[Перевод] Три вида утечек в памяти

Перевод книги «Using Google Analytics with R» (Michal Brys) Электронная книга «Using Google Analytics with R» (Michal Brys) представляет собой практическое руководство по анализу данных из Google Analytics в R. Написана дата-сайентистом в 2014 году, но ничуть не теряет своей актуальности и сегодня. Читать дальше →

[Перевод] Актуальна ли книга «Java Concurrency in Practice» во времена Java 8 и 11? Здравствуйте, коллеги! Статья, перевод которой мы предлагаем сегодня, в очередной раз напоминает о важности нестареющей книги "Java Concurrency in practice" под авторством Брайана Гёца (Brian Goetz). Даты комментариев к этой статье в оригинале подсказывают, что автор об...

[Перевод] Создаем на C++ выразительные умные указатели для удаленной памяти Привет, Хабр! Сегодня мы публикуем перевод интересного исследования о работе с памятью и указателями в C++. Материал немного академический, но явно будет небезынтересен читателям книг Галовица и Уильямса. Следите за рекламой! Читать дальше →

[Перевод] Правильная типизация: недооцененный аспект чистого кода Здравствуйте, коллеги. Не так давно наше внимание привлекла почти готовая книга издательства Manning «Programming with types», подробно рассматривающая важность правильной типизации и ее роль при написании чистого и долговечного кода. При этом, в блоге автора мы обнаруж...

Книга «Командная строка Linux. Полное руководство. 2-е межд. изд.» Привет, Хаброжители! Международный бестселлер «Командная строка Linux» поможет преодолеть путь от первых робких щелчков по клавишам до уверенного создания полноценных программ для последней версии bash — наиболее популярной командной оболочки Linux. Второе издание рассказыв...

[Перевод] «Глубокое обучение с подкреплением. AlphaGo и другие технологии»: анонс книги Всем привет! У нас доступна для предзаказа одна из лучших книг по обучению с подкреплением, в оригинале именуемая "Deep Reinforcement Learning Hands-on" под авторством Максима Лапаня. Вот как будет выглядеть обложка русского перевода: Чтобы вы могли оценить краткое содер...

[Перевод] Что такое сервисная сеть Доброе утро всем! Сегодня мы рады предложить вам перевод статьи, кратко рассказывающей о новом технологическом веянии под названием «Service mesh» (сервисная сеть). Наиболее интересным решением в этой сфере (на наш взгляд) является Istio, но предлагаемая статья интересна, в...

[Перевод] Механизмы расширяемых расширений в JavaScript Здравствуйте, коллеги! Напоминаем, что не так давно у нас вышло 3-е издание легендарной книги «Выразительный JavaScript» (Eloquent JavaScript) — на русском языке напечатано впервые, хотя качественные переводы предыдущих изданий встречались в Интернете. Тем не менее, ни J...

Разработка долгостроя Exiles of Embermark приостановлена, авторы работают над кликером Dungeoning Многообещающая RPG Exiles of Embermbark разрабатывается уже много лет. У нас на сайте можно найти посвященные ей новости за 2016 год, где предполагалось, что уже осенью стартует бета-тест, а затем и релиз. Спустя 3 года проект так и не вышел, а сегодня разработчики объявили,...

Check Point: оптимизация CPU и RAM Здравствуйте, коллеги! Сегодня я хотел бы обсудить очень актуальную для многих администраторов Check Point тему «Оптимизация CPU и RAM». Нередки случаи, когда шлюз и/или менеджмент сервер потребляют неожиданно много этих ресурсов и хотелось бы понять, куда они “утекают” и ...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение: онлайн-учебник, глава 1 Примечание Перед вами – перевод свободной онлайн-книги Майкла Нильсена «Neural Networks and Deep Learning», распространяемой под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License. Мотивацией к его созданию послужил успешный опыт перевода учебника по п...

Что почитать проектному менеджеру: книги про управление персоналом, soft skills и DevOps Мы в «ИТ Гильдии» уделяем особое внимание вопросам управления проектами и помогаем другим компаниям внедрять инструменты, которые оптимизируют работу в IT-отделах. Сегодня мы собрали несколько полезных книг для PM’ов. В подборку вошла литература, которую рекомендуют к прочт...

Алан Кей рекомендует почитать старые и забытые, но важные книги по программированию Алан Кей — это магистр Йода для ИТишников. Он стоял у истоков создания первого персонального компьютера (Xerox Alto), языка SmallTalk и концепции «объектно-ориентированного программирования». Он уже много высказывался о своем взгляде на образование в сфере Computer Science ...

[Перевод] Искусственный интеллект для каждого В начале января 2019 г. Forbes составил ТОП-10 главных технологических книг 2018 года, среди которых оказалась и «Машины прогнозирования: Простая экономика искусственного интеллекта» (Prediction Machines: The Simple Economics of Artificial Intelligence). Книга, написанная ко...

В апреле в продаже появится биографическую книгу о Тиме Куке Сегодня стало известно о том, что уже в следующем месяце на полках магазинов появится биография нынешнего главы яблочной компании – Тима Кука. Ее написанием занимался Линдер Кани, автор биографической книги под названием «Джони Айв: Легендарный дизайнер Apple».Читать дальше....

[Перевод] Node.js: управление памятью, доступной приложениям, выполняемым в контейнерах При запуске Node.js-приложений в контейнерах Docker традиционные настройки памяти не всегда работают так, как ожидается. Материал, перевод которого мы сегодня публикуем, посвящён поиску ответа на вопрос о том, почему это так. Здесь же будут приведены практические рекомендаци...

Книга «Грокаем глубокое обучение» Привет, Хаброжители! Книга закладывает фундамент для дальнейшего овладения технологией глубокого обучения. Она начинается с описания основ нейронных сетей и затем подробно рассматривает дополнительные уровнии архитектуры. Книга специально написана с намерением обеспечить м...

[Перевод] Анализ и оптимизация React-приложений Люди, вроде меня, которые борются за высокую производительность сайтов, часто тратят на это много времени. Поэтому сейчас я собираюсь раз и навсегда решить проблему низкого быстродействий веб-ресурсов, интерфейс которых написан на React. А именно, я предлагаю всем, кто это ч...

[Из песочницы] Алгоритм мышления и сознания В этой статье изложен алгоритм мышления и сознания. Я предлагаю свой ответ на вопрос о том как работает мышление и сознание. И демонстрирую алгоритм, который умеет по-настоящему, творчески, думать и обладает настоящим сознанием. Статья рассчитана на программистов и состоит и...

[Перевод] Управление стейтом с помощью React Hooks – без Redux и Context API Всем привет! Меня зовут Артур, я работаю ВКонтакте в команде мобильного веба, занимаюсь проектом VKUI — библиотекой React-компонентов, с помощью которой написаны некоторые наши интерфейсы в мобильных приложениях. Вопрос работы с глобальным стейтом у нас пока открыт. Существу...

Карьера программиста. Глава 1. Первая программа Уважаемые читатели Хабра, представляю вашему вниманию серию постов, которые в будущем я планирую объединить в книгу. Я захотел покопаться в прошлом и рассказать свою историю, как я стал разработчиком и продолжаю им быть. Про предпосылки попадания в IT, путь проб и ошибок, ...

Laravel: объясняем основные понятия. Часть вторая: «Практика» Всем привет! Продолжаем серию авторских публикаций в преддверии старта курса «Framework Laravel». В прошлой статье мы с вами посмотрели на теоретические основы Laravel. Однако теорию любого фреймворка можно изучать достаточно долго и ничего не понять, пока сам не напишешь н...

[Из песочницы] Свой mapper или немного про ExpressionTrees Сегодня мы поговорим про то, как написать свой AutoMapper. Да, мне бы очень хотелось рассказать вам об этом, но я не смогу. Дело в том, что подобные решения очень большие, имеют историю проб и ошибок, а также прошли долгий путь применения. Я лишь могу дать понимание того, ...

Утечка данных покупателей магазинов re:Store, Samsung, Sony Centre, Nike, LEGO и Street Beat На прошлой неделе издание Коммерсантъ сообщило, что «базы клиентов Street Beat и Sony Centre оказались в открытом доступе», но на самом деле все гораздо хуже, чем написано в статье. Подробный технический разбор данной утечки я уже делал у себя в Telegram-канале, поэтому ту...

Оптимизация и продвижение в поисковых системах В начале года в продажу вышла четвертая версия книги “Оптимизация и продвижение в поисковых системах”. Первый раз “Оптимизация” издавалась двенадцать лет назад и для многих, кто в те годы начинал карьеру, стала азбукой SEO. Над новым изданием, напечатанным после долгой паузы...

[Перевод] Не попадайте в ловушку преждевременной оптимизации Дональд Кнут однажды сказал слова, ставшие впоследствии знаменитыми: «Настоящая проблема заключается в том, что программисты, не там, где нужно, и не тогда, когда нужно, тратят слишком много времени на заботу об эффективности. Преждевременная оптимизация — корень всех зол (и...

[Перевод] API IntersectionObserver и ленивая загрузка изображений Использование ленивой загрузки изображений для улучшения производительности веб-проектов — востребованная техника оптимизации. Всё дело в том, что изображения — это «тяжёлые» ресурсы, которыми переполнены современные веб-сайты. Мы уже кое-что об этом публиковали. Здесь можно...

Как браузер помогает товарищу майору Знаете, когда я почти нечаянно обнаружил, читая прекрасную книгу Дмитрия Кетова «Внутреннее устройство Linux» (и это не реклама), что каждый скачанный нами файл из Интернета с легкой руки браузера оставляет в расширенных атрибутах файла (в inode файла, не в самом файле) как ...

[Перевод] Распределенные системы. Паттерны проектирования. Обзор книги Здравствуйте, коллеги. Сегодня мы публикуем перевод очередного обзора с сайта Бена Нейдела — этот сайт наверняка заинтересует вас и в оригинале. На сей раз мы поговорим о книге "Распределенные системы. Паттерны проектирования", которая дополняет вышедшую у нас в начале этого...

[Перевод - recovery mode ] Django 3.0 будет асинхронным Andrew Godwin опубликовал DEP 0009: Async-capable Django 9 мая, а 21 июля он был принят техническим советом Django, так что можно надеяться, что к выходу Django 3.0 успеют сделать что-нибудь интересное. Он уже упоминался где-то в комментариях Хабра, но я решил донести эту но...

Нам не нужны правки перевода: нашему переводчику виднее, как это должно переводиться Этот пост — попытка достучаться до издательств. Чтобы те услышали и отнеслись к своим переводам более ответственно. За свой пусть разработчика я купил много различных книг. Книг самых разных издательств. И малых и больших. Прежде всего — больших издательств, у которых есть ...

[Перевод] Оказывает ли React плохое влияние на Angular? Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, предлагает поразмышлять о будущем веб-разработки. По мере того, как тренды популярности технологий начинают смещаться в сторону библиотеки React, легко ощутить важность вопроса о том, насколько актуальным, через некотор...

[Из песочницы] Три парадигмы Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи «Three Paradigms» автора Robert C. Martin (Uncle Bob). За последние 40 лет технологии аппаратного обеспечения увеличили вычислительную мощность наших устройств более чем на двадцать порядков. Теперь мы играем в Angry ...

Книга «Учимся кодить на JavaScript» Привет, Хаброжители! Мы издали книгу для мальчиков и девочек от 10-11 лет которая поможет самостоятельно, без помощи родителей и учителей, написать программный код. Ты любишь играть онлайн? Общаться с друзьями через ВКонтакте, Фейсбук и Инстаграм? Смотреть видеоролики на см...

Эволюция CI в команде мобильной разработки Сегодня большинство программных продуктов разрабатываются в командах. Условия успеха командной разработки можно представить в виде простой схемы. Написав код, вы должны убедиться, что он: Работает. Ничего не ломает, в том числе код, который написали ваши коллеги. Если ...

[Перевод] Как сделать SFINAE изящным и надежным И снова здравствуйте. Делимся с вами интересной статьёй, перевод которой подготовлен специально для студентов курса «Разработчик C++». Сегодня у нас гостевой пост Адама Балаша (Ádám Balázs). Адам является инженером-программистом в Verizon Smart Communities Hungary и зани...

[Перевод] Подробности о GraphQL: что, как и почему GraphQL сейчас, без преувеличения, это — последний писк IT-моды. И если вы пока не знаете о том, что это за технология, о том, как ей пользоваться, и о том, почему она может вам пригодиться, значит статья, перевод которой мы сегодня публикуем, написана специально для вас. Зд...

Как подготовить сайт к большим нагрузкам: 5 практических советов и полезные инструменты Пользователи очень не любят, когда нужный им онлайн-ресурс «тормозит». Данные опросов говорят о том, что 57% пользователей покинут веб-страницу, если она грузится дольше трех секунд, при этом 47% готовы ждать лишь две секунды. Задержка в одну секунду может стоить 7% конвер...

[Перевод] Попугай приземлился. Анонс книги «Генеративное глубокое обучение» Здравствуйте, коллеги! С удовольствием сообщаем, что в наших издательских планах на начало будущего года — превосходная новая книга по глубокому обучению «Generative Deep Learning» от Дэвида Фостера Автор, сравнивающий эту работу ни много ни мало с высадкой «Аполлона» на...

48 мегапикселей за 10 тысяч рублей. Смартфон Redmi Note 7 представлен в России Компания Xiaomi представила сегодня в России долгожданный бюджетный смартфон Redmi Note 7, ставший бестселлером в Китае. Продажи в российской рознице начнутся 28 марта.  Первая партия в официальном интернет-магазине Mi.com и на площадке TMall с 10:00 до 13:00...

[Из песочницы] Программ для изучения английского очень много, но стоит ли какой-нибудь из них пользоваться если ты программист? Всем привет, меня зовут Алексей. Я давно увлекаюсь программированием, хоть это и не является моей основной профессией. А ещё где-то год назад я увлёкся изучением английского языка. Много статей написано о том, как учить английский язык. Но если ты владеешь навыками програм...

[Перевод] Как найти работу с релокацией в Европу: практический гайд для IT-специалистов Сам по себе поиск работы в сфере IT достаточно прост. Что же касается поиска вакансий с возможность релокации, здесь уже сложнее. Несмотря на то, что технологические компании по всему миру сейчас активно нанимают разработчиков и других IT-специалистов из-за рубежа, поиск так...

Самый желанный игровой смартфон. В Китае на ASUS ROG Phone 2 уже собрано почти 2,5 млн заявок на покупку (за два дня!) Геймерский смартфон ASUS ROG Phone 2 имеет все шансы стать не просто успешным, а очень успешным. Буквально вчера мы рассказывали, что лишь за сутки и только в одном китайском онлайн-магазине потенциальный бестселлер среди игровых моделей собрал свыше 1 млн предварительных за...

[Перевод] Ускорение instagram.com. Часть 2 Сегодня мы представляем вашему вниманию перевод второго материала из серии, посвящённой оптимизации instagram.com. Здесь речь пойдёт об улучшении механизма заблаговременного выполнения GraphQL-запросов и о повышении эффективности передачи HTML-данных клиенту. → Читать, за...

[Перевод] Сервис-воркеры в клиенте Slack: об ускорении загрузки и оффлайн-режиме Материал, перевод которого мы сегодня публикуем, посвящён рассказу об оптимизации новой версии настольного клиента Slack, одной из центральных особенностей которой стало ускорение загрузки. Читать дальше →

Haxe 4: Что нового? Предлагаю вашему вниманию перевод доклада Александра Кузьменко (с апреля этого года он официально работает в качестве разработчика компилятора Haxe) об изменениях в языке Haxe, произошедших с релиза Haxe 3.4. С момента выпуска Haxe 3.4 прошло более чем два с половиной года....

Мужчина, pause on caught exceptions Поговорим о практическом применении одной очень интересной темы — системного мышления. Принципов и методов в системном мышлении много, очень рекомендую почитать соответствующую литературу. Например, простую и интересную книгу. Сегодня мы затронем только один принцип — эмерд...

Как программист банк выбирал и договора читал Девять лет назад я написал заметку про то, как не быть обманутыми злыми буратинами. Всё, что там написано не потеряло актуальности, и сегодня мы рассмотрим попытку выбрать банк читая бумаги, а не рекламу. В данной заметке рассмотрены ВТБ, Альфа Банк, Авангард. По этим банка...

[Из песочницы] Основные заблуждения о SCRUM SCRUM? Какой SCRUM? Впервые подход SCRUM (англ. scrum «схватка вокруг мяча») описали Хиротака Такэути и Икудзиро Нонака, которые заметили, что небольшие команды (5 — 9 человек), укомплектованные разнопрофильными специалистами, дают лучшие результаты. Наиболее полное описание...

Обзор бесплатного инструмента SQLIndexManager Как известно индексы играют важную роль в СУБД, предоставляя быстрый поиск к нужным записям. Потому так важно их своевременно обслуживать. Об анализе и оптимизации написано достаточно много материала, в том числе и в Интернете. Например, недавно делался обзор данной темы в э...

Как опубликовать перевод художественной книги в России В 2010 году алгоритмы Google определили, что всего в мире издано почти 130 миллионов уникальных изданий книг. На русский переведено лишь до безобразия малое количество из этих книг. Но нельзя просто так взять и перевести произведение, которое вам понравилось. Ведь это буде...

PhpStorm 2019.1: Отладка шаблонов Twig и Blade, поиск мертвого кода, улучшенное автодополнение, и многое другое Мы рады представить вам первый мажорный релиз PhpStorm в этом году! Обзор релиза можно посмотреть на странице “What’s new”. А под катом дополненный перевод этой страницы с демонстрацией наиболее интересных новых возможностей. Читать дальше →

[Из песочницы] WWDC19: Приступим к работе с Test Plan для XCTest Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «WWDC19: Getting Started with Test Plan for XCTest» автора Shashikant Jagtap. На прошедшей конференции WWDC компания Apple показала новые классные фичи для разработчиков. В Xcode 11 так же добавлено несколько потряс...

Приложения для электронных книг на операционной системе Android (часть 1) Многие современные электронные книги работают под операционной системой Android, что позволяет, помимо использования штатного программного обеспечения электронных книг, устанавливать и дополнительное ПО. В этом – одно из преимуществ электронных книг, работающих под ОС Androi...

Свободный как ветер и бесплатный как пиво перевод «Free as in Freedom» на русский язык под лицензией GNU FDL 1.3 Очень странно, но долгие годы подряд никто не переводил на русский «Free as in Freedom 2.0» — фундаментальную книгу про Ричарда Столлмана и его крестовый поход против проприетарного ПО, соглашений о неразглашении и других вещей, попирающих фундаментальные человеческие свобод...

На пути к физическим принципам биологической эволюции. Окончание + полный текст перевода Сокращенный перевод статьи М. Кацнельсона, Ю. Вольфа и Е. Кунина Towards physical principles of biological evolution Mikhail I. Katsnelson, Yuri I. Wolf, Eugene V. Koonin Оригинал статьи (Две предыдущие части уже были опубликованы: начало и продолжение ) Возможна ли конвер...

Книга «Высокопроизводительный код на платформе .NET. 2-е издание» Эта книга научит вас добиваться максимальной производительности управляемого кода, в идеале не жертвуя ни одним из преимуществ среды .NET, а в худшем случае жертвуя минимальным их числом. Вы освоите рациональные методы программирования, узнаете, чего следует избегать и, что...

Что почитать про организацию рабочих мест, коворкинги и дизайн пространств для дистанционной работы Получилось так, что с 2012 года я курирую московский Techstars Startup Digest. Это — email-рассылка мероприятий для IT-специалистов, основателей стартапов и маркетологов. Моя задача — отфильтровать непомерно дорогие и рекламные эвенты — в рассылку попадают бесплатные или оч...

Книга «Swift. Основы разработки приложений под iOS, iPadOS и macOS. 5-е изд. дополненное и переработанное» Привет, Хаброжители! Язык Swift молод, он растет, развивается и изменяется, хотя основные подходы к программированию и разработке уже сформировались. В новом, пятом издании книги была полностью переработана первая часть книги, что делает знакомство с языком Swift более комф...

Бестселлер Honor 9X подешевел спустя три месяца после анонса Смартфоны Honor 9X и 9X Pro получились весьма удачными. При невысокой цене они предлагают и очень производительную новую платформу, и выезжающие фронтальные камеры, и так далее. И вот, спустя всего три месяца после анонса смартфоны подешевели. Правда, как это нередко б...

Что почитать по PHP на русском? PHP — один из самых популярных языков программирования. А ещё это язык, для изучения которого не так просто найти качественную книгу. Что ж, мы вместе с командой GeekBrains заглянем в интернет-магазин и посмотрим, что стоящего можно найти сегодня по PHP на русском языке. Ч...

