Социальные сети Рунета
Среда, 24 апреля 2024

«Генетические тесты строятся на предположениях» Краткий перевод материала Gizmodo о том, насколько неточны исследования генов человека.

«Генетические тесты на происхождение строятся на предположениях» Краткий перевод материала Gizmodo о том, насколько неточны исследования генов человека.

Илон Маск предлагает отправить на Марс людей X На Марс могут отправить генетически модифицированных людей. С такой идеей выступил глава SpaceX Илон Маск. Маск не первый, кто говорит в таком эксперименте. Американские эксперты ранее изучали вероятность генетического модифицирования представителей космических операций. Н...

Есть ли жизнь на Марсе: насколько близки учёные к решению этого вопроса Краткая история научного спора вокруг Красной планеты — адаптированный перевод статьи Теда Антона.

Многомиллиардная индустрия, которую поддерживают бедные доноры Краткий перевод материала издания The Atlantic о рынке сбора плазмы крови в США.

Весь мир скорбит: ушёл из жизни великий учёный Стивен Хокинг Сегодня, 14 марта, на 77-м году ушёл из жизни Стивен Хокинг — знаменитый английский учёный, физик-теоретик, имеющий 12 почётных степеней, автор книги «Краткая история времени» и многочисленных научных [...]

Может ли мир освободиться от необходимости работать Краткий перевод материала The Guardian о том, может ли прижиться идея свободного от работы общества, а также плюсах и минусах такого уклада.

Apple пока не реализовала потенциал Siri За последние несколько лет яблочный умный помощник стал ощутимо «умнее». Но, несмотря на это, Siri все еще проигрывает большинству конкурентов. В разнообразных тестах последние лучше отвечают на запросы пользователей и обладают более широкими возможностями. По словам автора ...

Может ли общество освободиться от необходимости работать Краткий перевод материала The Guardian о том, может ли прижиться идея свободного от работы общества, а также плюсах и минусах такого уклада.

В России создадут сервис генетической информации Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на слова директора Федерального государственного бюджетного научного учреждения "Медико-генетический научный центр" (МГНЦ) Сергея Куцева.Сколковский институт науки и технологий ("Сколтех") и Медико-генетический научный цен...

Что нужно сделать, чтобы посадить космический аппарат на Марс Краткий перевод материала Wired о том, как новое поколение космических учёных использует высокотехнологичные материалы, чтобы воскресить давно забытую конструкцию сверхзвукового парашюта.

«Вместо мира без преград мы получим закрытые сообщества, где свобода будет такой же лживой, как и модерация Facebook» Краткий пересказ материала американского писателя-фантаста и журналиста Брюса Стерлинга для The Atlantic о том, что ждёт людей с развитием технологий «умных» городов.

Какие задачи стоит перенести на воскресенье, чтобы повысить продуктивность Издание «Идеономика» опубликовало перевод материала автора Business Insider о том, что такое «ложная» работа, и почему её следует выполнять в выходной.

Гид по генетическим тестам в России: какой выбрать и где заказать Примеры компаний и отзывы клиентов.

Глава игрового подразделения Rovio ушёл в отставку на фоне падения продаж Разработчики Angry Birds не оправдали ожидания аналитиков.

[Из песочницы] Паттерны проектирования в Cocos2d-x Привет, Хабр! Представляю вашем вниманию перевод статьи "Design Patterns in Cocos2d-x" автора Aleksei Pinchuk. Статья будет интересна для разработчиков Cocos2d-x и тех, кто изучает паттерны. Она выполнена в форме краткого конспекта, в котором можно быстро посмотреть где при...

Машинный перевод: от холодной войны до глубокого обучения Материал автора блога «Вастрик.ру» о типах машинного перевода и будущем этого направления.

Представлен робот-пылесос Ilife V8s Компания Ilife сообщила о выходе нового робота-пылесоса Ilife V8s, который получил интеллектуальную навигационную систему, позволяющую убирать дом быстрее и эффективнее, чем это делают другие модели. По форме Ilife V8s напоминает многие модели, представленные на рыке. ...

Результаты тестирования трио процессоров AMD Ryzen 2000 В прошлом году AMD продемонстрировала впечатляющий прогресс на процессорном рынке, и многие поклонники компании надеялись на «продолжение банкета» и в 2018-м. Частично Advanced Micro Devices удалось оправдать ожидания фанатов выпуском APU Raven Ridge, ко...

[Перевод] Обзор библиотеки react-testing-library В материале, перевод которого мы публикуем сегодня, Кент Доддс рассказывает о библиотеке собственной разработки для тестирования React-приложений, react-testing-library, в которой он видит простой инструмент, способный заменить enzyme и способствующий написанию качественных ...

Bloomberg: Applе сократила производство «умных» колонок HomePod из-за плохих продаж Колонка за $349 пока не оправдала ожиданий компании.

[Перевод] Как работает JS: сетевая подсистема браузеров, оптимизация её производительности и безопасности В переводе двенадцатой части серии материалов о JavaScript и его экосистеме, который мы сегодня публикуем, речь пойдёт о сетевой подсистеме браузеров и об оптимизации производительности и безопасности сетевых операций. Автор материала говорит, что разница между хорошим и отл...

Ланч-тайм 172: краткий перевод свежих статей о digital В номере: приёмы геймификации в UX и как интернет крадёт детство.

Ланч-тайм 179: краткий перевод свежих статей о digital В номере: какие правила следует соблюдать при дизайне кнопок в интерфейсах.

Ланч-тайм 178: краткий перевод свежих статей о digital В номере: что такое WYSIATI и почему нельзя принимать решения слишком быстро.

Ланч-тайм 173: краткий перевод свежих статей о digital В номере: разоблачение соцсетей и пара способов красиво попрощаться с пользователем.

Apple iPhone X и Samsung Galaxy S9 Plus сошлись в дроп-тесте Вслед за первыми обзорами в сети начали появляться всевозможные тесты новых Galaxy S9 и Galaxy S9 Plus. Например, авторы YouTube-канала EverythingApplePro сняли видео с дроп-тестом Galaxy S9 Plus и iPhone [...]

Что на самом деле означают слова на упаковках косметики Краткий словарь для перевода этикеток на человеческий язык.

[Перевод] Руководство для практикующего специалиста, как читать научные статьи по языкам программирования Неделю назад я пошутил, что статьи по принципам языков программирования POPL должны соответствовать критерию «интеллектуального запугивания», чтобы их принимали для публикации. Конечно, это неправда, но факт в том, что статьи по языкам программирования выглядят особенно устр...

Новый ДНК-тест позволяет проверить новорождённых сразу на 193 генетических заболевания В США официально был одобрен новый ДНК-тест, позволяющий родителям проводить скрининг своих новорождённых детей на различные генетические заболевания. Ранее список этих заболеваний состоял из 34-х наименований, новый же тест расширяет скрининг аж до 193 заболеваний. Разраб...

Создатель Siri рассказал, почему ассистент такой глупый Один из разработчиков Siri Норман Винарски в интервью изданию Quartz назвал нынешнюю версию ассистента глупой. Во время диалога он рассказал, что Apple не оправдала его ожиданий и полностью испортила голосовой ассистент.

Ностальгия или желание заработать: почему переиздание старых игр стало так популярно Краткий перевод колонки редактора Gamesindustry.biz Роба Фахи от издания DTF.

Medicare включает секвенирование генов для пациентов с прогрессирующим раком Пациенты с прогрессирующим раком вскоре получат доступ к более персонализированным планам лечения. Medicare теперь будет охватывать генетические тесты — ДНК последовательности опухолевых клеток. Это поможет медикам определить стратегию лечения. Как сообщает Wired, Цент...

Ланч-тайм 177: краткий перевод свежих статей о digital В номере: нужно ли предпринимателям бороться со своими страхами.

Ланч-тайм 175: краткий перевод свежих статей о digital В номере: что не так с reCAPTCHA и как геозонирование «вылавливает» потребителей.

[Перевод] Как работает JS: движки рендеринга веб-страниц и советы по оптимизации их производительности Сегодня, в переводе одиннадцатой части серии материалов, посвящённых JavaScript, мы поговорим о подсистемах браузера, ответственных за рендеринг веб-страниц. Они играют ключевую роль в деле преобразования описаний документов, выполненных с помощью HTML и CSS, в то, что мы ви...

Ланч-тайм 174: краткий перевод свежих статей о digital В номере: UX-техника для создания вирусных мемов и новый шаг технологии: X-Reality.

Китай отказался принимать зарубежный мусор Китай перестает быть мировой помойкой. С начала 2018 года правительство Китая блокировало импорт мусора из других стран.

Обновление iOS 11.3 снижает время автономной работы iPhone На прошлой неделе компания Apple выпустила финальную версию iOS 11.3, в которой купертиновцы сделали немало изменений. Однако если верить тестам автора канала iAppleBytes, обновление плохо влияет на время автономной работы всех моделей iPhone .Читать дальше... ProstoMAC.com...

[Перевод] Странности CSS, о которых полезно знать В наших публикациях регулярно появляются статьи о CSS. Среди них — материал об истории CSS, рассказ о подборе имён для CSS-сущностей, статья о CSS-стилях для печати, о которых многие забывают. Мы писали о том, как работают CSS-селекторы, сравнивая происходящее с автосалоном,...

Тим Кук: iPhone — полностью американский продукт Гендиректор Apple Тим Кук дал интервью американскому телеканалу MSNBC и рассказал, почему ошибочно мнение о том, что смартфоны компании сделаны не в США.

JerryRigEverything проверил на прочность “стеклянный” смартфон Huawei Mate 10 Pro Ведущий youtube-канала JerryRigEverything, который обожает испытывать смартфоны на прочность и даже иногда разбирать их, добрался до флагманской модели Huawei Mate 10 Pro. Устройство выполненно в “стеклянном” корпусе из материала Gorilla Glass, так что тесты долж...

Авторы Kingdom Come оправдали размеры 23-гигабайтного первого патча Не успела средневековая ролевая игра Kingdom Come: Deliverence добраться до магазинов, как она уже стала поводом для споров. Недавно выяснилось, что перед запуском новинки на неё потребуется установить [...]

Юнит тесты при использовании корутин в Android приложении Перевод статьи. Оригинал находиться здесь. В этой статье не рассматривается принцип работы корутин. Если вы не знакомы с ними, то рекомендуем прочитать введение в kotlinx git repo. Статья описывает трудности при написании юнит тестов для кода, использующего корутины. В конц...

Ланч-тайм 176: краткий перевод свежих статей о digital В номере: весь спектр дизайн-ролей веба в 2018 году, три логические ошибки при критике дизайна, а также откровения и лайфхаки посредственного разработчика.

Instagram запретит тайком скриншотить Истории Команда фотосервиса Instagram начала тестировать на небольшом количестве пользователей новую функцию для Историй, которая положит конец практике тайного сохранения чужих Историй с помощью скриншотов или записи экрана. Об этом рассказали в соцсетях столкнувшиеся с предупрежде...

Как отличить оригинальный корпус для телефона от качественной реплики Подделка никому не придется по душе, разве только, если ее покупка осознанно оправдана низкой стоимостью. Но зачастую, если потребитель ищет в интернет-магазине оригинальную технику – он рассчитывает на то, что стоимость оправдает возложенные надежды.

Яндекс: Ожидания vs Реальность подарков на 8 Марта Компания исследовала рынок, а также дала советы по настройке рекламы в Яндекс.Директе в период праздников

Квартальная выручка Symantec не дотянула до прогнозов Котировки компании упали почти на 3% после того, как американский производитель антивирусов сообщил о финрезультатах ниже ожиданий и ухудшил годовой прогноз.

На «Википедии» появилась возможность просматривать краткое содержимое гиперссылок Сайт «Википедии» обзавёлся полезной функцией просмотра краткого содержимого внутренних ссылок. Наведите курсор на ссылку с какой-нибудь статьёй и получите краткую информацию об интересующей вас теме. «Википедия» — один из пяти самых пос...

[Перевод] [в закладки] Инструменты для тестирования JavaScript-проектов Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, сотрудник Welldone Software, говорит, что если в двух словах рассказать об инструментах для тестирования JavaScript-проектов, то для модульного и интеграционного тестирования рекомендуется использовать Jest, а для тесто...

Apple запатентовала клавиатуру с защитой от грязи и пыли Компания Apple запатентовала клавиатуру с защитой от грязи и пыли, которая может найти применение в обновленных ноутбуках MacBook. В патенте описаны два способа борьбы с мусором под клавишами. Первый заключает в герметизации клавиш с помощью мембран, которые закроют щели меж...

Заработать $200 тысяч в 16 лет с помощью бота в онлайн-игре и помочь семье расплатиться с долгами Краткий пересказ истории американского разработчика Родни Гейнус, подростком увлёкшегося программированием.

[Перевод] [1] + [2] — [3] === 9!? Исследование внутренних механизмов приведения типов в JavaScript JavaScript позволяет выполнять преобразование типов. Если это делают намеренно, то перед нами — явное приведение типов (type casting или explicit coercion). В том случае, когда это производится автоматически, при попытке выполнения каких-либо операций над значениями различны...

[Перевод] Как превратить веб-сайт в мобильное приложение с помощью 7 строк JSON В материале, перевод которого мы публикуем сегодня, речь пойдёт о создании мобильных приложений на базе существующих веб-проектов. Автор этой статьи демонстрирует инструменты, которые позволяют с минимальными усилиями разрабатывать приложения, пользующиеся нативными возможно...

Показатели HP в первом квартале превысили ожидания Уолл-стрит Американская компания HP, унаследовавшая после раздела Hewlett-Packard производство персональных компьютеров и принтеров, объявила результаты работы в первом финансовом квартале 2018 года, завершившемся 31 января. REUTERS/Stephen Lam

Улучшат ли ускоренные мобильные страницы ранжирование в Google и как настроить тест AMP Перевод статьи Стефани ЛеВонн из Search Engine Land от VT Digital.

[Из песочницы] Программирование согласно контракту на JVM Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Programming by contract on the JVM" автора Nicolas Fränkel. Читать дальше →

Отказаться от углеводов или от жиров? В погоне за идеальной фигурой мы ищем универсальное средство. Но стоит ли? Небольшое, но всестороннее исследование ученых из Стэнфордского университета сопоставило диеты с низким содержанием жиров против диет с низким содержанием углеводов. После года исследований есть резу...

Apple подала патент на самоочищающуюся технологию клавиатуры MacBook Если вы обычный пользователь настольного компьютера или ноутбука, вам, вероятно, приходилось бороться с грязью в клавиатуре хотя бы один раз. Пищевые крошки, жир и другой мусор находят свой путь в клавиатуру, как бы ни старались их владельцы предотвратить это, сообщает ITbuk...

[Перевод] Иллюстрированное руководство по устройству сети в Kubernetes Прим. перев.: Автор статьи — Amanpreet Singh — называет себя «всё ещё начинающим в мире сетей», однако именно это и побудило его разобраться в их базовом устройстве в Kubernetes (который он использует в production), а затем — поделиться с сообществом очень доступным материал...

Система RemoveDebris будет очищать космос от мусора Система RemoveDebris отправляется на Международную космическую станцию, где астронавты планируют провести интересный эксперимент в конце мая. Космический мусор — это постоянно растущая проблема с более чем 7500 тонн избыточного оборудования. Эти материалы создают опасн...

Consumer Reports: HomePod звучит хуже колонок от Sonos и Google Первые обзоры яблочной умной колонки появились за несколько дней до официально старта продаж. Почти все крупные издания сошлись во мнении, что HomePod опережает практически всех конкурентов. Однако авторы американского издания Consumer Reports не полностью согласны с этим ут...

ASUS представила новый смартфон ZenFone 5 19 апреля 2018 года: Вице-президент компании ASUS Эрик Чен и региональный директор бизнес-группы мобильных решений в России, странах СНГ и Балтии Анжела Су представили в России новый смартфон ZenFone 5 и объявили об официальном старте продаж.

Дизайн в 2018 году: 20 актуальных графических приёмов Перевод материала дизайнера Филипа Тринера.

Оправдал ли HomePod ожидания потребителей? «Умный» динамик должен быть именно таким, как HomePod. В этом сошлись 70% респондентов, принявших участие в опросе 9To5Mac. Потребителей, в том числе потенциальных, не смутил факт оснащения колонки урезанной версией Siri, а отсутствие Bluetooth они с радостью оправдали под...

[Перевод] Ответы на распространённые вопросы о шаблоне render prop Кент С. Доддс, автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, говорит, что недавно группа программистов, с которыми он должен был провести тренинг по React, заинтересовалась шаблоном «render props», который ещё называют шаблоном «функция как потомок» (в разных публи...

ASUS ZenFone 5 с искусственным интеллектом представлен в России Компания ASUS представила на российском рынке новый смартфон ZenFone 5. Вице-президент ASUS Эрик Чен и региональный директор бизнес-группы мобильных решений в России, странах СНГ и Балтии Анжела Су рассказали [...]

Анализ цены биткоина: продолжение восстановления Прошлая неделя ознаменовалась некоторым восстановлением цены «цифрового золота», которое происходило на фоне падения мировых индексов. О дальнейших возможных сценариях движения цены биткоина расскажет аналитик компании NEURON и постоянный автор ForkLog Andrey Podolyan. В про...

Lockheed Martin создаст для NASA «бесшумный» сверхзвуковой самолёт Как известно, сейчас не существует эксплуатирующихся сверхзвуковых пассажирских самолётов. В своё время два проекта не оправдали ожиданий и более таких аппаратов не разрабатывали. Однако время идёт, и появляются всё новые проекты. NASA сегодня сообщило о том, что подпи...

Заработали на IPO Dropbox. На очереди Spotify Автор Telegram-канала «Практика личных финансов» Роман Романович об опыте участия в IPO Dropbox и ожиданиях от размещения Spotify.

Геймерам со всего мира предлагают удаленно почистить реки с помощью роботов-мусорщиков Изначально чикагский проект «Urban Rivers» предлагал создание садов на воде для облагораживания городского пространства. Но после того, как первые конструкции смело потоками мусора, его авторы переключились на борьбу с этой напастью. И запустили стартап Trash Robot – системы...

