Социальные сети Рунета
Четверг, 25 апреля 2024

Pocketalk - миниатюрный голосовой переводчик Для путешественников и деловых людей доступно новое устройство для перевода на иностранный язык. Простой в использовании интерфейс, Pocketalk переводит между 74 языками практически в режиме реального времени. После установки двух языков нажмите и удерживайте кнопку, соответс...

Яндекс.Переводчик научился переводить разговор С помощью режима диалога можно сделать заказ в ресторане, узнать дорогу у прохожих или объясниться с таксистом за рубежом. Новый режим будет полезен и в своей стране - скажем, если понадобится помощь иностранцу. Чтобы начать разговор, достаточно выбрать язык общения для себя...

Создана умная компьютерная мышь с функцией переводчика Lenovo анонсировала новую компьютерную мышь, поддерживающую голосовой ввод и перевод с одного языка на другой в режиме реального времени. Стоить она будет не так уж дорого.

Теперь Google Ассистент поможет всем говорить на одном языке Компания Google продолжает постоянно совершенствовать свои сервисы, программы и устройства. Так, недавно мы рассказывали про глобально обновленный переводчика от поискового гиганта, о чем можно прочитать здесь. А чуть больше месяца назад Google анонсировала новую возможност...

WT2 Plus — гарнитура-переводчик для общения на разных языках в реальном времени Как было бы здорово, если бы при посещении других стран мы не испытывали проблему языкового барьера. Частично решить её попытались в компании TimeKettle Technologies, которая привезла на CES 2019 свою новую разработку — беспроводную гарнитуру-переводчик WT2 Plus. Внешне...

Google Assistant получил поддержку режима Interpreter В начале января Google рассказала о множестве новых функций для голосового помощника Assistant. В частности, тогда мы узнали о режиме Interpreter, которое поможет в переводе с одного языка на другой. Если точнее, режим предназначен для перекрёстного перевода в случае, к...

Xiaomi представила карманный переводчик за $185 с поддержкой 18 языков и интерфейсом как у Windows Phone Линейка устройств Xiaomi Mijia пополнилась новинкой в виде карманного переводчика, по своему дизайну напоминающего смартфон. Новинка поступит в продажу 26 ноября и будет предлагаться по цене $185. Переводчик оснащен цветным сенсорным экраном диагональю 4,1 дюйма,...

В Яндекс.Переводчике появился режим диалога Разработчики Яндекс.Переводчика добавили в приложение новый режим, с помощью которого пользователи смогут поддерживать разговор с людьми, разговаривающими на другом языке. В режиме диалога приложение выступит в роли переводчика: будет слушать реплики, переводить их, показыва...

«Переводчик Google» получил функцию перевода голоса в режиме реального времени У американской корпорации Google есть огромное множество различных сервисов, а используют их на постоянной ежедневной основе сотни миллионов людей из самых разных частей планеты. Сегодня, 16 мая 2019 года, данная компания добавила в один из Сообщение «Переводчик Google» пол...

Как использовать Google Lens и Google Переводчик в режиме офлайн Пользоваться переводом можно и без интернета Находясь за границей, нам не всегда хватает знания иностранных языков для того, чтобы объясниться с местными жителями или просто прочитать те же самые вывески магазинов или дорожные указатели. Для того, чтобы избежать неудобств, у...

#CES | Гарнитура-переводчик WT2 Plus от Timekettle позволяет разрушить языковой барьер Несмотря на то, что мы живем в современном мире, проблема языкового барьера при посещении других стран никуда не делась. Если вы не хотите изучать язык страны, которую хотите посетить, или вам просто не даются иностранные языки, но при этом вы очень любите путешествовать и ...

В Android Q в разделе с последними приложениями может появиться Google Переводчик До релиза Android Q разработчики запланировали 6 этапов бета-теста. Сейчас проходит уже пятый, во время которого оказалось, что не все планируемые функции доступны пользователям. Так, в разделе с последними приложениями можно будет запустить Google Переводчик. После нажатия...

Услуги по письменному переводу документов В настоящее время неуклонно растет популярность таких агентств, как бюро переводов. Мы ошибочно думают, что эти организации нам совсем ненужны, так как сегодня, в нашем современном мире, очень много людей владеет иностранным языком на каком-то уровне и мы сами можем перевест...

Google Переводчик на Android получает одну из важнейших функций Google Lens Несмотря на отсутствие успеха со слишком инновационным в свое время продуктом Google Glass, Google твердо верит, что дополненная реальность будет доминировать в будущем таких ее сервисов, как Поиск и Карты. Естественно, приложение Google Lens также не обошли стороной во вре...

Анонсирован Xiaomi Mi AI Translator – перевод между 34 языками в режиме реального времени Устройство оценили в 70 / 145 долларов.

Lenovo представила мышь со встроенным переводчиком и голосовым управлением Компания Lenovo представила беспроводную смарт-мышь стоимостью 299 юаней (около 2800 рублей). Столь высокая цена оправдана тем, что мышь поддерживает голосовое управление и перевод фраз.

Нам не нужны правки перевода: нашему переводчику виднее, как это должно переводиться Этот пост — попытка достучаться до издательств. Чтобы те услышали и отнеслись к своим переводам более ответственно. За свой пусть разработчика я купил много различных книг. Книг самых разных издательств. И малых и больших. Прежде всего — больших издательств, у которых есть ...

Режим переводчика Google Assistant теперь доступен пользователям Переводчик поддерживает 26 языков, включая украинский и русский. Компания Google продемонстрировала на CES 2019 интересное […]

Google запустила синхронный переводчик речи в режиме реального времени, работающий на русском языке Компании Google с каждым годом удается создавать все более интересные и продвинутые во всех отношениях программные алгоритмы, которые улучшают жизнь простых россиян. Сегодня, 8 января 2018 года, «поисковой гигант» поделился крайне важными сведениями о том, Сообщение Google ...

Проблемы художественного перевода Художественный перевод — это совершенно особая разновидность переводческой деятельности. Если общая теория перевода в наши дни разработана практически в полном объеме, то вопросы и проблемы художественного перевода остаются открытыми. Штука в том, что художественный перево...

В Яндекс.Переводчике появился раздел с примерами Яндекс.Переводчик начал не только показывать переводы слов и фраз, но и двать примеры того, как эти слова и фразы используются в разных контекстах. Примерами служат цитаты из книг, фильмов и телесериалов. Они идут попарно: на языке оригинала и в литературном переводе, в том ...

Лучший переводчик Google Translate стал еще лучше Много лет назад Google приобрела компанию Word Lens, предоставив вскоре после этого своему популярному приложению-переводчику Google Translate возможность переводить слова с помощью камеры смартфона. Эта функция довольно скоро полюбилась пользователям, так как в практичност...