От киберпанка до DevSecOps: 7 книг, ради которых DevSecOps-инженеру английский выучить всё-таки стоит Тех, кого раньше бы окрестили киберпанками, сегодня величают себя более политкорректно: DevSecOps. Помните «весь спектр радуги», из легендарного фильма «Хакеры»? 1) Зелёная (всемирная среда UNIX); 2) ярко-оранжевая (критерии защиты данных компьютера по стандартам DOD); 3) ро...

Алгоритмы поиска простых чисел «Самое большое простое число 232582657-1. И я с гордостью утверждаю, что запомнил все его цифры… в двоичной форме». Карл Померанс Число называется простым, если оно имеет только два различных делителя: единицу и само себя. Задача поиска простых чисел не дает покоя математи...

Обзор Google Play Книги. Читаем и развиваемся Я большой фанат книг и читаю очень много. Это не только полезно для развития кругозора, но и позволяет убить время в поездках, длительном ожидании чего-либо. Или же если отключат интернет, а такое тоже иногда случается, можно просто взять книгу и занять себя чем-то интересны...

[Перевод] Рекомендации по созданию приложений на React Native. Часть 1 Добрый день, хабровчане. Сегодня делимся с вами переводом статьи, перевод которой был подготовлен специально для первого запуска курса «ReactJS/React Native-разработчик». Приятного прочтения. Если вы новичок в мире React Native, то вы знаете, что в нем есть некоторые по...

Книга «Глубокое обучение с подкреплением на Python. OpenAI Gym и TensorFlow для профи» Привет, Хаброжители! Глубокое обучение с подкреплением (Reinforcement Learning) — самое популярное и перспективное направление искусственного интеллекта. Практическое изучение RL на Python поможет освоить не только базовые, но и передовые алгоритмы глубокого обучения с подк...

[Из песочницы] Новый способ угона аккаунтов «оптом» через получение доступа к сервисам оператора сотовой связи Сегодня, буквально несколько часов назад, я обнаружил новый для меня способ мошенничества: попытку получить доступ к личному кабинету моего сотового оператора. Оперативный поиск в сети, а также опрос знакомых айтишников показал, что никто пока этот способ еще не видел в раб...

[Перевод] Записки фрилансера: разработка первого React Native-приложения Автор материала, перевод которого мы публикуем, недавно выпустил своё первое мобильное приложение, написанное на React Native. Так случилось, что это приложение стало и его первым проектом, который он создал как программист-фрилансер. Здесь он расскажет о том, с чем ему приш...

[Перевод] Компания GitLab из-за политики прекращает набор сотрудников из России и Китая 2 недели назад в публичном трекере компании GitLab, стоящей за популярным одноимённым Open Source-решением для разработчиков и DevOps-инженеров, появился issue под названием «WIP: блокировка инженерных должностей по стране проживания». Сегодня о нём стало широкой обществен...

[Перевод] Оптимизация загрузки JavaScript-кода в Wikipedia Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что он, в середине сентября 2019, наконец-то завершил проект, которым занимался уже год. Целью этого проекта было сокращение размеров манифеста, необходимого для инициализации асинхронного JavaScript-конвейера ...

Apple откроет фирменный магазин в одном из самых населённых городов мира Компания Apple, как и многие другие, активно пытается наращивать продажи в Индии, хотя именно для купертинского гиганта эта страна подходит хуже, чем для многих других из-за среднего уровня дохода населения. Как бы там ни было, в Индии уже производятся некоторые модели...

SK Hynix начинает серийный выпуск первой в мире 128-слойной флеш-памяти 4D NAND Компания SK Hynix объявила о начале серийного выпуска первых в мире кристаллов 128-слойной флеш-памяти типа TLC 4D NAND плотностью 1 Тбит. Такой кристалл представляет собой наиболее сложное изделие в своем роде: он насчитывает более 360 миллиардов ячеек, каждая из котор...

Apple начала снижать цены на iPhone? Невысокий спрос на новые модели iPhone вынудил Apple на крайний шаг — компания впервые за долгое время решилась на снижение цены. Правда, пока только в Китае. По данным издания National Business Daily, американская корпорация снизила закупочную стоимость iPhone сразу ...

Docker + Laravel = ❤ // Часть 2 Данный пост написан по заявкам трудящихся, которые с завидной периодичностью спрашивают о том "Как запустить Illuminate / Symfony / MyOwnPsr7 приложение в докере". Давать ссылку на ранее написанный пост уже не хочется, так как взгляды относительно того, как следует решать п...

[Из песочницы] Нужно ли писать weak self в Grand Central Dispatch? Тут у нас возник спор: нужно ли писать [weak self] в GCD? Один говорит: – [weak self] нужно писать везде! Второй говорит: – Нет, даже если не писать [weak self] внутри DispatchQueue, утечки памяти не будет. Вместо того, чтобы разбираться, легче написать пару строк. Тяжеле...

Легендарные модемы прошлого: лучшие держатели коннекта в условиях отечественных АТС Кто хоть раз слышал звук модемного подключения к интернету по телефонной линии, никогда его не забудет. Для непосвященных это не слишком мелодичное сочетание звуков. Для тех, кто зависел от модемной связи звуки эти подобны волшебной музыке. Сейчас, в 2019 году, dial-up д...

[Перевод] Программная архитектура и проектирование систем: общая картина и путеводитель по ресурсам Здравствуйте, коллеги. Сегодня на ваш суд предлагается перевод статьи Тугберка Уруглу (Tugberk Uruglu), который взялся в сравнительно небольшом объеме изложить принципы проектирования современных софтверных систем. Вот что автор сообщает о себе в сухом остатке: Поскольку ...

Букридер Xiaomi под названием Mi Reader готов к краудфандингу Компания Xiaomi недавно объявила о скором выходе своего первого устройства для чтения электронных книг под названием Mi Reader. Сегодня стало известно, что устройство готово для краудфандинга. Во время краудфандинговой кампании покупатели, заинтересовавшиеся новинкой, могут ...

Программирование для детей. Пять самых крутых игр на HTML и JavaScript Привет, Хаброжители! Хотите сделать отличный подарок ребёнку, желающему научиться программировать, или научить взрослого, далёкого от мира кодов? Тогда книга-героиня нашего поста Вам подойдет. Эта книга научит писать код веб-игр на языках HTML и JavaScript и даже поможет чи...

[Из песочницы] Геопозиция и геолокация: мега-инструмент Вступление Сегодня геолокация и геопозиционирование превратились в государство, о котором мы не мечтали даже целых 60 лет назад, в период первых мыслей о создании Интернет-сети. Картография превратилась в чудо — из безумно больших листов бумаги в то, что умещается на ладон...

[Перевод] Python — помощник в поиске недорогих авиабилетов для тех, кто любит путешествовать Автор статьи, перевод которой мы публикуем сегодня, говорит, что её цель — рассказать о разработке веб-скрапера на Python с использованием Selenium, который выполняет поиск цен на авиабилеты. При поиске билетов используются гибкие даты (+- 3 дня относительно указанных дат). ...

[Перевод] Книга Алана Тьюринга и загадочная записка — Научный детектив Оригинал перевода в моём блоге Как ко мне попала эта книга? В мае 2017 года я получил электронное письмо от моего старого учителя средней школы по имени Джордж Раттер, в котором он писал: «У меня есть копия большой книги Дирака на немецком языке (Die Prinzipien der Quanten...

[Перевод] Отладка скрытых утечек памяти в Ruby В 2015-м я написал об инструментарии, который Ruby предоставляет для обнаружения управляемых утечек памяти. В основном статья рассказывала о легко управляемых утечках. На этот раз я расскажу об инструментах и хитростях, которые вы можете применять для ликвидации утечек, кот...

Оптимизация программ под Garbage Collector Не так давно на Хабре появилась прекрасная статья Оптимизация сборки мусора в высоконагруженном .NET сервисе. Эта статья очень интересна тем, что авторы, вооружившись теорией сделали ранее невозможное: оптимизировали свое приложение, используя знания о работе GC. И если ране...

Провинциальная ИБ – стагнация или развитие? Всем доброго времени суток. Сегодня нам хотелось бы обсудить информационную безопасность в регионах, и рассказать о прошедшем 19-20 июня восьмом ежегодном Форуме «Актуальные вопросы информационной безопасности», который мы традиционно с 2009 года проводим на базе Администр...

Microsoft закрывает магазин электронных книг Конкурировать на этом рынке с Amazon, книги из магазина которой можно скачивать и читать в приложении и на устройствах Kindle, компания не смогла.

[Из песочницы] Как написать легко описываемый код Привет, Хабр! Часто ли у вас было, что вы или ваши коллеги не могли описать свой собственный код парочкой фраз? Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "How to write easily describable code" автора Cedd Burge, в которой он делится советом, как избежать таких ситуа...

CLRium #5 Garbage Collector: полное погружение в омут памяти 13 апреля в Санкт-Петербурге (оффлайн и онлайн) и 20 апреля — в Москве (только оффлайн) пройдет самый крупный семинар CLRium#5 за всё время его существования. До Sold-Out Питера осталось всего лишь 30 мест! А видеозаписи получат владельцы всех типов билетов. Прокопав дебри а...

[Из песочницы] Формула расчёта простых чисел и оптимизация перебора делителей Приветствую! Решил на досуге исследовать задачу поиска простых чисел. Тема обширная и интересная. Хочу поделиться парой соображений по ней, которые пришли в голову. Поиск в сети интернет подобных не выявил, указав на их оригинальность. Во-первых, нигде не нашёл математическ...

Про ООП Чем больше читаю про ООП, тем больше возникает ощущение, что ООП понимают не только лишь все. Очередная статья этому пример: https://habr.com/ru/post/451982/ Тут можно долго расписывать нелепость аргументаций в приведенной выше статье. Но в целом, всю статью можно перечеркн...

$35000 — слишком дорого. Илон Маск пообещал более дешёвые электромобили Tesla через два-три года Глава компании Tesla Motors Илон Маск (Elon Musk) на анонсе Tesla Model 3 в 2016 году пообещал, что электромобилm будет продаваться за 35 тысяч долларов. Сегодня ночью Маск объявил о начале продаж версии Tesla Model 3  именно по этой цене, тогда как ранее...

[Перевод] Трассировка лучей на GPU в Unity — Часть 3 [Первая и вторая части.] Сегодня мы совершим большой скачок. Мы отойдём от исключительно сферических конструкций и бесконечной плоскости, которые трассировали ранее, и добавим треугольники — всю суть современной компьютерной графики, элемент, из которого состоят все виртуа...

Разработка цифровых продуктов с помощью ментальных моделей Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Designing Digital Products with Mental Models автора дизайнера Тима Шеинера. Лучший способ добиться взаимопонимания в проектной команде. Перевод — это сложно Когда-то, путешествуя по Индии, я купил недорогую книжку — ...

Что интересного я извлёк из книги «Theory of Fun for Game Design» от Рафа Костера В этой статье я тезисно перечислю наиболее интересные для меня выводы и чеклисты, которые я нашёл в книге Рафа Костера «Theory of Fun for Game Design». Читать дальше →

[Из песочницы] На что способен мозг студента, познающего компьютерный мир Доброго времени суток. Закончив писать очередной скрипт на Bash, понял, что всё должно быть совершенно иначе, однако всё работало. Хочу вам показать, какие непотребства и костыли написал я, дабы решить задачу, но пока не имея вагона знаний. Иначе говоря, каррикатура на прог...

Телега для датасайентиста How to deploy Python Telegram bot using Webhooks on Google Cloud Platform Вместо предисловия — Напиши телеграм-бота. Сейчас даже школьники пишут, — сказала она. — А почему бы и нет, — подумал я тогда ( — Ну, ну, — сказал бы я сейчас). Мы сидели в Бине и за чашкой кофе обсуж...

Функциональные интерфейсы… в VBA "…те, кто не прочь поглазеть на любителя прилюдно свалять дурака, пусть понаблюдают, как я доказываю, что Java и Visual Basic – близнецы, разлученные при рождении, а С++ им даже не дальний родственник." Брюс Мак-Кинни “Крепкий орешек Visual Basic” Введение Постоянный инте...

[Перевод] Офис — это театр, в котором мы актёры TL;DR. Многие стремятся к «тихому успеху» — делать работу, которая «говорит сама за себя». К сожалению, это неправильный ход в современном театре труда. Зачастую верно обратное — для офисного информационного сотрудника представление работы и есть работа. Да, внутренняя полит...

Книга «Распределенные системы. Паттерны проектирования» Современный мир попросту немыслим без использования распределенных систем. Даже у простейшего мобильного приложения есть API, через который оно подключается к облачному хранилищу. Однако проектирование распределенных систем до сих пор остается искусством, а не точной наукой...

[Перевод] Kafka на Kubernetes — это хорошо? Приветствуем вас, Хабр! В свое время мы первыми вывели на российский рынок тему Kafka и продолжаем следить за ее развитием. В частности, нам показалась интересной тема взаимодействия Kafka и Kubernetes. Обзорная (и довольно осторожная) статья на эту тему выходила в блоге ко...

[Из песочницы] HTML, который мы потеряли Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "The HTML we never had" автора Сергея Кучерова. В этом году исполняется 30 лет с тех пор, как Бернерс-Ли начал разрабатывать язык HTML. С тех пор мы прошли долгий путь, начиная с восхищения новой технологией,...

[Перевод] Профилирование Unity UI: кто портит мой батчинг? Вы потратили бесконечное количество времени на оптимизацию Unity UI. Но для того, чтобы вызвать торможения, достаточно небольшой модификации крошечного атрибута почти невидимого элемента UI Canvas. И когда такое случается, даже профилирование Unity UI не спасёт вас от сниже...

Язык Bosque — новый язык программирования от Microsoft Буквально несколько дней назад компания Microsoft представила публике новый язык программирования. Языку дали название Bosque. Главная миссия дизайна языка — лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным чтобы он был прост и понятен как для человека, так и для компьюте...

Углубимся в историю: откуда растут ноги у квадрокоптеров Дроны, дистанционно управляемые вертолеты, шпионские и военные мультикоптеры — все эти летающие устройства уже давно стали частью повседневности. Сегодня электрической бескрылой «леталкой» уже никого не удивишь. Вот оно, держится в небе на своих маленьких вентиляторах, без...

[Перевод] Что я узнал про оптимизацию в Python Всем привет. Сегодня хотим поделиться еще одним переводом подготовленным в преддверии запуска курса «Разработчик Python». Поехали! Я использовал Python чаще, чем любой другой язык программирования в последние 4-5 лет. Python – преобладающий язык для билдов под Firefox, те...

SK Hynix подготовила более быструю память Компания SK Hynix официально представила довольно быструю оперативную память, которая совсем скоро затмит все имеющиеся варианты на рынке. Нужно понимать, что память данной компании используется как в оперативной памяти, так и в смартфонах, планшетах, графических ускорителях...

Откуда этот конфиг? [Debian/Ubuntu] Цель этого поста: показать технику отладки в debian/ubuntu, связанную с "поиском первоисточника" в системном конфигурационном файле. Тестовый пример: после долгих издевательств над tar.gz копией установленной ОС и после её восстановления и установки апдейтов мы получаем сооб...

Habr Special // Подкаст с автором книги «Вторжение. Краткая история русских хакеров» Habr Special — подкаст, в который будем приглашать программистов, писателей, ученых, бизнесменов и других интересных людей. Гость первого выпуска — Даниил Туровский, спецкор Медузы, который написал книгу «Вторжение. Краткая история русских хакеров». В книге 40 глав, которы...

Поиграем в книжки — что такое геймбуки и какие из них стоит попробовать Учить английский по играм и книгам — приятно и довольно эффективно. А если игра и книга объединены в одно мобильное приложение — еще и удобно. Так сложилось, что на протяжении последнего года я неспешно знакомился с жанром мобильных «геймбуков»; по итогам ознакомления готов...

[Перевод] Раф Костер: «Community Cookbook» Полезный материал для модератеров Пикабу, Хабра, урбанистов, чиновников, колонистов на Марсе/Луне и всем тем, кто планирует править этим (или еще каким) миром. Слово Рафу Костеру, легенде геймдева, Ultima Online, Star Wars Galaxies, геймификации, автору книги «A Theory of Fu...

[Перевод] Ищем утечки памяти в приложениях на Python Ola! мы продолжаем серию публикаций приуроченных к запуску курса «Web-разработчик на Python» и прямо сейчас делимся с вами переводом еще одной интересной статьи. В Zendesk мы используем Python для создания продуктов с машинным обучением. В приложениях с использованием машин...

Игра Престолов 8 сезон: дата выхода и количество серий + трейлер на русском языке Фанатам «Игры престолов» не привыкать к долгому ожиданию – например, мы уже три года развлекаемся как можем в ожидании того, что Джордж Мартин все-таки закончит шестую книгу своей саги, «Ветра Зимы» (предположительно, будет опубликована в 2019 году). Теперь нам придется в оч...

[Из песочницы] Отзыв о книге: «Жизнь 3.0. Быть человеком в эпоху искусственного интеллекта» Многие, кто меня знают, могут подтвердить, что я довольно критический отношусь к массе вопросов, и в чем-то даже проявляю изрядную долю максимализма. Мне трудно угодить. Особенно если дело касается книг. Часто критикую любителей фантастики, религии, детективов и многого друг...

Julia и метод покоординатного спуска Метод покоординатного спуска является одним из простейших методов многомерной оптимизации и неплохо справляется с поиском локального минимума функций с относительно гладким рельефом, поэтому знакомство с методами оптимизации лучше начинать именно с него. Поиск экстремума ве...

Источники вдохновения при разработке под UDB Ну что ж, мы уже знаем всё, что нужно для программирования UDB. Но одно дело – знать, и совсем другое – уметь. Поэтому сегодня мы обсудим, где и как можно черпать вдохновение для повышения собственного мастерства, где набираться опыта. Как видно из перевода документации, там...

[Из песочницы] Права в Linux (chown, chmod, SUID, GUID, sticky bit, ACL, umask) Всем привет. Это перевод статьи из книги RedHat RHCSA RHCE 7 RedHat Enterprise Linux 7 EX200 and EX300. От себя: Надеюсь статья будет полезна не только начинающим, но и поможет более опытным администраторам упорядочить свои знания. Итак, поехали. Читать дальше →

Стартовали предварительные заказы 108-мегапиксельного Xiaomi Mi Note 10. Ориентировочная российская цена Компания Xiaomi начала принимать предварительные заказы на свой новый смартфон Xiaomi Mi Note 10 со 108-мегапиксельной пентакамерой. Пока речь идёт об Австралии.  Цена за версию с 6 ГБ оперативной памяти и 128 Гб встроенной флэш-памяти составляет 606 долларов. Пос...

«Мы доверяем друг другу. Например, у нас вообще нет зарплат» — большое интервью с Тимом Листером, автором Peopleware Тим Листер — соавтор книг «Человеческий фактор. Успешные проекты и команды» (в оригинале книга называется «Peopleware») «Вальсируя с Медведями: управление рисками в проектах по разработке программного обеспечения» «Балдеющие от адреналина и зомбированные шаблонами. Паттерн...

Запускаем инспекции IntelliJ IDEA на Jenkins IntelliJ IDEA на сегодня обладает наиболее продвинутым статическим анализатором кода Java, по своим возможностям оставившим далеко позади таких «ветеранов», как Checkstyle и Spotbugs. Её многочисленные «инспекции» проверяют код в различных аспектах, от стиля кодирования до х...

Смартфон Redmi Note 8 появился за пределами Китая Потенциальный бестселлер Redmi Note 8 наконец-то вышел за пределы китайского рынка – сегодня аппарат представили в Малайзии. Как и ожидалось, цена народного смартфона оказалась выше, чем в Китае. Если в Поднебесной базовый вариант с 4 ГБ оперативной и 64 ГБ флеш-памяти оцене...

Облачный WebRTC стриминг на DigitalOcean Известный облачный хостинг DigitalOcean с недавних пор обзавелся собственным магазином с готовыми образами, из которых можно быстро развернуть какой-либо сервер приложений. Совсем, как AWS, только DO, для тех, кто уже пользуется услугами этого провайдера. Давайте посмотрим,...

[Перевод] Разработка надёжных Python-скриптов Python — это язык программирования, который отлично подходит для разработки самостоятельных скриптов. Для того чтобы добиться с помощью подобного скрипта желаемого результата, нужно написать несколько десятков или сотен строк кода. А после того, как дело сделано, можно прост...

NoVerify: линтер для PHP от Команды ВКонтакте теперь в открытом доступе Расскажу, как нам удалось написать линтер, который получился достаточно быстрым, чтобы проверять изменения во время каждого git push и делать это за 5−10 секунд при кодовой базе в 5 миллионов строк на PHP. Мы назвали его NoVerify. NoVerify поддерживает базовые вещи вроде ...

