Ранняя вселенная 6. Динамика однородной расширяющейся вселенной, часть 2

[Перевод] Исчерпывающий список различий между VB.NET и C#. Часть 1 Согласно рейтингу TIOBE в 2018 году VB.NET обогнал по популярности C#. Совпадение или нет, но в феврале Эрик Липперт, один из создателей C#, призвал читателей обратить внимание на блог его друга, бывшего коллеги по команде компилятора Roslyn и, по совместительству, ярого ф...

Техносфера. Курс лекций «Управление IT-проектами и продуктом» Недавно наш образовательный проект Техносфера выложил последние лекции из курса «Управление IT-проектами и продуктом». Вы получите знания в области управления продуктами и проектами на примере Mail.ru Group, поймёте роль менеджера продукта и проекта, узнаете о перспективах...

[Перевод] Курс MIT «Безопасность компьютерных систем». Лекция 23: «Экономика безопасности», часть 3 Массачусетский Технологический институт. Курс лекций #6.858. «Безопасность компьютерных систем». Николай Зельдович, Джеймс Микенс. 2014 год Computer Systems Security — это курс о разработке и внедрении защищенных компьютерных систем. Лекции охватывают модели угроз, атаки, ко...

[Перевод] Курс MIT «Безопасность компьютерных систем». Лекция 22: «Информационная безопасность MIT», часть 2 Массачусетский Технологический институт. Курс лекций #6.858. «Безопасность компьютерных систем». Николай Зельдович, Джеймс Микенс. 2014 год Computer Systems Security — это курс о разработке и внедрении защищенных компьютерных систем. Лекции охватывают модели угроз, атаки, ко...

[Перевод] Курс MIT «Безопасность компьютерных систем». Лекция 23: «Экономика безопасности», часть 2 Массачусетский Технологический институт. Курс лекций #6.858. «Безопасность компьютерных систем». Николай Зельдович, Джеймс Микенс. 2014 год Computer Systems Security — это курс о разработке и внедрении защищенных компьютерных систем. Лекции охватывают модели угроз, атаки, ко...

[Перевод] Курс MIT «Безопасность компьютерных систем». Лекция 23: «Экономика безопасности», часть 1 Массачусетский Технологический институт. Курс лекций #6.858. «Безопасность компьютерных систем». Николай Зельдович, Джеймс Микенс. 2014 год Computer Systems Security — это курс о разработке и внедрении защищенных компьютерных систем. Лекции охватывают модели угроз, атаки, ко...

[Перевод] Курс MIT «Безопасность компьютерных систем». Лекция 22: «Информационная безопасность MIT», часть 3 Массачусетский Технологический институт. Курс лекций #6.858. «Безопасность компьютерных систем». Николай Зельдович, Джеймс Микенс. 2014 год Computer Systems Security — это курс о разработке и внедрении защищенных компьютерных систем. Лекции охватывают модели угроз, атаки, ко...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 18: шестой этап работы над TODO-приложением В сегодняшней части перевода учебного курса по React вам предлагается продолжить работу над Todo-приложением и сделать так, чтобы щелчки по флажкам воздействовали бы на состояние компонента. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: фун...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 19: методы жизненного цикла компонентов В сегодняшней части перевода учебного курса по React вашему вниманию будет представлен обзор методов жизненного цикла компонентов. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: файлы компонентов, структу...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 21: второе занятие и практикум по условному рендерингу Сегодня, в переводе следующей части учебного курса по React, мы предлагаем вашему вниманию второе занятие по условному рендерингу и практикум по этой теме. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: ф...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 25: практикум по работе с формами В сегодняшней части перевода учебного курса по React вам предлагается выполнить практическое задание по работе с формами. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: файлы компонентов, структура проект...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 27: курсовой проект В этой части перевода учебного курса по React вам предлагается создать генератор мемов. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: файлы компонентов, структура проектов → Часть 4: родительские и дочер...

[Из песочницы] Почему плохо, когда Интернет знает о вас всё? Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "The Dangers of Overpersonalization" авторов Kim Flaherty и Kate Moran. Итог: Излишняя персонализация контента приводит к однородному и безразличному восприятию пользователем информации и может вызывать усталос...

Линейка умных динамиков от компании WK life Компания WK life дебютировала в Индии, и отметила свое появление с новой линейкой умных динамиков. WK-Bluetooth (SP390), который также можно использовать в качестве ночника. Динамик доступен в четырех цветовых вариантах и ​​оснащен батареей емкостью 2000 мАч. Диапазон час...

Проектирование дашбордов для веб-аналитики e-commerce сайта. Часть 3: SEO-канал В этой статье соберем дашборд для аналитики SEO-трафика. Данные будем выгружать через скрипты на python и через .csv файлы. Что будем выгружать? Для аналитики динамики позиций поисковых фраз потребуется выгрузки из Яндекс.Вебмастера и Google Search Console. Для оценки «поле...

Алан Кей рекомендует почитать старые и забытые, но важные книги по программированию Алан Кей — это магистр Йода для ИТишников. Он стоял у истоков создания первого персонального компьютера (Xerox Alto), языка SmallTalk и концепции «объектно-ориентированного программирования». Он уже много высказывался о своем взгляде на образование в сфере Computer Science ...

Курс лекций по 3D печати. Лекция 7. Эскизное моделирование. Эскизное — моделирование на основе двумерных фигур, сконвертированных в 3D. Многие используют TinkerCAD, OpenSCAD, и даже 3DBuilder от MS. Мое ПО по-выбору: бесплатный SketchUp Make от Trimble. О нем и поведу рассказ.Подробнее...

Беспроводной динамик Saregama Carvaan Mini Bhakti Компания Saregama выпустила в Индии новый портативный музыкальный проигрыватель Bluetooth под названием Saregama Carvaan Mini Bhakti. В нем предустановлено уже около 300 индийских песен. Помимо предварительно загруженного контента, Saregama Carvaan Mini Bhakti также явля...

Хорошее не бывает дешёвым. Но бывает бесплатным В этой статье я хочу рассказать о Rolling Scopes School – бесплатном курсе по JavaScript / фронтенду, который прошла, и который мне очень понравился. Узнала я об этом курсе случайно, информации в сети о нём, на мой взгляд, немного, а курс отличный и заслуживает внимания. Дум...

«Ростелеком. DataTalks» — курс бесплатных лекций о дата-инжиниринге и управлении данными Помимо своей основной деятельности, мы в Ростелекоме ведем различные образовательные проекты. 28 февраля таких проектов станет больше. Мы начнем «Ростелеком. DataTalks» — цикл лекций о дата-инжиниринге и управлении данными от семи ведущих компаний в этой сфере. Все подробнос...

[Перевод] Виды компиляции в JVM: сеанс черной магии с разоблачением Всем привет! Сегодня вашему вниманию предлагается перевод статьи, в котором на примерах разобраны варианты компиляции в JVM. Особое внимание уделено AOT-компиляции, поддерживаемой в Java 9 и выше. Приятного чтения! Читать дальше →

Почему хрипит динамик во время воспроизведения музыки на iPhone Начиная с модели iPhone 7 смартфоны Apple оснащаются парой динамиков, которые работают при воспроизведении звука из приложений или музыки. Для создания стерео эффекта разработчики не стали располагать пару динамиков на нижней грани устройства. Роль второго динамика вып...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 20: первое занятие по условному рендерингу Сегодня, в переводе следующей части учебного курса по React, мы поговорим об условном рендеринге. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: файлы компонентов, структура проектов → Часть 4: родительск...

Треугольный Bluetooth-динамик Lexon Prisme Разработчик Хосе Леви, выпустил дизайнерский Bluetooth-динамик Lexon Prisme. Это высокий треугольный динамик с подключением по Bluetooth. Благодаря своей шикарной внешности, динамик Bluetooth сочетается с большинством предметов домашнего декора. Кроме того, Lexon Prisme п...

CS231n: Свёрточные нейронные сети для распознавания образов Добро пожаловать на одну из лекций курса CS231n: Convolutional Neural Networks for Visual Recognition. Читать дальше →

Динамик DEEPTIME Spirula 3 из кварцевого песка Поднимите ваши музыкальные ощущения на совершенно новый уровень с песочными динамиками DEEPTIME Spirula 3D. Используя инновационное программное обеспечение для дизайна, это устройство напечатано на 3D-принтере из кварцевого песка. Устройство имеет спиральную форму, 3-дюй...

На пути к ядру Питона Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи Toward a “Kernel Python” автора Glyph Lefkowitz (создателя фреймворка Twisted). Подробнее — под катом. Читать дальше →

[Из песочницы] Простота Hickey Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "Simple Hickey" автора Robert C. Martin (Uncle Bob). Рич Хики выступил с отличной лекцией в «Strange Loop» под названием «Простое, сделанное легко». Я настоятельно рекомендую вам потратить час и послушать её. Это вы...

Саундбар-динамик Canvas украсит ваш LG OLED-телевизор OLED-динамик Canvas предлагает совершенно новую опцию, выступая в качестве подставки для вашего телевизора, обеспечивая при этом широкую звуковую сцену Hi-Fi для сопровождения ваших любимых фильмов и телепередач. Подставка выполненная в роскошных цветах, плотно прилега...

Погружение в свёрточные нейронные сети. Часть 5 / 10 — 18 Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Выход новых лекций запланирован каждые 2-3 дня. Читать дальше →

Курс лекций «Основы цифровой обработки сигналов» Всем привет! Часто ко мне обращаются люди с вопросами по задачам из области цифровой обработки сигналов (ЦОС). Я подробно рассказываю нюансы, подсказываю нужные источники информации. Но всем слушателям, как показало время, не хватает практических задач и примеров в процессе...

Новый Bluetooth-динамик ZAAP Hydra Xtreme Компания ZAAP выпустила новый Bluetooth-динамик с защитой от брызг ZAAP Hydra Xtreme. Он оснащен 12-ваттной акустической системой, обеспечивающей полный и громкий звук. Стоимость динамиков составляет 47 долларов, и доступен на официальном сайте Amazon India, Snapdeal. Сог...

[Перевод] Введение в детерминированные сборки на С/С++. Часть 2 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик С++». → Читать первую часть Читать дальше →

[Перевод] Учебный курс по React, часть 23: первое занятие по работе с формами В этой части перевода учебного курса по React мы поговорим о работе с формами. В частности, сегодняшнее занятие посвящено организации взаимодействия компонентов и текстовых полей. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные...

Новый Bluetooth-динамик TEANA SOUND Mediasonic Наслаждайтесь более насыщенным и чистым звуком с Bluetooth-динамиком TEANA SOUND Mediasonic. Обладая деревянным корпусом, это устройство обеспечивает минимальное искажение звука для улучшения звучания. Кроме того, в TEANA SOUND используются два 10-ваттных динамика для об...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 26: архитектура приложений, паттерн Container/Component В этой части перевода учебного курса по React мы поговорим об архитектуре React-приложений. В частности, обсудим популярный паттерн Container/Component. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: фай...

Sonos работает над своим первым динамиком Bluetooth Verge обнаружила, что Sonos работает над своим первым портативным Bluetooth-динамиком, а именно S17. В своей заявке Sonos подтверждает, что это высокопроизводительный беспроводной динамик, который является частью звуковой системы Sonos. Изначально S17 по-прежнему использует...

Беспроводные динамики Xiaomi Сравнение цена на популярные модели портативных динамиков от известного производителя, которые можно купить в популярный китайских магазинах (Aliexpress, Gearbest и Banggood)

[Перевод] Функциональное мышление. Часть 10 Вы представляете, это уже десятая часть цикла! И хотя до этого повествование было сфокусировано на чисто функциональном стиле, иногда удобно переключиться на объектно-ориентированный стиль. А одними из ключевых особенностей объектно-ориентированного стиля являются возможност...

[Перевод] Функциональное мышление. Часть 9 Это уже 9 часть серии статей по функциональному программированию на F#! Уверен, на Хабре существует не очень много настолько длинных циклов. Но мы не собираемся останавливаться. Сегодня расскажем про вложенные функции, модули, пространства имен и смешивание типов и функций в...

Введение в программирование: простой 3Д шутер с нуля за выходные, часть 2 Продолжаем разговор про 3Д шутер за выходные. Если что, то напоминаю, что это вторая половина: Часть первая: отрисовка стен Часть вторая: населяем наш мир + оконный интерфейс Как я и говорил, я всеми силами поддерживаю желание в студентах делать что-то своими руками. В ча...

[Перевод] Функциональное мышление. Часть 8 Привет, Хабр! Мы с небольшим запозданием возвращаемся с новогодних каникул с продолжением нашей серии статей про функциональное программирование. Сегодня расскажем про понимание функций через сигнатуры и определение собственных типов для сигнатур функций. Подробности под кат...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 4: родительские и дочерние компоненты Публикуем очередную часть перевода учебного курса по React. Нашей сегодняшней темой будут взаимоотношения родительских и дочерних компонентов. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: файлы компонен...

Distributed Lab запускает вторую часть онлайн-курса по биткоину и блокчейну Украинская компания Distributed Lab запускает вторую часть бесплатного онлайн-курса по технологии блокчейн и криптовалютам. В рамках курса слушатели получат большой объем технического контента, а также прослушают лекции приглашенных экспертов на актуальные темы из мира блокч...

«Анализ данных на Python» в двух частях Курсы по анализу данных в CS центре читает Вадим Леонардович Аббакумов — кандидат физ.-мат. наук, он работает главным экспертом-аналитиком в компании Газпромнефть-Альтернативное топливо. Лекции предназначены для двух категорий слушателей. Первая — начинающие аналитики, кот...

Немного финансовой математики: расчёт инфляции и процентов Недавно мне пришлось проверить расчёты, которые выполняют коммунальщики моего города. Возник спорный вопрос, разрешить который можно только лишь проведя корректные расчёты. Забегая вперёд, скажу, что коммунальщики считают неправильно. Поэтому здесь мы рассмотрим, как правиль...

Make C++ great again!.. in Tula Не так давно на базе нашего офиса мы провели бесплатный курс лекций «Современный и эффективный С++» и записали их на видео. Курс был рассчитан на недавно прибывших в наш коллектив программистов, стажеров и всех желающих. В этой статье мы хотели бы осветить цель данного курса...

boAt запускает прочный и водостойкий динамик Stone 650 Компания Boat Lifestyle зарекомендовала себя как производитель недорогих аудиопродуктов и аксессуаров для смартфонов, включая беспроводные колонки, наушники, наушники, кабели и зарядные устройства. Основное внимание в ее ассортименте уделяется доступности. Теперь boAt ...

Личность и звук: Пол Войт — “Зеннхайзер 30-х”, отец широкополосников, механического кроссовера и трансмиссионных линий На протяжении последней сотни лет мы с успехом используем динамический громкоговоритель, как самый распространенный излучатель звука в современной технике. Такое устройство было впервые описано Эрнстом Вернером фон Сименсом в конце 1874-го. Среди отцов динамика также упомина...

[Перевод] Почему у нас осталось так мало от раннего интернета? Спустя почти пять лет существования интернета была сделана первая организованная попытка архивировать его. Большая часть наших ранних действий в онлайне исчезла навсегда. В 2005 году Алексу Тью пришла в голову идея на миллион долларов. 20-летний оболтус игрался с идеями, п...

Открытый курс «Deep Learning на пальцах» После 18-го февраля начнется открытый и бесплатный курс "Deep Learning на пальцах". Курс предназначен для того, чтобы разобраться с современным deep learning с нуля, и не требует знаний ни нейросетей, ни machine learning вообще. Лекции стримами на Youtube, задания на Питоне,...

Курс лекций по JavaScript и Node.js в КПИ Товарищи инженеры, как и было обещано в анонсе, половина лекций (а это 51) уже доступны для просмотра на ютюбе и я продолжу их записывать в 2019 году. Часть из нужно будет перезаписать, потому, что в первых лекциях не самый лучший звук и потому, что очень простые темы у мен...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 5: Планирование: Multi-Level Feedback Queue (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересной на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 5: начало работы над TODO-приложением, основы стилизации Сегодня, в следующей части перевода учебного курса по React, мы начнём работу над первым учебным проектом и поговорим об основах стилизации. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: файлы компоненто...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 17: пятый этап работы над TODO-приложением, модификация состояния компонентов В сегодняшней части перевода курса по React мы предлагаем вам выполнить очередное практическое задание и представляем вашему вниманию рассказ о том, как модифицировать состояние компонентов React. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть ...

LG G8 будет поставляться с новыми динамиками SoD Ходят слухи о том что LG G8 будет поставляться с новыми динамиками SoD «звук на дисплее». Технология передачи звука на основе проводимости по дисплею не считается новой - Xiaomi впервые представила линейку Mi MIX с проводящим динамиком под дисплеем. Компания Samsung такж...

[Перевод] Функциональное мышление. Часть 11: Финал Сегодня мы заканчиваем нашу серию статей о функциональном программировании. Получилось 11 частей. Я считаю, что это достижение. В этой статье реализуем простой стековый калькулятор (также известный как "обратная Польская нотация"). Реализация практически полностью построена ...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 28: современные возможности React, идеи проектов, заключение Сегодня, в заключительной части перевода курса по React, мы поговорим о современных возможностях React и обсудим идеи React-приложений, создавая которые, вы можете повторить то, чему научились, проходя этот курс, и узнать много нового. → Часть 1: обзор курса, причины попу...

Опубликованы рендер OnePlus 7T с тройной камерой Пару дней назад были опубликованы чертежи неизвестного смартфона OnePlus, на задней панели которого расположена необычная круглая камера. Оказалось, что это OnePlus 7T. Об этом сообщил популярный искатель утечек OnLeaks, который также выложил детальный рендер устройства. Ли...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 4: Введение в планировщик (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересной на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

Беспроводной динамик Sound One Drum Гонконгская компания Sound One анонсировала новый прочный и водонепроницаемый Bluetooth динамик Sound One Drum. Sound One Drum предлагает стереозвук с двумя динамиками мощностью 5 Вт в сочетании с цифровым аудиопроцессором для усиления низких частот и улучшения звучания....

10 новых бесплатных курсов по когнитивным сервисам и Azure Недавно мы выложили около 20 новых курсов на нашу обучающую платформу Microsoft Learn. Сегодня я расскажу и первых десяти, а немного позже выйдет статья и о второй десятке. Среди новинок: распознавание голоса с когнитивными сервисами, создание чат-ботов с QnA Maker, обработк...

Neuronomics. Идея для стартапа 2030 года Пять лет назад меня осенила идея. Я решил смоделировать ни много ни мало мировую экономику, для того чтобы точно знать какую динамику ожидать от акций, облигаций, курсов валют и т.д. Была только одна маленькая проблемка, модели всего этого не существует. И хуже того, экономи...

EMI планирует ввести тесты авиатранспорта на «дроностойкость» Првиет Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи «Assessing the danger of drone strike: unique test bench to measure collision impact». Беспилотники резко набирают популярность во всём мире. Вместе с этим растёт и число происшествий с их участием. В 2017 году в Канаде ...

«М.Видео-Эльдорадо»: рынок смартфонов с биометрической аутентификацией расширяется Эксперты группы «М.Видео-Эльдорадо», входящей в ПФГ «САФМАР» Михаила Гуцериева, проанализировали динамику покупательского спроса на смартфоны с функцией биометрической аутентификации. По итогам продаж в 2018 году выяснилось, в 80% реализованных смартфонов в денежном выражени...

Курс лекций по 3D печати. Лекция 10. Моделирование (Окончание). В данной лекции я коротко коснусь скульптурного моделирования и несколько задержусь на особенностях моделирования применительно к технологии FDMПодробнее...

