Социальные сети Рунета
Пятница, 29 марта 2024

Чек лист: как повысить доверие пользователей сайта Как повышать конверсию, работая с пользовательским доверием к сайту. Подходит интернет-магазинам и сайтам услуг.

Беспроводные наушники Samsung Galaxy Buds удивляют своей ремонтопригодностью Специалисты iFixit решили разобрать беспроводные наушники Samsung Galaxy Buds. На данный момент на сайте материал опубликован в виде новости без подробных фотографий процесса и описания компонентов. Возможно, такая статья выйдет позже. Пока же мы можем посмотрет...

Предугадать и исправить типичные ошибки пользователей при взаимодействии с сайтом Перевод материала Эммануэля Сербонуа о том, как анализировать действия пользователей и сделать дизайн, который не заведёт их в тупик.

Fujitsu World Tour 2019: всё о доверии в эпоху инноваций «С доверием к данным и технологиям» — под таким лозунгом прошла в Москве 18-го сентября традиционная уже конференция Fujitsu World Tour, на которую были приглашены ИТ-директора и ИТ-специалисты ведущих российских компаний из ...

[Перевод] Часто задаваемые вопросы о системах типов Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что источником вдохновения для её написания послужил этот пост и комментарии к нему. По его словам, IT-специалисты имеют неправильные представления о типах, используют некорректную терминологию и, обсуждая вопросы,...

Ссылки на соцсети, карта сайта, контакты и награды: что добавить в футер сайта, чтобы не перегрузить его Конспект материала Терезы Фессенден из Nielsen Norman Group о проектировании футеров — области в нижней части сайта, где отображается второстепенная информация.

В России могут подешеветь банковские переводы Сейчас Сбербанк, контролирующий 94% всех переводов россиян со счетов и карт через сайты и мобильные приложения, взимает при переводе в другой регион комиссию в размере 1% от суммы, но не более тысячи рублей.

Перевести большую компанию на машинное обучение: опыт Uber Перевод материала специалиста по искусственному интеллекту Джамала Робинсона о том, как Uber удаётся применять машинное обучение во всех сферах бизнеса.

И снова волк в овечьей шкуре Фишинговый сайт должен выглядеть достаточно правдоподобно и соответствовать какой-либо легенде злоумышленников. Нередко в качестве легенды выбирают что-нибудь связанное с безопасностью, такие ресурсы вызывают больше доверия у потенциальных жертв. И вот вам свежий пример тако...

Ускорить сайт с множеством картинок: руководство по отложенной загрузке изображений Перевод материала сооснователя сервиса для оптимизации изображений ImageKit Рахула Нанвани.

Что не нравится пользователям «умных» голосовых помощников в Google Assistant, Alexa и Siri Перевод материала Nielsen Norman Group.

Популярность Айфонов падает. Что происходит?   Пользователи все реже покупают Айфоны – это реальные данные. Специалисты компании BengMyCell провели исследования, в результате которых выяснилось, что доверие пользователей к продукции Apple (а именно, к смартфонам iPhone) опустилось до рекордного уровня со вре...

Регистратора GoDaddy поймали на внедрении JavaScript в код сайтов клиентов Пользователи обнаружили, что GoDaddy внедряет на сайты своих клиентов JavaScript для сбора статистики. Такие скрипты могут увеличивать время загрузки сайтов и вызывать проблемы в их работе.

Вместо того чтобы создавать чат-бота, подумайте о дизайне сайта Перевод материала директора отдела исследования Nielsen Norman Group Ралуки Будиу о том, принесёт ли компании пользу чат-бот.

[Конспект админа] Как подружиться с DHCP и не бояться APIPA Сервис, выдающий IP-адреса устройствам в локальной сети, кажется одним из самых простых и всем знакомых. Тем не менее у моих младших коллег до сих пор временами всплывают вопросы вроде «компьютер что-то получает какой-то странный адрес», а появление второго DHCP-сервера в о...

[Из песочницы] Краткое введение в рекурсию. JavaScript Перевод: Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "A Quick Intro to Recursion in Javascript" Yazeed Bzadough. Примечание. Рекурсия не единожды обсуждалась на хабре, но данная статья даёт базовое понимание рекурсии. Это будет полезно начинающим разр...

ITIL 4 на русском языке (или нет) Тревога! Тревога! Тревога! Не так давно вышел в свет ITIL 4. Это важнейший источник знаний для специалистов в области ITSM. Как принято после выхода, компания-владелец, планирует сделать переводы на множество языков. Мы получили на днях печальную новость. По информации из п...

Владельцам iPhone продают товары дороже, а авиакомпании следят за клиентами: мифы, влияющие на поведение пользователей Перевод материала Nielsen Norman Group.

Поставки грузов из ЕС: как избежать проблем с растамаживанием? Товары европейского происхождения известны своим высоким качеством и вызывают доверие у потребителей во всём мире.

Ускорить загрузку сайта с множеством картинок: руководство по отложенной загрузке изображений Перевод материала сооснователя сервиса для оптимизации изображений ImageKit Рахула Нанвани.

Новое исследование NASA может изменить теорию формирования Луны Согласно общепринятой теории происхождения Луны, спутник Земли образовался в результате столкновения нашей планеты с гипотетической планетой Theia, размером с Марс. Однако новое исследование NASA может заставить учёных пересмотреть это утверждение. Исследователи американског...

Рекомендованный контент на сайте: ради него пользователи готовы пожертвовать своими данными Перевод исследования UX-специалиста Nielsen Norman Group Авроры Харли.

Домены в зоне .COM запоминаются лучше Одно из преимуществ регистрации домена в зоне .COM - высокая запоминаемость по сравнению с другими зонами. Особенно это касается англоязычной аудитории, где и сейчас доменные имена ассоциируются прежде всего с зоной .COM.Однако до настоящего времени это было только мнением э...

Операция Sea Turtle: атака с подменой DNS-записей Наибольшую тревогу вызывает сам метод проведения атаки. Киберпреступники смогли скомпрометировать системы нескольких доменных регистраторов и регистратур и подменить DNS-записи сайтов интересующих их жертв. Таким образом, трафик перенаправлялся на подконтрольные хакерам серв...

День недели, пол пользователя и время после регистрации: что и как влияло на продажи Airbnb в период быстрого роста Перевод материала автора сообщества Better Marketing.

[Из песочницы] Почему плохо, когда Интернет знает о вас всё? Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "The Dangers of Overpersonalization" авторов Kim Flaherty и Kate Moran. Итог: Излишняя персонализация контента приводит к однородному и безразличному восприятию пользователем информации и может вызывать усталос...

[Перевод] Почему простой дизайн сайта лучше с научной точки зрения Исследование, проведенное Google, имело два ключевых вывода: • Пользователю нужно всего 1/50 до 1/20 секунды, чтобы оценить, красивый сайт или нет. • «Визуально сложные» сайты оцениваются как менее красивые, чем их простые аналоги. Другими словами, исследование показало ...

Руководитель Sekiro: Shadows Die Twice — о прохождении игры, антураже, воскрешении и прочем Руководитель студии FromSoftware Хидетака Миядзаки (Hidetaka Miyazaki) продолжает делиться подробностями насчёт Sekiro: Shadows Die Twice. После многочисленных материалов от Gameinformer, новая информация поступила из интервью главы японскому изданию GAME Watch. На ...

Как визуализировать звук в вебе: подборка тематических материалов и видеолекций с теорией и практикой В прошлый раз мы подготовили для вас дайджест с открытыми библиотеками для визуализации аудиоконтента и решили найти материалы о том, как со всем этим работать. Получилась подборка руководств по теме для разработчиков веб-приложений или игр. Читать дальше →

Чтобы пользователь не закрыл приложение ещё при загрузке: правила создания начального экрана Перевод материала креативного директора студии мобильной разработки Gorilla Arm Дункана Кэмпбелла.

В расширении для WordPress обнаружили серьезную уязвимость Специалисты компании Sucuri нашли серьезную уязвимость в плагине Duplicate Page, установленном более чем на 800 тыс. сайтов под управлением WordPress. Брешь позволяет зарегистрированному пользователю с минимальными привилегиями осуществить внедрение стороннего SQL-кода и пол...

[Перевод] Как вернуть контроль и уменьшить зависимость от смартфонов и уведомлений Данные от 200 000 пользователей iPhone Тристан Харрис — борец с Facebook, Google и другими крупными корпорациями. Его называют «Совестью Кремниевой долины». Его основной посыл — что тысячи специалистов в сотнях ИТишных компаниях борются за то, чтобы вы отвлекались от полн...

Mail.ru Group создает единую платформу нативной рекламы Рекламные материалы встраиваются в структуру веб-страниц СМИ, развлекательных порталов и иных интернет-ресурсов в форме виджетов, которые выглядят как часть сайта. Как правило, рекламные блоки интегрируются в разделы "Читать также" или "Вам будет интересно&...

Российских подростков в соцсетях атакуют мошенники Мошенники используют неизвестную ранее схему кражи денег со счетов мобильных телефонов. Как сообщают «Известия», для этого злоумышленники знакомятся с подростками в социальных сетях и входят в доверие к жертвам. После этого они обманным путем регистрируют телефонны...

[Перевод] Программный поиск общего кода с помощью oEmbed Всем доброго времени суток! Хочу поделиться переводом статьи ""Programmatically Discovering Sharing Code With oEmbed" автора Drew McLellan. Введение На многих сайтах размещены мультимедиа и контент, которыми можно поделиться в другой платформе с помощью некоторого HTML-кода...

Google обновил инструмент для проверки расширенных результатов Команда Google Webmasters сообщила в Twitter об обновлении инструмента для проверки расширенных результатов (Rich Results Test). Теперь в нём можно выбрать агента пользователя – для десктопов или для смартфонов: Робота Googlebot для смартфонов рекомендуется выбирать в двух с...

Алексей Савватеев и теория игр: «Какова вероятность, что в ближайшие пять лет будет скинута атомная бомба?» Расшифровка видеозаписи лекции. Теория игр — дисциплина, которая прочно зависла между математикой и социальными науками. Одним канатом к математике, другим канатом — к социальным наукам, прочно прикреплена. В ней есть теоремы, достаточно серьёзные (теорема существования ...

[Перевод] Ленивая загрузка изображений средствами браузера Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, Эдди Османи из Google, говорит, что уже в Chrome 75 вполне может появиться поддержка нового атрибута элементов <img> и <iframe> loading. Это означает, что данные элементы будут поддерживать стандартные возмо...

Троян Extenbro поменяет DNS и блокирует доступ к сайтам защитных решений Специалисты Malwarebytes Labs обнаружили трояна Extenbro, который не только поменяет DNS для показа рекламы, но и не дает пользователю заходить на сайты антивирусов и других защитных продуктов.

В Google Play обнаружены поддельные GPS-приложения Все 19 приложений просто перенаправляли пользователя на Google Карты. Авторы приложений зарабатывали на показе рекламных баннеров и продаже премиум-подписок, которые отключали рекламу.Напомним, что Google Карты - бесплатный сервис, который не содержит рекламных объявлений.Мо...

Пользователи macOS Mojave в опасности. Apple не знает, как решить проблему ИБ-специалист Линус Хенце обнаружил в macOS Mojave уязвимость, которая позволяет хакерам похищать логины и пароли пользователей от различных сайтов и сервисов.

Что каждый разработчик должен знать о поиске Наш перевод полного руководства по теории и практике создания как небольшого поисковика в своем сервисе, так и системы для обработки данных целой компании.

Владелец кошелька Ledger Nano S сообщил о потере $80 000 в криптовалюте Monero из-за бага Пользователь Reddit под ником MoneroDontCheeseMe рассказал, что потерял 1680 Monero (около $80 000 по текущему курсу) при переводе средств с использованием клиента Monero версии 0.14 и аппаратного кошелька Ledger Nano S версии 1.1.3. По его словам, он сделал несколько перево...

Проблемы художественного перевода Художественный перевод — это совершенно особая разновидность переводческой деятельности. Если общая теория перевода в наши дни разработана практически в полном объеме, то вопросы и проблемы художественного перевода остаются открытыми. Штука в том, что художественный перево...

Клавиатуры MacBook подвержены браку. Проблема серьёзнее, чем думает Apple В MacBook используется клавиатура с механизмом «бабочка», который в теории должен облегчать набор текста, но на деле вызывает залипание кнопок.

[Перевод] Топ 20 навигационных фич в IntelliJ IDEA. Часть 2 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Android-разработчик. Продвинутый курс». И хотя в данном материале речь пойдет преимущественно о Java, материал будет полезен Android-разработчикам Первая часть тут Читать дальше →

[Перевод] Smem – Отчеты о распределении памяти между процессами и пользователями в Linux И снова здравствуйте. Друзья, хотим поделиться с вами переводом полезного материала о мониторинге использования памяти в Linux. Данный материал подготовлен специально для студентов курса «Администратор Linux». Управление памятью в вопросах мониторинга ее использования – о...

Биткоин-биржа Kuna представила сервис переводов средств без необходимости регистрации Криптовалютная биржа Kuna представила сервис My.kuna.io для перевода средств пользователям в криптовалютах или фиате без необходимости регистрации. Об этом сообщается в пресс-релизе. С помощью сервиса можно выставлять инвойсы, собирать пожертвования и донаты или «помочь...

[Перевод] Microsoft Edge – Универсальный XSS Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Реверс-инжиниринг». Универсальный XSS (uXSS) – это баг браузера, который дает возможность выполнять код на JavaScript на любом сайте. Кажется, будто XSS есть на всех сайтах и выглядит это очень интересно. Что е...

Геймеры переводят друг другу 11,6 млрд рублей в год Яндекс.Касса и Data Insight проанализировали денежные переводы геймеров на платформах для игр и стриминга — Steam, Battle.net, Twitch, YouTube, DonationAlerts. Пользователи переводили деньги другим людям в качестве платы за игровые объекты и в виде донатов (пожертвований) за...

Интерактивный Roadmap для изучающих веб-разработку В поселке продолжает развиваться школа программирования codery.camp. Недавно мы закончили полную переработку курса веб-разработки, который теперь доступен и в онлайн-форме. Для компоновки теоретических материалов мы применили необычное решение – все они объединены в интера...

Яндекс.Деньги: Число онлайн-переводов в России выросло в 1,5 раза Россияне стали активнее переводить деньги онлайн, меньшими суммами и все чаще — с мобильных устройств на Android. К таким выводам пришли аналитики Яндекс.Денег, изучив, как пользователи отправляют переводы с помощью сервиса. Доля переводов через мобильное приложение Яндекс.Д...

Проектирование интернет-магазина для SEO: (теория + чеклист) Что стоит учесть при проектировании интернет-магазина, чтобы не пришлось переделывать пол сайта для начала продвижения. Статья разбита на две части. Теория: о том, что в принципе можно учесть в SEO интернет-магазина и как это работает. Чек-лист: 80 пунктов, по которым легко...

Увеличить количество пользователей со 100 тысяч до 2 млн за семь лет: техники роста языкового сервиса Duolingo Постоянные A/B-тесты, ориентирование на точные данные и корректировка бизнес-модели помогли компании долго не прибегать к рекламе и платным подпискам. Перевод материала из Product Habits Blog. ...

«Сотрудники Google потеряли доверие работодателя, которое привыкли воспринимать как должное» Пересказ материала Ниташи Тику для Wired, выяснившей, как менялась корпоративная политика компании с 2016-го по 2019 год и что послужило причиной недовольства и протестов тысяч работников. ...

Нереализованный потенциал Evernote: почему один из самых популярных сервисов для заметок теряет пользователей Появление компании, причины успеха и основные ошибки — в переводе материала сооснователя сервиса для поиска и хранения документов FYI Хитен Ша.

TransferWise запустил мгновенные денежные переводы в Украину Эстонский финтех-стартап TransferWise с офисом в Черкассах известен одноименным сервисом международных переводов, работающим в 59 странах по всему миру. И вот сейчас команда разработчиков поделилась достаточно положительной новостью, которая должна обрадовать пользователей с...

Лучшее оборудование для отопления полов от компании INPOL Современные технологии позволяют создавать уют и тепло в жилых помещениях инновационными и максимально удобными способами, экономя при этом пространство и увеличивая уровень поставки тепла в дом во много раз. Теплый пол является одной из самых востребованных строительных усл...

Российские геймеры переводят друг другу 11,6 млрд рублей в год Яндекс.Касса и Data Insight проанализировали денежные переводы геймеров на платформах для игр и стриминга — Steam, Battle.net, Twitch, YouTube, DonationAlerts. Пользователи переводили деньги другим людям в качестве платы за игровые объекты и в виде донатов (пожертвований) за...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 1: Intro (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересный на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

User Inyerface — как не надо мучать пользователя Студия Bagaar собрала худшие элементы сайтов в одной онлайн-форме и предложила ее заполнить. Сможете пройти это испытание? Читать дальше →

Republic в Kubernetes: переезд десятилетия Скандальные, важные и просто очень крутые материалы выходят в СМИ не каждый день, да и со 100% точностью спрогнозировать успешность той или иной статьи не возьмётся ни один редактор. Максимум, чем располагает коллектив — на уровне чутья сказать, «крепкий» материал или же «...

Тестировать верстку? Легко Статья подготовлена Анной anna-che и Ксенией KseMish. Одной из причин, по которой мы активно взялись за тестирование верстки, стали, как обычно, грабли. Мы с размаху наступили на баг, который стал проявляться после очередного обновления Хрома. Оказалось, что в течение 3-х ...

Опасный троянец распространяется через копию сайта ФССП России Специалисты вирусной лаборатории «Доктор Веб» обнаружили вредоносную копию сайта Федеральной службы судебных приставов (ФССП) России. Хакеры используют сайт-подделку для заражения пользователей троянцем Trojan.DownLoader28.58809. Копия сайта ФССП России ...

Facebook потеряла доверие юзеров в 2018 году Причиной этому послужили слухи о передаче виртуальным ресурсам конфиденциальных данных о пользователях сторонним организациям. Опрос проводили сотрудники аналитического агентства Toluna. Они составили список неудачников среди технологических компании. Лидером антирейтинга с...