[Из песочницы] Оптимизация сайта для GooglePage Speed (учтены все особенности после его обновления) Эта статья будет интересна, кто столкнулся с разного рода проблемами после обновления Google PageSpeed и претензиям со стороны заказчиков или начальника, почему упал бал или возникло такое количество замечаний. А так же тем, кто производит оптимизацию сайтов. В первую очеред...

Xiaomi показала свою первую электронную книгу Mi Reader на базе Android 8.1 Oreo Компания Xiaomi недавно объявила о скором выходе своего первого устройства для чтения электронных книг под названием Mi Reader. Сегодня стало известно, что устройство готово для краудфандинга. Во время краудфандинговой кампании покупатели, заинтересовавшиеся новинкой, могут ...

[Перевод] Лучшие продукты отталкиваются от настоящих проблем: Intercom про Jobs-to-be-Done. Часть 2 Вторая часть перевода книги Intercom про Jobs-to-be-Done — это продолжение повествования о том, как концепция Jobs-to-be-Done меняет принципы создания и улучшения IT-продукта. Главы с третьей по шестую. Первая часть. Читать дальше →

Вышел LTS-релиз Zimbra 8.8.15 Буквально на днях состоялся релиз Zimbra Collaboration Suite 8.8.15, которая стала последней версией Zimbra в ветке 8.8. Главной особенностью данного релиза стало то, что он получил статус LTS, то есть будет иметь более продолжительный срок поддержки, чем другие релизы Zimbr...

2 лайфхака: альтернативы классическому поиску в Microsoft SQL Server Привет, Хабр! Наши друзья из Softpoint подготовили интересную статью про Microsoft SQL Server. В ней разбирается два практических примера использования полнотекстового поиска: Поиск по «бесконечным» строкам (напр., Комментарии) в противовес обычному поиску через LIKE; Пои...

Читай старьё Всю свою сознательную жизнь я любил историю. Интерес к другим предметам приходил и уходил, а к истории оставался всегда. Я люблю документальные и художественные фильмы про историю, легкие книги «про те времена», очерки об известных людях и событиях, научные труды, историю ин...

iPhone 11 быстрее iPhone 11 Pro? Не спешите с выводами iPhone 11 Pro Max в матовом цвете смотрится круто Продажи iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max еще не начались, что не мешает первым обладателям новых смартфонов делиться свежими подробностями. Как правило, новые сведения поступают от сотрудников магазинов Apple, кот...

Перевод книги Интерком о продакт менеджменте Эту книгу сотрудники Интерком создали на основе статей из их блога. Книга получилась практичной и полезной как для начинающих так и опытных продактов или тех кто работает в этой роли. Книга настолько понравилась, что решил перевести ее на русский язык. Перевод книги на русс...

Главный секрет Google I/O 2019, о котором не узнать из интернета Титульная конференция крупнейшего гиганта рекламного бизнеса отгремела уже как неделю, а некоторые до сих пор пишут статьи. Так как всё, что можно было написать про программу и главные новинки, уже написано (привет phillennium), то что остаётся скромному посетителю? Только р...

[Перевод] Возможности Python 3, достойные того, чтобы ими пользовались Многие программисты начали переходить со второй версии Python на третью из-за того, что уже довольно скоро поддержка Python 2 будет прекращена. Автор статьи, перевод которой мы публикуем, отмечает, что основной объём Python 3-кода, который ему доводилось видеть, выглядит как...

Вино и крысы: применение ресвератрола для восстановления мышц в условиях марсианской гравитации Долгие годы фантасты со всех уголков нашей планеты на страницах своих произведений мечтали о космических путешествиях и колонизации далеких планет, первой среди которых на ум приходит Марс. Красная планета манит не только авторов научной фантастики, но и научное сообщество...

[Перевод] Разработка микросервисов с помощью BDD и IOD BDD — разработка через поведение. BDD для микросервисов — это сотрудничество клиента, разработчиков и тестировщиков. BDD — это разработка, которая учитывает и технические интересы и бизнес-требования. Этот подход обычно применяется для описания интерфейсов приложений, а так ...

Улучшаем профиль в LinkedIn перед поиском работы На момент написания статьи, в социальной сети LinkedIn размещено порядка 30 миллионов вакансий от 20 миллионов компаний по всему миру. Не удивительно, что 90% рекрутеров используют LinkedIn как один из основных ресурсов поиска кандидатов. Правильно оформленный LinkedIn проф...

«Озон» запартнёрился с естественным конкурентом Яндекса — таксистами Gett Delivery Наиболее логично оперативная доставка выглядит сегодня для дорогих товаров, для еды, ювелирных изделий, лекарств. Из магазинов «Яндекса» таксисты эти и другие товары пока не возят.

Huawei Mate 20 не идет ни в какое сравнение с Xiaomi Mi 9, о чем заявил лично глава Xiaomi Сегодня компания Xiaomi представила флагманский смартфон Xiaomi Mi 9, который был практически моментально распродан. Что бы компания ни говорила об увеличении объема поставок, по факту найти смартфон в свободной продаже пока нельзя. Исполнительный директор Xiaomi Лей Цз...

«Обмен любезностями»: в чем суть конфликта двух наиболее известных стриминговых компаний В середине марта Spotify обратились в Еврокомиссию с жалобой на Apple. Это событие стало апогеем «подковерной борьбы», которую ведут две компании уже долгое время. Читать дальше →

[Перевод] Распределение памяти в JVM Всем привет! Перевод сегодняшнего материала мы хотим приурочить к запуску нового потока по курсу «Разработчик Java», который стартует уже завтра. Что ж начнём. JVM может быть сложным зверем. К счастью, большая часть этой сложности скрыта под капотом, и мы, как разработчики ...

Синтетические vs реальные тестовые данные: плюсы, минусы, подводные камни Начнём со сладкого и приведём примеры из практики тестирования. Представьте себе готовый к запуску интернет-магазин. Ничего не предвещает беды. Маркетологи разработали стратегию продвижения, были написаны статьи в профильные интернет-ресурсы, оплачена реклама. Руководство...

Список полезных книг по анализу данных, математике, data science и machine learning Хабр, привет! Написал пост, который идет строго в закладки, он со списком полезнейших книг по анализу данных, математике, data science и machine learning. Они будут полезны как новичкам, так и профессионалам. Для удобства можете читать здесь или использовать удобный google ...

[Перевод] Что нового в Zabbix 4.4 Команда Zabbix с радостью сообщает о выходе Zabbix 4.4. Последняя версия поставляется с новым Zabbix агентом, написанным на языке Go, устанавливает стандарты для шаблонов Zabbix и предоставляет расширенные возможности визуализации. Давайте рассмотрим наиболее важные функц...

Дефекты лайков Вместо эпиграфа. Больше всего лайков собирают «котики». Можно ли это считать признаком эпидемии токсоплазмоза? В 1636 году, некий француз, Пьер де Ферма, по образованию и профессии юрист, написал трактат «Введение к теории плоских и пространственных мест», где изложил то...

Docker-compose. Как дождаться готовности контейнера Введение Существует много статей про запуск контейнеров и написание docker-compose.yml. Но для меня долгое время оставался не ясным вопрос, как правильно поступить, если какой-то контейнер не должен запускаться до тех пор, пока другой контейнер не будет готов обрабатывать ег...

Книга «Квантовые вычисления для настоящих айтишников» Привет, Хаброжители! Цель этой книги — познакомить с квантовыми вычислениями всех, кто знаком с курсом математики средней школы и готов немного потрудиться. В этой книге мы будем знакомиться с кубитами, запутанностью (квантовых состояний), квантовой телепортацией и квантовы...

Первая партия флагманского смартфона Xiaomi Mi 9 оказалась распродана за минуты Компания Xiaomi представила сегодня утром свой новейший флагманский смартфон Xiaomi Mi 9. Она удивила многих, объявив стартовую цену на самую младшую модель с 6 ГБ оперативной памяти и 128 ГБ флэш-памяти на уровне 446 долларов.  Это сильно отличалось от ...

[Перевод] Часто задаваемые вопросы о системах типов Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что источником вдохновения для её написания послужил этот пост и комментарии к нему. По его словам, IT-специалисты имеют неправильные представления о типах, используют некорректную терминологию и, обсуждая вопросы,...

Комментарии к изменениям в ФЗ №149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» Добрый день, коллеги! Сегодня хочу высказаться о новом законопроекте порожденном Минкомсвязи России. Заранее прошу прощения за огромные объемы законодательного текста, поскольку приведу интересные отрывки в виде цитат. Чтобы уважаемые читатели не затрудняли себя поиском зак...

Пять пугающих трендов современной разработки Привычка — страшная сила. Она заставляет сопротивляться изменениям, мешает развитию. Но в IT мы любим быть на переднем крае технологий, любим вызовы, любим внедрять то, что распространится по другим сферам только через несколько лет. Мы готовы к новому и можем не дожидаться...

130 долларов за Huawei P30 Pro. В Великобритании площадки trade-in принимают смартфоны Huawei за гроши Если ситуация с противостоянием Huawei и США не разрешится, она будет усугубляться во всех направлениях. Пока смартфоны Huawei и Honor продаются в большинстве случаев, как ни в чём не бывало. Но, к примеру, индийское подразделение Amazon уже устраивало распродажу с непл...

[Перевод] Серверный рендеринг в бессерверной среде Автор материала, перевод которого мы публикуем, является одним из основателей проекта Webiny — бессерверной CMS, основанной на React, GraphQL и Node.js. Он говорит, что поддержка многоарендной бессерверной облачной платформы — это дело, которому свойственны особенные задачи....

Термодинамика черных дыр С Днем космонавтики! Мы сдали в типографию «Маленькую книгу о черных дырах». Именно в эти дни астрофизики показали всему миру как черные дыры выглядят. Совпадение? Не думаем ;) Так что ждите, скоро появится удивительная книга, которую написали Стивен Габсер и Франс Преториу...

Хватит паранойи или почему вам не светит 100 баллов в Page Speed Йо-йо! Отличная штука SEO. Никто не знает, что делать наверняка, почему сайт «не в топ» и почему онлайн-бизнес не работает. И в поисках истинной причины владельцы сайтов становятся как сорокалетние тётушки, которые верят всякой ерунде цыганок на рынке. И вот взяв в руки клав...

Нужны ли умные часы? Согласитесь, современные технологии развиваются невероятными темпами и вместе с ними улучшения получают и различные устройства. Кажется, буквально недавно мы и подумать не могли о том, что мы будем пользоваться смартфоном с сенсорными управлением. Однако этим уже никого не у...

Стали известны цены Redmi Note 8 и Redmi Note 8 Pro Свежая утечка информации о смартфонах Redmi Note 8 и Redmi Note 8 Pro в чем-то подтвердила, а в чем-то скорректировала предыдущие сведения о том, сколько будут стоить эти смартфоны. Вчера индийский сетевой информатор Мукул Шарма (Mukul Sharma) сообщил о том, что Redmi N...

Пример фейковой флешки на 32 GB Сегодня поступила в работу довольно любопытная флеш-карта – USB PEN-drive ADATA 32 GB. Устройство примечательно тем, что является практически новым, куплено буквально несколько дней назад, и после записи на него данных перестало работать. В системе флешка определяется как Ge...

Еще одно приложение Google получило Material Design 2.0 Google продолжает обновлять собственные сервисы до Material Design 2.0. Последним таким стало приложение Play Книги. По правде говоря, для чтения книг я использую сторонние приложения, однако Play Книги удобнее и предлагают собственный магазин приложений. С выходом Android ...

Кто такие эйдетики, как работают ложные воспоминания, и три популярных мифа о памяти Память — удивительная способность мозга, и несмотря на то, что изучается она довольно давно, существует немало ложных — или, как минимум, не совсем точных представлений о ней. Расскажем о наиболее популярных из них плюс о том, почему не так-то просто все забыть, что застав...

Что почитать и посмотреть из свежей фантастики: Марс, киборги и восставший AI За окном весенняя пятница, и очень хочется отвлечься от кодинга, тестирования и прочих рабочих дел. Мы собрали для вас подборку понравившихся фантастических книг и фильмов, которые вышли примерно за последний год. Читать дальше →

[Перевод] 6 уроков, извлечённых из поиска решения масштабной проблемы на gitlab.com. Часть 2 Представляем вашему вниманию вторую часть перевода материала о борьбе команды gitlab.com с тиранией времени. → Вот, кстати, первая часть. Читать дальше →

[Перевод] Tesla сократит численность постоянных сотрудников по всему миру на 7% Исполнительный директор компании Tesla Илон Маск написал расширенное повествовательное письмо сотрудникам компании с объяснением причин и планируемых действий по кадровым вопросам. Так же, в компании намерены сохранить лишь наиболее важных временных сотрудников и подрядчи...

Очередной бестселлер Samsung получит макрокамеру О смартфоне Samsung Galaxy A51 мы знаем уже достаточно много. Он сохранит практически ту же платформу, что есть у Galaxy A50, но при этом сильно изменится внешне. Одной из особенностей грядущего смартфона, который наверняка станет очередным бестселлером компании, будет ...

Wolfensteiny 3D — реверс-инжиниринг 251 байтов JavaScript При написании кода многие не задумываются ни о чем, кроме логики самой программы. Меньшее число людей думают об оптимизации кода по времени, по памяти. Но лишь единицы доходят до последнего уровня — сжатии программы до рекордно маленького размера. Посмотрите, например, на ...

AMD готовит «убийцу Nvidia» — видеокарту на базе GPU Navi 23 Как пишет источник со ссылкой на хорошо информированных о планах AMD людей, компания готовит новую флагманскую 3D-карту, которая проходит под условным обозначением «Убийца Nvidia». Видимо, в AMD всерьез полагают, что новинка сможет похвастать производительно...

Телевизоры OnePlus TV будут получать обновления Android TV не менее трех лет Грядущий телевизор OnePlus TV будет работать под управлением операционной системы Android TV. OnePlus провела несколько сравнительных раундов с другими операционными системами и долго обсуждала этот момент, прежде чем принять такое решение. Генеральный директор OnePlus ...

Умер нобелевский лауреат Кэри Муллис — изобретатель полимеразной цепной реакции ДНК В Калифорнии в возрасте 74 лет умер американский нобелевский лауреат по химии Кэри Муллис. По словам его супруги, смерть наступила 7 августа. Причина — сердечная и дыхательная недостаточность из-за пневмонии. О том, какой вклад он внес в биохимию и за что получил Нобелевск...

Проблемы художественного перевода Художественный перевод — это совершенно особая разновидность переводческой деятельности. Если общая теория перевода в наши дни разработана практически в полном объеме, то вопросы и проблемы художественного перевода остаются открытыми. Штука в том, что художественный перево...

[Из песочницы] Настройка поиска Sphinx для интернет-магазина Информации по Sphinx не так много, как хотелось бы. Лишняя статья не помешает. Первые шаги в освоении Sphinx мне помогли сделать статьи Создание ознакомительного поискового движка на Sphinx + php и Пример Sphinx поиска на реальном проекте — магазин автозапчастей Tecdoc Совет...

Asus представила видеокарту GeForce RTX 2080 Ti ROG Strix White Edition Буквально три недели назад стало известно, что Asus работает над видеокартой серии ROG Strix, которая получила название Asus GeForce RTX 2080 Ti ROG Strix White Edition. И сегодня компания наконец представила свою новинку. Подробнее об этом читайте на THG.ru.

Robotic Process Automation — новый взгляд на старые технологии Если сегодня приходишь в МФЦ по любому вопросу, уйма времени уходит на ожидание: пока сотрудник введёт информацию из разных документов в требуемые формы, поставит какие-то галочки, отправит какие-то запросы… А представьте себе прекрасное будущее: так же приходишь в МФЦ, да...

Продолжаем развивать платформу приключений для россиян: особенности интерфейсов и летние особенности Несколько месяцев назад мы стартовали платформу поиска приключений — это туры, только очень необычные, есть короткие, есть на пару недель, есть с чем-то таким, что запомнится на всю жизнь. Главная наша проблема: когда приключений стало около 350, мы утонули в сортировках. Си...

Круче, чем у SpaceX: Германский центр авиации и космонавтики предлагает ловить первую ступень многоразовой ракеты... самолётом Согласно сообщению источников, Германский центр авиации и космонавтики (Deutsches Zentrum für Luft - und Raumfahrt; DLR) приступает в этом месяце к исследованию концепции многоразовой ракеты-носителя. Учитывая, что SpaceX уже всем давно доказала состоятельность по...

Потенциальный бестселлер Redmi Note 8 поступает в продажу В конце августа китайский производитель Redmi официально представил линейку смартфонов Redmi Note 8. Модель Redmi Note 8 Pro уже поступила в продажу, а Redmi Note 8 стало доступен для предварительного заказа только 11 сентября. Сегодня смартфон поступает в продажу на те...

7 вещей, которые вы не знали о поиске в Google Поисковик Google — это уже, практически, неотъемлемая часть нашей жизни. Не даром же возник глагол «загуглить»! Практически каждый день мы используем систему от Google для поиска самой разной информации, однако не все знают, что искать ее можно куда более пр...

Оптимизация Unity UI В этой статье разбираются вопросы оптимизации UI-элементов проектов, сделанных в ​Unity​. На основании информации из официальной документации и личного опыта я постарался наглядно объяснить принципы работы UI-элементов. Также здесь вы найдёте практические советы, которые по...

Игра Traffix предлагает вам решить насущную проблему пробок в мегаполисе Как и в реальной жизни, в играх-«грдостроительных симуляторах» со временем возникает насущная проблема: дорожные пробки. Кто-то винит во всем ИИ, управляющий виртуальными машинками, другие пытаются спроектировать принципиально новый тип развязки, а третьи сетуют на отсутстви...

N+7 полезных книг Привет! Это очередной традиционый список книг, оказавшихся полезными за год. Сугубо субъективный, конечно. Но я серьёзно рассчитываю, что вы подскажете ещё классных штук почитать. Думай медленно, решай быстро — Даниэль Канеман Это самое волшебное, что случалось за послед...

[Перевод] Почему для открытия меню Windows читает один файл сто тысяч раз? «Проводник тратит 700 мс на то, чтобы открыть контекстное меню панели задач. 75% этого времени он выполняет 114 801 операцию считывания из одного файла, средний объём считываемых данных 68 байт. Мне стоит написать пост об этом, или достаточно саркастичного твита?» За комп...

Upwork вводит плату за право написать потенциальному клиенту Только что на почту упало письмо от СЕО Upwork в котором говорится, что теперь необходимо платить от 15 американских центов за каждый отклик на опубликованную вакансию. Письмо и перевод под катом. Читать дальше →

[Из песочницы] Краткое введение в рекурсию. JavaScript Перевод: Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "A Quick Intro to Recursion in Javascript" Yazeed Bzadough. Примечание. Рекурсия не единожды обсуждалась на хабре, но данная статья даёт базовое понимание рекурсии. Это будет полезно начинающим разр...

Строительные блоки распределенных приложений. Второе приближение Анонс Коллеги, в середине лета я планирую выпустить еще один цикл статей по проектированию систем массового обслуживания: “Эксперимент VTrade” — попытка написать фреймворк для торговых систем. В цикле будет разобрана теория и практика построения биржи, аукциона и магазина. В...

[Из песочницы] Vue.js render-функции и переходы (перевод статьи Hajime Yamasaki Vukelic) Здравствуй, Хабр! Начать свою деятельность решил с перевода на русский статей, который мне самому принесли большую пользу. Надеюсь, вам пригодятся. Отмечу, что я старался переводить литературно, а не дословно. Первым вашему вниманию представляю перевод статьи «Vue.js rende...

Корректный ASP.NET Core Специально для любителей книг "С++ за 24 часа" решил написать статью про ASP.NET Core. Если вы раньше не разрабатывали под .NET или под какую-то аналогичную платформу, то смысла заходить под кат для вас нет. А вот если вам интересно узнать что такое IoC, DI, DIP, Intersept...

Сравнительный обзор наушников Black Star Click N Play от Тимати и простейших CaseGuru CGPods: реклама и реальность На Западе для рэперов собственный бренд наушников – обычное дело. Давным-давно первопроходцем стал Dr. Dre со своими Beats by Dre, у 50 Cent есть бренд SMS Audio. А чем мы хуже? Правильно, ничем, – подумал Тимати и выпустил беспроводные «уши» Black Star Click N Play. Букваль...

[Из песочницы] Криптография в Java Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Java Cryptography" автора Jakob Jenkov. Данная публикация является переводом первой статьи Java Cryptography из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

[Перевод] Практический пример использования render-функций Vue: создание типографской сетки для дизайн-системы В материале, перевод которого мы сегодня публикуем, речь пойдёт о том, как создать типографскую сетку для дизайн-системы с использованием render-функций Vue. Вот демонстрационная версия проекта, который мы будем здесь рассматривать. Здесь можно найти его код. Автор этого мат...