Китайская компания Xiaomi представила карманный переводчик Китайская компания Xiaomi представила карманный переводчик под названием Xiaomi Mijia Translation Machine. Переводчик работает от Wi-Fi сети или с обычной SIM карты. Тексты можно переводить как с голосовым набором, также можно переводить тексты обычным набором, либо по изо...

В новом Яндекс.Браузере для Android появился пофразовый перевод В новой версии мобильного Яндекс.Браузера для Android появилась возможность переводить не только страницы целиком, но и отдельные слова и фразы.  Чтобы перевести фрагмент текста, его просто нужно выделить на странице. Новый переводчик уже работает в Яндекс.Браузере для ...

Translatotron — самое полезное нововведение в «Переводчике Google» Компания Google представила Translatotron — новую модель голосового перевода речи на разных языках.

Xiaomi представила карманный переводчик, похожий на смартфон Компания Xiaomi представила карманный переводчик Mijia. Как передает портал GizChina, устройство использует запатентованную технологию с шестью микрофонами и поддерживает 18 языков для перевода (какие это языки, впрочем, не уточняется). Xiaomi Выглядит переводчик пример...

Google научила смартфоны переводить язык жестов в реальном времени Разработчикам из Google удалось создать инструмент для перевода языка жестов, который можно интегрировать в смартфон, о чем рассказали представители поискового гиганта в официальном блоге. В Google объясняют, что решения для перевода языка жестов существовали и раньше,...

ONE Mini — карманный переводчик для путешественников Устройство знает 12 различных языков, среди которых есть русский и английский.

Камера в Google Translate получила поддержку NMT и 60 новых языков Google значительно улучшил функциональность камеры в приложении Google Translate. Среди основных нововведений – поддержка 60 новых языков и обновление базовых моделей перевода, что в отдельных случаях позволило сократить количество ошибок на 85%. В рамках обновления Google и...

Кнопочный телефон Xiaomi Qin 1s с функциями AI и 4G Телефон Xiaomi Qin 1s, представленный прошлым летом, рассчитанный на всех тех, кто не испытывает потребности в смартфоне. Простой, но хорошо сделанный аппарат может быть очень полезным для более старших возрастных групп. Xiaomi Qin 1s поддерживает подключения двух ...

Сервис онлайн перевода с подробными примерами Сегодня не найдется ни одного человека, который бы стал спорить с тем, что знание иностранных языков, такая же необходимость, как умение пользоваться всемирной сетью или водить машину. Мир постепенно объединяется за счет размытия рамок границ. Любой человек, вне зависимости ...

Google Translate будут использовать для перевода статей Википедии Wikimedia Foundation добавила к числу своих инструментов фирменный переводчик Google Translate. Идея состоит в том, чтобы выполнять черновой перевод контента для неанглийских версий Википедии, после чего перевод уже можно редактировать. engadget.com

Microsoft показал голографического переводчика Разработанная Microsoft технология создания голограммы предполагает её использование в устройствах, поддерживающих дополненную реальность — например, очках HoloLens или смартфонах с соответствующими приложениями. В прошлом году компания открыла несколько студий под названием...

Как ведет себя мозг во время синхронного перевода Согласно «модели усилий» французского лингвиста Даниэля Жиля, во время синхронного перевода мозг параллельно выполняет три операции: воспринимает и обрабатывает текущий фрагмент сообщения на исходном языке, удерживает в памяти предыдущие части и порождает эквивалентное сообщ...

Xiaomi выпустила карманный переводчик Mijia с поддержкой 18 языков Компания Xiaomi анонсировала очередной продукт под брендом Mijia, которым стал карманный переводчик, по дизайну напоминающий смартфон. ***

Гаджеты недели 7 октября 2019 года В этом выпуске: стол Altwork Station позволит работать в любом положении; LIFESABER Wilderness Survival очищает воду и заряжает гаджеты; наушники-переводчики Mymanu CLIK S, а также другие любопытные гаджеты. Стол Altwork Station позволяет работать в любом положении ...

Фото переводчик «AR Translator: Scan+ Translate» Прогресс не стоит на месте и новые приложения для вашего телефона открывают вам новые возможности. Сейчас ваш мобильный помогает расплачиваться в магазине, отправлять электронные письма, заказывать отели и многое другое. Электронным переводчиком в вашем мобильном уже никого ...

Microsoft Edge получил встроенный переводчик Браузер автоматически переведет страницу на понятный язык

Сотрудники Apple и Google больше не будут слушать разговоры пользователей с голосовыми помощниками Компании Apple и Google недавно уличили в том, анализом записей разговоров пользователей с голосовыми помощниками занимаются не только специальные системы, но и живые люди. Теперь ИТ-гиганты обещают, что приостановят эту практику.

Гоблин сделает эксклюзивные переводы кино для абонентов «Ростелекома» «Ростелеком» и известный переводчик англоязычного кино на русский язык Дмитрий Пучков (известный по псевдониму Гоблин) подписали договор об эксклюзивном сотрудничестве.

О чем плачут дети? Новый переводчик поможет понять Наш голос является, пожалуй, одним из самых универсальных средств коммуникации. И даже если мы говорим на разных языках, всегда можно воспользоваться универсальными программами для перевода, чтобы понять собеседника. Но как быть, если человек пока еще не умеет говорить, но ...

WiFi-переводчик с функцией тургида JoneR Pro привлек внимание на CES 2019 Голосовой переводчик нового поколения на базе технологий искусственного интеллекта (ИИ), JoneR Pro, привлек обширное внимание гостей и участников выставки 2019 Consumer Electronics Show в Лас-Вегасе. Девайс JoneR Pro, разработанный китайской фирмой-специалистом по ...

Эти беспроводные наушники могут переводить речь с 33 языков в реальном времени Наушники можно использовать в качестве личного переводчика Найти достойную пару беспроводных наушников — это не так-то просто. Конечно, если мы не берем в расчет продукты премиум-сегмента, которые по-умолчанию должны обладать достойным уровнем качества, то к выбору ...

Российским ITшникам не хватает английского 29–30 мая в Сколково прошла стартап-конференция для технологических предпринимателей — Startup Village, компания ТрансЛинк, традиционно, оказывает услуги по синхронному переводу. Имеющийся опыт переводчиков в IT сфере позволил не допустить «неточности» при переводе и с...

Где заказать перевод? Ваша компания получила выгодный заказ из-за рубежа? Чтобы подтвердить репутацию надежного и ответственного партнера, вам следует справиться с этим заказом безукоризненно. Здесь не обойтись без перевода деловой документации и договоров. Если в вашей компании нет штатного пере...

