавать собственные ошибки может быть не просто. Многие люди говорят о том, что им это неприятно. Однако если отбросить эмоциональную реакцию, то станет очевидно, что умение ставить собственные убеждения под сомнение &...

Проблемы художественного перевода Художественный перевод — это совершенно особая разновидность переводческой деятельности. Если общая теория перевода в наши дни разработана практически в полном объеме, то вопросы и проблемы художественного перевода остаются открытыми. Штука в том, что художественный перево...

Алексей Савватеев и теория игр: «Какова вероятность, что в ближайшие пять лет будет скинута атомная бомба?» Расшифровка видеозаписи лекции. Теория игр — дисциплина, которая прочно зависла между математикой и социальными науками. Одним канатом к математике, другим канатом — к социальным наукам, прочно прикреплена. В ней есть теоремы, достаточно серьёзные (теорема существования ...

Монады с точки зрения программистов (и немного теории категорий) Введение Как узнать, что человек понял, что такое монады? Он сам вам об этом расскажет в первые 5 минут общения и обязательно попробует объяснить. А ещё напишет об этом текст и по возможности где-нибудь его опубликует, чтобы все остальные тоже поняли, что такое монады. Среди...

[Перевод] Ищем свободное парковочное место с Python Я живу в хорошем городе. Но, как и во многих других, поиск парковочного места всегда превращается в испытание. Свободные места быстро занимают, и даже если у вас есть своё собственное, друзьям будет сложно к вам заехать, ведь им будет негде припарковаться. Поэтому я решил...

Теория счастья. Статистика, как научный способ чего-либо не знать Продолжаю знакомить читателей Хабра с главами из своей книжки «Теория счастья» с подзаголовком «Математические основы законов подлости». Это ещё не изданная научно-популярная книжка, очень неформально рассказывающая о том, как математика позволяет с новой степенью осознаннос...

Как делают перевод фильмов: раскрываем секреты Перевод и локализация фильмов — крайне интересное занятие, в котором встречается целая куча подводных камней. Именно от переводчика во многом зависит восприятие фильма зрителями, поэтому это дело крайне ответственное. Расскажем вам, как на самом деле ведется работа над лок...

Почему люди не верят в науку и как это исправить? «Прививки безопасны и эффективны», «Люди наносят катастрофический вред окружающей среде», «Полуфабрикаты медленно нас убивают», «Теория эволюции объясняет наше разнообразие». Это все научные и доказанные факты. Но большое количество людей в них не верит. И это приводит к пу...

Разбираем бизнес-модель викингов Привет! Мы тут сейчас делаем игру про викингов, и пока я узнавал про них, вскрылась пара неочевидных деталей. Но пока важное: Они дошли до Африки с набегами и поздними поселениями. Есть норманнская теория основания Руси — мол, это наши предки. Она спорная, куда больше св...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение, глава 4: визуальное доказательство того, что нейросети способны вычислить любую функцию В данной главе я даю простое и по большей части визуальное объяснение теоремы универсальности. Чтобы следить за материалом этой главы, не обязательно читать предыдущие. Он структурирован в виде самостоятельного эссе. Если у вас есть самое базовое представление о НС, вы должн...

[Перевод] Доступное объяснение гипотезы Римана Посвящается памяти Джона Форбса Нэша-младшего Вы ведь помните, что такое «простые числа»? Эти числа не делятся ни на какие другие, кроме самих себя и 1. А теперь я задам вопрос, которому уже 3000 лет: 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, p. Чему равно p? 31. Каким будет сл...

[Перевод] Вэнивар Буш: «Как мы можем мыслить» (As We May Think). Часть 2 Речь пойдёт об эссе американского инженера Вэнивара Буша «As We May Think», вышедшем в журнале The Atlantic в 1945 году. В нём Буш предсказал наступление информационной эпохи и появление некоторых её проявлений, например, персональных компьютеров, интернета. В статье описы...

[Перевод] Понимаем теорему Байеса Перевод статьи подготовлен специально для студентов базового и продвинутого курсов «Математика для Data Science». Теорема Байеса – одна из самых известных теорем в статистике и теории вероятности. Даже если вы не работаете с расчетами количественных показателей, вероятно,...

[Из песочницы] OS1: примитивное ядро на Rust для x86 Я решил написать статью, а если получится — то и серию статей, чтобы поделиться своим опытом самостоятельного исследования как устройства Bare Bone x86, так и организации операционных систем. На данный момент мою поделку нельзя назвать даже операционной системой — это неболь...

[Перевод] Почему доказательство Великой теоремы Ферма не нуждается в улучшениях В течение десятилетий, прошедших после появления знакового доказательства великой теоремы Ферма, появилось несколько идей по поводу того, как сделать его ещё более надёжным. Однако эти попытки отражают глубокое непонимание того, что делает доказательство важным. 23 июня ис...

Интервью с Виталием Брагилевским: «Мир, в котором все будут программировать на Haskell — это вряд ли хороший мир» Виталий Брагилевский (@_bravit) пока что еще преподает в ЮФУ курсы по Haskell и теории алгоритмов. Также, дает выездные курсы в других городах, является редактором и переводчиком множества книг о Haskell и функциональном программировании, состоит в комитетах Haskell 2020 и...

Алексей Савватеев: Как бороться с коррупцией при помощи математики (Нобелевская премия по экономике за 2016 год) Номинация: За проработку теории контрактов в неоклассической экономике. Неоклассическое направление подразумевает рациональность экономических агентов, широко использует теорию экономического равновесия и теорию игр. Оливер Харт и Бенгт Хольмстрём. Контракт. Что это та...

Телескоп для поиска темной энергии будет наблюдать за 35 миллионами галактик Обсерватория Кит-Пик Астрономы обсерватории Кит-Пик, расположенной в Аризоне, США, приступили к самым подробным наблюдениям за Вселенной из когда-либо предпринятых. Наблюдения продлятся пять лет, их основная цель — получить как можно больше информации о таинственной те...

Теория тёмного леса интернета: в каком мире мы живём сегодня Автор: Янси Стриклер (Yancey Strickler) – предприниматель, сооснователь Kickstarter, автор книги «This Could Be Our Future» В своей научно-фантастической трилогии «Задача трёх тел» китайский писатель Лю Цысинь описывает теорию тёмного леса Вселенной. Эта теория гласит, что к...

Разведение мемов в корпоративных условиях: над чем смеются разработчики Dodo IS Привет, Хабр! Недавно я подумала, что «хочу смеяться пять минут» и стала вспоминать рабочие приколы. Чем больше я смеялась, тем больше понимала, что сущность мемов сложнее, чем кажется. В итоге я написала эту статью, ставшую целым околонаучным изысканием. Под катом немного т...

Зачем мне станок для намотки катушек. Этот пост для некоторого пояснения зачем мне нужно было потратить время на этот неказистый станочек. Станок создавался в рамках проекта проверки некоторой теории, теоремы: создаётся действующий аппарат детектор (работа над которым идёт всё моё свободное время практически - я...

NASA опровергла одну из теорий появления воды на Луне Из-за отсутствия атмосферы и слабой гравитации, на Луне не может накапливаться большое количество воды. Несмотря на это, в небольших количествах она там все-таки есть — в очередной раз это было доказано в 2018 году, когда индийский спутник «Чандраян-1» окончательно подтверд...

Как долго Google будет поддерживать Pixel 4 и Pixel 4 XL Pixel 4 прослужит вам верой и правдой долго Рано или поздно любые смартфоны перестают получать обновления. И дело даже не в том, что производители таким образом «заставляют» вас покупать новые устройства. Мы здесь не за тем, чтобы строить теории заговора. Зачастую ...

Почему мы стареем? Новая теория ученых Возможно в будущем мы сможем победить старение Если внимательный наблюдатель посмотрит на наше общество со стороны, то непременно заметит повсеместную одержимость борьбой со старением. По оценкам специалистов, рынок средств против старения в течение ближайших пяти лет достиг...

Колония. Глава 24: Отправление СодержаниеГлава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Главы 20 и 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 < — Вы здесь Барни проснулся от звука будильника. На часах ...

Вода камень точит Давным-давно я написал статью на хабр с названием «Интенсивность важнее тщательности» про то, что лучше увеличить количество попыток сделать что-то, чем продолжительность одной попытки. Теперь я хочу дополнить эту мысль. Основная идея: разделяйте работу на рабочие сессии ...

[Перевод] Новости из мира OpenStreetMap № 480 (24.09.2019-30.09.2019) CyclOSM is a brand new bike-oriented map 1 | Leaflet | CyclOSM v0.2 | Map data OpenStreetMap contributors О нас Уточнение: пользователь AndiTabinas не является участником программы стипендии SotM-2019 (об этом мы ошибочно написали в прошлом выпуске № 479). Информация (пос...

WWDC 2014: история появления Swift Главное событие пресс-конференции по случаю открытия WWDC 2014 года случилось в самом её конце. Ему уделили совсем немного времени. Крис Латнер, умеющий захватить внимание аудитории и делать с ней все что захочет, был скован и непохож на себя. И тем не менее, WWDC 2014 вошл...

Вредные советы: как правильно писать техническую документацию? Советы по грамотному написанию технической документации для пользователей. Часть 1 В одной из предыдущих статей мы в общих чертах рассказывали, как именно происходит процесс документирования и локализации наших продуктов. На этот раз под катом – руководство нашего техниче...

Лисы являются не настолько рыжими, как мы себе их представляем Некоторые лисы действительно плохо маскируются Мы живем в удивительное время, когда ученые способны сфотографировать черную дыру, расположенную на расстоянии 500 квинтиллионов километров от нашей планеты. При этом они не могут дать точные ответы на, казалось бы, детские вопр...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение, глава 4: почему глубокие нейросети так сложно обучать? Содержание Глава 1: использование нейросетей для распознавания рукописных цифр Глава 2: как работает алгоритм обратного распространения Глава 3: ч.1: улучшение способа обучения нейросетей ч.2: почему регуляризация помогает уменьшать переобучение? ч.3: как выбрать гиперпара...

Задача о трех горах, неуловимая теория ума и проблема периодизации детского развития В прошлый раз мы немного затронули эгоцентрическую позицию ребенка в дошкольном детстве. Жан Пиаже в свое время выдвинул тезис, что ребенку дошкольного возраста в принципе свойственен эгоцентризм мышления – то есть он по умолчанию считает, что в голове у другого человека в...

Почему топовые физики обожают теорию струн Теория струн (суперструн, М-теория, F-теория) является на данный момент наиболее перспективным и по сути единственным кандидатом на теорию всего. Петлевая квантовая гравитация, спиновые сети и прочие «альтернативные теории» всерьез сейчас научным сообществом не рассматриваю...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение: онлайн-учебник, глава 1 Примечание Перед вами – перевод свободной онлайн-книги Майкла Нильсена «Neural Networks and Deep Learning», распространяемой под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License. Мотивацией к его созданию послужил успешный опыт перевода учебника по п...

Уже через два года половина флагманских смартфонов Huawei могут быть складными Глава Huawei Ричард Ю (Richard Yu) дал интервью ресурсу GSM Arena, в котором затронул ряд важных вопросов. Один из самых интересных — складные смартфоны. Согласно заявлению главы компании, уже через пару лет половина флагманских аппаратов Huawei может представлять...

YouTube оставит дезинформацию в результатах поиска, но больше не будет её рекомендовать Земля на самом деле плоская, американцы никогда не высаживались на Луну, а миром правит тайное правительство — самые популярные теории заговоров очень легко найти на YouTube. Из-за пузыря фильтров, психологическогоу консерватизма, селективного восприятия и эффекта иллюзии ...

[Перевод] Продумываем персонажей игр и диалоги по советам писателей и на примере сторонников теории плоской Земли Как человек, который в качестве хобби начал делать свою первую игру без всякого опыта программирования, постоянно читаю разные туториалы и гайды по геймдеву. А как человек из PR и журналистики, который часто работает с текстом, хочу сценарий и персонажей, а не просто геймпле...

Пишем XGBoost с нуля — часть 2: градиентый бустинг Всем привет! В прошлой статье мы разбирались, как устроены решающие деревья, и с нуля реализовали алгоритм построения, попутно оптимизируя и улучшая его. В этой статье мы реализуем алгоритм градиентого бустинга и в конце создадим свой собственный XGBoost. Повествование буд...

«Анализ данных на Python» в двух частях Курсы по анализу данных в CS центре читает Вадим Леонардович Аббакумов — кандидат физ.-мат. наук, он работает главным экспертом-аналитиком в компании Газпромнефть-Альтернативное топливо. Лекции предназначены для двух категорий слушателей. Первая — начинающие аналитики, кот...

Нам не нужны правки перевода: нашему переводчику виднее, как это должно переводиться Этот пост — попытка достучаться до издательств. Чтобы те услышали и отнеслись к своим переводам более ответственно. За свой пусть разработчика я купил много различных книг. Книг самых разных издательств. И малых и больших. Прежде всего — больших издательств, у которых есть ...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение: онлайн-учебник, глава 6, ч.2: недавний прогресс в распознавании изображений Содержание Глава 1: использование нейросетей для распознавания рукописных цифр Глава 2: как работает алгоритм обратного распространения Глава 3: ч.1: улучшение способа обучения нейросетей ч.2: почему регуляризация помогает уменьшать переобучение? ч.3: как выбрать гиперпара...

Laravel: объясняем основные понятия. Часть вторая: «Практика» Всем привет! Продолжаем серию авторских публикаций в преддверии старта курса «Framework Laravel». В прошлой статье мы с вами посмотрели на теоретические основы Laravel. Однако теорию любого фреймворка можно изучать достаточно долго и ничего не понять, пока сам не напишешь н...

Книга «React быстро. Веб-приложения на React, JSX, Redux и GraphQL» Привет, Хаброжители! Оригинальное издание вышло осенью 2017 года, но до сих пор считается лучшей книгой для знакомства с React. Автор постоянно обновляет и дорабатывает код к книги в репозитории Github. Предлагаем в посте ознакомится с отрывком «Состояния и их роль в интер...

Теории заговоров: 5 вопросов, которые помогут отличить правду от выдумки Заговоры в мировой истории существовали, это факт. Но большинство конспирологических теорий просто не выдерживают испытания рациональной критикой.

Массовая загрузка данных, или Как накормить китайскую деревню Чем высоконагруженная информационная система похожа на огромный гипермаркет? Что делать, если 150 млн человек одновременно придут в гипермаркет за покупками? За что можно наказать руководителя гипермаркета, а за что нет? Почему время загрузки документа ночью намного меньше, ...

Ускоритель частиц может превратить Землю в сверхплотный шар В конце прошлого года уважаемый британский космолог Мартин Рис сделал громкое заявление в разговоре об ускорителях частиц: вероятность катастрофы все же существует. Ускорители, такие как Большой адронный коллайдер, выстреливают частицами с невероятно высокой скоростью, чтобы...

Обнаружен квадриллион способов создания нашей Вселенной в теории струн Физики, которые блуждали по «ландшафту» теории струн — пространства из миллиардов и миллиардов математических решений теории, в которой каждое решение предоставляет уравнения, с помощью которых физики пытаются описать реальность — наткнулись на подмножество таких уравнений,...

[Перевод] Создана основа для обобщённой теории нейросетей Огромные возможности нейросетей иногда сравнимы с их непредсказуемостью. Теперь математики начинают понимать, как форма нейросети влияет на её работу Когда мы проектируем небоскрёб, мы рассчитываем, что он в итоге будет удовлетворять всем спецификациям: что башня сможет в...

[Из песочницы] Пишем простую нейронную сеть с использованием математики и Numpy Зачем очередная статья про то, как писать нейронные сети с нуля? Увы, я не смог найти статьи, где были бы описаны теория и код с нуля до полностью работающей модели. Сразу предупреждаю, что тут будет много математики. Я предполагаю, что читатель знаком с основами линейной а...

Как работает криптография на основе эллиптических кривых в TLS 1.3 Пара предупреждений читателю: Для того, чтобы (насколько это возможно) упростить процесс объяснения и сжать объем публикации, стоит сразу же сделать ключевую оговорку — все, что мы пишем, касаемо практической стороны рассматриваемой проблематики, корректно для протокола T...

[Перевод] Kapitan за штурвалом Kubernetes Знакомьтесь — Kapitan. Он поможет вам навести красоту и порядок в конфигурации Kubernetes. Kapitan зарабатывает репутацию на отзывах довольных пользователей, и потому обходится без обширной документации и дорогого маркетинга. У нас достаточно звезд и пара упоминаний от блог...

Разработана «клавиатура будущего» для смартфонов и виртуальной реальности На просторах Apple Store и Google Play существует целый ворох различных клавиатур с «беспрецедентным уровнем эргономичности», «крутыми функциями для обеспечения комфортной работы» и другими свистелками. Только вот правда в том, что несмотря на все эти ух...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение: онлайн-учебник, послесловие: существует ли простой алгоритм для создания интеллекта? Содержание Глава 1: использование нейросетей для распознавания рукописных цифр Глава 2: как работает алгоритм обратного распространения Глава 3: ч.1: улучшение способа обучения нейросетей ч.2: почему регуляризация помогает уменьшать переобучение? ч.3: как выбрать гиперпара...

Ученые выяснили, как YouTube пропагандирует теорию о «Плоской Земле» Исследователь из Техасского технического университета Эшли Ландрум побывала на двух последних заседаниях приверженцев теории о «Плоской Земле» и изучила, как информация об этом учении распространяется в Интернете. Оказалось, что 99 % участников, которые примкнули к движ...

Основы движков JavaScript: общие формы и Inline кэширование. Часть 1 Привет, друзья. В конце апреля мы запускаем новый курс «Безопасность информационных систем». И уже сейчас хотим поделиться с вами переводом статьи, которая непременно будет очень полезной для курса. В статье описаны ключевые основы, они являются общими для всех движков Jav...

На перекрёстке астрономии и истории «Техника и наука», 1982, № 7 Более полувека назад почетный академик, известный революционер-народоволец Н. Морозов написал удивительную книгу, имевшую первоначальное название «История человечества в естественнонаучном освещении». В этой книге он изложил свою обширную теор...

[Перевод] Моделирование метрополиса В основе одной из самых знаковых игр всех времён лежит теория о том, как умирают города, внезапно оказавшая слишком влиятельной. В 1984 году разработчик Уилл Райт как раз завершил работу над своей первой видеоигрой в жанре shoot-em-up под названием Raid on Bungeling Bay. В...

Взгляд со стороны EcmaScript на общую теорию ООП Привет, Хабр! До сего дня я занимался лишь переводами интересных, на мой взгляд, статей англоязычных авторов. И вот настала пора самому что-то написать. Для первой статьи я выбрал тему, которая, я уверен, будет полезна junior-разработчикам, стремящимся дорасти до «мидлов»,...

[Из песочницы] Как записаться на курс и… пройти его до конца За последние три года я проходил 3 больших многомесячных курса и ещё пачку курсов покороче. Потратил на них больше 300 000 ₽ и не достиг поставленных целей. Кажется, я набил достаточно шишек, чтобы сделать выводы и в последнем из курсов сделать всё как надо. Ну, и заодно нап...

Новая “теория Хамелеона” может раскрыть тайну темной энергии Проект крупнейшего в мире радиоинтерферометра Square Kilometre Array позволит ученым проверить работоспособность теории Хамелеона Работа Альберта Эйнштейна, опубликованная в 1915 году описывает природу гравитации и ее влияние на крупные объекты в космосе. Общая теория относи...

Эволюция мозга объясняет веру в Бога и сверхъестественные явления Вера в сверхъестественное развивалась вместе с нами. Это естественный эволюционный процесс Каким бы удивительным нам с вами это не казалось, но верить в сверхъестественные силы на самом деле естественно. Практически 6 миллиардов человек во всем мире причисляют себя к той ино...

Дефекты лайков Вместо эпиграфа. Больше всего лайков собирают «котики». Можно ли это считать признаком эпидемии токсоплазмоза? В 1636 году, некий француз, Пьер де Ферма, по образованию и профессии юрист, написал трактат «Введение к теории плоских и пространственных мест», где изложил то...