YouTube станет «гораздо реже» рекомендовать к просмотру ролики, в которых пропагандируются теории заговоров Видеохостинг YouTube предпринял первые шаги по борьбе с дезинформацией: в рамках пилотного эксперимента для пользователей из США было ограничено попадание в список рекомендаций «пограничного контента», то есть роликов, которые формально соответствуют правилам хостинга, но на...

Мать Тереза №2: Анджелина Джоли прилетела в Бангладеш ради беженцев Голливудская актриса продолжает свою гуманитарную помощь и всеми силами старается улучшить жизнь беженцев. Американские СМИ проинформировали, что звезда Голливуда 43-летняя Анджелина Джоли оставила дома на нянь шестерых детей и срочно прилетела в Бангладеш, чтобы встретитьс...

«Сравнивать языки программирования по принципу «лучше-хуже» — совершенно идиотское занятие» Disclaimer: да, в понедельник мы опубликовали хабрапост с именно таким сравнением языков. Нет, мы не сошли с ума. Всё идёт по плану. Виталий Брагилевский совмещает в себе знания о теоретической информатике и актуальную программистскую практику. Он преподает дисциплины, свя...

Интересные материалы для разработчика мобильных приложений #242 (14-20 января) В нашем новом дайджесте карта доверия к мобильным SDK, реки пользовательских данных, интерфейсы и юзабилити, определяющий отчет App Annie об экономике мобильных приложений и многое другое!

Яндекс.Дзен планирует запуск режима для чтения только своих подписок Команда рекомендательной платформы Яндекс.Дзен планирует в ближайшее время дать своим пользователям возможность читать материалы только тех авторов и каналов, на которые они подписаны. Для этого будет запущен отдельный режим для чтения только своих подписок. Также специалист...

[Перевод] 12 советов по улучшению производительности JavaScript-приложений Производительность — это один из важнейших вопросов, встающих перед разработчиками веб-страниц или веб-приложений. Никто не будет рад «падающему» от чрезмерной нагрузки приложению, или странице, которая загружается целую вечность. Пользователи веб-сайтов не готовы слишком до...

Podlodka #109: Теория ограничений Словосочетание "Теория ограничений" уже не раз проскакивало в нашем подкасте и, наконец, пришло время фундаментально разобраться в теме.

Как понять теорию относительности О том, как в знаменитой теории Альберта Эйнштейна взаимосвязаны скорость света, масса, время и пространство.

Число онлайн-переводов в России выросло в 1,5 раза Россияне стали активнее переводить деньги онлайн, меньшими суммами и все чаще — с мобильных устройств на Android. К таким выводам пришли аналитики Яндекс.Денег, изучив, как пользователи отправляют переводы с помощью сервиса.

Секреты сотрудников Apple Store, о которых не знают покупатели Apple совершенно непохожа на другие ИТ-компании. Несмотря на внешнее сходство с некоторыми конкурентами, концептуальный подход компании к ведению своего бизнеса совершенно уникален. Это подтверждает не только повышенное внимание производителя к фирменной продукции, но и пол...

4 способа наблюдать теорию относительности Эйнштейна в реальной жизни Как можно познакомиться с эффектами теории относительности в нашем мире.

О PBR на пальцах В этой статье я постараюсь описать теорию и подкрепить её практикой подготовки PBR-материалов с учётом актуальных тенденций и движков. Читать дальше →

Сайты могут шпионить за пользователями через API расширений для браузеров Специалисты выяснили, что около 200 расширений для Chrome, Firefox и Opera уязвимы перед атаками вредоносных сайтов.

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 13. Теория информации Мы это сделали! «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2588 в закладки, 429k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) ес...

[Перевод] Использование Fastify и Preact для быстрого прототипирования веб-приложений Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, хочет поделиться рассказом о том, какими технологиями он пользуется для быстрой разработки прототипов веб-приложений. В число этих технологий входят библиотеки Fastify и Preact. Он, кроме того, пользуется библиотекой ht...

Клиентам Сбербанка стали доступны мгновенные переводы с карты на кошелек WebMoney и обратно по номеру телефона Для перевода достаточно знать номер телефона, к которому привязана карта или кошелек. Денежные средства поступают мгновенно.Игорь Мамонтов, вице-президент Сбербанка, директор дивизиона "Платежи и переводы": "Сбербанк продолжает развивать экосистему мгновенных ...

Установленный 100 000 раз неофициальный клиент Telegram отправлял пользователей на вредоносные сайты Специалисты Symantec предупредили, что через Google Play распространялся неофициальный клиент для Telegram, MobonoGram 2019, представлявший угрозу для пользователей.

Ученые научили роботов вызывать доверие у людей Исследователи из Disney Research выяснили, что в момент, когда робот протягивает человеку предмет или, наоборот, берет его, люди чувствует себя более комфортно, когда машина действует с определенной небольшой задержкой, а сами движения при этом медленные, либо умеренные по с...

[Перевод] Почему data scientist — это не data engineer? «Ученый может открыть новую звезду, но не может создать её. Для этого ему пришлось бы обратиться к инженеру». Гордон Линдсей Глегг, «Дизайн дизайна» (1969) Несколько месяцев назад я писал о различиях между специалистами по теории и методам анализа данных (data scientist) ...

Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные переводы через Viber Mastercard и Rakuten Viber в партнерстве с NeoPay и Edenlab представили сервис денежных переводов Moneytou (Маниту), который позволяет переводить деньги непосредственно во время общения в приложении Viber. Сообщение Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные перев...

Лучшая конференция по интернет маркетингу и рекламе – CPA Life 2019 Сейчас для таких специалистов, как рекламодатель, бизнесмен, SEO специалист, SMM специалист и арбитражник проводится достаточно известная конференция CPA Life 2019, где рассказываются о функционировании сетей, учат основам арбитражного трафика, также будет предложен интересн...

Теории заговоров: 5 вопросов, которые помогут отличить правду от выдумки Заговоры в мировой истории существовали, это факт. Но большинство конспирологических теорий просто не выдерживают испытания рациональной критикой.

В России заработала система мгновенных межбанковских переводов по номеру телефона В России запущена система межбанковских переводов для частных лиц – Система быстрых платежей. Пользователи получили возможность совершать переводы на счета в других банках, используя только номер мобильного телефона получателя.

Сенсационное сообщение о цене видеокарты Intel Xe оказалось ошибкой перевода Неточность авторов русскоязычного канала Pro Hi-tech в обратном переводе породила «заявление» о том, что Intel выпустит графический процессор ценой примерно в 200 долл. для широкого круга пользователей

Судьба Huawei в Британии зависит от Бориса Джонсона Ушедшая с поста премьер-министра Тереза Мэй не смогла решить ни проблему Брекзита, ни бойкота Huawei.

Гении тоже ошибаются — возможно, одна из теорий Стивена Хокинга о черных дырах неверна Теория Хокинга о первичных черных дырах под угрозой — ученые не смогли ее полностью подтвердить.

Facebook утратила доверие пользователей Согласно результатам исследования, проведенного компанией Toluna, 40% пользователей разочаровались в Facebook и более не доверяют компании.

[Перевод] Использование strict-модулей в крупномасштабных Python-проектах: опыт Instagram. Часть 1 Публикуем первую часть перевода очередного материала из серии, посвящённой тому, как в Instagram работают с Python. В первом материале этой серии речь шла об особенностях серверного кода Instagram, о том, что он представляет собой монолит, который часто меняется, и о том, ка...

Malware vs WordPress. Проверяем защитные плагины в боевых условиях Для подписчиковWordpress — одна из самых распространенных систем управления сайтом и поэтому вызывает пристальный интерес у вирусописателей и взломщиков всех мастей. В этой статье речь пойдет о «закладках» в коде взломанных сайтов и о технологиях их выявления.

Google начала тестировать мини-приложения в Поиске и Google Assistant Простота – это не про Google. Каждый сервис компании, помимо основной функции, оснащен широким спектром вспомогательных инструментов, которые порой оказываются весьма полезными. Взять тот же Google Chrome, который не только открывает доступ в Интернет, но и следит за вашей ...

Постоянный показатель курса биткоинта Цифровая валюта на сегодняшний день набирает все больше популярности, для того чтобы полностью разобраться, как именно пользуются данным видом валюты необходимо понимать следующее: — Биткоин состоит из цифровых значений или монет, как принято называть. — Данная в...

Apple признала проблему с дисплеями MacBook Pro и пообещала их бесплатно починить Спустя три года после первых жалоб пользователей Apple всё-таки признала наличие конструктивного недостатка в ноутбуках MacBook Pro, который вызывает проблемы с экраном. Компания написала по этому поводу заметку на официальном сайте и пообещала бесплатно отремонтировать устр...

Google Discover направляет трафик на e-commerce сайты Зарубежные специалисты заметили, что лента рекомендаций Google Discover направляет трафик не только на новостные, но и на e-commerce сайты. Так, специалист по digital-маркетингу из Италии под ником Merlinox поделился в Twitter скриншотом отчёта об эффективности, согласно кот...

Будущее домена .IO зависит от внутренней политики Великобритании Ранее мы сообщали, что Международный суд ООН признал незаконным владение Великобританией архипелагом Чагос и потребовал вернуть его Маврикию.Архипелаг Чагос входит в состав Британской территории в Индийском океане, у которой также есть собственный домен - .IO. И в случае отк...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 4: Введение в планировщик (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересной на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

Банкоматы Сбербанка начали выдавать переводы наличных по всей России Сбербанк расширил сервиса переводов с получением наличных в банкоматах. Теперь перевести средства может любой пользователь «Сбербанка Онлайн» по всей стране. Об этом сообщила пресс-служба Сбербанка.

[recovery mode] 10 нестандартных способов навредить SEO при смене CMS (+1 бонусный) В этой статье расскажу о тех проблемах, которые возникают, когда сайт меняет движок, а контроль SEO-специалиста при этом отсутствует. Материал будет полезен тем, кто самостоятельно продвигает свой сайт, а для коллег может стать лишним поводом освежить в голове знания (а може...

[Из песочницы] Градиентные границы в CSS Доброго времени суток уважаемые хабровчане. Представляю вашему вниманию перевод статьи Криса Коера. Допустим, вам нужна градиентная граница вокруг определенного элемента. И вы, такой, думаете: Для этого не существует простого и очевидного CSS API. Я просто сделаю элемент...

«ТехЛАБ»: «Доверие к технологиям в медицине растет, но еще есть над чем работать» 60 подпунктов из ста — именно на таком уровне находится доверие россиян к технологиям в медицине, подсчитали в НИФИ, совместно с организацией «Цифровая экономика». Несмотря на то, что 57% опрошенных ...

Искусственный интеллект не сдал на права Несмотря на то, что по всему миру происходит бум разработок в направлении беспилотных автомобилей, доверие к ним за последние три года заметно снизилось. Такие выводы сделали аналитики международной консалтинговой фирмы Arthur D. Little (в числе всего прочего компания делает...

[Из песочницы] JavaScript в 3D: введение в Three.js Привет, Хабр! Представляю Вашему вниманию перевод статьи «JavaScript in 3D: an Introduction to Three.js» автора Брета Кемерона (Bret Cameron). Введение Three.js это мощный инструмент. Он помогает использовать 3D дизайн в браузере с приемлемой производительностью. По нач...

[Перевод] Стандартный браузерный API Payment Request Знаете ли вы о том, что во многих современных браузерах имеется встроенный API, который называется Payment Request? Этот API описан в стандарте W3C, который направлен на поддержку работы с платёжной и контактной информацией. Вот обзор стандарта на ресурсе developers.google.c...

Биткоин-биржа Kraken добавила поддержку быстрых переводов без комиссий через Silvergate Bank Американская криптовалютная биржа Kraken объявила о партнерстве с Silvergate Bank. Оно позволит пользователям площадки осуществлять быстрые переводы без комиссий в любое время суток. We are pleased to announce that Kraken has joined the Silvergate Exchange Network (SEN). Det...

SMARTlife: Перевод и локализация сайта на украинский язык – задача владельца СМИ и интернет-магазина Наш сайт Smartphone.ua нужно будет перевести на украинский язык. Это требование украинского законодательства, которое приняли менее года назад. Что ж, будет исполнять, благо время еще есть, но осталось его не много.

Facebook возглавила список потерявших доверие пользователей компаний 40% опрошенных не стали бы доверять свои данные соцсети.

Продвижение от IPM Group- гарантированный вывод в Топ и не только Когда человек заказывает продвижение сайта, он надеется оперативно попасть в ТОП выдачи поисковых систем. Как правило, это получается только в том случае если за работу взялась опытная компания специалистов. Одной из таких можно назвать ipm-group.org и здесь раскрутка сайта ...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 5: Планирование: Multi-Level Feedback Queue (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересной на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

[Перевод] API IntersectionObserver и ленивая загрузка изображений Использование ленивой загрузки изображений для улучшения производительности веб-проектов — востребованная техника оптимизации. Всё дело в том, что изображения — это «тяжёлые» ресурсы, которыми переполнены современные веб-сайты. Мы уже кое-что об этом публиковали. Здесь можно...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 2: Абстракция: Процесс (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересной на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

Создан материал, эффективно поглощающий атмосферный CO2 и превращающий его в полезные органические соединения Японские ученые нашли новый способ, который поможет бороться со все увеличивающейся концентрацией углекислого газа в земной атмосфере. Ключом этого способа является специальный пористый полимерный материал (porous coordination polymer, PCP), наполненный ионами цинка, который...

Министр обороны Великобритании уволен из-за утечки, связанной с Huawei Премьер-министр Великобритании Тереза ​​Мэй (Theresa May) уволила министра обороны из-за утечки, связанной с обсуждением китайской телекоммуникационной компании Huawei в совете национальной безопасности. Секретность обсуждения была нарушена в прошлом месяце...

[Из песочницы] Vue.js render-функции и переходы (перевод статьи Hajime Yamasaki Vukelic) Здравствуй, Хабр! Начать свою деятельность решил с перевода на русский статей, который мне самому принесли большую пользу. Надеюсь, вам пригодятся. Отмечу, что я старался переводить литературно, а не дословно. Первым вашему вниманию представляю перевод статьи «Vue.js rende...

Проблемы печати на материале PET-G, PLA     В основном печать у нас проходит с помощью материала ABS, разных производителей, качеств и цветов. Естественно будет от этого нагар и засорение. Не у всех есть возможность менять нагревательные элементы каждые 350 часов печати, как рекомендуют специалисты компании Zortra...

[Перевод] Делаем приложение доступным, используя библиотеку тестирования доступности aXe Представляем вам перевод статьи Indrek Lasn, опубликованной на Medium.com. Под катом вы узнаете, как сделать приложение или сайт более доступными при помощи aXe — средства тестирования доступности веб-сайтов и других пользовательских интерфейсов. react-axe показывает резул...

[Из песочницы] BlaBlaCar стал тем, для чего не предназначался Ни для кого не секрет: в топе сейчас «идейные» бренды, активно развивающие свою философию, позиционирующие продукт через стиль жизни, отражение принципов потребителя. Вспомним тот же Apple с его «Think different»: гораздо круче чувствовать себя бросившим вызов системе гением...

Создан новый материал, являющийся "самым черным" среди других черных материалов На страницах нашего сайта мы рассказывали о материале под названием Vantablack, который достаточно долгое время считался самым черным материалом на свете. Но недавно, исследователи из Массачусетского технологического института создали новый материал, который, по их утвержден...

Что влияло на динамику продаж в период быстрого роста Airbnb Перевод материала автора сообщества Better Marketing.

Руководители, которые не умеют руководить, ядовитая атмосфера, и выгорание: почему я разочаровалась в стартап-культуре Перевод материала редактора The New Yorker Анны Винер.

Netflix от мира еды Перевод материала обозревателя Medium Зандера Незеркатта о приложении Evolv, которое использует алгоритмический анализ для планирования обедов.

Дайджест интересных материалов для мобильного разработчика #282 (14 — 20 января) В нашем новом дайджесте карта доверия к мобильным SDK, реки пользовательских данных, интерфейсы и юзабилити, определяющий отчет App Annie об экономике мобильных приложений и многое другое! Читать дальше →

50 советов по UX в виртуальной реальности Этот список был собран на основе нескольких моих статей и заметок, посвященных созданию пользовательского опыта в VR. Материал создавался как своеобразный набор дополнительных рекомендаций для новых специалистов Modum Lab, которые занимаются созданием систем взаимодействия...

Аналитики «Биглион»: пользователи сервиса все чаще возвращаются за повторной покупкой Доверие отечественных пользователей к купонному сервису «Биглион» и его партнерам растет на ежегодной основе. Это становится ясно после изучения результатов собственного анализа компании «Биглион», в котором представлены данные с 2016 по 2019 годы. Так, пользователи сервиса...

Как оптимизировать подпись в email, чтобы получать больше отзывов Автор: Алена Селиванова — специалист по продвижению RocketData.io.  Мало кто знает, что простые настройки подписи в электронной почте могут увеличить количество отзывов о товарах либо услугах вашей компании. К тому же наличие контактной информации (ссылка...

AirPods Pro вызывают головную боль Новые беспроводные наушники Apple с функцией активного шумоподавления AirPods Pro начали продаваться примерно неделю назад. В сети появились первые отзывы от пользователей и не все они положительные.  Так, некоторые пользователи начали жаловаться на проблемы с &la...

«Избавиться от градиента, бледных цветов, ненужных разделителей»: концепт редизайна страницы репозитория на GitHub Перевод материала создателя Fira Code, DataScript, Rum Никиты Прокопова.

Продвижение бизнес-сайтов частным SEO-специалистом Создание корпоративного сайта не является достаточным для эффективного бизнеса. Вам нужно сосредоточить свою веб-идентичность на целевом рынке, чтобы получить огромный трафик. Тем не менее, ваш сайт будет сталкиваться с рядом сайтов конкурентов почти ежедневно. Поэтому сущес...

