[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 23. Математика

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 8. Искуственный интеллект-III «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2365 в закладки, 360k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 4. История компьютеров — Софт «Пожалуйста, запомните, что изобретатель часто имеет очень ограниченное представление о том, что он изобрел.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2265 в закладки, 353k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректиру...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 29. Вы получаете то, что вы измеряете «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2365 в закладки, 360k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 1. Ориентация «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2265 в закладки, 353k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 26. Эксперты «То, что привело вас к успеху, может стать неэффективным в будущем.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2244 в закладки, 351k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 9. N-мерное пространство Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2222 в закладки, 350k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, написанная по мотивам его лекций. Мы ее переводи, ведь мужик дело гово...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 5. История компьютеров — практическое применение «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2365 в закладки, 360k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 3. История компьютеров — железо «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2265 в закладки, 353k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Система типов в математике Время от времени мне встречаются вопросы по математике, которые в каком-то смысле можно назвать «грамматически неверными». Пример. «Интервал является замкнутым или открытым?» Пример. «Является ли группой?» Пример. «Каков ряд Фурье для ?» А вот ещё более глупые примеры. ...

MathOps или математика в мониторинге То, о чем я хочу рассказать, началось 30 декабря 2010 года, когда компания Etsy выложила на GitHub первый коммит своей системы StatsD. Эта, сейчас уже, суперпопулярная система, написанная на JavaScript (хипстеры ликуют), в которую можно отправлять метрики, замеры исполнения ...

[Перевод] The Dream Machine: История компьютерной революции. Пролог Эту книгу советует Алан Кей. Он часто говорит фразу «Компьютерная революция еще не случилась.» Но компьютерная революция началась. Точнее — ее начали. Ее начали определtнные люди, с определенными ценностями и у них было видение, задумки, план. Исходя из каких предпосылок р...

24 марта Яндекс проведет контрольную по математике В Яндексе есть хорошая традиция: каждую весну проводить для всех желающих интернет-контрольную по математике под названием «Что и требовалось доказать». В этом году она состоится 24 марта. «ЧТД — всеобщая контрольная. Мы уверены, что задачи из нее по силам каждому, включая т...

[Из песочницы] Почему ранний возврат из функций так важен? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Why should you return early?» автора Szymon Krajewski В начале моего приключения в роли программиста мой код зачастую напоминал вермишель. В любых условных выражениях я только и делал, что сразу переходил к описани...

[Перевод] Алан Кей: Будущее нельзя построить постепенно Наименее важное время в которое мы живём — это настоящее. Алан Кей Ещё в 2014 году, когда Алан Кей выступал с этой речью в Сан Франциско, один друг присутствовал там лично. Его крайне впечатлило выступление, и он попросил перевести его для исследователя, который уже в воз...

[Перевод] Как построить сообщество. Перевод книги «Социальная архитектура»: Глава 4. Протокол для коллаборации C4 «Это эссенция тридцатилетнего опыты разработки программного обеспечения.» Процесс ZeroMQ: C4 Когда мы говорим о ZeroMQ, мы иногда имеем в виду libzmq — основную библиотеку. В начале 2012 года мы синтезировали процесс libzmq в формальный и многоразовый протокол для совместной...

[Перевод] Мышление в стиле Ramda: первые шаги Недавно я познакомился с замечательной серией статей "Thinking in Ramda", которые проясняют на простых и ясных примерах способы написания кода в функциональном стиле с использованием библиотеки Ramda. Эти статьи показались мне настолько прекрасными, что я не смог удержаться ...

[Перевод] Чего из Rust мне не хватает в C Об авторе. Федерико Мена-Кинтеро — мексиканский программист, один из основателей проекта GNOME, автор книги «Язык программирования Rust» Librsvg достиг переломного момента: внезапно выясняется, что легче портировать некоторые основные части из C на Rust, чем просто добавит...

Обзор Pluszle. Математика на скорость Стоит сразу отметить, что игры вроде Pluszle понравятся далеко не всем в силу своей направленности — это достаточно сложная математическая головоломка, которую нужно решать на время. То есть, если вы большой фанат прийти после работы и просто зомби поубивать, то эта игрушка ...

[Перевод] Магические 90%. О чём речь, когда мы говорим о производительности Описание улучшений в производительности существует на стыке математики и лингвистики. Очень часто математика используется некорректно, употребляются неверные, вводящие в заблуждение или просто неоптимальные термины. Рассмотрим условный пресс-релиз: Компания AirTrain Inc. с...

[Из песочницы] Как начать работать с Лямбда-выражениями в Java Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to start working with Lambda Expressions in Java" автора Luis Santiago. До того как Лямбда-выражения были добавлены в JDK 8, я использовал их в таких языках как C# и С++. Когда они были добавлены в Java...

Горе от ума, или Почему отличники пишут непонятный код У большинства из нас были отличные оценки по математике в школе и в универе. Помните, как мы решали примеры? Скажем, нужно взять производную от функции: Мы задумывались на несколько секунд и записывали готовый результат: Ученики послабее записывали решение по шагам и тра...

Нейронные сети, генетические алгоритмы и прочее… Мифы и реальность. Знаки Эта работа является продолжением всего сказанного ранее в статье «Нейронные сети, генетические алгоритмы и прочее… Мифы и реальность. Версия II». В большинстве статей, посвященных анализу текстов, которые удалось изучить автору, под анализом текста понимается главным образо...

[Перевод] Реактивное программирование в Objective-C Со временем языки программирования постоянно изменяются и развиваются из-за появления новых технологий, современных требований или простого желания освежить стиль написания кода. Реактивное программирование можно реализовать с помощью различных фреймворков, таких как Reactiv...

[Из песочницы] Как я олимпиаду на Java писал или почему лучше не пользоваться Scanner Вчера завершился Региональный этап Всероссийской олимпиады школьников. Я участвовал в нем и выбрал для этого язык Java. Основной причиной, почему я решил писать олимпиаду именно на Java заключался в том, что на тот момент я довольно хорошо ее знал и понимал то, как в ней реа...

Обновление строк на лету в мобильных приложениях: часть 2 Привет, Хабр! В недавней статье наш коллега Дмитрий Марущенко yojick рассказал о том, как доставлять динамические обновления переводов с сервера на мобильные устройства. В продолжение темы сегодня поговорим о том, как мы используем эти обновлённые переводы в наших приложе...

Эпизод 0. Hack vs Mac. Xcode build time Эта статья начинает собой цикл из нескольких об использовании Hackintosh в повседневной работе и особенно с IDE Xcode 9 и будет больше интересна разработчикам под языки objc/swift. 
С другой стороны, мой первый хак был собран, когда я не был знаком с этими языками и может пр...

Тестирование API сервисов и RSpec Иногда бывает необходимость написать небольшой АПИ сервис, часто в виде прототипа. И часто этот прототип потом так и остаётся в первоначально написанном виде следуя принципу «работает — не трогай». Переписывание даже относительно маленького сервиса сопряжено с возможностью...

Конференция DEFCON 21. «Как мой Ботнет заработал миллионы долларов на продаже автомобилей и победил русских хакеров» Благодарю Вас за то, что пришли послушать моё выступление. Я расскажу Вам несколько крутых вещей о своей карьере, своих ботах и ботнет системе, которые принесли мне больше удовлетворения, нежели что-либо другое. Например, о том, что написанный мною бот позволил заработать ми...

Можно ли использовать С++ вместо Си для небольших проектов в микроконтроллерах Существует мнение, что использование С++ при разработке программного обеспечения для микроконтроллеров это как стрельба из пушки по воробьям. Мол код получается большого размера и неповоротливый, а мы привыкли бороться за каждый бит в ОЗУ или ПЗУ. И действительно, ведь язык ...

[Из песочницы] Руководство инструктора к книге «Программирование: Принципы и практика с использованием C++» Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Instructor’s Guide for Programming" автора Бьярне Страуструпа (дата последнего посещения: 20.12.2017). От переводчика Бьярн Страуструп известен как разработчик языка программирования C++. Книги его авторства...

Моделирование динамических систем: введение в GNU Octave Жили-были умные, но очень жадные люди, которые написали замечательную программу Matlab. Умные они были потому, что программа вышла хорошей, а жадными, потому что очень любили деньги. Так любили, что брали их за свой Matlab не только с дядек серьезных, матлабом деньги зарабат...

[Из песочницы] Из Балтийского моря в Индийский океан Рассказ пойдет о том, как началось мое путешествие с острова Котлин на остров Джаву. Все началось с того, что ревизия программного обеспечения в организации, в которой я имею честь работать, показало наличие разнообразного софта для всяких нужд, и как вариант, мне предложил...

[Перевод] Почему Python так хорош в научных вычислениях Несколько дней назад (Оригинал заметки был опубликован 12 сентября 2017. — Здесь и далее прим. переводчика), я заметил этот твит в своей ленте: I 'still' program in C. Why? Hint: it's not about performance. I wrote an essay to elaborate... appearing at Onward! https://t.co/p...

[Перевод] Элегантные паттерны современного JavaScript: RORO Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, Билл Соро, говорит, что написал первые строки кода на JavaScript вскоре после появления этого языка. По его словам, если тогда ему сказали бы, что однажды он выпустит серию статей об элегантных шаблонах проектирования в...

Расследуйте преступления в дополненной реальности в Silent Streets: Mockingbird ARKit от Apple – один из главных анонсов компании на прошлой WWDC (это технология, позволяющая разработчикам использовать дополненную реальность в своих проектах), но игр, работающих на ней, все равно очень мало. Именно поэтому мы обращаем внимание абсолютно на любые разрабо...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 1 «Как мы управляем собой» Отец искусственного интеллекта размышляет о том, как сделать машину, которая бы гордилась нами. Марвин Мински был довольно жестким ученым и то, что он своим «скальпелем познания» исследует тему чувств и эмоций, что же делает нас людьми, довольно интересно и полезно. Книга — ...

[Перевод] Изучаем KTX для Android Привет, «Хабр»! Прошло почти 9 месяцев с тех пор, как на Google I/O 2017 компания Google анонсировала Kotlin в качестве официального языка разработки под Android. Кто-то использует его как основной инструмент намного дольше, учитывая, что на нём можно было писать уже с серед...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 2 «Играя с грязью» 2.1. Играя с грязью «Это не просто изучение вещей, которые важны. Это обучение тому, что делать с тем, что вы учите и познанием, почему вы изучаете все эти важные вещи» — Нортон Джастер, рассказ Фантомный Киоск (The Phantom Tollbooth) Ребенок по имени Кэрол играет с гряз...

Яндекс и СПбГУ будут готовить математиков вместе Учащимся предложат курсы по алгоритмам и структурам данных, машинному обучению, параллельным вычислениям, большим данным и другим предметам. Вести занятия будут сотрудники Яндекса и преподаватели петербургского Computer Science Center. Кроме того, Яндекс и СПбГУ будут пригла...

[Перевод] Землю унаследуют роботы? Говорят, обещанного три года ждут. Вот и я в комментарии к статье vmb обещала перевести главу из книги Zero Day, но пока собиралась — всю книгу уже перевели. Так что выкладываю тут перевод статьи Марвина Л. Мински о будущем и развитии человека. За наводку на статьи Мински с...

[Перевод] Кэширование и производительность веб-приложений Кэширование позволяет увеличивать производительность веб-приложений за счёт использования сохранённых ранее данных, вроде ответов на сетевые запросы или результатов вычислений. Благодаря кэшу, при очередном обращении клиента за одними и теми же данными, сервер может обслужив...

Объект в футляре или Optional в Java 8 и Java 9: Часть 5: Недосказанное и постер в подарок Это пятая и последняя статья серии, посвящённая использованию класса Optional при обработке объектов с динамической структурой. В первой статье было рассказано о способах избежания NullPointerException в ситуациях, когда вы не можете или не хотите использовать Optional. Вт...

[Перевод] Алан Кей и Марвин Мински: Computer Science уже имеет «грамматику». Нужна «литература» Первый слева — Марвин Мински, второй слева — Алан Кей, потом Джон Перри Барлоу и Глория Мински. Вопрос: Как бы вы интерпретировали идею Марвина Мински о том, что «Computer Science уже имеет грамматику. Что ей нужно так это литература.»? Алан Кей: Самый интересный аспект ...

Armored Squad: Mechs vs Robots v 1.1.0 mod Armored Squad: Mechs vs Robots на андроид может каждый, начиная от ребенка и заканчивая взрослым. Почему стоит скачать Armored Squad: Mechs vs Robots  Все дело в том, что именно здесь можно прикоснуться к прекрасному и ощутить себя в центре огромного виртуального обще...

Мобильное приложение от Google научит кодировать на JavaScript Компания Google выпустила приложение Grasshopper в рамках проекта Area 120, позволяющее выучить основы программирования на языке JavaScript с помощью бесплатных коротких уроков. Обучение в новом сервисе представлено в игровой форме, из-за чего программа напоминает самый попу...

Самые интересные игры тут Кто в нашей жизни не мечтал выиграть миллион? Кто не хотел устроить себе беззаботную жизнь и не переживать каждый день о том, что же его ждет в будущем. Увы, но подобная жизнь доступна далеко не многим, а учитывая нынешние цены и зарплаты, большая часть населения часто еле с...

[Перевод] Matthias Noback Об Идеальной Архитектуре — Слои, Порты и Адаптеры(Часть 2 — Слои) В 2017 году Matthias Noback (автор A year with Symfony) опубликовал цикл из трех статей, в котором описал свои взгляды на идеальную архитектру корпоративных приложений, сформировавшуюся за долгие годы практики.Первая часть является вводной и не представляет особого интереса(...

[Из песочницы] RxJS: Не отписывайся Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "RxJS: Don’t Unsubscribe" автора Ben Lesh. Ну… ладно, просто не отказывайся от подписок. Я часто помогаю кому-нибудь в отладке проблем с их RxJS кодом, в том числе со структурированием приложений, которые н...

Microsoft снижает цены на ноутбуки на 31,4% в честь Дня Пи День числа пи — неофициальный праздник, который отмечается любителями математики 14 марта в 1:59:26 в честь математической константы. Так же как и во всём мире, этот праздник отмечают и в компании Microsoft. Читайте также: Huawei Y9 представлен официально Праздник придумал ф...

[Из песочницы] Как быть* компилятором — создание компилятора на JavaScript Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to be* a compiler — make a compiler with JavaScript" автора Mariko Kosaka. *Все верно! Быть компилятором — это здорово! Дело было одним замечательным воскресеным днем в Бушвике, Бруклин. В моем местном книжном м...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 2 «Как наш мозг может управлять самим собой, несмотря на свою сложность» §2-9 Модели себя и самосогласованность Для решения сложной проблемы, нужно разработать план, но потом вам нужно его воплотить в жизнь. Вам не поможет наличие пошагового плана, если вы имеете тенденцию бросать дело до того как оно будет закончено. Это означает, что вам нео...

[Перевод] Leakpocalypse: Rust может неприятно удивить Прим. пер.: Кто-то должен был сделать перевод этой статьи, несмотря на то, что она достаточно стара (2015 год), поскольку она показывает очень важную особенность работы с памятью в Rust — с помощью безопасного (не помеченного как unsafe) кода можно создавать утечки памяти. Э...

«Для женщины главное — тыл» Анастасия Осипова: «Я счастливая женщина. У меня есть все» Анастасии Алексеевне 44 года, она счастлива в браке и воспитывает замечательных сына и дочь. Она — педагог с 26-летним стажем и считает себя самой счастливой, ведь у нее для этого есть все. С самого раннего детства о...

[Перевод] Веб-воркеры в JavaScript: безопасный параллелизм Веб-воркеры дают программисту инструмент для выполнения JavaScript-кода за пределами главного потока, который отвечает за то, что происходит в браузере. Этот поток обрабатывает запросы на вывод данных на экран, он поддерживает взаимодействие с пользователем, воспринимая, в ч...

[Перевод] Matthias Noback Об Идеальной Архитектуре — Слои, Порты и Адаптеры (Часть 3 — Порты и Адаптеры) Matthias Noback (автор A year with Symfony) опубликовал цикл из трех статей, в котором описал свои взгляды на идеальную архитектру корпоративных приложений, сформировавшуюся за долгие годы практики.Первая часть является вводной и не представляет особого интереса(можно ознако...

BLUBOO S3 готов к продаже Стартовали официальные продажи мобильного телефона BLUBOO S3, который может и не взорвет рынок, но точно станет одним из самых интересных устройств на рынке. Дело в том, что на момент старта продаж у вас есть возможность сэкономить 50 долларов — всего за 149 баксов вы можете...

Две модели лучше одной. Опыт Яндекс.Переводчика Когда-то мы уже рассказывали о том, как появился и развивался машинный перевод. С тех пор произошло ещё одно историческое событие – его наконец-то покорили нейронные сети и глубокое обучение. Среди задач обработки естественного языка (Natural Language Processing, NLP) машинн...

Microsoft утверждает, что создала искусственный интеллект, который способен переводить с китайского на английский не хуже человека Качество программ-переводчиков за последние годы существенно выросло. Некоторые пары языков современные сервисы переводят уже очень достойно, но это только некоторые. К примеру, китайский язык ранее был для переводчиков крепким орешком. Microsoft утверждает, что смогла...

Таndem — Языковой обмен и репетиторы 1.7.5 Практика общения — лучший способ изучения иностранного языка. Таndem способствует языковому обмену. Благодаря нашему приложению вы сможете практиковать говорение с носителями, которые могут помочь вам в изучении иностранного языка и улучшении навыков общения на нем за коротк...

Краткая история Rust: от хобби до самого популярного ЯП по данным StackOverflow Rust — это язык системного программирования, создатели которого уделили внимание трем вещам: параллелизму, скорости и безопасности. И хотя Rust считается молодым языком программирования — его первая стабильная версия вышла в 2015 году — он разрабатывается уже более десяти ле...

Во славу компании. ABS Maker, PET-G и отношение к клиенту Приветствую сообщество! Просто не смог не написать пару слов. Я просто был должен это сделать... Такое должны знать все. Достаточно много печатаю PET-G. Предпочитаю им затариваться в Компании ABS Maker. Все меня устраивает: и качество на уровне и ассортимент и условия пр...

Языки программирования для квантового компьютера Прототип ядра ионного квантового компьютера. Ion Quantum Technology Group, Сассекский университет Квантовые компьютеры время от времени попадают в СМИ. Вы слышите о том, как человек шаг за шагом приближается к их созданию, хотя для большинства развитие квантовых вычислений ...

[Перевод] Как стать фронтенд-разработчиком в 2018 году Камран Ахмед, автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что занимается фуллстек-разработкой уже 5 лет и в настоящее время работает на должности ведущего инженера в компании tajawal. Там ему приходится заниматься многими вещами. Ему, по долгу службы, на...

Ускорение перечисления процессов и потоков в ОС Windows Иногда бывает нужно перечислить все процессы или потоки, которые в данный момент работают в ОС Windows. Это может понадобиться по разным причинам. Возможно, мы пишем системную утилиту вроде Process Hacker, а может быть мы хотим как-то реагировать на запуск/остановку новых пр...

Язык программирования, рассчитанный на минификацию Однажды я принял участие в конкурсе демо (программ, генерирующих аудио-визуальный ряд, основной особенностью которых является экстремально маленький размер — десятки или даже единицы кибибайт). В процессе общего обсуждения кто-то предложил нестандартную для мира демо идею: ...

Это все от отсутствия внимания? Серовчане размышляют о причинах нападений на школы — это одно из главных событий января В январе всю Россию взбудоражили нападения на школы в Перми и Улан-Удэ. Первое ЧП случилось 15 января в пермской школе №127. По официальным данным, это была драка с применением холодного оружия. Пострадали девять учеников и учитель. А 19 января в школе №5 Улан-Удэ ученик 9 к...

TOП-10. Разбор лучших докладов в свободном доступе. Heisenbug 2017 Moscow Действуем по старой схеме: я для вас отсматриваю подряд 10 докладов, делаю краткое описание содержимого, чтобы неинтересное можно было выбросить. Кроме того, с сайтов собираю ссылки на слайды и описания. Полученное сортирую и выдаю в порядке увеличения рейтинга — то есть в с...