История одного лендинга: привлек много клиентов и был скопирован под сотню раз Привет, Хабр! Я Руслан Кокин, UX-дизайнер в компании UXhot, и у меня есть необычная история про лендинг, а также состояние копирайта в России. Среди созданных нами продуктов есть по-настоящему легендарный лендинг пейдж, ставший донором для зарождающегося в интернете сегме...

MyBible 4.8.8 MyBible — лучшая в своем роде и совершенно бесплатная программа для чтения Библии оффлайн на многих языках. Перепробовал множество подобных программ, среди которых встречаются достойные внимания, однако, Mybible оставляет всех их далеко позади глотать пыль. Каждый желающий п...

ITIL 4 на русском языке (или нет) Тревога! Тревога! Тревога! Не так давно вышел в свет ITIL 4. Это важнейший источник знаний для специалистов в области ITSM. Как принято после выхода, компания-владелец, планирует сделать переводы на множество языков. Мы получили на днях печальную новость. По информации из п...

Книга «Создание смарт-контрактов Solidity для блокчейна Ethereum. Практическое руководство» Больше года я работал над книгой «Создание смарт-контрактов Solidity для блокчейна Ethereum. Практическое руководство», и вот теперь эта работа завершена, а книга издана и доступна в Литресе. Надеюсь, моя книга поможет быстро приступить к созданию смарт-контактов Solidity ...

Большинство Ethereum-нод все еще не готовы к хардфорку Istanbul Только 41,3% нод Ethereum обновились до актуальной версии в преддверии хардфорка Istanbul, до активации которого осталось всего три дня. По данным сервиса Ethernodes, к настоящему времени готовы к хардфорку 1126 (40%) нод Geth и 369 (45%) клиентов Parity. Активация Istanbul ...

[Перевод] Легендарный Intel Core i7-2600K: тестирование Sandy Bridge в 2019 году (часть 1) Одним из самых популярных процессоров уходящего десятилетия стал Intel Core i7-2600K. Дизайн был революционным, так как он предлагал значительный скачок в производительности и эффективности одноядерного процессора, а сам процессор еще и хорошо поддавался разгону. Следующие...

С чего начать изучение Python: книги для начинающих Друзья, забирайте в закладки подборку из 17 книг по Python. Подборка поможет вам освоить язык программирования с нуля или с минимальными знаниями. Готовы приступить к изучению Python? Тогда начнем! Читать дальше →

[Перевод] Чем занимается геймдизайнер? Привет, Хабр! Представляю вам перевод статьи "What Does a Game Designer do?" автора Kai Wüest. Kai Wüest — продюсер из Исландии, работавший раньше тестировщиком, а затем — геймдизайнером. День в роли геймдизайнера Легендарный геймдизайнер. Человек, миф, легенда, стоящая за ...

[Из песочницы] Функциональные компоненты с React Hooks. Чем они лучше? Относительно недавно вышла версия React.js 16.8, с которой нам стали доступны хуки. Концепция хуков позволяет писать полноценные функциональные компоненты, используя все возможности React, и позволяет делать это во многом более удобно, чем мы это делали с помощью классов. М...

Как зависит перевод термина trunk от вендора коммутаторов? На эту ошибку (или, если хотите, разночтение) я обратил внимание во время проверки перевода по коммутаторам NETGEAR. Дело в том, что при переводе термина “trunk” нужно обязательно учитывать, чьей трактовки придерживается вендор — Cisco или HP, ибо между ними очень разный тех...

28 миллионов человек 18 дней следили за тем, как разряжался Redmi 7 Особенностью смартфона Redmi 7, как и его старших братьев по серии, стал аккумулятор приличной емкости – 4000 мА·ч. В Redmi придумали интересный способ, обратить внимание пользователей на этот факт: запустили трансляцию, в ходе которой смартфон медленно &la...

[Перевод] Предварительная загрузка в PHP 7.4 Перевод данной статьи подготовлен специально для студентов курса «Backend разработчик на PHP». В PHP 7.4 добавлена предварительная загрузка — возможность, которая позволяет значительно повысить производительность кода. О предзагрузке в двух словах. Для предварительной...

MIUI 11 теперь доступна и для недорогих смартфонов Сегодня оболочка MIUI 11 вышла не только для смартфона Redmi K20, но и для более доступных бестселлеров бренда — Redmi 7, Redmi Note 7 и Note 7 Pro. Стоит уточнить, что речь идёт о стабильной версии, но только для китайских аппаратов. Глобальная MIUI 11 для этих м...

[Перевод] Аппликативные регулярные выражения, как свободный альтернативный функтор Предлагаю вашему вниманию перевод замечательной свежей статьи Джастина Ле. В своём блоге in Code этот автор достаточно легким языком рассказывает о математической сути красивых и изящных функциональных решений для практических задач. В этой статье подробно разбирается приме...

[Перевод] JavaScript — лучший язык программирования для начинающих. Так это или нет? JavaScript, несмотря на его многочисленные недостатки, возможно, является самым лучшим языком программирования для начинающих разработчиков, и лучшим языком, с которым могут повозиться дети. Шёл 2007 год. Отличное издательство технических книг O’Reilly Media обратилось ко ...

Предварительный обзор iPhone 11 Pro. Топовый флагман Кроме обычного iPhone 11 компания Apple позавчера представила еще и свой флагман iPhone 11 Pro и его увеличенную версию iPhone 11 Pro Max. Новинка более привлекательная, выглядит достаточно стильно и дорого, но и стоит невероятных денег. Сегодня мы поговорим о данной новинке...

Как мы писали фронтенд собственной панели управления хостингом: фреймворк и бэкдоры В прошлой статье мы рассказывали, как пришли к идее написать собственную панель управления хостингом и об общей структуре готовой панели. Сегодня наш фронтенд разработчик Артыш расскажет, как писал фронтенд этой панели: какой выбрали фреймворк, какой антипаттерн считаем хо...

Будущий бестселлер Xiaomi Redmi Note 7 Pro предстал на качественных официальных рендерах Специализирующийся на различного рода утечках ресурс Slashleaks опубликовал первые официальные рендеры смартфона Xiaomi Redmi Note 7 Pro, который должен быть представлен на днях. Руководитель самостоятельного бренда Redmi Лю Вейбинг (Lu Weibing) подтвердил, что смартфо...

[Перевод] 6 уроков, извлечённых из поиска решения масштабной проблемы на gitlab.com. Часть 1 Материал, первую часть перевода которого мы публикуем сегодня, посвящён масштабной проблеме, которая возникла в gitlab.com. Здесь пойдёт речь о том, как её обнаружили, как с ней боролись, и как, наконец, её решили. Кроме того, столкнувшись с этой проблемой, команда gitlab.co...

Первая электронная книга Xiaomi доступна для заказа Подробности о первой электронной книге компании Xiaomi появились пару дней назад, но тогда эти сведения не были официально подтвержденными. Сегодня стартовала кампания по сбору средств на выпуск Xiaomi Mi Reader, одновременно с этим Xiaomi подтвердила ключевые характери...

Выставка в Лас-Вегасе — для разработчиков электроники, а не ее потребителей. A report from Design Automation Conference Я решил написать эту заметку на Хабре по-русски и по-английски, чтобы раздавать ссылку на нее как в англо- так и в русско-язычные форумы и группы. Русский текст не является переводом английского и наоборот — я просто написал заметку дважды (терпеть не могу переводить). Жел...

Книга «Почему мы ошибаемся. Ловушки мышления в действии». Выдержки часть 2 Книга «Почему мы ошибаемся. Ловушки мышления в действии». Выдержки часть 1. Восприятие и фрейминг Несколько лет назад исследователи в Великобритании хотели выяснить влияет, ли музыка на выбор вина в магазине, для этого на верхней полке установили магнитофон, а ниже на стел...

Бестселлер Redmi Note 7 исчезнет из магазинов Индии. Смартфон появился всего 3 месяца назад Компания Xiaomi вчера представила в Индии смартфон Redmi Note 7s, который должен был стать улучшенной версией Redmi Note 7 для местного рынка. Так и случилось, Redmi Note 7s действительно лучше в части камеры, чем Redmi Note 7, который продавался в Индии последние пару ...

Оперативная память DDR4 на чипах Samsung A-die появилась в продаже В продажу поступили первые планки памяти на чипах-преемниках легендарных B-die

Samsung прекращает производство любимых оверклокерами чипов B-die Долгие годы чипы памяти Samsung B-die стандарта DDR4 являлись синонимом скорости и производительности применительно к ОЗУ. Но в компании решили прекратить выпуск этих микросхем уже во втором квартале текущего года. Стоит заметить, что производство чипов C-die и D-die продо...

[Перевод] Python 3.8: Что нового и как этим пользоваться? Следующий перевод подготовлен специально для «питонистов», которым интересно наверняка интересно почитать о новых функциях Python 3.8. В преддверии запуска нового потока по курсу «Разработчик Python» мы не смогли пройти мимо этой темы. В этой статье мы поговорим про новые ф...

[Из песочницы] Назад в будущее с WebAssembly Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Back To The Future With WebAssembly» автора Attila Vágó. Данный пост является переводом статьи, в которой рассказывается о свойствах WebAssemly и Emscripten. Оригинал статьи на английском языке. Автор статьи Аттила ...

«Маленькая книга о черных дырах» Несмотря на сложность рассматриваемой темы, профессор Принстонского университета Стивен Габсер предлагает емкое, доступное и занимательное введение в эту одну из наиболее обсуждаемых сегодня областей физики. Черные дыры — это реальные объекты, а не просто мысленный эксперим...

Kubernetes Operator на Python без фреймворков и SDK Go на данный момент является монополистом среди языков программирования, которые люди выбирают для написания операторов для Kubernetes. Тому есть такие объективные причины, как: Существует мощнейший фреймворк для разработки операторов на Go — Operator SDK. На Go написа...

[Перевод] Ищем свободное парковочное место с Python Я живу в хорошем городе. Но, как и во многих других, поиск парковочного места всегда превращается в испытание. Свободные места быстро занимают, и даже если у вас есть своё собственное, друзьям будет сложно к вам заехать, ведь им будет негде припарковаться. Поэтому я решил...

[Перевод] Заложники COBOL и математика. Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о математике, о COBOL, и о том, почему этот язык всё ещё жив. → Первая часть Читать дальше →

Оптимизация node.js приложения Дано: старое http node.js приложение и возросшая нагрузка на него. Стандартные решения проблемы: докинуть серверов, все переписать с 0, оптимизировать уже написанное. Давайте попробуем пойти путем оптимизации и разобраться, как можно найти и улучшить слабые места приложения....

Samsung Galaxy Note10 Практически все модели Samsung Galaxy Note10 и Note10+ получат восьмиядерный процессор Exynos 9825 с графическим ускорителем Mali-G76 MP12, 8 или 12 ГБ оперативной памяти LPDDR 4X, от 256 ГБ встроенной памяти UFC 3.0. Лишь оператор Verizon в США эксклюзивно получит Galaxy No...

Фотогалерея дня: автомобильная операционная система Android Automotive в электромобиле Polestar 2 Буквально пару недель назад мы писали о том, что электромобиль Polestar 2 может стать первым на рынке с информационно-развлекательной системой на основе Android Automotive, которую сама компания называет Google Android HMI. Сегодня в Сети появились первые фотографии инт...

Протокольно ориентированное программирование. Часть 1 Давайте подробнее изучим тему протокольно ориентированного программирования. Для удобства разделили материал на три части. Данный материал является комментированным переводом презентации WWDC 2016. Вопреки частому мнению о том, что вещи "под капотом" должны там и оставаться,...

Badoo Techleads Meetup #5. Непростые ситуации Меня зовут Денис Чернобай, я отвечаю за frontend-разработку в компании Badoo. Три года назад мы впервые собрали сообщество IT-руководителей, чтобы обсудить объединяющие его темы, и продолжаем следить за тем, что волнует коллег по цеху.  Здорово, что тимлиды и CTO делятся ...

Patriot Memory предлагает обновлённую оперативную память DDR4 линейки Viper 4 Компания Patriot Memory, известная тем, кто любит высокопроизводительные системы, обновляет линейку оперативной памяти Viper 4. Новые модули типа DDR4 совместимы с платформами Intel и AMD. Отдельно производитель подчёркивает слаженную работу с процессорами Ryzen 3000 и ма...

Неанонсированный Samsung Galaxy A51 уже показал, на что способен Galaxy A51 может оказаться интересным аппаратом Различные сайты, посвященные мобильным технологиям, а также и некоторые энтузиасты, регулярно тестируют различные планшет и смартфоны на предмет производительности. И, как правило, в этих тестах нет ничего необычного. Но сегодн...

Часть 4. Карьера программиста. Junior. Заход во фриланс Продолжение рассказа «Карьера программиста». Смеркалось. И прямо, и косвенно. Я с большим усердием искал работу программистом, но не было никаких вариантов. В моем городе было 2-3 объявления на 1С-разработчика плюс, редкий случай, когда требовались преподаватели курсов прог...

Официально представлен Huawei Y9 Prime (2019) с выдвижной ... На прошлой неделе был представлен Huawei P Smart Z, ставший первым смартфоном компании с выдвижной фронтальной камерой. Новинка вот-вот поступит в продажу и ее цена для рынка Европы составила 279 евро. Отныне это не единственный аппарат в модельном ряду компании, обладающий ...

Первый в мире гибкий смартфон проверили на изгиб в обе стороны Пока Samsung и Huawei переносят сроки выпуска своих складных смартфонов, на рынке ещё с января обретается гибкий Royole FlexPai. Его анонс СМИ сопровождали фразой «первый в мире складной смартфон». Он, к сожалению, получил не самые хорошие отзывы. А сегодня рецензию на него ...

Лайфхак – пишем и бесплатно хостим в облаке вебсайт с гостевой книгой В наше время для того, чтобы развернуть свой сайт в облаке достаточно купить доменное имя. Не верите? Читайте дальше. Предлагаю вам разобрать то, как можно создать гостевую книгу на ASP.NET Core (с reCAPTCHA) и захостить ее бесплатно на довольно известном облачном хостинге ...

[Перевод] React Native: Создание анимированного поля ввода с помощью Animated API Всем привет! Сегодня делимся с вами познавательным материалом, перевод которого подготовлен специально для студентов курса «ReactJS/React Native-разработчик». Итак, начнем. Все мы видели такие поля для ввода: Надпись большая и выглядит как плейсхолдер, пока вы не наве...

Человек как IoT устройство. Программирование биороботов Приветствую! Хотел бы обсудить, наверное, одну из самых важных тем. А давайте представим ближайшее будущее, где воплощены наиболее правдоподобные заголовки статей и миссий стартапов о чипировании, достижений искусственного интеллекта, например таких как машинное зрение, ис...

[Из песочницы] Как относятся к сотрудникам и организуют рабочий процесс в крупных IT-компаниях Здравствуйте, уважаемые читатели Хабра! Я бывший студент МИФИ, в этом году закончил бакалавриат ПМИ. На третьем курсе активно искал возможности стажировки/работы, в общем, практического опыта, о чём и пойдёт речь. Неопытность, жулики, взаимовыручка. Читать дальше →

Планшет Samsung Galaxy Tab A 8.0 (2019) действительно оказался дешёвым Только позавчера мы говорили о грядущем бюджетном планшете Samsung Galaxy Tab A 8.0 (2019), как сегодня обнаружилось, что данная модель уже даже продаётся. Пока лишь в Малайзии, но вряд ли Galaxy Tab A 8.0 (2019) будет эксклюзивом для этой страны. Страничка в онлайн-маг...

Xiaomi представила 100-Ваттную зарядку, которая заряжает 4000 мАч за 17 минут Многие уже несколько лет назад поняли, что избыточная мощность современных гаджетов особых преимуществ их владельцам не дает. Даже среднебюджетных процессоров хватает для запуска любых мобильных игр, а 6 ГБ оперативной памяти встречается и в устройствах за $200. Но вот аккум...

Julia и нейронные сети: Flux Прошло чуть больше года, с тех пор как MIT объявил о релизе высокопроизводительного языка общего назначения Julia. С тех пор язык набирает популярность: он используется в более чем 1500 университетах (в некоторых преподается в качестве первого ЯП), а области применения охва...

Эти приложения сделают вашему смартфону только хуже. Будьте внимательны! Даже некоторые официальные приложения могут нанести вред вашему смартфону Наверняка вы замечали, что новый Android-смартфон работает куда быстрее, чем гаджет, которым вы попользовались буквально пару месяцев. Почему это происходит? Все дело в том, что на просторах Google Pla...

Книги по психологической самопомощи: есть ли в них хоть какой-то смысл, и, если да, какие выбрать? Многие не любят психологов и психологию, но немногие отрицают наличие у людей [вообще, а не у себя лично] психологических «заморочек». На этом фоне идея разобраться с этими сложностями самостоятельно может выглядеть привлекательно. Этим пользуются авторы и издатели, предлага...

[Перевод] Лямбды: от C++11 до C++20. Часть 1 Добрый день, друзья. Сегодня мы подготовили для вас перевод первой части статьи «Лямбды: от C++11 до C++20». Публикация данного материала приурочена к запуску курса «Разработчик C++», который стартует уже завтра. Лямбда-выражения являются одним из наиболее мощных дополнений...

Запускаем инструментальные тесты в Firebase Test Lab. Часть 1: iOS проект Меня зовут Дмитрий, я работаю тестировщиком в компании MEL Science. Совсем недавно я закончил разбираться со сравнительно свежей фичей от Firebase Test Lab — а именно, с инструментальным тестированием iOS приложений с использованием нативного фреймворка тестирования XCUITe...

Фантастические плагины, vol. 2. Практика Здесь можно почитать первую статью с теорией плагиностроения. А в этой части я расскажу, с какими проблемами мы сталкивались во время создания плагина и как пытались их решать. Читать дальше →

Смартфон Xiaomi Mi 9 уже можно заказать в Китае за 600 долларов Флагманский смартфон Xiaomi Mi 9 будет стоить заметно дороже своего предшественника. Об этом уже заявил глава Xiaomi Лей Цзунь. Некоторые китайские интернет-магазины уже предлагает заказать его по очень высоким ценам, хотя официальная презентация смартфона состоится только з...

Использование блоков UDB контроллеров PSoC фирмы Cypress для уменьшения числа прерываний в 3D-принтере В комментариях к переводу фирменной документации по UDB было верно замечено, что просто сухие факты не способствуют пониманию материала. Но в том документе расположены именно сухие факты. Чтобы разбавить их практикой, давайте отвлечёмся от перевода. Давайте повертим в рука...

[Перевод] Пишем API для React компонентов, часть 1: не создавайте конфликтующие пропсы Пишем API для React компонентов, часть 1: не создавайте конфликтующие пропсы Пишем API для React компонентов, часть 2: давайте названия поведению, а не способам взаимодействия Пишем API для React компонентов, часть 3: порядок пропсов важенЭтот пост — перевод первой статьи ...

Поиск похожих изображений, разбор одного алгоритма Пришлось мне недавно решать задачку по оптимизации поиска дубликатов изображений. Существующее решение работает на довольно известной библиотеке, написанной на Python, — Image Match, основанной на работе «AN IMAGE SIGNATURE FOR ANY KIND OF IMAGE» за авторством H. Chi Wong...

Компания, которая выпустила первый смартфон с 1 ТБ флэш-памяти, может исчезнуть В мае прошлого года компания Smartisan представила Smartisan R1, который стал первым в мире смартфоном, оснащенным 1 ТБ энергонезависимой памяти. Он получил флагманские характеристики: однокристальную систему Qualcomm Snapdragon 845, до 8 ГБ оперативной памяти, дисплей ...

Как добавить проверки в NoVerify, не написав ни строчки Go-кода В статическом анализаторе NoVerify появилась киллер-фича: декларативный способ описания инспекций, который не требует программирования на Go и компиляции кода. Чтобы вас заинтриговать, покажу описание простой, но полезной инспекции: /** @warning duplicated sub-expressions in...

[Перевод] Исследование глубин аннотаций типов в Python. Часть 1 C 2014 года, когда в Python появилась поддержка аннотаций типов, программисты работают над их внедрением в свой код. Автор материала, первую часть перевода которого мы публикуем сегодня, говорит, что по её оценке, довольно смелой, сейчас аннотации типов (иногда их называют «...

Как дискомфорт помогает нам совершенствовать процесс разработки Я тимлид и моя задача — обеспечить продуктивную работу команды. Это непросто, поскольку готового рецепта успеха не существует. Конечно, есть признанные методологии: Agile, Lean, Value Stream Mapping. Они дают общие ориентиры и ценности, что уже неплохо, но это лишь ориенти...

Xiaomi Mi 9 SE уже в продаже в Umkamall Интернет-магазин Umkamall приглашает потратить свои деньги на покупку новых смартфонов. Пока мы ждем официального выхода Xiaomi Mi 9 SE на глобальный рынок, эта модель уже появилась в ассортименте товаров Umkamall. Так, пользователям предлагается прикупить версию с 6/128 Гб ...