«Википедия» договорилась с Google об использовании переводчика Google Translate Цель «Википедии» – сделать знания доступными для всех без исключений, однако усилия создателей онлайн-энциклопедии в первую очередь направлены на англоязычных пользователей. Чтобы исправить этот недостаток, организация Wikimedia Foundation объявила о сотрудничестве с Google,...

7 лучших приложений для изучения английского языка на Android Кто-то говорит, что английский язык очень прост. Другие же говорят, что он невероятно сложен. Наверное, истина где-то посередине, ведь, конечно, изучение английского, как и любого другого языка, в какой-то степени сложно, но определенно полезно, потому что вы можете использ...

Как технический перевод превращается в минидетектив Представлюсь Я ИТ-переводчик, эпизодически — преподаватель перевода. Занимаюсь переводами я с 2006 года, читаю Habr.com регулярно, но публикуюсь здесь впервые. На проектах, вытягивая из слов технический смысл, я иногда забредаю туда, куда обычно переводчики не заглядываю...

[Из песочницы] Цикл уроков по SDL 2.0: урок 3 — Библиотеки-расширения SDL От переводчика: Я продолжаю заброшенную серию переводов туториалов от Twinklebear, в оригинале доступных тут, с разрешения переводчика предыдущих уроков серии InvalidPointer. Первые два урока серии переводов в списке — за его авторством. Перевод отчасти вольный и может со...

Подрядчики Microsoft прослушивают некоторые разговоры пользователей Skype В распоряжении редакции Vice Motherboard оказались документы, скриншоты и аудиозписи, свидетельствующие о том, что подрядчики компании Microsoft прослушивают личные разговоры пользователей Skype, если те ведутся через встроенный переводчик приложения.

Вышел в свет фанатский перевод Metal Gear Solid 4 Спустя 11 лет после релиза, стараниями групп переводчиков Alliance и ExclusivE Studio добрался до релиза перевод эпохальной Metal Gear Solid 4

В Google Assistant появился синхронный переводчик. И он работает на русском! Компания Google встроила в Google Assistant сервис перевода между 27 языками. С его помощью можно общаться с теми, кто не знает вашего языка, причём перевод осуществляется по мере беседы в режиме реального времени.

Рабочие места: Руслан Хубиев, переводчик комиксов и сооснователь издательства «Рамона» О силе образования, коллекции из семи тысяч комиксов и переводе до взорванных капилляров.

«ВКонтакте» запустила функцию зашифрованных звонков с ПК "ВКонтакте завершила бета-тестирование защищённых голосовых и видеозвонков в десктопном VK Messenger и представила официальную версию приложения", - говорится в сообщении.Также пользователи могут отправлять сообщения и файлы в беседах во время видеозвонков, включат...

TranslateMe — полноценный переводчик прямо в Telegram Бот поддерживает 18 языков и работает в любых чатах.

Лайфхак: как пользоваться переводчиком в «Google Таблицах» Этот способ поможет быстро перевести нужные слова или сделать персональный словарик.

Google Maps получат функцию перевода Google Maps обрастает новыми функциями Google Maps добавляет функцию переводчика прямо в интерфейс приложения. Может показаться, что подобная опция лишь перегрузит и без того функциональную программу. Однако это совсем не так. Первое, что приходит на ум — новая опция о...

Обновление для камеры a9: новые возможности Для камеры Sony a9 вышло новое обновление ПО версии 5.0. Обновление привнесло в устройство «Real-time Tracking» — режим слежения за объектом в реальном времени. Он позволяет распознавать положение лица и с высокой точностью следит за глазами объекта ...

[Перевод] Двустороннее связывание Angular, чуть больше понимания От переводчикаОт переводчика: два года назад я начал свой первый проект на Angular(2+), имея большой и успешный бэкграунд AngularJS. Переход потребовал заметного форматирования мышления, поскольку слишком много на A1 и A2+ делается «чуть-чуть по другому». Болезненность перех...

Гаджеты недели 18 ноября 2019 года В этом выпуске: наушники-вкладыши Mymanu CLIK S помогут общаться с иностранцами; массажер Breo iNeck3 согреет шею; Liftid Neurostimulation простимулирует мозг, а также другие любопытные гаджеты. Массажер с подогревом шеи Breo iNeck3 В преддверии зимы представ...

Xiaomi представила карманный переводчик Mijia Translator в виде смартфона Компания Xiaomi выпустила свое новое устройство под названием Mijia Translator, которое представляет собой карманный переводчик в виде традиционного Android-смартфона. ***

Microsoft также использует прослушивания голосовых данных Ранее в этом месяце Apple прекратила свою программу оценки голоса Siri из-за проблем с конфиденциальностью. Было установлено, что Apple отправляла голосовые записи от ничего не подозревающих пользователей Siri подрядчикам, которым поручено оценивать Siri по возможностям расп...

Intel отфильтрует неподобающие выражения из диалогов участников сетевых игр Следить за разговорами в текстовых форумах и голосовых чатах будет Spirit AI,система на базе искусственного интеллекта. Система искусственного интеллекта под названием Spirit AI, о разработке которой рассказали представители корпорации Intel, уже способна следить за разго...

Яндекс обновил переводчик в Браузере для Android Яндекс представил новую версию Яндекс.Браузера для Android, в которой произошли значительные изменения в работе переводчика. В новом переводчике были применены нейронные сети, обученные на миллионах реальных веб-страниц. Благодаря этому переводчик на...

Переводчик Google используют для маскировки фишинговых атак Фишинговая кампания, направленная на кражу учетных данных от аккаунтов Google и Facebook, злоупотребляет возможностями переводчика Google для лучшей маскировки на мобильных устройствах.

Переводчик Google научился имитировать голос пользователя В 2018 появились первые демонстрации работы нового проекта Duplex. Это расширение ассистента Google могло совершать звонки самостоятельно и голосом бронировать столик в ресторане, номер в гостинице или заказывать билеты. Компания смогла добиться такого звучания компьютерного...

Умная колонка Lily предназначена для изучения иностранных языков Создатели умной колонки Lily утверждают, что она является максимально эффективным устройством для тех, кто занимается изучением китайского языка. Якобы для того, чтобы быстрее выучить язык, чтение словарей и разговорников или использование приложений для мобильных устр...

Возможности языка Q и KDB+ на примере сервиса реального времени О том, что такое база KDB+, язык программирования Q, какие у них есть сильные и слабые стороны, можно прочитать в моей предыдущей статье и кратко во введении. В статье же мы реализуем на Q сервис, который будет обрабатывать входящий поток данных и высчитывать поминутно разли...

Google Assistant получил интеграцию с Картами, режим переводчика и другие обновления На конференции CES 2019 (Consumer Electronics Show) Google представил ряд нововведений, связанных с голосовым помощником Assistant. В их числе: Интеграция с Картами Google на iOS и Android. Теперь пользователи смогут использовать голосовые команды, чтобы поделиться ETA с дру...