[Перевод] Как передать полиморфный объект в алгоритм STL Как мы можем прочесть в первой главе книги Effective C++, язык С++ является по сути своей объединением 4 разных частей: Процедурная часть, доставшаяся в наследство от языка С Объектно-ориентировання часть STL, пытающийся следовать функциональной парадигме Шаблоны Эти чет...

Марина Рассохина: «Чтобы прыгнуть высоко, нужно сделать шаг назад» Марине 23 года, она называет себя счастливой женой и вот уже целых пять месяцев как самой счастливой мамой. Эта молодая женщина — большая оптимистка, что бы ни случилось в жизни, она всегда настроена на позитив и не позволяет себе раскисать. Удивительно, но, будучи еще 16-л...

[Из песочницы] Большой комок грязи Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Big Ball of Mud" авторов Brian Foote и Joseph Yoder. От переводчика: Статья Big Ball of Mud написана Брайаном Футе и Джозефом Йодером летом 1999 года. Она рассказывает о наиболее распространённых антипаттер...

Компилятор на JavaScript с использованием ANTLR В начале этого года я присоединилась к команде, работающей над MongoDB Compass — графическим интерфейсом для MongoDB. Пользователи Compass через Intercom запросили инструмент, позволяющий писать запросы к базе данных, используя любой удобный им язык программирования, подд...

[Перевод] Руководство для практикующего специалиста, как читать научные статьи по языкам программирования Неделю назад я пошутил, что статьи по принципам языков программирования POPL должны соответствовать критерию «интеллектуального запугивания», чтобы их принимали для публикации. Конечно, это неправда, но факт в том, что статьи по языкам программирования выглядят особенно устр...

[Перевод] Четыре факта о memcached-амплификации Это перевод оригинальной публикации Артема ximaera Гавриченкова «Undestanding the facts of memcached amplification attacks», опубликованной в блоге APNIC (Азиатско-Тихоокеанский сетевой информационный центр). Неделя с 25 февраля по 3 марта была высокоинтенсивной с точки з...

LL(*) парсер с использованием Rust макросов Wow. Such Rust. Much macro. © картинка - Твиттер аккаунт Servo Язык Rust стремительно набирает обороты. Кто-то пророчит ему стать заменой C/C++, кому-то он просто нравится. Я скорее принадлежу ко второй группе. Разработчики стараются сделать его удобным и безопасным. В нем ...

[Из песочницы] Копирование данных с веб-сайта с помощью R и библиотеки rvest Чтобы проводить анализ данных, необходимо сначала эти данные собрать. Для этой цели есть много разных методов. В этой статье мы будем говорить о копировании данных непосредственно с веб-сайта, или о скрейпинге (scraping). На Хабре есть несколько статей о том, как сделать коп...

Джентльменский набор в области маркетинга и продаж компании-разработчика заказного ПО В первой статье мы рассказали про наш первый опыт в маркетинге и продажах. В этой статье мы расскажем, почему маркетингом и продажами нужно заниматься самим, даже если вы всю жизнь изучали математику и программирование, а не полагаться на «гуру» с рынка, и какие минимальные ...

[Из песочницы] Первые шаги в Машинном обучении Привет дорогой друг, ты всегда хотел попробовать машинное обучение, но область выглядела загадочно и сложно? Я хотел бы поделиться с тобой моей историей как я сделал первые шаги в машинном обучении, при нулевом знании Python и высшей математики на небольшом примере. Читать ...

[Перевод] Мышление в стиле Ramda: Декларативное программирование 1. Первые шаги 2. Сочетаем функции 3. Частичное применение (каррирование) 4. Декларативное программирование 5. Бесточечная нотация 6. Неизменяемость и объекты 7. Неизменяемость и массивы 8. Линзы 9. Заключение Данный пост является четвёртой частью серии о функциональном про...

Подводные камни Service Workers В этом коротеньком очерке я опишу те вещи о service workers, о которых я бы хотел прочесть год или хотя бы полгода назад и тем самым избежать очень долгого и мучительного периода отладки приложения. Если вы попали сюда по запросу типа «какого черта мой сервис воркер не рабо...

Теория и практика времени: что разработчики думают об управлении рабочими часами (с) Вам знакомо чувство, когда проекты начинают поглощать все ваше время? Слишком много функций для реализации, слишком много найденных ошибок, чрезмерные затраты на исправления. В некоторые дни вы просто недостаточно быстро работаете, слабо продумываете код, тратите часы, ...

Для сотрудников компании Picaso 3D - мой способ получения контура пути сопла/фрезы для генерации G-кода. Что зачем и как (эта запись для сотрудников компании, которые вышли со мной на некоторое общение на этом портале, но я к сожалению не могу перейти к активному сотрудничеству с ними - ибо у меня своих проблем по горло, но поделиться мыслями всегда буду рад и что-то подсказать...

[Перевод] Джон Кармак: Недельный отпуск, проведенный за программированием Вашему вниманию предлагается перевод поста Джона Кармака, опубликованный им в Facebook на прошлой неделе и обретший некоторую популярность. После многолетнего перерыва я наконец решился взять ещё один отпуск, который провёл за программированием. Целую неделю я смог спокойно...

Информационная архитектура и технология DITA. По мотивам лекции в Яндексе Darwin Information Typing Architecture (DITA) — XML-технология для автоматизации процессов, связанных с технической документацией. За время существования DITA накопилось большое количество разнообразных возможностей, подходов к организации контента, а также конкретных механи...

Swift vs. Kotlin. Отличия важны Этот пост является вольным переводом статьи Swift vs. Kotlin — the differences that matter by Krzysztof Turek Вы наверняка видели это сравнение Swift и Kotlin. Довольно интересное, правда? Я согласен, что в этих языках много схожего, но в этой статье я обращу внимание на не...

Как изменится жизнь, если энергия станет бесплатной? Развитие технологий приводит к тому, что стоимость многих вещей стремится к нулю. То, за что мы когда-то платили очень много, теперь стоит дешево или вообще достается бесплатно — купить компьютер, позвонить на другой конец света, сделать фотографию, посмотреть фильм, послу...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 2 «Совесть, ценности и собственные идеалы» §2-5 Обучение и удовольствие Когда Кэрол пыталась наполнить своё ведёрко, она попробовала несколько экспериментов до того, как у неё получилось задуманное благодаря использованию ложки. Когда она понимала, что её цель достигнута, она ощущала удовлетворение и чувство получен...

[Из песочницы] Научиться программировать становится сложнее Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи Аллена Б. Дауни, автора таких книг как Think Python, Think Java, Think Bayes и других, опубликованной в личном блоге автора. Я написал несколько книг, в которых c использованием языка программирования Python объясняют...

[Из песочницы] Самый выразительный. Краткое пособие по языку Red Привет всем! Сегодня я хотел бы рассказать о языке программирования Red. Язык Red является непосредственным преемником более раннего языка REBOL. Оба они малоизвестны в русскоязычном сообществе, что само по себе странно, т.к. указанные языки представляют интерес как с точки...

Николь Кидман работает над новым сериалом HBO Голливудская актриса Николь Кидман снова появится на экранах в сериале, который будет снят по мотивам романа «Ты должна была знать» Джин Ханфф Корелиц. В этой работе знаменитость исполнит роль психотерапевта. Режиссером нового сериала станет Дэвид Эдвард Келли, с которым а...

Переписываем приложение под blockchain Отмечу сразу, что данная статья не о том как писать код на Solidity, а как существующую классическую архитектуру вашего приложения можно перевести на рельсы blockchain и думать в ключе децентрализации. Пару лет назад я работал над одним интересным веб приложением сервиса p2...

Китайская компания Baidu представила мгновенный карманный переводчик Baidu представила новый карманный переводчик и устроила публичное тестирование скорости его работы во время презентации на конференции MIT Technology Review в Сан-Франциско. Устройство способно быстро воспринимать устную речь и переводить его на другой язык Разработчики отме...

3D-печать как ключ к хранению информации на ДНК Хранение данных, фото, видео материалов и воспоминаний – обычное действие, которое знакомо каждому современному человеку. Для этого мы используем накопители, флэшки и даже виртуальное пространство. Но наука шагнула вперед. Перспективные исследования Ученые говорят, что хран...

[Перевод] Go: Хороший, плохой, злой У Go есть некоторые замечательные свойства, которым посвящён раздел «Хороший». Но когда речь заходит о применении этого языка не для создания API или сетевых серверов (для чего он и был разработан), а для реализации бизнес-логики, то я считаю Gо слишком неуклюжим и неудобны...

Как выбирать и контролировать журналистов(копирайтеров) при написании статей для информационных сайтов Сегодня я расскажу о том как контролировать журналистов(копирайтеров) при написании статей для информационных сайтов. В первую очередь нужно разделять журналиста и копирайтера. Журналист это тот кто продумывает текст и пишет интересную статью. Коприайтер это тот кто НАБИРАЕТ...

Вариант кинематики 3D принтера Здравствуйте, коллеги по несчастью по 3D.Для понимания ситуации маленький экскурс в историю...В свое время решил купить 3D принтер и через мои руки прошло много различных 3D принтеров с различной кинематикой, от самых дешевых, по 10 тысяч, и до достаточно дорогих, за 250 тыс...

Краеугольный камень псевдослучайности: с чего начинается поиск чисел (с) Случайные числа постоянно генерируются каждой машиной, которая может обмениваться данными. И даже если она не обменивается данными, каждый компьютер нуждается в случайности для распределения программ в памяти. При этом, конечно, компьютер, как детерминированная система,...

Открытая трансляция главного зала DotNext 2018 Piter Уже завтра сотни .NET-специалистов соберутся в Санкт-Петербурге, чтобы два дня подряд слушать доклады и общаться. Но даже если вы в эти дни будете не в Петербурге, многие доклады всё равно сможете послушать. Помимо платной онлайн-трансляции, дающей доступ к происходящему в...

[Из песочницы] Понять Биткойн и будущее. Как то, что вы знаете, будет переосмыслено навсегда Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Understanding Bitcoin and the Future. How What You Know Will Be Redefined Forever" автора Andrian Iliopoulos. Bitcoin. Криптовалюта. Децентрализованное приложение. Пузырь. Инвестиции. Спекуляции. Следующа...

3 приёма из теории игр, которые улучшат вашу личную жизнь Математики точно знают, когда сказать «да», закатить скандал или простить.

Gratus 2.1.2 Gratus — это простое приложение для продвижения позитивной энергии и мышления. Оно отличается простым интерфейсом, поощряющим вас написать то, за что вы больше всего благодарны. Чувство благодарности часто связано с счастьем и хорошим психическим состоянием. Согласно ...

[Перевод] Webpack 4, import() и CommonJS В JavaScript много забавного. У одного из самых популярных в мире языков программирования до сих пор нет стабильного синтаксиса разбиения кода на части. То есть в стандарте синтаксис ESM с «import» наперевес уже есть, но в браузерах и ноде он спрятан за флагами, а в вебпаке...

[Из песочницы] Почему не стоит использовать LocalStorage Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Please Stop Using Local Storage" автора Randall Degges. Все больше разработчиков используют localStorage для хранения данных, в том числе и конфиденциальных, даже не подозревая, что тем самым подвергают свои сайты взл...

[Из песочницы] Понимаем implicit'ы в Scala В последнее время у меня было несколько разговоров с друзьями из Java мира об их опыте использования Scala. Большинство использовали Scala, как улучшенную Java и, в итоге, были разочарованы. Основная критика была направлена но то, что Scala слишком мощный язык с высоким ур...

[Перевод] Мышление в стиле Ramda: частичное применение (каррирование) Данный пост — это третья часть серии статей о функциональном программировании под названием «Мышление в стиле Ramda». 1. Первые шаги 2. Сочетаем функции 3. Частичное применение (каррирование) 4. Декларативное программирование 5. Бесточечная нотация 6. Неизменяемость и объек...

[Перевод] Метод Бенджамина Франклина для чтения книг по программированию Посмотрим правде в глаза, книги по программированию — отстой. Эти общие книги по распределённым системам, науке о данных и так далее — их можно читать бесконечно. Но за редким исключением у практических руководств по языку/фреймворку/СУБД/кексопечке есть нечто общее. Зверюшк...

[Перевод] Перевод книги «Социальная архитектура»: Торговые марки для open source проектов Торговые марки. Что они такое, нужны ли они вам и сколько это стоит? Эти вопросы часто возникают при построении open source проекта. Торговые марки могут быть ключом, который защитит проект от недобросовестных людей. Хотя тут мало что советовать. Поэтому вот мой гид по испол...

React HoC в TypeScript. Типизация без боли Много раз, когда шла речь о переводе React-проектов на TypeScript, я часто слышал, что самую сильную боль вызывает создание HoC’ов (Higher-Order Components — компоненты-обертки). Сегодня я покажу приём, как делать это безболезненно и довольно легко. Данный приём будет поле...

Видеообзор: ONYX BOOX DARWIN 3 — читайте книги правильно! Книга не перестает быть популярным носителем информации, который люди продолжают выбирать в наше время. Проблема лишь в том, что книги большие и толстые. Их нельзя положить в карман, сложно убрать в небольшую сумку и невозможно читать ночью без яркого источника света. Все ...

Задействовать для простых тестов наследование, полиморфизм и шаблоны? Почему бы и нет… Язык C++ сложен. Но его сложность проистекает из сложности задач, которые решаются с помощью C++. Каждая фича, которая была добавлена в C++, была добавлена не просто так, а для того, чтобы дать возможность справиться к какой-то проблемой. Ну а уж сочетание существующих в C++...

Процессная математика. Каскадные взвешенные средние Известно, что взвешенное среднее – алгоритм, весьма либерально относящийся к провалам по отдельным KPI при общем числе KPI больше 5. Поэтому, выстраивая комплексные системы оценки персонала, охватывающие несколько процессов (а уж тем более, если в оценку включены и другие по...

[Перевод] Четыре способа обмануть нейросеть глубокого обучения Нейросети используются уже довольно широко. Чат-боты, распознавание изображений, преобразование речи в текст и автоматические переводы с одного языка на другой — вот лишь некоторые сферы применения глубокого обучения, которое активно вытесняет другие подходы. И причина в ос...

Android P сам умеет определять оповещения, которые вас раздражают Google стала собирать ещё больше информации и статистики о наших привычках, и это хорошо. Потому что анализируя эту информацию, компания может сделать свои продукты, которыми в итоге пользуемся мы, ещё удобнее. Например, в Android P Developer Preview нашли новую особенност...

Хакатон и гейм-джем в Екатеринбурге Мечтаешь сделать игру с собственными правилами и бомбическим сюжетом? Надоело ждать Half-Life 3 и смотреть, как battle royale разрывают гейм-индустрию? Тогда регистрируйся на хакатон Контура и сделай что-то по-настоящему взрывное! 7 и 8 апреля тебя ждет 27 часов непрерывной ...

Мобильное приложение на Python c kivy/buildozer. Лекция в Яндексе Не факт, что вам потребуется написать серьёзное приложение на Python. А вот быстро собрать работающий сервис, чтобы «продать» его заказчику, — почему нет? Python универсален, и опыт создания мобильного софта на этом языке может оказаться полезным. Владислав Шашков из Сбербан...

[Перевод] Создание игры на Lua и LÖVE — 1 Введение В этой серии туториалов мы рассмотрим создание завершённой игры с помощью Lua и LÖVE. Туториал предназначен для программистов, имеющих некоторый опыт, но только начинающих осваивать разработку игр, или для разработчиков игр, уже имевших опыт работы с другими языкам...

Первый некоммерческий обзор PICASO X PRO. Часть Вторая. Теперь поговорим про обрезание, а именно про Polygon X. Интерфейс почти такой же, как и на Polygon 2.0. У меня стоит последняя на этот момент обзора, версия Polygon X 1.0. Сначала про минусы. Убрали функцию прямого контроля принтера с компьютера, что лично мне иногда бы...

#промо: Alpari Invest — приложение для инвестиций на iPhone Инвестиции в наше время — это возможность получить дополнительный заработок. Можно выбрать криптовалюты и столкнуться с проблемами ввода фиатов, конвертации и вывода средств. Можно использовать банковские вклады для приумножения своих средств, но почти весь доход съест инф...

Веб установщик на чистом WINAPI с поддержкой Hi DPI и векторным лого В наше время это, наверно, одно из основных применений для приложений написанных на чистом WINAPI. Писать что-то серьёзнее нескольких простых окон на чистом WINAPI уже не так весело, а вот маленький установщик – самое то. Так как на дворе 2018 год, писать просто приложение ...

Менеджер из Amazon об увольнениях в США и performance-оценке программистов Я продолжаю брать интервью у русскоязычных IT-специалистов из Кремниевой долины. На этот раз мне посчастливилось пообщаться с Денисом Давыденко, Software Developer Manager из Amazon. — Я учился на прикладной математике в Белорусском государственном университете и закончил е...

[Перевод] Странности CSS, о которых полезно знать В наших публикациях регулярно появляются статьи о CSS. Среди них — материал об истории CSS, рассказ о подборе имён для CSS-сущностей, статья о CSS-стилях для печати, о которых многие забывают. Мы писали о том, как работают CSS-селекторы, сравнивая происходящее с автосалоном,...

[Из песочницы] Минимизируем код React Redux приложения Мне хотелось поделиться собственными размышлениями и способом построения структуры приложения с использованием react-redux. Так как я относительно недавно стал писать код на JS и поэтому не претендую на истину и на действительно верный способ разработки. Надеюсь эта статья п...

В китайском ресторане робот-повар умеет делать лапшу В Китае в провинции Шансьи есть ресторан Саскатун, который неожиданно стал пользоваться спросом. Всё дело в роботе-поваре, который может делать лапшу и общаться с клиентами, как сообщает HotGeo. По словам шеф-повара Хэнка Рена, такое устройство было им куплено, когда уш...

[Перевод] Системный крафтинг в «Проклятых землях» В последнее время большое внимание уделяется системному геймплею. Несмотря на то, что системные игры существовали уже давно, сегодня ведётся множество осознанных обсуждений об играх, создающих эмерджентный геймплей, позволяя игрокам экспериментировать с правилами и механика...

Перечень всех организаций Крымского полуострова Возможности всемирной сети дают шанс быстро найти информацию, которая интересует пользователей. За сравнительно небольшой срок, интернет стал местом, в котором можно получить исчерпывающие ответы на свои вопросы. Если раньше приходилось тратить много времени на добычу сведен...

Делаем ребристое круглым? Преамбула: я вообще-то программист, и достаточно настырный и занудный. Когда я первый раз получил из 3d-модели gcode, я конечно полез смотреть - что там внутри? Оказалось, на 99% этот код состоит из комманд G1 - "отрезок". Хорошо, а почему нет например команд G2 или G3 "ду...

Вулкан Старс для азартных игроков Казино — это место, где находятся настоящие острые эмоции, способные отвлечь человека от всех бытовых проблем и просто погрузить в мир драйва, экстрима и азарта. Если раньше для этого людям приходилось специально ездить в определенные заведения, то сегодня, в этом нет ...

Cisco поможет наполнить Википедию статьями об информационной безопасности на украинском языке Cisco —мировой лидер в области информационных технологий, с 1984 года способствует развитию Интернета. Компания выступила соорганизатором конкурса статей, призванного восполнить пробелы украинской Википедии в вопросах информационной безопасности, сообщает ITbukva.com. Компан...

Как играть в ChronoBlade, не вкладывая реальные деньги? ChronoBlade – это полноценная action/RPG с видом сбоку. Боевая система напоминает таковую из Street of Rage и ощущается довольно динамичной. Однако RPG-составляющая не стесняется использовать свою free-to-play модель, заставляя игрока вкладывать деньги, чтобы лучше играть. М...

[Из песочницы] Пишем макросы для TODO и FIXME в Sublime Text, или как немного кода позволяет сэкономить много времени Великий Мастер бился с Хаосом. И чем крепче он бился, тем больше к нему приходило мыслей. Когда приходили мысли о толковом, он записывал их, предваряя магическим словом TODO. Мысли же о бестолковом он тоже записывал, но для таких мыслей у него было другое магическое слово — ...

