ИИ-переводчик Microsoft превзошел человека при переводе с китайского на английский язык

Microsoft утверждает, что создала искусственный интеллект, который способен переводить с китайского на английский не хуже человека Качество программ-переводчиков за последние годы существенно выросло. Некоторые пары языков современные сервисы переводят уже очень достойно, но это только некоторые. К примеру, китайский язык ранее был для переводчиков крепким орешком. Microsoft утверждает, что смогла...

Искусственный интеллект впервые сравнялся с человеком в профессиональном переводе с китайского на английский Группа ученых Microsoft Research сообщила, что созданная ими система машинного перевода успешно прошла тест newstest2017, который включает в себя две тысячи предложений, взятых из профессионально переведенных новостных статей. Такие стандартизированные тесты широко применяют...

Яндекс.Переводчик освоил майнинг, хайп и мемосы Команда Яндекса рассказала о новых возможностях сервиса Яндекс. Переводчик. Он научился переводить на английский сотни слов, которые появились в русском языке относительно недавно. Большая их часть еще не была включена в официальные словари, но люди активно интересовались и...

Microsoft утверждает, что разработанная ею система ИИ переводит с китайского на английский не хуже человека Качество машинного перевода в современных сервисах за последнее время существенно повысилось, в чем далеко не последнюю роль сыграли нейронные технологии, но это справедливо далеко не для всех языковых пар. Всегда наиболее сложным для машин был именно китайский, но, похоже, ...

Microsoft выпустила первый офлайн-переводчик на основе нейросетей Далеко не каждому из нас дано выучить хотя бы один иностранный язык. Но что делать, если вам необходимо поехать за рубеж, а знаний местного языка не хватает? Воспользоваться онлайн-переводчиком, которых на просторах Сети великое множество. Но все они обладают одним недоста...

Две модели лучше одной. Опыт Яндекс.Переводчика Когда-то мы уже рассказывали о том, как появился и развивался машинный перевод. С тех пор произошло ещё одно историческое событие – его наконец-то покорили нейронные сети и глубокое обучение. Среди задач обработки естественного языка (Natural Language Processing, NLP) машинн...

Как использовать переводчик PROMT в Telegram и Skype В честь своего 20-летия компания PROMT выпустила официального бота-переводчика для Skype и Telegram. Сервис знает 15 языков и позволяет переводить даже большие объемы текста не выходя из мессенджера.

[Перевод] Четыре способа обмануть нейросеть глубокого обучения Нейросети используются уже довольно широко. Чат-боты, распознавание изображений, преобразование речи в текст и автоматические переводы с одного языка на другой — вот лишь некоторые сферы применения глубокого обучения, которое активно вытесняет другие подходы. И причина в ос...

ИИ Microsoft научился переводить с китайского не хуже людей Исследователи из Microsoft сумели разработать первую систему машинного перевода, которая может переводить предложения с китайского на английский с тем же качеством и точностью, что и человек.

Мобильный Microsoft Translator научился переводить без подключения к сети Компания Microsoft обновила своё приложение переводчика Microsoft Translator. Ранее Переводчик мог переводить тексты с использованием системы искусственного интеллекта только при наличии подключения к сети. Это не слишком удобно, особенно в путешествиях, где связь часто стан...

[Перевод] Node.js + face-recognition.js: простое и надёжное распознавание лиц с помощью глубокого обучения Перевод статьи Node.js + face-recognition.js: Simple and Robust Face Recognition using Deep Learning. В этой статье мы расскажем, как реализовать надёжную систему распознавания лиц с использованием face-recognition.js. Мы искали подходящую Node.js-библиотеку, которая умел...

Китайская компания Baidu представила мгновенный карманный переводчик Baidu представила новый карманный переводчик и устроила публичное тестирование скорости его работы во время презентации на конференции MIT Technology Review в Сан-Франциско. Устройство способно быстро воспринимать устную речь и переводить его на другой язык Разработчики отме...

Почему ИИ до сих пор не овладел переводом языков в совершенстве? В мифе про Вавилонскую башню люди задумали построить башню-город, которая достала бы до небес. И тогда Создатель понял, что ничто больше не будет сдерживать людей и возомнят они о себе невесть что. Тогда Бог создал разные языки, чтобы помешать людям и чтобы они больше не м...

Китайские разработчики научили ИИ говорить человеческим голосом Специалисты китайской лаборатории Baidu Research, принадлежащей крупнейшему поисковому гиганту Поднебесной, создали алгоритм ИИ Deep Voice, способный преобразовывать текст в речь. Подобные проекты, существовавшие до этого, сталкивались с проблемой скорости синтеза звука, п...

Наушники для аудиофилов Mi Headphones Китайская компания Xiaomi подготовила второе поколение наушников для аудиофилов под названием Mi Headphones. Данные наушники уже были показаны ранее в оригинальной версии, тогда они оказались весьма популярными среди блогеров, но вот пользователи не сильно оценили старания б...

Трудности перевода: как найти плагиат с английского языка в русских научных статьях В нашей первой статье в корпоративном блоге компании Антиплагиат на Хабре я решил рассказать о том, как работает алгоритм поиска переводных заимствований. Несколько лет назад возникла идея сделать инструмент для обнаружения в русскоязычных текстах переведенного и заимствован...

Telegram научился моментально переводить любые тексты на русский язык Сейчас в мире полно всяких сервисов, позволяющий осуществлять перевод отдельных слов, словосочетаний, предложений или даже целых текстов. У каждого из них есть свои плюсы и минусы. Хоть сейчас активно и продвигают сервисы Google Translate и

MWC: В наушниках Pilot появилась функция перевода Компания Waverly Labs демонстрирует эту технологию на выставке в Барселоне. Как утверждают, переводчик неплохо справляется даже с неполными фразами и идиоматическими выражениями.

Можно ли научить искусственный интеллект шутить? В последнее время машины одержали ряд убедительных побед над людьми: они уже лучше играют в го, шахматы и даже в Dota 2. Алгоритмы сочиняют музыку и пишут стихи. Учёные и предприниматели всего мира дают прогнозы по поводу будущего, в котором искусственный интеллект сильно пр...

[Перевод] Генерируем уровни для игры с помощью нейросетей Предисловие За последние несколько лет прогресс в области искусственного интеллекта привёл к созданию методов машинного обучения на основе обучения представлениям (representation-learning) с несколькими слоями абстракции — так называемому «глубокому обучению». Общественное ...

Искусственный интеллект стал обучаться в 10 раз быстрее и эффективнее Подразделение компании Google, занимающееся разработками искусственного интеллекта, сообщило о создании нового метода обучения нейронных сетей, сочетающего использование передовых алгоритмов и старых видеоигр. В качестве среды обучения используются старые видеоигры Atari. ...

ARM анонсировала две архитектуры чипов для систем искусственного интеллекта Компания ARM разработала две новые архитектуры чипов, ориентированные на применение в сфере машинного обучения. Так, коммерческим заказчикам будут предлагаться архитектуры ARM Machine Learning (ML) Processor и ARM Object Detection (OD) Processor. Версия ML призвана ускорить ...

DICOM TO STL (ПЕРЕВОД МРТ ИЛИ КТ В 3D-МОДЕЛЬ) Есть несколько программ перевода снимков МРТ или КТ в 3d-модель. Для создания трехмерной модели из снимков формата .dcm мы используем InVesalius. Данная программа не только удобна и проста в применении, также доступна для большинства платформ: Windows, Mac OS и т.п. Програм...

Мобильный ИИ-переводчик Microsoft заработал без доступа к сети Ранее Microsoft Translator работал только при условии доступа к интернету. О том, что переводчик начал работать без подключения к сети, компания сообщила в собственном боге. Напомним, искусственный интеллект был интегрирован в переводчик в 2016 году. Во второй половине 2017 ...

Нейросети научили читать медицинские сканы без участия людей Health Samurai, независимое подразделение ИТ-компании WaveAccess, разработало модуль на базе алгоритмов машинного обучения для автоматического поиска холестериновых бляшек в шейных артериях по результатам ультразвукового сканирования. Разработка позволила повысить скорость р...

NtechLab и МВД протестируют систему распознавания лиц для массовых скоплений людей FindFace Компания NtechLab, разработавшая алгоритм для поиска людей по фото FindFace, представила совместно с управлением МВД Рязанской области комплекс по распознаванию лиц на массовых мероприятиях. Мобильный биометрический комплекс (МБК) включает размещённый в машине полиц...

Мобильный переводчик от Microsoft с технологией ИИ начал работать без доступа в интернет Раньше перевод в Microsoft Translator при помощи ИИ был доступен только при подсоединении к сети.

Visa и Mastercard разрешат переводить деньги по телефону Международные платежные системы Visa и Mastercard работают над запуском в России возможности переводов денег с карты на карту по номеру мобильного телефона. Об этом рассказало издание «Ведомости» со ссылкой на двух банкиров, получивших предложение подключиться к ...

Собянин поручил разработать для Москвы программу «Умный город» "Можно сегодня говорить не об отдельных услугах, а о создании отдельной программы "Умный город", которая охватила бы все стороны нашей жизни ", - цитирует Собянина информагентство Interfax. По планам мэрии новый этап информатизации городского хозяйства...

Статья о том, как мы попробовали применить современные нейросетевые технологии, чтобы находить каски на головах людей Раньше все свои интеллектуальные модули мы строили на традиционных алгоритмах видеоанализа (далее мы будем называть их «классическими»). О нейросетях мы, конечно, знали, и пробовали их применять еще в далеком 2008. В частности, сравнивать изображения людей по кластерам. Но...

Xiaomi показала технологию распознавания лиц в Mi Mix 2S Xiaomi Mi Mix 2S получит «умную» функцию распознавания лиц, способную идентифицировать своего владельца, даже если тот надел головной убор или отрастил бороду. На это указывает тизер, опубликованный Xiaomi в социальной сети Weibo. Несмотря на отсутствие аппаратных датчиков,...

Виталик Бутерин пожертвовал $763 000 на предотвращение восстания машин Некоммерческая организация Machine Intelligence Research Institute (MIRI), изучающая потенциальные опасности при создании искусственного интеллекта, опубликовала данные о собранных в декабре прошлого года пожертвованиях. Как оказалось, 66% средств были получены в криптовалют...

[Перевод] Кэширование и производительность веб-приложений Кэширование позволяет увеличивать производительность веб-приложений за счёт использования сохранённых ранее данных, вроде ответов на сетевые запросы или результатов вычислений. Благодаря кэшу, при очередном обращении клиента за одними и теми же данными, сервер может обслужив...

Однокристальная система Renesas Electronics R-Car V3H предназначена для самоуправляемых автомобилей Самоуправляемые автомобили становятся все более и более привлекательной темой для производителей, способных заработать на развитии этого направления. Компания Renesas Electronics представила однокристальную систему R-Car V3H, предназначенную для приложений машинного зре...

Нейронные сети, генетические алгоритмы и прочее… Мифы и реальность. Знаки Эта работа является продолжением всего сказанного ранее в статье «Нейронные сети, генетические алгоритмы и прочее… Мифы и реальность. Версия II». В большинстве статей, посвященных анализу текстов, которые удалось изучить автору, под анализом текста понимается главным образо...

[Перевод] Руководство по SEO JavaScript-сайтов. Часть 1. Интернет глазами Google Представляем вашему вниманию перевод первой части материала, который посвящён поисковой оптимизации сайтов, построенных с использованием JavaScript. Речь пойдёт об особенностях сканирования, анализа и индексирования таких сайтов поисковыми роботами, о проблемах, сопутствующи...

Машинный перевод: от холодной войны до глубокого обучения Материал автора блога «Вастрик.ру» о типах машинного перевода и будущем этого направления.

[Из песочницы] Использование Reflection.Emit для предварительной компиляции выражений в MSIL Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Using Reflection.Emit to Precompile Expressions to MSIL" автора Steve Marsh. Введение Классы в этом проекте позволяют анализировать текстовые выражения, введенные пользователем, и компилировать их на сборк...

Россияне приобрели 1,14 млн иномарок в 2017 году В 2017 году российские автодилеры реализовали 1 140 000 новых легковых машин зарубежных марок, сообщает агентство «АВТОСТАТ». Согласно проведённому исследованию, на иномарки приходится 78% от российского авторынка в целом. Наибольшая доля продаж автомобилей иностранн...

30 английских пословиц, которые пригодятся в разных ситуациях Пословицы на английском языке помогут лучше понять народ, который их придумал, а ещё сделают вашу речь живее и богаче.

Business English Listening: помощник в изучении делового английского Люди, изучающие иностранные языки с нуля, часто сталкиваются с «эффектом плато». Так называется состояние, когда уровень владения языком больше не поднимается, несмотря на все усилия учащегося. Одним из [...]

PROMT запустила бота-переводчика Translate.Ru в Telegram и Skype Компания PROMT к двадцатилетию онлайн-сервиса Translate.Ru запустила одноимённого бота-переводчика для Telegram и Skype. Бот знает 15 языков, и с его помощью можно не только быстро переводить тексты прямо в мессенджерах, но и изучать иностранные языки

Машинное обучение и Эббингауз: как смоделировать образовательную онлайн-платформу Эксперимент сервиса для изучения английского языка Puzzle English.

Xiaomi представила посудомоечную машину Арсенал китайской Xiaomi пополнился. Компания анонсировала необычное устройство — Yunmi Smart Dishwasher. Это посудомоечная машина с промывочным насосом от итальянской Weike. Последний обеспечивает очистку струями воды под высоким давлением (15 кПа). Yunmi Smart Dishwa...

Apple показала возможности Face ID и Apple Pay в новом видео Apple продолжает выпускать новую серию рекламных роликов, которые в отличие от привычных нам видео по телевидению действительно интересно смотреть. На этот раз компания продемонстрировала возможности сразу двух функций iPhone X — Face ID и Apple Pay. В рекламном рол...

Это приложение поможет быстро освоить английскую грамматику Приложение Simpler предлагает простую систему, которая поможет вам изучить правила построения предложений в английском языке и заодно пополнить словарный запас.

PROMT выпустила новый бот-переводчик для Telegram и Skype Компания PROMT к двадцатилетию сервиса Translate.Ru объявила о выпуске одноимённого бота-переводчика для Telegram и Skype.

Google учит ИИ писать статьи в Wikipedia В будущем все статьи энциклопедий будут написаны роботами? Вряд ли, но Google надеется на то, что искусственный интеллект станет достаточно умным, чтобы помогать людям в собирании информации в сети. Нейронные энциклопедисты Не секрет, что наши попытки научить ИИ писать тек...

Сканер и распознавание текста на iPhone бесплатно: Обзор программы Adobe Scan для iOS Компания Adobe решила потеснить рынок приложений для сканирования и распознавания текста на iPhone и iPad. В этом материале мы расскажем о достоинствах и недостатках приложения Adobe Scan доступного для бесплатного скачивания в App Store.   Как сканировать и распознават...

[Перевод] Тонкости value restriction в F# Одной из отличительных особенностей языка F#, по сравнению с более распространёнными языками программирования, является мощный и всеобъемлющий автоматический вывод типов. Благодаря ему в программах на F# вы почти никогда не указываете типы явно, набираете меньше текста, и по...

Проект недели: Bluetooth-колонка Travis Blue с «умным» переводчиком на 60 языков Отправляясь в другую страну, каждого из нас беспокоит одна и та же проблема: сложность коммуникации с местными жителями, особенно если они не знают английский язык. Жестами рук, конечно, какие-то простые вопросы объяснить можно, но зачастую этого недостаточно. Не раз столкну...

Baidu создала программу, способную клонировать ваш голос за несколько секунд Компания Baidu, которую нередко называют «китайским Google», опубликовала технический документ, в котором рассказывается о последних наработках в сфере искусственного интеллекта (ИИ). Система, работающая на базе нейронной сети, способна клонировать человеческий голос на осн...

Предварительный обзор Huawei Honor 7C. Шикарная новинка Когда-то давно китайские компании удивляли нас высоким уровнем производительности своих смартфонов при достаточно низкой стоимости продукции. Потом это преимущество как-то пропало, компании вроде Huawei стали продавать свои устройства дороже, почти на уровне топовых брендов....

Google предлагает поговорить с книгами Не просто сделать поисковый запрос и получить результаты, а обратиться за советом к опыту человеческой цивилизации пользователи смогут благодаря новому эксперименту поискового гиганта Google, известного не только мобильной операционной системой Android, но и проектами, раз...

[Из песочницы] Программирование на кириллице может повысить производительность Привет, Хабрахабр. Как известно, технический английский — язык мира информационных технологий. Основная документация, все стандарты программирования представлены на английском языке. В числе прочих, главная кодовая страница ASCII и переносимый набор символов включают 26 лати...

[Перевод] Эксперимент с бинарным кодом в Glimmer Перевод статьи об эксперименте с бинарным кодом в Glimmer, соавторы публикации: Сара Клаттербак, Чад Хиетала и Том Дейл. Чуть более года назад Ember.js претерпел значительные изменения. В тесном сотрудничестве между инженерами LinkedIn и Open Source сообществом, мы заменили...

Компания Rolls-Royce нацеливается на создание интеллектуальных авиационных двигателей, снабженных функцией самовосстановления На Авиасалоне этого года в Сингапуре известная компания Rolls-Royce представила всеобщему вниманию свою новую программу под названием IntelligentEngine. В рамках этой программы начата разработка новых авиационных двигателей, обладающих более высоким уровнем безопасности эксп...

Обновление строк на лету в мобильных приложениях: часть 2 Привет, Хабр! В недавней статье наш коллега Дмитрий Марущенко yojick рассказал о том, как доставлять динамические обновления переводов с сервера на мобильные устройства. В продолжение темы сегодня поговорим о том, как мы используем эти обновлённые переводы в наших приложе...

Вконтакте запустил денежные переводы в беседах Социальная сеть Вконтакте запустила систему денежных переводов через общие чаты (беседы) между пользователями. Создать запрос денег может любой участник беседы и даже несколько человек одновременно. Пользователь может указать, сколько надо собрать, и Вконтакте автоматически ...

Курсы по ИИ могут пройти все желающие Благодаря новой инициативе Microsoft получить образование в области машинного обучения и искусственного интеллекта может любой желающий. Программа Microsoft Professional Program for Artificial Intelligence включает в себя десять курсов, которые проведут учащегося от азов раз...

Data Fest 2018: анонс и регистрация Друзья, приглашаем вас на пятый московский Data Fest, который состоится 28 апреля на территории дизайн-завода FLACON. Data Fest — крупнейшая бесплатная конференция для исследователей, инженеров и разработчиков, связанных с анализом и обработкой данных, машинным обучением, ...

«Сбербанк» разработал первую в стране нейросеть, оценивающую коммерческую недвижимость Запущенный банком сервис по оценке недвижимости базируется на алгоритмах машинного обучения. Нейросеть призвана избавить несколько сотен экспертов залоговой службы от рутинной работы и сократить время достижения результата с нескольких часов или дней до считанных сек...

Алгоритмы в индустрии: теория формальных языков и чат-боты Популярность диалоговых систем тесно связана с термином “искусственный интеллект”. Такие системы обычно основаны на нейросетях и других моделях машинного обучения. Однако, такой подход порождает неожиданные трудности Поведение можно лучше контролировать, добавив в систему...