Колония. Глава 22: Окончательное решение СодержаниеГлава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Главы 20 и 21 Глава 22 < — Вы здесь Гордон в очередной раз кивнул и провел пальцами по бороде. – Впе...

Что каждый разработчик должен знать о поиске Наш перевод полного руководства по теории и практике создания как небольшого поисковика в своем сервисе, так и системы для обработки данных целой компании.

Состоялся тестовый релиз Ash of Gods: Tactics на Android — это приквел к популярной пошаговой RPG Ash of Gods – пошаговая RPG с элементами рогалика, глубоким сюжетом и визуальным стилем в лучших традициях The Banner Saga. Она вышла на ПК весной прошлого года и получила в целом положительные отзывы. На официальном сайте все еще полно упоминаний о планах касательно выпуск...

#Опрос: Как Apple назовёт преемника iPhone SE? iPhone SE в корпусе iPhone 8 — уже не SE Слухи о том, что вcкоре Apple представит новый бюджетный смартфон на замену iPhone SE, ходят уже несколько лет. Несмотря на то что оригинальную модель сложно было назвать бестселлером, многим идея компактного флагмана очень даже...

Искусство парсинга или DOM своими руками Привет, Хабр! Недавно я задался идеей создать простой язык разметки наподобие markdown, который отлично подходил бы для моих задач, а именно — быстрого написания лекций с форматированием и возможностью вставки математических формул «на лету», с применением одной лишь клавиат...

Что известно об астероиде, который погубил динозавров? Удар астероида стал причиной цепочки драматических событий Несмотря на чрезвычайную климатическую ситуацию, в которой сегодня оказался мир, нам с вами невероятно повезло жить в XXI веке, а не в эпоху мелового периода. Именно тогда, 65 миллионов лет назад, в нашу планету врез...

[Из песочницы] Как зеленый джуниор свой hot-reloader писал Предыстория Пару строк обо мне для общего понимания уровня автора и решаемой проблемы. Меня зовут Евгений и я веб-разработчик зеленый junior frontend developer. Еще какой-то год назад я работал в совершенно другой сфере и только в теории задумывался о смене профессии, но при...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение: онлайн-учебник, глава 2 Содержание Глава 1 Глава 2 В прошлой главе мы видели, как нейросети могут самостоятельно обучаться весам и смещениям с использованием алгоритма градиентного спуска. Однако в нашем объяснении имелся пробел: мы не обсуждали подсчёт градиента функции стоимости. А это приличный...

[Перевод] Понимание алгоритма БПФ Здравствуйте, друзья. Уже завтра стартует курс «Алгоритмы для разработчиков», а у нас остался один неопубликованный перевод. Собственно исправляемся и делимся с вами материалом. Поехали. Быстрое преобразование Фурье (БПФ — англ. FFT) является одним из важнейших алгоритмов о...

Хорошее публичное выступление: 11 простых советов Дисклеймер Это список не конечен и не претендует на истину в последней инстанции — я структурировал свой опыт публичных выступлений и выбрал самые универсальные советы, выполнение которых позволит почти гарантированно сделать выступление как минимум неплохим. 1. Структура д...

[Перевод] Как в моем электромобиле Chevrolet Bolt по гарантии заменили два батарейных модуля, а третий под мониторингом «Ваш случай уникален, шанс попасть в такую ситуацию один на миллион», — успокаивающе сказал мне по телефону Тим Греве (главный инженер по электрическим силовым установкам компании General Motors) на прошлой неделе — «это просто ужасно, что с Вами случилось. И даже при том,...

[Перевод] Нейросети и философия языка Почему теории Витгенштейна остаются основой всего современного NLP Векторное представление слов — пожалуй, одна из самых красивых и романтичных идей в истории искусственного интеллекта. Философия языка — это раздел философии, исследующий связь между языком и реальностью и ...

[Из песочницы] Беспроводная зарядка. Как она работает на практике У меня свой магазин разных беспроводных зарядных устройств. За год работы в этой области я успел разобраться в характеристиках работы устройств, различиях, проблемных областях зарядок и прочитать очень много статей, в которых пишут не разобравшись в тематике. В этой и сле...

Как социальные сети помогают распространяться лженауке Давайте будем откровенны — по духу 2019 год мало чем отличается от 1990-х годов прошлого века. Речь идет не о политике и экономике, хотя все, конечно, взаимосвязано. Сегодня, как и 30 лет назад, в России царит эпоха лженауки. И если граждане позднего СССР массово заряжали б...

Google представляет «Translatotron», технологию прямого перевода вашей речи на другой язык Понимание и перевод живой речи намного сложнее, чем просто обработка письменного текста, ведь в действительности, в отличие от человеческого мозга, машинам обычно приходится проходить три отдельных этапа для преобразования устной речи с одного языка на другой. Первоначально...

Почему древние обитатели морей выстраивались в очередь? Так миллионы лет назад выглядела очередь из трилобитов Каждый из нас видел, что творится на улицах в час пик — дороги переполняются стоящими друг за другом автомобилями, а в магазинах строятся огромные очереди за продуктами. Вы не поверите, но примерно то же самое происходил...

Люди поздно ложатся спать, потому что боятся смерти Подсознательно люди считают, что тратя меньше времени на сон, они дольше живут Практически все мы любим спать по утрам, но вот по вечерам ложиться спать никто не спешит. В материале про увеличение длительности сна у подростков мы упоминали, что молодые люди школьного возраст...

Вместе пытаемся сломать игру «7 на 9» Сегодня будет маленький этюд просто понять, интересно ли вам такое. В общем, есть такой дядька Алексей Савватеев, который читает потрясающий курс по теории игр. Он же написал книгу «Математика для гуманитариев», где очень тонко постебался над всеми гуманитариями. Просто это ...

Инопланетяне существуют и уже посещали нашу планету Скорее всего, мы не одни во Вселенной Прежде чем вы решите, что автор этой статьи сумасшедший конспиролог, учтите, я это не сама придумала. Это ученые. Они утверждают, что инопланетяне существуют и, вероятно, уже посетили нашу планету. Возможно, они по нам даже скучают. Поду...

[Перевод] F# 1: Hello World Этот текст является вольным переводом серии статей Sacha Barber из Brighton, UK , которые мне показались достаточно интересным Это первый пост в моей серии по F#. Итак, что мы собираемся охватить? Как хорошо знают многие программисты, принято начинать с примера «Hello World...

[Перевод] Полное руководство по массивам и срезам в Golang Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик Golang», занятия по которому начинаются уже сегодня! Поначалу легко воспринимать массивы и срезы как одно и то же, но с разными названиями: и то и другое является структурой данных для представления ко...

Ожирение — расслаблять и вовлекать Очевидные причины Все знают причины появления лишнего веса. Если много ешь и мало двигаешься, то наступает ожирение. Нужно меньше есть и сжигать калории, чтобы не толстеть. Это все знают. Также причиной ожирения называют гены, экологию, стрессы. Для борьбы предлагают раз...

Книга «CSS для профи» Мир каскадных таблиц стилей непрерывно совершенствуется. Все больше и больше веб-разработчиков осознают, что, хотя они, как им кажется, знают CSS, до полного понимания им далеко. В последние годы язык сильно развился, поэтому даже те разработчики, которые когда-то были иску...

Астероид Итокава подтвердил, что вода на Земле имеет космическое происхождение В 2010 году произошло важное для космического сообщества событие — астероид Итокава стал первым в своем роде, образцы грунта которого были доставлены на Землю. Полученные материалы до сих пор тщательно изучаются исследователями со всего мира, например, группа ученых из Унив...

Существует ли мультивселенная? Представьте, что параллельные вселенные существуют. Как думаете, сколько их? И сильно ли они отличаются от Вселенной, в которой мы живем? На эти и другие не менее провокационные вопросы искал ответы выдающийся британский ученый Стивен Хокинг. Помните сериал «Путешествие в п...

[Перевод] Новый курс по Python от Microsoft [на английском] Вероятно, самое большое препятствие при изучении любого нового языка программирования — просто знать, с чего начать. Что важно? Что нужно знать, чтобы стать профи? Трудно исследовать документы, когда даже нет уверенности, что читаешь то, что нужно. Возможно, вы присматривае...

Заводим Spring StateMachine Вступление В проектах я встречался с тремя примерами, так или иначе связанными с теорией конечных автоматов Пример 1. Занимательный говнокод код. Занимает уйму времени, на то чтоб понять что происходит. Характерной особенностью воплощения обозначенной теории в коде являет...

[Перевод] Продуктивность связана не с управлением временем, а с управлением вниманием Управление временем – это на самом деле не решение, а часть проблемы Автор статьи: Адам М. Грант, американский ученый-психолог и писатель; профессор Уортонской школы бизнеса; автор трёх бестселлеров Нью-Йорк Таймс, а также книги «Глубокая работа: секрет достижения максималь...

Как понять теорию относительности О том, как в знаменитой теории Альберта Эйнштейна взаимосвязаны скорость света, масса, время и пространство.

Podlodka #109: Теория ограничений Словосочетание "Теория ограничений" уже не раз проскакивало в нашем подкасте и, наконец, пришло время фундаментально разобраться в теме.

4 способа наблюдать теорию относительности Эйнштейна в реальной жизни Как можно познакомиться с эффектами теории относительности в нашем мире.

В Великобритании отчеканена монета в честь Стивена Хокинга Хокинг умер в прошлом году в возрасте 76 лет, став одним из самых известных ученых в своей области. Попав на монету, он присоединяется к другим великим ученым, вроде Исаака Ньютона и Чарльза Дарвина. Хокинг вошел в историю науки, создав теорию названного его именем излучения...

Google готовится запустить новый банковский сервис на основе Google Pay Google хочет выйти на рынок финансовых услуг. Потому что почему бы и нет Apple, Google, Facebook – все они, хоть и разными способами, но смогли добиться успеха, став лучшими в своём деле. Однако времена, когда можно было выезжать только на одном продукте, давно прошли, и теп...

Magic: The Gathering официально признали самой сложной игрой в мире Magic: The Gathering — это карточная игра, в которой волшебники кастуют заклинания, призывают существ и используют магические объекты, чтобы победить своих противников. В процессе игры два или более игроков собирают по колоде из 60 карт с различными силами. Колоды собираютс...

[Перевод] Топ-65 вопросов по SQL с собеседований, к которым вы должны подготовиться в 2019 году. Часть I Перевод статьи подготовлен для студентов курса «MS SQL Server разработчик» Реляционные базы данных являются одними из наиболее часто используемых баз данных по сей день, и поэтому навыки работы с SQL для большинства должностей являются обязательными. В этой статье с вопрос...

«Кожемяко уйдет в отставку»: Губернатор Приморья может стать следующим в череде увольнений Отгремевшие не так давно отставки губернаторов объединены одной чертой, об этом сообщают эксперты. Если судить по этой причине, следующим может стать Олег Кожемяко. Заявление об уходе по собственному направили президенту губернаторы Челябинской области, Республики Колмыкия ...

Строительные блоки распределенных приложений. Второе приближение Анонс Коллеги, в середине лета я планирую выпустить еще один цикл статей по проектированию систем массового обслуживания: “Эксперимент VTrade” — попытка написать фреймворк для торговых систем. В цикле будет разобрана теория и практика построения биржи, аукциона и магазина. В...

Безопасные push-уведомления: от теории к практике Привет, Хабр! Сегодня расскажу о том, чем мы с коллегами заняты уже несколько месяцев: о пуш-уведомлениях для мобильных мессенджеров. Как я уже говорил, в нашем приложении главный упор сделан на безопасность. Поэтому мы выясняли, есть ли у пуш-уведомлений “слабые места” и ...

[Перевод] Офис — это театр, в котором мы актёры TL;DR. Многие стремятся к «тихому успеху» — делать работу, которая «говорит сама за себя». К сожалению, это неправильный ход в современном театре труда. Зачастую верно обратное — для офисного информационного сотрудника представление работы и есть работа. Да, внутренняя полит...

Мини-исследование: теория плоской Земли своей популярностью во многом обязана YouTube Теория плоской Земли не нашла бы такого огромного числа последователей без помощи YouTube. Согласно небольшому исследованию преподавателя по теории коммуникации Техасского технологического университета Эшли Ландрум, именно видеоплатформа Google поспособствовала стремительном...

[recovery mode] Цель оправдывает средства? (!) Черное и серое SEO Попытаюсь коротко рассказать про черное и белое SEО. Что это такое, стоит ли пользоваться и т.д.Для начала, сама аббревиатура SEO, расшифровка которой звучит, как: «Search Engine Optimization», уже предполагает некую «серость». Слово «оптимизировать» хоть и не звучит как что...

Манипуляция сознанием. Почему так просто? Иногда это является полной неожиданностью и даже потрясает — то, как близкие по мироощущению люди, близкие по возрасту, образованию, окружению, фильмам, которые смотрели, книгам, которые читали, могут по-разному интерпретировать одни и те же события. На основе одних и тех ...

Обзор методов сегментации изображений в библиотеке scikit-image Thresholding Это самый простой способ отделить объекты от фона, выбрав пиксели выше или ниже определенного порога. Это обычно полезно, когда мы собираемся сегментировать объекты по их фону. Вы можете прочитать больше о пороге здесь. Люди, знакомы с фильмом «Терминатор», нав...

[Перевод] Дорожная карта Android-разработчика в 2019 году Всем привет! У нас отличные новости. В этом месяце в Отус стартует базовый курс "Android-разработчик", а также "Специализация Android-разработчик", которая включает в себя целый пакет курсов. В связи с этим делимся с вами полезной статьей, перевод которой приурочен к данным ...

[Перевод] Dropbox Paper: как оставаться бодрячком Как мне и моей команде Всё время быть на драйве? Если Вы когда-либо работали в небольшой команде с ограниченными ресурсами, то, скорее всего, знакомы с этим ощущением драйва. Некий зуд, что заставляет двигаться вперёд, когда нечто изо всех сил тащит назад. Необычайно силь...

Как визуализировать звук в вебе: подборка тематических материалов и видеолекций с теорией и практикой В прошлый раз мы подготовили для вас дайджест с открытыми библиотеками для визуализации аудиоконтента и решили найти материалы о том, как со всем этим работать. Получилась подборка руководств по теме для разработчиков веб-приложений или игр. Читать дальше →

Конспект по «Машинному обучению». Теория вероятностей. Формула Байеса Теория вероятностей. Формула Байеса Пусть проводится некоторый эксперимент. — элементарные события (элементарные исходы эксперимента). — пространство элементарных событий (совокупность всевозможных элементарных исходов эксперимента). Читать дальше →

Как наша планета будет выглядеть через 250 миллионов лет? Возможно, в будущем наша планета будет выглядеть так? Наша планета постоянно меняется, однако представить себе как будет выглядеть Земля через 50, 100 и 200 миллионов лет не так-то просто. Дело в том, что наша каменистая планета — это мозаика тектонических плит, которы...

256 строчек голого C++: пишем трассировщик лучей с нуля за несколько часов Публикую очередную главу из моего курса лекций по компьютерной графике (вот тут можно читать оригинал на русском, хотя английская версия новее). На сей раз тема разговора — отрисовка сцен при помощи трассировки лучей. Как обычно, я стараюсь избегать сторонних библиотек, так ...

Юзабилити корзины и чекаута: анализ топ-20 российских нишевых интернет-магазинов В статье я анализирую по ряду показателей корзину и заказ в топовых интернет-магазинах, ее выводы легли в основу рекомендаций, описанных в статье: Проектирование интернет-магазина для SEO: (теория + чеклист) Наиболее частая точка потери клиентов в интернет-магазине, это кор...

Найдено доказательство древнейших следов жизни на Земле Когда речь заходит о поисках древнейших следов жизни на Земле, геологи часто не могут понять, с чем имеют дело — с ископаемыми окаменелостями или простыми трещинами в скальной породе. Подобных «сомнительных» открытий за последние несколько десятков лет накопилось немало. В 1...

Хабра-детектив на выходных Вы ведь знаете, что такое дежавю? То самое "это уже где-то было", только не про последний вышедший в кинотеатре фильм, а про то, что происходит именно с вами. К примеру, не казалось ли вам, что вы уже видели какую-либо статью на Хабре раньше? В большинстве случаев, в этом н...

Вопросы приоритета: Найквист, Шеннон или Котельников? О приоритете работ в области передачи информации. Первопроходцем в этом современном вопросе является В.А.Котельников. Во время аспирантуры в МЭИ были опубликованы в 1932г. работы, одна из которых называлась «О пропускной способности „эфира“ и проволоки в электросвязи» и зая...

100 лет назад была впервые проверена теория относительности Эддингтон стал первым ученым, которому удалось экспериментально проверить на прочность только что появившуюся общую теорию относительности. Она, напомним, предсказывала, что свет, проходящий мимо массивных тел, изменяет направление своего движения. Под «массивным телом» подр...

Нобелевский лауреат Джеймс Пиблс: «Не стоит забывать, что теория Большого взрыва — лишь красивое предположение» Теория Большого взрыва — самое убедительное и популярное предположение о происхождении Вселенной, но это вовсе не значит, что она верна. Джеймс Пиблс, разделивший Нобелевскую премию по физике этого года с первооткрывателями экзопланет Мишелем Майором и Дидье Кело, становится...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение, глава 3, ч.2: почему регуляризация помогает уменьшать переобучение? Содержание Глава 1: использование нейросетей для распознавания рукописных цифр Глава 2: как работает алгоритм обратного распространения Глава 3: ч.1: улучшение способа обучения нейросетей Эмпирически мы увидели, что регуляризация помогает уменьшать переобучение. Это вдохн...

Радиопередачи из далекой галактики повторились. Что бы это значило? Астрономы зафиксировали второй повторяющийся быстрый радиовсплеск, который сильно похож на первый. Это обнаружение позволяет предположить, что в космосе может быть намного больше этих загадочных сигналов. Этот всплеск, который получил название FRB 180814.J0422+73, входит в ...

Книга «Предиктивное моделирование на практике» Привет, Хаброжители! «Предиктивное моделирование на практике» охватывает все аспекты прогнозирования, начиная с ключевых этапов предварительной обработки данных, разбиения данных и основных принципов настройки модели. Все этапы моделирования рассматриваются на практических п...

О локализации продуктов. Часть 2: как формируется цена? Во второй части статьи нашего технического писателя Андрея Старовойтова мы посмотрим, как именно формируется цена за перевод технической документации. Если не хочется читать много текста, смотрите сразу раздел «Примеры» в конце статьи. С первой частью статьи можно ознаком...

Кажется, Apple сломала беспроводную зарядку в новых iPhone Не работает беспроводная зарядка? Вы такой не один iOS 13, которую Apple выпустила около месяца назад, оказалась настолько проблемной, что для того, чтобы сосчитать все недостатки обновления, не хватит пальцев обеих рук. Кажется, единственное, с чем у большинства пользовател...

Текстурирование, или что нужно знать, чтобы стать Художником по поверхностям. Часть 1. Пиксель О чем эта серия уроков? В данной серии статей, которые я собираюсь написать, я постараюсь максимально раскрыть теорию создания текстур для игровой индустрии, начиная от самого понятия «пиксель» и заканчивая построением сложных материалов (шейдеров) в игровом движке на пример...

Как мозг создает и извлекает воспоминания? Мозг — самый сложный орган тела человека Несомненно, наша способность создавать и извлекать воспоминания является фундаментальной частью человеческого опыта, но нам еще многое предстоит узнать об этом процессе. Например, сегодня ученым не хватает четкого понимания того...

Оптимизация программ под Garbage Collector Не так давно на Хабре появилась прекрасная статья Оптимизация сборки мусора в высоконагруженном .NET сервисе. Эта статья очень интересна тем, что авторы, вооружившись теорией сделали ранее невозможное: оптимизировали свое приложение, используя знания о работе GC. И если ране...

Глава Qiwi Сергей Солонин стал основным владельцем проекта «Теории от практиков» для обучения сотрудников Проект запущен на базе образовательного медиа «Теории и практики», в котором Солонин владеет 35%.