[recovery mode] Анализ данных — основы и терминология В этой статье я бы хотел обсудить базовые принципы построения практического проекта по (т. н. «интеллектуальному») анализу данных, а также зафиксировать необходимую терминологию, в том числе русскоязычную. Согласно википедии, Анализ данных — это область математики и информа...

Этим студентом был… Как Эйнштейн стал самым популярным ученым галактики В конце 2017 года на аукционе в Иерусалиме было выставлено предложение из тринадцати слов, написанных от руки немецким языком самим Альбертом Эйнштейном. В этом городе хранятся архивы Эйнштейна, которые он завещал перед смертью в 1955 году Еврейскому университету. Это учре...

[Перевод] Алан Кей (и коллективный интеллект Хабра): какие книги формируют мышление тру инженера Как и в науке, медицине, консультировании и во многих других областях, я думаю, что в этом случае есть проблемы темперамента, а также знания — здесь есть своего рода «призвание». И, я думаю, своего рода «отношение». Ключевой частью инженерии является любовь к тому, чтобы...

[Перевод] Разработка игр под NES на C. Главы 4-6. Рисуем персонажа В этой части рассмотрим работу с графикой: фон и спрайты персонажей. <<< предыдущая следующая >>> Что такое V-blank? PPU — графический процессор — может или отправлять сигнал в телевизор, или получать информацию от процессора, но не одновременно. Так что ед...

Пишем плагин для Unity правильно. Часть 1: iOS Когда делаешь на Unity игры для мобильных платформ, рано или поздно придется писать часть функционала на нативном языке платформы, будь то iOS (Objective C или Swift) или Android (Java, Kotlin). Это может быть свой код или интеграция сторонней библиотеки, сама установка мо...

[Перевод] Лучший UX — совсем никакого UI Сколько себя помню, я всегда был одержим интерфейсами пользователя (UI). Помню, как наслаждался красотой Compaq TabWorks, пока играл в «The Incredible Machine» и слушал «Tears For Fears—Greatest Hits» на семейном компьютере. Не осуждайте меня — я слушал «Mad World» ещё зад...

[Перевод] Самый медленный способ ускорить программу на Go Есть что-то прекрасное в программировании на ассемблере. Оно может быть очень медленным и полным ошибок, по сравнению с программированием на языке, таким как Go, но иногда — это хорошая идея или, по крайней мере, очень весёлое занятие. Зачем тратить время на программирование...

[Из песочницы] REST API Best Practices Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "REST API Best Practices" автора Krishna Srinivasan. REST становится общим подходом для представления сервисов окружающему миру. Причина его популярности заключается в его простоте, легкости использования, доступе чер...

[Из песочницы] Использование Reflection.Emit для предварительной компиляции выражений в MSIL Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Using Reflection.Emit to Precompile Expressions to MSIL" автора Steve Marsh. Введение Классы в этом проекте позволяют анализировать текстовые выражения, введенные пользователем, и компилировать их на сборк...

Камеры нового поколения смогут видеть сквозь стены А вам нравится камера на вашем новеньком смартфоне? Она может определять лицо на фотографии и снимать видео в режиме slow-motion в высочайшем разрешении. Но эти технологические прорывы — лишь начало большой революции, которая разворачивается у нас на глазах. Последние иссл...

Компания HTC установила новый личный антирекорд HTC продолжает падать в финансовую дыру все глубже и глубже, устремляясь к самому дну. Вследствие очередного ежемесячного падения дохода был пробит 13-летний минимум. Это личный антирекорд компании. Если не брать во внимание корень проблемы, причиной последнего падения послу...

[Перевод] Перевод книги «Социальная архитектура»: Глава 5. Дизайн, разработка, инновации «Размер и разнообразие сообщества является ключевым фактором.» Давайте рассмотрим инновации, которые Википедия определяет как «развитие новых ценностей посредством решений, которые отвечают новым требованиям, не явным потребностям или потребностям старых клиентов или рынков ...

Google Voice открывает тестирование VoIP-вызовов Google Voice уже давно полезен для приема телефонных звонков независимо от используемого устройства. Это предполагает, что вы хотите использовать обычный вызов, если путешествуете и обращаете внимание на роуминг. Компания Google начала привлекать пользователей к бета-тестиро...

«Когда приходит Муза…» Сегодня серовская поэтесса Марина Благо часто выступает на поэтических мастер-классах, которые проводятся в училищах и школах. Читает подросткам свои стихи, пытаясь зажечь в них интерес к литературе. А было время, когда Марина Юрьевна писала только для себя. Марина вспоминае...

DARPA пытается замедлить биологическое время солдат Молекулярная биология для регенерации и/или заморозки организма. Прямо на поле боя. Это время имеет значение, когда дело доходит до критических повреждений на поле битвы. DARPA планирует манипулировать им, чтобы свести потери к минимуму. Агентство начало новую исследователь...

PTC и МИЭМ создадут Центр по продвижению технологий Интернета вещей Международный разработчик ПО PTC договорился с Московским институтом электроники и математики им. А.Н. Тихонова о создании на базе вуза Центра по продвижению технологий Интернета вещей (IoT), Промышленного интернета вещей (IIoT) и дополненной реальности (AR), сообщает «ИКС-м...

[Перевод] Почему "=" означает присваивание? Давайте посмотрим на следующий код: a = 1 a = a + 1 print(a) В среде ФП часто критикуют данный момент императивного программирования: «Как так может быть, что a = a + 1? Это всё равно что сказать „1 = 2“. В мутабельном присваивании нет смысла». Здесь мы наблюдаем несовпад...

Как стать GPU-инженером за час Нужно ли iOS-разработчику, не занимающемуся играми, уметь работать с GPU? Нужно ли ему вообще знать о том, что в айфоне есть GPU? Многие успешно работают в iOS-разработке, никогда не задумываясь об этой теме. Но GPU может быть полезен как для 3D-графики, так и для других зад...

Мы нашли «ту самую» стратегию для iPhone (и не только) Многие помнят «те самые» ламповые стратегии из 90-х и 2000-х, которые настолько затягивали, что оторваться было просто невозможно. Ведь это были не привычные нам сейчас «кликеры» и раннеры, а серьезные стратегии, которые отлично развивали мышление, поскольку дума...

N+1 полезных книг про бизнес – шестой (на самом деле восьмой) год Привет! Это пятый пост про книги: мы их читаем и запоминаем, которые были полезны для развития компания и вообще. Поскольку это уже пятая подборка, в неё попало достаточно много странных вещей — классика управления проектами и бизнеса не сильно меняется. Первая в списке ...

Кажется, мы нашли лучшее приложение для изучения языков Знание языков – необходимое условие для тех, кто собирается построить успешную карьеру. К тому же с английским языком, например, вам и путешествовать будет легче. И вы, скорее всего, все это прекрасно понимаете. И, наверное, даже хотите выучить языки, но постоянно оправдыв...

[Перевод] Топ-10 ошибок из 1000+ JavaScript-проектов и рекомендации по их устранению В компании Rollbar, которая занимается созданием инструментов для работы с ошибками в программах, решили проанализировать базу из более чем 1000 проектов на JavaScript и найти в них ошибки, которые встречаются чаще всего. В результате они сформировали список из 10 наиболее ч...

Пишем плагин для Unity правильно. Часть 2: Android В предыдущей части мы рассмотрели основные проблемы написания нативных плагинов на Unity под iOS и Android, а также методы их решения для iOS. В этой статье я опишу основные рецепты по решению этих проблем для Android, стараясь сохранить схожую структуру взаимодействия и п...

Отслеживаем действия пользователя с помощью CSS В этом посте вы сможете узнать, почему даже с выключенным JavaScript и без плагинов, вы все равно можете отсылать поведенческие данные на сторонний сервер. Также здесь мы рассмотрим метод, как получить поведенческую информацию от пользователей используя только HTML и CSS. В...

Интересные факты о Python или «С днем рождения, Python!» Всем привет! Сегодня 20 февраля, а это означает, что сегодня день появления на свет языка программирования Python! Сегодня Python исполняется 27 лет. За эти года, Python стал одним из самых популярных языков программирования в мире. Что же, пожелаю дальнейшего развития и п...

Методы расширения для типов стандартной библиотеки .NET Наверное, почти каждый .NET-разработчик сталкивался со случаями, когда для удобства кодирования рутинных действий и сокращения boilerplate-кода при работе со стандартными типами данных не хватает возможностей стандартной же библиотеки. И практически в каждом проекте появляют...

Аналитика в Instagram: как понять чего хочет подписчик? Что такое аналитика для Инстаграм. Как следить за показателями? На что обратить внимание? Как правильно использовать данные для продвижения? Давайте разберем показатели и доступные функции Instagram для аналитики и продвижения. Понимание что нам показывают данные и как их чи...

[Перевод] Книга «Безопасность в PHP» (часть 5). Нехватка энтропии для случайных значений Книга «Безопасность в PHP» (часть 1) Книга «Безопасность в PHP» (часть 2) Книга «Безопасность в PHP» (часть 3) Книга «Безопасность в PHP» (часть 4) Случайные значения в PHP повсюду. Во всех фреймворках, во многих библиотеках. Вероятно, вы и сами написали кучу кода, использу...

5 фактов о Samsung Galaxy S9 и S9 Plus, о которых вам нужно знать Презентация Samsung Galaxy S9 и S9 Plus оставила у многих из смешанные впечатления. По сути, на протяжении часа нам рассказывали о том, как хороша в смартфоне камера. И остальные характеристики пришлось собирать по крупицам уже после мероприятия. Не хотите читать? Смотрите:...

[Перевод] Машина времени на Java В мире существует множество клёвых маленьких библиотек, которые как бы и не знаменитые, но очень полезные. Идея в том, чтобы потихоньку знакомить Хабр с такими вещами под тэгом #javalifehacker. Сегодня речь пойдёт о time-test, в котором всего 16 коммитов, но их хватает. Авто...

[Из песочницы] Почему игровые серверы и чат должны существовать раздельно Привет, Хабр! Представляю вашем вниманию перевод статьи "Why you should run your game servers independently from your chat" Joe Hanson. Разработчики многопользовательских игр часто сталкиваются с дилеммой: Использовать уже существующие игровые серверы (на которых, непоср...

У беспилотника Uber в смертельной аварии не обнаружено технических неполадок Смертельна авария с Uber демонстрирует потенциальную уязвимость новой технологии – беспилотников, тестируемых на общих дорогах: программное обеспечение автономных транспортных средств не всегда понимает, что именно обнаружено. Об этом сообщает Bloomberg. Согласно последним п...

Про «ту Apple»-6. Newton, часть 1: Как все начиналось Джон Скалли пришел в Apple Computer для того, чтобы изменить мир. Сложилось мнение, что у него была идея, абсолютно сумасшедшая и нереальная. В полном объеме её еще никто не реализовал, но в свете заметно ускорившегося развития систем искусственного интеллекта и машинного ...

Сколько зарабатывают разработчики игр Все мы знаем, как вы любите играть целыми днями. И как только находится какой-нибудь баг в игре, сразу вспоминаете разработчиков, передавая им пару «ласковых» слов. А что, если мы скажем вам, что разработчика игр не существует? Заинтригованы? Тогда читайте дальше.На самом де...

Вторая часть сравнения python и tcl В предыдущей статье была описана реализация задачи сбора данных о звонках с АТС, включающее в себя получение, разбор данных и добавление в БД. Решение данной задачи представлено на двух языках программирования — python и tcl. И вот, как и обещал, представляю код (на двух язы...

[Из песочницы] Принцип SOLID в языке Go Приветствую вас, хабровчане, решил поделиться с сообществом переводом довольно часто (по личным наблюдениям) упоминаемого поста SOLID Go Design из блога Dave Cheney, который выполнял для собственных нужд, но кто-то говорил, что нужно делиться. Возможно для кого-то это окажет...

Современные возможности криптовалюты Многие интернет-пользователи еще не знают всех особенностей и преимуществ, которые связаны с криптовалютой биткоин. И чтобы получить больше полезной информации о таких виртуальных деньгах, мы перечислим их основные преимущества. Кроме того, отметим, что сегодня купить биткои...

[Перевод] UX-исследования и сила доказательств Привет всем! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Dr. Philip Hodgson (@bpusability в Twitter). Он имеет BSc, MA и PhD в экспериментальной психологии. У него за спиной более чем 20-летний опыт работы в качестве исследователя, консультанта и тренера по юзабилити, пользоват...

[Перевод - recovery mode ] Hyperapp + Parcel В данном посте, мы рассмотрим два новых инструмента из мира фронт-енд разработки. Они оба разработаны с мыслью о простоте и легкости использования. Первый инструмент это очень маленький фронт-енд фреймворк Hyperapp, а второй это бандлер Parcel. Вместе они могут быть лучшим в...

«Придётся писать самим. Сели и написали»: жизнь разработчиков лабораторного кластера супермассивов в Сбертехе Существует миф, что банки — это очень закостенелые структуры, в которых нет места эксперименту. Чтобы опровергнуть этот миф, мы провели небольшое интервью с Валерием Выборновым — начальником отдела разработки лабораторного кластера супермассивов в Сбербанк-Технологиях. У себ...

Популярная клавиатура Swype для Android больше не будет развиваться Долгое время большим преимуществом Android перед iOS можно было назвать возможность использования сторонних клавиатур, которые позволяли вводит текст росчерком. В Google Play Store сегодня множество клавиатур на любой вкус, каждый может выбрать для себя что-то подходящее. ...

Функция Одна из самых интересных вещей в проведении тренингов, на мой взгляд, заключается в возможности обсудить темы, которые, казалось бы, уже много раз обсуждались, и о которых, вроде бы, все уже поспорили и договорились. Но собственный взгляд, личный практический опыт, которые м...

Продвижение и заработок на ссылочных биржах: в чем преимущества Большинство вебмастеров и владельцев сайтов хоть раз в жизни слышали такое понятие, как биржи ссылок. Что это такое и как ими пользоваться? Пользователи на таких порталах делятся на две категории: те, кто покупают ссылки, и те, кто их продает. Один и тот же пользователь може...

Документирование API — документация из тестов Пост в продолжение темы экспериментальных решений (https://habrahabr.ru/post/350382/), откуда будет переиспользован код для примера. В прошлом посте я затронул тему, как можно написать тесты на простой сервис, когда он выступает в роли черного ящика и из кода теста у нас нет...

Банкир из Латвии назвал русский язык «языком дикарей» Русский язык является "языком дикарей". Так считает латвийский банкир Гирт Рунгайнис. Представитель банковской сферы Латвии Гир Рунгайнис сделал громкое заявление по поводу русского языка. Финансист считает, что пользуются им только дикари, а местному правительст...

[Перевод] Тонкости value restriction в F# Одной из отличительных особенностей языка F#, по сравнению с более распространёнными языками программирования, является мощный и всеобъемлющий автоматический вывод типов. Благодаря ему в программах на F# вы почти никогда не указываете типы явно, набираете меньше текста, и по...

[Из песочницы] Адское программирование голого железа Доброго времени суток! Обидно мало статей посвящено адскому программированию замечательному языку программирования Ада, а уж тем более нет их по программированию на нем для микроконтроллеров. А ведь сам язык даже позиционируется как язык встроенных систем… Может, это очень с...

[Из песочницы] Arduino для начинающих Arduino для начинающих. Часть 1 Предисловие Доброго времени суток, Хабр. Запускаю цикл статей, которые помогут Вам в знакомстве с Arduino. Но это не значит, что, если Вы не новичок в этом деле – Вы не найдёте ничего для себя интересного. Введение Было бы не плохо начать со з...

Идеальные требования, и как с этим бороться В прошлых частях В первой части цикла я анонсировал серию статей о работах аналитика в предпроекте. Там перечислены проблемы, решения и некоторые принципы, о которых надо помнить при запуске ИТ-проекта. В прошлой, второй части я рассказал про частые проблемы предпроекта и п...

[Перевод] Операторы ?., ?? и |>: будущие возможности JavaScript, которые вам понравятся Джастин Фуллер, автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, предлагает рассмотреть три новых возможности, появление которых ожидается в JavaScript в обозримом будущем. Сначала он расскажет о процессе развития JS, а после этого представит обзор этих возможностей и...

[Из песочницы] Программирование на кириллице может повысить производительность Привет, Хабрахабр. Как известно, технический английский — язык мира информационных технологий. Основная документация, все стандарты программирования представлены на английском языке. В числе прочих, главная кодовая страница ASCII и переносимый набор символов включают 26 лати...

"Горшковый вариант" или -" знак качества нам только снится". Ну почему горшковый - просто помню как-то делал вещь одну-отказался, потому что возникла необходимость усложнения конструкции, и люди корытца постили с тазиками и говорили - вот нормально, корытце стоит или тазик и работает. В общем если раньше у нас был "совок" и всем он ...

Как обновиться до Windows 10 Redstone 5 Ну что, ребята, вот и началась разработка Redstone 5 – следующего крупного обновления для операционной системы Windows 10. Первой сборкой Redstone 5 стала сборка под номером 17604 и те, кто состоял в Skip Ahed смогли получить эту заветную сборку. Но вот дилемма. Если вы зани...

Самодельные рельсы из мебельных направляющих Привет. Хотелось мне заменить оригинальные китайские детали: рельсы, валы с подшипниками на что то другое. В принтере пробовал бронзовые втулки Cargo, из напечатанных и напечатанных с фторопластовыми вставками. Есть ряд идей, и почему бы не применить что то самодельное. Хоте...

В Британии учебник по математике обвинили в сексизме Учительница из Великобритании обвинила издателей учебника по математике в предвзятости и сексизме. По ее мнению, тексты задач предполагают то, что женщины якобы «по определению» хуже мужчин разбираются в данном предмете. Установить это она смогла проанализировав учебник п...

Создан банковский аналог Siri Эм не расскажет, в чем смысл жизни и не будет спрашивать “Сколько ты зарабатываешь?” - зато она знает ответы на самые популярные вопросы по работе банка. В её основе лежат алгоритмы, которые подбирают наиболее подходящий по смыслу ответ на сообщение клиента. К то...

Защита ваших приложений Xamarin с помощью Dotfuscator Это перевод рассказа Джо Сьюэлла, разработчика из команды Dotfuscator на PreEmptiveSolutions. Давайте говорить честно: выпуск библиотеки, приложения для рабочего стола или мобильного приложения может стать горьким опытом. Как только вы выкладываете вашу программу в открытый...

Как набрать много подписчиков в Instagram – 12 советов Давайте признаемся, сервис Instagram становится по-настоящему интересным, когда начинают появляться фолловеры. Тем не менее, большинство из пользователей, только зарегистрировавшихся, вряд ли обладают широкой аудиторией. Эта статья расскажет об основных методах привлечения л...

Как выполнять много UI-тестов параллельно, используя Selenium Grid? Всем привет! Я работаю в Avito и занимаюсь разработкой инструментов для тестирования. Когда у нас стало много UI-тестов, мы столкнулись с проблемой масштабирования Selenium-серверов, и сейчас я расскажу, как мы ее решили. И так как же все-таки выполнять много UI-тестов парал...

Разработка игры под Android на Python на базе Kivy. От А до Я: подводные камни и неочевидные решения. Часть 1 Некоторое время тому назад я решил попробовать написать что-то на Python под Android. Такой странный для многих выбор обусловлен тем, что я люблю Python и люблю Android, а ещё люблю делать необычное (ну хорошо, не самое обычное). В качестве фреймворка был выбран Kivy — факти...

[Перевод] Как решить 90% задач NLP: пошаговое руководство по обработке естественного языка Неважно, кто вы — зарекомендовавшая себя компания, или же только собираетесь запустить свой первый сервис — вы всегда можете использовать текстовые данные для того, чтобы проверить ваш продукт, усовершенствовать его и расширить его функциональность. Обработкой естественног...

[Перевод] Конференция DEFCON 17. «Это восхитительное время, когда меня обвинили в ущербе на 2 миллиарда долларов». Джейсон Скотт Меня зовут Джейсон Скотт и я хочу рассказать Вам потрясающую историю, как меня обвинили в ущербе на 2 миллиарда долларов, и даже немного больше. Это не байка, а реальная история, которая произошла со мной. Я создал сайт textfiles.com, архив истории компьютеров. Он выгляди...