Подрядчики Microsoft прослушивают разговоры в Skype Компанию Microsoft заподозрили в предоставлении третьим лицам доступа к разговорам пользователей Skype. По информации издания Motherboard, компания нанимала подрядчиков для анализа речи и улучшения работы алгоритмов встроенного в программу переводчика. С журналистами связалс...

Как делают перевод фильмов: раскрываем секреты Перевод и локализация фильмов — крайне интересное занятие, в котором встречается целая куча подводных камней. Именно от переводчика во многом зависит восприятие фильма зрителями, поэтому это дело крайне ответственное. Расскажем вам, как на самом деле ведется работа над лок...

Мошенники взламывают аккаунты с помощью переводчика Google Мошенники начали использовать для взлома аккаунтов сервис Google Переводчик (Google Translate). На это обратил внимание исследователь безопасности Ларри Кашдоллар (Larry Cashdollar) из компании Akamai.

Microsoft начала предупреждать пользователей о прослушке записей голосовых данных Компания Microsoft обновила политику конфиденциальности и начала предупреждать пользователей голосового ассистента Cortana и переводчика Skype Translator о том, что сотрудники и подрядчики компании имеют право собирать и прослушивать голосовые данные. Обработка личных данных...

Новый голосовой переводчик Google сохраняет интонацию и голос исходного языка Google представила новую экспериментальную нейросеть Translatotron, способную напрямую переводить речь на другой язык, не используя ее текстовое представление, и сохранять голосовые данные и темп речи говорящего, сообщается в блоге компании. Система с долгой краткосрочной п...

Профессиональное приложение для создания музыки Logic Pro X 10.4.5 поддерживает 56 потоков Компания Apple сообщила о выпуске новой версии профессионального приложения для создания музыки Logic Pro X. По словам Apple, версия Logic Pro X 10.4.5 создавалась с учётом технических характеристик нового компьютера Apple Mac Pro и поддерживает 56 потоков обработки дан...

[Из песочницы] Руководство по организации архитектуры Android приложения Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию вольный перевод «Руководство по архитектуре приложения (Guide to app architecture)» из JetPack. Все замечания по переводу прошу оставлять в комментариях, и они будут исправлены. Так же для всех будут полезны комментарии от тех кто ис...

Банкоматы Сбербанка начали выдавать переводы наличных по всей России Сбербанк расширил сервиса переводов с получением наличных в банкоматах. Теперь перевести средства может любой пользователь «Сбербанка Онлайн» по всей стране. Об этом сообщила пресс-служба Сбербанка.

[Перевод] На какие языки переводить свою игру в 2019 «Игра хорошая, но без русского языка ставлю единицу» – частый отзывов в любом сторе. Учить английский, конечно, хорошо, но может помочь и локализация. Перевел статью, на какие языки ориентироваться, что переводить и стоимости локализации. Сразу ключевые тезисы: План-мин...

[Перевод] Fluent 1.0: гибкая система локализации Fluent — семейство спецификаций, реализаций и практик для локализации, разработанной Mozilla. Сейчас она применяется в браузере Firefox. Используя Fluent, переводчики могут писать более естественные переводы на родном языке. Сегодня мы представляем спецификацию формата фай...

Перевод книги Интерком о продакт менеджменте Эту книгу сотрудники Интерком создали на основе статей из их блога. Книга получилась практичной и полезной как для начинающих так и опытных продактов или тех кто работает в этой роли. Книга настолько понравилась, что решил перевести ее на русский язык. Перевод книги на русс...

Яндекс.переводчик для Linux на Python GUI Приветствую хабражителей! Довольно давно возникла необходимость в мультиязычном онлайн переводчике при закрытом браузере. Нет, так то я и словарем в "особо тяжелых" случаях пользоваться не брезгую, но иногда приходится читать немаленький текст, и не все слова я знаю, как сле...

[Перевод] Соскучились по КПК? Сделайте его сами! Устройство выполнено на микроконтроллере STM32F4 и работает под управлением специально разработанной для него ОС. Приложения для неё можно писать на скриптовом языке и помещать на карту памяти. В режиме ожидания зарядки хватает примерно на пять дней, пр...

Хакеры научились взламывать аккаунты через переводчик Google Хакеры опробовали новую схему кражи логинов и паролей от аккаунтов Google — с помощью поддельного сайта, который открывается в переводчике Google.

Konica Minolta разработала систему устного перевода Центр бизнес-инноваций Konica Minolta в Японии (BIC) разработал многоязычную службу устного перевода KOTOBAL. Она создана, чтобы упростить коммуникации между сотрудниками финансовых и правительственных учреждений с иностранными гражданами.

Google представляет «Translatotron», технологию прямого перевода вашей речи на другой язык Понимание и перевод живой речи намного сложнее, чем просто обработка письменного текста, ведь в действительности, в отличие от человеческого мозга, машинам обычно приходится проходить три отдельных этапа для преобразования устной речи с одного языка на другой. Первоначально...

[Из песочницы] Нейронные сети для трекинга рук в режиме реального времени Недавно исследователи из GoogleAI показали свой поход к задаче трекинга руки и определения жестов в реальном времени. Я как раз занимался подобной задачей и потому решил разобраться с тем как они подошли к решению, какие технологии они использовали, и как добились хорошей то...

Lenovo разработала мышь с переводчиком и голосовым вводом Компания Lenovo разработала интеллектуальную мышь с функцией голосового управления, а также с интегрированным переводчиком. Сообщение Lenovo разработала мышь с переводчиком и голосовым вводом появились сначала на technoguide.

Microsoft ужаснулась количеству секс-разговоров людей с голосовыми помощниками Microsoft в очередной раз оказалась в центре внимания. На этот раз в связи со своим новым отчетом, в котором компания поделилась практикой по проверке и усовершенствованию своей нейросети. Информатор из Microsoft сообщил американскому изданию Motherboard, что подрядчики комп...

Яндекс.Деньги: Число онлайн-переводов в России выросло в 1,5 раза Россияне стали активнее переводить деньги онлайн, меньшими суммами и все чаще — с мобильных устройств на Android. К таким выводам пришли аналитики Яндекс.Денег, изучив, как пользователи отправляют переводы с помощью сервиса. Доля переводов через мобильное приложение Яндекс.Д...

Проблемы с точностью GPS на Galaxy S10? Мы знаем, как это решить Новенький Samsung Galaxy S10 оснащен рядом различных утилит, которые он использует для определения своего географического положения. Однако чаще всего Galaxy S10 обращается только к GPS – наиболее распространенному методу отслеживания местонахождения устройства в режиме реа...