[Из песочницы] Просто деление, или как создать математическую теорию и заработать на этом 400К$ Так сложилось, что наука развивается неравномерно, а потому в нашей жизни и сегодня, так сказать, есть место подвигу. Подвиг, разумеется, научный, но от этого не менее значимый. И вот теперь вам, читатели, предоставляется возможность увидеть место подвига, официальные расцен...

Гении тоже ошибаются — возможно, одна из теорий Стивена Хокинга о черных дырах неверна Теория Хокинга о первичных черных дырах под угрозой — ученые не смогли ее полностью подтвердить.

Что делать со старым смартфоном? Самый неожиданный ответ Старые смартфоны нужно уничтожать. По крайней мере, так считает Илон Маск Думаю, не ошибусь, если предположу, что у большинства наших читателей вопрос, куда деть старый смартфон, даже не стоит. Чаще всего, аппараты, которые послужили первому владельцу, либо перепродаются на ...

Луна могла образоваться из океана магмы, который когда-то покрывал Землю Есть несколько теорий о том, откуда на самом деле взялась Луна. Наше лучшее предположение заключается в том, что Луна образовалась, когда в Землю ударился большой объект, известный как Тейя. В результате столкновения было выброшено огромное количество мусора на орбиту, кото...

Конспект по книге Марка Гаулстона “Я слышу вас насквозь” Хорошая книга о коммуникации между людьми. Немного теории о взаимопонимании (с которой вы, возможно, ознакомились благодаря другим книгам этого автора). У каждого есть мозг рептилии (бей или беги), мозг млекопитающего (эмоции и набор условных рефлексов) и мозг человека (раци...

Самое главное предсказание Стивена Хокинга получило новое доказательство Созданный в лаборатории аналог черной дыры предоставил новое косвенное доказательство того, что эти таинственные космические объекты действительно излучают газовые потоки заряженных частиц, сообщает портал Science Alert, ссылающийся на новое научное исследование, опубликова...

Умер основатель советской школы искусственного интеллекта Дмитрий Поспелов - один из наиболее известных советских и российских специалистов в области изучения и создания методик управления сложными системами, один из пионеров изучения проблем искусственного интеллекта. Он является автором 20 монографий и более 300 статей.Известно, ...

Как глубока кроличья нора? CLRium #5: Garbage Collector Мир несется вперед, движимый прогрессом и конкуренцией. Нам с вами нереально повезло: ведь для нас работают величайшие умы, создавая поистине серъезные механизмы: компиляторы, IDE, базы данных. Делают их так, что мы получаем истинное удовольствие, используя их. Один из этих ...

[Перевод] «Глубокое обучение с подкреплением. AlphaGo и другие технологии»: анонс книги Всем привет! У нас доступна для предзаказа одна из лучших книг по обучению с подкреплением, в оригинале именуемая "Deep Reinforcement Learning Hands-on" под авторством Максима Лапаня. Вот как будет выглядеть обложка русского перевода: Чтобы вы могли оценить краткое содер...

Квантовые вычисления в играх, или сходим с ума по-серьезному Если живешь среди сумасшедших, надо и самому научиться быть безумным Вы когда-нибудь пробовали «научиться быть безумным»? Нетривиальная задачка. Даже нормальной методики не найдешь, ибо каждый сходит с ума по-своему. Моя первая попытка: теория заговора. Теория не предполага...

Источники вдохновения при разработке под UDB Ну что ж, мы уже знаем всё, что нужно для программирования UDB. Но одно дело – знать, и совсем другое – уметь. Поэтому сегодня мы обсудим, где и как можно черпать вдохновение для повышения собственного мастерства, где набираться опыта. Как видно из перевода документации, там...

Что такое Больцмановский мозг? Если теория о мультивселенных верна, то в одной из бесчисленных Вселенных вполне может появиться нечто, способное осознавать свое существование Может ли у нашей Вселенной быть сознание? Впервые этим необычным вопросом задался известный ученый XX века Людвиг Больцман, который...

Универсальное и идеальное хеширование Начинаем неделю с полезного материала приуроченного к запуску курса «Алгоритмы для разработчиков». Приятного прочтения. 1. Обзор Хеширование — отличный практический инструмент, с интересной и тонкой теорией. Помимо использования в качестве словарной структуры данных, хеш...

Начало пути в Сан-Хосе   Это статистика моего канала по ставкам. В сутки капает больше 1000 просмотров. Это будет конвертится в 5 баксов в сутки на лидах. Или 150 баксов в месяц. Чтобы дойти до 3000 баксов в месяц мне нужно догнать посещаемость догнать просмотры в сутки до 20 000. Т.е. всего...

Дж. Х. Рейнвотер «Как пасти котов»: породы программистов и особенности их разведения Об управлении людьми в целом на сегодняшний день сказано уже немало (по мнению многих, более чем достаточно). Об управлении программистами с учетом специфики их задач, организации работы и внутренних отношений в команде – в разы меньше. Любая попытка обобщить и проанализир...

Физики не теряют надежды соединить воедино квантовую механику и Общую теорию относительности Квантовая механика и Общая теория относительности Альберта Эйнштейна являются двумя противоположностями, которые формируют основу современной физики. Однако, эти две основы взаимно исключают друг друга, с точки зрения Теории относительности все физические явления основаны на...

Yii 2.0.16 Команда PHP-фреймворка Yii выпустила версию 2.0.16, содержащую более сотни исправлений и немного улучшений. Исправлены несколько проблем с безопасностью. Ветка Yii 2.0 достигла заморозки более чем год назад, что означает что в неё принимаются главным образом исправления. Сд...

[Из песочницы] Прагматическое функциональное программирование Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи «Pragmatic Functional Programming» автора Robert C. Martin (Uncle Bob). Переход к функциональному программированию всерьез развился только около десяти лет назад. Мы видим, что такие языки, как Scala, Clojure и F# прив...

Выдающиеся современники «Социальные активисты борются путем организации людей, инженеры борются — изобретая». — Брет Виктор, Inventing on a Principle Вот раньше-то были Дмитрий Менделеев и Владимир Вернадский, Клод Шеннон и Джон фон Нейман, Альберт Эйнштейн и Нильс Бор, Андрей Колмогоров и Лев Л...

Почему отсутствие инноваций в iPhone идёт Apple на пользу Упаковка от iPhone 11 Pro Max За те годы, что я погружён в тематику техники Apple, могу пересчитать по пальцам случаи, когда компанию искренне за что-то хвалили. Однако чаще всего вместо похвалы можно услышать пренебрежительную фразу “Apple уже не та”, которая со временем ст...

[Перевод] Быстрое введение в Svelte с точки зрения разработчика на Angular Svelte — сравнительно новый UI фреймворк, разработанный Ричем Харрисом, который также является автором сборщика Rollup. Скорее всего Svelte покажется совершенно не похожим на то, с чем вы имели дело до этого, но, пожалуй, это даже хорошо. Две самые впечатляющие особенности э...

Изобретаем библиотеку vusb Введение После прочтения названия может возникнуть закономерный вопрос: зачем в наше время изучать программную реализацию low-speed USB, когда существует куча дешевых контроллеров с аппаратным модулем? Дело в том, что аппаратный модуль, скрывая уровень обмена логическими уро...

Поколение миллениалов оказалось самым бедным Федеральная резервная система США (ФРС) опубликовала данные об уровне доходов разных поколений. Богаче всех оказались «бумеры», а «миллениалы» по сравнению с ними — просто нищие. Для наглядности картины приведем деление людей на поколения согласно теории Уильяма Штрауса и Ни...

Samsung одумалась? Galaxy Fold 2 могут оценить в два раза дешевле Второй Galaxy Fold будет дешевле первого. Но явно не в два раза Ценообразование – вопрос очень глубокий и не терпящий поверхностного подхода. Несмотря на то что каждый производитель хочет зарабатывать как можно больше, далеко не всегда установка высокой цены на продукт бывае...

О PBR на пальцах В этой статье я постараюсь описать теорию и подкрепить её практикой подготовки PBR-материалов с учётом актуальных тенденций и движков. Читать дальше →

[Перевод] GCP: Разбор вычислительного стека Google Cloud Platform Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Облачные сервисы». Интересно развиваться в данном направлении? Смотрите запись профессионального мастер-класса «AWS EC2 сервис», который провёл Егор Зуев — TeamLead в компании InBit и автор образовательной программы...

[Перевод] Service mesh для микросервисов. Часть III. Более глубокий взгляд на Istio Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Инфраструктурная платформа на основе Kubernetes». Это третья статья из серии публикаций, посвященных  Kubernetes и технологии service mesh (также известной как «сеть микросервисов» и «mesh-сеть микросервисов»). В ...

Колония. Эпилог СодержаниеГлава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Главы 20 и 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Эпилог < — Вы здесь Сквозь пелену вязкого...

Исследование: создание устойчивого к блокировкам прокси-сервиса с помощью теории игр Несколько лет назад международная группа ученых из университетов Массачусетса, штата Пенсильвания и немецкого Мюнхена провела исследование эффективности традиционных прокси в качестве инструмента борьбы с цензурой. В результате ученые предложили новый метод обхода блокиров...

[recovery mode] Внутренние и вложенные классы java. Часть 1 Внутренние и вложенные классы java 02.03.2017 — 2019 год Часть 1. Начало Цель статьи: Рассказать о внутренних, вложенных, локальных, анонимных классах. Показать примеры их использования. Написать и протестировать классы в коде на java. Рассказать о свойствах этих клас...

Книга «Искусство программирования на R. Погружение в большие данные» Привет, Хаброжители! Многие пользователи используют R для конкретных задач — тут построить гистограмму, там провести регрессионный анализ или выполнить другие отдельные операции, связанные со статистической обработкой данных. Но эта книга написана для тех, кто хочет разраба...

[Перевод] Agile: крупнейшая идеологическая проблема в IT В 2001 году группа технологов и программистов, разделявших небанальные теории о том, как следует управлять разработкой ПО, встретились на горнолыжном курорте Сноубёрд, чтобы письменно изложить некоторые из этих концепций. Так родился «манифест Agile» — обманчиво простой до...

[Из песочницы] Мини-мануал, как поставить хакинтош максимально просто и безболезненно ПредисловиеХотя на Хабре уже есть неплохая статья о хакинтоше, она уже довольно немолода и некоторая информация там устарела. Однако, суть всего действия описана верно, поэтому для начала очень рекомендую ее почитать. О ноутбукахХочу оговориться, что в настоящем руководств...

[Перевод] Как сделать SFINAE изящным и надежным И снова здравствуйте. Делимся с вами интересной статьёй, перевод которой подготовлен специально для студентов курса «Разработчик C++». Сегодня у нас гостевой пост Адама Балаша (Ádám Balázs). Адам является инженером-программистом в Verizon Smart Communities Hungary и зани...

Как стать успешным в жизни и популярным среди женщин? Каждый мужчина желает стать популярным среди представительниц противоположного пола. Можно читать книги по стилю и имиджу, чтобы стать успешным и привлекательным. Но без успеха в жизни завоевать сердце женщины не выйдет. Есть несколько советов, которые вам помогут. Занимайте...

Вселенная может быть гигантской петлей Наша Вселенная может иметь форму изогнутого воздушного шара или гигантской петли Кажется, что все что мы знаем о Вселенной, может быть в корне неверным. Так, согласно новому исследованию, наше мироздание может иметь форму гигантской петли, нарушающей все законы физики в том ...

Зловреды близко: «Игра престолов» стала самым «вирусным» сериалом К такому выводу пришли эксперты "Лаборатории Касперского", проанализировав статистику скачивания вредоносных файлов, которые предлагались пользователям под видом эпизодов востребованных телешоу в течение последних двух лет. Наиболее "вирусным" закономерно...

[Перевод] 5 чрезвычайно простых способов ощутимо повысить скорость вашего VueJS-приложения Здравствуйте. Перевод данной статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик JavaScript», который стартует уже на следующей неделе. Голос Чуи Немного обо мне — меня зовут Вайбхав, я из Five2One. Я вовлечен во VueJS уже целых 2 года (с момента выхода 1.0) и...

Не морочьте мне голову со своим функциональным программированием Адепты функционального программирования любят завлекать новичков обещаниями идеальной выразительности кода, 100% корректностью, лёгкостью поддержки и простотой рефакторинга, а иногда даже пророчат высочайшую производительность. Однако, опытные разработчики знают, что такого ...

Мультивселенная может быть частью более глубокой реальности — уникальной и вполне постижимой «Самая непостижимая вещь во вселенной — это то, что она понятна», однажды сказал Альберт Эйнштейн. В наши дни, однако, Вселенную трудно назвать понятной или даже уникальной. Фундаментальная физика переживает кризис, связанный с двумя популярными концепциями, которые часто н...

[Перевод] Почему data scientist — это не data engineer? «Ученый может открыть новую звезду, но не может создать её. Для этого ему пришлось бы обратиться к инженеру». Гордон Линдсей Глегг, «Дизайн дизайна» (1969) Несколько месяцев назад я писал о различиях между специалистами по теории и методам анализа данных (data scientist) ...

[Перевод] Что скрывается за постоянной Фейгенбаума Некролог: Митчелл Фейгенбаум, (1944‑2019), 4.66920160910299067185320382… Статья из блога Стивена Вольфрама Она называется постоянная Фейгенбаума и равняется примерно 4,6692016. И она с завидной периодичностью возникает в определённых видах математических – и физических – ...

Как включить новый интерфейс автозаполнения в Chrome на Android Google Chrome получил новый интерфейс автозаполнения. Но, чтобы включить его, нужно постараться Автозаполнение данных является относительно новой функцией для браузеров. Её появление было обусловлено многократным увеличением числа веб-сайтов и сервисов, которые мы используем...

Книга «Vue.js в действии» Привет, Хаброжители! Цель этой книги — дать вам знания, с помощью которых вы без колебаний присоединитесь к любому проекту, использующему эту библиотеку. Книга предназначена для всех, кто заинтересован в изучении Vue.js и имеет опыт работы с JavaScript, HTML и CSS. От вас не...

Как создавалась периодическая таблица элементов Менделеева У каждой области науки есть свой любимый юбилей. У физиков это «Принципы» Ньютона, книга 1687 года, которая ввела законы движения и гравитации. Биологи празднуют дарвиновское «Происхождение видов» (1859 год) и его день рождения (1809). Астрономы отмечают 1543 год, ведь имен...

В этом году вы не узнаете дисплей нового iPhone XR iPhone XR С самого начала и до сих пор компания Apple выпускает смартфоны с LCD-дисплеями. И даже как-то странно, что в 2019 году на рынке до сих пор есть iPhone XR с таким экраном, когда у iPhone XS и iPhone XS Max давно есть OLED. Но преданные фанаты Apple знают как миниму...

Обзор ONYX BOOX Max 3: ридер с максимальным экраном Оглавление 1. Технические характеристики 2. Аппаратное и программное обеспечение 3. Чтение книг и документов 4. Дополнительные функции 5. Автономность 6. Итоги и выводы Что самое важное для электронных книг (ридеров) с возможностью производственно-технического применения? М...

NASA представила визуализацию черной дыры Так выглядит черная дыра в представлении NASA Вот и наступил этот день. Теперь мы можем насладиться самой настоящей визуализацией черной дыры. Так сказать, поближе познакомиться с буднями этих космических монстров. Дело в том, что NASA выпустили впечатляющую визуализацию см...

Что делать, если на iPhone не поступают входящие звонки Не получается дозвониться на iPhone? У этого могут быть две причины iPhone при всей своей логичности и простоте является технически сложным устройством с широким набором функций, которые многие пользователи почему-то недооценивают. Взять хотя формат HEIF, который позволял по...

У вас завелся ботнет… (или как я начал бояться ФБР) Мне нравятся ботнеты. Нет, не делать (это плохо), а изучать! Сделать ботнет, на самом деле не так сложно (сложно сделать, и при этом НЕ сесть за #). Куда более интересная задача — получить контроль над чужим ботнетом и обезвредить его. Работая в данном направлении, я обнар...

6 удивительных фактов о гаджетах Теория относительности и GPS Одним из следствий теории относительности является замедление времени для движущихся объектов. В быту мы этого заметить не можем, потому что скорости всех встречающихся нам тел сопоставимы и этот эффект на нашу жизнедеятельность никак не влияет. ...

Суровая сибирская JVM: большое интервью об Excelsior JET Недавно мы писали о том, на какие ухищрения пошла Alibaba, чтобы сделать себе жизнь с OpenJDK более приемлемой. Там были комментарии вроде «оказывается, пока мы тут страдаем с обычной джавой, китайцы уже сделали себе свою особенную». Alibaba, конечно, впечатляет — но и в Рос...

[Перевод] Опыт кандидата при рекрутинге разработчиков программного обеспечения. Часть 1 День добрый, друзья. Сегодняшняя публикация будет не совсем типичной для нашего блога, потому как речь пойдет о рекрутинге разработчиков ПО, а точнее о практическом опыте кандидата. И приурочена данная статья к запуску нового потока по курсу «IT-Recruiter». Было доказано,...

Фильтр Калмана для минимизации энтропийного значения случайной погрешности с не Гауссовым распределением Введение На Habr математическое описание работы фильтра Калмана и особенности его применения рассматривались в следующих публикациях [1÷10]. В публикации [2] в простой и доходчивой форме рассмотрен алгоритм работы фильтра Калмана (ФК) в модели «пространства состояний», Сл...

Неожиданный взгляд на асинхронные схемы, независящие от скорости В асинхронной науке центральное место занимает свойство схем, называемое независимостью от скорости, по английски speed independent (далее SI). Считается, что это свойство является аналогом независимости асинхронных схем от задержек логических элементов. Неудивительно, что т...

[Из песочницы] Руководство по организации архитектуры Android приложения Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию вольный перевод «Руководство по архитектуре приложения (Guide to app architecture)» из JetPack. Все замечания по переводу прошу оставлять в комментариях, и они будут исправлены. Так же для всех будут полезны комментарии от тех кто ис...

Астрономы создали 8 миллионов Вселенных внутри компьютера. И вот что они узнали Несмотря на многочисленные предположения о том, что наша Вселенная — компьютерная симуляция, на самом деле вероятность этого крайне мала. Однако, на свете нет ничего невозможного, поэтому ученые вполне могут наблюдать за самыми разными формами жизни в миллионах Вселенных. В...

А вы можете назвать главу компании по фотографии? Не каждый знает, кто является главой той или иной компании. Очень часто главные лица компаний выступают на различных презентациях, демонстрируя новые продукты. Чтобы в такие моменты понимать, кто находится на сцене, мы подготовили для вас небольшую инструкцию с фотографиями...

Почему Mozilla назвали «главным злодеем интернета»? Личная приватность или общественная безопасность В начале июля Ассоциация интернет-провайдеров Великобритании (ISPA-UK) подвела итоги ежегодной номинации «главный герой» и «главный злодей» интернета. В число «главных злодеев» попала организация Mozilla. Это неожиданное реше...

Саблезубые тигры оказались сильнее, чем предполагалось ранее Предназначение огромных клыков саблезубых тигров уже долгое время является причиной споров между разными учеными. Некоторые исследователи считают, что древние кошки убивали своих жертв только при помощи острых когтей, а клыки использовались только для протыкания их мягких ш...

[Перевод] Самая популярная мобильная игра: как создавалась «Змейка» для телефонов Nokia Танели Арманто не любит рассказывать людям, что изменил мир. На самом деле я уверен, что если вы не являетесь другом его семьи, то ничего о нём не слышали. Обычно он никогда не рассказывает о своём величайшем достижении, но его дети не упускают случая им похвастаться. В кон...

Лучшие приложения для медитации Медитация в наши дни становится все популярнее Медитация имеет массу положительных моментов. Она позволяет успокоиться, снять нервное напряжение и сконцентрироваться на предстоящих делах. Либо же наоборот расслабиться после тяжелого дня. Но для медитации нужна «особая а...