Первые обзоры HomePod: звучит хорошо, но стоит дорого Компания Apple начнет продавать колонки HomePod уже с 9 февраля, но некоторым западным журналистам ее уже предоставили на тест. Мы внимательно прочитали все обзоры и сделали краткий конспект.  Дизайн. Колонка HomePod выглядит намного лучше всех тех, что есть у конкурентов. Н...

[Перевод] Машина времени на Java В мире существует множество клёвых маленьких библиотек, которые как бы и не знаменитые, но очень полезные. Идея в том, чтобы потихоньку знакомить Хабр с такими вещами под тэгом #javalifehacker. Сегодня речь пойдёт о time-test, в котором всего 16 коммитов, но их хватает. Авто...

Новый зомби-экшен Among the Dead Ones доступен в режиме бета-теста в Google Play Зомби уже не на пике популярности, но вряд ли она смогут когда-нибудь надоесть, так что разработчики уверенно штампуют новые проекты про ходячих мертвецов. Among the Dead Ones – один из них. Он был анонсирован прошлым летом, а сейчас доступен в режиме бета-теста. Нам обещают...

Apple запатентовала новый гибкий материал На днях авторы ресурса Patently Apple обнаружили информацию о новом патенте компании Apple. В документе описывается новый материал, который купертиновцы смогут использовать во многих своих устройствах – от смартфонов до компьютеров.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянна...

[Из песочницы] Почему вы должны дать еще один шанс замыканию Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Why you should give the Closure function another chance» автора Cristi Salcescu. В JavaScript функции могут быть вложены внутри других функций.Замыкание это когда внутренняя функция имеет доступ к переменным родитель...

Прошлое, настоящее и будущее UX: что ждёт дизайн интерфейсов в 2018 году Перевод итогового материала блога UX Design Collective о тенденциях 2017 года и прогнозах на будущее.

Как работает iCloud? Все, что вы должны знать про облако Apple Хранить данные на облаке и всегда иметь их под рукой - лучшее решение для современных гаджетов. В этой статье мы дадим краткий обзор облачного хранилища iCloud и расскажем о его особенностях.

Полное руководство по вычисляемым показателям в Google Data Studio Перевод материала агентства Loves Data о том, как пользоваться инструментом веб-аналитики для масштабных проектов от Google.

Apple может отказаться от 3D Touch в будущих iPhone из-за дороговизны и непопулярности Ходят слухи, что Apple собирается отказаться от функциональности 3D Touch (регистрация экраном силы нажатия) в разрабатываемом 6,1-дюймовом iPhone, который будет оснащён ЖК-панелью (в отличие от OLED в iPhone X), но при этом обладать безрамочным дисплеем. Похоже, эт...

Как найти работу в Берлине, если ты филолог Автор Telegram-канала о жизни и работе в Берлине «Стартап и свиданка» рассказала о востребованных профессиях, ожиданиях эйчаров и процессе найма на работу зарубежных сотрудников.

Трамп даст интервью для книги-ответа на «Огонь и ярость» Американский лидер Дональд Трамп даст интервью для книги под наименованием «Нет огня, нет ярости. Ее автором выступит журналистка Жанин Пирро. Пирро, работающая ведущей телеканала Fox News, которая также является поклонницей лидера Бедлого дома, встретилась с ним касательн...

59 способов монетизации игры: как сделать свой проект прибыльным Перевод материала разработчика Тима Русвика, опубликованного в блоге на сайте Game Dev Underground, от студии Inlingo.

Совещание мечты: как сделать, чтобы встречи с коллегами не были пустой тратой времени Перевод материала дизайнера Сары Зейлскас Уолш.

Улучшить интерфейс за счёт мелочей: семь хитростей для недизайнеров Перевод материала разработчика Адама Ватана и дизайнера Стива Щёгера.

В «Сколково» разрабатывают первый отечественный прибор для расшифровки генома Расшифровка генома требуется не только для проведения научных исследований и изучения генетических мутаций, но и в так называемой персонифицированной медицине. Это область науки, направленная на профилактику патологических процессов, диагностику и лечение, опираясь не на о...

Напряги «надмозг»: тест о локализации игр Хороший перевод облегчает геймеру жизнь. Ведь без него пришлось бы учить не только английский, но и ещё и японский, французский или корейский — только для того, чтобы ознакомиться с очередной игровой [...]

Биохакинг по-научному Лечение заболеваний и улучшение работы мозга с помощью упражнений — автор книги «Мозг, исцеляющий себя» рассказывает истории людей, которые потеряли всякую надежду, но смогли исцелиться благодаря методикам восстановления мозга.

Что не так с часами, поясом и тарелкой в виртуальной реальности: проблемы в создании VR-интерфейса Facebook Spaces Перевод материала ведущего дизайнера проекта соцсети в виртуальной реальности Facebook Spaces Кристофа Тозьета.

Карл Айкан: «Скоро нами будут руководить одни идиоты» Конспект выступления американского миллиардера перед выпускниками Университета Дрекселя в переводе издания «Идеономика».

[Перевод] Matthias Noback Об Идеальной Архитектуре — Слои, Порты и Адаптеры(Часть 2 — Слои) В 2017 году Matthias Noback (автор A year with Symfony) опубликовал цикл из трех статей, в котором описал свои взгляды на идеальную архитектру корпоративных приложений, сформировавшуюся за долгие годы практики.Первая часть является вводной и не представляет особого интереса(...

Amazon «амазонит» американский бизнес Агентство Bloomberg разместило материал о компании Amazon и рассказало о новом глаголе “to be Amazoned”.

Проект по созданию международной базы генома Shivom анонсировал дату ICO Немецкий проект Shivom планирует создать самое большое хранилище данных в области генетики и геномики на планете и предоставить возможность каждому пользователю продать или поделиться своими ДНК-данными для глобального изучения. На данный момент существует всего несколько ко...

MasterCard и Visa запустят сервис перевода денег по номеру телефона Решения Visa и Mastercard должны дать возможность переводить деньги между картами всех банков, которые подключатся к сервису.

Природа, космос и война: кто, как и зачем перерабатывает отходы в материалы для 3D-принтеров По данным РБК среднестатистическая российская семья из четырех человек производит около 400 кг бытового мусора в год, из них около 150 кг – пластиковые отходы. Еще сто кило приходится на макулатуру. Где заканчивается жизнь всего этого добра, рассказывать не будем, ведь все и...

Защита ДНК ценой в миллиарды: как блокчейн помогает хранить медицинские данные Любая медицинская и генетическая информация – это способ идентифицировать личность человека. Каждый год объемы обрабатываемой и хранимой генетической информации растут с астрономической скоростью. Вместе с тем повышается риск того, что эти данные могут попасть в руки хакеров...

Когда идти сворачивать горы: как определить свои самые продуктивные часы в сутках Издание «Идеономика» опубликовало перевод материала о том, что нужно работать не дольше, а в правильное время.

От Excel до СЭД: как организовать удобную обработку материалов для научной конференции В этой статье я хочу поделиться опытом организации сбора, рецензирования и обсуждения материалов, присылаемых участниками научной конференции, ежегодно проводимой нашей кафедрой. Читать дальше →

Facebook обеднел почти на $37 млрд за один день Как пишет "КоммерсантЪ", падение акций Facebook вызвано разгоревшимся в выходные скандалом, связанным с компанией Cambridge Analytica. Основатель Facebook Марк Цукерберг на фоне снижения акций компании потерял более $6 млрд.Напомним, издания The New York Times и Th...

iPhone X и Galaxy S9+ проверили на прочность В своих новых смартфонах Galaxy S9 и Galaxy S9+ Samsung использует более прочное стекло (на 20 процентов толще) и крепкую алюминиевую рамку, чтобы минимизировать последствия физических повреждений в случае падений. Позволило ли это флагманам южнокорейского производителя ок...

Сопроводительное письмо. Что стоит писать? Резюме написано. Вакансия мечты найдена. Остается одна маленькая, но порой непосильная задача – написать сопроводительное письмо. О том, что нужно писать, а чего стоит избегать в сопроводительных письмах, поделилась Alison Doyle, специалист по найму в США и основатель сервис...

[Из песочницы] Как объяснить родственникам кто вы в мире ИТ на примере булочек Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to Explain Your Tech Job to Your Family" автора Mischa von Nachtigal. Список метафор, которые с легкостью помогут вам передать суть вашей профессии в ИТ за обеденным столом. Итак поехали! Читать даль...

[Из песочницы] Как начать работать с Лямбда-выражениями в Java Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to start working with Lambda Expressions in Java" автора Luis Santiago. До того как Лямбда-выражения были добавлены в JDK 8, я использовал их в таких языках как C# и С++. Когда они были добавлены в Java...

Смартфон Samsung Galaxy S9 приятно удивил на тестах JerryRigEverything Новенький флагман компании Samsung попал в руки блогеру JerryRigEverything и был подвергнут стандартному набору испытаний. Забегая вперёд, Galaxy S9 показал себя так же хорошо, как и его предшественник. Его защитное стекло, как и во всех прочих случаях, царапается мате...

В «Почте Mail.Ru» заработали денежные переводы на любой электронный адрес Компания Mail.Ru Group реализовала в своём почтовом сервисе весьма полезную функцию — возможность денежных переводов на любой электронный адрес. Новый сервис работает следующим образом. Для совершения денежного перевода нужно создать письмо, выбрать пункт &laq...

Концепт: Редизайн сервиса Apple Health Перевод материала продуктового дизайнера digital-агентства Chapps Дмитрия Чуты о том, как модернизировать сервис Health, чтобы он стал более человечным.

Смартфоны Samsung Galaxy S9 и S9+ прочнее предшественников и существенно прочнее iPhone X Смартфоны Samsung Galaxy S9 и S9+, как известно, очень похожи на своих предшественников. Дизайн почти не изменился, как и материалы в целом. Однако, если говорить о деталях, то изменения есть не только во внешнем виде. Samsung использовала более толстое стекло спереди ...

[Перевод] Операторы ?., ?? и |>: будущие возможности JavaScript, которые вам понравятся Джастин Фуллер, автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, предлагает рассмотреть три новых возможности, появление которых ожидается в JavaScript в обозримом будущем. Сначала он расскажет о процессе развития JS, а после этого представит обзор этих возможностей и...

Умная акустическая система Apple HomePod не оправдала ожиданий Как сообщает издание Bloomberg, продажи умной акустической системы Apple HomePod оказались вовсе не такими хорошими, как рассчитывала Apple. Источники сообщают о том, что в конце марта, примерно через два месяца после поступления в продажу Apple HomePod, компания ...

Как сэкономить на переводах в дальнее зарубежье Преимущества онлайн-переводов перед альтернативными способами.

Анализ цены биткоина: в ожидании слома тренда На протяжении почти всей прошлой недели первая криптовалюта демонстрировала плавное снижение. Так, по сравнению с максимальными значениями 20 февраля, биткоин подешевел более чем на $2000. О дальнейших возможных сценариях движения цены биткоина расскажет аналитик компании NE...

Тим Кук доволен продажами iPhone X По словам Тима Кука, iPhone X является самым продаваемым iPhone на каждой неделе с момента его появления на полках магазинов. Глава яблочной компании отметил, что продажи нового флагмана превзошли все ожидания и прогнозы аналитиков Apple.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Пос...

Аналитики IHS Markit уже не верят в быстрый рост спроса на панели AMOLED для смартфонов Хотя ожидается, что в этом году поставки гибких панелей AMOLED для смартфонов продолжат расти, рост будет намного медленнее, чем ожидалось ранее. Об этом сказано в свежем отчете, подготовленном аналитиками IHS Markit. Когда гибкие панели AMOLED нашли применение в сма...

Lexus запустила службу генетического подбора автомобилей Бренд Lexus известен своими автомобилями класса люкс, которые можно подбирать под себя с учётом разнообразных предпочтений, модифицируя оснащение и оформление салона даже в мелких нюансах. Но японцы всё время движутся вперёд, чтобы сделать свои автомобили поистине и...

Краткая сводка о заблокированных адресах Здравствуйте, друзья! По просьбе lostpassword решил написать краткую сводку о состоянии блокировки на текущий день. В данной статье используются данные полученные из неофициальной выгрузки РКН. В данной сводке не будут представлены отдельные IP-адреса различных проектов, а б...

ТЕСТ: Есенин или ЛСП? Угадайте автора строк Современный рэп вышел на новый уровень. Теперь строчки из треков легко перепутать с произведениями поэтов. Нет? Пройдите наш тест и докажите обратное.

Star Wars Battlefront II разочаровала EA, несмотря на 7 млн проданных копий Многопользовательский боевик Star Wars Battlefront II не оправдал ожиданий Electronic Arts. В ходе недавней отчётной пресс-конференции финансовый директор Electronic Arts Блейк Йоргенсен (Blake Jorgensen) рассказал о Battlefront II: «В третьем квартале мы ожид...

Стабильно и безопасно: какие цены, медицина и жильё в Австрии и чем она отличается от России Опыт переезда — в материале автора «Тинькофф-журнала» Оксаны Зорка.

[Перевод] Как работает JS: сервис-воркеры Перед вами перевод восьмой части серии материалов об особенностях работы различных механизмов JavaScript. Сегодняшняя статья посвящена сервис-воркерам. Здесь мы рассмотрим их особенности, поговорим об их жизненном цикле, об их поддержке в браузерах, и о сценариях их использо...

Изучим рак с помощью… раков Вид мраморных раков Marmorkrebs оказался крайне интересным для ученых. Клонирование и онкоустойчивость. А ведь это лишь вершина айсберга. Новое исследование из Немецкого онкологического исследовательского центра (DKFZ) сосредоточено на отдельной колонии. Колония произошла о...

Интересные материалы для разработчика мобильных приложений #203 (26 февраля-4 марта) В нашем первом весеннем дайджесте продолжение истории «Микро-математики», изучение Swift за 60 секунд, Unit-тесты и анимации, интерфейсы, Flutter, ARCore и ориентиры для мобильных маркетологов. Всем весны!

«Большинство людей, связанных с наукой, умеют создавать крутые вещи, но не могут их продавать». Почему научные стартапы сдуваются CEO Science Guide и организатор хакатонов в сфере ИИ и машинного обучения - о том, как научному стартапу заявить о себе.

Режиссерам запретили заставлять артистов имитировать секс в кино Режиссерам запретили снимать эротические сцены в кино и раздевать артистов. Соответствующий указ издал Американский профсоюз актеров. Представители профсоюза выпустили документ для создателей кинокартин. Авторы материала написали инструкцию по предотвращению скандалов секс...

На тестах замечен полностью электрический кроссовер KIA Niro На американском автомобильном рынке успешно реализуется плагин-гибридный кроссовер KIA Niro, но разработчики планируют представить ещё более «чистую» модель. На тестах был замечен новый KIA Niro EV с полностью электрическим двигателем. На страницах американского автомобил...

Xiaomi Mi TV 4A – новый 32-дюймовый телевизор по рекордно низкой цене Судя по всему, уже совсем скоро в продажу поступит новый 32-дюймовый телевизор от известной китайской корпорации, который будет стоить на территории Индии всего 12 999 рупий, то есть около $200 в переводе на американскую валюту.

Живые модифицируемые фотонные наноструктуры – будущее для биорезорбируемых красок и покрытий Рисовать красками — это хобби, профессия или просто терапия. Но как на счет рисования бактериями? Многие бактерии имеют негативную репутацию, однако путем генетических модификаций возможно заставить их продуцировать лекарства, очищать воду, обнаруживать давно забытые ...

Золотая Корона Денежные переводы 2.10.5 Золотая Корона — Денежные переводы — это удобный и быстрый способ отправить денежный перевод онлайн по России, СНГ и за рубеж. Без регистраций. Без открытия счета. Нужна только карта Visa, MasterCard или Maestro любого банка РФ.  Устанавливайте, открывайте, отправляйт...

Расскажите о себе. Как правильно это сделать во время собеседования Всем привет! В продолжение статей о поиске работы в США («HR позвонит, или Как составить американское резюме», «Шпаргалка по заполнению LinkedIn-профиля», «Сопроводительное письмо. Что стоит писать?») решила разобрать вопрос, с которого обычно начинаются интервью с американ...

Nest начинает раздавать умные термостаты бесплатно Компания Nest Labs ввела в действие инициативу под названием The Power Project. Ее цель — предоставить термостаты Nest E американским семьям с низким уровнем дохода. По замыслу авторов проекта, социально-экономический статус не должен быть препятствием для экономи...

Что делать если тормозит Mac. Шесть простых советов Со временем все компьютеры начинают работать медленнее, и «маки» не являются исключением. Причем «задумываться» могут не только старые iMac и MacBook, но и достаточно новые модели. В этом материале мы дадим несколько общих рекомендаций, которые должны помочь ускорить компьют...

[Из песочницы] Смена профессии: из графического дизайнера в фронтенд-разработчика Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How I transitioned from a graphic designer to front-end developer in 5 months" автора Vince MingPu Shao. 2017 год оказался для меня сложным, но захватывающим. Я бросил работу графического дизайнера в Марте,...

Formfutura предлагает полипропиленовый филамент Centaur PP Нидерландская компания Formfutura выпустила полипропиленовый филамент для FDM 3D-принтеров под названием «Centaur PP». Новый материал получил европейские и американские сертификаты безопасности и может быть использован в производстве пищевой тары и утвари.Подробнее...

Утилита Aida64 обновлена до версии 5.97 Венгерская компания FinalWire, разработчик популярной информационно-диагностической утилиты Aida64, сообщила о выходе новой версии своего детища с индексом 5.97. В свежем выпуске приложения авторы расширили перечень поддерживаемого аппаратного обеспечения, внедрили новые тес...

Samsung Galaxy S9 прошёл знаменитый тест на прочность Известный техноблогер и автор YouTube-канала JerryRigEverything Зак Нильсон опубликовал видео с тестированием на прочность нового смартфона Samsung Galaxy S9. Производитель уверяет, что в сравнении [...]