FCA поставит «тысячи» машин для сервиса самоуправляемых такси Waymo Компания Ford Chrysler Automobiles (FCA) сообщила о подписании контакта на поставку «тысяч» машин для сервиса самоуправляемых такси Waymo. Это будут минивэны Pacifica Hybrid. Их отгрузка начнется позже в этом году. Ранее FCA уже поставляла Waymo такие машины: 100 штук...

Российские учёные научили нейросеть сомневаться в правильности своих решений Ученые из Саратовского государственного технического университета имени Ю. А. Гагарина (СГТУ) совместно со своими зарубежными коллегами создали нейронную сеть, способную сомневаться в момент принятия решений, — пишет РИА «Новости» со ссылкой на журнал Амери...

Пользователи Bentley Systems используют машинное обучение Благодаря машинному обучению AssetWise  обеспечивает повышенный уровень ситуационного анализа для управления и  раннего прогнозирования о сбоях в работе активов. Bentley Systems объявила о доступе к новым технологиям в области обработки данных и машинного обучения на основе ...

Samsung хочет скопировать главную «фишку» iPhone X Samsung недовольна сканером лица в своих смартфонах Galaxy S9 и Galaxy S9 Plus и планирует разработать аналог технологии Face ID для будущего флагмана. Разработкой занимается израильский стартап Mantis Vision, пишет издание The Bell. Главная причина этого в том, что Samsu...

Как сэкономить на переводах в дальнее зарубежье Преимущества онлайн-переводов перед альтернативными способами.

ARM представила отдельные процессоры ML и OD для работы с технологиями машинного обучения и системами распознавания объектов Сейчас технологии искусственного интеллекта продвигаются во всех возможных сферах. И пусть этот термин уже давно вышел за рамки своего изначального значения, тенденций это не меняет. Как известно, сейчас на рынке имеется две однокристальных системы, оснащённых собствен...

Загрузка сознания в компьютер даёт новые результаты Записать сознание в «цифру» и существовать вечно – возможно. Об этом рассказали червяки. Человеческий мозг – абсолютный зверь в мире вычислений, работающий на вычислительной мощности в 100 миллиардов нейронов. Эмуляция этой системы теортеически возможна, с использованием вс...

Мошенники заработали сотни тысяч долларов с помощью SamSam В последнее время преступная группировка Gold Lowell активизировала свою деятельность. Как сообщают специалисты по информационной безопасности, с декабря прошлого года киберпреступники получили как минимум $350 тысяч в качестве выкупа за восстановление зашифрованных файлов. ...

Анимодзи выйдут за пределы iOS Вместе с Galaxy S9 и S9+, чья презентация пройдет 25 февраля, Samsung представит собственное видение анимированных эмодзи. О намерениях южнокорейского производителя не отставать от Apple даже в таких мелочах рассказали журналисты новостного издания ETNews, ссылаясь на исто...

В Южной Корее создали приложение, которое позволяет опознать предмет, постучав по нему смартфоном Программа, разработанная инженерами из Корейского института передовых технологий, показала высокую точность распознавания предметов при помощи встроенных сенсоров смартфона. В перспективе такое приложение может найти широкое применение.

В «Почте Mail.Ru» заработали денежные переводы на любой электронный адрес Компания Mail.Ru Group реализовала в своём почтовом сервисе весьма полезную функцию — возможность денежных переводов на любой электронный адрес. Новый сервис работает следующим образом. Для совершения денежного перевода нужно создать письмо, выбрать пункт &laq...

Искусственный интеллект приходит на помощь ловцам браконьеров В Южно-Калифорнийском университете создали систему SPOT, помогающую рейнджерам отлавливать браконьеров. Разработка основывается на базе данных из 180 тысяч инфракрасных изображений и видео животных и людей.  После создания базы данных ученые применили к...

Learn Indonesian 1.5.1 Лучшее бесплатное приложение для обучения индонезийскиму языку, содержит более 9000 общих индонезийские слов и фразы с отличным качеством звука. Она служит цели для обучения туристов, посещающих Индонезию… Уроки разделены на категории и подкатегории. Это повышает качество...

[Перевод] Изучаем KTX для Android Привет, «Хабр»! Прошло почти 9 месяцев с тех пор, как на Google I/O 2017 компания Google анонсировала Kotlin в качестве официального языка разработки под Android. Кто-то использует его как основной инструмент намного дольше, учитывая, что на нём можно было писать уже с серед...

Чипы Qualcomm Snapdragon 700 принесут искусственный интеллект смартфонам среднего уровня На выставке MWC 2018, которая проходит в Барселоне с 26 февраля по 1 марта, компания Qualcomm анонсировала новую серию мобильных процессоров — Snapdragon 700. Линейка чипов ориентирована на смартфоны среднего уровня и делает акцент на функциях искусственного интеллекта...

В Google научили нейросеть выделять отдельные голоса в толпе В Google создали систему машинного обучения, которая способна выделять отдельные голоса, анализируя лица людей в то время, когда они говорят. Исследователи компании обучили нейросеть распознавать отдельных говорящих людей, а затем создали виртуальных «собеседников» (в компле...

Mail.Ru Group проведет таргетинг по психотипам Использование этого инструмента позволит формировать более персонифицированные предложения и повысить эффективность рекламной коммуникации, говорится в официальном сообщении компании. Высокий потенциал данного решения был подтвержден компанией Unilever: она первой при поддер...

В Тель-Авиве создали защитную систему от распознавания лиц Технология способна к изменению черт лица на фото так, чтобы соотнесение обработанного изображения со сфотографированным человеком и другими фотографиями не было возможно. Защитную систему разработал стартап D-ID, по мнению которого, эффективность созданного им алгори...

Переводчик для браузера: 5 лучших Chrome-расширений для быстрого перевода Очень часто интенет-пользователи сталкиваются с ситуациями, когда необходимо перевести неизвестное слово или отрывок текста. Предлагаем вашему вниманию пять полезных расширений Google Chrome, предназначенных именно для этих целей.   LinguaLeo English Translator Расширен...

Toyota: большое количество уровней автономного вождения создаёт путаницу При обсуждении разработки беспилотных машин в прессе часто упоминаются уровни автопилота. Согласно общепринятой классификации SAE (Society of Automotive Engineers, Сообщество автомобильных инженеров), сегодня выделяют шесть ступеней (если считать за отдельную ступен...

IBM и Apple предлагают разработчикам систему, которая позволит реализовать в ПО машинное обучение на локальных мобильных устройствах Компании IBM и Apple сотрудничают уже несколько лет. Ещё в 2014 году гиганты начали совместно продвигать мобильные разработки в корпоративном сегменте. Теперь же, как сообщается, компании предложили своим клиентам специальную службу искусственного интеллекта. Если точн...

Почта Mail.Ru научилась переводить деньги на любые электронные адреса Команда сервиса Почта Mail.Ru объявили о запуске новой функциональности. Теперь пользователи веб- и мобильной версий Почты Mail.Ru могут отправлять денежные переводы по любому адресу электронной почты. Перевести деньги можно как пользователю Mail.Ru, так и владельцу ящика н...

Разработано руководство по обеспечению безопасности конечных точек Интернета вещей Разработанный консорциумом Industrial Internet Consortium (IIC) документ получил название «Endpoint Security Best Practices», что в переводе с английского означает «Лучшие практики по обеспечению безопасности конечных точек». Под конечными точками Интернета вещей...

Китайские полицейские начали использовать умные очки для идентификации личности Сотрудники полиции, работающие на восточной скоростной железной дороге Чжэнчжоу в провинции Хэнань, начали использовать умные очки в начале периода "чунюн", как сообщают китайские СМИ. Словом "чунюн", дословный перевод которого звучит как "весенняя м...

Доход MediaTek в текущем квартале должен увеличиться на 20% Специалисты считают, что компания MediaTek в текущем квартале этого года должна зафиксировать рост продаж на 20 и более процентов, благодаря заказам китайских производителей смартфонов. Сама же компания оценивает рост продаж во втором квартале этого года в 15-25%. Подд...

Panasonic использует AR-очки, искусственный интеллект и IoT в ресторанах будущего AR-очки, искусственный интеллект и Интернет вещей будут широко использоваться в ресторанах будущего – такой смелый прогноз сделали японская корпорация Panasonic и ее инкубатор идей Game Changer Catapult. Стороны даже представили прототип решения Kronosys, сочетающего все ука...

В Санкт-Петербурге откроют Нейронет-центр В субботу, 3 февраля, в московской "Точке Кипения" состоялся III Ежегодный съезд отраслевой союз "Нейронет". Участники обсудили вопросы развития Дорожной карты "Нейронет", определения наиболее эффективных мер поддержки проектов и популяризации н...

Сбербанк Онлайн 7.10.3 Встречайте новый Сбербанк Онлайн для Android — самое безопасное банковское приложение в мире, в котором доступны платежи и переводы без шаблонов. Мы встроили в мобильное приложение антивирус. Теперь вы можете совершать любые операции, зная, что ваши финансы в безопаснос...

Android P поможет перейти на беспроводные наушники Следующей версией операционной системы Google станет Android P. Обновление могут назвать в честь эскимо, которое переводится на английский как «popsicle». На это недавно намекали весенние фоновые рисунки от Google. Теперь источники рассказали о важной особенности системы дл...

Google Drive обрастает искусственным интеллектом Безусловно, в вопросе развития искусственного интеллекта компания Google сейчас является одной из лидирующих, но особенно сильно чувствуется её превосходство перед другими компаниями, если разговор заходит об оперативности интеграции нейросетей в существующие программы и сер...

[Из песочницы] UX-дизайн в России и СНГ «под микроскопом» Пожалуй, начнем с небольшого ликбеза касательно главного объекта данной темы. А именно – с понятия UX-дизайна! В переводе с английского User Experience означает «пользовательский опыт». То, какие впечатления испытывают пользователи при взаимодействии с разработанным дизайн...

Microsoft улучшила ИИ-инструменты распознавания изображений и лиц Microsoft внесла в ИИ-инструменты для компаний ряд улучшений, связанных с распознаванием лиц и объектов, а также классификацией изображений. Все обновления являются частью набора API под названием Cognitive Services, которые позволяют разработчикам интегрировать в с...

В чем еще iPhone X лучше Samsung Galaxy S9 Хотя эксперты признали дисплей Samsung Galaxy S9 и камеру S9+ лучше таковых у iPhone X, когда речь зашла о производительности, флагман от Apple просто не оставил никаких шансов своим главным конкурентам. Во всех синтетических тестах iPhone X занял первое место, а в отдельн...

Кажется, мы нашли лучшее приложение для изучения языков Знание языков – необходимое условие для тех, кто собирается построить успешную карьеру. К тому же с английским языком, например, вам и путешествовать будет легче. И вы, скорее всего, все это прекрасно понимаете. И, наверное, даже хотите выучить языки, но постоянно оправдыв...

[Перевод] Погружение в службы Android Перевод статьи "Deep Dive into Android Services" от Nazmul Idris. Я оставил оригинальное название автора, хотя это скорее не "погружение", а "знакомство". Думаю, текст будет полезен начинающим разработчикам. Статья отлично дополняет офф. документацию по службам на Android. ...

Правительство для граждан будет использовать искусственный интеллект В госкорпорации рассказали намерениях продолжить применение инструментов, нацеленных на повышение клиентоориентированности и максимальный перевод услуг в электронный формат.

Распознавание объектов с помощью PowerAI Vision Разработчики программного обеспечения уже несколько лет активно работают с библиотеками машинного обучения, решая задачи компьютерного зрения и обнаружения объектов. Но реализация таких задач (а каждую модель машинного обучения необходимо спроектировать, развернуть, собств...

Золотая Корона Денежные переводы 2.10.5 Золотая Корона — Денежные переводы — это удобный и быстрый способ отправить денежный перевод онлайн по России, СНГ и за рубеж. Без регистраций. Без открытия счета. Нужна только карта Visa, MasterCard или Maestro любого банка РФ.  Устанавливайте, открывайте, отправляйт...

MasterCard и Visa запустят в России сервис перевода денег с карты на карту Платёжные системы MasterCard и Visa намерены запустить в России новый сервис, который упростит перевод денег с одной банковской карты на другую. О проекте рассказала газета «Ведомости». Разрабатываемая платформа позволит перечислять средства с указанием ...

Через шесть лет Норвегия полностью откажется от транспорта с ДВС В Норвегии не только лучший уровень жизни и красивая природа. Жители королевства ещё и очень ответственно относятся к окружающей среде, стараясь беречь её и не загрязнять. Возможно, именно поэтому тут традиционно высок спрос на электрические автомобили, продажи которых уже...

Телеведущий и литератор Александр Шаталов скончался в 60 лет Выдающийся литератор Александр Шаталов почил после тяжкого заболевания в возрасте 60 лет. Известие о кончине российского поэта рассказали родные Александра Николаевича. Журналист и критик родился в Краснодарском крае 10 ноября 1957 года. По окончании Московского И...

Hitachi Vantara Labs представляет новые решения по управлению моделями машинного обучения Инновационные разработки Hitachi Vantara Labs подключаются к конвейеру данных, созданному Pentaho. Это позволяет повысить результативность бизнеса и сократить риски за счет упрощения процесса обновления моделей.В процессе цифровых преобразований алгоритмизация становится важ...

[Из песочницы] Принцип SOLID в языке Go Приветствую вас, хабровчане, решил поделиться с сообществом переводом довольно часто (по личным наблюдениям) упоминаемого поста SOLID Go Design из блога Dave Cheney, который выполнял для собственных нужд, но кто-то говорил, что нужно делиться. Возможно для кого-то это окажет...

У Huawei в приоритетах будут чипы HiSilicon Kirin Китайская компания Huawei — птица гордая. Она все сделала для того, чтобы попасть в элиту смартфоностроения и стать третьим производителем в мире. Компания даже научилась конструировать собственные процессоры, чтобы не приобретать их у других и не зависеть от прихоти с...

ЦБ запустит систему мгновенных переводов между физлицами по номеру телефона "Система быстрых платежей как платформа и как пилот запускается в 2018 году. Полномасштабный запуск - 2019 год", - рассказала в беседе с журналистами первый зампред ЦБ Ольга Скоробогатова..Создание платформы быстрых платежей направлено на снятие межбанковских барье...

IT-гиганты объединились против владельца новых gTLD Группа крупных компаний в сфере информационных технологий, в которую вошли Microsoft и Facebook, обратились к ICANN с просьбой принять меры против регистратора AlpNames.По их мнению, AlpNames несет серьезную угрозу безопасности пользователей. Домены, находящиеся под управлен...

Чип MIT сократил энергопотребление нейросети на 95% Нейронные сети — мощные штуки, но очень прожорливые. Инженерам из Массачусетского технологического института (MIT) удалось разработать новый чип, который сокращает энергопотребление нейронной сети на 95%, что может в теории позволить им работать даже на мобильных устройств...

Datalore: открываем бета-версию приложения для анализа данных на Python Привет, Хабр! В рядах инструментов JetBrains пополнение. Мы запускаем открытую бета-версию Datalore — умной веб-среды для анализа и визуализации данных на языке Python. Машинное обучение уверенно захватывает мир: алгоритмы интеллектуального анализа данных стоят за совреме...

Искусственный интеллект от Google моментально выявит инфаркт Казалось бы, что нового можно придумать в области методов диагностики заболеваний сердца, ведь все уже давно придумано – знай себе улучшай существующие методики! Однако исследователи из биомедицинской компании Verily (владельцем которой, к слову, является Google) сумели ра...

Бердымухамедов поручил разработать государственную программу «Цифровой Туркменистан» Программа призвана содействовать ускорению перевода на инновационные рельсы национальной экономики.

Обзор The Room: Old Sins — достойное продолжение культовой серии Пронырливый сыщик расследует исчезновение инженера и его жены. Оба были вхожи в высший свет английского общества конца XIX века: она унаследовала поместье и громкую фамилию, он был на хорошем счету в королевском [...]

Hunt: Showdown получила русский и китайский язык Разработчики из Crytek прямо радуют фанатов своего проекта Hunt: Showdown. Буквально недавно об игре только-только начали говорить, а уже сейчас создатели «королевской битвы» с зомби и прочими радостями хоррора выпустили крупное обновление с исправлением багов и локализацией...

Почему топовые игры выходят на iOS раньше, чем на Android Знаковые игры вроде Fortnite выходят для iOS раньше, чем для Android, по причине однородности охватываемой аудитории, рассказал глава отдела продуктового маркетинга Apple Грег Джозвиак в интервью TechCrunch. Во многом, по его мнению, этому способствует низкий уровень фрагм...

«Рикор» разработал первый отечественный серверный корпус Корпус собран полностью из комплектующих российского производства, уровень отпускных цен не выше китайских аналогов, а по некоторым моделям на 10-15% ниже.

[Перевод] Leakpocalypse: Rust может неприятно удивить Прим. пер.: Кто-то должен был сделать перевод этой статьи, несмотря на то, что она достаточно стара (2015 год), поскольку она показывает очень важную особенность работы с памятью в Rust — с помощью безопасного (не помеченного как unsafe) кода можно создавать утечки памяти. Э...

В Одноклассниках появились «Моменты» на базе нейросетей Команда социальной сети Одноклассники объявила о запуске сервиса «Моменты». Он создает видео персонально для пользователя по различным поводам с использованием искусственного интеллекта и нейросетей. На этапе тестирования сервиса пользователям было предложено оп...

Частота выхода в интернет зависит от дохода Об этом свидетельствуют результаты исследования, проведенного Аналитическим центром НАФИ в ноябре 2017 г.Наиболее многочисленная социальная группа по уровню дохода в России -так называемый "предсредний класс" (граждане, которым хватает денег на продукты питания и о...

Amazon покупает стартап Ring с крупным центром разработки в Украине за $1 млрд Американская корпорация Amazon покупает стартап Ring с украинскими разработчиками за сумму более $1 млрд, сообщает ресурс CNBC. Стартап занимается искусственным интеллектом, распознаванием образов и машинным обучением в сегменте устройств обеспечения наружной домашней безопа...

HID Global запускает новое решение Risk Management Solution для управления идентификацией и доступом с возможностями искусственного интеллекта и машинного обучения Компания HID Global, мировой лидер в создании надежных решений по управлению идентификационными данными, представляет новый сервис обнаружения киберугроз и мошенничества, использующий искусственный интеллект и машинное обучение для управления идентификацией и доступом, спосо...

Выучить клингонский язык из Star Trek теперь может любой желающий Если вы являетесь поклонником научной фантастики и хоть краешком глаза смотрели знаменитый телесериал Star Trek, то наверняка знаете о существовании вымышленного клингонского языка. Язык этот настолько пришёлся по вкусу зрителям, что постепенно покинул телеэкраны и вырос д...

Специалист по большим данным 8.0 22 марта New Professions Lab запускает восьмую группу образовательной программы — «Специалист по большим данным 8.0». Участники будут осваивать две наиболее востребованные темы в Data Science: обработку веб-логов в рамках DMP-систем и построение...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 8. Искуственный интеллект-III «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2365 в закладки, 360k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

[Перевод] Как создать нейросеть всего из 30 строк JavaScript-кода Перевод How to create a Neural Network in JavaScript in only 30 lines of code. В этой статье мы рассмотрим, как можно создать и обучить нейросеть с помощью библиотеки Synaptic.js, позволяющей проводить глубокое обучение в связке Node.js с браузером. Давайте создадим прост...