Как правильно увольняться (инструкция) В понедельник обычно всё плохо и хочется уволиться. Вдруг вы сегодня поругались с боссом и вам предложили написать по собственному. Если всё так, смело читайте статью. Привет! У всех у нас был этот опыт. Вас вызывает начальник. Вызывает в тот самый момент, когда вызывать н...

Почему теории заговора так популярны? Когда вы последний раз выходили в интернет, не заметили ничего странного? Стоит хотя бы немного обратить внимание на комментарии под популярными блогами, как в глаза бросаются теории заговора всех мастей. Люди самых разных возрастов с упорством, свойственным студентам на за...

Может ли галактическая цивилизация пережить конец Вселенной? Если вы это читаете, высока вероятность, что вы человек 21 века, который иногда задумывается о конечной судьбе Вселенной, не мечтая впрочем на нее как-либо повлиять. Но также есть вероятность, что вы, дорогой читатель, станете бессмертным членом галактической цивилизации в ...

Археологи нашли храм майя с тысячелетними артефактами В 1966 году под древним городом майя Чичен-Ица была найдена система пещер. Чтобы зафиксировать находку, местные жители позвали археолога Виктора Сеговия Пинто. Он написал отчет, но проводить раскопки не стал, и жители попросту закрыли вход. Оказалось, что и археолог, и жите...

[Перевод] История создания первой Diablo Больше двадцати лет назад Дэвид Бревик участвовал в создании Blizzard North. Также он сыграл важную роль в разработке хита студии — Diablo. «Оригинальный концепт я придумал ещё в старшей школе», — рассказывает Бревик, посещавший школу в Области залива Сан-Франциско (назван...

В Apple News+ попадут далеко не все материалы платных изданий Подписчики сервиса Apple News+, предоставляющего доступ к более чем 300 газетам и журналам по фиксированной цене, равной 10 долларам в месяц, столкнутся как минимум с одним ограничением. Несмотря на заявление Apple о возможности безлимитного чтения всех материалов партнерск...

Вызов теории эволюции Вселенной Астрономы Университета Аризоны удивились находке. Они пока не могут объяснить, действительно их открытие опровергает авторитетную теорию или же суперкомпьютер ошибся. Сейчас они собираются плотнее заняться изучением вопроса.По одной из теорий его нагревают сверхмассивные чёр...

Phanteks переименовывает Enthoo Luxe 2 в Enthoo 719 Сегодня Phanteks объявил, что они будут менять название продукта Enthoo Luxe 2 на «Enthoo 719». Phanteks недавно получил письмо от Thermaltake, в котором говорится, что название продукта Enthoo Luxe 2 имеет сходство с маркой «Luxa 2», торговой маркой мобильных аксессуаров. P...

[Перевод] 5 важных и упущенных навыков, необходимых лучшему разработчику Предисловие Вы видели эти статьи тысячу раз: «10 вещей, которые нужно создать чтобы стать лучшим разработчиком.» «Лучшие фреймворки для изучения в 2019.» «Сделайте это чтобы стать разработчиком Rockstar.» «Прочитайте эти десять технических книг, и Вы станете успешным раз...

[Из песочницы] Пять ошибок, которые я допустил как ведущий разработчик Ведущий разработчик — не зря «ведущий». Эту фразу я услышал на одной из конференций по IT-менеджменту и задался вопросом, а почему «не зря»? Именно он подтолкнул меня написать эту статью. Оценивая свой опыт я могу сказать, что основные характеристики ведущего разработчика ...

Kaspersky Lab: ASUS заразил миллионы ноутбуков опасными вирусами Атаке подверглись более 600 пользователей. Причина была в уязвимости программного обеспечения для обновления драйверов. Специалисты уже выяснили, что хакеры которые произвели атаку и поставили под удар миллионы пользователей, заразив их ноутбуки, относятся к корпорации Shad...

Нейронные сети: новая теория раскрывает тайну их работы Как одно выступление на конференции стало сенсацией в мире искусственного интеллекта? Натали Волчоувер на сайте WIRED рассказала об открытии, которое может привести к разгадке секрета действия сетей глубокого обучения.

Ежедневный скрам – бесполезная потеря времени? Довольно часто на начальном этапе работы с разными командами приходится сталкиваться с сопротивлением по отношению к ежедневным собраниям. Разработчики не видят ценности в ежедневном стоянии у доски, зачастую им кажется, что это время стоит потратить на что-то более ценное...

Китайским CRISPR-деткам, возможно, случайно улучшили интеллект Новое исследование показывает, что спорный эксперимент по редактированию генов, направленный на то, чтобы сделать детей невосприимчивыми к ВИЧ, также мог улучшить их способность учиться и формировать воспоминания. Мозги двух генетически измененных девочек, рожденных в Китае...

Как быть дизайнером своей жизни: советы от Билла Бернетта, руководителя программы дизайна Стэнфорда и ветерана Apple Когда Билл Бернетт совместно с коллегой-профессором Дэйвом Эвансом создал курс «Дизайн своей жизни» (Designing Your Life) для студентов Стэнфорда, все что он хотел — это чтобы молодые люди и девушки смогли применить принципы дизайн-мышления для создания после выпуска той жи...

Ученые ошибались насчет внешнего вида одного из первых животных на Земле С того момента, когда ученые обнаружили окаменелости одного из самых древних животных на Земле, уже прошло более полувека. Существа, чьи окаменелые следы были ими найдены, были прозваны дикинсониями и обитали на морских глубинах около 558 миллионов лет назад. К какому именн...

[Перевод] 56 проектов на Python с открытым исходным кодом 1. Flask Это микро-фреймворк, написанный на Python. Он не имеет валидаций для форм и уровня абстракции базы данных, но позволяет вам использовать сторонние библиотеки для общих функций. И именно поэтому это микро-фреймворк. Flask предназначен для простого и быстрого создан...

Эйнштейн снова оказался прав — общая теория относительности работает с черной дырой в центре Млечного Пути Движение звезды вокруг черной дыры в центре нашей галактики очередной раз подтвердило теорию относительности Эйнтшейна.

Можно ли построить варп-двигатель: обнадеживающие прогнозы ученых Трудно жить во Вселенной, где даже ближайшие к Земле звезды отстоят от нее на колоссальное расстояние, а скорость света для большинства тел все еще считается абсолютной. Неудивительно, что фантасты часто прибегают к концепции перемещений со скоростью, превышающей скорость св...

Математика для Data Science. Новый курс от OTUS Всем привет, сегодня хотим поговорить о запуске нового курса «Математика для Data Science», а точнее целой серии курсов, подробнее об этом в нашей публикации. Не все, учась в школе, понимают, как в жизни им пригодится математика. Самый распространенный ответ – считать ден...

Обзор IPSec в Mikrotik IPSec (IP Security) — набор протоколов и алгоритмов для шифрования данных в IPv4 и IPv6 сетях. Звучит не сложно, но IPSec не устанавливает четких правил для шифрования трафика, вместо этого разработчики реализуют набор инструментов (протоколов и алгоритмов), используя которы...

Можно ли считать статистику при малом количестве данных? В целом ответ – да. Особенно, когда есть мозги и знание теоремы Байеса. Напомню, что среднее и дисперсию можно считать только, если у вас имеется определенное количества событий. В старых методичках СССР РТМ (руководящий технический материал) говорилось, что чтобы считать ср...

Samsung открывает бесплатный онлайн-курс по нейросетям в задачах компьютерного зрения Вы пока не разбираетесь, почему ReLU лучше сигмоиды, чем отличается Rprop от RMSprop, чем нормализованный сигнал лучше ненормализованного и почему сигналы вообще стоит пробрасывать? И зачем нейронной сети нужен граф, и какую он совершил ошибку, что она распространяется обрат...

Как сделать так, чтобы смартфон быстрее заряжался К сожалению, не каждый смартфон сегодня способен проработать целый день без подзарядки Сегодня все больше смартфонов и планшетов на Android получают в свое распоряжение функцию быстрой зарядки. Она носит название Quick Charge, но оснащаются ей, как правило, лишь совсем новые...

[Из песочницы] Рефакторинга много не бывает Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Refactoring — oops, I’ve been doing it backwards" автора Джастина Фуллера (Justin Fuller). Я очень завишу от рефакторинга, и не боюсь признать это, но есть только одна проблема: я всегда делал это задом на...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение, глава 3, ч.3: как выбрать гиперпараметры нейросети? Содержание Глава 1: использование нейросетей для распознавания рукописных цифр Глава 2: как работает алгоритм обратного распространения Глава 3: ч.1: улучшение способа обучения нейросетей ч.2: почему регуляризация помогает уменьшать переобучение? ч.3: как выбрать гиперпара...

Ученые: динозавры застали время образования колец Сатурна По мнению ученых, возраст Сатурна составляет около 4,5 миллиарда лет. Считалось, что его кольца тоже образовались давно, однако новые исследования астрономов говорят о том, что они появились от 10 до 100 миллионов лет назад, в эпоху динозавров. Новое открытие заставило учен...

«Это будет зрелищно!»: Продюсеры пролили свет на финал «Игры престолов» — СМИ Каждый эпизод игры 8 сезона «Игры престолов» будет ощущаться как фильм. Генеральный директор HBO и продюсер сериала Ричард Плеплер во время премии «золотой глобус» пролили свет на финал завершающего сезона. «Это будет зрелищно! Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс сделали шесть полноц...

[Перевод] Понимание брокеров сообщений. Изучение механики обмена сообщениями посредством ActiveMQ и Kafka. Глава 1 Всем привет! Начал перевод небольшой книги: "Understanding Message Brokers", автор: Jakub Korab, издательство: O'Reilly Media, Inc., дата издания: June 2017, ISBN: 9781492049296. Из введения к книге: "… Эта книга научит вас рассуждать о системах обмена сообщениями на броке...

Билл Гейтс жалеет, что позволил Google выпустить Android Возможно, Билл Гейтс и является одним из самых успешных и талантливых предпринимателей современности, но это совершенно не означает, что он не допускал ошибок и не делал того, о чем сегодня сожалеет. Другое дело, что просчеты, которые он сам за собой помнит, могут существен...

[Перевод] Выученные уроки через 40 лет после взлёта и быстрого падения первого «убойного приложения» Помните VisiCalc, первую в мире электронную таблицу? А сегодняшние технологические гиганты помнят – именно поэтому они скупают и вкладываются в потенциальных конкурентов Изначально программа VisiCalc работала только на Apple II. Она стоила $100, а компьютер – не менее $200...

Apple T1: iOS-устройство проникает в Mac Строго говоря, Apple T1 работала под управлением bridgeOS, основанной на watchOS – но помните ли вы на чем основана watchOS? Еще интереснее источник информации. Главный из них – сама Apple. Неожиданно? Об Apple T1 известно намного лучше, чем о других чипах разработанных App...

[Перевод] Глубокое обучение с подкреплением: пинг-понг по сырым пикселям Это давно назревшая статья об обучении с подкреплением Reinforcement Learning (RL). RL – крутая тема! Вы, возможно, знаете, что компьютеры теперь могут автоматически учиться играть в игры ATARI (получая на вход сырые игровые пиксели!). Они бьют чемпионов мира в игру Го, ви...

[Перевод] Гниение программного обеспечения В книге «Электромагнитная эпоха: работа, любовь и жизнь, когда роботы правят миром» Робин Хэнсон кратко обсуждает программную гниль: Программное обеспечение изначально было разработано для одного набора задач, инструментов и ситуаций. Но оно медленно изменяется, чтобы справ...

Гигантский радиотелескоп в Китае поймал повторяющийся сигнал из глубин космоса Кто или что отправляет таинственные радиосигналы? Мы представляем себе космос как темное, холодное и тихое место, где нет ничего, кроме бесконечной Вселенной вокруг. Однако насчет тишины космического пространства можно поспорить. По всей Вселенной перемещаются тысячи самых р...

Почему превращение Windows 10 19H2 в Service Pack действительно имеет смысл Теперь, когда Microsoft дорабатывает обновление Windows 10 May 2019 Update, которое планируется выпустить для производственных устройств в конце этого месяца, инсайдеры готовятся к следующему функциональному обновлению для Windows 10, которое планируется выйти уже этой осень...

Ученые вырастили первый в мире гибридный эмбрион обезьяны и человека В последнее время все больше интересных и во многом спорных экспериментов проводится в Китае. Мы уже рассказывали вам о том, как китайский ученый при помощи редактора генома CRISPR отредактировал гены детей до их рождения. Какое-то время назад одиозный хирург Серджио Канаве...

[Перевод] «Красный круче синего»: иерархия цвета в различных культурах В 1969 году два исследователя из Беркли, Пол Кэй и Брент Берлин, опубликовали книгу о довольно новаторской идее: каждая культура в истории, развивая свой язык, придумывала названия для цветов в одном и том же порядке. Они выяснили это на основе простого теста на идентифи...

[Перевод] Основы движков JavaScript: прототипы оптимизации. Часть 1 Всем привет. Все меньше времени остается до запуска курса «Безопасность информационных систем», поэтому сегодня мы продолжаем делиться публикациями, приуроченными к запуску данного курса. Кстати, нынешняя публикация является продолжением вот этих двух статей: «Основы движков...

Во Вселенной почти нет антиматерии. Почему? Когда мы смотрим на Вселенную, на все ее планеты и звезды, галактики и скопления, газ, пыль, плазму, мы видим всюду одни и те же сигнатуры. Мы видим линии атомной абсорбции и эмиссии, видим, что материя взаимодействует с другими формами материи, видим звездообразование и см...

Найден новый способ взломать переписку пользователей Android Android-пользователям угрожает опасность взлома. Опять Существует масса способов взломать смартфон конкретного пользователя и получить доступ к его переписке и файлам, которые хранятся в памяти. Обычно этим занимаются троянские приложения, которые выдают себя за доброкачеств...

[Перевод] Великий исход из индустрии видеоигр История о том, как Фрэнк Д'Анджело попал в индустрию видеоигр, трогательна и типична одновременно. Когда ему было десять лет, он писал письма разработчикам и издателям любимых видеоигр. В них Фрэнк рассказывал о том, как любит их игры и просил совета, чтобы стать создателе...

8 приемов работы с CSS: параллакс, «липкий» футер и другие Эта статья о приемах работы в CSS, узнав о которых, я восклицал: «Агаааа!». Надеюсь, вы тоже сделаете пару открытий. CSS — специфическая технология. На первый взгляд она кажется очень простой. Но некоторые эффекты, которые в теории кажутся простыми, не являются таковыми...

[Перевод] Как Doom попал на Super Nintendo Эта статья — перевод главы книги Game Engine Black Book: DOOM, подробного анализа внутреннего устройства одной из самых влиятельных игр id Software. В этой главе рассказывается о сложном процессе портирования DOOM на Super Nintendo и о ключевой роли, которую сыграл в нём ра...

Бесплатные приложения в App Store | 26 декабря Nightgate (Бесплатно) | Мой автомобиль (Бесплатно) | Mini Wars Blackout (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших ...

Все о правильном написании текстов В интернете есть огромное количество информации, которая может нам пригодиться в разных случаях жизни. Все люди, которые так или иначе связаны с созданием какого-то контента, обязательно используют интернет для поиска свежих идей, а также для поиска интересных статей и замет...

[Перевод] Почему инженеры не заботятся о мониторинге приложений? Всех с пятницей! Друзья, сегодня мы продолжаем серию публикаций посвященных курсу «DevOps практики и инструменты», потому как занятия в новой группе по курсу стартуют уже в конце следующей недели. Итак, начнём! Мониторинг — это просто. Это известный факт. Поднимите Nagios...

[Из песочницы] Рецензия на перевод «Если софт создаётся на общественные деньги, код должен быть открыт» Прочитал статью-перевод «Если софт создаётся на общественные деньги, код должен быть открыт» которая вызвала двоякое чувство. С одной стороны идея кажется правильной, но в статье описано несколько принципиальных проблем, которые вольно или невольно оказывают читателям медвеж...

Ответы на величайшие задачи науки: насколько далеко мы зашли? О природе самой Вселенной многое неизвестно. Именно любопытство, присущее людям, ведущее к поиску ответов на эти вопросы, и движет науку вперед. Мы уже накопили невероятное количество знаний, и успехи двух наших ведущих теорий — квантовой теории поля, описывающей Стандартну...

8 крутых приложений для бесплатного просмотра фильмов на Android Если вы спросите любого, чем он любит заниматься в свободное время, в списке его желаний наверняка найдется место просмотру кино. Все мы любим смотреть фильмы, ролики, клипы и другие видео на своих смартфонах. Особенно это приятно, когда в дороге нечем себя занять, а смартф...

Книга «GraphQL: язык запросов для современных веб-приложений» Привет, Хаброжители! У нас вышла книга по языку запросов GraphQL. Мы решили поделиться переводом главы «Анатомия запросов GraphQL» «Снежный клык» (Snowtooth) — выдуманный горнолыжный курорт. Ради примеров в данной главе мы сделаем вид, что это настоящая гора и мы там работ...

Создан материал, который проводит электричество, но не нагревается Создан материал, нарушающий физические законы? Хорошо известно, что различного рода металлы, способные проводить электричество, в то же время довольно сильно нагреваются. Это обусловлено целым рядом химических и физических свойств материалов, но электро- и теплопроводность п...

[Из песочницы] Три Больших Лжи о JavaScript Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию мой перевод статьи "The Three Big Lies About JavaScript" автора Richard Kenneth. Данная статья была написана в мае 2016 года, однако ее актуальность, на мой взгляд, не исчезла. Я начинающий программист, поэтому возможны оши...

Топ-10 приложений-планировщиков под Android В современном мире на нас постоянно сваливается куча дел и некоторые из нас просто-напросто забывают что-то от переизбытка информации. Кто-то для того, чтобы не упускать важные дела, использует блокнот или стикеры с ручкой или карандашом. Но ведь у нас под рукой постоянно н...

Ученые придумали безвредные для окружающей среды батарейки Традиционным аккумуляторным элементам уже давно пора подыскать замену Изобретение переносных литий-ионных аккумуляторов (или попросту сказать батареек) произвело в свое время настоящую революцию. Но позже выяснилось, что элементы, из которых состоят эти самые батарейки, не т...

Сколько времени нужно чтобы стать профессионалом в любом деле? «Правило 10 000 часов» было придумано в 1990-е годы Наверное, каждый человек хочет стать профессионалом своего дела. Ведь зная все тонкости своей работы можно получать высокую зарплату и даже стать известным человеком. В конце концов, кто из нас не мечтал стать популярным му...

[Из песочницы] Изучаем трассировку с помощью eBPF: Руководство и примеры Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Брендана Грегга, посвящённой изучению eBPF На конференции Linux Plumbers было как минимум 24 выступления по eBPF. Он быстро стал не просто бесценной технологией, но и востребованным навыком. Возможно, вам хотелось бы пос...

Всё, кроме Kotlin: Андрей Бреслав о гендерном балансе в IT, эмоциях и не только Андрей Бреслав (abreslav) известен прежде всего как человек, возглавляющий работу над языком Kotlin. Но в последнее время он стал выступать с докладами совсем о другом: весной говорил о важности эмоций при работе в IT, а в августе на TechTrain представит доклад «Это выгодн...

«Мечта куриц»: Лена Миро рассказала о родивших завистливых женщинах Миро объясняет, что такую позицию имеют «курицы», которые больны идеей в 17-18 лет поскорее выскочить замуж и родить, а потом всю жизнь висеть на шее мужика. Лена Миро опубликовала в своем ЖЖ-блоге новый пост, который назвала «Чего курица никогда не простит». В нем девушка ...

Как мы разрабатывали Туту.ру — вечный вопрос технического долга Это одно из самых крутых облегчений проекта. На картинке — график суммарного времени, затрачиваемого CPU на обработку всех пользовательских запросов. В конце видно переход на PHP 7.0. с версии 5.6. Это 2016 год, переключение во второй половине дня с 24 ноября. Туту.ру с то...

[Из песочницы] Как я поступал в 18 университетов США Всем привет. Меня зовут Даниил, и в этой статье я хочу поделиться с вами своей историей поступления в бакалавриат 18 университетов США. В интернете достаточно много рассказов о том, как можно учиться в магистратуре или аспирантуре совершенно бесплатно, но мало кто знает, что...

