Социальные сети Рунета
Вторник, 19 марта 2024

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 5. История компьютеров — практическое применение «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2365 в закладки, 360k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 29. Вы получаете то, что вы измеряете «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2365 в закладки, 360k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 3. История компьютеров — железо «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2265 в закладки, 353k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 1. Ориентация «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2265 в закладки, 353k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 4. История компьютеров — Софт «Пожалуйста, запомните, что изобретатель часто имеет очень ограниченное представление о том, что он изобрел.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2265 в закладки, 353k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректиру...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 26. Эксперты «То, что привело вас к успеху, может стать неэффективным в будущем.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2244 в закладки, 351k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 9. N-мерное пространство Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2222 в закладки, 350k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, написанная по мотивам его лекций. Мы ее переводи, ведь мужик дело гово...

[Перевод] The Dream Machine: История компьютерной революции. Пролог Эту книгу советует Алан Кей. Он часто говорит фразу «Компьютерная революция еще не случилась.» Но компьютерная революция началась. Точнее — ее начали. Ее начали определtнные люди, с определенными ценностями и у них было видение, задумки, план. Исходя из каких предпосылок р...

[Перевод] Землю унаследуют роботы? Говорят, обещанного три года ждут. Вот и я в комментарии к статье vmb обещала перевести главу из книги Zero Day, но пока собиралась — всю книгу уже перевели. Так что выкладываю тут перевод статьи Марвина Л. Мински о будущем и развитии человека. За наводку на статьи Мински с...

[Перевод] Как построить сообщество. Перевод книги «Социальная архитектура»: Глава 4. Протокол для коллаборации C4 «Это эссенция тридцатилетнего опыты разработки программного обеспечения.» Процесс ZeroMQ: C4 Когда мы говорим о ZeroMQ, мы иногда имеем в виду libzmq — основную библиотеку. В начале 2012 года мы синтезировали процесс libzmq в формальный и многоразовый протокол для совместной...

[Перевод] Перевод книги «Социальная архитектура»: Глава 5. Дизайн, разработка, инновации «Размер и разнообразие сообщества является ключевым фактором.» Давайте рассмотрим инновации, которые Википедия определяет как «развитие новых ценностей посредством решений, которые отвечают новым требованиям, не явным потребностям или потребностям старых клиентов или рынков ...

[Перевод] Топ-10 трендов технологий искусственного интеллекта (ИИ) в 2018 году Добра! Слушатели первого курса «Разработчик BigData» вышли на финишную прямую — сегодня начался последний месяц, где выжившие займутся боевым выпускным проектом. Соответственно, открыли и набор на этот достаточно непростой курс. Поэтому давайте рассмотрим одну интересную ст...

[Перевод] Алан Кей (и коллективный интеллект Хабра): какие книги формируют мышление тру инженера Как и в науке, медицине, консультировании и во многих других областях, я думаю, что в этом случае есть проблемы темперамента, а также знания — здесь есть своего рода «призвание». И, я думаю, своего рода «отношение». Ключевой частью инженерии является любовь к тому, чтобы...

[Из песочницы] Руководство инструктора к книге «Программирование: Принципы и практика с использованием C++» Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Instructor’s Guide for Programming" автора Бьярне Страуструпа (дата последнего посещения: 20.12.2017). От переводчика Бьярн Страуструп известен как разработчик языка программирования C++. Книги его авторства...

[Перевод] Matthias Noback Об Идеальной Архитектуре — Слои, Порты и Адаптеры (Часть 3 — Порты и Адаптеры) Matthias Noback (автор A year with Symfony) опубликовал цикл из трех статей, в котором описал свои взгляды на идеальную архитектру корпоративных приложений, сформировавшуюся за долгие годы практики.Первая часть является вводной и не представляет особого интереса(можно ознако...

[Из песочницы] Почему ранний возврат из функций так важен? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Why should you return early?» автора Szymon Krajewski В начале моего приключения в роли программиста мой код зачастую напоминал вермишель. В любых условных выражениях я только и делал, что сразу переходил к описани...

Книга «UNIX. Профессиональное программирование. 3-е изд.» Всем привет! Мы переиздали классический труд Уильяма Стивенсона и Стивена Раго с исправленными опечатками перевода в твердой обложке. Эта книга заслуженно пользуется популярностью у серьезных программистов во всем мире, поскольку содержит самую важную и практическую информ...

[Перевод] Менеджерам пора проснуться «Разве у тебя нет цикла, который можно написать?» Самая популярная моя статья называется «Почему ваш программист просто хочет кодировать». К настоящему моменту её прочитали более 62 000 раз. В статье рассказывается о программисте Джейми, который пришёл в компанию перепол...

Google предлагает поговорить с книгами Не просто сделать поисковый запрос и получить результаты, а обратиться за советом к опыту человеческой цивилизации пользователи смогут благодаря новому эксперименту поискового гиганта Google, известного не только мобильной операционной системой Android, но и проектами, раз...

[Перевод] Полный перевод книги про построение сообществ: «Социальная архитектура» «Это эссенция тридцатилетнего опыты разработки программного обеспечения.» Приветствую, Хабр. Хочу представить лучшую (единственную) книгу по построению сообществ, написанную тру ИТишником. Для себя я нашел применимые инструменты для анализа сообщества/организованности «на ...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 1 «Как мы управляем собой» Отец искусственного интеллекта размышляет о том, как сделать машину, которая бы гордилась нами. Марвин Мински был довольно жестким ученым и то, что он своим «скальпелем познания» исследует тему чувств и эмоций, что же делает нас людьми, довольно интересно и полезно. Книга — ...

Конференция DEFCON 21. «Как мой Ботнет заработал миллионы долларов на продаже автомобилей и победил русских хакеров» Благодарю Вас за то, что пришли послушать моё выступление. Я расскажу Вам несколько крутых вещей о своей карьере, своих ботах и ботнет системе, которые принесли мне больше удовлетворения, нежели что-либо другое. Например, о том, что написанный мною бот позволил заработать ми...

SingularityNET: искусственный интеллект на базе блокчейна может изменить мир Блокчейн-платформа SingularityNET и компания Nexus Earth Partners объявили о сотрудничестве в рамках исследования совместного применения искусственного интеллекта и технологии распределенного реестра. Целью данного партнерства является создание блокчейн-ИИ — самой защи...

[Перевод] Перевод книги «Социальная архитектура»: Торговые марки для open source проектов Торговые марки. Что они такое, нужны ли они вам и сколько это стоит? Эти вопросы часто возникают при построении open source проекта. Торговые марки могут быть ключом, который защитит проект от недобросовестных людей. Хотя тут мало что советовать. Поэтому вот мой гид по испол...

[Перевод] Leakpocalypse: Rust может неприятно удивить Прим. пер.: Кто-то должен был сделать перевод этой статьи, несмотря на то, что она достаточно стара (2015 год), поскольку она показывает очень важную особенность работы с памятью в Rust — с помощью безопасного (не помеченного как unsafe) кода можно создавать утечки памяти. Э...

[Перевод] Как статы и мониторинг WebRTC изменили мониторинг VoIP Сегодня мы публикуем перевод об очередном тренде WebRTC, спасибо за это консультанту Цахи. Какие изменения несет в мир VoIP технология WebRTC и что как меняется подход к статистике: об этом под катом. Кстати, возможно вы помните, что Цахи Левент-Леви приезжал на нашу конфе...

[Из песочницы] Научиться программировать становится сложнее Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи Аллена Б. Дауни, автора таких книг как Think Python, Think Java, Think Bayes и других, опубликованной в личном блоге автора. Я написал несколько книг, в которых c использованием языка программирования Python объясняют...

TOП-10. Разбор лучших докладов в свободном доступе. Heisenbug 2017 Moscow Действуем по старой схеме: я для вас отсматриваю подряд 10 докладов, делаю краткое описание содержимого, чтобы неинтересное можно было выбросить. Кроме того, с сайтов собираю ссылки на слайды и описания. Полученное сортирую и выдаю в порядке увеличения рейтинга — то есть в с...

[Перевод] Мышление в стиле Ramda: первые шаги Недавно я познакомился с замечательной серией статей "Thinking in Ramda", которые проясняют на простых и ясных примерах способы написания кода в функциональном стиле с использованием библиотеки Ramda. Эти статьи показались мне настолько прекрасными, что я не смог удержаться ...

[Из песочницы] Как быть* компилятором — создание компилятора на JavaScript Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to be* a compiler — make a compiler with JavaScript" автора Mariko Kosaka. *Все верно! Быть компилятором — это здорово! Дело было одним замечательным воскресеным днем в Бушвике, Бруклин. В моем местном книжном м...

9 лучших книг про IT и программирование, которые вы могли пропустить Помните, Льюис Кэрролл писал: «Здесь приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте, а чтобы попасть в другое место, нужно бежать вдвое быстрее»? Это фраза прекрасно подходит для IT-мира: технологии быстро развиваются, и каждый день нужно осваивать что...

[Перевод] Matthias Noback Об Идеальной Архитектуре — Слои, Порты и Адаптеры(Часть 2 — Слои) В 2017 году Matthias Noback (автор A year with Symfony) опубликовал цикл из трех статей, в котором описал свои взгляды на идеальную архитектру корпоративных приложений, сформировавшуюся за долгие годы практики.Первая часть является вводной и не представляет особого интереса(...

[Перевод] Чего из Rust мне не хватает в C Об авторе. Федерико Мена-Кинтеро — мексиканский программист, один из основателей проекта GNOME, автор книги «Язык программирования Rust» Librsvg достиг переломного момента: внезапно выясняется, что легче портировать некоторые основные части из C на Rust, чем просто добавит...

BLUBOO S3 готов к продаже Стартовали официальные продажи мобильного телефона BLUBOO S3, который может и не взорвет рынок, но точно станет одним из самых интересных устройств на рынке. Дело в том, что на момент старта продаж у вас есть возможность сэкономить 50 долларов — всего за 149 баксов вы можете...

TOП-10: разбор лучших докладов HolyJS 2017 Moscow Действуем по старой схеме: я для вас отсматриваю подряд 10 докладов (бесплатно доступных на YouTube), делаю короткое описание содержимого, чтобы неинтересное можно было выбросить. Кроме того, с сайтов собираю ссылки на слайды и описания. Полученное сортирую и выдаю в порядке...

Mail.Ru переведет по почте Почтовый сервис Mail.Ru Group ("Почта Mail.Ru") запустил услугу денежных переводов на любой адрес электронной почты. Техническую сторону сервиса обеспечивают процессинг Mail.Ru Group и ВТБ.

[Перевод] Конференция DEFCON 17. «Это восхитительное время, когда меня обвинили в ущербе на 2 миллиарда долларов». Джейсон Скотт Меня зовут Джейсон Скотт и я хочу рассказать Вам потрясающую историю, как меня обвинили в ущербе на 2 миллиарда долларов, и даже немного больше. Это не байка, а реальная история, которая произошла со мной. Я создал сайт textfiles.com, архив истории компьютеров. Он выгляди...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Введение Нора Джойс мужу Джеймсу: «Почему бы тебе не написать понятную людям книгу?» Я надеюсь эта книга будет полезна интересующимся работой человеческого мышления, тем, кто хочет совета по его развитию или пробует конструировать умные машины. Она будет полезна и тем, кто хочет узн...

Экспериментальный сервис Google позволит пообщаться с книгами Разработчики Google представили экспериментальный сервис Talk to Book. Это следует из материалов официального сайта компании. Разработка позволяет пользователям буквально общаться с книгами, задавая им вопросы и получая на них ответы цитатами из многотысячной базы произведе...

[Перевод] Использование переменных окружения в Node.js Материал, посвящённый переменным окружения в Node.js, перевод которого мы сегодня публикуем, написал Берк Холланд, веб-разработчик, в сферу интересов которого входят JavaScript, Node.js и VS Code. Кроме того, стоит отметить, что у него сложились непростые отношения с Java. В...

История взлома одной MLM компании Все вы наверно натыкались на «успешных людей» с просторов интернета. Эти люди транслируют свое видение жизни. Выставляют на показ свои богатства. Выпускают книги о том как выходить из зоны комфорта, при этом пишут эти книги из своего особняка в какой нибудь солнечной калифор...

[Перевод] Книга «Безопасность в PHP» (часть 5). Нехватка энтропии для случайных значений Книга «Безопасность в PHP» (часть 1) Книга «Безопасность в PHP» (часть 2) Книга «Безопасность в PHP» (часть 3) Книга «Безопасность в PHP» (часть 4) Случайные значения в PHP повсюду. Во всех фреймворках, во многих библиотеках. Вероятно, вы и сами написали кучу кода, использу...

Обновление строк на лету в мобильных приложениях: часть 2 Привет, Хабр! В недавней статье наш коллега Дмитрий Марущенко yojick рассказал о том, как доставлять динамические обновления переводов с сервера на мобильные устройства. В продолжение темы сегодня поговорим о том, как мы используем эти обновлённые переводы в наших приложе...

[Из песочницы] Понять Биткойн и будущее. Как то, что вы знаете, будет переосмыслено навсегда Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Understanding Bitcoin and the Future. How What You Know Will Be Redefined Forever" автора Andrian Iliopoulos. Bitcoin. Криптовалюта. Децентрализованное приложение. Пузырь. Инвестиции. Спекуляции. Следующа...

Абонент пожаловался на МТИС: провайдер перевел на тариф почти в три раза дороже, обратно — только за 30 рублей В редакцию Onliner.by обратилась читательница, возмущенная обязательным переводом на более дорогой и емкий пакет телепрограмм от кабельного оператора МТИС. Женщина спокойно смотрела свои 23 канала и ежемесячно платила 2,59 рубля, по последней «жировке» за 55 каналов при...

Мой опыт консультирования по JavaScript (React/Redux) Всем добрый день. В марте-апреле исполнится два года, как я выпустил небольшие текстовые книги по React на русском языке. Учебники без "воды" вышли в удачное время, и я получил много посещений, скачиваний и "читателей", так же известных как разные ip-адреса. Книги окунули ме...

Как перевести деньги по электронной почте Почта Mail.Ru запустила денежные переводы для пользователей веб-версии и мобильного приложения сервиса. В одном письме можно отправить сумму от 100 до 75 000 рублей. Для отправки денег нужно знать только почтовый адрес получателя, при этом он может пользоваться почтой любог...

Развязываем игровой код с помощью паттерна Command, и дебажим, летая на машине времени Привет! Я пишу статьи, посвященные архитектуре в игровой разработке. В этой статье я хочу разобрать паттерн Команда (Command). Он многогранен, и может быть применен по-разному. Но я покажу, как сделать мой любимый трюк — машина времени для отладки изменений гейм стейта. Эта...

[Перевод] Автоматизируй, когда можешь, программируй, когда необходимо Здравствуйте, уважаемые читатели Вот-вот в издательстве O'Reilly выйдет очередная занятная книжка с крокодилом Этот увесистый компендиум всесторонне освещает вопросы о том, в какой степени сисадмин должен быть «network engineer», как оптимально соотносится автоматизация и...

Две модели лучше одной. Опыт Яндекс.Переводчика Когда-то мы уже рассказывали о том, как появился и развивался машинный перевод. С тех пор произошло ещё одно историческое событие – его наконец-то покорили нейронные сети и глубокое обучение. Среди задач обработки естественного языка (Natural Language Processing, NLP) машинн...

[Из песочницы] REST API Best Practices Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "REST API Best Practices" автора Krishna Srinivasan. REST становится общим подходом для представления сервисов окружающему миру. Причина его популярности заключается в его простоте, легкости использования, доступе чер...

[Перевод] 7 принципов проектирования приложений, основанных на контейнерах В конце прошлого года компания Red Hat опубликовала доклад с описанием принципов, которым должны соответствовать контейнеризированные приложения, стремящиеся к тому, чтобы стать органичной частью «облачного» мира: «Следование этим принципам обеспечит готовность приложений к ...

[Перевод] Terraform: новый подход к Infrastructure as code Привет, коллеги! Пока блистательный Илон Маск вынашивает амбициозные планы терраформирования Марса, мы интересуемся новыми возможностями, связанными с парадигмой "Infrastructure as Code" и хотим предложить вам перевод статьи об одном из представителей «великолепной семерки» ...

Huawei хочет научить искусственный интеллект различать человеческие эмоции Ещё в конце 2016 года мы писали о том, что компания Huawei планирует наращивать инвестиции в развитие технологий искусственного интеллекта. Долгосрочной целью является создание ИИ, способного «чувствовать запах, вкус, слышать и видеть так же, как человек». ...

В США книга про кролика-гея вице-президента США стала бестселлером Популярный американский ведущий Джон Оливер в ходе нового выпуска шоу Last Week Tonight рассказал о вице-президенте США Майке Пенсе, который крайне негативно относится к абортам и ЛГБТ-сообществу. Специально в честь этого передача выпустила книгу про кролика-гея под название...

Машины протестировали на «адекватность» Искусственные интеллект решили протестировать на здравомыслие. Эту задачу перед собой поставили ученые из Пол Аллена. Они составили специальный тест. Он получил название Al2 Reasoning Challenge (ARC) и призван проверять адекватность машин, информирует supreme2.ru. Вопросы ма...

Почта Mail.Ru научилась переводить деньги на любые электронные адреса Команда сервиса Почта Mail.Ru объявили о запуске новой функциональности. Теперь пользователи веб- и мобильной версий Почты Mail.Ru могут отправлять денежные переводы по любому адресу электронной почты. Перевести деньги можно как пользователю Mail.Ru, так и владельцу ящика н...

Денежные переводы можно совершить по e-mail Переводы в Почте можно использовать в любой ситуации: и для того, чтобы сделать неожиданный подарок близким, и чтобы рассчитаться с продавцом из другого города.Переслать деньги так же легко, как приложить документ или фото. Отправителю необходимо знать только электронный адр...

[Перевод] Мышление в стиле Ramda: частичное применение (каррирование) Данный пост — это третья часть серии статей о функциональном программировании под названием «Мышление в стиле Ramda». 1. Первые шаги 2. Сочетаем функции 3. Частичное применение (каррирование) 4. Декларативное программирование 5. Бесточечная нотация 6. Неизменяемость и объек...

Идеальные требования, и как с этим бороться В прошлых частях В первой части цикла я анонсировал серию статей о работах аналитика в предпроекте. Там перечислены проблемы, решения и некоторые принципы, о которых надо помнить при запуске ИТ-проекта. В прошлой, второй части я рассказал про частые проблемы предпроекта и п...

[Перевод] Apache Ignite: распределенные вычисления в оперативной памяти Привет, Хабр! Мы продолжаем интересоваться новыми решениями от компании Apache. Рассчитываем выпустить в мае книгу «High Performance Spark» Холдена Карау (книга в верстке), а в августе — книгу «Kafka: The Definitive Guide» Нии Нархид (еще в переводе). Сегодня же хотим пре...

Как мы делали олимпиаду по SQL В самом начале осени 2016 года руководство поставило мне задачу подготовить техническую часть олимпиады по SQL. Обсудив ситуацию с коллегами, в том числе с бывшими, я был ткнут (ткнён?) в статью, где в декларативном стиле на SQL решалась задача по построению кратчайшего выхо...

[Перевод] Метод Бенджамина Франклина для чтения книг по программированию Посмотрим правде в глаза, книги по программированию — отстой. Эти общие книги по распределённым системам, науке о данных и так далее — их можно читать бесконечно. Но за редким исключением у практических руководств по языку/фреймворку/СУБД/кексопечке есть нечто общее. Зверюшк...

[Перевод] Странности CSS, о которых полезно знать В наших публикациях регулярно появляются статьи о CSS. Среди них — материал об истории CSS, рассказ о подборе имён для CSS-сущностей, статья о CSS-стилях для печати, о которых многие забывают. Мы писали о том, как работают CSS-селекторы, сравнивая происходящее с автосалоном,...

Последняя версия обновлений для наших суперспособностей. Рецензия на книгу Дэна Роэма «Рисуй, чтобы победить» Зрение — ваша суперспособность. Вы уже обладаете всеми необходимыми инструментами, устройство у вас с рождения, а программное обеспечение включилось, как только вы впервые разомкнули веки. Теперь нужно установить обновления. Так заканчивается новая книга Дэна Роэма "Рисуй, ч...