Банки Credit Suisse и ING осуществили первый блокчейн-перевод ценных бумаг на $30 млн Один из крупнейших швейцарских финансовых конгломератов Credit Suisse и голландский банк ING объявили об успешном переводе ценных бумаг на сумму в €25 млн ($30 млн) с помощью технологии распределенного реестра. Как говорится в сообщении, Credit Suisse осуществил сделку по об...

Fujitsu Stylistic Q738: планшет «2-в-1» с отсоединяемой клавиатурой Компания Fujitsu представила гибридный планшетный компьютер Stylistic Q738, который можно использовать в качестве ноутбука благодаря подсоединяемой клавиатуре. Новинка наделена  13,3-дюймовым дисплеем с разрешением Full HD (1920 × 1080 пикселей)...

ИИ поможет голографическим технологиям выйти на новый уровень В рамках двух новых исследований ученые из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA) использовали нейронные сети для реконструкции голограмм. Обе работы не только демонстрируют уровень развития голографических технологий, но еще и обещают открыть этим технологиям...

Apple и IBM превратят iPhone в суперкомпьютер Apple и IBM объявили о намерении развивать технологии машинного обучения в рамках совместного проекта по совершенствованию фреймворка Core ML. Об этом во вторник, 20 марта, сообщает TechCrunch. Объединение усилий поможет компаниям более основательно продвинуться в развитии...

Google Home Max обошёл Apple HomePod в рейтинге Consumer Reports HomePod — дебютная колонка компании Apple, которая накануне начала появляться в обзорах. Пользователи не оценили отсутствие функции распознавания голоса и поддержки сторонних музыкальных сервисов. При этом понравилось качество звука. Специалисты Consumer Reports оценили его...

Применение методологии OWASP Mobile TOP 10 для тестирования Android приложений Согласно BetaNews, из 30 лучших приложений с более чем 500 000 установок 94% содержат по меньшей мере три уязвимости среднего риска, а 77% содержат хотя бы две уязвимости с высоким уровнем риска. Из 30 приложений 17% были уязвимы для атак MITM, подвергая все данные перехвату...

Ростех поддержит разработку передовой российской технологии распознавания лиц Холдинг «РТ-Развитие бизнеса» госкорпорации Ростех и инвестиционный фонд NDF выкупили долю в стартап-компании NtechLab. Российская фирма NtechLab — это команда специалистов в области искусственных нейронных сетей и машинного обучения. Компания явля...

Украина уличила Nike в помощи Донбассу Американская компания Nike, производящая спортивную одежду и обувь, показала в Сети новый логотип, созданный для эксклюзивной коллекции для жителей Лондона. Данная эмблема включает в себя буквы LDNR. Пользователи активно обсуждают возможные ответные меры со стороны Украин...

[Перевод] Как работает JS: сетевая подсистема браузеров, оптимизация её производительности и безопасности В переводе двенадцатой части серии материалов о JavaScript и его экосистеме, который мы сегодня публикуем, речь пойдёт о сетевой подсистеме браузеров и об оптимизации производительности и безопасности сетевых операций. Автор материала говорит, что разница между хорошим и отл...

Швейцарцы научили робопса ANYmal ритмично «зажигать» под музыку Швейцарские робототехники из Высшей технической школы Цюриха, разработавшие четвероногого робота ANYmal, обучили своего подопечного новым трюкам. Обновленное программное обеспечение машины позволяет ей танцевать под музыку. Робот при этом не просто производит заданную посл...

Во время недавнего смертельного ДПТ автомобиль Tesla Model X двигался в режиме автопилота 23 марта в Калифорнии произошло смертельное ДТП с участием автомобиля Tesla Model X. Пристальное внимание к инциденту было приковано не только по той причине, что это машина Tesla, но и из-за уровня повреждений. После столкновения с отбойником, в результате которого ма...

Искусственный интеллект Google обучился новому трюку Различные системы искусственного интеллекта уже умеют делать такие вещи, что впору задумываться о том, что сюжет кинофраншизы Терминатор – это не такая уж и фантастика. Более того, с каждым днем ИИ обучается все новым и новым приемам. К примеру, недавно специалисты компани...

В США начали отбор участников симуляции полёта на Марс Для проведения эксперимента на Гавайях, прямо на склоне спящего вулкана Мауна-Лоа, уже давно готов Комплекс по имитации полета на Марс, а теперь организаторы эксперимента из Гавайского университета регулярно проводят международный отбор возможных участников. Отмечается, чт...

Hex On 1.5 Hex On — это логическая игра, в которой вам нужно закрасить все шестиугольники. Нажимая на шестиугольник, он меняет свой цвет, а также меняются цвета его соседей по стороне. Думаете все так просто? Хаха, НЕТ. — Приятная фоновая музыка — Красивый и минималистичн...

Google создала игру с машинным обучением С целью объяснить обычным пользователям принцип работы машинного обучения и нейросетей компания Google запустила веб-игру Emoji Scavenger Hunt. В ней нужно с помощью камеры смартфона исследовать окружение [...]

Smart Engines заработала 1 млн. евро на распознавании паспортов и научилась распознавать любые документы В 2017 году компания Smart Engines заработала на распознавании документов в России более 1 миллиона евро, что в 4 раза превышает показатели 2016 года. Пользователями решений компании являются ведущие финансовые организации, а ее алгоритмы занимают первые места на международн...

Разработан подкожный датчик постоянного слежения за уровнем алкоголя в крови Инженеры Калифорнийского университета Сан-Диего разработали и испытали подкожный датчик для постоянного и долговременного мониторинга уровня алкоголя в крови. Датчик имеет размеры 0,85 × 1,5 мм — это примерно один кубический миллиметр. Для внедрения датч...

Google помогает Пентагону в создании ИИ для военных дронов Когда речь заходит о военных технологиях, чаще всего упоминаются названия компаний вроде Lockheed Martin. Но довольно часто на помощь военным приходят и корпорации, имеющие к оборонной промышленности достаточно посредственное отношение. Например, стало известно, что Google...

OnePlus X2 не будет: слух о его разработке опровергнут основателем бренда Модельный ряд OnePlus не отличается разнообразием: компания делает ставку на «убийц флагманов», и в первую очередь на OnePlus 5T, который увидел свет в ноябре 2017 года. Однако в 2015 году бренд всё-таки предпринял попытку разнообразить ассортимент, выпу...

Посол США Хантсман рассказал, как относятся к россиянам простые американцы Посол США в России Джон Хантсман рассказал, как относятся к россиянам простые американцы. Выяснилось, что обыватели в США настроены по отношению к обычным российским гражданам вполне дружелюбно, и разногласия на высшем уровне влияют на эти весьма незначительно. Посол завер...

7 удивительных технологий и гаджетов, пришедших к нам из научной фантастики Ни для кого не станет открытием тот факт, что многие учёные и инженеры являются страстными поклонниками фантастических произведений. Книги и фильмы в жанре научной фантастики становятся прекрасным источником вдохновения для многих людей, желающих связать свою жизнь с науко...

10 лучших перспективных технологий 2018 года по версии MIT Нейросети-дуэлянты. Искусственные эмбрионы. Искусственный интеллект в облаке. Какие еще технологии MIT Technology Review назвал важнейшими в 2018 году? Ежегодная подборка технологий, которые могут изменить мир будущего, собирается с 2001 года. Люди часто спрашивают, что та...

Gartner: бизнес «тормозит» в переходе к опоре на данные Опрос показал, что большинство общих проблем, которые организации хотели бы решать с помощью данных и аналитики, связано с необходимостью повышения эффективности бизнес-процессов. Опрос, проведенный компанией Gartner, свидетельствует: большинство крупных компаний (91%) та...

Смартфон Bluboo S2 будет поставляться с аксессуаром для вращающейся камеры На прошедшей в Барселоне выставке MWC 2018 было продемонстрировано множество смартфонов с вырезом в верхней части экрана, который имитирует имеющийся у флагманской модели iPhone X компании Apple. Но если у iPhone X этот вырез используется для размещения миниатюрного...

TensorFlow поможет в распознавании фото с военных дронов Google начала сотрудничать с Министерством обороны США в создании алгоритмов машинного зрения для идентификации предметов на видео с дронов.

Mercury сделала из Ford Fairlane 1957 года электромобиль Компания Mercury переработала Ford Fairlane в электрический автомобиль. Как сообщают инженеры названной фирмы, на машине 1957 года выпуска полностью заменили агрегат и дизайн интерьера. В моторном отсеке представленной старинной машины расположили двигатель, специально раз...

Перевод Microsoft с автономным использованием теперь работает на любом телефоне Как и многие приложения для перевода, Microsoft Translator использовал только ИИ для расшифровки фраз, когда у вас есть подключение к Интернету. Это не очень помогает, если вы, например, находитесь в отпуске, где нет Сети. Поэтому Microsoft выпустила автономные языковые паке...

В МВД показали первый мобильный комплекс распознавания лиц Система, созданная компанией NtechLab, предназначена для обнаружения правонарушителей на массовых мероприятиях. Комплекс устанавливается в полицейской машине и анализирует видео с камер, расположенных на рамках металлодетекторов.

Как Росбанк использует искусственный интеллект для розничной сети Уровень ожиданий клиентов, как настоящих, так и потенциальных, сейчас настолько высок, что развитие розничной сети без внедрения принципиально новых технологий просто невозможно, считает первый заместитель председателя правления Росбанка Арно Дени. В колонке для FutureBanki...

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 3. История компьютеров — железо «Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2265 в закладки, 353k прочтений)? Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, н...

Созданы наушники для автоматического синхронного перевода Компания Waverly Labs создала беспроводные наушники, которые переводят человека, говорящего на иностранном языке, в реальном масштабе времени.

JGaurora a3s русское меню LCD На создание мода для LCD JGaurora a3s подтолкнул пост с этого же ресурса, где была выложена прошивка для MKC TFT дисплея, а так же программа для перевода bin файлов в PNG.Подробнее...

Hyundai Mobis начинает тестирование самоуправляемого автомобиля M.BILLY Компания Hyundai Mobis сообщила о начале тестирования своего самоуправляемого автомобиля M.BILLY в разных странах мира. В настоящее время компания имеет три тестовых автомобиля, но к концу этого года их станет более десяти, а количество инженеров, работающих в этой обла...

Роботам не удастся забрать у людей работу Давным давно ведутся разговоры о том, что роботы отбирают у людей работу. Особенно часто идут предостережения о том, что в скором будущем машины полностью заменят людей, и последним не будет где трудоустроиться, чтобы прожить. Генеральный директор компании Jobcase Фред Гоффа...

[recovery mode] 3CX v15.5 Update 4 Beta — распознавание речи через Microsoft Speech и обновленный Call Flow Designer На этой неделе произошли два приятных события. Во-первых, мы выпустили обновление 3CX v15.5 Update 4 BETA, и во вторых — очередное обновление среды разработки голосовых приложений 3CX Call Flow Designer. Обновление v15.5 Update 4 BETA В v15.5 Update 4 BETA появился перевод ...

Про «ту Apple»-6. Newton, часть 2: Хоббиты, Dylan и прочие безобразия Если бы проектом Newton руководил кто-то, способный чувствовать, что нужно рынку, и заранее отказываться от тупиковых направлений в развитии, и если бы Newton вышел в свет не в 1993-м, а в 1989-м или 1990-м… Но, увы, все случилось так, как случилось. Apple Computer исполь...

Операционные системы с нуля; уровень 1 (старшая половина) Настало время следующей части. Это вторая половина перевода лабы №1. В этом выпуске мы будем писать драйверы периферии (таймер, GPIO, UART), реализуем протокол XMODEM и одну утилитку. Используя всё это мы напишем командную оболочку для нашего ядра и загрузчик, который позво...

LG анонсировала новый смартфон LG V30s с поддержкой ИИ Согласно информации, предоставленной сайтом ETNews, компания LG вскоре покажет обновленную модель смартфона LG V30s. Презентация должна состоятся на Mobile World Congress в этом году. Предположительно, LG V30s будет иметь схожий с оригинальным V30 дизайн с единственным отли...

Game of Whales улучшает монетизацию игр с помощью машинного обучения Мобильный издатель Deemedya запустил новый инструмент монетизации приложений, который использует алгоритмы машинного обучения для  понимания поведения игроков.

Россияне охотнее других предоставляют ритейлерам обратную связь взамен на улучшение качества сервиса Согласно результатам исследования предпочтений потребителей в условиях изменяющейся экономики России, проведенном компанией SAP, 64% россиян могут поделиться своей историей покупок, 62% - дадут адрес электронной почты, 42% и 41% - раскроют информацию о геолокации и месячно...

Понимание lvalue и rvalue в C и С++ Eli Bendersky, Understanding of lvalues and rvalues in C and C++ (https://eli.thegreenplace.net/2011/12/15/understanding-lvalues-and-rvalues-in-c-and-c) От переводчика: предлагаю Вашему вниманию перевод интересной статьи об lvalue и rvalue в языках C/C++. Тема не нова, но з...

LG выпустила 70 млн инверторных моторов с прямым приводом для стиральных машин Компания LG Electronics сообщила о том, что суммарный объем выпущенных инверторных моторов с прямым приводом (Direct Drive) для стиральных машин превысил 70 млн единиц. Данные двигатели характеризуются тишиной, надежностью, минимальным уровней вибрации и низким ...

80-летний пенсионер на машине въехал в толпу людей в Манчестере 16 апреля в Великобритании в Манчестере 80-пенсионер за рулем автомобиля въехал в скопище людей. Пострадавшими после происшествия стали шесть человек. Информацию о случившемся сообщают английские СМИ. Полицейские не расценивают данный инцидент, как акт терроризма. Пострад...

Интеллектуальная обработка текстов Работы, связанные с естественным языком, — это одна из ключевых задач для создания искусственного интеллекта. Их сложность долгое время сильно недооценивали. Одной из причин для раннего оптимизма в области естественного языка были пионерские работы Ноама Хомского о порождающ...

Как импортировать банковские SMS и вести бюджет на iPhone Приложений для учета финансов в App Store сейчас великое множество, но, как правило, все они похожи друг на друга (некоторые даже слепо копируют дизайн): создали счета прихода/расхода, а затем вносите самостоятельно информацию о всех своих транзакциях. Это не всегда удобно...

Сбербанк открыл Академию искусственного интеллекта для школьников В ходе уроков школьники узнают историю искусственного интеллекта, основные тенденции и перспективы развития ИИ, машинного обучения и анализа данных, научатся выполнять задачи начального уровня сложности.

Для ИИ-разработчиков представлен новый облачный сервис машинного обучения Запуск новой программы машинного обучения, получившей название Deep Learning as a Service (DLaaS), анонсировала компания IBM.   Новый сервис работает на базе платформы WatsonС. С его помощью, используя популярные фреймворки (например...

CSS ScaleFlux, или как ускорить базы данных в два-три раза простой заменой NVMe Базы данных, сети дистрибуции контента, big data, искусственный интеллект, машинное обучение — все эти data-driven сценарии требуют высокой производительности всей ИТ-инфраструктуры. Для подсистемы хранения все решается просто — установка скоростных NVMe и SSD вместо SAS и S...

Искусственный интеллект способен улучшать человеческую память Исследование американских ученых показало, что машины могут помочь человеку понять его мозг, в том числе и механизм памяти. За время эксперимента испытуемые стали запоминать на 15% лучше. Опыты по улучшению памяти посредством искусственного интеллекта проведены в...

Amazon занялась разработкой специализированных чипов для ИИ Компания Amazon начала разработку чипа искусственного интеллекта, который будет использоваться в ее «умном» динамике Echo. Об этом сообщает портал The Information, ссылаясь на анонимный источник в компании. Новый чип будет работать на устройствах с персональным помощником ...

Создан банковский аналог Siri Эм не расскажет, в чем смысл жизни и не будет спрашивать “Сколько ты зарабатываешь?” - зато она знает ответы на самые популярные вопросы по работе банка. В её основе лежат алгоритмы, которые подбирают наиболее подходящий по смыслу ответ на сообщение клиента. К то...

Puzzle English превращает изучение английского в развлечение С помощью этого сервиса можно выучить английский с нуля, даже если нет времени и способностей.

BlackBerry сотрудничает с Microsoft, чтобы создать безопасную среду для мобильных приложений Вчера (в понедельник 19 марта) стоимость акций BlackBerry выросла примерно на 5 процентов. Причиной послужило официальное заявление о том, что канадская компания будет сотрудничать с Microsoft, чтобы обеспечить безопасную среду для работы мобильных приложений на операционных...

Мобильное приложение от Google научит кодировать на JavaScript Компания Google выпустила приложение Grasshopper в рамках проекта Area 120, позволяющее выучить основы программирования на языке JavaScript с помощью бесплатных коротких уроков. Обучение в новом сервисе представлено в игровой форме, из-за чего программа напоминает самый попу...

Количество активных устройств Apple во всем мире повергнет каждого в шок Население планеты Земля постепенно увеличивается и сейчас общая численность человеческого вида насчитывает 7,3 млрд особей. Очень внушительная часть людей проживает в странах Азии и Африки, где самый высокий уровень рождаемости. Как правило, жители этих регионов

Инженеры из Колумбии продемонстрировали гибкую батарею Инженеры из Колумбии разработали гибкую ионно-литиевую батарею, подобную человеческому позвоночнику. Как утверждается, батарея обеспечивает превосходную плотность энергии для гибких прототипов, которые мы видели ранее. Она обеспечивает стабильное напряжение независимо от скр...

Еще один флагман не смог обойти iPhone X по скорости работы сканера лица Даже флагманские новинки на Android не могут обойти iPhone X, когда речь заходит о сканере распознавания лица. К такому выходу пришли журналисты издания Forbes, которые сравнили Face ID и сканер лица в новом Huawei P20 Pro. Эксперты отмечают, что технология сканирования л...

Huawei хочет научить искусственный интеллект различать человеческие эмоции Ещё в конце 2016 года мы писали о том, что компания Huawei планирует наращивать инвестиции в развитие технологий искусственного интеллекта. Долгосрочной целью является создание ИИ, способного «чувствовать запах, вкус, слышать и видеть так же, как человек». ...

LG представит смартфон c искусственным интеллектом на MWC 2018 Компания LG представит на выставке Mobile World Congress (MWC) 2018 свой первый смартфон LG V30, в котором применяются технологии искусственного интеллекта. Камера LG V30 отличается впечатляющими характеристиками, такими как двойной модуль основной камеры, широкоуго...

Neurogress: платформа систем нейроуправления от участников проекта Blue Brain Прошедший 2017 год стал знаковым для различных стартапов, которые собирали средства на своё развитие через ICO. Мы стали свидетелями создания фактически новой индустрии из идей кучки энтузиастов. Конечно, были и белые, и чёрные стороны привлечения средств. Сегодня я хочу ...

Смартфон Vivo V9 получил вырез в дисплее под 24-Мп селфи-камеру Компания Vivo представила смартфон среднего уровня V9, который должен заинтересовать поклонников селфи-съёмки. Новинка наделена 24-мегапиксельной фронтальной камерой, которая расположена в вырезе в дисплее. Средства AI Face Beauty помогают получать автопортреты высо...

