Перевод книги Appium Essentials. Глава 2

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 8. Искуственный интеллект-III «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2365 в закладки, 360k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Знакомство с реактивными потоками – для Java-разработчиков Привет, Хабр! Сегодня мы вернемся к одной из тем, затрагиваемых в нашей замечательной книге "Реактивные шаблоны проектирования". Речь пойдет об Akka Streams и потоковой передаче данных в целом — в книге Роланда Куна этим вопросам посвящены главы 10 и 15-17. Читать дальше →

Что мы читали в марте: пять необходимых книг для инженеров инфраструктуры Мы в Skyeng понемногу строим свою библиотеку важных и полезных книг. Началось все с того, что своими списками в Фейсбуке поделились основатели компании (ссылки ниже), а теперь к ним присоединились и руководители направлений. В марте свой топ профессиональной литературы пре...

[Перевод] Землю унаследуют роботы? Говорят, обещанного три года ждут. Вот и я в комментарии к статье vmb обещала перевести главу из книги Zero Day, но пока собиралась — всю книгу уже перевели. Так что выкладываю тут перевод статьи Марвина Л. Мински о будущем и развитии человека. За наводку на статьи Мински с...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 1. Ориентация «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2265 в закладки, 353k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 5. История компьютеров — практическое применение «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2365 в закладки, 360k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Из песочницы] Как быть* компилятором — создание компилятора на JavaScript Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to be* a compiler — make a compiler with JavaScript" автора Mariko Kosaka. *Все верно! Быть компилятором — это здорово! Дело было одним замечательным воскресеным днем в Бушвике, Бруклин. В моем местном книжном м...

[Екатеринбург, анонс] Новые Java-митапы в Екатеринбурге: java.ural.Meetup @1 Хорошая новость для Java-разработчиков Екатеринбурга (и, может быть, Урала в целом) — запускаем новые Java-митапы в Екатеринбурге. Так сложилось исторически, что почти все активности профессиональных сообществ сконцентрированы в Москве и Санкт-Петербурге. Региональные собы...

Технологии беспилотных автомобилей. Лекция Яндекса Яндекс продолжает разрабатывать технологии беспилотных автомобилей. Сегодня мы публикуем лекцию одного из руководителей этого проекта — Антона Слесарева. Антон выступил на «Data-ёлке» в конце 2017 года и рассказал об одной из важных компонент стека технологий, необходимых дл...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 29. Вы получаете то, что вы измеряете «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2365 в закладки, 360k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

Гибридное хранилище для дома «из коробки» и возможности High Availability от Synology Несколько лет назад, при выборе первого хранилища для дома, я смотрел в сторону «коробочных решений» по причине не особой осведомлённости в построении системы хранения на базе открытого ПО и обычного ПК. В тот раз выбор пал на 2-дисковую NAS — Shuttle KD20. Хранилище было ко...

[Из песочницы] А вы знаете где можно применить expression's в вашем проекте или оптимизация создания тестов 0. Лирика Поговорим про unit тестирование. Для больших и возрастных проектов весьма актуальна проблема «толстых» сервисов. Я сейчас говорю про большое количество зависимостей передаваемых в конструктор. Если к этому добавить несколько десятков методов, которые необходимо тес...

Учебник Thymeleaf: Глава 1. Знакомство Оглавление 1 Знакомство с Thymeleaf 1.1 Что такое Thymeleaf? Thymeleaf — современный серверный механизм Java-шаблонов для веб- и автономных сред, способный обрабатывать HTML, XML, JavaScript, CSS и даже простой текст. Основной целью Thymeleaf является создание элегантного ...

О книге «Обеспечение безопасности АСУТП в соответствии с современными стандартами» Как обеспечить функциональную составляющую безопасности систем управления? Чем отличается функциональная безопасность от информационной безопасности и кто из них «главнее»? Есть ли смысл в сертификации на соответствие требованиям стандартов? Своим опытом в решении этих и д...

Стартап дня (январь-март 2018-го) Продолжая серию дайджестов «Стартап дня», сегодня я представляю самые интересные проекты за ноябрь. Если хотите ознакомиться с остальными, то прошу в мой блог. Записи доступны в VK, Facebook, ICQ и Телеграм. Читать дальше →

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 3. История компьютеров — железо «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2265 в закладки, 353k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

React HoC в TypeScript. Типизация без боли Много раз, когда шла речь о переводе React-проектов на TypeScript, я часто слышал, что самую сильную боль вызывает создание HoC’ов (Higher-Order Components — компоненты-обертки). Сегодня я покажу приём, как делать это безболезненно и довольно легко. Данный приём будет поле...

[Перевод] Автоматизируй, когда можешь, программируй, когда необходимо Здравствуйте, уважаемые читатели Вот-вот в издательстве O'Reilly выйдет очередная занятная книжка с крокодилом Этот увесистый компендиум всесторонне освещает вопросы о том, в какой степени сисадмин должен быть «network engineer», как оптимально соотносится автоматизация и...

Книга «UNIX. Профессиональное программирование. 3-е изд.» Всем привет! Мы переиздали классический труд Уильяма Стивенсона и Стивена Раго с исправленными опечатками перевода в твердой обложке. Эта книга заслуженно пользуется популярностью у серьезных программистов во всем мире, поскольку содержит самую важную и практическую информ...

[Из песочницы] Научиться программировать становится сложнее Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи Аллена Б. Дауни, автора таких книг как Think Python, Think Java, Think Bayes и других, опубликованной в личном блоге автора. Я написал несколько книг, в которых c использованием языка программирования Python объясняют...

Camel в вопросах и ответах 6-7 апреля в Москве в шестой раз пройдет JPoint – международная Java-конференция для опытных разработчиков. В этот раз в ней примет участие Клаус Ибсен (Claus Ibsen) – старший инженер Red Hat, гуру Apache. Ниже приводим перевод начала его книги «Camel in Action» – эксклюзивн...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 26. Эксперты «То, что привело вас к успеху, может стать неэффективным в будущем.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2244 в закладки, 351k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Из песочницы] Совершенствуем Redux Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Redesigning Redux" автора Shawn McKay. Должно ли управление состоянием вызывать проблемы на сегодняшний день? Интуитивно, разработчики видят скрытую правду: управление состоянием куда сложнее, чем должно бы...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 4. История компьютеров — Софт «Пожалуйста, запомните, что изобретатель часто имеет очень ограниченное представление о том, что он изобрел.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2265 в закладки, 353k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректиру...

Применение Tarantool: хранимые процедуры Перевод статьи с DZone. Оригинал: https://dzone.com/articles/applications-for-tarantool-part-1-stored-procedure. Я хочу поделиться своим опытом создания приложений для Tarantool, и сегодня мы поговорим об установке этой СУБД, о хранении данных и об обращении к ним, а также ...

Расширяем функционал Ansible с помощью модулей Под капотом сервиса d2c.io мы активно используем Ansible – от создания виртуальных машин в облаках провайдеров и установки необходимого программного обеспечения, до управления Docker-контейнерами с приложениями клиентов. В статье о раширении функциональности Ansible мы част...

Консоль управления Aether: как развернуть корпоративную защиту Основные шаги, которые необходимо сделать для внедрения корпоративной защиты Panda на устройства Windows, Linux, Mac, Android из веб-консоли централизованного управления Aether. Читать дальше →

[Перевод] Перевод книги «Социальная архитектура»: Торговые марки для open source проектов Торговые марки. Что они такое, нужны ли они вам и сколько это стоит? Эти вопросы часто возникают при построении open source проекта. Торговые марки могут быть ключом, который защитит проект от недобросовестных людей. Хотя тут мало что советовать. Поэтому вот мой гид по испол...

[Из песочницы] Установка Linux без .ISO и виртуализации Установка Linux без .ISO и виртуализации Создание файловой системы, установка и клонирование Debian и Ubuntu с помощью скриптов radish. 1. Назначение и возможности скриптов radish Обычно установка системы Linux производится путём запуска какой-либо программы-установщика, пос...

Флаппи Бёрд: — Поехали Это рассказ о том, как написать свою игру на Corona. Уровень вхождения — минимальный (и ботаник с кафедры алгебры поймет). Я напомню, что Corona — это движок для создания 2D игр на все платформы и, touch-touch, сегодня День космонавтики. Сюжет для игры выбран соответсвующ...

[Перевод] Перевод книги «Социальная архитектура»: Глава 5. Дизайн, разработка, инновации «Размер и разнообразие сообщества является ключевым фактором.» Давайте рассмотрим инновации, которые Википедия определяет как «развитие новых ценностей посредством решений, которые отвечают новым требованиям, не явным потребностям или потребностям старых клиентов или рынков ...

«Программист-прагматик. Путь от подмастерья к мастеру»: коротко о главном (часть вторая) Продолжаю конспектировать книгу «Программист-прагматик» — настольный сборник рекомендаций на все случаи жизни. С первой частью конспекта можно ознакомиться тут. Данный материал покрывает вторую половину текста: в этих главах речь идет о минимизации связывания, принципах тес...

[Перевод] Книга «Безопасность в PHP» (часть 3). Межсайтовый скриптинг (XSS) Книга «Безопасность в PHP» (часть 1) Книга «Безопасность в PHP» (часть 2) Межсайтовый скриптинг (XSS) — пожалуй, самый типичный вид уязвимостей, широко распространённых в веб-приложениях. По статистике, около 65 % сайтов в той или иной форме уязвимы для XSS-атак. Эти данные...

[Перевод] Apache Ignite: распределенные вычисления в оперативной памяти Привет, Хабр! Мы продолжаем интересоваться новыми решениями от компании Apache. Рассчитываем выпустить в мае книгу «High Performance Spark» Холдена Карау (книга в верстке), а в августе — книгу «Kafka: The Definitive Guide» Нии Нархид (еще в переводе). Сегодня же хотим пре...

[Перевод] Полный перевод книги про построение сообществ: «Социальная архитектура» «Это эссенция тридцатилетнего опыты разработки программного обеспечения.» Приветствую, Хабр. Хочу представить лучшую (единственную) книгу по построению сообществ, написанную тру ИТишником. Для себя я нашел применимые инструменты для анализа сообщества/организованности «на ...

[Из песочницы] Соревнование Pri-matrix Factorization на DrivenData с 1ТБ данных — как мы заняли 3 место (перевод) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Animal detection in the jungle — 1TB+ of data, 90%+ accuracy and 3rd place in the competition". Или чему мы научились, как выигрывать призы в таких соревнованиях, полезные советы + некоторые мелочи TLDR Сут...

Мой опыт консультирования по JavaScript (React/Redux) Всем добрый день. В марте-апреле исполнится два года, как я выпустил небольшие текстовые книги по React на русском языке. Учебники без "воды" вышли в удачное время, и я получил много посещений, скачиваний и "читателей", так же известных как разные ip-адреса. Книги окунули ме...

Производство информационных систем. Часть 4. Внедрение информационной системы IX ВНЕДРЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ Нет ничего труднее, опаснее и неопределённее, чем руководить введением нового порядка вещей, потому что у каждого нововведения есть ярые враги, которым хорошо жилось по старому, и вялые сторонники, которые не уверены, смогут ли они жить по...

Литературный архиватор Прежде всего, поздравляю всех православных и им сочувствующих с пасхой и окончанием великого поста, всех остальных — с наступлением весны. В песочнице только месяц назад наконец утонул мой дебют про программирование на кириллице. Не знаю, что привлекло внимание читателей к з...

[Перевод] Книга «Безопасность в PHP» (часть 5). Нехватка энтропии для случайных значений Книга «Безопасность в PHP» (часть 1) Книга «Безопасность в PHP» (часть 2) Книга «Безопасность в PHP» (часть 3) Книга «Безопасность в PHP» (часть 4) Случайные значения в PHP повсюду. Во всех фреймворках, во многих библиотеках. Вероятно, вы и сами написали кучу кода, использу...

Учебник Thymeleaf: Глава 5 Установка значений атрибутов 5 Установка значений атрибутов В этой главе мы объясним, как можем установить (или изменить) значения атрибутов в разметке. Читать дальше →

[Перевод] Чего из Rust мне не хватает в C Об авторе. Федерико Мена-Кинтеро — мексиканский программист, один из основателей проекта GNOME, автор книги «Язык программирования Rust» Librsvg достиг переломного момента: внезапно выясняется, что легче портировать некоторые основные части из C на Rust, чем просто добавит...

[Перевод] Leakpocalypse: Rust может неприятно удивить Прим. пер.: Кто-то должен был сделать перевод этой статьи, несмотря на то, что она достаточно стара (2015 год), поскольку она показывает очень важную особенность работы с памятью в Rust — с помощью безопасного (не помеченного как unsafe) кода можно создавать утечки памяти. Э...

Райффайзенбанк начинает второй набор в Java-школу Скрам, смузи, эджайл, блокчейн, биг дата, «в каком отделении карту оформляли, туда и идите». Ну, в общем, все мы слышали, что сейчас в тренде в банковской сфере. Где можно в это втянуться и набрать критическую массу знаний молодому разработчику? В Java-школе Райффайзенбанка...

Собственные данные в системном дампе падения Windows По роду своей деятельности (Windows Kernel) мне регулярно приходится разбирать дампы BSOD'ов. Не единичны случаи, когда у конечного пользователя успешно пишутся только Mini-дампы, в которых сохраняется только значение регистров процессора и стек падения. А другого средства о...

ОАЭ собираются построить госпиталь на орбите. Но через сто лет На выставке «Arab Health 2018», проходящей в Дубае, представители министерства здравоохранения Объединённых Арабских Эмиратов сообщили, что планируют построить космическую больницу, в которой астронавты смогут поправить своё здоровье. Авторы проекта делают большую ставку н...

22-24 марта, Москва, OpenHack по контейнерам и микросервисам от Microsoft Я сейчас в Microsoft в инженерной команде отвечаю за поддержку проектов с контейнерами и микросервисами на Azure. В процессе общения с партнёрами и заказчиками возникает очень много вопросов. Часто самый первый вопрос — зачем нам контейнеры. Мой любимый ответ, если вам не ну...

Разворачиваем окружение для Java-приложения с помощью Ansible За мной, за мной, читатель, и я проведу тебя в чарующий мир автоматизации разворачивания окружения на серверах под управлением Linux семейства RHEL. Один из наших java-проектов вырос, стал совсем взрослым и сейчас занимает 4 контура: Dev — контур для команды разработки, Qa —...

Открытая бесплатная трансляция Java-конференции JPoint 2018 6-7 апреля, то есть уже завтра, пройдёт JPoint 2018 — международная Java-конференция для опытных Java-разработчиков. Про программу этой конференции мы писали не раз и не два. Мы проанализировали набор самых актуальных тем (производительность и подкапотный хардкор, Spring ...

[Перевод] Книга Безопасность в PHP (часть 4). Недостаток безопасности на транспортном уровне (HTTPS, TLS и SSL) Книга «Безопасность в PHP» (часть 1) Книга «Безопасность в PHP» (часть 2) Книга «Безопасность в PHP» (часть 3) Связь через интернет между участниками процесса сопряжена с рисками. Когда вы отправляете платёжное поручение в магазин, используя онлайн-сервис, то совершенно точ...

[Перевод] Топ-10 ошибок из 1000+ JavaScript-проектов и рекомендации по их устранению В компании Rollbar, которая занимается созданием инструментов для работы с ошибками в программах, решили проанализировать базу из более чем 1000 проектов на JavaScript и найти в них ошибки, которые встречаются чаще всего. В результате они сформировали список из 10 наиболее ч...

Подводные камни Service Workers В этом коротеньком очерке я опишу те вещи о service workers, о которых я бы хотел прочесть год или хотя бы полгода назад и тем самым избежать очень долгого и мучительного периода отладки приложения. Если вы попали сюда по запросу типа «какого черта мой сервис воркер не рабо...

[Перевод] Создание игры на Lua и LÖVE — 6 ОглавлениеОглавление Статья 1 Часть 1. Игровой цикл Часть 2. Библиотеки Часть 3. Комнаты и области Часть 4. Упражнения Статья 2 Часть 5. Основы игры Часть 6. Основы класса Player Статья 3 Часть 7. Параметры и атаки игрока Часть 8. Враги Статья 4 Часть 9. Режиссёр и игро...

[Из песочницы] Что такое gtag.js в Google Analytics и нужен ли он вам? Вы читаете перевод статьи "What Is gtag.js with Google Analytics and Do I Need It?" автора Amanda Schroeder. Если недавно вы добавляли код отслеживания Google Analytics на сайт, то заметили совершенно другой код счётчика, который выглядит так: Сложилась какая-то ...

В Москве стартует проект по трудоустройству IT-специалистов в школы Заместитель главы Департамента образования Москвы Татьяна Васильева на заседании совета ректоров вузов города и Московской области рассказала о новом проекте, благодаря которому в московские школы планируется привлечь талантливых учителей информатики. Целью проекта является ...

[Из песочницы] Установка Debian с корнем на шифрованном ZFS зеркале Предисловие В связи с необходимостью работать в другом городе, пришлось приобрести ноутбук. Постепенно, назрела проблема синхронизации его и стационарной машины. Несмотря на то, что все мои проекты ведутся в гите, не весь код полностью мой, и не хочется его выкладывать на г...

Три необычных примера использования блокчейна Высказывания о том, что блокчейн исключительно про ICO, криптовалюты, финансовую индустрию, банкинг и создание публичных открытых сетей, начинают терять свою значимость. Например, количество пилотных проектов, проведённых компанией IBM с партнёрами из самых разных отраслей у...

Последняя версия обновлений для наших суперспособностей. Рецензия на книгу Дэна Роэма «Рисуй, чтобы победить» Зрение — ваша суперспособность. Вы уже обладаете всеми необходимыми инструментами, устройство у вас с рождения, а программное обеспечение включилось, как только вы впервые разомкнули веки. Теперь нужно установить обновления. Так заканчивается новая книга Дэна Роэма "Рисуй, ч...

Простая Kanban-доска для Jira Здесь я расскажу, как сделать канбан-доску для проекта в Jira, пользуясь только QML и JavaScript. С небольшими доработками вместо Jira вы можете использовать любой другой трекер, имеющий REST API. СодержаниеПредыстория Альтернативы для умных и богатых Необходимые оговорки Н...

Какие инструменты для командной работы делают из обычных сотрудников Команду Мечты? Вы когда-нибудь задумывались, какой процент успешно реализованных проектов был выполнен вами самостоятельно, а сколько из них требовало участия команды? Думается, ответ очевиден: для крутых проектов необходима крутая команда. Читать дальше →

Седьмое издание книги «Управление интернетом» будет переведено на русский язык На 9 Российском форуме по управлению интернетом (RIGF 2018) произойдет весьма знаменательное событие. Заслуженный деятель интернета, основатель и действующий директор Diplo Foundation Йован Курбалийя представит седьмую редакцию своей книги «Управление интернетом». Новое и...

Профессиональное выгорание: как распознать и предотвратить Любить свою работу и много работать – хорошо, уметь вовремя распознавать выгорание – еще лучше. Но для многих признать свое выгорание значит проявить слабость и быть несостоятельным. Рассказываем, почему не всегда нужно говорить себе «Соберись, тряпка!», какие стадии бывают...

[Перевод] Как построить сообщество. Перевод книги «Социальная архитектура»: Глава 4. Протокол для коллаборации C4 «Это эссенция тридцатилетнего опыты разработки программного обеспечения.» Процесс ZeroMQ: C4 Когда мы говорим о ZeroMQ, мы иногда имеем в виду libzmq — основную библиотеку. В начале 2012 года мы синтезировали процесс libzmq в формальный и многоразовый протокол для совместной...

Если у вас нет собаки… Если вашему бизнесу необходим BDD с живой документацией на русском, нет выделенной позиции тестировщика, либо уровень его знаний недостаточен для самостоятельной автоматизации и важно обеспечение единого стека технологий между scrum-командами, то вам безусловно необходимо хо...

[Из песочницы] Окружение для 1С-Битрикс на базе Docker Зачем это нужно? Долгое время все проекты нашей компании работали на PHP5, и вот возникло желание их ускорить путём перехода на PHP7, попутно обновиви всё окружение, необходимое для работы. Сразу возник вопрос: «Как заставить разные проекты работать на разных версиях PHP?» ...