[Перевод] Знакомство с реактивными потоками – для Java-разработчиков Привет, Хабр! Сегодня мы вернемся к одной из тем, затрагиваемых в нашей замечательной книге "Реактивные шаблоны проектирования". Речь пойдет об Akka Streams и потоковой передаче данных в целом — в книге Роланда Куна этим вопросам посвящены главы 10 и 15-17. Читать дальше →

Исходный код iBoot является самой большой утечкой в истории Apple Помните, что в июле прошлого года Apple выпустила прошивку для своего интеллектуального динамика HomePod для разработчиков, и в ней обнаружили утечки неанонсированного iPhone X? Только тогда мы называли устройство Apple iPhone 8, как и все СМИ в то время, сообщает ITbukva.co...

Информационная архитектура и технология DITA. По мотивам лекции в Яндексе Darwin Information Typing Architecture (DITA) — XML-технология для автоматизации процессов, связанных с технической документацией. За время существования DITA накопилось большое количество разнообразных возможностей, подходов к организации контента, а также конкретных механи...

Почта Mail.Ru запустила денежные переводы на любой электронный адрес Пользователи веб- и мобильной версий Почты Mail.Ru получили возможность отправлять денежные переводы пользователям по любому адресу электронной почты. Перевести деньги можно как пользователю Mail.Ru, так и владельцу ящика на другом сервисе. Переводы в Почте можно использоват...

Google учит ИИ писать статьи в Wikipedia В будущем все статьи энциклопедий будут написаны роботами? Вряд ли, но Google надеется на то, что искусственный интеллект станет достаточно умным, чтобы помогать людям в собирании информации в сети. Нейронные энциклопедисты Не секрет, что наши попытки научить ИИ писать тек...

Как работать с Jira плагином из ScriptRunner или как избежать дублирования кода В этой статье я хотел бы обсудить проблему дублирования кода в Adaptivist ScriptRunner. Когда начинаешь писать скрипты в ScriptRunner, то обычно весь код пишешь в одном скрипте и затем добавляешь этот скрипт в пост функцию, валидатор, условие и тому подобное. Все идет хорош...

[Перевод] Разработка на Blockchain — что изменится для разработчиков? Эта статья является переводом поста Винсента Чена (Vincent Chen) и Рамона Рекуэро (Ramon Recuero), цели которого очень схожи с теми, что преследуем и мы, и написанного для таких разработчиков, которых мы хотели бы видеть на своих мероприятиях. Введение Если вы читаете этот ...

«Пусть роботы займут наши рабочие места и помогут каждому придумать дело мечты» Часть книги Кевина Келли «Неизбежно» об искусственном интеллекте и эффекте потока.

[Перевод] Выбираем веб-шрифты: руководство для начинающих Устраните элемент таинственности в выборе шрифтов с нашим пошаговым руководством Если всё сделать правильно, то типографика становится невероятно мощным инструментом. Обратимся к сочинениям Роберта Брингхёрста, чья книга «Основы стиля в типографике» (The Elements of Typogra...

Расследуйте преступления в дополненной реальности в Silent Streets: Mockingbird ARKit от Apple – один из главных анонсов компании на прошлой WWDC (это технология, позволяющая разработчикам использовать дополненную реальность в своих проектах), но игр, работающих на ней, все равно очень мало. Именно поэтому мы обращаем внимание абсолютно на любые разрабо...

[Перевод] [1] + [2] — [3] === 9!? Исследование внутренних механизмов приведения типов в JavaScript JavaScript позволяет выполнять преобразование типов. Если это делают намеренно, то перед нами — явное приведение типов (type casting или explicit coercion). В том случае, когда это производится автоматически, при попытке выполнения каких-либо операций над значениями различны...

[Перевод] Apache Kafka: обзор Привет, Хабр! Сегодня мы предлагаем вам сравнительно краткую, но при этом толковую и информативную статью об устройстве и вариантах применения Apache Kafka. Рассчитываем перевести и выпустить книгу Нии Нархид (Neha Narkhede) et. al до конца лета. Приятного чтения! Читать ...

[Перевод] Функциональное программирование с PHP-генераторами Генераторы классные. Они облегчают написание итераторов, определяя функции вместо создания целых классов, реализующих Iterator. Также генераторы помогают создавать ленивые списки (lazy list) и бесконечные потоки. Главное отличие функции-генератора от обычной функции в том, ...

[Перевод] Эволюция войны: ИИ игр серии Total War (часть 2) Это вторая часть статьи про искусственный интеллект Total War. В первой части статьи я рассказал об игре Creative Assembly 2000 года Shogun: Total War — игре, изменившей лик стратегий реального времени. В Shogun существует три отдельных слоя систем ИИ: ИИ юнитов, управляющи...

Новый Яндекс.Директ — почему это величайшее наебалово Уже на следующей неделе будет запущен новый интерфейс Яндекс.Директ.  Основная отличительная черта нового Директа будет заключаться в следующем — Плата на общий трафик, а не за клики по блокам. Т.е. теперь вы будете платить одинаковую цену как за клик по Спецразмещению...

Как выбирать и контролировать журналистов(копирайтеров) при написании статей для информационных сайтов Сегодня я расскажу о том как контролировать журналистов(копирайтеров) при написании статей для информационных сайтов. В первую очередь нужно разделять журналиста и копирайтера. Журналист это тот кто продумывает текст и пишет интересную статью. Коприайтер это тот кто НАБИРАЕТ...

О книге «Обеспечение безопасности АСУТП в соответствии с современными стандартами» Как обеспечить функциональную составляющую безопасности систем управления? Чем отличается функциональная безопасность от информационной безопасности и кто из них «главнее»? Есть ли смысл в сертификации на соответствие требованиям стандартов? Своим опытом в решении этих и д...

[Перевод] Машина времени на Java В мире существует множество клёвых маленьких библиотек, которые как бы и не знаменитые, но очень полезные. Идея в том, чтобы потихоньку знакомить Хабр с такими вещами под тэгом #javalifehacker. Сегодня речь пойдёт о time-test, в котором всего 16 коммитов, но их хватает. Авто...

[Перевод] WebRTC и Electron: тренд для desktop-приложений В блоге на хабре мы стараемся рассказывать интересные истории из собственного опыта: телефония и браузеры, телеком, автоматизация звонков, видеоконференции — все эти истории. Но наш давний знакомый Цахи, автор bloggeek.me и мировой спец по WebRTC, настолько хорошо пишет, ч...

[Перевод] Обзор книги Database Reliability Engineering Здравствуйте, коллеги! У нас только что пришла из типографии долгожданная фундаментальная работа Мартина Клеппмана, именуемая в оригинале "Designing Data-Intensive Applications" (анонсировали ее мы еще в сентябре 2016 года). Книга доступна для заказа на сайте (не благодарит...

[Из песочницы] Почему вы должны дать еще один шанс замыканию Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Why you should give the Closure function another chance» автора Cristi Salcescu. В JavaScript функции могут быть вложены внутри других функций.Замыкание это когда внутренняя функция имеет доступ к переменным родитель...

Сложности регистрации в Скайпе без телефона Для того, чтобы продолжать пользоваться Скайпом как классической программой, должно выполняться одно из требований — простота регистрации (однофакторная, без телефона и других избыточных действий). Рассмотрим текущие проблемы пользования Скайпом и истории о том, как обойтис...

Мега-Учебник Flask, Часть IX: разбиение на страницы (издание 2018) Miguel Grinberg <<< предыдущая следующая >>> Это девятый выпуск серии Mega-Tutorial Flask, в котором я расскажу вам, как разбивать списки в базе данных. Читать дальше →

Хакатон и гейм-джем в Екатеринбурге Мечтаешь сделать игру с собственными правилами и бомбическим сюжетом? Надоело ждать Half-Life 3 и смотреть, как battle royale разрывают гейм-индустрию? Тогда регистрируйся на хакатон Контура и сделай что-то по-настоящему взрывное! 7 и 8 апреля тебя ждет 27 часов непрерывной ...

Camel в вопросах и ответах 6-7 апреля в Москве в шестой раз пройдет JPoint – международная Java-конференция для опытных разработчиков. В этот раз в ней примет участие Клаус Ибсен (Claus Ibsen) – старший инженер Red Hat, гуру Apache. Ниже приводим перевод начала его книги «Camel in Action» – эксклюзивн...

Книга «Чистая архитектура. Искусство разработки программного обеспечения» «Идеальный программист» и «Чистый код» — легендарные бестселлеры Роберта Мартина — рассказывают, как достичь высот профессионализма. «Чистая архитектура» продолжает эту тему, но не предлагает несколько вариантов в стиле «решай сам», а объясняет, что именно следует делать, п...

[Перевод] Кэширование и производительность веб-приложений Кэширование позволяет увеличивать производительность веб-приложений за счёт использования сохранённых ранее данных, вроде ответов на сетевые запросы или результатов вычислений. Благодаря кэшу, при очередном обращении клиента за одними и теми же данными, сервер может обслужив...

Gmail Go для телефонов начального уровня: хит Play Store с проблемами Недавно корпорация Google анонсировала Android Oreo Go Edition — легкую версию своей операционной системы, которая может плавно работать на недорогих телефонах с объемом памяти менее 1 ГБ (обратите внимание, что она отличается от Android One, которая представляет собой прост...

[Перевод] Знакомство с рекомендательными системами Привет, Хабр! Давайте вернемся к периодически затрагиваемой у нас теме машинного обучения и нейронных сетей. Сегодня речь пойдет об основных типах рекомендательных систем, их достоинствах и недостатках. Под катом — интересная статья Тоби Дейгла с кодом на Python, Над катом...

[Перевод] Как создать нейросеть всего из 30 строк JavaScript-кода Перевод How to create a Neural Network in JavaScript in only 30 lines of code. В этой статье мы рассмотрим, как можно создать и обучить нейросеть с помощью библиотеки Synaptic.js, позволяющей проводить глубокое обучение в связке Node.js с браузером. Давайте создадим прост...

[Из песочницы] Почему Ramda? Пост содержит перевод статьи «Why Ramda?», которую подготовил один из контрибьютеров Скот Сайет. Статья была опубликована 10 Июня 2014 года на сайте и рассказывает о том почему стоит обратить своё внимание на библиотеку Ramda и функциональное программирование в целом. Примеч...

[Перевод] Мышление в стиле Ramda: Декларативное программирование 1. Первые шаги 2. Сочетаем функции 3. Частичное применение (каррирование) 4. Декларативное программирование 5. Бесточечная нотация 6. Неизменяемость и объекты 7. Неизменяемость и массивы 8. Линзы 9. Заключение Данный пост является четвёртой частью серии о функциональном про...

Путь IT-менеджера (часть #1) Привет! Меня зовут Алексей и я предлагаю сразу перейти на “ты”. Один мой друг разрешил опубликовать его историю про путь в руководители, что я и делаю с небольшими литературными изменениями. Все совпадения и имена совершенно случайны. Текст написан от первого лица. Ровно та...

Evil by Design: интерфейсы от Мефистофеля (часть первая) Крис Ноддер, автор книги «Evil by Design», сразу вызывает доверие. Не столько своим послужным списком достижений в психологии UX дизайне и консалтинге, сколько явным умением цеплять и продавать. По сути, под стильной обложкой с демоненком — собрание техник манипулирования по...

[Перевод] SQL ключи во всех подробностях В Интернете полно догматических заповедей о том, как нужно выбирать и использовать ключи в реляционных базах данных. Иногда споры даже переходят в холивары: использовать естественные или искусственные ключи? Автоинкрементные целые или UUID? Прочитав шестьдесят четыре статьи...

Анонсирована серия книг по вселенной Escape from Tarkov Battlestate Games анонсирует серию книг по вселенной игры Escape from Tarkov. Первая книга под названием “Хищник” (автор А. Конторович) вышла месяц назад на русском языке и уже доступна на официальном сайте проекта для игроков из России и стран СНГ, она рассказывает историю ...

10 лучших книг по психологии, способных изменить вашу жизнь Все мы когда-либо сталкивались с моментами, когда сидя в любимой кофейне с книгой в руках внезапно находили на ее страницах нечто настолько поучительное и неожиданное, что навсегда меняло наше мировоззрение. Такие моменты способны полностью изменить мышление человека и повли...

Microsoft запустила онлайн-курсы по ИИ и разработке ПО Microsoft запустила два новых курса своей образовательной онлайн-программы для разработчиков. Первый курс — по разработке программного обеспечения для начинающих. Второй — продвинутый по искусственному интеллекту: он предназначен для тех, кто хочет расши...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 2 «Играя с грязью» 2.1. Играя с грязью «Это не просто изучение вещей, которые важны. Это обучение тому, что делать с тем, что вы учите и познанием, почему вы изучаете все эти важные вещи» — Нортон Джастер, рассказ Фантомный Киоск (The Phantom Tollbooth) Ребенок по имени Кэрол играет с гряз...

[Перевод] Тёмная сторона serverless-архитектуры или сложности оценки реальных затрат на бессерверные вычисления Disclaimer: Эта статья основана в том числе на личном мнении Амирама Шачара (Amiram Shachar, CEO of Spotinst). Компания автора предлагает конкурирующий продукт под названием Spotinst Functions. Перевод выполнен облачным провайдером Cloud4Y. Мы предлагаем программно-конфигур...

Фандрайзинг в сети: ответьте на 3 вопроса Теплицы и выиграйте книгу издательства МИФ Главная тема марта на Теплице — сбор пожертвований в Сети. Мы расскажем, как запускать фандрайзинговые кампании, что для этого нужно, какие инструменты лучше всего использовать и как оценивать успешность кампании общественного проекта. Разберем лучший российский и ...

Функция Одна из самых интересных вещей в проведении тренингов, на мой взгляд, заключается в возможности обсудить темы, которые, казалось бы, уже много раз обсуждались, и о которых, вроде бы, все уже поспорили и договорились. Но собственный взгляд, личный практический опыт, которые м...

IPv6 в каждый дом: Cвой собственный IPv6 сервер брокер (6in4) IPv6 шагает по планете, во многих странах поддерка IPv6 уже есть нативно от своего провайдера, если у вас еще нет IPv6 но вы хотите что бы у вас он был — вы сможете это сделать используя эту инструкцию. Что важно — трафик мы будем пускать через свой собственный арендованн...

[Перевод] Книга «Безопасность в PHP» (часть 2). Атаки с внедрением кода Книга «Безопасность в PHP» (часть 1) В списке десяти наиболее распространённых видов атак по версии OWASP первые два места занимают атаки с внедрением кода и XSS (межсайтовый скриптинг). Они идут рука об руку, потому что XSS, как и ряд других видов нападений, зависит от усп...

[Перевод] Алан Кей: Будущее нельзя построить постепенно Наименее важное время в которое мы живём — это настоящее. Алан Кей Ещё в 2014 году, когда Алан Кей выступал с этой речью в Сан Франциско, один друг присутствовал там лично. Его крайне впечатлило выступление, и он попросил перевести его для исследователя, который уже в воз...

Создатель лучших бумажных самолетиков в мире написал книгу о своих секретах Имя Джона Коллинза почти неизвестно широкой публике, а его последняя книга «The World Record Paper Airplane» вряд ли станет бестселлером. Зато поклонники оригами, воздухоплавания и бумажных самолетиков будут в восторге. Ведь легендарный самолетостроитель наконец раскрыл секр...

Воронка продаж в интернете Продажи уходят в интернет.  Сегодня любой бизнес стремится не просто вести свою деятельность онлайн, но и делать ее более эффективной и конкурентоспособной. Эта книга может помочь торговым площадкам занять лидирующие позиции на рынке благодаря эффективно выстроенной модели п...

Фандрайзинг в Сети: проверьте свои навыки, ответьте на три вопроса Теплицы и выиграйте книгу издательства «МИФ» В марте 2018 года главной темой на Теплице был «фандрайзинг в Сети». Мы рассказывали, как запускать фандрайзинговые кампании, что для этого нужно, какие инструменты лучше всего использовать и как оценивать успешность кампании общественного проекта. Успешным опытом ...

Приходите и забирайте прототипы книг Доброго времени! У нас опять собралось на стеллаже небольшое количество зарубежных прототипов книг. Предлагаем прийти к нам и забрать их :) Читать дальше →

[Из песочницы] Смена профессии: из графического дизайнера в фронтенд-разработчика Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How I transitioned from a graphic designer to front-end developer in 5 months" автора Vince MingPu Shao. 2017 год оказался для меня сложным, но захватывающим. Я бросил работу графического дизайнера в Марте,...

Книга «Linux API. Исчерпывающее руководство» Привет, Хаброжители! Недавно у нас вышел фундаментальный труд Майкла Керриска по программным интерфейсам операционной системы Linux. В книге представлено практически полное описание API системного программирования под управлением Linux. Сейчас мы рассмотрим раздел «Потоки ...

[Перевод] Что действительно случилось с Vista См. также: «Что действительно случилось с Vista: инсайдерская ретроспектива» Я обычно пищу о вещах, которыми непосредственно занимался — или писал код, или управлял проектом. В этой статье я выбрал другой подход, чтобы написать о своём взгляде на глубинные причины фиаско Wi...

[Перевод] Книга «Безопасность в PHP» (часть 3). Межсайтовый скриптинг (XSS) Книга «Безопасность в PHP» (часть 1) Книга «Безопасность в PHP» (часть 2) Межсайтовый скриптинг (XSS) — пожалуй, самый типичный вид уязвимостей, широко распространённых в веб-приложениях. По статистике, около 65 % сайтов в той или иной форме уязвимы для XSS-атак. Эти данные...

[Из песочницы] Как начать работать с Лямбда-выражениями в Java Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to start working with Lambda Expressions in Java" автора Luis Santiago. До того как Лямбда-выражения были добавлены в JDK 8, я использовал их в таких языках как C# и С++. Когда они были добавлены в Java...

Nexus Earth и SingularityNET начнут разработку ИИ на базе блокчейна Блокчейн-платформа SingularityNET объявила о партнёрстве с Nexus Earth Partners. Теперь обе компании будут исследовать возможности создания и применения искусственного интеллекта с технологией блокчейн. Компании выпустили совместное заявление, в котором сказано, что основн...

Операционные системы с нуля; уровень 1 (старшая половина) Настало время следующей части. Это вторая половина перевода лабы №1. В этом выпуске мы будем писать драйверы периферии (таймер, GPIO, UART), реализуем протокол XMODEM и одну утилитку. Используя всё это мы напишем командную оболочку для нашего ядра и загрузчик, который позво...

[Из песочницы] Какие привычки делают меня лучше как разработчика ПО? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «What habits made me a better Software Engineer?» от Sonny Recio. Наши привычки — это ежедневные шаблоны поведения в жизни. Они могут быть как плохими, так и хорошими. Привычки могут быть жизненно необходимыми, наприм...

[Перевод] Чего не ждать от 802.11ax? Еще не утвержденный 802.11ax («Следующее поколение Wi-Fi») уже достаточно популярен для того, чтобы плохой маркетинг начал туманить разум потенциальным клиентам. Спецификация планируется к утверждению только в Декабре 2018, но уже можно купить точки! Самое время написать р...

Мега-Учебник Flask, Часть X: Поддержка электронной почты (издание 2018) Miguel Grinberg <<< предыдущая следующая >>> Это десятая часть серии Mask-Tutorial Flask, в которой я расскажу вам, как приложение может отправлять электронные письма вашим пользователям и как создать функцию восстановления пароля при поддержке адреса элек...

Первый некоммерческий обзор PICASO X PRO. Часть Вторая. Теперь поговорим про обрезание, а именно про Polygon X. Интерфейс почти такой же, как и на Polygon 2.0. У меня стоит последняя на этот момент обзора, версия Polygon X 1.0. Сначала про минусы. Убрали функцию прямого контроля принтера с компьютера, что лично мне иногда бы...

[Перевод] Четыре факта о memcached-амплификации Это перевод оригинальной публикации Артема ximaera Гавриченкова «Undestanding the facts of memcached amplification attacks», опубликованной в блоге APNIC (Азиатско-Тихоокеанский сетевой информационный центр). Неделя с 25 февраля по 3 марта была высокоинтенсивной с точки з...