[Перевод] Внутренности JVM, Часть 1 — Загрузчик классов Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик Java». В этой серии статей я расскажу о том, как работает Java Virtual Machine. Сегодня мы рассмотрим механизм загрузки классов в JVM. Читать дальше →

[Перевод] Функциональное программирование: дурацкая игрушка, которая убивает производительность труда. Часть 2 Сегодня мы представляем вашему вниманию продолжение перевода материала о вреде так называемого «функционального» программирования. Читать дальше →

Samsung проектирует новый смарт-динамик Компания Samsung, по информации интернет-источников, проектирует новый «умный» динамик с интеллектуальным голосовым ассистентом Bixby. Фотографии androidcentral.com

[Перевод] Учебный курс по React, часть 10: практикум по работе со свойствами компонентов и стилизации Сегодня, в десятой части перевода учебного курса по React, мы предлагаем вам выполнить практическое задание по работе со свойствами компонентов и по их стилизации. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Ча...

[Перевод] Рекомендации по созданию приложений на React Native. Часть 1 Добрый день, хабровчане. Сегодня делимся с вами переводом статьи, перевод которой был подготовлен специально для первого запуска курса «ReactJS/React Native-разработчик». Приятного прочтения. Если вы новичок в мире React Native, то вы знаете, что в нем есть некоторые по...

Выбираем саундбар для телевизора: 6 лучших моделей Встроенных динамиков современных телевизоров не всегда хватает для полного погружения в контент и просмотра качественного видео. Ситуацию можно исправить, купив саундбар – компактное устройство, которое обеспечит высокое качество звука и позволит воспроизводить аудио-файлы с...

Беспроводной динамик boAt Stone 1400 с аккумулятором 2500 мАч Компания boAt запускает большой портативный беспроводной динамик Stone 1400. Отличительной особенностью boAt Stone 1400 является выходная мощность 30 Вт, что делает его одним из самых громких динамиков в этом ценовом сегменте. Это достигается благодаря 70-миллиметровому осно...

[Из песочницы] Vue.js render-функции и переходы (перевод статьи Hajime Yamasaki Vukelic) Здравствуй, Хабр! Начать свою деятельность решил с перевода на русский статей, который мне самому принесли большую пользу. Надеюсь, вам пригодятся. Отмечу, что я старался переводить литературно, а не дословно. Первым вашему вниманию представляю перевод статьи «Vue.js rende...

Смарт-динамик Amazon Echo третьего поколения порадует качеством звука Amazon представила в среду на мероприятии в Сиэтле целый ряд новинок, включая новую версию смарт-динамика Echo со встроенным голосовым помощником Alexa. Компания сообщила, что в смарт-динамике Echo третьего поколения удалось добиться гораздо более высокого качества звука, во...

Adobe Premiere Pro вызывает проблемы с динамиками MacBook Pro В прошлом владельцы MacBook Pro уже жаловались на работу динамиков. Однако некоторое время назад в сети снова появились подобные жалобы. Предполагается, что негативное влияние на работу динамиков оказывает программа Adobe Premiere Pro.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоя...

[Перевод] Разбираемся с асинхронностью в JavaScript [Перевод статьи Sukhjinder Arora] Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Understanding Asynchronous JavaScript» автора Sukhjinder Arora. Читать дальше →

Так что же будет с аутентификацией и паролями? Вторая часть отчета Javelin «Состояние строгой аутентификации» Недавно исследовательская компания «Javelin Strategy & Research» опубликовала отчёт «The State of Strong Authentication 2019». Его создатели собрали информацию о том какие способы аутентификации используются в корпоративной среде и пользовательских приложениях, а также...

[Перевод] 6 уроков, извлечённых из поиска решения масштабной проблемы на gitlab.com. Часть 2 Представляем вашему вниманию вторую часть перевода материала о борьбе команды gitlab.com с тиранией времени. → Вот, кстати, первая часть. Читать дальше →

Курс лекций по 3D печати. Лекция 2. Технология FDM, введение.Прошлая лекция была посвящена ознакомлению с современными возможностями аддитивных технологий и, в частности, обзору оборудования и материалов для бытовой FDM печати. В этой лекции я коротко опишу процесс печати и подробно остановлюсь на филаментах.И...

NLP. Основы. Техники. Саморазвитие. Часть 1 Привет! Меня зовут Иван Смуров, и я возглавляю группу исследований в области NLP в компании ABBYY. О том, чем занимается наша группа, можно почитать здесь. Недавно я читал лекцию про Natural Language Processing (NLP) в Школе глубокого обучения – это кружок при Физтех-школе п...

Xiaomi выпустила Bluetooth-динамик Mi Outdoor Bluetooth Speaker Корпус изготовлен из пластика и покрыт бесшовной тканью, что делает его не только легким, но и прочным. Кнопка питания расположена в нижней части динамика, а клавиши регулировки громкости расположены сбоку. На нижнем торце находится порт USB-C, который обеспечивает ...

Бенчмарк как основание для принятия решения об изменении кода Билл Кеннеди в одной из лекций своего замечательного курса Ultimate Go programming сказал: Многие разработчики стремятся оптимизировать свой код. Они берут строчку и переписывают ее, говоря, что так станет быстрее. Нужно остановиться. Говорить, что тот или иной код быстрее, ...

[Перевод] Подготовка приложения к Android Q. Часть 1 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Android-разработчик. Базовый курс». Также напоминаем о том, что мы продолжаем набор на расширенный курс «Специализация Android-разработчик» Мы находимся на 10-м году разработки Android (Android Q должен быть верс...

Курс лекций по 3D печати. Лекция 3. ,Занятие 3. Технология FDM. Подготовка к печати нового принтера. В прошлой лекции было описано как печатать на настроенном принтере, и варианты филаментов. В этой лекции я освещу процесс подготовки к печати нового принтера, а так же его устройство.  заключении я коротко...

[Перевод] Мертв ли Hadoop? Часть 2 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Data Engineer». Читать первую часть Никому не нужна Big Data Когда вы услышите «Никому не нужна Big Data», посмотрите на резюме докладчика. Африканский телекоммуникационный оператор, переживающий удивительные уро...

[Перевод] Топ 20 навигационных фич в IntelliJ IDEA. Часть 2 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Android-разработчик. Продвинутый курс». И хотя в данном материале речь пойдет преимущественно о Java, материал будет полезен Android-разработчикам Первая часть тут Читать дальше →

Видео дня: Xiaomi разборала смартфон Mi A3 по винтику Компания Xiaomi в своём официальном аккаунте на Youtube опубликовала видео с процессом разборки и обратной сборки смартфона Mi A3.  Модель Xiaomi Mi A3 была представлена официально, буквально, вчера. И, действительно, оказалась клоном китайской модели Xiaomi CC9e....

Защищённый смартфон с мощным «тигром» внутри и всего за 100 долларов Компания AGM выпустила свой очередной защищённый смартфон — H2. Новинка привлекает двумя особенностями. Первая — дизайн. Как можно видеть на изображениях, это смартфон из тех далёких времён, когда ни о какой безрамочности, вырезах и отверстиях в экране речи...

Новый умный динамик Huawei Sound X с высококачественным звуком Последний умный динамик Huawei Sound X создан в сотрудничестве с высококлассной аудиокомпанией Devialet. 360-градусный динамик оснащен 60-ваттным двойным сабвуфером и голосовым ассистентом Xiaoyi, управлением умным домом Huawei HiLink и поддержкой музыки Huawei. Devial...

Проектирование дашбордов для веб-аналитики e-commerce сайта. Часть 4: Youtube-канал Легко посчитать, сколько трафика пришло с ютуб-канала. К примеру, зайти в счетчик Яндекс Метрики или Google Analytics. А вы попробуйте узнать, что происходило с вашим видео на канале. Кто его посмотрел, кто добавил в фавориты, а кто дислайкнул. Вот для выгрузки таких данных ...

Stepik: бесплатные курсы 1.75.2 Stepik (Стэпик) — это платформа с бесплатными онлайн-курсами. На платформе вы сможете найти курсы по программированию, математике, физике, биологии и биоинформатике статистике и другим интересным дисциплинам. Например, вы можете начать осваивать анализ данных на курсе “Основ...

[Перевод] Разработка микросервисов с помощью BDD и IOD BDD — разработка через поведение. BDD для микросервисов — это сотрудничество клиента, разработчиков и тестировщиков. BDD — это разработка, которая учитывает и технические интересы и бизнес-требования. Этот подход обычно применяется для описания интерфейсов приложений, а так ...

Курс биткоина тесно коррелирует с ценами на авокадо На минувшей неделе аналитик Bloomberg Трейси Аллоуэй опубликовала в своем твиттере два графика. Один отражает изменения курса биткоина, второй показывает динамику цены на авокадо. Данные приводятся с февраля по конец сентября текущего года и две кривые удивительным образом в...

[Перевод] Удалённая разработка в VS Code: ваша жизнь никогда не будет прежней У нас в TestMace Visual Studio Code является одним из самых популярных инструментов. И тем более отрадно, что он развивается семимильными шагами. Вашему вниманию предлагается перевод статьи об еще одной вкусной фиче, которая доступна пока только в VS Code Insiders. Согласен,...

SMARTtech: Замена динамика на iPhone - решаемая и не очень редкая проблема Как правило, чаще всего ломаются те компоненты iPhone, которые меньше всего защищены от негативных воздействий окружающей среды. Динамик тоже не является исключением.

[Перевод] Создаем конвейер потоковой обработки данных. Часть 2 Всем привет. Делимся переводом заключительной части статьи, подготовленной специально для студентов курса «Data Engineer». С первой частью можно ознакомиться тут. Apache Beam и DataFlow для конвейеров реального времени Настройка Google Cloud Примечание: Для запуска конве...

Как почистить динамик телефона: практические советы Со временем динамик телефона забивается пылью и грязью, в результате чего звук собеседника становится менее разборчивым. Мы расскажем, как безопасно почистить решетку динамика смартфона в домашних условиях.

Умный мультирум-динамик RIVA FESTIVAL Smart Наслаждайтесь музыкой так, будто вы присутствуете на живом концерте вместе с динамиком RIVA FESTIVAL Smart Multi-Room Speaker. Обеспечивая стереофонический звук, это устройство обеспечивает исключительное звучание, которое подходит для любого стиля жизни. Идеально подход...

Курс лекций по 3D печати. Лекция 6 с половиной. Лекция 6.5 Бонусная. ПостобработкаВ преддверии второй части лекций, я коротко опишу такую популярную тему как постобработка.Подробнее...

Проблема исправлена: пользователи Mac больше не слышат жуткий скрежет, работая с Adobe Premiere CC Пользователи MacBook Pro жаловались на громкий скрежет, раздававшийся из динамиков во время работы с Adobe Premiere CC. Сообщалось, что звук способен физически повредить динамики устройства. Разработчики Adobe извинились и выпустили патч.

Перед стартом продаж Galaxy Home будет представлена мини-версия «умного» динамика Samsung планирует вывести на рынок динамик Galaxy Home Mini с интегрированным ассистентом Bixby. Корпорация уже успела запустить среди южнокорейских пользователей бета-тестирование устройства.

[Перевод] Руководство для начинающих по SELinux Перевод статьи подготовлен для студентов курса «Безопасность Linux» SELinux или Security Enhanced Linux — это улучшенный механизм управления доступом, разработанный Агентством национальной безопасности США (АНБ США) для предотвращения злонамеренных вторжений. Он реализует ...

[Перевод] Введение в детерминированные сборки на С/С++. Часть 1 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик С++». Что такое детерминированная сборка? Детерминированная сборка — это процесс сборки одного и того же исходного кода с одной и той же средой и инструкциями сборки, при котором создаются одни и те же...

Что влияло на динамику продаж в период быстрого роста Airbnb Перевод материала автора сообщества Better Marketing.

[Перевод] Сравнение BDD фреймворков Python: плюсы и минусы Всем привет. Уже в этом месяце в ОТУС стартует курс "Python QA Engineer". В преддверии старта данного курса делимся с вами переводом интересного материала. Почти все основные языки программирования имеют фреймворки для BDD тестирования, и Python не исключение. И по факту, у...

Курс Молодого Геймдизайнера: баланс прогрессии и динамики без математики Предыдущая статья про баланс персонажей и снаряжения собрала много отзывов и я решил не тянуть с продолжением. Тогда мы разобрали самую основу — как посчитать абстрактную силу сущности и как эта сила меняется по ходу ее жизни. Сегодня увеличим масштаб и посмотрим, как бал...

Первая модель: набор данных Fashion MNIST Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Выход новых лекций запланирован каждые 2-3 дня. Читать дальше →

Обзор беспроводной портативной колонки Rombica mysound Onyx 2C Как вы слушаете музыку со смартфона, строго через наушники? А если хочется включить что-то для друзей, например, на природе или в каком-то помещении, где нет акустической системы? Неужели через внешний динамик смартфона? Как бы ни старались маркетологи, убеждая нас, что в ...

[Перевод] Что есть и чего нет в Go. Часть 1 Всем привет, в преддверии старта нового потока по курсу «Разработчик Golang» хотим поделиться с вами переводом интересной статьи, в первой части которой разбираются элементы, которые есть в Go. Поехали. Go создавался с оглядкой назад, и его базовая комплектация действител...

[Перевод] Слишком чисто? Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "Too Clean?" автора Robert C. Martin (Uncle Bob). Я только что посмотрел выступление Сары Мэй: Жизнеспособный код. Это было очень хорошо. Я полностью согласен с основными моментами ее выступления. С другой стороны, темо...

[Перевод] Путь к проверке типов 4 миллионов строк Python-кода. Часть 3 Представляем вашему вниманию третью часть перевода материала о пути, который прошла компания Dropbox, внедряя у себя систему проверки типов Python-кода. → Предыдущие части: первая и вторая Читать дальше →

[Перевод] Лямбды: от C++11 до C++20. Часть 1 Добрый день, друзья. Сегодня мы подготовили для вас перевод первой части статьи «Лямбды: от C++11 до C++20». Публикация данного материала приурочена к запуску курса «Разработчик C++», который стартует уже завтра. Лямбда-выражения являются одним из наиболее мощных дополнений...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 12: практикум, третий этап работы над TODO-приложением В сегодняшней части перевода курса по React мы предлагаем вам выполнить практическое задание по формированию наборов компонентов средствами JavaScript и продолжить работу над TODO-приложением. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: ф...

Введение в свёрточные нейронные сети (Convolutional Neural Networks) Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Выход новых лекций запланирован каждые 2-3 дня. Читать дальше →

Garbage Collector. Полный курс + перевод из BOTR В данной статье вы встретите сразу два источника информации: Полный курс по работе Garbage Collector на русском языке: CLRium #6 (текущий семинар здесь) Перевод статьи из BOTR "Устройство сборщика мусора" от Маони Стевенс. Читать дальше →

«Основы программирования» набор на бесплатный курс с примерами на JavaScript Дорогие товарищи инженеры и будущие инженеры, сообщество Метархия открывает набор на бесплатный курс «Основы программирования», который будет доступен на youtube и github без всяких ограничений. Часть лекций уже записана в конце 2018 и начале 2019 года, а часть будет прочит...

Ставить крест на смарт-динамике Samsung Galaxy Home пока рано В августе прошлого года компания Samsung анонсировала смарт-динамик Galaxy Home. Как сообщают сетевые источники, продажи этого устройства должны начаться в самое ближайшее время.

Samsung Galaxy Home Mini Smart Speaker Samsung Galaxy Home Mini впервые появился в октябре. Его бета-версия теперь открыта для приложений до 1 сентября от пользователей смартфонов Samsung Galaxy в Южной Корее. Заинтересованные лица могут подать заявку и, если она будет выбрана, получат Galaxy Home Mini для тестир...

Бета-версия Samsung Galaxy Home Mini Smart Speaker Динамик Samsung Galaxy Home Mini впервые появился по слухам в октябре. Его бета-версия теперь открыта для приложений до 1 сентября от пользователей смартфонов Samsung Galaxy в Южной Корее. Заинтересованные лица могут подать заявку и, если она будет выбрана, получат Galaxy Ho...

[Перевод] Распределение памяти в JVM Всем привет! Перевод сегодняшнего материала мы хотим приурочить к запуску нового потока по курсу «Разработчик Java», который стартует уже завтра. Что ж начнём. JVM может быть сложным зверем. К счастью, большая часть этой сложности скрыта под капотом, и мы, как разработчики ...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 11: динамическое формирование разметки и метод массивов map В сегодняшней части перевода учебного курса по React мы поговорим об использовании стандартного метода массивов map() для организации динамического формирования JSX-разметки, описывающей наборы однотипных элементов. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, Reac...

Курс лекций по 3D печати. Лекция 1. Добрый день, уважаемые пользователи 3Dtoday.Волею случая я составил методическое пособие по 3D-печати для начинающих с подробным описанием технологии FDM и кратким введением в 3D-моделирование.Методическое пособие создавалось для учебного центра, в котором, я надеюсь, по это...

[Перевод] Модуль dis в Python и свертка констант Всем привет. Сегодня хотим поделиться еще одним переводом подготовленным в преддверии запуска курса «Web-разработчик на Python». Поехали! Недавно я очень удивился, когда обнаружил, что >>> pow(3,89) работает медленнее, чем >>> 3**89 Читать дальше →

[Перевод] Учебный курс по React, часть 13: компоненты, основанные на классах Сегодня мы публикуем перевод очередного занятия учебного курса по React. Оно посвящено компонентам, основанным на классах. Такие компоненты создают с использованием ключевого слова class. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функци...

[Перевод] Сила дженериков в Swift. Часть 2 Добрый день, друзья. Специально для студентов курса «iOS Разработчик. Продвинутый курс» мы подготовили перевод второй части статьи «Сила дженериков в Swift». Связанные типы, условия where, сабскрипты и прочее… В статье «Сила дженериков в Swift. Часть 1» описывались gene...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 2: Абстракция: Процесс (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересной на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

Финтех-дайджест: бесплатные переводы в системе СБП, уязвимость банков к атакам и другие новости Сегодня в дайджесте: Бесплатные переводы средств между банками, которые входят в систему СБП; Степень уязвимости банков к атакам злоумышленников; Финансовая грамотность населения растет; Криптовалюты остаются непопулярным средством платежа. Переводы без комиссии Почт...

[Из песочницы] Криптография в Java Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Java Cryptography" автора Jakob Jenkov. Данная публикация является переводом первой статьи Java Cryptography из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

[Перевод] 10 самых распространенных ошибок при работе с платформой Spring. Часть 1 Всем привет. Сегодня делимся первой частью статьи, перевод которой подготовлен специально для студентов курса «Разработчик на Spring Framework». Начнём! Spring — пожалуй, одна из самых популярных платформ разработки на языке Java. Это мощный, но довольно сложный в освоении...

[Перевод] Использование strict-модулей в крупномасштабных Python-проектах: опыт Instagram. Часть 2 Представляем вашему вниманию вторую часть перевода материала, посвящённого особенностям работы с модулями в Python-проектах Instagram. В первой части перевода был дан обзор ситуации и показаны две проблемы. Одна из них касается медленного запуска сервера, вторая — побочных э...

[Перевод] Понимаем Property Wrappers в SwiftUI Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «iOS Разработчик. Продвинутый курс v 2.0.» На прошлой неделе мы начали новую серию постов о фреймворке SwiftUI. Сегодня я хочу продолжить эту тему, рассказав о Property Wrappers в SwiftUI. SwiftUI предоставляет нам...

Слёрм Пром: первый курс по Prometheus на русском языке и его автор Владимир Гурьянов В курсах Слёрм Kubernetes постепенно остается один Kubernetes. Смежные темы постепенно переходят в отдельные курсы. Первыми были Docker, Ansible, Ceph. Двухчасовые лекции по ним сначала превратались в цикл вебинаров, а потом — в онлайн-курсы. Пришел черед мониторинга. Тема «...