Теория гиперсмыслов Гиперсмысл — это «смысл, упакованный в архив». Скрытый в тех или иных символьных конструкциях так, чтобы выполнялось правило: чем больше всматриваешься, тем больше видишь. Для чего это нужно? Читать дальше →

Может ли все наше научное знание рассыпаться как карточный домик? Мы всегда в поисках чего-то большего. И даже наши лучшие догадки зачастую не позволяют нам понять, где мы его найдем. В 19 веке мы спорили о том, за счет чего горит Солнце — гравитации или сгорания, даже не подозревая, что в деле замешан термоядерный синтез. В 20 веке мы сп...

Перевод книги «Using Google Analytics with R» (Michal Brys) Электронная книга «Using Google Analytics with R» (Michal Brys) представляет собой практическое руководство по анализу данных из Google Analytics в R. Написана дата-сайентистом в 2014 году, но ничуть не теряет своей актуальности и сегодня. Читать дальше →

Миротворец Лаки Ли: нужно прилагать всевозможные усилия для защиты мира от войны 22 июня глава общественного миротворческого движения «ГолосуйЗамир.рф»/«Vote4Peace.ru» Лаки Ли записал обращение к русскому народу и российско-советской нации. По его словам, нужно приложить большие усилия для того, чтобы не допустить новой мировой войны. Активист неслучайно...

Глава Xiaomi пожертвует целое состояние на ... Вчера от журналистов мы узнали, что зарплата главы Xiaomi Лэй Цзюнь за 2018 год составила 1,5 млрд, и он стал одним из высокооплачиваемых руководителей технологической компании. Как оказалось, эта сумма не ограничена только заработной платой и включает в себя еще бонус, полу...

[Перевод] Руководство для начинающих по SELinux Перевод статьи подготовлен для студентов курса «Безопасность Linux» SELinux или Security Enhanced Linux — это улучшенный механизм управления доступом, разработанный Агентством национальной безопасности США (АНБ США) для предотвращения злонамеренных вторжений. Он реализует ...

Физик-теоретик Митио Каку рассказал, когда человечество докажет «теорию всего» Одной из самых фундаментальных задач современной физики является поиск так называемой «теории всего» — объединенной физико-математическая модели, описывающей все известные фундаментальные взаимодействия. Первоначально данный термин использовался в ироническом ключе дл...

Список полезных книг по анализу данных, математике, data science и machine learning Хабр, привет! Написал пост, который идет строго в закладки, он со списком полезнейших книг по анализу данных, математике, data science и machine learning. Они будут полезны как новичкам, так и профессионалам. Для удобства можете читать здесь или использовать удобный google ...

Забудьте о тщеславии и повышайте прозрачность, когда дело касается системных метрик Многие компании существенно зависят от очень важного компонента – мониторинга инфраструктуры и приложений. Это ответственная область, к которой нужно относиться очень серьёзно и понимать, насколько важно для пользователя сразу знать, связана ли обнаруженная проблема с их со...

Windows 10 May 2019 Update, Windows Lite, Sets – MSReview Дайджест #20 Всем привет, с вами MSReview и это 20-й выпуск нашего дайджеста. И так, что же сегодня у нас в выпуске: Все тонкости обновления Windows 10 May 2019 Update, Информация о Windows Lite, отмена функции Sets и многое другое. Погнали!В апреле стала известна информация относительно...

Бесплатные приложения и скидки в App Store | 30 января Tesla vs Lovecraft (229 руб.) | Stickman Base Jumper 2 (Бесплатно) | Билеты ПДД РФ 2018 (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие прило...

Qualcomm представила новый датчик 3D Sonic Max, который может серьезно повысить безопасность смартфонов В прошлом году компания Qualcomm придерживалась подхода, отличного от остальной индустрии смартфонов, когда она анонсировала встроенный в дисплей сенсор 3D Sonic. Вместо того, чтобы полагаться на оптическое изображение вашего пальца для аутентификации, система 3D Sonic испол...

Почему производителям устройств на Android надо менять свой подход? Apple и Android… Android и Apple… Сколько же слов было сказано про это, но всегда есть о чем еще поговорить. Что ни говори, но между устройствами от Apple и их конкурентами на Android есть одна принципиальная разница. Заключается она даже не в том, что это два не...

Лучшее из опыта создания чистых и быстрых Angular приложений На написание этой статьи сподвигли поиски JavaScript front-end разработчиков в свою компанию в Ставрополе. Т.к. длительное время не удавалось найти толкового программиста и тогда мы решили запустить программу стажировки с большим количеством обучающего материала по Angular &...

Карьера программиста. Глава 1. Первая программа Уважаемые читатели Хабра, представляю вашему вниманию серию постов, которые в будущем я планирую объединить в книгу. Я захотел покопаться в прошлом и рассказать свою историю, как я стал разработчиком и продолжаю им быть. Про предпосылки попадания в IT, путь проб и ошибок, ...

Telegram научился скрывать номер, выделять часть сообщения и планировать их Telegram — самый удобный мессенджер. Вся редакция AppleInsider.ru им пользуется Несмотря на то что Telegram исполнилось уже 6 лет, его функциональность продолжает расширяться с каждым новым обновлением. Видимо, сказываются предпочтения самих пользователей, которые то и...

Одна из лучших читалок для iPhone и iPad стала еще лучше Ее уже загрузили тысячи человек. Попробуйте и вы (теперь скачать можно бесплатно!), проходите по этой ссылке, если нет времени читать всю статью. Вообще, мы уже неоднократно рассказывали вам о приложении i2Reader Cloud, которое по мнению нашей редакции является одной из луч...

В сеть утекли первые фотографии с Google Pixel 4 Уже которую неделю сеть полнится слухами и утечками Google Pixel 4, хотя официальный анонс долгожданного смартфона состоится только в октябре. После нескольких откровенно сомнительных рендеров, которые показали, что у него будет огромный квадратный модуль основной камеры с ...

[recovery mode] В 2018 мы наконец стали воспринимать всерьез время, проведенное за смартфоном Представляю вашему вниманию перевод статьи Кэтрин Шу (Catherine Shu) опубликованной на TechCrunch. В начале этого года я зашла на Amazon со своего айфона чтобы посмотреть что нового там появилось, и увидела обложку книги «Как Расстаться С Вашим Телефоном» от Кэтрин Прайс. ...

Амбиции Redmi охватывают 5 миллиардов пользователей Лу Вейбинг - глава подразделения Xiaomi Redmi – в своей вчерашней публикации в социальной сети Weibo в очередной раз обратил внимание на предельно низкий ценник товаров компании, а также напомнил о недавней презентации Redmi Note 8 и Redmi Note 8 Pro, но основной посыл...

Физики случайно создали в лаборатории имитацию Большой взрыва Любой астрофизик скажет вам, что Большой взрыв — одна из самых популярных теорий возникновения Вселенной на сегодняшний день. Никто, впрочем, не знает, что послужило его причиной. Некоторые даже предполагают, что на самом деле это был результат взрыва колоссальной сверхновой...

[Перевод] Почему мы перенесли серверы в Исландию Примечание переводчика. Simple Analytics — сервис аналитики для веб-сайтов, ориентированный на приватность (в некотором роде противоположность Google Analytics) Как основатель Simple Analytics, я всегда помнил о важности доверия и прозрачности для наших клиентов. Мы несём о...

Как взлететь на батарейках или немного теории электропарамотора. Часть 1 1. Вступление. Здравствуйте. Меня зовут Илья. Я из Санкт-Петербурга. Мне 31 год. С давних пор у меня основные увлечения — аккумуляторы, электротранспорт и авиация. В 2010 году я узнал про самый демократичный способ обрести личные крылья: Читать дальше →

Создан миниатюрный квантовый чип. Квантовые смартфоны не за горами? Миниатюрные квантовые чипы —это уже реальность Исследователи из Наньянского технологического университета, что в Сингапуре, разработали квантовый коммуникационный чип. Он обеспечивает тот же уровень безопасности при передаче данных, что и существующие аналоги. И при эт...

Может ли наука стать аморальной? Опыт прошлого показывает, что да Опыт прошлого показывает, что наука не всегда может быть “белой и пушистой” В истории имеется множество примеров того, что наука имеет свойство часто балансировать на грани добра и зла. Кто-то из исследователей просто пытается протестировать на себе новое лекарство, а кто-то...

Действительно ли наши смартфоны нас прослушивают? Личный опыт Существует ли прослушка на самом деле? Наверняка вы слышали теорию о том, что наши смартфоны нас прослушивают. Нет, речь сейчас не о голосовых ассистентах, которые записывают непонятые команды, чтобы затем их расшифровали эксперты-лингвисты, а о том, что смартфоны просто слу...

Пять сценариев конца нашей Вселенной Глядя на нашу Вселенную сегодня, очень легко прийти в восторг от увиденного. Звезды на нашем ночном небе — лишь малая часть, несколько тысячи из сотен миллиардов от того, что присутствует в нашем Млечном Пути. Сам Млечный Путь — лишь одна-одинешенька галактика из триллионов...

[Перевод] «Алгебраические эффекты» человеческим языком Комментарий от переводчика: Это перевод замечательной статьи Дэна Абрамова (Dan Abramov), являющегося контрибутором React. Его примеры написаны для JS, но будут одинаково понятны разработчикам на любом языке. Идея общая для всех. Вы слышали об алгебраических эффектах? Мои п...

[Перевод] Почта не ходит далее 500 миль – ЧаВо История про электронную почту, которая не уходила дальше 500 миль от отправителя, давно стала бородатой классикой. Я думал, что нормальная реакция – просто посмеяться, но нашлось не так мало людей, пожелавших доказать автору, что такого не могло быть, потому что… В конце кон...

Мнение: Опасен ли 5G для вашего здоровья? Боязнь воздействия смартфона на организм человека далеко не нова и тянется, кажется, со времен создания самого первого телефона. Существует как масса людей, поддерживающих теорию о том, что смартфоны наносят вред организму, так и те, кто так не считает. Имеется и масса иссл...

[Перевод] Часто задаваемые вопросы по SELinux (FAQ) Всем привет! Специально для студентов курса "Безопасность Linux" мы подготовили перевод официального FAQ проекта SELinux. Нам кажется, что данный перевод может быть полезен не только студентам, поэтому делимся им с вами. Мы попытались ответить на некоторые наиболее часто за...

Колония. Глава 23: Тест-драйв СодержаниеГлава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Главы 20 и 21 Глава 22 Глава 23 < — Вы здесь Барни разместился на месте второго пилота и активно вер...

Текстурирование, или что нужно знать, чтобы стать Художником по поверхностям. Часть 5. Система материалов В предыдущих частях туторов мы рассматривали то, как создаются текстуры. Точнее, то, как всё выглядит под капотом (как выразился Yoooriii в комментариях к 4-ой части). Расставили на свои места термины — пиксели и тексели. Разобрали немного развертку и сетку моделей, PBR и ма...

IT-Хогвартс: Школа программистов hh.ru В этом году Школа программистов hh.ru отмечает свой юбилей: вот уже десять лет как мы превращаем людей в full stack разработчиков. Обучение в Школе бесплатное, и это принципиально. Учебный процесс состоит из двух больших блоков: теория и проектная работа в команде. Два основ...

Как будут выглядеть будущие фотографии черных дыр Первая в мире фотография черной дыры покорила мир и воображение многих ученых на Земле. Теперь перед астрономами стоит задача сделать более качественные и четкие снимки в надежде на то, что физики наконец смогут проверить теорию относительности Эйнштейна. Чтобы осуществить э...

[Перевод] Иерархическая кластеризация категориальных данных в R Перевод подготовлен для студентов курса «Прикладная аналитика на R». Это была моя первая попытка выполнить кластеризацию клиентов на основе реальных данных, и она дала мне ценный опыт. В Интернете есть множество статей о кластеризации с использованием численных переменны...

[Из песочницы] Искусственный интеллект – на каждый ответ будет задан вопрос Искусственный интеллект в речевых экспертных системах развивается в направлении чат-ботов. Бесспорно, это понятное всем направление развития. Проблем, при его формировании, безусловно, много, это видно из презентаций разработчиков. Они неплохо рассказывают о своих достижения...

Xiaomi Mi Mix Alpha снова выглядит иначе. Глава Xiaomi развеял опасения по поводу смартфона Сегодня Xiaomi опубликовала новый тизер смартфона Xiaomi Mi Mix Alpha, подтвердив его название, а также доказав, что он получит еще более нестандартный экран, чем дисплеи Vivo Nex 3 и Huawei Mate 30 Pro. Некоторые выдвинули теорию о том, что Xiaomi Mi Mix Alpha может бы...

Бешеные деньги и никакой личной жизни: как на самом деле живут стартаперы Собственное дело меняет стиль жизни и даже мышление предпринимателя. Но не всегда таким радикальным образом, как кажется многим людям, далёким от мира бизнеса. Развеем основные мифы о жизни бизнесменов.

ITIL 4: Текущее состояние дел Практики (ITIL 4 practice guides) Книги (ITIL 4 guides) Экзамены Тренинги 14 ноября опубликованы описания практик (ITIL 4 management practices). Пока пятнадцать из тридцати четырёх. Всего шестнадцать документов, включая «инструкцию по чтению» (Reader’s Manual). Документы д...

Рисуем мультяшный взрыв за 180 строчек голого C++ Неделю назад я опубликовал очередную главу из моего курса лекций по компьютерной графике; сегодня опять возвращаемся к трассировке лучей, но на сей раз пойдём самую чуточку дальше отрисовки тривиальных сфер. Фотореалистичность мне не нужна, для мультяшных целей подобный взры...

Предварительный обзор Samsung Galaxy A60. Как нужно делать смарфоны Стоит признаться — длительное время мы сами подшучивали над любым бюджетным смартфоном компании Samsung, не говоря уже о среднем классе. Дело в том, что бюджетник от корейского бренда еще год назад стоил как средний класс топовой компании, хотя по характеристикам сильно прои...

#видео | Китайские роботы такие же сильные, как ездовые собаки Для кого-то собаки являются верными и любящими домашними питомцами, а для кого-то — помощниками, выполняющими тяжелую работу. В России и большинстве других стран собак часто используют в полиции для поимки преступников и поиска наркотиков. В холодных и заснеженных регионах ...

Техносфера. Курс лекций «Управление IT-проектами и продуктом» Недавно наш образовательный проект Техносфера выложил последние лекции из курса «Управление IT-проектами и продуктом». Вы получите знания в области управления продуктами и проектами на примере Mail.ru Group, поймёте роль менеджера продукта и проекта, узнаете о перспективах...

Дональд Трамп попросил Тима Кука вернуть кнопку Home в iPhone Дональд Трамп пользуется iPhone, но ему нравится далеко не всё Нематематическая теория о том, что количество мнений прямо пропорционально количеству людей, на самом деле не соответствует действительности. Дело в том, что у многих людей мнения, как ни странно, совпадают, и ок...

Microsoft и Warner Bros. записали фильм «Супермен» на кварцевом стекле Объём сохраняемых данных в «облаках» продолжает увеличиваться, и их долгосрочное хранение становится весьма серьёзной проблемой при использовании существующих технологий хранения. Чтобы избежать потери данных, их приходится многократно перезаписывать на новые носители. Имен...

[Из песочницы] Почему люди уходят из IT? Информационные технологии многим кажутся недавним изобретением. На самом деле это ошибочное мнение. Впервые об информационно-коммуникационных технологиях начали говорить в шестидесятые годы прошлого столетия. Именно в тот период появились первые информационные системы. В кон...

Хранитель — интерактивная сказка для iOS, от которой дети будут в восторге Хранитель — интерактивная сказка для маленьких читателей Несколько лет назад в App Store получили активное развитие интерактивные сказки для детей. Так получилось, что мы были одними из первых, кто стал публиковать обзоры таких приложений для детей. С тех пор их количе...

[Перевод] Тирания позитивного мышления угрожает вашему здоровью и счастью Каждый слышал такое: «просто будь на светлой стороне!» или «счастье — это выбор, просто будь счастливым!». Бесконечные книги «помоги себе сам» или «как быть счастливым» заполняют полки книжных магазинов. Книга «Ни Сы» Джен Синсеро (приведено название русского издания, в ориг...

[Перевод] Что я узнал про оптимизацию в Python Всем привет. Сегодня хотим поделиться еще одним переводом подготовленным в преддверии запуска курса «Разработчик Python». Поехали! Я использовал Python чаще, чем любой другой язык программирования в последние 4-5 лет. Python – преобладающий язык для билдов под Firefox, те...

Как нужно и не нужно писать чат ботов на примере моего бота для игры в «Тайный Санта» Предыстория Год назад решил я создать телеграм бот для того, чтобы поиграть в достаточно популярную новогоднюю игру «Тайный Санта». Вдохновился я тем, что пару лет назад мы на работе компанией решили сыграть в эту игру (это показалось очень круто), и плюс я давно следил за...

Шорты про Scrum Гибкий суррогат Словом «Scrum» называются, как минимум, две сущности: философия и фреймворк. Философия, или подход к работе, описан в книге Джеффа Сазерленда. Фреймворк, т.е. алгоритм действий, описан в документе под названием Scrum Guide. Философия превратилась в фреймворк,...

Конец низким ценам: глава Xiaomi анонсировал подорожание смартфонов компании Соучредитель и генеральный директор Xiaomi Лей Цзюнь (Lei Jun) заявил, что в будущем смартфоны бренда могут подорожать по сравнению с нынешними моделями, поскольку компания стремится отойти от имиджа производителя дешёвого оборудования. «Мы хотим избавиться от репутации, что...

Циклокарбон — первый шаг на пути к созданию искусственного мозга Углерод является одним из самых распространенных химических элементов на нашей планете. Более того, углерод — это основа нашего существования, ведь мы, по-факту, являемся углеродными формами жизни. Так как уникальная химическая структура углерода позволяет ему легко с...

Встреча PHP-разработчиков Уфы Часто крутые вещи получаются почти спонтанно — и потому что кому-то не влом сделать чуть больше. Отличные докладчики собрались в Уфу на конференцию — и легко согласились прочитать по дополнительному, более техническому докладу, отдельно от основного мероприятия. Организаторы...

Ученые назвали примерное место рождения Юпитера Юпитер по праву считается самой крупной планетой Солнечной системы, поэтому ученые особенно заинтересованы ее историей. Планета окутана многочисленными загадками, самая интригующая из которых — место ее возникновения. Есть теория, что она была сформирована намного дальше от...

[Перевод] Подробная история компании Qualcomm Учитывая недавние драматические события, случившиеся с компанией Qualcomm, я решил, что будет интересно обновить историю компании, которая будет опубликована в книге Mobile Unleashed. Публикую полную главу из книги здесь. Глава 9: Нажмите Q, чтобы подсоединиться В отличие о...

Ученые придумали, как сделать экологически чистый дизель Международная исследовательская команда из Левенского (Бельгия) и Утрехтского университетов (Нидерланды) разработала новый способ производства, который позволяет получать более экологически чистое дизельное топливо. Ученые говорят, технология может быть легко масштабирована...

Теория и практика стандартизации Docker-сервисов Информации на тему микросервисной архитектуры приложений, успевшей уже набить оскомину, сегодня вполне достаточно для того, чтобы определиться, подходит она вашему продукту или нет. И совершенно не секрет, что компаниям, решившим выбрать этот путь, предстоит принять множеств...

Тим Кук: iPhone на самом деле уже собирается в США А вы знали, что iPhone уже частично собирается в США? 20 ноября Apple объявила о строительстве своего нового кампуса за 1 миллиард долларов в Остине, штат Техас. В связи с этим генеральный директор компании Тим Кук дал небольшое интервью, в котором решил поговорить об инвест...

[Из песочницы] Менеджмент для начинающих: руководитель или завхоз Теория “менеджмента” немало преуспела в анализе поведения руководителей, в изучении причин их успехов и неудач, в систематизации знаний о том, как развивать в себе сильные качества оных, и бороться со слабыми. Особым вниманием у нас пользуются зарубежные теоретики. Спроси...