В «Почте Mail.Ru» заработали денежные переводы на любой электронный адрес Компания Mail.Ru Group реализовала в своём почтовом сервисе весьма полезную функцию — возможность денежных переводов на любой электронный адрес. Новый сервис работает следующим образом. Для совершения денежного перевода нужно создать письмо, выбрать пункт &laq...

Altered Carbon / «Видоизмененный углерод» Altered Carbon был, пожалуй, самым ожидаемым редакцией ITC.ua сериалом 2018 г. Смесь детектива, крутого боевика и киберпанка, основанная на цикле книг фантаста Ричарда Моргана и снятая в рамках Netflix Originals сценаристкой Alexander, Shutter Island и Alita: Battle Angel – ...

Ускорение перечисления процессов и потоков в ОС Windows Иногда бывает нужно перечислить все процессы или потоки, которые в данный момент работают в ОС Windows. Это может понадобиться по разным причинам. Возможно, мы пишем системную утилиту вроде Process Hacker, а может быть мы хотим как-то реагировать на запуск/остановку новых пр...

HAL 9000 никогда не появится: эмоции не программируются HAL 9000 — один из самых известных киношных искусственных интеллектов. Эта превосходная форма разумного компьютера дала сбой на пути к Юпитеру в знаковом фильме Стэнли Кубрика «Космическая Одиссея 2001 года», который в настоящее время празднует 50-летие своего выхода. HAL ...

[Перевод] Девять вопросов о работе с памятью в V8 Как известно, JavaScript-движок V8 весьма популярен. Он применяется в браузере Google Chrome, на нём основана платформа Node.js. В материале, подготовленном Мэттом Зейнертом, перевод которого мы публикуем сегодня, приведено девять вопросов, посвящённых особенностям того, как...

N+1 полезных книг про бизнес – шестой (на самом деле восьмой) год Привет! Это пятый пост про книги: мы их читаем и запоминаем, которые были полезны для развития компания и вообще. Поскольку это уже пятая подборка, в неё попало достаточно много странных вещей — классика управления проектами и бизнеса не сильно меняется. Первая в списке ...

[Перевод] Книга Безопасность в PHP (часть 4). Недостаток безопасности на транспортном уровне (HTTPS, TLS и SSL) Книга «Безопасность в PHP» (часть 1) Книга «Безопасность в PHP» (часть 2) Книга «Безопасность в PHP» (часть 3) Связь через интернет между участниками процесса сопряжена с рисками. Когда вы отправляете платёжное поручение в магазин, используя онлайн-сервис, то совершенно точ...

[Перевод] Джон Кармак: Недельный отпуск, проведенный за программированием Вашему вниманию предлагается перевод поста Джона Кармака, опубликованный им в Facebook на прошлой неделе и обретший некоторую популярность. После многолетнего перерыва я наконец решился взять ещё один отпуск, который провёл за программированием. Целую неделю я смог спокойно...

Переписываем приложение под blockchain Отмечу сразу, что данная статья не о том как писать код на Solidity, а как существующую классическую архитектуру вашего приложения можно перевести на рельсы blockchain и думать в ключе децентрализации. Пару лет назад я работал над одним интересным веб приложением сервиса p2...

[Из песочницы] Ученье — свет, или как организовать мастер-класс за 2 дня Обучение новых пользователей и разработчиков служит одним из основных инструментов популяризации своего продукта или технологии. Наша компания несколько месяцев назад начала приоткрывать «завесу» над своей технологией и привлекать новых разработчиков к платформе, на которо...

[Перевод] Blazor: Техническое введение Сегодня команда ASP.NET анонсировала, что проект Blazor был перемещён в репозиторий организации ASP.NET. Мы начинаем стадию эксперимента, чтобы понять сможем ли мы развить Blazor в поддерживаемый продукт. Это большой шаг вперёд! Что такое Blazor? Это фреймворк для браузерны...

[Перевод] Как стать фронтенд-разработчиком в 2018 году Камран Ахмед, автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что занимается фуллстек-разработкой уже 5 лет и в настоящее время работает на должности ведущего инженера в компании tajawal. Там ему приходится заниматься многими вещами. Ему, по долгу службы, на...

[Перевод] Элегантные паттерны современного JavaScript: RORO Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, Билл Соро, говорит, что написал первые строки кода на JavaScript вскоре после появления этого языка. По его словам, если тогда ему сказали бы, что однажды он выпустит серию статей об элегантных шаблонах проектирования в...

[Перевод] Почему Python так хорош в научных вычислениях Несколько дней назад (Оригинал заметки был опубликован 12 сентября 2017. — Здесь и далее прим. переводчика), я заметил этот твит в своей ленте: I 'still' program in C. Why? Hint: it's not about performance. I wrote an essay to elaborate... appearing at Onward! https://t.co/p...

Стать как Tesla. Почему буксуют внедрения искусственного интеллекта в российских компаниях В истории с искусственным интеллектом результат порой не очевиден до самого внедрения. Есть разнообразные способы доказательства прикладной либо экономической эффективности решений на базе ИИ. Каждый из них ориентированы на различных заказчиков с разным опытом...

«Бесконечная» метроидвания Chasm выйдет летом — спустя пять лет после Kickstarter-кампании В мае 2013 года, в разгар игровой Kickstarter-лихорадки, студия Discord Games (ныне Bit Kid) собрала более $190 тыс. на создание 2D-платформера с элементами ролевой игры и процедурной генерацией Chasm. Спустя почти пять лет разработчики огласили приблизительные...

Видеоигры будут использовать в медицине Ученые впервые сообщили о том, что видеоигры не так вредны, как считалось раньше. Было отмечено, что от них есть и польза, в частности, в медицине. Многие вопросы в этой сфере могут быть решены с помощью виртуальной реальности, информирует supreme2.ru. Виртуальную реальность...

[Перевод] 10 главных секретов продуктивности Илона Маска Этим летом я прочитал книгу Илона Маска Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future. Замечательное чтиво и подробный рассказа о взлётах и падениях одного из крупнейших визионеров нашего времени. Также книга позволила ознакомиться с рабочей этикой Маска и секретами ...

«Похоже, людям до смерти хочется, чтобы какой-то интеллект подсказывал им, что надо делать» Глава из книги Джона Маркоффа «Homo Roboticus? Люди и машины в поисках взаимопонимания».

Глава Xbox подтвердил создание крупных одиночных проектов, прошёл RDR в 4K и обсудил будущее Xbox One Глава подразделения Xbox Фил Спенсер (Phil Spencer) часто пишет в Twitter, — там он обсуждает технологии, игры и индустрию в целом, делится своим мнением по тем или иным вопросам и делает важные объявления. В последнюю неделю Фил проявил особую активность: рас...

Книга «Node.js в действии. 2-е издание» Второе издание «Node.js в действии» было полностью переработано, чтобы отражать реалии, с которыми теперь сталкивается каждый Node-разработчик. Вы узнаете о системах построения интерфейса и популярных веб-фреймворках Node, а также научитесь строить веб-приложения на базе Ex...

[Перевод] Разработка игр под NES на C. Главы 4-6. Рисуем персонажа В этой части рассмотрим работу с графикой: фон и спрайты персонажей. <<< предыдущая следующая >>> Что такое V-blank? PPU — графический процессор — может или отправлять сигнал в телевизор, или получать информацию от процессора, но не одновременно. Так что ед...

Архитектура кода В этой статье я хочу поделиться своим личным опытом, связанным с правильной организацией кода (архитектурой). Правильная архитектура существенно упрощает долгосрочную поддержку. Это очень философская тема, поэтому я не могу предложить ничего более, чем мой субъективный анали...

С днем рождения, Стив! 24 февраля 1955 года, в далеких Соединенных Штатах родился мальчик, который вскоре изменил наше представление не только о телефонах, но и о жизни в целом. Ведь через несколько десятилетий этот человек навсегда вошел в историю нашей планеты. В этот не очень теплый февральс...

[Перевод] Сетевая физика в виртуальной реальности Введение Около года назад ко мне обратилась компания Oculus с предложением проспонсировать мои исследования. По сути, они сказали следующее: «Привет, Гленн, существует большой интерес к передаваемой по сети физике для VR, а Вы сделали отличный доклад на GDC. Как считаете, с...

Приложение Google для телефонов Android теперь транскрибирует голосовую почту для клиентов T-Mobile Теперь владельцам смартфонов Pixel и Nexus на T-Mobile будет легче определить, стоит ли им слушать голосовую почту. В последнем обновлении для приложения Google Phone добавлены «транслируемые голосовые сообщения Google для пользователей T-Mobile USA». Это очень похоже на то,...

Отслеживаем действия пользователя с помощью CSS В этом посте вы сможете узнать, почему даже с выключенным JavaScript и без плагинов, вы все равно можете отсылать поведенческие данные на сторонний сервер. Также здесь мы рассмотрим метод, как получить поведенческую информацию от пользователей используя только HTML и CSS. В...

Киберпанковская Read Only Memories: Type-M, вдохновленная Snatcher выйдет 6-го марта на iOS Порт Read Only Memories: Type M на iOS был анонсирован еще год назад, и вот наконец-то игра стала доступна для предзаказа в App Store. Релиз намечен уже на 6-е марта. Это point-and-click адвенчура, вдохновленная Snatcher, проектом, созданным самим Хидэо Кодзимой в далеких 8...

[Перевод] Лучший UX — совсем никакого UI Сколько себя помню, я всегда был одержим интерфейсами пользователя (UI). Помню, как наслаждался красотой Compaq TabWorks, пока играл в «The Incredible Machine» и слушал «Tears For Fears—Greatest Hits» на семейном компьютере. Не осуждайте меня — я слушал «Mad World» ещё зад...

Искусственный интеллект впервые сравнялся с человеком в профессиональном переводе с китайского на английский Группа ученых Microsoft Research сообщила, что созданная ими система машинного перевода успешно прошла тест newstest2017, который включает в себя две тысячи предложений, взятых из профессионально переведенных новостных статей. Такие стандартизированные тесты широко применяют...

[Перевод] Опасные pickles — вредоносная сериализация в Python Всем привет! Panta rhei и вот уже приближается запуск обновленного курса «Web-разработчик на Python» и у нас остался ещё материал, который мы нашли сильно небезынтересным и коим хотим поделиться с вами. Чем опасны pickles? Эти соленые огурчики крайне опасны. Я даже не зна...

Техническая поддержка Check Point (TAC). Краткое руководство При выборе комплексного средства защиты (UTM/NGFW) обычно обращают внимание на следующие характеристики: Цена; Функционал; Качество (подкрепленное различными отчетами и тестами); Простота и удобство управления; Популярность решения. Однако, почему-то большинство всегда ...

[Из песочницы] Своя змейка, или пишем первый проект. Часть 0 Предисловие Привет Хабр! Меня зовут Евгений «Nage», и я начал заниматься программированием около года назад, в свободное от работы время. Просмотрев множество различных туториалов по программированию задаешься вопросом «а что же делать дальше?», ведь в основном все рассказыв...

BI&Blockchain решение на основе коллективного разума. Часть 2 Мы убеждены в том, что объединив финансовые и интеллектуальные возможности, мы построим современный высокодоходный бизнес и наголову превзойдем конкурентов. Джеймс Шуровьески Предыдущая вводная статья, в которой описана история нашей деятельности получилась довольно длинно...

Изобретения для контрабандистов и фармацевтов + тренировка вашего НИИ Если вы начинаете или уже давно ведете технический проект, проверьте: может быть все можно сделать намного проще и эффективнее? Это вторая статья из серии НИИ (Не Искусственный Интеллект), в которой я рассказываю о некоторых приемах изобретательства (читай, о приемах решения...

Отзывчивый банкинг: что это и почему это важно Генеральный директор «БюроБюро» Иван Кривушин сделал перевод статьи Стива Тасселла «Become the Responsive Bank, Why it Matters and How to Become One».

[Перевод] Среды запуска контейнеров (container runtimes) Часть 1: Введение в среды запуска контейнеров От переводчика: Это перевод статьи Container runtimes Part 1: An Introduction to Container runtimes. Автор оригинальной публикации: Ian Lewis. Один из терминов, который вы часто слышите, имея дело с контейнерами — «container runtime» (далее «runtime» переводится как «среда ...

Apple сможет экономить до 500 млн долларов в год, если переведёт на собственные CPU хотя бы половину ПК Mac Вчера мы узнали, что Apple может показать первый ПК Mac, основанный на процессоре собственной разработки, уже в 2020 году. В дальнейшем компания намерена полностью отказаться от решений Intel. Как сообщает источник, Bank of America подсчитал, сколько сможет экономить A...

[Перевод] Почему же так тяжело привлекать деньги в опенсорс? Это 4-я статья из цикла переводов текстов зарубежных представителей опенсорс движения. Значительная часть предыдущих статей была посвящена анализу причин, мешающих разработчикам активнее участвовать в OS проектах. Сегодняшний текст посвящен поиску решения одной из ключевы...

SVG маски и вау-эффекты: о магии простыми словами О существовании SVG знают все, кто занимается фронтендом. Этой технологии уже не один год, про нее уже не раз писали на хабре. Но есть один момент. Частенько на разных ресурсах, в том числе и на тостере, начинающие задают вопросы о создании определенного семейства анимаций...

[Перевод] Ускоренный курс по ассемблерам Это перевод одной из статей Lin Clark. Если вы не читали остальные, мы рекомендуем начать с начала. Чтобы понять, как работает WebAssembly, неплохо понимать, что такое код на ассемблере и как компиляторы его генерируют. В статье о JIT я сравнивала взаимодействие с компьюте...

Как вести деловую переписку: почта, чаты, мессенджеры Есть у делового общения свои особенности? Как правильно общаться со сторонниками, партнерами, потенциальными жертвователями и грамотно вести беседу в социальных сетях и по электронной почте? Своим опытом с Теплицей поделились руководитель социальных проектов и программ, коор...

Онлайн-курс по iOS-разработке для начинающих от Redmadrobot и Contented Для тех, кто уже имел дело с кодом, но пока не умеет писать для iOS, вместе с Contented мы запустили курс по разработке приложений. Читать дальше →

[Перевод] Выученная беспомощность в разработке ПО Лучше зажечь одну свечку, чем проклинать темноту. За последние 24 часа, две мои статьи «Почему ваш программист просто хочет кодировать» и «Менеджерам пора проснуться» прочитаны более 96 000 раз на Medium и получили более 900 комментариев на Reddit. Похоже, проблема серьёз...

Мега-Учебник Flask, Часть XIII: I18n и L10n (издание 2018) Miguel Grinberg Туда Сюда Это тринадцатая часть серии Мега-Учебник Flask, в которой я расскажу вам, как реализовать поддержку нескольких языков для вашего приложения. В рамках этой работы вы также узнаете о создании собственных расширений CLI для flask. Для справки ниже ...

Осталось 7 дней, чтобы повлиять на программу Highload++ Siberia Осталось 10 дней, чтобы повлиять на программу Highload++ Siberia! Сначала о главном, а потом обо всем по порядку. Через 7 дней, то есть 30 апреля закрывается приём докладов на Highload++ Siberia. Стоп, что это вообще Мы посчитали, что одного HighLoad++ в год недостаточно....

[Перевод] Защита целостности кода с помощью PGP. Часть 1. Базовые концепции и инструменты Если вы пишете код, который попадает в общедоступные репозитории, вам может пригодиться PGP. В этой серии статей, перевод первой из которых мы публикуем сегодня, будут рассмотрены вопросы использования PGP для обеспечения целостности кода программного обеспечения. Эти матери...

Cisco поможет наполнить Википедию статьями об информационной безопасности на украинском языке Cisco —мировой лидер в области информационных технологий, с 1984 года способствует развитию Интернета. Компания выступила соорганизатором конкурса статей, призванного восполнить пробелы украинской Википедии в вопросах информационной безопасности, сообщает ITbukva.com. Компан...

Что мы читали в марте: пять необходимых книг для инженеров инфраструктуры Мы в Skyeng понемногу строим свою библиотеку важных и полезных книг. Началось все с того, что своими списками в Фейсбуке поделились основатели компании (ссылки ниже), а теперь к ним присоединились и руководители направлений. В марте свой топ профессиональной литературы пре...

Программист из Google о российских дипломах, собеседованиях и работе в Кремниевой долине Есть у меня одно увлечение – интервьюировать IT-специалистов из Кремниевой долины. Не с целью приема на работу, а просто о жизни в США и работе в крупных компаниях. Мой сегодняшний герой – Евгений Краско, программист из YouTube. –Я родом из Екатеринбурга, после окончания ...

Как принимать решения 1.1 Как принимать решения, техника Квадрат Декарта. Приложение для Android «Как принимать решения» -  Квадрат Декарта техника как принимать решения является предельно простой, которая требует для своего использования очень небольшого количества времени. При помощи Квадра...

Insomniac Games рассказала о Человеке-пауке и Питере Паркере из Marvel's Spider-Man С того самого момента, как студия Insomniac Games представила Marvel’s Spider-Man с белым логотипом паука на груди, было понятно, что нас ждёт несколько иная версия Человека-паука, нежели мы привыкли видеть в комиксах, мультфильмах или кино. Но он остаётся Пит...

«Это решение правообладателей»: Хидеки Камия о том, почему Bayonetta 3 — эксклюзив Nintendo Switch В 2012 году японская студия Platinum Games озадачила поклонников, объявив о том, что Bayonetta 2 выйдет исключительно на Wii U, перспективы которой уже тогда вызывали сомнения. Не меньше удивил анонс Bayonetta 3, состоявшийся в рамках мероприятия The Game Awards 201...

«Математическое мышление — способность видеть шаблоны в окружающем мире» Глава из книги Кэролайн Уилльямс «Мой продуктивный мозг» о том, действительно ли люди могут не иметь математических способностей, и как гуманитарии могут улучшить свои вычислительные навыки.

Фернандо Гонт расскажет о безопасности IPv6 на PHDays 8 До окончания Call for Papers остались считанные дни. Программный комитет уже отобрал первую группу докладчиков, попавших в основную техническую программу, а в начале марта мы познакомили вас с одним из ключевых спикеров форума Ильфаком Гильфановым. Если вы хотите выступить н...

Готовые фермы для заработков в сети Несмотря на то, что использование услуг всемирной сети можно назвать одной из самых молодых сфер деятельности, в ней произошло огромное количество изменений. Всего несколько десятков лет назад, персональные компьютеры могли приобрести только самые состоятельные люди, а сегод...

Швейцарцы научили робопса ANYmal ритмично «зажигать» под музыку Швейцарские робототехники из Высшей технической школы Цюриха, разработавшие четвероногого робота ANYmal, обучили своего подопечного новым трюкам. Обновленное программное обеспечение машины позволяет ей танцевать под музыку. Робот при этом не просто производит заданную посл...

Новая «умная» автозаправка в Китае не требует денег, банковских карт и приложений в смартфоне Как ни относись к Китаю, а одно точно: там всё время что-то происходит. Страна стремится стать лидером в сфере технологических новинок, и представила ещё одну концепцию: умную заправку. Будущее всё ближе? Автозаправка будет создана совместными усилиями гиганта Alibaba и ав...

[Перевод] Как я заработал 200 000 $ в 16 лет Года три назад я опубликовал рассказ о приложении Follow для Twitter, которое сделал еще в старшей школе, и о том, как оно собрало 150 000 скачиваний за два года. В той статье я мимоходом упомянул, что мои первые шаги в программировании — это отдельная, еще более пространная...

[recovery mode] Заблуждения об автоматическом тестировании Здравствуйте, меня зовут Дмитрий Карловский и это продолжение традиционной рубрики "Почему мы так не любим писать тесты?". Короткий ответ: потому, что получаемые от них бонусы не перевешивают затрачиваемых усилий. Если это так, значит мы делаем что-то не правильно. Давайте р...

Самодельные рельсы из мебельных направляющих Привет. Хотелось мне заменить оригинальные китайские детали: рельсы, валы с подшипниками на что то другое. В принтере пробовал бронзовые втулки Cargo, из напечатанных и напечатанных с фторопластовыми вставками. Есть ряд идей, и почему бы не применить что то самодельное. Хоте...