За что ругают Hercules ? Друзья, всем привет!Полтора месяца назад, грубо говоря, только узнал, что такое 3D принтер. Ковырялся с самособранной прюшей (собрал не я) из акрила, термоклея, каках и палок. Понял, что 3D печать это хобби, причем отдельное и самостоятельное! А по-сколько я увлекаюсь электр...

Книга «Реактивные шаблоны проектирования» Эта книга задумывалась как исчерпывающее руководство по реактивным системам, которое поможет понимать и проектировать их. Поэтому в ней обсуждаются не только сам манифест реактивного программирования, но и причины, которые привели к его появлению. Основная часть книги предс...

ИИ поможет голографическим технологиям выйти на новый уровень В рамках двух новых исследований ученые из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA) использовали нейронные сети для реконструкции голограмм. Обе работы не только демонстрируют уровень развития голографических технологий, но еще и обещают открыть этим технологиям...

[Перевод] Slack — это противоположность организационной памяти С 2014 по 2016 годы у меня на работе произошло много всего, но главным кошмаром стал Slack. Менеджерам он понравился, потому что «всё излагается в письменном виде», «повышается доступность сотрудников» и «быстро публикуются ответы на вопросы». Я считаю, что он разрушает спос...

Как Cisco выстраивает мост к программистам Компания ищет баланс, агрессивно атакуя новых партнеров и одновременно укрепляя основы своей привычной экосистемы. В 2018 году мы видим, что вендоры отходят от традиционных маршрутов выхода на рынок, отдавая предпочтение новым путям и забывая о старых. Создатели прилож...

[Перевод] Квантовая телепортация на языке Q# Скажу сразу: как бы мне этого ни хотелось, квантовая телепортация не позволит перенести мою бабушку из деревни в мою квартиру. Бабуля знает, что мне нравятся всякие квантовые штуки, и решила вместо денег и носков отправить мне на день рождения квантовое состояние. Здесь мы п...

[Перевод] Понимая зависимости От переводчика Мы должны внедрять, а не фантазировать! (Рина Зеленая, к/ф «Девушка без адреса») К переводу этой статьи меня побудили две причины: 1) желание лучше разобраться с фреймворком Spring, 2) небольшое количество источников по теме на русском языке. Краеугольный ...

Мы нашли крупную компанию, которая 5 лет не занималась информационной безопасностью, и она ещё жива Примерно 5-6 лет назад там был реально крутой админ, который настроил сеть как часы и оснастил современным на тот момент оборудованием экономсегмента. Недостаток бюджета админ компенсировал хорошими конфигами и правильной архитектурой. В общем, видно, что было сделано много...

Final Fantasy XV: Pocket Edition вышла на iOS и Android на день раньше срока Final Fantasy XV: Pocket Edition вышла раньше ожидаемого. Первая часть доступна бесплатно, а все остальные можно будет приобрести приблизительно за 1299 рублей. Как вы понимаете, эта версия довольно сильно отличается то того, что есть на консолях и ожидается на ПК. Все сдела...

В Google Play вышло продолжение атмосферного ужастика The Fear 2: Creepy Scream House Кажется, мобильные разработчики начинают забывать, что хорроры — это не только выскакивающие на весь экран причудливые создания и резкие звуки, но и мрачный сюжет и тяготящая атмосфера. Если вам более близко последнее описание, обратите внимание на The Fear 2: Creepy Scream ...

Карьера программиста В статье я описываю свое мнение о приоритетах при выборе работодателя для программистов. Главным фактором я указал размер зарплаты, обосновывая это тем, что так остается больше времени на жизнь. Далее, привожу свои доводы, почему не стоит увлекаться переработкой. Продолжаю с...

Telegram научился моментально переводить любые тексты на русский язык Сейчас в мире полно всяких сервисов, позволяющий осуществлять перевод отдельных слов, словосочетаний, предложений или даже целых текстов. У каждого из них есть свои плюсы и минусы. Хоть сейчас активно и продвигают сервисы Google Translate и

JavaScript, Java, какая теперь разница? На прошлом JPoint пообещал написать статью про использование GraalVM для смешивания Java и JS. Вот она. В чем проблема? В повседневной практике часто встречаются приложения, состоящие из двух частей: JavaScript-фронтенд и Java-бэкенд. Организация интеропа между ними требу...

Приложение Google для телефонов Android теперь транскрибирует голосовую почту для клиентов T-Mobile Теперь владельцам смартфонов Pixel и Nexus на T-Mobile будет легче определить, стоит ли им слушать голосовую почту. В последнем обновлении для приложения Google Phone добавлены «транслируемые голосовые сообщения Google для пользователей T-Mobile USA». Это очень похоже на то,...

Операционные системы с нуля; уровень 1 (старшая половина) Настало время следующей части. Это вторая половина перевода лабы №1. В этом выпуске мы будем писать драйверы периферии (таймер, GPIO, UART), реализуем протокол XMODEM и одну утилитку. Используя всё это мы напишем командную оболочку для нашего ядра и загрузчик, который позво...

[Перевод] От обычного офиса до полностью удаленной работы: как мы построили эффективную корпоративную культуру Идеального способа организовать полностью удаленную работу в компании нет, но есть несколько советов, которые помогут сформировать яркую и успешную команду. С самого начала в компании Close.io работа частично выполнялась удаленно. В маленьком офисе в Пало-Альто нас было ше...

Перевод Microsoft с автономным использованием теперь работает на любом телефоне Как и многие приложения для перевода, Microsoft Translator использовал только ИИ для расшифровки фраз, когда у вас есть подключение к Интернету. Это не очень помогает, если вы, например, находитесь в отпуске, где нет Сети. Поэтому Microsoft выпустила автономные языковые паке...

Как я перешёл с Chrome на Яндекс браузер Было бы правильным выразиться: «Как я стал использовать Яндекс как основной браузер по умолчанию в Windows и Android системах». Лет 10 назад кроме Оперы и Мазилы, за редким исключением Internet Explorer, работать и проводить время в интернете было не на чем. Потом в жизнь б...

#скидочки | 28 марта Шумомер (15 руб.) | TextGrabber 6 (75 руб.) | Ruler (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Ma...

3D ручка + 3D принтер= Ultimaker Over_99999 Всем доброго времени суток. Как человек, не умеющий работать с 3д ручками (без разницы какой фирмы) не задумывался о доработке изделия, созданного из ПЛА пластика. Я не любитель использовать сольвент. Мне нравится работать с ручными методами (полировка и т.д). Потом я просто...

Новый Яндекс.Директ — почему это величайшее наебалово Уже на следующей неделе будет запущен новый интерфейс Яндекс.Директ.  Основная отличительная черта нового Директа будет заключаться в следующем — Плата на общий трафик, а не за клики по блокам. Т.е. теперь вы будете платить одинаковую цену как за клик по Спецразмещению...

Устройство спецэффектов для игр под NES. Часть 1 Существует несколько серий статей про программирование под NES, одна из них уже даже переведена на русский язык на хабре. Однако ни одна из них не заходит дальше обзора базовых возможностей консоли – рассматривается общая архитектура консоли, основы ассемблера, вкратце расск...

Samsung Galaxy S9+ в бенчмарках Интернет разразился интересной новостью - смартфон Samsung Galaxy S9+, якобы, набрал 265000 баллов в бенчмарке AnTuTu. Конечно, данные очень крутые и большинство смартфонов на рынке так не умеют и в помине, но стоит понимать, что этот гаджет пока что никто не выпускал в свет...

[Из песочницы] Научное программирование: часть 1 Наука в программировании — быль или реальность? Сколько её в языках и почему идут холивары о приемуществах одних языков над другими? Если интересно — прошу под кат. Читать дальше →

Искусственный интеллект: не утопия, не апокалипсис… но что? Практически каждый, кто хоть немного погружается в тему искусственного интеллекта, приходит к выводу, что либо он приведет нас к огненному апокалипсису, либо к волшебной утопии. Вариантов между практически нет. Конечно, отчасти это продиктовано тем фактом, что больше внима...

Google учит ИИ писать статьи в Wikipedia В будущем все статьи энциклопедий будут написаны роботами? Вряд ли, но Google надеется на то, что искусственный интеллект станет достаточно умным, чтобы помогать людям в собирании информации в сети. Нейронные энциклопедисты Не секрет, что наши попытки научить ИИ писать тек...

5 ошибок: что smm-специалисты благотворительных фондов делают не так Группа фонда «ВКонтакте» плохо оформлена, у постов нет единого стиля, и они похожи на призывы мошенников. Такие ошибки увидел в группах российских благотворительных фондов руководитель интернет-издания о маркетинге Conversion Денис Ффринг. Специально для Теплицы эксперт проа...

Meeting Room Little Helper Сегодня я расскажу вам о приложении, которое создавалось в «Аркадии» для удобства бронирования переговорных комнат. Есть два основных сценария использования этого приложения: 1. Поиск свободной комнаты Ежедневно в компании проходит множество митингов, переговорки бронир...

[Из песочницы] Своя змейка, или пишем первый проект. Часть 0 Предисловие Привет Хабр! Меня зовут Евгений «Nage», и я начал заниматься программированием около года назад, в свободное от работы время. Просмотрев множество различных туториалов по программированию задаешься вопросом «а что же делать дальше?», ведь в основном все рассказыв...

Запись в школы и детсады Новосибирска переведут на блокчейн Ученые из Сибирского отделения Российской академии наук выступили с предложением внедрить технологию распределенного реестра в автоматизированную систему регистрации дошкольников и школьников Новосибирска. Об этом сообщает ТАСС. По словам заместителя директора по научной раб...

Масштабная RPG Ravensword Legacy в лучших традициях The Legend of Zelda представлена снова Есть игры, которые создаются, чтобы занять геймеров и подарить им несколько часов удовольствия, а бывают и такие, которые двигают всю мобильную игровую индустрию вперед. Это касается и серии Ravensword. Legacy разрабатывается уже несколько лет, однако вынуждена была сделать ...

[Из песочницы] Как я проходил тестовое задание на летнюю стажировку в Яндекс Привет Хабр, сегодня я расскажу о том, как я проходил тестовое задание на летнюю стажировку в Яндекс. Эта публикация будет полезна начинающим разработчикам, любителям олимпиадного программирования, тем кто неравнодушен к С++ и Java, или просто хочет прочесть интересную стат...

Предварительный обзор Ash of Gods. Игра, покорившая душу Попробуйте вспомнить, когда вы играли в полноценный проект от отечественного производителя. Думаю, даже с учётом инди-игр, вспомнить что-то действительно годное будет проблематично - все крутые игры делаю за рубежом, особенно если речь идет о ААА-проектах. Это и стало причин...

Для игры Warhammer Quest 2 ищут бета-тестеров На протяжении длительного времени игра Warhammer Quest 2 оставалась эксклюзивом для мобильной платформы iOS, но разработчики всё же приняли решение перенести проект на Android. Учитывая громадную армию поклонников франшизы, можно сказать, что это действительно знаковое событ...

Skype станет доступным для пользователей Linux Canonical анонсировали Skype для пользователей Linux – он будет доступен в качестве Snap-пакета, формата установочных пакетов программного обеспечения Linux. Теперь Skype смогут использовать все пользователи Linux, а не только те, кто использует дистрибутив Linux Canonical U...

Nike и Apple вознаграждают пользователей за утреннюю пробежку Самым главным препятствием на пути к здоровому образу жизни зачастую является недостаток мотивации. Некоторые люди сами находят в себе силы, другим же нужен какой-то импульс извне. И именно системой наград компании Nike и Apple решили привлекать пользователей не только зан...

Что Mi Mix 2S значит для Xiaomi? Что будет с камерой? Xiaomi Mi Mix 2S стал одним из самых ярких анонсов первого весеннего месяца. Новый полноэкранный смартфон понравился многим пользователям, которые ценят в мобильных устройствах не только производительность, но и современный дизайн. Какую роль сыграла новинка для самой компа...

Гемблинг + стримеры = гремучая смесь Когда речь заходит о новой гемблинговой партнерке, мое лицо выглядит примерно так: Каждый раз начинается разговор про самые лучшие и незаезженные игровые проекты, про конскую ревшару и еще более конские выплаты по CPA. Потому единственное интересное, что остается в этой тем...

Как iOS 11.3 влияет на производительность совместимых устройств Обновление до iOS 11.3 по умолчанию повышает быстродействие большинства совместимых устройств вне зависимости от степени износа аккумулятора. Это следует из содержания дискуссии, развернувшейся на страницах Reddit. Многие пользователи портала отмечают серьезный скачок прои...

DICOM TO STL (ПЕРЕВОД МРТ ИЛИ КТ В 3D-МОДЕЛЬ) Есть несколько программ перевода снимков МРТ или КТ в 3d-модель. Для создания трехмерной модели из снимков формата .dcm мы используем InVesalius. Данная программа не только удобна и проста в применении, также доступна для большинства платформ: Windows, Mac OS и т.п. Програм...

Обзор 5 Minute Plank. Качаем пресс к лету До лета осталось не так много времени и хотя все думают, что успеют накачать пресс за две недели, на самом деле этот процесс требует от вас куда больше усилий и тренировок. Вообще приложения для спорта это что-то странное и не каждому оно нужно, ведь, если у вас нет желания ...

[Перевод] Оптимизация статического сайта: десятикратное ускорение Джонлука Де Каро, автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, однажды оказался в заграничной поездке и захотел показать другу свою личную страничку в интернете. Надо сказать, что это был обычный статический сайт, но, в процессе демонстрации оказалось, что всё раб...

Видеообзор: Опыт эксплуатации Huawei P20 Pro Не так давно состоялась мировая премьера смартфонов Huawei P20 и Huawei P20 Pro. На презентации много рассказывали о том, что они должны удивить нас тем, как они работают, и в первую очередь камерой. Мы попробовали попользоваться ими в течение пары недель и понять, наскольк...

[Перевод] Blazor: Техническое введение Сегодня команда ASP.NET анонсировала, что проект Blazor был перемещён в репозиторий организации ASP.NET. Мы начинаем стадию эксперимента, чтобы понять сможем ли мы развить Blazor в поддерживаемый продукт. Это большой шаг вперёд! Что такое Blazor? Это фреймворк для браузерны...

[Перевод] Знакомство с рекомендательными системами Привет, Хабр! Давайте вернемся к периодически затрагиваемой у нас теме машинного обучения и нейронных сетей. Сегодня речь пойдет об основных типах рекомендательных систем, их достоинствах и недостатках. Под катом — интересная статья Тоби Дейгла с кодом на Python, Над катом...

Как выбрать мощность блока питания для ПК Подавляющее большинство современных пользователей, собирающих свои собственные компьютеры, уделяют внимание исключительно процессору, видеокарте и материнской плате. Только после этого уже немного любви и тепла достаётся оперативной памяти, корпусу, системе охлаждения, а вот...

Богомолы маршируют в VR Лекарство от рака? Полёты в космос? А давайте оденем на богомола 3D очки? Несмотря на странность идеи, она намного полезней, чем кажется. Думаю, каждый смотрел фильм «Парк Юрского Периода». Если да, вы помните Т-Рекса, который видел жертв только тогда, когда они двигались. ...

Книга «UNIX. Профессиональное программирование. 3-е изд.» Всем привет! Мы переиздали классический труд Уильяма Стивенсона и Стивена Раго с исправленными опечатками перевода в твердой обложке. Эта книга заслуженно пользуется популярностью у серьезных программистов во всем мире, поскольку содержит самую важную и практическую информ...

Мы сможем изменить собственную биологию. Но готово ли к этому общество? Улучшение нашей собственной биологии может показаться чем-то из разряда научной фантастики, но попытки улучшить человечество, на самом деле, предпринимались уже тысячи лет назад. Каждый день мы улучшаем себя при помощи кропотливых упражнений, медитации или принимая энергет...

[Перевод] Выученная беспомощность в разработке ПО Лучше зажечь одну свечку, чем проклинать темноту. За последние 24 часа, две мои статьи «Почему ваш программист просто хочет кодировать» и «Менеджерам пора проснуться» прочитаны более 96 000 раз на Medium и получили более 900 комментариев на Reddit. Похоже, проблема серьёз...

Как создать функциональный чатбот Когда дело касается чатботов, основное внимание уделяется проектированию и созданию оптимального пользовательского опыта. Несмотря на то, что такие параметры, как доступность в любое время, личность и язык бота также важны, они не играют решающей роли, если сам бот работает ...

Понимание lvalue и rvalue в C и С++ Eli Bendersky, Understanding of lvalues and rvalues in C and C++ (https://eli.thegreenplace.net/2011/12/15/understanding-lvalues-and-rvalues-in-c-and-c) От переводчика: предлагаю Вашему вниманию перевод интересной статьи об lvalue и rvalue в языках C/C++. Тема не нова, но з...

Requiem for a Dream Пролог — Ты, главное, не ссы! Держись меня, делай как я, и все будет чики-пуки. Сергея всегда бесил такой, колхозный, стиль общения, особенно у малознакомых людей. Не понятно, как реагировать. Вроде надо в лицо идиотом назвать, но мало ли, вдруг человек не всегда такой, пр...

[Перевод] Вредный Кейворд «Interface» Перевод ироничного поста из блога Боба Мартина в котором он рассуждает о том, насколько неудачным является использование слова interface в современных языках программирования, и какую путаницу и проблемы оно несёт разработчикам. — Что ты думаешь об интерфейсах? — Имеешь в ви...

В Томске запустят первую в России программу двойного диплома по Big Data Магистерская программа двойного диплома Big Data & Data Science стала результатом соглашения, подписанного между Томским госуниверситетом и лондонским колледжем Голдсмитс. «Уверен, что сотрудничество в области Big Data будет эффективным», – цитирует ректора ТГУ Эду...

В ожидании «робота Рембрандта»: когда машины начнут творить по-настоящему? Виолончелист Ян Фоглер считал, что искусство делает нас людьми. Но что, если машины тоже начнут творить искусство? Выше, например, вы можете увидеть, что уже умеют создавать разного рода искусственные интеллекты в творческой области. Справа на изображении находится компьют...

Быстрый заработок в Вулкан с игровыми автоматами Деньги — это основа благополучной жизни любого современного человека. Так как, имея финансовые средства, жители современного общества могут пользоваться различными благами, получать помощь юристов, медиков, учителей, сантехников, инженеров, а также представителей разно...

For Honor получит выделенные сервера 19 февраля Команда Ubisoft сообщила о том, что выделенные сервера For Honor на ПК получит уже 19 февраля, это решит большую часть технических проблем проекта. Сервера станут частью обновления, которое выпустят вместе с пятым сезоном «Age of Wolves», запланированного на 15 февраля.  ...

Обзор Iconoclasts – Восемь лет ожидания того стоили Инди-сцена знает немало потрясающих историй, когда ради одной игры люди идут на риски и жертвуют всем. Жажда денег, желание создать что-то действительно уникальное, или просто упрямство – что-то заставляет людей вновь и вновь отдавать все свои силы и время на создание игры, ...

Тайна «жёлтого флага» и что он означает Мы все знаем, что главный фактор продвижения абсолютно любых сайтов это Поведенческий фактор. Это насколько ваш сайт нравится пользователям. Но вся проблема в том, что трудно определить по каким то косвенным факторам насколько хорош ваш сайт. Такие показатели как время пробы...

#скидочки | 12 апреля Iesabel (15 руб.) | Désiré (Бесплатно) | Pixel Boat Rush (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad и...

Инвестируйте деньги с умом В нашем современном мире уже давно правят цифровые технологии, поэтому абсолютно каждый человек пользуется интернетом практически каждый день. Это неудивительно, ведь перед вами открывается огромный мир возможностей. Но если вы желаете не просто бездумно смотреть фильмы, общ...

Samsung выпустит новый мобильный редактор фильмов В телефонах Samsung уже давно есть встроенное приложение Movie Maker, которое позволяет вам оживлять ваши клипы. И это очень удобно, если вы предпочитаете не искать стороннее приложение, чтобы делать больше, чем обрезать кадры. Тем не менее оно скоро станет неактуальным. Пос...

[Из песочницы] Немного сокращаем действия Каждый администратор всегда сводит свои действия к минимуму, пишет скрипты, пишет программы и чтобы меньше делать рутинных задач приходится проявлять фантазию и поработать головой. Хочу поделиться своим опытом, может кому-то и поможет. У меня в компании сейчас малое количест...