Never Fail Twice, или как построить мониторинговую систему с нуля У нас было 2 виртуальные машины, 75 сайтов, десятки тысяч машин для мониторинга, тысячи метрик, две базы данных и одна очередь ActiveMQ, Python и целое множество библиотек всех сортов и расцветок, pandas, а также numpy, dash, flask, SQL Alchemy. Не то чтобы это был необходим...

ИИ-переводчик Microsoft превзошел человека при переводе с китайского на английский язык Искусственный интеллект, разработанный компанией Microsoft, оказался лучше лингвиста-человека. AI продемонстрировал более высокое качество перевода с китайского на английский язык. Ранее программа компании показала более высокий уровень распознавания речи. Разработчики компа...

[Перевод] Менеджерам пора проснуться «Разве у тебя нет цикла, который можно написать?» Самая популярная моя статья называется «Почему ваш программист просто хочет кодировать». К настоящему моменту её прочитали более 62 000 раз. В статье рассказывается о программисте Джейми, который пришёл в компанию перепол...

Изучение истории без штудирования книг Хабр, привет! Мы продолжаем рассказывать о прошлогодних финалистах нашего конкурса студенческих стартапов в сфере IT ImagineCup. Сегодня у нас обладатели приза зрительских симпатий: VR-HistoryTeam. Они создали VR-платформу, с помощью которой люди могут изучать историю, наход...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 9. N-мерное пространство Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2222 в закладки, 350k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, написанная по мотивам его лекций. Мы ее переводи, ведь мужик дело гово...

[Перевод] 7 принципов проектирования приложений, основанных на контейнерах В конце прошлого года компания Red Hat опубликовала доклад с описанием принципов, которым должны соответствовать контейнеризированные приложения, стремящиеся к тому, чтобы стать органичной частью «облачного» мира: «Следование этим принципам обеспечит готовность приложений к ...

[Перевод] Dependency injection От переводчика Представляемый вашему вниманию перевод открывает серию статей от Jakob Jenkov, посвященных внедрению зависимостей, или DI. Примечательна серия тем, что в ней автор, анализируя понятия и практическое применение таких понятий как «зависимость», «внедрение зависи...

IT-курсы: что остается за кадром Всем привет, меня зовут Евгений Картавец, я руководитель отдела обучения IT-портала GeekBrains. Мы разрабатываем курсы для будущих программистов. При их создании мы опираемся на опыт практиков отрасли и стремимся дать набор навыков, необходимых для устройства на работу. Я р...

Установка Facebook image recognition package. Все грабли в одном месте Недавно Facebook выпустила свой open-source-проект по распознаванию образов. Конечно же, его сразу захотелось пощупать, посмотреть, как он работает и что с его помощью можно получить. Мы решили разобраться с его установкой и опытным путём проверить, так ли легко его использо...

Развязываем игровой код с помощью паттерна Command, и дебажим, летая на машине времени Привет! Я пишу статьи, посвященные архитектуре в игровой разработке. В этой статье я хочу разобрать паттерн Команда (Command). Он многогранен, и может быть применен по-разному. Но я покажу, как сделать мой любимый трюк — машина времени для отладки изменений гейм стейта. Эта...

[Перевод] Начинающему веб-мастеру: делаем одностраничник на Bootstrap 4 за полчаса Фреймворк Bootstrap — это свободный набор инструментов для создания интерфейсов сайтов и веб-приложений. Его возможности ориентированы исключительно на фронтенд-разработку. Bootstrap — проект весьма популярный, о чём, например, говорит то, что он занимает (по состоянию на на...

[Перевод] Программируй меньше, думай больше… инкрементально К сожалению, примеры проектов, на которые разработчики потратили много времени, скажем более полугода, но так никогда и не выпустили в свет, нередки. Фагнер Брек считает, что такое происходит потому, что эти проекты не реализовывали принци...

HP ищет Java, Frontend, iOS и Android разработчиков в офис в Москве В московском офисе HP открыты следующие вакансии в области R&D:Java-разработчик и Front-end веб-разработчикМы ищем Java- и Front-end веб-разработчиков с опытом создания производительных масштабируемых бизнес-приложений. Соискатели станут частью команды, отвечающей за кр...

[Перевод] Ловкость рук и никакого мошенничества: практические советы по ускоренному обучению дизайну для разработчиков Улучшаем дизайн проекта с помощью тактически грамотных действий, а не таланта. Нравится вам это или нет, каждый веб-разработчик неизбежно сталкивался с ситуациями, когда ему необходимо принять решение, касающееся визуального дизайна. Возможно, в компании, в которой вы рабо...

[Перевод] Микросервисное безумие пройдет в 2018 году Именно с таким тезисом выступил Дэйв Керр, статья которого собрала за месяц 90 комментариев, вызвала бурные дискуссии на Reddit и Hacker News, а нас заинтересовала настолько, что мы решили срочно ее перевести. Пользуясь случаем, поинтересуемся: хотите ли допечатку основопола...

Что необходимо иметь в автомобиле Несмотря на то, что многие современные транспортные средства обладают отличными показателями надёжности, следует иметь в машине определённый набор инструментов и вещей, которые помогут вам в экстренной ситуации. Например, порой оказывается необходима автомобильная химия. Сюд...

Алексей Рагозин о Java Mission Control на jug.msk.ru 13 марта 2018 года прошла первая в этом сезоне встреча московского сообщества Java-разработчиков jug.msk.ru. Алексей Рагозин провёл мастер-класс по использованию Java Mission Control. Как прошла встреча, что именно на ней рассказывалось, как приняли доклад участники — обо вс...

Кабель для заповедника. "Михайловское" получило телеком-инфраструктуру В конце 2017 года на территории музея-заповедника А.С.Пушкина "Михайловское" (Пушкинский заповедник) "Ростелеком" развернул телекоммуникационную инфраструктуру. Проект для оператора был достаточно сложен, так как было необходимо провести рекультивации все...

Готовим проект в Sparx Enterprise Architect. Наш рецепт Дорогой Хабр, мы решили поделиться заметками и нашим базовым рецептом о приготовлении проектов в Sparx Enterprise Architect. Причем под проектом мы подразумеваем создание какой-либо информационной системы. Впереди вас ждет рассказ о том, как у нас все организовано – примеры ...

«Похоже, людям до смерти хочется, чтобы какой-то интеллект подсказывал им, что надо делать» Глава из книги Джона Маркоффа «Homo Roboticus? Люди и машины в поисках взаимопонимания».

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 2 «Как наш мозг может управлять самим собой, несмотря на свою сложность» §2-9 Модели себя и самосогласованность Для решения сложной проблемы, нужно разработать план, но потом вам нужно его воплотить в жизнь. Вам не поможет наличие пошагового плана, если вы имеете тенденцию бросать дело до того как оно будет закончено. Это означает, что вам нео...

[Перевод] Проект RealWorld: сравнение фронтенд-фреймворков Материал, перевод которого мы предлагаем сегодня вашему вниманию, представляет собой обновлённую, с учётом положения дел в 2018 году, версию статьи об исследовании фреймворков, которая была опубликована в декабре 2017. Читать дальше →

[Перевод] Чего не ждать от 802.11ax? Еще не утвержденный 802.11ax («Следующее поколение Wi-Fi») уже достаточно популярен для того, чтобы плохой маркетинг начал туманить разум потенциальным клиентам. Спецификация планируется к утверждению только в Декабре 2018, но уже можно купить точки! Самое время написать р...

Оказывается, беспилотные машины Uber слишком часто требуют вмешательства водителя Неделю назад произошло первое в истории смертельное ДТП при участии беспилотного авто и пешехода. С ситуацией не справился автомобиль Uber. И хотя полиция предварительно заявила, что вины машины, вероятно, не было, появившееся в Сети видео вызвало очень много вопросов. ...

[recovery mode] 3CX v15.5 Update 4 Beta — распознавание речи через Microsoft Speech и обновленный Call Flow Designer На этой неделе произошли два приятных события. Во-первых, мы выпустили обновление 3CX v15.5 Update 4 BETA, и во вторых — очередное обновление среды разработки голосовых приложений 3CX Call Flow Designer. Обновление v15.5 Update 4 BETA В v15.5 Update 4 BETA появился перевод ...

Учебник Thymeleaf: Глава 7. Условное выполнение Оглавление 7 Условное выполнение 7.1 Простые условия: «if» (если) и «unless» (если не) Иногда вам понадобится фрагмент шаблона, чтобы появляться только в результате выполнения определенного условия. Читать дальше →

Конкурс AIC: создаем дизайн суперобложки для книги «Сожги своё портфолио» Команда AIC предлагает читателям vc.ru придумать и разработать новую концепцию дизайна суперобложки (обложка, надеваемая на переплёт или основную обложку книги) «Сожги свое портфолио». Свой вариант необходимо опубликовать в комментарии первого уровня к этой заметке. Победите...

«Будущее General Motors напрямую зависит от того, насколько силуэт и расцветка машин будут радовать глаз» Глава из книги бывшего президента и генерального директора автомобильной корпорации Альфреда Слоуна «Мои годы в General Motors».

ВКонтакте запускает групповые денежные переводы В беседах ВКонтакте появилась возможность собирать деньги на совместные покупки. Начать сбор средств может любой участник переписки. При создании запроса автор может указать необходимую сумму. В этом случае система автоматически поделит ее на количество остальных участников ...

Serverless приложение с реализацией CI/CD на базе AWS и Bitbucket Pipelines В статье рассказывается о развертывании Django приложения в облаке AWS с помощью Bitbucket Pipelines. Тем, кому интересна эта тема, добро пожаловать под кат. Вперед, на мины! Читать дальше →

[Перевод] The Dream Machine: История компьютерной революции. Пролог Эту книгу советует Алан Кей. Он часто говорит фразу «Компьютерная революция еще не случилась.» Но компьютерная революция началась. Точнее — ее начали. Ее начали определtнные люди, с определенными ценностями и у них было видение, задумки, план. Исходя из каких предпосылок р...

Пентагон готов создать космические войска по инициативе Трампа Пентагон готов осуществить планы Дональда Трампа, согласно которым необходимо создать космические войска. Соответствующую информацию сообщила представитель Пентагона Дана Уайт. Известно, что Дана Уайт рассказала о том, что военное ведомство США готово поддержать идею Т...

[recovery mode] Авторизация с помощью сертификата ssl на nginx + Let's Encrypt Добрый день, вечер или ночь, все зависит от времени суток в который вам довелось прочитать мою статью. В связи с ростом количества корпоративных клиентов, было принято решение дать доступ к учетной системе внешним пользователям. Для самостоятельного оформления заказов и от...

[Перевод] Terraform: новый подход к Infrastructure as code Привет, коллеги! Пока блистательный Илон Маск вынашивает амбициозные планы терраформирования Марса, мы интересуемся новыми возможностями, связанными с парадигмой "Infrastructure as Code" и хотим предложить вам перевод статьи об одном из представителей «великолепной семерки» ...

[Из песочницы] Руководство инструктора к книге «Программирование: Принципы и практика с использованием C++» Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Instructor’s Guide for Programming" автора Бьярне Страуструпа (дата последнего посещения: 20.12.2017). От переводчика Бьярн Страуструп известен как разработчик языка программирования C++. Книги его авторства...

[Из песочницы] Arduino для начинающих Arduino для начинающих. Часть 1 Предисловие Доброго времени суток, Хабр. Запускаю цикл статей, которые помогут Вам в знакомстве с Arduino. Но это не значит, что, если Вы не новичок в этом деле – Вы не найдёте ничего для себя интересного. Введение Было бы не плохо начать со з...

[recovery mode] Eclipse Scala IDE — от мертвого осла уши… Scala — это изумительный язык программирования, которым я наслаждался года 4 назад. Я, наверное, был его фанатом: покупал книги и курсы на Coursera, использовал в pet- и продуктивных проектах et cetera, et cetera, et cetera. Scala открыл для меня увлекательный мир функциона...

Установка центра сертификации на предприятии. Часть 2 Мы продолжаем нашу серию статей о центре сертификации на предприятии. Сегодня поговорим о построении диаграммы открытого ключа, планировании имен центра сертификации, планировании списков отзыва сертификатов и еще нескольких моментах. Присоединяйтесь! Читать дальше →

Работа с API КОМПАС-3D → Урок 6 → Сохранение документа в различные форматы Продолжаем цикл статей по работе с API САПР КОМПАС-3D Сергея Норсеева, инженера-программиста АО «ВНИИ «Сигнал», автора книги «Разработка приложений под КОМПАС в Delphi». В качестве среды используется C++ Builder. В этом уроке поговорим о том, как сохранять документы. Читат...

[Перевод] Создание атмосферного викторианского города из модулей Майкл Эндрюс рассказал, как он использовал модульный подход при создании красивого фрагмента выдуманного города; интересная работа с освещением и архитектурой. Введение Привет, меня зовут Майкл Эндрюс. Мне двадцать лет, я студент из северного Нью-Джерси. Сейчас я учусь на ...

JPoint 2018: разбор полётов 6-7 апреля 2018 года в Москве проводилась Java-конференция JPoint 2018. Далее представлен «разбор полётов» конференции, прошедшей при активной поддержке и участии популярного подкаста Разбор полётов: информация и впечатления о докладах, организации мероприятия, проиллюстриро...

[recovery mode] Необходима помощь сообщества. «Мир, дружба, жвачка» Так получилось, что некогда возникала необходимость иметь данные по всем телефонным звонкам в одной организации, где для связи использовалась Avaya CM 5.0 (а в последствии 6.0), сейчас уже и эти версии динозавры из прошлого, но это все не важно. Важно то, что еще в 2010 г. ...

Цифровая трансформация телекома, или Как операторы «идут» в ИТ Традиционные телекоммуникационные операторы, включая сотовые компании, попали в очень неприятную ситуацию: доходы практически не растут, а трафик стремительно увеличивается. Эти «ножницы» могут существенно «порезать» их прибыль и даже поставить под угрозу существование на ры...

NASA хочет, чтобы вы «проверяли» небо NASA просит людей фотографировать небо и делиться снимками с космическим агентством через приложение. Новый проект необходим для проверки данных шести приборов наблюдения планеты Земля на разных спутниках. Инструменты являются частью проекта под названием «Облака» и «Солнечн...

[Перевод] ITSM ликбез: 7 способов диагностики причин IT инцидентов и проблем Перевод любопытной статьи Стюарта Рейнса, дающей обзор некоторых подходов и техник поиска причин инцидентов и проблем. Обзор поверхностный, но и такого уровня погружения достаточно, чтобы зародить интерес к затронутой теме. Автор: Стюарт Рейнс (Stuart Rance) Опубликовано 3...

[Из песочницы] Почему ранний возврат из функций так важен? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Why should you return early?» автора Szymon Krajewski В начале моего приключения в роли программиста мой код зачастую напоминал вермишель. В любых условных выражениях я только и делал, что сразу переходил к описани...

Работа с API КОМПАС-3D → Урок 7 → Знакомство с настройками Продолжаем цикл статей по работе с API САПР КОМПАС-3D Сергея Норсеева, инженера-программиста АО «ВНИИ «Сигнал», автора книги «Разработка приложений под КОМПАС в Delphi». В качестве среды используется C++ Builder. В этом уроке поговорим о настройках системы КОМПАС. Читать д...

[Из песочницы] Операция «Ы» и новая библиотека ABI Рад приветствовать тебя, дорогой читатель! В данной статье пойдет речь о новой библиотеке «ABI Model Pattern». Наверное, было бы логично предоставить какой-то пример, чтобы показать все возможности этой библиотеки, но вот и нетушки… Сейчас я опишу только достаточный минимум...

«Ближе к 5G»: VMware поможет телеком-операторам развернуть сети нового поколения На конференции Mobile World Congress 2018 представители VMware рассказали о том, что намереваются помочь провайдерам и операторами в сфере создания 5G-сетей нового поколения. О том, что будет задействовано для решения этой задачи, расскажем далее. Читать дальше →

[Из песочницы] Выгрузка сообщений с использованием Telegram API. С чего начать На просторах интернета можно найти множество описаний и примеров по созданию telegram bot-ов.Но Telegram Bot Api имеет ограниченный функционал. Для решения задачи по выгрузке сообщений из Telegram по ключевому слову необходимо использовать Telegram API. За основу была взята ...

[Из песочницы] Почему не стоит использовать LocalStorage Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Please Stop Using Local Storage" автора Randall Degges. Все больше разработчиков используют localStorage для хранения данных, в том числе и конфиденциальных, даже не подозревая, что тем самым подвергают свои сайты взл...

Глава Xbox подтвердил создание крупных одиночных проектов, прошёл RDR в 4K и обсудил будущее Xbox One Глава подразделения Xbox Фил Спенсер (Phil Spencer) часто пишет в Twitter, — там он обсуждает технологии, игры и индустрию в целом, делится своим мнением по тем или иным вопросам и делает важные объявления. В последнюю неделю Фил проявил особую активность: рас...

[Перевод] 5 ошибок при разработке WebRTC звонков из браузера WebRTC — не самая простая штука. Только недавно API стали поддерживать все основные браузеры, но с оговорками и «нюансами». Добавим к этому темное наследие VoIP телефонии в виде торчащего наружу SIP, борьбу между Ёжиком и SIP с применением oRTC, падающие при неудачном сочет...

Запрет на криптовалюту свернет инновационные проекты Глава Казахстанской ассоциации блокчейна и криптовалют считает необходимым как можно скорее принять законодательные нормы, регулирующие рынок.

[Перевод] 10 главных секретов продуктивности Илона Маска Этим летом я прочитал книгу Илона Маска Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future. Замечательное чтиво и подробный рассказа о взлётах и падениях одного из крупнейших визионеров нашего времени. Также книга позволила ознакомиться с рабочей этикой Маска и секретами ...

[Перевод] Как стать веб-разработчиком и не сойти с ума Путь веб-разработчика усеян множеством ментальных ловушек. Ступайте осторожно по следам прошедших до вас. Три с половиной года назад я оставила работу в банке и начала интересную карьеру веб-разработчика. Полученные знания и накопленный опыт я собрала в электронной книге ...

Как развернуть HD Wi-Fi для 45 тысяч болельщиков за 10 дней? Стадион «Спартака» в ожидании ЧМ-2018 Нельзя просто взять и пригласить иностранные футбольные команды сыграть на стадионе в рамках Чемпионата мира. Стадион построен недавно и соответствует международным стандартам? Этого мало. Нужно пройти сертификацию FIFA. Международная федерация футбола, помимо прочего, контр...

Rsyslog 8. Централизованный сбор логов Всем добра. Заканчиваем в этом месяце первый поток «Администратора Linux» и запускаем потихоньку второй, который теперь будет заметно переработан и усилен новыми преподавателями. Один из них — Алексей Цыкунов, делится сегодня небольшой полезной заметкой. Поехали. Задача Е...

Рождение виртуального мобильного оператора: совместный проект «Банка Тинькофф» и «Теле2» Сегодня банки всё активнее «оцифровывают» клиентские сервисы и каналы коммуникации со своими клиентами: персонализируют обслуживание на основе данных клиента, внедряют дистанционные сервисы самообслуживания, чат-боты, виртуальные ассистенты, в том числе системы с элементам...

Дональд Трамп «ответит» Жанин Перро: Тайны и опровержения в книге журналиста Fox News Журналист Жанин Перро решила восстановить честь и достоинство Дональда Трампа. Сотрудничая с телеканалом Fox News, женщина решила выпустить книгу-ответ на бестселлер «Огонь и ярость: в Белом доме Трампа». Телеведущая канала Жанин Перро является ярой защитницей америка...

Виталик Бутерин пожертвовал $763 000 на предотвращение восстания машин Некоммерческая организация Machine Intelligence Research Institute (MIRI), изучающая потенциальные опасности при создании искусственного интеллекта, опубликовала данные о собранных в декабре прошлого года пожертвованиях. Как оказалось, 66% средств были получены в криптовалют...