Удивительные находки нового охотника за экзопланетами NASA: телескопа TESS Прошло почти десять лет с момента запуска миссии NASA «Кеплер». С 2009 года этот космический аппарат наблюдал за сотнями тысяч звезд в нашей собственной галактике, измеряя общее количество светового потока для каждой из них и выискивая любые, даже незначительные изменения. ...

Гендиректор Porsche рассказал, как iPhone повлиял на автомобили Автопроизводители выбирают CarPlay, потому что это выгоднее с точки зрения бизнеса Выход iPhone кардинальным образом изменил не одну отрасль. Отчасти из-за него рынок смартфонов стал состоять почти из одних аппаратов с сенсорными экранами, из-за него многие разработчики ПО д...

Больше никаких десертов: Google раскрыла официальное название Android Q Google анонсировала, что следующая версия Android под кодовым названием Android Q будет называться просто Android 10. Компания также рассказала об изменениях в дизайне и логотипе системы. С выпуском Android 10 компания отказывается от использования алфавитной схемы именован...

Поваренная книга разработчика: DDD-рецепты (4-я часть, Структуры) Введение Итак, мы уже определились с областью применения, методологией и архитектурой. Перейдем от теории к практике, к написанию кода. Хотелось бы начать с шаблонов проектирования, которые описывают бизнес логику — Service и Interactor. Но прежде чем приступить к ним, изучи...

Продажи iPhone начинают расти на фоне проблем Huawei Когда США наложили на Huawei санкции, некоторые решили, что теперь пользователи их Китая объявят бойкот Apple и совсем перестанут покупать iPhone. Часть китайцев, решив поддержать отечественного производителя, так и поступила, однако это не только не привело к падению прода...

«Мне плевать на вас!»: Депутат «Единой России» не уважает собственный народ и «издевается» над журналистами Евгений Федоров сделал провокационное заявление и, по всей видимости, реакция общественности его вообще не интересует, а замечания СМИ вообще игнорируются. В социальных сетях появился отрывок интервью, в котором депутат «Единой России» Евгений Федоров заявил: «Мне плевать на...

[Перевод] Конференция DEFCON 25. Гарри Каспаров. «Последняя битва мозга». Часть 1 Для меня большая честь присутствовать здесь, но, пожалуйста, не нужно меня взламывать. Компьютеры и так меня ненавидят, так что мне нужно подружиться с как можно большим числом людей в этом зале. Хочу привести один маленький пустяк из моей биографии, интересный для американс...

Масштабное обновление CMS Umbraco 8: что нового В конце февраля Umbraco обновилась до версии 8.0. Мы любим эту CMS, так как в ней можно создавать интуитивно понятную структуру для любого сайта, поэтому не могли пройти мимо этой новости. В восьмой версии CMS появились новые функции, также переработан интерфейс — он стал п...

Дым горящего леса может быть опаснее радиации Сегодня каждый уверен в том, что в мире нет ничего опаснее для здоровья человека, чем радиация. Конечно, если речь идет о здоровье живого человека. Радиация проникает в сами чертежи, по которым работают клетки: в ДНК. И разрушает ее, нарушая работу клеток. Почитайте, как уб...

Galaxy S10 получил обновление с поддержкой ночного режима съемки Как и было обещано руководством Samsung Electronics в конце прошлого месяца, сегодня вся линейка смартфонов Galaxy S10 получила обновление программной части с поддержкой продвинутого ночного режима съемки. Апдейт распространяется постепенно и на момент выхода публикации дос...

Множественные эксперименты: теория и практика В современном мире сложно представить развитие продукта без A/B-тестирования. Чтобы успешно запустить продукт или новую функциональность — надо грамотно спроектировать A/B, рассчитать и интерпретировать его результаты. Иногда нам требуется тестирование более чем для двух гру...

Как опубликовать перевод художественной книги в России В 2010 году алгоритмы Google определили, что всего в мире издано почти 130 миллионов уникальных изданий книг. На русский переведено лишь до безобразия малое количество из этих книг. Но нельзя просто так взять и перевести произведение, которое вам понравилось. Ведь это буде...

[Перевод] Грокаем DLR Предисловие переводчика Это скорее вольный пересказ, а не перевод. Я включил в эту статью только те части оригинала, которые имеют непосредственное отношение к внутренним механизмам работы DLR или объясняют важные идеи. Примечания будут заключены в квадратные скобки Многие...

Черные дыры доказали, что мы можем увидеть невидимое и представить непостижимое Черные дыры захватывают все, с чем сталкиваются. От субатомных частиц до звезд, твердых тел, газов, жидкостей и даже света — все, что в них падает, пропадает. И точно так же черные дыры захватывают популярное воображение. Размышления о космосе с тех пор, как люди впервые ув...

Когда мы увидим дополненную реальность от Apple Apple активно развивает дополненную реальность Вот не хочу снова вспоминать про Минг Чи-Куо, но от него никуда не деться. Сбылось еще одно его предсказание, причем буквально через две недели. Интерактивные очки от Apple, использующие технологии дополненной реальности выйдут ...

В космосе наконец-то нашли следы самых первых молекул Вселенной Ученые давно подозревали, что примерно через 100 000 лет после Большого Взрыва гелий и водород объединились, образовав первую молекулу — гидрид гелия. Это помогло Вселенной начать остывать, что привело к формированию звезд. Однако, несмотря на десятилетия поисков, ученые ни...

Почему животные и люди жертвую собой? Среди сурикатов распространено альтруистичное поведение Биологи называют самоотверженное поведение животных альтруизмом. В природе альтруизм встречается довольно часто. В качестве примера ученые приводят сурикатов. Когда группа сурикатов находится в поисках пищи, один самоот...

Как уход Джони Айва повлиял на устройства Apple Джони Айв, бесспорно, великий дизайнер, но без него устройства Apple становятся лучше Этим летом стало известно, что Джонатан Айв, главный дизайнер Apple, решил уйти со своего поста. В Купертино дали понять, что, во-первых, Айв уже и так давно не занимался проектированием но...

[Перевод] Мой шестой день с Haiku: под капотом ресурсов, иконок и пакетов TL;DR: Haiku — операционная система, специально разработанная для ПК, поэтому у нее есть несколько хитростей, делающих ее рабочее окружение намного лучше других. Но как оно работает? Читать дальше →

[Из песочницы] Путь к естественному интеллекту Глава 1. Обработчик сигналов В повседневной жизни мы не задумываемся, почему нам нравится стейк или апельсин. Он жареный, сочный и мясистый, а мы голодные. Благодаря теории Дарвина ученые, к счастью, уже могут нам объяснить, почему же нам нравится стейк. Потому что в процесс...

Может ли свет и шум Земли привлечь инопланетян? С момента появления искусственного освещения в 19 веке человечество не часто задумывалось о последствиях. А ведь наши дома и улицы освещены постоянно. И все ради того, чтобы мы могли заниматься своими делами в любое время суток. Помимо очевидных преимуществ для каждого из н...

Американцы не любят собственную историю: Трампа признали худшим актером года Действующий глава США получил антипремию «Золотая малина» за участие в съемках фильмов, описывающих прошлое страны. Кинокритики признали Дональда Трампа худшим актером года, поскольку он сыграл себя в картинах «Смерть нации» и «Фаренгейт 11/9». Первая из названных лент срав...

Ученые рассказали, у каких планет есть шанс пережить гибель своей звезды Выводы исследования британских астрофизиков Уорикского университета, опубликованные в журнале Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, рассказывают о том, у каких планет больше всего шансов пережить гибель своих родных звезд. Ученых интересовало воздействие прилив...

[Перевод] IBM, память на линиях задержки и история дисплея 80×24 символа У терминала DEC VT100, проданного в количестве более миллиона штук, был дисплей 80×24 символа Чем объяснить популярность терминалов 80×24 и 80×25 символов? Недавняя запись в другом блоге подвигла меня на небольшое исследование. Источником строк длиной в 80 символов очевидн...

Курс «Основы эффективной работы с технологиями Wolfram»: более 13 часов видеолекций, теория и задачи Все документы курса можно скачать здесь. Этот курс я прочел пару лет назад для довольно обширной аудитории. Он содержит очень много информации о том, как устроена система Mathematica, Wolfram Cloud и язык Wolfram Language. Однако, конечно, время не стоит на месте и за по...

Ненаучно о монадах Всем привет. После четырех лет программирования на Scala, мое понимание монад наконец-то доросло до уровня, когда можно объяснить его окружающим без ссылок на теорию категорий и классического монада — это просто моноид в категории эндофункторов, которое отпугивает программи...

Почему нельзя превысить скорость света? Знаменитые космические аппараты «Вояджер-1» и «Вояджер-2», запущенный американским космическим агентством NASA в 1977-м году с целью исследования межзвездного пространства, пролетели несколько десятков миллиардов километров за сорок лет. Это всего-навсего двадцать световых ч...

Актуальные новости из мира фантастики Всё, что у нас с вами окружает, то, как это создавалось, откуда возникло, всё до сих пор вызывает невероятный резонанс, дискуссии, обсуждения, споры, так или иначе, однозначного ответа ни у кого нет. Если Вы являетесь именно тем человеком, который интересуется космосом и ко...

[Перевод] Как стать хорошим менеджером? 4 способа восполнить пробел в навыках управления Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Team Lead 2.0». Как стать хорошим менеджером и восполнить пробелы в навыках управления бизнесом? На сегодняшний день многие недооценивают необходимость грамотного менеджмента в бизнесе. Менеджмент – это сложно. Н...

Как в Apple делают главный компонент iPhone За что мы любим iPhone? У каждого, вероятно, свой ответ на этот вопрос. Но никто не станет спорить, что смартфон от Apple — результат слаженной работы десятков подразделений, которые разрабатывают уникальные комплектующие. Все мы знаем Джони Айва (который, правда, уже...

LEAN + AGILE = AGILEAN или собираем целое по частям 1. Неправильный полёт неправильного шмеля. (Вступление). Откуда взялись науки математика и физика? Человечество искало ответы на то, как создан окружающий мир. Частично из любопытства, в гораздо большей мере, из желания управлять этим миром, предсказывать события на основе...

Критики оценили Heaven's Vault в среднем на 72 балла на ПК, ждем релиза на мобильных Heaven’s Vault – одна из самых ожидаемых лично мною мобильных игр. Вчера она вышла на ПК и PlayStation 4. Но на компьютере есть проекты и поинтереснее, поэтому я берегу ее именно для прохождения на мобильном. Это творение студии inkle, которая прославилась приключением 80 D...

[Перевод] Рекомендации по созданию приложений на React Native. Часть 1 Добрый день, хабровчане. Сегодня делимся с вами переводом статьи, перевод которой был подготовлен специально для первого запуска курса «ReactJS/React Native-разработчик». Приятного прочтения. Если вы новичок в мире React Native, то вы знаете, что в нем есть некоторые по...

Как лучше всего сэкономить заряд батареи на Android Существует популярное заблуждение относительно устройств Android, которое сопровождает нас с первых дней существования платформы. Уже много лет назад считалось, что операционная система просто-таки умирает от огромного количества приложений, работающих в фоновом режиме, и ч...

Архитектура веб-интерфейсов: деревянное прошлое, странное настоящее и светлое будущее Современное сообщество разработчиков сейчас как никогда подвержено моде и трендам, и особенно сильно это касается мира фронтент-разработки. Фреймворки и новые практики у нас являются главной ценностью, и из их перечисления состоит большая часть резюме, вакансий и программ ...

Программирование для детей. Пять самых крутых игр на HTML и JavaScript Привет, Хаброжители! Хотите сделать отличный подарок ребёнку, желающему научиться программировать, или научить взрослого, далёкого от мира кодов? Тогда книга-героиня нашего поста Вам подойдет. Эта книга научит писать код веб-игр на языках HTML и JavaScript и даже поможет чи...

WinX MediaTrans — как переместить фото с iPhone на компьютер без iTunes Когда перед покупателем встает выбор между iPhone, iPad и планшетами и смартфонами на операционной системе Android, зачастую он выбирает именно последние, поскольку не хочет быть привязанным к iTunes и вообще устанавливать эту программу на свой компьютер (если это, конечно,...

Почему LG производит дисплеи для Apple? Монитор LG отлично подходит для техники Apple, не находите? Фактически, это два вопроса: почему Apple перестала разрабатывать дисплеи для своей техники (в 2016 году) и почему она выбрала в качестве поставщика внешних дисплеев именно LG? На первый из них отвечу сразу: и до 20...

TeamLead Conf: «MBA digital-у не товарищ» Для мира digital характерен быстрый карьерный рост, который заставляет молодых управленцев переключаться с освоения фундаментальных идей того же MBA на тренинги, лекции и митапы, поскольку они позволяют еще больше ускорить процесс. Однако в том и в другом случае точного отве...

Исследование японских ученых пошатнуло теорию Стивена Хокинга о темной материи Одна из самых известных теорий Стивена Хокинга о темной материи сильно пошатнулась после публикации результатов японской команды астрофизиков под руководством Масахиро Такада из Физико-математического института Вселенной в Кавли, сообщает Live Science. Покинувший этот мир в...

Какие отношения между Тимом Куком и Дональдом Трампом? Тим Кук и Дональд Трамп могли подружиться. Почему бы и нет Какие отношению могут быть между Тимом Куком и Дональдом Трампом? На первый взгляд может показаться, что никаких. В конце концов, именно Кук во время предвыборной кампании президента США всячески топил за Хиллари Кли...

[Из песочницы] Обобщение задачи Брокара История Гильберт в 1900 году на II Международном конгрессе математиков в Париже отметил практическую важность теории чисел. Решение абстрактных задач часто приводило к появлению нового математического аппарата. Ярким примером служит Великая Теорема Ферма, в ходе доказательст...

Лучшие гоночные игры на Android Скриншот из игры Asphalt 9 Помните поговорку: «какой русский не любит быстрой езды?». Мы ни в коем случае не призываем вас нарушать правила дорожного движения и изображать из себя стрит-рейсера на улицах вашего города. Но если прокатиться с ветерком все-таки хочетс...

Ученики против машин Менеджер по развитию бизнеса Kaspersky DDoS Protection в России Алексей Киселёв сказал корреспонденту ComNews, что в общем компания наблюдает спад количества DDoS-атак на цели в России. "По сравнению с третьим кварталом прошлого года позиция страны сместилась с 8 на 19 строч...

Почему во Вселенной больше материи, чем антиматерии? Почему мы существуем? Это, пожалуй, самый глубокий вопрос, который может показаться совершенно выходящим за рамки физики элементарных частиц. Но наш новый эксперимент на Большом адронном коллайдере ЦЕРН приблизил нас к ответу. Чтобы понять, почему мы существуем, нужно сперв...

Национальный потребительский менталитет в России Несколько дней назад в Уфе произошла интересная история: Это уровень культуры, только и всего. Люди хотят халявы, хотят что-то для себя получить, ничем при этом не отблагодарив. Для них нормально, что человек для них выполняет работу бесплатно. При это сами они, конечно же,...

Ну и где она? После публикации резюме того парня произошли два хороших события. Во-первых, тому парню стало поступать много предложений о работе. Больше, чем когда-либо. Во-вторых, больше половины этих предложений связаны с руководством — или разработкой продукта, или потоковой сервисной...

Автошахматы на Андроид и IOS: во что играть, кроме Auto Chess и Dota Underlords Мы уже объяснили как играть в проекты жанра автобатлеры (или автошахматы), а в этот раз пришло время рассказать о том, что можно выбрать за исключением очевидных Auto Chess, Dota Underlords и Chess Rush. Эти игры здесь, конечно, тоже будут, но несколько новых названий вы тож...

Нейросеть для определения хейтеров — «не, ну это бан» Привет! Часто ли вы видите токсичные комментарии в соцсетях? Наверное, это зависит от контента, за которым наблюдаешь. Предлагаю немного поэкспериментировать на эту тему и научить нейросеть определять хейтерские комментарии. Итак, наша глобальная цель — определить является...

Минфин предложил проводить часть госзакупок в формате "электронного магазина" Об этом сообщил на конференции экспертного совета рабочей группы Госдумы по совершенствованию госзакупок замглавы Минфина Алексей Лавров"В правительстве находится законопроект, который можно назвать "закрытый законопроект", потому что он посвящен в основном ...

Мозг ускоряет восприятие, угадывая, что будет дальше Представьте, что вы берете в руки стакан с яблочным, как вы подозреваете, соком, чтобы сделать глоток и обнаружить, что это на самом деле светлое пиво. Даже если вы обычно не против пива, в этот раз глоток ужасен на вкус. Потому что контекст и внутренние состояния, включая ...

Госдума хочет запретить продажи смартфонов без российского ПО Российские приложения в заграничных смартфонах — совсем скоро Что большинство из нас делает со штатным софтом, который производители предустанавливают на свои смартфоны? Конечно же, либо удаляем, либо, если это невозможно, прячем в специально созданную под эти цели пап...

Кто есть кто в open source — ч. 2: биографии гиков Продолжаем говорить о людях, которые повлияли на становление open source. / фото Sebastiaan ter Burg CC BY-SA Ричард Столлман Ричард Мэтью Столлман родился в 1953 году в семье учителя и продавца печатных станков. С раннего возраста он увлекался вычислительными машинами. Ст...

Как дурак C# учил. Часть 1 Запись 1 Я решил записывать. Главным образом потому, что я люблю записывать. Хотя нет. На самом деле мне хочется рассказать историю. Историю о том, что программирование это интересно. О том, что программирование может быть не только, профессией, но и отличным хобби, как фо...

[Из песочницы] 10 советов для того, чтобы быть хорошим техническим лидером Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «10 Tips for Being a Good Tech Lead» автора VijayDeveloper. Лидерство это не услуга, это умение. Профессионалы, работающие разработчиком программного обеспечения в течение нескольких лет, получают шанс стать технолог...

[Перевод] Подготовка к Spring Professional Certification. Часть 1: «Контейнер, IoC, бины» Доброго времени суток, Хабр. Сегодня я решил представить вам перевод цикла статей для подготовки к Spring Professional Certification. Это перевод только первой статьи, если он зайдет аудитории, я продолжу выпуск переводов.   Зачем я это делаю, ведь уже есть куча профильных...

[Перевод] Как работает Level Flow в Uncharted 4 и The Last Of Us В течение последних месяцев я исследовал несколько разных игр, в том числе «Uncharted 4» и «The Last of Us» (разработанные Naughty Dog). Цель этой статьи — познакомить вас с дизайном уровней и дать мотивацию к его дальнейшему изучению. Я вкратце расскажу о различных элемен...

Маск обещал, что Starship полетит в космос через 2 месяца Космический корабль SpaceX будет способен сажаться на большинство планет Солнечной системы Кем для вас является Илон Маск? Осмелюсь предположить, что для многих людей этот человек больше известен как глава компании Tesla, которая производит самые популярные на сегодняшний де...

Делаем действительно умный поиск: пошаговый гайд Поиск в корпоративной информационной системе — уже от самой этой фразы вязнет во рту. Хорошо если он вообще есть, о положительном user experience можно даже не задумываться. Как перевернуть отношение пользователей, избалованных поисковыми системами, и создать быстрый, точный...

Курение, ЗОЖ, мотивация и скорость разработки ПО Я не курю табак уже лет 10 или вроде того, не скажу точно. А первую свою сигарету взатяжку я выкурил лет в 7-8. Так что бросить курить, даже при очень большом стаже, таки возможно (это я подтверждаю тем, кто хочет, но сомневается). Но не о том сейчас речь. Речь о мотивации. ...

Apple S1: загадка, укрытая тайной Представляя Apple Watch 9 сентября 2014 года, о процессоре используемом нём даже не упомянули. А зачем? Apple собиралась продавать, миллионными тиражами, Apple Watch. В них, естественно, был какой-то чип, скорее всего собственной разработки – но круговое колесико и датчики ...