Новые беспроводные колонки Truvision 400BT Компания Truvision выпустила совершенно новую 2.1-канальную акустическую систему под названием Truvision 400BT. Подключение динамиков производится в стандартном 2,1-канальном формате с выделенным сабвуфером и двумя сателлитными динамиками. Кроме того, подключение динамик...

[Перевод] Пишем API для React компонентов, часть 1: не создавайте конфликтующие пропсы Пишем API для React компонентов, часть 1: не создавайте конфликтующие пропсы Пишем API для React компонентов, часть 2: давайте названия поведению, а не способам взаимодействия Пишем API для React компонентов, часть 3: порядок пропсов важенЭтот пост — перевод первой статьи ...

Цена новых смарт-динамиков Xiaomi Xiao Ai начинается с $25 Китайская компания Xiaomi анонсировала два новых смарт-динамика — устройства под названиями Xiao Ai Speaker Universal Remote Edition и Xiao Ai Speaker Play. Модель Xiao Ai Speaker Universal Remote Edition выполнена в корпусе чёрного цвета. Основное предназначение этого устро...

Обновление для Windows 10 May 2019 Update нарушило работу Bluetooth-аудио Компания Microsoft сообщила о наличии проблем с воспроизведением звука через Bluetooth наушники и динамики, которые возникли после установки накопительного обновления KB4505903, выпущенного в июле этого года. По всей видимости, проблемы возникают только на устройствах, осна...

Huawei выпускает динамик Sound X совместно с Devialet Sound X разработан совместно с Devialet. Devialet - это французский бренд Hi-Fi аудио-оборудования высокого класса. Динамик будет работать на четырехъядерном процессоре с 512 МБ ОЗУ и 8 ГБ памяти. Sound X оснащен двумя сабвуферами по 60 Вт и шестью высокочастотными динамикам...

Книга «Совершенный алгоритм. Основы» Привет, Хаброжители! Эта книга основана на онлайн-курсах по алгоритмам, которые Тим Рафгарден ведет на Coursera и Stanford Lagunita, а появились эти курсы благодаря лекциям для студентов, которые он читает в Стэнфордском университете на протяжении многих лет. Алгоритмы — э...

[Из песочницы] Full-stack TypeScript Apps Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Full-Stack TypeScript Apps — Part 1: Developing Backend APIs with Nest.js" автора Ana Ribeiro. Часть 1: Разработка серверного API с помощью Nest.JS TL;DR: это серия статей о том, как создать веб-приложение TypeScript ...

В сети показали лимузин-самолет за 5 млн долларов Автолюбители Jetsetter в США собрали лимузин-самолет длиной в 13 метров, который намерены продать за пять миллионов долларов. Обзор на необычный автомобиль опубликовали в соцсети YouTube на канале Barcroft Cars. В основу лимузина-самолета от специалистов Jetsetter лег бизне...

Что делают в офисе инженеры в Apple и Intel: профориентационный онлайн-курс современной микроэлектроники для школьников Недавно вышел бесплатный онлайн-курс в трех частях под названием «Как работают создатели умных наночипов» (1, 2, 3). Он предназначен для профориентации школьников и отличается максимальной конкретностью: вот так выглядит распределение работы в команде проектирования микросхе...

[Перевод] Ускорение instagram.com. Часть 2 Сегодня мы представляем вашему вниманию перевод второго материала из серии, посвящённой оптимизации instagram.com. Здесь речь пойдёт об улучшении механизма заблаговременного выполнения GraphQL-запросов и о повышении эффективности передачи HTML-данных клиенту. → Читать, за...

Деревянные игрушки, часть шестая — 1992 Игры начинают становиться всё менее деревянными, в некоторых случаях начинает проявляться оказуаливание — упор на графику и упрощение игрового процесса в сравнении с предыдущими играми этого жанра. В минимальных требованиях появляется «4MB RAM». Но я про всё это не особо в к...

Foxconn заставляла подростков собирать по ночам смарт-динамики Echo Контрактный производитель Foxconn заставлял 16-летних подростков заниматься сборкой смарт-динамиков Echo в Хэнъяне.

Samsung все еще работает над Galaxy Home Компания Samsung подтвердил, что его умный динамик Galaxy Home не отменен. Представитель Samsung поделился, что компания «продолжает совершенствовать и улучшать Galaxy Home до запуска, и с нетерпением ожидает возможности поделиться с поклонниками в ближайшее время». Те...

Canalys: смарт-динамики станут популярнее планшетов в 2021 году Аналитики Canalys прогнозируют, что спрос на «умные» динамики с интеллектуальным голосовым ассистентом в мировом масштабе продолжит расти быстрыми темпами. Сообщается, что в 2018 году общее количество смарт-колонок на руках у пользователей составило приблизительно 114,0 млн ...

Курс лекций по 3D печати. Лекция 4. Прошлые занятия были посвящены технической стороне FDM-печати. Сейчас начинается блок про качество изготавливаемых изделий. Пора узнать возможности принтера и начать печатать качественные предметы.Приступаем.Подробнее...

О странностях хабростатистики И раньше замечал странное поведение рейтингов, но в последнее время странность проявилась слишком наглядно. И я решил исследовать проблему доступными мне научными методами, а именно: проанализировать динамику плюсования-минусования. Вдруг померещилось? Программист я еще тот...

[Перевод] Тренинг Cisco 200-125 CCNA v3.0. День 17. Итоги пройденного и дорожная карта курса CCNA Сегодня мы подведем итоги нашего обучения и рассмотрим, что будем изучать в оставшихся сериях видеоуроков. Поскольку мы пользуемся учебными материалами Cisco, то посетим сайт компании, расположенный по адресу www.cisco.com, чтобы увидеть, сколько мы изучили и сколько ещё ост...

Создана самая детальная симуляция Вселенной Возможно именно так выглядит наша Вселенная при определенном масштабировании Одной из самых трудных для разрешения загадок современной космологии является процесс образования галактик. То, как огромное разнообразие структурированных и динамичных объектов могло возникнуть из ...

Обзор Bluetooth-динамика Aiwa Exos-9 Портативные Bluetooth-динамики становятся все более популярными. Конкуренция в этом сегменте не маленькая. Даже крупные бренды, такие как JBL, Teufel или Marshall, активно используют Bluetooth-колонки. Мощность модели составляет 100 Вт, частотный диапазон 40 Гц - 20 кГц...

Курс лекций по 3D печати. Лекция 11. 3D-сканирование 3D-сканирование — создание компьютерной модели материального объекта. У данного процесса есть две технологии с разным уровнем детализации результата — лазерное сканирование и фотограмметрия. Первое — высокоточное физическое сканирование предмета с помощью лидара (лазерного р...

Планшет Huawei Mediapad M5 Lite получил два динамика Harman Kardon Компания Huawei пополнила ассортимент планшетов моделью Huawei Mediapad M5 Lite, которая получила восьмидюймовый дисплей с разрешением Full HD. Новинку также оснастили четырьмя микрофонами для работы системы искусственного интеллекта, двумя громкими динамиками Harman Kardon,...

У «Яндекса» возникли проблемы с производством «Яндекс.Станции» в Китае В октябре прошлого года «Яндекс» представил лимитированный красный смарт-динамик «Яндекс.Станция», который предлагался компанией на условиях подписки.

Honor YoYo: смарт-динамик стоимостью $30 Принадлежащий компании Huawei бренд Honor вместе с мощным смартфоном V20 анонсировал динамик YoYo с интеллектуальным голосовым ассистентом. В смарт-колонке применяется фирменный помощник YoYo, который, как утверждают разработчики, может похвастаться высокой скорость...

Apple HomePod теперь доступен и в Китае Компания Apple выпустит свой умный динамик Apple HomePod в Китае, включая Гонконг, 18 января. До этого он был доступен только в Северной Америке и Европе. Никаких серьезных изменений в устройстве для его азиатского рынка нет, помимо Apple Music, он естественно подключитс...

Яндекс открыл набор на бесплатные курсы по iOS-разработке на Swift Яндекс набирает студентов на бесплатные онлайн-курсы по разработке приложений для iOS. Курсы подойдут начинающим и опытным разработчикам, которые еще не умеют делать iOS-приложения. Слушатели должны владеть хотя бы одним объектно-ориентированным языком програм...

Курс по C++ в CS центре, первая часть Computer Science Center — это совместная инициатива Computer Science клуба при ПОМИ РАН, компании JetBrains и Школы анализа данных Яндекса. Центр существует, чтобы дать возможность талантливым студентам и выпускникам развиваться в интересных им направлениях: Computer Scienc...

[Перевод] Топ-65 вопросов по SQL с собеседований, к которым вы должны подготовиться в 2019 году. Часть I Перевод статьи подготовлен для студентов курса «MS SQL Server разработчик» Реляционные базы данных являются одними из наиболее часто используемых баз данных по сей день, и поэтому навыки работы с SQL для большинства должностей являются обязательными. В этой статье с вопрос...

Уникальная аудиосистема Deeptime Ionic Sound System выполненная из песка Чешская дизайнерская студия Deeptime представила первый в мире аудио-набор Ionic Sound System, выполненный из песка. Сабвуфер и динамики помещены в корпуса, которые созданы методом трехмерной печати из смеси кварцевого песка и отвердителя. Они выполнены в морской стилистике,...

5 бесплатных курсов для IT-Администраторов от Microsoft Привет, Хабр! Сегодня мы продолжаем серию статей, в которую войдет 5 подборок бесплатных обучающих курсов от компании Microsoft. Во второй части у нас самые крутые курсы для IT-Администраторов, которые сильнее всего нравятся коллегам. Кстати! Все курсы бесплатные (вы даже...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 16: четвёртый этап работы над TODO-приложением, обработка событий В сегодняшней части перевода учебного курса по React мы продолжим работу над Todo-приложением и поговорим о том, как в React обрабатывают события. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: файлы комп...

7 бесплатных курсов для разработчиков от Microsoft Привет, Хабр! Сегодня мы начинаем серию статей, в которую войдет 5 подборок бесплатных обучающих курсов от компании Microsoft. В этой статье у нас самые крутые курсы для разработчиков, которые сильнее всего нравятся программистам. Кстати! Все курсы бесплатные (вы даже смо...

Российский рынок компьютеров просел на 10,5% Динамика курса доллара США и экономические показатели России являются важными факторами, влияющими на поставки персональных компьютеров.

Тинькофф и компания CloudPayments запустили сервис для безналичного перевода чаевых по QR-коду Сервис CloudTips, который был запущен банком «Тинькофф» и его дочерней компанией CloudPayments, поможет вывести чаевые из теневого сектора экономики. Своим комментарием к этому событию поделился сооснователь и гендиректор CloudPayments Дмитрий Спиридонов. Он подчеркнул, что ...

Bluetooth-динамик Zaap Aqua Pro с 360-градусным звуком и водонепроницаемой защитой IP-66 ZAAP разработал беспроводную Bluetooth-колонку Aqua Pro. Динамик может похвастаться 360-градусным звуком с насыщенным глубоким басом и 100% защитой от воды. Aqua Pro разработан и спроектирован в США известным промышленным дизайнером Стивом Херресом. Динамик Bluetooth имеет м...

[Перевод] Microsoft Edge – Универсальный XSS Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Реверс-инжиниринг». Универсальный XSS (uXSS) – это баг браузера, который дает возможность выполнять код на JavaScript на любом сайте. Кажется, будто XSS есть на всех сайтах и выглядит это очень интересно. Что е...

[Перевод] MVC в Unity со Scriptable Objects. Часть 1 MVC (Model-View-Controller) — это схема, предполагающая разделение данных приложения, пользовательского интерфейса и управляющей логики на три отдельных компонента, чтобы каждый из них можно было независимо модифицировать. Разработчик Cem Ugur Karacam поделился своим опытом ...

6 самых свежих курсов по Azure Привет, Хабр! Ранее мы опубликовали уже 3 статьи из 5 в нашей серии подборок интересных учебных курсов от Microsoft. Сегодня – уже четвертая часть, и в ней мы расскажем про самые свежие курсы по облаку Azure. Кстати! Все курсы бесплатные (вы даже сможете попробовать плат...

РНР-безопасность: где и как хранить пароли. Часть 1 Каждый год в мире происходит все больше хакерских атак: от краж кредитных карт до взломов сайтов онлайн-магазинов. Уверены, что ваши скрипты по настоящему защищены? В преддверии старта курса «Backend-разработчик на PHP» наш коллега подготовил интересную публикацию на тему бе...

Как зависит перевод термина trunk от вендора коммутаторов? На эту ошибку (или, если хотите, разночтение) я обратил внимание во время проверки перевода по коммутаторам NETGEAR. Дело в том, что при переводе термина “trunk” нужно обязательно учитывать, чьей трактовки придерживается вендор — Cisco или HP, ибо между ними очень разный тех...

[Перевод] Маркетинг в движении: год производства гифок Когда Банди с другом начинали работать над динамичным рогаликом Wizard of Legend, они понимали, что главная проблема — это недостаток опыта. У них не было связей, бюджета на маркетинг или экспертизы, которую могли бы использовать ветераны индустрии. Поэтому было важно начать...

[Перевод] Reflective Shadow Maps: Часть 1 Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Reflective Shadow Maps» автора Eric Polman. Reflective Shadow Maps (RSM) (отражающие карты теней) ― это алгоритм, расширяющий “простые” shadow map. Алгоритм учитывает свет, рассеянный после первого попадания на пов...

В Индии запущен интеллектуальный дисплей Amazon Echo Show (2nd Gen) В Индии запущен интеллектуальный дисплей Amazon Echo Show (2nd Gen). В отличие от оригинального Echo Show, модель второго поколения может похвастаться большим дисплеем и динамиками с технологией Dolby для четкого и стереозвука. Устройство работает на платформе Amazon AI ...

GeekBrains запустил бесплатный обучающий курс по Tilda Образовательный портал GeekBrains запустил видеокурс по работе с конструктором сайтов Tilda. Бесплатные занятия доступны для всех желающих, а пройти их можно в любое удобное время. Курс научит создавать впечатляющие сайты для бизнеса и медиа без знания программирования. Виде...

Как сделать из сайта приложение и выложить его в Google Play за несколько часов. Часть 1/2: Progressive Web App Наверное, все близкие к веб-разработке люди уже наслышаны о Progressive Web App. Ещё бы! Эта технология практически уравняла веб и мобильную разработку с точки зрения распространения продуктов и вовлечённости пользователей. Да, современный фронтенд, написанный, например, ...

Гиперкар Tesla Roadster ещё не вышел, а уже потерял в динамике Электрический гиперкар Tesla Roadster нового поколения ещё не вышел. Изначально, когда машину только представили, Tesla заявила, что разгон до 60 миль в час, то есть до 96 км/ч займёт 1,9 с. При этом до 100 км/ч машина должна разгоняться за 2,1 с. По крайней мере, именн...

Как сделать из сайта приложение и выложить его в Google Play за несколько часов. Часть 2/2: Trusted Web Activity В первой части мы превратили наш сайт в Progressive Web App. Там же было сказано, что совсем недавно, 6 февраля 2019 года, Google предоставили простую возможность выкладывать PWA в Google Play при помощи Trusted Web Activity. Всё, что нужно сделать, это написать небольшую ...

Elasticsearch сделала бесплатными проблемные security-функции, ранее выведенные в open source На днях в блоге Elastic появилась запись, в которой сообщается о том, что основные security-функции Elasticsearch, выведенные в open source-пространство более года назад, теперь являются бесплатными для пользователей. В официальной блогозаписи содержатся «правильные» слова ...

Курс лекций по 3D печати. Лекция 5. Прошлая лекция была посвящена по большей части печати тестов для поиска оптимальных режимов работы вашего принтера. Эта лекция пойдет об обратном процессе - печать дефектов, и разбор, как можно эти дефекты устранить.Незаметно присоединяйтесь. Я начинаю.Подробнее...

[Перевод] Спросите Итана: если свет сжимается и расширяется вместе с пространством, как мы можем засечь гравитационные волны? Вид с воздуха на детектор гравитационных волн Virgo, расположенный в муниципалитете Кашина близ города Пиза в Италии. Virgo – это гигантский лазерный интерферометр Майкельсона с плечами длиной по 3 км, дополняющий два одинаковых детектора LIGO длиной по 4 км. За последние ...

Лучшие смартфоны по версии «Роскачества». Ни одного Xiaomi среди первых 24 «Роскачество» недавно обновило свой рейтинг лучших смартфонов, доступных сегодня на прилавках российских магазинов. Парни при тестировании гаджетов обращают внимание не только на качество материалов из которых те собраны, а также нагрузки, которые аппарат может выдержать, ...

7 бесплатных курсов для архитекторов решений от Microsoft Привет, Хабр! Сегодня мы на экваторе серии подборок классных бесплатных курсов от Microsoft. В этой части у нас самые крутые курсы для архитекторов решений. Все они на русском, приступить к ним можно уже сейчас, а по окончании вы получите бейдж. Присоединяйтесь! Все статьи ...

Adobe Premiere Pro ломает динамики некоторых MacBook Pro Баг, содержащийся в Adobe Premiere Pro, может оказывать негативное влияние на работу динамиков MacBook Pro, провоцируя их на воспроизведение искаженных и неестественно громких звуков. В результате это приводит к необратимым повреждениям динамиков. О существовании такой проб...

Speaker Booster Full Pro 9.1 Умное, бесплатное, простое приложение для вашего смартфона. Усилитель звука позволяет вам усилить звучание музыки, видео, аудиокниг и т.д. в ваших динамиках и наушниках. Но будьте осторожны! Проигрывание музыки на высокой громкости, особенно в течение длительного периода...

У ноутбуков Apple MacBook Pro перегорают динамики (их замена без гарантии — более $600). Пользователи винят ПО Adobe Premiere Pro Похоже, что в последних версиях Adobe Premiere Pro, профессиональной программы для нелинейного монтажа видео, есть некая проблема, способная вызвать необратимые повреждения динамиков ноутбуков MacBook Pro. Если быть точным, их перегорание. Как сообщает источник, на официальн...

В Epic Games Store бесплатно раздают стратегический симулятор Kingdom: New Lands Магазин Epic Games Store продолжает радовать своих пользователей бесплатными раздачами. М если раньше бесплатные игры предлагались раз в 2 недели, то в последнее время интервал сократился до одной недели. На этот раз есть возможность бесплатно получить игру Kingdom: New Land...

Обман нейронной сети для начинающих В рамках ежегодного контеста ZeroNights HackQuest 2018 участникам предлагалось попробовать силы в целом ряде нетривиальных заданий и конкурсов. Часть одного из них была связана с генерированием adversarial-примера для нейронной сети. В наших статьях мы уже уделяли внимание ...

[Перевод] Envoy модель потоков (Envoy threading model) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Envoy threading model» автора Matt Klein. Данная статься показалась мне достаточно интересной, а так как Envoy чаще всего используется как часть «istio» или просто как «ingress controller» kubernetes, следовательно ...

[Перевод] Интерпретируемая модель машинного обучения. Часть 2 Всем привет. Считанные дни остаются до старта курса «Machine Learning». В преддверии начала занятий мы подготовили полезный перевод, который будет интересен как нашим студентам, так и всем читателям блога. И сегодня делимся с вами завершающей частью данного перевода. Par...

Что там в Университете ИТМО — IT-фестивали, хакатоны, конференции и открытые семинары Рассказываем о мероприятиях, проходящих при поддержке Университета ИТМО. Фотоэкскурсия по лаборатории робототехники Университета ИТМО 1. Лекция Александра Суркова об интернете вещей Когда: 20 июня в 13:00 Где: Кронверкский пр., д. 49, Университет ИТМО, ауд. 365 Александр ...