Реализуем целевой маркетинг на сайте Данная статья может быть интересна маркетологам, которые задумываются или уже пробуют реализовывать целевые коммуникации с клиентами в цифровых каналах. Также она может быть полезна специалистам по сайтам с точки зрения организации интеграции с CRM системой. Пользователи реш...

Интеллектуальная обработка текстов Работы, связанные с естественным языком, — это одна из ключевых задач для создания искусственного интеллекта. Их сложность долгое время сильно недооценивали. Одной из причин для раннего оптимизма в области естественного языка были пионерские работы Ноама Хомского о порождающ...

[Перевод] Чему робототехника может научить игровой ИИ Я исследователь-робототехник и в то же время моё хобби — разработка игр. Моя специализация — планирование многомерного движения манипуляторов роботов. Планирование движения — это очень важная тема для разработчиков игр, она пригождается каждый раз, когда нужно переместить у...

На какие жертвы пошла Xiaomi, чтобы сделать Mi Mix 2S по-настоящему классным Разработка безрамочного смартфона Xiaomi Mi Mix 2S отняла у команды инженеров Xiaomi много времени и сил, написал Лэй Цзюнь, генеральный директор компании, на своей странице в Weibo. Причиной тому стало множество несовершенств процессора Snapdragon 845, составляющего аппара...

Все, что известно о Windows 10 Polaris Недавно появилась статья с описанием Microsoft Polaris. Что это такое? Сегодня мы узнаем об этом подробнее, внимательнее рассмотрев технологические планы Microsoft.Прежде чем мы начнём говорить о Polaris, давайте поговорим о Windows Core OS. Это будущее системы Windows. Это ...

[Перевод] Как статы и мониторинг WebRTC изменили мониторинг VoIP Сегодня мы публикуем перевод об очередном тренде WebRTC, спасибо за это консультанту Цахи. Какие изменения несет в мир VoIP технология WebRTC и что как меняется подход к статистике: об этом под катом. Кстати, возможно вы помните, что Цахи Левент-Леви приезжал на нашу конфе...

[Перевод] Rust: используем serde для сериализации Сериализация данных посредством serde. Недавно я писал Rust-код для работы со сторонним источником данных в TOML-формате. В других языках я бы подгрузил данные какой-либо TOML-библиотекой и прогнал бы по ним мою программу, однако я слышал про serde — библиотеку сериализации ...

Старение: болезнь, которую можно победить Список заболеваний, которые человечеству удалось победить, впечатляет: полиомиелит, брюшной тиф, корь, столбняк, желтая лихорадка, оспа и дифтерия были полностью искоренены на большинстве материков. Вакцины и мощные лекарства позволили нашему виду сражаться с бактериями, п...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Введение Нора Джойс мужу Джеймсу: «Почему бы тебе не написать понятную людям книгу?» Я надеюсь эта книга будет полезна интересующимся работой человеческого мышления, тем, кто хочет совета по его развитию или пробует конструировать умные машины. Она будет полезна и тем, кто хочет узн...

Code Conventions: как мы сохраняем быстрый темп разработки PHP-проекта Привет, Хабр. Меня зовут Евгений Удодов, я сооснователь и технический директор компании Roistat. Хочу поделиться нашим опытом разработки большого и сложного продукта — системы аналитики. TL;DR: Мы выложили на github наш Code Conventions и рассказали в статье о том, как его...

tdlib-ruby: как сделать Telegram-клиент на Ruby Одна из особенностей мессенджера Telegram — широкие возможности API (Bot API и Telegram API). Команда Telegram пошла ещё дальше и выпустила библиотеку TDLib (Telegram Database Library), позволяющую разрабатывать альтернативные клиенты Telegram и не задумываться о низкоуровн...

Почему с Вулкан Удачи выгодно? Мир азарта будоражит многих. Он привлекает своими бонусами, а также возможностями. Если вы когда-либо хотели попробовать свои силы в азартных видах развлечений, тогда вам представляется такая возможность. Это становится возможным именно благодаря казино Вулкан Удачи, которое...

3 дня чтобы стать миллионером вместе с Арбайтеном Кто часто следит за моей деятельностью давно заметил что я практически перестал писать на блоге и более того в августе месяце даже закрывал блог. На самом деле я просто окончательно перешёл в сферу информационных сайтов.  Там доходы стабильные и постоянно растут. А потом я п...

Шансы на успех в Европейском Суде жалоб на блокировку ресурсов Вероятнее всего жалобы в Европейский Суд на блокировки ресурсов в связи с попытками Роскомнадзора заблокировать Телеграмм могут иметь большие шансы того, что Суд может признать нарушение. Вопросы блокировки сайтов рассматривались Европейским Судом в нескольких делах. Больш...

List.of() и все, все, все… Здравствуйте, хаброжители. Наконец дошли руки написать что-то на хабр. Первая статья была немного скучной и узкоспециализированной. Поэтому я пишу в песочницу во второй раз. (UPD но почему то попал не в песочницу оО) На этот раз речь пойдет о нововведениях Java. А именно п...

[Перевод] Комитет по стандартизации С++ срывает с себя оковы Радикальная перемена в подходе к обновлениям и дополнениям в Стандарте C++ случилась на недавней встрече WG21, — или, скорее, это было изменение, которое «висело в воздухе» вот уже в течении нескольких последних встреч, и теперь наконец было обсуждено комитетом и задокументи...

[Перевод] [в закладки] Инструменты для тестирования JavaScript-проектов Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, сотрудник Welldone Software, говорит, что если в двух словах рассказать об инструментах для тестирования JavaScript-проектов, то для модульного и интеграционного тестирования рекомендуется использовать Jest, а для тесто...

[Из песочницы] Какие привычки делают меня лучше как разработчика ПО? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «What habits made me a better Software Engineer?» от Sonny Recio. Наши привычки — это ежедневные шаблоны поведения в жизни. Они могут быть как плохими, так и хорошими. Привычки могут быть жизненно необходимыми, наприм...

Блог. Евгений Ройзман: «Имя отца» Был отец, была мать и пятеро детей. Отец работал председателем колхоза и его все уважали. Когда началась война, отец ушел на фронт и погиб в 41-м. А мать умерла. Эчику, младшему, было пять, а старшей сестре тринадцать. Так впятером и тянули всю войну. Как-то продержались. А ...

Видеообзор: Две недели с Samsung Galaxy S9 Про Samsung Galaxy S9 до его выхода говорили многое. Когда он вышел, было много обзоров, но сегодня хочется не просто в очередной раз перечислить его характеристики, а поделиться опытом использования. К смартфонам от Samsung у меня всегда было двоякое отношение, которое вы...

Gmail Go для телефонов начального уровня: хит Play Store с проблемами Недавно корпорация Google анонсировала Android Oreo Go Edition — легкую версию своей операционной системы, которая может плавно работать на недорогих телефонах с объемом памяти менее 1 ГБ (обратите внимание, что она отличается от Android One, которая представляет собой прост...

Почта Mail.Ru запустила денежные переводы на любой электронный адрес Пользователи веб- и мобильной версий Почты Mail.Ru получили возможность отправлять денежные переводы пользователям по любому адресу электронной почты. Перевести деньги можно как пользователю Mail.Ru, так и владельцу ящика на другом сервисе. Переводы в Почте можно использоват...

Секционирование в PostgreSQL 10 и не только У многих достижений версии PostgreSQL 10 прописка в разделе Секционирование (Partitioning). И это справедливо: очевидно, что при переходе от 9.6 к 10 произошел мощный технологический скачок. В предыдущих версиях секции строили и управляли ими, теми средствами, что уже имели...

[Перевод] Blockchain на Go. Часть 1: Прототип Блокчейн одна из самых революционных технологий 21 века, до сих пор не реализовавшая весь свой потенциал. По сути, блокчейн это просто распределенная база данных. Что же делает ее уникальной? Это база данных полностью открыта и хранится у каждого участника полной или частичн...

[Из песочницы] Средства миграции данных Android и улучшение поддержки приложений Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Discover tools for Android data migration and improve your app retention» авторов Sean McQuillan и Prateek Tandon. Пользователи создают учетные записи, активируют их, а затем сохраняются, когда многократно запускают ...

[Из песочницы] Аналоговые часы, CSS и ничего больше Что здесь не так? Здравствуйте, недавно послушал новый выпуск Веб-стандартов и там был момент с обсуждением статьи «Время переменных» где автор решил поэкспериментировать с CSS переменными и создать на основе них аналоговые часы. Все выглядит шикарно и главное работает, но у...

[Перевод] Первый год моей жизни как инди-разработчика В январе 2017 года я уволился с должности разработчика веб-приложений, чтобы полностью посвятить себя независимой разработке игр. Этот поступок последовал за почти пятью годами разработки моей первой игры, когда я пытался сбалансировать свою штатную работу и множество задач...

Chromium: другие ошибки Мы завершаем цикл статей, посвященных рекомендациям по написанию качественного кода на примере ошибок, найденных в проекте Chromium. После написания 6 статей, у нас всё ещё остаётся много нерассмотренных ошибок. Эти ошибки разнородны и про них сложно составить материал на о...

[Перевод] Immer: новый подход к иммутабельности в JavaScript Иммутабельные структуры данных, реализующие методику совместного использования неизменяемых фрагментов информации (structural sharing), выглядят как отличная технология для хранения состояния приложения. Особенно — в комбинации с архитектурой, основанной на событиях. Однако ...

Миллионы приложений раскрывают данные через рекламные SDK Эксперты ИБ из «Лаборатории Касперского» выяснили, что через миллионы приложений в сеть попадают такие персональные данные, как имя, возраст, доход и, возможно, номера телефонов и электронные адреса. Всему виной разработчики, которые не защищают данные для таргетин...

Как перевести деньги по электронной почте Почта Mail.Ru запустила денежные переводы для пользователей веб-версии и мобильного приложения сервиса. В одном письме можно отправить сумму от 100 до 75 000 рублей. Для отправки денег нужно знать только почтовый адрес получателя, при этом он может пользоваться почтой любог...

Как теперь продвигать аккаунт в Instagram: опыт фонда «Старость в радость» Как бороться с новой алгоритмической лентой Instagram и добиться показов и охвата постов? SMM-специалист благотворительного фонда «Старость в радость» Александра Кузьмичёва поделилась с Теплицей советами и успешными примерами. Что нужно знать про Instagram Еще...

Uber переходит «на сторону» здравоохранения В США Uber хочет запустить новую услугу, направленную на то, чтобы помочь пациентам добраться до медицинского специалиста и от него, когда им это нужно. Объявленный сегодня сервис Uber Health направлен на то, чтобы уменьшить количество пропущенных визитов до врача. В США каж...

Открыт прием номинаций на крупнейшую в мире премию Breakthrough Prize Оргкомитет Breakthrough Prize – «премии за прорыв» — объявил о начале приёма публичных номинаций в области фундаментальной физики, медицины и математики на 2019 год. Награждение лауреатов состоится осенью 2018 года в ходе торжественной церемонии в Кремниевой долине, тр...

Обзор Fling Fighters. Сражения по сети Сейчас разработчики мобильных продуктов понимают, что им нужно делать не просто хорошие игры, а что-то такое, что может увлечь игрока на длительное время. Никто сейчас не хочет играть в стратегии в реальном времени, так как туда нужно вкладывать очень много своего свободного...

[Перевод] Мы сосредоточились на клиенте (а не на конкурентах) — и за год получили более миллиона новых пользователей Кейс компании JotForm. В феврале прошлого года мы выпустили новую версию продукта. До этого почти весь 2016 год мы потратили на обновление основной функциональности и были в восторге от того, что получилось. Но вскоре после выпуска новой версии главный дизайнер наткнулс...

[Перевод] Анализ игр с HDR Последнюю пару недель я потратил на исследование HDR-картинки различных игр. Когда речь идёт об SDR-видео, то вам должны быть знакомы значения RGB в интервале 0-255, где 0 представляет чёрный цвет, а 255 — белый. HDR10 /Dolby Vision в этом плане немного отличается, не тол...

[Перевод] Неявность Часто, когда я обсуждаю дизайн Rust на RFCs или на internals-форуме с другими пользователями, я замечаю характерные высказывания насчет явности. Обычно что-то в духе: Мне не нравится <дизайн возможности X>, потому что он менее явный. Всякая магия уместна в <другом я...

Митио Каку рассказал, какое будущее нас ждет через 20 лет Выступая на World Government Summit, проходившем в Дубае, специалист в области теоретической физики, знаменитый популяризатор науки, а также автор многих научно-популярных книг Митио Каку вел обсуждение темы, которая затронет нас (под нами имеется в виду все человечество) ...

[Перевод] О главнейшей причине существования современных JS-фреймворков Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, говорит, что ему очень и очень часто приходилось видеть, как веб-разработчики бездумно пользуются современными фреймворками вроде React, Angular или Vue.js. Эти фреймворки предлагают много интересного, но, как правило...

Неисчислимое: в поисках конечного числа Древние греки — приверженцы концепций, имеющих строгий логический смысл — всячески избегали концепции бесконечности. Действительно, какое нам дело до бесконечного ряда чисел, если ни записать, ни представить его мы не можем. В средние века логическую строгость отбросили р...

Откровения выпрыгнувшего летчика. Немного об экономике. Hephestos 2 посвящается. Доброго времени суток, с перерывом почти в 2 года хочу закрыть тему, вызвавшую немного споров. После приобретения моего Hephestos 2, после некоторой эксплуатации, хочу сразу отметить некоторые нюансы в работе а именно: 1. Печатайте на жесткой и устойчивой поверхн...

Последняя версия обновлений для наших суперспособностей. Рецензия на книгу Дэна Роэма «Рисуй, чтобы победить» Зрение — ваша суперспособность. Вы уже обладаете всеми необходимыми инструментами, устройство у вас с рождения, а программное обеспечение включилось, как только вы впервые разомкнули веки. Теперь нужно установить обновления. Так заканчивается новая книга Дэна Роэма "Рисуй, ч...

Глаза расскажут об инсульте В быту есть препараты, которые мы использовали неверно. Это синька и гадолиний. Гадолиний это контрастный агент, используемый для улучшения снимков МРТ. Ранее он служил простым контрастным веществом. Но теперь ученые из Национального института здоровья (NIH) считают, что он...

[Перевод] Эксперимент с бинарным кодом в Glimmer Перевод статьи об эксперименте с бинарным кодом в Glimmer, соавторы публикации: Сара Клаттербак, Чад Хиетала и Том Дейл. Чуть более года назад Ember.js претерпел значительные изменения. В тесном сотрудничестве между инженерами LinkedIn и Open Source сообществом, мы заменили...

Участниками организованной СУЭК школьной Интернет-Олимпиаде стали ученики 8-11 классов СУЭК Андрея Мельниченко провела в регионах, в которых расположены предприятия компании, Интернет-олимпиаду по физике и математике для школьников 8-11 классов. В Олимпиаде приняли участие школьники из 8 регионов России: Мурманской и Кемеровской областей, Красноярского, Хабаро...

Как я применяю 3D печать До 3D По образованию я радиотехник и занятие радиотехническим творчеством для меня не пустой звук.Это огромное удовольствие сделать сложное устройство своими руками или повторить чей-то успех и получить клевый прибор. Но есть одна проблема, которая не давала мне покоя во вре...

[Из песочницы] Ученье — свет, или как организовать мастер-класс за 2 дня Обучение новых пользователей и разработчиков служит одним из основных инструментов популяризации своего продукта или технологии. Наша компания несколько месяцев назад начала приоткрывать «завесу» над своей технологией и привлекать новых разработчиков к платформе, на которо...

Apple сможет экономить до 500 млн долларов в год, если переведёт на собственные CPU хотя бы половину ПК Mac Вчера мы узнали, что Apple может показать первый ПК Mac, основанный на процессоре собственной разработки, уже в 2020 году. В дальнейшем компания намерена полностью отказаться от решений Intel. Как сообщает источник, Bank of America подсчитал, сколько сможет экономить A...

[Из песочницы] Удивительно простой обмен сообщениями с Spring Cloud Stream Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Surprisingly simple messaging with Spring Cloud Stream" автора Richard Seroter. Существует множество вариантов взаимодействия микросервисов. Вы можете использовать обнаружение сервисов (Service Discovery, н...

PHP ACL. Попытка сделать код безопаснее Приветствую хабрасообщество. Представьте? что вы разрабатываете какой-то продукт в котором есть система модулей. Модули могут писать сторонние разработчики. Далее вы загружаете модули в систему и запускаете код. В такой ситуации часто возникает вопрос — как можно ограничить...

Обзор системы Comindware Business Application Platform Зачем и в каких случаях выбирать программный продукт Comindware? Что это за система и в чем ее особенности? Эти и другие вопросы я решил рассмотреть в этом обзоре. В поисках решения для автоматизации документооборота я перепробовал много систем: Pyrus, Битрикс24, 1С.Документ...

Почта Mail.Ru и «Роскосмос» установят связь между рунетом и космонавтами МКС Писать космонавтам можно о чем угодно: поздравить с профессиональным праздником, задать вопросы, отправить пожелания, рисунки или фотографии. Отправить письмо на МКС можно до 11 апреля включительно на сайте проекта cosmos.mail.ru через специальную форму.Космонавты Антон Шкап...

Смена основного стека с .NET на Java Хочу описать свои наблюдения и впечатления о самом популярном языке серверного программирования для Enterprise под названием Java. Наблюдения и впечатления на сравнении и контрасте с “похожей” платформой .NET, с которой я очень хорошо знаком. Уверен, что ~год назад, когда ...

Как я blakecoin майнер делал Не знаю кому как, а меня прошедший 2017 год шокировал стремительным взлетом биткоина. Сейчас, конечно, ажиотаж уже ушел, а в 17-м году про криптовалюты говорили и писали все кому не лень. Я видел, что люди пытаются зарабатывать на криптовалютах. Кто как умеет. Кто-то на в...

#скидочки | 26 марта Focos (Бесплатно) | Jelly Copter (Бесплатно) | Snow Off Road (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iP...

[Перевод] Иллюстрированное руководство по устройству сети в Kubernetes Прим. перев.: Автор статьи — Amanpreet Singh — называет себя «всё ещё начинающим в мире сетей», однако именно это и побудило его разобраться в их базовом устройстве в Kubernetes (который он использует в production), а затем — поделиться с сообществом очень доступным материал...

У Apple Music меньше подписчиков, но больше прослушиваний, чем в Spotify Несмотря на то, что аудитория Apple Music меньше таковой у Spotify, это не мешает стриминговому сервису Apple приносить исполнителям большее количество прослушиваний. Иногда Apple Music обходит конкурента сразу в два раза — как произошло с новым синглом канадского ис...

Ох уж эти модальные окна или почему я полюбил render-функции в VueJs Привет всем! Моя первая публикация прошла с неприятным осадком. Я обещал исправить это недоразумение и на ваш суд представляю свою первую статью-урок по VueJs. Надеюсь, она окажется полезной. Мыслей много, опыта тоже немало. Всю жизнь учусь по чужим статьям, урокам. Пришло в...

Stickeroid для любителей выражать свои эмоции с помощью стикеров Современные технологии окружают нас везде и во всём, давая возможность получать всё, что необходимо максимально быстро и комфортно. Это касается любого рода деятельности, но сегодня мы поговорим именно о компьютерных и цифровых технологиях. Каждый из нас не понаслышке знает,...

Статистика показывает, что жестокие видеоигры не являются причиной насилия в реальной жизни, а порой даже уменьшают его Вряд ли стоит отрицать, что видеоигры — новый вид искусства. И, как и прочие виды в своё время, сейчас он постоянно подвергается нападкам. Многие явно слышали мнения о том, что компьютерные игры развивают в детях тягу к насилию, а то и вовсе являются причиной насилия в ...

«Бесконечная» метроидвания Chasm выйдет летом — спустя пять лет после Kickstarter-кампании В мае 2013 года, в разгар игровой Kickstarter-лихорадки, студия Discord Games (ныне Bit Kid) собрала более $190 тыс. на создание 2D-платформера с элементами ролевой игры и процедурной генерацией Chasm. Спустя почти пять лет разработчики огласили приблизительные...