Названы ИТ-компании, к которым пользователи потеряли доверие Хуже всего дела обстоят у Facebook: сразу 40% респондентов признались, что не доверяют свои сведения социальной сети.

[Перевод] Как общаться в англоязычном офисе: 14 полезных идиом На Хабре в последние годы публикуется довольно много статей о переезде, в том числе в США и Великобританию. Обычно в таких материалах рассказывают о поиске работы и визовых вопросах, но не так много внимания уделяется дальнейшей интеграции, в том числе в рабочий коллектив....

Типографика в дополненной реальности: сделать шрифт более читаемым под разным углом обзора Перевод материала из блога Aetherpoint.

[Перевод] Заложники COBOL и математика. Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о математике, о COBOL, и о том, почему этот язык всё ещё жив. → Первая часть Читать дальше →

Я и мой «единорог» Перевод материала основателя платформы для авторов Gumroad Сахила Лавинья о попытках создать компанию с капитализацией в $1 млрд.

Зачем корпоративному приложению звуки и как они влияют на вовлечённость пользователей: опыт Salesforce Перевод материала дизайнера компании Адама Доти.

Эксперты раскрыли дату анонса Ryzen Threadripper серии 3000 Любопытная теория экспертов сайта tomshardware

Как замести следы в блокчейне? Наш концепт миксера для транзакций Привет, Хабр! Сегодня расскажу о том, как мы разрабатывали миксер транзакций для нашего мессенджера. Пока расскажу про концепт в целом; надеюсь, будет интересно и разработчикам, и тем, кто увлечен анонимностью, защитой данных и остальным шифропанком. Краткая предыстория. К...

Все полезные материалы по Wi-Fi в одном месте Никак не можете найти ту самую ссылку на цветовые профили для Wireshark? Забыли, на каком сайте видели удобную стойку для Site Survey? Какой адаптер подходит для Packet Capture на Windows? Закладка с таблицей модуляций осталась в другом браузере? Мы тоже от этого устали. В ...

Эйнштейн снова оказался прав — общая теория относительности работает с черной дырой в центре Млечного Пути Движение звезды вокруг черной дыры в центре нашей галактики очередной раз подтвердило теорию относительности Эйнтшейна.

iFixit полностью разобрали iPhone 11 Первым из новых яблочных смартфонов в руки специалистов iFixit попал iPhone 11 Pro Max, который они разобрали практически сразу после старта продаж. Однако эксперты не стали обходить своим вниманием и преемника iPhone XR. Сегодня на сайте iFixit появилась разборка iPhone 11....

Покупатели больше доверяют сайтам компаний, чем карточкам в GMB: исследование Специалисты BrightLocal выяснили, как потребители используют сайты местных компаний

В YouTube был заговор по устранению Internet Explorer 6, но администрация сервиса о нём не знала 10 лет назад интернет очень существенно отличался от современного. Большинство пользователей просматривали сайты с настольных систем, так как смартфоны лишь начинали появляться на рынке. Одним из наиболее популярных браузеров на тот момент был уже устаревший Internet Explore...

10 историй про доверие: почему Google, Amazon, Apple и Facebook его теряют и как его восстанавливать Д = Доверие Вы замечали, что к технологическим компаниям доверия все меньше — как снаружи, так и изнутри? Из исследований о групповой динамике известно, что для коллективного сотрудничества именно доверие — это самое важное и основное. Патрик Ленсиони, пожалуй, самый извест...

Google начал отправлять сборные оповещения о переводе на mobile-first индексацию Google начал объединять оповещения, касающиеся перевода сайтов на mobile-first индексацию. Теперь вместо отправки отдельных email-оповещений для каждого сайта, Google отправляет одно письмо, в котором перечислены все ресурсы, переведённые на новый тип индексации в течение ук...

44 стартапа, которые разрабатывают технологии для стимуляции мозга Для этого они используют машинное обучение, виртуальную реальность, ЭЭГ и другие технологии. Перевод материала партнёра венчурного фонда Sistema_VC Петра Жегина.

[Перевод] Что нужно знать о массивах JavaScript Представляем вам перевод статьи автора Thomas Lombart, которая была опубликована на сайте medium.freecodecamp.org. Перевод публикуется с разрешения автора. Пример использования метода reduce для сокращения массива Позвольте мне сделать смелое заявление: циклы часто бывают...

[Перевод] Изучаем Docker, часть 6: работа с данными В сегодняшней части перевода серии материалов о Docker мы поговорим о работе с данными. В частности — о томах Docker. В этих материалах мы постоянно сравнивали программные механизмы Docker с разными съедобными аналогиями. Не будем отходить от этой традиции и здесь. Данные в ...

Kaspersky: пользователям Steam угрожают продвинутые фишеры Аналитики «Лаборатории Касперского» предупреждают пользователей Steam о волне тщательно проработанных фишинговых атак. Злоумышленники копируют магазины внутриигровых аксессуаров, чтобы похитить учетные записи геймеров и перепродать их виртуальное имущество. Хотя са...

Взломщики атакуют баги в коммерческом WordPress-плагине Опасные уязвимости обнаружили в плагине WP Cost Estimation & Payment Forms Builder специалисты компании Wordfence. Бреши позволяют злоумышленникам внедрять произвольные скрипты на целевой сайт под управлением WordPress, а также перезаписывать некоторые файлы на сервере. ...

Я создал бота, который отвечает рекрутерам за меня Перевод заметки на сайте dev.to.

Физики не теряют надежды соединить воедино квантовую механику и Общую теорию относительности Квантовая механика и Общая теория относительности Альберта Эйнштейна являются двумя противоположностями, которые формируют основу современной физики. Однако, эти две основы взаимно исключают друг друга, с точки зрения Теории относительности все физические явления основаны на...

Троян распространяется через фейковый сайт Федеральной службы судебных приставов Специалисты «Доктор Веб» обнаружили вредоносную копию сайта Федеральной службы судебных приставов (ФССП) России.

Опрос: подавляющее большинство американцев больше доверяет биткоину, чем Libra от Facebook Согласно проведенному CivicScience опросу, подавляющему большинству жителей США не внушает доверия готовящаяся к запуску цифровая валюта Libra. В опросе приняли участие 1799 взрослых жителей США. Лишь 2% респондентов заявили, что доверяют проекту Libra больше, чем биткоину. ...

Почему запустить роботакси к 2020 году, как обещает Tesla, невозможно Перевод материала технологического аналитика Бет Киндиг — о ситуации на рынке беспилотных автомобилей.

Какие инструменты нужны интранет-сетям, чтобы ими пользовались сотрудники Перевод материала старшего вице-президента Nielsen Norman Group Кары Пернис и исследовательницы Пэтти Кайа.

Основатель Dribbble: 20 вещей, которым я научился, управляя компанией Перевод материала Дэна Сидерхолма — о выборе делового партнёра, важности первых пользователей, принятии критики и заботе о здоровье.

Пять этапов развития дизайнера: от производителя до специалиста, способного трансформировать компании Перевод материала консультанта по стратегическому дизайну агентства Zuiderlicht Денниса Хамбекерса.

Почему мы не стали ездить на электрокарах ещё в 20 веке Перевод статьи по материалам книги Дэна Альберта «Пришло ли время? Прошлое, настоящее и беспилотное американского автомобиля».

Как американский Zoom в Китае блокировали Привет, Хабр! Сегодня мы посмотрим, как в Китае Zoom блокировали. Материал подготовлен редакцией "Видео+Конференции". Проблемы с доступом к сайту облачного сервиса видеоконференций zoom.us и с проведением самих конференций у китайских пользователей начались 8 сентября. Спу...

Facebook стала лидером рейтинга компаний, утративших доверие пользователей Facebook заняла первое место в рейтинге технологических компаний, утративших доверие пользователей.

В Google Play обнаружены приложения для кражи криптовалют В мае текущего года в ESET зафиксировали увеличение числа поддельных криптовалютных приложений в Google Play. Активность злоумышленников связывают с положительной динамикой курса криптовалют. Одна из программ была замаскирована под мобильное приложение кошелька Trezor. Описа...

3D-принтер Stratasys J750 Digital Anatomy предназначен для применения в медицине Специализирующая на технологии 3D-печати компания Stratasys представила 3D-принтер J750 Digital Anatomy, предназначенный для применения в медицине. Как утверждается, с помощью этого устройства можно изготавливать реалистичные модели живых органов и тканей человека, кото...

Duo Security: биометрическую аутентификацию все чаще применяют в сетях с нулевым доверием Компаниям необходимо проверять пользователей и устройства, учитывая важность данных, к которым они пытаются получить доступ, и делать это постоянно, полагают эксперты.

Xiaomi выпустила новую защитную маску для лица за $4 Компания Xiaomi представила новую защитную маску-респиратор для лица, которая получила название Xiaomi Mi AirPOP PM2.5 Anti-Pollution Mask. Маска не вызывает дискомфорт при использовании, она получила воздухоочиститель увеличенного диаметра. Ранее производитель уже вып...

[Перевод] Понимаем теорему Байеса Перевод статьи подготовлен специально для студентов базового и продвинутого курсов «Математика для Data Science». Теорема Байеса – одна из самых известных теорем в статистике и теории вероятности. Даже если вы не работаете с расчетами количественных показателей, вероятно,...

[Перевод] Новости из мира OpenStreetMap №456 (09.04.2019-15.04.2019) Карта Заметок, классифицирует заметки OSM на основе содержимого 1 | Leaflet | Map data OpenStreetMap contributors, ODbL — Imagery openstreetmap.de Карты [1] Участник miche101 представил Карту заметок, инструмент, который пытается классифицировать заметки, публикуемые на с...

Почему топовые физики обожают теорию струн Теория струн (суперструн, М-теория, F-теория) является на данный момент наиболее перспективным и по сути единственным кандидатом на теорию всего. Петлевая квантовая гравитация, спиновые сети и прочие «альтернативные теории» всерьез сейчас научным сообществом не рассматриваю...

[Перевод] Топ 20 навигационных фич в IntelliJ IDEA Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Android-разработчик. Продвинутый курс». И хотя в данном материале речь пойдет преимущественно о Java, материал будет полезен Android-разработчикам Продолжая серию статей, в которых я освещаю основные фичи IntelliJ...

[Перевод] Путь к проверке типов 4 миллионов строк Python-кода. Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о том, как в Dropbox организовывали контроль типов нескольких миллионов строк Python-кода. → Читать первую часть Читать дальше →

[Перевод] Функциональное программирование: дурацкая игрушка, которая убивает производительность труда. Часть 2 Сегодня мы представляем вашему вниманию продолжение перевода материала о вреде так называемого «функционального» программирования. Читать дальше →

От примерки одежды в онлайне до поиска конкретного человека в группе людей: 11 идей использования AR-технологии Перевод материала главного редактора UX Planet Ника Бабича.

[Из песочницы] «Статья про минет»: ученые обработали 109 часов орального секса, чтобы разработать ИИ, который сосет член Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи Саманты Коул (Samantha Cole) c motherboard.vice.com. Анонимные специалисты по машинному обучению написали «статью про минет», чтобы сделать эту машинку для отсоса более реалистичной. Autoblow AI, секс-игрушка для поль...

Переписка 10 миллионов пользователей «китайского Tinder» оказались в открытом доступе Об этом сообщает Zecurion со ссылкой на Дэррила Бурка, специалиста по кибербезопасности и автора блога Respect My Securitay. Эксперту без усилий удалось обойти безопасность Sweet Chat и просмотреть личные данные пользователей, в частности, переписку и вложенные фотографии....

[Из песочницы] Новичку only: 10 вещей, которые вы должны знать как веб-разработчик Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «10 Things You Should Know As a Web Developer» автора Anuupadhyay. Написание тысячи строк кода и превращение в веб-сайт — одна из творческих и сложных вещей для веб-разработчиков. Если вы в этом деле новичок, увидели ...

Микроразметка ​Open Graph: что это и как настроить Как настроить разметку Open Graph самостоятельно, чтобы пользователи делились материалами в соцсетях с красивыми превью. Материал подойдет для начинающих.

Пользователей сайтов знакомств вербуют для отмывания денег Специалисты Центра приема жалоб на преступления в Интернете (Internet Crime Complaint Center, IC3) ФБР предупредили о новом типе мошенничества на сайтах знакомств. Если раньше преступники втирались в доверие пользователей, чтобы выманить у них деньги, то теперь злоумышленник...

[Перевод] Мой первый взлом: сайт, позволяющий задавать любой пользовательский пароль Недавно я нашёл интересную уязвимость, позволяющую установить любому пользователю конкретного сайта любой пароль. Круто, да? Это было забавно, и я подумал, что можно написать интересную статью. На неё вы и наткнулись. Примечание: автор переведённой статьи не специалист ...

Теория тёмного леса интернета: в каком мире мы живём сегодня Автор: Янси Стриклер (Yancey Strickler) – предприниматель, сооснователь Kickstarter, автор книги «This Could Be Our Future» В своей научно-фантастической трилогии «Задача трёх тел» китайский писатель Лю Цысинь описывает теорию тёмного леса Вселенной. Эта теория гласит, что к...

«Монополиям стоит запретить скупать единственное, что им угрожает, — новые потенциальные монополии» Перевод материала автора OneZero Зандера Незеркатта о том, почему конкуренция не решит проблему технологических монополий.

Метод анализа сложных проблем, который использовал Стив Джобс при создании линейки продуктов Apple Перевод материала основателя Userfocus Дэвида Трэвиса о диаграммах, упрощающих исследование пользовательского опыта.

Пять законов футуризма: по каким правилам развиваются технологии и цивилизация Перевод материала разработчика и студента Джорджтаунского университета Уилла МакКриди о концепциях законов Мура, Карлсона, Меткалфа, Амары и Гекко.

Министра обороны Великобритании уволили из-за утечки информации о Huawei Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй отправила в отставку министра обороны Гэвина Уильямсона. Его обвинили в передаче журналистам информации с закрытых переговоров Совета национальной безопасности по поводу сотрудничества с Huawei.

[Перевод] Node.js-проекты, в которых лучше не использовать lock-файлы Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что одна из проблем, с которыми приходится сталкиваться программистам, заключается в том, что у них их код работает, а у кого-то другого выдаёт ошибки. Эта проблема, возможно, одна из самых распространённых, во...

Исследование: создание устойчивого к блокировкам прокси-сервиса с помощью теории игр Несколько лет назад международная группа ученых из университетов Массачусетса, штата Пенсильвания и немецкого Мюнхена провела исследование эффективности традиционных прокси в качестве инструмента борьбы с цензурой. В результате ученые предложили новый метод обхода блокиров...

PayPal и Mastercard расширяют область действия мгновенных переводов Mastercard Send на Сингапур и Европу После успешной реализации функции мгновенного перевода Instant Transfer в США компании PayPal и Mastercard недавно распространили эту услугу на держателей карт Mastercard в Сингапуре и ряде европейских стран. Mastercard Send — приложение, которое используе...

В Google Play нашли зловред, меняющий данные в буфере обмена Лукас Стефанко (Lukas Stefanko), специалист компании ESET, выявил в официальном репозитории Google Play приложение, похищающее информацию из буфера обмена. Программа маскировалась под MetaMask, легитимный сервис для держателей криптовалюты Ethereum, и подменяла скопированный...

Цифра дня: Сколько пользователей потеряли доверие Facebook? Социальная сеть Facebook возглавила антирейтинг технических компаний, которым меньше всего доверяют пользователи. Об этом сообщила аналитическая компания Toluna, опубликовавшая результаты проведённого онлайн-опроса.

Приложения с миллионами установок воровали селфи жертв и показывали порнографическую рекламу Специалисты Trend Micro обнаружили в Google Play десятки приложений, распространяющих вредоносную рекламу, направляющих пользователей на фишинговые сайты и ворующих фотографии жертв.

Моушн-дизайн не должен быть сложным Перевод материала моушн-дизайнера Google в команде Material Design Йонаса Наймарка.

В каких поисковых системах лучше продвигать сайт Какие поисковые системы более эффективны? Выбор поисковой системы для продвижения сайта. На сегодняшний день на Российском рынке актуально продвигать свой сайт как в Яндекс, так и в Google поиске. Данные поисковые сервисы использует практически 85% интернет-пользоват...

Теория и практика хобби для ИТ-шника В статье, посвященной адаптации на удаленке, мы коснулись темы хобби. Для человека, вся жизнь которого сосредоточена внутри квартиры, это, пожалуй, один из необходимых элементов комфорта на длительных промежутках времени. В этой статье разовьем данную мысль – суть тут не тол...

Поддержка трассировки лучей в Intel Xe — ошибка перевода, никто такого не обещал На днях большинство новостных сайтов, включая наш, написало о том, что на прошедшем в Токио мероприятии Intel Developer Conference 2019 представители Intel пообещали поддержку аппаратной трассировки лучей в проектируемом дискретном ускорителе Xe. Но это оказалось неправдой. ...

[Перевод] 6 уроков, извлечённых из поиска решения масштабной проблемы на gitlab.com. Часть 2 Представляем вашему вниманию вторую часть перевода материала о борьбе команды gitlab.com с тиранией времени. → Вот, кстати, первая часть. Читать дальше →

Превратить экран Macbook в сенсорный с помощью машинного распознавания образов, зеркала, горячего клея — и потратить $1 Перевод материала из блога студента Массачусетского технологического института Аниша Аталье.

[Перевод] Создание собственных синтаксических конструкций для JavaScript с использованием Babel. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала о расширении синтаксиса JavaScript с использованием Babel. → Головокружительная первая часть Читать дальше →

AirPower засветилась на сайте Apple Сегодня один из пользователей Twitter обнаружил на австралийском сайте компании Apple изображение беспроводной зарядной станции AirPower. На других региональных версиях яблочного сайта такой картинки обнаружить не удалось. Однако если учитывать большое количество новой инфор...

Сбербанк масштабировал сервис переводов с получением наличных в банкоматах на всю страну Сбербанк сообщил о расширении сервиса переводов с получением наличных в банкоматах — теперь перевести средства может любой пользователь «Сбербанк Онлайн» по всей стране. Совершить перевод можно при помощи «Сбербанк ...