Как редактировать фотографии на Android В условиях современного цифрового мира и все более бурно развивающихся мобильных технологий, обмен фотографиям уже давно не является чем-то экстраординарным. Хотя еще каких-то 10-15 лет назад для того, чтобы отправить фото с одного телефона на другой, нужно было изрядно пос...

[Перевод] Семь книг для тех, кто хочет стать гейм-дизайнером В этой статье рассказывается о том, когда и как дизайн игр стал профессией, а также о том, как он сформировался в отдельную дисциплину. Также мы предложим 7 книг, которые нужно прочитать каждому гейм-дизайнеру. Мы объясним, что особо ценного в этих книгах и как они позволят...

3blue1brown и MIT на русском Привет, Хабр! Ровно год назад мы — небольшое сообщество — собрались, чтобы переводить на русский самые крутые образовательные курсы, что есть в открытом доступе (например, физика Уолтера Левина). Без денег — просто интерес. И сегодня мы к вам — с надеждой, что вам понравитс...

Самый древний камень Земли нашли на… Луне Удивительно, но самая древняя скала Земли была найдена… на Луне. Астронавты Apollo 14 вернули ее на родную планету вместе с пробами грунта еще в 1971 году! Официально никто из ученых еще не заявлял о том, что Луна когда-то была частью Земли — это лишь одна из рабочих гипотез...

Наша Вселенная состоит из мельчайших кротовых нор? Каждая частичка нашего тела может представлять из себя миниатюрную кротовую нору Ученые из Национального исследовательского ядерного университета “МИФИ” представили научному сообществу оригинальную теорию, согласно которой окружающая нас Вселенная может быть частью одной бол...

Как мы делали SCRUM Страшный сон команды разработчиков — это когда до начала разработки надо «нырнуть» в неизвестную предметную область и «проэстимейтить» half-baked idea. При этом нужно буквально «подписаться кровью» за результат в назначенный срок за фиксированные деньги. На деле дать точную...

МТС тестирует оборудование для фильтрации трафика, предусмотренное законом об изоляции рунета Российский мобильный оператор МТС приступил к тестированию оборудования, использование которого предусмотрено положениями закона об изоляции российского сегмента интернета. Эту информацию «Ведомостям» подтвердил вице-президент МТС по технике и информационным технол...

Функциональный Swift — это просто В статьях о функциональном программировании много пишут о том, как ФП подход улучшает разработку: код становится легко писать, читать, разбивать на потоки и тестировать, построить плохую архитектуру невозможно, а волосы становятся мягкими и шелковистыми. Недостаток один — в...

Тайны сознания и математика В Древнем Египте математики не пользовались доказательствами. Все их утверждения были лишь эмпирически обоснованы. Но тем не менее, пирамиды стояли, а самолеты летали. И, наверное, никто бы и не требовал строгих доказательств, если бы не желание что-то опровергнуть. Вместе с...

Что такое любопытство с научной точки зрения? Каждый из нас любопытен по-своему Как вы думаете, что значит быть любопытным? Ученые полагают, что любопытство — это одна из черт личности. У каждого из нас она выражена по-своему. Выходит, одни люди интересуются окружающими, знаниями или ощущениями больше, чем другие....

Стивен Хокинг был прав: черные дыры способны испаряться Кажется, черные дыры не вечны Самый известный ученый XX века Стивен Хокинг в 1974 году сделал одно из своих самых необычных предсказаний: черные дыры способны полностью испаряться. На протяжении почти 50 лет теория ученого оставалась всего лишь неподтвержденной гипотезой. Од...

[Перевод] 9 правил крутого расширения для Visual Studio Крутые расширения Visual Studio имеют несколько ключевых признаков, которые отличают их от остальных. Они выглядят и на самом деле хорошо продуманы, функциональны и надежны. Кроме того, они делают то, что должны, до уровня совершенства и нативно вписываются во внутренние фун...

На БАК обнаружили экзотические частицы из пяти кварков Все, что вы видите вокруг, состоит из элементарных частиц — кварков и лептонов, которые могут объединяться с формированием более крупных частиц, таких как протоны или атомы. Но этим не ограничивается: эти субатомные частицы могут также соединяться экзотическим образом, како...

Чем опасен сидячий образ жизни? Сидячий образ жизни может привести к преждевременной смерти Все мы слышали о вреде сидячего образа жизни. Его сложно назвать полезным для всего нашего организма. Однако если раньше о вреде сидячего образа жизни говорили лишь как о факторе, провоцирующем развитие ряда заболев...

«Можно подтереть жопу» — «Разведос» раскритиковал подготовку ОМОН Росгвардии Сотрудники ОМОНа даже не умеют стрелять. Бывший спецназовец МДВ РФ (сейчас Росгвардия) Александр Арутюнов, более известный как блогер «Разведос», выпустил на своем канале видео обзор книги об огневой подготовке. И описывая очередную главу, раскритиковал подготовку ОМОН. По ...

[Перевод] Чему я научился у ведущего программиста Год назад я начал работать на полную ставку в Bloomberg. И тогда же задумал написать эту статью. Я думал, что буду полон идей, которые смогу выплеснуть на бумагу, когда придёт время. Но уже через месяц понял, что всё будет не так просто: я уже начал забывать то, чему научил...

Агенты ГРУ СССР заразили ВИЧ Фредди Меркьюри — СМИ Сенсационное заявление сделали британские журналисты со ссылкой на МИ-6. Спустя 28 лет после смерти рок-легенды и солиста знаменитой британской группы Queen продолжается обсуждение вопроса — был ли Меркьюри геем? Остроты в этом вопросе добавили английское издание The Sun, з...

Скидки на приложения в App Store | 26 марта iWriter (75 руб.) | Reckless Getaway (15 руб.) | BADLAND 2 (29 руб.) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad и...

Все это время мы имели неправильное представление о движении тектонических плит Даже, казалось бы, широко известные факты могут быть совсем не точными Как бы тверда не была земля под нашими ногами, на глубине циркулирует целое «море», формирующее жидкую часть земного ядра. Если не вдаваться в более точное описание строения земной коры, то можн...

Увеличение точности печати на принтере Prusa i4 путем замены винтов оси Z Долгое время я бился с качеством укладываемого слоя пластика на принтере prusa i4. Долгое время не мог понять почему же у меня перед началом каждой печати приходится подстраивать зазор между соплом и столом. и относительно недавно я максимально тесно подошел к изучению данно...

Новое исследование NASA может изменить теорию формирования Луны Согласно общепринятой теории происхождения Луны, спутник Земли образовался в результате столкновения нашей планеты с гипотетической планетой Theia, размером с Марс. Однако новое исследование NASA может заставить учёных пересмотреть это утверждение. Исследователи американског...

Яндекс открыл курсы тестировщиков Обучаясь в Практикуме, человек не просто знакомится с теорией и выполняет упражнения. Он проходит целую сюжетную игру за персонажа — стажёра-тестировщика, набирающегося опыта в большой компании.

#видео | Почему женщины более религиозны чем мужчины? Ученые считают, что женщины менее склонны к риску, поэтому более религиозны Задумывались ли вы когда-нибудь над тем, откуда берется религиозность и кто более вовлечен в религию — мужчины или женщины? Недавно этим вопросом задались ученые, а вот социологи уже давно набл...

6 нежданчиков от Джулии Наконец-таки появилось русскоязычное руководство по языку Julia. Там реализовано полноценное введение в язык для тех, у кого мало опыта в программировании (остальным будет полезно для общего развития), так же имеется введение в машинное обучение и куча заданий для закреплен...

[Перевод] Почему программные задачи всегда занимают больше времени, чем вы думаете Каждый в IT-индустрии знает, насколько сложно оценить срок выполнения проекта. Трудно объективно оценить, сколько времени займёт решение трудной задачи. Одна из моих любимых теорий заключается в том, что здесь имеет место просто статистический артефакт. Предположим, вы оцен...

10 научных фактов, которые мы извлекли из первой фотографии черной дыры Идея черных дыр восходит к 1783 году, когда кембриджский ученый Джон Мичелл осознал, что достаточно массивный объект в достаточно маленьком пространстве может притягивать даже свет, не давая ему вырваться. Спустя более века Карл Шварцшильд нашел точное решение для общей тео...

В Германии в 2018 году возобновляемые источники энергии во главе с ветром обеспечили больше энергии, чем уголь Перевод Это произошло после того, как страна закрыла свою последнюю угольную шахту. По данным Института Фраунгофера, в 2018 году сектор возобновляемой энергетики Германии впервые в мире произвел больше электроэнергии, чем угля, причем возобновляемые источники энергии обес...

19 голов гидры. Большой обзор программы 11-12 июля в Санкт-Петербурге состоится конференция Hydra, посвященная разработке параллельных и распределенных систем. Фишка Гидры в том, что она объединяет крутых учёных (которых обычно можно найти только на зарубежных научных конференциях) и известных практикующих инженер...

[Перевод] Как исследователи в Uber применяют и масштабируют знания о поведении человека Мы подготовили для читателей Хабры перевод статьи команды Uber Labs. Коллеги из Uber описывают процесс работы аналитиков узкоспециализированного типа (в области науки о поведении) в рамках огромной корпорации, как устроено их взаимодействие с аналитиками других типов (UX-и...

Радиация — не помеха зарождению жизни: оптимистичное открытие Мы окружены инопланетными мирами. В соседних звездных системах множество планет, похожих на Землю, с необычными названиями: Проксима b, TRAPPIST-1e, Ross-128b и LHS-1140b. Обитаемы ли эти загадочные планеты? Какие удивительные формы жизни могут населять их? Если раньше учены...

[Перевод] PostgreSQL и настройки согласованности записи для каждого конкретного соединения Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Базы Данных». Интересно развиваться в данном направлении? Приглашаем вас на День Открытых Дверей, где мы подробно рассказываем о программе, особенностях онлайн-формата, компетенциях и карьерных перспективах, которые ...

Предложена теория сверхтяжелых частиц темной материи Правда, в последние годы найдено несколько галактик, в которых темной материи, видимо, нет — она там себя никак не проявляет. Но это исключения, требующие какого-то совсем отдельного объяснения. В большинстве же случаев картина мира требует наличия какого-то агента, воздейст...

[Из песочницы] Как я библиотеку для сервиса «Яндекс.Музыка» писал Введение Обо мне Всем привет, я обычный учащийся по специальности "техник-программист". С детства увлекаюсь компьютерами, с класса 7-го начал познавать само программирование. Являюсь владельцем подписки на Яндексу Музыку уже больше года и в целом доволен сервисом (...

«Манускрипт Войнича»: таинственная книга на неизвестном языке Современная наука уже в состоянии доказать, что содержание книги имеет смысл, но еще не в состоянии расшифровать то, что было написано сумасшедшим средневековым алхимиком. ...

ShIoTiny и окружающий мир: аналоговые датчики или АЦП для самых маленьких Основные тезисы или о чем эта статья Продолжение серии статей о ShIoTiny — визуально программируемом контроллере на базе чипа ESP8266. Ключевой особенностью данного контроллера является возможность его программирования путем рисования программы в браузере. В данной статье о...

Эти Android-приложения воруют ваши деньги. Удалите их В Google Play масса вредоносного ПО. Главное — научиться его вовремя вычислять Приложения для Android — это всегда лотерея. В конце концов, никогда не знаешь, с чем столкнёшься при установке той или иной программы, если даже в Google Play то и дело проникают всев...

«Если компания скидывает на Data Scientist петабайты данных в надежде на чудо, то, скорее всего, чуда не случится» Работа с данными – одно из самых приоритетных направлений у большинства зарубежных и российских компаний. Это также подтвердило недавнее исследование IDC и Hitachi Vantara. Но для принятия взвешенных решений и разработки стратегии на основе данных нужен специалист, котор...

Обнаружено 19 галактик без темной материи Ученые не могут ничего рассказать о том, как формируются карликовые галактики без темной материи Недавно ученые обнаружили 19 галактик меньше Млечного Пути, в которых количество темной материи — загадочной субстанции, из которой состоит большая часть Вселенной — ...

[Перевод] Разработка микросервисов с помощью BDD и IOD BDD — разработка через поведение. BDD для микросервисов — это сотрудничество клиента, разработчиков и тестировщиков. BDD — это разработка, которая учитывает и технические интересы и бизнес-требования. Этот подход обычно применяется для описания интерфейсов приложений, а так ...

[Из песочницы] Теория успешного стартапа День добрый, Хабр! Напишу базис для любого стартапа. Перед запуском стартапа вы должны ответить на следующие вопросы. Что является успехом для вас? Вы планируете: Выйти на IPO Продать свой стартап Создать семейный бизнес и оставить потомкам И т.д. Представьте, что ...

Профилирование со сверхсветовой скоростью: теория и практика. Часть 1 Привет! Из заголовка вы уже поняли, о чём я собираюсь рассказать. Тут будет много хардкора: мы обсудим Java, С, С++, ассемблер, немного Linux, немного ядра операционной системы. А ещё разберём практический кейс, поэтому статья будет в трёх больших частях (достаточно объёмных...

Зачем нужны смартфоны с двумя дисплеями? Выглядит не так плохо, но зачем?.. Уже несколько месяцев в сети много говорят о Samsung Galaxy Fold. Мы тоже много об этом говорили и даже приводили примеры того, почему это гаджет будущего. Вот только остается вопрос, почему многие производители не унимаются и продолжают пы...

Ученые обратили вспять нарушения, связанные с синдромом Дауна Возможно, что синдром Дауна скоро удастся победить К сожалению, в нашем мире до сих пор остались состояния, которые считаются не подающимися коррекции. Но это не значит, что нужно прекратить искать способы того, как с ними справиться. Взять, к примеру, синдром Дауна — ...

Всегда презентуйте свою работу У нас на работе есть Сергей, он заместитель директора по общехозяйственным вопросам или же просто завхоз. Перегорела лампа – к нему. Сломался стул – к нему. Дверь с петель сорвали – Сергей починит. Нужна новая розетка – он поможет. Не хватает площадей – организует стройку. И...

Создание продуктов, формирующих привычки Продолжаю, как я считаю, хорошую привычку делиться конспектами прочитанных книг. Букв будет много, но оно того стоит. Сократить старалась максимально, оставив полезное и не потеряв суть, но получилось все равно много. Немного о книге: написана легко и интересно, мало воды...

[Из песочницы] Как выглядят банки изнутри Так выглядит банк изнутри. Данная визуализация в три этапа основана на реальных клиентских операциях банка с отозванной лицензией. В качестве источника данных — главная бухгалтерская книга банка. Используя теорию графов, выделяем всех его клиентов в качестве узлов, а опер...

HomePod и другие колонки можно взломать с помощью лазера Взлом голосового ассистента стал возможен даже без голоса Большинство персональных устройств, будь то смартфоны, планшеты или ноутбуки, защищены либо биометрией, либо паролем. Сегодня это является минимально необходимой мерой безопасности, которая позволяет худо-бедно защити...

От киберпанка до DevSecOps: 7 книг, ради которых DevSecOps-инженеру английский выучить всё-таки стоит Тех, кого раньше бы окрестили киберпанками, сегодня величают себя более политкорректно: DevSecOps. Помните «весь спектр радуги», из легендарного фильма «Хакеры»? 1) Зелёная (всемирная среда UNIX); 2) ярко-оранжевая (критерии защиты данных компьютера по стандартам DOD); 3) ро...

Импортозамещение — эпитафия от цифроизации После тщательного изучения практики и теории вопроса «импортозамещения» на основе новой информации (тестов, поисков решения, и уже новых документов), я пришел к неутешительному выводу- что в реальности дела обстоят, как и во всех остальных новомодных веяниях, без приятных сю...

5 вещей, которые чаще всего не понимают новички в JavaScript Всем привет! В конце сентября в OTUS стартует новый поток курса «Fullstack разработчик JavaScript». В преддверии начала занятий хотим поделиться с вами авторской статьей, подготовленной специально для студентов курса. Автор статьи: Павел Якупов Превью. Хочу сразу отмети...

Рождение платформы Мир изменился. Я чувствую это в воде, вижу в земле, ощущаю в воздухе. Всё, что когда-то существовало, ушло, и не осталось больше тех, кто помнит об этом. Из фильма «Властелин колец: Братство кольца» В интернете существует 100500 статей и докладов на тему «как мы пилили мо...

Паспорта ДНР и ЛНР станут легальной причиной РФ «вмешиваться» в дела Донбасса В сети набирает популярность теория о том, что выдача паспортов на Донбассе имеет за собой веские причины. Вероятно эта мера- попытка уберечь жителей республик от резни. Будущий президент Украины Владимир Зеленский, надо понимать, фигура не совсем самостоятельная. Являясь с...

Как развивается умение общаться (с самого-самого начала) и что с ним делают игры на сторителлинг Одна из самых распространенных тем запросов, с которыми приходят к детским специалистам, это речь. Самая очевидная проблема — это когда ребенок не говорит. Вот ему год, а он молчит. Вот ему уже три, а он все равно молчит. А вот уже пять… Тут понятно, что что-то пошло не так....

[Перевод] Обратное собеседование: какие вопросы задавать компании? Этот текст — перевод репозитория viraptor. Вы можете предложить свои вопросы на английском, в оригинальном репозитории, или на русском — в моём форке, а я постараюсь перевести их и передать автору Обратное собеседование Это список вопросов, который может быть интересен соиск...

[Перевод] Собственный сервер Commento с Docker Compose Примечание: это перевод моего поста (англ.), описывающий реализацию сервера комментариев, используемую на том же сайте, где находится оригинал. TL;DR-версия: я разработал конфигурацию Commento-сервера, которая легко и просто развёртывается в полуавтоматическом режиме. Скопир...

Что такое RFID и для чего она используется? Если вы купили визитницу, бумажник или кошелек, на бирке которого (или на нем самом) сказано, что здесь есть функция блокировки RFID, вы, вероятно, зададитесь вопросом, а что это, вообще, за RFID такой и будут ли ваши кредитные и дебетовые карты в безопасности рядом с этой ...

Может ли возникнуть жизнь на Юпитере? Одна из самых живописных планет Солнечной системы — Юпитер, давно привлекает исследователей космоса как место уникальных природных процессов, хотя и не рассматривается всерьез как потенциальное место для зарождения жизни. Несмотря на это, еще в далеком 1970 году извес...

Озера на Титане могут неожиданно взрываться У некоторых метановых озер высота окружающего обода достигает нескольких сотен метров Титан — крупнейший спутник Сатурна, на котором доказано существование жидкости. Уникальное космическое тело обладает плотной атмосферой, которая состоит преимущественно из азота, а на...

iOS 13.2.2 вышла два дня назад, а на неё уже жалуются iOS 13.2.2 исправила один старый баг, а добавила два новых Это даже не смешно. Если я правильно подсчитал, то за последние полтора месяца Apple выпустила семь обновлений iOS. Большая часть из них была направлена на исправление уязвимостей и исправление системных сбоев, приво...

Картина японского художника была сохранена внутри белковых молекул Многие крупные компании никогда не удаляют информацию со своих серверов, поэтому есть риск того, что когда-нибудь человечеству будет негде хранить информацию. По крайней мере, это может случиться при использовании нынешних накопителей, но начав записывать информацию на ДНК ...

Лунные землетрясения могут поставить под угрозу будущие миссии Когда люди вернутся на Луну, им придется осторожнее выбирать место приземления. Потому что, каким бы безмятежным миром не казалась нам Луна с Земли, на самом деле спутник нашей планеты очень беспокойный. Тектоническая активность приводит к тому, что «лунотрясения» происходя...

Марсоход «Кьюриосити» сделал важное открытие при помощи простого инструмента Аппарат «Кьюриосити» прибыл на Марс в 2012 году, и за это время раскрыл множество фактов о Красной планете. В основном он использовал сложные устройства вроде сверла и бортовой лаборатории, но для недавнего вычисления плотности почвы в кратере Гейла ему потребовался только ...

Без чего невозможно описать услугу? О том, что деятельность является неотъемлемой частью описания услуги, вроде бы давно договорились. Невозможно предметно говорить об услуге, не рассматривая то, как она потребляется. То есть то, из каких операций (деятельности) состоит потребление (и предоставление) услуги. М...