[Перевод] Кому нужен архитектор? DisclaimerЭто перевод статьи Мартина Фаулера в журнале IEEE Software за 2003 год. В сети (но не на Хабре) есть замечательный перевод пятилетней давности от Сергея Теплякова (SergeyT). Не так давно, проходя по коридору, я встретил явно раздраженного коллегу, Дэйва Райса (Dav...

Производство информационных систем. Часть 1. Отправная точка I ВСТУПЛЕНИЕИз хаоса каким-то образом рождается порядок. Некоторые об этом узнают из газет со значительным опозданием, а некоторые по горькому опыту на месте и в процессе создания этого порядка. Михаил Булгаков. Просматривая статьи, посвященные той или иной теме, связанной...

[Перевод] Сравнение открытых OLAP-систем Big Data: ClickHouse, Druid и Pinot ClickHouse, Druid и Pinot — три открытых хранилища данных, которые позволяют выполнять аналитические запросы на больших объемах данных с интерактивными задержками. Эта статья — перевод подробного сравнения, выполненного Романом Левентовым. Спойлер ClickHouse Druid или Pin...

[Перевод] 20 модулей для Node.js, о которых полезно знать Филип Акерман, автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что в последние годы платформа Node.js становится всё популярнее и популярнее. Она часто используется для создания серверных частей веб-приложений, а также для решения других задач, возникающих в про...

[Перевод] Среды запуска контейнеров (container runtimes) Часть 1: Введение в среды запуска контейнеров От переводчика: Это перевод статьи Container runtimes Part 1: An Introduction to Container runtimes. Автор оригинальной публикации: Ian Lewis. Один из терминов, который вы часто слышите, имея дело с контейнерами — «container runtime» (далее «runtime» переводится как «среда ...

Программа JPoint: из жизни разработчика JPoint всегда славился хардкорными докладами. Которые, так уж получилось, в основном состоят из рекомендаций по написанию сборщиков мусора, компиляторов, и прочей жести, которую далеко не каждый может применить в повседневной жизни. Но дело в том, что многим перформанс не и...

Call of Duty: Black Ops 4 может выйти в ноябре этого года Согласно информации от множества достоверных источников (ранее они уже успешно сливали данные о релизах), новой частью франшизы Call of Duty станет четвёртая Black Ops. Выпустить продолжение именно этой серии решили исключительно из меркантильных целей, ведь она приносит раз...

Из спутниковых снимков в графы (cоревнование SpaceNet Road Detector) — попадание топ-10 и код (перевод) Привет, Хабр! Представляю вам перевод статьи. Это Вегас с предоставленной разметкой, тестовым датасетом и вероятно белые квадраты — это отложенная валидация (приват). Выглядит прикольно. Правда эта панорама лучшая из всех четырех городов, так вышло из-за данных, но об этом ...

[Перевод] Разработка на Blockchain — что изменится для разработчиков? Эта статья является переводом поста Винсента Чена (Vincent Chen) и Рамона Рекуэро (Ramon Recuero), цели которого очень схожи с теми, что преследуем и мы, и написанного для таких разработчиков, которых мы хотели бы видеть на своих мероприятиях. Введение Если вы читаете этот ...

Максимальная производительность в Windows 10 Компания Microsoft представила в Windows 10 опцию под названием «Режим предельной производительности» (ULTIMATE Performance Mode), она же Максимальная производительность. Звучит довольно странно и интригующе. Поэтому мы поговорим о том, что из себя представляет этот новый ре...

Мега-Учебник Flask, Часть XIII: I18n и L10n (издание 2018) Miguel Grinberg Туда Сюда Это тринадцатая часть серии Мега-Учебник Flask, в которой я расскажу вам, как реализовать поддержку нескольких языков для вашего приложения. В рамках этой работы вы также узнаете о создании собственных расширений CLI для flask. Для справки ниже ...

Запущена образовательная платформа «Яндекс.Просвещение» С новой платформой уже работают ребята из ста классов. В проекте участвуют школы из разных городов России. На платформе с начала года доступно более 16 тысяч заданий по математике для 2-4 классов, недавно к ним добавились задания по русскому языку. Сейчас платформа работает ...

Прыжок в облако. Строим бюджетное решение для интернета вещей на NodeMCU + Azure IoT Hub Для подписчиковСамое популярное назначение IoT-устройств — это сбор телеметрии. На сегодняшний день цены на облачные IoT-сервисы снизились буквально до одного доллара в месяц, который, согласись, не жалко отдать даже просто ради эксперимента. :) В этой статье я расскажу, как...

Hessian-Free оптимизация с помощью TensorFlow Добрый день! Я хочу рассказать про метод оптимизации известный под названием Hessian-Free или Truncated Newton (Усеченный Метод Ньютона) и про его реализацию с помощью библиотеки глубокого обучения — TensorFlow. Он использует преимущества методов оптимизации второго порядка ...

Камень в огород Facebook. Стив Джобс заботился о приватности ещё в 2010 Всю прошлую неделю Facebook занималась устранением последствий новостей об утечке данных пользователей. А ведь компании стоило послушать Джобса в своё время. Ещё в 2010 году Стив Джобс предупреждал коллег из Кремниевой Долины, включая Facebook, что стоит пересмотреть своё от...

Компьютеры Mac могут перейти на ARM-процессоры Может быть, это всего лишь слух. Но очень интересный и многообещающий. Даже если бы в Apple еще никогда не задумывались об ARM’ировании маков, этого слуха было бы достаточно, чтобы заставить компанию неудержимо этого захотеть. Потянут ли ARM-процессоры? С точки зрен...

Электронная почта остается наибольшей угрозой безопасности Более трети всех случаев нарушений безопасности происходит из-за фишинговых писем или вредоносных вложений, отправленных на адреса сотрудников компаний. Об этом сообщила финская фирма-разработчик F-Secure. Ее специалисты проанализировали инциденты, с которыми сталкивались в ...

[Из песочницы] Понятие квалифицированного заказчика в проектном менеджменте Введение В процессе работы аналитиком мне неоднократно приходилось разбирать причины неудач в проектах. По мере накопления опыта у меня выработалась определенная методика работы с заказчиками, которой хотел бы поделиться. Думаю, что не мне одному приходилось сталкиваться с...

[Из песочницы] Делаем приём платежей криптовалютой своими руками Привет, Хабр! Время от времени замечаю вопросы о том, как принимать платежи Bitcoin на своём сайте без использования сторонних сервисов. Это достаточно просто, но надо учитывать, что есть подводные камни. В этой статье я постараюсь максимально подробно, без акцента на каком-...

Основатель WhatsApp призвал удалить Facebook Сооснователь мессенджера WhatsApp Брайан Эктон (Brian Acton) в своём твиттер-аккаунте призвал своих подписчиков удалить Facebook. Не совсем понятно, с чем точно связан этот поступок, Брайан просто опубликовал сообщение «Время пришло» с хэштегом #deletefacebook.  It i...

[Перевод] Rust: Знакомимся с языком на примере «Угадай-ки» Давайте познакомимся с Rust, поработав над маленьким проектом! Мы покажем основные концепты Rust на реальном примере. Вы узнаете о let, match, методах, ассоциированных функциях, подключении сторонних библиотек и много о чем другом. Мы реализуем классическую задачу: игра “уга...

Предварительный обзор Misfit Path. Давненько часиков не показывали Стоит отметить, что эпоха умных часов прошла, даже не успев толком начаться. Дело в том, что большие компании стали очень активно выпускать в свет свои устройства, но потом пришла Apple и всех покорила. Пользователи закупались первым поколением умных часов, потом появилось в...

Dcoder — мобильный IDE для программистов Программирование становится все популярнее, и данную отрасль можно считать основой будущего. Поэтому все чаще можно встретить людей, которые решили заняться программированием. И для таких читателей мы подготовили обзор приложения Dcoder. Данное приложение поддерживает боле...

Business English Listening: помощник в изучении делового английского Люди, изучающие иностранные языки с нуля, часто сталкиваются с «эффектом плато». Так называется состояние, когда уровень владения языком больше не поднимается, несмотря на все усилия учащегося. Одним из [...]

«От смартфона к холодильнику» на презентации Qualcomm Многие популярные среди пользователей смартфоны базируются на чипсетах Qualcomm Snapdragon. И это делает презентации компании не менее значимыми событиями в мобильной индустрии, чем анонсы новых ярких девайсов и релизы очередных версий операционных систем. Qualcomm не тольк...

Девчонки, вы лучшие! Можно по-разному относиться к гендерным праздникам, но все равно хотя бы раз в год должен быть день, когда мы должны остановиться, подумать и понять, насколько мы ценим вас — жен, мам, бабушек, дочерей, подруг и сослуживиц. Именно это нам, представителям сильного пола...

Раздача статического контента — счет на милисекунды 8 лет назад я написал статью про ускорение раздачи статического контента, некоторым хабрачитателям она приглянулась и долгое время оставалась актуальной. И вот мы решили ускорять то, что и так работает быстро и, заодно, поделиться опытом того, что получилось в итоге. Кон...

Абонент пожаловался на МТИС: провайдер перевел на тариф почти в три раза дороже, обратно — только за 30 рублей В редакцию Onliner.by обратилась читательница, возмущенная обязательным переводом на более дорогой и емкий пакет телепрограмм от кабельного оператора МТИС. Женщина спокойно смотрела свои 23 канала и ежемесячно платила 2,59 рубля, по последней «жировке» за 55 каналов при...

«Это решение правообладателей»: Хидеки Камия о том, почему Bayonetta 3 — эксклюзив Nintendo Switch В 2012 году японская студия Platinum Games озадачила поклонников, объявив о том, что Bayonetta 2 выйдет исключительно на Wii U, перспективы которой уже тогда вызывали сомнения. Не меньше удивил анонс Bayonetta 3, состоявшийся в рамках мероприятия The Game Awards 201...

[Перевод] Защита целостности кода с помощью PGP. Часть 1. Базовые концепции и инструменты Если вы пишете код, который попадает в общедоступные репозитории, вам может пригодиться PGP. В этой серии статей, перевод первой из которых мы публикуем сегодня, будут рассмотрены вопросы использования PGP для обеспечения целостности кода программного обеспечения. Эти матери...

Blue Shift или оптимизация времени запуска iOS-приложения. Лекция Яндекса Казалось бы, при загрузке приложения можно и потерпеть секунду-другую. Но когда ваша программа используется часто, а в конкурентах — аналог от производителя самой ОС, то даже время запуска начинает сказываться. Разработчик Яндекса Виктор Брыксин bobermaniac выступил на встре...

Обзор X-Streamer. Становимся виртуальным стримером Большинство современных геймеров мечтают стать стримерами, это факт. Сидеть целыми днями за компьютером, играть в игры и получать за это деньги — мечта, особенно если вы геймер и любите играть в разные проекты. Конечно, добиться успеха удается далеко не всем и набрать даже с...

Денежные переводы можно совершить по e-mail Переводы в Почте можно использовать в любой ситуации: и для того, чтобы сделать неожиданный подарок близким, и чтобы рассчитаться с продавцом из другого города.Переслать деньги так же легко, как приложить документ или фото. Отправителю необходимо знать только электронный адр...

[Перевод] Что действительно случилось с Vista См. также: «Что действительно случилось с Vista: инсайдерская ретроспектива» Я обычно пищу о вещах, которыми непосредственно занимался — или писал код, или управлял проектом. В этой статье я выбрал другой подход, чтобы написать о своём взгляде на глубинные причины фиаско Wi...

Мой опыт консультирования по JavaScript (React/Redux) Всем добрый день. В марте-апреле исполнится два года, как я выпустил небольшие текстовые книги по React на русском языке. Учебники без "воды" вышли в удачное время, и я получил много посещений, скачиваний и "читателей", так же известных как разные ip-адреса. Книги окунули ме...

PICO-8. Играем и кодим на легендарной приставке, которой никогда не было Для подписчиковЕсли ты когда-нибудь пытался сделать игру, то знаешь, как это непросто и как много требуется времени и сил. Но так было не всегда. PICO-8 и другие фэнтезийные ретроконсоли — это попытка вернуть старые времена, когда игры делали на коленке и получали от этого м...

Бесполезное приложение Expensive App предлагается по скидке за $3,49 В Google Play можно найти сотни тысяч приложений, и среди них есть как действительно полезные программы, так и откровенный мусор. Причём в последнем случае их зачастую ещё и продают за огромные деньги. Так, например, на очередной распродаже в Google Play оказалось приложение...

Почему ИИ до сих пор не овладел переводом языков в совершенстве? В мифе про Вавилонскую башню люди задумали построить башню-город, которая достала бы до небес. И тогда Создатель понял, что ничто больше не будет сдерживать людей и возомнят они о себе невесть что. Тогда Бог создал разные языки, чтобы помешать людям и чтобы они больше не м...

Открыт новый элемент для нормализации веса Те, кто пытаются похудеть или набрать вес, сталкиваются с трудностями. Больше нет. Новое исследование выявило одну из возможных причин, почему происходит плато в процессе потери веса. Это касается тех, кто сидит на диете долгие месяцы. Любой, кто пытался изменить вес, знает...

[Перевод] Медиа-запросы в адаптивном дизайне 2018 В июле 2010 года я написала статью «Как использовать CSS3 медиа-запросы для создания мобильной версии вашего сайта» для журнала Smashing. Спустя почти восемь лет эта статья по-прежнему очень популярна. Я решила вернуться к этой теме, поскольку теперь у нас есть такие метод...

Hunt: Showdown получила русский и китайский язык Разработчики из Crytek прямо радуют фанатов своего проекта Hunt: Showdown. Буквально недавно об игре только-только начали говорить, а уже сейчас создатели «королевской битвы» с зомби и прочими радостями хоррора выпустили крупное обновление с исправлением багов и локализацией...

Warhammer 40,000: Inquisitor – Martyr выходит 11 мая Разработчики из NeocoreGames сообщили игровому сообществу, что релиз Warhammer 40,000: Inquisitor – Martyr запланирован на 11 мая 2018 года. Знаковое событие, ведь проект является уникальным — ранее популярная франшиза в жанре Action не выступала. «Бука» занимается издательс...

[Из песочницы] Установка Debian с корнем на шифрованном ZFS зеркале Предисловие В связи с необходимостью работать в другом городе, пришлось приобрести ноутбук. Постепенно, назрела проблема синхронизации его и стационарной машины. Несмотря на то, что все мои проекты ведутся в гите, не весь код полностью мой, и не хочется его выкладывать на г...

Мега-Учебник Flask, Часть XIV: Ajax (издание 2018) Miguel Grinberg Туда Сюда Это четырнадцатая часть Мега-Учебника Flask,k, в которой я собираюсь добавить функцию перевода текста в реальном времени, используя службу перевода Microsoft и немного JavaScript. Читать дальше →

Проблемы с Nintendo Switch и способы их устранения Известно, что в прошлом году новоиспечённая гибридная консоль Nintendo Switch сорвала кассу и стала чуть ли не самым популярным гаджетом. Журнал Time пел ей дифирамбы, а геймеры выстраивались в очереди, чтобы быть первыми, кто опробует революционный девайс. Мы давно слышим ...

CH340G Плюсы(нет) и минусы и ramps 1.4 и чуть чуть anet v1.0 Всем привет многие меня уже знают так как это четвёртый пост за эти две недели и благодаря многим людям которые  мне писали ответы на мои вопросы у меня всё получилось Но с большими затратами (1750 р) т.к не знал в чём проблемаА началось всё с того что я загружал измене...

[Из песочницы] Управляем браузером с помощью PHP и Selenium Интро Всем привет! Сегодня я расскажу вам о том, как с помощью PHP можно работать с Selenium. Чаще всего это бывает необходимо, когда перед вами стоит задача написать автотесты для web интерфейса или свой парсер/краулер. С Википедии«Selenium — это инструмент для автоматиза...

[Из песочницы] JNI: Подружим Java и C++ Введение Бывают моменты, когда в Java некоторые действия выполняются за пределами обычных Java-классов. Например, необходимо исполнить код, написанный на C/C++ или другом каком-нибудь языке. В данной статье рассмотрим данный вопрос с практической точки зрения, а именно напи...

[recovery mode] Eclipse Scala IDE — от мертвого осла уши… Scala — это изумительный язык программирования, которым я наслаждался года 4 назад. Я, наверное, был его фанатом: покупал книги и курсы на Coursera, использовал в pet- и продуктивных проектах et cetera, et cetera, et cetera. Scala открыл для меня увлекательный мир функциона...

Наблюда-Ski 02.4: Вниманию Производителей Пластика в 2018-м году... ====quote====Приветствую! =============Этот пост - из разряда "быстро и по делу". Любителям моих фантазий - придётся немного покурить, хотя - эта тема - достаточно серьёзная. По одной лишь предыстории тематики затронутого вопроса "про намотку" - можно уже было написать пару...

Знакомство с гео-библиотекой S2 от Google и примеры использования Привет, Хабр! Меня зовут Марко, я работаю в Badoo в команде «Платформа». Не так давно на GopherCon Russia 2018 я рассказывал, как работать с координатами. Для тех, кто не любит смотреть видео (и всех интересующихся, конечно), публикую текстовый вариант своего доклада. Вв...

DSP на Java Java — язык программирования общего назначения. Общего назначения — значит можно писать почти любые программы. Вот я и попытался написать программу, которую обычно пишут на С или C++. Под катом я попытаюсь рассказать, как я декодировал спутниковые снимки с Метеор-М №2. Чита...

Как подключить iPhone к Wi-Fi сетям и устранить неполадки Подключение iPhone к Wi-Fi сетям может быть очень важно, когда, например, вам нужно загрузить большие файлы, потоковые музыку или видео не растрачивая при этом свой лимит на мобильный интернет. Поэтому, когда смартфон не может подключиться к Wi-Fi, это вызывает раздражение и...

[Из песочницы] Почему Ramda? Пост содержит перевод статьи «Why Ramda?», которую подготовил один из контрибьютеров Скот Сайет. Статья была опубликована 10 Июня 2014 года на сайте и рассказывает о том почему стоит обратить своё внимание на библиотеку Ramda и функциональное программирование в целом. Примеч...

Обзор Xilence XP600R7. Бюджетный, но крутой Вступление Подавляющее число пользователей, собирающих компьютер, считают основными компонентами лишь видеокарту, процессор и материнскую плату. Хотя, про последнюю тоже частенько забывают. Однако, блок питания смело можно считать двигателем вашего компьютера, ведь без хорош...

Арбайтен о коммерческом seo, бизнесе, Директе и рентабильности проектов Сегодня я расскажу о рентабильности различных проектов в сфере Интернет и связанных с со сферой Интернет. Начнём с коммерческого Seo.   Никакого коммерческого Seo не существует Если у вас есть коммерческий сайт и вы хотите его продвигать в поисковых системах, то просто ...

[Перевод] Сетевой код для бедных Чем больше узнаёшь в своей области знания, тем чётче понимаешь, что никто не может знать всего. По какой-то причине (за что, господи, за что?) моей областью стала разработка игр. Каждый, кто работает в этой сфере, скажет вам: никогда не добавляй сетевой многопользовательск...

ИИ-переводчик Microsoft превзошел человека при переводе с китайского на английский язык Искусственный интеллект, разработанный компанией Microsoft, оказался лучше лингвиста-человека. AI продемонстрировал более высокое качество перевода с китайского на английский язык. Ранее программа компании показала более высокий уровень распознавания речи. Разработчики компа...

Развязываем игровой код с помощью паттерна Command, и дебажим, летая на машине времени Привет! Я пишу статьи, посвященные архитектуре в игровой разработке. В этой статье я хочу разобрать паттерн Команда (Command). Он многогранен, и может быть применен по-разному. Но я покажу, как сделать мой любимый трюк — машина времени для отладки изменений гейм стейта. Эта...

Koala Phone 1.19.5 Koala Phone — это просто лаунчер, разработанный для новичков-пользователей смартфонов, людей со слабым зрением и пожилых. Он помогает всем, кто хочет простой телефон с большой клавиатурой. Большой читаемый текст и большие кнопки делают телефон проще в использовании. Он ...