Клиентский сервис Директа, РСЯ и Метрики начал работать круглосуточно С 1 ноября поддержка пользователей нескольких сервисов Яндекса для бизнеса — Директа, Метрики и Рекламной сети Яндекса — начала работать круглосуточно и без выходных. Задать вопрос и получить совет по настройкам рекламы, веб-аналитики и монетизации сайтов от специалистов Янд...

[Из песочницы] 6 точек роста конверсии или как повысить доверие с помощью телефона на сайте С одной стороны, отказ от телефона на сайте в 2019 году кажется логичным решением, ведь оформить заказ в интернет-магазине можно без звонка. А для вопросов есть онлайн-консультанты, чат-боты и социальные сети. Это сокращает расходы на связь и содержание колл-центра. Но есть ...

[Перевод] Chaos Engineering: искусство умышленного разрушения Прим. перев.: Рады поделиться переводом замечательного материала от старшего технологического евангелиста из AWS — Adrian Hornsby. В простых словах он объясняет важность экспериментов, призванных смягчить последствия сбоев в ИТ-системах. Вы, наверное, уже слышали про Chaos M...

Разборка показала: аккумулятор в Apple Watch Series 5 больше, чем в прошлой модели Специалисты iFixit добрались до умных часов Apple Watch Series 5 и оценили их ремонтопригодность. Оценили они её в шесть баллов из десяти возможных — так же, как и прошлое поколение, что вполне ожидаемо. Текущий материал на сайте источника находится в разделе нов...

[Перевод] Как вы избавляетесь от неиспользуемого CSS-кода? Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о борьбе с неиспользуемым CSS-кодом. → Первая часть Читать дальше →

Дайджест интересных материалов сайта за неделю. Выпуск №1 В нашем дайджесте вы найдете интересные новости за неделею, где будут материалы как не замеченные нашими читателями, так и те, которые все еще актуальны и рекомендованы к просмотру.

Ланч-тайм 221: краткий перевод свежих статей о digital В номере: зачем сайтам архитектура и как тайм-боксинг помогает эффективности.

Google: перевод оставшихся 50% сайтов на mobile-first будет сложным Все дело в несоответствии мобильных и десктопных версий ресурсов

Перевод в Mobile-first index не зависит от удобства пользования на смартфонах ​Прямой связи между «первичным мобильным индексом» и мобильным юзабилити сайта не существует.

Самые популярные материалы на ITC.UA в 2018 году Под конец года мы традиционно рассказываем о результатах работы сайта в уходящем году и приводим некоторую занимательную статистику. Согласно Google Analytics в 2018 году ITC.UA посетило 19,9 млн уникальных посетителей, что на 11,06% больше, чем в прошлом году, а количество ...

В России начнут блокировать сайты с живодёрским контентом Один из депутатов Госдумы внёс законопроект о досудебной блокировке сайтов с «информацией, содержащей материалы жестокого обращения с животными». Он обойдётся России в восемь миллионов рублей в год.

[Перевод] Google заявляет, что «reCAPTCHA» не злоупотребляет данными о пользователях. Стоит ли этому верить? Использование новаторского способа различения людей и ботов в Интернете сопряжено с рядом серьезных проблем На удивление много сил уходит на то, чтобы веб-сайты могли убедиться, что пользователь — не робот. По этой причине при входе на сайты часто можно увидеть вопросы от...

Доверие к мобильным SDK Недавняя история о бэкдоре в популярнейшей NPM-библиотеке заставила многих задуматься о том, насколько мы доверяем стороннему коду и как смело используем его в своих проектах (потенциально подставляя тем самым пользователей наших продуктов). Но ещё за месяцы до того, как ...

Ученым удалось запечатлеть движение атомов материи в 4D-формате Ученые уже достаточно давно проводят исследования, направленные на то, чтобы выяснить, что же именно происходит, когда различные материалы испаряются, плавятся и кристаллизуются, другими словами, переходят из одного состояния материи в другое. И недавно, знания о происходящи...

Книга « Нереальная реальность. Путешествие по квантовой петле» Привет, Хаброжители! Что есть время и пространство? Откуда берется материя? Что такое реальность? «Главный парадокс науки состоит в том, что, открывая нам твердые и надежные знания о природе, она в то же время стремительно меняет ею же созданные представления о реальности....

Ученые выяснили, как YouTube пропагандирует теорию о «Плоской Земле» Исследователь из Техасского технического университета Эшли Ландрум побывала на двух последних заседаниях приверженцев теории о «Плоской Земле» и изучила, как информация об этом учении распространяется в Интернете. Оказалось, что 99 % участников, которые примкнули к движ...

Перейти в новую дизайн-команду и наладить управление за три месяца: советы руководителя отдела дизайна Atlassian Перевод материала Аластера Симпсона.

«Гул Земли»: теории заговора и возможные объяснения Представьте себе, что вы начинаете замечать еле слышимый гул. Сперва он просто раздражает, но очень быстро вызывает ощущение, что ваш мозг сжимают тисками. Соседи по дому не слышат чего-то подозрительного и спокойно спят, а вы — понимаете, что на утро уже собираетесь идти по...

[Перевод] Пользователи и авторизация RBAC в Kubernetes Прим. перев.: Продолжая недавно затронутую нами тему безопасности Kubernetes в целом и RBAC — в частности, публикуем перевод этого материала от французского консультанта из международной компании Big Data-компании Adaltas. Автор в деталях показывает, как создавать пользовате...

[Из песочницы] Руководство по организации архитектуры Android приложения Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию вольный перевод «Руководство по архитектуре приложения (Guide to app architecture)» из JetPack. Все замечания по переводу прошу оставлять в комментариях, и они будут исправлены. Так же для всех будут полезны комментарии от тех кто ис...

Нейронные сети: новая теория раскрывает тайну их работы Как одно выступление на конференции стало сенсацией в мире искусственного интеллекта? Натали Волчоувер на сайте WIRED рассказала об открытии, которое может привести к разгадке секрета действия сетей глубокого обучения.

[Перевод] Биография зарплаты в Германии 2019 Привожу неполный перевод исследования «Развитие зарплаты в зависимости от возраста». Гамбург, август 2019 Кумулятивный доход специалистов в зависимости от их возраста в евро Читать дальше →

1 июля mobile-first станет индексацией по умолчанию для новых доменов Перевод старых сайтов продолжится в обычном режиме

Что такое цифровой сертификат безопасности сайта и для чего нужен? Практически каждый владелец веб-сайта сталкивается с необходимостью обеспечить безопасность своего ресурса. Одним из элементов гарантии защищенности сайта является сертификат безопасности. Сообщение Что такое цифровой сертификат безопасности сайта и для чего нужен? появились...

[Из песочницы] Геймификация продукта. История Ratatype Геймификация — это использование игровых механик в неигровых ситуациях и продуктах. Элементы игры все плотнее входят в нашу повседневную жизнь. Например, мы можем делать покупки в каком-то одном супермаркете только потому, что нам надо собрать коллекцию героев из «Звездных в...

Уязвимость в Thunderbolt позволяет получить доступ к данным пользователя Некоторое время назад специалисты из Кембриджского университета, Университета Райса и SRI International обнаружили в интерфейсе Thunderbolt уязвимость, которая позволяет получить доступ к пользовательским данным, хранящимся в памяти яблочных компьютеров, а также внедрить в с...

[Перевод] История четырёхкратного ускорения React-приложения Почти 60% посетителей сайта покидают его в том случае, если его загрузка занимает более 3 секунд. 80% таких посетителей на сайт уже не возвращается. Это говорит о том, что успех веб-проекта не в последнюю очередь зависит от его скорости. Автор материала, перевод которого мы ...

Начались продажи резервуаров Alphacool Eisball, совмещенных с помпами В начале года на выставке CES 2019 немецкая компания Alphacool продемонстрировала блок для систем жидкостного охлаждения, в котором объединена помпа и резервуар для охлаждающей жидкости. Он получил название Eisball, что в переводе с немецкого означает «ледяной шар...

Надежное продвижение сайта Только профессиональные IT-специалисты знают, как эффективно &laquo;продвинуть&raquo; свой интернет-ресурс во Всемирной паутине. Они применяют современные способы, в том числе продвижение сайтов посредством грамотного подбора ключевых слов, создания грамотного и ада...

PROF-IT GROUP завершила перевод Pacific Logistic на новую ERP Логистический оператор Pacific Logistic повысил эффективность подготовки отчетности и аналитики данных за счет перехода на новую систему управления предприятием. Проект проведен специалистами PROF-IT GROUP

Как открыть меню Разработка (консоль разработчика) в Safari на Mac и для чего оно нужно Далеко не каждый пользователь macOS знает, что в штатном браузере Safari присутствует скрытое меню «Разработка». В этом материале мы расскажем о возможностях этого раздела. ПО ТЕМЕ: Как увидеть сохраненные пароли сайтов в Safari и программ на iPhone и iPad.   Для чего м...

Мастерская Теплицы для сотрудников НКО: как наладить работу с аудиторией через сайт Как выбрать язык общения с аудиторией? Как случайного пользователя превратить в сторонника вашего проекта, а потом в жертвователя и активиста? На мастерской специалисты из сферы пиар, продвижения, интернет-маркетинга, сервис-дизайна, журналистики помогут вам выстроить систе...

Зачем основатель WeWork Адам Ньюман продаёт свои акции на более чем $700 млн ещё до выхода на биржу И почему это может не понравиться инвесторам — в переводе материала советника по стартапам Александра Мьюза.

СКИДКА (379р → 149р) Игра Leap of Fate для iPhone и iPad – один из лучших экшенов с элементами rogue-like Leap of Fate для iPhone и iPad – пример того, что игра может вызывать интерес только из-за имеющихся в ней необычных механик. По сути же, это обычная помесь экшена и rogue-like, которая обязана своей популярности нестандартному подходу своих разработчиков. Скачать Leap of Fa...

[Перевод] Распределенные системы. Паттерны проектирования. Обзор книги Здравствуйте, коллеги. Сегодня мы публикуем перевод очередного обзора с сайта Бена Нейдела — этот сайт наверняка заинтересует вас и в оригинале. На сей раз мы поговорим о книге "Распределенные системы. Паттерны проектирования", которая дополняет вышедшую у нас в начале этого...

Баг в расширении Simple Social Buttons позволяет угнать сайт Опасная брешь выявлена в WordPress-плагине Simple Social Buttons ИБ-специалистами компании WebARX. Баг позволяет злоумышленникам повысить свои привилегии и изменять ключевые параметры настройки сайтов, работающих под управлением этой CMS. Исследователи сообщили разработчикам...

[Из песочницы] Руководство пользователя Kibana. Визуализация. Часть 1 Доброго времени суток. Всем пользователям ElasticStack рано или поздно нужно визуализировать данные. Большинство использует Kibana. Под катом перевод официальной документации для версии 6.6. Ссылка на оригинальный материал: Kibana User Guide [6.6] » Visualize Читать дальше...

Firefox и Chrome объявили войну всплывающим уведомлениям В теории эта опция вполне может быть полезна, но на практике лишь раздражает пользователей. Как показало проведенное Mozilla Foundation исследование, 99% таких предложений просто игнорируются пользователями, а 48% - отклоняются.Но дело не только в раздражении. Всплывающие ув...

Facebook Dating — очередная новая социальная сеть для знакомств Компания Facebook представила свой новый продукт — социальную сеть Facebook Dating. Из названия несложно догадаться, что это платформа для знакомств. Но в данном случае Facebook попыталась максимально использовать свои компании, частично интегрировав в новый серви...

SMARTtech: SEO и раскрутка сайта в 2019 году – куда и с кем двигаться Сайт в ТОП 3 Google… Желание владельца, мечта вебмастера и реальность специалиста по раскрутке интернет ресурсов. Вот только в 2019 году работы только одного человека будет недостаточно, что с уверенностью подтвердил 2018 год.

Сбербанк запустил онлайн-переводы за рубеж. Это может снизить спрос на криптовалюты в РФ Сбербанк добавил возможность переводов за границу через мобильное приложение с комиссией в 1%. Это может снизить спрос на криптовалюты в качестве способа перевода средств за рубеж, считает глава международной процессинговой компании Chronopay Павел Врублевский. «Сбербан...

«Работа с голосом похожа на фитнес». Интервью с Ольгой Кравцовой, соосновательницей студии озвучки «Кубик в кубе» Как проходят будни актёра озвучивания, почему индустрии не нужны новые специалисты и зачем в переводе мат.

Сервис онлайн перевода с подробными примерами Сегодня не найдется ни одного человека, который бы стал спорить с тем, что знание иностранных языков, такая же необходимость, как умение пользоваться всемирной сетью или водить машину. Мир постепенно объединяется за счет размытия рамок границ. Любой человек, вне зависимости ...

[Перевод] Полное руководство по Flexbox Полное руководство по CSS flexbox. Это полное руководство объясняет все о flexbox, сосредотачиваясь на всех возможных свойствах для родительского элемента (контейнер flex) и дочерних элементов (элементы flex). Оно также включает в себя историю, демонстрации, шаблоны и таблиц...

[Перевод] Разбираемся с асинхронностью в JavaScript [Перевод статьи Sukhjinder Arora] Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Understanding Asynchronous JavaScript» автора Sukhjinder Arora. Читать дальше →

Конспект по «Машинному обучению». Теория вероятностей. Формула Байеса Теория вероятностей. Формула Байеса Пусть проводится некоторый эксперимент. — элементарные события (элементарные исходы эксперимента). — пространство элементарных событий (совокупность всевозможных элементарных исходов эксперимента). Читать дальше →

Теплый пол от магазина InPol Создать уют и особую комфортную атмосферу в помещении позволяют «теплый пол». Данный вид обогревателя позволяет улучшить качество поставки тепла и при этом не терять свободного пространства в помещении. Специализированный интернет- магазин INPOL предлагает в большом ассортим...

Инсайдеры: беспроводная зарядка Apple AirPower уже запущена в производство По данным инсайдеров, Apple наконец начала производство беспроводной зарядки AirPower, которая была анонсирована ещё в сентябре 2017 года во время презентации iPhone X. Тогда компания обещала выпустить коврик в 2018 году, однако уже через несколько месяцев столкнулась с неко...

Яндекс начнет отмечать в выдаче сайты с некорректным SSL-сертификатом По статистике Яндекса, 83% пользователей уходят с сайтов без правильного SSL-сертификата. Потому что люди избегают опасных сайтов. Если на вашем сайте некорректный сертификат безопасности, пользователь видит в браузере следующее предупреждение: В будущем предупреждения ...

Цифры: около 40% переводов в системе быстрых платежей — это переводы самим себе Остальное — переводы друзьям.

[Перевод] Что есть и чего нет в Go. Часть 2 Всем привет! Cегодня делимся заключительной частью перевода статьи «Что есть и чего нет в Go». Напоминаем, в первой части речь шла о элементах, которые есть в Go, сегодня же поговорим о том, чего в Go нет. Перевод данного материала подготовлен в преддверии старта нового пот...

Топ-сайты и часто посещаемые страницы в Safari на Mac (аналог экспресс-панели в Chrome и Opera): как добавлять, изменять, закреплять Одним из элементов браузера Safari на Mac, из-за которого пользователи долгое время оставались на браузерах от сторонних разработчиков является является вид часто посещаемых страниц Топ-сайты (аналог экспресс-панели в Google Chrome и Opera).   ПО ТЕМЕ: Как свернуть все ...

Смартфоны вызывают ожирение Учёные выяснили, что смартфоны могут вызывать у детей и подростков ожирение, а также усиливать тревожность и стресс.

[Из песочницы] Кастомный виджет googleTranslate для сайта Перед тем как преступить к написанию данной статьи, я решил посетить страницу где генерируется Google Translate Widget, чтобы узнать о возможных изменениях и увидел данное сообщение: Получить доступ к переводчику сайтов больше нельзя. Это никак не отразится на тех, кто уже у...

Исправить засветы на экране MacBook Pro стоит $600 Современные MacBook Pro 2016 года имеют проблему со шлейфом дисплея, которая со временем вызывает засветы в нижней части экрана. Чтобы исправить досадную проблему, потребуется заменить весь экран, что обойдется владельцам в $600, – сообщают специалисты iFixit. Описание…

[Перевод] Новшества JavaScript: итоги Google I/O 2019. Часть 2 Сегодня мы публикуем вторую часть перевода материала о новшествах JavaScript. Здесь мы поговорим о разделителях разрядов чисел, о BigInt-числах, о работе с массивами и объектами, о globalThis, о сортировке, об API интернационализации и о промисах. → Первая часть Читать да...

Нобелевский лауреат Джеймс Пиблс: «Не стоит забывать, что теория Большого взрыва — лишь красивое предположение» Теория Большого взрыва — самое убедительное и популярное предположение о происхождении Вселенной, но это вовсе не значит, что она верна. Джеймс Пиблс, разделивший Нобелевскую премию по физике этого года с первооткрывателями экзопланет Мишелем Майором и Дидье Кело, становится...

«Коммерсантъ»: ЦБ, Минфин и ФАС предложили уравнять комиссии за межрегиональные переводы внутри банков Это может лишить «Сбербанк» монополии на рынке переводов физлиц.

Для иллюзии быстрой загрузки страниц: правила создания скелетного экрана на сайтах и в приложениях Перевод исследования продуктового дизайнера компании Clio Билла Чанга.

[Перевод] Прокачиваем навыки отладки JavaScript с помощью консольных трюков Перед вами перевод статьи из блога Better Programming на сайте Medium.com. Автор, Indrek Lasn, рассказывает об инструментах для отладки кода, которые предоставляет JavaScript. Читать дальше →

Российские ученые смогли изучить распределение электрического потенциала внутри сегнетоэлектрического конденсатора — основы памяти будущего Группа специалистов из лаборатории функциональных материалов и устройств для наноэлектроники МФТИ, работая совместно с коллегами из Германии и США, совершила прорыв на пути к созданию новой энергонезависимой памяти. Учетным из МФТИ удалось разработать уникальную методи...