Пентагон объявил новый облачный контракт на $8 млрд Управление информационных систем министерства обороны США (Defense Information Systems Agency, DISA) опубликовало предварительное техническое задание к проекту под названием Defense Enterprise Office Solutions (DEOS). Исполнителю необходимо будет создать "незаметное для...

Мессенджеры, пора делать следующий шаг В последние пару лет, мессенджеры изменили привычный ход потребления контента, whatsapp, telegram, viber, простите. Теперь весь контент сосредоточен в них, аудитория растет дикими темпами, они многое изменили, но самое главное — им еще предстоит — способ доставки контента,...

[Перевод] Разработка на Blockchain — что изменится для разработчиков? Эта статья является переводом поста Винсента Чена (Vincent Chen) и Рамона Рекуэро (Ramon Recuero), цели которого очень схожи с теми, что преследуем и мы, и написанного для таких разработчиков, которых мы хотели бы видеть на своих мероприятиях. Введение Если вы читаете этот ...

Waymo показала, как робомобили «видят» окружающий мир Для того чтобы робомобили стали неотъемлемой частью нашей повседневной жизни, их не только нужно доработать. Необходимо сделать так, чтобы люди научились им доверять. С обычной машиной всё более-менее понятно: за рулём сидит водитель, которого несколько месяцев учили рулит...

[Перевод] Как статы и мониторинг WebRTC изменили мониторинг VoIP Сегодня мы публикуем перевод об очередном тренде WebRTC, спасибо за это консультанту Цахи. Какие изменения несет в мир VoIP технология WebRTC и что как меняется подход к статистике: об этом под катом. Кстати, возможно вы помните, что Цахи Левент-Леви приезжал на нашу конфе...

Espresso: “Милые зверушки или опасные хищники?” Доброго времени суток, читатели хабра! Сегодня мы вместе с вами потестируем Recyclerview на Android: на мой взгляд, эта тема довольно интересна. Что такое Recyclerview? Это компонент, с помощью которого создаются списки. Каждый список можно прокручивать, добавлять в него ...

Видеообзор беспроводной гарнитуры AirOn AirTune Компания AirOn продолжает расширять свой модельный ряд. И после электронных книг пришел черед познакомиться с интересной беспроводной гарнитурой. Наушники привлекают не только внешним видом, но и функциональностью: дело в том, что кейс AirTune может быть еще и внешним аккуму...

Digitalization и реальность. Стоит ли что-то менять? Информационные технологий будут продолжать менять нашу жизнь и у нас нет способа убежать или защитить себя от этих изменений. Очередная попытка объяснить человеку что же такое Digitalization и почему стоит всегда анализировать свое местоположение в этой системе координат, ...

[Перевод] Туториал: toon-контуры в Unreal Engine 4 Когда говорят о «toon-контурах», то имеют в виду любую технику, которая рендерит линии вокруг объектов. Как и cel shading, контуры помогают игре выглядеть более стилизованной. Они могут создавать ощущение того, что объекты нарисованы красками или чернилами. Примеры такого с...

Сравниваем три лучших смартфона 2018 года: Huawei P20 Pro, Samsung Galaxy S8 и Sony Xperia XZ2 Продолжайте ждать «антикризисные флагманы» с жизненно необходимыми функциями, и новый iPhone (пока не понятно, насколько новый). А три самых навороченных смартфона в мире по состоянию на апрель 2018 году уже вышли. И сейчас мы выясним, кто из них лучший.

Российский рынок электронной коммерции за несколько лет вырастет до 5-7 триллионов рублей По мнению главы «Почты России» Николая Подгузова, для качественного рынка необходимо создание технологической платформы, которая объединит продавцов, покупателей и сервисные компании для реализации и доставки товаров

5 особенностей поколения Z, которые стоит учитывать, чтобы найти с ним общий язык Отрывки из книги «Поколение Z на работе» Дэвида Стиллмана, в которых рассказывается об отличительных чертах тех, кто родился в период с 1995 по 2012 год.

Анонсирована серия книг по вселенной Escape from Tarkov Battlestate Games анонсирует серию книг по вселенной игры Escape from Tarkov. Первая книга под названием “Хищник” (автор А. Конторович) вышла месяц назад на русском языке и уже доступна на официальном сайте проекта для игроков из России и стран СНГ, она рассказывает историю ...

[Перевод] Архитектура приложения Angular. Используем NgModules Прим. перев.: для понимания данной статьи необходимо обладать начальными знаниями Angular: что такое компоненты, как создать простейшее SPA приложение и т.д. Если Вы не знакомы с данной темой, то рекомендую для начала ознакомиться с примером создания SPA приложения из оф. до...

Evil by Design: интерфейсы от Мефистофеля (часть первая) Крис Ноддер, автор книги «Evil by Design», сразу вызывает доверие. Не столько своим послужным списком достижений в психологии UX дизайне и консалтинге, сколько явным умением цеплять и продавать. По сути, под стильной обложкой с демоненком — собрание техник манипулирования по...

[Из песочницы] Запускаем полноценный кластер на Kubernetes с нуля на Ubuntu 16.04 Уже довольно много написано статей, по установке и запуску Kubernetes, однако, не всё так гладко (я потратил несколько суток на запуск своего кластера). Данная статья призвана дать исчерпывающую информацию не только по установке k8s, но и объяснить каждый шаг: зачем и почем...

Комплект книг о DevOps в продаже на сайте Cleverics Началась продаж двух книг, посвященных DevOps, изданных Cleverics в этом году, в электронном виде. Это: Второе, дополненное издание книги «DevOps для ИТ-менеджеров» Олега Скрынника и «Запуск и масштабирование DevOps на предприятии» Гэри Грувера (Gary Gruver). Книги можно к...

[Из песочницы] Какие привычки делают меня лучше как разработчика ПО? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «What habits made me a better Software Engineer?» от Sonny Recio. Наши привычки — это ежедневные шаблоны поведения в жизни. Они могут быть как плохими, так и хорошими. Привычки могут быть жизненно необходимыми, наприм...

[Перевод] Переосмысление GPS: Разработка системы позиционирования нового поколения в Uber Определение местоположения и навигация с использованием глобальной системы позиционирования (GPS) глубоко проникли в нашу повседневную жизнь, и они в частности критичны для сервисов Uber. Для организации быстрых и эффективных подборов, нашим GPS технологиям необходимо знат...

Генерация страниц сайта средствами сервис-воркеров (С) Из этой статьи вы узнаете, как прямо на мобильном устройстве, в браузере, создать страницу со списком закэшированных ранее материалов сайта, чтобы условный, застрявший в лифте пользователь, не скучал без интернета. По мере приближения к цели мы коснемся следующих тем: ...

Планы на JPoint 2018 Уже скоро в Москве пройдет международная Java-конференция JPoint, поэтому пора определиться с докладами, на которые стоит сходить. Рассказ пойдет о докладах, на которые пойду лично я и почему. Я зарабатываю разработкой приложений на Java c 2012 года. В основном решаю пробле...

Фитнес-браслеты ONETRAK от российского производителя Умные браслеты ONETRAK позволяют вести развернутую систему мониторинга состояния организма и собирать статистику важных параметров жизнедеятельности с помощью одного устройства. Пользователь может отслеживать динамику своей двигательной активности и управлять ею — вносить в ...

Рустам Мехмандаров и Александр Тарасов — семантические чудеса и автоматизация экспериментов на jug.msk.ru 5 апреля 2018 года, как раз накануне конференции JPoint 2018, прошла очередная встреча московского сообщества Java-разработчиков jug.msk.ru. Рустам Мехмандаров рассказал об опыте решения задач с использованием Apache Jena. Александр Тарасов поведал про использование DSL на о...

Обзор web-доступа к системе управления проектами Pilot-ICE Введение Зачем нужен web-доступ к системе управления проектами? Был ли с вами случай: когда вы забывали флешку, когда шли к заказчику или клиенту? Или оказывалось, что файл на флешке оказался другой версии? Согласно истории, именно это побудило Дрю Хьюстона, создать Dropbox....

Изменчивые формы и вау-эффекты: о магии простыми словами Продолжаем рассматривать идеи создания различных эффектов для сайтов. Закончили мы на SVG масках, а сегодня на повестке дня элемент path и формы, которые с его помощью создаются. Точнее их изменения. И снова мы постараемся избежать использования сложных технологий, рассмот...

[Перевод] Защита целостности кода с помощью PGP. Часть 2. Создание мастер-ключа Перед вами перевод второй части серии материалов, посвящённых защите целостности кода с помощью PGP. В прошлый раз мы разобрали основы PGP, а сегодня поговорим о том, как создавать 4096-битные мастер-ключи RSA, и о том, как их защищать. Читать дальше →

[Перевод] Как превратить веб-сайт в мобильное приложение с помощью 7 строк JSON В материале, перевод которого мы публикуем сегодня, речь пойдёт о создании мобильных приложений на базе существующих веб-проектов. Автор этой статьи демонстрирует инструменты, которые позволяют с минимальными усилиями разрабатывать приложения, пользующиеся нативными возможно...

[Перевод] [в закладки] Инструменты JS-разработчика, на которые стоит обратить внимание Программист Трэвис Фишер, перевод статьи которого мы публикуем сегодня, решил рассказать о самых полезных, с его точки зрения, модулях и вспомогательных инструментах для JS-разработки. Полезными он считает технологии, которыми пользуется постоянно и в ценности которых убедил...

Обзор программы Java-конференции JBreak 2018: абсолютный баланс Конференция: JBreak 2018 Суть: Единственная Java‑конференция в Сибири Дата: 4 марта 2018 Место: Новосибирск, Экспоцентр, Станционная ул., 104 Меньше, чем через 2 недели, состоится JBreak 2018. В этот раз я смог поучаствовать в Программном комитете и могу не просто пересказ...

Кто такой программист? О времена, о нравы. Сегодня в Тостере увидел тему, в которой человек признавался, что работая java-разработчиком он знает алгебру и геометрию на уровне 6 класса и просил посоветовать учебники. Этот запрос несомненно вызывает уважение — человек хочет учиться. Начнём сначала....

[Перевод] Классы и фабричные функции в JavaScript. Что выбрать? В JavaScript существуют разные способы создания объектов. В частности, речь идёт о конструкциях, использующих ключевое слово class и о так называемых фабричных функциях (Factory Function). Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, исследует и сравнивает эти две...

Электронный справочник Москвы и области Каждый из нас, хотя бы раз в жизни сталкивался с такой ситуацией, когда срочно необходимо было найти адрес той или иной организации. Но, как по закону подлости, в такие моменты под рукой никогда не бывает справочников с жёлтыми страницами. Ещё несколько лет назад, данная кни...

В Москве открыт бесплатный доступ к 250 тыс. электронных книг Столичные библиотеки совместно с городским Департаментом культуры открыли для читателей онлайн-доступ к электронной базе изданий. Об этом сообщает Официальный портал Мэра и Правительства Москвы. Проект реализуется совместно с компанией «ЛитРес». Чтобы ск...

[Перевод] Обзор книги Database Reliability Engineering Здравствуйте, коллеги! У нас только что пришла из типографии долгожданная фундаментальная работа Мартина Клеппмана, именуемая в оригинале "Designing Data-Intensive Applications" (анонсировали ее мы еще в сентябре 2016 года). Книга доступна для заказа на сайте (не благодарит...

BizBreeze #2: мифы о CRM и глубокие проблемы бизнес-процессов Мы продолжаем пилить свой мини-дайджест. На этой неделе в зарубежных изданиях вышло несколько интересных статей о CRM-системах и о бизнес-процессах. Мы выбрали самые яркие и готовы их прокомментировать — как всегда, субъективно и с долей иронии. Когда с бизнес-процессами ...

Онлайн шутер на Unreal Engine 4 за 90 часов (видео создания + исходники) Привет, харб! Примерно год назад я выкладывал статью о том, как я в прямом эфире создал выживалку за 150 часов. На этот раз хочу представить вам сетевой шутер, который я создал за 25 заходов по 3 — 4 часа. Всего вышло около 90 часов и в итоге мы создали онлайн шутер, в котор...

[Из песочницы] Обеспечение автоматизации проверки владения доменом на основе DNS-записей в протоколе ACME [перевод] От переводчика: Это перевод статьи от EFF A Technical Deep Dive: Securing the Automation of ACME DNS Challenge Validation. Автор оригинальной статьи: Joona Hoikkala. Дата оригинальной публикации: 23 февраля 2018 Ранее в этом месяце, Let's Encrypt (бесплатный, автоматизирова...

Klipper или как Anet A8 обрел новое тело и мозги Доброго времени суток, товарищи! Осенью прошлого года у меня загорелось обзавестись 3д принтером. Было изучено множество ресурсов, в том числе и данный ресурс, который наиболее понравился своим оформлением и навигацией. Выбор пал на путь покупки самого дешевого дрыгостола, ...

[Из песочницы] Почему важно не откладывать установку и конфигурацию CMS Битрикс на базе «1C-Битрикс: Виртуальная машина» Кто обронил перчатку? Выполняя один из проектов по тестированию на проникновение, мы наткнулись на виртуалку на публичном IP-адресе Заказчика. Из набора открытых на хосте портов у нас появилось ощущение, что это Битрикс. Читать дальше →

Защита ваших приложений Xamarin с помощью Dotfuscator Это перевод рассказа Джо Сьюэлла, разработчика из команды Dotfuscator на PreEmptiveSolutions. Давайте говорить честно: выпуск библиотеки, приложения для рабочего стола или мобильного приложения может стать горьким опытом. Как только вы выкладываете вашу программу в открытый...

Автоматический мониторинг свежеустановленного софта в ZABBIX В ZABBIX есть отличный механизм, который позволяет автоматически обнаруживать и ставить на мониторинг файловые системы, сетевые интерфейсы, CPU, ядера CPU и другие объекты. Но к сожалению тоже самое делать с софтом из коробки он не умеет. С помощью всего пары скриптов, один...

Изучение Spring Framework 100% через практику. Активные туториалы и язык разметки KML. Проект KciTasks (beta) Spring Framework традиционно считается одним из самых сложных и при этом высокооплачиваемых. Однако, существующие подходы к его изучению крайне неэффективны. Я хотел бы предложить вам принципиально новый подход к изучению спринга, который заключается в использовании концеп...

Авторы Love You To Bits выпустили изобретательную головоломку Bring You Home для iOS Впервые игра Bring You Home была анонсирована еще год назад. Но ждать ее стоило, ведь разработчики – это команда, подарившая нам очаровательную Love You To Bits. И вот, довольно внезапно, их новый проект внезапно вышел в App Store. Bring You Home – это пазл, в котором расск...

Безопасно ускоряем Erlang приложение c помощью NIF на Rust В статье освещен вопрос интеграции Erlang и Rust на примере реализации вероятностной структуры данных Бёртона Блума, позволяющей проверить принадлежность элемента множеству с необходимой точностью. Читать дальше →

У столичных библиотек появился онлайн-поиск иностранной литературы Новая полезная функция появилась на портале "Библиогород". На интерактивной карте теперь можно найти библиотеки столичного Департамента культуры, в которых представлены издания на 13 популярных иностранных языках. Среди них английский, французский, итальянский, исп...

Илон Маск опубликовал видео спорткара на орбите Илон Маск (Elon Musk), основатель компаний SpaceX и Tesla, опубликовал видео со своим собственным автомобилем Tesla Roadster на орбите. Родстер из коллекции Маска использовался во время запуска новой сверхтяжёлой ракеты Falcon Heavy в качестве полезной нагрузки. SpaceX пров...

Книга «Высоконагруженные приложения. Программирование, масштабирование, поддержка» В этой книге вы найдете ключевые принципы, алгоритмы и компромиссы, без которых не обойтись при разработке высоконагруженных систем для работы с данными. Материал рассматривается на примере внутреннего устройства популярных программных пакетов и фреймворков. В книге три осно...

[Перевод] Чему робототехника может научить игровой ИИ Я исследователь-робототехник и в то же время моё хобби — разработка игр. Моя специализация — планирование многомерного движения манипуляторов роботов. Планирование движения — это очень важная тема для разработчиков игр, она пригождается каждый раз, когда нужно переместить у...

Java Puzzlers NG S02: всё чудесатее и чудесатее Тагир Валеев (lany) и Барух Садогурский (jbaruch) собрали новую коллекцию Java-паззлеров и спешат ими поделиться. В основе статьи – расшифровка их выступления на осенней конференции JPoint 2017. Она показывает, сколько загадок таит в себе Java 8 и едва замаячившая на гори...

[Перевод] Введение в модули Angular — корневой модуль (Root Module) Прим. перев.: для понимания данной статьи необходимо обладать начальными знаниями Angular: что такое компоненты, как создать простейшее SPA приложение и т.д. Если Вы не знакомы с данной темой, то рекомендую для начала ознакомиться с примером создания SPA приложения из оф. до...

Концепция 3D принтера печатающего металлом с большим разрешением и огромной скоростью В очередной раз, рад приветствовать, уважаемое сообщество! Пару лет назад я начал поиски простой технологии производства прецизионных изделий из металла. Так в «фоновом режиме» я изучал разные технологии обработки металлов, разные методы создания металлических изделий, от л...

Как подписать сообщение алгоритмом ГОСТ Р 34.11/34.10-2001 на Java В этот статье я расскажу, как подписать произвольное сообщение приватным ключом и сертификатом по алгоритму ГОСТ Р 34.11/34.10-2001 присоединённой (attached) подписью на языке Java. Для проекта электронного документооборота мне потребовалось сделать подпись алгоритмом ГОСТ....

[Перевод] Люди не хотят чего-то действительно нового — они хотят привычное, но сделанное иначе От переводчика: это довольно старая статья 2015 года, однако, на мой скромный вкус, она по-прежнему актуальна, как и многие другие материалы от Нира Эяля. Если ваш новый продукт или сервис не набирает популярность, спросите себя: как найти мой ролл «Калифорния»? Должен приз...

[Из песочницы] Программирование согласно контракту на JVM Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Programming by contract on the JVM" автора Nicolas Fränkel. Читать дальше →

[Перевод] [в закладки] Инструменты для тестирования JavaScript-проектов Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, сотрудник Welldone Software, говорит, что если в двух словах рассказать об инструментах для тестирования JavaScript-проектов, то для модульного и интеграционного тестирования рекомендуется использовать Jest, а для тесто...

«Необходимо адаптировать идею налога на богатство к капитализму 21 века» Основные идеи из книги «Капитал в двадцать первом веке» экономиста Тома Пикетти.

Вечно открытый «Сезам», или Несколько лазеек в ваш ИТ-ландшафт Зубодробительные уязвимости вроде EthernalBlue или Heartbleed привлекают к себе очень много внимания, подпитывая идею о том, что главное – это своевременный «патчинг» системного ПО. Однако не все помнят о том, что критические дефекты конфигурации встречаются ничуть не реже...

В NASA тестируют мобильные орбитальные передатчики данных Когда небольшому космическому аппарату необходимо передать данные на Землю, ему приходится ждать, когда он окажется в радиусе действия наземной станции, а это довольно долго и не всегда удобно, особенно если речь идёт о небольших спутниках с весьма скромной функциональност...

Как ускорили PostgreSQL 10 (В статье использованы примеры и пояснения из книги Nouveaulités de PostgreSQL 10. (с) Dalibo, перевод с французского Игоря Лёвшина, редактор Егор Рогов (оригинал). Примеры проверены, иногда изменены для большей наглядности) Конечно, мы уже ждем не дождемся появления 11-й ве...

Volkswagen AG в начале следующего десятилетия предложит в своих автомобилях функцию беспилотной парковки На сегодняшний день многие дорогие машины умеют парковаться самостоятельно. Но сначала водителю необходимо подъехать к тому месту, где он хочет оставить автомобиль, а уже дальше машина всё сделает сама. Но уже через несколько лет Volkswagen намерена предложить своим кл...

История взлома одного WordPress плагина — или о том, как вы допускаете уязвимости в своих проектах Давным давно, когда я был молод и писал сайты на PHP, я написал SEO плагин для маскировки внешних ссылок для Wordpress. Поскольку с воображением у меня плохо, то назвал его WP-NoExternalLinks. За всю историю у него было 360.000 установок и, кажется, до 50.000 активных устано...