Cooler Master 3.5.72 Профессиональное приложение для мониторинга и управления температурой, которое обнаруживает и закрывает ресурсоемкие приложения для снижения нагрузки на процессор и понижения температуры телефона.  Особенности: - Мониторинг температуры в режиме реального времени Вып...

Зарядное устройство Nitecore UHX1 Pro позволяет заряжать сразу два аккумулятора для камер Hasselblad Компания Nitecore представила зарядное устройство UHX1 Pro, рассчитанное на подключение к порту USB и поддерживающее быструю зарядку QC 2.0. Это зарядное устройство предназначено для зарядки аккумуляторов камер Hasselblad X System и может заряжать сразу два аккумулятора...

Приложения, которые позволят использовать Android-смартфон как рацию Почему бы не использовать смартфон в качестве рации? Современные технологии дают нам множество способов общения. Однако иногда «старая школа» является лучшим выбором в той или иной ситуации. Взять, к примеру, рации. Они до сих пор довольно популярны и, кажется, что...

[Перевод] Автоматизация Android. Супер простое руководство по созданию первого Espresso-теста Здравствуйте, друзья. В преддверии старта курса «Mobile QA Engineer», хотим поделиться с вами переводом интересного материала. Что такое Espresso? Нет, это не напиток, который вы пьете каждый день, чтобы взбодриться. Espresso — это тестовый фреймворк с открытым исходным к...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение: онлайн-учебник, глава 1 Примечание Перед вами – перевод свободной онлайн-книги Майкла Нильсена «Neural Networks and Deep Learning», распространяемой под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License. Мотивацией к его созданию послужил успешный опыт перевода учебника по п...

Приложения от Google помогут людям с проблемами слуха Сегодня мобильные телефоны — это один из основных инструментов взаимодействия и получения информации. При этом полагаемся мы как правило на органы зрения и слуха. И если о вспомогательных приложениях и функциях для людей с проблемами зрения известно достаточно много, ...

Футуристические беспроводные наушники Human превращаются в портативный Bluetooth-динамик После почти пяти лет разработки технологический стартап из Сиэтла Human выпустил беспроводные наушники, обещая в них высочайшее качество звука благодаря 30-мм драйверам, 32-точечное сенсорное управление, интеграцию цифровых помощников, перевод с иностранного языка в режиме р...

Лоукостер, или как покупать билеты на самолет дешево + ТОП лучших авиакомпаний-лоукостеров в 2019 году Наверняка, каждый из нас слышал понятие «лоукост» («лоукостер») в разговоре или на тематических форумах о путешествиях. Само определение «лоу кост» (low cost) в переводе с английского языка означает – низкая стоимость или бюджетный. В этом материале мы расскажем за счет чего...

В России создали бота, неотличимого в разговоре от сотрудника техподдержки Компания-разработчик Gexar из Владивостока создала чат-бота с искусственным интеллектом для служб поддержки. Его алгоритм настроен так, что общение с ботом похоже на общение с реальным человеком.

Функция мгновенного перевода с камеры в приложении Google Translate получила поддержку 60 новых языков Приложение Google Translate, которое давно уже перестало быть просто примитивным переводчиком, обзавелось поддержкой новых языков при работе с камерой. Если точнее, функция мгновенного перевода с камеры получила поддержку 60 новых языков, включая арабский, гречески...

[Из песочницы] Как работают денежные переводы с карты на карту Несмотря на то, что популярность данного вида переводов с каждым годом растёт все больше, в интернете очень мало информации о том как они работаю «изнутри», и в этой статье я простым языком расскажу что такое p2p-переводы, какие они бывают и как они устроены. Читать дальше...

Как переводить иностранный текст в любых приложениях на Android Большинство приложений, доступных в Google Play, ориентированы на международный рынок, а потому изначально имеют поддержку большинства популярных языков, в число которых входит и русский. Благодаря этому мы можем с комфортом пользоваться ими, не сталкиваясь с непониманием и...

[Перевод] Deno — новый Node.js? В нашем проекте, IDE для работы с API TestMace, в качестве основного языка используется TypeScript, поэтому мы активно интересуемся проектами, связанными с данным языком. Сегодня вашему вниманию представляется перевод статьи об инструменте Deno — runtime для TypeScript (но э...

22 сайта для программиста, которые помогут заговорить на английском Хабр, привет! Сделал подборку из 22-х сайтов для изучения английского языка. Подборка поможет изучить английский легко, без зубрежки и учебников. Приступим! Учить лексику Плагины, мобильные приложения и сайты, которые помогут перевести и запомнить незнакомые термины с ...

Monobank запускает переводы с карт Payoneer Популярный украинский «мобильный банк» monobank, который вплотную приблизился к отметке в один миллион клиентов, в скором времени планирует запустить услугу по получению переводов с карт Payoneer. Об этом в социальной сети Facebook сообщил сооснователь проекта Дмитрий Дубиле...

PayPal и Mastercard расширяют область действия мгновенных переводов Mastercard Send на Сингапур и Европу После успешной реализации функции мгновенного перевода Instant Transfer в США компании PayPal и Mastercard недавно распространили эту услугу на держателей карт Mastercard в Сингапуре и ряде европейских стран. Mastercard Send — приложение, которое используе...

[Перевод] Асинхронное программирование – производительность async: понять расходы на async и await Это статья достаточно древняя, но не потерявшая актуальности. Когда разговор заходит об async/await, как правило, появляется ссылка на неё. Перевода на русский найти не смог, решил помочь кто не fluent. Асинхронное программирование долгое время было царством самых опытных р...

Skype заставили зарегистрироваться как телеком-оператору Тот постановил, что сервис SkypeOut, который позволяет совершать звонки с персональных компьютеров на мобильные и стационарные номера, технически является электронной коммуникационной службой (ECS), поэтому он должен контролироваться телекоммуникационными регуляторами в Евро...

Amazon прослушивает разговоры пользователей По утверждению нескольких источников участвовавших в разработке программы, компания Amazon, с помощью голосового помощника Alexa, прослушивает аудиозаписи разговоров между пользователями и их умными колонками, с целью улучшить работу сервиса.

Google Lens получает новые фильтры для устройств Android и iOS Приложение Google Lens получит важные улучшения. Появится два новых режима для еды и перевода текстов, которые будут развернуты для пользователей Google Lens на смартфонах iOS и Android, поддерживающих ARCore. Если же вы используете телефон Pixel, то обнаружите, что Google L...

Гоблин озвучит фильмы специально для «Ростелекома» Дмитрий Пучков, известный под псевдонимом Гоблин, заключил контракт с «Ростелекомом» на эксклюзивные озвучку и перевод 11 фильмов и сериалов, сообщают «Ведомости». В какую сумму это обойдется «Ростелекому», ни одна из сторон не раскрывает.Первой работой известного переводчик...