Венесуэла установила 15% комиссию на криптовалютные переводы Национальный регулятор криптовалют Венесуэлы Sunacrip изменил требования к переводам цифровых активов, осуществляемым физическими лицами на территории страны. Об этом пишет Bitcoin.com. Согласно постановлению, отправитель криптовалютного перевода обязан заплатить комиссию, к...

[Перевод] Тренинг Cisco 200-125 CCNA v3.0. День 17. Итоги пройденного и дорожная карта курса CCNA Сегодня мы подведем итоги нашего обучения и рассмотрим, что будем изучать в оставшихся сериях видеоуроков. Поскольку мы пользуемся учебными материалами Cisco, то посетим сайт компании, расположенный по адресу www.cisco.com, чтобы увидеть, сколько мы изучили и сколько ещё ост...

Новые требования ФСТЭК по сертификации еще больше сужают рынок средств защиты На сайте ФСТЭК было опубликовано информационное сообщение об утверждении требований по безопасности информации, устанавливающие уровни доверия к средствам технической защиты информации и средствам обеспечения безопасности информационных технологий.

Google решил проблему с расширенными результатами для кулинарных сайтов В апреле сайты с кулинарными рецептами стали массово терять расширенные сниппеты и карточки в Google. Вчера выяснилось, что спустя два месяца (примерно в конце июня), поисковик, наконец, решил эту проблему. За ситуацией с сайтами рецептов активно следил SEO-специалист Джефф ...

Состоялся релиз Microsoft.UI.Xaml 2.2 Компания Microsoft объявила о выпуске новой версии Windows UI Library для разработчиков программного обеспечения, которая принесла с собой несколько весьма приятных изменений, в том числе новый элемент управления TabView, улучшение кнопки «Назад» в NavigationView, поддержку...

«Билайн» выходит на рынок р2р-переводов Для того, чтобы совершить перевод средств, необходимо зайти в приложение «Мой Билайн», выбрать вкладку «Финансы» и раздел «Международные переводы».

Сервис Aximetria упразднил комиссию на криптовалютные переводы Основанный выходцами из России швейцарский сервис Aximetria упразднил комиссию для сделок по приобретению и переводу цифровых валют.

«Ведомости»: ЦБ обязал «Золотую корону» и Western Union ограничить переводы в Китай, Киргизию, Казахстан и Вьетнам Системы денежных переводов могут использовать для незаконного предпринимательства, подозревает регулятор.

Автоматическое обновление Windows 10 вызывает проблемы с изображением и «синий экран смерти» Выпущенное несколько дней назад обновление безопасности для пользователей систем с установленной Windows 10 May 2019 Update (версия 1903) оказалось ещё более проблемным, чем предполагалось изначально.  Как сообщалось ранее, автоматическое обновление Windows 10 KB4...

Введение в Bash Shell Всем привет. Это перевод из книги по подготовке к экзамену RedHat RHCE. На мой взгляд очень доступно рассказывается об основах bash. Сценарии оболочки — наука сама по себе. Не вдаваясь в подробности всего, что происходит «под капотом», вы узнаете, как применять базовые элем...

Мини-исследование: теория плоской Земли своей популярностью во многом обязана YouTube Теория плоской Земли не нашла бы такого огромного числа последователей без помощи YouTube. Согласно небольшому исследованию преподавателя по теории коммуникации Техасского технологического университета Эшли Ландрум, именно видеоплатформа Google поспособствовала стремительном...

Большинство россиян хотели бы запретить использование своих персональных данных Большинство россиян хотели бы запретить компаниям обрабатывать свои персональные данные, не доверяя тому, как организации их используют. Однако, как сообщается в исследовании Ipsos и Всемирного экономического форума, 46% готовы делиться своими персональны...

Стивен Вольфрам 40 лет структурирует всю информацию о себе и организует жизнь с помощью технологий Перевод материала разработчика системы компьютерной алгебры Mathematica и системы извлечения знаний WolframAlpha о продуктивности и организации всего — от медицинской истории до управления компанией. ...

Компания TKEY DMCC объявила о запуске Desktop кошельков и майнинг клиента Tkeycoin Компания TKEY DMCC объявила о запуске мгновенных переводов в децентрализованной сети TKEY и официальном старте майнинга криптовалюты Tkeycoin. За две недели до листинга на биржах, всем пользователям сети станут доступны локальные кошельки и программное обеспечение для добыч...

Huawei пытается восстановить доверие клиентов, запустив на сайте раздел с фактами о компании Китайский телекоммуникационный гигант Huawei продолжает прилагать усилия, направленные на то, чтобы вернуть себе доверие своих поклонников и клиентов, которое могло пошатнуться после недавних проблем безопасности и обвинений со стороны правительства США. Чтобы удержать сущес...

[Перевод] Математика раскрывает секреты обратной связи живых клеток Поддержание идеальной стабильности на основе отрицательной обратной связи – базовый элемент электрических контуров; однако до сих пор оставалось загадкой, как это удаётся делать живым клеткам. Небольшой Lego-робот Мустафы Хаммаша увлечён игрой в гляделки с книгой, которую ...

Как зависит перевод термина trunk от вендора коммутаторов? На эту ошибку (или, если хотите, разночтение) я обратил внимание во время проверки перевода по коммутаторам NETGEAR. Дело в том, что при переводе термина “trunk” нужно обязательно учитывать, чьей трактовки придерживается вендор — Cisco или HP, ибо между ними очень разный тех...

Drag-&-Drop компоненты для слепых пользователей? Вы шутите? Что объединяет Trello, Gmail, Aviasales и Google Keep? В каждом из них есть Drag-&-Drop-компоненты, которые можно перетаскивать мышкой. Использование этих компонентов делает сайты по-настоящему удобными, потому что в реальной жизни мы часто используем этот паттерн. Перед...

"Одноклассники" наделили страницы пользователей возможностями бизнес-аккаунтов “Одноклассники” объявили, что пользователи соцсети получили доступ к статистике своих профилей. Благодаря этому они теперь имеют возможность следить за тем, какой тип контента вызывает наибольший интерес у их друзей.

Народ нуждается в таблицах перевода, а не в мудреных калькуляторах Все из нас уже привыкли к тому, что при просьбе перевести одних значений определенной единицы измерения в другую единицу измерения поисковые системы выдают свои собственные калькуляторы. Особенно этим увлекается Google, который не хочет кому-либо отдавать пользователя и лучш...

[Перевод] Путь к проверке типов 4 миллионов строк Python-кода. Часть 3 Представляем вашему вниманию третью часть перевода материала о пути, который прошла компания Dropbox, внедряя у себя систему проверки типов Python-кода. → Предыдущие части: первая и вторая Читать дальше →

Как начать свой бизнес на расходных материалах для принтеров? Хотите заняться выгодным бизнесом и получать стабильный доход? Хороший вариант – это торговля расходными материалами для печатающих устройств. Бизнес на продаже СНПЧ и перезаправляемых картриджах Расходные материалы – это востребованный товар, без «расходников» невозможно пр...

Минфин принял решение в пользу граждан по денежным переводам Kaspi Будут ли облагать налогами онлайн-переводы Kaspi в Казахстане, рассказал глава министерства финансов.

Таблица: на каких условиях банки начали работать с системой переводов по номеру телефона от ЦБ «Ведомости» собрали данные о комиссиях, максимальной сумме перевода и доступных операциях от 11 банков.

Google добавила в Google Play жест 3D Touch Компания Google продолжает ставить эксперименты над интерфейсом Google Play, внося в него те или иные изменения, которые, по мнению разработчиков, сделают его только лучше. Одним из нововведений, реализованных в актуальной версии каталога, стал жест вызова контекстного меню...

22 сайта для программиста, которые помогут заговорить на английском Хабр, привет! Сделал подборку из 22-х сайтов для изучения английского языка. Подборка поможет изучить английский легко, без зубрежки и учебников. Приступим! Учить лексику Плагины, мобильные приложения и сайты, которые помогут перевести и запомнить незнакомые термины с ...

Google настоятельно рекомендует удалить элементы Google+ с сайтов Это нужно сделать до 7 марта

Apple поделится со специалистами инженерными версиями iPhone В рамках конференции по безопасности Black Hat, которая стартовала в Лас-Вегасе в начале этой недели, компания Apple планирует анонсировать свою новую программу, ориентированную на специалистов по информационной безопасности. Согласно имеющимся данным, купертиновцы хотят пре...

Искусственный интеллект вместо учителя и видеонаблюдение в классах: как Китай меняет систему образования За последние несколько лет в Китае стало популярно «умное» образование, и теперь технологические стартапы планируют выход на западный рынок. Перевод материала автора MIT Technology Review Карен Хао. ...

Правда про парсинг сайтов, или «все интернет-магазины делают это» В этой статье я постараюсь наиболее просто рассказать о парсинге сайтов и его основных нюансах. Моя компания занимается парсингом сайтов уже более трёх лет и ежедневно мы парсим около 300 сайтов. Я обычно открыто пишу об этом в соц.сетях (плюс мы много чего из итогов парсинг...

Feudal Alloy – средневековье, роботы и рыбки в головах (Mac) За последний год на виртуальных полках магазина Steam появилось немало экшен-платформеров с прокачкой и элементами метроидвании. Для того чтобы выделить свои проекты на фоне собратьев по жанру разработчики использовали разные подходы. Кто-то старался привлечь пользователей н...

Лобода исполнила песню в платье, едва прикрывающем тело Светлана Лобода — любимая многими 36-летняя певица, которая недавно в очередной раз эпатировала публику. Казалось бы, мы давно уже привыкли, что звёзды шоу-бизнеса чуть ли не раздеваются на сцене, подавая это, как элемент шоу. Но всё равно каждый раз откровенный наряд испо...

На сайте поставщика расширений для Magento нашли скиммер Компания Extendware, создатель расширений для сайтов на базе CMS Magento, пострадала от атаки взломщиков. Злоумышленники внедрили скиммер на сайт организации и могли также заразить ее продукцию. Преступники присутствовали в инфраструктуре Extendware с 4 октября. Вредоносный ...

Организация UAT-тестирования на бизнес-пользователях в Jira Вводные данные. Наш продукт практически готов к отгрузке, осталось пройти приёмочное тестирование. Тест-план готов и представлен в виде таблицы Excel. Тестировать будут будущие пользователи, то есть, люди, далёкие от QA и IT. Задача. Сделать всем удобно. Пользователи в теор...

User Inyerface — мини-игра, посвященная проблемам современного веб-дизайна Студия Bagaar собрала худшие элементы сайтов в одной онлайн-форме.

ПриватБанк начал кешбэчить переводы MoneyGram Клиенты ПриватБанка будут получать гарантированный кешбэк в размере 100 грн за получение или отправку международных денежных переводов MoneyGram на карты Visa.

Качественный ремонт обуви в Москве Многие люди с сожалением расстаются со своей любимой обувью или сумкой, которые имеют потертости или поломки. Но, теперь есть возможность вернуть им прежний вид и вновь носить с удовольствием. Мастерская по ремонту и реставрации обуви и сумок «Clean & Care» предлагает св...

Huawei все же признала свою вину в истории с рекламой на экране блокировки смартфонов Пару дней назад компания Huawei заявила, что она не виновата в появлении рекламы сайта Booking.com на экране блокировки различных смартфонов. Судя по сообщениям, рекламу видели пользователи различных моделей смартфонов Huawei, включая Huawei P30 Pro, серию P20...

Вызов теории эволюции Вселенной Астрономы Университета Аризоны удивились находке. Они пока не могут объяснить, действительно их открытие опровергает авторитетную теорию или же суперкомпьютер ошибся. Сейчас они собираются плотнее заняться изучением вопроса.По одной из теорий его нагревают сверхмассивные чёр...

Инженер НАСА предложил идею "невозможного винтового двигателя", способного разогнать космический аппарат до световой скорости Каждое действие вызывает равное ему по силе противодействие - это принцип, за счет которого летают все современные ракеты и космические корабли, выбрасывая продукты горения топлива в одном направлении и двигаясь в противоположную сторону. Но Дэвид Бернс (David Burns), инжене...

У Amazon появился свой виртуальный мебельный шоурум Программа работает на всех устройствах и вскоре оставит дизайнеров интерьера без работы. Шоурум находится в состоянии совершенствования и создан по примеру программ, используемых дизайнерами для создания желаемого интерьера. Сейчас мебельный шоурум доступен в приложении Ama...

Текстурирование, или что нужно знать, чтобы стать Художником по поверхностям. Часть 5. Система материалов В предыдущих частях туторов мы рассматривали то, как создаются текстуры. Точнее, то, как всё выглядит под капотом (как выразился Yoooriii в комментариях к 4-ой части). Расставили на свои места термины — пиксели и тексели. Разобрали немного развертку и сетку моделей, PBR и ма...

Платёжный сервис Google Pay получил долгожданную функцию Компания Google активировала новую функцию своего платёжного сервиса Google Pay, которую пользователи с нетерпением ждали.  При переводах денег появилась возможность подтвердить операцию с помощью биометрической аутентификации — сканера отпечатков пальцев ил...

[Перевод] Ускорение instagram.com. Часть 3 Сегодня публикуем перевод третьей части серии материалов об ускорении instagram.com. В первой части мы говорили о предварительной загрузке данных, во второй — об отправке данных клиенту по инициативе сервера. Здесь речь пойдёт о кэшировании. Читать дальше →

«Сбербанк» заставил каждого пользователя банковской карты «Мир» прыгать от восторга Разного рода банковские услуги становятся все более востребованными на территории России, а происходит это в связи с тем, что постепенно, после кризиса 1997 – 1998 годов, уровень доверия жителей страны к банкам растет. Наиболее крупным Сообщение «Сбербанк» заставил каждого ...

Mastercard запланировала запуск переводов по номеру телефона за границу Mastercard может запустить в России денежные переводы по номеру телефона за рубеж. Аналогичный сервис для переводов внутри страны не может конкурировать с Системой быстрых платежей ЦБ.

[Перевод] Понимание брокеров сообщений. Изучение механики обмена сообщениями посредством ActiveMQ и Kafka. Глава 2. ActiveMQ Продолжение перевода небольшой книги: «Understanding Message Brokers», автор: Jakub Korab, издательство: O'Reilly Media, Inc., дата издания: June 2017, ISBN: 9781492049296. Перевод выполнен Предыдущая часть: Понимание брокеров сообщений. Изучение механики обмена сообщениям...

Target Global инвестировал в сервис для международных денежных переводов Rapyd и анонсировал его запуск в России Платформа позволяет отправлять и получать переводы из разных стран, а также оплачивать покупки в зарубежных онлайн-магазинах.

В Google Assistant появился синхронный переводчик. И он работает на русском! Компания Google встроила в Google Assistant сервис перевода между 27 языками. С его помощью можно общаться с теми, кто не знает вашего языка, причём перевод осуществляется по мере беседы в режиме реального времени.

На Кавказе открыто новое озеро Один из них только что открыли участники экспедиции Русского географического общества по исследованию горных озер. Ее исследования в этот раз прошли в бассейнах рек Алоус и Ачипста на территории Кавказского заповедника. Объектами изучения стали цирки и кары (формы горно-ледн...

Firefox 66 автоматически блокирует шумные элементы Еще браузер позволяет авторизироваться на сайтах с помощью дактилоскопа

В Firefox исправлена проблема, вызывавшая проблемы с антивирусами при посещении HTTPS-сайтов Разработчики Firefox сообщают, что с релизом 68 версии в браузере, наконец, будет исправлен баг с антивирусами, возникавший из-за того, как браузер хранит сертификаты.

Google Assistant упростит бронирование билетов через Chrome Google Chrome — теперь со встроенным Google Assistant Сегодня мало кого можно удивить бронированием билетов в кино или заказом пиццы через интернет. Достаточно зайти на сайт кинотеатра или пиццерии, добавить интересующий вас товар в корзину и оплатить его банковской ка...

Как настроить уведомления в Chrome, чтобы получать только то, что вам нужно Решение Google разрешить почти каждому сайту отправлять уведомления пользователям независимо от их предпочтений и используемой платформы может довести практически любого до белого каления, поскольку пользователи, обычно, видят запросы на уведомления каждый раз, когда загруж...

[Перевод] Postgres в ретроспективе Предлагаем вашему вниманию перевод статьи Джозефа Хеллерштейна «Looking Back at Postgres», опубликованной в соответствии с международной лицензией Creative Commons «С указанием авторства» версии 4.0 (CC-BY 4.0). Авторы оставляют за собой право распространять эту работу на ли...

Lighthouse теперь будет оценивать размер целей касания Google обновил свой инструмент для аудита и оптимизации сайтов Lighthouse. Теперь он будет измерять размер целей касания (tap targets) на мобильных ресурсах. Новая опция добавлена в Chrome-расширение Lighthouse и на сайт web.dev, запущенный в ноябре. Как отметили в Google, ц...

[recovery mode] Как IT-специалисту работать и жить в Швейцарии Будущее за теми, кто разбирается в технологиях и двигает эти самые технологии в светлое и непредсказуемое будущее. И хотя считается, что основную массу IT-специалистов «всасывают» США, есть и другие страны, куда направляются айтишники. В этом материале вы узнаете: Поче...

[Перевод] Тестирование многопоточного и асинхронного кода Привет! На неделе встала задача написать интеграционный тест для Spring Boot приложения, использующего асинхронное взаимодействие с внешними системами. Освежил много материала про отладку многопоточного кода. Привлекла внимание статья «Testing Multi-Threaded and Asynchronous...

Роутинг в кроссплатформенном .NET приложении с сохранением состояния на диск на примере .NET Core, ReactiveUI и Avalonia Пользовательские интерфейсы современных прикладных приложений, как правило, сложны — зачастую необходимо реализовывать поддержку постраничной навигации, обрабатывать разного рода поля ввода, на основе выбранных пользователем параметров отображать или скрывать информацию. П...