Анализ ДНК как обязательная процедура Компания Sema4 начала предоставлять услуги по ДНК-анализу новорожденных. Зачем? Сейчас новорожденные дети в США проходят анализ на 34 генетических маркера. Новый тест, Sema4 Natalis, предназначен для выявления 193 различных расстройств, которые попадают в категорию детские ...

Девять вопросов соискателю: о чём спрашивать на собеседовании в стартап Пересказ материала блогера Салони Капур от инвестора и автора Telegram-канала «Тёмная сторона» Аркадия Морейниса.

Искусственный интеллект впервые сравнялся с человеком в профессиональном переводе с китайского на английский Группа ученых Microsoft Research сообщила, что созданная ими система машинного перевода успешно прошла тест newstest2017, который включает в себя две тысячи предложений, взятых из профессионально переведенных новостных статей. Такие стандартизированные тесты широко применяют...

Чипсет Snapdragon 845 намного превосходит предшественника в тестах Американская Qualcomm анонсировала Snapdragon 845 ещё в декабре прошлого года. Но до сих пор у нас не было возможности протестировать этот флагманский чипсет из-за отсутствия на рынке смартфонов на его основе. Подробнее об этом читайте на THG.ru.

Видео: история Вселенной за 10 минут В масштабах космоса история человечества и нашей планеты — абсолютно несущественна, всего лишь мгновение во Вселенной. Чтобы хоть немного это представить, американский видеоблогер и музыкант Джон Босуэлл, известный под ником melodysheep, показал историю зарождения Вселенной ...

[Перевод] Классы и фабричные функции в JavaScript. Что выбрать? В JavaScript существуют разные способы создания объектов. В частности, речь идёт о конструкциях, использующих ключевое слово class и о так называемых фабричных функциях (Factory Function). Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, исследует и сравнивает эти две...

Тюменцы бесплатно посмотрят новый сборник комиксов Жителям Тюмени предлагают бесплатно посмотреть популярный сборник комиксов Black Milk, что в переводе на русский язык означает «Черное молоко». В PDF-формате юмористические рассказы появились в социальной сети «ВКонтакте» в группе Space Cow. Предложенный на виртуальном ре...

ИИ-переводчик Microsoft превзошел человека при переводе с китайского на английский язык Искусственный интеллект, разработанный компанией Microsoft, оказался лучше лингвиста-человека. AI продемонстрировал более высокое качество перевода с китайского на английский язык. Ранее программа компании показала более высокий уровень распознавания речи. Разработчики компа...

Как технологии генеративного дизайна меняют характер производства Автор обзора – Субхэм Сетт (Subham SETT), директор по аддитивному производству и материалам в SIMULIA, Dassault Systèmes[JUSTIFY]Подробнее...

Каждый третий потребитель в США владеет двумя или более устройствами умного дома Исследование, проведенное GfK, показало, что американские потребители осведомлены о технологиях умного дома и надеются, что эти технологии изменят их жизнь в ближайшие годы. Такую надежду выразили 58% опрошенных. Особенно сильны позитивные ожидания в возрастной группе о...

[Из песочницы] Почему не стоит использовать LocalStorage Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Please Stop Using Local Storage" автора Randall Degges. Все больше разработчиков используют localStorage для хранения данных, в том числе и конфиденциальных, даже не подозревая, что тем самым подвергают свои сайты взл...

DICOM TO STL (ПЕРЕВОД МРТ ИЛИ КТ В 3D-МОДЕЛЬ) Есть несколько программ перевода снимков МРТ или КТ в 3d-модель. Для создания трехмерной модели из снимков формата .dcm мы используем InVesalius. Данная программа не только удобна и проста в применении, также доступна для большинства платформ: Windows, Mac OS и т.п. Програм...

Исполнительный директор компании HTC подает в отставку, убегая с тонущего корабля Исполнительный директор HTC по работе со смартфонами и подключаемыми устройствами Чиалин Чанг сегодня (14 февраля) официально подал в отставку. Напомним, что всего несколько дней назад компания заявила о снижении дохода в январе на 27% в сравнении с аналогичным периодом пред...

Huawei P20 Pro сразился с iPhone X в испытании скорости работы. Кто кого? В конце марта Huawei представила два новых флагмана — P20 и P20 Pro. Больше удивила старшая модель, которая обзавелась тройной камерой на 40, 20 и 8 мегапикселей. Среди других характеристик есть 6 ГБ оперативной памяти и восьмиядерный Hisilicon Kirin 970. Цена за всё это пр...

Тюнеры представили 1000-сильный Chevrolet Camaro ZL1 Американская тюнинговая компания Hennessey Performance разработала 1000-сильное купе Chevrolet Camaro ZL1. Об этом сообщают обозреватели специализированных изданий. Согласно информации, распространенной профильными СМИ, на тест-драйве 1000-сильный спорткар смог развить 349...

БКС Брокер: успешная деятельность с 2004 года говорит о многом Абсолютным лидером рынка ценных бумаг в России является БКС Брокер. Это известная компания, которая уже очень много лет владеет данным титулом благодаря тому, что предоставляет своим клиентам всегда только высококачественные услуги. Национальное рейтинговое агентство наград...

Спрос на iPhone X снижается, но голова болит у Samsung Может быть, спрос на iPhone X не оправдал ожиданий Apple, о чем в том числе свидетельствует недавнее снижение цен на смартфон в России. Но денег нашей любимой компании продукт все равно приносит немало, а вот у главного поставщика OLED-дисплеев для смартфона явно возникли ...

[Из песочницы] Понять Биткойн и будущее. Как то, что вы знаете, будет переосмыслено навсегда Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Understanding Bitcoin and the Future. How What You Know Will Be Redefined Forever" автора Andrian Iliopoulos. Bitcoin. Криптовалюта. Децентрализованное приложение. Пузырь. Инвестиции. Спекуляции. Следующа...

Космический мусор сможет выдать наших «братьев по разуму» Наша Земля окружена огромным «пузырём» космического мусора. Если посмотреть на карту с изображением всех рукотворных объектов, которые сейчас находятся на орбите, станет ясно, что у нас над головами летает не два-три обломка ракет или спутников. Да что уж, там на...

Криптовалютная биржа Kraken прекратит принимать долларовые депозиты Пользователи криптовалютной биржи Kraken были уведомлены о закрытии ряда банковских счетов организации и прекращении приема депозитов в американских долларах, евро и британских фунтах через систему межбанковских переводов SWIFT с 21 марта. You can still trade with USD, it is...

[Из песочницы] Использование Reflection.Emit для предварительной компиляции выражений в MSIL Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Using Reflection.Emit to Precompile Expressions to MSIL" автора Steve Marsh. Введение Классы в этом проекте позволяют анализировать текстовые выражения, введенные пользователем, и компилировать их на сборк...

Слух: Battlefield V отправит игроков во времена Второй мировой войны По информации портала GamesBeat, студия EA DICE в следующей части Battlefield решила отправить игроков в эпоху, с которой началась серия игр — во Вторую мировую войну. Источники, знакомые с планами Electronic Arts, сообщают, что новая игра получит название Battlefield V и б...

Российские учёные научили нейросеть сомневаться в правильности своих решений Ученые из Саратовского государственного технического университета имени Ю. А. Гагарина (СГТУ) совместно со своими зарубежными коллегами создали нейронную сеть, способную сомневаться в момент принятия решений, — пишет РИА «Новости» со ссылкой на журнал Амери...

Сын Гейба Ньюэлла раскритиковал поведение авторов Half-Life Грей Ньюэлл, сын основателя Valve Corporation Гейба Ньюэлла, дал интервью для YouTube-канала Valve News Network. В ходе диалога с ведущим Грей поделился своими детскими воспоминаниями и интересными фактами [...]

[Перевод] 19 корпораций, которые используют технологии блокчейн и распределенные реестры Сегодня все говорят о том, что в области блокчейн не хватает успешно реализованных проектов, реальных кейсов, которые могли бы стать вдохновляющим примером для компаний, вставших на путь цифровой трансформации. Хочу поделиться с вами переводом статьи именно о таких кейсах. Т...

Bank of America и JPMorgan запретили использовать кредитные карты для покупки криптовалют Крупные американские финансовые холдинги Bank of America и JPMorgan Chase начали отклонять платежи за криптовалюту, осуществляемые их клиентами с помощью кредитных карт. Об этом сообщает Bloomberg. По данным издания, JPMorgan начал запрещать подобные транзакции 3 февраля из-...

Тест JerryRigEverything показал, что стекло смартфона BlackBerry Motion немного отличается от обычных Блогер JerryRigEverything добрался до не самого нового смартфона BlackBerry Motion, который появился ещё в октябре. Кроме прочего, этот аппарат интересен тем, что сама BlackBerry на сайте говорит о наличии некоего покрытия nano-diamond, которое должно дополнительно защи...

[Перевод] Тонкости value restriction в F# Одной из отличительных особенностей языка F#, по сравнению с более распространёнными языками программирования, является мощный и всеобъемлющий автоматический вывод типов. Благодаря ему в программах на F# вы почти никогда не указываете типы явно, набираете меньше текста, и по...

Новый Ford Explorer представят на автосалоне во Владивостоке Речь идет о выставке Vladivostok International Autosalon (VIAS). В ее рамках американский бренд покажет вседорожник Ford Explorer 2018 модельного года. Автосалон стартует 11, а завершится 13 мая, и пройдет на площадке туристско-рекреационного кластера "Приморское кольцо...

Дайджест интересных материалов для мобильного разработчика #243 (26 февраля— 4 марта) В нашем первом весеннем дайджесте продолжение истории «Микро-математики», изучение Swift за 60 секунд, Unit-тесты и анимации, интерфейсы, Flutter, ARCore и ориентиры для мобильных маркетологов. Всем весны! Читать дальше →

[Из песочницы] Научный подход к выбору иллюстрации к посту на Хабре Выбор иллюстраций для статьи — забота автора. Ну, или того, кто её публикует. Выбрал неправильную картинку — получил меньше внимания и просмотров. Желтушный заголовок может повысить их количество, но читателей не обманешь. Они прочитают статью и разотрут карму автора в наноп...

Apple может объявить о закрытии iTunes Store в марте 2019 года Если верить источникам издания Digital Music News, то в следующем году компания Apple может закрыть iTunes Store. Правда, случится это не сразу. По словам авторов издания, закрытие сервиса будет проходить в несколько этапов.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянная ссылка...

Мультиплеерный хит ARK: Survival Evolved выйдет на мобильных весной, бета-тест уже стартовал Пока еще слишком рано говорить об этом как о закономерности, но сама тенденция радует — мы получаем все больше полноценных компьютерных игр на мобильных. Сначала новость о старте бета-теста Fortnite, а теперь еще и ARK: Survival Evolved. Открытая бета на iOS стартует сегодня...

Foxconn покупает компанию Belkin и бренды Linksys, Wemo и Phyn Компания Foxconn Interconnect Technology Limited, подразделение корпорации Hon Hai Precision Industry Co, сообщила о достижении соглашения по поглощению американской компании Belkin International. Вместе с активами и персоналом компании Belkin в руки Foxconn переход...

JerryRigEverything испытал на прочность и разобрал флагманский смартфон Samsung Galaxy S9 [видео] Новый флагманский смартфон Samsung Galaxy S9 попал в руки автора youtube-канала JerryRigEverything, который провел свои стандартные тесты на прочность корпуса и устойчивость экрана к царапинам, а после разобрал его для изучения внутреннего дизайна. Несмотря на защиту экрана ...

Оказывается, беспилотные машины Uber слишком часто требуют вмешательства водителя Неделю назад произошло первое в истории смертельное ДТП при участии беспилотного авто и пешехода. С ситуацией не справился автомобиль Uber. И хотя полиция предварительно заявила, что вины машины, вероятно, не было, появившееся в Сети видео вызвало очень много вопросов. ...

[Из песочницы] Font (ещё более) Awesome — узорное изобретение Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Font (More) Awesome — an iconic invention" автора Pubudu Dodangoda. Создаёте ли вы веб-сайт, мобильное или настольное приложение, есть несколько вещей, которых вам не удастся избежать. Правильное использован...

В зрелом возрасте мозг может прекратить производство новых нейронов Новые исследования ученых из Калифорнийского университета в Сан-Франциско бросают вызов полувековым наработкам медиков. Научные сотрудники предполагают, что человеческий мозг может прекратить производство новых нейронов. Исследование предлагает новую перспективу того, как че...

[Из песочницы] Обеспечение автоматизации проверки владения доменом на основе DNS-записей в протоколе ACME [перевод] От переводчика: Это перевод статьи от EFF A Technical Deep Dive: Securing the Automation of ACME DNS Challenge Validation. Автор оригинальной статьи: Joona Hoikkala. Дата оригинальной публикации: 23 февраля 2018 Ранее в этом месяце, Let's Encrypt (бесплатный, автоматизирова...

«МегаФон» и «ВКонтакте» закрывают VK Mobile В «МегаФоне» сообщили о закрытии виртуального оператора связи, поскольку он не оправдал ожиданий.

«Мегафон» и «ВКонтакте» перестанут подключать новых абонентов к VK Mobile Виртуальный оператор не оправдал ожиданий.

Московские учителя по предложению Исаака Калины получат методички с материалами президентского послания Учебные методические материалы будут также размещены в цифровом формате на платформе «Московская электронная школа», а способ их использования педагоги будут выбирать каждый по своему усмотрению. Как сообщил глава департамента образования Москвы Исаак Калина, он уже дал пору...

Экспериментальный сервис Google позволит пообщаться с книгами Разработчики Google представили экспериментальный сервис Talk to Book. Это следует из материалов официального сайта компании. Разработка позволяет пользователям буквально общаться с книгами, задавая им вопросы и получая на них ответы цитатами из многотысячной базы произведе...

[Из песочницы] Как быть* компилятором — создание компилятора на JavaScript Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to be* a compiler — make a compiler with JavaScript" автора Mariko Kosaka. *Все верно! Быть компилятором — это здорово! Дело было одним замечательным воскресеным днем в Бушвике, Бруклин. В моем местном книжном м...

[Перевод] Как работает JS: веб push-уведомления Сегодня публикуем перевод девятой части серии статей, посвящённых применению веб-технологий и JavaScript. В этом материале мы исследуем веб push-уведомления. А именно, поговорим о механизмах, лежащих в их основе, и о том, как осуществляется подписка на уведомления, как устро...

[Перевод] Элегантные паттерны современного JavaScript: Ice Factory Предлагаем вашему вниманию перевод очередного материала Билла Соро, который посвящён шаблонам проектирования в JavaScript. В прошлый раз мы рассказывали о паттерне RORO, а сегодня нашей темой будет шаблон Ice Factory. Если в двух словах, то этот шаблон представляет собой фун...

Статистика Backblaze, научный подход к анализу надёжности накопителей Фирма Backblaze регулярно публикует статистику по отказам своих жёстких дисков, и даже выложила в свободный доступ полный архов со статистикой S.M.A.R.T параметров всех своих накопителей. В этой статье я покажу как с помощью при помощи лома и какой-то матери с помощью научны...

Xiaomi Mi Mix 2S прошел испытание AnTuTu. Результат впечатляет Если вы считаете, что «в AnTuTu счастье» и пора бы этим заевшимся ребятам из Купертино задать жару, то эта новость для вас. По результатам предварительных тестов в этом популярном бенчмарке новый Xiaomi Mi Mix 2S показал результат 270 461 очков. Итоговая оце...

Sony и Университет Карнеги — Меллона разработают роботов для приготовления еды Компания Sony официально сообщила, что между американским подразделением Sony Corporation of America и Университетом Карнеги — Меллона подписано соглашение о совместных разработках в области искусственного интеллекта и робототехники. Исследования будут проводи...

Дональд Трамп «ответит» Жанин Перро: Тайны и опровержения в книге журналиста Fox News Журналист Жанин Перро решила восстановить честь и достоинство Дональда Трампа. Сотрудничая с телеканалом Fox News, женщина решила выпустить книгу-ответ на бестселлер «Огонь и ярость: в Белом доме Трампа». Телеведущая канала Жанин Перро является ярой защитницей америка...

Bose сделает жидкие наушники Американский производитель наушников, колонок и автомобильных акустических систем Bose, запатентовал материал для наушников, способный изменять своё физическое состояние в зависимости от температуры кожи пользователя. Документ был обнаружен на сайте Ведомства по патентам и ...

[Перевод] UX-исследования и сила доказательств Привет всем! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Dr. Philip Hodgson (@bpusability в Twitter). Он имеет BSc, MA и PhD в экспериментальной психологии. У него за спиной более чем 20-летний опыт работы в качестве исследователя, консультанта и тренера по юзабилити, пользоват...

Умственные способности HomePod оставляют желать лучшего Интеллектуальные способности Siri, лежащей в основе HomePod, оставляют желать лучшего. Такой вывод сделали исследователи венчурной компании Loup Ventures, проведя сравнительное испытание четырех голосовых ассистентов, составляющих базис «умных» колонок: Amazon Alexa, Googl...

Apple расширяет географию функции переводов Apple Pay Cash Судя по всему Apple работает над расширением географии функции Apple Pay Cash. До недавнего времени она работала лишь на территории США, а теперь доступ к ней получили еще в нескольких странах. Apple Pay Cash впервые появилась в платформе iOS 11. При помощи данной функ...

Samsung Galaxy S9+, вооруженный Snapdragon 845, поставил рекорд в AnTuTu До анонса Samsung Galaxy S9+ остались считанные дни. Аппарат дебютирует 25 февраля — вместе с Galaxy S9. Случится сказанное за день до начала выставки MWC 2018. Насколько флагман быстрый? Ответ может дать AnTuTu, где засветился гаджет. В тесте Samsung Galaxy S9+ фигури...

Ноутбуки и компьютеры Apple признаны одними из самых надежных на рынке Некоторое время назад эксперты компании Rescuecom провели масштабное исследование разных моделей ноутбуков от популярных производителей. На днях они опубликовали результаты сравнения. В итоге после серии тестов эксперты признали яблочные ноутбуки одними из самых надежных на ...