Мега-Учебник Flask, Часть XIV: Ajax (издание 2018) Miguel Grinberg Туда Сюда Это четырнадцатая часть Мега-Учебника Flask,k, в которой я собираюсь добавить функцию перевода текста в реальном времени, используя службу перевода Microsoft и немного JavaScript. Читать дальше →

[Из песочницы] RxJS: Не отписывайся Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "RxJS: Don’t Unsubscribe" автора Ben Lesh. Ну… ладно, просто не отказывайся от подписок. Я часто помогаю кому-нибудь в отладке проблем с их RxJS кодом, в том числе со структурированием приложений, которые н...

[Перевод] Как передать полиморфный объект в алгоритм STL Как мы можем прочесть в первой главе книги Effective C++, язык С++ является по сути своей объединением 4 разных частей: Процедурная часть, доставшаяся в наследство от языка С Объектно-ориентировання часть STL, пытающийся следовать функциональной парадигме Шаблоны Эти чет...

5 ключевых фактов о AMD Ryzen 2600/2600X/2700/2700X Несмотря на то, что в продаже процессоры AMD Ryzen серии 2000 появятся не раньше апреля, в Интернете оказалась целая официальная презентация, посвящённая новому поколению, оно же Bristol Ridge. Точнее – не совсем новому. Что-то вы наверняка знали заранее, о чём-то забы...

В центральной библиотеке Серова пройдет презентация книги историка Игоря Фомичева В центральной городской библиотеке им. Мамина-Сибиряка 25 марта состоится презентация книги серовского историка, краеведа, педагога Игоря Фомичева. Книга называется «Город Серов. 1941-1991 годы.» Игорь Фомичев. Фото: Мария Чекарова, «Глобус». — Книга состоит из 711 страниц....

[Перевод] Что я хотел бы знать до того, как стал техническим директором Последние четыре года я был техническим директором в SketchDeck, и теперь, когда я ухожу и вручаю бразды правления команде, я хотел бы подумать о полученном опыте и том, что я хотел бы знать с самого начала, когда стал CTO. Это был бурный период, наполненный замечательным...

[Перевод] Самые распространённые вопросы на собеседовании программиста графики Недавно я проходил собеседования в игровых студиях на младшего программиста графики. По итогу я узнал, каких навыков они ожидают от начинающего программиста и какие вопросы могут задать. В этой статье я собрал вопросы в удобный список. Смысл в том, чтобы другие начинающие пр...

Транскрипция двенадцатого выпуска подкаста «Прокуратор» В незапамятные времена на всеми нами любимом ресурсе (то есть прямо здесь) был тип публикации, называемый «подкаст». С тех утекло много воды, подкасты исчезли с Хабра, но пережили взлет, падение и новый взлет, приводя нас в день сегодняшний. Мы долго думали, стóит ли нам про...

[Из песочницы] Как объяснить родственникам кто вы в мире ИТ на примере булочек Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to Explain Your Tech Job to Your Family" автора Mischa von Nachtigal. Список метафор, которые с легкостью помогут вам передать суть вашей профессии в ИТ за обеденным столом. Итак поехали! Читать даль...

Как ускорили PostgreSQL 10 (В статье использованы примеры и пояснения из книги Nouveaulités de PostgreSQL 10. (с) Dalibo, перевод с французского Игоря Лёвшина, редактор Егор Рогов (оригинал). Примеры проверены, иногда изменены для большей наглядности) Конечно, мы уже ждем не дождемся появления 11-й ве...

[Перевод] Почему следует игнорировать истории основателей успешных стартапов Истории основания — это мифы Истории основания компаний почти всегда неумышленно лгут. Взять Netflix: «Netflix основан в этот день 20 лет назад, потому что Рид Хастингс не успел вернуть видеокассету» Что на самом деле враньё Рид Хастингс много раз говорил, что у него во...

[Из песочницы] Минимизируем код React Redux приложения Мне хотелось поделиться собственными размышлениями и способом построения структуры приложения с использованием react-redux. Так как я относительно недавно стал писать код на JS и поэтому не претендую на истину и на действительно верный способ разработки. Надеюсь эта статья п...

Российские ученые научили ИИ предсказывать смерть Хотели бы вы знать свое будущее? Ответ на этот вопрос не так очевиден, как может показаться на первый взгляд. Ведь наряду с положительными моментами мы можем узнать и что-то, что может повергнуть нас в шок. К примеру, дату своей смерти. И недавно группа отечественных учены...

Обзор лучших европейских и не только QA-конференций этого года Привет, Хабр! Меня зовут Влад Романенко. Я работаю инженером по тестированию в Badoo, в команде iOS. Любите заводить новые знакомства, обмениваться знаниями и опытом и быть в тренде? Тогда предлагаю вам внести в свой календарь пару—тройку предстоящих мероприятий. Я начал ...

Поможем разработчикам: преимущества и недостатки сloud, предоставим 1000 облачных серверов в Нидерландах и США бесплатно Как и у любого крупного хостинг-провайдера у нас есть простаивающие инфраструктурные мощности, причём в довольно большом количестве. 3 года назад мы анонсировали услугу облачных виртуальных серверов в Нидерландах и США, которая была разработана нашим партнёром, компанией Lea...

Отменяемые Promises в EcmaScript6 Владислав Власов, инженер-программист в Developer Soft и преподаватель курса Нетологии, специально для блога написал цикл статей о EcmaScript6. В первой части на примерах рассмотрели динамический анализ кода в EcmaScript с помощью Iroh.js. В этой статье расскажем, как реализ...

Lian Li PC-O11 Dynamic стоит непомерно дорого Официально анонсирован компьютерный корпус Lian Li PC-O11 Dynamic, который состоит из двух секций. В принципе, это определенный маркетинговый ход, ведь на самом деле нового в этой конструкции нет — там просто место однотипного шасси, которое вы можете видеть каждый день в св...

Из спутниковых снимков в графы (cоревнование SpaceNet Road Detector) — попадание топ-10 и код (перевод) Привет, Хабр! Представляю вам перевод статьи. Это Вегас с предоставленной разметкой, тестовым датасетом и вероятно белые квадраты — это отложенная валидация (приват). Выглядит прикольно. Правда эта панорама лучшая из всех четырех городов, так вышло из-за данных, но об этом ...

3 дня чтобы стать миллионером вместе с Арбайтеном Кто часто следит за моей деятельностью давно заметил что я практически перестал писать на блоге и более того в августе месяце даже закрывал блог. На самом деле я просто окончательно перешёл в сферу информационных сайтов.  Там доходы стабильные и постоянно растут. А потом я п...

В США закрылся хипстерский сервис доставки Shyp. Перевод письма его основателя О том, какие ошибки были сделаны в самом начале и почему важно вовремя прислушиваться к советам.

Государство рассматривает возможность продажи своих акций оператора life:) Государство рассматривает возможность продажи акций в компании «БеСТ». Этот вопрос обсуждался на совещании у Президента Беларуси Александра Лукашенко о перспективах развития рынка телекоммуникационных услуг в стране. «Одним из базовых элементов, ...

Чип MIT сократил энергопотребление нейросети на 95% Нейронные сети — мощные штуки, но очень прожорливые. Инженерам из Массачусетского технологического института (MIT) удалось разработать новый чип, который сокращает энергопотребление нейронной сети на 95%, что может в теории позволить им работать даже на мобильных устройств...

Пишем плагин для Unity правильно. Часть 2: Android В предыдущей части мы рассмотрели основные проблемы написания нативных плагинов на Unity под iOS и Android, а также методы их решения для iOS. В этой статье я опишу основные рецепты по решению этих проблем для Android, стараясь сохранить схожую структуру взаимодействия и п...

Метрополитен-музей бесплатно выложил более 500 книг по искусству В каталог вошли работы самого музея, сборники с наиболее известными произведениями искусства, книги по истории живописи и каллиграфии, а также многое другое.

[Из песочницы] Запускаем полноценный кластер на Kubernetes с нуля на Ubuntu 16.04 Уже довольно много написано статей, по установке и запуску Kubernetes, однако, не всё так гладко (я потратил несколько суток на запуск своего кластера). Данная статья призвана дать исчерпывающую информацию не только по установке k8s, но и объяснить каждый шаг: зачем и почем...

[Перевод] Рассказ о том, как не дать мне украсть номера кредиток и пароли у посетителей ваших сайтов Недавно мы опубликовали перевод истории программиста, придумавшего способ распространения вредоносного кода, который собирает данные банковских карт и пароли с тысяч сайтов, оставаясь при этом незамеченным. Тот пост вызвал живой и эмоциональный отклик аудитории. Кто-то гов...

Toyota начинает компанию по разработке программного обеспечения для самостоятельного вождения Toyota расширяет свое стремление к «самостоятельным» машинам, открывая новую фирму под названием Toyota Research Institute Advanced Development или TRI-AD. Это совместное дело Toyota с поставщиком автотехники Aisin Seiki и Denso. Две компании планируют инвестировать в TRI-...

Седьмое издание книги «Управление интернетом» будет переведено на русский язык На 9 Российском форуме по управлению интернетом (RIGF 2018) произойдет весьма знаменательное событие. Заслуженный деятель интернета, основатель и действующий директор Diplo Foundation Йован Курбалийя представит седьмую редакцию своей книги «Управление интернетом». Новое и...

А у нас будет настоящий космонавт! На Imagine Cup 2018 Дорогие друзья! Согласитесь, время студенчества — один из самых безумных моментов в жизни каждого из нас. Именно тогда мы встречаем самых верных друзей, верим в невероятные идеи и уверены, что стать вторым Биллом Гейтсом — раз плюнуть. Каждый год мы поддерживаем все эти идеи...

Социальные сети: проверьте свои навыки, ответьте на 3 вопроса Теплицы и выиграйте книгу издательства МИФ В феврале 2018 года главная тема на Теплице была «социальные сети». Мы рассказывали, как заниматься продвижением, грамотно читать аналитику, привлекать сторонников в сообщества и создавать увлекательный контент для общественных проектов. Мы предлагаем вам пройти оп...

Ридер ONYX BOOX Darwin 3 предназначен для чтения книг Представлен ридер ONYX BOOX Darwin 3, который предназначен для комфортного и продолжительного чтения книг. Экран имеет диагональ 6 дюймов и разрешение 758 на 1024 пикселя, а также экран не просто сенсорный, а Multitouch. В данной электронной книге все время включен режим A2...

Как я применяю 3D печать До 3D По образованию я радиотехник и занятие радиотехническим творчеством для меня не пустой звук.Это огромное удовольствие сделать сложное устройство своими руками или повторить чей-то успех и получить клевый прибор. Но есть одна проблема, которая не давала мне покоя во вре...

Broadcom предлагает за Qualcomm уже 120 миллиардов долларов Это предложение окончательное — отрицательный ответ с выставлением каких-либо дополнительных условий в Broadcom рассматривать не будут. Если Broadcom добьется своего, одним стендом на отраслевой выставке Mobile World Congress в Барселоне в следующем году станет меньше. ...

Как я blakecoin майнер делал Не знаю кому как, а меня прошедший 2017 год шокировал стремительным взлетом биткоина. Сейчас, конечно, ажиотаж уже ушел, а в 17-м году про криптовалюты говорили и писали все кому не лень. Я видел, что люди пытаются зарабатывать на криптовалютах. Кто как умеет. Кто-то на в...

Митио Каку рассказал, какое будущее нас ждет через 20 лет Выступая на World Government Summit, проходившем в Дубае, специалист в области теоретической физики, знаменитый популяризатор науки, а также автор многих научно-популярных книг Митио Каку вел обсуждение темы, которая затронет нас (под нами имеется в виду все человечество) ...

[Перевод] Segregated Witness для чайников Масштабируемость биткоина является одной из его главных проблем, над решением которой активно работают. Одним из представителей этих решений является, например, технология Lightning network, но ее реализация пока что не представляется возможной ввиду некоторых уязвимостей. Д...

[Из песочницы] Веб-разработка как стимул или в погоне за мечтой Всех приветствую! Меня зовут Дмитрий. Мне 36 лет и я веб-разработчик / дизайнер. Работаю в одной немецкой IT-компаний. Это история о том, как добиться чего-то большего, преодолевая трудности. Здесь сознательно буду использовать только имена, полагая что все участники хотят...

Яндекс.Дзен — что там изменилось за 4 месяца Прошло 4 месяца как я послал Яндекс.Дзен нахуй вместе со всеми его Родионами и Красноголовым долбоёбом набранным по знакомству. Ушёл из-за постоянных трабл,проблем и прочей хуйни. Так вот сегодня утром я сделал новый канала в Яндекс.Дзен и запостил 2  новые статьи. Вот п...

Thirty Seconds To Mars ворвались в Apple Music с пятым студийным альбомом Среди владельцев техники Apple очень много меломанов — не зря компания уделяет своему музыкальному направлению особое внимание: выпустила собственный стриминговый сервис и AirPods, запустила различные шоу и так далее. Не зря ведь даже при меньшей аудитории в сравнени...

Дочь Стива Джобса написала книгу об отце Биография Стива Джобса состояла не только из впечатляющих успехов на ниве изменения нашего мира. Была в его жизни одна ошибка, за которую Стиву было стыдно до конца своих дней и которую он изо всех сил старался исправить. Речь, конечно, идет об эпизоде с девочкой, которую...

Поиск по сайту с Reindexer — это просто. Или как сделать «instant search» по всему Хабрахабр-у Всем привет, В предыдущей статье я писал о том, что мы сделали новую in-memory БД — быструю и с богатыми функциональными возможностями — Reindexer. В этой статье хочу рассказать как при помощи Reindexer можно реализовать полнотекстовый поиск по сайту, написав минимум applica...

[Перевод] Проект RealWorld: сравнение фронтенд-фреймворков Материал, перевод которого мы предлагаем сегодня вашему вниманию, представляет собой обновлённую, с учётом положения дел в 2018 году, версию статьи об исследовании фреймворков, которая была опубликована в декабре 2017. Читать дальше →

[Перевод] Дональд Кнут: вот это поворот Когда вы входите в мой дом… эм… Мы с женой хотели, чтобы у нас были какие-либо произведения искусства в доме, которые были бы личными и также связанными с тем, чем мы занимаемся. И поэтому вы можете увидеть две вещи: одна из них это кривая дракона, я расскажу вам о ней бол...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 2 «Совесть, ценности и собственные идеалы» §2-5 Обучение и удовольствие Когда Кэрол пыталась наполнить своё ведёрко, она попробовала несколько экспериментов до того, как у неё получилось задуманное благодаря использованию ложки. Когда она понимала, что её цель достигнута, она ощущала удовлетворение и чувство получен...

Такое в космос ещё никто не запускал: 10 фактов о ракете Falcon Heavy Человечество стало ещё на один шаг ближе к Марсу — SpaceX запустила сверхтяжёлую ракету-носитель Falcon Heavy. Этот космический старт стал самым необычным в истории — Илон Маск умеет делать шоу. Рассказываем, почему это важно и космически интересно.

Кафедра РВК в МФТИ открывает новую магистерскую программу Учебный план магистерской программы включает бизнес-курсы базовой кафедры РВК "Управление технологическими проектами" в области экономики и управления, а также курсы ведущих профильных кафедр факультета прикладной математики и информатики (ФПМИ), курсы лаборатории ...

[Из песочницы] Совершенствуем Redux Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Redesigning Redux" автора Shawn McKay. Должно ли управление состоянием вызывать проблемы на сегодняшний день? Интуитивно, разработчики видят скрытую правду: управление состоянием куда сложнее, чем должно бы...

Александр Братчиков: «Мы рассказываем школьникам из регионов, как технологии могут улучшить жизнь их города» Технологическое образование должно быть доступно для школьников из регионов. В этом уверены создатели образовательного проекта «Кружок», веб-разработчики и преподаватели Александр Братчиков и Сергей Нугаев. За несколько месяцев они провели бесплатные школы по программировани...

Во славу компании. ABS Maker, PET-G и отношение к клиенту Приветствую сообщество! Просто не смог не написать пару слов. Я просто был должен это сделать... Такое должны знать все. Достаточно много печатаю PET-G. Предпочитаю им затариваться в Компании ABS Maker. Все меня устраивает: и качество на уровне и ассортимент и условия пр...

ИИ-переводчик Microsoft превзошел человека при переводе с китайского на английский язык Искусственный интеллект, разработанный компанией Microsoft, оказался лучше лингвиста-человека. AI продемонстрировал более высокое качество перевода с китайского на английский язык. Ранее программа компании показала более высокий уровень распознавания речи. Разработчики компа...

Внедрение IdM. Часть 3.2. Как построить модель доступа? В предыдущих материалах мы рассмотрели, что такое IdM, каковы признаки необходимости внедрения IdM, а также обозначили необходимость постановки целей и задач (т.е. — чего вы и бизнес хотите от системы управления доступом). А ещё в предыдущей части мы отметили, насколько ва...

"Горшковый вариант" или -" знак качества нам только снится". Ну почему горшковый - просто помню как-то делал вещь одну-отказался, потому что возникла необходимость усложнения конструкции, и люди корытца постили с тазиками и говорили - вот нормально, корытце стоит или тазик и работает. В общем если раньше у нас был "совок" и всем он ...

[Из песочницы] Font (ещё более) Awesome — узорное изобретение Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Font (More) Awesome — an iconic invention" автора Pubudu Dodangoda. Создаёте ли вы веб-сайт, мобильное или настольное приложение, есть несколько вещей, которых вам не удастся избежать. Правильное использован...

Шпаргалка для технического собеседования Эта шпаргалка поможет вам подготовиться к техническому собеседованию, чтобы вы могли освежить в памяти ключевые вещи. По сути, это содержание курса по информатике безо всяких подробностей. Читать дальше →

BMW поможет чемпионату Drone Racing League построить самый быстрый в мире гоночный дрон Немецкий автопроизводитель BMW решил помочь представителям чемпионата Drone Racing League (DRL) построить самый быстрый в мире гоночный дрон, который сможет побить мировой рекорд скорости, зафиксированный представителями Книги рекордов Гиннесса. Предыдущий рекорд в данной ка...

[Перевод] Заметки о развертывании Ruby on Rails Deployment в Google Cloud Kubernetes Engine Я использую Google Cloud с Kubernetes Engine в течение 2 месяцев. На самом деле мне не понадобилось и месяца, чтобы уложить все в голове, но потребовалось еще столько же, чтобы разобраться с некоторыми неприятностями. TL;DR: Google делает довольно хорошую работу, поэтому AWS...

[Перевод] Тонкости value restriction в F# Одной из отличительных особенностей языка F#, по сравнению с более распространёнными языками программирования, является мощный и всеобъемлющий автоматический вывод типов. Благодаря ему в программах на F# вы почти никогда не указываете типы явно, набираете меньше текста, и по...

[Перевод] Золотое правило git rebase Всем привет! Мы тут немного переделали наш курс посвящённый web-разработке и добавили ещё целый месяц изучения JS. Ну и как обычно у нас — рассмотрим что-нибудь интересное, что разбирается у нас на курсе. В данном случае — git rebase. Поехали. Что на самом деле происходит...

[Перевод] Кому нужен архитектор? DisclaimerЭто перевод статьи Мартина Фаулера в журнале IEEE Software за 2003 год. В сети (но не на Хабре) есть замечательный перевод пятилетней давности от Сергея Теплякова (SergeyT). Не так давно, проходя по коридору, я встретил явно раздраженного коллегу, Дэйва Райса (Dav...

[Из песочницы] Что такое gtag.js в Google Analytics и нужен ли он вам? Вы читаете перевод статьи "What Is gtag.js with Google Analytics and Do I Need It?" автора Amanda Schroeder. Если недавно вы добавляли код отслеживания Google Analytics на сайт, то заметили совершенно другой код счётчика, который выглядит так: Сложилась какая-то ...

Множество вариантов создания сайта в режиме онлайн В наше время нет ни одной компании или частного пользователя, который не знал бы о возможностях всемирной сети. При этом многие пользователи, которые мечтают об открытии собственного бизнеса или продвижении уже существующего, ошибочно полагают, что для создания своего портал...

Литературоведы заступились за детские книжки из списка Кузнецовой Уполномоченная по правам ребенка при президенте России Анна Кузнецова на пресс-конференции в Российской государственной библиотеке раскритиковала современную детскую литературу и представила список из 16 произведений для детей, которые стыдно читать даже взрослым. За попавши...