Достижимость нижней границы времени исполнения коммита распределенных отказоустойчивых транзакций Предисловие Недавно прочитал очередную статью из серии: "мы лучше двухфазного коммита". Здесь я не буду анализировать содержания этой статьи (хотя, подумываю о том, чтобы дать развернутый анализ). Задача моего опуса — предложить самый эффективный вариант распределенного комм...

[Перевод] Шон Пирс: настоящий лидер Перевод статьи "Шон Пирс: настоящий лидер" — о человеке, который является основателем многих проектов, в том числе Git и Gerrit Code Review. Читать дальше →

Microsoft выпустила первый офлайн-переводчик на основе нейросетей Далеко не каждому из нас дано выучить хотя бы один иностранный язык. Но что делать, если вам необходимо поехать за рубеж, а знаний местного языка не хватает? Воспользоваться онлайн-переводчиком, которых на просторах Сети великое множество. Но все они обладают одним недоста...

Как подготовить Macbook, iMac или Mac mini к продаже Рано или поздно каждый владелец Mac сталкивается с ситуацией, когда необходимо расстаться с надежным помощником чтобы пойти дальше — купить более мощную машину или вовсе сменить платформу. В этом материале мы расскажем о грамотной предпродажной подготовке, которую необходимо...

[Перевод] Вредный Кейворд «Interface» Перевод ироничного поста из блога Боба Мартина в котором он рассуждает о том, насколько неудачным является использование слова interface в современных языках программирования, и какую путаницу и проблемы оно несёт разработчикам. — Что ты думаешь об интерфейсах? — Имеешь в ви...

Как я прокачивал скилы личной эффективности Работа 24 на 7 «Всем привет, меня зовут Антон, и я — трудоголик. Я часто работаю по 12 часов в день. Моя семья очень страдает от этого. Я очень хочу начать жить, как все нормальные люди, но каждый раз срываюсь и засиживаясь заполночь...» — наверное так бы я начал свою реч...

[Перевод] Ошибочное понимание принципа DRY Я знаю, о чём вы подумали: «Ещё одна скучная статья про DRY? Нам их мало, что ли?». Возможно, вы правы. Но я встречаю слишком много разработчиков (junior и senior), применяющих DRY так, словно они охотятся на ведьм. Либо совершенно непредсказуемо, либо везде, где можно. Та...

[Перевод] Cжатие и улучшение рукописных конспектов Я написал программу для очистки отсканированных конспектов с одновременным уменьшением размера файла. Исходное изображение и результат: Слева: исходный скан на 300 DPI, 7,2 МБ PNG / 790 КБ JPG. Справа: результат с тем же разрешением, 121 КБ PNG [1] Примечание: описанный...

[Перевод] Проектирование надёжных баз данных. Глава 1. Введение Глава 1. Введение Цель этой книги – предоставить руководство по развитию на пути становления настоящим инженером надёжных баз данных (database reliability engineer, DBRE). В названии книги мы специально использовали слово инженер, а не администратор. Бен Трейнор (инженер Go...

Из-за ухода главы подразделения смартфонов компания HTC реорганизует управленческую структуру Вчера стало известно, что глава подразделения смартфонов HTC, Чайлин Чанг (Chialin Chang), покинул компанию. Учитывая, что HTC продолжает терпеть убытки, а выручка снижается с каждым кварталом, это достаточно серьёзный удар для производителя. И сегодня стало известно, ...

Удостоверяющий Центр на базе OpenSSL, SQLite3 и Tcl/Tk Если прогуляться по просторам Хабрахабра, то можно найти различные публикации на тему создания цифровых сертификатов, организации Центров сертификации (ЦС) или даже Удостоверяющих Центров (УЦ) на базе OpenSSL. В основном эти статьи в той или иной мере полноты описывают испо...

[Перевод] Погружение в службы Android Перевод статьи "Deep Dive into Android Services" от Nazmul Idris. Я оставил оригинальное название автора, хотя это скорее не "погружение", а "знакомство". Думаю, текст будет полезен начинающим разработчикам. Статья отлично дополняет офф. документацию по службам на Android. ...

Работа с API КОМПАС-3D → Урок 8 → Более сложные методы записи в основную надпись Продолжаем цикл статей по работе с API САПР КОМПАС-3D Сергея Норсеева, инженера-программиста АО «ВНИИ «Сигнал», автора книги «Разработка приложений под КОМПАС в Delphi». В качестве среды используется C++ Builder. Мы уже рассматривали работу с основной надписью в четвертой ча...

[Перевод] Книга «Безопасность в PHP» (часть 2). Атаки с внедрением кода Книга «Безопасность в PHP» (часть 1) В списке десяти наиболее распространённых видов атак по версии OWASP первые два места занимают атаки с внедрением кода и XSS (межсайтовый скриптинг). Они идут рука об руку, потому что XSS, как и ряд других видов нападений, зависит от усп...

10000 лайков В самом начале января мой друг и я бродили по холодным и дождливым улицам Лондона и говорили о технологиях, жизни и чём-то ещё. Я время от времени делал фотографии на свой старый Canon EOS 400D, и в какой-то момент друг сказал: “Вот ты фотографируешь, фотографируешь, а твои ...

[Из песочницы] Простая, доступная и полезная Wi-Fi лаборатория. Сделай сам Если вы серьезно занимаетесь Wi-Fi, то у вас точно есть своё лабораторное оборудование. Без него, на мой взгляд, не обойтись. Если вы собираетесь серьезно заниматься Wi-Fi, то рано или поздно, у вас возникнет необходимость обзавестись лабораторией. В этой статье я расскажу, ...

Google Play Store 9.4.18 уже доступен для ручной установки Google Play Store — важный элемент наших Android-смартфонов. Google уделяет много внимания этому приложению-клиенту для доступа в фирменный магазин, чтобы каждый мог скачать необходимые приложения на свой Андрофон или планшет. В итоге сегодня для пользователей доступна вер...

[Перевод] Рассказ о том, как не дать мне украсть номера кредиток и пароли у посетителей ваших сайтов Недавно мы опубликовали перевод истории программиста, придумавшего способ распространения вредоносного кода, который собирает данные банковских карт и пароли с тысяч сайтов, оставаясь при этом незамеченным. Тот пост вызвал живой и эмоциональный отклик аудитории. Кто-то гов...

[Перевод] Обнаруживаем целочисленные константные выражения в макросе [вместе с Линусом] Вашему вниманию предлагается перевод недавнего письма по поводу неоднозначной идеи из рассылки Linux Kernel Mailing List, вызвавшей традиционную реакцию Линуса Торвальдса. Необходимые для понимания пояснения предоставлены в конце поста. ПисьмоОтправитель: Мартин Уэкер Дата:...

PHP 5.x – старикам здесь (не) место Индустрия хостинга неразрывно связана с PHP, на котором полностью или частично написаны более 80% сайтов в Internet. Это сильно влияет на разработку любого софта, предназначенного для работы с хостингом — в том числе такого, как контрольная панель Plesk. Мы делаем продукт дл...

Что такое EVPN/VXLAN В этой статье я расскажу — что такое EVPN/VXLAN и почему особенности этой технологии кажутся мне привлекательными для применения в ЦОД. Я не буду глубоко погружать вас в технические детали, а остановлюсь на них лишь в той мере, в которой это необходимо для знакомства с техно...

Установка центра сертификации на предприятии. Часть 3 А вот и финальная третья часть нашей серии статей о центре сертификации на предприятии. Сегодня рассмотрим развертывание службы сертификатов на примере Windows Server 2016. Поговорим о подготовке контроллера домена, подготовке веб-сервера, установке корневого и издающего цен...

Apple выпустила вторую бета-версию iOS 11.4 Apple выпустила вторую бета-версию мобильной операционной системы iOS 11.4. Для установки обновления необходим аккаунт разработчика, зарегистрированный в Apple Developer Program.

Apple выпустила первую бета-версию iOS 11.4 Apple выпустила первую бета-версию мобильной операционной системы iOS 11.4. Для установки обновления необходим аккаунт разработчика, зарегистрированный в Apple Developer Program.

Mercury сделала из Ford Fairlane 1957 года электромобиль Компания Mercury переработала Ford Fairlane в электрический автомобиль. Как сообщают инженеры названной фирмы, на машине 1957 года выпуска полностью заменили агрегат и дизайн интерьера. В моторном отсеке представленной старинной машины расположили двигатель, специально раз...

Книга «Linux API. Исчерпывающее руководство» Привет, Хаброжители! Недавно у нас вышел фундаментальный труд Майкла Керриска по программным интерфейсам операционной системы Linux. В книге представлено практически полное описание API системного программирования под управлением Linux. Сейчас мы рассмотрим раздел «Потоки ...

[Перевод] Разработка игр под NES на C. Главы 7-10. Работа с джойстиком. Коллизии спрайтов Плавно движемся к написанию игры. В этой части описана работа с джойстиками и коллизиями спрайтов. <<< предыдущая следующая >>> Источник Пользовательский ввод Работа с джойстиками довольно простая. Нажатия кнопок первого джойстика читаются по адресу $4016,...

Как в 2009 году мы начали строить облако, и где ошиблись В октябре 2009-го мы всё перепроверили. Надо было строить дата-центр на 800 стоек. На основании нашей интуиции, прогнозов по рынку и американской ситуации. Вроде как звучало логично, но было страшновато. Тогда «облачных» вычислений в России не было, как и облачных хостин...

Как восстановить недавно закрытую вкладку в Safari на Mac Каждый пользователь так или иначе сталкивался с ситуацией, когда вкладка Safari с необходимой информацией оказывалась случайно закрыта. Конечно же, восстановить ее не составит труда, но как это сделать наиболее быстро? Сегодня мы рассмотрим три способа: Используя комбин...

Что не так с часами, поясом и тарелкой в виртуальной реальности: проблемы в создании VR-интерфейса Facebook Spaces Перевод материала ведущего дизайнера проекта соцсети в виртуальной реальности Facebook Spaces Кристофа Тозьета.

Игра на UWP: расширенный экран-заставка Привет, Хабр! Мы продолжаем нашу экспериментальную серию статей для программистов-самоучек, в которой Алексей Плотников, один из участников нашего сообщества Microsoft Developer, рассказывает о создании игры на UWP. Сегодня поговорим о расширенном экране-заставке. Не забывай...

Устройство и механизм работы Prometheus Operator в Kubernetes В основу этой статьи легла наша внутренняя документация для DevOps-инженеров, объясняющая, как работает Prometheus под управлением Prometheus Operator в разворачиваемых и обслуживаемых кластерах Kubernetes. С первого взгляда Prometheus может показаться достаточно сложным ...

[Из песочницы] Сети, формирующие интеллект Ни для кого не секрет, что современные ИТ системы требуют все большей производительности, надежности и одновременно гибкости, масштабируемости и эффективности, необходимых для удовлетворения запросов современного пользователя и решения задач бизнеса. Особенность сегодняшней ...

Логирование в Adaptivist ScriptRunner В этой статье я хотел бы поговорить о логировании в Adaptivist ScriptRunner. Логи являются основным инструментом разработчиков и экспулатирующего персонала для анализа нештатных ситуаций в промышленной среде. Поэтому при разработке приложения мы должны подумать о том, что на...

[Перевод] Riot Games: анатомия технического долга Привет, меня зовут Билл «LtRandolph» Кларк. Я работаю техническим руководителем команды создания чемпионов LoL. За последние несколько лет я успел поработать в разных отделах разработки League, но единственное, чем я был постоянно одержим — это технический долг. Мне нужно на...

[Перевод] Как передать полиморфный объект в алгоритм STL Как мы можем прочесть в первой главе книги Effective C++, язык С++ является по сути своей объединением 4 разных частей: Процедурная часть, доставшаяся в наследство от языка С Объектно-ориентировання часть STL, пытающийся следовать функциональной парадигме Шаблоны Эти чет...

[Перевод] Ускоренный курс по ассемблерам Это перевод одной из статей Lin Clark. Если вы не читали остальные, мы рекомендуем начать с начала. Чтобы понять, как работает WebAssembly, неплохо понимать, что такое код на ассемблере и как компиляторы его генерируют. В статье о JIT я сравнивала взаимодействие с компьюте...

[Из песочницы] Использование Reflection.Emit для предварительной компиляции выражений в MSIL Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Using Reflection.Emit to Precompile Expressions to MSIL" автора Steve Marsh. Введение Классы в этом проекте позволяют анализировать текстовые выражения, введенные пользователем, и компилировать их на сборк...

Qiwi запустил краудфандинговую платформу для поддержки проектов в сфере игр, гаджетов, музыки и кино Если проект на площадке не соберет необходимую сумму, то спонсорам вернут их пожертвования.

Джон Мюллер: Google не использует контент неканонических страниц Если требуется, чтобы ранжировались все варианты товара, их необходимо сделать каноническими

Meizu готова дарить второй смартфон при предзаказе M6s Meizu продолжает традицию Asus, LG и "Мегафона". Эта компания объявила, что тем, кто сделает предзаказ смартфона Meizu M6s, в подарок будет отправлен также смартфон Pixelphone S1 от дружественной компании. Предзаказ необходимо сделать с полной предоплатой на сайтах mymeizu...

Мой первый самодельный принтер. Я-механик-технолог и принтер мне необходим как рабочий инструмент для прототипирования механизмов,так как я еще и владею 3d max,то вообще не проблема реализовать любую даже безумную задумку или клонировать испорченое.После того как "наигрался" печатью игрушек и разной ерунды...

Архитектура кода В этой статье я хочу поделиться своим личным опытом, связанным с правильной организацией кода (архитектурой). Правильная архитектура существенно упрощает долгосрочную поддержку. Это очень философская тема, поэтому я не могу предложить ничего более, чем мой субъективный анали...

[Перевод] Чеклист фронтенд-разработчика Глеб Летушов, редактор-фрилансер, адаптировал для блога Нетологии чеклист с Github от David Dias. Этот чеклист уже переводили, но так как на Хабре его нет, мы решили, что он пригодится. В чеклисте собран полный список элементов, которые необходимо проверить перед запуском и ...

[Перевод] Разработка нативных расширений для Node.js В этом материале мы поговорим о важнейших концепциях разработки нативных расширений для Node.js. В частности, здесь будет рассмотрен практический пример создания такого расширения, который вполне может стать вашим первым проектом в этой области. Читать дальше →

Как удалить свой номер из базы данных приложения GetContact В последние пару недель самыми скачиваемыми приложениями в российском App Store являются приложения GetContact, GetContact_ и их аналоги. Мало этого — GetContact_ фигурирует в топе наиболее безопасных приложений, занимая там вторую позицию. Но, как недавно выяснилось, эти бе...

О портировании проекта MIPSfpga Перенос программного обеспечения с одной компьютерной архитектуры на другую в принципе, с некоторыми оговорками, дело относительно простое. Здесь на помощь приходят такие общеизвестные инструменты, как autoconf / automake/ libtool / gnulib. Собрать программу из исходников ...

Нативная валидация как фреймворк. Лекция в Яндексе Разработка форм — один из самых ответственных и сложных этапов создания веб-интерфейсов. Проект должен получить пользовательские данные, проверить их и дать пользователю обратную связь. Современные браузеры предоставляют разработчику встроенный API, позволяющий поэтапно реал...

Мега-Учебник Flask, Часть XVII: Развертывание под Linux (издание 2018) Miguel Grinberg Туда Сюда Это семнадцатая часть серии Мега-учебников Flask, в которой я собираюсь развернуть микроблог на сервере Linux. Читать дальше →

Мега-Учебник Flask, Часть XVIII: Развертывание на Heroku (издание 2018) Miguel Grinberg Туда Сюда Это восемнадцатая часть серии Мега-учебников Flask, в которой я собираюсь развернуть микроблог на облачной платформе Heroku. Читать дальше →

Паттерны внедрения зависимостей. Часть 1 Давайте разберемся с внедрением зависимостей в .Net, так как данная тема является одним из обязательных к изучению для написания качественного, гибкого к изменениям и тестируемого кода. Начнем мы с самих необходимых и базовых паттернов внедрения зависимостей — внедрение чере...

Как придумать идеи для патентов Необходимость патентования изобретений для бизнеса освещена чуть ли не в каждой второй статье об интеллектуальной собственности. Но что же делать, когда необходимо защитить продукт компании, а при разговоре с разработчиками ответы один содержательнее другого: «я просто улуч...

Интервью с популяризатором космонавтики, программистом-баллистиком Антоном Громовым Серию интервью с докладчиками конференции DUMP продолжает разговор с Антоном Громовым — программистом-баллистиком в Dauria Aerospace, автором проекта «Море Ясности», постоянным ведущим трансляций запусков SpaceX, популяризатором космонавтики. Антон рассказал о программирован...

[Из песочницы] Пост о том, как я игру лепил, из пластилина Всем доброго времени суток! Решил я поведать миру историю создания своей первой мобильной игры. Делал я ее по часу в день на протяжении почти полутора лет. Читать дальше →

Мега-Учебник Flask, Часть XIX: Развертывание на основе Docker-контейнеров (издание 2018) Miguel Grinberg Туда Сюда Это девятнадцатая часть серии мега-учебника Flask, в которой я собираюсь развернуть Microblog на платформе Docker. Читать дальше →

Почта Mail.Ru научилась переводить деньги на любые электронные адреса Команда сервиса Почта Mail.Ru объявили о запуске новой функциональности. Теперь пользователи веб- и мобильной версий Почты Mail.Ru могут отправлять денежные переводы по любому адресу электронной почты. Перевести деньги можно как пользователю Mail.Ru, так и владельцу ящика н...

[recovery mode] Линкбилдинг для Bing — отличие от Google и важные нюансы SEO в англоязычном сегменте — это не только Google, особенно если ваши потенциальные клиенты живут в США. Несмотря на то, что в мире Google занимает более 80% рынка, в США его доля около 65%. Если вы хотите достучаться до сердец и кошельков граждан самой платежеспособной с...

Японский подросток арестован за создание вредоносного ПО Японская полиция арестовала 17-летнего подростка по подозрению в создании вредоносного ПО, которое крадет пароли доступа к кошелькам с криптовалютой. Согласно информации местного новостного сайта Mainichi, юноша, чье имя не называется, учится в третьем (выпускном) классе шко...

СМИ: В течение месяца С-300 будут доставлены в Сирию В СМИ появилась информация, что российскому военному ведомству потребуется не более месяца, чтобы доставить зенитные установки С-300 в Сирию. Это один из двух возможных способов переправки вооружения, второй может занять до двух лет. В СМИ опубликованы сведения о том, что ...

Splunk Scripted Input. Или как использовать скрипты для получения данных о работе систем и анализировать их в Splunk Ранее мы писали, как можно загрузить логи в Splunk из каталога или с помощью syslog, рассказывали как забирать стандартные виндовые и линуксовые события, но что если нам необходимо получать более гранулярную информацию о работе наших систем? В таком случае на помощь приходя...

Управление ИТ-активами: как мифы влияют на проекты Все счастливые проекты похожи друг на друга, каждый несчастливый проект несчастлив по-своему. 6 лет занимаюсь внедрением и автоматизацией бизнес-процессов, из них 3 года – внедрением ITAM-решений. В проектах по автоматизации процессов управления ИТ-активами постоянно боремся...

В Минсвязи РБ не считают необходимым создание новых операторов внешнего интернет-трафика Министр связи и информатизации Сергей Попков опроверг возможность создания новых операторов внешнего интернет-трафика в Беларуси, потому как действующие успешно справляются с поставленными задачами, сообщает БЕЛТА.

Российский многокубитный квантовый компьютер будет создан осенью 2021 года Многокубитный квантовый компьютер может быть создан в России осенью 2021 года.  Об этом РИА «Новости» 11 апреля заявил заместитель генерального директора — руководитель направления информационных исследований Фонда перспективных исследований (ФПИ) Сергей Гарбук. «...