[Из песочницы] BERT — state-of-the-art языковая модель для 104 языков. Туториал по запуску BERT локально и на Google Colab BERT — это нейронная сеть от Google, показавшая с большим отрывом state-of-the-art результаты на целом ряде задач. С помощью BERT можно создавать программы с ИИ для обработки естественного языка: отвечать на вопросы, заданные в произвольной форме, создавать чат-ботов, автом...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 7: встроенные стили Сегодня, в следующей части курса по React, мы поговорим о встроенных стилях. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX → Часть 2: функциональные компоненты → Часть 3: файлы компонентов, структура проектов → Часть 4: родительские и дочерние компоне...

Яндекс выложил в открытый доступ первую часть курса по iOS-разработке Она посвящена языку Swift и инструментам Apple

Toreto представила адаптер Remix со встроенным динамиком Bluetooth Компания Toreto создала уникальный продукт, объединяющий динамик Bluetooth и настенное зарядное устройство, который называется Toreto Remix. Продукт выпускается в 3-х вариантах с поддержкой зарядки до 2,4 А и встроенным динамиком 3 Вт. Toreto Remix оснащен многоконт...

[Перевод] Что есть и чего нет в Go. Часть 2 Всем привет! Cегодня делимся заключительной частью перевода статьи «Что есть и чего нет в Go». Напоминаем, в первой части речь шла о элементах, которые есть в Go, сегодня же поговорим о том, чего в Go нет. Перевод данного материала подготовлен в преддверии старта нового пот...

Pentaho Data Integration (PDI), Python и глубокое обучение Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Pentaho Data Integration (PDI), Python and Deep Learning». Глубокое Обучение (DL) — почему вокруг него столько шума? По данным Zion Market Research, рынок глубокого обучения (DL) увеличится с 2,3 млрд долларов в 201...

Внезапный релиз Apex Legends — королевской битвы от создателей Titanfall Компания Electronic Arts представила Apex Legends, бесплатный шутер в жанре королевской битвы во вселенной Titanfall. Правда, титанов здесь нет. В Apex Legends вы можете сражаться за звание лучших во всём Фронтире. Вам предстоит освоить стиль боя одного из нескольки...

Хотите увидеть реальные размеры Вселенной? Теперь у вас есть такая возможность Готовы ли вы отправиться в небольшое космическое путешествие? Как часто вы задумываетесь о том, насколько наша Вселенная большая? В повседневной суете вряд ли каждый из нас часто и вовсе о ней вспоминает — в конце концов, какой с этого прок, если большинство людей на п...

10 историй про доверие: почему Google, Amazon, Apple и Facebook его теряют и как его восстанавливать Д = Доверие Вы замечали, что к технологическим компаниям доверия все меньше — как снаружи, так и изнутри? Из исследований о групповой динамике известно, что для коллективного сотрудничества именно доверие — это самое важное и основное. Патрик Ленсиони, пожалуй, самый извест...

В Крыму уже установлено более 7500 базовых станций пяти операторов связи На сайте Роскомнадзора опубликовали сведения о положительной динамике развития сетей и услуг операторов мобильной связи в Крыму. По состоянию на 1 марта в Республике Крым было зафиксировано 7531 базовых станций (рост с начала года составил 9%). Лучшую динамику демонстр...

[Из песочницы] Когда использовать var, let и const в Javascript [перевод статьи Tyler’а McGinnis] Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «var vs let vs const in JavaScript» автора Tyler McGinnis. В этой статье вы узнаете 2 новых способа для создания переменных в Javascript (ES6), let и const. На протяжении этой статьи мы рассмотрим разницу между var,...

Курс Bitcoin упал до минимального значения с начала года, остальные криптовалюты тоже падают Как пишет источник, курс криптовалюты Bitcoin сегодня упал почти на 5%, в результате чего зафиксировано его минимальное значение в этом году — $3388. Дешевле Bitcoin был только в сентябре 2017 года, когда его курс опускался до отметки $3136. Традиционно, па...

[Перевод] Реализация анимации в React Native Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «ReactJS/React Native-разработчик». Трудно себе представить мобильное приложение, в котором нет анимации. В вебе анимации обычно простые, если они есть вообще (максимум – одна страница сменяет другую). Анимации же...

iPhone 11 и iPhone 11 Pro подверглись экстремальной проверке на непотопляемость Ресурс Cnet решил проверить на практике защиту от воды новых смартфонов Apple — iPhone 11 и iPhone 11 Pro.  Согласно описанию на сайте Apple, iPhone 11 выдерживает погружение на глубину до 2 метров длительностью до 30 минут, а iPhone 11 Pro — до 4 метр...

Смарт-динамик Honor YoYo выполнен в виде шайбы в бело-сером корпусе Бренд Honor представил смарт-динамик YoYo с интеллектуальным голосовым ассистентом. Новинка выполнена в виде шайбы в бело-сером корпусе. Гаджет оснащен 3-ваттным всенаправленным излучателем и адаптером беспроводной связи Wi-Fi. Весит аппарат 165 граммов. Сообщается, что дин...

[Из песочницы] Языковые слои Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи «Language Layers» автора Robert C. Martin (Uncle Bob). Читать дальше →

[Перевод] DevOps — всё [Этот материал представляет собой перевод серии твитов Майкла ДеХана, одного из создателей популярного движка автоматизации Ansible — прим.перев.] Итак, у opsmop — та же проблема с графиком принятия и вовлечения, что и у vespene_io, и я также не вижу смысла продолжать. Я уп...

Новые динамики Sonos IKEA «Symfonisk» с AirPlay 2 уже доступны для покупки IKEA объединилась с Sonos для запуска новой линейки интеллектуальных колонок под названием «Symfonisk», и на сегодняшний день эти колонки можно купить в розничных магазинах IKEA на всей территории США. Доступны два продукта Symfonisk: настольная лампа Symfonisk с динамиком ...

Курс лекций по 3D печати. Лекция 8. Параметрическое моделирование. Параметрическое — моделирование с указанием точных размеров, параметров и инструментов.Самым перспективным инструментом для параметрического моделирования я считаю Dassault Solidworks. Однако, стоимость лицензии — для многих проблема. Мое ПО по-умолчанию — Autodesk Fusion 36...

О локализации продуктов. Часть 2: как формируется цена? Во второй части статьи нашего технического писателя Андрея Старовойтова мы посмотрим, как именно формируется цена за перевод технической документации. Если не хочется читать много текста, смотрите сразу раздел «Примеры» в конце статьи. С первой частью статьи можно ознаком...

Сказ о том, как наукам компьютерным обучаться Эта статья ориентирована, в первую очередь, на тех, кто хочет начать изучать программирование, но не имеет возможности платить за это обучение. Статей написанных на эту тему на Хабре довольно много, вот только некоторые из них: Почему трава зеленая, а программисты крутые, ...

Смарт-динамик Bose Portable Home Speaker получил поддержку Google Assistant, Alexa и AirPlay 2 Компания Bose анонсировала новый продукт — смарт-колонку Bose Portable Home Speaker стоимостью $349 с модулями Wi-Fi и Bluetooth, обладающую поддержкой голосовых помощников Google Assistant, Amazon Alexa, а также функциями AirPlay 2 и Spotify Connect. Новый динамик похож вне...

Что лучше: AMD Zen 2 или Intel Ice Lake? Инвесторы уже что-то знают За предыдущие двенадцать месяцев стоимость акций AMD достигала $34,14 за штуку осенью прошлого года, и это был 52-недельный максимум, после чего она колебалась на более низких уровнях, но инвесторы решили сделать компании подарок к юбилею, и с начала мая курс удерживался на ...

Как мы разогнали САПР КОМПАС-3D → Часть 1 Уже 20 лет прошло с момента выпуска первой 3D-версии КОМПАС — V5.11. За это время мы поняли, что потребности наших пользователей растут пропорционально возможностям КОМПАС-3D, так же как и функциональность КОМПАС расширяется пропорционально запросам пользователей. Только вот...

Может ли галактическая цивилизация пережить конец Вселенной? Если вы это читаете, высока вероятность, что вы человек 21 века, который иногда задумывается о конечной судьбе Вселенной, не мечтая впрочем на нее как-либо повлиять. Но также есть вероятность, что вы, дорогой читатель, станете бессмертным членом галактической цивилизации в ...

Серия лекций по робототехнике профессора Грегора Шёнера, директора Института нейроинформатики (INI) Бохум, Германия Открытые лекции спикера пройдут в рамках Международной объединённой летней школы «Роботы: сознание, очувствление и управление», организованной Центром технологий компонентов робототехники и мехатроники Университета Иннополис. Язык — английский. Читать дальше →

Анонсирована бесплатная пошаговая RPG Naruto x Boruto Ninja Tribes Издатель Bandai Namco анонсировал мобильную игру во вселенной Naruto. Она получила название Naruto x Boruto Ninja Tribes. К сожалению для фанатов серии, это всего лишь бесплатная пошаговая RPG, где нужно собирать знакомых персонажей и использовать их в сражениях 3-на-3. Сам...

[Перевод] Разбираемся с промисами в JavaScript Доброго времени суток, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Understanding Promises in JavaScript» автора Sukhjinder Arora. Читать дальше →

Слёрм — простой способ ворваться в тему по Kubernetes В апреле ко мне постучались организаторы Слёрм — курсов по Kubernetes — потестировать и рассказать своё впечатление: Дмитрий, Слёрм — это трехдневный интенсив по Kubernetes, плотное учебное мероприятие. Вряд ли вы сможете о нем написать, если просто посидите два часа на пе...

[Перевод] Оборачиваем последовательности в Swift Всем привет. Сегодня хотим поделиться переводом подготовленным в преддверии запуска курса «iOS Разработчик. Продвинутый курс». Поехали! Одним из основных преимуществ протокольно-ориентированного дизайна Swift является то, что он позволяет нам писать общий код, который совме...

Детский смарт-динамик Amazon Echo Dot Kids Edition стал ярче и громче Компания Amazon анонсировала новую версию «умного» динамика Echo Dot Kids Edition, который спроектирован с прицелом на детскую аудиторию. Гаджет выполнен в виде шайбы диаметром 99 мм и высотой 43 мм. На выбор доступны два новых варианта цветового исполнения — синий и яркий «...

Премиальный саундбар HW-N950 от Samsung и Harman Kardon Большинство встроенных телевизионных динамиков подходят для просмотра обычных телешоу, но не для фильмов. Если вы хотите хорошую звуковую сцену и глубокие басы, внешние динамики являются подходящим вариантом, но в действительности не у всех есть место для размещения больших ...

17 апреля: Открытая лекция «Путь разработчика игр: от идеи до запуска» и игротека в ВШБИ 17 апреля Высшая школа бизнес-информатики НИУ ВШЭ приглашает всех желающих посетить открытую лекцию Сергея Голубкина «Путь разработчика игр: от идеи до запуска» и поучаствовать в игротеке Game Dev Sim: симулятор игровой студии. Программа вечера: Читать дальше →

Открытая лекция курса «JavaScript-разработчик» Стартовый курс по Javascript посвящен основам языка и решению типичных задач для верстальщика и начинающего фронтендера: галереи, слайдеры, таймеры, калькуляторы, проверка форм. Входные требования: базовое знакомство с HTML+CSS, наличие терминала, базовое...

Анатомия одного ПТК Время от времени на Хабре появляются обзоры различных смартфонов, планшетов, ноутбуков и прочих мелких гаджетов. В этой статье вашему вниманию предлагается обзор агрегата покрупнее, а именно – программно-технического комплекса (ПТК), управляющего машиной, размером с многоэта...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 6: о некоторых особенностях курса, JSX и JavaScript Сегодня мы публикуем продолжение учебного курса по React. Здесь речь пойдёт о некоторых особенностях курса, касающихся, в частности, стиля кода. Тут же мы подробнее поговорим о взаимоотношениях между JSX и JavaScript. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, Re...

Мины под производительностью ждут своего часа: часть 2 При подготовке прошлой статьи от моего внимания ускользнул один любопытный пример, выловленный в одном из наших приложений. Его я оформил в виде отдельной статьи, которую вы сейчас читаете. Читать дальше →

[Перевод] Как обучать детей правильно пользоваться технологиями, если в вашем детстве такого не было? Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "Children's Exposure to Digital Technology Causes Parental Anxiet" от Kim Flaherty и Kate Moran. Читать дальше →

Стали известны сроки выхода смарт-динамика Samsung Galaxy Home Стало известно, что новый смарт-динамик Samsung Galaxy Home выйдет в апреле, а продажи начнутся в марте. Новинка оснащена качественной аудиосистемой AKG с сабвуфером и выполнена в виде вазы, установленной на трех ножках. Также сообщается, что пользователи смогут взаимодейств...

HyperX представил геймерские гарнитуры серии Cloud Orbit с планарными динамиками Audeze и технологией Waves 3D Nx [CES 2019] На выставке CES 2019 бренд аксессуаров и комплектующих для киберспорта HyperX представил геймерские гарнитуры Cloud Orbit и Cloud Orbit S. Новинки стали первыми гарнитурами бренда, созданными на платформе Audeze Mobius с обеспечивающими особо точную звукопередачу 100-мм план...

[Из песочницы] Руководство Google по стилю в C++ Часть 1. Именование Часть 2. Комментарии … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на родном, приятнее иметь...

[Из песочницы] Перевод: Стандарт IEEE 802.15.4z. Что нас ждет в будущем? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «IEEE P802.15. Wireless Personal Area Networks». Перевод статьи: mentor.ieee.org/802.15/documents?is_dcn=coexistence%20document&is_group=004z Файл: 09-Apr-2019 ET Coexistence Document 15.4z Benjamin A. Rolfe (BCA...

Лекционный вечер по психологии игрока 23 октября (среда) 2019 года в Высшей школе бизнес-информатики НИУ ВШЭ состоится бесплатный Лекционный вечер по психологии игрока. C 19:00 и до 22:00 эксперты игровой индустрии будут делиться с гостями мероприятия своим опытом и знаниями. После каждой лекции можно будет п...

Вдвое дешевле ожидаемого. Сверхбюджетный Redmi 7A приехал в Россию Компания Xiaomi объявила о начале продаж в России нового сверхбюджетного смартфона Redmi 7A. Производитель позиционирует модель как  полностью обновленную версию прошлогоднего Redmi 6A.  Смартфон отличается SoC Qualcomm Snapdragon 439, аккумулятор ёмкостью 4 ...

[Перевод] Бесплатные аккаунты на GitHub смогут [почти] без ограничений работать с приватными репозиториями Эта новость опубликована на The Next Web, с пометкой: "Из-за ошибок в планировании, мы опубликовали эту новость на день раньше снятия эмбарго на разглашение. Фича всё ещё не запущена, о ней официально расскажут завтра. Когда это произойдёт, мы обновим пост новым официальным...

Бесплатный курс Check Point Getting Started R80.20 Компания TS Solution опубликовала в открытый доступ бесплатный видео-курс Check Point Getting Started R80.20. Данные уроки будут интересны специалистам по информационной безопасности, перед которыми стоит задача защиты периметра сети. Курс совмещает как теоретическую, так и ...

[Из песочницы] Эффективные и не эффективные методы кодинга на Python Привет, Хабр! Предлагаю Вашему вниманию перевод статьи Good and Bad Practices of Coding in Python автора Duomly. Python – высокоуровневый язык программирования, акцентирующий внимание на удобочитаемости. Он разрабатывается, поддерживается и часто используется в соответствии...

Набор на третий поток моего курса SEO Шаолинь Дорогие друзья, я набираю третий поток на свой курс по продвижению англоязычных сайтов SEO Шаолинь. Все подробности можете узнать на сайте http://seoshaolin.com/. Курс SEO Шаолинь - это концентрация моего опыта и знаний в англоязычном SEO с 2006 года. Над созданием курса я ...

[Перевод] Указатели сложны, или Что хранится в байте? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Pointers Are Complicated, or: What's in a Byte?" авторства Ralf Jung. Этим летом я снова работаю над Rust фуллтайм, и я снова буду работать (помимо прочих вещей) над "моделью памяти" для Rust/MIR. Однако, прежде чем я...

Как технический перевод превращается в минидетектив Представлюсь Я ИТ-переводчик, эпизодически — преподаватель перевода. Занимаюсь переводами я с 2006 года, читаю Habr.com регулярно, но публикуюсь здесь впервые. На проектах, вытягивая из слов технический смысл, я иногда забредаю туда, куда обычно переводчики не заглядываю...

[Перевод] Разработчикам игр пора перестать слушать своих фанатов? Тут был спор из-за статьи и я решил выложить ее перевод на всеобщее обозрение. С одной стороны, автор говорит, что разработчики не должны потакать игрокам в вопросах сценария. Если смотреть на игры, как на искусство, то я согласен — никто не будет спрашивать у комьюнити, как...

[Из песочницы] Scrum и спиральная динамика Грейвза: как не налететь на рифы Все, кто хоть немного знаком со Scrum, наверняка знают три его коротких характеристики: компактный; простой для понимания; трудный для освоения в совершенстве. Работая Scrum Мастером в Hubber, я постоянно открываю для себя новые грани последней характеристики. Читать ...

Новый бесплатный онлайн-курс от Samsung по анализу текста при помощи нейросетей Мы привычно пользуемся интернет-поиском, общаемся с чат-ботами, читаем документы на любых языках благодаря переводчикам. Приказать роботу-пылесосу начать уборку при помощи голоса? Ничего особенного… Для многих голосовые помощники на смартфоне вошли в повседневность. Будущее,...

Разработка цифровых продуктов с помощью ментальных моделей Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Designing Digital Products with Mental Models автора дизайнера Тима Шеинера. Лучший способ добиться взаимопонимания в проектной команде. Перевод — это сложно Когда-то, путешествуя по Индии, я купил недорогую книжку — ...

[Перевод] Актуальна ли книга «Java Concurrency in Practice» во времена Java 8 и 11? Здравствуйте, коллеги! Статья, перевод которой мы предлагаем сегодня, в очередной раз напоминает о важности нестареющей книги "Java Concurrency in practice" под авторством Брайана Гёца (Brian Goetz). Даты комментариев к этой статье в оригинале подсказывают, что автор об...

OnePlus TV получит восемь динамиков и поддержку технологий Dolby Некоторая информация о будущем телевизоре от OnePlus появилась на сайте Amazon. Презентация OnePlus TV ожидается […]

Основы движков JavaScript: общие формы и Inline кэширование. Часть 1 Привет, друзья. В конце апреля мы запускаем новый курс «Безопасность информационных систем». И уже сейчас хотим поделиться с вами переводом статьи, которая непременно будет очень полезной для курса. В статье описаны ключевые основы, они являются общими для всех движков Jav...

[Перевод] Мониторинг и проверка состояния SSD в Linux И снова здравствуйте. Перевод следующей статьи подготовлен специально для студентов курса «Администратор Linux». Поехали! Что такое S.M.A.R.T.? S.M.A.R.T. (расшифровывается как Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology) – это технология, вшитая в накопители, та...

[Перевод] Топ-5 JS-фреймворков для фронтенд-разработки в 2020 году. Часть 2 Публикуем вторую часть перевода материала, посвящённого пятёрке лучших JavaScript-инструментов для разработки клиентских частей веб-проектов. В первой части речь шла о библиотеке React и о фреймворке Angular. Здесь мы обсудим Vue, Ember и Backbone. Читать дальше →

[Перевод] Заложники COBOL и математика. Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о математике, о COBOL, и о том, почему этот язык всё ещё жив. → Первая часть Читать дальше →

[Из песочницы] Новичку only: 10 вещей, которые вы должны знать как веб-разработчик Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «10 Things You Should Know As a Web Developer» автора Anuupadhyay. Написание тысячи строк кода и превращение в веб-сайт — одна из творческих и сложных вещей для веб-разработчиков. Если вы в этом деле новичок, увидели ...