Решили продавать компьютеры HP - задумайтесь о своей нише! Многие хотят заниматься собственным бизнесом и показать свою состоятельность, тем самым переставая зависеть от начальства, создавая собственные рабочие места. На протяжении десяти лет мы наблюдали бурный рост рынка компьютеров, серверов в нашей стране. Большинство рожденных ...

В Европе будут удалять материалы из Сети без суда и в течение часа Постановление суда или какого-либо административного органа для этого не требуется.Это правило распространяется только на материалы, имеющие отношение к терроризму. Как поясняет Еврокомиссия, подобные публикации приносят наибольший вред в первые часы своего существования, по...

Apple пообещала исправить новый баг в iMessage На днях авторы итальянского ресурса Mobile World обнаружили индийский символ, который приводил к зависанию приложения iMessage, а в редких случаях и к перезагрузке iPhone и iPad. Компания Apple достаточно быстро отреагировала на новую находку и пообещала исправить баг в ближ...

Довольна ли Apple продажами HomePod? Продажи HomePod не оправдали ожиданий Apple. Об этом аналитики Barclays узнали от поставщиков компании. Несмотря на отсутствие точных данных о количестве реализованных колонок, источники Barclays в отрасли отмечают, что по состоянию на март 2018 года результат крайне далек...

«МегаФон» стал первым по тесту Speedtest По результатам тестов скорости, проведенных российскими пользователями, «МегаФон» стал оператором с наилучшим мобильным интернетом 4G.

Вы случайно не гений? Пройдите шуточный тест на сообразительность и узнайте Поговаривают, что в каком-то калифорнийском университете этим тестом проверяют уровень интеллекта. Но это не точно. Пройдите его на всякий случай.

Флагман ASUS на Snapdragon 845 прошел тест AnTuTu Предстоящий флагманский смартфон ASUS на передовом процессоре Snapdragon 845 засветился в тесте AnTuTu, где набрал 238129 баллов. 

MasterCard и Visa запустят в России сервис перевода денег с карты на карту Платёжные системы MasterCard и Visa намерены запустить в России новый сервис, который упростит перевод денег с одной банковской карты на другую. О проекте рассказала газета «Ведомости». Разрабатываемая платформа позволит перечислять средства с указанием ...

Обзор и тест игровой клавиатуры Corsair® K63 Американская компания Corsair известна многим не только по качественным модулям памяти, блокам питания и корпусам, но и по широкому спектру игровых аксессуаров. За последние несколько лет фирма стала лидером среди производителей игровой периферии и продолжает нас р...

Этот сервис поможет навести порядок в библиотеке подкастов Так вы очистите плеер от лишнего мусора и сохраните только самое нужное.

Google Мой бизнес позволит добавлять краткое описание компании Пользователи увидят информацию в Поиске и Картах.

Тест на Профессию 1.0.2 Тест на Профессию — приложение тест с помощью которого вы узнаете какая профессия и зарплата больше всего вам подходит. Тест состоит из 30 вопросов, ответив на которые вы узнаете какая профессия подходит именно вам. Скорее всего программа окажется полезной для учащихся ...

[Перевод] Как работает JS: веб-воркеры и пять сценариев их использования Публикуем перевод седьмой части часть серии материалов об особенностях работы различных механизмов JavaScript. Наша сегодняшняя тема — веб-воркеры. В частности, речь пойдёт о различных типах веб-воркеров, о том, как организована совместная работа тех частей, из которых они с...

Россия и Китай займутся исследованием Луны и дальнего космоса Государственная корпорация по космической деятельности «Роскосмос» и Китайская национальная космическая администрация (КНКА) подписали соглашение о сотрудничестве в области исследования Луны и дальнего космоса. Договорённости между двумя сторонами были заключены в письменном...

[Перевод] Webpack 4, import() и CommonJS В JavaScript много забавного. У одного из самых популярных в мире языков программирования до сих пор нет стабильного синтаксиса разбиения кода на части. То есть в стандарте синтаксис ESM с «import» наперевес уже есть, но в браузерах и ноде он спрятан за флагами, а в вебпаке...

Visa и Mastercard разрешат переводить деньги по телефону Международные платежные системы Visa и Mastercard работают над запуском в России возможности переводов денег с карты на карту по номеру мобильного телефона. Об этом рассказало издание «Ведомости» со ссылкой на двух банкиров, получивших предложение подключиться к ...

Galaxy S9+ сразился с iPhone X в дроп-тесте Apple назвала стекло iPhone X самым крепким из всех, которые когда-либо использовались в смартфонах. При этом Samsung рассказала о более толстом дисплее и улучшенном алюминии в линейке Galaxy S9. Сотрудник PhoneBuff сравнил прочность корпусов обоих устройств в дроп-тесте. ...

[Перевод] 7 принципов проектирования приложений, основанных на контейнерах В конце прошлого года компания Red Hat опубликовала доклад с описанием принципов, которым должны соответствовать контейнеризированные приложения, стремящиеся к тому, чтобы стать органичной частью «облачного» мира: «Следование этим принципам обеспечит готовность приложений к ...

Британский суд обязал мужчину уведомлять полицию о намерении заняться сексом Суд Великобритании оправдал мужчину, обвиняемого в изнасиловании. При этом ведомство наложило довольно странное ограничение: теперь он обязан каждый раз перед занятием сексом сообщать в полицию. Решение суда города Йорк повергло в состояние фрустрации адвокатов ответчика. ...

Найдено молекулярное сходство между аутизмом, шизофренией и биполярным расстройством Что могут рассказать мертвые? Как оказалось — достаточно многое. Прорывное исследование впервые создало уникальные молекулярные профили для различных психических расстройств, изучив РНК в образцах ткани мозга от 700 умерших людей. Новое исследование показало очаровыва...

Яндекс.Транспорт, или как смотреть онлайн движение автобусов, трамваев, троллейбусов в России, Беларуси и Казахстане Транспортные артерии крупных городов постоянно развиваются, перевозчики предоставляют пассажирам более комфортные средства передвижения, снижают среднее время ожидания и перераспределяют нагруженные маршруты. А с недавних пор благодаря массовой установке в общественном транс...

Компания Grayshift способна взломать заблокированный iPhone на iOS 11 В конце февраля стало известно о том, что израильская компания Cellebrite нашла способ обойти защиту iOS 11 и смогла взломать заблокированный iPhone X. Однако сегодня такие услуги может предложить не только Cellebrite. Согласно имеющимся данным, американская компания Grayshi...

Galaxy S9 прошел испытание огнем, водой и разборкой Galaxy S9 вышел на рынок недавно, но с ним уже успели поработать экстремалы и специалисты из iFixit. Тест на царапины оказался успешным. Передняя панель покрылась значительными царапинами лишь после того, как был взят материал с твердостью 6. Если смартфон будет… Публи...

10 лучших приложений для очистки Android от мусора и ненужных файлов Удаление кеша и файлов от неиспользуемых программ позволит не только освободить память, но и ускорить работу системы.

Краткий обзор OPPO R15

[Перевод] Обзор новшеств ECMAScript 2016, 2017, и 2018 с примерами Сложно уследить за новшествами различных версий ECMAScript, а ещё сложнее — найти полезные примеры их применения, не перекапывая горы информации. Поэтому сегодня мы публикуем перевод материала, автор которого проанализировал 18 новых возможностей ECMAScript, в число которых ...

Service Portal: как работает единый интерфейс для взаимодействия с IaaS-провайдером По мнению специалиста по работе с клиентами и автора книги The Conversation Manager Стивена Ван Беллегема (Steven Van Belleghem), 70% пользователей ожидают, что на веб-сайте компании будет портал самообслуживания. При этом в Zendesk утверждают, что 53% (из 7 тысяч опрошенных...

3M получила еще 34 млн долларов на разработку шлема для американских военных Компания Ceradyne, являющаяся дочерним предприятием 3M, сообщила, что американская армия выделила ей еще 34 млн долларов на продолжение разработки «шлема будущего». Полное название футуристического элемента экипировки — Integrated Head Protection System (IHPS). Внешне ш...

В iOS 12 Apple основательно обновит свой книжный магазин По данным японского ресурса Mac Otakara, в следующей версии iOS компания Apple основательно переработает встроенный в iBooks книжный магазин. Эту информацию подтверждает издание Bloomberg, авторы которого уверены в том, что сейчас купертиновцы трудятся над масштабным обновле...

ВКонтакте запускает групповые денежные переводы В беседах ВКонтакте появилась возможность собирать деньги на совместные покупки. Начать сбор средств может любой участник переписки. При создании запроса автор может указать необходимую сумму. В этом случае система автоматически поделит ее на количество остальных участников ...

Почта Mail.Ru научилась переводить деньги на любые электронные адреса Команда сервиса Почта Mail.Ru объявили о запуске новой функциональности. Теперь пользователи веб- и мобильной версий Почты Mail.Ru могут отправлять денежные переводы по любому адресу электронной почты. Перевести деньги можно как пользователю Mail.Ru, так и владельцу ящика н...

Вконтакте запустил денежные переводы в беседах Социальная сеть Вконтакте запустила систему денежных переводов через общие чаты (беседы) между пользователями. Создать запрос денег может любой участник беседы и даже несколько человек одновременно. Пользователь может указать, сколько надо собрать, и Вконтакте автоматически ...

iPad Pro с Face ID может быть представлен на WWDC 2018 Слухи о полностью новом iPad Pro, над которым сейчас работают в компании Apple, появились в сети еще в прошлом году. По мнению ряда экспертов, в 2018 году купертиновцы обязательно выпустят безрамочный планшет с Face ID. При этом если верить авторам издания Financial Express,...

Пище, созданной с применением CRISPR, дали зеленый свет В течение почти двух лет, как выяснилось, Министерство сельского хозяйства США тихо отдавало предпочтение нескольким культурам, которые были генетически модифицированы с использованием CRISPR. Редактирование ДНК людей и животных может быть спорным процессом, но когда дело ...

На iPhone X успешно запустили Mac OS 8 Автор канала Hacking Jules продолжает свои эксперименты с яблочными мобильными устройствами. За последний год он уже установил на iPhone 7 и iPhone X разные версии Windows, а теперь решил запустить на «юбилейном» iPhone Mac OS 8.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянная с...

Citrix ушла в убыток Выручка компании не дотянула до ожиданий рынка.

Fitbit остается убыточной Доходы компании не дотянули до ожиданий рынка.

Геноцид малярийный комаров. Спасибо CRISPR Согласно последнему докладу ВООЗ, в 2016 году было зарегистрировано 216 миллионов случаев малярии, в результате чего погибло 445 000 человек. Хватит это терпеть! Исследователи из университета Джона Хопкинса использовали инструмент для редактирования генов CRISPR-Cas9 для ин...

[Перевод] Буферы, потоки и двоичные данные в Node.js Автор статьи о буферах, потоках и двоичных данных в Node.js, перевод которой мы публикуем, говорит, что он понимает ощущения тех начинающих разработчиков, не имеющих специального образования, которым все эти сущности кажутся таинственными и непонятными. По его словам, это мо...

[Перевод] 5 ошибок при разработке WebRTC звонков из браузера WebRTC — не самая простая штука. Только недавно API стали поддерживать все основные браузеры, но с оговорками и «нюансами». Добавим к этому темное наследие VoIP телефонии в виде торчащего наружу SIP, борьбу между Ёжиком и SIP с применением oRTC, падающие при неудачном сочет...

Обзор и тестирование блока питания Seasonic Focus Plus Platinum 850 В предыдущем материале мы начали рассмотрение линейки Focus Plus Platinum с младшей модели. Она показала отличные результаты в тестах и была рекомендована для использования в системах с мощной видеокартой. Сегодня тот же эксперимент будет повторен в другой «весовой категории...

Нейронные сети, генетические алгоритмы и прочее… Мифы и реальность. Знаки Эта работа является продолжением всего сказанного ранее в статье «Нейронные сети, генетические алгоритмы и прочее… Мифы и реальность. Версия II». В большинстве статей, посвященных анализу текстов, которые удалось изучить автору, под анализом текста понимается главным образо...

Тестовые сражения в MMO-шутере Defiance 2050 пройдут в конце апреля Компания Trion Worlds объявила даты проведения закрытого бета-тестирования своего научного фантастического MMO-шутера Defiance 2050. Первый этап состоится уже через месяц, с 20 по 22 апреля. Подать заявку на участие можно на официальном сайте проекта: достаточно з...

Еще один принтер для профессионального (или промышленного?) использования Собрал принтер и сейчас он готов отправиться на тестовый период эксплуатации заказчику.Краткая характеристика на момент публикации:- донор - Kossel от Anycubic, использованы двигатели, рельсы, концевики, вентилятор, драйверы ШД, приводные шпули двигателей, хотэнд (с доработк...

Другой человек: как годовая миссия на МКС повлияла на американского астронавта В 2016 году американский астронавт Скотт Келли вернулся на Землю спустя 340 дней нахождения на борту Международной космической станции (МКС). Столь продолжительное космическое путешествие стало частью программы аэрокосмического агентства NASA по изучению последствий долгог...

Экстремальный спасательный поплавок мгновенно надувается при контакте с водой Авторы стартапа OneUp полагают, что старый добрый спасательный круг из плавучего материала может в одночасье устареть, если у каждого под рукой будет их изделие. Это поплавок, который при контакте с водой надувается быстрее, чем утопающий успеет растеряться. И его гораздо пр...

Новая ошибка iOS может привести к зависанию iMessage На днях авторы итальянского ресурса Mobile World обнаружили очередной набор символов, который приводит к зависанию iPhone и iPad. На этот раз опасная комбинация состоит индийских знаков.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянная ссылка | No comment Вы также можете ознаком...

[Из песочницы] Что такое gtag.js в Google Analytics и нужен ли он вам? Вы читаете перевод статьи "What Is gtag.js with Google Analytics and Do I Need It?" автора Amanda Schroeder. Если недавно вы добавляли код отслеживания Google Analytics на сайт, то заметили совершенно другой код счётчика, который выглядит так: Сложилась какая-то ...

В сети появились снимки устройства, которое позволяет взломать iPhone на iOS 11 В начале марта стало известно о том, что специалисты американской компании Grayshift обнаружили способ, позволяющий обойти защиту iOS 11 и получить доступ к памяти заблокированных iPhone и iPad. Сегодня в сети появились снимки устройства, которое помогает осуществить взлом.Ч...

Ролевой пазл The Legend of Bum-bo от автора The Binding of Isaac выйдет в этом году на ПК и iOS Создатель The Binding of Isaac Эдмунд Макмиллен (Edmund McMillen) ещё в 2016 году анонсировал новую игру — The Legend of Bum-bo, — но только теперь дал понять, что она собой представляет. The Legend of Bum-bo — это случайно генерируемый пошаговый р...

Gartner нарастила прибыль на 61% Результат аналитической компании превысил ожидания Уолл-стрит.

Тест и обзор графической карты Zotac GeForce GT 1030 Zone Edition: хуже среднего уровня Во время теста графической карты GeForce GT 1030 Zone Edition 2GB GDDR5 в отдельных зачетных дисциплинах, как «Шумность» и «Энергопотребление» это устройство оказалось весьма убедительным. Тем не менее, были обнаружены во время проверки и серьезные недост...

Google приобрела часть HTC, подтвердила запуск русскоязычного Google Assistant и работает над собственными чипами для смартфонов Краткий дайджест всех событий за последние пару дней, касающихся деятельности компании Google – под катом. […]

Kontur Mobile Test Session: 446 багов за 5 часов В декабре Контур принимал ежегодную городскую тест-сессию Екатеринбурга. На этот раз 38 тестировщиков 5 часов искали баги в новом мобильном приложении. Игорь Борисихин, специалист по тестированию и организатор мероприятия, поделился опытом, рассказал что нового для тест-сесс...

Camel в вопросах и ответах 6-7 апреля в Москве в шестой раз пройдет JPoint – международная Java-конференция для опытных разработчиков. В этот раз в ней примет участие Клаус Ибсен (Claus Ibsen) – старший инженер Red Hat, гуру Apache. Ниже приводим перевод начала его книги «Camel in Action» – эксклюзивн...

Первый смартфон с алмазным экраном выйдет уже в следующем году Как бы аккуратно пользователь ни обращался со своим смартфоном, на его экране со временем неизбежно образуются сколы и царапины. Не спасает даже наличие защитных стекол, пленок и специальных покрытий. Даже стойкие Gorilla Glass и сапфировое стекло от Apple рано или поздно ...

Актер из «Манчестера у моря» сыграет Шайю Лабафа в фильме Honey Boy Американский актер Лукас Хеджес, номинант премии «Оскар» за участие в картине «Манчестер у моря», исполнит роль Шаи Лабафа в автобиографическом фильме Honey Boy. Информацию об этом распространяют западные СМИ. Съемкой ленты займется Альма Харель. Лабаф тоже работал над сц...

Банки Credit Suisse и ING осуществили первый блокчейн-перевод ценных бумаг на $30 млн Один из крупнейших швейцарских финансовых конгломератов Credit Suisse и голландский банк ING объявили об успешном переводе ценных бумаг на сумму в €25 млн ($30 млн) с помощью технологии распределенного реестра. Как говорится в сообщении, Credit Suisse осуществил сделку по об...

Проблема белых пятен свойственна не только HomePod На этой неделе, спустя несколько дней после поступления HomePod в продажу, была выявлена особенность, которую хейтеры Apple уже неоднократно успели высмеять. Выяснилось, что если ставить эту умную колонку на деревянную поверхность, через некоторое время на последней появля...

Гибридная батарея заряжается менее чем за 30 секунд Исследователи KAIST разработали новое гибридное устройство для хранения водной энергии. Перезарядка занимает полминуты. Мы так привыкли к тому, что наши повседневные устройства работают от литий-ионных батарей, что иногда сложно представить замену. Но есть много команд, ко...

Qualcomm рассказала о «реальных» скоростях передачи данных в первых коммерческих сетях 5G На проходящей сейчас в Барселоне выставки Mobile World Congress 2018 компания Qualcomm поделилась результатами исследования, призванного дать ответ на вопрос о реальных (не «сферических») скоростях загрузки данных в будущих сетях 5G. В рамках соответствующего проекта Qualcom...