Мобильное приложение на Python c kivy/buildozer. Лекция в Яндексе Не факт, что вам потребуется написать серьёзное приложение на Python. А вот быстро собрать работающий сервис, чтобы «продать» его заказчику, — почему нет? Python универсален, и опыт создания мобильного софта на этом языке может оказаться полезным. Владислав Шашков из Сбербан...

[Перевод] Разработка игр под NES на C. Главы 17-21. Своя игра В этой части соберем все вместе и сделаем простую скроллерную стрелялку на космическую тему: корабль летит и лазерами отстреливает врагов <<< предыдущая следующая >>> Источник Планирование Читать дальше →

Проблемы и задачи в Enterprise E-Commerce. Как возник проект Virto Commerce? В современном мире существует огромное количество E-Commerce решений: от систем для создания небольших интернет-магазинов до платформ корпоративного уровня (enterprise). Однако далеко не все они обеспечивают технологическое преимущество перед конкурентами, которое позволяет ...

Мобильные устройства изнутри. Снятие блокировки загрузчика планшета Все публикации из серии Мобильные устройства изнутри1.Структура образов разделов, содержащих файловую систему. Часть 1. 2.Разметка памяти, структура файлов описания и разметки памяти. 3.Структура образов разделов, содержащих файловую систему. Часть 2. 4.Что такое GPT? 5.Изме...

AT&T продолжает внедрять сети 5G Evolution Американский сотовый оператор AT&T планирует к концу года запустить сети 5G в 12 городах, но до этого, по его словам, необходимо «заложить основу сети 5G». В ходе соответствующей модернизации в эксплуатацию постепенно вводится сеть «псевдо-5G»...

[Перевод] Машина времени на Java В мире существует множество клёвых маленьких библиотек, которые как бы и не знаменитые, но очень полезные. Идея в том, чтобы потихоньку знакомить Хабр с такими вещами под тэгом #javalifehacker. Сегодня речь пойдёт о time-test, в котором всего 16 коммитов, но их хватает. Авто...

Swift Package Manager Вместе с релизом в open source языка Swift 3 декабря 2015 года Apple представила децентрализованный менеджер зависимостей Swift Package Manager. К публичной версии приложили руку небезызвестные Max Howell, создатель Homebrew, и Matt Thompson, написавший AFNetworking. Swift...

[Перевод] Эксперимент с бинарным кодом в Glimmer Перевод статьи об эксперименте с бинарным кодом в Glimmer, соавторы публикации: Сара Клаттербак, Чад Хиетала и Том Дейл. Чуть более года назад Ember.js претерпел значительные изменения. В тесном сотрудничестве между инженерами LinkedIn и Open Source сообществом, мы заменили...

Книга «Реактивные шаблоны проектирования» Эта книга задумывалась как исчерпывающее руководство по реактивным системам, которое поможет понимать и проектировать их. Поэтому в ней обсуждаются не только сам манифест реактивного программирования, но и причины, которые привели к его появлению. Основная часть книги предс...

[Перевод] LaTeX: конфликт опций для пакета Перевод страницы «Option clash for package» из FAQ UK Users' Group. Я просто вставил в документ строчку \usepackage[draft]{foo} и теперь ругается ! LaTeX Error: Option clash for package foo. (Конфликт опций для пакета foo) Читать дальше →

Китаянок научили, как правильно получать по лицу от мужей В Сети появилось видео с урока в одной из частных школ, где китаянок обучали, как правильным образом необходимо угождать своим мужьям, в том числе и как принимать наказания в виде побоев. Именитое издание Associated Press опубликовало статью, в которой рассказывается о вес...

[Перевод] Использование CSS-сетки при проектировании пользовательских интерфейсов CSS-сетка — это отличный инструмент для создания макетов страниц контентно-ориентированных сайтов, включающих в себя большие фрагменты текста и другие материалы. Кроме того, эта технология имеет огромное значение и для великого множества традиционных пользовательских интерфе...

9 лучших книг про IT и программирование, которые вы могли пропустить Помните, Льюис Кэрролл писал: «Здесь приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте, а чтобы попасть в другое место, нужно бежать вдвое быстрее»? Это фраза прекрасно подходит для IT-мира: технологии быстро развиваются, и каждый день нужно осваивать что...

Работа и жизнь в Болгарии — 3. Собеседования, виза, рабочие моменты Всем привет! Немного затянул с написанием третьей части (почти полгода аж прошло), но на то были свои причины. И сегодня пришло время завершить мой обзор про жизнь и работу в Болгарии с освещением самых свежих данных про рынок IT, оформление рабочей визы, собеседований и м...

Полезное дизайнеру / разработчику. Свежие утилиты и инструменты для ускорения работы. Выпуск № 9 Пока дизайнеры продолжают испытывать восторг от появления возможности прототипирования в двух известных инструментах, анонсированных в один день; мир независимых разработчиков продолжает выпускать всякие нужные инструменты. В 9-м выпуске 21 ссылка Читать дальше →

10 вещей для путешествия на машине Lenovo IdeaPad 320 15 Начнем с ноутбука - это очень полезная штука в путешествиях, ведь вы можете прямо из придорожного кафе заказать себе гостиницу, посмотреть на карте ближайшие интересные достопримечательности, ознакомиться с какими-то данными из интернета. Мы рекомен...

[Из песочницы] Почему вы должны дать еще один шанс замыканию Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Why you should give the Closure function another chance» автора Cristi Salcescu. В JavaScript функции могут быть вложены внутри других функций.Замыкание это когда внутренняя функция имеет доступ к переменным родитель...

18 правил идеального psd-макета — полезный чек-лист для дизайнеров Общий принцип — Не делай брак. Не бери брак. Не передавай брак. Тойота. Мы редко берём в разработку проекты с уже реализованным дизайном, но такое случается. Когда макеты создаются внутри студии, на любом проблемном этапе вёрстки разработчик может уточнить у менеджера прое...

МИФИ приглашает на олимпиаду по информационной безопасности В России «безопасников» не хватает примерно в 45% компаний, а выпускников по специальностям, связанным с ИБ, в четыре раза меньше, чем необходимо (оценка зампреда Центробанка). Проверить свои навыки в этой востребованной области можно будет 20-22 апреля 2018 года на всерос...

Как загрузить нестандартный лог в Splunk + логи Fortinet Много ли мы генерируем данных, используя информационные системы каждый день? Огромное количество! Но знаем ли мы все возможности по работе с такими данными? Определенно, нет! В рамках этой статьи мы расскажем какие типы данных мы можем загружать для дальнейшего операционного...

Внедорожник Volkswagen Teramont доступен для заказа по цене от 2,8 млн рублей Концерн Volkswagen объявил о начале приёма российских заказов на свой самый крупногабаритный автомобиль — внедорожник Teramont. Утверждается, что машина открывает новую главу в истории марки. Длина автомобиля составляет 5036 мм, ширина — 1989 мм, высота ...

[Перевод] О главнейшей причине существования современных JS-фреймворков Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, говорит, что ему очень и очень часто приходилось видеть, как веб-разработчики бездумно пользуются современными фреймворками вроде React, Angular или Vue.js. Эти фреймворки предлагают много интересного, но, как правило...

Приходите и забирайте прототипы книг Доброго времени! У нас опять собралось на стеллаже небольшое количество зарубежных прототипов книг. Предлагаем прийти к нам и забрать их :) Читать дальше →

Инвесторы Facebook бьют тревогу Управляющий фондами, инвестировавшими почти $1 млрд в Facebook, считает, что Цукерберг стоит покинуть пост главы совета директоров после скандала с утечкой данных 50 млн пользователей социальной сети. В интервью CNBC финансовый контролер фондов Скотт Стрингер заявил, что Fac...

Спорткар Илона Маска попал в каталог спутников земли Американски военные включили запущенный в космос личный автомобиль Tesla Roadster Илона Маска в каталог спутников Земли. Об этом сообщается в официальном аккаунте Twitter Космического командования ВВС США. По словам представителей ведомства, пока спорткар находится на земно...

[Из песочницы] GDPR. Практические советы Все слышали о General Data Protection Regulation (GDPR) (Regulation (EU) 2016/679), который вступает в силу 25 мая 2018 года. Штрафы большие и придётся соответствовать. Как и любой официальный документ, он написан сухо и может трактоваться по-разному. За последние полгода пр...

Facebook годами собирала данные о звонках и сообщениях пользователей Android Facebook ведет слежку за действиями, которые совершают пользователи устройств под управлением Android, выяснил программист Дилан Маккей. Ему удалось скачать свой архив из профиля, где он обнаружил список своих контактов, данные о входящих и исходящих звонках и сообщениях, н...

Как организовать парковку за 5 часов по методу определения критического пути CPM? В арсенале любого менеджера проекта есть свои запасы управленческих методов. Каждый стремится к эффективным результатам на основе собственной интуиции, практического опыта, популярных инструментов и известных техник приоритизации. Этих результатов можно достичь, если в жизне...

TOП-10: разбор лучших докладов HolyJS 2017 Moscow Действуем по старой схеме: я для вас отсматриваю подряд 10 докладов (бесплатно доступных на YouTube), делаю короткое описание содержимого, чтобы неинтересное можно было выбросить. Кроме того, с сайтов собираю ссылки на слайды и описания. Полученное сортирую и выдаю в порядке...

Зачем ездить на Mobile World Congress в Барселону и как все сделать правильно Привет! Меня зовут Катя Франк, я ведущий маркетолог Mobile Dimension. В этой статье я приведу небольшой разбор выставки Mobile World Congress в Барселоне, немного сравню ее с этой же выставкой от GSMA в Шанхае, расскажу, кому в ней стоит участвовать, и как все организовать...

[Перевод] Apache Kafka: обзор Привет, Хабр! Сегодня мы предлагаем вам сравнительно краткую, но при этом толковую и информативную статью об устройстве и вариантах применения Apache Kafka. Рассчитываем перевести и выпустить книгу Нии Нархид (Neha Narkhede) et. al до конца лета. Приятного чтения! Читать ...

«Кабель.РФ» и «Камкабель» представляют 3D-видеоролик На YouTube-канале «Кабель.РФ» размещен новый 3D-видеоролик о подключении люстры. Видео подготовлено совместно с ООО «Камский кабель» в рамках информационного сотрудничества. В ролике подробно показана последовательность подключения люстры с одной и двумя группами ламп через ...

Как ускорить работу в macOS? Создаем собственные комбинации клавиш Ни для кого не секрет, что сочетания клавиш позволяют намного быстрее и эффективнее взаимодействовать с приложениями на macOS. В большинстве своем мы используем только те горячие клавиши, которые предусмотрел разработчик того или иного приложения. Но как насчет того, чтоб...

Анонс Windows 10 Insider Preview Build 17123 (Fast) Добрый вечер, друзья! Буквально несколько минут назад на быстром канале обновлений стала доступна новая инсайдерская сборка Windows 10 под номером 17123. Мы постепенно приближаемся к релизу следующего крупного обновления, поэтому основные изменения связаны с исправлением на...

Книга «Чистая архитектура. Искусство разработки программного обеспечения» «Идеальный программист» и «Чистый код» — легендарные бестселлеры Роберта Мартина — рассказывают, как достичь высот профессионализма. «Чистая архитектура» продолжает эту тему, но не предлагает несколько вариантов в стиле «решай сам», а объясняет, что именно следует делать, п...

All Light: Link Bridge Puzzle 71 All Light — головоломка в которой необходимо соединять лампочки и аккумуляторы. Испытайте свой мозг решая каждую головоломку, находите изящные решения на каждом уровне и развивайте свою креативность. Как играть в All Light: Соедините аккумуляторы и лампочки для их вкл...

Проверка исходного кода свободного графического редактора Krita 4.0 Не так давно состоялся релиз новой версии свободного графического редактора Krita 4.0. Самое время проверить этот проект с помощью PVS-Studio. Читать дальше →

Deep Learning in Natural Language Processing Лаборатория нейронных сетей и глубоко обучения МФТИ открывает курс Deep Learning in Natural Language Processing. Он стартует 21 февраля и будет проходить каждую среду в 19:00 в 105 БК, необходимо зарегистрироваться. Длительность курса — 10 занятий. Курс открыт для всех жел...

В отделениях «Почты России» появился бесплатный Wi-Fi В отделениях «Почты России» появился бесплатный беспроводной интернет-доступ. На первом этапе Wi-Fi развернули в 46 московских точках обслуживания федерального почтового оператора, передаёт ТАСС. Посетители отделений «Почты России» смогут под...

Обзор системы жидкостного охлаждения Vinga Sea Установка По части монтажа Vinga Sea удобна с любым типом процессорного разъема. Но, традиционно, легче всего ее устанавливать на Intel LGA2011/2066. Прежде всего, к водоблоку необходимо прикрутить подходящие крепежные лапы, используя по два...

Доверьте свой автомобиль в профессиональные руки Многие автомобилисты прибегают к различным методам для того чтобы сохранить идеальный вид своего автомобиля. Практически каждому водителю известно такое понятие как «детейлинг» – это ряд процедур, которые направлены на защиту машины от неблагоприятного воздействия ...

Миссия невыполнима или получить сертификат Привет. Как-то еще давно мне захотелось пройти тест по js-у. Мой выбор пал на центр сертификации от одной крупной компании. Что из этого вышло, можно прочитать в моей статье. Читать дальше →

[Перевод] Кому нужен архитектор? DisclaimerЭто перевод статьи Мартина Фаулера в журнале IEEE Software за 2003 год. В сети (но не на Хабре) есть замечательный перевод пятилетней давности от Сергея Теплякова (SergeyT). Не так давно, проходя по коридору, я встретил явно раздраженного коллегу, Дэйва Райса (Dav...

Установка центра сертификации на предприятии. Часть 1 Привет, Хабр! Мы начинаем новую серию статей. Она будет посвящена развертыванию службы сертификатов на предприятии на базе Windows Server 2016 с практическими примерами. Сегодня обозначим вступительные моменты и поговорим о типовых схемах развёртывания иерархии PKI: двухуров...

DICOM TO STL (ПЕРЕВОД МРТ ИЛИ КТ В 3D-МОДЕЛЬ) Есть несколько программ перевода снимков МРТ или КТ в 3d-модель. Для создания трехмерной модели из снимков формата .dcm мы используем InVesalius. Данная программа не только удобна и проста в применении, также доступна для большинства платформ: Windows, Mac OS и т.п. Програм...

Расчет сроков и стоимости проектов: как это делается и можно ли упростить процесс? Если вы когда-либо занимались разработкой приложений на заказ, то наверняка знакомы с довольно рутинным процессом расчета стоимости и сроков реализации проекта. И ладно бы, если расчет проекта выполнялся лишь единожды, но зачастую потенциальные заказчики не могут уложиться...

[Перевод] Этот SVG всегда показывает сегодняшнюю дату Для своей странички с контактными данными нужна была стандартная иконка календаря, чтобы люди просматривали мой ежедневник. Такие иконки почти всегда делают наподобие бумажного календаря. Но мне стало интересно, можно ли сделать календарь чуть полезнее, если добавить динамич...

[Перевод] Почему ваше приложение выглядит лучше в Sketch Найдите отличие Посмотрите на эти две картинки — видите разницу? Если хорошо приглядеться, можно заметить, что они слегка отличаются. На картинке справа: Тень больше Градиент темнее Слово «in» на первой строчке, а не на второй Левая картинка — скриншот из Sketch, а пра...

Как киту съесть Java-приложение и не подавиться Здравствуйте, уважаемые хабравчане! Сегодня я хотел бы рассказать о том, как «скормить» Java-приложение докеру, как при этом лучше действовать, а чего делать не стоит. Я занимаюсь разработкой на Java более 10 лет, и последние года три провёл в самом тесном общении с Docker, ...

Лемард – ваши идеальные двери Каждый человек, который сталкивается с необходимостью капитального ремонта, обязательно задумается об установке межкомнатных дверей. Это обязательная часть каждой комнаты, ведь именно с помощью двери можно уединиться и полностью ограничить свою личную территорию. Сегодня сущ...

Тернарные операторы и логическое “И” в React.js Всем привет! Вы читаете перевод статьи Donavon West “Conditional Rendering in React using Ternaries and Logical AND” Существуют несколько способов заставить React рендерить то, что вам нужно. Вы можете использовать традиционный оператор if или switch. В этой статье мы рас...

[Перевод] Элегантные паттерны современного JavaScript: RORO Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, Билл Соро, говорит, что написал первые строки кода на JavaScript вскоре после появления этого языка. По его словам, если тогда ему сказали бы, что однажды он выпустит серию статей об элегантных шаблонах проектирования в...

[Из песочницы] Как начать работать с Лямбда-выражениями в Java Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to start working with Lambda Expressions in Java" автора Luis Santiago. До того как Лямбда-выражения были добавлены в JDK 8, я использовал их в таких языках как C# и С++. Когда они были добавлены в Java...

Как не сойти с ума в разработке систем управления нормативно-справочной информацией. Из истории наших проектов Занимаясь масштабными проектами автоматизации и создавая новые информационные системы, мы каждый раз сталкивались с необходимостью реализации подсистемы ведения справочников, классификаторов, реестров и других подобных объектов, составляющих нормативно-справочную информацию ...

Ученые хотят впервые перевезти антиматерию из одного места в другое Мы все не раз видели и читали о том, как герой какого-нибудь фантастического фильма или книги летит на космическом корабле, использующем в качестве топлива антиматерию, а затем высаживается на очередной враждебной планете, достает свой бластер с зарядами из антивещества и…...

Первый в Беларуси FrontSpot хакатон без правил. И это не шутка Пока по всему миру шутили про белые спины, новые логотипы старых футбольных клубов и пускали в «плаванье» первоапрельских уток, здесь креативили, генерили, презентовали и, само собой, кодили. Команды провели выходные за созданием проектов на JavaScript – таким было единствен...

КБ «Южное» разрабатывает проекты космического корабля и постоянно действующей лунной базы КБ «Южное» занимается разработкой сразу нескольких проектов в космической сфере. Одним из них является создание космического корабля для Саудовской Аравии – многоразовой системы для вывода спутников на орбиту. В рамках проекта разрабатывается 30-тонный беспилотный самолёт, в...

QIWI приглашает дизайнеров, исследователей и аналитиков «на кухню» 15 февраля 2018 г. в офисе QIWI пройдет митап QIWI Кухня, посвященный созданию продуктов «с нуля». Спикерами выступят команды дизайнеров QIWI, а также Иван Замесин (ex- Chatfuel) и Алексей Черняк (ex-Groupon). Новый проект QIWI Кухня — это серия неформальных митапов для д...

Как издать книгу начинающему писателю. Вся правда без прикрас У вас два пути: издать книгу самостоятельно или бесплатно. Первый путь быстрый, второй — долгий. Читайте полное руководство по изданию книги в России с нуля.

Книга «Node.js в действии. 2-е издание» Второе издание «Node.js в действии» было полностью переработано, чтобы отражать реалии, с которыми теперь сталкивается каждый Node-разработчик. Вы узнаете о системах построения интерфейса и популярных веб-фреймворках Node, а также научитесь строить веб-приложения на базе Ex...

Как укротить функцию «картинка в картинке» на iPad Возможность просматривать видео в отдельном окошке при выполнении других задач на iPad — крайне полезная штука, которой мы пользуемся с удовольствием. Но иногда, когда мы выходим из браузера, нажимая кнопку Home, а видео продолжает воспроизводиться в маленьком окошке...

Стал доступен Windows 10 SDK Preview Build 17083 Сегодня компания Microsoft выпустила новую предварительную версию Windows 10 SDK с номером сборки 17083, которая может использоваться в сочетании с последней доступной инсайдерской сборкой Windows 10. Данная версия SDK включает в себя несколько исправлений ошибок, новые API...

Каршеринговый сервис YouDrive выходит на рынок такси Об этом "Коммерсанту" рассказал основатель сервиса YouDrive Борис Голиков. Автомобили будут оснащаться государственными регистрационными знаками на желтом фоне, позволяющими проезжать по выделенным полосам в Москве, их аренда обойдется в 199 руб. в час на срок от ...