Последние наработки Intel в области кибербезопасности На конференции RSA 2018 Intel подчеркнула важность аппаратного обеспечения при разработке инноваций в области безопасности. Сосредоточив своё внимание на уровне кремния, в компании создали технологию Intel Threat Detection Technology (TDT), которая поможет партнёрам Intel ул...

Сделаем это по-быстрому: бот на Dialogflow и Voximplant Голосовые боты были и остаются полезной фичей для общения с клиентами. Потому что если что-то возможно автоматизировать, то надо срочно это делать. Подтверждение заказов и информация о них, запись обратной связи от клиентов, распознавание голоса и действия согласно тому, что...

MasterCard и Visa запустят сервис перевода денег по номеру телефона Решения Visa и Mastercard должны дать возможность переводить деньги между картами всех банков, которые подключатся к сервису.

Китайский искусственный интеллект научился подделывать любой голос за нескольких секунд Компания Baidu, которую иногда именуют «китайским Гуглом», анонсировала запуск нейронной сети, которая лучше и быстрее всех аналогов имитирует человеческий голос. Она изучает исходное звучание голоса и «клонирует» его, при необходимости добавляя нужные оттенки и акценты. Клю...

Amazon разрабатывает собственные чипы Собеседник The Information, знакомый с планами Amazon, говорит, что полупроводниковое решение, разработкой которой занялся интернет-гигант, поможет устройствам с голосовым помощником Alexa более эффективно выполнять задачи, "обрабатывая больше данных на самом гаджете, ч...

Диагностика аутизма. Первые шаги Определить аутизм – довольно сложно. Но благодаря новому анализу, теперь есть намеченные вехи. Исследовательская группа из Университета Уорвика утверждает, что разработала анализ крови и мочи, который может эффективно указывать на аутизм у детей. Исследование, использующее ...

[Перевод] Топ-10 ошибок из 1000+ JavaScript-проектов и рекомендации по их устранению В компании Rollbar, которая занимается созданием инструментов для работы с ошибками в программах, решили проанализировать базу из более чем 1000 проектов на JavaScript и найти в них ошибки, которые встречаются чаще всего. В результате они сформировали список из 10 наиболее ч...

Apple расширяет географию функции переводов Apple Pay Cash Судя по всему Apple работает над расширением географии функции Apple Pay Cash. До недавнего времени она работала лишь на территории США, а теперь доступ к ней получили еще в нескольких странах. Apple Pay Cash впервые появилась в платформе iOS 11. При помощи данной функ...

SenseTime, занимающийся распознаванием лиц, стал самым дорогим AI-стартапом Китайский стартап SenseTime, разрабатывающий систему распознавания лиц, привлек $600 млн от интернет-гиганта Alibaba, сингапурской инвестиционной компании Temasek Holdings и ритейлера Suning, сообщила компания. В ходе сделки инвесторы оценили компанию в $3 млрд, пишут "Ведом...

Видео дня: искусственный интеллект создаёт мультипликационные сценки, основываясь лишь на их текстовом описании Уже сейчас системы искусственного интеллекта вполне способны управлять автомобилем почти без вмешательства людей. Такие системы способны преобразовывать изображения, меняя стили. Судя по всему, вскоре они смогут создавать мультипликационные фильмы. На видео ниже можн...

Защита ваших приложений Xamarin с помощью Dotfuscator Это перевод рассказа Джо Сьюэлла, разработчика из команды Dotfuscator на PreEmptiveSolutions. Давайте говорить честно: выпуск библиотеки, приложения для рабочего стола или мобильного приложения может стать горьким опытом. Как только вы выкладываете вашу программу в открытый...

Google совместно с Пентагоном внедряет нейросети в военную технику Недавно стало известно, что разработанная компанией Google самообучаемая нейросеть «TensorFlow» для распознавания объектов используется министерством обороны США в целях максимально подробного анализа видеоматериалов, отснятых военными беспилотными летательными а...

Беспилотный автомобиль насмерть сбил человека, но полиция не спешит с обвинениями В воскресенье в Сан-Франциско насмерть был сбит пешеход. «Виновником» происшествия является беспилотный автомобиль, принадлежащий Uber. Впрочем, сегодня стало известно о том, что полиция не спешит винить ИИ, и рассматривает вариант, что сам человек оказался виноват в аварии....

Исследователи из РФ научили нейросеть предсказывать вероятность смерти Специалисты Московского физико-технического института (МФТИ) и российской компании Gero разработали систему на основе нейронной сети, позволяющую предсказывать вероятность смерти. Искусственный интеллект формирует прогнозы, используя показатели от обычного фитнес-тр...

Huawei выпустила смартфон начального уровня Y7 Prime (2018) Астрологи объявили неделю новостей о Huawei. Китайская компания вслед за флагманами показала новый бюджетный смартфон […]

NtechLab разработала мобильную систему распознавания лиц для полицейских машин Первый в России мобильный комплекс распознавания лиц может анализировать видеопоток с 11 камер одновременно.

Предварительный обзор Sennheiser GSP 600. Лучшее, что есть на рынке Есть хорошая игровая периферия, которая звучит прилично, выглядит неплохо, и микрофон у нее достаточно качественный. Такие гарнитуры используют для домашних игр с друзьями, где вам не нужно получать стопроцентный уровень качества звука, да и бюджет ограничен. Однако, на рынк...

Фонд перспективных исследований подготовит стандарты для распознавания ИИ речи и лиц Фонд перспективных исследований (ФПИ) разработает стандарты для распознавания искусственным интеллектом речи и лиц. Сроки не уточняются. Ранее организация подготовила предложения по стандартизации ИИ для Минобороны. Как передает РИА «Новости», об этом расска...

Из-за онлайн-переводчика сборной Норвегии прислали 15 тысяч яиц Поварам сборной Норвегии в Пхенчхане прислали 15 тысяч куриных яиц вместо заказанных 1500. Они составляли текст заказа через онлайн-переводчик. Корейский поставщик понял суть заказа, но ошибся с количеством. “К нам приехала машина, наполовину забитая яйцами. Мы были ди...

Facebook: у криптовалют пока слишком много проблем, чтобы внедрять их в мессенджер Вице-президент по разработке мессенджера Facebook Дэвид Маркус заявил, что в обозримом будущем компания не планирует запускать на платформе систему криптовалютных платежей, сообщает Coindesk. По словам Маркуса, пока с существующими криптовалютами связано слишком много пробле...

Смарт-часы Apple Watch получили вертикальный ночной режим и возможность управлять музыкой на iPhone Компания Apple выпустила финальную версию обновления программной платформы watchOS 4.3 для смарт-часов Apple Watch. Это третий крупный апдейт для watchOS 4, он стал доступен спустя более трёх месяцев после релиза watchOS 4.2, добавившего функцию Apple Pay Cash для перевода д...

Что на самом деле означают слова на упаковках косметики Краткий словарь для перевода этикеток на человеческий язык.

Китайский банк открыл в Шанхае отделение под управлением роботов Они могут открыть счёт, обменять валюту, помочь с переводом или инвестициями.

Искусственный интеллект Google научился диагностировать заболевания сердца сканированием глаз Принадлежащая Google компания Verily разработала систему, которая может по сетчатке глаз человека определить его возраст, кровяное давление, уровень холестерина и наличие никотина в крови.

Искусственный интеллект – расист? Системы распознавания лиц становятся обыденностью. Но как на счет эффективности? Новое исследование было проведенное учеными Массачусетского технологического института и Стэнфордского университета. Ученые обнаружили, что три коммерческие программы анализа лиц продемонстриро...

[Перевод] Чего из Rust мне не хватает в C Об авторе. Федерико Мена-Кинтеро — мексиканский программист, один из основателей проекта GNOME, автор книги «Язык программирования Rust» Librsvg достиг переломного момента: внезапно выясняется, что легче портировать некоторые основные части из C на Rust, чем просто добавит...

Анонс Vivo APEX: концепт смартфона без рамок На MWC 2018 китайская компания Vivo решила не представлять новинки, которые будет продавать, а вместо этого показать смартфон, который продавать не будет. Посетителям выставки предложен Vivo APEX – концепт смартфона с уровнем screen-to-body 98%.

EA научила искусственный интеллект играть в Battlefield 1 Компания Electronic Arts создала самообучающегося агента на базе искусственного интеллекта, который с нуля научился играть в многопользовательский Battlefield 1. Об этом рассказал Магнус Нордин (Magnus Nordin), технический директор команды «Отдел поиска необычных возмо...

Немецкие инженеры научили робота приносить холодное пиво Гуманоидный робот-помощник TIAGo теперь умеет приносить заказанный пенный напиток, не забывая при этом закрывать дверь холодильника, откуда берет пиво. Из описания на сайте ChallengeRocke следует: чтобы насладиться пенным, пользователю нужно назвать TIAGo марку желае...

ARM принесет нейросети и машинное обучение на мобильные устройства Сейчас технологии искусственного интеллекта (ИИ) продвигаются во всех возможных сферах. И пусть этот термин …

Samsung выпускает дисплей для кинотеатров Инновационный экран Samsung 3D Cinema LED с расширенным динамическим диапазоном отличается постоянным уровнем яркости и высоким качеством отображения мельчайших деталей даже при просмотре в 3D-очках.

Google Assistant выучит 30 языков и сможет переключаться между ними К концу 2018 года Google Assistant научится понимать и разговаривать на 30 языках, благодаря чему с ним смогут свободно взаимодействовать 95 % пользователей Android. Более того, интеллектуальный помощник сможет одновременно говорить сразу на нескольких языках &mdash...

Ведущий «Оскара» попал в ДТП Американский телевизионный ведущий, актер и юморист Джимми Киммел стал участником дорожно-транспортного происшествия. Инцидент случился в Голливуде на известном бульваре Сансет. По словам американских корреспондентов, Джимми Киммел ехал на своем BMW на оживленном участке ...

Тотальный контроль: как китайская антиутопия угрожает всему миру Как власти Китая могут превратить весь мир в эпизод из сериала «Черное зеркало» при помощи системы социальных кредитов — перевод статьи The Atlantic от издания Futurist.

Китайская полиция использует умные очки для того, чтобы быстрее находить нарушителей закона В Китае сотрудники правохранительных органов начали использовать умные очки для того, чтобы распознавать граждан по лицам. Китай славится своей национальной системой мониторинга и распознавания людей по лицам, которая позволяет найти человека практически в любой точк...

Китайская полиция использует умные очки, чтобы быстрее находить нарушителей закона В Китае сотрудники правохранительных органов начали использовать умные очки для того, чтобы распознавать граждан по лицам. Китай славится своей национальной системой мониторинга и распознавания людей по лицам, которая позволяет найти человека практически в любой точке ...

Эффект Саманты: взгляд в будущее ботов Мы сможем смотреть на отношения и корреляции и искать что-то новое, что поможет нам сделать мир лучше, а машины смогут подсказать нам, как наши предположения соотносятся с данными. Таким образом, самый многообещающий аспект искусственного интеллекта — это не создание ассисте...

[Перевод] Как решить 90% задач NLP: пошаговое руководство по обработке естественного языка Неважно, кто вы — зарекомендовавшая себя компания, или же только собираетесь запустить свой первый сервис — вы всегда можете использовать текстовые данные для того, чтобы проверить ваш продукт, усовершенствовать его и расширить его функциональность. Обработкой естественног...

Siri VS ваше английское произношение – кто кого? Обычно, пока не доходит до необходимости произвести впечатление на англоязычных друзей или коллег по работе, мы не особо обращаем внимание на своё произношение на английском. Наши коллеги и преподаватели английского и так нас понимают. А друзья из других стран, где английски...

Продажи HomePod оказались выше конкурентов. Лучше покупают только Amazon Echo Dot Компания Apple сильно позже конкурентов выпустила на рынок смарт колонку, с рядом проблем, а также достаточно высокой ценой. Несмотря на это, гаджет активно покупают.  По данным компании NPD, HomePod покупают значительно лучше продуктов других компаний. Речь о колонке Google...

Система процедурной генерации уровня в Unreal Engine Здравствуйте, меня зовут Дмитрий. Я занимаюсь созданием компьютерных игр на Unreal Engine в качестве хобби. Сегодня я расскажу как я создал процедурную генерацию уровней для моей игры «The Future City Project». Все исходники будут представлены в конце статьи. И ещё будет с...

Фотополимер Monocure3D Rapid. Высокая скорость печати для Wanhao D7 и не только… Всем привет! В ближайшее время мы начинаем поставки фотополимеров Monocure3D Rapid. Monocure3D – это производственная компания, расположенная в самом сердце Австралии - Сиднее. Имеет более 30-ли лет опыта в разработке и производстве продуктов УФ-отверждения преимуществен...

AliExpress запустила в России платформу для продажи товаров до 600 рублей 5 февраля торговая площадка AliExpress запустит в России новую платформу — «Лоукостер». Об этом сообщили представители китайской компании изданию РБК. Новое подразделение предназначено для продажи товаров стоимостью до 600 рублей. По словам представителей китайского аге...

Создана татуировка, которая может распознать рак К татуировкам можно относиться по-разному. Кто-то считает их одной из форм современного искусства, а кто-то совершенно неприемлемым атрибутом самовыражения. Но ученые давно тестируют временные татуировки для выявления уровня сахара в крови, алкоголя и даже для управления с...

[Перевод] Как использовать getDerivedStateFromProps в React 16.3 (ру субтитры) Вышел перевод нового видео от команды hackage.tv, в котором очень доступно рассказано об использовании методов жизненного цикла в React 16.3 и getDerivedStateFromProps в частности.

Производительность и рантаймы на конференции JPoint 2018 Все мы имеем какие-то ожидания от конференций. Обычно мы идём на вполне конкретную группу докладов, вполне конкретной тематики. Набор тем отличается от платформы к платформе. Вот что сейчас интересует джавистов: Производительность Виртуальные машины и особенности рантаймов ...

Язык программирования, рассчитанный на минификацию Однажды я принял участие в конкурсе демо (программ, генерирующих аудио-визуальный ряд, основной особенностью которых является экстремально маленький размер — десятки или даже единицы кибибайт). В процессе общего обсуждения кто-то предложил нестандартную для мира демо идею: ...

В России начнут распознавать туберкулез по снимкам с помощью нейросетей TUCAN предусматривает применение искусственного интеллекта для анализа рентгенологических исследований. В принятии решений нейросетью обязательно будет участвовать человек - клиницист или рентгенолог. Именно он будет ставить окончательный диагноз, опираясь на данные компьюте...

Алгоритмы ИИ Google теперь могут предсказывать сердечные заболевания, просто взглянув в глаза человека Учёные компании Verily, которая подразделением Google и специализируется на медицинских исследованиях, разработали новый способ получения диагностических данных о возможных болезнях сердца. Для этого предлагается использовать алгоритмы искусственного интеллекта. Диагностичес...

Google демократизирует искусственный интеллект Новый инструментарий AutoML будет использовать предварительно обученные модели Google. Компания Google представила набор простых в использовании инструментов, которые помогут разработчикам, не имеющим достаточного опыта построения приложений машинного обучения, заниматься...

Виртуальный помощник от Huawei будет распознавать эмоции Инженеры китайской телекоммуникационной компании Huawei Technologies Co. Ltd. намерены вывести общение пользователей с виртуальными ассистентами на качественно иной уровень за счет реализации «эмоциональной составляющей».

[Из песочницы] Почему не стоит использовать LocalStorage Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Please Stop Using Local Storage" автора Randall Degges. Все больше разработчиков используют localStorage для хранения данных, в том числе и конфиденциальных, даже не подозревая, что тем самым подвергают свои сайты взл...

Нейросеть оценивает дизайн сайтов с точки зрения пользователей Российские разработчики представили онлайн-сервис, моделирующий реакции посетителей на оформление страниц лендингов, магазинов, сайтов-визиток и промо-сайтов. Система тренировалась на выборке из 12 тысяч сайтов, предварительно оцененных фокус-группой по десятибалльной шкале....

Microsoft создала самый «умный» в мире переводчик, который переводит как профессионал В мире полно разного рода переводчиков, многие из которых неплохо справляются со своей задачей. Тем не менее, результаты их работы ощутимо ощутимо хуже тех, которыми может похвастаться человек, являющийся по роду своей деятельности профессиональным переводчиком

Интерес ко внедрению Big Data значительно подогревает возможность коммуникации с клиентом Из молодых технологий в 2016-2017 гг. российские банки внедряли решения на основе Big Data и искусственного интеллекта (AI). Интерес к биометрии был сформирован инициативами Центрального Банка. Проекты на основе блокчейна и криптовалюты в 2016-2017 год...

LG покажет V30s с технологией умной камеры LG Lens на MWC 2018 Последние слухи указывали на то, что LG планирует выпустить улучшенную версию LG V30 на MWC 2018. Теперь же стало известно, что она будет называться LG V30s и поступит в продажу уже в начале следующего месяца в Южной Корее. Первое улучшение, которого мы ждем — 256 ГБ внутре...

Хардкорный суперкар Ferrari 488 GTB получит название Pista В названии хардкорного суперкара Ferrari 488 GTB появится приставка Pista, что переводится с итальянского как «трек». На это указывают первые визуализации экстремальной машины, которые опубликовало издание Autocar. Таким образом источник в некотором смысле рассекретил трансп...

Истребители пятого поколения J-20 поступили на вооружение в Китае На вооружение в китайские военно-воздушные силы поступили новейшие истребители модели J-20. В ведомстве отметили, что истребители, представляющие пятое поколение боевых машин, помогут эффективнее поддерживать суверенитет государства. В ряде китайских средств массовой инфор...

Разгон CPU Pinnacle Ridge: «почти рекорд» на Ryzen 7 2700X В то время как поклонники AMD, оформившие предзаказ на процессоры Ryzen 2000 (Pinnacle Ridge), ждут первых поставок, энтузиасты разгона уже экспериментируют с новыми CPU и сравнивают их возможности с чипами Ryzen первого поколения. Тайваньский оверклокер под псевдон...

ПК от Apple поймали на шпионаже Феликс Краузе, создатель FastLane, написал в блоге о том, что сторонние программы для «яблочных» компьютеров даже в фоновом режиме могут снимать дисплей без разрешения от пользователя. Кроме того, уязвимость использует технологии распознавания текста на экране, по...

Сегодня Борису Пастернаку исполнилось бы 128 лет. Вспоминаем важные вехи его жизни и творчества Поэт, писатель, переводчик Борис Леонидович Пастернак родился 10 февраля 1980 года в Москве. Рос он в интеллигентной семье: отец – художник, мать – пианистка. В доме Пастернаков часто гостили музыканты, писатели, художники. Борис Пастернак с детсва привык любую работу делать...

Google сделала бесплатным курс по изучению технологий машинного обучения В последние годы технология машинного обучения становится всё более популярной в самых разных сферах, включая науку, промышленность, бизнес и даже индустрию развлечений. Специалисты в данной области ценятся всё выше, однако, ввиду того что технологии эти сравнительно молод...

Toyota в 2021 году начнёт поставлять в США автомобили с технологией DSRC, позволяющей машинам «общаться» между собой Автопроизводители утверждают, что беспилотные машины позволят существенно снизить количество ДТП на дорогах. Это будет достигнуто за счёт того, что компьютер в большинстве случаев сможет лучше и быстрее реагировать на изменения ситуации. Однако в большинстве случаев по...