[Перевод] Лямбды: от C++11 до C++20. Часть 2 Привет, хабровчане. В связи со стартом набора в новую группу по курсу «Разработчик C++», делимся с вами переводом второй части статьи «Лямбды: от C++11 до C++20». Первую часть можно прочитать тут. В первой части серии мы рассмотрели лямбды с точки зрения C++03, C++11 и C+...

Elder Scrolls: Blades стала доступна для всех Бесплатная игра от Bethesda во вселенной Elder Scrolls для мобильных устройств все еще находится в раннем доступе на стадии тестирования, но начиная с сегодняшнего дня поиграть в нее может любой желающий.

[Из песочницы] Применение формальных методов валидации моделей для UI Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «FORMALLY SPECIFYING UIS» автора Hillel Wayne. От автора Относительно недавно я наткнулся на статью про Инженерные методы в разработке ПО, где vasil-sd рассказал про формальную валидацию спецификаций к создаваемым пр...

«Технология» получения уравнений динамики ТАУ. И почему System Identification is sucks, а рулит «честная физика» При обсуждении предыдущей статьи про модельно-ориентированное проектирование возник резонный вопрос: если мы используем данные эксперимента, а можно ли поступить еще проще, засунуть данные в System Identification и получить модель объекта, не заморачиваясь с физикой вообще? ...

[Из песочницы] 27 вещей, которые я хотел бы узнать заранее, прежде чем начинать программировать Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «27 things I wish I knew when I started programming» автора Ken Mazaika. Заранее, прежде чем начинать программировать, хотелось бы узнать массу вещей, но вот 27 из них, которые приходят на ум. Читать дальше →

Сравнение сертификаций по Agile, часть 1 — ICAgile, Scrum.org, ScrumAlliance и PMI Некоторое время назад, я перешел из компании, которая жила в мире жесткого Waterfall и суровых планов в MS Project на несколько тысяч строк, в компанию, которая живет в мире Agile — ценности, которую несут продукты уделяется больше внимания чем следованию плану, фокус в разр...

Тестировать верстку? Легко Статья подготовлена Анной anna-che и Ксенией KseMish. Одной из причин, по которой мы активно взялись за тестирование верстки, стали, как обычно, грабли. Мы с размаху наступили на баг, который стал проявляться после очередного обновления Хрома. Оказалось, что в течение 3-х ...

[Из песочницы] Arduino и прерывания таймера Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Timer interrupts" автора Предисловие Плата Arduino позволяет быстро и минимальными средствами решить самые разные задачи. Но там где нужны произвольные интервалы времени (периодический опрос датчиков, высок...

[Перевод] Что нового в Spring Boot 2.2? Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик на Spring Framework». 16 октября 2019 года был выпущен Spring Boot 2.2 ! В этом посте вы узнаете о многих новых плюшках, которые предлагает вам версия 2.2. Читать дальше →

SQL Index Manager — бесплатный тул для дефрагментации и обслуживания индексов Много лет работая SQL Server DBA и занимаясь то администрированием серверов, то оптимизацией производительности. В общем, захотелось в свободное время захотелось сделать что-то полезное для Вселенной и коллег по цеху. Так в итоге получился небольшой опенсорс тул по обслужива...

Лекции о мозге, часть 1. Эволюция головного мозга человека. Функции мозга на каждом этапе его развития Приветствие Приветствую всё сообщество Хабра. Меня зовут Александр Морозов. Я практикующий врач, работал терапевтом, в настоящее время специализируюсь в лучевой диагностике (работая в на КТ и МРТ), подрабатываю в лучевой диагностике. Я веду блог Коллекционер Будущего, в р...

[Из песочницы] Вещи, которых я не знаю в 2018 Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Things I Don’t Know as of 2018" автора Дэна Абрамова. Люди обычно думают, что я знаю многое, но это не так на самом деле. Это не так плохо и я совсем не жалуюсь. (Некоторая малая часть людей часто страдает от предвзят...

Новый динамик Symfonisk от Ikea Ikea готовит представить новый динамик Symfonisk на базе Sonos 9 апреля. Окончательный дизайн Symfonisk выглядит очень похожим на оригинальный прототип, который Ikea и Sonos продемонстрировали в прошлом году. Он будет иметь конструкцию с постоянными колонками, которая т...

Atlassian Confluence: расширяем на python В Альфастраховании мы активно пользуемся "Вики", движком которого выступает Atlassian Confluence. Когда я первый раз с ним всерьез столкнулся (в попытке создать в нем контент), мне в нем не хватило "динамичности" — хотелось иметь возможность программно формировать части стра...

Вышла новая версия PositionMeter с запуском в полноэкранном режиме Теперь новая версия бесплатной программы для съема позиций сайтов PositionMeter (2.8) по-умолчанию запускается в полноэкранном режиме. Также для удобства все графики динамики позиций и история ИКС перенесены из отдельных форм в главное окно программы. В новой версии добавлен...

Digital-мероприятия в Москве c 19 по 25 августа Подборка мероприятий на неделю. Лекция Тараса Пащенко «Критическое мышление как навык XXI века» 20 августа (вторник) Мира 123б бесплатно На лекции мы обсудим, какое место занимает критическое мышление среди навыков XXI века – гибких навыков, которые нужно развивать в себе ...

[Перевод] Чем занимается геймдизайнер? Привет, Хабр! Представляю вам перевод статьи "What Does a Game Designer do?" автора Kai Wüest. Kai Wüest — продюсер из Исландии, работавший раньше тестировщиком, а затем — геймдизайнером. День в роли геймдизайнера Легендарный геймдизайнер. Человек, миф, легенда, стоящая за ...

Москва продемонстрировала лучшую динамику в рейтинге наиболее перспективных центров экономического роста в Европе Своим комментарием к улучшению позиций Москвы в рейтинге самых перспективных центров экономического роста в Европе — European Regional Economic Growth Index (E-REGI) поделился вице-мэр мегаполиса Владимир Ефимов. Отмечается, что в сравнении с прошлой версией российская столи...

Какого металла больше всего во Вселенной Самым распространенным химическим элементом на нашей планете является углерод. Но в масштабах Вселенной Земля — лишь песчинка среди бескрайнего моря звезд и галактик. И в связи с этим становится интересным, а из чего состоит наша Вселенная? Что является основой далеки...

Bronze FX Broker помогает заработать на динамике рубля, доллара и других валют Ни для кого не является секретом, что отечественная экономика открыта как для внешних поступлений финансовых средств, так и вывода имеющихся. Как следствие, при наличии свободных денег ничто вас не ограничивает в инвестициях в валюту, фонды, активы за рубежом. Проблемы могут...

[Из песочницы] Учебник по JavaFX: начало работы Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «JavaFX Tutorial: Getting started» автора Vojtech Ruzicka. Как настроить и начать работать с JavaFX, с помощью Maven, Gradle или JavaFX SDK. Читать дальше →

Шестая проверка Chromium, послесловие В начале 2018 года в нашем блоге появился цикл статей, посвящённый шестой проверке исходного кода проекта Chromium. Цикл включает в себя 8 статей, посвященных ошибкам и рекомендациям по их предотвращению. Две статьи вызвали бурное обсуждение, и до сих пор на почту мне изред...

[Перевод] 10 самых влиятельных языков программирования последних 50 лет и их создатели В IT-вселенной существует множество языков программирования. С каждым годом их становится всё больше и больше. Например, сравнительно недавно появились языки Scala, Kotlin, Go и Closure. Но история говорит нам о том, что выживут лишь немногие из них. Языки, о которых пойдёт...

[Перевод] Делаем приложение доступным, используя библиотеку тестирования доступности aXe Представляем вам перевод статьи Indrek Lasn, опубликованной на Medium.com. Под катом вы узнаете, как сделать приложение или сайт более доступными при помощи aXe — средства тестирования доступности веб-сайтов и других пользовательских интерфейсов. react-axe показывает резул...

[Перевод] Разбираемся в основах Blockchain: Задача Византийских Генералов. Часть 1 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Архитектор высоких нагрузок», который стартует уже в этом месяце. Блокчейн – это децентрализованная система, состоящая из различных субъектов, которые действуют в зависимости от своих стимулов и имеющейся у них ин...

Челка напоминает об iPhone X, но дизайн камеры другой. Появились изображения Motorola P40 Play Ресурс Slashleaks опубликовал новые изображения грядущего смартфона Motorola P40 Play, который запечатлен на них в защитном чехле, не скрывающем элементы корпуса. Сразу же возникают вопрос, если это Motorola P40 Play, то какую модель выдавали за нее несколько дней наза...

Термоакустика. Выработка электроэнергии из звука с помощью динамика Рис. 1. – Внешний вид 4-х ступенчатого термоакустического двигателя с бегущей волной В предыдущих статьях я писал о том, как построить двигатель Стирлинга без поршней, то есть о том, как построить кольцевой термоакустический двигатель с бегущей волной 1 статья, 2 статья, 3...

На SDC 2019 Samsung продемонстрировала интеллектуальную колонку Galaxy Home Mini Компания Samsung не спешит выходить на рынок интеллектуальных колонок, и, вероятно, главной причиной этого является состояние голосового помощника Биксби, который уступает Google Assistant и Amazon Alexa. В прошлом году южнокорейский гигант представил свой первый умный динам...

Яндекс запускает два бесплатных курса для бэкенд-разработчиков на Python Один – офлайн-школа в Москве, второй – онлайн-курс в Практикуме

[Перевод] Service mesh для микросервисов. Часть II, основы работы с Istio Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Инфраструктурная платформа на основе Kubernetes». Настройка базового микросервиса в Kubernetes обманчиво проста. В одной из последних статей мы рассказали, как легко начать работать с контейнерами. Мы скомпоновали п...

Epic Games Store теперь бесплатно раздаёт по 2 игры в неделю, в этот раз предлагаются This War of Mine и Moonlighter Сервис цифровой дистрибуции игр Epic Games Store ускорился в процессе раздаче бесплатных игр. Изначально, когда магазин только запускался, говорилось, что пользователям будет предлагаться по одной бесплатной игре раз в две недели. Но с весны этого года, без каких-либо анонсо...

[Перевод] Подготовка приложения к Android Q. Часть 2 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Android-разработчик. Базовый курс». Также напоминаем о том, что мы продолжаем набор на расширенный курс «Специализация Android-разработчик» О конфиденциальности и безопасности можно прочитать в первой части статьи...

[Из песочницы] Восстановление когнитивных способностей 100 пациентов (перевод статьи Дейла Бредесена) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод оригинальной статьи Дейла Бредесена, директора отдела нейродегенеративных заболеваний медицинского факультета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA), автора «The End of Alzheimer's: The First Program to Prevent...

РНР-безопасность: где и как хранить пароли. Часть 2 Всем привет! На прошлой неделе мы опубликовали первую часть данной статьи, чем вызвали нешуточный холивар. Одной из главных претензий было отсутствие в статье упоминания password_hash, как мы и обещали, вторую часть данного материала начнем как раз таки с хеширования парол...

Показан смарт-динамик Samsung Galaxy Home Mini: сроки выхода не называются На конференции для разработчиков Samsung Developer Conference 2019 (SDC 2019), которая 29–30 октября проходит в Сан-Хосе (Калифорния, США), демонстрируется новый смарт-динамик под названием Galaxy Home Mini. SamMobile Напомним, что ещё больше года назад компания Samsung анон...

[Перевод] Я ненавижу почти всё ПО Прим. переводчика: Недавно создатель NodeJS Райн Дал открывал конференцию HolyJS в питере. И я вспомнил, что у меня есть неопубликованный перевод с его блога и решил его опубликовать. Местами перевод довольно откровенный. Надеюсь, вам будет интересно. Дата выхода статьи — Ок...

[Перевод] Уровень Android API, обратная и прямая совместимость Добрый вечер, друзья. Мы подготовили полезный перевод для будущих студентов курса «Android-разработчик. Продвинутый курс». С радостью делимся с вами данным материалом. Если вы читаете эту статью, значит вас могут интересовать такие вещи, как: Что означает уровень API? К...

[в закладки] PDF- и ePUB-версия руководства по React Привет Хабр! В этом году мы делали перевод огрооомного обучающего курса по React — в нашем блоге он был аж в 27 постах. В каждой части, от простого к сложному, выдавался концентрат знаний, которые тепло оценили читатели нашего блога. А сегодня мы поймали себя на мысли, что н...

[Перевод] Визуализируем и разбираемся с Hash Match Join Этот пост является третьей частью серии, посвященной операторам соединения (обязательно прочитайте часть 1 — nested loops joins, и часть 2 — merge joins). Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «MS SQL Server разработчик». Hash Match Joins — это надежные ...

Беспроводная колонка Detel Posh Компания Detel выпустила в Индии Bluetooth-колонку Detel Posh. Он имеет деревянную конструкцию и оснащен динамиком DC5V 2A и Bluetooth 4.2 с дальностью подключения до 10 метров. Динамик Detel поставляется с частотной характеристикой 100 Гц-20 кГц, FM-тюнером, чувствитель...

Набор на второй поток моего курса SEO Шаолинь Дорогие друзья, я набираю второй поток на курс по продвижению англоязычных сайтов SEO Шаолинь. Информацию о курсе можете прочитать на http://seoshaolin.com/. Обучение стартует 29 апреля и продлится по 31 мая. Все видео и файлы курса будут доступны и после его завершения. [Ч...

[Перевод] Путь к проверке типов 4 миллионов строк Python-кода. Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о том, как в Dropbox организовывали контроль типов нескольких миллионов строк Python-кода. → Читать первую часть Читать дальше →

Злодейские наушники Aftershokz, или как вдохновляет и чем вдохновляется Marvel Положа руку на сердце: мне нравятся фильмы «Марвел». Пожалуй, единственный персонаж, судьба которого мне не очень интересна — Человек-Паук, но «из франшизы слов не выкинешь», так что «Вдали от дома» пришлось посмотреть. Собственно говоря, эта часть и натолкнула на размышлен...

[Перевод] Настройка НА-кластера Kubernetes на «голом железе», мониторинг, логи и примеры использования. Часть 3/3 Часть 1/3 тут. Часть 2/3 тут. Всем привет! А вот и третья часть руководства «Kubernetes на «голом железе»! Я уделю внимание мониторингу кластера и сбору логов, также мы запустим тестовое приложение для использования предварительно настроенных компонентов кластера. Затем про...

Представлена беспроводная колонка DIGMA S -36 DIGMA запустил в продажу новую беспроводную акустическую систему S-36. Помимо мощных стереодинамиков в колонке реализована функция TWS, для связки двух колонок в одну аудиосистему. Беспроводная акустическая система DIGMA S -36 работает в стерео-режиме 2.1. В колонке установл...

Экран 6,8 дюйма, Snapdragon 675, разъем 3,5 мм, защита IP67, аккумулятор 5500 мА•ч, быстрая зарядка при цене 255 долларов. Следующий смартфон Xiaomi может стать новым хитом На сайте Igeekphone опубликовали компьютерные изображения и сведения о новом смартфоне Xiaomi среднего ценового диапазона, который получит привлекательные характеристики при доступной цене. Пока что модель не имеет конкретного названия. Ожидается, что смартфон получит э...

6 нежданчиков от Джулии Наконец-таки появилось русскоязычное руководство по языку Julia. Там реализовано полноценное введение в язык для тех, у кого мало опыта в программировании (остальным будет полезно для общего развития), так же имеется введение в машинное обучение и куча заданий для закреплен...

[Перевод] Продвинутые структуры данных. Часть первая: Направленный ациклический граф Всем привет! Уже на следующей неделе стартуют занятия в новой группе курса «Алгоритмы для разработчиков». В связи с этим, делимся с вами переводом совсем небольшого, но довольно интересного материала. Я хотел начать эту серию статей со структуры данных, с которой все мы к...

Беспроводная колонка Sony SRS-XB402M Sony выпустила в Индии новую беспроводную акустическую систему, которая также отличается улучшенными характеристиками и характеристиками. Беспроводной динамик Sony SRS-XB402M по цене рупий. 24,990, а также функции встроенного Amazon Alexa, Bluetooth и Wi-Fi, и многое другое....

Трио классических динамиков с Google Assistant от Braun Braun вернулся в бизнес с современным взглядом на классические колонки: LE01, LE02 и LE03. Трио выглядит достаточно красиво, с более закругленными углами и доступны в белом и черном цвете. Три новых динамика явно вдохновлены оригинальным дизайном Rams, хотя и с некотор...

[Перевод] Книга Алана Тьюринга и загадочная записка — Научный детектив Оригинал перевода в моём блоге Как ко мне попала эта книга? В мае 2017 года я получил электронное письмо от моего старого учителя средней школы по имени Джордж Раттер, в котором он писал: «У меня есть копия большой книги Дирака на немецком языке (Die Prinzipien der Quanten...

[Перевод] Отучаемся от токсичных практик на код-ревью Код-ревью частенько порождают споры. При подготовке лекции «Отучаемся от токсичного поведения на код-ревью» на конференции AlterConf я была готова услышать кучу возражений и критики. Но совершенно не ожидала, что сообщество настолько поддержит идею. Я предполагала сопротивл...

Plantronics представили переносные USB-динамики Calisto Plantronics объявили о запуске Calisto 3200 и Calisto 5200, переносных динамиков для ПК и мобильных устройств. Новые Calisto 3200 и Calisto 5200 с объемным звуком на 360 градусов и простым подключением дают возможность сотрудникам или группам сотрудников совершать ко...

[Из песочницы] Что спрашивают на собеседовании у джуна, или как я искала свою вторую работу в ИТ Я работаю в сфере IT чуть более 1 года как Test Automation Engineer. Мое базовое образование никак не способствовало этому, поскольку в моем дипломе написано “Логистик-Экономист”. Тернистный путь в IT я начала с бесплатных курсов при одной крупной компании в моем городе, по...

Huawei представила планшет Huawei Mediapad M5 Lite с 8-дюймовым дисплеем и динамиками Harman Kardon Компания HUAWEI представила планшет MediaPad M5 Lite 8 ″. Он имеет 8-дюймовый экран Full HD, работает от Kirin 710 SoC с 4 ГБ оперативной памяти, GPU Turbo 2.0, Android 9.0 (Pie) с EMUI 9.0, 13 МП заднюю камеру и 8 МП фронтальную. Планшет оснащен аккумулятором на 5100 ...

[Перевод] История о V8, React и падении производительности. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала, посвящённого внутренним механизмам V8 и расследованию проблемы с производительностью React. → Первая часть Читать дальше →

[Перевод] Deno — новый Node.js? В нашем проекте, IDE для работы с API TestMace, в качестве основного языка используется TypeScript, поэтому мы активно интересуемся проектами, связанными с данным языком. Сегодня вашему вниманию представляется перевод статьи об инструменте Deno — runtime для TypeScript (но э...

Делать ли чип-тюнинг или колеса решают все? В сети сравнили Toyota Camry XV50 c Camry XV55 c «чипом» Нужна ли Camry «прокачка» для лучшей динамики? – вот в чем вопрос. Приобретая даже престижное авто, такое как почти новая Toyota Camry, всегда хочешь чего-то большего, ведь динамики 2,5-литрового мотора начинает не хватать. И здесь на выручку приходит модернизация, самым по...

Huawei выпустила флагманские планшеты MediaPad M6 с 4 динамиками Обе модели получили топовый процессор Kirin 980 и экраны с разрешением 2K.

Samsung представила ультратонкий планшет Galaxy Tab S5e, похожий на новые iPad Pro 2018 Это среднеценовая модель с QHD-дисплеем, квартетом динамиков и отличной автономностью.

[Перевод] Как Java 8 поддерживается в Android Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод замечательной статьи из цикла статей небезызвестного Джейка Вортона о том, как происходит поддержка Андроидом Java 8. Оригинал статьи лежит тут Читать дальше →

[Из песочницы] Лучшие практики React и советы, которые каждый разработчик должен знать. Часть 1 Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «React Best Practices & Tips Every React Developer Should Know Pt.1» автора Alex Devero. React — одна из самых популярных библиотек для построения интерактивных пользовательских интерфейсов. В этой статье я пока...