Илон Маск пообещал, что Tesla станет прибыльной уже в третьем квартале Как известно, последнее время у Tesla немало проблем. Компания всё ещё не может выйти на необходимый объём производства автомобилей Model 3, она продолжает оставаться убыточной, а некоторые акционеры подали на компанию в суд. На этом фоне многие ресурсы и аналитики выр...

[Перевод] 20 модулей для Node.js, о которых полезно знать Филип Акерман, автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что в последние годы платформа Node.js становится всё популярнее и популярнее. Она часто используется для создания серверных частей веб-приложений, а также для решения других задач, возникающих в про...

[Перевод] Выбираем веб-шрифты: руководство для начинающих Устраните элемент таинственности в выборе шрифтов с нашим пошаговым руководством Если всё сделать правильно, то типографика становится невероятно мощным инструментом. Обратимся к сочинениям Роберта Брингхёрста, чья книга «Основы стиля в типографике» (The Elements of Typogra...

Осваиваем теги в приложении «Файлы» В 2013 году вышла OS X Mavericks и привнесла множество полезных улучшений. Одно из них – теги в Finder. С помощью меток производить навигацию по файлам и осуществлять поиск стало куда проще. Начиная с iOS 11 такая возможность появилась и на iPhone и iPad – всё это благодар...

[Перевод] Введение в квантовые вычисления Привет, Хабр! Совсем недавно мы рассказывали вам о квантовых вычислениях и языке Q#. Сегодня же мы уйдем в теорию еще глубже и рассмотрим историю квантовых вычислений. Кроме того, в этой статье вы найдете 5 требований к квантовому компьютеру. Какими свойствами должна обладат...

[Из песочницы] Как объяснить родственникам кто вы в мире ИТ на примере булочек Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to Explain Your Tech Job to Your Family" автора Mischa von Nachtigal. Список метафор, которые с легкостью помогут вам передать суть вашей профессии в ИТ за обеденным столом. Итак поехали! Читать даль...

Wi-Fi под Невой: как мы построили сеть в самом глубоком метро мира Свой блог на Habrahabr мы начали с нашего первого и главного проекта — рассказали о том, как четыре года назад построили первую в мире бесплатную сеть Wi-Fi в подвижном составе московского метро. Получив первый опыт строительства транспортной сети Wi-Fi, наша команда реализ...

GopherCon Russia 2018: программа конференции готова Всем привет! Продолжаем рассказывать про GopherCon Russia, который пройдет 17 марта в Москве. В прошлом посте мы прошлись по первой половине программы, а теперь она готова полностью. Например, на конференцию приедут и выступят ведущий подкаста Go Time Brian Ketelsen и тех...

Марсоход Opportunity встретил свой 5-тысячный марсианский рассвет В субботу прошедшей неделе Солнце поднялось над известным марсоходом Opportunity в 5-тысячный раз, осветив его солнечные батареи и давая аппарату, размер которого сопоставим с размером гольф-кара, необходимую ему "жизненную силу". И, благодаря получаемой солнечной энергии а...

[Из песочницы] Копирование данных с веб-сайта с помощью R и библиотеки rvest Чтобы проводить анализ данных, необходимо сначала эти данные собрать. Для этой цели есть много разных методов. В этой статье мы будем говорить о копировании данных непосредственно с веб-сайта, или о скрейпинге (scraping). На Хабре есть несколько статей о том, как сделать коп...

Пора очистить океан Проект по очистке океана получил необходимый ресурс для старта. Место запуска – заброшенная военная база. Проект под названием «Ocean Cleanup Project» продолжает стремиться к основной цели. Созданию великого тихоокеанского мусорного рукава. В оригинале фигурирует название p...

Разработка изоморфного RealWorld приложения с SSR и Progressive Enhancement. Часть 1 — Введение и выбор стека Весной 2017 года Eric Simons, со-основатель учебного проекта Thinkster, анонсировал проект «RealWorld» — демо приложение и спецификация к нему. Проект объявил своей целью выйти за рамки привычных «todo»-демок для более прикладного сравнения и изучения возможностей различных ...

59 способов монетизации игры: как сделать свой проект прибыльным Перевод материала разработчика Тима Русвика, опубликованного в блоге на сайте Game Dev Underground, от студии Inlingo.

Самое популярное приложение из Google Play выкачивает информацию из телефонной книги пользователей В последние пару недель самыми скачиваемыми приложениями в российском Google Play являются приложения GetContact, GetContact_ и их аналоги. Мало этого — GetContact_ фигурирует в топе наиболее безопасных приложений, занимая там вторую позицию. Но, как недавно выяснилось, эти ...

Путеводитель CNCF по решениям Open Source (и не только) для cloud native 8 марта фонд CNCF, созданный при The Linux Foundation, представил значительно обновлённую версию своей «карты ранее неизведанной территории облачных (cloud native) технологий» — Cloud Native Landscape 2.0. Собранная в рамках этого проекта информация ориентирована на компании...

А не спроектировать ли нам систему для управления производством ИТ продуктов. Часть 1 I ВступлениеСтавишь себе невозможную цель и развлекаешься этим, если можешь. Ведь такое занятие интересно само по себе, поскольку изначально перед тобой заведомо невыполнимая задача, а что может быть увлекательней, чем невозможное Иосиф Александрович Бродский. За свою многол...

[Перевод] Джон Кармак: Недельный отпуск, проведенный за программированием Вашему вниманию предлагается перевод поста Джона Кармака, опубликованный им в Facebook на прошлой неделе и обретший некоторую популярность. После многолетнего перерыва я наконец решился взять ещё один отпуск, который провёл за программированием. Целую неделю я смог спокойно...

Переписываем приложение под blockchain Отмечу сразу, что данная статья не о том как писать код на Solidity, а как существующую классическую архитектуру вашего приложения можно перевести на рельсы blockchain и думать в ключе децентрализации. Пару лет назад я работал над одним интересным веб приложением сервиса p2...

Самые популярные у россиян приложения App Store выкачивают информацию из телефонной книги пользователей В последние пару недель самыми скачиваемыми приложениями в российском App Store являются приложения GetContact, GetContact_ и их аналоги. Мало этого — GetContact_ фигурирует в топе наиболее безопасных приложений, занимая там вторую позицию. Но, как недавно выяснилось, эти бе...

[Из песочницы] JNI: Подружим Java и C++ Введение Бывают моменты, когда в Java некоторые действия выполняются за пределами обычных Java-классов. Например, необходимо исполнить код, написанный на C/C++ или другом каком-нибудь языке. В данной статье рассмотрим данный вопрос с практической точки зрения, а именно напи...

Как изменить размер шрифта на Galaxy S9 и S9+? Многие владельцы Galaxy S9 и S9+ наверняка хотя бы один раз задумывались над возможностью изменить размер шрифта и элементов интерфейса. К счастью, у вас такая возможность имеется. И сегодня мы детально рассмотрим данный вопрос. В оболочке S9 имеется несколько параметров, ...

Покупайте сами и не платите посредникам - товары из США, Китая и Европы доступны вам! Как известно, наш портал МегаОбзор делает упор на рассмотрение компьютерных комплектующих. По мере роста популярности мобильных устройств и различных гаджетов мы начали рассматривать их не в ущерб рассмотрению компьютерных комплектующих. До недавнего времени активным продвиж...

Илон Маск удалил страницы Tesla и SpaceX на Facebook Массовая акция «Удали Facebook» (#deletefacebook) продолжает набирать обороты. Недовольные масштабной утечкой персональных данных пользователи социальной сети призывают всех бойкотировать Facebook. Акцию поддерживают не только обычные люди, к ней присоединяется в...

Множество вариантов создания сайта в режиме онлайн В наше время нет ни одной компании или частного пользователя, который не знал бы о возможностях всемирной сети. При этом многие пользователи, которые мечтают об открытии собственного бизнеса или продвижении уже существующего, ошибочно полагают, что для создания своего портал...

[Перевод] Matthias Noback Об Идеальной Архитектуре — Слои, Порты и Адаптеры(Часть 2 — Слои) В 2017 году Matthias Noback (автор A year with Symfony) опубликовал цикл из трех статей, в котором описал свои взгляды на идеальную архитектру корпоративных приложений, сформировавшуюся за долгие годы практики.Первая часть является вводной и не представляет особого интереса(...

Frontend на CodeFest: React, Javascript и лучшие практики Продолжаем рассказывать о программе CodeFest 2018. На очереди — мощный фронт докладов фронтенд-секции. Читать дальше →

Измерение и формирование частотных характеристик электрогитар Поговорим об искусстве. Например, о музыке. Например, о гитарах. Создание электрогитар вещь достаточно консервативная. Несмотря на огромные успехи в обработке сигналов, которые позволяют доставать из гитар любые звуки в реальном времени (JTV89), до сих пор достаточно ценит...

[recovery mode] Анализ данных — основы и терминология В этой статье я бы хотел обсудить базовые принципы построения практического проекта по (т. н. «интеллектуальному») анализу данных, а также зафиксировать необходимую терминологию, в том числе русскоязычную. Согласно википедии, Анализ данных — это область математики и информа...

Как мы теряли и находили машины на 9-этажной парковке У нас в офисе 9 этажей парковки, каждый этаж 40 на 60 метров. Частая проблема — сотрудники забывают этаж со своей машиной и как зомби ходят с ключами, пытаясь «пикнуть» сигнализацией. Именно там мы решили обкатать indoor-навигацию на базе Bluetooth. В целом тема горячая....

Создание модели герба города Серова Поедем на соревнования в близлежащий город Серов. Надумали привезти им в подарок модельку герба. Подробнее...

Дома с Ксеомой (Видеонаблюдение и VMWARE ESXi) Системы видеонаблюдения/видеофиксации сейчас очень популярны. И хотя на рынке их великое множество (https://habrahabr.ru/company/intems/blog/322634/) желание сэкономить, особенно для использования дома или в секторе SOHO, часто приводит к мукам выбора. В частности у меня был...

Дизайнер, закрой Sketch! Знание UX/UI — не гарантия успешной карьеры Летом прошлого года я поставил себе цель улучшить профессиональные навыки и зарекомендовать себя в компании. Спустя несколько месяцев упорной работы, я этого добился и к моему мнению начали прислушиваться. Шло время, я работал в том же ритме, но былого прогресса не замечал...

Вторая очередь линий Toshiba на заводе Fab 6 начнёт работать в конце 2018 года Компания Toshiba выпустила пресс-релиз, в котором сообщила о начале закупок необходимого промышленного оборудования для оснащения «чистой комнаты» для второй очереди линий на заводе Fab 6. На эти цели компания выделила 27 млрд иен ($250 млн). На эти день...

[Перевод] Как работает JS: сервис-воркеры Перед вами перевод восьмой части серии материалов об особенностях работы различных механизмов JavaScript. Сегодняшняя статья посвящена сервис-воркерам. Здесь мы рассмотрим их особенности, поговорим об их жизненном цикле, об их поддержке в браузерах, и о сценариях их использо...

Blue Shift или оптимизация времени запуска iOS-приложения. Лекция Яндекса Казалось бы, при загрузке приложения можно и потерпеть секунду-другую. Но когда ваша программа используется часто, а в конкурентах — аналог от производителя самой ОС, то даже время запуска начинает сказываться. Разработчик Яндекса Виктор Брыксин bobermaniac выступил на встре...

[Перевод] Как попасть в Microsoft, Amazon или Twitter без диплома престижного колледжа Эта статья для тех, кто готовится искать работу и, возможно, тревожится о том, что в топовые компании без диплома Стэнфордского университета по информатике не пробьешься. Вам наверняка говорили, что вас никто не возьмет в Facebook или Microsoft. Но я хочу вам сказать, что эт...

Американский инженер запустил открытый проект шестиосевого робота-манипулятора Американский инженер Кристофер Аннин запустил краудфандинговую кампанию в поддержку проекта AR2 – бюджетного шестиосевого робота-манипулятора. Вся документация выложена в открытый доступ, так что при желании необходимые для сборки электромеханического помощника компоненты мо...

Восемь проектов для развития навыков разработчика Несколько простых проектов для развития навыков, необходимых в разработке веб и мобильных приложений.

[Перевод] Редактор сценариев Age of Empires 2 можно превратить в машину Тьюринга Ничто не может сравниться с вечером, потраченным на логику высказываний, машины Тьюринга и редактор сценариев AOE2… Среди прочих замечательных возможностей, доступных в редакторе, самой потрясающей является функция определения триггеров. Они приводят к выполнению действи...

[Из песочницы] Переосмысление алгоритма консенсуса PoA – алгоритм PoG Всем привет, меня зовут Константин, Я программист из Казахстана. Сейчас занимаюсь созданием собственной блокчейн платформы и хотел бы поделиться мыслями о существующих алгоритмах консенсуса и о том, что Я придумал для своей сети. Читать дальше →

Swift vs. Kotlin. Отличия важны Этот пост является вольным переводом статьи Swift vs. Kotlin — the differences that matter by Krzysztof Turek Вы наверняка видели это сравнение Swift и Kotlin. Довольно интересное, правда? Я согласен, что в этих языках много схожего, но в этой статье я обращу внимание на не...

Онлайн статистика в Telegram Вам нравится процесс ожидания? Когда необходимо сидеть и ждать, пока одна из статистик/аналитик/метрик загрузится… «Но у нас все нормально, — ответите вы. — У нас крутые спецы, наши страницы грузятся за доли секунд, мы даже кешировать умеем.» А как на счет мобильного интер...

[Перевод] Алан Кей (и коллективный интеллект Хабра): какие книги формируют мышление тру инженера Как и в науке, медицине, консультировании и во многих других областях, я думаю, что в этом случае есть проблемы темперамента, а также знания — здесь есть своего рода «призвание». И, я думаю, своего рода «отношение». Ключевой частью инженерии является любовь к тому, чтобы...

[Из песочницы] ECO Flow в Vivado или работа в режиме редактирования нетлиста Аннотация В статье рассмотрен режим работы Vivado, позволяющий вносить изменения в проект на уровне редактирования списка соединений (в дальнейшем – нетлиста). Описаны как сам режим ECO, так и некоторые нюансы, которые появляются во время работы в нём. Приведён демонстрацион...

Пунктирные вау-эффекты: о магии простыми словами Продолжаем смотреть технические приемы создания различных анимаций в интерфейсах. Мы уже познакомились с частицами, масками и изменением форм различных объектов — настал черед рисовать пунктирные линии. Перед тем, как перейти к статье, сделаю небольшое отступление. Эта се...

[Перевод] Использование ReSwift: написание приложения Memory Game Примечание. В этой статье используются Xcode 8 и Swift 3. По мере того, как размеры iOS приложений продолжают увеличиваться, паттерн MVC постепенно теряет свою роль как «подходящего» архитектурного решения. Для iOS разработчиков доступны более эффективные архитектурные п...

[Перевод] Не защищайте сайт от скрапинга: сопротивление бесполезно За последнее десятилетие я реализовал много проектов, связанных с агрегацией и анализом контента. Часто агрегация включает в себя снятие данных со сторонних сайтов, то есть скрапинг. Хотя я стараюсь избегать этого термина. Он превратился в некий ярлык, с которым связано мног...

AMD Ryzen 7 2700X: тест лучшего процессора AMD Ryzen продолжает улучшаться, сохраняя свою либеральную ценовую политику, широкую совместимость с разными материнскими платами и высочайшую производительность. Все о самом топовом процессоре AMD читайте в нашем обзоре.

TOП-10. Разбор лучших докладов в свободном доступе. Heisenbug 2017 Moscow Действуем по старой схеме: я для вас отсматриваю подряд 10 докладов, делаю краткое описание содержимого, чтобы неинтересное можно было выбросить. Кроме того, с сайтов собираю ссылки на слайды и описания. Полученное сортирую и выдаю в порядке увеличения рейтинга — то есть в с...

Книга «Head First. Паттерны проектирования. Обновленное юбилейное издание» В мире постоянно кто-то сталкивается с такими же проблемами программирования, которые возникают и у вас. Многие разработчики решают совершенно идентичные задачи и находят похожие решения. Если вы не хотите изобретать велосипед, используйте готовые шаблоны (паттерны) проекти...

Метрополитен-музей бесплатно выложил более 500 книг по искусству В каталог вошли работы самого музея, сборники с наиболее известными произведениями искусства, книги по истории живописи и каллиграфии, а также многое другое.

SMM-инструменты iPhone 27 февраля в петербургской Академии re:Store с лекцией выступит Павел Гуров — маркетолог и SMM-специалист, работавший над продвижением таких брендов как Газпром, Microsoft, Pizza Hut, Carlsberg, Эрмитаж. В рамках двухчасовой лекции Павел расскаж...

[Перевод] Первый год моей жизни как инди-разработчика В январе 2017 года я уволился с должности разработчика веб-приложений, чтобы полностью посвятить себя независимой разработке игр. Этот поступок последовал за почти пятью годами разработки моей первой игры, когда я пытался сбалансировать свою штатную работу и множество задач...

[Перевод] Webpack 4, import() и CommonJS В JavaScript много забавного. У одного из самых популярных в мире языков программирования до сих пор нет стабильного синтаксиса разбиения кода на части. То есть в стандарте синтаксис ESM с «import» наперевес уже есть, но в браузерах и ноде он спрятан за флагами, а в вебпаке...

Telegram исчез из App Store из-за неприемлемого контента Павел Дуров надеется, что мессенджер вернется в магазин после принятия необходимых мер. 1 февраля Telegram удалили из магазина приложений App Store. Основатель мессенджера Павел Дуров рассказал на своей странице в Twitter, что это произошло из-за неприемлемого контента. ...

DevConf: как ВКонтакте шел к своей платформе для live-трансляций DevConf 2018 состоится 18 мая в Москве, в Digital October. А мы продолжаем публиковать доклады с прошлогодней конференции. На очереди доклад Алексея Акуловича из ВКонтакте, где он поведает о том, о чем внимательные читатели уже догадались по сабжу. В 2015 году мы использов...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 2 «Совесть, ценности и собственные идеалы» §2-5 Обучение и удовольствие Когда Кэрол пыталась наполнить своё ведёрко, она попробовала несколько экспериментов до того, как у неё получилось задуманное благодаря использованию ложки. Когда она понимала, что её цель достигнута, она ощущала удовлетворение и чувство получен...

Портрет слушателей вечерних курсов Добрый день. С весны 2014 года я совмещаю разработку в области BI и преподавание основ программирования на вечерних курсах профессиональной (пере)подготовки. За четыре года у меня сложилась определенная классификация слушателей. Далее я в общих чертах расскажу какие люди вс...

Apple ориентирует свои сериалы на максимально широкую аудиторию В сети продолжают появляться новые подробности о «сериальных» проектах компании Apple. Если судить по многочисленным слухам, то купертиновцы уже приступили к съемкам как минимум двух сериалов. При этом Apple хочет, чтобы ее проекты были ориентированы на самую широкую аудитор...

N+1 полезных книг про бизнес – шестой (на самом деле восьмой) год Привет! Это пятый пост про книги: мы их читаем и запоминаем, которые были полезны для развития компания и вообще. Поскольку это уже пятая подборка, в неё попало достаточно много странных вещей — классика управления проектами и бизнеса не сильно меняется. Первая в списке ...

О чем молчат гуру. Начну с самого начала,коротко и по существу.В теме автоматических станков под управлением Ардуино я уже более 5 лет,за это время прошел все фазы создания от простейших "ИЗ Г-НА и ПАЛОК" до вполне адекватных в алюминии и стали(собственно и сейчас у меня есть 3 малогабаритны...

WINMANI – сервис для заработка на приложениях Windows WINMANI представляет из себя сервис, который позволяет как продвинуть ваше приложение в Microsoft Store, так и заработать на нем обычным пользователям. Сумма заработка зависит от количества заданий, которые необходимо выполнить. Перед установкой приложения не забудьте заране...

WINMANI – сервис для заработка на приложениях WINMANI представляет из себя сервис, который позволяет как продвинуть ваше приложение в Microsoft Store, так и заработать на нем обычным пользователям. Сумма заработка зависит от количества заданий, которые необходимо выполнить. Перед установкой приложения не забудьте заране...