Безопасные push-уведомления: от теории к практике Привет, Хабр! Сегодня расскажу о том, чем мы с коллегами заняты уже несколько месяцев: о пуш-уведомлениях для мобильных мессенджеров. Как я уже говорил, в нашем приложении главный упор сделан на безопасность. Поэтому мы выясняли, есть ли у пуш-уведомлений “слабые места” и ...

[Перевод] Конференция BLACK HAT USA. Разбогатеть или умереть: зарабатываем в Интернете методами Black Hat. Часть 2 Конференция BLACK HAT USA. Разбогатеть или умереть: зарабатываем в Интернете методами Black Hat. Часть 1 Существует сайт под названием Hire2Hack, который тоже принимает заявки на «восстановление» паролей. Здесь стоимость услуги начинается от $150. Я не знаю об остальном, но...

Трудности перевода имён: какие сайты могут отключить в Рунете с 1 февраля С 1 февраля произойдет глобальное обновление протокола системы доменных имен. В связи с этим сайты некоторых банков и госорганов в России могут оказаться недоступными, предупредил Институт развития интернета.

Как мы победили дерево категорий Вы наверняка сталкивались с таким элементом интерфейса. В местах продажи, на дискуссионных площадках, да практически повсеместно этот элемент встречается. Даже тут, на хабре, хабы в виде дерева. Не исключение и фриланс-биржи. Заказы нужно как-то группировать, чтобы исполни...

Около 50% пользователей реагируют на предупреждения для HTTP-сайтов в браузерах Исследование британского агентства John Cabot показало, что 46% пользователей реагируют на предупреждения о незащищённых сайтах в браузерах, которые выводятся для HTTP-ресурсов. В опросе приняли участие 1324 человека. Согласно полученным результатам, эти предупреждения влияю...

Мультиплеерная игра Project Spellfire от авторов Vainglory выйдет в 2020 году Vainglory — довольно популярная мобильная MOBA от разработчиков из Super Evil Megacorp, которая, похоже, никогда не была успешной в финансовом плане. Авторы передают ее поддержку сторонней малоизвестной команде Rogue Games, а сами планируют все начать работу над новой игрой ...

4 шага в продвижение сайта от SEO-специалиста Нужно понять, что контекстная реклама и SEO оптимизация сайта – это сферы, находящиеся в состоянии войны. Компании платят деньги за контекстную рекламу, чем конкуренты. Яндекс и Гуглу не выгодно, чтобы коммерческие сайты попадали в топ. Коммерческий ресурс не может вый...

[Перевод] Практический пример использования render-функций Vue: создание типографской сетки для дизайн-системы В материале, перевод которого мы сегодня публикуем, речь пойдёт о том, как создать типографскую сетку для дизайн-системы с использованием render-функций Vue. Вот демонстрационная версия проекта, который мы будем здесь рассматривать. Здесь можно найти его код. Автор этого мат...

Выгодные цены на лампы для проекторов многие пользователи оригинальных проекторов бренда Орtома отмечают высокое качество и отличное изображение, которое передает аппарат. На сегодняшний день проектор является необходимой вещью в бизнес сфере, в мире рекламы, он станет прекрасным поводом, чтобы собрать всю семью...

[Перевод] Путь к проверке типов 4 миллионов строк Python-кода. Часть 1 Сегодня мы предлагаем вашему вниманию первую часть перевода материала о том, как в Dropbox занимаются контролем типов Python-кода. В Dropbox много пишут на Python. Это — язык, который мы используем чрезвычайно широко — как для бэкенд-сервисов, так и для настольных клиентс...

[Перевод] Ускорение instagram.com. Часть 2 Сегодня мы представляем вашему вниманию перевод второго материала из серии, посвящённой оптимизации instagram.com. Здесь речь пойдёт об улучшении механизма заблаговременного выполнения GraphQL-запросов и о повышении эффективности передачи HTML-данных клиенту. → Читать, за...

ForkLog переходит к Web 3.0 и внедряет новый способ поддержать журнал На ForkLog появилась удобная кнопка для пожертвований и новый способ сказать «спасибо» журналу — переслать нам немного токенов через Waves Keeper. Перевод WAVES Принимаем переводы через Waves Keeper. Переслать WAVES Waves Keeper — это расширение для браузера, котор...

[Перевод] Пирамидальная сортировка (HeapSort) Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Алгоритмы для разработчиков». Пирамидальная сортировка (или сортировка кучей, HeapSort) — это метод сортировки сравнением, основанный на такой структуре данных как двоичная куча. Она похожа на сортировку выбором, г...

Выгодные цены на автомобильные чехлы Приобрести автомобильные чехлы в Москве по выгодной цене можно на сайте компании «Ковчег М». На этом производстве можно заказать чехлы на определенную модель автомобиля. Компания имеет официальный сайт https://www.avtochehly-kovcheg.ru/category/renault-sandero/ на нем можно ...

Chrome 76 запрещает сайтам обнаруживать анонимов Теперь сайты не могут отличить анонимов от обычных пользователей

Подводим итоги 2018 года на «Моём круге» Приближается Новый Год, самое время подвести итоги и вспомнить, что важного и интересного произошло в «Моём круге» в уходящем 2018 году. В 2018 году году на «Моем круге» было размещено порядка 12 000 вакансий, что на 25% больше, чем в прошлом году. На каждую вакансию в ср...

[Перевод] Особенности Google PageSpeed: улучшение оценки сайта и его рейтинга в поиске Материал, перевод которого мы сегодня публикуем, посвящён рейтингу скорости сайтов, который можно вычислить с помощью Google PageSpeed Insights. Ни для кого не секрет то, что скорость сайта в наше время стала одной из его важнейших характеристик. Чем быстрее сайт загружаетс...

Google представила инструмент для синхронного перевода речи с сохранением голоса и интонации Важной особенностью разработки стало то, что она позволяет переводить разговоры с сохранением голоса и интонации говорящего. При этом конвертация голоса в текст и обратно не производится, как в случае с "Google.Переводчиком". Translatotron пропускает этот этап и ра...

LocalBitcoins предупредила о рисках использования браузера Tor p2p-платформа по покупке и продаже биткоина LocalBitcoins разместила на своем сайте предупреждение о рисках использования ориентированного на приватность браузера Tor.  По мнению LocalBitcoins, его пользователи подвергаются рискам кражи биткоинов, не объяснив при этом причин...

Mail.ru Group: 76% пользователей летом проводят время в социальных сетях В теории россиянам близка идея летнего цифрового детокса: 52% сказали, что стараются отключаться от средств связи и проводить больше времени на природе.

[Перевод] Улучшение элементов управления в Microsoft Edge на Chromium С тех пор, как мы начали работу над следующей версией Microsoft Edge, основанной на Chromium, мы исследовали способы модернизации элементов управления, чтобы обеспечить современный внешний вид, а также удобство сенсорного управления и доступность, которые наши пользователи о...

Гэри Илш призвал SEO-специалистов «вернуться к основам» Отвечая на вопросы в рамках AMA-сессии в Reddit, сотрудник Google Гэри Илш посоветовал SEO-специалистам обратить внимание на базовые вопросы поисковой оптимизации. В частности, заняться тем, чтобы сделать сайты более доступными для сканирования. Вопрос к Илшу касался его мыс...

«Самым эпичным оказался провал с названием сайта — в ряде стран оно вызывало ассоциации с отелями на час» Глава группы Emerging Travel, которая управляет сервисами бронирования Ostrovok, RateHawk, ZenHotels и B2B.Ostrovok, рассказал о проектах, о выходе на зарубежные рынки и планах компании на будущее. ...

Универсальное и идеальное хеширование Начинаем неделю с полезного материала приуроченного к запуску курса «Алгоритмы для разработчиков». Приятного прочтения. 1. Обзор Хеширование — отличный практический инструмент, с интересной и тонкой теорией. Помимо использования в качестве словарной структуры данных, хеш...

Google Maps начал показывать уведомления о переадресации при переходе на сайты компаний Пользователи заметили, что сервис Google Maps начал показывать уведомления о переадресации при переходе на сайты компаний. Вебмастера обеспокоены тем, что это может негативно повлиять на трафик их ресурсов. Новые уведомления появились около недели назад. Теперь, когда пользо...

«Сбербанк» подключил салоны МТС к своей системе денежных переводов по номеру телефона Перевод можно выполнить на кассе или через терминалы в салонах оператора по всей России.

Всем миром: как собрать деньги на мечту Любите мечтать, но хотите делать это с пользой? Тогда ловите идеи сбора средств на мечту в интернете. Где можно рассказать о мечте и получить деньги на реализацию проекта Чтобы организовать сбор денег на мечту, необходимо заинтересовать людей. Ну или предложить такую мечту, ...

Новый материал для топливных элементов позволяет создавать долгосрочные «энергетические ячейки» Литиевые батареи — отличное решение для хранения энергии, генерируемой солнечными батареями или иными источниками «зеленого» электричества. Но они достаточно быстро разряжаются, так что это краткосрочное решение — накопить энергию «впрок» не получится. Кроме того, для хран...

Сайт Google для операционной системы Fuchsia ненадолго появился в сети Сайт Fuchsia.dev, созданный Google для операционной системы Fuchsia, ненадолго появился в сети. На это первым обратил внимание пользователь Reddit под именем Mishudark.  Прежде чем сайт убрали из публичного доступа, Mishudark успел сделать достаточно скриншотов и п...

[Перевод] DevOps — всё [Этот материал представляет собой перевод серии твитов Майкла ДеХана, одного из создателей популярного движка автоматизации Ansible — прим.перев.] Итак, у opsmop — та же проблема с графиком принятия и вовлечения, что и у vespene_io, и я также не вижу смысла продолжать. Я уп...

Facebook представила масштабный редизайн сайта и приложений Одно из самых заметных изменений — отказ от уже привычной синей «шапки» с элементами управления.

Предварительный обзор Movado Connect 2.0. Стильные часы Пользователи привыкли к тому, что на современном рынке умных часов всего несколько брендов, которые могут действительно увлечь пользователя и вынудить его купить данное устройство. Однако, производители крупных компаний, которые ранее даже не смотрели на этот рынок, постепен...

Микроанимации в Instagram и LinkedIn побуждают пользователей чаще комментировать Перевод заметки дизайнера продукта Вивиан Чжан.

WU и «Золотая Корона» ограничили переводы в четыре страны по требованию Центробанка Центробанк обязал системы денежных переводов лимитировать отправку средств в такие государства, как Вьетнам, КНР, Казахстан и Киргизия.

Джон Мюллер поинтересовался, почему SEO-компании не публикуют свой адрес Вчера сотрудник Google Джон Мюллер поинтересовался в Twitter, почему SEO-компании и digital-агентства не указывают на сайте свой физический адрес. Просматривая сайты компаний, он заметил, что многие из них вообще не приводят свой адрес – даже на страницах типа «О нас». «Имет...

Представлен объектив HD Pentax-FA35mmF2 Как и ожидалось, сегодня на сайте компании Ricoh Imaging появилось сообщение о выпуске объектива HD Pentax-FA35mmF2. Это широкоугольный полнокадровый объектив для цифровых зеркальных камер Pentax с креплением K. Производитель уточняет, что основой при проектировании но...

Сервисный центр офисной техники Палладий Одним из самых качественных и надежных сервисных центров офисной техники в Москве является «Палладий». Узнать о его деятельности можно перейдя на официальный сайт компании https://pallady.ru/catalog/lazernye-kartridzhi/. Свою работу компания начала более 20 лет назад, за это...

SEO-специалисты сомневаются в полезности Disavow Links Tool – опрос В начале октября SEO-консультант Лили Рэй (Lily Ray) опубликовала в Twitter опрос, призванный выяснить, как вебмастера относятся к инструменту отклонения ссылок от Google (Disavow Link Tool). В опросе предлагалось оценить эффективность использования файла Disavow, добавленно...

Половину апрельских транзакций в сети Bitcoin Cash осуществил один адрес Один адрес в сети Bitcoin Cash осуществил 587 тысяч транзакций за апрель. Это 49% от совокупного числа переводов за месяц. This one address accounts for over 50% of $BCH transactions in the last month.https://t.co/eSfJswoZqN — I am Nomad (@IamNomad) 5 мая 2019 г. Так, адрес ...

Google Translate будут использовать для перевода статей Википедии Wikimedia Foundation добавила к числу своих инструментов фирменный переводчик Google Translate. Идея состоит в том, чтобы выполнять черновой перевод контента для неанглийских версий Википедии, после чего перевод уже можно редактировать. engadget.com

Сделать отслеживание посылок понятным для пользователя: 16 советов по разработке дизайна страниц и уведомлений Конспект материала UX-специалиста из Nielsen Norman Group Марии Росалы.

Как создать живописную картину из фото бесплатно на сайте AI Portraits В последнее время все более модными становятся интернет-сервисы, которые позволяют менять внешность человека. И если сперва лицу дорисовывались очки и борода, то развитие искусственного интеллекта дало новые возможности. Не так давно пользователи увлеклись превращением себя ...

Days Gone — выживание в сельской местности Days Gone — амбициозная попытка малопримечательной SIE Bend Studio перейти в высшую лигу. Попытка, на удивление удачная, хотя и без ложки дегтя не обошлось. Days Gone ЖанрAction-adventure, survival horror Платформы PlayStation 4 РазработчикиSIE Bend Studio ИздательSony...

Realme опубликовал исходные коды ядер Realme XT, Realme 5 и Realme 5 Pro Суббренд Realme китайской компании Oppo, который сегодня называют новой угрозой Xiaomi и ее суббренду Redmi, делает успехи в завоевании доверия и расположения пользователей Android. В отличие от именитых брендов, Realme занимает более дружественную к разработчикам позицию, п...

Внутренним электронным переводам прописали российскую инфраструктуру Законопроект о внесении изменений в ст.12 Федерального закона "О национальной платежной системе" прошел первое чтение в Государственной Думе РФ. Согласно документу, для операторов электронных денег и платежной инфраструктуры предлагается установить требования, подо...

Взгляд со стороны EcmaScript на общую теорию ООП Привет, Хабр! До сего дня я занимался лишь переводами интересных, на мой взгляд, статей англоязычных авторов. И вот настала пора самому что-то написать. Для первой статьи я выбрал тему, которая, я уверен, будет полезна junior-разработчикам, стремящимся дорасти до «мидлов»,...

ПриватБанк и Ria Money Transfer запустили сервис прямых денежных переводов ПриватБанк первым в Украине в партнерстве с одним из мировых лидеров в области платежных услуг Ria Money Transfer запустил новый сервис по переводу денежных средств.

Ланч-тайм 213: краткий перевод свежих статей о digital В номере: почему параллакс отталкивает пользователей и как правильно убеждать людей.

Qualcomm Snapdragon 865 Некоторые производители уже работают над 64-Мп и даже >100-Мп камерами, а смартфоны с такими решениями могут быть представлены уже в этом году. О каких компаниях идет речь, не упоминается. Собеседник же считает, что улучшение качества фото за счет увеличения размера пикселей...

Жителям Филиппин стали доступны переводы Western Union напрямую в криптовалютные кошельки Популярный сервис денежных переводов Western Union заключил партнерское соглашение с ведущей биткоин-компанией Филиппин Coins.ph, благодаря которому жители этой азиатской страны смогут получать денежные переводы в свои криптовалютные кошельки. Как отмечается в пресс-релизе, ...

Chrome 73 с тёмным режимом доступен на Windows, Mac и Linux Компания Google выпустила стабильную версию обновления Chrome 73. В новой версии браузера упрощены настройки синхронизации, автоматически работает режим «картинка в картинке» для прогрессивных веб-приложений, поддерживаются аппаратные медиа-клавиши, а также появился адаптивн...

[Перевод] Микровзаимодействия и их использование в пользовательских интерфейсах В переводе данной статьи автор рассказывает о составляющих микровзаимодействия в дизайне, описывает их утилитарные функции в контексте общего дизайна, а также приводит примеры где эти микровзаимодействия помогают выполнять полезные функции при взаимодействии пользователя с и...

Злоумышленники активно рассылают спам через сайты известных компаний Благодаря этому способу мошенники могут обходить некоторые спам-фильтры и распространять свою рекламу, фишинговые ссылки и вредоносный код, не вызывая подозрений у пользователя.

Пользователям Avito и AliExpress угрожает опасный вирус Специалисты Group-IB обнаружили вирус FANTA, нацеленный на пользователей сервисов, где требуется указывать платёжные данные.

[Перевод] Извлечение данных при машинном обучении Хотите узнать о трех методах получения данных для своего следующего проекта по ML? Тогда читайте перевод статьи Rebecca Vickery, опубликованной в блоге Towards Data Science на сайте Medium! Она будет интересна начинающим специалистам. Получение качественных данных — это пе...

Плохой. Хороший. Вредный. Как писать SEO-тексты для сайта Как сделать сайт полезным для пользователей и быстро создавать контент, достойный топа Яндекса и Google Сообщение Плохой. Хороший. Вредный. Как писать SEO-тексты для сайта появились сначала на Searchengines.ru.

Яндекс добавил в Метрику отчеты для анализа показов рекламных блоков на сайте Сервис поможет пользователям повысить доход от сайта

[Перевод] Создаем на C++ выразительные умные указатели для удаленной памяти Привет, Хабр! Сегодня мы публикуем перевод интересного исследования о работе с памятью и указателями в C++. Материал немного академический, но явно будет небезынтересен читателям книг Галовица и Уильямса. Следите за рекламой! Читать дальше →

Apple Watch Series 5 можно ремонтировать Специалисты из компании iFixit официально разобрали умные часы Apple Watch Series 5 и рассказали о том, насколько их просто ремонтировать. Оказалось, что на самом деле у часов все не очень плохо с разборкой и можно снять почти все детали без особого труда и шанса что-то слом...

[Из песочницы] Особенности атрибута inputmode для мобильных ОС и браузеров Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Everything You Ever Wanted to Know About inputmode» Christian Oliff. Примечание переводчика: Первоначальное название статьи «Всё, что вы когда-либо хотели знать об inputmode» изменено на «Особенности атрибута inputmo...