В России появится сервис, где можно смотреть концерты в VR Оператор сотовой связи МТС планирует запустить сервис, в котором можно в режиме реального времени или в записи смотреть различные мероприятия, в том числе концертные выступления.

СМИ сообщили о новой утечке данных клиентов Сбербанка, теперь с записями разговоров с колл-центром В сети появилась новая база данных, содержащая персональные данные клиентов Сбербанка. Кроме того, покупателям дампа предлагают и запись последнего разговора пользователя с колл-центром банка.

Будущее голосовых переводчиков — в специализации В январе этого года на выставке в области потребительской электроники Consumer Electronics Show (CES …

Доступ к записям голосовых чатов Facebook Messenger имели посторонние Компания Facebook обращалась к сторонним исполнителям за услугой транскрибирования (перевода речи в текст) звукозаписей, принадлежащих пользователям. Об этом сообщило агентство Bloomberg со ссылкой на людей, знакомых с этим вопросом. Компания подтвердила, что он...

Щедрые игровые автоматы за деньги Виртуальные игровые клубы открывают перед игроками новые возможности. Теперь играть можно не выходя из собственного дома или прямо из офиса. Чаще всего геймеры играют через ПК, но сейчас в свободном доступе есть мобильное приложение от казино «Игровые автоматы за деньги». Да...

Asus Zenfone 6 получил поддержку 8-кратного зума и AR Core Для смартфона Asus Zenfone 6 вышло еще одно обновление программного обеспечения, уже третье по счету с момента поступления устройства в продажу в мае этого года. Обновление получило номер версии 16.1210.1906.156, а его размер составляет почти 400 МБ. Он включает в себя ...

«Сбербанк» запустил денежные переводы для людей без карт Как сообщает vc.ru, ссылаясь на официальных представителей «Сбербанка», теперь получить онлайн-переводы можно без банковской карты или счета. Люди, у которых нет карты или счета, могут получить денежные переводы в банкоматах или отделениях по коду из SMS. О...

Книга «GraphQL: язык запросов для современных веб-приложений» Привет, Хаброжители! У нас вышла книга по языку запросов GraphQL. Мы решили поделиться переводом главы «Анатомия запросов GraphQL» «Снежный клык» (Snowtooth) — выдуманный горнолыжный курорт. Ради примеров в данной главе мы сделаем вид, что это настоящая гора и мы там работ...

«Ростех» начал продажи телефона с защитой от прослушки Пресс-служба госкорпорации «Ростех» сообщила о начале массовых продаж в России телефона «Круиз-К». По словам производителя, это первый в коммерческой продаже в России IP-телефон с криптозащитой.  Цена на «Круиз-К» состави...

Microsoft отдаёт сторонним подрядчикам записи некоторых звонков в Skype с использованием встроенного переводчика В компании настаивают, что использует данные только с разрешения пользователей, а по записям нельзя идентифицировать людей.

Компьютер научили записывать жалобы пациентов за врачей Команда Amazon разработала нейросеть Transcribe Medical, которая может записывать разговоры с пациентом за врача. Делает она это в режиме реального времени, освобождая доктора от лишней работы.

Новое поколение AirPods работает на 50% дольше В основе наушников лежит новый процессор Apple H1, разработанный специально для данного класса устройств. Он ускоряет подключение к источникам сигнала, продлевает срок службы в режиме разговора и обеспечивает поддержку функции голосового управления «Привет, Siri».

Видео: умные беспроводные наушники Google Pixel Buds выйдут в 2020 году Помимо новых смартфонов семейства Pixel 4 поисковый гигант также представил собственный аналог Apple AirPods — Google Pixel Buds. Благодаря специально разработанным 12-мм динамикам они, как обещает производитель, обеспечивают великолепное звучание любимой музыки, подкастов, ...

Время высокой точности: как работать с долями секунды в MySQL и PHP Однажды я поймал себя на мысли, что при работе со временем в базах данных почти всегда использую время с точностью до секунды просто потому, что я к этому привык и что именно такой вариант описан в документации и огромном количестве примеров. Однако сейчас такой точности до...

Школьник из России выиграл конкурс Google за разработку переводчика с языка жестов Можно ли помочь глухонемым людям выразить свои мысли, автоматически переводя жесты руками, которые они показывают, в слова? Таким вопросом задался российский десятиклассник Даниил Казанцев из Екатеринбургского лицея. Решение разобраться в этой проблеме привело Даниила к поб...

В России могут подешеветь банковские переводы Сейчас Сбербанк, контролирующий 94% всех переводов россиян со счетов и карт через сайты и мобильные приложения, взимает при переводе в другой регион комиссию в размере 1% от суммы, но не более тысячи рублей.

Google Assistant, наконец, перестанет подслушивать пользователей. Наверное… Умная колонка Google Home Mini подслушивает разговоры со своей полки Умные колонки и голосовые ассистенты уже давно и надёжно прописались в наших домах. Различные устройства от российских и зарубежных производителей стоят на наших полках, ожидая, когда же мы, наконец, их поз...

Как делать «живые» фото (Live Photo) во время FaceTime-разговора Наверняка каждый владелец устройства от Apple хотя бы раз в жизни сталкивался с ситуацией, когда во время разговора по FaceTime собеседник показывал что-то, что нужно было запечатлеть (например, мама хотела поделиться с вами записанным на бумажке рецептом пирога). До недавне...

8 полезных привычек, которые помогут выучить английский язык Разговоры с Siri, любимые песни, фильмы и игры помогут улучшить английский.

ITIL 4 на русском языке (или нет) Тревога! Тревога! Тревога! Не так давно вышел в свет ITIL 4. Это важнейший источник знаний для специалистов в области ITSM. Как принято после выхода, компания-владелец, планирует сделать переводы на множество языков. Мы получили на днях печальную новость. По информации из п...

[Из песочницы] Создание минимального Docker-контейнера для Go-приложений Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи основателя сервиса Meetspaceapp Nick Gauthier «Building Minimal Docker Containers for Go Applications». Время чтения: 6 минут Существует множество, как официальных, так и поддерживаемых сообществом контейнеров для разл...

Жёлтое — Вакуум — Облако Последние несколько лет я, по непонятной причине, стараюсь подтолкнуть людей к расширению профессионального кругозора. Я убежден, что в современном мире невозможно занять достойное место, занимаясь узкоспециализированной деятельностью – только узкоспециализированной деятельн...

Как сотрудники МВД «заставляют» гостей с Ближнего Востока выучить русский язык за 2 минуты «…русский язык вспомнила. Спасибо сотрудником переводчик ненужен». Фотография протокола, опубликованная на странице одного из Telegram-каналов, показывает, что сотрудник способен буквально «заставляют» гостей с Ближнего Востока учить русский язык за 2 минуты. Эксперт расс...