Диванный вице-президент: как я работаю директором по продуктам на полной удалёнке Привет. Меня зовут Максим Винников, я Vice President of Product Management в компании Aurea, входящей в группу ESW Capital. Чуть раньше мой коллега, Слава Кулаков, рассказал, как он стал VP of Engineering, я же в свою очередь расскажу на собственном примере, как выглядит раб...

Погружение в шаблоны и приручение GPO Windows В очередной статье из цикла «конспект админа» мне хотелось бы освежить в памяти несколько нюансов использования групповых политик. Заодно поразвлекаемся с созданием своих шаблонов и с автоматизацией работы с этими самыми политиками. Читать дальше →

Интеллектуальная обработка текстов Работы, связанные с естественным языком, — это одна из ключевых задач для создания искусственного интеллекта. Их сложность долгое время сильно недооценивали. Одной из причин для раннего оптимизма в области естественного языка были пионерские работы Ноама Хомского о порождающ...

«Репетитор: математика» для подготовки к ЕГЭ и ВПР — от идеи до релиза. Рассказ об уникальном образовательном проекте Содержание Вступительное слово С чего все началось? — Зарождение идеи и задач — Несколько слов о нашей команде Как перевести в цифровой формат то, что делает профессиональный репетитор? — Основные идеи приложения — Как обеспечить индивидуальный подход к каждому пользователю...

Mobileye: наша система смогла заранее распознать пешехода на записи аварии Uber Глава Mobileye, одного из ведущих разработчиков модулей и программного обеспечения для беспилотных автомобилей, Амнон Шашуа (Amnon Shashua) сообщил, что компьютерное зрение его компании смогло бы заранее распознать пешехода и предотвратить аварию, в которой беспилот...

Как восстановить iPad У многих Владельцев iPad от Apple иногда случаются сбои в работе операционной системы. Здесь ничего страшного нет, ведь производитель позаботился о своих клиентах. Чтобы произвести операцию восстановления системы, пользователю необходимо воспользоваться программой iTunes. ...

Migrate API и с чем его едят. На примере миграции форума Drupal 7. Часть 1 Данное руководство является переводом статьи. Хотелось бы поделиться своим опытом миграции форума с Drupal 7 на Drupal 8, а также рассказать о проблемах, с которым пришлось столкнуться во время этого процесса, а также об инструментах, которые я использовал. Кроме этого я р...

DoctrineSolrBundle — поиск по Doctrine entity на базе Solr в Symfony2 DoctrineSolrBundle Добрый день, хочу представить свой symfony 2 бандл для автоматической синхронизации Doctrine entity в Solr и последующим поиском. Бандл предназначен для работы с Solr на уровне Doctrine entity и позволяет избежать написания низкоуровневых запросов в solr. ...

Обновление для Samsung Gear S3 увеличивает время работы без подзарядки Компания Samsung начала распространение очередного обновления программного обеспечения для умных часов Samsung Gear S3 под номером R760XXU2CRC3. Главным нововведением, которое должно порадовать пользователей умных часов, является увеличение времени работы без подзарядк...

Новое футбольное поле и своя «Аллея славы». Вопросы благоустройства Серова обсудили с Сергеем Бидонько Вчера, 2 февраля, в город прибыл депутат Государственной Думы РФ Сергей Бидонько, депутат ЗакСо Дмитрий Жуков и руководитель Северного управленческого округа Евгений Преин. В привычной обстановке органы местного самоуправления и сторонники совета «За будущее Серова» поделили...

Как выбрать PoE-коммутатор для проектов разного масштаба. Примеры из практики Видеонаблюдение, Wi-Fi сети и даже кассовое оборудование: в нашем портфолио есть проекты, под которые закупалась не одна сотня наших PoE-коммутаторов. Мы хотим рассказать вам о применении PoE оборудования, некоторых нюансах при его подборе — а самое вкусненькое мы припасли, ...

Горшочек вари или 4 метода творческого подхода к решению задач В недавно прочитанной книге Дмитрия Чернышева «Как люди думают», обратила внимание на методы, которые помогают находить идеи и придумывать что-то новое. Методов, конечно, гораздо больше. Тот же ТРИЗ, о котором столько говорят, но я решила остановиться на тех, которые приво...

Хакинтош: обновляемся с macOS Sierra 10.12 до High Sierra 10.13 Всем доброго времени суток, уважаемые коты, дамы и господа. Как-то давно (года два назад) я писал статью по установке хакинтоша на ваш Intel-Based ПК. Статья устарела как мир, но все таки полезное там что-то есть. Например порядок установки будет тем же, если вы замените ус...

Низкоуровневая оптимизация кода на платформе Эльбрус: векторное сложение uint16_t с помощью интринсиков В этой статье мы расскажем про более низкоуровневые оптимизации, которые можно делать на процессорах Эльбрус. В принципе, оптимизации подобного уровня не являются необходимым этапом разработки под Эльбрус. Для большинства вычислительных операций, требующих высокой произво...

Биткоин подешевел до $8300 Стоимость криптовалют продолжает снижаться. По состоянию на 12:00 МСК, биткоин торгуется по $8300. Для сравнения, 31 января его можно было купить за $10127. Прочие криптовалюты также просели в цене, что связано с монетой под названием Tether, создатели которой заявили о прив...

Black Edge — книга о финансовых преступлениях Мне эту книгу рекомендовали со словами «По ней снимали Billions». На самом деле, конечно, это не так — просто книга «Black Edge» с громким подзаголовком «Inside Information, Dirty Money, and the Quest to Bring Down the Most Wanted Man on Wall Street&...

Новости Android-разработки, на которые стоит подписаться В этом году Андроиду стукнет 10 лет, но разработка приложений не превратилась в закостеневшую рутину, а продолжает активно меняться: достаточно посмотреть, насколько за год изменилась ситуация с Kotlin. Значит, Android-разработчику надо держать руку на пульсе, следя и за п...

Alcatel 1X стоит 100 евро На выставке MWC 2018 показывают не только флагманы и крутые устройства, но и те смартфоны, которые создаются с прицелом на более широкое использование. Например, смартфон Alcatel 1X - достаточно доступное решение, стоит всего 100 евро, которое предоставляет вам абсолютно все...

Хеш-стеганография в dataset-ах. На этот раз быстрая Всех с пятницей! В своём прошлом посте про хеш-стеганографию я предложил иной подход в стеганографии — не вкраплять никакой информации в контейнер, а просто упорядочивать контейнеры в нужном порядке и тем самым передавать скрытую информацию. Два дня назад romabibi опубликова...

«Теперь со своим самоваром»: Ярославль попал в Книгу рекордов России Ярославль попал в Книгу рекордов России в последний день масленичных гуляний. Отмечается, что это не первое его попадание в список «самых-самых». В прошлом году ярославцы удивили Россию самым большим блинным пирогом, а сейчас пришла очередь самовара – как оказалось, самого в...

[Из песочницы] Amazon S3 + 1С. Часть 1. Интерфейс Всем привет, с вами Низамов Илья и сегодня я начинаю цикл статей по написанию обработки взаимодействия с облаком Amazon s3 из 1С. Обработка Amazon s3 позволяет получат список файлов по фильтру, скачать необходимые файлы с Amazon s3 используя amazon s3 api, отправлять фай...

Компания LG объявила о выпуске открытой платформы WebOS Open Source Edition LG Electronics сообщила о доступности webOS Open Source Edition, рассчитанной главным образом на разработчиков, разрешив другим компаниям использовать ее в своих устройствах. Это дает возможность другим компаниям задействовать webOS Open Source Edition в своих продуктах: тел...

OPA и SPIFFE — два новых проекта в CNCF для безопасности облачных приложений В конце марта у фонда CNCF, помогающего развивать Open Source-проекты для облачных (cloud native) приложений, случилось двойное пополнение: в «песочницу» были добавлены OPA (Open Policy Agent) и SPIFFE (Secure Production Identity Framework For Everyone), которых роднит тем...

Команда Zcash выпустила Overwinter – необходимое для будущего хардфорка ПО Разработчики предлагающей повышенную анонимность криптовалюты Zcash объявили о выпуске Overwinter – программного обеспечения, необходимого для будущего крупного апгрейда сети. Как говорится в блоге проекта, активация Overwinter в основной сети предварительно назначена на 25 ...

FusionPBX, или снова-здорово, FreeSWITCH В ту же реку Относительно недавно я написал себе шпаргалку по настройке FreeSWITCH. Описанный там процесс настройки привел к работоспособной в тестовых условиях конфигурации. Тест был необходим для составления предварительного представления о том, с чем придется иметь дело п...

Исаак Калина: все школы Москвы к концу года ждет переход на электронную систему обучения До конца этого года все столичные школы станут участниками проекта «Московская электронная школа». Об этом пятого марта в рамках интервью ТАСС сообщил глава Депобразования Москвы Исаак Калина. По словам Исаака Иосифовича, ныне во многих московских школах уже была проведена у...

3d принтер собственной конструкции Здравствуйте, дорогие читатели. Решил написать пост по созданию своего 3d принтера, так как в сети мало информации по постройке этого устройства своими руками и своей конструкции. Если будет интересно продолжение, дайте знать.Итак, посетила меня однажды мысль, что то много у...

Создание Аффирмаций 1.2 Удобный инструмент по созданию своих аффирмаций. Как создать аффирмацию. Это приложение является отличным помощником по созданию своих аффирмаций. Перед созданием аффирмации, вам будет предложено ознакомиться с пятью шагами: Шаг № 1. Что Вы хотите Шаг № 2....

Представлен Jenkins X для CI/CD облачных приложений в Kubernetes На прошлой неделе авторы Open Source-проекта Jenkins представили своё новое детище, «расширяющее экосистему Jenkins» и предназначенное специально для непрерывной интеграции/доставки приложений в рамках кластеров Kubernetes. Решение получило название Jenkins X. Что же оно д...

Разрешения во время выполнения Всем доброго! Вот мы и добрались теперь и до мобильных: стартовал набор на курс «Разработчик Android». Очередная небольшая веха и совершенно новое направление. Наш преподаватель — Семён Пилунц делится по этому поводу некоторыми своими размышлениями о разреще. Если ваше при...

Мега-Учебник Flask, Часть XIV: Ajax (издание 2018) Miguel Grinberg Туда Сюда Это четырнадцатая часть Мега-Учебника Flask,k, в которой я собираюсь добавить функцию перевода текста в реальном времени, используя службу перевода Microsoft и немного JavaScript. Читать дальше →

[Перевод] Разработчики Kubernetes отвечают на вопросы пользователей Reddit 10 апреля на Reddit состоялась акция AMA (Ask My Anything), в рамках которой 9 разработчиков Kubernetes со всего мира отвечали на вопросы интернет-пользователей. Всего было собрано 326 комментариев, и мы представляем перевод некоторых из них — содержащих ответы на наиболее...

Читайте AppleInsider.ru в Яндекс.Дзен! Лет пять назад мы с удовольствием пользовались сервисом Prismatic, который на основании интересов и вкусов читателя подбирал статьи и новости, помогая экономить время на поиске нужных материалов. Через несколько лет он, к сожалению, приказал долго жить, но наши соотечестве...

Лучшая программа для создания проектов любой сложности Создание любого строительного объекта начинается с создания проекта, в котором будут учтены мельчайшие подробности будущего здания. Никто не станет спорить с тем, что от того насколько точным будет чертеж зависят сроки возведения объекта и точный расчет необходимых строитель...

Мобильное приложение от Google научит кодировать на JavaScript Компания Google выпустила приложение Grasshopper в рамках проекта Area 120, позволяющее выучить основы программирования на языке JavaScript с помощью бесплатных коротких уроков. Обучение в новом сервисе представлено в игровой форме, из-за чего программа напоминает самый попу...

Datalore: открываем бета-версию приложения для анализа данных на Python Привет, Хабр! В рядах инструментов JetBrains пополнение. Мы запускаем открытую бета-версию Datalore — умной веб-среды для анализа и визуализации данных на языке Python. Машинное обучение уверенно захватывает мир: алгоритмы интеллектуального анализа данных стоят за совреме...

Языки программирования для квантового компьютера Прототип ядра ионного квантового компьютера. Ion Quantum Technology Group, Сассекский университет Квантовые компьютеры время от времени попадают в СМИ. Вы слышите о том, как человек шаг за шагом приближается к их созданию, хотя для большинства развитие квантовых вычислений ...

Путину направлено письмо о легализации частной криптовалюты Министр финансов России Антон Силуанов направил президенту РФ письмо, в котором заверил главу государства в своей лояльности к возможной реализации и запуску в стране частной российской криптовалюты. Об этом пишет «Интерфакс» со ссылкой на копию документа, направленного Пути...

agile gestalt Кажется, что гештальт подход в психотерапии и гибкие методологии разработки очень близки. Это статья — попытка развернуть эту мысль, имея в виду читателей habra. Что такое agile здесь должно быть понятно, а вот что такое психотерапия вообще и гештальт-подход в частности наве...

Финтех-дайжест. Африканская жара, способы идентификации и криптокролики Когда мы говорим «финтех», то как-то сразу представляется чистый просторный офис, люди в дорогой одежде, красивые компьютеры на удобных столах… Но представьте дикую жару, пустыню, отсутствие воды и электричества. При этом финтех самый, что ни на есть, настоящий. И оборот пол...

Пропорциональный тайм-менеджмент Добрый день, Хабр! Я, как наверное и большинство из вас, за свою жизнь перепробовал бесчисленное количество техник по тайм-менеджменту и подавляющее большинство из них не приживались на долгое время. Тому были разные причины, одни техники слишком громоздкие, другие слишко...

Прозрачность и доверие Совсем недавно вернулся с очередной рабочей встречи с уважаемым Заказчиком, на которой мы долго и чрезвычайно увлекательно дискутировали о необходимых затратах и, соответственно, стоимости небольшого подпроекта. На встрече было человек шесть с достаточно высокими грейдами, р...

Телефон + CRM: преимущества совместной работы Современный мир — это мир коммуникаций. Они на каждом шагу. В бизнесе, чтобы принимать верные управленческие решения, необходимо коммуникации (прежде всего, клиентские) детально анализировать — по частоте, по источникам, по эффективности их отработки на стороне компании и ...

Эталонное приложение на базе контейнеров и архитектуры микросервисов Хабр, привет. Сегодня рассказываем вам об эталонном кроссплатформенном приложении .NET Core от Microsoft, созданном на основе упрощенной архитектуры микросервисов и контейнеров Docker. В статье поделимся большим количеством технических данных, документацией, книгами по теме,...

[Перевод] Кэширование и производительность веб-приложений Кэширование позволяет увеличивать производительность веб-приложений за счёт использования сохранённых ранее данных, вроде ответов на сетевые запросы или результатов вычислений. Благодаря кэшу, при очередном обращении клиента за одними и теми же данными, сервер может обслужив...

[Перевод] Метод Бенджамина Франклина для чтения книг по программированию Посмотрим правде в глаза, книги по программированию — отстой. Эти общие книги по распределённым системам, науке о данных и так далее — их можно читать бесконечно. Но за редким исключением у практических руководств по языку/фреймворку/СУБД/кексопечке есть нечто общее. Зверюшк...

Actility развернет в Швеции городской LoRa IoT хаб Actility, французский поставщик комплексных сетевых решений на основе технологии LoRaWAN, работает над созданием коммерчески нейтральной connectivity-платформы для Интернета вещей в шведском Хельсингборге. Партнером Actility стала энергетическая компания Öresundskraft, прина...

Путь IT-менеджера (часть #1) Привет! Меня зовут Алексей и я предлагаю сразу перейти на “ты”. Один мой друг разрешил опубликовать его историю про путь в руководители, что я и делаю с небольшими литературными изменениями. Все совпадения и имена совершенно случайны. Текст написан от первого лица. Ровно та...

[Перевод] Конференция DEFCON 17. «Это восхитительное время, когда меня обвинили в ущербе на 2 миллиарда долларов». Джейсон Скотт Меня зовут Джейсон Скотт и я хочу рассказать Вам потрясающую историю, как меня обвинили в ущербе на 2 миллиарда долларов, и даже немного больше. Это не байка, а реальная история, которая произошла со мной. Я создал сайт textfiles.com, архив истории компьютеров. Он выгляди...

C++ велосипедостроение для профессионалов Классы, которые люди самостоятельно пишут, а потом копируют из одного проекта в другой, хотя они уже есть в стандартных библиотеках, в простонародье называются велосипедами. Первый вопрос, который возникает при встрече с таким «велосипедом» — зачем люди переписывают что-то з...

[Из песочницы] Android Lifecycle-aware Architecture Components 6 ноября 2017 года компания Google опубликовала информацию об анонсе стабильной версии архитектурных компонентов. Разработчики Google предоставили руководство по архитектуре приложений и представили ряд классов и интерфейсов, которые упрощают создание приложений с выстрое...

В Швеции открыли первую в мире электрифицированную дорогу Источники сообщают, что в Швеции открылась первая электрифицированная дорога для электромобилей. В отличие от некоторых других разработок, она не предназначена для беспроводной подзарядки машин в движении. Вместо этого она работает по принципу, схожему с метрополитен...

[Перевод] Разработка игр под NES на C. Глава 24. Приложение 2 — работа с банками памяти Завершающая часть цикла. В этой главе рассмотрим работу с маппером MMC3 на примерах <<< предыдущая Источник Раньше мы не использовали переключение банков памяти, но теперь настало время освоить маппер MMC3. Без маппера можно использовать 32 килобайта PRG ROM для ко...

Как читать по одной книге в день Освойте приёмы скорочтения и читайте каждую свободную минуту.

Россия и Словения обсудили перспективы двустороннего сотрудничества В частности, в ходе своей встречи с госсекретарем МИД Словении глава Минкомсвязи России Николай Никифоров поговорил о проекте создания совместного логистического центра в аэропорту Марибора. «Новый логистический центр будет предназначен для пересылки почтовых отправл...

[Перевод] Утонуть или выплыть. Как при помощи бутстраппинга прокачаться в классного предпринимателя Когда-то, в 2005 году, жизнь моя текла однообразно. Вставал рано утром, выходил из квартиры на Бруклин-Хайтс, тащился с ноутбуком в ближайший Старбакс. Поработав там несколько часов, пересекал Бруклинский мост, отправлялся в Уэст-Виллидж и приземлялся там в другой кофейн...

Делаем лог-систему для Minecraft Приветствую, Хаброжители! Сегодня речь пойдет о мире, о который большинство из вас не знает, но при этом там крутятся многие отличные инженеры-разработчики и большие деньги. Да, как ни странно, речь пойдет о Minecraft. Minecraft — игра-песочница и на мультиплеер-серверах ос...

Тренинг FastTrack. «Сетевые основы». «Понимание архитектуры Cisco». Эдди Мартин. Декабрь, 2012 Около года назад я заприметил интереснейшую и увлекательную серию лекций Эдди Мартина, который потрясающе доходчиво, благодаря своей истории и примерам из реальной жизни, а также колоссальному опыту в обучении, позволяет приобрести понимание довольно сложных технологий. ...

Как выгодно продать битое авто Не секрет, что продать машину после ДТП- дело крайне неблагодарное. Конечно, можно попытаться самостоятельно продать автомобиль, который серьезно пострадал в аварии, но при этом необходимо запастись терпением. Если вы не располагаете временем и, собственно говоря, желанием, ...

HMD + Kinect = Дополненная виртуальность В этой заметке я хочу рассказать об идее и Proof-Of-Concept добавления объектов реального мира в Виртуальную Реальность. На мой взгляд, описанная идея в ближайшее время будет реализована всеми игроками VR-рынка. ИМХО, единственная причина, по которой это до сих пор не сдел...

Дайджест событий для HR-специалистов в IT-области на февраль 2018 В феврале HR-специалисты продолжают встречаться и обсуждать проблемы и вызовы своей индустрии. В Москве состоится вторая конференции DevRelConf, посвященная IT-сообществам, а в Санкт-Петербурге проходит вторая премия IT HR AWARDS — премия дается для HR-проекты, реализованн...