Может поможет Есть предложение. В связи с блокировками, давайте все массово просто попросим. Я понимаю, смешно. Но что то делать нужно. На https://rkn.gov.ru/ в самом низу есть "«Сообщить об ошибке (Ctrl + Enter)». Давайте писать. Просто писать. Я писал о docs.mongodb.com. Присоединяйтесь...

Toggl – приложение для учета времени Как вы управляете своим временем? Знаете ли вы, на что тратите его в течение дня? Бывает ли такое, что к вечеру вы не успеваете выполнить пару важных дел, только потому что слишком часто отвлекались на соцсети? Теплица предлагает отложить в сторону книги о продуктивности и с...

Как мы делали «нарратив» – новый формат публикаций в Яндекс.Дзене Два года Яндекс.Дзен учился решать задачу персональных рекомендаций контента. Теперь Дзен — не только агрегатор статей и видео со сторонних ресурсов интернета, но и контент-площадка. Летом 2017 года была запущена платформа издателей, на которой каждый может создавать публика...

JavaScript, Java, какая теперь разница? На прошлом JPoint пообещал написать статью про использование GraalVM для смешивания Java и JS. Вот она. В чем проблема? В повседневной практике часто встречаются приложения, состоящие из двух частей: JavaScript-фронтенд и Java-бэкенд. Организация интеропа между ними требу...

Автоматизация действий атакующего, используя metasploit и Python Известно, что метасплойт написан на Ruby и не поддерживает скрипты, написанные на Python. Несмотря на это у метасплойта есть двусторонний RPC–интерфейс, при помощи которого можно запускать задачи. Есть две библиотеки, позволяющие взаимодействовать с remote procedure call (R...

Подборка обучалок по AR/VR Виртуальная реальность будет генерировать 25 миллиардов дохода в год к 2021 (Source: Statistica) Зарплата в области VR будет от $75k/год до $200k/год. (Source: MediaJobs.com) Понятие искусственной реальности было впервые введено Майроном Крюгером (англ. Myron Krueger) в ко...

Что станет с Землёй через сто, тысячу, миллион лет Глава «Будущее» из книги профессора геологии Роберта Хейзена «История Земли».

Информация про популярный индикатор Parabolic SAR На сегодняшний день особой популярностью пользуется торговля на различных валютных рынках. Это неудивительно, ведь таким образом вы сможете значительно увеличить свой бюджет, но будьте готовы к тому, что вам необходимо будет прочесть массу полезной информации, для того чтобы...

[Перевод] Как компания Atlassian построила бизнес стоимостью 10 млрд долларов. Часть 2 Продолжаем рассказывать историю Atlassian. 1 часть вы можете прочитать тут. 2015 год — настоящее время: расширение на прибыльные конкурентные рынки Для многих SaaS-компаний сегодняшний бизнес Atlassian выглядит как «конечная цель»: вырасти в огромную работающую на мировом...

[Перевод] Конференция DEFCON 16. «Криминальная разработка iOS Cisco». Феликс Линднер, глава Recurity Labs Следующий пункт моего выступления посвящается часто задаваемому вопросу о работе центров Cisco. Почему именно Cisco? Потому что они занимают 92% рынка продажи роутеров стоимостью от $1500 и 72% рынка свитчей. Мы также обсудим программное обеспечение Juniper, которое как с то...

Весь мир скорбит: ушёл из жизни великий учёный Стивен Хокинг Сегодня, 14 марта, на 77-м году ушёл из жизни Стивен Хокинг — знаменитый английский учёный, физик-теоретик, имеющий 12 почётных степеней, автор книги «Краткая история времени» и многочисленных научных [...]

[Перевод] Топ-10 ошибок из 1000+ JavaScript-проектов и рекомендации по их устранению В компании Rollbar, которая занимается созданием инструментов для работы с ошибками в программах, решили проанализировать базу из более чем 1000 проектов на JavaScript и найти в них ошибки, которые встречаются чаще всего. В результате они сформировали список из 10 наиболее ч...

Война за кресло главы МИДа: депутата Слуцкого обвинили в сексуальных домогательствах 22 февраля в СМИ всплыла одна пикантная история, участником которой якобы стал депутат Госдумы Леонид Слуцкий. Как сообщил телеканал «Дождь», народный избранник домогался журналисток, работающих в Государственной Думе. Кому и зачем все это нужно? Ответ прост &nda...

For Honor получит выделенные сервера 19 февраля Команда Ubisoft сообщила о том, что выделенные сервера For Honor на ПК получит уже 19 февраля, это решит большую часть технических проблем проекта. Сервера станут частью обновления, которое выпустят вместе с пятым сезоном «Age of Wolves», запланированного на 15 февраля.  ...

Как в hh.ru тестируют поиск по вакансиям Я уже делился рассказом о нашем опыте применения искусственного интеллекта в поиске на hh.ru, а сегодня хотел бы остановиться на измерении качества этого поиска поподробнее. Для нормальной работы поиска крайне важна система метрик — локальных, A/B-тестов, очередей на проде ...

[Перевод] Zane Lackey: “Не следует инвестировать в безопасность, только чтобы соответствовать требованиям закона” Роль руководителя по информационной безопасности постоянно повышается, переходя от традиционного «сторожа» к более универсальному общекорпоративному куратору вопросов безопасности. Сегодня наш гость – это Зейн Лаки (Zane Lackey), один из наиболее важных «белых» хакеров в м...

[Из песочницы] Я написал мобильное приложение – хочу патент «Я написал мобильное приложение – хочу патент!» – самая типичная фраза, которую слышит патентовед, когда к нему приходит разработчик. Но не всё так просто. Мобильное приложение – это целый букет технический решений, а значит и потенциальных изобретений. Начинающему изобрет...

[Из песочницы] Есть ли порох в пороховницах? Hackathon Radio Canada 2018 (Часть первая, собираем команду) В этой статье я хочу представиться, рассказать что толкнуло меня на участие, как я смог собрать команду, какие выводы для себя я вынес и просто поделиться своим опытом участия моем первом хакатоне. Извините коротко не получилось, текста много и не всё по теме. Надеюсь, э...

#скидочки | 28 марта Шумомер (15 руб.) | TextGrabber 6 (75 руб.) | Ruler (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Ma...

Можно ли научить искусственный интеллект шутить? В последнее время машины одержали ряд убедительных побед над людьми: они уже лучше играют в го, шахматы и даже в Dota 2. Алгоритмы сочиняют музыку и пишут стихи. Учёные и предприниматели всего мира дают прогнозы по поводу будущего, в котором искусственный интеллект сильно пр...

Арбайтен о коммерческом seo, бизнесе, Директе и рентабильности проектов Сегодня я расскажу о рентабильности различных проектов в сфере Интернет и связанных с со сферой Интернет. Начнём с коммерческого Seo.   Никакого коммерческого Seo не существует Если у вас есть коммерческий сайт и вы хотите его продвигать в поисковых системах, то просто ...

Что Mi Mix 2S значит для Xiaomi? Что будет с камерой? Xiaomi Mi Mix 2S стал одним из самых ярких анонсов первого весеннего месяца. Новый полноэкранный смартфон понравился многим пользователям, которые ценят в мобильных устройствах не только производительность, но и современный дизайн. Какую роль сыграла новинка для самой компа...

Как мы в ISPsystem резервные копии делали. Часть первая История о том, как в ISPsystem разрабатывали решение для резервного копирования. Рассказывает руководитель разработки Александр Брюханов. Все пользователи делятся на три группы: те кто не делает бэкапы, те, кто их уже делает, и те, кто проверяет сделанные. Кого-то мой...

Как примерить корону Эта статья для тех, кому быстро надоедает играть в Angry Birds, 2048 или Lord of Rings и в чьих головах начинают зреть сценарии собственных игр. Я полагаю, на местном ресурсе таких индивидуумов не менее 95 процентов. Оставшиеся 5 процентов (скорей всего уже реализовавшие соб...

Социальные сети: ответьте на 3 вопроса Теплицы и выиграйте книгу издательства МИФ Главная тема февраля на Теплице — социальные сети. Мы расскажем, как заниматься продвижением, грамотно читать аналитику, привлекать сторонников в сообщества и создавать увлекательный контент для общественных проектов. Мы предлагаем вам пройти опрос и оценить свои н...

[Перевод] Конференция DEFCON 23. «Как я сбивал назойливый дрон соседского ребёнка». Майкл Робинсон Большое спасибо за то, что пришли меня послушать! То, о чём я буду говорить, отличается от выступлений предыдущих спикеров. Сначала я хочу поблагодарить людей, которые помогали мне в подготовке этого выступления. Некоторые из них смогли тут присутствовать, некоторые нет. Это...

[Перевод] Как сохранить заряд смартфона? С 23 февраля, господа! Да, день защитника отечества давно перестал быть только для защитников, но им отдельный салют! По случаю праздника мы подготовили статью о том, что любит большинство парней — об играх. Точнее, о нашей новой разработке под кодовым названием RAVEN, кото...

Почта Mail.Ru и «Роскосмос» установят связь между рунетом и космонавтами МКС Писать космонавтам можно о чем угодно: поздравить с профессиональным праздником, задать вопросы, отправить пожелания, рисунки или фотографии. Отправить письмо на МКС можно до 11 апреля включительно на сайте проекта cosmos.mail.ru через специальную форму.Космонавты Антон Шкап...

Три истории микросервисов, или MSA для Enterprise Идея микросервиса заключается в том, чтобы строить приложение как набор небольших сервисов с выделенной функциональностью, каждый из которых работает в собственном процессе. Такой подход имеет ряд преимуществ, но не это тема сегодняшнего рассказа, а то, как идея микросервисн...

[Из песочницы] Использование Reflection.Emit для предварительной компиляции выражений в MSIL Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Using Reflection.Emit to Precompile Expressions to MSIL" автора Steve Marsh. Введение Классы в этом проекте позволяют анализировать текстовые выражения, введенные пользователем, и компилировать их на сборк...

Publicis Groupe и Microsoft создадут платформу на основе искусственного интеллекта Marcel определит оптимальные схемы взаимодействия для 80 тыс. сотрудников Publicis Groupe и поможет найти контакт в нужном подразделении медиагруппы для решения конкретных бизнес-задач. Кроме того, платформа позволит сотрудникам использовать совокупные знания, накопленные в ...

Бесполезное приложение Expensive App предлагается по скидке за $3,49 В Google Play можно найти сотни тысяч приложений, и среди них есть как действительно полезные программы, так и откровенный мусор. Причём в последнем случае их зачастую ещё и продают за огромные деньги. Так, например, на очередной распродаже в Google Play оказалось приложение...

Закинуть удочку или... Всем участникам конкурса Picaso 3D посвящается. Здравствуйте дорогие читатели этого форума и приветствую всех участников этого замечательного конкурса. Значит пишу пост не безосновательно... По порядку. Я являюсь активным участником конкурса. Надеюсь многие из Вас следили за ним так же как и я... и заметили некоторые д...

Сопроводительное письмо. Что стоит писать? Резюме написано. Вакансия мечты найдена. Остается одна маленькая, но порой непосильная задача – написать сопроводительное письмо. О том, что нужно писать, а чего стоит избегать в сопроводительных письмах, поделилась Alison Doyle, специалист по найму в США и основатель сервис...

MasterCard и Visa запустят в России сервис перевода денег с карты на карту Платёжные системы MasterCard и Visa намерены запустить в России новый сервис, который упростит перевод денег с одной банковской карты на другую. О проекте рассказала газета «Ведомости». Разрабатываемая платформа позволит перечислять средства с указанием ...

Чат-бот XiaoIce научился общаться как человек Более естественное общение с пользователями стало возможным благодаря новому технологическому алгоритму, который позволяет боту предсказывать, что человек скажет дальше, когда следует сделать паузу и в какой момент можно тактично прервать пользователя и переключиться на друг...

[Перевод] Реактивное программирование в Objective-C Со временем языки программирования постоянно изменяются и развиваются из-за появления новых технологий, современных требований или простого желания освежить стиль написания кода. Реактивное программирование можно реализовать с помощью различных фреймворков, таких как Reactiv...

Google запустил информационно-обучающий портал по машинному обучению и ИИ Машинное обучение и искусственный интеллект (ИИ) приобретают всё большее значение в современном мире, и Google хочет сделать эти области знания доступными для большего числа людей. С этой целью компания запустила новый информационно-обучающий портал Learn with Google AI.

[Перевод] От обычного офиса до полностью удаленной работы: как мы построили эффективную корпоративную культуру Идеального способа организовать полностью удаленную работу в компании нет, но есть несколько советов, которые помогут сформировать яркую и успешную команду. С самого начала в компании Close.io работа частично выполнялась удаленно. В маленьком офисе в Пало-Альто нас было ше...

Глава МВФ назвала потенциальные преимущества криптовалют и блокчейна Директор-распорядитель Международного валютного фонда (МВФ) Кристин Лагард, еще в недавнем прошлом говорившая о потенциальных рисках биткоина и других криптовалют, заявила о наличии у них и положительных сторон, сообщает «Коммерсант». Как пишет Кристин Лагард в блоге МВФ, с ...

Айфоноподобная монобровь у LG G7 будет с секретом Нынешний флагман LG G6 уже в следующем месяце могут заменить на новую модель. Сначала не было сомнений, что ее назовут LG G7, но затем с легкой руки инсайдеров началось жонглирование именами. Но независимо от того, как будет именоваться новый топовый смартфон, его представят...

Изучение истории без штудирования книг Хабр, привет! Мы продолжаем рассказывать о прошлогодних финалистах нашего конкурса студенческих стартапов в сфере IT ImagineCup. Сегодня у нас обладатели приза зрительских симпатий: VR-HistoryTeam. Они создали VR-платформу, с помощью которой люди могут изучать историю, наход...

SIP <-> Telegram: sip.tg Уверен, многие задавались вопросом: вот есть Телеграм, год назад он обзавёлся звонками, у него открытое API, но почему-то до сих пор никто не сделал связку с протоколом SIP. Ведь это даёт неограниченные возможности: от замены SIP-звонилок до организации ещё одного канала ком...

[Перевод] Почему GitHub не поможет нанять разработчика Один из моих текущих проектов связан со сбором данных из GitHub-профилей разработчиков. Профили GitHub затруднительно использовать как источник данных, поэтому хочу сразу перечислить проблемы при попытке оценить разработчика только по его вкладу на GitHub. Одна из распростр...

Эффект Саманты: взгляд в будущее ботов Мы сможем смотреть на отношения и корреляции и искать что-то новое, что поможет нам сделать мир лучше, а машины смогут подсказать нам, как наши предположения соотносятся с данными. Таким образом, самый многообещающий аспект искусственного интеллекта — это не создание ассисте...

3. Check Point на максимум. Content Awareness Здравствуйте, Коллеги, добро пожаловать на третий урок курса Check Point на максимум. На этот раз мне хотелось бы обсудить блейд Content Awareness. Это относительно новая фича, которая появилась в R80.10 и многие до сих пор ее не используют, хотя весьма зря! Лично я, счита...

История ES6-модулей Владислав Власов, инженер-программист в Developer Soft и преподаватель курса Нетологии, специально для блога написал цикл статей о EcmaScript6. В первой части на примерах рассмотрели динамический анализ кода в EcmaScript с помощью Iroh.js, во второй сосредоточились на реализ...

Мессенджеры, пора делать следующий шаг В последние пару лет, мессенджеры изменили привычный ход потребления контента, whatsapp, telegram, viber, простите. Теперь весь контент сосредоточен в них, аудитория растет дикими темпами, они многое изменили, но самое главное — им еще предстоит — способ доставки контента,...

CH340G Плюсы(нет) и минусы и ramps 1.4 и чуть чуть anet v1.0 Всем привет многие меня уже знают так как это четвёртый пост за эти две недели и благодаря многим людям которые  мне писали ответы на мои вопросы у меня всё получилось Но с большими затратами (1750 р) т.к не знал в чём проблемаА началось всё с того что я загружал измене...

LL(*) парсер с использованием Rust макросов Wow. Such Rust. Much macro. © картинка - Твиттер аккаунт Servo Язык Rust стремительно набирает обороты. Кто-то пророчит ему стать заменой C/C++, кому-то он просто нравится. Я скорее принадлежу ко второй группе. Разработчики стараются сделать его удобным и безопасным. В нем ...

Гемблинг + стримеры = гремучая смесь Когда речь заходит о новой гемблинговой партнерке, мое лицо выглядит примерно так: Каждый раз начинается разговор про самые лучшие и незаезженные игровые проекты, про конскую ревшару и еще более конские выплаты по CPA. Потому единственное интересное, что остается в этой тем...

PHP ACL. Попытка сделать код безопаснее Приветствую хабрасообщество. Представьте? что вы разрабатываете какой-то продукт в котором есть система модулей. Модули могут писать сторонние разработчики. Далее вы загружаете модули в систему и запускаете код. В такой ситуации часто возникает вопрос — как можно ограничить...

Десятки видов отдыха в онлайн режиме от gaminatorslots За сотни веков существования человечества, люди смогли изобрести огромное количество нужных и важных технологий, которые, в конечном итоге, привели к тому, что сегодня невозможно представить плодотворную работу офиса любой компании без применения компьютерной техники. Несмот...

Китайские разработчики научили ИИ говорить человеческим голосом Специалисты китайской лаборатории Baidu Research, принадлежащей крупнейшему поисковому гиганту Поднебесной, создали алгоритм ИИ Deep Voice, способный преобразовывать текст в речь. Подобные проекты, существовавшие до этого, сталкивались с проблемой скорости синтеза звука, п...

Apple призвала GitHub как можно быстрее удалить утечку исходного кода iOS Часть исходного кода iOS вчера просочилась в Интернет и быстро была удалена после того, как Apple подала уведомление о демонстрации с GitHub, где был отправлен код. Утечка, о которой впервые сообщала Motherboard, была для процесса iOS под названием «iBoot». Он запускает сист...

Серьезные квантовые компьютеры готовы к работе. На что они способны? В небольшой лаборатории в пышной сельской местности в сотне километров к северу от Нью-Йорка с потолка свисает сложная путаница трубок и электроники. Это компьютер, пусть и беспорядочный на вид. И это не самый обычный компьютер. Возможно, на его роду написано стать одним и...

Харассмент добрался до ICANN Тема сексуальных домогательств, ставшая в последние месяцы чрезвычайно «горячей», к сожалению, затронула и корпорацию ICANN. Группа женщин, участвовавших в мероприятиях ICANN, обратилась с письмом к руководству корпорации. В письме приводятся случаи неподобающего поведения ...

[Перевод] Первый год моей жизни как инди-разработчика В январе 2017 года я уволился с должности разработчика веб-приложений, чтобы полностью посвятить себя независимой разработке игр. Этот поступок последовал за почти пятью годами разработки моей первой игры, когда я пытался сбалансировать свою штатную работу и множество задач...

Microsoft утверждает, что создала искусственный интеллект, который способен переводить с китайского на английский не хуже человека Качество программ-переводчиков за последние годы существенно выросло. Некоторые пары языков современные сервисы переводят уже очень достойно, но это только некоторые. К примеру, китайский язык ранее был для переводчиков крепким орешком. Microsoft утверждает, что смогла...

Подводим итоги розыгрыша Xiaomi Mi6 и Xiaomi Mi Mix 2 Две недели назад Andro-news объявил о старте розыгрыша, в котором каждый из вас получил шанс выиграть один из двух флагманов Xiaomi. Участие в конкурсе было предельно простым и не требовало никаких серьезных усилий со стороны наших подписчиков. По итогам розыгрыша двое счаст...

Как из джуниор-тестировщика вырасти в хорошего тестировщика? Мнение Александра Александрова Где учиться начинающим тестировщикам более-менее понятно всем: существует много статей, курсов, книг и мануалов. А вот что делать тем, кто вырос из джуна в мидла — непонятно. В преддверии конференции DUMP, мы решили спросить известных тестировщиков, что они посоветуют джунио...

Как теперь продвигать аккаунт в Instagram: опыт фонда «Старость в радость» Как бороться с новой алгоритмической лентой Instagram и добиться показов и охвата постов? SMM-специалист благотворительного фонда «Старость в радость» Александра Кузьмичёва поделилась с Теплицей советами и успешными примерами. Что нужно знать про Instagram Еще...