Avito на GopherCon Russia 2018 Всем привет! В марте в московском Технополисе прошла конференция, посвященная языку программирования Go — GopherCon Russia 2018. На ней прозвучали выступления от core-team — было круто услышать из первых уст о том, как нужно делать правильно. И конечно, не обошлось без докла...

Поддержка IPv6 в CleanTalk Security для WordPress Недавно мы писали о том что сделали поддержку IPv6 в антиспам плагине. Но не только спамеры начали использовать IPv6, для других видов атак на сайты злоумышленники их тоже используют. Мы реализовали поддержку IPv6 в плагине безопасности для WordPress. Обновлены методы опред...

Серьезные квантовые компьютеры готовы к работе. На что они способны? В небольшой лаборатории в пышной сельской местности в сотне километров к северу от Нью-Йорка с потолка свисает сложная путаница трубок и электроники. Это компьютер, пусть и беспорядочный на вид. И это не самый обычный компьютер. Возможно, на его роду написано стать одним и...

Веб-компоненты. Часть 2: теневой DOM Вступление Приветствую, коллеги, и представляю вашему вниманию продолжение серии статей о веб-компонентах, первая часть которой доступна вот тут В этой статье речь пойдет о спецификации теневого DOM (shadow DOM) версии от 01.03.2018 г.. Последний черновик спецификации датиро...

Процессоры Intel Core i3-2125, Pentium G2130, G3260, G3470 и Celeron G3900 бюджетные решения прошлого и далекого прошлого в современном программном окружении Главным недостатком большинства наших обзоров процессоров многие читатели по праву считают то, что тестируются исключительно новинки — редко когда удается увидеть ретроспективные материалы, типа тестирования старых систем с современным программным обеспечением. Иногда кое-чт...

Проблемы при работе с кэшем и способы их решения Привет, Хабр! Меня зовут Виктор Пряжников, я работаю в SRV-команде Badoo. Наша команда занимается разработкой и поддержкой внутреннего API для наших клиентов со стороны сервера, и кэширование данных — это то, с чем мы сталкиваемся каждый день. Существует мнение, что в прог...

InstLife — симулятор жизни InstLife для тех, кто в свое время держал при себе тамагочи, а в дальнейшем перешел на SIMS. InstLife — это интерфейсная игра, которая основана на управлении персонажем, где конечной точкой станет смерть перса. Начиная игру, InstLife рандомно выберет страну, пол, имя...

Toggl – приложение для учета времени Как вы управляете своим временем? Знаете ли вы, на что тратите его в течение дня? Бывает ли такое, что к вечеру вы не успеваете выполнить пару важных дел, только потому что слишком часто отвлекались на соцсети? Теплица предлагает отложить в сторону книги о продуктивности и с...

Книга «Чистая архитектура. Искусство разработки программного обеспечения» «Идеальный программист» и «Чистый код» — легендарные бестселлеры Роберта Мартина — рассказывают, как достичь высот профессионализма. «Чистая архитектура» продолжает эту тему, но не предлагает несколько вариантов в стиле «решай сам», а объясняет, что именно следует делать, п...

Санаторий для мозга: как не заставлять пользователя напрягаться © The Awkward Yeti Говорят, лень — двигатель прогресса. Это неправда. Лень ничего не двигает, потому что ей лень. На самом деле, двигатель прогресса — это стремление к комфорту и к тому, чтобы для достижения результата приходилось совершать как можно меньше действий. А уже...

Тема про Облачный майнинг В общем есть работающая тема которая никак не связана с Seo. Кто хочет занимайтесь. Деньги будете получать каждый день.   Суть темы: Наверняка вы слышали про криптовалюты и Биткоин, а также про майнинг биткоина. Так вот майнят Биткоин с помощью видеокарт. Обычно делают ...

[Перевод] Чего не ждать от 802.11ax? Еще не утвержденный 802.11ax («Следующее поколение Wi-Fi») уже достаточно популярен для того, чтобы плохой маркетинг начал туманить разум потенциальным клиентам. Спецификация планируется к утверждению только в Декабре 2018, но уже можно купить точки! Самое время написать р...

Тернарные операторы и логическое “И” в React.js Всем привет! Вы читаете перевод статьи Donavon West “Conditional Rendering in React using Ternaries and Logical AND” Существуют несколько способов заставить React рендерить то, что вам нужно. Вы можете использовать традиционный оператор if или switch. В этой статье мы рас...

[Из песочницы] Правильная работа с закладками: как работать эффективнее и запоминать больше Когда кто-нибудь из моих знакомых открывает при мне браузер, я вижу стену из сотен старых и новых закладок. Некоторые из них настолько старые, что за время, прошедшее с добавления, фавиконки и описания страниц успели смениться несколько раз. Как правило, список продолжается ...

Как частные компании смогут заработать на «списанной» МКС? Американцы (в лице президента, конечно) хотят прекратить финансирование Международной космической станции к 2025 году. Наши их, конечно, поддерживают. Значит ли это, что обе страны перестанут отправлять людей на орбиту Земли? Конечно, нет. Напротив, NASA планирует передать...

[Перевод] Почему я не подписываю соглашения о неконкуренции После университета я устроился в IT-отдел компании по обработке платежей и взысканию долгов. Мой стол стоял рядом с колл-центром: я целыми днями выслушивал, как люди на пособии делают покупки не по карману и влазят в долги. Когда несколько продажников ушли и начали собственн...

Заметки CTO: что делать, если твоя команда работает в другой стране Наша жизнь состоит из перемен – маленьких, когда решил установить газ на автомобиль или пересесть на велосипед, и больших – когда новая страна, чужой язык и много неизвестного впереди.

Осталось 7 дней, чтобы повлиять на программу Highload++ Siberia Осталось 10 дней, чтобы повлиять на программу Highload++ Siberia! Сначала о главном, а потом обо всем по порядку. Через 7 дней, то есть 30 апреля закрывается приём докладов на Highload++ Siberia. Стоп, что это вообще Мы посчитали, что одного HighLoad++ в год недостаточно....

Видеообзор: Sony XZ2 Compact — как флагман, только маленький В начале года компания Sony показала много новинок, и среди них есть несколько очень интересных. Про Sony XA2 мы уже рассказывали. Тем не менее про флагманы тоже стоит рассказать. Поэтому сегодня расскажем про Sony XZ2 Compact. Смартфон настолько маленький, что совершенно ...

[Перевод] Тёмная сторона serverless-архитектуры или сложности оценки реальных затрат на бессерверные вычисления Disclaimer: Эта статья основана в том числе на личном мнении Амирама Шачара (Amiram Shachar, CEO of Spotinst). Компания автора предлагает конкурирующий продукт под названием Spotinst Functions. Перевод выполнен облачным провайдером Cloud4Y. Мы предлагаем программно-конфигур...

Русскоязычный Google Assistant появится уже совсем скоро Компания Google уже давно активно продвигает своего фирменного помощника Google Assistant, возлагая на него большие надежды. Американские пользователи уже давно оценили его огромный потенциал и ту пользу, которую он приносит. Однако по какой-то причине умный ассистент до сих...

Все что нужно знать о карточной игре Artifact: The Dota Card Game Пока все ждут от Valve третьей части Half-Life, Left 4 Dead и Portal, они создают собственную карточную игру по мотивам Dota. Анонс состоялся еще в прошлом году, а сегодня на специальном мероприятии студия с Гэйбом Ньюэллом во главе поделилась деталями. Стали известны особен...

[Из песочницы] Qt: Пишем обобщенную модель для QML ListView Кому-то материал этой статьи покажется слишком простым, кому-то бесполезным, но я уверен, что новичкам в Qt и QML, которые впервые сталкиваются с необходимостью создания моделей для ListView, это будет полезно как минимум как альтернативное*, быстрое и довольно эффективное р...

[Перевод] Погружение в службы Android Перевод статьи "Deep Dive into Android Services" от Nazmul Idris. Я оставил оригинальное название автора, хотя это скорее не "погружение", а "знакомство". Думаю, текст будет полезен начинающим разработчикам. Статья отлично дополняет офф. документацию по службам на Android. ...

Исаак Калина назвал самообучение великой способностью человека Глава департамента образования Москвы Исаак Калина принял участие в организуемом дважды в месяц общегородском совещании для родителей московских школьников, в ходе которого он поделился с собравшимися своим мнением относительно образования детей с учетом сложившейся картины ...

Достижимость нижней границы времени исполнения коммита распределенных отказоустойчивых транзакций Предисловие Недавно прочитал очередную статью из серии: "мы лучше двухфазного коммита". Здесь я не буду анализировать содержания этой статьи (хотя, подумываю о том, чтобы дать развернутый анализ). Задача моего опуса — предложить самый эффективный вариант распределенного комм...

Исследуем минорные возможности C# 7 C# 7 добавляет ряд новых возможностей и фокусирует внимание на потреблении данных, упрощении кода и производительности. Самые большие фичи были уже рассмотрены — кортежи, локальные функции, сопоставление с образцом и throw выражения. Но есть и другие новые возможности, как б...

Спортивное оборудование «Box Plus» Давно задумываетесь о том, как здорово было бы заниматься каким-либо видом спорта? Отметим, что просто выбрать более-менее подходящий именно вам вид спорта и время от времени посещать фитнес-клуб, недостаточно: занятия, чтобы они уже очень скоро смогли принести первые полож...

Переводчик для браузера: 5 лучших Chrome-расширений для быстрого перевода Очень часто интенет-пользователи сталкиваются с ситуациями, когда необходимо перевести неизвестное слово или отрывок текста. Предлагаем вашему вниманию пять полезных расширений Google Chrome, предназначенных именно для этих целей.   LinguaLeo English Translator Расширен...

Астроном-любитель первым в истории получил фотографию появления сверхновой Казалось бы, каких только документально подтвержденных фактов космических явлений еще не успела получить наука. Тем не менее в космосе есть еще множество интересных вещей, о которых ученые знают, но тем не менее никогда в жизни не видели лично. А еще оказывается, что свиде...

Модель для интернет-маркетинга и сбора данных Вы читаете перевод статьи Авинаша Кошика: Digital Marketing and Measurement Model. Что отличает победителей от неудачников в веб-аналитике? Победители, прежде чем подумать о данных или инструментах, создают хорошо структурированную модель интернет-маркетинга и сбора данных. ...

UX-кинотеатр – Эмоции. Чувства. Интервью Перед нами стоит задача улучшать продукты банка с учетом пользовательского опыта. Можно решить эту задачу, протестировав всё приложение, и написать отчёт на несколько сотен страниц с рекомендациями по исправлению. По времени эта работа займёт где-то 3-4 месяца (кошмар, Agi...

[Перевод] Почему наследование всегда было бессмысленным Есть три типа наследования. Онтологическое наследование указывает на специализацию: вот эта штука — специфическая разновидность той штуки (футбольный мяч — это сфера и у неё такой-то радиус). Наследование абстрактного типа данных указывает на замещение: у этой штуки такие ...

Как вести деловую переписку: почта, чаты, мессенджеры Есть у делового общения свои особенности? Как правильно общаться со сторонниками, партнерами, потенциальными жертвователями и грамотно вести беседу в социальных сетях и по электронной почте? Своим опытом с Теплицей поделились руководитель социальных проектов и программ, коор...

Зачем сетевым инженерам программирование Интересно обменяться мнениями и опытом применения языков программирования в решении задач сетевого инженера, если вы используете какие-то методы и подходы автоматизации, напишите об этом в комментариях, а я расскажу о некоторых своих наработках в этом направлении. Читать дал...

Доступный настольный 3D принтер печатающий металлом Добрый день.Я хотел бы немного рассказать о нашем маленьком проекте по созданию 3D принтера, печатающего алюминием.Я читаю данный портал уже несколько лет, но пишу в первый раз. Опыт писать большие тексты на русском языке не большой. Поэтому буду краток.Подробнее...

[Из песочницы] Простая, доступная и полезная Wi-Fi лаборатория. Сделай сам Если вы серьезно занимаетесь Wi-Fi, то у вас точно есть своё лабораторное оборудование. Без него, на мой взгляд, не обойтись. Если вы собираетесь серьезно заниматься Wi-Fi, то рано или поздно, у вас возникнет необходимость обзавестись лабораторией. В этой статье я расскажу, ...

Как я ремонтировал 3d принтер Всем доброго времени суток.Сегодня я хотел бы рассказать о том, как я недавно ремонтировал 3d принтер. Наверное каждый из нас апгрейдил, что-то менял, или даже ремонтировал свой принтер, так и я тоже поступаю. Но в этом посте пойдет речь не о моем принтере. В середине недели...

Анонсирована серия книг по вселенной Escape from Tarkov Battlestate Games анонсирует серию книг по вселенной игры Escape from Tarkov. Первая книга под названием “Хищник” (автор А. Конторович) вышла месяц назад на русском языке и уже доступна на официальном сайте проекта для игроков из России и стран СНГ, она рассказывает историю ...

Обнаружен крупнейший слив в истории Apple Неизвестные выложили на GitHub исходный код загрузчика iBoot, который является одним из самых важных составляющих iOS. В частности, он отвечает за процесс загрузки операционной системы iOS. Об этом сообщает издание Motherboard. iBoot загружает ядро iOS, проверяет наличие у н...

Яндекс.Переводчик освоил майнинг, хайп и мемосы Команда Яндекса рассказала о новых возможностях сервиса Яндекс. Переводчик. Он научился переводить на английский сотни слов, которые появились в русском языке относительно недавно. Большая их часть еще не была включена в официальные словари, но люди активно интересовались и...

Стильные демисезонные куртки для мужчин В современном мире не только дамы любят следить за своим внешним обликом. Мужчины также любят следить за собой, многие из них стараются  сделать свой внешний вид стильным и элегантным, чтобы производить благоприятное впечатление на окружающих. В этом не последнюю роль играет...

Редактор TECO: EMACS, я твой отец Впервые про TECO я прочитал в пародийной статье Real Programmers Don't Use Pascal, написанной незадолго до моего рождения. Там было написано, что настоящие программисты не используют новомодные редакторы EMACS и VI: Нет, Настоящий Программист хочет редактор вида «Просил? Так...

MediaTek призывает людей не покупать флагманские смартфоны «Вы покупаете телефоны с функциями, которые никогда не будете использовать? Вы платите слишком много денег за свой смартфон, будь то iPhone X, Samsung Galaxy S9, или даже OnePlus 5T», - говорит представитель MediaTek. Тайваньский чипмейкер недавно явил миру чипсе...

Light Phone 2 — самый минималистичный смартфон в мире В нынешнем мире смартфон — это многофункциональный инструмент, с помощью которого вы можете звонить, переписываться, листать новости, смотреть видео, читать книги, играть и многое другое. Можно даже сказать, что возможности портативного девайса ограничиваются вашей фантазие...

Американец пожаловался, что у него взорвались AirPods Житель американского штата Флорида Джейсон Колон (Jason Colon) утверждает, что у него взорвался один из наушников AirPods. Это первый подобный случай, связанный с беспроводной гарнитурой компании Apple.  Как сообщает канал WFLA-TV, Джейсон Колон занимался в спортзале, к...

Что напечатать на 3D-принтере к 8 марта? Женский взгляд. Здравствуйте, дорогие коллеги и пользователи 3D-принтеров! В преддверии замечательного женского праздника, 8 марта, многих мужчин мучает вопрос: что подарить любимой женщине, маме, сестре? Цветы, конфеты, а может что-то из косметической продукции? Все это замечательно, но ...

Swift Package Manager Вместе с релизом в open source языка Swift 3 декабря 2015 года Apple представила децентрализованный менеджер зависимостей Swift Package Manager. К публичной версии приложили руку небезызвестные Max Howell, создатель Homebrew, и Matt Thompson, написавший AFNetworking. Swift...

Обзор Chop It. Шикарно убиваем время Современные мобильные игры я условно могу разделить на те, которые требуют от вас много сил, внимания и знаний, и те, что позволяют убивать время. Вот едешь в метро и хочется смотреть не на скучные лица окружающих людей, а на что-то более привлекательное. Например, можно пои...

[Из песочницы] Font (ещё более) Awesome — узорное изобретение Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Font (More) Awesome — an iconic invention" автора Pubudu Dodangoda. Создаёте ли вы веб-сайт, мобильное или настольное приложение, есть несколько вещей, которых вам не удастся избежать. Правильное использован...

[Из песочницы] VLFs — Забытый враг Привет, Хабр! Представляю вам перевод статьи «VLFs — The Forgotten Foe» автора Monica Rathbun. Сколько из вас проверяет количество файлов виртуального журнала (VLF), которые есть в ваших журналах транзакций? Сейчас, работая консультантом, я вижу что часто это игнорируетс...

3D-технология продемонстрировала портрет 9000-летнего подростка Метеора, расположенная в центральной Греции, является домом для пещеры Теопетры. Это уникальный археологический памятник, в котором хранятся остатки древнейшей структуры, обнаруженной человеком. Тут же имеются и останки народов, которые населяли этот район в последние 130 00...

Lost Socks: Naughty Brothers выпустили на Android Выпуск мобильной игры Lost Socks: Naughty Brothers для Android отнял у разработчиков достаточно много времени — на iOS проект был выпущен ещё два года назад. Многие уже начали думать, что это эксклюзив для владельцев яблочной техники, но тут Nerf-Game решили всё же свой 2D-п...

Panasonic использует AR-очки, искусственный интеллект и IoT в ресторанах будущего AR-очки, искусственный интеллект и Интернет вещей будут широко использоваться в ресторанах будущего – такой смелый прогноз сделали японская корпорация Panasonic и ее инкубатор идей Game Changer Catapult. Стороны даже представили прототип решения Kronosys, сочетающего все ука...

MWC 2018: Energizer показала Power Max P16K Pro с батареей на 16 000 мА·ч. Впечатления Помимо флагманов Galaxy S9 от компании Samsung выставка MWC 2018 радует и другими девайсами. Некоторые из них существенно отличаются от большинства умных телефонов современности. Ярким примером такого смартфона стал Power Max P16K Pro, основное качество которого — не ...

[Из песочницы] Соревнование Pri-matrix Factorization на DrivenData с 1ТБ данных — как мы заняли 3 место (перевод) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Animal detection in the jungle — 1TB+ of data, 90%+ accuracy and 3rd place in the competition". Или чему мы научились, как выигрывать призы в таких соревнованиях, полезные советы + некоторые мелочи TLDR Сут...

Продвижение в Инстаграм для НКО Что делать, если фонд хочет завести Инстаграм, но штатного фотографа нет? 28 февраля 2018 года при поддержке Центра «Благосфера» состоялся митап Теплицы социальных технологий «Продвижение Instagram для НКО». Участники встречи узнали о способах продвижения НКО в соцсети Insta...

Речь президента Латвии стала объектом всеобщих насмешек Из-за плохого знания английского языка Раймондс Вейонис уже не первый раз становится объектом насмешек в Сети. В своём очередном выступлении президент Латвии продемонстрировал малый словарный запас и смешной акцент, что рассмешило многих людей. В сети микроблогов Twitter с...

[Перевод] Отлично, мы собрались DevOps-нуться. Получается, 15 лет процессов планирования — коту под хвост? В больших компаниях редко возникает вопрос «Что собой представляют эти новомодные методики и технологии?», скорее «Как мы можем их у себя применить?». DevOps существует почти 10 лет, и в последние два-три года большие нормальные организации уже освоились с премудростями ...

Обзор Keelo. Спорт за деньги Сегодня разговор вновь пойдет о здоровье и вашем теле.Сейчас очень много пользователей стали задумываться о том, чтобы заниматься спортом, тренировать тело для летних поездок на море, но не у всех хватает на это времени. Собственно, если вы работаете с утра до глубокой ночи,...

[Перевод] «Единорогов» мало, а должно быть ещё меньше Для стартапов вырасти до «единорога» — очень важно. Компании, оценка которых превышает 1 млрд долл. США, в глазах конкурентов выглядят более грозно, а клиентам и сотрудникам кажутся намного более привлекательными и надежными, чем они являются на самом деле. В последние три...