Несколько месяцев хакеры имели доступ к некоторым аккаунтам Outlook.com Компания Microsoft начала оповещать некоторых пользователей сервиса Outlook.com о том, что на протяжении первых нескольких месяцев этого года хакеры имели доступ к учётным записям. Сообщается, что были скомпрометированные данные сотрудника службы технической поддержки, что ...

[Перевод] Решение алгоритмических задач: возможность бронирования отеля Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Алгоритмы для разработчиков». Эта статья является частью серии о том, как решать алгоритмические задачи. Исходя из своего личного опыта, я обнаружил, что большинство ресурсов просто подробно описывают решение. Объ...

Рождение “яблочного” процессора В молодости у Apple Computer было много странных увлечений. Одним из них был проект Aquarius (водолей), но о нем уже давно помнили только в очень узких кругах: вскоре после этого компания пошла в разнос, совершала ошибку за ошибкой, и было не до того… В 2011 году Тим Кук, м...

Краткий курс физиологии города, или Части тела Что-то мне подсказывает, что большинство из вас живут в городах. А много ли вы о них знаете? Сейчас модно говорить о городах как о живых, эволюционирующих системах. Начало этому явлению положило создание теории самоорганизации систем — синергетики — в конце 20-го века. В её...

[Перевод] C# является языком низкого уровня? Я большой поклонник всего, что делает Фабьен Санглард, мне нравится его блог, и я прочитал обе его книги от корки до корки (о них рассказывали в недавнем подкасте Hansleminutes). Недавно Фабьен написал отличный пост, где расшифровал крошечный рейтрейсер, деобфусцировав код ...

Операторы связи проведут «полевые испытания» закона об устойчивости Рунета Сегодня стало известно о том, что члены рабочей группы «Информационная безопасность» (именно эта группа занимается реализацией одноименного федерального проекта программы «Цифровая экономика») порекомендовали провести испытания на сетях связи согласно положениям закона об ...

Перевод «Подготовьте ваши приложения к 64-бит требованиям» Перевод статьи Get your apps ready for the 64-bit requirement блога «Android Developers Blog». Современные 64-бит процессоры увеличивают скорость и обогащают опыт ваших пользователей. Добавление 64-бит версии приложения даёт улучшение производительности, открывает пути для...

Стандартные изменения в ITIL V3 и ITIL4 В каком случае изменения могут быть стандартизованы и выполняться, как запросы на обслуживание? Вопрос, безусловно, уже с бородой. Однако он по-прежнему не теряет своей актуальности. Во всяком случае, слушатели курса ITIL RCV задают его снова и снова. Одним из тезисов, вно...

Профессиональные камеры против Pixel 3: этот смартфон стоит своих денег Google Pixel 3 сложно не назвать лучшим камерофоном на рынке. Каждый день то и дело кто-то обязательно должен сравнить смартфон с профессиональной камерой. В этот раз речь пойдет о DSLR-камере Canon 5D Mk IV и беззеркальной камере Panasonic Lumix GH5. Canon 5D MK IV vs Pix...

Звезда, которая не должна существовать: аномальное открытие В ореоле Млечного Пути кружит крошечная древняя звезда под названием J0023 + 0307. С одной стороны — это вполне заурядное небесное тело, но если изучить его более пристально — внезапно выяснится, что у нее нет углеродного следа, который могли бы отследить астрономы. Это наст...

Армия США строит пушку, которая будет стрелять на расстояние в 1000 миль Размер имеет значение! Армия любой страны, вне зависимости от того, в каком положении она находится, ведет целый ряд военных разработок. И иногда эти разработки тянут на самые настоящие рекорды. К примеру, военное ведомство США создает пушку с поразительной дальностью стрель...

CLRium #6: Парный доклад про Lock-Free, много теории и практически-полезных знаний Совсем скоро, 29-30 ноября в Санкт-Петербурге и 06-07 декабря — в Москве мы запустим шестой семинар по .NET. На этот раз — по теме многопоточки и конкурентности. Мы уже писали об этом пару раз на Хабре, но сегодня — День Программиста и есть отличный повод дать вам всем компл...

[Перевод] Предварительная загрузка в PHP 7.4 Перевод данной статьи подготовлен специально для студентов курса «Backend разработчик на PHP». В PHP 7.4 добавлена предварительная загрузка — возможность, которая позволяет значительно повысить производительность кода. О предзагрузке в двух словах. Для предварительной...

[Из песочницы] Перевод руководства по Stream API от Benjamin Winterberg Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Java 8 Stream Tutorial". Это руководство, основанное на примерах кода, представляет всесторонний обзор потоков в Java 8. При моем первом знакомстве с Stream API, я был озадачен названием, поскольку оно очень созвучно...

Главу Xiaomi спросили про Mi Mix 4. Что он ответил? Социальная сеть Weibo активно используется руководством Xiaomi для взаимодействия с аудиторией, но схема работает и в обратном направлении — пользователи могут задавать руководству компании любые вопросы. Один из них напрашивался сам собой. Человек, видимо, уставш...

Цена не помешала Samsung Galaxy Fold стать популярным Samsung зафиксировала положительный пользовательский отклик на сгибающийся смартфон Galaxy Fold с момента запуска устройства, который состоялся совсем недавно. Ранее появились сведения о том, что Samsung планирует увеличить производство складных телефонов в 2020 году. Д...

[Перевод] Разработка надёжных Python-скриптов Python — это язык программирования, который отлично подходит для разработки самостоятельных скриптов. Для того чтобы добиться с помощью подобного скрипта желаемого результата, нужно написать несколько десятков или сотен строк кода. А после того, как дело сделано, можно прост...

Представлены самые дорогие смартфоны iPhone в мире Люксовый бренд Caviar представил свою новую линейку iPhone 11 Pro под названием Discovery. На этот раз темой является Солнечная система. Самая дорогая модель носит название Solarius. Caviar iPhone 11 Pro Discovery Solarius - единственная модель смартфона в мире, для со...

Меняем встроенную Android-клавиатуру на более удобную Совсем не обязательно использовать встроенную клавиатуру, ведь всегда можно найти кое-что получше Большинство пользователей Android обычно используют приложение клавиатуры, которое поставляется «в комплекте» с устройством. Тем не менее, в магазине Google Play есть ...

Глава Foxconn Терри Гоу хочет стать президентом Тайваня Дорогу молодым. Основатель и бессменный лидер Foxconn решил уступить свой пост, который он занимает 45 лет На днях Терри Гоу (Terry Gou), председатель и главный исполнительный директор Foxconn, заявил о том, что он решил уйти со своего поста, который он занимал 45 ле...

Конец национализму и русофобии? От Зеленского народ требует отправить в отставку главу МВД Авакова Глава МВД Украины считается негласным покровителем украинских националистов. Соответствующая петиция появилась на официальном сайте президента Украины. В петиции достаточно лаконично и понятно описано требование и причина: «В связи с недоверием и к аппарату министерства вну...

Как IT-компания книжное издательство открывала В последнее время некоторым начинает казаться, будто такой «консервативный» источник информации как книга начинает сдавать позиции и теряет актуальность. А зря: несмотря на то, что мы уже живём в эпоху цифровую и вообще работаем в IT, книжки мы любим и уважаем. Особенно та...

Первые тесты 18-ядерного процессора Core i9-10980XE Процессор Core i9-10980XE технически мало отличается от Core i9-9980XE, но стоит вдвое меньше, чем на старте просили за последнюю модель. Это делает Core i9-10980XE намного более привлекательным предложением, как, собственно, и всю линейку Cascade Lake-X. Однако хватит...

Слух: Respawn отменила Titanfall 3 в пользу Apex Legends Компания Respawn Entertainment, которая нынче принадлежит Electronic Arts, представила бесплатный шутер в жанре королевской битвы под названием Apex Legends. Действие разворачивается во вселенной Titanfall, однако здесь нет титанов, поэтому игра больше похожа на обычный шут...

Пишете сценарии или объемные тексты? Присмотритесь к этим приложениям для Android Для того, чтобы дать выход своему творчеству, достаточно обычного смартфона Творческое письмо — это навык, который развивается с течением времени. Но, как говорится, отличные идеи приходят в случайных местах. А что, если в этот момент у вас под рукой не будет блокнота ...

Физики предложили рецепт червоточины: сквозь время и пространство Вот простое практическое руководство о том, как создать космическую червоточину, благодаря которой ваш космический корабль сможет отправиться практически в любую точку зримой Вселенной. Все, что вам нужно — взять две заряженные черные дыры, поместить их в позицию «спина к сп...

[Перевод] Почему быть вегетарианцем на самом деле невозможно В случае, если вы забыли раздел эко-ниш из школьного курса биологии, вот краткое изложение. Растения являются одними из первых звеньев пищевой цепи. Растения используют доступный солнечный свет, воду и элементы из почвы, и углекислый газ из воздуха для преобразования их в г...

6 книг о том, как технологии изменят нашу жизнь Митио Каку «Будущее человечества» Рано или поздно людям придется искать и осваивать пригодные для жизни миры за пределами Земли. Книга Митио Каку — одна из первых попыток составить «дорожную карту» грядущего величайшего переселения в истории человечества. Известный поп...

Интерактивный Roadmap для изучающих веб-разработку В поселке продолжает развиваться школа программирования codery.camp. Недавно мы закончили полную переработку курса веб-разработки, который теперь доступен и в онлайн-форме. Для компоновки теоретических материалов мы применили необычное решение – все они объединены в интера...

ITIL4 и ожидания Нужно ли изучать ITIL4 только после того, как изучите ITIL V3? Вопрос возник не случайно, и мы его не придумали сами. Как показал опыт проведения ITIL4 Foundation, заметная часть слушателей полагает, что ITIL4 представляет собой что-то вроде «следующего шага» пос...

Благодаря торговой войне США и Китая компания MSI стала лидером рынка видеокарт в Северной Америке Источник взял интервью у генерального директора MSI Чарльза Чанга (Charles Chiang). Разговор коснулся торговой войны между США и Китаем и её последствий для отрасли в целом и компании MSI в частности. Глава компании рассказал, что MSI сейчас готовится к худшему, ведь в...

[Из песочницы] Игра (не) для дураков. Пишем AI для «Дурака» (часть 1) Думаю, ни для кого не секрет, что "Дурак" (далее это слово будет написано с маленькой буквы и без кавычек) — это самая популярная карточная игра в России и странах бывшего СССР (хотя и почти неизвестная за его пределами). Несмотря на свое название и довольно неслож...

DeepPavlov для разработчиков: #1 инструменты NLP и создания чат-ботов Всем привет! Мы открываем цикл статей, посвященных решению практических задач, связанных с обработкой естественного языка (Natural Language Processing или просто NLP) и созданием диалоговых агентов (чат-ботов) с помощью open-source библиотеки DeepPavlov, которую разрабатывае...

[Из песочницы] CYOD? COPE? BYOD? Наблюдаю за своим двухлетним сыном и диву даюсь, на сколько лихо он обращается с планшетами и телефонами. Невольно вспоминается известная шутка: «- Мой ребенок в три года может сам включить компьютер и выбрать для себя мультик! — А что делала ты в три года? — Я ела песок…...

Советы игрокам виртуальных казино Дополнительный заработок можно найти даже в виртуальных заведениях. Например, в слоты онлайн на деньгипредпочитают играть многие люди. Но нужно помнить о существовании важных правил, которые не позволят вам остаться с пустыми карманами. Устанавливайте лимиты выигрышей Это оч...

Хочешь стать чуточку счастливее? Попробуй стать лучшим в своём деле Это история для тех, чьё единственное сходство с Эйнштейном — бардак на рабочем столе. Фото рабочего стола великого физика сделано через несколько часов после его смерти, 28 апреля 1955 года, в Princeton, New Jersey. Миф о Мастере Вся культура, созданная человеком, базиру...

США хотят позволить суперкомпьютеру управлять ядерным потенциалом страны На сегодняшний день суперкомпьютеры уже довольно часто используются для самых разных задач. Вычислительные мощности современных суперкомпьютеров позволяют проводить сложнейшие математические расчеты, помогать в создании новых эффективных лекарств и даже в поиске внеземной ж...

Как дрейфуют континенты Второе рождение теории произошло уже в середине века. По результатам палеомагнитных исследований было показано, что земные континенты действительно перемещались и, даже, иногда поворачивались. Примерно к тому же времени была разработана современная геотектоника, показавшая,...

Утечка данных покупателей магазинов re:Store, Samsung, Sony Centre, Nike, LEGO и Street Beat На прошлой неделе издание Коммерсантъ сообщило, что «базы клиентов Street Beat и Sony Centre оказались в открытом доступе», но на самом деле все гораздо хуже, чем написано в статье. Подробный технический разбор данной утечки я уже делал у себя в Telegram-канале, поэтому ту...

[Перевод] Распределенные системы. Паттерны проектирования. Обзор книги Здравствуйте, коллеги. Сегодня мы публикуем перевод очередного обзора с сайта Бена Нейдела — этот сайт наверняка заинтересует вас и в оригинале. На сей раз мы поговорим о книге "Распределенные системы. Паттерны проектирования", которая дополняет вышедшую у нас в начале этого...

Загадочные радиосигналы из глубокого космоса поможет расшифровать искусственный интеллект На нашу планету из глубин космоса продолжают поступать различные радиосигналы. Уже не один раз ученые предпринимали попытки расшифровать их и понять, имеют ли они хоть какой-то смысл. Однако регулярные попытки сделать это раз за разом терпят неудачу и о каком-либо успехе го...

"Звенящая" черная дыра в очередной раз подтвердила правоту Альберта Эйнштейна Согласно Общей теории относительности Альберта Эйнштейна, образовавшаяся после слияния двух черных дыр большая черная дыра должна некоторое время "звенеть", посылая в пространство гравитационные волны, небольшие искажения пространственно-временного континуума. А частота, фаз...

Нейрон поневоле: нейросеть создала изображение, влияющее на мозг напрямую Видите это изображение выше? С помощью этого странного изображения нейробиологи Массачусетского технологического института смогли активировать отдельные нейроны мозга. Используя лучшую из доступных модель зрительной нейронной сети мозга, ученые разработали новый способ точн...

iPod touch третьего поколения, и другие iPod’ы… Приглашение получили немногие. Оно было загадочное, в меру. Текст гласил “Это только рок-н-ролл, но нам нравится”, на оборотной стороне – время, место и имя приглашенного. Желающие тратить на это время вычислили даже главного героя предстоящего события… В среду, 9 сентября ...

Под Землей есть горы — они выше, чем может показаться Ландшафт Земли невероятно разнообразен: на ее поверхности есть как гладкие равнины, так и глубокие впадины и огромные горы. Как показало исследование геофизиков из США и Китая, все это — ничто, по сравнению с видами, которые открываются на глубине сотен километров под нашим...

Астрономы открыли гигантскую планету, которая не должна существовать Открытие испанских астрономов может изменить наше понимание формирования планет вокруг малых звезд Испанский курортный город Альмерия славится не только палящим солнцем, морем и умопомрачительными пейзажами. Там расположился один из крупнейших университетов Испании — у...

Safari или чем заменить Microsoft Explorer В 2001 году для подавляющего большинства обитателей планеты Земля Internet и Internet Explorer были чуть ли не одним и тем же. Попытки противопоставить этой монополии что-то своё предсказуемо заканчивались ничем. Бессмысленно даже пытаться. В июне 2001 года, в обстановке ...

ГРУ и Путин тесно связаны с мафией — немецкие СМИ Президент РФ превратил мафиозные структуры в инструмент разведки, утверждает журнал. В Сети вновь обсуждают статью немецкого издания Bild, в которой утверждалось, что Владимир Путин, ещё в бытность сотрудником Санкт-петербургской мэрии, не просто был связан с питерской мафи...

Intel инвестирует в чип ИИ, который будет передавать данные в 1000 раз быстрее Intel инвестирует 13 миллионов долларов в Untether AI, стартап, который работает над новым типом чипа для искусственного интеллекта, который обещает выполнять нейронно-сетевые вычисления с повышенной скоростью. Untether — родом из Торонто, Канада — уже разработала прототип ...

Новая наносетка улучшит доставку лекарств и заживление ран Наносетка спасет от бактерий В последнее время ученые все чаще говорят об опасности устойчивых к действию антибиотиков бактериях. При этом если раньше баланс в этой борьбе склонялся в сторону фармацевтов, то сейчас все больше микроорганизмов начали приспосабливаться быстрее....

Режим вазы в Cura: всё, что вы должны знать Режим вазы — экспериментальная функция в Cura, способная создавать потрясающие вещи. В этой статье мы демистифицируем режим вазы в Cura и покажем, как создать несколько бесшовных моделей. Это можно использовать только для печатания ваз? Ultimaker Cura по-прежнему ...

Как в приложении «Камера» на iOS изменить разрешение и частоту кадров Настроить камеру на iPhone раньше можно было только через пень-колоду, а теперь — нет Несмотря на то что названия новых iPhone стали известны ещё задолго до презентации, многие до последнего не верили, что Apple решится на использование приставки Pro. В конце концов, о...

Изменения CHANGE Как наверняка знают читатели портала realitsm.ru, в единственной доступной на текущий момент книге новой версии ITIL «ITIL® Foundation. ITIL 4 Edition» была описана практика (practice) Change control. Её назначение увеличивать количество (долю) успешных изменений услуг и про...

Пример сайта с доходом в РСЯ Я уже писал, как Яндекс стал обманывать владельцев сайтов  — http://blogarbik.ru/?p=9350. И сегодня я покажу скрины работающего сайта на РСЯ. Вот сам сайт — http://kriptoarb.ru Вот RTB-блоки которые откручиваются на этом сайте:       По сути на са...

Представлены true wireless наушники LG Tone+ Free с шумоподавлением и защитой от влаги IPX4 Южнокорейский производитель LG, судьба которого в сфере потребительской электроники на ближайшее будущее остается неизвестной, пока не сдается. Он представил новую модель беспроводных true wireless наушников, которые называются Tone+ Free. Несмотря на свой форм-фактор, эта ...

Улучшаем функциональность смартфона: приложения, которые работают на заблокированном экране Многие недооценивают экран блокировки своих смартфонов. А зря! В то время, как подавляющее большинство владельцев телефонов пользуются экраном блокировки лишь для просмотра уведомлений, настоящие профессионалы знают, что это пространство можно использовать с куда большей по...

Умный диктофон, морской бой и курс биткоина: скачайте сегодня! Некоторые приложения бесплатные, где-то дают скидку на встроенные покупки Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPa...

Почему от 5G не стоит ждать слишком многого Приход 5G в последнее время становится все более и более очевидным. Почти каждый вендор мобильного рынка (за исключением Apple) уже готовит как минимум одно устройство с поддержкой 5G. Скорости, на которых в теории должны работать сети 5G, впечатляют. Однако же многие произ...

Лучшие программы для нанесения виртуального макияжа Вовсе не обязательно тратить на выбор образа кучу времени Когда-то давно, если девушки хотели сделать макияж, то они должны были пойти в косметический салон или провести перед зеркалом несколько часов подряд. И результат не всегда было возможно предсказать. В середине нулевы...

Фантастические плагины, vol. 2. Практика Здесь можно почитать первую статью с теорией плагиностроения. А в этой части я расскажу, с какими проблемами мы сталкивались во время создания плагина и как пытались их решать. Читать дальше →

Лучшие карточные игры в Спин Сити казино Сложно представить себе казино, в котором нет карточных игр. Пожалуй данная тематика является самой востребованной на сегодняшний день. Существует большое количество разных стимуляторов на карточную тематику. В казино Спин Сити для игроков предложены онлайн карточные игры в ...

ФБР и Конгресс США признали приложение для состаривания FaceApp опасным Приложение FaceApp сделало Тима Кука снова молодым, но в ФБР считают, что это опасно Помните FaceApp? То самое приложение, которое специальным образом обрабатывало наши фотографии и показывало, как мы будем выглядеть в старости. Несмотря на то что в App Store полным-полно по...

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)