Почему с Вулкан Удачи выгодно? Мир азарта будоражит многих. Он привлекает своими бонусами, а также возможностями. Если вы когда-либо хотели попробовать свои силы в азартных видах развлечений, тогда вам представляется такая возможность. Это становится возможным именно благодаря казино Вулкан Удачи, которое...

[Перевод] Cжатие и улучшение рукописных конспектов Я написал программу для очистки отсканированных конспектов с одновременным уменьшением размера файла. Исходное изображение и результат: Слева: исходный скан на 300 DPI, 7,2 МБ PNG / 790 КБ JPG. Справа: результат с тем же разрешением, 121 КБ PNG [1] Примечание: описанный...

[Из песочницы] NRF51822: дружим BLE и RTOS Современные тенденции в технике идут по пути все большей интеграции – прогресс позволяет делать процесс разработки электронных устройств все больше похожим на сборку конструктора. Одним из наиболее ярких примеров является огромное количество так называемых «систем на чипе»...

Переезд из СНГ в Чехию, собственный опыт  Пару месяцев назад на Хабре была статья про поиск работы в Чехии, а в комментариях возник интерес к тому, как заводить трактор и что нужно делать для этого. Этой заметкой хочу прояснить некоторые вопросы и, возможно, помочь принять решение тем, кто сомневается.   Одна из ...

Samsung купила ИИ-стартап для улучшения Bixby Bixby — голосовой ассистент Samsung. Компания активно продвигает технологию и не забывает добавлять кнопки вызова помощника на флагманские смартфоны. В будущем функциональность Bixby улучшится. В этом помогут наработки стартапа Kngine. Samsung выкупила 100 процентов акций ...

[Из песочницы] Team Leader. Быть или не быть, вот в чем вопрос Данную статью меня побудил написать тот скрытый и для каждого свой смысл должности/роли Team Leader. Многие хотят им стать, многим интересно что там, "под капотом", работы в этой должности. Поэтому кому интересно узнать еще одно мнение об этом всем безобразии, то ...

[Перевод] Разработка игр под NES на C. Главы 11-13. Пишем и отлаживаем простой платформер В этой части появляется первая играбельная демка в стиле Марио. Для этого надо разобраться с прокруткой и способами отладки. <<< предыдущая следующая >>> Источник Прокрутка Регистр $2005 управляет прокруткой фона. Первая запись туда выставляет положение го...

[Перевод] Погружение в службы Android Перевод статьи "Deep Dive into Android Services" от Nazmul Idris. Я оставил оригинальное название автора, хотя это скорее не "погружение", а "знакомство". Думаю, текст будет полезен начинающим разработчикам. Статья отлично дополняет офф. документацию по службам на Android. ...

Google Drive обрастает искусственным интеллектом Безусловно, в вопросе развития искусственного интеллекта компания Google сейчас является одной из лидирующих, но особенно сильно чувствуется её превосходство перед другими компаниями, если разговор заходит об оперативности интеграции нейросетей в существующие программы и сер...

Requiem for a Dream Пролог — Ты, главное, не ссы! Держись меня, делай как я, и все будет чики-пуки. Сергея всегда бесил такой, колхозный, стиль общения, особенно у малознакомых людей. Не понятно, как реагировать. Вроде надо в лицо идиотом назвать, но мало ли, вдруг человек не всегда такой, пр...

В Москве открыли бесплатную электронную библиотеку на 250 тысяч книг Столичные библиотеки совместно с московский департаментом культуры открыли для читателей бесплатный онлайн-доступ к электронной базе изданий. Об этом рассказал официальный портал мэра и правительства Москвы. Оформить бесплатный годовой абонемент на пользование электронным к...

Тернарные операторы и логическое “И” в React.js Всем привет! Вы читаете перевод статьи Donavon West “Conditional Rendering in React using Ternaries and Logical AND” Существуют несколько способов заставить React рендерить то, что вам нужно. Вы можете использовать традиционный оператор if или switch. В этой статье мы рас...

LG анонсировала новый смартфон LG V30s с поддержкой ИИ Согласно информации, предоставленной сайтом ETNews, компания LG вскоре покажет обновленную модель смартфона LG V30s. Презентация должна состоятся на Mobile World Congress в этом году. Предположительно, LG V30s будет иметь схожий с оригинальным V30 дизайн с единственным отли...

Tele2 начал вставлять рекламу поверх сайтов Помните историю с «Мегафоном»? Ну тогда, когда даже Герман Клименко поражался идее встраивать операторскую рекламу в мобильный трафик абонентов так, что пользователи видели баннеры прямо поверх посещаемых сайтов. Шумихи было много, но, как обычно, дальше слов, которые вско...

Continental и NVIDIA будут вместе делать беспилотные машины NVIDIA и Continental сообщили о партнерстве с целью создания полноценной самоуправляемой автомобильной системы с искусственным интеллектом (ИИ) на базе платформы NVIDIA DRIVE.

[Перевод] Поговорим о юзернеймах Пару недель назад я выпустил django-registration 2.4.1. Сборки 2.4.x станут последними в версии django-registration 2.x, дальше будут выходить только исправления багов. Основная ветка сейчас готовится к версии 3.0, откуда планируется удалить кучу устаревшего хлама, накопивше...

[Перевод] Мышление в стиле Ramda: сочетаем функции Данный пост — это вторая часть серии статей о функциональном программировании под названием "Мышление в стиле Ramda". 1. Первые шаги 2. Сочетаем функции 3. Частичное применение (каррирование) 4. Декларативное программирование 5. Бесточечная нотация 6. Неизменяемость и объек...

Обзор Xilence I250PWM (XC032). Бюджетно и прохладно Большинство современных систем охлаждения стоят достаточно дорого - все эти башенные кулеры за две-три тысячи рублей, СВО за примерно те же деньги, не всегда доступны пользователям, да и не всегда необходимы. Давайте не будем забывать, что не все компьютеры собираются с цель...

[Перевод] Микросервисное безумие пройдет в 2018 году Именно с таким тезисом выступил Дэйв Керр, статья которого собрала за месяц 90 комментариев, вызвала бурные дискуссии на Reddit и Hacker News, а нас заинтересовала настолько, что мы решили срочно ее перевести. Пользуясь случаем, поинтересуемся: хотите ли допечатку основопола...

О чем не пишут в документации, или тонкости рефакторинга на .Net Core Всем привет! Этим материалом мы открываем цикл из нескольких статей, посвященных длинной истории о том, как мы пришли с одной стороны к CD, а с другой — к high availability, основанной на избыточности. Начнем по порядку. У нас есть API для мобильного приложения, которое нахо...

#скидочки | 15 февраля Blinks (75 руб.) | Warmlight (Бесплатно) | Tubot for YouTube (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iP...

[Перевод] Slack — это противоположность организационной памяти С 2014 по 2016 годы у меня на работе произошло много всего, но главным кошмаром стал Slack. Менеджерам он понравился, потому что «всё излагается в письменном виде», «повышается доступность сотрудников» и «быстро публикуются ответы на вопросы». Я считаю, что он разрушает спос...

[recovery mode] Необходима помощь сообщества. «Мир, дружба, жвачка» Так получилось, что некогда возникала необходимость иметь данные по всем телефонным звонкам в одной организации, где для связи использовалась Avaya CM 5.0 (а в последствии 6.0), сейчас уже и эти версии динозавры из прошлого, но это все не важно. Важно то, что еще в 2010 г. ...

Искусственный интеллект способен улучшать человеческую память Исследование американских ученых показало, что машины могут помочь человеку понять его мозг, в том числе и механизм памяти. За время эксперимента испытуемые стали запоминать на 15% лучше. Опыты по улучшению памяти посредством искусственного интеллекта проведены в...

Как поиграть Playerunknown’s Battlegrounds (PUBG) на IPhone или IPad уже сегодня? На данный момент в Китае запущены две мобильные игры Playerunknown’s Battlegrounds и многим геймерам уже не терпится скачать их. Это (в переводе с китайского) PUBG: Exhilarating Battlefield — игра с оранжевой иконкой, и PUBG: Army Attack — игра с голубой иконкой....

Глава МИД Нидерландов сознался во вранье о встрече с Путиным в 2006 году Халбе Зейлстра, глава министерства иностранных дел Нидерландов, давая интервью одной из голландских газет, заявил, что солгал о факте присутствия на встрече с президентом России Владимиром Путиным в 2006 году, где российский лидер якобы говорил о том, что имеет серьезные амб...

Загрузка сознания в компьютер даёт новые результаты Записать сознание в «цифру» и существовать вечно – возможно. Об этом рассказали червяки. Человеческий мозг – абсолютный зверь в мире вычислений, работающий на вычислительной мощности в 100 миллиардов нейронов. Эмуляция этой системы теортеически возможна, с использованием вс...

Вулкан Старс для азартных игроков Казино — это место, где находятся настоящие острые эмоции, способные отвлечь человека от всех бытовых проблем и просто погрузить в мир драйва, экстрима и азарта. Если раньше для этого людям приходилось специально ездить в определенные заведения, то сегодня, в этом нет ...

[Из песочницы] Правильная работа с закладками: как работать эффективнее и запоминать больше Когда кто-нибудь из моих знакомых открывает при мне браузер, я вижу стену из сотен старых и новых закладок. Некоторые из них настолько старые, что за время, прошедшее с добавления, фавиконки и описания страниц успели смениться несколько раз. Как правило, список продолжается ...

В ожидании «робота Рембрандта»: когда машины начнут творить по-настоящему? Виолончелист Ян Фоглер считал, что искусство делает нас людьми. Но что, если машины тоже начнут творить искусство? Выше, например, вы можете увидеть, что уже умеют создавать разного рода искусственные интеллекты в творческой области. Справа на изображении находится компьют...

Обучение прогрессивным методам работы в сети Технический прогресс и компьютерные технологии породили множество новых процессов. На сегодняшний день создание собственного сайта – насущная задача для каждого предпринимателя. Нет ни одного более действенного способа сообщить об ассортименте товаров или услуг максимально б...

[Перевод] Удаление фона с помощью глубокого обучения Перевод Background removal with deep learning. На протяжении последних нескольких лет работы в сфере машинного обучения нам хотелось создавать настоящие продукты, основанные на машинном обучении. Несколько месяцев назад, после прохождения отличного курса Fast.AI, звезды ...

[Из песочницы] Немного сокращаем действия Каждый администратор всегда сводит свои действия к минимуму, пишет скрипты, пишет программы и чтобы меньше делать рутинных задач приходится проявлять фантазию и поработать головой. Хочу поделиться своим опытом, может кому-то и поможет. У меня в компании сейчас малое количест...

Смерть ручного режима съёмки: Vivo показали Super HDR с искусственным интеллектом Компания Vivo пошла дальше революционного смартфона APEX с выдвижной фронталкой и сканером отпечатка на половину экрана, и решила делать революцию в технологии мобильных камер. Для этого в функционал нового своего нового режима Super HDR китайские умельцы внедрили искусствен...

[Из песочницы] Как не стать честным рассыльщиком Давно хостился на одном ресурсе, у которого была услуга «списки рассылки». Для тех, кто не в курсе – загружаешь список адресов (списки сформированы легально, никакого спама, Double Opt-in) и формируешь письмо, сервис автоматически рассылает письмо по всем адресатам. Собствен...

Разработка изоморфного RealWorld приложения с SSR и Progressive Enhancement. Часть 2 — Hello World В предыдущей части туториала мы узнали что такое проект RealWorld, определились целями туториала, выбрали стек технологий и написали простой веб-сервер на Express в качестве основы для изоморфного фронтенда. В этой части, мы допилим серверную часть и напишем изоморфный «Hel...

Столичные библиотеки запускают единую электронную систему учета книг С помощью нее каждый человек, не выходя из дома, сможет сориентироваться, где какую книгу можно найти.

Работа с API КОМПАС-3D → Урок 8 → Более сложные методы записи в основную надпись Продолжаем цикл статей по работе с API САПР КОМПАС-3D Сергея Норсеева, инженера-программиста АО «ВНИИ «Сигнал», автора книги «Разработка приложений под КОМПАС в Delphi». В качестве среды используется C++ Builder. Мы уже рассматривали работу с основной надписью в четвертой ча...

Есть ли жизнь на Марсе: насколько близки учёные к решению этого вопроса Краткая история научного спора вокруг Красной планеты — адаптированный перевод статьи Теда Антона.

[Из песочницы] Удивительно простой обмен сообщениями с Spring Cloud Stream Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Surprisingly simple messaging with Spring Cloud Stream" автора Richard Seroter. Существует множество вариантов взаимодействия микросервисов. Вы можете использовать обнаружение сервисов (Service Discovery, н...

SingularityNET и Nexus Earth Partners снизят стоимость искусственного интеллекта Чтобы сделать искусственный интеллект доступным для масс, компании намерены создать ИИ на базе блокчейна. Как признался изданию MarkLog глава блокчейн-платформы SingularityNET Дэвид Хэнсон, цель сотрудничества с Nexus Earth Partners – создать самую защищенную, гибку...

3 психологических приёма, которые научат получать желаемое Отрывок из книги Ника Коленды «Система убеждения» о нескольких приёмах убеждения, которые помогут получить положительную реакцию на вашу просьбу.

Имиджевый смартфон P20 Porsche Edition Компания Huawei , выпустила в этом году самый дорогой смартфон. Технические характеристики имиджевого флагмана утверждается, что смартфон снабдят камерой из 3 оптических модулей, как у модели P20 Pro. Эта камера при содействии системы искусственного интеллекта даст возможно...

VIP-контакты: как настроить список важных e-mail в Почте на iPhone, iPad и Mac Поиск контактов в приложении «Почта» можно существенно упростить, присвоив им VIP-статус. VIP (Very Important Person, в переводе «Очень важная персона») обозначен в ящике входящих сообщений звездочкой рядом с именем контакта. Сообщения от одних и тех же VIP-контактов отображ...

[Перевод] Как наконец выпустить свою первую игру Есть такая вероятность, что в этом году вы наконец-то решили сделать собственную игру. Отличная цель! И она определённо того стоит! Вы уже наверно много раз слышали один и тот же совет от сотен других людей: делайте игру простой. В своей замечательной статье Эдмунд Макмилл...

Мясорубка, супер-роботы и НИИ (Не Искусственный Интеллект) Если вы уже не первый год ведете какой-то проект, поверьте не похож ли он на нож мясорубки из истории №1 или на тарелку из истории №2 Это поможет вам оптимизировать свой проект выкинув из него все лишнее, что только тормозит его. История №1 Дело было достаточно много лет наз...

[Перевод] Что такое SaaS-бизнес Принципы работы и механизмы роста SaaS-компаний Программное обеспечение как услуга (SaaS) — это модель оплаты и поставки программного обеспечения, которая настолько превосходит традиционный способ — продажу лицензий на ПО, что перестраивает компанию согласно своим потребно...

[Из песочницы] Обеспечение автоматизации проверки владения доменом на основе DNS-записей в протоколе ACME [перевод] От переводчика: Это перевод статьи от EFF A Technical Deep Dive: Securing the Automation of ACME DNS Challenge Validation. Автор оригинальной статьи: Joona Hoikkala. Дата оригинальной публикации: 23 февраля 2018 Ранее в этом месяце, Let's Encrypt (бесплатный, автоматизирова...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 2 «Отпечатыватели» § 2-3 Отпечатыватели (Imprimers)“Сейчас, стыд является ментальной мерой позора, в которой мы сжимаемся от осознания позора, а не от последствий действий, и нам остается только предполагать, какое составляется о нас мнение, из этого следует, что люди, перед которыми мы чувс...

Почему ИИ до сих пор не овладел переводом языков в совершенстве? В мифе про Вавилонскую башню люди задумали построить башню-город, которая достала бы до небес. И тогда Создатель понял, что ничто больше не будет сдерживать людей и возомнят они о себе невесть что. Тогда Бог создал разные языки, чтобы помешать людям и чтобы они больше не м...

Астроном-любитель первым в истории получил фотографию появления сверхновой Казалось бы, каких только документально подтвержденных фактов космических явлений еще не успела получить наука. Тем не менее в космосе есть еще множество интересных вещей, о которых ученые знают, но тем не менее никогда в жизни не видели лично. А еще оказывается, что свиде...

Подарки к 8 Марта, которых она достойна Остается всего несколько дней до 8 Марта — праздника, опустошающего мужские кошельки и наполняющего радостью женские сердца. Если вы еще не придумали, чем удивить свою лучшую половину, мы обратились за помощью к своим партнерам, онлайн-магазину i-Ray.ru, и подготовил...

Chromium: другие ошибки Мы завершаем цикл статей, посвященных рекомендациям по написанию качественного кода на примере ошибок, найденных в проекте Chromium. После написания 6 статей, у нас всё ещё остаётся много нерассмотренных ошибок. Эти ошибки разнородны и про них сложно составить материал на о...

Java против утечек. Боремся с memory leaks в веб-службе Для подписчиковВ прошлой статье мы рассмотрели утечки памяти, которые возникают при остановках и переустановках веб-приложений, написанных на Java. Речь шла о выводе логов Spring через Log4j2. Сейчас я расскажу, как можно легко и просто получить утечки памяти, используя Log4...

[Перевод] Введение в квантовые вычисления Привет, Хабр! Совсем недавно мы рассказывали вам о квантовых вычислениях и языке Q#. Сегодня же мы уйдем в теорию еще глубже и рассмотрим историю квантовых вычислений. Кроме того, в этой статье вы найдете 5 требований к квантовому компьютеру. Какими свойствами должна обладат...

Как читать по одной книге в день Освойте приёмы скорочтения и читайте каждую свободную минуту.

Книга «Реактивные шаблоны проектирования» Эта книга задумывалась как исчерпывающее руководство по реактивным системам, которое поможет понимать и проектировать их. Поэтому в ней обсуждаются не только сам манифест реактивного программирования, но и причины, которые привели к его появлению. Основная часть книги предс...

Год без «операционной системы» или опыт работы на Chrome OS В конце 2017 года приказал долго жить мой предыдущий ноутбук. При этом возможности и желания инвестировать в что-то дорогое и крутое особого не было, и я, как большой фанат технологий Google, решил дать шанс новому типу компьютеров, которые уже завоевали огромную популярност...

Золотая Корона Денежные переводы 2.10.5 Золотая Корона — Денежные переводы — это удобный и быстрый способ отправить денежный перевод онлайн по России, СНГ и за рубеж. Без регистраций. Без открытия счета. Нужна только карта Visa, MasterCard или Maestro любого банка РФ.  Устанавливайте, открывайте, отправляйт...

[Перевод] Как сделать хорошую UI-анимацию отличной В материале, перевод которого мы сегодня публикуем, дизайнер Пабло Стэнли предлагает несколько рекомендаций по анимации микровзаимодействий в пользовательском интерфейсе. В каждом приведённом здесь примере рассмотрены два варианта анимаций. Первый вариант — хороший, второй, ...

Самое популярное приложение из Google Play выкачивает информацию из телефонной книги пользователей В последние пару недель самыми скачиваемыми приложениями в российском Google Play являются приложения GetContact, GetContact_ и их аналоги. Мало этого — GetContact_ фигурирует в топе наиболее безопасных приложений, занимая там вторую позицию. Но, как недавно выяснилось, эти ...

Клуб Вулкан Платинум для настоящих азартных игроков Ежедневно люди сталкиваются с большим количеством различных обязанностей, которые непременно нужно выполнять. Естественно, очень трудно ежедневно выполнять одни и те же дела, особенно, когда нет времени на себя и свой отдых. Поэтому для того, чтобы не терять настроение и име...

Курсы по ИИ могут пройти все желающие Благодаря новой инициативе Microsoft получить образование в области машинного обучения и искусственного интеллекта может любой желающий. Программа Microsoft Professional Program for Artificial Intelligence включает в себя десять курсов, которые проведут учащегося от азов раз...

Почта Mail.Ru запустила денежные переводы на любые email-адреса, включая Gmail и Яндекс Без номера карты и мобильного телефона получателя.