[Перевод] C# Regex в примерах Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик С#». Класс Regex реализует регулярные выражения в C#. В этой статье вы узнаете, как использовать C# Regex для проверки различных пользовательских входных данных. Regex в C# реализует регулярные выра...

Zero Bug Policy. Нет багов — нет проблем? Кто про что, а я про баги. В прошлом году я рассказывала вам про Багодельню — мероприятие, проводимое у нас в компании для чистки бэклога багов. Событие хорошее и полезное, но решающее проблему с багами разово. Мы провели уже шесть Багоделен, но количество участников постепе...

[Перевод] Привычка делать сейчас Привычка делать сейчас Нила Фиоре — это книга о самопомощи о понимании и преодолении прокрастинации. Прокрастинция — это механизм борьбы со страхом, который связан с началом или завершением задачи. Никто не "ленив" во всех стремлениях. Вы можете быть неспособными начать нову...

В Diablo теперь можно поиграть через браузер В далеком 1996 году для того, чтобы гонять чертей по подземельям Собора в Тристраме, нужен был мощный компьютер. В те годы эта игра заложила основы жанра изометрических ARPG и стала объектом народного обожания, пока спустя пару лет ее не затмила легендарная Diablo 2. Теперь ...

Вселенная «BattleTech» или когда война за престол диктует свои правила игры В CrowdRepublic вовсю наблюдают за возвращением легендарной серии «BattleTech» – книг о Легионе Серой Смерти автора Уильяма Г. Кита мл. Свежее издание представляет собой больше тысячи страниц дико интригующей воинственной фантастики в переводе специалистов Hobby World. На ...

Как зеленый джуниор в IT попал Зачем вообще эта статья, для кого и что дает читателю Для тех, кто не хочет читать много, краткий ответДля тех, кто только думает о смене профессии или уже в пути. Моя статья дает мотивации. После написания статей о bike (раз, два) меня много спрашивали о том, как я попал...

5-6 причин прийти на GolangConf Если вы бывали на HighLoad++, то знаете о традиционном митапе по Go. Активисты, интересующиеся Go, занимали зал на пару часов, представляли небольшие доклады, обсуждали насущные темы, холиварили. Были на HighLoad++ и отдельные доклады по Go. Теперь, нам кажется, что Go-сооб...

Скорость загрузки сайтов в e-commerce: анализ 48 топовых интернет-магазинов России Скорость загрузки сайта — больная тема для e-commerce. И если с десктопными версиями все более-менее нормально, то с мобайлом беда. Мы проанализировали крупнейшие интернет-магазины России с помощью сервиса Google PageSpeed Insights по 39 переменным — в разрезе сфер деятель...

Книга «Совершенный алгоритм. Графовые алгоритмы и структуры данных» Привет, Хаброжители! Алгоритмы — это сердце и душа computer science. Без них не обойтись, они есть везде — от сетевой маршрутизации и расчетов по геномике до криптографии и машинного обучения. «Совершенный алгоритм» превратит вас в настоящего профи, который будет ставить за...

Полный привод в матрицах 4×4 Само умножение нехитрое, элементы строк умножаются на столбцы поэлементно и складываются. Как корректно умножать можно посмотреть здесь Языковая часть написана на Delphi, а для оптимизации код выполнен с применением встроенного 64-х битного ассемблера. Рассматриваются 4 прак...

[Из песочницы] Как с нуля написать приложение? С чего начать новичку? Flutter / Программирование Пол года назад я сама искала такую статью и теперь я очень хочу посоветовать себе в прошлом с чего можно начать. 1. Выбрать тему приложения Не нужно долгих мук выбора, просто начните делать то, что вам пригодилось бы. Лучше что-то простое. Нужно понимать, что мы пока не стр...

[recovery mode] OSCP — Оскорбительная безопасность Как получить сертификат OSCP (Offensive Security Certified Professional Пожалуй, «оскорбительная» безопасность — это лучший перевод того направления деятельности, о котором мы сегодня поговорим. Конечно, Offensive – это еще и наступательная, и даже агрессивная, но сейчас реч...

Оптимизация конверсий на поиске — FAQ от Яндекса В конце апреля Яндекс сообщил о скором запуске оптимизации закупки конверсий при ручном управлении ставками на Поиске.Технология должна помочь рекламодателям легче выигрывать торги за наиболее конверсионный трафик и экономить бюджет при низкой вероятности целевых переходов.&...

Google прекратит поддержку Pixel и Pixel XL до конца 2019 года Как стало известно буквально недавно, самое первое поколение смартфонов Google Pixel было лишено ноябрьского патча безопасности операционной системы Android. И по всей видимости, это лишь первая весточка грядущих лишений владельцев смартфонов от Google — линейка появилась на...

[Перевод] Шина PCIe 5.0 готова к вводу в строй Индустрия застряла с шиной PCIe 3.0 почти на семь лет, и хотя первая поддержка PCIe 4.0 для настольных компьютеров скоро появится в третьем поколении чипов Ryzen от AMD, а первые SSD с поддержкой PCIe 4.0 появились совсем недавно, производители уже готовятся к принятию PCIe ...

Realme 2 Pro заметно подешевел в рознице Представлен смартфон Oppo Realme 2 Pro: экран 6,3 дюйма, SoC Snapdragon 660 и три камеры с датчиками разрешением 16 Мп Смартфон Realme 2 Pro был представлен в сентябре прошлого года, изначально он предлагался по цене от 195 долларов. Теперь же производитель, который пр...

Видеокарты Nvidia GeForce RTX 20 Super выйдут в середине июля Вчера мы много нового узнали о характеристиках 3D-карт Nvidia GeForce RTX 20 Super, а сегодня появилось еще больше подробностей о них. Самое главное: назван примерный срок начала продаж новинок. Если официальная премьера видеокарт Nvidia GeForce RTX 20 Super случится 2...

Обзор англоязычных сайтов для поиска постоянной удаленной IT работы Для удаленной работы есть миллион причин. Торчать по 8-9 часов в офисе вовсе не так здорово, как это показано в сериалах. В один прекрасный день, летом 2018-го, я просто решила, что мне нужно больше личного пространства и собралась увольняться, тем более на моей должности в ...

[Из песочницы] Правильный редизайн сайта — пошаговый алгоритм, основные вопросы и нюансы Дизайн — работа творческая, поэтому не всегда результат работы можно предугадать и не всегда он может нас устроить. Поэтому главное, составить грамотное и понятное ТЗ. Интернет изменяется буквально каждый день, поэтому всегда необходимо следить за актуальностью и удобством ...

[Перевод] Electron: разработка настольных приложений с использованием HTML, CSS и JavaScript Можно ли, используя HTML, CSS и JavaScript, создавать настольные приложения? Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, даёт утвердительный ответ на этот вопрос. Здесь он расскажет о том, как, применяя веб-технологии и пользуясь возможностями фреймворка Electron, со...

Компании Motorola пришлись по душе платформы Samsung. Ещё одна новинка линейки One будет основана на SoC Exynos 9610 Как известно, компания Motorola намерена выпустить ещё несколько смартфонов в линейке One. Это будут как минимум модели One Power, One Pro и One Action. И если про первые два мало что известно, то One Action сегодня засветился в Geekbench. Оказалось, что в основе аппар...

Реализация целого типа в CPython На Хабре уже были статьи о подробностях реализации менеджера памяти CPython, Pandas, я написал статью про реализацию словаря. Казалось бы, что можно написать про обычный целочисленный тип? Однако тут не всё так просто и целочисленный тип не такой уж и очевидный. Если вам и...

Книга «React быстро. Веб-приложения на React, JSX, Redux и GraphQL» Привет, Хаброжители! Оригинальное издание вышло осенью 2017 года, но до сих пор считается лучшей книгой для знакомства с React. Автор постоянно обновляет и дорабатывает код к книги в репозитории Github. Предлагаем в посте ознакомится с отрывком «Состояния и их роль в интер...

Как я написал и издал книгу об МГУ: 10 критических ошибок Три года назад я решил сделать книгу о высотке МГУ на Ленинских горах — большую, иллюстрированную, с привлечением выпускников и т.п. История этой работы — настоящее кино (местами фарс, местами хоррор) с кучей драматических поворотов. Сверхудачный краудфандинг, широкая аудито...

Summer Catchers – путешествие с севера на юг Сегодня многие считают, что раннер – это сугубо мобильный жанр. Однако время от времени подобные проекты появляются и на больших платформах. Причем на компьютерах подобные игры, обычно, обладают большей глубиной и предлагают пользователям не только бесконечно «бегать» по раз...

[Перевод] История четырёхкратного ускорения React-приложения Почти 60% посетителей сайта покидают его в том случае, если его загрузка занимает более 3 секунд. 80% таких посетителей на сайт уже не возвращается. Это говорит о том, что успех веб-проекта не в последнюю очередь зависит от его скорости. Автор материала, перевод которого мы ...

Western Digital представила новую линейку продуктов WD Red Сегодня компания Western Digital представила новые линейку продуктов для хранения данных WD Red. В нее вошли три модели, которые в первую очередь нацелены для использования в NAS-системах и могут обеспечить при работе хорошую производительность, долговечность, ёмкость. Цены...

[Перевод] Как Java 8 поддерживается в Android Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод замечательной статьи из цикла статей небезызвестного Джейка Вортона о том, как происходит поддержка Андроидом Java 8. Оригинал статьи лежит тут Читать дальше →

Коренные микробы влагалища «Я в Люди как люди иду как в вагину*, идет настоящий мужчина», Жалобная книга московского кафе «Люди как люди», середина 2000-х *Влага́лище (лат. vagina — ножны, футляр) Ощущение, что священное отношение к появлению жизни на свет у нас исчезает, точно так же, как коре...

Первым телефоном Apple был вовсе не iPhone Возможно для кого-то это станет откровением, но iPhone — это не первый телефон Apple. За долгие годы до запуска революционного смартфона, корпорация экспериментировала с самими разными устройствами. Одним из таких разработок стал стационарный телефон Apple W.A.L.T. (W...

Перевод книги Skunk Works. Личные мемуары моей работы в Локхид Хочу представить вам перевод увлекательнейшей книги «Skunk Works. Личные мемуары моей работы в Локхид». Skunk Works — это секретное подразделение корпорации Локхид, созданное в 1943 году для скорейшей разработки первого американского реактивного истребителя P-80. Также они ...

Бизнес на свои: мы написали книгу с тактикой прохождения этой игры Привет! Я хотел сказать, что вчера вышла третья наша книга, и тоже очень помогли посты с Хабра (а частично и вошли). История такая: на протяжении примерно 5 лет к нам подходили люди, которые не умели в проектное мышление, не понимали разные вопросы бизнеса и задавали одни ...

[Перевод] Путь к проверке типов 4 миллионов строк Python-кода. Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о том, как в Dropbox организовывали контроль типов нескольких миллионов строк Python-кода. → Читать первую часть Читать дальше →

[Из песочницы] Что они думали о программистах Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «What They Thought of Programmers» автора Robert C. Martin. Интересно и познавательно вернуться в прошлое и посмотреть, как программисты были представлены в массовой культуре. Что люди о нас думали? Знали ли они, кто ...

Электронные книги и их форматы: рассказываем про PDF — его историю, плюсы и минусы В нашем блоге мы уже обсуждали специфику стандартов DjVu, FB2 и FB3. Сегодня рассказываем про формат PDF, который стал воплощением мечты о «безбумажном офисе». Читать дальше →

Как настроить типы задач и не сойти с ума Вводная частьВ предыдущем посте я писал как организовать процесс “грумминга” задач в системе JIra так чтобы “Менеджеру продукта” было удобно осуществлять навигацию по всему Беклогу продукта. Продолжая продуктовую тему напишу о том как я долго шел к пониманию того — что такое...

Как исследователи обнаруживают открытые базы данных MongoDB и Elasticsearch Какое-то время назад среди исследователей безопасности было очень «модно» находить неправильно сконфигурированные облачные хранилища AWS с разного рода конфиденциальной информацией. Я тогда даже опубликовал небольшую заметку про то, как обнаруживают открытые облачные хранили...

Многопоточность в .NET: когда не хватает производительности Платформа .NET предоставляет множество готовых примитивов синхронизации и потокобезопасных коллекций. Если при разработке приложения нужно реализовать, например, потокобезопасный кэш или очередь запросов — обычно используются эти готовые решения, иногда сразу несколько. В ...

В продаже появилась первая книга, написанная искусственным интеллектом Книжный отдел интернет-магазина Amazon содержит тысячи электронных книг, состоящих из фрагментов других книг, очень грубо скомпилированных авторами, надеющимися заработать "быстрый доллар". Большинство из таких книг полностью нечитабельны, но это не относится к новой книге, ...

Книга «Мой друг магнитофон» Давно хотел написать о замечательной книге М. Згута «Мой друг магнитофон». Хотя она и не относится к теме 3D печати, стоит её прочитать!.https://mexalib.com/view/36944https://krsk.au.ru/10418407/http://rt22.ru/viewtopic.php?f=43&t=47761.Книга очень тёплая и ламповая. Читаетс...

Русскоязычная версия «Dungeons & Dragons. Книга игрока» уже появилась в продаже «Dungeons & Dragons. Книгу игрока» считают фундаментальной основой культовой игры «Dungeons and Dragons». Теперь перечень правил к игре, благодаря которому можно найти все знания о персонажах и их создании, доступен в переводе на русский язык. Читать полную статью

Первый за несколько месяцев смартфон HTC получит производительную платформу и дисплей Full HD+ Сегодня мы узнали, что HTC готовит какой-то новый смартфон, который будет основан на SoC Snapdragon 710 и получит 6 ГБ ОЗУ. Этот аппарат прошёл тесты AnTuTu, так что теперь мы знаем о нём больше. ПО определяет его так же, как и Geekbench (2Q7A100), так что имени мы пока...

[Из песочницы] Пишем учебное приложение на Go и Javascript для оценки реальной доходности акций. Часть 1 — backend Давайте попробуем написать небольшую тренировочную, но вполне себе законченную информационную систему, состоящую из серверной части на Go и клиентского веб-приложения на Javascript + Vue JS. Для начала пару слов о том, что это за приложение и для чего оно нужно. Некоторое в...

[Из песочницы] Создание Redux-подобного глобального хранилища, используя React Hooks Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Build a Redux-like Global Store Using React Hooks" автора Ramsay. Давайте представим, что я написал интересное предисловие к этой статье и теперь мы сразу можем перейти к по-настоящему интересным вещам. Если...

Издательство АСТ выпустило третью книгу журнала «Популярная механика» А поводов для гордости у нас действительно много! Читателю предстоит погрузиться в историю и узнать, как великие изобретатели изменили жизнь не только отдельной страны, но и всего мира. Но и в наше время есть чем гордиться — несмотря на то что Россию уже сложно назвать насто...

Нашумевшие утечки данных пользователей за январь — апрель 2019 В 2018 году в мире было зарегистрировано 2263 публичных случая утечки конфиденциальной информации. Персональные данные и платёжная информация были скомпрометированы в 86% инцидентов — это около 7,3 миллиарда записей пользовательских данных. Японская криптобиржа Coincheck в...

Смартфон OnePlus 7 Pro с 12 ГБ ОЗУ будет стоить 820 евро Вчера в сети появились первые сведения о ценах на флагманский смартфон OnePlus 7 Pro, а сегодня инсайдом поделился авторитетный искатель утечек Ишан Агарвал. Итак, версия с 8 ГБ оперативной и 256 ГБ флэш-памяти обойдется в Европе в 750-760 евро, а вариант с 12 ГБ ОЗУ и 256 Г...

[Перевод] Десять заповедей React компонентов Написано Kristofer Selbekk, в сотрудничестве с Caroline Odden. Основано на лекции с таким же названием и с теми же людьми, состоявшейся на встрече ReactJS в Осло в июне 2019 года.От переводчика — оригинальное название The 10 Component Commandments не упоминает React, но бол...

Машинное зрение и медицина Прошло лет пять с того момента как нейронные сетки начали втыкать в каждую дырку. Есть масса примеров где всё работает почти идеально — биометрия, распознавание технической информации (номера, коды), классификация и поиск в массиве данных. Есть области где всё хуже, но сейч...

[Из песочницы] Особенности атрибута inputmode для мобильных ОС и браузеров Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Everything You Ever Wanted to Know About inputmode» Christian Oliff. Примечание переводчика: Первоначальное название статьи «Всё, что вы когда-либо хотели знать об inputmode» изменено на «Особенности атрибута inputmo...

[Перевод] История о V8, React и падении производительности. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала, посвящённого внутренним механизмам V8 и расследованию проблемы с производительностью React. → Первая часть Читать дальше →

[Перевод] Понимание брокеров сообщений. Изучение механики обмена сообщениями посредством ActiveMQ и Kafka. Глава 1 Всем привет! Начал перевод небольшой книги: "Understanding Message Brokers", автор: Jakub Korab, издательство: O'Reilly Media, Inc., дата издания: June 2017, ISBN: 9781492049296. Из введения к книге: "… Эта книга научит вас рассуждать о системах обмена сообщениями на броке...

Параметры, изображения и даже цены видеокарты GeForce GTX 1660 Super Видеокарта GeForce GTX 1660 Super должна быть представлена до конца текущего месяца. Мы уже имели возможность убедиться, что этот адаптер точно получит память GDDR6. Теперь же у нас есть возможность убедиться в том, что память — единственное отличие новой карты о...

[Перевод] Асинхронное программирование в Python: краткий обзор Когда говорят о выполнении программ, то под «асинхронным выполнением» понимают такую ситуацию, когда программа не ждёт завершения некоего процесса, а продолжает работу независимо от него. В качестве примера асинхронного программирования можно привести утилиту, которая, работ...

Бестселлер Samsung линейки Galaxy A получил крупное обновление Среди смартфонов Samsung обновлённой линейки Galaxy A один из наиболее выделяющихся — Galaxy A50. За относительно небольшие деньги смартфон предлагает не только новейшую платформу и тройную камеру, но и сканер отпечатков пальцев под дисплеем. Сегодня этот смартфон...

100GbE: роскошь или насущная необходимость? IEEE P802.3ba, стандарт для передачи данных по 100-гигабитным каналам Ethernet (100GbE), разрабатывался в период с 2007 по 2010 год [3], но получил широкое распространение только в 2018 [5]. Почему именно в 2018, а не раньше? И почему сразу в массовом порядке? На то есть как...

Хабрарейтинг 2017: лучшие материалы за 2017 год Привет Хабр. В недавней публикации подборки лучших статей за 2018й год было высказано пожелание увидеть такой же список за год 2017. В принципе, неплохая идея — практически все опубликованное тогда, актуально и сейчас. Обработка данных закончена, да и выходные еще не истекл...

Какой новый автомобиль купить до 1 миллиона рублей? Многие неопределенно долгое время копят на новый автомобиль и понимают, что лучше брать его в кредит, так как обесценивание накопленных денег отдаляет мечту от работающего человека все дальше и дальше. В данной заметке мы предлагаем рассмотреть, какой автомобиль можно купить...

Утечка данных (которая могла произойти, но не произошла) из телемедицинской компании Буквально пару дней назад я писал на Хабре про то, как российский медицинский онлайн-сервис DOC+ умудрился оставить в открытом доступе базу данных с детальными логами доступа, из которых можно было получить данные пациентов и сотрудников сервиса. И вот новый инцидент, с уже ...

[Перевод] Путь к проверке типов 4 миллионов строк Python-кода. Часть 1 Сегодня мы предлагаем вашему вниманию первую часть перевода материала о том, как в Dropbox занимаются контролем типов Python-кода. В Dropbox много пишут на Python. Это — язык, который мы используем чрезвычайно широко — как для бэкенд-сервисов, так и для настольных клиентс...

Xiaomi опубликовала исходный код прошивки потенциального бестселлера Redmi Note 8 Компания Xiaomi опубликовала исходный код ядра смартфона Redmi Note 8. Смартфоны серии были представлены всего пару недель назад.  Первым в продажу поступил Redmi Note 8 Pro, для него же Xiaomi первым опубликовала исходный код. Теперь пришла очередь младшей модели...

[Перевод] Понимаем Property Wrappers в SwiftUI Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «iOS Разработчик. Продвинутый курс v 2.0.» На прошлой неделе мы начали новую серию постов о фреймворке SwiftUI. Сегодня я хочу продолжить эту тему, рассказав о Property Wrappers в SwiftUI. SwiftUI предоставляет нам...

Портативный GPS трекер BOXY. Следим за всеми и за всем… Здравствуйте друзья. Сегодня хочу рассказать о компактном GPS трекере BOXY. Данный трекер предназначен для отслеживания через GPS всего, к чему он прикреплен. Это может быть собака, корова, радиоуправляемая машинка или квадрик, ребёнок, автомобиль и т.д. Сфера применения огр...