Спецслужбы США не рекомендуют использовать смартфоны Huawei и ZTE Главы шести американских ведомств, включая ФБР, АНБ и ЦРУ, полагают, что простым американским гражданам не стоит пользоваться устройствами компаний Huawei и ZTE из-за опасности шпионажа. Представители Huawei и ZTE уже выразили недоумение по этому поводу.

Жизнь после свалки Волгоградский предприниматель Роман Себекин открыл производство стройматериалов из пластикового мусора и планирует изготовить модные аксессуары из рекламных отходов после Чемпионата мира по футболу.

Переработка мусора в России нуждается в новых технологических решениях, а также инвестициях В России существует много идей по экопереработке мусора, которые могли бы решить вопросы с уже имеющимися мусорными полигонами, но нужны инвестиции.

Daimler тоже могла использовать ПО для обманного прохождения тестов на содержание вредных веществ в выхлопных газах в США Автоконцерн Daimler уже некоторое время подозревается в мошенничестве при прохождении тестов на содержание вредных веществ в выбросах автомобильных двигателей в США. В 2016 году некоторые покупатели даже подавали судебные иски против компании, обвиняя её в использовании спец...

Выручка «Ростелекома» превзошла ожидания и выросла на 3% Ранее компания прогнозировала, что показатель составит 1,5%.

Ученые выяснили, зачем нужна «мусорная» ДНК Исследователи из Института наук о жизни при Университете Мичигана и Медицинского института Говарда Хьюза определили, как сателлитная ДНК, которая считалась «мусорной ДНК», играет важнейшую роль в сборке генома. Выводы ученых, опубликованные в журнале eLife, показ...

Банки Японии создадут приложение для экпресс-транзакций на базе технологии Ripple Японский банковский консорциум планирует выпустить мобильное приложение MoneyTap на базе технологии Ripple, которое позволит его клиентам совершать мгновенные переводы в любой день недели и время суток. Об этом сообщается в официальном блоге Ripple. Как объясняют представите...

Банки Японии создадут приложение для экcпресс-транзакций на базе технологии Ripple Японский банковский консорциум планирует выпустить мобильное приложение MoneyTap на базе технологии Ripple, которое позволит его клиентам совершать мгновенные переводы в любой день недели и время суток. Об этом сообщается в официальном блоге Ripple. Как объясняют представите...

Крушение китайской космической станции: почему так сложно предсказать, где она упадет Трудности расчета траектории падения космического мусора и возможные способы избежать опасности.

Xiaomi Mi Mix 2S рвёт всех, по крайней мере в бенчмарках Любителям измерять всё и вся в попугаях синтетических тестов будет приятно узнать, что Xiaomi Mi Mix 2S мало того, что засветился в AnTuTu, дав нам новую порцию информации, так ещё и показал поистине выдающиеся результаты, откинув конкурентов н...

На 77 году жизни скончался Стивен Хокинг Сегодня у себя дома в Кембридже в возрасте 76 лет скончался Стивен Хокинг (Stephen Hawking). Его, наверное, можно было смело назвать наиболее известным учёным нашего времени. Будучи физиком-теоретиком, Хокинг изучал теорию Большого взрыва, теорию чёрных дыр и являлся о...

Кожаная подставка для HomePod за $20 поможет защитить мебель Только вчера в сети начали появляться сообщения о том, что HomePod оставляет белые круги на деревянных поверхностях, покрытых воском или маслом. Сегодня же американская компания Pad&Quill представила аксессуар, который должен помочь избежать подобных проблем.Читать дальш...

[Перевод] Погружение в службы Android Перевод статьи "Deep Dive into Android Services" от Nazmul Idris. Я оставил оригинальное название автора, хотя это скорее не "погружение", а "знакомство". Думаю, текст будет полезен начинающим разработчикам. Статья отлично дополняет офф. документацию по службам на Android. ...

[Перевод] The Dream Machine: История компьютерной революции. Пролог Эту книгу советует Алан Кей. Он часто говорит фразу «Компьютерная революция еще не случилась.» Но компьютерная революция началась. Точнее — ее начали. Ее начали определtнные люди, с определенными ценностями и у них было видение, задумки, план. Исходя из каких предпосылок р...

Топ-менеджер Facebook оправдал любые способы роста аудитории в 2016 году — даже если они «могут привести к гибели людей» Оправдываться за его слова пришлось Марку Цукербергу.

Loup Ventures: HomePod уже захватила 3% американского рынка колонок С момента начала продаж HomePod прошло меньше двух недель. Напомним, что на полках магазинов яблочная умная колонка появилась только 9 февраля. Однако если верить аналитикам компании Loup Ventures, то HomePod уже успела отвоевать 3% американского рынка умных динамиков.Читать...

Пластик хотят уничтожать с помощью специального фермента Британские ученые создали уникальный фермент, который способен перерабатывать пластик. Эта технология обещает быть очень полезной. На планете скопилось достаточно мусора, требующего переработки. С помощью ферментов утилизацию собираются организовать быстро и эффективно, инфо...

CRISPR-технологи варят пиво из генетически модифицированных дрожжей Биологи из Калифорнийского университета в Беркли использовали технологию CRISPR для создания напитка, который обладает вкусом и ароматом обычного пива. Заменяя хмели штаммами генетически модифицированных дрожжей, исследователи надеются не только снизить стоимость пинты, но ...

Продажи инфопанелей в России оказались выше ожиданий Об этом сообщают в аналитической компании ITResearch.

[Перевод] 20 модулей для Node.js, о которых полезно знать Филип Акерман, автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что в последние годы платформа Node.js становится всё популярнее и популярнее. Она часто используется для создания серверных частей веб-приложений, а также для решения других задач, возникающих в про...

Новый спорткар Audi TTS замечен на дорожных тестах Немецкий премиальный бренд Audi, входящий в состав концерна Volkswagen Group, вывел на дорожные тесты рестайлинговую версию спортивного купе Audi TTS. Ожидается, что публичная премьера всей обновленный линейки Audi TT состоится до конца нынешнего года. На страницах америк...

[Перевод] Rekit Studio: IDE для React-приложений Сегодня мы публикуем перевод материала Нейта Ванга, создателя Rekit. Здесь он рассказывает о новом стабильном релизе системы, Rekit Studio. Это — полноценная IDE для разработки приложений, созданных с использованием технологий React, Redux и React Router. Он говорит, что его...

Крупные издания поделились своим мнением о HomePod В преддверии официального старта продаж компания Apple разрешила крупным западным изданиям поделиться первыми впечатлениями об умной яблочной колонке. В целом многие авторы сошлись во мнении, что HomePod звучит очень хорошо. Но у колонки есть ряд недостатков, над которыми ещ...

Французским школьникам удалось собрать VR-гарнитуру стоимостью менее 100 USD Французские школьники сумели собрать полноценную VR-гарнитуру, стоимость которой не превышает 100 американских долларов. В роли автора разработки выступил 16-летний школьник М. Куте, проживающий в коммуне Савен, располагающейся в 100 километрах от столицы Франции.

[Из песочницы] VLFs — Забытый враг Привет, Хабр! Представляю вам перевод статьи «VLFs — The Forgotten Foe» автора Monica Rathbun. Сколько из вас проверяет количество файлов виртуального журнала (VLF), которые есть в ваших журналах транзакций? Сейчас, работая консультантом, я вижу что часто это игнорируетс...

Lenovo получила убытки вопреки ожиданиям рынка При этом выручка компании оказалась наибольшей за последние три года.

Китайская Leshi объявила об ожидании убытка в $1,8 млрд на фоне проблем LeEco Стоимость акций компании упала на 10%.

Китайскую ZTE отлучили от американских технологий 16 апреля 2018 года министерство торговли США обвинило ZTE в нарушении договоренностей с американскими властями и наложило семилетний запрет на продажу компании электронных комплектующих и программного обеспечения из США.

[Из песочницы] Знакомство с новым элементом dialog Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Meet the New Dialog Element" автора Keith J. Grant. HTML 5.2 представил новый элемент dialog для нативных модальных окон. На первый взгляд, он кажется довольно простым (так и есть), но поигравшись с ним я о...

Авторы Detroit: Become Human судятся с журналистами из-за клеветы Quantic Dream подала в суд на французские издания Le Monde и Mediapart, обвинив их в клевете. В январе журналисты опубликовали материал о нездоровой рабочей атмосфере, царящей в игровой компании. Авторы собрали множество интервью с нынешними и бывшими сотрудниками с...

Космический аппарат Juno заглянул в глубину атмосферных аномалий Юпитера Орбитальный аппарат Juno американского космического агентства НАСА продолжает возвращать научные данные, некоторые из которых способны кардинально изменить наше понимание "работы" гигантской газовой планеты. Закончив серию из 10 близких пролетов, проходивших на высоте 3 500 ...

Всемирное семенохранилище было решено усовершенствовать На острове Шпицберген, расположенном в Северном Ледовитом океане, в 2006 году было построено уникальное строение – всемирный банк-семенохранилище. В нём было решено хранить посадочный материал практически всех сельскохозяйственных растений, существующих в мире, на случай, ...

Энтузиасты создали концепт нового Apple Studio Display В ассортименте компании Apple в прошлом было немало необычных продуктов. Одним из них являлся Apple Studio Display. Этот яблочный монитор в корпусе из прозрачного пластика выпускался до 2004 года, пока ему на смену не пришли алюминиевые Cinema Display. Однако 17 марта эта мо...

Геймерский смартфон Xiaomi Blackshark засветился в Geekbench В базе данных бенчмарка Geekbench появился готовящийся к выпуску игровой смартфон Xiaomi Blackshark, который в одноядерных и многоядерных тестах набрал 2452 и 8452 баллов, соответственно. Благодаря тестам стало известно, что аппаратной основой Blackshark станет процессор…

Как не надо поздравлять с 8 Марта Краткий гид по распространённым формулировкам, которых лучше избегать в Международный женский день.

Шатуш, балаяж, нюд, громбре: всё, что нужно знать о модном окрашивании Краткий гид для тех, кто решил сменить цвет волос.

Видеокарты Pascal серии Founders Edition посетили магазин NVIDIA с кратким визитом И тут же растворились на просторах Германии.

Из дерева начнут делать пенопласт Ученые из Мерилэндского университета создали новый теплоизоляционный материал из дерева. Они уверяют, что их творение лучше, чем пенопласт и даже пенополистирол. При сравнении с аэрогелем новый материал также оказался в выигрыше. Это настоящая победа, ведь аэрогель был внесе...

Доходы Salesforce.com оказались выше ожиданий рынка Выручка компании подскочила на 24%, говорится в отчете компании за 2018 финансовый год.

Прибыль Groupon не дотянула до ожиданий рынка впервые за два года При этом выручка компании превысила средний прогноз аналитиков Уолл-стрит.

Камера iPhone X названа лучшей на рынке Сегодня издание Consumer Reports опубликовало новый рейтинг смартфонов, в который вошли устройства с самыми лучшими камерами. По мнению авторов списка, на данный момент iPhone X обладает самой лучшей на рынке камерой.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянная ссылка | No c...

CAPTCHA отсеивает людей, а не ботов Около недели назад пользователь с ником Damjanski разместил на форуме Hacker News ссылку на созданный им сайт, куда могут попасть только роботы. Для этого им нужно подтвердить свою непринадлежность к человеческому роду при помощи специального CAPTCHA-теста. Об этом 7 февраля...

EnvisionTEC представила свой самый прочный материал для 3D-печати Специализирующаяся на выпуске 3D-принтеров и расходных материалов для них  компания EnvisionTEC представила новый материал E-RigidForm. Производитель называет E-RigidForm своим самым прочным материалом для 3D-печати. Полиуретановая смола E-RigidForm подходит как д...

Психические расстройства определяются схожими генетическими нарушениями Ученые из Соединенных Штатов Америки сообщили о том, что нашли общую черту вех психических заболеваний. Оказывается, при шизофрении, биполярном расстройстве и депрессии в головном мозге активизируются одни и те же гены. Это значит, что все эти психические проблемы родственны...

Новый концепт iOS 12 появился в сети До официального анонса новой мобильной операционной системы от компании Apple остается еще около трех месяцев. Но, несмотря на это, некоторые слухи об iOS 12 в сети уже есть. Например, сейчас известно, что в новой версии iOS купертиновцы в первую очередь сосредоточатся на ус...

Samsung Galaxy C10 Plus дал о себе знать в бенчмарке Наступил новый календарный год, и производители понемногу раскачиваются, чтобы обновить свои прошлогодние смартфоны. Компания Samsung готовится увеличить приток денег в собственную казну, а делать это будут повышением цен на свои продукты и выходом новинок, которым дадут мод...

Краткий фотоотчет о Top3dEXPO Добрый день.Публикую краткий фотоотчет о прошедшей 10 апреля 2018 года выставке/конференции TOP3DEXPO.Подробнее...

«Как я перестала беспокоиться и полюбила дизайн-мышление» Краткий пересказ статьи из блога дизайнера Кристины Водтке.

Автор God of War ответил на претензии фанатов Недавно состоялась презентация God of War, и журналисты, конечно же, не удержались от вопросов авторам фэнтезийного экшена. Игра вот-вот окажется на прилавках, но с момента анонса её создатели не особо [...]

Apple нашла решение главной проблемы клавиатуар в своих MacBook Компания Apple три года назад представила 12-дюймовый MacBook. Это первая модель, получившая обновленную клавиатуру формата “бабочка”. Правда, она далека от совершенства: то и дело происходит залипание кнопок.  Сейчас на рынке представлено уже второе поколение &#...

Дональд Трамп блокирует попытку Broadcom приобрести Qualcomm Фирма Broadcom уже и не надеется купить Qualcomm. Глава США Дональд Трамп распорядился блокировать предлагаемое соединения Broadcom, предположив что это нанесет «серьезный ущерб нацбезопасности» страны. Приказ также дисквалифицирует всех предлагаемых Broadcom директоров для ...

Гидрогель как убийца рака Эффективный убийца рака уже у нас в теле. Нужно лишь немного помочь ему. Речь идет об иммунной системе. Хитрость заключается в том, чтобы дать ей возможность найти и уничтожить враждебные клетки. С этой целью был разработан новый гидрогель, который можно вводить непосредств...

Количество экзопланет может увеличиться Жидкая вода – одно из главных условий наличия жизни на планете. Новая экзопланета предлагает не только воду, но и специфические условия. Ученые НАСА обнаружили большое количество элементов в атмосфере гигантской экзопланеты под названием Wasp-39b. Планета столь же массивна,...

[Перевод] [в закладки] Инструменты JS-разработчика, на которые стоит обратить внимание Программист Трэвис Фишер, перевод статьи которого мы публикуем сегодня, решил рассказать о самых полезных, с его точки зрения, модулях и вспомогательных инструментах для JS-разработки. Полезными он считает технологии, которыми пользуется постоянно и в ценности которых убедил...

NUC Hades Canyon VR: особенности строения и результаты тестов Южнокорейским энтузиастам удалось заполучить экземпляр системы Intel NUC8i7HVK на базе старшего процессора семейства Kaby Lake-G — Core i7-8809G. Зарубежными коллегами были проведены тесты нового NUC, включая оценку эффективности системы охлаждения, конструкция кото...

[Перевод] Как статы и мониторинг WebRTC изменили мониторинг VoIP Сегодня мы публикуем перевод об очередном тренде WebRTC, спасибо за это консультанту Цахи. Какие изменения несет в мир VoIP технология WebRTC и что как меняется подход к статистике: об этом под катом. Кстати, возможно вы помните, что Цахи Левент-Леви приезжал на нашу конфе...

Galaxy S9 на Exynos и Snapdragon. Кто быстрее? В начале недели журналисты рассказали об автономности разных версий Galaxy S9. Смартфон на Exynos работал меньше, причём отличия порой измерялись часами. По результатам тестирования AnandTech, автономность нового поколения снизилась на 30 процентов. Теперь пришло время прот...

Oppo клонирует iPhone X и представит R15 и R15 Plus В этом месяце Oppo может провести очередную презентацию своих устройств, на которой представит новое поколение собственных топовых смартфонов R15 и R15 Plus. Сама компания еще не озвучила дату пресс-конференции, но начала тизерить предстоящий ивент. Знаете, что самое забавно...

Новая статья: Процессор «Байкал-Т1» и ПАК BFK 3.1: первые тесты Они существуют! К нам на тест попала первая публично доступная версия оценочной платы или, как её называют сами создатели, программно-аппаратного комплкса для разработчиков BFK 3.1 с SoC отечественной разработки «Байкал-Т1» на базе архитектуры MIPS P5600 Warrior

В России появится агрегатор научной информации В Томском государственном университете подписано соглашение о создании первой в России базы научной информации, производимой университетами. Проект получил название Национальный агрегатор открытых репозиториев российских университетов. Инициатором создания агрегатор...

Чехол Vibes Modular позволит подключать к iPhone внешние модули Несмотря на все усилия, крупным производителям так и не удалось заинтересовать пользователей модульными смартфонами. Однако небольшие стартапы все еще пытаются создать удачное решение, которое поможет расширить возможности мобильных устройтв. На днях свой вариант подобного м...

Picaso и слайсеры. Краткий обзор Опишу только свой опыт по теме. Мое мнение не обязательно соответствует объективной реальности.Подробнее...

ASCII-арт: жив или мертв? Краткий обзор истории ASCII-арта и его применение в современное время — в статье Sourcerer Blog.

Как обсуждать права человека на английском: краткий словарь Лайфхакер разбирается, что такое виктимблейминг, слатшейминг, менсплейнинг и как употреблять эти слова на языке оригинала.

[Из песочницы] Краткое руководство: связываем ASP.NET Core Web API + Angular 5 История о том, как подружить два отдельных проекта ASP.NET Core Web API и Angular 5, и заставить их работать, как одно целое. Читать дальше →

[Из песочницы] Средства миграции данных Android и улучшение поддержки приложений Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Discover tools for Android data migration and improve your app retention» авторов Sean McQuillan и Prateek Tandon. Пользователи создают учетные записи, активируют их, а затем сохраняются, когда многократно запускают ...