[Перевод] Почему GitHub не поможет нанять разработчика Один из моих текущих проектов связан со сбором данных из GitHub-профилей разработчиков. Профили GitHub затруднительно использовать как источник данных, поэтому хочу сразу перечислить проблемы при попытке оценить разработчика только по его вкладу на GitHub. Одна из распростр...

В «Почте Mail.Ru» заработали денежные переводы на любой электронный адрес Компания Mail.Ru Group реализовала в своём почтовом сервисе весьма полезную функцию — возможность денежных переводов на любой электронный адрес. Новый сервис работает следующим образом. Для совершения денежного перевода нужно создать письмо, выбрать пункт &laq...

В России сформирован консорциум для создания многокубитного квантового компьютера Основными направлениями сотрудничества в рамках соглашения станут обеспечение ресурсной поддержки реализации проекта, координирование научно-технических задач и содействие внедрению созданных результатов. Кроме того, в рамках реализации проекта будет обеспечено развитие необ...

Создание сети с выходом в Интернет в среде GNS3 на Windows 10 GNS3 (Graphical Network Simulator) — это графический симулятор сети, который позволяет смоделировать виртуальную сеть из маршрутизаторов и виртуальных машин. Незаменимый инструмент для обучения и тестов. Работает практически на всех платформах. Отлично подходит для создания ...

MediaTek считает, что мы платим за смартфоны слишком много На выставке MWC 2018 производитель мобильных процессоров MediaTek презентовал свою новую бюджетную модель системы-на-чипе Helio P60. По словам представителя компании, эта модель позволит создавать новые линейки премиальных смартфонов без затрат на ненужные функции, предостав...

«Ростелеком» купит разработчика мобильной ОС Sailfish В «Ростелекоме» надеются, что мобильная ОС станет актуальным решением для создания корпоративного смартфона, предоставляющего все необходимые функции, включая связь, почту, документооборот, облачные сервисы, и т.д.

[Из песочницы] Почему Ramda? Пост содержит перевод статьи «Why Ramda?», которую подготовил один из контрибьютеров Скот Сайет. Статья была опубликована 10 Июня 2014 года на сайте и рассказывает о том почему стоит обратить своё внимание на библиотеку Ramda и функциональное программирование в целом. Примеч...

Создание NPM-модуля Яндекс.Кассы под Node.js — опыт Lodoss Team Спустя несколько месяцев после релиза обновленного API Яндекс.Кассы начали появляться первые интеграционные решения на новых технологиях. Одним из пионеров интеграции стала компания Lodoss Team, разработавшая SDK-библиотеку для работы с Кассой под Node.js. Никто не расскаже...

Оборудование для цифрового телевидения Т2 Под телевидением Т2 подразумевают цифровое эфирное телевидение, которое относится к стандарту DVB-T2. Т2 заменило более ранний формат DVB-T. В нашей стране оно появилось под влиянием европейских тенденций. Поскольку, Украина принимает переход на современный стандарт цифровог...

[Перевод] Понимая зависимости От переводчика Мы должны внедрять, а не фантазировать! (Рина Зеленая, к/ф «Девушка без адреса») К переводу этой статьи меня побудили две причины: 1) желание лучше разобраться с фреймворком Spring, 2) небольшое количество источников по теме на русском языке. Краеугольный ...

Видеоконференция за 7 шагов Вчера мы развернули бета-версию наших новых видеоконференций, которые распределяют видео между участниками через наши собственные сервера по технологии SFU. До 100 (!!!) участников в одной конфе, запись видео, новый JavaScript API для управления из облака в реальном времен...

Технический долг и места его обитания Эта статья — вольный пересказ доклада, который я посетил на конференции GOTO Berlin 2017: A Crystal Ball to Prioritize Technical Debt. Изображения из доклада и права на них принадлежат автору @AdamTornhill. Каждый разработчик в принципе понимает, что такое технический дол...

[Перевод] Конференция DEFCON 22. «Путешествие по тёмной стороне Интернет. Введение в Tor, Darknet и Bitcoin» Меня зовут Грифтер, рядом мой хороший друг Метакортекс, мы из группы DC801, которая базируется в Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Мы хотим показать нечто, выглядящее довольно забавным и провести для Вас экскурсионный тур по тёмной стороне Интернет. Мы оба исследователи, которым ...

Микроспутники для дистанционного зондирования Земли В настоящее время большой интерес проявляется к созданию и использованию малых космических аппаратов — адекватной замене больших космических аппаратов. Это объясняется многими преимуществами микроспутников (МС) [1]: Сравнительно низкая цена, а также небольшое время, не...

Опять про пустые перечисления в C# На этот пост мня вдохновила свежая статья на Хабре отсылающая к уже давней проблеме (и советующей статье) о том, как же проверить, что IEnumerable является пустым. Однако в оригинальных статьях, авторы больше сфокусировались на том как оформить проверку, предположив, что про...

Впечатления о Blender. Добрый день. Первое мое знакомство с этой программой состаялось около 2-х лет назад и закончилось на ее открытии. Я не видел смысла в изучении, т.к работал в Maya, Zbrush... И вот спустя несколько лет мне все таки пришлось изучить эту программу. Поюзав я был приятно удивл...

Обзор Audio-Technica ATH-ANC40BT Audio-Technica — японская компания с более чем 50-летним опытом создания высококлассного звукового оборудования. Беспроводная гарнитура ATH-ANC40BT одна из самых технологичных моделей в каталоге компании. В арсенале наушников: качественный звук, система активного шумоподавле...

Классификация объектов в режиме реального времени Автор: Игорь Пантелеев, Software Developer, DataArt Распознавание изображений очень широко используется в машинном обучении. В этой области существует множество различных решений, однако потребностям нашего проекта ни оно из них не удовлетворяло. Нам понадобилось полность...

Информационная архитектура и технология DITA. По мотивам лекции в Яндексе Darwin Information Typing Architecture (DITA) — XML-технология для автоматизации процессов, связанных с технической документацией. За время существования DITA накопилось большое количество разнообразных возможностей, подходов к организации контента, а также конкретных механи...

[Хабра-оффтоп] Maratona di Roma, или первый марафон для ИТ-шника В Риме 8 апреля 2018 года я пробежал свой первый марафон (время — 4:29.41). У нас очень спортивная компания (см. отчет о ИТ-чемпионате в Гонке героев), но очень многие друзья и коллеги, которые меня поздравляли, абсолютно не представляли себе, что такое марафон и как интерпр...

[Перевод] Сравнение открытых OLAP-систем Big Data: ClickHouse, Druid и Pinot ClickHouse, Druid и Pinot — три открытых хранилища данных, которые позволяют выполнять аналитические запросы на больших объемах данных с интерактивными задержками. Эта статья — перевод подробного сравнения, выполненного Романом Левентовым. Спойлер ClickHouse Druid или Pin...

PaEndpointBundle — альтернатива контроллерам Symfony Основным способом для обработки запросов в Symfony являются контроллеры. С возможностью описывать роутинг непосредственно в контроллерах (аннотациями) жизнь стала еще лучше. Но использование аннотаций при наследовании контроллеров вызывает проблемы — для каждого дочернего ко...

Интеграция Asterisk и Битрикс24 В сети есть разные варианты интеграции IP-АТС Asterisk и CRM Битрикс24, но мы, все таки, решили написать свою. По функционалу все стандартно: Кликом на ссылку с номером телефона клиента в Битрикс24, Asterisk соединяет внутренний номер пользователя, от имени которого это...

[Перевод] Как создать нейросеть всего из 30 строк JavaScript-кода Перевод How to create a Neural Network in JavaScript in only 30 lines of code. В этой статье мы рассмотрим, как можно создать и обучить нейросеть с помощью библиотеки Synaptic.js, позволяющей проводить глубокое обучение в связке Node.js с браузером. Давайте создадим прост...

[Перевод] Полезные советы IT-администратору: развертывание различных ОС с помощью Windows Deployment Services Мой коллега Гэри Уильямс – системный администратор с большим опытом работы – поделился советами о том, как можно использовать Windows Deployment Services для развертывания не только ОС Windows. И сегодня я предлагаю его рекомендации вашему вниманию. Windows Deployment Servi...

Facebook работает над созданием собственных процессоров Как сообщает издание Bloomberg, социальная сеть Facebook набирает команду специалистов для разработки собственных микрочипов. Facebook ищет менеджера, который создаст «организацию по производству SoC/ASIC и всего необходимого ПО» (SoC – процессоры, которые в основном…

Bloomberg: как акция Илона Маска по продаже огнеметов изменит финансирование стартапов The Boring Company Илона Маска выручила $10 млн от продажи огнеметов за пять дней. Акция была задумана для привлечения финансирования основного проекта компании по созданию подземных автомобильных тоннелей. Аналитик Bloomberg Мэтт Левин Bloomberg считает, что подобный подх...

Алгоритм выбора location в Nginx Алгоритм выбора location обязателен к знанию при настройке nginx. Тем не менее, на официальном сайте nginx (на 2018 год) не сказано ни слова про алгоритм выбора в случаях, когда какие-то location'ы вложены друг в друга, а в статьях в интернете приводятся в корне неверные алг...

[Из песочницы] Java 8 и паттерн Стратегия Потенциально возможное продолжение книги Паттерны проектирования (Элизабет Фримен и другие). На дворе 2017 год. В компанию, где работает старший разработчик Джо, пришел на стажировку молодой студент Мартин. Он целый год скрупулезно изучал Java по современному учебнику с акц...

MasterCard и Visa запустят в России сервис перевода денег с карты на карту Платёжные системы MasterCard и Visa намерены запустить в России новый сервис, который упростит перевод денег с одной банковской карты на другую. О проекте рассказала газета «Ведомости». Разрабатываемая платформа позволит перечислять средства с указанием ...

[Перевод] Создание игры на Lua и LÖVE — 1 Введение В этой серии туториалов мы рассмотрим создание завершённой игры с помощью Lua и LÖVE. Туториал предназначен для программистов, имеющих некоторый опыт, но только начинающих осваивать разработку игр, или для разработчиков игр, уже имевших опыт работы с другими языкам...

Monster Fishing 2018 0.0.32 Реалистичная рыбалка, где вы будете путешествовать по всему миру. Выбирайте себе различные снасти из многочисленных представленных в игре и начинайте свое приключение. Ловите различных рыб, которых в этой игре представлено более 250 видов взятых со всего мира. Соберите свой ...

ITIL Membership. Первая доза – бесплатно Компания AXELOS объявила о том, что с 1 января 2018 года все новые сертификаты ITIL Foundation будут включать годовую подписку ITIL Membership. ITIL Membership даёт доступ к инструментам, шаблонам, white papers, которые несомненно будут полезны для работы и профессионального...

ASP.NET Core: Механизмы предотвращения атак 2.0 По встроенным механизмам безопасности ASP .NET Core написано мало статей. Даже официальная документация имеет пробелы. В этой статье мы пройдём по всем основным компонентам, имеющим отношение к безопасности, и разберём, как это работает внутри. Если вы используете старый до...

Xiaomi организовала сбор средств на «умную» посудомоечную машину и доступный робот-пылесос Xiaomi продолжает углубляться в тематику «умной» бытовой техники, предлагая в родном для себя регионе интересные новинки со смарт-функциональностью. На этот раз речь пойдёт о посудомоечной машине Yunmai Smart Dishwasher, разработанной фирмой-партнёром&nb...

Рубрика «Читаем статьи за вас». Февраль — Март 2018 Привет, Хабр! Продолжаем публиковать рецензии на научные статьи от членов сообщества Open Data Science из канала #article_essense. Хотите получать их раньше всех — вступайте в сообщество! Читать дальше →

Рубрика «Читаем статьи за вас». Декабрь 2017 — Январь 2018 Привет, Хабр! Продолжаем публиковать рецензии на научные статьи от членов сообщества Open Data Science из канала #article_essense. Хотите получать их раньше всех — вступайте в сообщество! Читать дальше →

Борьба за плавность отображения в системе видеонаблюдения: найти рывки и обезвредить Закономерно, что с развитием продукта повышается и внимание к его качеству. Причем не только по части функционирования, но и в отношении пользовательской эстетики. Несколько лет и версий назад мы столкнулись с недостаточным качеством отображения видео в Macroscop. Присутств...

Книга «Психбольница в руках пациентов. Алан Купер об интерфейсах» Все мы — безумцы, живущие в технологическом сумасшедшем доме, и создали этот безумный мир мы сами. Своими руками сотворили этот кошмар: интерфейсы, которые нас раздражают и утомляют глаза, устройства, которые приводят к болям в спине и в запястьях. Эта книга стала манифесто...

Что станет с Землёй через сто, тысячу, миллион лет Глава «Будущее» из книги профессора геологии Роберта Хейзена «История Земли».

[Из песочницы] Создание и хостинг телеграм бота. От А до Я Привет, хабрчане! Какой бы заезженной не была тема создания телеграм бота на python3, я не нашёл инструкций, где показан путь от первой строчки кода до деплоинга бота (по крайней мере все методы, что я видел, немного устарели). В этой статье я хочу показать процесс создания ...

[Из песочницы] Основы криптографии. Часть 0 Целью данного цикла статей я хотел бы поставить создание простейшего криптозащищенного мессенджера с упором исключительно на криптографию, исключая из рассмотрения технические тонкости непосредственно коммуникаций, сетевых протоколов, графики и всего остального. Шаг за шаго...

[Перевод] Figma web-API — интерфейс, позволяющий подключаться к другим инструментам Первый шаг к открытой дизайн-экосистеме Mobile Dimension публикует перевод оригинальной статьи Figma, посвященной web API. Сегодня мы рады запустить платформу Figma — новый способ улучшить процессы дизайна и проектирования с помощью подключения Figma к другим инструмента...

Строим "правильную" дельту - 6. Досборка И так, буду краток.Стол установлен на 3 опоры.Модель ЗДЕСЬФото установленных элементов:При отсутствии 3D принтера стол можно закрепить на любых втулках высотой 12-20 мм.В столе с двух сторон необходимо будет просверлить отверстия ф3.2 мм на расстоянии 3.5 и 70 мм от края, чт...

Поднимаем SOCKS прокси для Telegram Поднять свой socks прокси очень просто — справится даже далекий от Linux и серверного администрирования человек. Достаточно иметь VDS/выделенный сервер за границей. Пошаговая инструкция для запуска своего sockd прокси на Centos7 Читать дальше →

Конференция DEFCON 19. «Искусство троллинга». Мэтт «Опенфлай» Джойс Как я уже сказал в своей биографии, это выступление посвящается двум великим людям, которых мы недавно потеряли – Рэнди Сэвидж Мачо Мену и Рональду Рейгану. И ещё недавно умершему парню по имени Буба, который сыграл в «Полицейской академии». Итак, добро пожаловать в искусств...

Экзит-скам, которого не было? Немецкий проект Savedroid преподал жестокий урок ICO-инвесторам Основатели немецкого проекта Savedroid поставили достаточно жестокий, но, видимо, полезный эксперимент над своими инвесторами, когда сначала объявили, что, собрав в ходе ICO $50 млн, «исчезли», однако затем внезапно вернулись онлайн, заявив, что все это было «необходимой шут...

Программа для оцифровки графиков, чертежей, рисунков: алгоритмы проекта «Репетитор: математика» Содержание Вступительное слово Принцип работы Описание программы Финальный код программы Преимущества работы с оцифрованными функциями на примерах Эпилог Вступительное слово В различных областях, связанных с наукой и образованием, инженерным делом встречается задача, связ...

От установки AWX до запуска первого плейбука — настройка централизованного управления Ansible Количество серверов в нашей инфраструктуре уже перевалило за 800, хотя еще год назад их было около 500. Для работы с этим всем активно используются решения от Red Hat. Про FreeIPA — для организации и управления доступами для Linux-серверов — мы уже писали, сейчас же я хочу...

Программное обеспечение превращает трикотажные машины в 3D-принтеры Обычно программирование промышленной трикотажной машины для вязания определенного типа предметов — довольно сложный процесс. В результате они обычно не используются для создания единичных вещей. Это может измениться благодаря новому программному обеспечению, которое п...

Как мы настроили Docker и Kubernetes в TFS Мы продолжаем наш путь к continuous integration (CD) и high availability (HA), основанной на избыточности. В предыдущей серии мы перевели API для мобильного приложения на .NET Core. Следующий логичный шаг для достижения CD — настроить сборку в Docker-контейнер. Сегодня поде...

Пишем плагин для Unity правильно. Часть 1: iOS Когда делаешь на Unity игры для мобильных платформ, рано или поздно придется писать часть функционала на нативном языке платформы, будь то iOS (Objective C или Swift) или Android (Java, Kotlin). Это может быть свой код или интеграция сторонней библиотеки, сама установка мо...

Splunk – Установка агентов для сбора логов Windows и Linux Нам часто задают вопросы о том, как загрузить различные данные в Splunk. Одними из самых распространенных источников, представляющих интерес, оказались логи Windows и Linux, которые позволяют отслеживать неполадки операционных систем и управлять ими. Загружая данные в Splunk...

Создаём Android Twitter-приложение Привет, Хабр! Предлагаем вашему вниманию курс, в котором рассмотрено пошаговое создание Twitter-клиента. Читать дальше →

Создаем TUI на python Привет, Хабр! В этой статье я расскажу про npyscreen — библиотеке для создания текстовых интерфейсов для терминальных и консольных приложений. Читать дальше →

Организуйте идеальный праздник для ребенка Абсолютно каждый родитель желает для своего ребёнка самого лучшего, поэтому когда приходит время самого главного праздника – дня рождения, стоит заранее побеспокоиться о всех, даже самых мелких нюансах, для того чтобы этот день прошел наилучшим образом. Помимо того, что необ...

Дата-центр в миниатюре Желание оптимизировать расходы на построение ЦОД и быстрее ввести его в эксплуатацию, получить адаптируемую и расширяемую инфраструктуру в период так называемой цифровой трансформации, привело к росту популярности модульных инфраструктурных решений. Одно из направлений в эво...

Тренинг FastTrack. «Сетевые основы». «Основы коммутации или свитчей». Часть первая. Эдди Мартин. Декабрь, 2012 Около года назад я заприметил интереснейшую и увлекательную серию лекций Эдди Мартина, который потрясающе доходчиво, благодаря своей истории и примерам из реальной жизни, а также колоссальному опыту в обучении, позволяет приобрести понимание довольно сложных технологий. ...

Тренинг FastTrack. «Сетевые основы». «Основы коммутации или свитчей». Часть вторая. Эдди Мартин. Декабрь, 2012 Около года назад я заприметил интереснейшую и увлекательную серию лекций Эдди Мартина, который потрясающе доходчиво, благодаря своей истории и примерам из реальной жизни, а также колоссальному опыту в обучении, позволяет приобрести понимание довольно сложных технологий. ...

DigiCert купили Symantec Website Security: последствия для пользователей SSL/TLS-сертификатов Весной прошлого года в Google заметили, что компания Symantec предоставила возможность выдавать сертификаты минимум четырем организациями, однако не смогла обеспечить необходимый уровень наблюдения за их деятельностью и соблюдением стандартов обслуживания. В результате компа...

Переводчик для браузера: 5 лучших Chrome-расширений для быстрого перевода Очень часто интенет-пользователи сталкиваются с ситуациями, когда необходимо перевести неизвестное слово или отрывок текста. Предлагаем вашему вниманию пять полезных расширений Google Chrome, предназначенных именно для этих целей.   LinguaLeo English Translator Расширен...

Советы по выбору стиральной машины На сегодняшний день большинство семей пользуются автоматической стиральной машиной, в семьях, где проблемы с финансами или жилой площадью пользуются полуавтоматическими продолжая мечтать об автоматической. В данной заметке мы дадим советы по выбору автоматической стиральной ...

Россия и Китай объединят ГЛОНАСС и BeiDou Китай предложил России интегрировать ГЛОНАСС и BeiDou, глобальные навигационные спутниковые системы (ГНСС) России и КНР. Стороны обсудят перспективы проекта в мае, рассказали «Известиям» в Роскосмосе. Госкомиссия по китайской навигационной спутниковой системе хочет с...