Samsung Exynos 7 Series 9610: скоростная съёмка и распознавание лиц в смартфонах О подготовке к выпуску однокристальной сборки Samsung Exynos 7 Series 9610 стало известно ещё в июне прошлого года. Но лишь сегодня компания анонсировала эту интересную новинку для смартфонов премиального класса. Новый восьмиядерный прикладной процессор Samsung буде...

KardiaBand – ремешок определяющий уровень калия в крови KardiaBand – ремешок от компании AliveCor, совместимый с Apple Watch, способный обнаруживать опасный уровень калия в крови с 94% точностью. Хотя управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов не одобрило новопреставленную разработку. Та...

Интересные материалы: 01.03 Сегодня у нас курс по машинному обучению от Google, генерация уровней с помощью ИИ, быстрое применение трех популярных фреймворков.

Без какой функции останется Galaxy Note 9? Несмотря на прогнозы экспертов и очевидную заинтересованность Samsung в интеграции дактилоскопического сканера с дисплеем, этот метод идентификации обойдет стороной Galaxy Note 9. С таким заявлением выступил ведущий аналитик консалтинговой компании KGI Securities Минг-Чи Ку...

Бесполезное приложение Expensive App предлагается по скидке за $3,49 В Google Play можно найти сотни тысяч приложений, и среди них есть как действительно полезные программы, так и откровенный мусор. Причём в последнем случае их зачастую ещё и продают за огромные деньги. Так, например, на очередной распродаже в Google Play оказалось приложение...

Китайская полиция расширила программу по использованию солнцезащитных очков для распознавания лиц Китайская полиция как минимум с февраля тестирует солнцезащитные очки со встроенной системой распознавания лиц. Они предназначены для идентификации приезжих и выявления среди них людей, которые нарушают закон. Теперь правоохранительные органы начали расширять програ...

ЦБ заставит банки доплатить за недостаточный уровень кибербезопасности Банкам с высоким уровнем киберриска придется держать буфер по нормативу достаточности капитала (минимальная сумма средств, которая необходима для осуществления деятельности) в размере 1–3%..

Xiaomi выпустила зарядное устройство на 36 Вт Основной особенностью продуктов производства китайской компании Xiaomi является даже не низкий ценник, а высочайшее качество их сборки. ***

Trend Micro использует искусственный интеллект, чтобы выявлять мошеннические электронные письма Компания Trend Micro представила разработку в области информационной защиты от атак, построенных на использовании деловой переписки по электронной почте. Это анализатор стиля текста Writing Style DNA, работающий по алгоритмам искусственного интеллекта. Как утверждается,...

Alibaba подтвердил, что разрабатывает линейку беспилотных автомобилей Alibaba официально стал третьим китайским интернет-гигантом, который взялся за разработку беспилотного транспорта. Китайский интернет-гигант Alibaba заявил о разработках в области беспилотного транспорта. Компания подтвердила слухи, сообщив, что одна из команд «развив...

Термины «блокчейн» и «криптовалюта» внесены в один из известнейших словарей После стремительного подорожания биткоина в 2017 году в лексикон пользователей Интернета вошли новые слова — «криптовалюта» и «блокчейн» (cryptocurrency и blockchain). Они существовали и ранее, но употреблялись в основном в узкой среде ...

Астрономы и экологи объединились в борьбе с браконьерами Ученые предпринимают новые попытки использовать беспилотные летательные аппараты для борьбы с браконьерами. Недавно были разработаны дроны, использующие программное обеспечение для астрономических исследований. Новые беспилотники предназначены для мониторинга дикой приро...

Искусственный интеллект показал своё превосходство над лучшими юристами Мы уже писали о том, что нейросети смогли доказать своё превосходство над человеком в самом авторитетном тесте на понимание прочитанного материала, разработанном учеными Стэнфордского университета. Это стало наглядной демонстрацией перспективности технологий машинного о...

[Из песочницы] Обеспечение автоматизации проверки владения доменом на основе DNS-записей в протоколе ACME [перевод] От переводчика: Это перевод статьи от EFF A Technical Deep Dive: Securing the Automation of ACME DNS Challenge Validation. Автор оригинальной статьи: Joona Hoikkala. Дата оригинальной публикации: 23 февраля 2018 Ранее в этом месяце, Let's Encrypt (бесплатный, автоматизирова...

Google представила свой новый квантовый процессор Bristlecone Сотрудники Google Quantum AI Lab не покладая рук трудятся над созданием квантового компьютера, который однажды сможет разрешить важнейшие мировые проблемы и прийти на смену традиционным компьютерам, к которым все мы так привыкли. Наконец-то компании удалось совершить небол...

Toyota научила робота играть в баскетбол Инженеры Toyota разработали человекоподобного робота и научили его играть в баскетбол. Разработчики воспользовались ИИ-технологиями, чтобы научить устройство совершать свободные броски. При этом робот не отличается какой-то особенной конструкцией: он передвигается на колесах...

[Перевод] Удаление фона с помощью глубокого обучения Перевод Background removal with deep learning. На протяжении последних нескольких лет работы в сфере машинного обучения нам хотелось создавать настоящие продукты, основанные на машинном обучении. Несколько месяцев назад, после прохождения отличного курса Fast.AI, звезды ...

Щи или распознавание 330 млн лиц на скорости 400 фото / сек Распознаванием лиц в 2018 году никого не удивишь – каждый студент, может, даже школьник, его делал. Но всё становится немного сложнее, когда у вас не датасет на 1 млн пользователей, а: 330 миллионов пользовательских аккаунтов; ежедневно заливается 20 млн пользовательских фо...

LONGi Solar снова бьет мировой рекорд эффективности преобразования элементами PERC Китайский производитель фотоэлектрического оборудования, компания LONGi Solar Technology Co., Ltd. («LONGi Solar») 28 февраля 2018 года провела в Токио пресс-конференцию, в ходе которой объявила о достижении её монокристаллическими элементами с пассивированным эмиттером на т...

В Intel изобрели «умные» очки, снабженные лазерным проектором Новое оборудование планируется назвать Vaunt, что в перевод с английского означает «хвастовство». В продаже новинка может появиться уже в этом году. В Intel пока не комментируют новые смарт-очки. Об изобретении, ссылаясь на близкие к Intel источники, сообщает Bloomberg...

Xiaomi выпустила свой аналог блокчейн-игры CryptoKitties Один из крупнейших китайских производителей смартфонов, компания Xiaomi уже давно проявляет интерес к технологии блокчейн. Сегодня Xiaomi запустила игровой проект Jiami Tu (в переводе означает CryptoBunnies или «Криптокролики»). Игра является аналогом нашумевшей CryptoKittie...

Мега-Учебник Flask, Часть XIV: Ajax (издание 2018) Miguel Grinberg Туда Сюда Это четырнадцатая часть Мега-Учебника Flask,k, в которой я собираюсь добавить функцию перевода текста в реальном времени, используя службу перевода Microsoft и немного JavaScript. Читать дальше →

Банки Японии создадут приложение для экпресс-транзакций на базе технологии Ripple Японский банковский консорциум планирует выпустить мобильное приложение MoneyTap на базе технологии Ripple, которое позволит его клиентам совершать мгновенные переводы в любой день недели и время суток. Об этом сообщается в официальном блоге Ripple. Как объясняют представите...

Банки Японии создадут приложение для экcпресс-транзакций на базе технологии Ripple Японский банковский консорциум планирует выпустить мобильное приложение MoneyTap на базе технологии Ripple, которое позволит его клиентам совершать мгновенные переводы в любой день недели и время суток. Об этом сообщается в официальном блоге Ripple. Как объясняют представите...

OnePlus в 2017 году. Десять интересных фактов Не так давно глава компании OnePlus Пит Лау рассказал о тех успехах, что им удалось достичь за прошлый год. Китайский производитель превзошел ожидания экспертов, и заработал 1,4 миллиарда долларов. А сегодня компания на своем официальном сайте рассказала много интересного о ...

Boston Dynamics научила робота-собаку SpotMini открывать двери (в том числе и для друзей). Все снова заговорили о восстании машин В ноябре прошлого года Boston Dynamics, знаменитый разработчик роботов, заимствующих принципы перемещения у людей и животных, показал обновленную версию четвероногого робота-пса SpotMini, отличающуюся в первую очередь внешностью. На этой неделе разработчики опубликовали ново...

Sony показала сдвоенную камеру для смартфонов, которая позволит снимать при ISO 51200 Новые флагманские смартфоны Xperia XZ2 и Xperia XZ2 Compact оказались не единственное интересной новинкой, показанной Sony на сегодняшней утренней презентации в рамках MWC 2018. Японский гигант также продемонстрировал прототип модуля сдвоенной камеры для смартфонов. Он долже...

Антидопинговое агентство WADA использует ИИ для выявления нечестных спортсменов Представители Всемирного антидопингового агентства (WADA) заявили, что планируют использовать технологии искусственного интеллекта (ИИ) для борьбы с употреблением допинга в спорте. Директор WADA Оливер Ниггли (Olivier Niggli) подтвердил, что выпуск пилотных версий решений...

[Перевод] The Dream Machine: История компьютерной революции. Пролог Эту книгу советует Алан Кей. Он часто говорит фразу «Компьютерная революция еще не случилась.» Но компьютерная революция началась. Точнее — ее начали. Ее начали определtнные люди, с определенными ценностями и у них было видение, задумки, план. Исходя из каких предпосылок р...

Играть в Sea of Thieves можно даже на очень слабом компьютере Игра Sea of Thieves выходит в свет уже 20 марта и разработчики из студии Rare показали системные требования для ПК-версии. Ниже есть таблица, выпущенная разработчиками для удобства пользователей, на которой можно рассмотреть все настройки графики и требования к процессору, в...

Шведские беспилотные грузовики появятся на дорогах этой осенью Шведская компания Einride сообщила, что разработанные её инженерами самоуправляемые грузовые фургоны поступят в продажу уже этой осенью. Самоходный транспорт будет использовать платформу автопилота, созданную по технологиям NVIDIA, что позволит грузовым электрическим авто ...

Самоуправляемый автомобиль Uber насмерть сбил человека В ночь с воскресенья на понедельник в пригороде Феникса, штат Аризона, произошло ДТП со смертельным исходом. Пересекавшая проезжую часть на велосипеде Элейн Херцберг (Elaine Herzberg), 49 лет, была сбита самоуправляемым автомобилем Uber. Женщину доставили в медицинское ...

Денежные переводы можно совершить по e-mail Переводы в Почте можно использовать в любой ситуации: и для того, чтобы сделать неожиданный подарок близким, и чтобы рассчитаться с продавцом из другого города.Переслать деньги так же легко, как приложить документ или фото. Отправителю необходимо знать только электронный адр...

Как поиграть Playerunknown’s Battlegrounds (PUBG) на IPhone или IPad уже сегодня? На данный момент в Китае запущены две мобильные игры Playerunknown’s Battlegrounds и многим геймерам уже не терпится скачать их. Это (в переводе с китайского) PUBG: Exhilarating Battlefield — игра с оранжевой иконкой, и PUBG: Army Attack — игра с голубой иконкой....

Гены играют определенную роль в эмпатии Ученые обнаружили, что сопереживание это не просто то, что мы развиваем в процессе нашего воспитания и жизненного опыта. Оно может быть унаследовано. В исследовании, в котором опросили сорок шесть тысяч человек, эксперты обнаружили доказательства того, что гены играют опред...

Что нужно сделать, чтобы посадить космический аппарат на Марс Краткий перевод материала Wired о том, как новое поколение космических учёных использует высокотехнологичные материалы, чтобы воскресить давно забытую конструкцию сверхзвукового парашюта.

Премиальные автомобили попадают на вторичный рынок раньше масс-маркета Бытует мнение, что машины высшего класса долго служат своим владельцам, и редко ломаются. На деле же все обстоит несколько иначе: эксперты установили, что в России премиальные автомобили попадают на вторичный рынок раньше масс-маркета. Специалисты основывают свои выводы на а...

ИИ разработает для человечества дешевые и эффективные медпрепараты По мнению ученых, дальнейшее развитие машинных нейросетей приведет к более быстрому и менее дорогому методу создания суперэффективных лекарств для человечества. Это объясняется, в том числе и тем, что при разработке не придется проводить физическое смешивание компонентов. По...

FPGA от Intel: еще один шаг к массовому применению Специализированные ускорители, устанавливаемые в готовые серверы Dell и Fujitsu, предназначены для финансовых приложений и анализа данных. Теперь, когда Dell EMC и Fujitsu стали поставлять готовые серверы с платами Intel Arria 10 GX Programmable Acceleration Card предприя...

Кембриджские робототехники создают робота-мимика Пока в Америке Boston Dynamics совершенствует своего робота SpotMini, постепенно превращая его в «настоящую» собаку-убийцу, их коллеги-робототехники из Кембриджского университета в Англии продолжают работу над роботом-конспиратором, способным имитировать выражения человече...

ИИ опознал в столичном метро граждан, находящихся в розыске В столичном метро проводится масштабное тестирование ИИ на распознавание лиц. По словам сотрудников, начиная с марта месяца, нейросеть смогла опознать значительное количество разыскиваемых граждан. В столичном метро второй месяц проводится масштабное тестирование роботизиров...

Apple включила две китайские компании и убрала Sharp из цепочки поставок модулей для системы Face ID Все три смартфона iPhone, которые будут выпущены осенью этого года, должны быть оснащены системой трехмерного сканирования и распознавания пользователей по лицам Face ID. Компания Apple, следуя давно устоявшейся политике, уже расширила перечень поставщиков соответс...

Как ARM открывает новую эру в сфере машинного обучения В сообщении, сделанном компанией ARM 13 февраля 2018 года говорится, что анонсируемый проект Project Trillium открывает новую эру в области технологий вывода (inference), являющихся второй составной частью Машинное обучение (Machine Learning). Напомним, что первая – собстве...

Анализ результатов президентских выборов 2018 года. На федеральном и региональном уровне Особенностью российских президентских выборов 2018 года стало то, что главным показателем теперь стал не процент за основного кандидата, а величина явки. Другим важным показателем стало рекордно высокое количество наблюдателей по всей стране. Наблюдатели были отправлены, в ...

Apple сможет экономить до 500 млн долларов в год, если переведёт на собственные CPU хотя бы половину ПК Mac Вчера мы узнали, что Apple может показать первый ПК Mac, основанный на процессоре собственной разработки, уже в 2020 году. В дальнейшем компания намерена полностью отказаться от решений Intel. Как сообщает источник, Bank of America подсчитал, сколько сможет экономить A...

Тест и обзор графической карты Zotac GeForce GT 1030 Zone Edition: хуже среднего уровня Во время теста графической карты GeForce GT 1030 Zone Edition 2GB GDDR5 в отдельных зачетных дисциплинах, как «Шумность» и «Энергопотребление» это устройство оказалось весьма убедительным. Тем не менее, были обнаружены во время проверки и серьезные недост...

Apple Pay получил поддержку протокола Interledger от Ripple Компания Apple представила технологию Payment Request API для Apple Pay с поддержкой протокола Interledger от Ripple, узнал «РБК». Нововведение, предназначенное для работы в веб-браузере Safari, упростит процесс оплаты товаров на веб-сайтах и, возможно, привнесет в Apple P...

[recovery mode] Слушайте! 50 лучших подкастов для разработчиков Развиваться, узнавать о технологиях и быть в курсе последних подходов – для ITшника особенно важно. Читать книгу не всегда удобно, смотреть видео-обзоры любят не все и времени много занимает. Держите 50 IT-подкастов о технологических новинках в сфере ИБ, облачных технологи...

[Из песочницы] Смена профессии: из графического дизайнера в фронтенд-разработчика Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How I transitioned from a graphic designer to front-end developer in 5 months" автора Vince MingPu Shao. 2017 год оказался для меня сложным, но захватывающим. Я бросил работу графического дизайнера в Марте,...

Одноклассники запустили сервис «Моменты» на основе нейросетей Социальная сеть Одноклассники запустила новый сервис «Моменты» с использованием искусственного интеллекта и нейросетей. Социальная сеть готовит видео персонально для каждого пользователя по различным поводам. На этапе тестирования сервиса Одноклассники предложили пользовател...

Искусственный интеллект Google научился изолировать голоса в толпе Технология позволит вывести на качественно новый уровень звук в видеочатах и слуховых аппаратах. Разработчики Google создали систему глубокого обучения (deep learning), которая может выделять конкретные голоса, глядя на лица говорящих людей. Команда обучила свою моде...

Илон Маск: Беспилотная Tesla сама проедет через всю Америку Отправить автомобиль Tesla в беспилотную поездку по всей Америке Илон Маск задумал ещё в прошлом году. Тем не менее множество других задач, стоящих перед компанией, не позволило реализовать идею в срок. Но сейчас, пишет Techcrunch со ссылкой на главу компании Tesla, эта ам...

Xiaomi Mi TV 4A – новый 32-дюймовый телевизор по рекордно низкой цене Судя по всему, уже совсем скоро в продажу поступит новый 32-дюймовый телевизор от известной китайской корпорации, который будет стоить на территории Индии всего 12 999 рупий, то есть около $200 в переводе на американскую валюту.

Сервер для задач глубокого обучения Nvidia DGX-2 построен на GPU Tesla V100 Тема графических применений продукции NVIDIA на конференции GTC 2018 уже давно перестала быть главной. Хотя немалую часть ключевого выступления главы компании занимала трассировка лучей в реальном времени и автомобильная тематика, не обошёл он стороной и самую важную те...

[Перевод] Неявность Часто, когда я обсуждаю дизайн Rust на RFCs или на internals-форуме с другими пользователями, я замечаю характерные высказывания насчет явности. Обычно что-то в духе: Мне не нравится <дизайн возможности X>, потому что он менее явный. Всякая магия уместна в <другом я...

Xiaomi представила детский компьютер с искусственным интеллектом Краудфандинг-проект был начат компанией Xiaomi. Целью является разработка и развитие детского компьютера, оснащенного функциями караоке и искусственного интеллекта. Устройство носит название Xiaoxun Children Computer. Разработано устройство с учетом интересов ребенка. Оно сп...

Искусственный интеллект научился принимать показания омских счетчиков Абоненты компании «Омск РТС» теперь диктуют данные счетчиков горячей воды голосовому роботу. При передаче сведений омичам нужно сообщать индекс жилищно-эксплуатационного управления и лицевой счет с квитанции. После обработки этих данных машина вносит полученную информ...

Сон в комнате, куда проникает свет, может привести к депрессии Все мы спим в разных условиях. Кто-то предпочитает спать с ночником, привыкая к такому освещению с детства, кто-то предпочитает полную темноту в помещении, а кто-то и вовсе может спать при включенном свете. Как оказалось, даже небольшое количество света в вашей спальне спо...

Российские ученые научили ИИ предсказывать смерть Хотели бы вы знать свое будущее? Ответ на этот вопрос не так очевиден, как может показаться на первый взгляд. Ведь наряду с положительными моментами мы можем узнать и что-то, что может повергнуть нас в шок. К примеру, дату своей смерти. И недавно группа отечественных учены...

DxOMark оценила камеру Xiaomi Mi Mix 2 на уровне iPhone X и Huawei Mate 10 Pro Xiaomi презентовала обновлённую версию фирменного «безрамочника» Mi Mix 2 — модель Mi Mix 2S. Рецепт, использованный китайским производителем для создания новинки оказался достаточно простым: «оригинальный Mi Mix 2 + Snapdragon 845 ...