Бриллианты – лучшие друзья 3D-печатников Финская компания Carbodeon и нидерландский производитель расходных материалов для FDM 3D-принтеров Tiamet 3D анонсировали совместный проект по созданию новых филаментов с алмазным наполнителем. Разработчики обещают выпустить материалы с повышенной прочностью и термостойкость...

Выручка и облачные доходы Oracle не дотянули до ожиданий рынка После публикации финансовой отчетности акции компании упали в цене на 6,3%.

Airbus тестирует специальный гарпун для уборки космического мусора О проблеме космического мусора написано немало. Свыше 20000 зарегистрированных на орбите Земли объектов размером от 10 см и более способны причинить невосполнимый ущерб действующим космическим аппаратам.

Гендиректор фирмы Ascendance Biomedical , сняв штаны, вколол себе странную инфекцию Гендир одной из компаний при людях снял штаны и сделал себе инъекцию самодельной вакцины. Инцидент произошел в Остине. Генеральной директор фирмы Ascendance Biomedical Аарон Трайвик ввел инъекцию при подчиненных. Данный препарат ранее никогда не испытывался на людях. Трайв...

В Китае скончался «русский» генерал, воевавший против союзников Гитлера 4 марта в Китае сообщили о кончине генерала Народно-освободительной армии Китая Линь Ху. На момент смерти «русскому» генералу исполнилось 90 лет. Линь Ху ушел из жизни накануне вечером. Родился будущий военный в 1927 году в Харбине. Мать Линь Ху была россиянкой, а отец – ж...

Huawei Mate 10 Pro пережил тест на прочность Стоит новенькому смартфону выйти на рынок, как тут же блогеры и энтузиасты принимаются за него: его поджигают, гнут, кидают, царапают, расстреливают, стирают, измельчают в блендере и кладут под поезд. You-Tube-канал JerryRigEverything так и вовсе считает необходимым подвергн...

О правильном понимании метрик и измерения «Как давно вы рассматривали значения метрик ваших процессов ITSM и службы поддержки? Нашли ли вы время, чтобы подумать, соответствуют ли метрики и KPI своему изначальному назначению?» — такие вопросы задает нам Стюарт Рэнс (Stuart Rance) в своей заметк...

[Перевод] Как стать фронтенд-разработчиком в 2018 году Камран Ахмед, автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что занимается фуллстек-разработкой уже 5 лет и в настоящее время работает на должности ведущего инженера в компании tajawal. Там ему приходится заниматься многими вещами. Ему, по долгу службы, на...

Персональное развитие: ответьте на три вопроса и выиграйте книгу издательства МИФ Главная тема апреля на Теплице — лидерство и персональное развитие. Мы расскажем, как развивать лидерские качества, вести деловую переписку и сделать успешную презентацию социального проекта, а еще научим инструментам тайм-менеджмента. Мы предлагаем вам пройти опро...

CBOE призвал SEC смягчить политику в отношении биржевых биткоин-товаров Президент CBOE Global Markets Крис Конкэннон считает, что рынок уже готов к запуску биржевых продуктов (ETP), привязанных к курсу биткоина. Об этом он написал в новом письме, адресованном американской Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC). Конкэннон отметил, что, несмотр...

CBOE призвала SEC смягчить политику в отношении биржевых биткоин-товаров Президент CBOE Global Markets Крис Конкэннон считает, что рынок уже готов к запуску биржевых продуктов (ETP), привязанных к курсу биткоина. Об этом он написал в новом письме, адресованном американской Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC). Конкэннон отметил, что, несмотр...

Galaxy S9 получил 99 баллов от DxOMark, но заслуженно ли? Да, заслуженно. В этой статье я буду опираться на мнение Twitter-пользователя под ником @cdriper, который ведет собственный блог и не так давно опубликовал материал, касающийся оценки DxOMark. Автор, как и я, скептически относится к тестам DxOMark, потому что ранее к метод...

«А я говорил, финансовый апокалипсис неизбежен»: чем занимался Сергей Мавроди после выхода из тюрьмы Краткая история проектов создателя МММ.

Ключевые идеи книги Адама Альтера «Непреодолимые: развитие технологий, вызывающих зависимость» Краткий обзор от редакции сервиса MakeRight.

ФРС: криптовалюты не представляют угрозу экономике США Член совета управляющих Федеральной резервной системы США (ФРС) Лаэль Брейнард назвала биткоин и другие криптовалюты «крайне волатильными», однако дала понять, что этот новый класс активов не создает угрозу стабильности американской экономики. Об этом сообщает CoinDesk. «Одн...

Пулитцер-2018: среди лауреатов – рэпер Кендрик Ламар и журналисты, писавшие о домогательствах Вайнштейна и вмешательстве России в выборы США В ночь на 17 апреля в США объявили лауреатов Пулитцеровской премии — самой престижной награды за заслуги в области журналистики, литературы, театра и музыки. Среди лауреатов – авторы первых статей о домогательствах в Голливуде, влиянии России на американские выборы и фотогра...

Pyre – приключения, волшебство и немного сражений (Mac) Разработчикам из Supergiant Games уже не раз удавалось удивить пользователей своими проектами. Дебютной игрой студии стал красочный экшен с ролевыми элементами под названием Bastion, затем через три года свет увидел фантастический Transistor, а прошлым летом авторы выпустили...

Первыми колонизаторами Марса могут стать генетически модифицированные люди Для успеха проекта колонизации Марса могут потребоваться генетически модифицированные люди, способные противостоять воздействию космической радиации. И хотя и до первого, и до второго еще далеко, исследования ведутся в обоих направлениях, пишет британское издание Wired. И...

Apple изобрела клавиатуру, которой не страшны крошки Apple намерена доработать клавиатуру MacBook будущих поколений таким образом, чтобы обезопасить ее от попадания пыли, крошек и воды. Это следует из материалов патентной документации, опубликованной на сайте Ведомства по патентам и товарным знакам США. Согласно инженерным ...

Oddmar – платформер про викинга в стиле Rayman Буквально на днях на виртуальных полках яблочного магазина приложений появился новый платформер под названием Oddmar, созданный неизвестной турецкой студией MobGe. Однако, несмотря на то, что авторы пока еще ни разу не покорили топы App Store, присмотреться к их игре нужно к...

[Перевод] Слухи об отмене теоремы Котельникова сильно преувеличены tl;dr: Учёные из Колумбийского университета во главе с Кеном Шепардом и Рафой Юсте заявили, что обошли столетнюю теорему отсчётов (теорема Найквиста — Шеннона, теорема дискретизации, в русскоязычной литературе — теорема Котельникова): 1, 2. Теперь фильтры защиты от наложения...

Back to USA: Broadcom вновь может считаться американской компанией Вопреки имевшим место разногласиям с властями Broadcom удалось провести повторную регистрацию в США и стать по документам американским производителем. Таким образом руководство Broadcom формально обошло запрет на переговоры с Qualcomm с целью возобновления прежнего ...

В эти выходные пройдёт первый стресс-тест Sea of Thieves Студия Rare объявила о проведении стресс-тестирования Sea of Thieves. После закрытого бета-теста команда оценивала свои планы по запуску, чтобы гарантировать стабильность работы серверов в соответствии с интересом игроков. В результате разработчики пришли к выводу, ...

Украинцы взбешены фанатичной любовью Порошенко к США Подписчиков Петра Порошенко на просторах Twitter искренне взбесила его фанатичная любовь к американским благам, поставляемых на Украину. Началось все с публикации, в которой президент Украины радуется поставкам американских локомотивов, чем и вызвал гнев фолловеров, которые ...

Бета-тест королевской битвы со строительством FortCraft стартовал на пару часов раньше Fortnite Fortnite только готовится выйти на мобильных устройствах, а остальные разработчики уже начали ее копировать. Первыми подоспели NetEase, анонсировавшие бета-тест FortCraft – королевской битвы с элементами строительства, безумно напоминающей разработку Epic Games. Это уже не п...

Авторы Just Cause и Mad Max ищут героев для своей новой игры Avalanche Studios продолжает интриговать публику своим грядущим амбициозным проектом. В прошлом году на сайте авторов известной серии Just Cause и адаптации «Безумного Макса» обнаружили любопытную вакансию [...]

Сможет ли Земля прокормить десять миллиардов человек Краткий пересказ статьи Чарльза Манна, опубликованной в журнале The Atlantic.

Исследователи болезни Альцгеймера получили премию за прорыв Четыре ученые получили премию — один миллион евро — за работу, которая кардинально изменила понимание болезни Альцгеймера. Профессора Джон Харди, Барт Де Строупер, Майкл Гоедерт из Великобритании и профессор Кристиан Хаасс из Германии, совершили прорыв. Значитель...

Обзор Space Cats Evolution. Это очень мило В большинстве ситуаций казуальные игры оказываются весьма страшными, странными и неуклюжими - играть в такого рода проекты нет никакого желания. Вы, скорее всего, видели просто тьму игровых продуктов, которые не выделяются игровыми механиками, графикой, какими-то особенностя...

Квартальные результаты Broadcom превзошли ожидания аналитиков Выручка компании в I квартале 2018 фингода выросла на 29% в годовом исчислении, а чистая прибыль достигла 6,23 млрд долларов.

В автомобилях Daimler использовался софт для обхода тестов на выбросы вредных веществ В ходе проводимого в США расследования было обнаружено, что дизельные автомобили Daimler были оснащены программным обеспечением, которое могло помочь им пройти тесты на выбросы вредных веществ в атмосферу. Об этом сообщила в воскресенье немецкая газета Bild am Sonnt...

Обзор и тест AMD Ryzen 7 2700X: новый флагман? Ну что, господа, почти неделя прошла с момента нашего тестирования AMD Ryzen 5 2600X и 7 2700X, да и почти год с момента выхода AMD Ryzen первого поколения. Мы также их тестировали в первой волне. Тестировали долго, упорно, но наша методика много не зашла. Ну и хрен бы с ним...

SpaceX запустила ракету с испанским телекоммуникационным спутником Как ранее отмечал глава компании Илон Маск в своем Twitter, испанский Hispasat "при весе 6 тонн и размере почти с автобус является крупнейшим геостационарным спутником", который запускала SpaceX.Напомним, намеченный на февраль пуск был перенесен из-за дополнительны...

[Из песочницы] REST API Best Practices Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "REST API Best Practices" автора Krishna Srinivasan. REST становится общим подходом для представления сервисов окружающему миру. Причина его популярности заключается в его простоте, легкости использования, доступе чер...

Xiaomi Redmi Note 5 Pro идеален для игр? Компания Xiaomi 14 февраля представила Redmi Note 5 Pro. Смартфон оснастили двойной камерой, дисплеем 18:9 и процессором Snapdragon 636. К данному процессору многие отнеслись скептически, так как ожидали увидеть более производительный Snapdragon 660, однако 636 на удивление...

В Сети появились кадры с лысиной Трампа Американский президент Дональд Трамп ненароком показал свою лысую макушку. Инцидент произошел, когда лидер Белого дома шел по трапу самолета. Забавный ролик с лысиной американского лидера опубликован Twitter. Его автором является журналистка Эшли Файнберг. К настоящему мом...

Google Voice открывает тестирование VoIP-вызовов Google Voice уже давно полезен для приема телефонных звонков независимо от используемого устройства. Это предполагает, что вы хотите использовать обычный вызов, если путешествуете и обращаете внимание на роуминг. Компания Google начала привлекать пользователей к бета-тестиро...

Тесты AMD Ryzen 7 2700X в 3DMark: на 18 % быстрее 1700X В середине апреля AMD представит следующее поколение процессоров Ryzen. Судя попервым попавшим в Сеть тестам флагманского чипа Ryzen 7 2700X, изменения будут довольно существенные. Решениеобещает быть быстрее 1800X, при этомего ожидаемая стоимость будет ниже стартов...

Россия и Китай займутся совместными исследованиями Луны Стороны выразили готовность рассмотреть возможность взаимодействия по реализации российской миссии по запуску орбитального космического аппарата "Луна-Ресурс-1" ("Луна-26") в 2022 году, а также запланированной на 2023 год китайской миссии посадки в област...

[Из песочницы] Совершенствуем Redux Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Redesigning Redux" автора Shawn McKay. Должно ли управление состоянием вызывать проблемы на сегодняшний день? Интуитивно, разработчики видят скрытую правду: управление состоянием куда сложнее, чем должно бы...

[Перевод] WebRTC и Electron: тренд для desktop-приложений В блоге на хабре мы стараемся рассказывать интересные истории из собственного опыта: телефония и браузеры, телеком, автоматизация звонков, видеоконференции — все эти истории. Но наш давний знакомый Цахи, автор bloggeek.me и мировой спец по WebRTC, настолько хорошо пишет, ч...

Дизайнер создал концепт изогнутого iPhone Сетевые источники почти каждый год сообщают о планах Apple выпустить изогнутый смартфон. На днях издание Bloomberg также поделилось подобной информацией. Правда, авторы ресурса уточнили, что изогнутый iPhone может выйти не раньше 2020 года. Но дизайнер Мартин Хайек не стал ж...

iLife A8: новый «умный» пылесос со скидкой Производитель роботов-пылесосов iLife представил новую модель домашнего помощника iLife A8. Как заявляет компания, новинка убирает мусор лучше предшественников благодаря обновлённой системе щёток и высокоточным [...]

Собчак поведала о своём отношении к советам Трампа Известная российская светская львица Ксения Собчак, баллотирующаяся в президенты Российской Федерации, заявила о том, что она не нуждается в каких-либо советах со стороны Дональда Трампа, а по возможности сама может дать ему полезный совет. В очередном интервью Собчак попр...

Sony готовит три смартфона с Snapdragon 660 На MWC 2018 компания Sony планирует, прежде всего, удивлять флагманами Xperia XZ2 и Xperia XZ Pro. По слухам обе модели должны получить платформу Snapdragon 845 и почти наверняка инженеры попытаются в очередной раз довести до ума камеру, которая к тому же будет двойной. Ждут...

В watchOS 5 Apple может отказаться от поддержки старых приложений В начале апреля компания Apple дала разработчикам возможность познакомиться с первой тестовой сборкой watchOS 4.3.1. Заметных изменений и новых функций прошивка с собой не принесла. Однако через некоторое время разработчики обнаружили в системе ряд предупреждающих уведомлени...

Новая статья: MWC 2018: краткий обзор Nokia 8 Sirocco, Nokia 7 Plus, Nokia 6, Nokia 1 и Nokia 8110 4G В течение года после возрождения бренда Nokia компания HMD Global отгрузила около 70 миллионов устройств. И если среди производителей смартфонов доля компании все еще ничтожно мала, среди производителей простых телефонов компания сразу же заняла первое место. Отдава...

[Перевод] Рассказ о том, как не дать мне украсть номера кредиток и пароли у посетителей ваших сайтов Недавно мы опубликовали перевод истории программиста, придумавшего способ распространения вредоносного кода, который собирает данные банковских карт и пароли с тысяч сайтов, оставаясь при этом незамеченным. Тот пост вызвал живой и эмоциональный отклик аудитории. Кто-то гов...

Документирование API — документация из тестов Пост в продолжение темы экспериментальных решений (https://habrahabr.ru/post/350382/), откуда будет переиспользован код для примера. В прошлом посте я затронул тему, как можно написать тесты на простой сервис, когда он выступает в роли черного ящика и из кода теста у нас нет...

Прямая трансляция запуска SpaceX Falcon Heavy Илон Маск запускает очередную ракету, в этот раз с красным родстером Tesla под песню Дэвида Боуи – Space Oddity. Официальное время запуска в РТ 11:20 (22:10 по Киевскому времени). У SpaceX, наконец-то, появилось окно для демонстрационного запуска долгожданной ракеты Fa...

[Перевод] Почему же так тяжело привлекать деньги в опенсорс? Это 4-я статья из цикла переводов текстов зарубежных представителей опенсорс движения. Значительная часть предыдущих статей была посвящена анализу причин, мешающих разработчикам активнее участвовать в OS проектах. Сегодняшний текст посвящен поиску решения одной из ключевы...

Раскрыт секрет материала для сверхбыстрой компьютерной памяти нового поколения Исследователи НИТУ «МИСиС» разработали теорию, которая объясняет необычные свойства, экспериментально обнаруженные в одном из самых перспективных материалов для современной микроэлектроники. Речь идёт о слоистом дисульфиде тантала. В 2014 году в этом мат...

В сети появились первые жалобы на HomePod С момента начала продаж колонки HomePod прошло меньше недели. Но за прошедшее время пользователи уже успели найти в новинке несколько недочетов. В частности, авторы издания Pocket-lint обнаружили, что колонка может оставлять отчетливые следы на деревянных поверхностях, а нек...

Американский регулятор рассекретил некоторые характеристики смартфона Nokia 1 Компания HMD Global уже анонсировала презентацию, которая пройдёт в рамках MWC 2018. Одной из новинок мероприятия станет бюджетный смартфон Nokia 1. И недавно этот аппарат был сертифицирован американским регулятором FCC. Подробнее об этом читайте на THG.ru.

В возрасте 76 лет скончался физик-теоретик Стивен Хокинг Знаменитый британский физик-теоретик Стивен Хокинг скончался на 77-м году жизни, сообщает телерадиовещательная организация BBC со ссылкой на представителей семьи учёного. Ещё в 1963 году врачи поставили Хокингу неутешительный диагноз – боковой амиотрофический склероз. Спец...

Большой обзор доступных фотополимеров для SLA-печати Здравствуйте! Это обзор доступных фотополимеров для стереолитографической 3D-печати. Стереолитография, по сравнению с FDM, дает куда большую точность и лучшее качество поверхностей, но сами стереолитографические 3D-принтеры и материалы для них были, до недавнего времени, неп...

Как переехать с BuddyBuild на GitLab CI за 4 часа Предыстория Полтора года назад команда iOS FunCorp переехала на новый сервис для простой организации CI в iOS и Android-проектах. До этого мы использовали CI на Bamboo, но с ним было много проблем, поэтому мы совсем отказались от него и перешли на BuddyBuild. Он работал ...