21 сервис и приложение, которые помогут вам написать книгу Литературные сообщества, образовательные площадки, текстовые редакторы и другие полезные инструменты.

[Перевод] Почему "=" означает присваивание? Давайте посмотрим на следующий код: a = 1 a = a + 1 print(a) В среде ФП часто критикуют данный момент императивного программирования: «Как так может быть, что a = a + 1? Это всё равно что сказать „1 = 2“. В мутабельном присваивании нет смысла». Здесь мы наблюдаем несовпад...

Koala Phone 1.19.5 Koala Phone — это просто лаунчер, разработанный для новичков-пользователей смартфонов, людей со слабым зрением и пожилых. Он помогает всем, кто хочет простой телефон с большой клавиатурой. Большой читаемый текст и большие кнопки делают телефон проще в использовании. Он ...

5 ошибок: что smm-специалисты благотворительных фондов делают не так Группа фонда «ВКонтакте» плохо оформлена, у постов нет единого стиля, и они похожи на призывы мошенников. Такие ошибки увидел в группах российских благотворительных фондов руководитель интернет-издания о маркетинге Conversion Денис Ффринг. Специально для Теплицы эксперт проа...

Google выпустила новый «музыкальный» продукт Пользователи всегда ждут новинок от компании Google, о чем бы ни шла речь — об очередной версии операционной системы Android, новых Nexus или же других сервисах и продуктах. Для многих именно Google является в современной реальности той компанией, которая делает техн...

22-24 марта, Москва, OpenHack по контейнерам и микросервисам от Microsoft Я сейчас в Microsoft в инженерной команде отвечаю за поддержку проектов с контейнерами и микросервисами на Azure. В процессе общения с партнёрами и заказчиками возникает очень много вопросов. Часто самый первый вопрос — зачем нам контейнеры. Мой любимый ответ, если вам не ну...

Предварительный обзор COUGAR Phontum. Недорогие, но очень классные Игровая периферия — довольно интересная тема, которая требует детального изучения. Дело в том, что у каждого свои требования к игровой периферии. Кто-то хочет, чтобы она была беспроводной, кто-то целится на наличие крутой подсветки, а кто-то хочет максимально крутого микрофо...

[Перевод] Проектирование надёжных баз данных. Глава 1. Введение Глава 1. Введение Цель этой книги – предоставить руководство по развитию на пути становления настоящим инженером надёжных баз данных (database reliability engineer, DBRE). В названии книги мы специально использовали слово инженер, а не администратор. Бен Трейнор (инженер Go...

[Из песочницы] Экономия газа в смарт-контрактах Ethereum В Ethereum для выполнения каждой транзакции требуется определённое количество газа — специальной сущности. Существуют разные пути для снижения затрат. Часть из них уже реализована. Хочу начать с обсуждения вопроса оптимизации стоимости создания смарт-контракта. Как видите, ...

HMD + Kinect = Дополненная виртуальность В этой заметке я хочу рассказать об идее и Proof-Of-Concept добавления объектов реального мира в Виртуальную Реальность. На мой взгляд, описанная идея в ближайшее время будет реализована всеми игроками VR-рынка. ИМХО, единственная причина, по которой это до сих пор не сдел...

Самые популярные у россиян приложения App Store выкачивают информацию из телефонной книги пользователей В последние пару недель самыми скачиваемыми приложениями в российском App Store являются приложения GetContact, GetContact_ и их аналоги. Мало этого — GetContact_ фигурирует в топе наиболее безопасных приложений, занимая там вторую позицию. Но, как недавно выяснилось, эти бе...

Почему полезно читать любые отзывы пользователей Перевод статьи UI-разработчика Dropbox Джона Саито, в которой он поделился выводами, сделанными после прочтения несколько тысяч пользовательских ревью.

Нейронные сети, генетические алгоритмы и прочее… Мифы и реальность. Знаки Эта работа является продолжением всего сказанного ранее в статье «Нейронные сети, генетические алгоритмы и прочее… Мифы и реальность. Версия II». В большинстве статей, посвященных анализу текстов, которые удалось изучить автору, под анализом текста понимается главным образо...

Комплект книг о DevOps в продаже на сайте Cleverics Началась продаж двух книг, посвященных DevOps, изданных Cleverics в этом году, в электронном виде. Это: Второе, дополненное издание книги «DevOps для ИТ-менеджеров» Олега Скрынника и «Запуск и масштабирование DevOps на предприятии» Гэри Грувера (Gary Gruver). Книги можно к...

Этапы фандрайзинговой кампании Фандрайзинговые кампании можно проводить в несколько этапов. Сперва надо проинформировать аудиторию о проблеме, затем запустить сбор средств на конкретный проект и только потом попросить доноров подписаться на регулярные пожертвования. О том, почему нужно действовать именно ...

[Перевод] 9 советов по улучшению качества кода React-приложений Библиотека React значительно облегчает жизнь разработчиков, которым приходится создавать сложные пользовательские интерфейсы. Программисту достаточно подготовить простые описания графических представлений для состояний приложения, а React, при изменении данных, будет эффекти...

[Из песочницы] Большой комок грязи Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Big Ball of Mud" авторов Brian Foote и Joseph Yoder. От переводчика: Статья Big Ball of Mud написана Брайаном Футе и Джозефом Йодером летом 1999 года. Она рассказывает о наиболее распространённых антипаттер...

Ответ Л.П. Плеханова на замечания по книге «Основы самосинхронных электронных схем» Предисловие: Меня зовут Виктор, и я сотрудник Института Проблем Информатики РАН. В нашем отделе ведутся две разработки: рекуррентный процессор и самосинхронная схемотехника. Сам я занят первым, но не смог пройти мимо Мои замечания о книге Л.П. Плеханова «Основы самосинхронны...

[Перевод] Вопросы для собеседования бэкенд-разработчика Этот список появился как личная памятка по темам, которые я обсуждал с коллегами и друзьями и в которых хотел разобраться поглубже… Я не большой любитель задавать технические вопросы на собеседованиях: по мне так лучше посидеть с кандидатом (или кандидаткой) за клавиатурой ...

Дизайн современной игровой гарнитуры: тенденции на реальном примере Еще несколько лет назад среди поклонников компьютерных игр всех возрастов огромную популярность имели наушники со встроенным микрофоном, отличающиеся невероятно смелым дизайном и огромным количеством разнообразных декоративных элементов. Долгое время подобное оформление счит...

Пряморукий DNS: делаем правильно Представляем вашему вниманию очень эмоциональный рассказ Льва Николаева (@maniaque) о том, как надо настраивать DNS и особенно, как делать не надо. Вот прямо после каждого пункта можете мысленно добавлять: «Пожалуйста, не делайте этого!» В своем докладе Лев так и говорит. С...

Роскомнадзор запретил диагностику машин Об этом сообщил "Коммерсант". У Volvo есть свое программное обеспечение Volvo Information & Diagnostic for Aftersales (VIDA), которое поддерживает модельный ряд легковых машин. ПО позволяет подключаться к компьютеру автомобиля, считывать информацию об ошибках, ...

[Из песочницы] Arduino для начинающих Arduino для начинающих. Часть 1 Предисловие Доброго времени суток, Хабр. Запускаю цикл статей, которые помогут Вам в знакомстве с Arduino. Но это не значит, что, если Вы не новичок в этом деле – Вы не найдёте ничего для себя интересного. Введение Было бы не плохо начать со з...

Флаппи Бёрд: — Поехали Это рассказ о том, как написать свою игру на Corona. Уровень вхождения — минимальный (и ботаник с кафедры алгебры поймет). Я напомню, что Corona — это движок для создания 2D игр на все платформы и, touch-touch, сегодня День космонавтики. Сюжет для игры выбран соответсвующ...

[Перевод] Понимая зависимости От переводчика Мы должны внедрять, а не фантазировать! (Рина Зеленая, к/ф «Девушка без адреса») К переводу этой статьи меня побудили две причины: 1) желание лучше разобраться с фреймворком Spring, 2) небольшое количество источников по теме на русском языке. Краеугольный ...

[Перевод] Как сделать ваш код в 80 раз быстрее Всем бобра! У нас стартует третий набор на курс «Разработчик Python», а значит, что впереди и открытый урок, которые у нас частично замещают староформатные дни открытых дверей и где можно ознакомится с интересным материалом от наших преподавателей, и то, что мы нашли очеред...

Тренировки в онлайн казино Одной из особенностей онлайн казино является возможность тренироваться в слотах совершенно бесплатно. Для этого даже не нужно регистрироваться. Мало любителей казино могли такое увидеть в реальных игровых клубах, ведь там всегда нужно было иметь с собой минимальный бюджет. Б...

[Перевод] Руководство для практикующего специалиста, как читать научные статьи по языкам программирования Неделю назад я пошутил, что статьи по принципам языков программирования POPL должны соответствовать критерию «интеллектуального запугивания», чтобы их принимали для публикации. Конечно, это неправда, но факт в том, что статьи по языкам программирования выглядят особенно устр...

Про «ту Apple»-6. Newton, часть 1: Как все начиналось Джон Скалли пришел в Apple Computer для того, чтобы изменить мир. Сложилось мнение, что у него была идея, абсолютно сумасшедшая и нереальная. В полном объеме её еще никто не реализовал, но в свете заметно ускорившегося развития систем искусственного интеллекта и машинного ...

SASS: Оптимизируем media screen Приветствую! Примерно месяц назад я написал статью, в которой выдвинул идею об оптимизации @media screen. Идея заключается в том, чтобы иметь возможность писать значения для всех экранов в одну строку. Более подробно можете почитать по ссылке. Большинство комментариев — это...

Сертификация специалистов по DevOps: всё очень печально В конце прошлого года я написал книжку про DevOps. Вполне возможно, в ней содержится полная ерунда — мало ли что придёт в голову автору? Именно ради снижения риска краснеть за труд я разослал её разным знакомым экспертам, чьим мнением дорожу. Эксперты люди занятые...

Эффективные методы сжатия данных при тренировке нейросетей. Лекция в Яндексе Не так давно в Яндекс приезжал Геннадий Пехименко — профессор Университета Торонто и PhD Университета Карнеги-Меллон. Он прочитал лекцию об алгоритмах кодирования, которые позволяют обходить проблему ограничения памяти GPU при обучении глубоких нейронных сетей. — Я вхожу в...

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 2 «Как наш мозг может управлять самим собой, несмотря на свою сложность» §2-9 Модели себя и самосогласованность Для решения сложной проблемы, нужно разработать план, но потом вам нужно его воплотить в жизнь. Вам не поможет наличие пошагового плана, если вы имеете тенденцию бросать дело до того как оно будет закончено. Это означает, что вам нео...

[recovery mode] Eclipse Scala IDE — от мертвого осла уши… Scala — это изумительный язык программирования, которым я наслаждался года 4 назад. Я, наверное, был его фанатом: покупал книги и курсы на Coursera, использовал в pet- и продуктивных проектах et cetera, et cetera, et cetera. Scala открыл для меня увлекательный мир функциона...

Microsoft снижает ценник на Surface Book 2 до $1199 Сегодня Microsoft представила новую модель Surface Laptop со сниженным ценником. Это Surface Book 2 с диагональю экрана 13,5 дюймов стоимостью $1199. Технические характеристики новинки: процессор Intel Core i5, 8 ГБ ОЗУ и 128 ГБ SSD-накопитель. Напомним, что предыдущая верси...

Изучаем и реализуем алгоритм работы правильного observer паттерна для react компонентов Итак продолжаем развивать observer-паттерн. В предыдущей статье от старого и очень простого паттерна "observer" маленькими шагами мы пришли к mobx и написали его мини-версию. В этой статье мы напишем полноценную версию mobx которая реализует алгоритм обновления зависимостей...

[Перевод] Разработка игр под NES на C. Главы 7-10. Работа с джойстиком. Коллизии спрайтов Плавно движемся к написанию игры. В этой части описана работа с джойстиками и коллизиями спрайтов. <<< предыдущая следующая >>> Источник Пользовательский ввод Работа с джойстиками довольно простая. Нажатия кнопок первого джойстика читаются по адресу $4016,...

Google демократизирует искусственный интеллект Новый инструментарий AutoML будет использовать предварительно обученные модели Google. Компания Google представила набор простых в использовании инструментов, которые помогут разработчикам, не имеющим достаточного опыта построения приложений машинного обучения, заниматься...

Check Point R80.20. Что будет нового? Еще далеко не все успели перейти на R80.10, как Check Point объявил о скором релизе новой версии ОС — Gaia R80.20. Безусловно это хорошая новость. Предполагаемая дата официального релиза — конец второго квартала 2018 года (т.е. летом). Более того, запущена программа EA (ea...

Каталог товаров для занятий спортом В наше время многие знают о том, что технический прогресс и компьютерные технологии принесли не только много полезных технологий, но и проблемы для здоровья. Не секрет, что многие молодые и не очень люди слишком сильно увлекаются гаджетами, использование которых отрицательно...

Visa и Mastercard разрешат переводить деньги по телефону Международные платежные системы Visa и Mastercard работают над запуском в России возможности переводов денег с карты на карту по номеру мобильного телефона. Об этом рассказало издание «Ведомости» со ссылкой на двух банкиров, получивших предложение подключиться к ...

#скидочки | 9 апреля Block vs Block (Бесплатно) | Magic Wand’s Journey (Бесплатно) | Remember To Buy (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие прилож...

Astana Moneymaking Summit. Ехать или нет? Перед тем как начать писать эти строки, я минут 10 сидел и смотрел в белый экран в размышлениях. Я понимаю, что AMS скорее всего будет интересной, тем более проводится впервые. С другой стороны очевидно, что с точки зрения обучения какой-то супер эксклюзивной инфы там не буд...

[Перевод] Анонимные криптовалюты: почему Эдвард Сноуден поддерживает концепцию доказательства с нулевым разглашением Перевела – Мария Агеева, Binary District 6 февраля на блокчейн-митапе Zero knowledge proof protocols генеральный директор ZCash Зуко Уилкокс и основатель Ergo Platform Александр Чепурной обсудят основные принципы работы протокола с нулевым разглашением, а также специфику...

Black Edge — книга о финансовых преступлениях Мне эту книгу рекомендовали со словами «По ней снимали Billions». На самом деле, конечно, это не так — просто книга «Black Edge» с громким подзаголовком «Inside Information, Dirty Money, and the Quest to Bring Down the Most Wanted Man on Wall Street&...

[Из песочницы] Как я проходил тестовое задание на летнюю стажировку в Яндекс Привет Хабр, сегодня я расскажу о том, как я проходил тестовое задание на летнюю стажировку в Яндекс. Эта публикация будет полезна начинающим разработчикам, любителям олимпиадного программирования, тем кто неравнодушен к С++ и Java, или просто хочет прочесть интересную стат...

[Перевод] Обнаруживаем целочисленные константные выражения в макросе [вместе с Линусом] Вашему вниманию предлагается перевод недавнего письма по поводу неоднозначной идеи из рассылки Linux Kernel Mailing List, вызвавшей традиционную реакцию Линуса Торвальдса. Необходимые для понимания пояснения предоставлены в конце поста. ПисьмоОтправитель: Мартин Уэкер Дата:...

Как из джуниор-тестировщика вырасти в хорошего тестировщика? Продолжение Где учиться начинающим тестировщикам более-менее понятно всем: существует много статей, курсов, книг и мануалов. А вот что делать тем, кто вырос из джуна в мидла — непонятно. В преддверии конференции DUMP, мы спросили опытных тестировщиков, что они посоветуют джуниорам, кото...

MBO, OKR, PPR: смешивать, но не взбалтывать Давайте поговорим о методиках целеполагания. Эта тема актуальна практически во всех компаниях. Как ставить цели? Как сделать так чтобы цели достигались? Как не получить на выходе формальную отписку в стиле «я буду долго и упорно работать», но без какой-то конкретики? Такие ц...

Аналитика в Instagram: как понять чего хочет подписчик? Что такое аналитика для Инстаграм. Как следить за показателями? На что обратить внимание? Как правильно использовать данные для продвижения? Давайте разберем показатели и доступные функции Instagram для аналитики и продвижения. Понимание что нам показывают данные и как их чи...

#скидочки | 22 февраля MadOut Fire (Бесплатно) | Enlight (Бесплатно) | Evoland (15 руб.) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или ...

SEMPRO 2018. Добываем траф из поиска За последний год SEM-направление бомбануло знатно в партнерском маркетинге, и конечно же в основном это связано с криптой. В конце 2017 ни одна ниша не была сопоставима по профиту с офферами вроде облачного майнинга hashflare. Сюда же можно отнести поисковую прокачку ICO, би...

[Перевод] Как работает JS: сервис-воркеры Перед вами перевод восьмой части серии материалов об особенностях работы различных механизмов JavaScript. Сегодняшняя статья посвящена сервис-воркерам. Здесь мы рассмотрим их особенности, поговорим об их жизненном цикле, об их поддержке в браузерах, и о сценариях их использо...

[Из песочницы] И снова о переводе документации PHP Предыстория Когда года два назад мне понадобилось прочитать описание одной из функций, я открыл гугл, вбил имя этой функции и по ссылке перешел на русское описание на сайте php.net. В глаза сразу же бросилось, что описание некорректное — банально отсутствовал третий параме...

7 грехов при работе с требованиями в предпроекте В прошлой части В прошлой части я анонсировал серию статей о работах аналитика в предпроекте. Там перечислялись проблемы, решения и некоторые принципы, о которых надо помнить при запуске ИТ-проекта. В новых частях цикла мы разберем все вопросы более подробно. Сегодня обсуди...

Инструменты для тайм-менеджмента, организации хранения информации и общения в команде Как быть лидером? Вести за собой, вдохновлять своими идеями? Грамотно управлять проектами и работой в команде? Что для этого нужно? В этой статье мы представляем вам подборку инструментов, которые позволят выстроить работу, вести учет времени, оценивать эффективность и мотив...

Защита ваших приложений Xamarin с помощью Dotfuscator Это перевод рассказа Джо Сьюэлла, разработчика из команды Dotfuscator на PreEmptiveSolutions. Давайте говорить честно: выпуск библиотеки, приложения для рабочего стола или мобильного приложения может стать горьким опытом. Как только вы выкладываете вашу программу в открытый...

Книга «Высоконагруженные приложения. Программирование, масштабирование, поддержка» В этой книге вы найдете ключевые принципы, алгоритмы и компромиссы, без которых не обойтись при разработке высоконагруженных систем для работы с данными. Материал рассматривается на примере внутреннего устройства популярных программных пакетов и фреймворков. В книге три осно...

Стало известно, зачем на самом деле ФБР требовала от Apple взломать iPhone Федеральное бюро расследований намеренно ввело Конгресс США в заблуждение, утверждая, что исчерпало все средства для самостоятельной разблокировки iPhone террориста из Сан-Бернардино, чтобы получить разрешение на судебное разбирательство с Apple. Это следует из материалов,...

[Из песочницы] Подбор персонала: играем, попадая в цель Как часто бывает так, что вы задаетесь вопросом – как понять справится ли новый кандидат на должность с порученной ему работой? Те, кто в силу своей профессии занимается отбором персонала, сталкиваются с этим вопросом каждый раз и почти через раз ошибаются в своих первоначал...

Обзорная лекция и запуск 2-й части курса по разработке веб-сервисов на Go У нас две хорошие новости. На Coursera мы запустили 2-ю часть онлайн-курса по разработке веб-сервисов на Go. А 2-го марта в офисе проведем обзорную лекцию, на которой расскажем, почему вам стоит попробовать Go. Под катом подробности. Читать дальше →

Как обновиться до Windows 10 Redstone 5 Ну что, ребята, вот и началась разработка Redstone 5 – следующего крупного обновления для операционной системы Windows 10. Первой сборкой Redstone 5 стала сборка под номером 17604 и те, кто состоял в Skip Ahed смогли получить эту заветную сборку. Но вот дилемма. Если вы зани...

Применение Tarantool: хранимые процедуры Перевод статьи с DZone. Оригинал: https://dzone.com/articles/applications-for-tarantool-part-1-stored-procedure. Я хочу поделиться своим опытом создания приложений для Tarantool, и сегодня мы поговорим об установке этой СУБД, о хранении данных и об обращении к ним, а также ...