Технология сегментации изображений Google доступна сторонним разработчикам Команда исследователей Google Research объявила о выпуске последней и наиболее эффективной модели семантической сегментации изображений DeepLab-v3+ с открытым исходным кодом. Эта технология, использующая нейронные сети, позволяет проанализировать изображение, разбить его на ...

Индекс вовлеченности сотрудников Tele2 составил 80% Это на 11 п. п. выше среднероссийского показателя и на 7 п. п. лучше уровня мировых компаний.

Пять тенденций искусственного интеллекта О машинном обучении, глубинном обучении и искусственном интеллекте сегодня говорят все. В 2018 году в области искусственного интеллекта будут доминировать пять основных тенденций. 2017 год ознаменовался стремительным развитием технологий машинного обучения и внедрением их...

В ДГТУ сконструировали ИИ-робота для повторяющихся операций Специалисты Ростовского университета сконструировали ИИ-робота для выполнения повторяющихся операций. ДГТУ уже получил первые заказы на изготовление Waybot для зоопарка Ростова-на-Дону. Ученые Донского технического госуниверситета создали ИИ-робота, предназначенного для выпо...

Железная логика: как алгоритмы принимают решения Как машины познают мир и отвечают на человеческие вопросы, рассказывает Альфия Бабий, аналитик текстовых данных в Redmadrobot.

Google удалила больше 700 тысяч приложений из Google Play за 2017 год Две недели назад Google занялась приложениями, которые показывали рекламу для взрослых. Всего удалили 60 программ, а их разработчиков заблокировали. Общая цифра за прошлый год значительно больше. В 2017 году Google удалила 700 тысяч программ из магазина Google Play, сообща...

Технология распознавания объектов Google Lens появилась в приложении Google Photos Ещё в прошлом месяце появилась информация о том, что эксклюзивное для смартфонов Pixel приложение Google Lens станет доступным всем пользователям устройств на Android и iOS. Вчера команда разработчиков заявила, что Google Lens будет интегрировано в качестве новой функции в п...

Теплица примет на работу разработчика WordPress плагинов Теплица социальных технологий ищет PHP-разработчика с опытом разработки плагинов для WordPress. Мы создаем плагины и темы для WordPress, которыми пользуются тысячи человек, для общественного блага. У нас сложилась технически сильная команда, в которой можно многому научиться...

Как поймать педофила? Интернет чаты предлагают как много свобод, так и таят опасности. Новый алгоритм призван помочь в ловле педофилов. Известный как инструмент анализа чата (CATT), алгоритм был создан командой из Университета Пердью из Индианы. Возглавляла исследование доцент Кэтрин Сеигфрид-Сп...

Facebook придется ответить в суде за распознавание лиц без разрешения Федеральный судья Сан-Франциско Джеймс Донато одобрил коллективный иск, поданный в отношении компании Facebook. Популярную социальную сеть обвиняют в незаконном распознавании лиц на фотографиях без разрешения пользователя. Иск был подан в 2015 году. Придание иску ста...

В Ростове-на-Дону презентовали самообучаемого робота по имени Waybot Машина разработана учеными ДГТУ для замены человека в деятельности, требующей повторяющихся действий. Так, Waybot планируется использовать в экскурсиях и консультациях, а также при распечатке фото и билетов или при оплате услуг. Чтобы робот мог заменить человека в указа...

ComputerVision и с чем его едят С развитием компьютерных мощностей и появлением множества технологий обработки изображений всё чаще стал возникать вопрос: а можно ли научить машину видеть и распознавать образы? Например, отличать кошку от собаки или даже бладхаунда от бассета? О точности распознавания гово...

LSEV: кому электромобиль, распечатанный на 3D-принтере Высокие технологии, которые стали доступны для нас с развитием мира, не перестают удивлять. И вот сегодня определенные компании анонсировали выпуск уникальных моделей автомобилей. А удивительное в этом то, что каждый видимый элемент такой машины будет распечатан на 3D-принте...

Microsoft: драйверами ИИ и машинного обучения являются Open Source и облака Искусственный интеллект (ИИ) и машинное обучение (МО) быстро становятся важной стороной нашей жизни, и Марк …

Нейросети плохо распознают темнокожих людей и женщин Система распознавания лиц уже достаточно плотно вошла в нашу жизнь. Она находит применение в сканерах наподобие Face ID и даже используется для поиска преступников. Но, как сообщает издание Science Daily, группа исследователей из Массачусетского технологического университе...

[Перевод] Использование CSS-сетки при проектировании пользовательских интерфейсов CSS-сетка — это отличный инструмент для создания макетов страниц контентно-ориентированных сайтов, включающих в себя большие фрагменты текста и другие материалы. Кроме того, эта технология имеет огромное значение и для великого множества традиционных пользовательских интерфе...

Mail.Ru Group выходит на рынок B2B-услуг в сфере компьютерного зрения Mail.Ru Group выходит на рынок компьютерного зрения. Технология, используемая в Vision, разработана внутри компании и проверена на продуктах Mail.Ru Group – например, в мобильном приложении Облака Mail.Ru для распознавания лиц на фотографиях пользователя; теперь она предлага...

Нейросети наусились читать медицинские сканы Проект выполнен по заказу медицинской компании США, поставщика высокотехнологичного решения для оценки состояния артерий. Автоматизация процессов освободила медицинских сотрудников от рутинных операций, а компанию избавила от необходимости наращивать штат высокооплачиваемых ...

В 2017 году ИИ помог выявить 60,3 % вредоносных Android-приложений На днях Google обнародовала отчёт о безопасности Android за 2017 год в рамках своих постоянных усилий по информированию пользователей о различных уровнях безопасности мобильной ОС. Одним из ключевых моментов отчёта является тот факт, что встроенные функции безопасно...

Охлаждение сервера ЦОД – новости от AdeptDC, Vertiv, Energy Labs, CH3 Data и Midas Green Technologies Поскольку на долю потребления электроэнергии для нужд охлаждения IT-оборудования может приходиться более 40% от общего электропотребления дата-центра, эффективное охлаждение мощных и крупных ЦОД имеет важное значение для снижения эксплуатационных затрат. Предлагаем вашему вн...

Королева Елизавета II впервые пришла на Неделю мод в Лондоне В Лондоне проходит Неделя мод, на это мероприятие впервые пришла королева Великобритании Елизавета II. Венценосная особа посетила показ работ молодого английского кутюрье Ричарда Куинна. Елизавета II сидела в первом ряду около редактора издания Vogue Анны Винтур. Королева ...

[Перевод] Как статы и мониторинг WebRTC изменили мониторинг VoIP Сегодня мы публикуем перевод об очередном тренде WebRTC, спасибо за это консультанту Цахи. Какие изменения несет в мир VoIP технология WebRTC и что как меняется подход к статистике: об этом под катом. Кстати, возможно вы помните, что Цахи Левент-Леви приезжал на нашу конфе...

Смартфон Moto G5S: простенький аппарат с неплохим набором коммуникационных возможностей Moto G5S оказался посредственным безликим смартфоном, не блещущим какими-то особыми качествами и не имеющим отличительных черт. У него нет ни мощной аппаратной начинки (и даже на своем уровне выбран был устаревший, а не более свежий чип), ни высококачественных камер. Звук и ...

Смартфон начального уровня Oppo A1 оценен в 180 евро По сообщению источника, компания Oppo выпустила на китайском рынке смартфон начального уровня A1. Он оценен в 180 евро. Аппарат наделен жидкокристаллическим дисплеем типа S-IPS. Размер экрана равен 5,7 дюйма. Его разрешение неизвестно, но источник утверждает, что соотно...

Классификация объектов в режиме реального времени Автор: Игорь Пантелеев, Software Developer, DataArt Распознавание изображений очень широко используется в машинном обучении. В этой области существует множество различных решений, однако потребностям нашего проекта ни оно из них не удовлетворяло. Нам понадобилось полность...

Xiaomi демонстрирует мышку со встроенным сканером отпечатка пальца В наше время большинство людей хранит личную информацию на своих компьютерах, или в сети Интернет, поэтому вопрос безопасности хранения приватной информации с каждым днем становится всё более актуальным. Китайский техногигант Xiaomi может помочь в этом, благодаря новой мышке...

[Из песочницы] Использование Boost.Asio с Coroutines TS Введение Использование функций обратного вызова (callback) — популярный подход к построению сетевых приложений с использованием библиотеки Boost.Asio (и не только ее). Проблемой этого подхода является ухудшение читабельности и поддерживаемости кода при усложнении логики прот...

Презентация Samsung Galaxy S9 и S9+ в Украине 14 марта в Киеве состоялась презентация новых флагманских смартфонов от Samsung – Galaxy S9 и S9+. Мероприятие прошло в пространстве Samsung Innovation Centre, – это своеобразный выставочный центр достижений компании, место где обычно встречаются с партнерами и к...

Галэкс получил статус серебряного партнера Huawei Компания «Галэкс» повысила партнерский статус Huawei до уровня Silver. Статус подтверждает наличие в штате «Галэкс» сертифицированных специалистов, гарантирует клиентам высокое качество услуг по внедрению и поддержке сетевых решений вендора.

Технология компьютерного зрения стала доступна из облака В основе Vision лежит машинное обучение, которое с помощью нейронных сетей обеспечивает хорошее качество и высокую скорость распознавания различных одушевленных и неодушевленных объектов (предметов, людей, сооружений и сцен, таких как города, рельеф, погодные условия) на фот...

Farming Simulator 19 выйдет уже этой осенью Студия Giants Software выпустила трейлер игры Farming Simulator 19 и рассказала об изменениях, которые получила новая часть знаменитой серии. Стоит отметить, что данный симулятор фермерства является безоговорочным лидером в своём жанре, но разработчикам и этого оказалось мал...

Новый датчик движения InvenSense может обеспечивать работу стабилизаторов двух модулей камер смартфона одновременно Компания TDK анонсировала выпуск семейства датчиков движения InvenSense CORONA. В это семейство, в частности, входит первый в отрасли инерционный датчик с тройным интерфейсом, фиксирующий движение по шести степеням свободы (три — гироскоп и три — акселерометр), который...

HID Global поддерживает Apple iPhone X Face ID МОСКВА, 7 марта 2018 г. — Компания HID Global®, мировой лидер в создании надежных решений по управлению идентификационными данными, объявляет о том, что платформа двухфакторной мобильной аутентификации HID Approve™ поддерживает систему распознавания лиц iPhone X Face ID от A...

«Кличко на заметку»: Китайские полицейские используют умные очки с функцией распознавания лиц для поимки преступников Китай, кроме прочего, известен широким применением технологий распознавания лиц. В декабре прошлого года журналист BBC в рамках эксперимента проверил китайскую систему городского наблюдения – он загрузил свое фото в базу данных китайской полиции и попытался скрыться в городс...

На МКС отправили прототип уборщика космического мусора Космический грузовик Dragon компании SpaceX, выведенный на околоземную орбиту 2 апреля с 2,6 тонны груза для экипажа Международной космической станции, помимо прочего, везет с собой один весьма интересный космический аппарат – прототип космического мусорщика, разработанног...

Игровая индустрия с 19 по 25 февраля 2018 года В сегодняшнем выпуске: Fortnite и Diablo 3 могут появиться на Switch. Microsoft о поддержке клавиатуры и мыши в Xbox One. Новое обновление Assassins Creed Origins добавила экскурсионный тур. В The Last of Us 2 появится собака. Remedy покажет проект P7 в 2019 году. Ре...

Искусственный интеллект и нейросети для .NET-разработчиков Искусственный интеллект сейчас является одной из самых обсуждаемых тем и главным двигателем цифровой трансформации бизнеса. Стратегия Microsoft в области ИИ включает в себя демократизацию ИИ для разработчиков, т.е. предоставление простых в использовании фреймворков и сервисо...

Облака - важный залог успеха Согласно результатам глобального опроса 730 ИТ-профессионалов "IT Leaders' Insights on the Cloud", проведенного компанией Longitude, Cloud Masters, которые составляют 12 процентов опрошенных, более ориентированы на данные (data driven), благодаря чему могут получат...

NVIDIA приостановила тестирование своего автопилота после повлекшей смерть аварии Uber 18 марта в небольшом американском городе штата Аризоны беспилотный автомобиль сбил насмерть женщину. Трагическое происшествие привело к началу расследования по этому ДТП, к полному запрету дальнейшего тестирования беспилотных технологий от Uber на всей территории США и к г...

«Яндекс» поделится опытом разработки ПО для робомобилей Компания «Яндекс» организовала на базе Школы анализа данных учебный курс Self-driving cars, посвящённый разработке программного обеспечения для беспилотных автомобилей. Школа анализа данных была основана «Яндексом» в сентябре 2007 года. Здесь...

Новые решения Hitachi Vantara для управления моделями машинного обучения повысят их качество Новые возможности позволяют отслеживать, тестировать, переобучать и перестраивать модели машинного обучения, упрощая их обновление и снижая сопутствующие риски. Компания Hitachi Vantara представила новые решения для управления процессами машинного обучения, которые позвол...

Искусственный интеллект научили играть в Battlefield 1 В лаборатории SEED, которая является инновационным подразделением Electronic Arts, разработали искусственный интеллект, который по заданному алгоритму самостоятельно научился играть в Battlefield 1.

Ретейлеры отмечают высокий интерес к trade-in смартфонов Apple в России Российские ретейлеры и операторы отчитались о некоторых итогах программы обмена старых смартфонов на новые с доплатой. Чаще всего в trade-in участвуют iPhone. Как рассказали «Коммерсанту» в «МегаФоне», за первый месяц работы программы tr...

Новые смартфоны Samsung уже в салонах Билайн ПАО «ВымпелКом» объявила  о начале продаж смартфонов Samsung Galaxy S9 и Samsung Galaxy S9+. Приобрести эти новинки в «Билайн» теперь можно в рассрочку без первого взноса и переплат. Новые смартфоны Samsung Galaxy S9 и Samsung Galaxy S9+ представлены в трех цветах: ч...

Антивирус Google Play Protect не узнает половину вредоносных программ Система защиты Google Play Protect, встроенная в одноименный магазин приложений, зачастую признает безопасным даже вредоносное ПО. В этом убедились эксперты антивирусной компании AV-Test. В ходе проведенного эксперимента собственный антивирус Google показал себя с худшей ст...

Следующая версия Windows 10 будет включать в себя новую платформу ИИ Компания Microsoft на мероприятии Developer Day анонсировала новую платформу искусственного интеллекта, которая войдёт в состав следующей версии Windows 10. Новая платформа предоставит разработчикам инструменты, с помощью которых они смогут легко использовать ИИ и машинное ...

Создатель Hidden Wallet — о проблемах анонимности биткоина и конфиденциальных транзакций В серии недавних записей в своем блоге на Medium nopara73 рассказал о методах отслеживания транзакций в сети биткоина, стратегиях, которые используют компании по безопасности, и способах уйти от их внимания. Также создатель Hidden Wallet предположил, как новые решения, над к...

Яндекс проведёт седьмой чемпионат по спортивному программированию В алгоритмическом треке собраны олимпиадные задачи, знакомые участникам по прошлым чемпионатам, а два других трека посвящены прикладным проблемам. Задачи для оптимизационного трека подготовили команды Поиска и разработки беспилотных автомобилей Яндекса. Эти задачи не имеют п...

Shaq Fu: A Legend Reborn выходит спустя четыре года В далёком 2014 году писали о возрождении культовой игры 90-х годов под названием Shaq Fu. Тогда разработчикам удалось собрать средства на создание продукта, один из пользователей даже заплатил $3 тыс., чтобы пообедать в доме Шакила О’Нила и поиграть с ним в баскетбол. Однако...

[Из песочницы] Nagios-светофор из китайских кубиков Как водится, для начала маленький “письменный отмаз от ответственности”. Цель всех нелепых телодвижений, описанных в статье, одна — облегчение мониторинга серверов и приложений. Этот смелый трюк можно повторить дома и на работе, даже неподготовленным спортсменам. Надеюсь,...

Флагманский смартфон LG Judy дебютирует в июне Известный своей осведомленностью Эван Бласс (Evan Blass) через ресурс VentureBeat опубликовал подробности о готовящемся к выпуску флагманском смартфоне от компании LG Electronics. По данным источника, смартфон имеет кодовое название Judy и будет представлен публике в июне 2...

Главная «фишка» V30s от LG Инсайдеры подтвердили информацию о том, что южнокорейская компания привезет на выставку в Барселону обновленную версию V30. Наиболее важной особенностью V30s (он же V30+a) станет искусственный интеллект Lens от LG, который расширяет возможности камеры. Например, позволяет ис...

Мошеннические ICO-проекты будут вычислять при помощи искусственного интеллекта Ученые Калифорнийского университета в Санта-Барбаре, Мичиганского университета и Стэнфордского университета разработали алгоритм машинного обучения ICORATING, способный обнаруживать мошеннические ICO. Об этом сообщает MarkLog со ссылкой на результаты соответствующего исследо...

Как убедить других отвечать на письма и стать универсальной емейл-машиной Я пишу письмо, а мне не отвечают. Я пишу ещё одно, а в ответ молчание. Наконец, я пишу третье с текстом вроде «Чувак, а ты ещё заинтересован в нашем сотрудничестве?». Тут получаю ответ: «Жду не дождусь когда начнём работать, шли презентацию». Я стараюсь строить свою переписк...

Будьте проще: как найти идею следующего Большого Хита Иосия Хамфрей, основатель Appster, рассказал, как эффективно придумывать идеи для приложений. Предлагаем вам перевод его статьи.

В Android P протокол TLS будет использоваться по умолчанию В новой версии ОС Android, получившей название Android P, все входящие и исходящие соединения будут осуществляться через протокол TLS (Transport Layer Security) — об этом компания сообщила во вторник на официальной странице блога разработчиков ОС. TLS препятствует несанкцион...

Отчет Google: Android является более безопасной, чем iOS Сегодня компания Google опубликовала свой четвертый ежегодный отчет о безопасности операционной системы Android, где на 56 страницах написана исчерпывающая информация о том, какими методами обеспечивается безопасность пользователей. Мы не будем утомлять вас полным текстом, н...

Google Lens научили разбираться в породах собак и кошек Функция Google Lens — интегрированный в сервис Google Photos инструментарий с элементами дополненной реальности — позволяет идентифицировать оказавшиеся в кадре предметы за считанные секунды. Для этого достаточно просто направить объектив ...

velcom переводит абонентов домашнего интернета на единую платформу VOKA Телеком-оператор velcom продолжил объединение сервисов, которые достались компании в рамках поглощения других предприятий. Очередным шагом стал перевод абонентов фиксированного интернета на единую платформу VOKA. После обновления пользователи получат приложение с новым ...

Первая страна в мире провела выборы на технологии блокчейн По сообщению издания Futurism, с точки зрения избирателей процесс голосования ничем не отличался от обычных выборов. Они пришли на избирательные участки, предъявили документы и поставили отметку в бумажном бюллетене напротив имени одного из 16 кандидатов на пост президента.З...

Google запустил информационно-обучающий портал по машинному обучению и ИИ Машинное обучение и искусственный интеллект (ИИ) приобретают всё большее значение в современном мире, и Google хочет сделать эти области знания доступными для большего числа людей. С этой целью компания запустила новый информационно-обучающий портал Learn with Google AI.