Универсальное и идеальное хеширование Начинаем неделю с полезного материала приуроченного к запуску курса «Алгоритмы для разработчиков». Приятного прочтения. 1. Обзор Хеширование — отличный практический инструмент, с интересной и тонкой теорией. Помимо использования в качестве словарной структуры данных, хеш...

[Перевод] Тестирование инфраструктуры как код с помощью Pulumi. Часть 2 Всем привет. Сегодня делимся с вами заключительной частью статьи «Тестирование инфраструктуры как код с помощью Pulumi», перевод которой подготовлен специально для студентов курса «DevOps практики и инструменты». Тестирование развертывания Рассмотренный стиль тестирования —...

[Перевод] Понимаем теорему Байеса Перевод статьи подготовлен специально для студентов базового и продвинутого курсов «Математика для Data Science». Теорема Байеса – одна из самых известных теорем в статистике и теории вероятности. Даже если вы не работаете с расчетами количественных показателей, вероятно,...

Вселенная может быть гигантской петлей Наша Вселенная может иметь форму изогнутого воздушного шара или гигантской петли Кажется, что все что мы знаем о Вселенной, может быть в корне неверным. Так, согласно новому исследованию, наше мироздание может иметь форму гигантской петли, нарушающей все законы физики в том ...

Используем SQLite в Flutter Привет, Хабр! Представляем вашему вниманию перевод статьи «Using SQLite in Flutter». Сохранение данных очень важно для пользователей, так как нецелесообразно грузить одни и те же данные из сети. Разумнее будет сохранить их локально. В этой статье я продемонстрирую как с...

[Перевод] Криптография в Java. Класс KeyPair Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод 6, 7 и 8 статей автора Jakob Jenkov из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

Автостопом по доступности: Ссылки для пропуска навигации и секции Привет, Хабр. Предлагаю вашему вниманию перевод статьи «The Hitchhiker’s Guide to Accessibility: Skiplinks and Landmarks» автора Attila Vágó о паре незаменимых инструментов UI и их особенностях. Ссылки для пропуска навигации (далее skiplinks) — невоспетые герои каждого уважа...

[Перевод] Как сделать SFINAE изящным и надежным И снова здравствуйте. Делимся с вами интересной статьёй, перевод которой подготовлен специально для студентов курса «Разработчик C++». Сегодня у нас гостевой пост Адама Балаша (Ádám Balázs). Адам является инженером-программистом в Verizon Smart Communities Hungary и зани...

Акции ИТ-компаний: динамика курсов в первой половине 2019 года После периода неустойчивости в конце 2018 года фондовый рынок США был в основном на подъеме в первой половине текущего года несмотря на неопределенность в мировой экономике и напряженность торговых отношений с Китаем. (Колебания акций с тех пор ...

Nokia 6.1 подешевел до 100 долларов В прошлом году финская компания HMD Global представила смартфон Nokia 6.1, который изначально был доступен только в одном варианте с 3 ГБ оперативной памяти и 32 ГБ встроенной флэш-памяти. Позже компания также выпустила версию с 4 ГБ оперативной памяти и 64 ГБ энергонез...

[Из песочницы] Градиентные границы в CSS Доброго времени суток уважаемые хабровчане. Представляю вашему вниманию перевод статьи Криса Коера. Допустим, вам нужна градиентная граница вокруг определенного элемента. И вы, такой, думаете: Для этого не существует простого и очевидного CSS API. Я просто сделаю элемент...

[Из песочницы] Редактирование видео в MPC с помощью шейдеров Есть задача: Изменить видео “на лету” при воспроизведении — поменять местами правую и левую часть. Не отразить, а именно поменять, т.е. разрезать картинку на две части и поменять их местами. Можно, конечно, сделать с помощью фреймсервера типа AviSynth'a, но это уже не совсем...

Бесплатный видеокурс по линкбилдингу от Игоря Рудника Система крауд-маркетинга Referr.ru обновила бесплатный курс по линкбилдингу от Игоря Рудника. Крауд-маркетинг — процесс получения рекомендательных комментариев с форумов, блогов и тематических сообществ. Цель крауд-маркетинга: помочь человеку решить свою задачу и привлечь вн...

Интересные находки с Aliexpress, на которые стоит обратить внимание - плазменный динамик BestWin, электронные часы Tmalls Siscount 4 и многое другое AliExpress - онлайн площадка с колоссальным ассортиментом товаров, где цены более привлекательные, чем в магазинах. Сегодня я вам расскажу про лучшие находки, которые точно будут вам полезны. Итак, начнем!

Эксперимент — от парного программирования к программированию всей командой Очень хочу поделиться с вами переводом статьи про эксперимент с моб-программированием от одного из его создателей, Вуди Зила. Это когда вся команда сразу работает за одним компьютером. Как парное программирование, только групповое. Я бывший Java-разработчик и тимлид с 11-лет...

Первые три дня жизни поста на Хабре Каждый автор переживает за жизнь своей публикации, после опубликования смотрит статистику, ждет и беспокоится за комментарии, желает, чтобы публикация набрала хотя бы среднее число просмотров. У Хабра, эти инструменты кумулятивные и поэтому достаточно сложно представить, как...

29 марта, Москва — Backend Stories 3.0 На следующей неделе кроме митапа для любителей JavaScript мы проведем и митап для backend-разработчиков. Место — то же, Corporate Innovations Hub, от нас снова будут 3 спикера, бургеры и призы за самые интересные вопросы. Как обычно, митап бесплатный + в день события мы вы...

[Перевод] Создание собственных синтаксических конструкций для JavaScript с использованием Babel. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала о расширении синтаксиса JavaScript с использованием Babel. → Головокружительная первая часть Читать дальше →

[Перевод] PostgreSQL 11: Эволюция секционирования от Postgres 9.6 до Postgres 11 Отличной всем пятницы! Все меньше времени остается до запуска курса «Реляционные СУБД», поэтому сегодня делимся переводом еще одного полезного материала по теме. В процессе разработки PostgreSQL 11 была проделана впечатляющая работа по улучшению секционирования таблиц. Секц...

Beeline Казахстан и Слёрм проводят Beeline DevOps Days в Алматы 6-7 ноября TL;DR Мы проводим в Казахстане бесплатную конференцию по DevOps. От нас выступает Павел Селиванов, архитектор решений в Southbridge, один из двух авторов и преподавателей курса Слёрм по Kubernetes, спикер DevOpsConf и UWDC. Конференция пройдет в 2 дня: 6 ноября — основы для...

[Перевод] Прокачиваем навыки отладки JavaScript с помощью консольных трюков Перед вами перевод статьи из блога Better Programming на сайте Medium.com. Автор, Indrek Lasn, рассказывает об инструментах для отладки кода, которые предоставляет JavaScript. Читать дальше →

[Перевод] Пингвин в окне: о потенциале и перспективах WSL2 Привет, Хабр! Пока у нас вовсю продолжается летняя распродажа, мы хотели бы предложить вам обсудить одну из самых масштабных тем, которую прорабатываем в последнее время — взаимодействие Windows и Linux, связанное, в частности, с развитием системы WSL. WSL 2 уже на подходе,...

[Перевод] UDB. Что же это такое? Часть 8. Адресация UDB Мы завершаем нашу эпопею с переводом фирменной документации Cypress об UDB. Последний выпуск – про адресацию UDB – перед вами. Читать дальше →

[Перевод] Криптография в Java. Утилита Keytool Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод 10 статьи "Java Keytool" автора Jakob Jenkov из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

[Из песочницы] В чем разница между 4G и 5G? Привет, Хабр! Я учусь по специальности радиотехника. В последнее время многие знакомые спрашивают меня, зачем переходить на технологию 5G и в чем разница между 4G и 5G. Поэтому сегодня представляю вашему вниманию перевод статьи на эту тему. Читать дальше →

[Из песочницы] Знакомство с Sass модулями Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Introducing Sass Modules» автора Miriam Suzanne. Недавно в Sass появилась функциональность, которая вам знакома по другим языкам: модульная система. Это большой шаг вперед для @import, одной из наиболее часто использ...

JMeter — швейцарский нож тестировщика (Часть 2) Сегодня расскажу, как мы с помощью JMeter’а наладили процесс кэширования продуктовых страниц, проверили работу мобильного приложения без самого приложения и создали 2000 юзеров в системе без доступа к базе данных. Кто не в курсе, что здесь происходит, читайте первую часть ...

Запуск Samsung Galaxy Home Mini уже близко Южнокорейский гигант Samsung откладывает запуск умного динамика Galaxy Home уже более года. По-видимому, компания хочет убедиться, что интеллектуальный динамик предлагает наилучшие возможности, поэтому требуется время для дальнейшей обработки продукта до прайм-тайма. Известн...

В Москве обсудят, как заинтересовать студентов учиться онлайн Современное онлайн-обучение предлагает не только углубить знания в своей профессии, но и пройти путь от новичка до профессионала. Количество времени, которое человек уделяет самообразованию, растет. Но в процессе обучения студенты сталкиваются с трудностями окончания курса....

[Перевод] Детальный разбор новых возможностей React 16+, часть 1: общие сведения Сегодня мы представляем вам первую часть перевода этого большого материала. Он посвящён детальному разбору новых возможностей React, которые появились в этой библиотеке начиная с версии 16. Автор этого материала уже 5 лет занимается программированием. В прошлом он был дизайн...

[Перевод] Пошаговое руководство по настройке DNS-сервера BIND в chroot среде для Red Hat (RHEL / CentOS) 7 Перевод статьи подготовлен для студентов курса «Безопасность Linux». Интересно развиваться в данном направлении? Смотрите запись трансляции мастер-класса Ивана Пискунова «Безопасность в Linux в сравнении с Windows и MacOS» В этой статье я расскажу о шагах по настройке DNS-с...

Беспроводной динамик OE Mars One Elegant 360° Заполните все свое пространство исключительным звуком с динамиком OE Mars One Elegant 360°. Этот современный динамик рассеивает звук во всех направлениях,благодаря ленточному твитеру на 360°, и мощному сабвуферу с большим тактом. Все компоненты сочетают в себе сверхвысок...

[Перевод] Обзор AI & ML решений в 2018 году и прогнозы на 2019 год: Часть 2 — Инструменты и библиотеки, AutoML, RL, этика в AI Всем привет! Представляю вам перевод статьи Analytics Vidhya с обзором событий в области AI / ML в 2018 году и трендов 2019 года. Материал довольно большой, поэтому разделен на 2 части. Надеюсь, что статья заинтересует не только профильных специалистов, но и интересующихся т...

Умный гаджет Lenovo Smart Clock Lenovo в партнерстве с Google выпустила новый умный гаджет Lenovo Smart Clock. Устройство поставляется с поддержкой Google Assistant и может использоваться как умный домашний динамик и для прослушивания музыки. Также он может заряжать ваши устройства, воспроизводить музы...

[Перевод] Исследование глубин аннотаций типов в Python. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала, который посвящён аннотациям типов в Python. → Первая часть Читать дальше →

[Перевод] Как вы избавляетесь от неиспользуемого CSS-кода? Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о борьбе с неиспользуемым CSS-кодом. → Первая часть Читать дальше →

[Перевод] Создаем анимированные гистограммы при помощи R Анимированные гистограммы, которые можно встроить прямо в публикацию на любом сайте, становятся все более популярными. Они отображают динамику изменений любых характеристик за определенное время и делают это наглядно. Давайте посмотрим, как их создать при помощи R и униве...

Приложение Adobe убивает динамики MacBook Pro Пользователи некоторых MacBook Pro начали жаловаться, что динамики ноутбука выходят из строя. Роль «убийцы» динамиков приписывают последним обновлениям Adobe Premiere Pro, профессиональной программе нелинейного видеомонтажа компании Adobe.  На официаль...

Паттерны и анти-паттерны CI/CD. Часть 2 Всех с пятницей, друзья. Сегодня делимся с вами переводом второй части статьи «Паттерны и анти-паттерны CI/CD», первую часть которой можно прочитать здесь. Напомним, даная серия публикаций приурочена к запуску нового потока по курсу «DevOps практики и инструменты». 1.3 Патт...

[Перевод] Как сделать ваш HTML отзывчивым, добавив одну строку кода на CSS Привет, Хабр! представляю вашему вниманию перевод статьи «How to make your HTML responsive by adding a single line of CSS» автора Per Harald Borgen. В этой статье я научу вас, как использовать CSS Grid для создания крутой сетки изображений, которая изменяет количество сто...

[Перевод] API IntersectionObserver и ленивая загрузка изображений Использование ленивой загрузки изображений для улучшения производительности веб-проектов — востребованная техника оптимизации. Всё дело в том, что изображения — это «тяжёлые» ресурсы, которыми переполнены современные веб-сайты. Мы уже кое-что об этом публиковали. Здесь можно...

[Перевод] Криптография в Java. Класс Mac Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод четвертой статьи "Java Mac" автора Jakob Jenkov из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

[Перевод] Криптография в Java. Класс Certificate Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод заключительной статьи "Java Certificate" автора Jakob Jenkov из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

[Перевод] Криптография в Java. Класс Signature Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод пятой статьи "Java Signature" автора Jakob Jenkov из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

Криптография в Java. Класс MessageDigest Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод третьей статьи "Java MessageDigest" автора Jakob Jenkov из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

[Перевод] Кто несет ответственность за качество тестирования приложения? 10 причин попадания ошибки в продакшен Подготовили для вас перевод статьи Дмитрия Ярыгина, QA Engineer с опытом работы в крупных проектах мира более 8 лет, преподавателя курса «Mobile QA Engineer» в OTUS. Интересно развиваться в данном направлении? Приглашаем пройти бесплатный двухдневный интенсив «Введение в авт...

[Из песочницы] Случайные перестановки и случайные разбиения Я много лет читаю курсы по комбинаторике и графам для студентов-математиков и computer scientists (как это по-русски, компьютерных научников?), раньше в Академическом университете, а теперь в СПбГУ. Программа у нас построена так, что эти темы проходят как часть «теоретическо...

Акции ИТ-компаний: динамика курсов в 3 квартале 2019 года После стабильного роста в первой половине года фондовые рынки под влиянием неопределенности в мировой экономике и напряженности торговых отношений с Китаем вели себя неустойчивого в 3 квартале. Индекс Dow Jones закрыл ...

Небольшой обзор SIMD в .NET/C# Вашему вниманию предлагается небольшой обзор возможностей векторизации алгоритмов в .NET Framework и .NETCORE. Цель статьи познакомить с этими приёмами тех, кто их вообще не знал и показать, что .NET не сильно отстаёт от "настоящих, компилируемых" языков для нативной разрабо...

Новое устройство Amazon Echo Input Amazon выпустила новое устройство Echo Input. В отличие от других устройств Echo, новый продукт сам по себе не является динамиком - вместо этого его цель - добавить функцию Alexa к любому внешнему динамику, а затем управлять ими с помощью голосовых команд. Аксессуар можн...

Космология и квантовые флуктуации в браузере Зададимся сугубо практической целью — реализовать бесконечный холст с возможностью его перемещения и масштабирования при помощи мышки. Такой холст, например, может служить подвижной системой координат в графическом редакторе. Реализация нашей задумки не так сложна, однако пр...

Geek Picnic 2019 – что тебя ждет на самом «гикнутом» событии этого лета Ты интеллектуальный гик, читаешь научную литературу и всегда в курсе всех современных технологий? Хочешь набраться новых знаний и «прокачать» свои скилы? Тогда выходи к людям! С 13 по 14 июля на Воробьевых горах пройдет крупнейший Open air науки и технологий Geek Picnic 20...

Создаем виджет с помощью пользовательских CSS-свойств: встраиваем кастомную ссылку на сайт NHL Автор курса Нетологии «HTML-верстка», Стас Мельников, показал пример верстки виджета, который можно встроить на сторонний сайт. В прошлый раз мы рассказали, что такое пользовательские свойства, а сейчас на примере сайта NHL покажем, как с их помощью встроить кастомную ссыл...

[Из песочницы] Краткое введение в рекурсию. JavaScript Перевод: Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "A Quick Intro to Recursion in Javascript" Yazeed Bzadough. Примечание. Рекурсия не единожды обсуждалась на хабре, но данная статья даёт базовое понимание рекурсии. Это будет полезно начинающим разр...

[Из песочницы] 40 лучших инструментов и ресурсов Laravel Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию подборку, которая является переводом оригинальной статьи с моего блога. Если есть идеи что добавить в подборку — буду рад пообщаться в комментах. Наслаждайтесь! Читать дальше →

[Перевод] Идеальный баг: Использование Путаницы Типов в Flash. Часть 1 И снова здравствуйте! Уже завтра у нас стартуют занятия в новой группе по курсу «Реверс-инжиниринг». Традиционно делимся с вами переводом полезного материала по теме. Поехали! Некоторым злоумышленникам важно, чтобы эксплойт был чрезвычайно надежным. Он всегда должен приводи...

Чипы Qualcomm QCS400 рассчитаны на динамики с «умным» ассистентом Компания Qualcomm анонсировала чипы серии QCS400, которые найдут применение в смарт-динамиках, акустических панелях и других аудиоустройствах для современного дома. В семействе представлены изделия QCS403, QCS404, QCS405 и QCS407. Все они обеспечивают поддержку беспроводной ...

[Перевод] Создание собственных синтаксических конструкций для JavaScript с использованием Babel. Часть 1 Сегодня мы публикуем первую часть перевода материала, который посвящён созданию собственных синтаксических конструкций для JavaScript с использованием Babel. Читать дальше →

Google Stream Stream Transfer позволяет перемещать музыку в другую комнату Google продолжает предлагать потребителям новые способы взаимодействия со своими интеллектуальными устройствами. Новая функция Dubbed Stream позволяет пользователям перемещать музыку, видео и подкасты между совместимыми устройствами в доме с помощью голоса, приложения Google...

Стала известна дата анонса смарт-динамика Huawei Sound X К выпуску готовится новый смарт-динамик Huawei Sound X с качественным звуком. В основе устройства ляжет процессор с частотой 1,5 ГГц, 512 Мбайт оперативная память и флеш-накопитель вместимостью 8 Гбайт. Сообщается, что интегрированный микрофон позволит взаимодействовать с ин...

[Из песочницы] Angular. Понимание @Input, @Output и EventEmitter Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Understanding @Input, @Output and EventEmitter in Angular» автора foolishneo. Приветствую всех желающих накапливать информацию о тонкостях работы фреймворка Angular. Сегодня посчитал нужным лучше изучить информацию,...

[Перевод] Стартап, который использовал ИИ, чтобы разработать лекарство за 21 день И снова здравствуйте. В преддверии запуска курса «Нейронные сети на Python», хотим поделиться с вами переводом интересной статьи о вкладе ИИ в развитие медицины. Компания Insilico Medicine из Гонконга опубликовала исследование, показывающее, что их система глубокого обуче...

Ozon отменил бесплатную доставку Одновременно онлайн-ретейлер заявил, что снизил цены на товары, и ввел подписку на услугу доставки. Ранее Ozon бесплатно доставлял покупки, которые привозились в его сеть постаматов, платная доставка составляла 99 руб. Согласно новым правилам, тариф на такую доставку сост...

[Из песочницы] Классификация покрова земли при помощи eo-learn. Часть 1 Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Land Cover Classification with eo-learn: Part 1" автора Matic Lubej. Предисловие Примерно полгода назад был сделан первый коммит в репозиторий eo-learn на GitHub. Сегодня, eo-learn превратился в замечательную библиоте...