[Из песочницы] BIM, CAD или MCAD? Переосмысление архитектурного проектирования На протяжении уже долгой практики, удалось поработать практически со всем спектром программного обеспечения, что присутствует сегодня на рынке для инженерных задач. Как от различных гигантов приближающихся к монополизму типа Autodesk, но зачастую не с самыми удачными решения...

[Перевод] Как Doom попал на Super Nintendo Эта статья — перевод главы книги Game Engine Black Book: DOOM, подробного анализа внутреннего устройства одной из самых влиятельных игр id Software. В этой главе рассказывается о сложном процессе портирования DOOM на Super Nintendo и о ключевой роли, которую сыграл в нём ра...

Xiaomi начинает продажи Redmi 8 и Redmi 8A в России под эпическую распродажу Многие китайские компании сейчас готовятся к традиционной ежегодной распродаже 11 ноября — ко Дню Холостяка, выводя её далеко за пределы Китая. Не стало исключением и российское представительство Xiaomi.  Компания объявила, что 11 ноября в России не только п...

Представлен бюджетный смартфон HTC Desire 19s с 3 камерами и NFC Когда-то HTC была одной из самых популярных компаний, занимающихся производством смартфонов. Сегодня дела у производителя идут не очень хорошо, но в этом году он представил несколько бюджетных смартфонов, на которые даже можно обратить внимание. Вчера на Тайване был показан...

Бэкапьтесь в облако, друзья Сегодня мне хотелось бы еще раз пройтись по набившему оскомину резервному копированию в облако. Рассуждать на тему хорошо это или плохо, я не буду, но хочу поделиться примерами реализаций решений для этого самого облачного резервного копирования — от готового ПО до костылей...

Xiaomi представила 3D-книгу о Гарри Поттере Компания Xiaomi выпустила очередной неожиданный продукт, которым стала эксклюзивная книга о Гарри Поттере и соответствующей вселенной. В закрытом состоянии габариты книги составляют 242 x 289 x 60 мм в закрытом состоянии, но в разложенном состоянии площадь книги ...

Huawei Mate X уже скоро появится в продаже Напомним, что Huawei Mate X должен был появиться на рынке в июне, но выход перенесли на осень, а все по причине того, что компании понадобилось больше времени, чтобы довести новинку до ума. Тут еще и санкции США грянули, которые заставили компанию решать более насущные пробл...

[Перевод] Создание собственных синтаксических конструкций для JavaScript с использованием Babel. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала о расширении синтаксиса JavaScript с использованием Babel. → Головокружительная первая часть Читать дальше →

6 нежданчиков от Джулии Наконец-таки появилось русскоязычное руководство по языку Julia. Там реализовано полноценное введение в язык для тех, у кого мало опыта в программировании (остальным будет полезно для общего развития), так же имеется введение в машинное обучение и куча заданий для закреплен...

[Перевод] Не только обработка: Как мы сделали из Kafka Streams распределенную базу данных, и что из этого вышло Привет, Хабр! Напоминаем, что вслед за книгой о Kafka мы выпустили не менее интересный труд о библиотеке Kafka Streams API. Пока сообщество только постигает границы возможностей этого мощного инструмента. Так, недавно вышла статья, с переводом которой мы хотим вас позна...

За 3 секунды в Китае продано смартфонов Honor 20 Pro на 15 миллионов долларов, новинка сразу стала бестселлером Сегодня в Китае стартовали продажи смартфона Honor 20 Pro, и он сразу же стал бестселлером: всего за три секунды было продано смартфонов на 15 миллионов долларов. В общем же модель рискует стать таким же хитом, каким является его младший брат – Honor 20. Продажи н...

Марвин Мински «The Emotion Machine» (хабраперевод, раунд второй) Привет, Хабр! Год назад мы проделали отличную работу. Корявенько, наполовину, но всё же отличную. Ноосфера послала мне сигнал, что пришла пора доделать её до конца. Я думал, что эта работа оказалось никому не нужна, но неделю назад известный писатель-фантаст-киберпанкер с...

[Перевод] 20 лет RollerCoaster Tycoon: интервью с создателем игры 31 марта 1999 года была выпущена игра RollerCoaster Tycoon, полностью созданная одним человеком и написанная на языке ассемблера x86. В честь юбилея игры мы публикуем перевод интервью с автором, записанное в 2016 году. Сегодня мало кто помнит имя шотландского программиста ...

Как мы разогнали САПР КОМПАС-3D → Часть 1 Уже 20 лет прошло с момента выпуска первой 3D-версии КОМПАС — V5.11. За это время мы поняли, что потребности наших пользователей растут пропорционально возможностям КОМПАС-3D, так же как и функциональность КОМПАС расширяется пропорционально запросам пользователей. Только вот...

В macOS 10.15 появится несколько новых приложений На мартовской презентации Apple нам рассказали, что обновленные приложения Apple News+ и Apple TV+ будут доступны на Mac. Но на этом, похоже, корпорация не намерена останавливаться — стало известно, что компания ведёт работу над новыми приложениями для настольной опер...

[Перевод] Тирания позитивного мышления угрожает вашему здоровью и счастью Каждый слышал такое: «просто будь на светлой стороне!» или «счастье — это выбор, просто будь счастливым!». Бесконечные книги «помоги себе сам» или «как быть счастливым» заполняют полки книжных магазинов. Книга «Ни Сы» Джен Синсеро (приведено название русского издания, в ориг...

Свой конвертер JSON или ещё немного про ExpressionTrees Сериализация и десериализация — типичные операции, к которым современный разработчик относится как к тривиальным. Мы общаемся с базами данных, формируем HTTP-запросы, получаем данные через REST API, и часто даже не задумываемся как это работает. Сегодня я предлагаю написат...

Директ открыл доступ к оптимизации ROI по целям для всех рекламодателей Команда Яндекс.Директа объявила, что оптимизация ROI по ключевым целям стала доступна для всех рекламодателей. Для этого Яндекс обновил стратегию «Оптимизация рентабельности». Теперь её можно подключить в несколько кликов, а для её работы не обязательно настраивать электронн...

Очередной бестселлер Xiaomi, смартфон Redmi 7, уже готовится к выходу Отделение бренда Redmi от компании Xiaomi началось явно успешно. Модель Redmi Note 7 (на фото) уже стала бестселлером, несмотря на то, что пока присутствует лишь в Китае. Однако не будем забывать, что будет и ещё более доступная модель Redmi 7. Если верить ранним данны...

Xiaomi Mi 9T Pro вышел на рынок Европы Как и ожидалось, сегодня в Европе официально дебютировал Xiaomi Mi 9T Pro. В настоящий момент модель появилась в каталоге официальных магазинов компании в Италии, Франции и Испании. А также смартфон можно приобрести в немецком магазине Amazon. В Германии смартфон доступен в...

За предзаказ Sony Xperia 1 действительно дают беспроводные наушники WH-1000XM3 стоимостью 350 долларов, но пока только в Европе Бонус за терпение. Покупатели Sony Xperia 1 получат беспроводные наушники WH-1000XM3 стоимостью 350 долларов Вчера инсайдер Роланд Квандт (Roland Quandt) заявил, что покупатели Sony Xperia 1 получат в подарок беспроводные наушники WH-1000XM3, которые отдельно предлагаю...

Легендарные безлимитные немецкие автобаны могут кануть в Лету в угоду уменьшения уровня загрязнения воздуха Легендарные скоростные автобаны Германии могут вскоре исчезнуть. Транспортный комитет по поручению правительства подготовил документ, описывающий ряд мер, призванных сократить выбросы вредных веществ в атмосферу для снижения влияния на климат нашей планеты. Дело в том,...

Смартфон Redmi Note 8 Pro оценен в 250 евро Компания Redmi представила в Испании потенциальный бестселлер Redmi Note 8 Pro, который был представлен чуть меньше месяца назад. Итак, аппарат оценен в 249 евро за версию с 6 ГБ оперативной памяти и 64 ГБ флэш-памяти, а также 269 евро за вариант с 6 ГБ ОЗУ и 128 встроенной...

Кустарная Колыбель Ньютона Здравствуй, дорогой читатель! Я уже написал первую статью с самыми основами Box2D в Eclipse на Java. Сегодня на примере Колыбели Ньютона покажу, как настроить связь объектов в этой чудесной физической библиотеке. Что же мы ожидаем увидеть? Рисунок 1. Слишком хорошо! Читат...

Тестировать верстку? Легко Статья подготовлена Анной anna-che и Ксенией KseMish. Одной из причин, по которой мы активно взялись за тестирование верстки, стали, как обычно, грабли. Мы с размаху наступили на баг, который стал проявляться после очередного обновления Хрома. Оказалось, что в течение 3-х ...

[Перевод] Декларативное управление памятью (достаточно вольный перевод огромной статьи, которая на практике наводит мосты между возможностями Си и Rust в плане решения бизнес-задач и разрешение багов, связанных с ручным управлением памятью. Также должно быть полезно и людям с опытом сборки мусора — отличий в плане пр...

[Перевод] Исследование глубин аннотаций типов в Python. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала, который посвящён аннотациям типов в Python. → Первая часть Читать дальше →

[Перевод] Как вы избавляетесь от неиспользуемого CSS-кода? Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о борьбе с неиспользуемым CSS-кодом. → Первая часть Читать дальше →

[Перевод] PostgreSQL 11: Эволюция секционирования от Postgres 9.6 до Postgres 11 Отличной всем пятницы! Все меньше времени остается до запуска курса «Реляционные СУБД», поэтому сегодня делимся переводом еще одного полезного материала по теме. В процессе разработки PostgreSQL 11 была проделана впечатляющая работа по улучшению секционирования таблиц. Секц...

Сложность простоты Как я писал в предисловии предыдущей статьи, я нахожусь в поисках языка, в котором я мог бы писать поменьше, а безопасности иметь побольше. Моим основным языком программирования всегда был C#, поэтому я решил попробовать два языка, симметрично отличающиеся от него по шкале ...

Теперь должно хватить. В магазины поступила большая партия Xiaomi Mi 9 Pro 5G Неделю назад компания Xiaomi провела презентацию в Китае, в ходе которой были официально анонсированы дорогой телефон с опоясывающим дисплеем Xiaomi Mi Mix Alpha и флагманский смартфон Xiaomi Mi 9 Pro 5G. Xiaomi Mi Mix Alpha обещали выпустить в конце года, но теперь ест...

Освобождаем руки нескольким аналитикам: API Livy для автоматизации типовых банковских задач Привет, Хабр! Не секрет, что для оценки платежеспособности клиентов банки используют данные из различных источников (кредитное бюро, мобильные операторы и т.д.). Количество внешних партнёров может достигать нескольких десятков, а аналитиков в нашей команде наберётся лишь не...

Вот и определились. Три потенциальных бестселлера Samsung дебютируют раньше ожидаемого В сети уже несколько месяцев ходят слухи о трёх потенциальных бестселлерах корейской компании Samsung — моделях Samsung Galaxy S10 Lite, Galaxy Note 10 Lite и Galaxy A51. Теперь тематический ресурс 91mobiles сумел выяснить подробности о сроках их вывода на рынок.&...

Рассекретили характеристики Meizu 16Xs Как правило, китайские производители помимо премиальных устройств предлагают еще и упрощенные их версии. Так случилось, например, с Xiaomi Mi 9, а теперь облегченный вариант Meizu 16s готовится показать и Meizu. Среднего уровня смартфоны компании — устройства с приятны...

Сколько вы тратите на инфраструктуру? И как на этом сэкономить? Определенно, вы задавались вопросом, во сколько обходится инфраструктура вашего проекта. При этом удивительно: рост расходов не линеен относительно нагрузок. Многие владельцы бизнеса, СТО и разработчики подспудно понимают, что переплачивают. Но за что конкретно? Обычно со...

На пути к физическим принципам биологической эволюции Сокращенный перевод статьи М. Кацнельсона, Ю. Вольфа и Е. Кунина Возможна ли конвергенция физики и биологии? Статьей, наводящей на подобные размышления, я заинтересовался с подачи астрофизика и популяризатора науки Сергея Попова. В одном из его обзоров препринтов была упом...

Astra Linux 1.6 (Смоленск). Готова ли система к работе с простыми пользователями? Примеры костылей Нейтрализация пользователя и процесс установки новой ОС Привет, Хабр. Сегодня хотим поделиться опытом миграции одной организации (далее – Заказчик) на отечественную ОС в рамках выполнения требований по импортозамещению. Сразу нужно обозначить, что Заказчик выбрал и закупил...

[Из песочницы] Откуда растут ноги у Java Memory Model Современное железо и компиляторы готовы перевернуть с ног на голову наш код, лишь бы он работал быстрее. А их производители тщательно скрывают свою внутреннюю кухню. И все прекрасно, пока код выполняется в одном потоке. В многопоточной среде можно волей-неволей наблюдать и...

Android Academy в Москве: Advanced Course Всем привет! Лето — это отличное время года. Подошли к концу Google I/O, Mobius и AppsConf, а многие студенты уже закрыли или вот-вот уже закончат сдавать сессии, все готовы выдохнуть и наслаждаться теплом и солнцем. Но только не мы! Мы долго и упорно готовились к этому м...

[Перевод] Долгая история реакторов на быстрых нейтронах и обещания использования закрытого топливного цикла Открытие ядерного синтеза в 1930-х повлекло за собой первую угрозу ядерного уничтожения посредством ядерного оружия в 1940-х, за которой последовало обещание чистой и обильной энергии в 1950-х благодаря появлению ядерных электростанций. Они должны были заменить другие тепл...

Can I haz? Ударим программированием на типах по дженерикам Привет, Хабр. В прошлый раз мы описали Has-паттерн, обрисовали проблемы, которые он решает, и написали несколько конкретных инстансов: instance HasDbConfig AppConfig where getDbConfig = dbConfig instance HasWebServerConfig AppConfig where getWebServerConfig = webServerCo...

[Перевод] Создаем базовую сцену в A-Frame От автора перевода: в предыдущей статье мы обсудили базовые концепции A-Frame. Чтобы продолжить цикл, я хотел создать урок, который бы иллюстрировал основные возможности A-Frame, но понял, что лучше сделать перевод статьи с официального сайта, которая, по-моему мнению напи...

[Перевод] Создание собственных синтаксических конструкций для JavaScript с использованием Babel. Часть 1 Сегодня мы публикуем первую часть перевода материала, который посвящён созданию собственных синтаксических конструкций для JavaScript с использованием Babel. Читать дальше →

Обсуждение: станут ли ДНК-хранилища массовыми ДНК-хранилища пока не готовы выйти в массы, но некоторые эксперты считают, что ситуация изменится уже в ближайшее время. Все больше компаний начинает заниматься этом вопросом. Читать дальше →

Ломаем игру на память: целый детектив Эта игра не давала нам покоя несколько месяцев. Правила очень простые: надо выкладывать карточки с картинками и придумывать сказку. Потом вспомнить её. Простая штука на запоминание, подумали мы. Сто раз в такое играли, и всё наше образование просто вопит, что сейчас буд...

[Перевод] Sketch + Node.js: генерируем иконки для множества платформ и брендов Нет ничего проще, чем добавить иконку в проект: нужно всего лишь написать дизайнеру, он экспортирует её из Sketch и пришлет вам нужный вариант, а вы используете ее у себя в коде. Если же у вас с десяток проектов, несколько платформ и множество А/Б-тестов на дизайн, то дост...

Попытка создать аналог ASH для PostgreSQL Постановка задачи Для оптимизации запросов PostgreSQL, очень требуется возможность анализировать историю активности, в частности – ожидания, блокировки, статистика таблиц. Имеющиеся возможности Инструмент анализа исторической нагрузки или «AWR для Postgres»: очень интересн...

Складной стабилизатор Moza Mini-S для смартфонов стал доступен с потрясающей скидкой Онлайн-магазин TomTop часто проводит всевозможные акции и распродажи. Вот и сегодня у клиентов магазина появилась возможность сэкономить при покупке универсального стабилизатора Moza Mini-S для смартфонов и высокоскоростной карты памяти от Kodak. Подробнее об этом читайте на...

Импортозамещение на практике. Часть 3.1. «QP ОС». Первый в своем роде обзор операционной системы До этого момента обзоров данной ОС не было. Авторы и разработчики хранят свои тайны, и не хотят, что бы вся их работа утекла в сеть и стала достоянием общественности. В связи с этим, тестирование QP ОС возможно лишь по договору, и, на данный момент времени, только для юр.ли...

[Перевод] Сборщик мусора в V8: как работает Orinoco Не то чтобы работа сборщика мусора — это то, о чём каждый день думает фронтенд-разработчик, но это очень интересно. Если честно, это одна из самых жестоких статей, что я читал за последнее время: тут много про смерть в молодом возрасте, про гонения из одной области памяти в ...

Что говорят критики о биографии Тима Кука Сегодня в книжные магазины США поступила в продажу биография генерального директора Apple Тима Кука. Автором книги стал основатель ресурса Cult of Mac Леандер Кейни. В сети появились первые рецензии критиков.

Смартфон Moto G7 Supra с АКБ на 5000 мАч показался на рендере Известный достоверными утечками инсайдер Эван Блэсс поделился рендером смартфона Moto G7 Supra, который еще не был представлен официально. По словам источника, аппарат будет продаваться через сеть магазинов американского сотового оператора Cricket. Возможно, Moto G7 Supra – ...

Как увидеть реверберацию или передача видео звуком через воду — 2 Привет, глубокоуважаемые! Сегодня мы опять будем передавать картинку ультразвуком через воду: буквально увидим реверберацию и эхо, и даже то, как они меняются в зависимости от условий. Все о чем я расскажу несложно, интересно повторить самостоятельно и под силу практически ...

[Перевод] Svelte 3: Переосмысление реактивности Буквально на днях произошло большое событие в сообществе SvelteJS, да и вообще, как мне кажется, для всего современного фронтенда — долгожданный релиз Svelte 3! Посему, под катом перевод статьи автора Svelte и прекрасное видео с его доклада на YGLF 2019. Читать дальше →

Смартфоны Samsung Galaxy S10 могут первыми на рынке получить оперативную память LPDDR5 Оперативную память LPDDR5 для смартфонов компания Samsung представила в июле, но позже уточнила, что она найдёт применение в смартфонах лишь в 2019 году. Однако сегодня в Сети появились слухи о том, что такая память может дебютировать уже в нынешнем году на флагманских...

Физические безумства Добрый день, уважаемый читатель! Я, начинающий Java-программист, долгое время не мог освоиться с библиотекой Box2D. Во-первых, из-за того, что она написана для C++, и по ней нет документации, а синтаксис Си я не знаю. Во-вторых, из-за того, что подробные уроки по этой библио...

С днем рождения, Сид Мейер‎ 24 февраля — день рождения легендарного разработчика игр. Ему стукнуло 65 лет. Поздравляем! «В течение всего долгого пути вы просто обречены на ошибки, и это хорошо», – говорит он. – «Нужно ошибаться и каждый раз извлекать из этого новый опыт. Нужно совершить несколько о...

Книга «Kafka Streams в действии. Приложения и микросервисы для работы в реальном времени» Привет, Хаброжители! Эта книга подойдет для любого разработчика, который хочет разобраться в потоковой обработке. Понимание распределенного программирования поможет лучше изучить Kafka и Kafka Streams. Было бы неплохо знать и сам фреймворк Kafka, но это не обязательно: я ра...

Асинхронное программирование в JavaScript (Callback, Promise, RxJs ) Всем привет. На связи Омельницкий Сергей. Не так давно я вел стрим по реактивному программированию, где рассказывал про асинхронность в JavaScript. Сегодня я бы хотел законспектировать этот материал. Но перед тем как начать основной материал нам нужно сделать вводную. Итак...

Цены на оперативную память снизились, пора задуматься об апгрейде Стоимость оперативной памяти стандарта DDR4 нормализовалась впервые за три года, поэтому специалисты рекомендуют задуматься об апгрейде в ближайшее время (если в вашей системе ощущается нехватка «мозгов»). Варианты на 16 Гбайт (2х8 Гбайт, DDR4-2666) стоят 80$. Прямо сейчас ...

iOS 13, watchOS 6, iPadOS и новый Mac Pro. Презентация Apple на WWDC 2019 Сегодня в Сан-Хосе на первый день своей конференции Apple провела большую презентацию со всеми апдейтами софта. Пять тысяч журналистов и девелоперов собрались, чтобы узнать, какие апдейты ждут их iOS и macOS. Действо получилось довольно впечатляющим, и длилось два с полови...

Opencartforum и друзья Все собаки попадают в рай, а все владельцы интернет магазинов на Opencart, рано или поздно на Opencartforum. Когда проходит эйфория от первой установки движка на хостинг и начинается суровая реальность, типичному владельцу магазина всегда начинает чего-то не хватать и о...