В Edge Canary тестируется встроенный переводчик сайтов на базе Microsoft Translator Многие пользователи социальной сети Reddit неожиданно обнаружили новую функцию в предварительной версии Edge на Chromium из ветки Canary, которая позволяет автоматически переводить сайты на другие языки при помощи сервиса Microsoft Translator. Соответствующая иконка появляе...

Microsoft Edge получает новое обновление Microsoft выпускает новые обновления для Edge Dev и Canary. Последнее обновление содержит незначительные изменения, исправление проблемы, которая могла привести к более высокой загрузке ЦП во время простоя браузера, и многое другое.Microsoft выпускает Edge Dev Build 76.0.167...

Microsoft легализовала прослушку своих пользователей Microsoft обновила политику конфиденциальности, в результате чего теперь все пользователи голосового помощника Cortana и фирменного переводчика компании Skype Translator заранее предупреждены о том, что сотрудники и подрядчики компании имеют полное право собирать голосовые д...

Начались продажи карт памяти Lexar Professional 633x SDXC UHS-I объемом 1 ТБ Под маркой Lexar, принадлежащей китайской компании Longsys Electronics, представлена карта памяти формата SDXC объемом 1 ТБ. Она называется Lexar Professional 633x и поддерживает интерфейс UHS-I. Обозначение скорости 633x в названии карты соответствует значению 95 МБ/с...

Sony представила первые телевизоры Bravia Master с разрешением 8K Компания Sony представила новую линейку телевизоров Bravia Master на выставке CES 2019. Телевизоры серии ZG9 обладают поддержкой 8K HDR (7680 х 4320 пикселей) с полной ковровой подсветкой LED и представлены моделями с диагоналями 98 и 85 дюймов.  Телевизоры ZG9 ос...

Состоялся релиз нуарного приключения-головоломки Bear With Me Bear With Me — это нуарное приключение с элементами детектива, разбитое на несколько эпизодов. Главная героиня, девочка Эмбер, пытается найти своего брата, и в этом ей помогает верный плюшевый медвежонок по имени Тед И. Медведь. Разработчики утверждают, что в игре есть элем...

[Из песочницы] Vue.js render-функции и переходы (перевод статьи Hajime Yamasaki Vukelic) Здравствуй, Хабр! Начать свою деятельность решил с перевода на русский статей, который мне самому принесли большую пользу. Надеюсь, вам пригодятся. Отмечу, что я старался переводить литературно, а не дословно. Первым вашему вниманию представляю перевод статьи «Vue.js rende...

Переводчик Google научился говорить голосом пользователя Компания Google создала новый алгоритм, способный перевести речь пользователя на другой язык, не искажая голос говорящего.

Стоит ли после 9 класса идти учиться на переводчика? В связи с достаточно тяжелым материальным положением многих семей в регионах страны большинство школьников задумывается покинуть школьную скамью в 9-м классе и стать, к примеру, переводчиком. Стоит ли в современных реалиях становиться переводчиком? Еще десять лет назад школ...

[Перевод] Выравнивание лица за одну миллисекунду с помощью ансамбля деревьев регрессии Перевод статьи подготовлен для студентов курса «Математика для Data Science» Аннотация В этой статье рассматривается задача выравнивания лица для одного изображения. Мы покажем, как ансамбль деревьев регрессии можно использовать для прогнозирования положения ориентиров лиц...

Screen Translator 1.19.00 С помощью приложения «Экран Переводчик» вы сможете мгновенно распознать напечатанный текст для перевода, его язык и быстро получить точный перевод. Теперь не нужно для этого открывать веб-страницы с переводчиком и вводить туда предложения и фразы. Особенности: — Возмо...

Google представила инструмент для синхронного перевода речи с сохранением голоса и интонации Важной особенностью разработки стало то, что она позволяет переводить разговоры с сохранением голоса и интонации говорящего. При этом конвертация голоса в текст и обратно не производится, как в случае с "Google.Переводчиком". Translatotron пропускает этот этап и ра...

AirPods 2 получили улучшенные внутренние компоненты и новый чехол для беспроводной зарядки Apple представила второе поколение интеллектуальных наушников AirPods. Там нет никакого впечатляющего внешнего вида или функций, ориентированных на здоровье, но внутри лежит новый чип H1. Apple заявляет, что новый чип способен обеспечить повышение производительности, бо...

Xiaomi выпустила детский AI-девайс для изучения английского языка Число гаджетов-переводчиков на платформе AI растет на регулярной основе, причем в большинстве своем в Китае. ***

[Из песочницы] Почему при изучении одного языка не стоит оглядываться на другие Предположим, вас заинтересовало это странное слово. Куда вы обратитесь: в переводчик или в толковый словарь? Думаю, второй вариант предпочтительнее. Читать дальше →

Локализация приложения и поддержка RTL. Доклад Яндекс.Такси При локализации сервиса важно внимательно отнестись к согласованию переводов между собой. Руководитель группы клиентской Android-разработки Яндекс.Такси Александр Бонель рассказал, какие практики и инструменты упрощают локализацию. Во второй части доклада Саша поделился опыт...

Google начал отправлять сборные оповещения о переводе на mobile-first индексацию Google начал объединять оповещения, касающиеся перевода сайтов на mobile-first индексацию. Теперь вместо отправки отдельных email-оповещений для каждого сайта, Google отправляет одно письмо, в котором перечислены все ресурсы, переведённые на новый тип индексации в течение ук...

Это надо видеть: 3D-технологии помогли создать «умные» очки для инженеров Первые в мире «умные» защитные очки являются последним словом дизайна и электронной техники. Они начинены сложной электроникой, но при этом настолько легкие и удобные, что их можно носить весь день. Инженеры, операторы и контролеры могут использовать такие очки для трансля...

Карманные трояны. Как работают мобильные банкеры Для подписчиковОдним солнечным апрельским утром мой завтрак был прерван телефонным звонком приятеля — предпринимателя, занимавшегося грузовыми перевозками. С его банковского счета куда-то испарились два миллиона рублей, а служба поддержки банка развела руками: переводы были ...

Повестка Теплицы: набор в Медиашколу, новые правила YouTube, голосовой помощник Alexa Важные события дня по мнению редакции Теплицы. Открыт новый набор в Медиашколу НКО  Открыта регистрация на новый образовательный сезон Медиашколы НКО. Слушателей ждут лекции и практикумы. Подать заявку нужно до 15 июля.  YouTube внес изменения в систему з...