Рендеры показали каким может быть OnePlus 6 Ближе к июню можно ждать выхода обновления одного из лучших китайских флагманов — OnePlus 5T. Не так давно в сеть сливали снимки, где позировал OnePlus 6, при создании которого явно ориентировались на дизайн iPhone X и его заметную деталь «монобровь». Источ...

Силовое оборудование ЦОД – Новости от Virtual Power Systems, Geist, Vertiv и TE Connectivity На фоне роста спроса на услуги ЦОД увеличивается и потребность в новых вычислительных мощностях, а также в силовом оборудовании для их обслуживания. Такие решения становятся все более эффективные, их производители покупают друг друга, появляются принципиально новые продукты....

Генеральный директор Xiaomi признал, что iPhone – это лучший телефон в мире Во всем мире считается нормальной практикой запрещать сотрудникам компании использовать продукты конкурентов. Так менеджер «Coca-Cola» никогда не купит себе бутылочку «Pepsi», а инженеры компании Samsung не будут использовать смартфоны Huawei. Тем не ...

Обновление научило Honor 7X распознавать лица Хорошая новость для владельцев Honor 7X. Разработчики выпустили для телефона обновление, добавляющее распознавание лица. Апдейт устанавливается «по воздуху» — с помощью OTA. Никаких сложностей. Ранее функцию Face Unlock получили Honor View 10 и Honor 9 Lite. ...

В MIT создали гарнитуру для распознавания мысленных команд Исследователи из MIT (Массачусетский технологический институт) рассказали о своей новой разработке — носимом устройстве под названием AlterEgo, способном распознавать невербальные команды, «произнесённые» пользователем про себя. AlterEgo напоминает по форм...

Москва создает систему искусственного интеллекта для врачей на открытом ПО Как рассказали TAdviser в Департаменте информационных технологий города (ДИТ), на первом этапе разработка производится по двум направлениям: распознавание рака легких на КТ-исследованиях, а также распознавание заболеваний сердца на исследованиях ЭКГ. Данные направления были ...

iPhone X научили делать объемные селфи Американский стартап Bellus3D, ведущий исследования в области технологий распознавания лиц, анонсировал выход приложения для iPhone X с возможностью создания трехмерных селфи. Разработка, используя систему TrueDepth, позволяет в считанные секунды сделать объемный «слепок» ...

Видеокарточки Теплицы: насколько автономны беспилотные автомобили На фоне новостей о том, что в Аризоне беспилотный автомобиль Uber насмерть сбил пешехода, а в Москве беспилотный автомобиль сервиса Яндекс.Такси покатался по Хамовникам в автономном режиме, хотелось бы прояснить, насколько автономны беспилотные автомобили и чего от них ...

Встречаем Windows Machine Learning — WinML Искусственный интеллект и машинное обучение — две хайповые тенденции последних лет. Необходимые для AI&ML объемы вычислений обычно выполняются в ЦОДах на специальном высокопроизводительном и энергоэффективном оборудовании (например, серверах с TPU). Эволюция циклична, и ...

В ожидании «робота Рембрандта»: когда машины начнут творить по-настоящему? Виолончелист Ян Фоглер считал, что искусство делает нас людьми. Но что, если машины тоже начнут творить искусство? Выше, например, вы можете увидеть, что уже умеют создавать разного рода искусственные интеллекты в творческой области. Справа на изображении находится компьют...

10 причин остановить свой выбор на смартфоне Galaxy S9+ Samsung уже показала в 2018 году свой флагманский смартфон. Бренд не удивил новинкой, но при этом смог подтвердить свой высокий уровень лидера. Ведь корейская компания до сих пор является первой в мире по продаже смартфонов и флагманский аппарат позволит закрепить этот резул...

[Перевод] Операторы ?., ?? и |>: будущие возможности JavaScript, которые вам понравятся Джастин Фуллер, автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, предлагает рассмотреть три новых возможности, появление которых ожидается в JavaScript в обозримом будущем. Сначала он расскажет о процессе развития JS, а после этого представит обзор этих возможностей и...

Сбербанк разработал нейронную сеть для оценки коммерческой недвижимости Сбербанк разработал сервис на основе алгоритмов глубокого машинного обучения для массовой оценки коммерческой …

Премиальный электрический седан Mercedes-Benz дебютирует в 2020 году Mercedes-Benz в течение нескольких лет представит полностью электрический седан люкс-класса, о чём в интервью ресурсу Autocar рассказал руководитель подразделения крупноразмерных моделей компании Майкл Кельц (Michael Kelz). По его словам, проектируемый электрокар по...

Реальная цена OnePlus 6 окажется ощутимо выше ожидаемой С каждым годом смартфоны топового уровня становятся все более продвинутыми и технологичными, а это негативно сказывается на их стоимости. Кроме того, чем популярнее оказывается бренд, тем сильнее растут аппетиты его руководства. По двум этим причинам

Обзор Artplays AS355. Беспроводной геймпад для Android, PS3 и Windows Не так давно мы рассматривали универсальный геймпад Artplays AC55, поддерживающий, как настольный ПК, так и носимые устройства на базе Android. Продемонстрировавший хорошую функциональность и качество исполнения при не высокой стоимости. Примерно в это же время на российский...

От студенческого проекта до крупнейшей онлайн-школы английского языка в России История компании Skyeng.

Касатка из Франции смешно имитирует человеческую речь Касатка по прозвищу Вики, обитающая в морском парке во Франции, по всей видимости, пытается обогнать своих сородичей и уже активно планирует налаживать общение с человеком. Она всячески старается имитировать звуки, крайне напоминающие человеческую речь. Позднее на YouTube по...

Плавучая ветряная электростанция оказалась гораздо эффективнее наземных Построенная в октябре 2017 года наводная ветряная электростанция под названием Hywind, базирующаяся у берегов Шотландии, показала невероятно высокий коэффициент мощности. Данная электростанция оказалось гораздо эффективнее наземных ВЭС, СЭС и даже ГЭС. По данным норвеж...

Huawei испытала Mate 10 Pro в роли водителя автомобиля Mate 10 Pro — флагманский смартфон китайского производителя. У него есть 6-дюймовый дисплей с разрешением 2160 х 1080 пикселей, двойная камера, 6 ГБ оперативки и батарея на 4000 мАч. Главная особенность модели — восьмиядерный чип Kirin 970 с поддержкой искусственного интелл...

Marvell выпускает приемопередатчик 400GbE Ethernet Marvell объявила о выпуске 88X7120, последнего предложения в своем семействе Alaska высокоскоростных приемопередатчиков физического уровня (PHY), предназначенных для повышения пропускной способности и производительности в центрах обработки данных. Новый приемопередатчик пр...

По оценке UBS, спрос на iPhone в Китае не вернется к пиковым показателям 2015 года В ходе свежего обращения к клиентам аналитик компании UBS Securities Стивен Милунович (Steven Milunovich) сделал прогноз по прожажам смартфонов iPhone в этом году. По его оценке, в этом году Apple сможет продать в Китае примерно столько же смартфонов, сколько было реал...

Наташа — библиотека для извлечения структурированной информации из текстов на русском языке Есть стандартная задача извлечения именованных сущностей из текста (NER). На входе текст, на выходе структурированные, нормализованные объекты, например, с именами, адресами, датами: Задача старая и хорошо изученная, для английского языка существует масса коммерческих и о...

Военные США обучат ИИ новым навыкам по «фильмам на перемотке» Специалисты ИИ из лаборатории армии США и разработчики Техасского университета создали алгоритм искусственного интеллекта Deep TAMER, который сможет быстрее обучаться новым навыкам, просматривая видео в ускоренном режиме. Человек, тренирующий ИИ, будет наблюдать за результ...

[Перевод] 19 корпораций, которые используют технологии блокчейн и распределенные реестры Сегодня все говорят о том, что в области блокчейн не хватает успешно реализованных проектов, реальных кейсов, которые могли бы стать вдохновляющим примером для компаний, вставших на путь цифровой трансформации. Хочу поделиться с вами переводом статьи именно о таких кейсах. Т...

Достижимость нижней границы времени исполнения коммита распределенных отказоустойчивых транзакций Предисловие Недавно прочитал очередную статью из серии: "мы лучше двухфазного коммита". Здесь я не буду анализировать содержания этой статьи (хотя, подумываю о том, чтобы дать развернутый анализ). Задача моего опуса — предложить самый эффективный вариант распределенного комм...

SCE Santa Monica Studio рассказала об уровнях сложности в God of War Разработчики God of War рассказали о четырёх уровнях сложности, доступных в игре. Они будут различаться параметрами урона и здоровья, а также тактикой противников. Give Me A Story («Хочу историю») рассчитан на игроков, которые только знакомятся с серией ...

Визуальный способ создания программ Luna может использоваться во многих областях, где обработка данных является главным приоритетом: data science, машинное обучение, IoT, биоинформатика, компьютерная графика или архитектура. Создатели open source языка рассуждают о принципах создания предметно-ориентированных ...

Canon выпускает профессиональные широкоформатные принтеры для САПР Устройства серии imagePROGRAF TX отличаются производительностью, практичностью и хорошим уровнем безопасности, а также высоким качеством печати и низкими эксплуатационными расходами.

Низкоуровневая оптимизация кода на платформе Эльбрус: векторное сложение uint16_t с помощью интринсиков В этой статье мы расскажем про более низкоуровневые оптимизации, которые можно делать на процессорах Эльбрус. В принципе, оптимизации подобного уровня не являются необходимым этапом разработки под Эльбрус. Для большинства вычислительных операций, требующих высокой произво...

Первые доказательства появления Apple Pay Cash в России На днях стало известно о намерениях Apple запустить сервис денежных переводов с помощью iMessage Apple Pay Cash сразу в нескольких странах. До сих пор было непонятно, окажется ли в их списке Россия, но, похоже, международный запуск Apple Pay Cash все же не обойдет нас стор...

[Перевод] Hyperpilot открыл исходный код своих продуктов на 100% Мы открыли исходный код всех наших продуктов, над которыми работали последний год, и в этом посте я хочу кратко рассказать о них. Последний год Hyperpilot работал в скрытом режиме, поэтому позвольте объяснить, что мы собирались делать. Наша миссия – дать интеллект инфрастру...

Microsoft и Xiaomi совместно займутся созданием «умной» электроники Компания Xiaomi, о которой еще несколько лет назад приходилось слышать только самым рьяным поклонникам китайской электроники, сегодня присоединилась к Microsoft для совместного развития искусственного интеллекта и технологий машинного обучения. Об этом сообщает The Verge со...

#видео | Немецкие инженеры научили робота подавать пиво Роботы созданы для того, чтобы поддерживать и помогать людям. И пока собака SpotMini компании Boston Dynamics учится открывать двери и подражать своими движениями реальным собакам, группа инженеров из немецкого Университета Кобленц-Ландау научили робота TIAGo самостоятельн...

Китай использует Big Data для задержания людей до совершения преступления Система с алгоритмами искусственного интеллекта собирает и анализирует данные камер, программ распознавания лиц, беспроводных интернет-устройств, камер полицейских контрольно-пропускных пунктов, банковские записи и полицейские отчеты. На основании этих данных система выявляе...

Умный «фейс-контроль»: алгоритмы машинного обучения для эффективного кэширования данных на SSD Данная статья была представлена на конференции SECR2017, где получила премию Бертрана Мейера за лучший исследовательский доклад. В этом материале руководитель исследовательской лаборатории «Рэйдикс» Светлана Лазарева рассказывает о новом алгоритме заполнения параллельного к...

Google Lens стал доступен для iPhone и iPad Компания Google начала распространять возможности Google Lens среди пользователей мобильных устройств на базе iOS. Об этом сообщили разработчики Google Photos через официальный аккаунт в Twitter. Неделей ранее Google Lens стал доступен для обычных смартфонов на базе Android...

Samsara 1.0.402.0 Зи потерялась в красивом, но запутанном мире Samsara. Используя таинственные блоки и мощные порталы, вы должны помочь Зи пробудиться и покинуть Samsara. Особенности — Samsara — это происходящая в нескольких измерениях умопомрачительная двухмерная головоломка, в кот...

[Перевод] Как построить сообщество. Перевод книги «Социальная архитектура»: Глава 4. Протокол для коллаборации C4 «Это эссенция тридцатилетнего опыты разработки программного обеспечения.» Процесс ZeroMQ: C4 Когда мы говорим о ZeroMQ, мы иногда имеем в виду libzmq — основную библиотеку. В начале 2012 года мы синтезировали процесс libzmq в формальный и многоразовый протокол для совместной...

Российский молочный рынок подвергнется тщательной проверке До 26 марта сотрудники трех надзорных ведомств осуществят беспрецедентную проверку качества молочной продукции в торговых точках и супермаркетах. На федеральном уровне масштабная инспекция пройдет впервые

Ericsson будет использовать искусственный интеллект для оптимизации мобильных сетей На MWC 2018 Ericsson представил новый корпоративный подход, основанный на использовании технологий искусственного интеллекта на уровне всей компании и в процессе работы с клиентами, в том числе для оптимизации мобильных сетей. 

Smart Engines покажет мобильные технологии распознавания На выставке в Барселоне будет продемонстрирована технология Smart IDReader нового поколения, предназначенная для распознавания международных идентификационных документов более 50 стран мира.

Речь президента Латвии стала объектом всеобщих насмешек Из-за плохого знания английского языка Раймондс Вейонис уже не первый раз становится объектом насмешек в Сети. В своём очередном выступлении президент Латвии продемонстрировал малый словарный запас и смешной акцент, что рассмешило многих людей. В сети микроблогов Twitter с...

Migrate API и с чем его едят. На примере миграции форума Drupal 7. Часть 1 Данное руководство является переводом статьи. Хотелось бы поделиться своим опытом миграции форума с Drupal 7 на Drupal 8, а также рассказать о проблемах, с которым пришлось столкнуться во время этого процесса, а также об инструментах, которые я использовал. Кроме этого я р...

Улучшение Service Desk при использовании COBIT 5 Онлайн-ресурс ISACA — «COBIT FOCUS» —  опубликовал статью Клаудио Силли (кандидат наук, CISA, CRISC, CISM, CGEIT), посвященную улучшению деятельности Service Desk в компаниях, использующих COBIT 5. «Service Desk играет значительную роль в повседневной р...

Китайские свиноводы делают ставку на искусственный интеллект Компания Alibaba Cloud в сотрудничестве с Tequ Group и Dekon Group внедрила свою платформу искусственного интеллекта ET Brain в свиноводстве. Ожидается, что искусственный интеллект позволит увеличить средний приплод в расчете на свиноматку на три головы за год, а показа...

Google Safe Browsing теперь работает и в приложениях Компания Google расширила область действия технологии безопасности Safe Browsing за рамки серфинга в браузере Chrome. Отныне пользователи защищены от вредоносных программ и фишинга на устройствах под управлением Android, даже если они не заходят на сайты.  Начиная с апр...

Все говорят про искусственный интеллект. Но что они имеют в виду на самом деле? В 2017 году искусственный интеллект привлек 12 миллиардов долларов инвестиций венчурных капиталистов. Мы только начинаем открывать полезные приложения ИИ. Недавно Amazon представил розничный, если можно так сказать, магазин, в котором кассиры и кассы были заменены компьюте...

Российский стартап SPEAKUS стал резидентом StartUP Kazakhstan Платформа синхронного перевода для мероприятий SPEAKUS прошла отбор в международную акселерационную программу StartUP Kazakhstan в январе 2018 года. Компания получит инвестиции в размере $30 000 и поборется за возможность прохождения акселерации в Кремниевой долине, США.

[Из песочницы] Понимаем implicit'ы в Scala В последнее время у меня было несколько разговоров с друзьями из Java мира об их опыте использования Scala. Большинство использовали Scala, как улучшенную Java и, в итоге, были разочарованы. Основная критика была направлена но то, что Scala слишком мощный язык с высоким ур...

HP представляет линейку игровых ноутбуков начального уровня Уже несколько лет компания Hewlett-Packard продвигает линейку высокопроизводительных игровых машин Omen. Но теперь она решила порадовать менее требовательных игроков, представив устройства Pavilion Gaming. Пока линейка содержит два настольных ПК, ноутбук и дисплей.

В BMW считают пока невыгодным массовый выпуск электромобилей Компания BMW не планирует приступать к массовому выпуску электромобилей ранее 2020 года, поскольку на современном уровне развития соответствующих технологий это недостаточно выгодно. Позицию немецкого автоконцерна обозначил его генеральный директор Харальд Крюгер (Haral...

[Перевод] 20 модулей для Node.js, о которых полезно знать Филип Акерман, автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что в последние годы платформа Node.js становится всё популярнее и популярнее. Она часто используется для создания серверных частей веб-приложений, а также для решения других задач, возникающих в про...

Решения, технологии, идеи Canon на ISE 2018 Новая линейка LCoS проекторов XEED, как сделать проектор невидимым, интерактивные проекции, стол-проектор, 4K без улучшайзеров Существует три ключевых преимущества проекторов Canon, которые выделяют их на общем фоне и становятся главной идеей всех инсталляционных проектов и...

Космический мусор: можно ли его рассматривать как полезный ресурс? Компания SpaceX только что осуществила первый и успешный запуск своей сверхтяжелой ракеты Falcon Heavy. В качестве первой «полезной нагрузки» носитель отправил в космос пожертвованный самим Илоном Маском электрический родстер Tesla, а в качестве первого пассажира – манекен...

Про «ту Apple»-7. 1985 год, LaserWriter и PageMaker В эпоху действительно массовых СМИ многие некогда важные и значительные слова от слишком частого употребления истерлись, как старые монеты, и потеряли блеск. Поэтому я постараюсь не называть рассматриваемую здесь цепь событий революцией. День, который разделил историю цив...

Совещание мечты: как сделать, чтобы встречи с коллегами не были пустой тратой времени Перевод материала дизайнера Сары Зейлскас Уолш.

Ulefone T2 Pro — китайский iPhone X Ulephone — это типичный китайский бренд, который производит смартфоны довольно привычного низкого качества для внутреннего рынка. Однако ситуация в ближайшее время может измениться с выходом T2 Pro. Девайс представят на MWC 2018, а внешне он станет смесью Redmi 5 и i...

Яндекс отменил комиссию за снятие наличных и переводы с карты Денег Ранее сервис взимал за это как минимум 100 ₽.

Домодедово внедрит автоматизированное распознавание лиц в систему безопасности аэропорта Группа компаний «ХайТэк» разработала решение, принятое за основу при разработке российской системы распознавания лиц. В московском аэропорту …

На Дуолинго появился официальный курс клингонского языка Если вы вдруг не знали, Дуолинго (Duolingo) – это известный бесплатный интернет-сервис для изучающих иностранные языки. Он устроен таким образом, что по мере освоения языка пользователи сами начинают участвовать в переводах различных документов, веб-сайтов и статей.

[Из песочницы] Как быть* компилятором — создание компилятора на JavaScript Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How to be* a compiler — make a compiler with JavaScript" автора Mariko Kosaka. *Все верно! Быть компилятором — это здорово! Дело было одним замечательным воскресеным днем в Бушвике, Бруклин. В моем местном книжном м...