Предварительный обзор LG 38WK95C. Вот это формат Достаточно часто случаются ситуации, когда производитель показывает крутой продукт с отличными характеристиками и дизайном, но никто не может понять кому этот продукт нужен. Так происходит и со смартфонами, и с игровой периферией, да и с мониторам тоже. Собственно, монитор L...

[Перевод] Как сделать хорошую UI-анимацию отличной В материале, перевод которого мы сегодня публикуем, дизайнер Пабло Стэнли предлагает несколько рекомендаций по анимации микровзаимодействий в пользовательском интерфейсе. В каждом приведённом здесь примере рассмотрены два варианта анимаций. Первый вариант — хороший, второй, ...

Восемь трендов DevOps в 2018 году Эксперты достают свои хрустальные шары и размышляют о тенденциях, которые станут драйверами DevOps в 2018 году. Так начинается статья на портале techbeacon.com, которая освещает распространенные направления мышления в этой предметной области. По большей части, эксперты прогн...

Аккумуляторы для ноутбуков Asus Сегодня трудно найти человека, который бы не имел собственный ноутбука, ведь это просто незаменимая вещь любого современного человека. В настоящее время, подобная техника есть на любом предприятии, офисе или компании, ведь с помощью неё печатаются документы, хранится различн...

[Из песочницы] Социальная инженерия как метод атаки «Only for fun» — такой девиз мы часто использовали, атакуя какие-либо системы. За довольно короткий период своей деятельности скопилось большое количество материала. Передо мной встала задача, как его упорядочить. Целью данной статьи не является обучение взлому. Это просто и...

Чип MIT сократил энергопотребление нейросети на 95% Нейронные сети — мощные штуки, но очень прожорливые. Инженерам из Массачусетского технологического института (MIT) удалось разработать новый чип, который сокращает энергопотребление нейронной сети на 95%, что может в теории позволить им работать даже на мобильных устройств...

Ищем причины тормозов БД, используя sys schema в MySQL 5.7 Есть у нас веб-приложение. Относительно большое и старое — много-много кода, в котором много-много разных запросов к базе данных. При этом мы не гугл, но несколько тысяч запросов в секунду на сервер БД приходится. Ну и безусловно растёт наше приложение во все стороны — доб...

[Перевод] Врываемся в 2018 год с очередным большим релизом: выпуск версии 11.3 языка Wolfram Language и Mathematica Перевод блог-поста Стивена Вольфрама (Stephen Wolfram) "Roaring into 2018 with Another Big Release: Launching Version 11.3 of the Wolfram Language & Mathematica". Содержание — Поток выпуска версий — Что нового? — Блокчейн — Системное моделирование — Новое в ноутбуках ...

Обзор Final Fantasy XV: Royal Edition – JRPG на пике формы Жанр JRPG всегда отпугивал одних и притягивал других. Чаще всего эти игры похожи друг на друга, а их разработчики не жалуют инновации, предпочитая выверенные до идеала формулы. Final Fantasy XV, однако, другая. Игра, находившаяся в разработке десять лет, получилась непохожей...

LG X4 переоценили Официально представлен мобильный телефон LG X4, который мы обсуждали буквально недавно, и пользователи новинку встретили не совсем тепло. Дело в том, что устройство совершенно не стоит своих денег — начинка слишком слабая, чтобы продавать устройство за 275 долларов. Учитывая...

TOП-10: разбор лучших докладов HolyJS 2017 Moscow Действуем по старой схеме: я для вас отсматриваю подряд 10 докладов (бесплатно доступных на YouTube), делаю короткое описание содержимого, чтобы неинтересное можно было выбросить. Кроме того, с сайтов собираю ссылки на слайды и описания. Полученное сортирую и выдаю в порядке...

Где скачать и как поиграть в Playerunknown’s Battlegrounds (PUBG) для Android уже сегодня? Мобильная версия многопользовательской онлайн-игры в жанре королевской битвы, разрабатываемой и издаваемой студией PUBG Corporation, дочерней компанией корейского издателя Bluehole. Ссылки на все нужные источники: Скачать .apk PUBG от Timi Studio — Облако Mail или GDrive (1....

Сопроводительное письмо. Что стоит писать? Резюме написано. Вакансия мечты найдена. Остается одна маленькая, но порой непосильная задача – написать сопроводительное письмо. О том, что нужно писать, а чего стоит избегать в сопроводительных письмах, поделилась Alison Doyle, специалист по найму в США и основатель сервис...

NVIDIA Turing — специализированный ускоритель для криптовалют? Когда издание Reuters сообщило, что следующая игровая карта под названием NVIDIA Turing дебютирует 26 марта на GPU Technology Conference (GTC), многим показалось это кодовое имя странным и нарушающим традиции компании, особенно в связи со слухами об игровых ускорите...

Седьмое издание книги «Управление интернетом» будет переведено на русский язык На 9 Российском форуме по управлению интернетом (RIGF 2018) произойдет весьма знаменательное событие. Заслуженный деятель интернета, основатель и действующий директор Diplo Foundation Йован Курбалийя представит седьмую редакцию своей книги «Управление интернетом». Новое и...

[Перевод] Почему же так тяжело привлекать деньги в опенсорс? Это 4-я статья из цикла переводов текстов зарубежных представителей опенсорс движения. Значительная часть предыдущих статей была посвящена анализу причин, мешающих разработчикам активнее участвовать в OS проектах. Сегодняшний текст посвящен поиску решения одной из ключевы...

Опыт перехода проекта на phalcon с php 5.6 на 7.1 Время идет, прогресс приносит свои плоды, каждый месяц выходят новые версии того или иного программного обеспечения. То же происходит и с языком PHP. Наша команда проекта krisha.kz решила, что уже пора совершить переход на новую версию интерпретатора. Мы поделимся опытом п...

[Из песочницы] Подбор персонала: играем, попадая в цель Как часто бывает так, что вы задаетесь вопросом – как понять справится ли новый кандидат на должность с порученной ему работой? Те, кто в силу своей профессии занимается отбором персонала, сталкиваются с этим вопросом каждый раз и почти через раз ошибаются в своих первоначал...

C++ велосипедостроение для профессионалов Классы, которые люди самостоятельно пишут, а потом копируют из одного проекта в другой, хотя они уже есть в стандартных библиотеках, в простонародье называются велосипедами. Первый вопрос, который возникает при встрече с таким «велосипедом» — зачем люди переписывают что-то з...

#скидочки | 1 марта 8bitWar: Origins (Бесплатно) | Evoland 2 (529 руб.) | Demon’s Rise (229 руб.) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших...

[Из песочницы] Почему не стоит использовать двухуровневую архитектуру при разработке клиент-серверных приложений Поблагодарим моего знакомого за то что он рассказал мне о своей новой лабораторной работе, в университете, по дисциплине связанной с базами данных. В противном случае статья просто бы не увидела бы света. Сутью данной лабораторной работы было написать n-ое количество валида...

Обзор Football Manager Touch 2018 – Футбольный симулятор на большом (и маленьком) экране Давным-давно мир был чётко поделён на консольные и компьютерные игры. Стратегии оставались достоянием ПК-бояр, а слэшеры и файтинги лучше всего чувствовали себя на приставках. Симуляторы тоже редко когда выходили за пределы мониторов – особенно экономические, к которым Footb...

Может поможет Есть предложение. В связи с блокировками, давайте все массово просто попросим. Я понимаю, смешно. Но что то делать нужно. На https://rkn.gov.ru/ в самом низу есть "«Сообщить об ошибке (Ctrl + Enter)». Давайте писать. Просто писать. Я писал о docs.mongodb.com. Присоединяйтесь...

«Сверхъестественное» – идеальный сериал в жанре фэнтези «Сверхъестественное» – это культовый приключенческий сериал о борьбе двух братьев Винчестеров с демонами Ада. Этот фильм захватывает с первых минут просмотра онлайн, так как он имеет захватывающий сюжет, в котором зритель увидит крутые тачки и невероятно талантливых ак...

Новинки кино абсолютно бесплатно На сегодняшний день сфера кинопроката настолько развита, что не каждый человек может угнаться за всеми выходящими новинками. Если вы являетесь фанатом просмотров фильмом, обожаете посещать кинотеатры, но при этом не всегда имеете возможность, идеальным вариантом выхода из эт...

[Перевод] Полный перевод книги про построение сообществ: «Социальная архитектура» «Это эссенция тридцатилетнего опыты разработки программного обеспечения.» Приветствую, Хабр. Хочу представить лучшую (единственную) книгу по построению сообществ, написанную тру ИТишником. Для себя я нашел применимые инструменты для анализа сообщества/организованности «на ...

Обзор Celeste – Совершенство в каждом пикселе В последнее время всё в мире видеоигр перемешалось. Уважаемые и большие студии вроде BioWare стремительно теряют уважение, а ранее незаметные инди-разработчики только набирают популярность. Мы давно перестали ждать сюрпризов от корпораций, но кто знает, что нового нам покажу...

[Перевод] Процедурная генерация лабиринтов в Unity Примечание: этот туториал написан для Unity 2017.1.0 и предназначен для опытных пользователей. Подразумевается, что вы уже хорошо знакомы с программирование игр в Unity. Вы, как Unity-разработчик, наверно, имеете достаточный опыт в создании уровней вручную. Но хотели ли вы ...

В Госдуме предложили вернуть… летнее время Депутат Госдумы от «Единой России» Андрей Барышев (избран от Челябинской области) внес в среду на рассмотрение палаты законопроект, которым предлагается перевести часовые стрелки в стране на час вперед и вернуть в РФ так называемое летнее время. Документ размещен в думской ...

[Перевод] Создание атмосферного викторианского города из модулей Майкл Эндрюс рассказал, как он использовал модульный подход при создании красивого фрагмента выдуманного города; интересная работа с освещением и архитектурой. Введение Привет, меня зовут Майкл Эндрюс. Мне двадцать лет, я студент из северного Нью-Джерси. Сейчас я учусь на ...

[Перевод] [в закладки] Инструменты JS-разработчика, на которые стоит обратить внимание Программист Трэвис Фишер, перевод статьи которого мы публикуем сегодня, решил рассказать о самых полезных, с его точки зрения, модулях и вспомогательных инструментах для JS-разработки. Полезными он считает технологии, которыми пользуется постоянно и в ценности которых убедил...

Представлены Elephone U и U Pro - 300 дней работы, которые не были потрачены зря! Elephone – объективно неплохая китайская компания, которая достойна определенной доли уважения как минимум за то, что не опускается до откровенного обмана покупателей, как это часто делает большинство их соотечественников. Вчера состоялась презентация новинок Elephone ...

Видеообзор: Honor 9 Lite — любители стекла будут довольны Полгода назад многие интересовались, сколько модулей основной камеры на флагманах. Потом это стало неактуально, так как почти у всех их стало два. Теперь по два модуля начали устанавливать и во фронтальную камеру. Это пока еще ново, поэтому поговорим о реализации такой функ...

Фундаментальная уязвимость HTML при встраивании скриптов Чтобы описать суть проблемы, мне нужно рассказать, как вообще устроен HTML. Вы наверняка в общих чертах представляли себе, но я все равно коротко пробегусь по основным моментам, которые понадобятся для понимания. Если кому-то не терпится, сразу переходите к сути. HTML — это ...

Умные часы Xiaomi Amazfit Bip с 45-дневной батареей выходят на глобальный рынок Лучший баланс между «умниками» и традиционным юзабилити - это вечная борьба в области умных часов. Большинство из нас хотели бы иметь постоянный GPS или LTE-соединение, привязанное к нашему запястью, но которое не нужно заряжать каждые 30 часов или около того, сообщает ITbuk...

Обзор TeamLead Conf: 2 дня по 2 трека, 25 докладов, 474 участника, излитая боль неизмерима Начнем рассказ о тимлидах и для тимлидов с проблем, болей, вопросов, которые могут возникнуть в больших и небольших ИТ-компаниях. Ведь, если мы не можем сформулировать задачи, то как же мы станем их решать. Нужен ли вообще тимлид? Что есть тимлид, какие у него задачи? Чт...

[Перевод] Самые распространённые вопросы на собеседовании программиста графики Недавно я проходил собеседования в игровых студиях на младшего программиста графики. По итогу я узнал, каких навыков они ожидают от начинающего программиста и какие вопросы могут задать. В этой статье я собрал вопросы в удобный список. Смысл в том, чтобы другие начинающие пр...

Презентация проектов: как сделать выступление в формате «Печа-Куча» 20 слайдов и 20 секунд на каждый – формат презентации, который назвали «Печа-Куча» (PechaKucha). В переводе с японского, где и появился этот арт-проект, слово означает бла-бла-бла, болтовня – шум беседы. Неважно, чему посвящена ваша презентация, главный элемент успешного выс...

Великолепный список развлечений в онлайн режиме от Вулкан Технический прогресс привел к тому, что в распоряжении человечества попало большое количество гаджетов, которые можно назвать универсальными. Нет ни одного пользователя, что использует свой компьютер для работы или учебы, который хотя бы одни раз не попробовал свои силы в он...

Как правильно тренировать мозг? Мы часто задаемся вопросом, почему одни без проблем уже в 9 лет занимаются программированием (как Илон Маск, которому подарили компьютер именно в эти годы), а другие в это время едва могут запомнить таблицу умножения. Эти и многие другие способности дарованы нам природой, ...

WWF: Как мы победили социальные сети Как в работе smm-специалиста фонда помогает контент-план, аналитика и онлайн-сервисы? Каким правилам стоит следовать при общении с подписчиками? Своим опытом создания контента и коммуникации с аудиторией с Теплицей поделился редактор соцсетей Всемирного ф...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 1. Влюбленность О жизнь — великий песенный цикл, Переплетение случайностей, А любовь — то, что всегда верно, И я — Мария Румынская. — Дороти Паркер. Многие считают абсурдным рассуждать о человеке как о своего рода машине — почему мы и слышим периодически заявления, подобные этому: Гражда...

Google предлагает поговорить с книгами Не просто сделать поисковый запрос и получить результаты, а обратиться за советом к опыту человеческой цивилизации пользователи смогут благодаря новому эксперименту поискового гиганта Google, известного не только мобильной операционной системой Android, но и проектами, раз...

[Из песочницы] Новый облегчённый язык разметки текста на основе парных кавычек (pq) Я не могу объяснить, откуда пришла идея такого языка разметки, но то, что получилось в итоге — весьма… занятно. Не слишком-то рассчитываю на широкое практическое применение этой штуки, но некоторые идеи, использованные в этом языке разметки, вполне могут дать пищу для размы...

Прохождение первой комнаты в The Room: Old Sins Одна комната продолжает другую, и одна хорошая головоломка следует за другой в знаменитой серии The Room. Новая разработка студии Fireproof Games, The Room: Old Sins — это четвёртая игра в серии паззлеров и, надеемся, не последняя. Таинственная атмосфера, великолепная ...

Вышел последний трейлер Jurassic World: Fallen Kingdom Стоит напомнить, что первый трейлер картины «Мир Юрского периода 2» вышел в декабре 2017 года и его сильно раскритиковали как фанаты, так и критики. За две минуты ролика нам показали полную копию истории из фильма «The Lost World: Jurassic Park», только здесь ключевую роль с...

Топ-10 смартфонов, копирующих iPhone X Откровенно говоря, iPhone X я использовал лишь один раз. И за это короткое время можно понять, удобен девайс или нет. В случае с X уже спустя секунд 30 ты понимаешь, что в целом такой форм-фактор приятен, и действительно задействуется вся полезная область дисплея. Выемка в...

[Из песочницы] Как я парсил БД C-Tree, разработанную 34 года назад Прилетела мне недавно задача дополнить функционал одной довольно старой програмки (исходного кода программы нет). По сути нужно было просто сканить периодически БД, анализировать информацию и на основе этого совершать рассылки. Вся сложность оказалась в том, что приложение ...

Сколько математики нужно, чтобы подписать многоугольник в JS API Яндекс.Карт В JS API Яндекс.Карт существует возможность создавать различные объекты на карте. Один из их них – многоугольник, с помощью которого можно улучшить интерактивность пользовательской карты: выделить отдельные области или отобразить местоположение неточечного объекта. К примеру...

Лунное затмение — три в одном. Хотите узнать, как оно повлияет именно на вас? Сегодня, 31 января, — день первого лунного затмения в 2018 году. Оно считается полным, так как тень Земли полностью закроет видимую часть Луны. Во время полного лунного затмения спутник темнеет и приобретает багрово-красный цвет, из-за чего в простонародье такие явления давн...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 2 «Отпечатыватели» § 2-3 Отпечатыватели (Imprimers)“Сейчас, стыд является ментальной мерой позора, в которой мы сжимаемся от осознания позора, а не от последствий действий, и нам остается только предполагать, какое составляется о нас мнение, из этого следует, что люди, перед которыми мы чувс...

ONE PIECE Treasure Cruise 8.2.0 Приключения привлекает молодец! De с простой водопроводной кричащие комбо! В Пиратах самостоятельно, вы погрузитесь в мир One Piece! ◆ нового действия смысл подключить комбо в кране! ◆ «ONE PIECE Treasure Cruise» является простой операцией крана Новое действие кра...

Изучаем и реализуем алгоритм работы правильного observer паттерна для react компонентов Итак продолжаем развивать observer-паттерн. В предыдущей статье от старого и очень простого паттерна "observer" маленькими шагами мы пришли к mobx и написали его мини-версию. В этой статье мы напишем полноценную версию mobx которая реализует алгоритм обновления зависимостей...

Обзор Bayonetta 1 & 2 – Лучшее время ознакомиться с классикой Игры серии Bayonetta известны многим. Даже если вы в них не играли, вы наверняка слышали о возмутительной одноимённой героине, одним взмахом волос отправляющей демонов обратно в преисподнюю. Возможно, вы читали где-то о том, что создатель легендарных Devil May Cry Хидэки Кам...

[Перевод] Разбор основных концепций параллелизма Всем кофе! Завтра у нас плавненько стартует практически юбилейный поток курс «Разработчик Java» — уже шестой по счёту начиная с апреля прошлого года. А это значит, что мы снова подобрали, перевели интереснейший материал, которым делимся с вами. Поехали! Эта памятка поможе...

Samsung Galaxy S9 вновь на фотографиях До релиза смартфона Samsung Galaxy S9 осталось совсем мало времени и все те инсайдеры, которые хотят заработать себе аудиторию и доверие, сейчас невероятно активно выпускают все новые и новые слухи, в которых рассказывают о возможностях новинки, которые еще остались в секрет...

Создан полноценный 3D-шутер на основе Microsoft Excel Иногда симбиоз задатков программиста и геймера даёт небывалые результаты — пользователи мастерят интересные вещи из тех программ и их возможностей, которые ранее применялись совсем для других дел. Например, многие разработчики компьютерных игр используют Microsoft Excel как ...

Экспериментальный сервис Google позволит пообщаться с книгами Разработчики Google представили экспериментальный сервис Talk to Book. Это следует из материалов официального сайта компании. Разработка позволяет пользователям буквально общаться с книгами, задавая им вопросы и получая на них ответы цитатами из многотысячной базы произведе...

Обзор Xilence I250PWM (XC032). Бюджетно и прохладно Большинство современных систем охлаждения стоят достаточно дорого - все эти башенные кулеры за две-три тысячи рублей, СВО за примерно те же деньги, не всегда доступны пользователям, да и не всегда необходимы. Давайте не будем забывать, что не все компьютеры собираются с цель...

Google выпустила новый «музыкальный» продукт Пользователи всегда ждут новинок от компании Google, о чем бы ни шла речь — об очередной версии операционной системы Android, новых Nexus или же других сервисах и продуктах. Для многих именно Google является в современной реальности той компанией, которая делает техн...

Гипервизоры. Что же это? История о том, как программное обеспечение отделившись от оборудования подарило нам виртуализацию и облачную вычислительную среду. Технологию гипервизоров часто упускают из вида, отдавая предпочтении более популярной и модной концепции виртуализации. Но поверьте, вы не смож...

Dungeons and Miners – крутой рогалик и пример того, как нужно работать над играми Круто, когда разработчики любят то, что они делают и готовы развивать свое детище, а не просто идут по потоку и представляют проект «как есть». Dungeons and Miners – это рогалик от создателя The Hacker и Drylands, который совсем не похож на то, что было, когда игру только пр...