Контекстная реклама — подготовка профессионалов Школа интернет-маркетинга MyAcademy приглашает на курсы контекстной рекламы, составленные специалистами и практикующими преподавателями одного из крупнейших агентств iConText. Поэтапная программа включает все ключевые шаги, которые необходимо сделать при п...

Tether предупредила о перемещениях крупных объемов USDT между блокчейнами Технический директор биткоин-биржи Bitfinex и компании Tether Паоло Ардоино анонсировал перевод части предложения USDT с протокола Omni на ERC-20. . @Tether_to is working with an exchange to perform a swap from Omni to ERC20 of part of its USDt cold wallet. — Paolo Ardoino (...

Перевод средств между счетами Киевстар, Vodafone и lifecell становится дешевле С 1 октября и до конца 2019 года все клиенты предоплаченной связи трех крупнейших операторов могут осуществлять денежные переводы на счета других мобильных операторов со сниженной комиссией – 0,5%.

[Из песочницы] Криптография в Java Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Java Cryptography" автора Jakob Jenkov. Данная публикация является переводом первой статьи Java Cryptography из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

Сбербанк запустил онлайн-переводы в Европу Для перевода средств за рубеж достаточно знать номер счета получателя, его имя, фамилию и наименование банка. Денежные средства поступят на счет в течение 1–3 банковских дней.

Пользователи мобильного Chrome уязвимы для фишинговых атак Серьезный недостаток в интерфейсе мобильной версии браузера Chrome обнаружил ИБ-специалист Джеймс Фишер (James Fisher). Эксперт выяснил, что при помощи встроенного апплета злоумышленники могут подменить адрес страницы, отображаемый обозревателем, и удерживать посетителя на ф...

[Из песочницы] Пишем простую нейронную сеть с использованием математики и Numpy Зачем очередная статья про то, как писать нейронные сети с нуля? Увы, я не смог найти статьи, где были бы описаны теория и код с нуля до полностью работающей модели. Сразу предупреждаю, что тут будет много математики. Я предполагаю, что читатель знаком с основами линейной а...

«Рокетбанк» приписывал два нуля к платежам и переводам В «Рокетбанке» возник сбой: пользователи наблюдают списания и начисления в сто раз больше реальных. Клиенты восприняли это с юмором.

Новый гаджет Xiaomi переводит напечатанные слова, на которые указывает пользователь Xiaomi представила еще один инновационный продукт, средства на выпуск которого собираются на площадке коллективного финансирования Youpin. Это аппаратное решение, которое предназначено для людей, изучающих английский язык. Изначально предусмотрен перевод с англий...

[Перевод] Как использовать прерывания в Unity Animator на полную Вау-эффекта в играх можно достигнуть не только неожиданными механиками или плоттвистом, но и анимацией — в мобильных проектах на последнем часто делается особый акцент. Поэтому решил поделиться интересным переводом материала по Unity Animator. Внутри — про приоритетность п...

[Перевод] Как вы избавляетесь от неиспользуемого CSS-кода? Часть 1 Автор статьи, первую часть перевода которой мы сегодня публикуем, хотел бы, чтобы читатели заранее знали о том, что избавление от ненужного CSS — это трудная задача. Если вы это читаете в надежде найти некий инструмент, запустив который, вы сможете узнать о том, какой именно...

Сервис перевода патентов WIPO Translate – мои опыты Cервис интерактивного перевода WIPO Translate (World Intellectual Property Organization, Всемирная организация интеллектуальной собственности) весьма актуален, ибо ежегодно регистрируются миллионы патентов. При наличии множества международных заявок и патентов, представленн...

Adobe Premiere Pro вызывает проблемы с динамиками MacBook Pro В прошлом владельцы MacBook Pro уже жаловались на работу динамиков. Однако некоторое время назад в сети снова появились подобные жалобы. Предполагается, что негативное влияние на работу динамиков оказывает программа Adobe Premiere Pro.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоя...

Луна могла образоваться из океана магмы, который когда-то покрывал Землю Есть несколько теорий о том, откуда на самом деле взялась Луна. Наше лучшее предположение заключается в том, что Луна образовалась, когда в Землю ударился большой объект, известный как Тейя. В результате столкновения было выброшено огромное количество мусора на орбиту, кото...

Российский “Терминатор” станет почтальоном В лице андроида находится 29 механических «мышц», отвечающих за мимику. Он способен двигать глазами, веками, бровями и губами. По задумке создателей, новинка сможет заменить сотрудников там, где требуется часто взаимодействовать с большим количеством людей — на почте, в фина...

[Перевод] Мы только что распечатали микрофон на 3D-принтере в лаборатории – а дальше вообще будет полная научная фантастика Идея создания физического объекта из цифрового файла кажется захватывающей. Она вызывает в памяти репликаторы из «Звёздного пути», способные сделать всё, от одежды до запчастей для космического корабля и еды. Сегодняшняя 3D-печать совершает впечатляющие шаги в этом направл...

Пользователям Android угрожают фальшивые уведомления Обнаруженный специалистами «Доктор Веб» троян загружает в Google Chrome сомнительные сайты, где пользователей подписывают на рекламные уведомления.

Пластик в океане, или как человек разрушает природу: фото Paulo Di Oliviera / ARDEA / Caters News / Legion Media Paulo Di Oliviera / ARDEA / Caters News / Legion Media GABRIELE RUMBOLO / CATERS NEWS / Legion Media Paulo Di Oliviera / ARDEA / Caters News / Legion Media Paulo Di Oliviera / ARDEA / Caters News / ...

Facebook наказала за кликбейт сайт-пародию на кликбейт Соцсеть уменьшила охват материалов юмористического издания.

BBC запустила версию своего новостного сайта для Tor Чтобы помочь пользователям обойти цензуру, компания «Би-би-си» сделала свой международный новостной сайт BBC News доступным через сеть Tor. Теперь пользователи Tor смогут посещать BBC News не по общеизвестным ссылкам (bbc.co.uk/news и bbc.com/news), а через новый а...

iOS 13.1 снижает мощность некоторых беспроводных зарядок Специалисты ChargerLAB обнаружили, что в iOS 13.1 компания Apple ограничила скорость беспроводной зарядки iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max. Если до выхода апдейта пользователи могли быстро заряжать свои новые смартфоны на практически любой зарядной станции соотве...

Материал, который выжил: впервые получена «невозможная» структура, выдерживающая земные условия «Материалы, полученные при давлениях в сотни тысяч земных атмосфер» звучит гордо, но вызывает логичные вопросы: «А что будет, если давление снизить? Какой смысл работать со структурами, которые не способны существовать вне сверхвысоких давлений?». А смысл в том, что однажды ...

[Перевод] Руководство по API Коллекций Vavr VAVR (известная ранее, как Javaslang) — это некоммерческая функциональная библиотека для Java 8+. Она позволяет писать функциональный Scala-подобный код в Java и служит для уменьшения количества кода и повышения его качества. Сайт библиотеки. Под катом — перевод статьи, сис...

Перевод на скорость: через новейшую СБП прошли сотни миллионов рублей Переводы через систему быстрых платежей (СБП) Центробанка за первый месяц ее работы составили 358,85 млн рублей, сообщили «Известиям» в регуляторе. Сбоев в работе или жалоб со стороны клиентов не было. Эксперты ожидают дальнейшего роста популярности сервиса среди населения. ...

«Сбербанк» изменил комиссию за оплату банковскими картами Не секрет, что все банки на территории России зарабатывают большую часть денежных средств на различных комиссиях, взимаемых при переводах денег, при их переводе в наличных вид, а также взимаемых во многих других случаях. Очень сильно Сообщение «Сбербанк» изменил комиссию за...

Как переключиться с мобильной версии сайта на настольную в iOS 13 Несмотря на то что большинство пользователей сегодня предпочитают выходить в интернет со смартфона, а не с компьютера, многие сайты по-прежнему не имеют сколь-нибудь удобной мобильной версии. В этом случае единственным вариантом продолжить работу с ними остается переход на ...

Протокольно ориентированное программирование. Часть 1 Давайте подробнее изучим тему протокольно ориентированного программирования. Для удобства разделили материал на три части. Данный материал является комментированным переводом презентации WWDC 2016. Вопреки частому мнению о том, что вещи "под капотом" должны там и оставаться,...

[Перевод] Руководство по Docker Compose для начинающих Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что она предназначена для тех разработчиков, которые хотят изучить Docker Compose и идут к тому, чтобы создать своё первое клиент-серверное приложение с использованием Docker. Предполагается, что читатель этого мат...

ЦБ выпустил могильщика сбербанковских «переводов по номеру телефона» Ещё в январе глава Центробанка Набиуллина пообещала подключить к удобным переводам все банки РФ, а глава Сбера Греф достаточно агрессивно, но бестолку критиковал запуск системы, которая лишит Сбер «монополии» на P2P-переводы.

ПриватБанк и Ria Money Transfer запустили сервис прямых международных денежных переводов в Украину ПриватБанк в партнерстве с одним из мировых лидеров в области платежных услуг Ria Money Transfer запустил новый сервис по переводу денежных средств. Сообщение ПриватБанк и Ria Money Transfer запустили сервис прямых международных денежных переводов в Украину появились сначала...

Google выявила уязвимость в безопасности iOS, которая позволяла заражённым сайтам массово взламывать iPhone Исследователи в области безопасности, работающие в команде Google Project Zero, заявляют, что они обнаружили несколько взломанных веб-сайтов, которые использовали ранее неизвестные уязвимости безопасности, чтобы без разбора атаковать любой iPhone, посещающий сайт. Эта атака ...

Первые изображения Соника из сольного фильма вызывали бурю негодования Он оказался настолько странным, что пользователи сравнивают его с угандийским Наклзом.

Коды пролетели: как дефицит IP-адресов усложнит доступ россиян к сайтам Дефицит интернет-адресов, который может наступить в России уже в конце сентября, создаст проблемы рядовым пользователям, предупреждают опрошенные «Известиями» эксперты. Свободно открывавшиеся до последнего времени сайты начнут в массовом порядке требовать от посетителей подт...

[Перевод] Ответственный подход к JavaScript-разработке, часть 2 В апреле этого года мы опубликовали перевод первого материала из цикла, посвящённого ответственному подходу к JavaScript-разработке. Там автор размышлял о современных веб-технологиях и об их рациональном использовании. Теперь мы предлагаем вам перевод второй статьи из этого ...

Лоукостер, или как покупать билеты на самолет дешево + ТОП лучших авиакомпаний-лоукостеров в 2019 году Наверняка, каждый из нас слышал понятие «лоукост» («лоукостер») в разговоре или на тематических форумах о путешествиях. Само определение «лоу кост» (low cost) в переводе с английского языка означает – низкая стоимость или бюджетный. В этом материале мы расскажем за счет чего...

Translate.com продан за $853 000 Украинский предприниматель Алексей Витченко, сооснователь венчурного фонда Digital Figure, приобрёл домен Translate.com за $853 000. Его предыдущий владелец выставил его на аукцион, в котором Витченко стал победителем.Аукцион, который проводился на площадке Flippa, состоялся...

Apple извинилась за баг в FaceTime и пообещала выпустить обновление с исправлением Сегодня, 1 февраля, впервые со дня обнаружения бага в FaceTime, который позволял прослушивать вызываемого пользователя, даже если он не отвечал на звонок, Apple выступила с публичным комментарием относительно сложившейся ситуации. По словам представителей компании, разработ...

Ланч-тайм 237: краткий перевод свежих статей о digital В номере: что не так с минимализмом в дизайне сайтов и почему 4 рабочих дня в неделю — это будущее.

40% SEO-специалистов считают, что UX сайта является фактором ранжирования Результаты опроса от эксперта, известного как Dejan

89% государственных сайтов в ЕС кишат рекламными трекерами Специалисты Cookiebot подсчитали, что за посетителями 89% государственных сайтов в ЕС следят 112 компаний.

Serpstat: ТОП SEO-ошибок на сайтах Компания проанализировала, с какими проблемами чаще всего сталкиваются специалисты

Искусственный дизайн-интеллект вместо конструкторов сайтов Конспект материала Фреда О'Брайена о будущем веб-дизайна.

13 книг для аналитиков: об анализе и обработке данных, работе на языках R и Python Конспект материала сайта для предпринимателей, маркетологов, программистов и аналитиков Coriers.

Почему ВУЗы не преподают теорию игр специалистам по ИБ? Я календарь перевернул... в понедельник прошел день знаний и я бы хотел задаться очередным риторическим вопросом относительно нашего образования по ИБ и той странной ситуации, которая сложилось при приеме на работу, когда от соискателя требуют высшего образования по ИБ, но...

Экологически чистое арктическое топливо Амбициозное решение уральских ученых, вероятнее всего, найдет применение в Арктике. В особенности — у специалистов по геологоразведке, а также в наблюдении за миграцией животных. Кроме того, исследователи рассчитывают, что в будущем топливные элементы будут востребованы у ча...

Уязвимость софта для телеконфенций Zoom позволяет любым сайтам шпионить за пользователями через веб-камеру Изображение: Medium.com Исследователь безопасности обнаружил уязвимость в софте для проведения телеконференций Zoom. При использовании программы на компьютерах Mac, любой открытый пользователем сайт может активировать камеру на устройстве без запроса разрешения на данное ...

Java, Spring, Kurento и медиасервисы Существует уже немало медиа сервисов, но люди продолжают их создавать. Решил и я заняться изобретением своего велосипеда. Натолкнувшись на проект Kurento, понял что это то, что мне надо. Данная статья является частично переводом Kurento Documentatin, частично это заметки...

Google представил новые функции для защиты данных в сети Google представил два обновления, которые помогут сохранить данные пользователей в безопасности за пределами сайтов и приложений компании: расширение для Chrome Password Checkup и новую функцию Cross Account Protection. Password Checkup Новое расширение предназначено для защ...

Тинькофф Банк дал возможность перевода денег по номеру телефона в другие банки Сегодняшние пользователи уже давно привыкли, что многие сервисы требуют для использования привязку номера телефона. Будь то социальные сети или мессенджеры. Кроме того, совершенно естественной кажется возможность перевода денег с карты на карту между пользователями одного ...

Пользователи Coinbase смогут получать вознаграждение в EOS через программу Earn Крупнейшая американская криптовалютная компания Coinbase будет вознаграждать пользователей токенами EOS за изучение образовательных материалов о протоколе EOSIO на платформе Coinbase Earn. Learn EOSIO, earn EOS. Starting today, Coinbase customers in up to 100 countries can e...

Исследование 5,2 млн страниц: новые знания о скорости загрузки сайта Какие факторы сильнее влияют на скорость загрузки сайта, и какие методы ускорения страниц работают лучше. Адаптированный перевод исследования 5,2 млн десктопных и мобильных страниц.

Яндекс: подборка образовательных мероприятий и материалов на апрель 2019 Специалистов ждут вебинары, конференции, а также образовательные видео и интервью

Китайский производитель аккумуляторов SVOLT представил первые в мире аккумуляторы NCMA и NMx Китайская компания SVOLT Energy Technology, специализирующаяся на аккумуляторах для электромобилей, представила безкобальтовый литий-ионный элемент (NMx) и четырехэлементный литий-ионный элемент (NCMA). Как утверждается, это первые элементы аккумуляторных...

Как ИТ-специалисту переехать в США: сравнение рабочих виз, полезные сервисы и ссылки в помощь По данным недавнего исследования Gallup, за последние 11 лет число россиян, желающих переехать в другую страну утроилось. Большая часть из этих людей (44%) находится в возрастной группе до 29 лет. Также согласно статистике, среди наиболее желанных стран для иммиграции сред...

Самая одинокая лягушка в мире по прозвищу Ромео получила шанс продолжить род Ведущий герпетолог Боливийского музея естественных наук, Тереза Камачо Бадани, вместе со своей группой отыскала в глубинах туманных лесов пять особей редчайшего вида лягушек «сеуенкас» (Telmatobius yuracare). Это стало двойным событием для мира науки – ученым удалось доказат...

Google Lighthouse теперь оценивает размер кликабельных элементов мобильных сайтов Они не должны располагаться слишком близко друг к другу

Как со «Сбербанка» перевести деньги человеку без карты или банковского счета Сбербанк запустил услугу денежных переводов любому жителю России — даже без счета в банке и карты. Получение наличных осуществляется в банкоматах и офисах Сбербанка. Для отправки перевода достаточно знать номер телефона и ФИО получателя.

Путин запретил “Сбербанку” монополизировать переводы Еще в январе этого года глава Центрального Банка России Эльвира Набиуллина обещала, что “Сбербанк”, несмотря на свое доминирование на рынке переводов с карты на карту, будет принудительно подключен к системе быстрых платежей Банка России. Соответствующий законопроект подписа...

Исследование: WSJ неправильно оценил масштабы отмывания средств через ShapeShift Сотрудники Wall Street Journal (WSJ) допустили ошибки в своем расследовании 2018 года об отмывании средств через криптовалютные биржи. К такому выводу пришли специалисты аналитической компании CipherBlade. Они утверждают, что WSJ относил к предполагаемым операциям по отмыван...

Fostex TH909 и его функции Наушники оснащаются отсоединяемым разъёмом с возможностью балансного подключения XLR-кабеля. Для внутреннего соединения элементов используются провода степени очистки 7N. Все контактные элементы разъёмов покрыты родиевым напылением, что обеспечивает высокую прочность и абраз...

Google Shopping начнёт показывать в отзывах о товарах фото Google Shopping запускает показ фото товаров, сделанных пользователями, в разделе с отзывами в рекламных блоках. Чтобы просмотреть отзывы, нужно нажать на ссылку «View more» в мобильной версии объявления или на рейтинг в виде звёзд. Нововведение призвано повысить доверие пол...

Apple начала предупреждать владельцев iPhone о неавторизованной замене батареи Компания Apple напрямую не запрещает пользователям ремонтировать яблочные устройства в неаторизованных сервисах. Однако купертиновцы постоянно предупреждают о том, что подобный ремонт может привести к проблемам. На днях стало известно о том, что в iOS появилось очередное сер...