До конца года в App Store должны появиться универсальные приложения для Mac и iPad В декабре издание Bloomberg со ссылкой на собственные источники сообщило о том, что в 2018 году Apple может дать разработчикам ряд новых инструментов, которые позволят создавать универсальные приложения для iPhone, iPad и Mac. Теперь подобная информация всплыла в сети снова....

[Перевод] 9 советов по улучшению качества кода React-приложений Библиотека React значительно облегчает жизнь разработчиков, которым приходится создавать сложные пользовательские интерфейсы. Программисту достаточно подготовить простые описания графических представлений для состояний приложения, а React, при изменении данных, будет эффекти...

Как постичь Дзен? Мы знаем кратчайший путь! Вы читаете нас в браузере, мобильных приложениях iOS и Android, а также иногда в соцсетях. Но сегодня мы хотим рассказать о новом способе чтения Hi-News.ru, который очень даже может вас заинтересовать. Не так давно в Сети заработал новый сервис Яндекс.Дзен, который предст...

Вспомнить всё. Ожидание и реальность в сфере IT: 2017 vs 2018 Каждый год ученые, аналитики, профессионалы сфере IT, да и просто блогеры и обычные юзеры делают прогнозы на будущий год. Какой продукт или технология выстрелит, что уйдет в тень или прекратит свое грандиозное восхождение на олимп IT славы, а что медленно и верно будет прогр...

Самые мощные роботы-пылесосы Многие роботы-пылесосы могут хорошо убирать пыль, но пасуют перед коврами или крупным мусором — у них элементарно не хватает на это мощности всасывания. Сегодня ZOOM рассказывает о самых мощных моделях, способных справиться со сложными участками и загрязнениями.

Расходные материалы для 3D-принтера. Как правильно выбрать пластик для FDM-печати Данная статья представляет собой перевод, с моей небольшой импровизацией, материала известного европейского сайта 3dprint.com (Guide to Selecting and Buying 3D Printing Filament in 2018)Подробнее...

В будущем мы не будем редактировать геном. Мы будем создавать новый С тех пор, как шумеры впервые захотели выпить пива, а было это тысячи лет назад, Homo sapiens обзавелись тесными отношениями с Sacharomyces cerevisae, одноклеточными грибами, более известными как пивные дрожжи. Благодаря ферментации люди смогли использовать этот микроскопи...

Huawei уменьшает свое присутствие в США Спецслужбы США в начале года настоятельно порекомендовали американским операторам воздержаться от сотрудничества с компанией Huawei, которая, продавая свои смартфоны, якобы может передавать пользовательские данные правительству Китая. Компания Huawei, которая полна реш...

Подэкранный сканер отпечатков пальцев не боится царапин на защитном стекле Vivo X20 Plus UD — первый в мире серийный смартфон со сканером отпечатков пальцев, расположенным под дисплеем. Такое конструктивное решение позволяет отказаться от кнопки ниже экрана, уменьшить соответствующую рамку и при этом оставить дактилоскоп спереди, что зачастую ...

Видео дня: демо Futuremark с демонстрацией преимуществ трассировки лучей Вчера компания Nvidia представила технологию RTX, которая принесёт метод трассировки лучей в игры. Microsoft также анонсировала API DirectX Raytracing (DXR), что сделает возможным реализацию технологии на видеокартах, отличных от поколения Volta. Компания Futuremark бы...

В раннем доступе Steam вышла Laser League от авторов OlliOlli Студия Roll7, известная по Not A Hero и серии OlliOlli, выпустила в раннем доступе Steam свой новый мультиплеерный проект Laser League. Авторы призывают аудиторию сыграть в «самый динамичный вид спорта из будущего» и продают игру со скидкой 30 % — ...

Яндекс.Такси и Skyeng запустили уроки английского для водителей Сервис Яндекс.Такси и онлайн-школа Skyeng объявили о запуске бесплатного курса английского языка для водителей преддверии чемпионата мира по футболу FIFA 2018 . Курс призван помочь освоить фразы, которые могут пригодиться в поездках с иностранцами. Уроки разработаны специал...

Главы ФБР, ЦРУ и АНБ выразили недоверие компании Huawei Выступая на заседании в Сенатском разведывательном комитете на Капитолийском холме (Вашингтон), руководители силовых ведомств и разведки США посоветовали американцам не покупать смартфоны и прочие продукты компании Huawei. Своё заявление они объяснили тем, что китайский прои...

Альцгеймер уничтожен Ученые создали ингибитор, полностью устраняющий болезнь Альцгеймера. Препарат протестирован на мышах, на очереди – люди. Новое исследование добилось успешных изменений как биологических, так и поведенческих признаков болезни Альцгеймера на моделях мышей. Исследование показа...

В Госдуме предложили вернуть… летнее время Депутат Госдумы от «Единой России» Андрей Барышев (избран от Челябинской области) внес в среду на рассмотрение палаты законопроект, которым предлагается перевести часовые стрелки в стране на час вперед и вернуть в РФ так называемое летнее время. Документ размещен в думской ...

Ученые научили iPhone определять ложь не хуже полиграфа Ученые Копенгагенского университета смогли обучить iPhone распознавать ложь своего владельца, основываясь на прикосновениях к дисплею, узнал CNET. Технология работает на основе штатных инструментов смартфона, учитывая силу нажатия на экран, временной промежуток между прико...

Открыт способ «отключать» устойчивость раковых клеток к противоопухолевым препаратам Одной из главных проблем в лечении онкологических заболеваний является не только весьма быстрое распространение опухолей, но и их способность вырабатывать устойчивость к различным средствам химиотерапии. Это приводит к тому, что пролеченные опухоли могут возвращаться вновь...

[recovery mode] 3CX v15.5 Update 4 Beta — распознавание речи через Microsoft Speech и обновленный Call Flow Designer На этой неделе произошли два приятных события. Во-первых, мы выпустили обновление 3CX v15.5 Update 4 BETA, и во вторых — очередное обновление среды разработки голосовых приложений 3CX Call Flow Designer. Обновление v15.5 Update 4 BETA В v15.5 Update 4 BETA появился перевод ...

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №301 (5 — 11 февраля 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №311 (16 — 22 апреля 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №306 (12 — 18 марта 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №309 (2 — 8 апреля 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №307 (19 — 25 марта 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №303 (19 — 25 февраля 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №302 (12 — 18 февраля 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №305 (5 — 11 марта 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Кулинарный жир решит проблему сбора разливов нефти Век XXI непременно пройдет под девизом «переработки и повторного использования» всего и всея, иначе человечество рискует быстро утопить планету в мусоре. О том, каких высот можно добиться, следуя этой концепции, показывает новая разработка международной команды ученых, котор...

Старение: болезнь, которую можно победить Список заболеваний, которые человечеству удалось победить, впечатляет: полиомиелит, брюшной тиф, корь, столбняк, желтая лихорадка, оспа и дифтерия были полностью искоренены на большинстве материков. Вакцины и мощные лекарства позволили нашему виду сражаться с бактериями, п...

Bigelow Aerospace создала компанию по продаже и обслуживанию космических станций Американская компания Bigelow Aerospace, занимающаяся разработкой модулей для космических станций, объявила о создании совместно с Центром по развитию науки в космосе (Center for the Advancement of Science in Space, CASIS, управляет американским сегментом Между...

Zortrax предлагает три новых филамента для 3D-принтеров Inventure Польская компания Zortrax расширила ассортимент расходных материалов тремя новыми филаментами, оптимизированными для работы с настольными FDM 3D-принтерами Inventure. Новинки включают высокопрочный филамент, материал для построения водорастворимых опорных структур и эластоме...

Тесты первого мобильного процессора на базе Cofee Lake появились в Geekbench Новый мобильный процессор Intel Core i7-8750H на базе архитектуры Coffee Lake, которая уже используется в настольных CPU, появился в тестах Geekbench. Разбираемся, какой прирост производительности нас ждет в сравнении с предыдущим поколением интеловских чипов.

Видео: параметры Ryzen 7 2700X оказались в Интернете Характеристики процессора AMD Ryzen 7 2700X утекли в Интернет. Автор Youtube-канала Tum Apisak выложил скриншот с параметрами грядущего CPU. Они оказались, как и в случае с 2600, лучше предыдущего поколения, что логично. Стоковой будет частота 3700 МГц, буст-частота –...

Xiaomi Redmi Note 5: слили ценник на смартфон в Китае Ровно через неделю Xiaomi выпустит китайскую версию Redmi Note 5, которая по факту трансформировалась из Redmi Note 5 Pro. Сегодня сам глава компании подтвердил наличие платформы Snapdragon 636 и 6 Гб оперативки, а ранее один из топ-менеджеров намекал на то, что сюрпризом ст...

Умер физик-теоретик Стивен Хокинг Знаменитый британский физик-теоретик и популяризатор науки Стивен Хокинг умер в своём доме в Кембридже. Печальное известие подтвердила ранним утром в среду его семья. На момент смерти Хокингу было 76 лет. Стивен Хокинг занимался теорией возникновения мира в результате Больш...

Galaxy S9 обошел iPhone X в бенчмарке AnTuTu, остальные результаты также впечатляющие Разумеется, новые флагманы Galaxy S9 и S9+ будут иметь максимальную производительность и смогут без проблем запускать любые программы и игры, однако гикам важны цифры, и они уже есть в сети. Речь идет о модели с Exynos 9810 на борту. Так, новый флагман набирает 241 470 балло...

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №308 (26 марта — 1 апреля 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №304 (26 февраля — 4 марта 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №300 ( 29 января — 4 февраля 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Читать дальше →

Кому нанофабрику против рака? Троянский конь был эффективным маневром. Так почему бы не повторить его с болезнями? Пример Троянского коня вдохновил науку. Ученые в Technion разработали способ закинуть синтетические клетки прямо в опухолевую ткань. После десантирования, клетки начинают производить против...

Украина уличила Nike в помощи Донбассу Американская компания Nike, производящая спортивную одежду и обувь, показала в Сети новый логотип, созданный для эксклюзивной коллекции для жителей Лондона. Данная эмблема включает в себя буквы LDNR. Пользователи активно обсуждают возможные ответные меры со стороны Украин...

Ученые создали электронную кожу с самовосстановлением частиц В стремлении сделать электронные устройства более экологичными, ученые из США представили новый проект термостойкой электронной оболочки, которая является полностью пригодной для повторного использования. Так называемая «Э-кожа» (электронная кожа, e-skin) способна самостояте...

Студией «ХайпКвадрат» выпущен мультипликационный сериал «Путин18плюс» Анимационная студия «ХайпКвадрат» запустила анимационный сериал с провокационным названием «Путин18плюс», а также сайт-спутник сериала путин18плюс.рф. Провокационное название обыгрывает число 18 — год выборов президента. По сюжету мультфильма президент с помощью машины...

Новый наносплав алюминия оказался прочнее нержавеющей стали Американским разработчикам удалось создать высокопрочный материал на базе алюминия, который оказался прочнее нержавеющей стали. Сделано это было двумя методами: облучением материала специальным лазерным лучом с диоксидами кремния и мегатронной обработкой. Ученые университета...

[Из песочницы] RxJS: Не отписывайся Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "RxJS: Don’t Unsubscribe" автора Ben Lesh. Ну… ладно, просто не отказывайся от подписок. Я часто помогаю кому-нибудь в отладке проблем с их RxJS кодом, в том числе со структурированием приложений, которые н...

Две модели лучше одной. Опыт Яндекс.Переводчика Когда-то мы уже рассказывали о том, как появился и развивался машинный перевод. С тех пор произошло ещё одно историческое событие – его наконец-то покорили нейронные сети и глубокое обучение. Среди задач обработки естественного языка (Natural Language Processing, NLP) машинн...

Обзор 3D-принтера Stratasys Objet30 Pro: компактный аппарат для профессиональных решений Большинство принтеров для объемной печати не могут похвастаться малыми габаритами. Например, популярная модель ProJet 3500 HDMax от 3D Systems весит 324 кг при размерах 75х120х151 см. Такие устройства занимают много пространства как в обычном офисе, так и конструкторском бюр...

Печать образцов из титана ТС4 по технологии EBM для дальнейшей проверки свариваемости. Клиент рассматривает покупку 3D принтера по технологии EBM (родоночальник Arcam) - электронно лучевое плавление.Для проверки свариваемости полученных деталей, попросил нас разместить заказ на печать двух пластин толщиной 1,2 и 1,5мм для дальнейшей проверки их свариваемости.С...

Дмитрий Медведев предложил запретить американские товары Дмитрий Медведев заявил, что ответом на введённые минфином США санкции против российских олигархов и чиновников может стать запрет ввоза американских товаров.

Чатбот как помощник: краткая история и применение в бизнесе И заменят ли чатботы мобильные приложения.

Телеведущий и литератор Александр Шаталов скончался в 60 лет Выдающийся литератор Александр Шаталов почил после тяжкого заболевания в возрасте 60 лет. Известие о кончине российского поэта рассказали родные Александра Николаевича. Журналист и критик родился в Краснодарском крае 10 ноября 1957 года. По окончании Московского И...

WLPPR – сборник необычных обоев для iPhone В App Store есть достаточно много разных сборников обоев для iPhone и iPad. Однако в большинстве случаев в них можно встретить только вполне стандартные изображения – картинки с машинами и девушками, а также разнообразные текстуры, абстракции и фотографии природы. Но автор п...

[Перевод] Флаги в аргументах функций Вы когда-нибудь сталкивались с таким кодом? process(true, false); Эта функция, судя по названию, что-то обрабатывает (process). Но что означают параметры? Какой параметр здесь true, а какой false? По вызывающему коду об этом нельзя судить. Нам придется заглянуть в объявлен...

Канадские ученые создали почти вечные зубные пломбы У большинства населения нашей планеты имеются те или иные проблемы с зубами. Да и почти у каждого из нас есть пломбы. Но пломбы недолговечны. Они разрушаются и требуют замены. Однако недавно ученые создали пломбировочный материал, который не потребует замены на протяжении ...

iOS 12 разрабатывается под кодовым названием Peace Bloomberg продолжает делиться подробностями о следующей яблочной мобильной операционной системе. В конце января авторы издания со ссылкой на собственные источники сообщили о новых функциях, которые должны появиться в iOS 12. Теперь же им стало известно кодовое название новой...

Guns, Gore & Cannoli 2 – гангстер Винни вернулся (Мас) С момента релиза платформера Guns, Gore & Cannoli прошло уже порядка трех лет. За это время разработчики успели перенести игру на разные платформы. К примеру, кроме Windows и macOS Guns, Gore & Cannoli сейчас доступна на PS4 и Nintendo Switch. Однако в прошлом году с...

PUBG Mobile – бегай, собирай, стреляй PlayerUnknown’s Battlegrounds (PUBG) начала покорять любителей сетевых шутеров в марте прошлого года. Именно тогда на серверах игры начали появляться первые тестеры. В конце прошлого года состоялся полноценный релиз на PC и выход игры для игровых консолей от Microsoft. Уже в...

Индийские врачи продвигают программу имплантации 3D-печатных ушных раковин Индийские ученые и медики добились существенных успехов по синтезу органических ушных раковин с помощью биомедицинских 3D-принтеров. Программа ориентирована на борьбу с генетическими дефектами в частности и расширение возможностей пластической хирургии в целом.Подробнее...

Hypothesis Краткое руководство Краткое руководство Этот документ должен рассказать вам обо всем, что вам нужно, чтобы начать работу с hypothesis. Читать дальше →

Рост облачного бизнеса Amazon ускорился Выручка AWS превысила ожидания рынка.

ASML сообщила о падении прибыли При этом доходы оказались выше ожиданий рынка.

Qualcomm Snapdragon 700 официально анонсировали Компания Qualcomm официально анонсировала платформу Qualcomm Snapdragon 700 для производительных смартфонов пред-топового уровня. Стоит отметить, что информация о данном анонсе гуляла в сети, но не вызывала особого интереса. Суть в том, что процессор нового поколения лишь не...

В Миннеаполисе установили автомат по продаже снежков Вендинг автомат, предлагающий приобрести снежок, установлен в крупнейшем северном городе Штатов в минувшее воскресенье. Установка автомата инициирована креативным рекламным агентством Space150 в рамках Super Bowl (кубок по американскому футболу). Каждый снежок нах...

Broadcom — снова американская компания Компания Broadcom вчера сообщила о завершении процесса возвращения в США из Сингапура. Она была американской компанией до 2016 года, когда ее купила австралийская компания Avago. О намерении вернуться в США производитель микросхем заявил 2 ноября прошлого года, незадол...

Американские спецслужбы советуют отказаться от смартфонов Huawei и ZTE Главы ФБР, ЦРУ, АНБ и еще нескольких американских спецслужб не рекомендуют пользоваться смартфонами китайских компаний Huawei и ZTE. Глава ЦРУ...

Ученые нашли необычное применение редактору генома CRISPR Все люди, интересующиеся наукой, наверняка уже не раз слышали о редакторе генома CRISPR. Его уже неоднократно использовали для внесения изменений в генетический код и в ряде других подобных экспериментов. Однако, как сообщат издание Engadget, группа ученых под руководством...

[Перевод] Обнаруживаем целочисленные константные выражения в макросе [вместе с Линусом] Вашему вниманию предлагается перевод недавнего письма по поводу неоднозначной идеи из рассылки Linux Kernel Mailing List, вызвавшей традиционную реакцию Линуса Торвальдса. Необходимые для понимания пояснения предоставлены в конце поста. ПисьмоОтправитель: Мартин Уэкер Дата:...

[Перевод] Как решить 90% задач NLP: пошаговое руководство по обработке естественного языка Неважно, кто вы — зарекомендовавшая себя компания, или же только собираетесь запустить свой первый сервис — вы всегда можете использовать текстовые данные для того, чтобы проверить ваш продукт, усовершенствовать его и расширить его функциональность. Обработкой естественног...