Samsung Galaxy Note 10 получит память UFS 3.0 Первым смартфоном с быстрой памятью UFS 3.0 должен был оказаться складной Samsung Galaxy Fold, но из-за проблем с экраном он пока не вышел. И вообще непонятно, когда выйдет. Поэтому пальму первенства перехватили OnePlus 7 и OnePlus 7 Pro, дебютирующие 14 мая. Тем не мен...

Приходите и забирайте книги на английском Всем привет! У нас на стеллаже скопились книги на английском языке. Предлагаем прийти к нам в гости и забрать их :) Читать дальше →

8-битная аналоговая память для работы с нейросетями В конце года на Хабре появилась статья о том, что компании IBM удалось создать первый 8-битный чип, основанный на памяти с изменением фазового состояния (phase-change memory). Сегодня мы расскажем, как работает устройство, представленное ИТ-гигантом. Читать дальше →

Чек-лист по ASO: текстовая оптимизация Продолжаем цикл статей об оптимизации и продвижении приложений на мобильных рынках. В прошлый раз мы разобрали все составляющие визуального образа продукта и пообещали так же детально рассказать и о текстовой оптимизации. Выполняем свое обещание под катом. Читать дальше →

«Реверс-инжиниринг» аппарата «Грозный» из романа Жюль Верна «Властелин Мира» По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи. H. E. Жуковский, основатель современной аэромеханики, держал у себя в библиотеке среди работ предшественников единственную беллетристическую книгу...

[Из песочницы] Языковые слои Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи «Language Layers» автора Robert C. Martin (Uncle Bob). Читать дальше →

Два новых вебинара CleverTALK в этом сезоне Почти два месяца назад, когда новый сезон CleverTALK только стартовал, мы обещали при первой же возможности уточнить тему заключительного вебинара. И вот мы готовы объявить не одну, а сразу две темы! Итак,  19 декабря 2019 состоится вебинар на тему «Восемь ключевых пок...

Актуальный Trade-in. Samsung предлагает хорошие скидки за смартфоны Huawei Вряд ли стоит сомневаться в том, что конфронтация Huawei с США на руку многим игрокам. На рынке смартфонов от спада продаж Huawei и Honor выиграют и Samsung, и Xiaomi, и многие другие. На рынке телекоммуникаций нарастить долю будут пытаться Nokia и прочие игроки. И пока...

Прионы, кальций, микробиота, пищевые гормоны и болезнь Альцгеймера Борьба со старением имеет несколько направлений. Одно из них – это возрастные нейродегенеративные патологии, болезни Альцгеймера и Паркинсона. Несмотря на активное изучение их молекулярных механизмов, противостоять им пока не научились. И это становится большой проблемой для...

[Перевод] Руководство по Docker Compose для начинающих Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что она предназначена для тех разработчиков, которые хотят изучить Docker Compose и идут к тому, чтобы создать своё первое клиент-серверное приложение с использованием Docker. Предполагается, что читатель этого мат...

Как из «обычного дизайнера» стать продуктовым Привет! Меня зовут Алексей Свиридо, я дизайнер цифровых продуктов в Альфа-Банке. Сегодня я хочу рассказать о том, как из «обычного дизайнера» стать продуктовым. Под катом вы найдёте ответы на следующие вопросы: Кто такой продуктовый дизайнер и чем он занимается? Подходит ...

Samsung готовит недорогой планшет на платформе своих бестселлеров среднего уровня Однокристальная платформа Exynos 9611 применяется во многих смартфонах среднего уровня. В частности, на ее базе построен бестселлер Galaxy M30s, применяется она и в моделях линейки Galaxy A. А скоро она дебютирует и в новом планшете компании. #Samsung is currently worki...

В Apple News+ нашли первую серьёзную уязвимость В ходе вчерашнего мероприятия, Apple представила обновленный новостной агрегатор Apple News+. Компания сумела договориться с многими популярными новостными изданиями и журналами, и теперь все они будут доступны для чтения на iPhone, iPad и Mac в рамках одного приложения. Пр...

Создание продуктов, формирующих привычки Продолжаю, как я считаю, хорошую привычку делиться конспектами прочитанных книг. Букв будет много, но оно того стоит. Сократить старалась максимально, оставив полезное и не потеряв суть, но получилось все равно много. Немного о книге: написана легко и интересно, мало воды...

Как мы сделали PHP 7 в два раза быстрее PHP 5. Часть 2: оптимизация байт-кода в PHP 7.1 В первой части рассказа по мотивам выступления Дмитрия Стогова из Zend Technologies на HighLoad++ мы разбирались во внутреннем устройстве PHP. Детально и из первых уст узнали, какие изменениях в базовых структурах данных позволили ускорить PHP 7 более чем в два раза. На этом...

Директ повысит конверсии за счет оптимизации цены на Поиске В Яндекс.Директе появится оптимизация закупки конверсий при ручном управлении ставками на Поиске.Технология позволит рекламодателям легче выигрывать торги за наиболее конверсионный трафик и экономить бюджет при низкой вероятности целевых переходов.  По одному и тому же ...

OTUS. Наши любимые ошибки Два с половиной года назад мы запустили проект Otus.ru и я написал вот эту статью. Сказать, что я ошибся – это совсем ничего не сказать. Сегодня я хотел бы подвести промежуточный итог и немного рассказать о проекте, что у нас пока получилось, что у нас «под капотом». Начну я...

Смартфон Samsung Galaxy A90 получит 128 ГБ флэш-памяти Недавно стало известно о том, что в обновленную линейку смартфонов Samsung Galaxy A войдут три модели: Galaxy A50, A70 и A90. Устройства получат встроенные под экран сканеры отпечатков пальцев. Сегодня стали известны подробности о старшей модели A90. По словам источника, она...

[Из песочницы] От поиска идеи, до готового приложения Наверно многие задумывались над тем, как можно реализовать свои знания в готовом продукте. Кто-то больше, кто то меньше потратил на это времени. Хочу поделиться с сообществом своим опытом и видением, как это надо делать правильно, но не всегда получается. Читать дальше &rar...

Распределенно ДА или распределенно НЕТ? Интервью для тех, кто по полгода не может найти себе разработчика В предверии тимлид-завтрака «Удаленная команда. Начало» мы поговорили с техническим директором компании wemake.services – Никитой Соболевым (sobolevn). Несмотря на то, что поиск разработчика, тем более опытного — страшный сон тимлида или менеджера проекта, немногие пока реша...

[Перевод] Дорожная карта Android-разработчика в 2019 году Всем привет! У нас отличные новости. В этом месяце в Отус стартует базовый курс "Android-разработчик", а также "Специализация Android-разработчик", которая включает в себя целый пакет курсов. В связи с этим делимся с вами полезной статьей, перевод которой приурочен к данным ...

[Перевод] Предиктивная аналитика данных — моделирование и валидация Представляю вашему вниманию перевод главы из книги Hands-On Data Science with Anaconda «Предиктивная аналитика данных — моделирование и валидация» Наша основная цель в проведении различных анализов данных — это поиск шаблонов, чтобы предсказать, что может произойти в будуще...

Осторожный переезд в Нидерланды с женой и ипотекой. Часть 1: поиск работы На Хабре да и вообще в русскоязычном Интернете есть немало инструкций о том, как перебраться в Нидерланды. Я и сам немало полезного почерпнул из одной статьи на Хабре (ныне, видимо, скрытой в черновике). Но я все-таки расскажу о своем опыте поиска работы и переезда в эту евр...

Неплохой смартфон DOOGEE N10 предлагают приобрести за 90 долларов Китайский бренд DOOGEE запустил в продажу три устройства. 2 защищённых смартфона DOOGEE S90 и DOOGEE S40, а также один массовый DOOGEE N10. первый из них самый навороченный, второй немного проще, третий расчитан на обычного пользователя, кстати, получил достаточно приятные...

Pocophone F2: вторая попытка взлета? Смартфон замечен в Geekbench Pocophone F1 стал смартфоном из цикла «Xiaomi смогла». Компания вспомнила с чего начинала, когда предлагала достаточно приличную начинку в недорогих мобильниках и не забывала нарастить емкости аккумулятору. Pocophone F1 создавали по этому же принципу, предложив г...

Что почитать в марте: 12 книжных новинок на любой вкус Очередной роман из серии «Бесконечная земля» Терри Пратчетта, бестселлер «Детки в порядке» и история фантастики от Джеймса Кэмерона.

Xiaomi выпустила новую версию бестселлера Redmi Note 8 Pro Вслед за «космическим» сиреневым Redmi Note 8, компания Xiaomi начала продажи новой версии старшей модели — Redmi Note 8 Pro.  Смартфон Redmi Note 8 Pro появился в Индии в новой расцветке Electric Blue — переливающейся от голубого до синего...

[Перевод] Корпус для «малинки» с RetroPie — из устройства для просмотра слайдов Компактные устройства для просмотра слайдов через линзу выпускались во всём мире, и в СССР в том числе (примеры: 1 и 2). Сегодня внутрь такого прибора можно поместить Raspberry Pi Zero с небольшим дисплеем. Практически все винтажные детали, включая линзу и выключатель, при...

Бюджетник Redmi 8 уже можно купить на AliExpress AliExpress уже предлагает купить не китайскую, а глобальную версию смартфона до презентаций самого смартфона от компаний Xiaomi. Магазин AliExpress раскрыл дизайн и характеристики смартфона, и конечно же стоимость. Redmi 8 можно приобрести всего лишь за 126 долларов. Смарт...

Человек с четырьмя «эн» или Советский Нострадамус Пятница. Предлагаю поговорить об одном из лучших, на мой взгляд, советских фантастов. Николай Николаевич Носов в русской литературе фигура особенная. Его, в отличие от многих, становится чем дальше, тем больше. Он один из немногих писателей, книги которых действительно чита...

[Перевод] Смартфоны Samsung в скором времени получат 1 ТБ внутренней памяти Надоела нехватка дискового пространства на вашем телефоне, заполненном приложениями, фотографиями и видео? Когда-нибудь в ближайшем будущем смартфоны будет поставляться с более чем одним терабайтом внутренней памяти которая будет работать в 10 раз быстрее, чем SD-карточка. ...

Изучая Dependency Injection Несмотря на то, что паттерну уже более десятка лет и есть немало статей (и переводов), тем не менее споров, комментариев, вопросов и разных реализаций становится все больше и больше. ПредысторияВ 2004 Мартин Фаулер написал известную статью “Inversion of Control Containers ...

Как ускорить Google Chrome одной кнопкой? Google Chrome сегодня — один из наиболее скачиваемых и устанавливаемых браузеров в мире. А если брать ещё и платформу Android, то количество его пользователей значительно увеличивается, так как на большинстве смартфонов он идёт предустановленным. Однако многие замечают, чт...

[Из песочницы] Amazon: 25 лет успеха на поприще электронной коммерции Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи автора «AMAZON: 25 years of success in ecommerce». От гаража до самой дорогой компании мира Понедельник. Утро. Сиэтл. Новые сотрудники Amazon выстраиваются в очереди, чтобы пройти посвящение и пополнить ряды гиганта...

Обзор Monkey King: Hero is back. С шутками и драками Самое время передохнуть от шутеров и попробовать весьма оригинальный проект под названием Monkey King: Hero is back, который перенесёт нас в другую эпоху, покажет легендарного персонажа и расскажет удивительную историю. Это явно то, чего нам не хватало в последнее время. Ита...

Разбираемся с бекапами для Dell EMC UnityVSA Когда нет денег на железное хранилище от именитого вендора, или деньги есть, но негде взять железо для тестов, нам на помощь приходят Virtual Storage Appliance, или сокращённо — VSA. Виртуализированный контроллер столь желанного хранилища, позволяющий получить практически в...

[recovery mode] Машинное обучение в микрофинансах: строим скоринговую модель для клиентов с пустой кредитной историей Нет кредитной истории — не дают кредиты, не дают кредиты — нет кредитной истории. Замкнутый круг какой-то. Что делать? Давайте разбираться. Привет! Меня зовут Марк, я data scientist в компании Devim. Недавно мы запустили модель для скоринга заемщиков МФК “До Зарплаты”, у ко...

Google рассекретила существование Google Pixel 4 Так уж вышло, что большинство утечек о новых смартфонах, которые происходят время от времени, редко несут в себе что-то новое. Да и что они могут нам дать, если примерные характеристики, название и версия операционной системы предстоящих аппаратов известны заранее. Так прои...

[Из песочницы] Как получить максимум от инвестиционного портфеля? Дурак сказал: «Не клади все яйца в одну корзину!» - иными словами: распыляй свои интересы и деньги! А мудрец сказал: «Клади все яйца в одну корзину, но… береги корзину!». Эта фраза принадлежит Марку Твену, но ее «мудрую» часть вы наверняка слышали от  Уоррена Баффетта. Да, л...

[Из песочницы] Новые рубежи в Физике Здравствуй, уважаемый читатель! Представляю вашему вниманию перевод с английского языка статьи «Physics, The Next Frontier» авторства Chris Hecker. Я, начинающий Java-разработчик, столкнулся с тем, что материалы по созданию физического внутриигрового движка представлены ли...

У нас есть победители! Итоги конкурса AndroidInsider.ru и FiiO На прошлой неделе мы запустили конкурс, в котором предлагали нашим читателям поделиться тем, что для них главное в музыке. Пришло время, и мы готовы огласить результаты и связаться с победителями для вручения им призов. Почти все участники конкурса давали творческие ответы...

8 главных фильмов с Эммой Уотсон Сегодня звезде «Гарри Поттера» исполнилось 29 лет.

Конкуренты Apple показывают смартфоны с гибким экраном. С iPhone такого не случится Компании Samsung, Huawei и Oppo одна за другой показали свои смартфоны с гибким экраном. Причем, это не просто два разных экрана, как в новинке LG, а действительно один большой сгибаемый элемент. Правда, OPPO пока представили лишь рендеры, вроде как законченный продукт есть ...

[Перевод] Внутренности JVM, Часть 1 — Загрузчик классов Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик Java». В этой серии статей я расскажу о том, как работает Java Virtual Machine. Сегодня мы рассмотрим механизм загрузки классов в JVM. Читать дальше →

[Из песочницы] Пять ошибок, которые я допустил как ведущий разработчик Ведущий разработчик — не зря «ведущий». Эту фразу я услышал на одной из конференций по IT-менеджменту и задался вопросом, а почему «не зря»? Именно он подтолкнул меня написать эту статью. Оценивая свой опыт я могу сказать, что основные характеристики ведущего разработчика ...

Калькулятор Windows получит графический режим Не так давно на Хабре публиковалась новость о раскрытии кода Калькулятора Windows, одной из наиболее известных программ в мире. Исходный код этого ПО выложен на GitHub. Тогда же говорилось о том, что разработчики программы предлагают всем желающим вносить свои пожелания и...

Появились первые официальные изображения Motorola One Hyper Мы уже видели множество утечек смартфона Motorola One Hyper, но сегодня появились его первые официальные изображения, которые дают нам четкий взгляд на телефон со всех сторон. ***

[Перевод] Консенсус на репутации ноды. Нужен ли? Знаю-знаю. Криптопроектов тьма, есть куча консенсусов: на основе труда и владения, золота, нефти, выпеченных пирожков (есть и такой, да-да). Что нам ещё от одного? Это и предлагаю обсудить после прочтения перевода "облегченной" технической документации проекта *Созвездие (Co...

[Из песочницы] Какой дистрибутив лучше использовать для вашей embedded системы? Какой дистрибутив лучше использовать для embedded систем. Этот вопрос является актуальным на сегодняшний день. Существует три актуальных подхода для решения этой задачи: Использовать готовый дистрибутив для вашего одно платного компьютера(Armbian, Openwrt и т.д.) Собрать...

Cosplay! Великолепная Андраста (Andrasta) в образе Прекрасной Клеопатры (Cleopatra) и милейшей Мэри Джейн Уотсон (Mary Jane Watson)! Всем привет, хорошего настроения и доброго времени суток! Сегодня предлагаю вам посмотреть горячую подборочку отличного косплея на прекрасную Клеопатру (Cleopatra) и милейшую Мэри Джейн Уотсон (Mary Jane Watson) в исполнении невероятной красотки - Андраста (Andrasta)!

Космология и квантовые флуктуации в браузере Зададимся сугубо практической целью — реализовать бесконечный холст с возможностью его перемещения и масштабирования при помощи мышки. Такой холст, например, может служить подвижной системой координат в графическом редакторе. Реализация нашей задумки не так сложна, однако пр...

AMD представит новую линейку топовых видеокарт в начале января Неожиданная, но очень приятная новость пришла под самый конец воскресенья. Как пишет источник со ссылкой на ресурс Chiphell, правильно предсказавший ряд анонсов видеокарт AMD прошлых поколений, компания готовит большой анонс на выставке CES 2020. Это мероприятие, напомн...

[Из песочницы] Рецензия на перевод «Если софт создаётся на общественные деньги, код должен быть открыт» Прочитал статью-перевод «Если софт создаётся на общественные деньги, код должен быть открыт» которая вызвала двоякое чувство. С одной стороны идея кажется правильной, но в статье описано несколько принципиальных проблем, которые вольно или невольно оказывают читателям медвеж...

Обзор Mortal Kombat 11. Готовы ломать врагов? У фанатов файтингов вчера был настоящий праздник — новая часть легендарной серии Mortal Kombat вышла в свет и уже готова покорять преданных ценителей. Игра стала более продвинутой в графическом плане, более быстрой и агрессивной, изменились некоторые ключевые механики, появи...

[Перевод] Первое знакомство с AssemblyScript Поддержка технологии WebAssembly (Wasm) появилась в браузерах относительно недавно. Но эта технология вполне может серьёзно расширить возможности веба, сделав его платформой, способной поддерживать такие приложения, которые обычно воспринимаются как настольные. Освоение Web...

В России стартовала распродажа смартфонов в официальном магазине Xiaomi Буквально на днях прошла всемирная распродажа, приуроченная ко “Дню холостяка” в Китае, а в сети уже начали появляться предложения, связанные с грядущей “Черной пятницей” в США, которая ежегодно проходит в конце ноября. Исключением не стал и официальный магазин Xiaomi в Росс...

Представлены Samsung Galaxy A30s и A50s — незначительный апгрейд Компания Samsung представила пару обновлений для своей линейки смартфонов Galaxy A. Galaxy A30s получил сканер отпечатков пальцев, встроенный в экран, новый голографический дизайн и тройную камеру со следующими сенсорам: основной на 25 Мп, широкоугольный на 8 Мп и сенсор гл...

[Перевод] Vue.js: 3 анти-паттерна Вероятно, Vue.js — это один из приятнейших JavaScript-фреймворков. У него имеется интуитивно понятный API, он быстрый, гибкий, им легко пользоваться. Однако гибкость Vue.js соседствует с определёнными опасностями. Некоторые разработчики, работающие с этим фреймворком, склонн...

Книга «Linux в действии» Привет, Хаброжители! В книге Дэвид Клинтон описывает 12 реальных проектов, в том числе автоматизация системы резервного копирования и восстановления, настройка личного файлового облака в стиле Dropbox и создание собственного сервера MediaWiki. На интересных примерах вы изуч...

Xiaomi показала новую версию бестселлера Redmi Note 8 Pro О новой версии Redmi Note 8 Pro мы узнали ещё пару недель назад. Тогда инсайдер Roland Quandt рассказал, что компания готовит смартфон в цвете Midnight Blue, и даже показал, как этот аппарат будет выглядеть. Теперь же сама Xiaomi подтвердила скорый выход такого смартфон...

Патентные тролли начинают и выигрывают: как я остался без игры "Балда ® – игра, знакомая всем со школьной скамьи". Очень часто описание этой словесной игры начинается с избитой фразы. Однако, такое клише хорошо отражает суть: игра Балда ® широко известна еще с тех времен, когда в школах вместо стульев были лавки. У самой игры Балда ® б...

Первый смартфон с экраном-водопадом теперь доступен с 12 ГБ ОЗУ Vivo представила телефон Vivo Nex 3 5G в середине сентября, он стал первым в мире смартфоном с экраном-водопадом, который загнут по бокам почти на прямой угол. Изначально покупателям предложили только версию с 8 ГБ оперативной и 256 ГБ флэш-памяи, а сегодня в продажу по...

Этот предновогодний сезон стал рекордным для Amazon Крупнейший интернет-магазин Amazon объявил о рекордных итогах праздничного сезона.  В этом году в преддверии Рождества покупатели заказали больше товаров, чем когда-либо прежде. Всего было продано более миллиарда единиц. В список самых продаваемых товаров в этом се...

[Перевод] Что такое Zero Trust? Модель безопасности Zero Trust («нулевое доверие») – это модель безопасности, разработанная бывшим аналитиком Forrester Джоном Киндервагом в 2010 году. С тех пор модель «нулевого доверия» стала наиболее популярной концепцией в сфере кибербезопасности. Недавние массовые утечки данных только по...