«Сколько заплатили? Вы прочитали материал на сайте и вам кажется, что это реклама. Редакция совсем продалась или все в порядке?

Как склеить домены для Яндекса и Google: руководство по переносу сайта Обновленный материал о том, как склеить домены и не потерять трафик, авторитетность страниц и другие показатели.

Почему казино Вулкан Максимум активно доверяют? В современном гемблиге встречаются казино самого разного уровня. Некоторым доверять нельзя из-за их сомнительного происхождения, но Вулкан Максимум неоднократно продемонстрировало высокий уровень надежности. Это то казино, которому реально доверяет огромное количество пользо...

Ноутбуки Lenovo перестают загружаться после обновления IE Срочное обновление браузера Internet Explorer, выпущенное 19 декабря, вызывает сбой в работе некоторых моделей ноутбуков Lenovo. По сообщениям владельцев устройств, после его установки они стали испытывать проблемы с загрузкой Windows. Компания Microsoft признала наличие нед...

Алексей Савватеев: Как бороться с коррупцией при помощи математики (Нобелевская премия по экономике за 2016 год) Номинация: За проработку теории контрактов в неоклассической экономике. Неоклассическое направление подразумевает рациональность экономических агентов, широко использует теорию экономического равновесия и теорию игр. Оливер Харт и Бенгт Хольмстрём. Контракт. Что это та...

YouTube отключил рекламу антивакцинаторам Месяц назад YouTube объявил, что планирует исключить из списка рекомендаций видео с теориями заговоров. С одной стороны, это нарушает свободу слова. С другой стороны, YouTube имеет право устанавливать свои правила, поскольку это коммерческий сервис. Сейчас компания подтверд...

«ITSM X» — юбилейная конференция itSMF пройдёт в Москве 3 октября 2019 года Юбилейная X Всероссийская конференция ITSMF «ITSM X» состоится в Москве 3 октября 2019 года в Конференц-центре отеля «Холидей Инн Сокольники» (Русаковская ул., 24) и соберет около 600 ИТ-профессионалов. Основным фокусом конференции в этом году станут люди, работающие в обла...

[Перевод] MVC в Unity со Scriptable Objects. Часть 1 MVC (Model-View-Controller) — это схема, предполагающая разделение данных приложения, пользовательского интерфейса и управляющей логики на три отдельных компонента, чтобы каждый из них можно было независимо модифицировать. Разработчик Cem Ugur Karacam поделился своим опытом ...

Пользователь опошлил официальный форум Samsung Приложение Samsung Members является социальной сетью фанатов и пользователей устройств крупнейшего корейского бренда потребительской электроники. В среду, 30 октября, пользователь с ником useroPFpw0xOVT по неизвестной причине разместил в подфоруме «другие мобильные уст...

Простой слайдер изображений на CSS и Javascript Автор уже опубликовал скрипт карусели, который также использует только CSS и Javascript. Теперь давайте рассмотрим скрипт слайдера. Он отличается от карусели тем, что одновременно виден только один элемент, а не несколько, и элементы не прокручиваются, а медленно замещаются ...

[Перевод] Цикл уроков по SDL 2.0: урок 4 — Обработка событий От переводчика: Это продолжение серии переводов туториалов от Twinklebear, в оригинале доступных тут. Перевод отчасти вольный и может содержать незначительные поправки или дополнения от переводчика. Перевод первых двух уроков — за авторством InvalidPointer. Читать дальше ...

«Сбербанк» ввел обязательный налог за переводы с карты на карту С каждым днем безналичные переводы денег становятся все более востребованными во всех отношениях, и у этого конечно же есть целая масса различных причин. При этом почти все россияне убеждены в том, что при переводах с Сообщение «Сбербанк» ввел обязательный налог за переводы...

В Австралии арестовали торговца крадеными учетными данными Австралийская федеральная полиция (AFP) при содействии ФБР США арестовала 21-летнего юношу, который промышлял торговлей крадеными учетными данными. Житель Сиднея в течение почти двух лет управлял сайтом WickedGen[]com, где выставил на продажу около миллиона имен и паролей по...

Как сделать футер на сайте полезным для SEO и юзабилити Рекомендации для создания удобного подвала сайта, полезные элементы навигации и типичные ошибки веб-мастеров.

Google: некоторые алгоритмы могут вызывать всплески в скорости сканирования На конференции Pubcon в Лас-Вегасе сотрудник Google Гэри Илш заявил, что некоторые «baby-алгоритмы» могут вызывать всплески в скорости сканирования сайтов. На вопрос, возрастает ли скорость сканирования перед обновлениями алгоритмов, Илш ответил примерно так: «У нас ест...

Выявлен новый способ мошенничества при переводах через банкоматы Об этом пишет ТАСС со сылкой на данные обзора Центра мониторинга и реагирования на компьютерные атаки в кредитно-финансовой сфере (ФинЦЕРТ) Банка России, представленного на Международном финансовом конгрессе."Ожидавшийся ранее всплеск TRF-атак (transaction reversal frau...

[Перевод] Осенний отчет о состоянии Haxe 26 октября в г. Линц-ам-Райн (Германия) прошла мини-конференция HaxeUp Sessions 2019, посвященная Haxe и смежным технологиям. И самым знаменательным ее событием был, конечно же, финальный релиз Haxe 4.0.0 (на момент публикации, то есть спустя примерно неделю, вышло обновлени...

Владельцу биткоин-терминала из Лос-Анджелеса грозит пожизненное заключение за отмывание $25 млн 25-летний житель Лос-Анджелеса Кунал Калра, признал вину в предоставлении услуг по осуществлению денежных переводов без лицензии и отмывании $25 млн в криптовалюте. Как пишет The Block со ссылкой на заявление министерства юстиции, теперь обвиняемому грозит пожизненное заключ...

[Перевод] Cascadeur: будущее игровой анимации Всем привет! Мы — студия разработки Banzai Games. Рады наконец открыть здесь свой блог. Будем писать о наших технологиях, проектах и делиться историями из жизни компании. Первый материал — перевод интервью с основателем студии Евгением Дябиным, которое он дал коллегам из и...

Последнее накопительное обновление Microsoft закрывает доступ к некоторым веб-сайтам Microsoft недавно выпустила несколько накопительных обновлений для пользователей Windows в рамках стандартного развертывания обновлений «вторничного патча». Однако после обновления куча веб-сайтов gov.uk для пользователей из Великобритании становятся недоступными. Ирония зак...

«Сбербанк» запустил денежные переводы для людей без карт Как сообщает vc.ru, ссылаясь на официальных представителей «Сбербанка», теперь получить онлайн-переводы можно без банковской карты или счета. Люди, у которых нет карты или счета, могут получить денежные переводы в банкоматах или отделениях по коду из SMS. О...

Мистика и ужасы чернобыльской зоны отчуждения в новом трейлере Chernobylite На днях разработчики из студии The Farm 51 представили тизер «научно-фантастической игры на выживание с элементами ужасов» Chernobylite. Ну а теперь нам показали первый полноценный трейлер проекта. За ту минуту, что длится ролик, можно увидеть одно из ...

Mastercard запустит переводы по номеру телефона за границу Международная платежная система Mastercard планирует запустить в России сервис денежных переводов с карты на карту по номеру телефона за границу. Об этом сообщило издание РБК со ссылкой на несколько источников на банковском рынке.

Дата выхода и спецификации процессоров Intel Comet Lake по версии экспертов сайта pcgamesn Все данные в рамках одного небольшого материала

Как перезагрузить iPhone и iPad: 4 способа Учитывая высокую стоимость iPhone, можно предположить, что большинство пользователей предпочитает бережное хранение и эксплуатацию смартфона. И тут возникает вопрос — как долго может работать устройство без перезагрузки, не теряя производительности? В теории профилакти...

Предложена новая модель расширения Вселенной, объясняющая темную энергию Исследователи из Уппсальского университета в Швеции предложили новую модель Вселенной, способную, по их мнению, решить загадку темной энергии, которая, как считают многие физики-теоретики, ответственна за расширение пространства. Новая статья ученых, опубликованная в журнал...

Создан сайт с самым недружелюбным к пользователю интерфейсом Все мы привыкли к тому, что основная часть сайтов похожа друг на друга структурой, дизайном и функциональностью. ***

Garbage Collector. Полный курс + перевод из BOTR В данной статье вы встретите сразу два источника информации: Полный курс по работе Garbage Collector на русском языке: CLRium #6 (текущий семинар здесь) Перевод статьи из BOTR "Устройство сборщика мусора" от Маони Стевенс. Читать дальше →

[Из песочницы] Как работают денежные переводы с карты на карту Несмотря на то, что популярность данного вида переводов с каждым годом растёт все больше, в интернете очень мало информации о том как они работаю «изнутри», и в этой статье я простым языком расскажу что такое p2p-переводы, какие они бывают и как они устроены. Читать дальше...

Баг плагина позволял украсть учетные данные LastPass Специалист команды Google Project Zero Тэвис Орманди (Tavis Ormandy) сообщил о серьезной уязвимости в менеджере паролей LastPass. Баг позволял злоумышленнику определить учетные данные, использовавшиеся при последней авторизации через плагин сервиса для Chrome и Opera. Разраб...

Сотни приложений Android уличили в тайной слежке за пользователями Специалисты Международного института компьютерных технологий провели исследование 88 тысяч приложений для операционной системы Android и обнаружили, что «тысячи» из них отслеживают пользователей без разрешения.

Будущее науки в России уступает Западу? Такие опасения вызывают многие эксперты и специалисты в области науки. Их пугает то количество молодых талантливых ученых, которые стремительно принимают предложения западных компаний. Ученые не хотят покидать свою страну, но делают выбор в пользу «лучших условий». Некоторое...

[Перевод - recovery mode ] Revocation сертификатов — не работает Прямо сейчас в интернете наличествует некая проблема, и, насколько я могу судить, с течением времени она лишь становится серьёзнее: всё большее и большее число сайтов получают сертификаты (что необходимо для запуска HTTPS), но у нас нет способа защитить себя, если «что-то п...

Удивительные факты из жизни известного уфолога Вадима Черноброва Многие не однократно слышали о известном уфологе и об основателе проекта «Космопоиск» Вадиме Александровиче Черноброве. К сожалению, его жизнь оборвалась, когда ему было всего на всего 52 года. Этот интересный человек и замечательный ученый проявлял большой интерес к изучени...

Пользователи WhatsApp могут отправлять и получать криптовалюты В мессенджере WhatsApp появилась новая возможность, позволяющая проводить переводы криптовалюты Bitcoin и ряда других популярных криптовалют. Проводится данная операция посредством специального бота Lite.lm.

Facebook встроила оплату товаров и переводы средств в WhatsApp и Instagram Компания Facebook представила собственную платёжную систему Facebook Pay. Она работает и в Messenger, и в WhatsApp, и в Instagram. С её помощью пользователи могут переводить деньги внутри этих сервисов.

Технология единого выхода помогает киберпреступникам Сейчас на многих ресурсах используется технология единого входа (single sign-on). Она позволяет пользователю авторизоваться через аккаунт в социальной сети, не тратя время на регистрацию и авторизацию на самом ресурсе. Эксперты считают, что это даёт новые возможности мошенни...

Брать пример с Германии — эффективность гомеопатии не вызывает сомнений По данным DSM, граждане Российской Федерации стали потреблять меньше гомеопатических лексредств, чем ранее. Однако этот тренд отвечает и общей тенденции снижения потребления лекарств. В частности, в мае они приобрели на 6,6% меньше лекарств, чем в апреле, и на 4,4% меньше, е...

[Перевод] Что такое Zero Trust? Модель безопасности Zero Trust («нулевое доверие») – это модель безопасности, разработанная бывшим аналитиком Forrester Джоном Киндервагом в 2010 году. С тех пор модель «нулевого доверия» стала наиболее популярной концепцией в сфере кибербезопасности. Недавние массовые утечки данных только по...

Xiaomi Pocophone F1, наконец, получил новую версию MIUI Прошлогодний народный флагман Xiaomi Pocophone F1 еще в конце апреля получил прошивку MIUI 10.3.4.0, которая при близком знакомстве оказалась полна багов, в результате чего Xiaomi приостановила распространение прошивки. В итоге пользователям пришлось еще какое-то в...

Уязвимость в Android позволяет подменять сообщения в WhatsApp и Telegram Уязвимости на Android – изменчивы, многогранны и вечны. От них не спасают даже регулярные обновления безопасности, которые Google выпускает каждый месяц. Но если одни уязвимости дискредитируют саму операционку, то другие на корню подрывают доверие пользователей к сторонним ...

Google о SEO-атаках: большинство таких ссылок не влияют на сайт На днях сотрудник Google Джон Мюллер ответил на вопрос одного из SEO-специалистов по поводу предполагаемой спам-атаки на сайт. Проверив указанный ресурс, он отметил, что не видит никаких негативных SEO-эффектов. И добавил, что большинство спам-ссылок никак не оказывают никак...

На сайтах с акцией «Черная пятница» появились интернет-мошенники Специалисты Роскомнадзора из Управления по защите прав субъектов персональных данных отмечают, что основной целью сбора таких данных (ФИО, номер телефона, адрес почты, банковские реквизиты и пр.) является последующее их использование в качестве "спамерских" баз дан...

Выиграйте свои первые огромные деньги с Джойказино Наверное, все хотят прилагать минимальное количество усилий для достижения максимальных целей в плане прибыли. Однако это не всегда возможно и далеко не каждый знает, как именно необходимо это делать. Конечно же, вы можете потратить годы на то, чтобы 6 дней в неделю работать...

Chrome 76 запретит сайтам обнаруживать анонимов Сайты больше не смогут отличить анонима от обычного пользователя

В Windows 10 исправили проблему, из-за которой использование Cortana чрезмерно нагружало CPU В последние недели пользователи Windows 10 (1903) не могли нормально работать с голосовым помощником Cortana, так как это вызывало значительное повышение нагрузки на ЦП.

Объектив Laowa 10-18mm F4.5-5.6 FE Zoom с креплением Nikon Z стоит 849 долларов Начиная в октябре прошлого года прием предварительных заказов на объектив Laowa 10-18mm F4.5-5.6 FE Zoom, доступный тогда только в варианте с креплением Sony E, компания Venus Optics пообещала, что скоро выпустит и варианты с креплениями Canon RF и Nikon Z. Прошло девят...

Россия перешла на цифровое телевещание В России завершен перевод телевидения на цифровой формат вещания. С сегодняшнего дня сразу 21 регион перешел на работу с более эффективным сигналом. Вместе с этим специалистами будет проведено отключение около 3 тысяч передатчиков аналогового сигнала. Они станут последними в...

Новое официальное расширение Chrome помечает как подозрительные небольшие сайты Команда Google Chrome объявила о запуске двух новых функций, призванных защитить пользователей от обманных сайтов. В их числе – расширение Suspicious Site Reporter, которое будет оповещать о подозрительных сайтах и позволит сообщать о таких ресурсах Google, и новое предупреж...

Искать работу мечты и… остаться с пустым кошельком Адресатов рассылки завлекали интересной позицией в крупной корпорации. В письме содержалось приглашение бесплатно присоединиться к сервису по поиску работы: для этого предлагалось скачать на устройство специальное приложение. Чтобы процесс установки выглядел правдоподобным, ...

Советы владельцам сайтов IT тематики - в каком направлении развиваться? Ни для кого не является секретом, что наиболее интересным и перспективным направлением для создания сайта на протяжении всех нулевых годов была IT-тематика. В нашей стране особой популярностью пользовались такие сайты как Оверклоккерс.ру, на которых были представлены обзоры...

[Перевод] Обзор твердотельного SSD для корпоративных пользователей Kingston DC500R Недавно компания Kingston выпустила твердотельный накопитель класса enterprise Kingston DC500R, рассчитанный на высокие постоянные нагрузки. Сейчас многие журналисты активно тестируют новинку и выпускают интересные материалы. Хотим поделиться с Хабром одним из подробных обзо...

Правительство планирует запретить комиссии за перевод денег внутри банка Федеральная антимонопольная служба, Центробанк и Минфин провели анализ рынка денежных переводов физлиц и признали недопустимой комиссию для внутрибанковских переводов, на которые часто жалуются пользователи. Об этом рассказало издание «Коммерсантъ» со ссылкой на полученную...

Специалисты iFixit добрались до планшета Apple iPad mini 5 Как известно, новый Apple iPad mini 5 не получил значительных изменений по сравнению с его предшественником. Сегодня специалисты iFixit представили материалы разборки устройства, предлагая более детально рассмотреть различия между iPad mini 5 и iPad mini 4. Подробнее об этом...

Обновление Symantec Endpoint Protection вызывало появление BSOD Пользователи Windows столкнулись с неприятной проблемой после обновления Symantec Endpoint Protection.

Пишем XGBoost с нуля — часть 2: градиентый бустинг Всем привет! В прошлой статье мы разбирались, как устроены решающие деревья, и с нуля реализовали алгоритм построения, попутно оптимизируя и улучшая его. В этой статье мы реализуем алгоритм градиентого бустинга и в конце создадим свой собственный XGBoost. Повествование буд...

МТC упрощает платежи благодаря сервису Masterpass Masterpass избавляет пользователей от необходимости вводить номер и срок действия банковской карты при каждой транзакции в любых платежных онлайн-сервисах и интернет-магазинах, подключенных к сервису. Для этого достаточно один раз привязать свою карту платежной системы Maste...

Обнаружен вредоносный код, атакующий пользователей онлайн-магазинов Новый вредоносный код, обнаруженный компанией Group-IB, позволяет хакерам перехватывать данные банковских карт, адреса электронной почты, логины и пароли во время совершения онлайн-покупок. В отчете компании говорится, что при заражении сайта так называемым JS-сниффером, пос...

[Перевод] Руководство по аутентификации в Node.js без passport.js и сторонних сервисов Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что сейчас можно наблюдать рост популярности таких сервисов аутентификации, как Google Firebase Authentication, AWS Cognito и Auth0. Индустриальным стандартом стали универсальные решения наподобие passport.js. Но, ...

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)