FPGA-ускорители уходят в облака Появление на рынке FPGA-ускорителей, которые можно перепрограммировать сколь угодное число раз, причем на языке высокого уровня типа "С", стало настоящим прорывом в нише высокопроизводительных вычислений. Но не меньшим прорывом стала возможность использовать технологию FPG...

Что не так с часами, поясом и тарелкой в виртуальной реальности: проблемы в создании VR-интерфейса Facebook Spaces Перевод материала ведущего дизайнера проекта соцсети в виртуальной реальности Facebook Spaces Кристофа Тозьета.

Суперкомпьютер в Иннополисе разработает алгоритмы движения беспилотного КАМАЗа В компьютере восемь графических процессоров Tesla V100: 5120 ядер и 21 млрд транзисторов внутри. Они помогают машине достичь производительности в 960 терафлопса (960 триллионов операций в секунду) при выполнении вычислений с плавающей запятой. Эксперты отметили, что в работе...

[Перевод] Буферы, потоки и двоичные данные в Node.js Автор статьи о буферах, потоках и двоичных данных в Node.js, перевод которой мы публикуем, говорит, что он понимает ощущения тех начинающих разработчиков, не имеющих специального образования, которым все эти сущности кажутся таинственными и непонятными. По его словам, это мо...

Больницы Астаны обяжут разработать мобильные приложения Перевод части деятельности медицинских организаций в электронный формат поможет экономить время и бюджетные средства.

ПСС Грайтек и Bonava расширили возможности использования данных BIM-модели ЖК Grona Lund Инженерно-консалтинговая компания ПСС Грайтек помогла девелоперской компании Bonava расширить возможности использования данных BIM-модели строящегося жилого комплекса Grona Lund. Сотрудничество позволило разработать информационные модели с высоким уровнем детализации для кон...

Swift vs. Kotlin. Отличия важны Этот пост является вольным переводом статьи Swift vs. Kotlin — the differences that matter by Krzysztof Turek Вы наверняка видели это сравнение Swift и Kotlin. Довольно интересное, правда? Я согласен, что в этих языках много схожего, но в этой статье я обращу внимание на не...

Tele2 подводит итоги обслуживания иностранных абонентов в 2017 году Оператор обслуживает своих клиентов в контактном центре на китайском и английском языках.

Искусственные мышцы для сверхчеловека Искусственные мышцы давно превзошли силу естественных аналогов. Новый продукт предлагает новые возможности. Исследователи факультета механики и инженерии в Университете штата Иллинойс разработали искусственную мышцу из углеродного волокна и резины, которая может поднять бо...

Волна фишинговых атак на компании из списка Fortune 500 Исследователи зафиксировали новую волну мошеннических атак, мишенями которых становятся крупные предприятия — в основном из США. Рассылая поддельные письма, злоумышленники вынуждают жертв совершать электронные денежные переводы на сторонние счета. Как сообщают эксперты, иниц...

Intel создала сообщество вокруг своего «самообучаемого нейроморфного процессора» Loihi Осенью прошлого года компания Intel представила «самообучаемый нейроморфный процессор» Loihi, призванный ускорить работу приложении с технологиями искусственного интеллекта. Intel утверждала, что Loihi использует архитектуру, напоминающую нейронную сеть, а алгоритмы ра...

Падение рынка криптовалют: причины и перспективы В понедельник курс биткоина упал ниже $8000 и приблизился к $7000 на фоне сохранения высокой волатильности на рынке цифровых валют. Первое падение произошло в пятницу: тогда стоимость криптовалюты снизилась до 7700$, потеряв 15% от начальной цены в момент открытия биржи, о...

Vivo Apex – безрамочный смартфон с выдвижной фронтальной камерой Китайская компания Vivo на официальном уровне представила свой новый смартфон – Apex.

React HoC в TypeScript. Типизация без боли Много раз, когда шла речь о переводе React-проектов на TypeScript, я часто слышал, что самую сильную боль вызывает создание HoC’ов (Higher-Order Components — компоненты-обертки). Сегодня я покажу приём, как делать это безболезненно и довольно легко. Данный приём будет поле...

[Из песочницы] Первые шаги в Машинном обучении Привет дорогой друг, ты всегда хотел попробовать машинное обучение, но область выглядела загадочно и сложно? Я хотел бы поделиться с тобой моей историей как я сделал первые шаги в машинном обучении, при нулевом знании Python и высшей математики на небольшом примере. Читать ...

Улучшить интерфейс за счёт мелочей: семь хитростей для недизайнеров Перевод материала разработчика Адама Ватана и дизайнера Стива Щёгера.

59 способов монетизации игры: как сделать свой проект прибыльным Перевод материала разработчика Тима Русвика, опубликованного в блоге на сайте Game Dev Underground, от студии Inlingo.

Huawei сохранит уникальную особенность своих смартфонов за собой Huawei не намерена поставлять фирменные процессоры Kirin сторонним производителям смартфонов. Об этом представители производителя рассказали журналистам тематических изданий в кулуарах конференции Huawei Global Analyst Conference, которая состоялась в начале недели. Мы не ...

В Китае испытали воздушное такси-дрон с пассажирами Два года назад китайский производитель беспилотников Ehang анонсировал на выставке CES полностью автономный пассажирский квадрокоптер. На днях компания опубликовала видео пилотируемых испытаний своего летательного аппарата в Китае. Аэротакси получило название Ehang 184...

Сервис Duolingo теперь может научить тебя клингонскому Существует не так много искусственных языков, которые активно распространились по миру из-за популярности того или иного произведения, в котором они дебютировали. Самые известные, несомненно — эльфийские языки, придуманные Толкином. А на втором месте, вероятно, м...

Экспериментальный сервис Google позволит пообщаться с книгами Разработчики Google представили экспериментальный сервис Talk to Book. Это следует из материалов официального сайта компании. Разработка позволяет пользователям буквально общаться с книгами, задавая им вопросы и получая на них ответы цитатами из многотысячной базы произведе...

Samsung подтвердила одну из главных особенностей Galaxy S9 Galaxy S9 и S9+ все-таки получат поддержку технологии распознавания лиц, обеспеченную аппаратной системой сканирования. Это следует из описания новейшего процессора Exynos 9810 от Samsung, который, согласно информации из открытых источников, ляжет в основу флагманских смарт...

MWC 2018: инженеры Huawei научили смартфон управлять Porsche Huawei и Porsche придумали интересный способ привлечь внимание на MWC 2018 в Испании: они продемонстрировали, как смартфон может управлять автомобилем. Рядом со знаменитым стадионом ФК «Барселона» компании устроили тест-драйв, причём в роли водителя...

Инженеры из Dyson создали новые инструменты для пьесы Дэвида Роша Инженеры из Dyson создали много новых инструментов для оркестровой пьесы музыканта Дэвида Роша. Цифровые двигатели были слиты с другими инструментами, чтобы производить гармоничную музыку, которая будет сопровождать оркестр Ориона для премьера в лондонском зале Cadogan в эти...

В Калифорнии компаниям разрешат перевозить пассажиров на беспилотных автомобилях без страхующего водителя Как сообщает источник, калифорнийские регуляторы намерены разрешить компаниям использовать для перевозки пассажиров беспилотные автомобили без страхующего водителя внутри. Ранее компании могли лишь проводить испытания беспилотных машин в таком режиме, а теперь им откры...

Новейшая AR-функция Blippar распознает самые знаменитые достопримечательности Blippar, лондонский стартап, продолжает работать над своим движком AR. И он на днях выпустил новую функцию «компьютерного видения», которая, по словам источника, помечает известные объекты. Новая функция распознавания Landmark узнает более чем две тысячи ориентиров по всему ...

Видеообзор: Amazon Echo — умная колонка без знания языка Аудиосистем сейчас на рынке очень много. Умных систем тоже немало. Они есть у Google и даже у Apple, но есть еще и Amazon, которая делает их достаточно давно, наделяя их возможностями Алексы, у которой есть свои плюсы и минусы, про которые хочется рассказать. На русском яз...

Программное обеспечение превращает трикотажные машины в 3D-принтеры Обычно программирование промышленной трикотажной машины для вязания определенного типа предметов — довольно сложный процесс. В результате они обычно не используются для создания единичных вещей. Это может измениться благодаря новому программному обеспечению, которое п...

Найден эффективный способ борьбы с зависимостью от смартфонов Руководство британских учебных заведений согласилось платить школьникам и студентам за время, которое они проводят вне своих смартфонов. Для этого было разработано приложение Hold, которое ведет постоянный учет активности и награждает пользователей, сумевших преодолеть свою...

Вышли февральские патчи для Android В этом месяце Google устранила в ОС Android лишь 26 уязвимостей, в том числе четыре критических бага удаленного исполнения кода. Подавляющее большинство закрываемых брешей оценены как высоко опасные. Сведений об использовании какой-либо уязвимости в атаках на настоящий момен...

[Перевод] Почему же так тяжело привлекать деньги в опенсорс? Это 4-я статья из цикла переводов текстов зарубежных представителей опенсорс движения. Значительная часть предыдущих статей была посвящена анализу причин, мешающих разработчикам активнее участвовать в OS проектах. Сегодняшний текст посвящен поиску решения одной из ключевы...

«Пятерочка» и «Перекресток» создали особую дирекцию для анализа больших данных О создании новой дирекции Мироненков сообщил в ходе выступления на форуме Food Business Russia, передает CNews со ссылкой "Интерфакс".По словам Мироненкова, большие данные - это стратегическое направление, от которого зависит будущее ритейла. Ритейлеры должны как м...

Xiaomi показала безрамочный смартфон Mi Mix 2S Компания Xiaomi опубликовала через свой официальный аккаунт в Weibo, китайском аналоге Twitter, изображения готовящегося к выпуску смартфона Mi Mix 2S. Также компания разослала приглашения для прессы на мероприятие по запуску Xiaomi Mi Mix 2S, назначенное на 27 марта 2018 го...

Смартфон Meizu E3 выйдет в двух вариантах с акцентом на игры и фото Ни для кого не секрет, что китайская Meizu работает над новым смартфоном среднего уровня Meizu E3. Анонс устройства ожидается 6 марта. И недавно в сети появились фотографии от одного из работников китайской компании, упаковывающего в коробки... сковородки. Подробнее об этом ...

OnePlus 6 может ждать судьба Galaxy Note 7 и iPhone 8 OnePlus, вероятно, намерена повторить путь Samsung Electronics, который та прошла со своим Galaxy Note 7, пропустив цифру «6» в названии флагмана. Об этом сообщает GizChina со ссылкой на запись с соответствующим содержанием, опубликованную на странице сооснователя компании ...

В «Одноклассниках» заработала система распознавания лиц на основе нейросетей «Одноклассники» запустили «умный» сервис распознавания лиц на фотографиях, полагающийся на нейронные сети и средства машинного зрения. Новая система позволяет находить знакомых по фотографии и отмечать друзей на изображениях в один клик. В ча...

Смартфон Huawei Y5 Lite (2018) станет ещё одним бюджетным гаджетом с Android GO Рынок смартфонов начинает постепенно наполняться бюджетными моделями, построенными вокруг операционной системы Android 8.0 Oreo Go. Данная платформа ориентирована на смартфоны с откровенно слабой аппаратной частью — маломощной SoC начального уровня и опер...

Предварительный обзор Samsung Galaxy J7 Duo. Неплохая новинка Иногда у меня складывается впечатление, что корейская компания Samsung слишком уж переоценивает мощность своего логотипа. Например, показала вот смартфон Samsung Galaxy J7 Duo, который вроде выглядит круто и производительность у него неплохая, работке как нужно и вполне устр...

Xiaomi представила умный бытовой прибор, о котором мечтали все хозяйки Посудомоечная машина Yunmi Smart Dishwasher оснащена промывочным насосом от итальянской компании Weike, который выдает струи воды под давлением 15 кПа. Этого более чем достаточно для того, чтобы очистить любые загрязнения.

Смартфону Samsung Galaxy S10 приписывают наличие 3D-системы распознавания лица Совсем недавно компания Samsung представила флагманские смартфоны Galaxy S9 и Galaxy S9+ (на изображениях), а Интернет уже полнится слухами о будущем аппарате топового уровня — Galaxy S10 (неофициальное имя). Сообщается, что Samsung сотрудничает с израильской ...

[Из песочницы] Научиться программировать становится сложнее Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи Аллена Б. Дауни, автора таких книг как Think Python, Think Java, Think Bayes и других, опубликованной в личном блоге автора. Я написал несколько книг, в которых c использованием языка программирования Python объясняют...

Verizon планирует возродить смартфоны Palm В прошлом году компания TCL подтвердила, что планирует выпустить смартфоны Palm в 2018 году. Коллеги из androidpolice узнали, что один из аппаратов будет выпущен оператором Verizon во втором квартале этого года. Пока о девайсе не известно ничего, кроме того, что он будет ра...

Waymo показала, как робомобили «видят» окружающий мир Для того чтобы робомобили стали неотъемлемой частью нашей повседневной жизни, их не только нужно доработать. Необходимо сделать так, чтобы люди научились им доверять. С обычной машиной всё более-менее понятно: за рулём сидит водитель, которого несколько месяцев учили рулит...

GitHub: среди программистов растет популярность глубинного обучения и кроссплатформенной разработки Среди проектов, связанных с искусственным интеллектом, наряду с TensorFlow, набирают популярность библиотека интерфейсов для нейронных сетей Keras и DeepSearch с системой распознавания речи.

Дистанционная образовательная программа по созданию игр В Высшей школе бизнес-информатики НИУ ВШЭ мы запустили новую дистанционную образовательную программу повышения квалификации «Основы создания игр». Это короткий интенсивный курс на полтора месяца, целью которого является формирование у слушателей базового понимания игровой ин...

ZTE готовит смартфон на Snapdragon 845 Компания ZTE хотя и не показывает высоких темпов роста в нашем регионе, но в Китае этот бренд продается очень и очень достойно. Теперь вот появилась информация о том, что компания планирует выпустить смартфон на процессоре Snapdragon 845 и что такой смартфон даже протестиров...

[Перевод] Matthias Noback Об Идеальной Архитектуре — Слои, Порты и Адаптеры(Часть 2 — Слои) В 2017 году Matthias Noback (автор A year with Symfony) опубликовал цикл из трех статей, в котором описал свои взгляды на идеальную архитектру корпоративных приложений, сформировавшуюся за долгие годы практики.Первая часть является вводной и не представляет особого интереса(...

Voyo Vbook i5: Windows-планшет с экраном 3K и 8 Гбайт ОЗУ Сетевые ретейлеры начали приём заказов на любопытный гибридный планшет Voyo Vbook i5, использующий аппаратную платформу Intel Kaby Lake и операционную систему Windows 10. Новинка наделена 12,6-дюймовым дисплеем формата 3К: разрешение составляет 2880 ×&nbs...

Исследование: Пользователи Android более лояльны к своей мобильной платформе, чем владельцы устройств с iOS Новое исследование Consumer Intelligence Research Partners (CIRP) свидетельствует, что пользователи Android демонстрируют более высокую лояльность бренду по сравнению с владельцами мобильных устройств на базе iOS. По сравнению с началом 2016 года уровень лояльности пользоват...

Google с июня запретит рекламу криптовалют Это является частью более широких мер по борьбе с продажей новых финансовых инструментов с высоким уровнем риска.

Специалисты Gero и МФТИ научили ИИ оценивать вероятность смерти, используя данные фитнес-трекера Одной из перспективных областей применения искусственного интеллекта (ИИ) является медицина, включая помощь врачу в постановке диагноза, анализе результатов обследования и оценки индивидуальных рисков. Специалисты российской компании Gero и Московского физико-техническо...

Ученые собрали робота-таракана, таранящего препятствия на пути На создание нового вида роботов инженеров вдохновила краш-тестовая особенность обычных тараканов: насекомые преодолевают препятствия прямым столкновением, а не уклоном. После изучения анатомии и поведения тараканов, использующих силу столкновения как толчок для подъем...

Addreality вывела на рынок решение по распознаванию лиц Компания Addreality, российский разработчик ПО в сфере Digital Signage и клиентской аналитики, разработала систему …

В США закрылся хипстерский сервис доставки Shyp. Перевод письма его основателя О том, какие ошибки были сделаны в самом начале и почему важно вовремя прислушиваться к советам.

MWC 2018: Ericsson будет использовать AI на уровне всей компании Machine Intelligence Ericsson представляет новый корпоративный подход, основанный на использовании технологий искусственного интеллекта на уровне всей компании и в процессе работы с клиентами.

[Перевод] ITSM ликбез: 7 способов диагностики причин IT инцидентов и проблем Перевод любопытной статьи Стюарта Рейнса, дающей обзор некоторых подходов и техник поиска причин инцидентов и проблем. Обзор поверхностный, но и такого уровня погружения достаточно, чтобы зародить интерес к затронутой теме. Автор: Стюарт Рейнс (Stuart Rance) Опубликовано 3...

Сыграем в квиддич с TensorFlow Object Detection API Руководство по обучению модели для распознавания одновременно нескольких классов объектов на изображении, а также созданию своих классов на примере мячей для квиддича.

Почему полезно читать любые отзывы пользователей Перевод статьи UI-разработчика Dropbox Джона Саито, в которой он поделился выводами, сделанными после прочтения несколько тысяч пользовательских ревью.

15 английских слов и фраз, благодаря которым вас примут за носителя языка А если и не примут, то подумают: «He/she is so cool!»

Аккаунт-менеджер со знанием английского языка

Под началом босса-психопата хорошо работается только психопатам Судебный психолог утверждает, что высокий уровень психопатии весьма распространен в руководящих эшелонах корпоративного мира. Образ психопата, который мы себе представляем, не всегда соответствует действительности. Для большинства из нас этот термин ассоциируется с маньяк...

Илья Курылёв: как использовать игровые механики в некоммерческих проектах Геймификация — это не игра, а новое нематериальное сообщение для пользователя, которое завлекает его и объясняет ему, за что он платит. О том, что такое геймификация, как ее применить и в чем она будет полезна организациям, рассказал Илья Курылёв, основатель портал...

Советы по выбору стиральной машины На сегодняшний день большинство семей пользуются автоматической стиральной машиной, в семьях, где проблемы с финансами или жилой площадью пользуются полуавтоматическими продолжая мечтать об автоматической. В данной заметке мы дадим советы по выбору автоматической стиральной ...

Xiaomi удалила опрос, в котором «чистый» Android признали лучше MIUI Китайская компания Xiaomi достаточно небрежно продемонстрировала тот факт, что она не любит проигрывать. ***

Сергей Гарбук: «ИТ-системы уже готовы заменить человека, но не всегда» Есть ли у России шанс догнать и перегнать мировых лидеров в области создания процессоров? Когда искусственный интеллект сможет заменить &laquo;обычный&raquo; при обработке больших данных? Как удержать в стране кадры, способные решать эти и другие задачи? Накануне...

Компании Samsung выдан патент на дрона, управляемого жестами Южнокорейская корпорация зарегистрировала новый аппарат, направление полета и скорость которого изменяются в зависимости от движения глаз, головы и рук оператора. Описание функциональности дрона и чертежи машины опубликованы на сайте The Verge. По данным издания, Sams...

В Китае разработали экзоскелет для военных Государственная китайская корпорация Norinco производит не только военную технику и боеприпасы. Недавно её инженеры закончили работу над прототипом экзоскелета нового поколения, который позволит владельцу без особых усилий переносить грузы весом до 45 килограммов. Предыду...