Как за 28 часов создать прототип сервиса сравнения документов и выиграть хакатон Привет! После долгого перерыва мы решили вернуться на Хабр и хотим поделиться опытом участия в хакатоне. В сентябре в Москве прошел Diversity.Hack, партнерами которого стали Dostavista, Waves и мы — «Новые Облачные Технологии». Участие в хакатоне, организованном Phystech.Gen...

В топовой версии смартфона Redmi Note 7 Pro будет 6 ГБ оперативной и 128 ГБ флэш-памяти Очень часто источником подробностей о смартфонах Xiaomi и Redmi являются прозрачные (не всегда) намеки топ-менеджеров компании в переписке Weibo. Вот и на этот раз переписывались-переписывались Лей Цзунь (Lei Jun) и Лю Вейбинг (Lu Weibing), и допереписывались до того, ч...

[Из песочницы] Angular. Понимание @Input, @Output и EventEmitter Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Understanding @Input, @Output and EventEmitter in Angular» автора foolishneo. Приветствую всех желающих накапливать информацию о тонкостях работы фреймворка Angular. Сегодня посчитал нужным лучше изучить информацию,...

[Перевод] Как обучать детей правильно пользоваться технологиями, если в вашем детстве такого не было? Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "Children's Exposure to Digital Technology Causes Parental Anxiet" от Kim Flaherty и Kate Moran. Читать дальше →

Глобальная версия Xiaomi Mi 9 SE появилась в Европе Компания Xiaomi анонсировала Xiaomi Mi 9 SE в феврале этого года вместе с флагманским смартфоном Xiaomi Mi 9, но первое время бюджетный смартфон был доступен только на территории Китая. В конце марта Xiaomi подтвердила скорый выпуск бюджетного флагмана Xiaomi Mi 9 SE за...

Представлен главный конкурент Redmi Note 8 Только что компания Realme представила на пресс-конференции в Индии новый бюджетный смартфон Realme 5s, который позиционируется как прямой конкурент популярному бестселлеру Redmi Note 8. Покупателям Realme 5s будут предложены три ярких цветовых варианта Realme 5s, а та...

"Умные" часы Xiaomi обзаведутся странным вырезом на корпусе В связи со скорым анонсом первых “умных” часов от Xiaomi, компания допускает все больше утечек касательно собственной новинки. Так, если буквально недавно мы узнали, что устройство будет достаточно автономным, чтобы в какой-то степени заменить владельцу смартфон, то сейчас с...

Завтра компания расскажет что-то о OnePlus 7 В следующем месяце OnePlus может представить три новых флагмана. Тема дико популярная среди читателей, поэтому мы пристально следим за всеми новостями, касающимися новинок. Буквально вчера стало известно, что анонс очередного поколения флагманов может состояться 14 мая. Сам ...

[Перевод] Python Testing с pytest. ГЛАВА 3 pytest Fixtures Вернуться Дальше Эта книга — недостающая глава, отсутствующая в каждой всеобъемлющей книге Python. Frank Ruiz Principal Site Reliability Engineer, Box, Inc. Читать дальше →

Перевод «Подготовьте ваши приложения к 64-бит требованиям» Перевод статьи Get your apps ready for the 64-bit requirement блога «Android Developers Blog». Современные 64-бит процессоры увеличивают скорость и обогащают опыт ваших пользователей. Добавление 64-бит версии приложения даёт улучшение производительности, открывает пути для...

Книга «Блокчейн и децентрализованные системы» стала доступна студентам во всем мире Учебное пособие по блокчейну и децентрализованным системам от компании Distributed Lab стало абсолютно бесплатно доступна студентам со всех точек планеты. Как написал в Facebook сооснователь и CEO Distributed Lab Павел Кравченко, для получения бесплатной электронной версии к...

.NET: The Good Parts — от CLR до сообщества Хотите повстречаться с Джоном Гэллоуэем (исполнительным директором .NET Foundation), Павлом Йосифовичем (автором легендарной «Windows Internals» и новых курсов на Pluralsight)? Или может быть, с Алексом Тиссеном — 12-кратным MVP в категории Visual Studio? Или пройти тренинг ...

[Перевод] Сети Kubernetes: Ingress Сегодня мы публикуем перевод третьей части руководства по работе с сетями в Kubernetes. В первой части речь шла о подах, во второй — о сервисах, а сегодня мы поговорим о балансировке нагрузки и о ресурсах Kubernetes вида Ingress. Читать дальше →

[Перевод] Новшества JavaScript: итоги Google I/O 2019. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала о новшествах JavaScript. Здесь мы поговорим о разделителях разрядов чисел, о BigInt-числах, о работе с массивами и объектами, о globalThis, о сортировке, об API интернационализации и о промисах. → Первая часть Читать да...

Xiaomi Mi Note 10 и Mi CC9 Pro представляют собой один смартфон Авторитетный инсайдер Xiaomishka заявил о том, что Xiaomi Mi Note 10 и Mi CC9 Pro представляют собой один и тот же смартфон. Разница лишь в том, что первое название будет использоваться в международной продаже, а второе на китайском рынке. Напомним, что смартфон получит вось...

Почти как в Китае. Первая партия Redmi Note 7 полностью распродана в России Компания Xiaomi объявила, что первая партия Redmi Note 7 полностью распродана в России. Официальные российские продажи долгожданного бюджетного смартфона Redmi Note 7 стартовали сегодня в 10:00 по московскому времени в онлайн-магазине Mi.com и в AliExpress Tmall.  ...

Установка Windows через Windows Deployment Services и Microsoft Deployment Toolkit Как было написано в одной умной книге — если в вашем IT-отделе нет автоматизированной установки операционной системы, то её создание может быть самой важной задачей, которую вы когда-либо выполняли. Читать дальше →

Bitcoin взлетел В сентябре курс Bitcoin ненадолго закрепился выше отметки $10000, но уже с двадцатых чисел сентября падал. Падение достигло пика 24 октября, тогда курс зафиксировался на уроне $7500. Но уже буквально в течение следующих суток криптовалюта взлетела. Буквально за сутки к...

Как работают поисковые системы Мы разбирали старые письма и наткнулись на статью, которую писал Илья Сегалович iseg для журнала «Мир Internet» в далёком 2002 году. В ней он сравнивает интернет и поисковые системы с чудесами света, размышляет о поисковых технологиях и вспоминает их историю. Несмотря на заг...

Redmi Note 8T с поддержкой NFC готов к запуску в России. Ориентировочная цена Компания Xiaomi начала подготовительную кампанию в социальных сетях к официальному началу продаж смартфона Redmi Note 8T в России.  Европейский запуск состоялся на прошлой неделе, там новинка предлагается по цене от 179 евро за версию с 3 ГБ оперативной памяти и 3...

[Перевод] Слишком чисто? Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "Too Clean?" автора Robert C. Martin (Uncle Bob). Я только что посмотрел выступление Сары Мэй: Жизнеспособный код. Это было очень хорошо. Я полностью согласен с основными моментами ее выступления. С другой стороны, темо...

Как живут фрилансеры: дизайн книжных обложек, собственное производство рюкзаков и работа в путешествиях Героиня нового выпуска интервью с Фрилансим — Наташа Байдужа, дизайнер и человек-пароход. За годы фриланса успела пожить в Москве, Одессе, Черногории, придумать свою марку рюкзаков (сшить и продать первую партию), написать детскую книгу, сделать бесчисленное множество иллюст...

[Перевод] Программный поиск общего кода с помощью oEmbed Всем доброго времени суток! Хочу поделиться переводом статьи ""Programmatically Discovering Sharing Code With oEmbed" автора Drew McLellan. Введение На многих сайтах размещены мультимедиа и контент, которыми можно поделиться в другой платформе с помощью некоторого HTML-кода...

[Перевод] Как улучшить стиль письма на английском: 5 советов При написании текстов на любом языке важно не только избегать грамматических и синтаксических ошибок, но и в целом следить за стилем изложения. Читатели мгновенно видят, когда текст написан хорошо. Я наткнулся на интересный материал с пятью советами, которые призваны помо...

Миллиард юаней за минуту. OnePlus 7 Pro установил рекорд продаж Сегодня состоялась первая распродажа флагманского смартфона OnePlus 7 Pro, который предлагается по цене 578 долларов за версию с 6 ГБ оперативной и 128 ГБ флэш-памяти. Версия с 8 ГБ ОЗУ и 256 ГБ флэш-памяти стоит 650 долларов, а версия с 12 ГБ ОЗУ и 256 ГБ флэш-памяти о...

Как я отлавливал стили :before для фокус-элемента Сегодня столкнулся с интересной задачкой, которая заставила меня узнать больше об отладке в хроме. Хочу поделиться с вами (вдруг кто не знал). Возникшая проблемка не сложная, но оказалась не особо тривиальная. В общем, сижу натягиваю стороннюю верстку готовую на сайт (этот...

[Из песочницы] Цвет Луны и Солнца из космоса в значениях RGB и цветовой температуры Казалось бы, вопрос цвета Луны и Солнца из космоса для современной науки настолько простой, что в нашем веке совсем не должно возникать проблем с ответом. Речь идёт о цветах при наблюдении именно из космоса, т. к. атмосфера приводит к изменению цвета из-за рэлеевского рассея...

Приложения для электронных книг на операционной системе Android (часть 2) В первой части обозрения приложений для электронных книг на операционной системе Android были изложены причины, по которым далеко не всякое приложение для системы Android будет корректно работать на электронных книгах с этой же операционной системой. Именно этот печальный ...

[Перевод] Сети Kubernetes: поды Материал, перевод которого мы сегодня публикуем, посвящён особенностям сетевого взаимодействия подов Kubernetes. Он предназначен для тех, у кого уже есть некоторый опыт работы с Kubernetes. Если вы пока не очень хорошо разбираетесь в Kubernetes, то вам, вероятно, прежде чем ...

[Перевод] Как написать смарт контракт на WebAssembly в сети Ontology? Часть 2: С++ В этой статье мы разберем на двух примерах, как написать смарт контракт на языке C++, используя WASM на основе блокчейн сети Ontology. Сегодня, после нескольких месяцев стабильной работы в тестовом режиме, Ontology запустила WASM в основной сети, что позволяет безболезненн...

Статическое распределение памяти в микроконтроллерах Холмс: Любезнейший, не подскажите где мы находимся? Пастух: Вы находитесь на воздушном шаре!!! Холмс: Вы должно быть программист. Пастух: Да, но как вы догадались? Холмс: Только программист мог дать столь точный и при этом столь бесполезный ответ. … отрывок из известного а...

Как Apple борется с утечками информации Ни для кого не секрет, что разработка новых продуктов Apple ведется в обстановке строжайшей секретности. Компания делает все возможное, чтобы внешний облик новых устройств и характеристики не попали в Сеть раньше времени. Однако, этого всё равно недостаточно: мы регулярно п...

Анонсированы смартфоны LG K40, K50 и Q60: двойные и тройные камеры, экраны с каплевидным вырезом и восьмиядерные процессоры Компания LG не стала дожидаться открытия выставки MWC 2019 и прямо сегодня рассекретила основные технические подробности о трех своих смартфонах начального и среднего уровня. Наиболее интересной новинкой из трех является Q60. Эта модель имеет экран FullVision диагональю...

Performance tuning and troubleshooting баз данных в наши дни К сожалению, сейчас роль специалистов по Performance tuning и troubleshooting баз данных урезается только до последнего — troubleshooting'a: практически всегда к специалистам обращаются, только когда проблемы уже достигли критической точки, и их нужно решить «еще вчера». Да ...

[Перевод] Сравнение потребления памяти различных GUI тулкитов Всем привет! Наша команда разрабатывает IDE для работы с API TestMace. В одной из наших предыдущих статей читатели указывали на непомерно большое потребление памяти electron-приложений. Что ж, настало время цифр :) В данной статье автор оценивает потребление памяти одноокон...

Правильный Redmi Note 8T с NFC уже продается в Европе Пока все ждут официального анонса смартфона Redmi Note 8T от официальных представителей Xiaomi и Redmi, некоторые магазины не только начали принимать предзаказы, но и уже сообщили о наличии новинки на складах. Так, например, испанский онлайновый магазин powerplanetonli...

Биткоин, как валюта, приведёт к экономическому кризису Начну с хорошего. Есть в биткоине одно серьёзное преимущество — это скорость платежей. Да, именно скорость. Кто-то может возразить: «как же так, я расплачиваюсь картой моментально, а тут мне ждать 20-30-40 минут попадания транзакции в блок и её подтверждения». А вот всё не...

Новый 2ГИС: сплошная карта России и поиск товаров в офлайн-магазинах 19 сентября в Новосибирске мы показали новую версию 2ГИС — с безграничной картой России, поиском товаров и другими фичами. Коротко пересказываем содержание презентации. Читать дальше →

Финтех-дайджест: бесплатные переводы в системе СБП, уязвимость банков к атакам и другие новости Сегодня в дайджесте: Бесплатные переводы средств между банками, которые входят в систему СБП; Степень уязвимости банков к атакам злоумышленников; Финансовая грамотность населения растет; Криптовалюты остаются непопулярным средством платежа. Переводы без комиссии Почт...

[Перевод] Часто задаваемые вопросы по SELinux (FAQ) Всем привет! Специально для студентов курса "Безопасность Linux" мы подготовили перевод официального FAQ проекта SELinux. Нам кажется, что данный перевод может быть полезен не только студентам, поэтому делимся им с вами. Мы попытались ответить на некоторые наиболее часто за...

Им было нечего скрывать Мы не первый год работаем на рынке информационной безопасности. Основные наши клиенты – правоохранительные органы разных стран, спецслужбы, а также отделы IT безопасности в крупных компаниях. Иногда наши клиенты делятся с нами интересными историями; о некоторых из них можно ...

Автотестирование: десять лайфхаков от команды Skyeng Привет, я Андрей Шальнев, QA Automation Lead в проекте Skyeng Vimbox. В течение года мы с командой занимались оптимизацией процессов автоматического тестирования и сейчас вплотную подошли к ее финальной стадии. А это хороший повод выдохнуть, пересмотреть бэклог и подвести к...

Проект Booksby.ai уже продал 19 книг, полностью написанных и оформленных искусственным интеллектом Недавно на Amazon появились товары от онлайн-магазина фантастической литературы Booksby.ai, и 19 книг уже были проданы. Интересно в этом факте то, что все эти книги являются творчеством искусственного интеллекта. Авторы проекта Booksby.ai, художник Андреас Рефсгаард и студен...

Microsoft и Kroger собираются дать бой Amazon в cфере… торговли продуктами питания Источник: microsoft.com На Хабре несколько раз публиковались новости и статьи о полностью автоматизированных супермаркетах. В таком магазине покупателю не нужна касса, достаточно лишь скачать мобильное приложение, зайти в шоп, выбрать товары, которые нужны и уйти. Система ...

[Перевод] Не читайте, перечитывайте Будет справедливо, если вы спросите меня, почему сегодня утром я читаю письмо, адресованное не мне, или почему я прочитал его дважды, про себя и вслух, или почему я сделал это уже третий раз на этой неделе. «Удивительно, но человек не может читать книгу: он может только пер...

[Перевод] Как мы изменили состояние «всегда на связи», чтобы предотвратить профессиональное выгорание Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «DevOps практики и инструменты». Миссия Intercom заключается в том, чтобы сделать бизнес в интернете персонализированным. Но персонализировать продукт невозможно, когда он не работает как надо. Работоспособность к...

Флеш-распродажа: Honor 8X с Kirin 710 на борту всего за 16 300 рублей на GearBest Цены на флагманы выросли в 2-2,5 раза за последние несколько лет, но и бюджетные смартфоны сегодня — это не компромисс, а полнофункциональные устройства, которые не подойдут только самым требовательным пользователям. Honor 8X – отличный среднебюджетный смартфон, на который ...

Россия может стать первым рынком для очередного бестселлера Samsung Смартфон Galaxy A51 будет очень важным для Samsung, так как текущая модель —Galaxy A50 — является одним из бестселлеров компании. Недавно мы уже имели возможность оценить дизайн грядущего аппарата. Напомним, смартфон получит экран с тонкими рамками и фронтал...

По популярному шутеру Overwatch написали кулинарную книгу По известной многопользовательской игре Overwatch существует немало продукции с соответствующей символикой для фанатов. Однако кулинарная книга появилась в первый раз. Её уже можно купить за относительно небольшие деньги.

ДА вздрогнет FAANG* или [практическое руководство] по поиску работы в США/Европе для айтишника *FAANG — акроним 5 крупнейших tech компаний (Facebook, Apple, Amazon, Netflix and Google), предоставляющих одни из самых хороших возможностей для разработчиков, которые мечтают/планируют/хотят приобщиться к волне IT-эмиграции. Причиной написания этого руководство послужила ...

OnePlus 7 окажется всего на $15 дороже OnePlus 6T В Сети появились новые подробности о стоимости смратфонов OnePlus 7. Причем если ранее инсайдер опубликовал цену старшей модели OnePlus 7 Pro, то теперь есть данные о цене базовой модели OnePlus 7. Данные вновь приводятся для рынка Индии, но для нас это даже удобнее, та...

IoT-стандарты, сети, три стола Тема интернета вещей и раньше проскальзывала на конференциях РИТ++ и HighLoad++, но обычно с упором на привычные нам вопросы хранилищ данных или программирования. Но в прошлом году мы решили, что настало время серьезно обсуждать IoT: аппаратное обеспечение, сети передачи дан...

[Перевод] В каких случаях стоит использовать Django (а в каких не стоит) Давайте поможем разработчикам разобраться, подходит ли фреймворк Django для их следующего проекта. Вполне вероятно — подходит. Не стоит хвататься за определенный язык программирования или фреймворк лишь потому, что вы пользовались им в вашем предыдущем проекте, или просто ...

[Перевод] Структурирование React-приложений Материал, перевод которого мы сегодня публикуем, раскрывает подходы, применяемые его автором при структурировании React-приложений. В частности, речь здесь пойдёт об используемой структуре папок, об именовании сущностей, о местах, где располагаются файлы тестов, и о других п...

Утечка характеристик смартфона Redmi K20 Pro Буквально недавно стало известно, что новые флагманы от Redmi будут представлены как Redmi K20 и Redmi K20 Pro. Тем не менее, на сайте Weibo появился список характеристик и рендеры смартфона под названием Redmi Pro 2. Подробнее об этом читайте на THG.ru.

За 130 долларов смартфон Samsung Galaxy M10s предлагает экран AMOLED, большой аккумулятор и даже быструю зарядку Вчера компания Samsung весьма скромно анонсировала в Малайзии смартфон Galaxy A20s, а сегодня в Индии был представлен Galaxy M10s. Продажи новинки стартуют 29 сентября по цене около 130 долларов. Для сравнения, Galaxy M10 в этой же стране в начале года дебютировал по це...

Фото дня: коробки с Xiaomi Mi 9T, готовые к отправке в магазины Пока Xiaomi оттягивает официальный анонс смартфона Xiaomi Mi 9T, в Сети продолжается массовая утечка данных об этом устройстве. В этот раз источник опубликовал фотографию, на которой показана упаковка с большим количеством коробок с Xiaomi Mi 9T, которые предназначены д...

Unit тестирование в Laravel Я часто слышу среди обсуждений в сообществе мнение, что unit тестирование в Laravel неправильное, сложное, а сами тесты долгие и не дающие никакой пользы. Из-за этого эти тесты мало кто пишет, ограничиваясь лишь feature тестами, а польза unit тестов стремится к 0. Я тоже так...

Создание voice & tone вашего продукта В статье была затронута тема тональности и голоса продукта. Понятие в наших краях не слишком-то и обсуждаемо, практически не используется осознанно. И, если быть честными, голос и тон обычно входят в брендбуки и аналогичные документы, либо прописываются в неявном виде в реда...

А давайте о шпаргалках? Вы когда-нибудь задумывались над тем, что все преподаватели делятся на: «тех, которые дают списывать» и «тех, которые списывать не дают». Когда-то я искренне верила, что преподаватель не видит нервно блуждающих под партой рук, не слышит шелест заготовленных шпор и треск выр...

Какие устройства обновятся до Android 10 Q Хоть компания Google ещё даже не анонсировала Android 10 Q, разработчики из «корпорации добра» уже вовсю разрабатывают новую версию операционной системы. Это подтверждается не только здравым смыслом, но и различными утечками в виде скриншотов из Android 10 Q и даже видеообзо...

Бестселлер Xiaomi Pocophone F1 сильно подешевел Смартфон Xiaomi Pocophone F2, как известно, всё же появится на рынке, но когда-то позже. А пока он не появился, текущая модель всё ещё остаётся во многом очень привлекательной. И вот со вчерашнего дня она стала ещё чуть интереснее. Конечно, за счёт очередного снижения ц...