Разборка Xiaomi Mi 9 показала: корпус усилен, есть водозащита, а динамик в два раза громче, чему Mi 8 Битый Xiaomi Mi 9 мы уже видели, а сейчас можно полюбоваться на фото аккуратно разобранного смартфона – их опубликовал китайский источник. Из описательной части этой разборки мы узнаем, что корпус Mi 9 усилен в особых зонах – по углам. Также предусмотр...

Cowon презентовала наушники класса Hi-Fi Компания Cowon завоевала имя среди почитателей звука, выпуская портативную аудиоаппаратуру премиум-класса. Один из секретов успеха — динамичное развитие модельного ряда, необходимое для нахождения на острие технического прогресса. Так, в прошлом месяце вышел Hi-Fi плеер Plen...

[Перевод] JWT: Атака на цифровую подпись VS MAC-атака Всем привет. Ни для кого не секрет, что ежемесячно OTUS запускает несколько абсолютно новых уникальных курсов, в этом месяце в их число вошел курс «Пентест. Практика тестирования на проникновение». По устоявшейся традиции, в преддверии старта курса, делимся с вами переводом ...

[Из песочницы] Как написать легко описываемый код Привет, Хабр! Часто ли у вас было, что вы или ваши коллеги не могли описать свой собственный код парочкой фраз? Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "How to write easily describable code" автора Cedd Burge, в которой он делится советом, как избежать таких ситуа...

Джордж Мартин рассказал, что HBO активно работает сразу над тремя новыми сериалами по вселенной «Игры престолов» Финальный сезон сериала «Игра престолов» приближается к своему завершению (осталось всего две серии), поэтому Джордж Мартин решил приободрить фанатов его произведений новостями о грядущих сериалах по вселенной Game Of Thrones. По словам автора книжной саги, который никак не ...

HP представила новую модель Chromebook HP в пятницу представила ноутбук HP Chromebook x360 в Индии по стартовой цене в рупиях. 44990.Его можно будет приобрести через магазины World World Store в 28 городах Индии, онлайн-магазин HP, а также через интернет-магазины, такие как Amazon и Flipkart. Компания также связы...

Футуристические беспроводные наушники Human превращаются в портативный Bluetooth-динамик После почти пяти лет разработки технологический стартап из Сиэтла Human выпустил беспроводные наушники, обещая в них высочайшее качество звука благодаря 30-мм драйверам, 32-точечное сенсорное управление, интеграцию цифровых помощников, перевод с иностранного языка в режиме р...

Xiaomi выпустит компактную колонку с поддержкой Bluetooth 5.0 В соответствии с недавним списком на сайте Bluetooth SIG, компания Xiaomi может вскоре выпустить новый Bluetooth-динамик под названием Mi Outdoor Bluetooth Speaker. ***

[Перевод] Особенности Google PageSpeed: улучшение оценки сайта и его рейтинга в поиске Материал, перевод которого мы сегодня публикуем, посвящён рейтингу скорости сайтов, который можно вычислить с помощью Google PageSpeed Insights. Ни для кого не секрет то, что скорость сайта в наше время стала одной из его важнейших характеристик. Чем быстрее сайт загружаетс...

10 бесплатных утилит ApexSQL для управления базами данных Microsoft SQL Server Привет, Хабр! Мы много работаем с Quest Software, и в этом году они приобрели ApexSQL — производителя решений для управления и мониторинга баз данных Microsoft SQL Server. В России об этих ребятах, как нам кажется, знают мало. На главной своего сайта они пишут «Killer tool...

[Перевод] Личная Agile-трансформация: гибкое путешествие к продуктивности Всем привет! Уже на следующей неделе мы запускаем курс «Руководитель разработки», который посвящен управленческой деятельности во всех её аспектах в контексте руководства командой разработчиков. В преддверии запуска делимся с вами переводом статьи, которая может стать полезн...

[Перевод] Каскадная инвалидация кэша. Часть 2 В первой части перевода материала, посвящённого каскадной инвалидации кэша, мы обсудили сущность проблемы и рассмотрели один из вариантов её решения, который заключается в использовании карт импорта. Его плюс — лёгкость реализации. А минус — слабая поддержка браузерами. Сего...

[Перевод] 12 советов по улучшению производительности JavaScript-приложений Производительность — это один из важнейших вопросов, встающих перед разработчиками веб-страниц или веб-приложений. Никто не будет рад «падающему» от чрезмерной нагрузки приложению, или странице, которая загружается целую вечность. Пользователи веб-сайтов не готовы слишком до...

Xiaomi раскрыла секретное умение стодолларовых смартфонов Redmi Компания Xiaomi рассказала в китайской социальной сети Weibo о нераскрытой ранее функции бюджетных смартфонов Redmi 8 и 8A, которые не так давно были представлены публике.  Функция названа звуковым удалением пыли. На самом деле, это просто способ вычистить пыль и ...

[Перевод] Руководство пользователя Kibana. Визуализация. Часть 2 Вторая часть перевода официальной документации по визуализации данных в Kibana. Ссылка на оригинальный материал: Kibana User Guide [6.6] » Visualize Ссылка на 1 часть: Руководство пользователя Kibana. Визуализация. Часть 1 Читать дальше →

Бесплатный онлайн-курс по созданию технологических кружков РВК и проект Rukami Кружкового движения НТИ открывают регистрацию на бесплатный онлайн-курс «Как создавать кружок Rukami». Курс посвящен вопросам организации технологических кружков нового типа – от бизнес-моделирования и выбора темы до выстраивания продаж и управлени...

[Из песочницы] Синтез регулятора методом обратной задачи динамики В задачах управления бывают случаи, когда закон движения управляемого объекта известен и необходимо разработать регулятор с определенными характеристиками. Порой задача осложняется тем, что уравнения, описывающие управляемый объект, оказываются нелинейными, что осложняет пос...

Астрофизики создали нейросеть, которая делает то, чему её не учили Технологии искусственного интеллекта, кроме прочего, позволяют моделировать различные сложные структуры гораздо быстрее, чем это делалось ранее. Благодаря этому нейросети используются, к примеру, в медицине. На днях стало известно, что подобный подход впервые опробовал...

Digital-мероприятия в Москве c 11 по 17 февраля Подборка ключевых мероприятий на неделю. Код Леонардо да Винчи 11 февраля (понедельник) Курсовой переулок 17с1 900 р. Автор самой известной картины в мире, изобретатель дельтаплана и водолазного костюма, создатель первого робота, математик, анатом, ботаник, астроном – труд...

Huawei официально представила «умный» динамик Sound X Представлен «умный» динамик Huawei Sound X с высококачественным звуком. Аппарат обладает парой 3,5-дюймовым сабвуфером мощностью 60 Вт и шестью 1,5-дюймовыми излучателями общей мощностью 48 Вт. Диапазон воспроизводимых частот простирается от 40 Гц до 40 кГц. Предусмотрены а...

[Перевод] 6 уроков, извлечённых из поиска решения масштабной проблемы на gitlab.com. Часть 1 Материал, первую часть перевода которого мы публикуем сегодня, посвящён масштабной проблеме, которая возникла в gitlab.com. Здесь пойдёт речь о том, как её обнаружили, как с ней боролись, и как, наконец, её решили. Кроме того, столкнувшись с этой проблемой, команда gitlab.co...

Акустическая система Logitech Z607 Популярный бренд компьютерных и аудио аксессуаров Logitech обновил линейку колонок, выпустив акустическую систему Logitech Z607. В соответствии со спецификациями акустическая система Logitech Z607 5.1 имеет 5,25-дюймовые динамики в сочетании с пиковой мощностью 160 Вт и ...

Мобильная Opera обзавелась бесплатным VPN Всем привет! Неделю назад (7 февраля) Opera объявила о начале тестирования встроенного в Android браузер VPN сервиса. Пользователи, участвующие в бета-тестировании, уже получили возможность протестировать новую фичу. Зачем это надо? VPN обеспечит защиту личных данных от ...

[Перевод] Почему в основе каждого нового веб-приложения в PayPal лежит TypeScript? Недавно мы опубликовали материал, в котором Эрик Эллиот критиковал TypeScript. Сегодня мы представляем вашему вниманию перевод статьи Кента Доддса. Тут он рассказывает о том, почему в PayPal перешли с Flow на TypeScript. Читать дальше →

[Из песочницы] Закон ускоряющейся отдачи (часть 1) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод труда «The Law of Accelerating Returns» автора Рэймонда Курцвейла. 7 марта 2001 Анализ истории техники показывает, что количество технологических изменений возрастает экспоненциально, хотя интуитивно, с точки зрения «здравого...

[Из песочницы] Как хакеры используют Microsoft Excel против самого себя Привет, Хабр! представляю вашему вниманию перевод статьи «How Hackers Turn Microsoft Excel's Own Features Against It» автора Лили Хэй Ньюман. Elena Lacey, getty images Наверняка для многих из нас Microsoft Excel – программа скучная. Она много чего умеет, но всё-таки это н...

Видео: динамика изменения стоимости 15 крупнейших брендов за последние 19 лет Консалтинговое агентство Interbrand провело исследование с целью выяснить, как менялась стоимость бренда 15 крупнейших мировых компаний за последние 19 лет. По итогам работы они создали небольшой видеоролик, который мы предлагаем вашему вниманию в данной заметке. В одном вид...

XLNet против BERT В конце июня коллектив из Carnegie Mellon University показал нам XLNet, сразу выложив публикацию, код и готовую модель (XLNet-Large, Cased: 24-layer, 1024-hidden, 16-heads). Это предобученная модель для решения разных задач обработки естественного языка. В публикации они ...

На рынке смарт-часов ожидается уверенный рост вплоть до 2022 года Выраженную позитивную динамику обеспечат новые модели от Apple и других брендов, прогнозируют аналитики TrendForce.

[Перевод] Создаем конвейер потоковой обработки данных. Часть 1 Всем привет. Друзья, делимся с вами переводом статьи, подготовленным специально для студентов курса «Data Engineer». Поехали! Apache Beam и DataFlow для конвейеров реального времени Сегодняшний пост основан на задаче, которой я недавно занимался на работе. Я был действитель...

Четвертый уровень мульти-вселенной Макса Тегмарка Почти 10 лет назад я прочитал статью Макса Тегмарка, гениального физика и философа, и нашел в ней ответы на многие вопросы, которые мучали меня всю жизнь. Статья потрясающая, месяца два я ходил под впечатлением от нее. К сожалению, это лонгрид, к тому же на английском. Поэт...

[Перевод] Учебный курс по React, часть 24: второе занятие по работе с формами Сегодня мы продолжим разговор об использовании форм в React. В прошлый раз мы рассматривали особенности взаимодействия компонентов и текстовых полей. Здесь же мы обсудим работу с другими элементами форм. → Часть 1: обзор курса, причины популярности React, ReactDOM и JSX →...

Телесериал «Викинги» завершится шестым сезоном Создатель кинокартины Майкл Хёрст собирается выпустить продолжение фильма, несмотря на запланированное сворачивание проекта. Телесериал «Викинги» на канале History завершится шестым сезоном в 2020 году. Он включит в себя 20 эпизодов. Сейчас идёт пятый сезон о нападениях вик...

Apple HomePod получает обновление с новыми функциями Apple HomePod получает свежее обновление, которое содержит несколько новых функций и улучшений, таких как способность интеллектуального динамика распознавать голоса до шести членов семьи, чтобы обеспечить индивидуальный подход для всех. Также пользователи HomePod смогу...

IFA 2019: анонсирован Sonos Move — первый Bluetooth-динамик компании Компания Sonos представила в рамках выставки IFA 2019 свой первый Bluetooth-динамик, получивший название Move. О его грядущем выходе стало известно в прошлом месяце. Хотя рынок буквально наводнили Bluetooth-динамики, Sonos упорно придерживалась выпуска высококачественных дом...

Новая линейка колонок от компании Honeywell Компания Honeywell вошла в категорию аудио с выпуском серии динамиков ProSound, а именно ProZeta, ProAlpha и ProZoe в Индии. Динамики высокого разрешения Honeywell ProAlpha оснащены высококачественным усилением, а также включают в себя поддержку нескольких пресетов для р...

Запущен бесплатный обмен старых смартфонов на новые Спрос на смартфоны растет ежегодно, а наблюдается такая динамика вот уже как более десяти лет подряд. За счет этого все больше и больше производители занимаются их разработкой и выпуском на рынок, желая быстро получить мировую Сообщение Запущен бесплатный обмен старых смарт...

«ГАЗель и то динамичнее»: Что даёт чип-тюнинг ВАЗ-2110, проверил блогер Автообзорщик сравнил, как едет «десятка» с разными типами прошивки, чтобы узнать, имеет ли смысл дорабатывать машину подобным образом. Блогер Игорь Лакомов проверил, что даёт чип-тюнинг ВАЗ-2110 без вмешательства в «железо». Перед «перепрошивкой» он отправился замерить дина...

О пиве глазами химика. Часть 3 Привет, %username%. Пока ты копаешься в своём девайсе, мы продолжаем тему о пиве, которую уже частично раскрыли тут, чуть более — тут, но всё ещё не останавливаемся на достигнутом! Я бесконечно рад, что всё-таки решил растянуть это на цикл статей, потому что по комментар...

[Перевод] Монорепозитории: пожалуйста, надо Перевод статьи подготовлен для студентов курса «DevOps практики и инструменты» в образовательном проекте OTUS. Вы должны выбрать монорепозиторий, потому что поведение, которому он способствует в ваших командах — это прозрачность и коллективная ответственность, особенно при...

[Перевод] Node.js-проекты, в которых лучше не использовать lock-файлы Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что одна из проблем, с которыми приходится сталкиваться программистам, заключается в том, что у них их код работает, а у кого-то другого выдаёт ошибки. Эта проблема, возможно, одна из самых распространённых, во...

YouTube Music бесплатный на Google Home, но есть одна загвоздка Google только что объявил, что его музыкальный сервис YouTube Music теперь доступен для всех интеллектуальных колонок Google Home. Начиная с сегодняшнего дня, те, кто владеет интеллектуальным динамиком Google Home, смогут пользоваться всеми преимуществами, предоставляемыми с...

[Перевод] Лучшие продукты отталкиваются от настоящих проблем: Intercom про Jobs-to-be-Done. Часть 2 Вторая часть перевода книги Intercom про Jobs-to-be-Done — это продолжение повествования о том, как концепция Jobs-to-be-Done меняет принципы создания и улучшения IT-продукта. Главы с третьей по шестую. Первая часть. Читать дальше →

[Из песочницы] Что значит unsafe в Rust? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "What Is Rust's unsafe?" автора Nora Codes. Мне доводилось видеть много недопониманий относительно того, что значит ключевое слово unsafe для полезности и правильности языка Rust и его продвижения как "б...

22 августа — Alfa JS MeetUP SPb Привет! У нас иногда спрашивают, почему мы проводим свои митапы по большей части в Москве, но не в Питере, например. Исправляемся, через 10 дней будет Alfa JS MeetUP SPb, который пройдёт в Санкт-Петербурге. Коротко о главном: вход бесплатный; надо зарегистрироваться на...

Destiny 2 выйдет в Steam и станет условно-бесплатной Издательство Activision объявило о переводе многопользовательского шутера Destiny 2 с платной модели распространения на условно-бесплатную (free-to-play) в сентябре этого года. Также игра будет перенесена из сервиса цифровой дистрибуции Battle.net в более популярный Steam.&n...

Технострим: новая подборка обучающих видео к началу учебного года Сентябрь у многих уже ассоциируется с окончанием сезона отпусков, но у большинства — с учёбой. К началу нового учебного года предлагаем вам подборку видео наших образовательных проектов, выложенных на Youtube-канале Технострим. Подборка состоит из трёх частей: новые курсы н...

Авторы Titanfall анонсировали королевскую битву Некоторое время назад появились слухи о том, что студия Respawn, которая создавала Titanfall для EA, готовит к релизу новую королевскую битву. Действия новой игры разворачиваются во вселенной Titanfall, а нескольким популярным ведущим прямых трансляций новинку уже дали проте...

Новый набор микросхем Qualcomm QCS400 для умных динамиков Новейшая аудиосистема QCS400 (SoC) обеспечивает более точное распознавание пробуждаемых слов, улучшенное общее обнаружение голоса в громкой среде и более быстрое время отклика. Он также поддерживает «локальное» голосовое управление, поэтому для ответа не нужно подключать инт...

Ослабляем гайки, часть 2: срок голосования за публикации и другие изменения В начале недели мы рассказали о важных изменениях для пользователей и, кажется, они всем понравились: рейтинг публикации перевалил за 300, написано более 800 комментариев (и они активно продолжают появляться). Там же мы посеяли зерно интриги и пообещали ещё кое-какие изменен...

Стартапы на CES 2019: часть первая Каждый год в начале января наша команда посещает Лас-Вегас. Вовсе не ради того, чтобы спустить новогоднюю выручку в казино. Пока остальные смотрят стриптиз и делают селфи с двойниками Элвиса, делегация Madrobots перебирает горы гаджетов и фотографирует очередной малоизвест...

42 Silicon Valley: как пройти отбор 1го февраля завершился январский Piscine в 42 Silicon Valley, и я хотел бы поделиться своим опытом и некоторым набором хаков, которые могут помочь получить множество экспы, высокий уровень и, как результат, приглашение в кадеты. Скорее всего, это может быть полезно и для ...

Microsoft получила патент на Bluetooth-динамик Новый список патентов Microsoft, демонстрирует портативный динамик, который по размеру и дизайну похож на Home Mini от Google. Предположительно, динамик предназначен для использования в конференц-залах. Кажется, что сам портативный динамик обтянут тканью, а в верхней части у...

[Из песочницы] Настройка NextCloud + ONLYOFFICE на одном сервере с помощью Docker Привет, Хабр! представляю вашему вниманию перевод статьи «Setting up NextCloud and ONLYOFFICE on a single server with Docker». Сложно недооценивать пользу онлайновых пакетов офисных приложений наподобие Google Docs и облачных хранилищ в жизни технически ориентированных люде...

Завершающий курс специализации по Python от Mail.ru Group Python — простой и гибкий язык, применяемый во многих областях современной разработки. На нём создают веб-приложения, пишут игры, анализируют данные и выполняют многие другие задачи. Mail.ru Group запустила на платформе Coursera специализацию «Программирование на Python», ...

[Перевод] Дорожная карта Android-разработчика в 2019 году Всем привет! У нас отличные новости. В этом месяце в Отус стартует базовый курс "Android-разработчик", а также "Специализация Android-разработчик", которая включает в себя целый пакет курсов. В связи с этим делимся с вами полезной статьей, перевод которой приурочен к данным ...

[Из песочницы] Как записаться на курс и… пройти его до конца За последние три года я проходил 3 больших многомесячных курса и ещё пачку курсов покороче. Потратил на них больше 300 000 ₽ и не достиг поставленных целей. Кажется, я набил достаточно шишек, чтобы сделать выводы и в последнем из курсов сделать всё как надо. Ну, и заодно нап...

[Перевод] Добавление Quartz в Spring Boot И снова здравствуйте. Специально для студентов курса «Разработчик на Spring Framework» подготовили перевод интересной статьи. В моей статье «Specifications to the Rescue» я показал как можно использовать JPA Specification в Spring Boot для реализации фильтрации в RESTful ...

Заделываем дыры в кластере Kubernetes. Доклад и расшифровка с DevOpsConf Павел Селиванов, архитектор решений Southbridge и преподаватель Слёрма, выступил с докладом на DevOpsConf 2019. Этот доклад — часть одной из тем углубленного курса по Kubernetes «Слёрм Мега». Слёрм Базовый: введение в Kubernetes проходит в Москве 18-20 ноября. Слёрм Мега: за...