Дайджест новостей из мира PostgreSQL. Выпуск №5 Feature freeze Это, конечно, главное событие для сообщества. То, что не прошло только что закончившийся комитфест, не попадет в версию PostgreSQL 11. Что заморозили на feature freeze Это наша сводка попавших в нее важнейших патчей. Сводка сводкой, а статьи об PostgreSQL ...

Facebook годами собирала данные о звонках и сообщениях пользователей Android Facebook ведет слежку за действиями, которые совершают пользователи устройств под управлением Android, выяснил программист Дилан Маккей. Ему удалось скачать свой архив из профиля, где он обнаружил список своих контактов, данные о входящих и исходящих звонках и сообщениях, н...

Блок питания – вещь необходимая «Старт новой реальности» – это ресурс, работающий на вас и для вас. Как только вы на него попадаете, вы, если того захотите, можете задать интересующий вас вопрос, а также хорошенько рассмотреть местонахождение торговых точек на карте. Конечно, на этом выгоды для вас, как дл...

[Перевод] Люди не хотят чего-то действительно нового — они хотят привычное, но сделанное иначе От переводчика: это довольно старая статья 2015 года, однако, на мой скромный вкус, она по-прежнему актуальна, как и многие другие материалы от Нира Эяля. Если ваш новый продукт или сервис не набирает популярность, спросите себя: как найти мой ролл «Калифорния»? Должен приз...

Беспилотные авто. Ответы эксперта Intel В этом посте мы публикуем ответы эксперта Intel Ивана Кузьмина на вопросы Хаброчитателей по теме «Искусственный интеллект и автономные транспортные средства». Вопросов, как обычно, было много, и мы предоставили Ивану выбрать те, на которые он может и хочет ответить. Для ра...

Как частные компании смогут заработать на «списанной» МКС? Американцы (в лице президента, конечно) хотят прекратить финансирование Международной космической станции к 2025 году. Наши их, конечно, поддерживают. Значит ли это, что обе страны перестанут отправлять людей на орбиту Земли? Конечно, нет. Напротив, NASA планирует передать...

Товары для видеонаблюдения В наше время вопрос безопасности является достаточно актуальным ведь, к сожалению, всегда есть люди, которые хотели бы поживиться чужим добром. По этой причине, все магазины, общественные заведения и даже личные дома люди предпочитают максимально обезопасить и устанавливают ...

C++ велосипедостроение для профессионалов Классы, которые люди самостоятельно пишут, а потом копируют из одного проекта в другой, хотя они уже есть в стандартных библиотеках, в простонародье называются велосипедами. Первый вопрос, который возникает при встрече с таким «велосипедом» — зачем люди переписывают что-то з...

Персональное развитие: ответьте на три вопроса и выиграйте книгу издательства МИФ Главная тема апреля на Теплице — лидерство и персональное развитие. Мы расскажем, как развивать лидерские качества, вести деловую переписку и сделать успешную презентацию социального проекта, а еще научим инструментам тайм-менеджмента. Мы предлагаем вам пройти опро...

Веб установщик на чистом WINAPI с поддержкой Hi DPI и векторным лого В наше время это, наверно, одно из основных применений для приложений написанных на чистом WINAPI. Писать что-то серьёзнее нескольких простых окон на чистом WINAPI уже не так весело, а вот маленький установщик – самое то. Так как на дворе 2018 год, писать просто приложение ...

#скидочки | 22 марта Back to Bed (15 руб.) | F1 2016 (75 руб.) | Towaga (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac...

DICOM TO STL (ПЕРЕВОД МРТ ИЛИ КТ В 3D-МОДЕЛЬ) Есть несколько программ перевода снимков МРТ или КТ в 3d-модель. Для создания трехмерной модели из снимков формата .dcm мы используем InVesalius. Данная программа не только удобна и проста в применении, также доступна для большинства платформ: Windows, Mac OS и т.п. Програм...

Восстание машин началось с «Почты России». Почему разбился дрон за 1,2 млн рублей? В Улан-Удэ разбился дрон, с помощью которого «Почта России» хотела доставить китайские посылки в село Нижний Саянтуй, расположенное в 15 километрах от города. Местный телеканал «Тивиком» опубликовал видеозапись инцидента.

[Перевод] Конференция DEFCON 22. «Вооружение Ваших домашних питомцев. Боевая Киска и cобака для отказа сервиса». Джен Бренсфилд Добрый день, DEFCON! Я рад присутствовать здесь. Меня зовут Джен Бренсфильд, я главный инженер по безопасности компании Tenacity и очень люблю свою работу, поэтому, когда наступает уик-энд, я просто не могу дождаться утра понедельника! Сегодня я расскажу Вам о том, как воору...

Огромный выбор компьютерной техники и аксессуаров к ней Сегодня трудно отыскать квартиру или дом, в котором не имелось бы компьютера. Технический прогресс привел к тому, что сегодня нет никаких альтернатив устройствам, которые помогают в выполнении работ в огромном списке видов деятельности. Однако никто не станет отрицать и того...

«Ночлежка» запустила сайт-инструкцию по вопросам получения документов Благотворительная организация «Ночлежка» запустила сайт «Что делать» – сборник пошаговых инструкций для решения правовых проблем. Что делать, чтобы получить впервые или повторно паспорт, как оформить СНИЛС или ИНН, восстановить военный билет, свидетельство о рождении, с...

Яндекс отменил комиссию за снятие наличных и переводы с карты Денег Ранее сервис взимал за это как минимум 100 ₽.

Исследуем минорные возможности C# 7 C# 7 добавляет ряд новых возможностей и фокусирует внимание на потреблении данных, упрощении кода и производительности. Самые большие фичи были уже рассмотрены — кортежи, локальные функции, сопоставление с образцом и throw выражения. Но есть и другие новые возможности, как б...

Серовские школьники в День всех влюбленных приняли участие в акции «Дарите книги с любовью» Ученики 4 «Б» класса школы №14 в День всех влюбленных посетили Центральную городскую библиотеку имени Д.Н. Мамина-Сибиряка и приняли участие в общероссийской акции «Дарите книги с любовью». В акции приняли участие ученики школы №14. Фото: Константин Бобылев, «Глобус». Акция ...

Почта Японии протестирует беспилотный автомобиль для доставки корреспонденции Информационное агентство Киодо сообщает, что государственная почтовая служба Японии намерена испытать качество беспилотных автомобилей, используя один из них для перевозки корреспонденции от одного почтового отделения к другому. «Это вполне под силу современным авто...

В августе Yakuza Kiwami 2 выйдет эксклюзивно для PlayStation 4 Как объявила сегодня Sega, Yakuza Kiwami 2 для PS4 выйдет 28 августа. Это ремастер игры 2006 года Yakuza 2 на Dragon Engine, на котором работает Yakuza 6: The Song of Life. В свою очередь, шестая часть Yakuza, которая вышла в Японии ещё в декабре прошлого года, станет доступ...

Топ-100 технических статей medium за 2017 год Подборка 100 технических статей с Medium за 2017 год. Парсила страницы топ-публикаций за каждый день года (например). Отсортированы по популярности и тегам. Ссылка на перевод, если он есть, идет после ссылки на оригинал. Треть статей переведена на хабре/ГТ. Читать дальше →

Как я учусь практикам и ценностям Agile Под катом обзор и выводы с ретроспективы MeetUp-а про командную работу и рефлексию, который 3 апреля провела Елена Литвинова. Для меня он стал демонстрацией как обычная команда (далее команда 1.0), отличается от подготовленной (команда 2.0). Подготовленная означает, что ...

В Microsoft Store добавиться раздел «Расширения для Edge» Компания Microsoft всячески продвигает свой браузер Edge. Данный обозреватель очень тесно интегрирован в систему; Edge является браузером по умолчанию, он также умеет читать PDF-файлы и книги в формате EPUB, добавили в последствии Windows Ink и расширения. А теперь стало изв...

ITSM и дизайн-мышление О применении одного из современных подходов в дизайне к созданию сервисов в своей статье рассказывает Саад Муслики (Saad Mousliki). Что такое дизайн-мышление? Дизайн-мышление — подход к решению проблем, основанный на эмпатии и понимании потребителя, чью проблему р...

[Перевод] Компьютерное зрение и Интернет вещей Компьютеры, роботы, искусственный интеллект… В основе многих передовых технологий лежала необходимость воспроизведения или имитации человеческого мышления, чувств и поведения. Различные датчики, например, акустические и видеосенсоры, а также датчики давления, были созданы...

Сегодня Борису Пастернаку исполнилось бы 128 лет. Вспоминаем важные вехи его жизни и творчества Поэт, писатель, переводчик Борис Леонидович Пастернак родился 10 февраля 1980 года в Москве. Рос он в интеллигентной семье: отец – художник, мать – пианистка. В доме Пастернаков часто гостили музыканты, писатели, художники. Борис Пастернак с детсва привык любую работу делать...

#скидочки | 21 марта Клинок Бесконечности III (75 руб.) | Lost Socks (Бесплатно) | Remember To Buy (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для...

[Из песочницы] Вспомнить всё По своему опыту знаю, что на начинающего разработчика, особенно осваивающего профессию самостоятельно, сваливается огромный объем информации. На первых порах знаний и опыта практически нет и новую информацию, получаемую из книг и статей, при усвоении не с чем связать в сво...

Настройка среды разработки: кофейная гуща (Часть 2) Привет, дорогой читатель! В этот раз я хочу поделиться своим результатом настройки персонального окружения для работы с различными PHP-based проектами с использованием Puppet. В данной статье описываются результаты, которые были получены в процессе изучения и написания Puppe...

В США судят российского гражданина за киберпреступления Российский гражданин, который в июле 2017 года предстал перед американским судом по делу о масштабных киберпреступлениях, пошел на сделку с правосудием и частично признал свою вину. Правоохранительные органы утверждают, что Юрий Мартышев и его сообщник Руслан Бондарь стоят з...

Гляжу в книгу... ITSM-эксперт Роб Ингланд (также известный как ИТ-скептик) во вчерашней заметке «Уроки, которые Мир извлёк из ITIL» отмечает, что, по его мнению, несмотря на то, что ITIL вдохновляет нас быть клиенто-ориентированными, учит ставить заказчика во главу угла, на практике люди изв...

Эталонное приложение на базе контейнеров и архитектуры микросервисов Хабр, привет. Сегодня рассказываем вам об эталонном кроссплатформенном приложении .NET Core от Microsoft, созданном на основе упрощенной архитектуры микросервисов и контейнеров Docker. В статье поделимся большим количеством технических данных, документацией, книгами по теме,...

LG Judy придет на смену LG G7. Известны технические характеристики Известно, что компания LG представит усовершенствованную версию смартфона V30 с функциями искусственного интеллекта на выставке MWC 2018 в конце этого месяца. Очень интересно будет посмотреть на эту модель, но большинство людей озадачены несколько другим вопросом – что...

В России предлагают в обязательном порядке аккредитовывать эмитентов токенов Глава министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Николай Никифоров выступил с предложением проводить обязательную аккредитацию компаний, которые намерены проводить первичные размещения монет (ICO). Об этом пишет РБК. По словам Никифорова, Минкомсвязи уже...

[Перевод] LaTeX: конфликт опций для пакета Перевод страницы «Option clash for package» из FAQ UK Users' Group. Я просто вставил в документ строчку \usepackage[draft]{foo} и теперь ругается ! LaTeX Error: Option clash for package foo. (Конфликт опций для пакета foo) Читать дальше →

Секционирование в PostgreSQL 10 и не только У многих достижений версии PostgreSQL 10 прописка в разделе Секционирование (Partitioning). И это справедливо: очевидно, что при переходе от 9.6 к 10 произошел мощный технологический скачок. В предыдущих версиях секции строили и управляли ими, теми средствами, что уже имели...

[Из песочницы] Установка Debian с корнем на шифрованном ZFS зеркале Предисловие В связи с необходимостью работать в другом городе, пришлось приобрести ноутбук. Постепенно, назрела проблема синхронизации его и стационарной машины. Несмотря на то, что все мои проекты ведутся в гите, не весь код полностью мой, и не хочется его выкладывать на г...

DARPA пытается замедлить биологическое время солдат Молекулярная биология для регенерации и/или заморозки организма. Прямо на поле боя. Это время имеет значение, когда дело доходит до критических повреждений на поле битвы. DARPA планирует манипулировать им, чтобы свести потери к минимуму. Агентство начало новую исследователь...

[Перевод] Квантовая телепортация на языке Q# Скажу сразу: как бы мне этого ни хотелось, квантовая телепортация не позволит перенести мою бабушку из деревни в мою квартиру. Бабуля знает, что мне нравятся всякие квантовые штуки, и решила вместо денег и носков отправить мне на день рождения квантовое состояние. Здесь мы п...

Минобороны хочет от ученых высокоточного оружия и прорывов в области кибертехнологий На конференции «Искусственный интеллект: проблемы и пути решения» глава ведомства Сергей Шойгу и его зам Юрий Борисов призвали отечественных военных и гражданских ученых сосредоточиться на разработках в сфере искусственного интеллекта. ИИ, как убеждены в Минобороны, п...

[Перевод] Изучаем KTX для Android Привет, «Хабр»! Прошло почти 9 месяцев с тех пор, как на Google I/O 2017 компания Google анонсировала Kotlin в качестве официального языка разработки под Android. Кто-то использует его как основной инструмент намного дольше, учитывая, что на нём можно было писать уже с серед...

[Перевод] Подсчитываем коллективный интеллект Хабра (и любой другой организованности людей) Питер Хинченс (Pieter Hintjens), автор книги «Социальная Архитектура», на основе многолетнего опыта управлением open source сообществом предлагает свою систему оценки организованности. Коллективный Индекс Интеллекта или КИИ (CII) Я собираюсь предложить инструмент по изме...

История взлома одного WordPress плагина — или о том, как вы допускаете уязвимости в своих проектах Давным давно, когда я был молод и писал сайты на PHP, я написал SEO плагин для маскировки внешних ссылок для Wordpress. Поскольку с воображением у меня плохо, то назвал его WP-NoExternalLinks. За всю историю у него было 360.000 установок и, кажется, до 50.000 активных устано...

[Перевод] Я разработчик с 9 до 17 (и ты можешь стать таким) Этот конкретный твит от Сафьи Адбалла сподвиг меня на некоторые размышления: Пожалуй, непопулярное мнение (и тут немного иронии от меня). Чтобы быть способным и отличным инженером, вам не нужно писать статьи в блоге, участвовать в проектах open source, выступать с техничес...

[Перевод] Почему ваше приложение выглядит лучше в Sketch Найдите отличие Посмотрите на эти две картинки — видите разницу? Если хорошо приглядеться, можно заметить, что они слегка отличаются. На картинке справа: Тень больше Градиент темнее Слово «in» на первой строчке, а не на второй Левая картинка — скриншот из Sketch, а пра...

Дроны-курьеры Amazon будут путешествовать автостопом? Планы Amazon доставлять покупки при помощи дронов нам известны давно, однако пока особого успеха компания не добилась. Даже если технология для успешного введения флота автономных курьеров существует, в США не уверены в безопасности затеи. После того, как Федеральное управле...

Анонс Flyme 7, и какие модели первыми получат оболочку уже сегодня Сегодня одновременно с новыми смартфонами серии Meizu 15 компания представила новую версию фирменной оболочки, что получила название Flyme 7. Несмотря на то, что на дворе 2018 год и многие производители смартфонов активно заняты распространением обновления до Android Oreo, M...

В Сколково и Иннополисе запустят пилотные зоны 5G Две пилотные зоны передачи сотового сигнала 5G намерен запустить в Подмосковье и Татарстане во второй половине этого месяца оператор «Ростелеком». При этом, по словам главы компании Михаила Осеевского, в мае «Ростелеком» презентует на Петербургском экономическом форум...

[Из песочницы] Learn OpenGL. Урок 4.8 — Продвинутый GLSL Продвинутый GLSL Этот урок не продемонстрирует вам новые продвинутые средства, значительно улучшающие визуальное качество сцены. В этом уроке мы пройдем по более или менее интересным аспектам GLSL и затронем несколько неплохих приёмов, которые могут помочь вам в ваших стрем...

PowerAR — объединяем PowerBI и ARKit на поверхности стола Привет, Хабр! Помните недавнюю конференцию Apple, на которой был представлен ARKit? Ой, стоп-стоп, это же блог Microsoft. Хотя, почему бы и нет. Ведь наши партнеры решили поэкспериментировать и совместить новый фреймворк от Apple с возможностями сервиса PowerBi от Microsoft....

Шансы на успех в Европейском Суде жалоб на блокировку ресурсов Вероятнее всего жалобы в Европейский Суд на блокировки ресурсов в связи с попытками Роскомнадзора заблокировать Телеграмм могут иметь большие шансы того, что Суд может признать нарушение. Вопросы блокировки сайтов рассматривались Европейским Судом в нескольких делах. Больш...

Вконтакте запустил денежные переводы в беседах Социальная сеть Вконтакте запустила систему денежных переводов через общие чаты (беседы) между пользователями. Создать запрос денег может любой участник беседы и даже несколько человек одновременно. Пользователь может указать, сколько надо собрать, и Вконтакте автоматически ...

Теория и практика времени: что разработчики думают об управлении рабочими часами (с) Вам знакомо чувство, когда проекты начинают поглощать все ваше время? Слишком много функций для реализации, слишком много найденных ошибок, чрезмерные затраты на исправления. В некоторые дни вы просто недостаточно быстро работаете, слабо продумываете код, тратите часы, ...

Samsung выпустит новый мобильный редактор фильмов В телефонах Samsung уже давно есть встроенное приложение Movie Maker, которое позволяет вам оживлять ваши клипы. И это очень удобно, если вы предпочитаете не искать стороннее приложение, чтобы делать больше, чем обрезать кадры. Тем не менее оно скоро станет неактуальным. Пос...

Научно-фантастическая песочница Starbound выйдет на Xbox One в скором времени Художник и дизайнер студии Chucklefish Games Джей Бейлис (Jay Baylis) объявил о том, что Starbound скоро выйдет на Xbox One. Игра представляет собой целую вселенную процедурно генерируемых миров, между которыми вы можете свободно путешествовать. Разработчик поставил...

Онлайн статистика в Telegram Вам нравится процесс ожидания? Когда необходимо сидеть и ждать, пока одна из статистик/аналитик/метрик загрузится… «Но у нас все нормально, — ответите вы. — У нас крутые спецы, наши страницы грузятся за доли секунд, мы даже кешировать умеем.» А как на счет мобильного интер...

Xiaomi и Microsoft договорились о стратегическом партнерстве Компании Xiaomi и Microsoft завершили эту неделю подписанием соглашения о взаимопонимании, посвященного их стратегическому сотрудничеству. По словам Xiaomi, ведущие позиции Microsoft в облачных вычислениях и искусственном интеллекте «помогут укрепить лидерство Xiaomi в ...

«Календарь тестировщика». Разбери бэклог В Контуре работают 100 тестировщиков. В конце прошлого года они придумали «Календарь тестировщика» — цикл из 12 ежемесячных статей с практиками, секретами и лайфхаками о тестировании. Первая статья была опубликована в январе на сайте «Сообщества тестировщиков Екатеринбурга»...

Искусственный интеллект привлекли к УЗИ-диагностике беременных В британской больнице запустили новый вид тестирования плода на патологии, которые не способен заметить врач. В основанную на искусственном интеллекте систему заложено 350 000 снимков, классифицированных по тем или иным отклонениям.  По уточнению Engine...

Франция и Германия хотят провести дискуссию о криптовалютах на уровне G20 Высокопоставленные чиновники Франции и Германии обратились с призывом к странам обсудить вопрос регулирования рынка криптовалют в ходе саммита «Большой двадцатки», который пройдет в марте в Аргентине. Об этом пишет Reuters. Письмо с указанием возможной темы для обсуждения ми...

Китай хочет возглавить глобальное развитие искусственного интеллекта Оказывается, Китай не просто мощно инвестирует в искусственный интеллект. Оказывается, его эксперты вознамерились установить мировые стандарты для этой технологии. Академики, исследователи отрасли, правительственные эксперты собрались в Пекине в прошлом ноябре, чтобы обсуд...

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)