[Перевод] Как сделать хорошую UI-анимацию отличной В материале, перевод которого мы сегодня публикуем, дизайнер Пабло Стэнли предлагает несколько рекомендаций по анимации микровзаимодействий в пользовательском интерфейсе. В каждом приведённом здесь примере рассмотрены два варианта анимаций. Первый вариант — хороший, второй, ...

Их слишком много Почему наши океаны содержат такое ошеломляющее разнообразие рыб стольких разных размеров, форм и цветов? Команда биологов, возглавляемая UCLA нашла причину. Причину, которой 66 миллионов лет. Когда астероид диаметром в 9,5 км врезался на Землю, уничтожив динозавров и приме...

[Перевод] Как работает JS: отслеживание изменений в DOM с помощью MutationObserver Сегодня, в переводе десятого материала из серии, посвящённой особенностям работы механизмов JavaScript, мы расскажем о том, как отслеживать изменения в DOM с помощью API MutationObserver. Клиентские части веб-приложений становятся всё сложнее, требуют всё больше системных р...

Nokia проведет 4G на Луну Компания Nokia и оператор Vodafone Germany объявили на выставке MWC 2018, которая проходит в Барселоне с 26 февраля по 1 марта, о партнёрстве по созданию сети четвертого поколения на Луне. Сеть будет создана для поддержки миссии PTScientists в 2019 году. Немецкая компания P...

Apple будет снимать рафинированные сериалы: без мата, секса и насилия Один из создателей сериалов «Ганнибал» и «Американские боги» Брайан Фуллер отказался от сотрудничества с Apple из-за различий во взглядах на римейк «Удивительных истории», который собирается снять американская корпорация.

[Из песочницы] Design by Introspection Что, если бы мы умели располагать атомы один за другим как нам угодно? Ричард ФейнманСколько парадигм программирования вы сможете назвать? Список на этой странице википедии содержит ни много ни мало 76 наименований. Этот список может быть пополнен ещё одним подходом, названн...

11 интересных изобретений для здоровья, дома и отдыха Люди – существа хитроумные, настойчивые и ленивые одновременно. Сталкиваясь с очередной проблемой, мы предпочитаем не страдать и терпеть, а отыскать альтернативный способ ее решения. Нередко – удивительно креативный.   Вакуумный мусоросборник  Кто-то по-старинке заме...

Как влияют социальные сети на успеваемость школьников В журнале Educational Psychology Review были опубликованы результаты исследования относительно влияния социальных сетей на оценки школьников. Для этого был проведён метаанализ 59 научных работ о взаимосвязи социальных медиа и учебы подростков. В исследованиях приняли участие...

Авторы Stories в Instagram узнают, кто копировал их посты Разработчики Instagram тестируют новую функцию социальной сети, которая позволит авторам Stories узнать, кто копирует их посты. Любой пользователь Instagram может сделать скриншот чьей-то фотографии, не уведомляя об этом создателя. Недавно соцсеть запустила тест, уч...

Warhammer Vermintide 2 привлекла более миллиона игроков Скорость продаж превзошла ожидания разработчиков-скромняжек.

Тестирование производительности гиперконвергентных систем и SDS своими руками — Штурман, приборы! — 36! — Что 36? — А что приборы? Примерно так на сегодня выглядит большинство синтетических тестов систем хранения данных. Почему так? До относительно недавнего времени большинство СХД были плоскими с равномерным доступом. Что это означает? Общее до...

Сколковцы создадут систему навигации для крокодиловой фермы в Соединенных Штатах Сколковцы представили на Международном форуме MWC2018 свои проекты в области навигации, телекоммуникации и оборудования рабочих мест сотрудников. Авторы навигационных систем получили заказ на изготовление оснащения для американской крокодиловой фермы. На Международном форуме...

Цифра дня: Сколько автомобилей-беспилотников тестирует Apple? Цифра дня: 45 автомобилей-беспилотников тестирует Apple. Компания Apple ускорила разработку автономного управления и почти удвоила количество тестовых беспилотных автомобилей за последние два месяца. Об этом рассказало издание Financial Times. На настоящий момент в тестах A...

Hero Hunters официально вышла для iOS, пользователи Android в ожидании В режиме пробного запуска и бета-теста игра Hero Hunters от Hothead Games для iOS провела около года. Но сегодня наконец-то состоялся официальный релиз, причем, на день раньше намеченного срока. На Android все еще открыта лишь предварительная регистрация. Hero Hunters —...

В iFixit оценили ремонтопригодность Samsung Galaxy S9+ Авторы популярного ресурса iFixit разобрали новый флагманский смартфон Samsung Galaxy S9+, оценив его на 4 балла по шкале ремонтопригодности от 1 до 10. Такую же оценку получили прошлогодние Galaxy S8 и S8+. Специалисты похвалили модульность большинства компонентов, что дает...

Специалисты ТГУ создают жаропрочные металлокерамические материалы для 3D-принтеров Ученые Томского государственного университета (ТГУ) работают над созданием новых композиционных материалов для промышленных порошковых 3D-принтеров, способных выдерживать эксплуатационные температуры до 1400°С.  Подробнее...

В МИД РФ рассказали о возможном прекращении авиасообщения между Россией и США На сайте МИД РФ появилась информация о том, что авиасообщение между Россией и США остается под большим вопросом. Препоны строит Вашингтон, не предоставляя визы. Противостояние США и России становится все более острым. Единственным перевозчиком, который сейчас организовыва...

Как доказать важность тестов каждому участнику проекта Представьте, вы за два дня полностью реализовали новую фичу. Код написан, он работает и все классно. Ваш менеджер говорит, что можно сразу в релиз. «А как же тесты?» — воскликнет какой-нибудь дотошный коллега. «А зачем?» — ответите вы в один голос с менеджером. Зачем нам пис...

Как вернуть пункт «Сохранить как» в меню «Файл» Компания Apple уже достаточно давно начала скрывать пункт «Сохранить как» в меню «Файл». С чем связано такое решение до сих пор неизвестно. Есть мнение, что таким образом купертиновцы хотели упросить меню и облегчить жизнь неопытным пользователям. Однако многим этот пункт ну...

Новый IDM от CSBI Компания CSBI сообщает о выпуске собственного IDM-решения Ctrl+ID. Ctrl+ID больше, чем IDM! В 20 раз сокращается время ожидания получения прав доступа В 8 раз уменьшается время ежегодного пересмотра прав доступа сотрудников В 3 раза повышается эффективность управлени...

Airbus и Delta нашли партнеров, с которыми они рассчитывают обеспечить в самолетах интернет-подключение 5G Европейская авиастроительная компания Airbus и американская авиакомпания Delta Air Lines сформировали альянс, в который также вошли американский оператор беспроводных сетей Sprint, поддерживаемая японской компанией SoftBank компания спутниковой связи OneWeb и индийская ...

ZTE: Запрет США против ZTE ставит существование компании под угрозу Бизнес китайской телекоммуникационной корпорации ZTE оказался под угрозой после того, как США ввели запрет на продажу компании американских технологий. В компании эти меры назвали несправедливыми и заявили, что запрет угрожает ее существованию, сообщает Reuters. Около пол...

Интересные материалы для разработчика мобильных приложений #205 (12-18 марта) Праздники все закончились и вот у нас в дайджесте много интересных материалов – про успех ролла «Калифорния», правильную анимацию, борьбу с Siri внутри Apple, кроссплатформенную разработку, джуниоров и мидлов.

Xiaomi может выйти на американский рынок смартфонов в этом году Компания Xiaomi последние пару лет готовится к тому, чтобы начать продавать свои смартфоны на территории США. Напомним, эта страна является третьим по величине рынком смартфонов после Китая и Индии. В интервью The Wall Street Journal исполнительный директор Xiaomi Лэ...

ABS материалы серии "M" от U3PRINT ч.1 Дорогие друзья. В этом посте, который будет иметь продолжение, я хочу представить наши новые материалы с индексом "М" Это материалы с модифицированной ударной вязкостью и адгезией. Особенно хочется отметить качество поверхности распечатанных изделий. При одних и тех же устан...

На создателей фильма «Форма воды» подали иск из-за плагиата сюжета Шумиха вокруг художественного фильма «Форма воды», вызванная подозрениями в плагиате, лишь усиливается. Сын автора пьесы, с которой, как он полагает, был скопирован сценарий киноленты, подал в суд на создателей картины. Расхваленный критиками художественный фильм режиссёра...

[Перевод] Руководство по SEO JavaScript-сайтов. Часть 1. Интернет глазами Google Представляем вашему вниманию перевод первой части материала, который посвящён поисковой оптимизации сайтов, построенных с использованием JavaScript. Речь пойдёт об особенностях сканирования, анализа и индексирования таких сайтов поисковыми роботами, о проблемах, сопутствующи...

Как не ждать в очереди в Fortnite Battle Royale Если вас раздражает время ожидания в Fortnite, вы можете обойти очередь. Как это сделать, расскажем в нашей статье.

[Перевод] Элегантные паттерны современного JavaScript: RORO Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, Билл Соро, говорит, что написал первые строки кода на JavaScript вскоре после появления этого языка. По его словам, если тогда ему сказали бы, что однажды он выпустит серию статей об элегантных шаблонах проектирования в...

Spectre, Meltdown, далее...? Начало года ознаменовалось обнародованием информации о проблемах с безопасностью. Уязвимости Meltdown и Spectre присутствуют в устройствах с процессорами Intel (в том числе — в продуктах Apple, традиционно считающихся «почти неуязвимыми»), A...

Ученые готовы к клонированию человека В последних числах января ученым из Китая удалось клонировать обезьян. Две абсолютно одинаковые генетически макаки проживают теперь в инкубаторе. Это первый случай удачного клонирования приматов. Такой успех вновь разбередил поутихшие было страсти об этичности клонирования.

[Из песочницы] Большой комок грязи Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Big Ball of Mud" авторов Brian Foote и Joseph Yoder. От переводчика: Статья Big Ball of Mud написана Брайаном Футе и Джозефом Йодером летом 1999 года. Она рассказывает о наиболее распространённых антипаттер...

«МегаФон» расширил акцию, позволяющую бесплатно обменять старый смартфон на новый Не так давно сотовый оператор «МегаФон» открыто объявил о том, что он был шокирован спросом на услугу, позволяющую бесплатно обменять старый смартфон на новый. Реальные показатели превзошли ожидания аналитиков в целых 9 раз, поэтому компания

Apple предупреждает о новой волне мошенничества с Apple ID На этой неделе AppleInsider.ru сообщил о новой волне фишинговых писем, с помощью которых мошенники пытаются получить доступ к Apple ID владельцев iPhone. Также была опубликована краткая инструкция, которая поможет вычислить поддельное письмо. Apple решила тоже не оставатьс...

[Из песочницы] Почему ранний возврат из функций так важен? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Why should you return early?» автора Szymon Krajewski В начале моего приключения в роли программиста мой код зачастую напоминал вермишель. В любых условных выражениях я только и делал, что сразу переходил к описани...

Объявлен состав участников нового эксперимента по имитации полета на Марс Уже неоднократно на Земле проводились различные симуляции по пребыванию в условиях полета к другим планетам. Одной из самых масштабных была симуляция эксперимента, имитирующего условия полета на Марс в США, о которой мы писали на страницах нашего сайта. И вот недавно пресс...

[Перевод] Apache Ignite: распределенные вычисления в оперативной памяти Привет, Хабр! Мы продолжаем интересоваться новыми решениями от компании Apache. Рассчитываем выпустить в мае книгу «High Performance Spark» Холдена Карау (книга в верстке), а в августе — книгу «Kafka: The Definitive Guide» Нии Нархид (еще в переводе). Сегодня же хотим пре...

Apple исправит самый раздражающий недостаток HomePod в новой модели Следующее поколение HomePod будет выполнено из других материалов, нежели актуальная модель, узнал Марк Гурман, колумнист Bloomberg. Согласно полученной им информации, поводом к переосмыслению корпуса стали жалобы потребителей на разводы, которые силиконовый уплотнитель кол...

Российские ученые создали искусственную кожу, похожую на покровы хамелеона Сотрудники Московского государственного университета принципиально новый материал с гибкими свойствами. Это изделие нового поколения. По своей структуре оно напоминает кожу хамелеона, информирует supreme2.ru. Ученые давно присматривались к хамелеонам. Эти животные имеют свой...

Spotify анонсировала проведение IPO на 1 млрд USD Руководство шведской потоковой службы Spotify намерено провести прямой листинг на сумму 1 млрд американских долларов. Соответствующая заявка была подана юристами Spotify на рассмотрение американского регулятора SEC — пишут журналисты Reuters.

MWC: В наушниках Pilot появилась функция перевода Компания Waverly Labs демонстрирует эту технологию на выставке в Барселоне. Как утверждают, переводчик неплохо справляется даже с неполными фразами и идиоматическими выражениями.

Денежные переводы можно совершить по e-mail Переводы в Почте можно использовать в любой ситуации: и для того, чтобы сделать неожиданный подарок близким, и чтобы рассчитаться с продавцом из другого города.Переслать деньги так же легко, как приложить документ или фото. Отправителю необходимо знать только электронный адр...

Голландская философия никсен: как ничего не делать и не винить себя за это Перестаньте беспокоиться об общественных ожиданиях и начните жить.

Virgin Galactic приглашает в космическое турне в виртуальной реальности Основное направление деятельности компании Virgin Galactic – коммерческие космические полеты и научные исследования. В последнее время компания совместно с браузером Microsoft Edge активно работает над созданием нового сайта, оптимизированного для мобильных устройств.

Отца Меган Маркл не пригласили на свадьбу дочери с принцем Гарри Великобритания вскоре будет праздновать новую королевскую свадьбу. В этот раз 19 мая принц Гарри возьмёт в жёны свою возлюбленную американскую актрису и фотомодель Меган Маркл. Однако, как заметил королевский биограф Эндрю Мортон, организаторы решили не приглашать отца невес...

Дайджест свежих материалов из мира фронтенда за последнюю неделю №310 (9 — 15 апреля 2018) Предлагаем вашему вниманию подборку с ссылками на новые материалы из области фронтенда и около него. Кстати, на днях дайджесту исполнилось 6 лет. Спасибо, что все еще читаете. Читать дальше →

Что нужно знать, если вы решите клонировать свою любимую собаку В недавнем интервью журналу Variety известная американская киноактриса и певица Барбра Стрейзанд сообщила о клонировании своей любимой собачки породы котон-де-тулеар по кличке Саманта, умершей в прошлом году. В результате процедуры на свет появились щенки-двойняшки Мисс Скар...

Apple по непонятным причинам удалила Telegram из App Store Сегодня ночью интернет-пользователи из разных стран начали жаловаться, что компания Apple удалила из App Store один из самых популярных мессенджеров в мире — Telegram. При соответствующем поисковом запросе на первых двух местах выдачи появляются Viber и Snapchat. Американска...

Сооснователь WhatsApp призвал подписчиков удалить Facebook Краткий призыв был опубликован в микроблоге Брайана Эктона. Поводом для него послужил скандал с использованием данных 50 млн пользователей соцсети для предвыборной кампании Дональда Трампа.

Представлен ZenFone Max Pro M1: Snap636, 5000 мА·ч, Android 8.1 Компания Asus представила ZenFone Max Pro M1. Это улучшенная версия ZenFone Max M1, который оснащается процессором Snapdragon 425, HD-дисплеем и 2 ГБ оперативной памяти. И если ZenFone Max M1 можно сопоставить с Redmi 5, то в случае с ZenFone Max Pro M1 речь идет уже о Xiao...

«Газпром нефть» проведет цифровую трансформацию бизнеса Компания объединит усилия российских технологических и ИТ-стартапов, компаний-разработчиков и научного сообщества, направленные на поиск и разработку инновационных решений для повышения эффективности бизнеса.

Как профессиональный интерес украл у меня выходные Всем доброго времени суток! После прочтения данной статьи (Интернет-магазин цветов, или как мы облажались на День Святого Валентина) решил поделиться опытом оптимизации одного из сайтов на Битриксе. По неизвестной причине именно эта статья дала решительный пинок поделиться с...

В России сформирован консорциум для создания многокубитного квантового компьютера Основными направлениями сотрудничества в рамках соглашения станут обеспечение ресурсной поддержки реализации проекта, координирование научно-технических задач и содействие внедрению созданных результатов. Кроме того, в рамках реализации проекта будет обеспечено развитие необ...

Samsung Galaxy S9 выжил в тесте на прочность Стиль, уникальность и эффектность — это важные аспекты в дизайне смартфонов. Но устойчивость к повреждениям и разнообразным недружелюбным воздействиям игнорировать не стоит. Автор канала JerriRigEverything с завидной регулярностью устраивает мобильным устройствам прове...

Дубай бросает вызов Китаю в строительстве крупнейшего мусороперерабатывающего завода в мире Что объединяет местечко Варсан в эмирате Дубай и Восточный Шеньчжень в Китае? И там, и там развернуто строительство самых крупных на планете предприятий по превращению мусора в энергию. Номинально проекты не конкурируют между собой, однако известно, что дубайский завод сможе...

25 материалов об IaaS и виртуальной инфраструктуре: кейсы, руководства и подборки для разработчиков Сегодня мы подготовили для вас дайджест с кейсами миграции ИТ-инфраструктуры компаний в облако IaaS, руководствами по работе с виртуальными машинами, а также полезными материалами о программировании. В подборку вошли свежие публикации из Первого блога о корпоративном IaaS и ...

В ИОНХ им. Н.С. Курнакова РАН организовали проведение практической конференции «Наука для жизни» В ИОНХ им. Н.С. Курнакова РАН во второй раз провели открытую городскую научно-практическую конференцию. Ее организаторы — Депобразования Москвы и ФАНО России. Об этом сообщает агентство «Национальные интересы». Открывая работу конференции, первый замглавы ФАНО России Алексей...

У вас не такой большой нос, каким он получается на селфи «На самом деле ваш нос не такой огромный, каким он выглядит на селфи», — считают американские пластические хирурги. Специалисты Американской Академии лицевой пластической и реконструктивной хирургии выяснили, что на неправильных себяшках человеческий нос увеличивается почти ...

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)