DataArt примет открытую лекцию Андрея Терехова, завкафедрой системного программирования Матмеха СПбГУ 5 декабря — это будет четверг — в центре разработки DataArt в Санкт-Петербурге пройдет лекция доктора физмат наук, профессора, члена правления РУСОФТ Андрея Николаевича Терехова. Он расскажет о самых популярных советских ЭВМ, о работе над транслятором языка Алгол-68 для ни...

[Перевод] Выделенная память подов и вмешательство OOM Killer И снова здравствуйте! Перевод следующей статьи подготовлен специально для студентов курса «Инфраструктурная платформа на основе Kubernetes», который запускается уже в этом месяце Начнем. В последние дни некоторые из моих подов постоянно аварийно завершали работу, оставляя...

[Из песочницы] Практичный гайд по переменным окружения в Go Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи A no-nonsense guide to environment variables in Go автора Enda Phelan. Переменные окружения — лучший способ хранения конфигурации приложения, поскольку они могут быть заданы на системном уровне. Это один из принципов ...

[Перевод - recovery mode ] Какой язык — D, Go или Rust имеет лучшие перспективы заменить C и почему? Несмотря на мой статус и очевидную предвзятость как одного из создателей D, я постараюсь отвечать откровенно; Я следовал путям Go и Rust, и я абсолютно точно знаю, где стирают грязное белье в D. Я поощряю людей на аналогичных позициях в сообществах Rust и Go чтобы и они дели...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 1: Intro (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересный на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

[Перевод] Топ 20 навигационных фич в IntelliJ IDEA Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Android-разработчик. Продвинутый курс». И хотя в данном материале речь пойдет преимущественно о Java, материал будет полезен Android-разработчикам Продолжая серию статей, в которых я освещаю основные фичи IntelliJ...

Программа лизинга Samsung Forward в России теперь включает не только флагманские смартфоны В октябре прошлого года компания Samsung запустила в России программу лизинга для флагманских смартфонов, которая получила название Samsung Forward. Большинство россиян покупает флагманы Samsung по программе лизинга Компания Samsung Electronics подвела первые итоги про...

[Перевод] Понимание брокеров сообщений. Изучение механики обмена сообщениями посредством ActiveMQ и Kafka. Глава 2. ActiveMQ Продолжение перевода небольшой книги: «Understanding Message Brokers», автор: Jakub Korab, издательство: O'Reilly Media, Inc., дата издания: June 2017, ISBN: 9781492049296. Перевод выполнен Предыдущая часть: Понимание брокеров сообщений. Изучение механики обмена сообщениям...

Huawei Mate 20 Pro и его функции Компания Huawei выпустила смартфон с двусторонний беспроводной зарядкой. Между разговорным динамиком Huawei оставила небольшое пространство для усиления звука. Куда интереснее реализован нижний динамик, который встроен прямо в разъём USB Type-C. Из других особенностей стоит...

[Перевод] Новшества JavaScript: итоги Google I/O 2019. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала о новшествах JavaScript. Здесь мы поговорим о разделителях разрядов чисел, о BigInt-числах, о работе с массивами и объектами, о globalThis, о сортировке, об API интернационализации и о промисах. → Первая часть Читать да...

[Перевод] UDB. Что же это такое? Часть 6. Модуль управления и статуса/Status and Control Module В прошлых статьях-переводах документации Cypress очень предметно рассматривался операционный автомат — Datapath. Постепенно переходим к изучению других модулей UDB, в частности — модуль управления и статуса. Читать дальше →

Предложена новая модель расширения Вселенной, объясняющая темную энергию Исследователи из Уппсальского университета в Швеции предложили новую модель Вселенной, способную, по их мнению, решить загадку темной энергии, которая, как считают многие физики-теоретики, ответственна за расширение пространства. Новая статья ученых, опубликованная в журнал...

Прожить может долго: Достоинства Ford Focus 3 озвучил эксперт Специалист рассказал, за что стоит полюбить седан Ford Focus 3, взяв на рассмотрение машину 2012 года. По словам эксперта, Ford Focus 3 можно приобрести в России минимум за 390 000 рублей, однако, чтобы обзавестись хорошим экземпляром, придется выложить не менее 450 000 руб...

«Мы не хотим войны» — интервью с директором Adblock Plus Беном Уильямсом Реклама в интернете — страшно противоречивый вопрос. Она бесит, навязывается, лезет отовсюду, ее вообще не хочется видеть больше никогда в своей жизни. Но пропадет реклама, пропадут и те вещи, за которые мы любим интернет. С появлением блокировщиков рекламы, перессорились...

[Из песочницы] Вывод модели динамической системы дискретного фильтра Калмана для произвольной линейной системы Фильтр Калмана (ФК) является оптимальным линейным алгоритмом фильтрации параметров динамической линейной системы при наличии неполных и зашумленных наблюдений. Этот фильтр находит широкое применение в технических системах управления до оценок динамики изменения макроэкономич...

[Перевод] Новости из мира OpenStreetMap №456 (09.04.2019-15.04.2019) Карта Заметок, классифицирует заметки OSM на основе содержимого 1 | Leaflet | Map data OpenStreetMap contributors, ODbL — Imagery openstreetmap.de Карты [1] Участник miche101 представил Карту заметок, инструмент, который пытается классифицировать заметки, публикуемые на с...

[Перевод] Авария Boeing 737 Max глазами разработчика ПО Представляю вашему вниманию перевод статьи «How the Boeing 737 Max Disaster Looks to a Software Developer» Грега Трэвиса. Речь пойдет о том, как желание Боинга сэкономить и «срезать углы» для коммерческой выгоды, а также культура «некомпетентности и неэтичности» в сообществе...

[Перевод] C# Regex в примерах Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик С#». Класс Regex реализует регулярные выражения в C#. В этой статье вы узнаете, как использовать C# Regex для проверки различных пользовательских входных данных. Regex в C# реализует регулярные выра...

Samsung уберет традиционный слуховой динамик Samsung уже продемонстрировала телефон с селфи-камерой внутри дисплея, ожидается что Galaxy S10 последует этому примеру. Следующим шагом является удаление традиционного динамика и использование дисплея в качестве одного. Samsung планирует использовать пьезоэлектрические ...

[Перевод] Как вы избавляетесь от неиспользуемого CSS-кода? Часть 1 Автор статьи, первую часть перевода которой мы сегодня публикуем, хотел бы, чтобы читатели заранее знали о том, что избавление от ненужного CSS — это трудная задача. Если вы это читаете в надежде найти некий инструмент, запустив который, вы сможете узнать о том, какой именно...

Уникальный телевизор от HONOR Vision Телевизор от HONOR будет выпускаться в двух версиях: базовой и продвинутой. Отличия между ними незначительны. Vision Pro имеет шесть динамиков мощностью по 10 Вт каждый, встроенный накопитель на 32 ГБ и выдвижную камеру. Обычный Vision получил четыре динамика по 10 Вт и 16 Г...

LG G8 ThinQ и его функции Компания LG выпустила очередной флагманский смартфон. «Сердцем» LG G8 ThinQ предположительно станет флагманский процессор Snapdragon 855 (впрочем, некоторые источники приписывают новинке Snapdragon 845). Также устройству приписывают наличие функции беспроводной зарядки и фир...

[Из песочницы] Как подключить Raspberry PI к Azure IoT: пошаговая инструкция Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи Connecting Raspberry PI via Azure IoT: Step-By-Step Tutorial. В этом посте мы расскажем, как подключить Raspberry Pi как периферийное устройство для передачи сигналов к светодиодной панели, использовав модуль Azure Io...

Век живи — век учись. Часть 4. Учись, работая? — Хочу прокачаться и пройти CCNA курсы Cisco, тогда я смогу перестроить сеть, сделать её более дешёвой и безотказной, поддерживать на новом уровне. Поможете с оплатой? — сисадмин, отработавший 7 лет, смотрит на директора. — Я тебя обучу, а ты уйдёшь. Что я, дурак? Иди, работ...

[Перевод] Жизненный цикл кода на Python – модель выполнения CPython Всем привет! Наступила весна, а это значит, что до запуска курса «Разработчик Python» остается меньше месяца. Именно этому курсу и будет посвящена наша сегодняшняя публикация. Задачи: — Узнать о внутреннем устройстве Python; — Понять принципы построения абстрактного син...

[Перевод] Service mesh для микросервисов. Часть III. Более глубокий взгляд на Istio Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Инфраструктурная платформа на основе Kubernetes». Это третья статья из серии публикаций, посвященных  Kubernetes и технологии service mesh (также известной как «сеть микросервисов» и «mesh-сеть микросервисов»). В ...

[Из песочницы] WWDC19: Приступим к работе с Test Plan для XCTest Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «WWDC19: Getting Started with Test Plan for XCTest» автора Shashikant Jagtap. На прошедшей конференции WWDC компания Apple показала новые классные фичи для разработчиков. В Xcode 11 так же добавлено несколько потряс...

Пользователи обменника QuadrigaCX лишились 190 млн долларов из-за смерти создателя сайта Пользователи еще одной криптовалютной биржи лишились своих средств. Однако на этот раз причиной, похоже, стал не взлом и не экзит скам. Дело в том, что создатель ресурса скончался, и доступ к холодному кошельку был утрачен.

[Из песочницы] Руководство пользователя Kibana. Визуализация. Часть 1 Доброго времени суток. Всем пользователям ElasticStack рано или поздно нужно визуализировать данные. Большинство использует Kibana. Под катом перевод официальной документации для версии 6.6. Ссылка на оригинальный материал: Kibana User Guide [6.6] » Visualize Читать дальше...

Они просыпаются! (н.-ф. повесть, часть 1 из 2) /* Читателям хаба «Научная фантастика» предлагается небольшая фантастическая повесть. Повесть разбита на 2 части, под катом находится первая. Вторая часть залита и готова к употреблению. Будет опубликована через трое суток — в том случае, если первая часть не выйдет в ми...

[Перевод] Postgres в ретроспективе Предлагаем вашему вниманию перевод статьи Джозефа Хеллерштейна «Looking Back at Postgres», опубликованной в соответствии с международной лицензией Creative Commons «С указанием авторства» версии 4.0 (CC-BY 4.0). Авторы оставляют за собой право распространять эту работу на ли...

Моддеры воссоздают Fallout 2 на основе Fallout 4 в Project Arroyo Команда моддеров переносит Fallout 2 на технологическую основу Fallout 4. В свежей теме на Reddit один из создателей объяснил, что это за модификация и в чём её цель, а также опубликовал первые скриншоты. Как мы уже написали, Project Arroyo — это модифи...

Bethesda опровергла слух о переводе Fallout 76 на условно-бесплатную модель распространения А жаль.

«Как будто кто-то держит за штаны»: Как устранить «провал» в динамике TLC Prado 150 – сеть Владельцы «японцев», как оказалось, сталкиваются с данной проблемой довольно часто. Об этом они рассказали в тематическом сообществе «ВКонтакте», посвященном Toyota Land Cruiser. Один из владельцев Prado 150 в последнее время начал замечать, что его 8-летний внедорожник ста...

[Перевод] UDB. Что же это такое? Часть 3. Datapath FIFO Продолжаем делать перевод фирменной документации фирмы Cypress на блоки UDB. Тем более, что всё очень удачно совпадает. Для продолжения практической статьи по UDB понадобится использование FIFO, а в теоретической части мы подобрались как раз к их описанию. Поэтому начинаем...

Практические задачи по Java — для курсов и прочих занятий Практические задачи по Java — для курсов и прочих занятий Несколько вводных слов Последние несколько лет я читаю курс по программированию на Java. Со временем он менялся — то добавлялись, то выкидывались разные части, менялась последовательность тем, менялся подход к построе...

[Из песочницы] Учебное пособие по TensorFlow: 10 минутное практическое занятие по TensorFlow для начинающих [перевод] Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "TensorFlow Tutorial: 10 minutes Practical TensorFlow lesson for quick learners" автора Ankit Sachan. Этот туториал по TensorFlow предназначен для тех, кто имеет общее представление о машинном обучении и пыта...

[Перевод] Часто задаваемые вопросы по SELinux (FAQ) Всем привет! Специально для студентов курса "Безопасность Linux" мы подготовили перевод официального FAQ проекта SELinux. Нам кажется, что данный перевод может быть полезен не только студентам, поэтому делимся им с вами. Мы попытались ответить на некоторые наиболее часто за...

[Перевод] Полное руководство по массивам и срезам в Golang Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик Golang», занятия по которому начинаются уже сегодня! Поначалу легко воспринимать массивы и срезы как одно и то же, но с разными названиями: и то и другое является структурой данных для представления ко...

WebTotem или как мы хотим сделать интернет безопаснее Бесплатный сервис для мониторинга и защиты веб-сайтов. Идея В 2017 году наша команда ЦАРКА начала разрабатывать инструмент для мониторинга всего кибер-пространства в национальной доменной зоне .KZ, а это было порядка 140 000 веб-сайтов. Задача сложная: нужно было операт...

Улучшение агента на основе Q-Learning, торгующего stocks, путем добавления рекуррентности и формирования наград Напоминание Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию ещё один перевод моей новой статьи с медиума. В прошлый раз (первая статья) (Habr) мы создали агента на технологии Q-Learning, который совершает сделки на имитированных и реальных биржевых временных рядах и пытались провер...

[Перевод] История четырёхкратного ускорения React-приложения Почти 60% посетителей сайта покидают его в том случае, если его загрузка занимает более 3 секунд. 80% таких посетителей на сайт уже не возвращается. Это говорит о том, что успех веб-проекта не в последнюю очередь зависит от его скорости. Автор материала, перевод которого мы ...

В России могут подешеветь банковские переводы Сейчас Сбербанк, контролирующий 94% всех переводов россиян со счетов и карт через сайты и мобильные приложения, взимает при переводе в другой регион комиссию в размере 1% от суммы, но не более тысячи рублей.

Видео дня: смартфон Sony Xperia 20 на качественных рендерах со всех сторон Ресурс Pricebaba опубликовал качественные рендеры и видео с компьютерной моделью пока не анонсированного смартфона Sony Xperia 20. Материалы были получены от хорошо себя зарекомендовавшего инсайдера OnLeaks, известного, в том числе, по таким вот реалистичным трёхмерным ...

ASUS Designo MX279HS с двумя динамиками Многие современные пользователи отказались от колонок для компьютера, которые обычно стоят на столе и занимают лишнее место. Большинство использует наушники для прослушивания музыки, плюс есть пользователи, которые слушают музыку на больших колонках и получают от этого удово...

Новая британская банкнота с Аланом Тьюрингом содержит в себе секретный код 15 июля глава Банка Англии Марк Карни сообщил о том, что на новой банкноте достоинством 50 фунтов стерлингов, которую введут в обращение к концу 2021 года, появится изображение Алана Тьюринга, одного из родоначальников криптографии, информатики и искусственного интеллекта. П...

[Перевод] Smem – Отчеты о распределении памяти между процессами и пользователями в Linux И снова здравствуйте. Друзья, хотим поделиться с вами переводом полезного материала о мониторинге использования памяти в Linux. Данный материал подготовлен специально для студентов курса «Администратор Linux». Управление памятью в вопросах мониторинга ее использования – о...

[Перевод] О декораторах в Python Всем привет! Перевод статьи подготовлен для студентов курса «Web-разработчик на Python». Интересно развиваться в данном направлении? Запишитесь на День Открытых Дверей курса и пообщайтесь вживую с преподавателем: онлайн-трансляция 23 июля в 20:00 по мск.! Когда вы упражняли...

[Перевод] Истории лунного компьютера. Часть 3 Аполлон 11 на Луне Через пять месяцев Аполло 12 выжил после удара молнии при разгоне и сел на Луну. Благодаря новому «существительному 69», которое мы добавили в программу для того, чтобы позволить команде изменять положение, основываясь на данных наземного слежения, астр...

[Из песочницы] Быстрый Яндекс словарь Наверное все знают что у Яндекс есть замечательный бесплатный сервис Яндекс.Словарь где можно посмотреть перевод нужного вам слова, но для лично меня он не удобен тем что постоянно нужно было переключаться на Chrome, вручную вводить текст или вставлять из буфера обмена, даже...

[Перевод] Использование JavaScript-модулей в продакшне: современное состояние дел. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала, который посвящён использованию JS-модулей в продакшне. → Кстати, вот первая часть статьи. Читать дальше →

Патенты в дизайне: часть вторая (примеры от Microsoft, Snapchat, Samsung, Netflix, Airbnb, Tinder) Под катом — вторая часть перевода статьи о том, как крупные, известные компании защищают свои дизайн-решения (и какие именно). Примерное представление о том, как происходит процесс оформления прав на тот или иной интерфейс, можно получить в первой части. Читать дальше →

Первый взгляд на The Elder Scrolls: Blades, для тех кого не пустили Для некоторых уже начался ранний доступ The Elder Scrolls: Blades так что мы подготовили для вас видео с первыми шагами игрока в новой игры Bethesda. Несмотря на множество переносов в игре на данный момент не будет реализации Арены, где игроки могли бы сразиться друг с друго...

[Перевод] Чеклист готовности к продакшну Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «DevOps практики и инструменты», который стартует уже сегодня! Вы когда-нибудь выпускали новый сервис в продакшн? Или может занимались сопровождением таких сервисов? Если да, то чем вы руководствовались? Что для п...

[Перевод] Пирамидальная сортировка (HeapSort) Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Алгоритмы для разработчиков». Пирамидальная сортировка (или сортировка кучей, HeapSort) — это метод сортировки сравнением, основанный на такой структуре данных как двоичная куча. Она похожа на сортировку выбором, г...

[Перевод] Java Challengers #4: Сравнение объектов с equals() и hashCode() Java Challengers #4: Сравнение объектов с equals() и hashCode() В преддверии запуска нового потока по курсу "Разработчик Java" мы продолжаем перевод серии статей Java Challengers, предыдущие части которых можно прочитать по ссылкам ниже: Перегрузка методов в JVM Сравнение с...

[Перевод] Создание приложения с использованием Styled-Components в Vue.js Привет, Хабр! На днях наткнулся на одну очень интересную статью на португальском. К счастью, удалось найти её английскую версию. Предлагаю вашему вниманию перевод на русский. Другие мои переводы вы можете найти на мой странице на хабре. Ссылка на оригинал: португальский, ан...

Cortana не будет конкурировать с ассистентом Google Генеральный директор компании Microsoft Сатья Наделла только что выбросил белый флаг в соревновании с Amazon Alexa и ассистентом Google. По его словам, компания тщательно выбирает, в каких категориях работать и где она может предложить что-то уникальное. Например, динамики. ...

Canyon выпустил необычный беспроводной динамик-трансформер Бренд Canyon представил новый беспроводной динамик-трансформер CNS-CBTSP4GBL. Вращая каждую из его секций на 360°, вы можете придать устройству любую форму. Подробнее об этом читайте на THG.ru.

[Перевод] Конференция BLACK HAT USA. Разбогатеть или умереть: зарабатываем в Интернете методами Black Hat. Часть 2 Конференция BLACK HAT USA. Разбогатеть или умереть: зарабатываем в Интернете методами Black Hat. Часть 1 Существует сайт под названием Hire2Hack, который тоже принимает заявки на «восстановление» паролей. Здесь стоимость услуги начинается от $150. Я не знаю об остальном, но...

[Перевод] Распределенные системы. Паттерны проектирования. Обзор книги Здравствуйте, коллеги. Сегодня мы публикуем перевод очередного обзора с сайта Бена Нейдела — этот сайт наверняка заинтересует вас и в оригинале. На сей раз мы поговорим о книге "Распределенные системы. Паттерны проектирования", которая дополняет вышедшую у нас в начале этого...

[Из песочницы] Обзор и сравнение V2X технологий Summary V2X — это общее название для всех видов коммуникаций между транспортными средствами. Рассмотрим и сравним доступные спецификации, математические модели, увидим какие существуют коммерческие решения в этой области и как их купить в России. Начнем с короткого обзора ...