Введение в программирование: простой 3Д шутер с нуля за выходные, часть 2 Продолжаем разговор про 3Д шутер за выходные. Если что, то напоминаю, что это вторая половина: Часть первая: отрисовка стен Часть вторая: населяем наш мир + оконный интерфейс Как я и говорил, я всеми силами поддерживаю желание в студентах делать что-то своими руками. В ча...

Xiaomi анонсировала двустороннюю куртку за 70$ Компания запустила сбор средств на ещё одну новинку многофункциональную куртку Uleemark. Это двусторонняя куртка, которая сделана из специальной ткани. Благодаря ей, новинка не боится дождя и ветра. Наполнитель куртки состоит на 90% из гусиного пуха. Капюшон, светоотража...

Флагман Xiaomi Mi 9 получит свою «пугающую» технологию Game Turbo Xiaomi не старается скрыть подробности о своём грядущем флагмане. Напротив, компания раскрыла уже немало деталей. И если раньше большая часть из них касалась аппаратной части, то теперь пришёл черёд программной. Как рассказал директор компании Лэй Цзюнь (Lei Jun), Mi 9 ...

Технологии искусственного интеллекта Microsoft помогают учиться студентам с нарушением слуха <p style='color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 19px'><strong> Система Microsoft Translator, построенная на базе...

«Сбербанк» изменил комиссию за оплату банковскими картами Не секрет, что все банки на территории России зарабатывают большую часть денежных средств на различных комиссиях, взимаемых при переводах денег, при их переводе в наличных вид, а также взимаемых во многих других случаях. Очень сильно Сообщение «Сбербанк» изменил комиссию за...

Skype версии 8.52 обеспечивает групповое планирование звонков и улучшенный обмен контактами Microsoft выпускает новое обновление для Skype на всех платформах, доводя номер версии до 8.52. Последний выпуск включает в себя несколько новых функций в зависимости от того, на какой платформе вы находитесь. Во-первых, есть возможность планировать групповые звонки, которые...

Жесткие диски в ноутбуках и настольных ПК могут служить источником прослушивания разговоров людей, находящихся рядом У киберпреступников очень много инструментов и методов получения персональной информации пользователей различных электронных устройств. И далеко не всегда против этих методов могут помочь традиционные способы противодействия злоумышленникам вроде использования антивирусов ...

Самый функциональный конкурент AirPods 2: Microsoft представила беспроводные наушники Surface Earbuds, которыми можно перещелкивать слайды в PowerPoint Эти наушники не только самый именитый конкурент Apple AirPods, но, пожалуй, и самый оригинальный, а еще и самый функциональный. Surface Earbuds, которые Microsoft только что представила, похожи на большие клипсы, ими явно можно закрыть тоннели в ушах. Но сделаны наушник...

Новый сотовый оператор запустил полностью бесплатный тарифный план с мобильным интернетом и безлимитными разговорами Чем меньше за свои услуги прост какой-либо сотовый оператор, тем более широкий круг людей захочет такие использовать на постоянной основе, и это вполне себе реальный факт. Именно на это решила сделать ставку новая телекоммуникационная компания, Сообщение Новый сотовый опера...

97% домашних маршрутизаторов и 44% умных домов в России уязвимы Специалисты компании Avast проверили 1 119 791 российских домашних сетей и выявили уязвимости умных домов, которые актуальные для всех стран мира. В отчете говорится, что в 20% домов в России имеется более пяти подключенных устройств, а в 44% умных домов ...

Google официально выпустила Android 10 После нескольких месяцев бета-тестирования Google наконец представила финальную версию Android 10 и уже выпустила ее — для смартфонов Pixel и смартфона Essential Phone. Согласно Google, она работает с рядом партнеров, чтобы и другие устройства получили новую версию ОС в этом...

«Билайн» запустил сервис «Денежные переводы онлайн» Сервис позволяет переводить деньги с карты любого российского банка в любую точку России, страны СНГ, Европы и Дальнего Зарубежья в режиме реального времени.

[Перевод] Как я создал более 100 приложений с открытым кодом, используя инструменты автоматизации Представляем вам перевод статьи Sm0ke, опубликованной на сайте dev.to. Автор рассказывает о своем опыте генерации веб-приложений и способе автоматизации процесса их создания. Привет, кодеры! Я — разработчик-фрилансер, и я сгенерировал более 100 приложений на различных язык...

Как со «Сбербанка» перевести деньги человеку без карты или банковского счета Сбербанк запустил услугу денежных переводов любому жителю России — даже без счета в банке и карты. Получение наличных осуществляется в банкоматах и офисах Сбербанка. Для отправки перевода достаточно знать номер телефона и ФИО получателя.

[Перевод] Утечка 809 миллионов email адресов сервиса Verifications.io из-за публично открытой MongoDB Примечание переводчика — поводом для перевода статьи стало получение уведомления Have I Been Pwned о том, что мои данные оказались в этой утечке. На прошлой неделе исследователи безопасности Bob Diachenko и Vinny Troia обнаружили незащищенную базу данных MongoDB, содержащую...

Записи тысяч часов телефонных разговоров оказались в руках у хакеров По словам исследователей в области безопасности, ими была выявлена полномасштабная шпионская кампания, в том числе включающая в себя кражу записей вызовов от взломанных провайдеров сотовой связи.

Киевстар позволяет записывать разговоры на мобильных и фиксированных номерах в виртуальной мобильной АТС Киевстар разработал и запустил новый компонент сервиса «Виртуальная мобильная АТС» - запись разговоров на мобильных и фиксированных номерах и создание истории звонков. 

НБУ: За 9 месяцев текущего года через системы перевода средств в Украине было переведено $5,3 млрд, из-за границы — $1,7 млрд, за границу — $275 млн [инфографика] Национальный банк Украины сообщил, что за девять месяцев 2019 года через системы перевода средств в пределах страны было переведено почти 140 млрд грн или $5,3 млрд в эквиваленте. Это более чем на треть (35%) выше показателей аналогичного периода 2018 года. Преобладающий объ...

Смартфон Huawei Mate 9 обновился до Android 9.0 Pie Владельцы смартфона Huawei Mate 9 сообщают о том, что они начала получить новую прошивку EMUI 9.0.1.150 на основе операционной системы Android 9.0 Pie. Прошивка несет в себе обновленный пользовательский интерфейс, новую систему навигации на базе жестов, новые системные звук...

[Перевод] Cython: более чем 30-кратное ускорение Python-кода Python — это язык, который любят многие программисты. Этим языком невероятно легко пользоваться. Всё дело в том, что код, написанный на Python, отличается интуитивной понятностью и хорошей читабельностью. Однако в разговорах о Python часто можно слышать одну и ту же жалобу н...

[Из песочницы] Как создать 2D игру с Python и аркадной библиотекой Привет, Хабр! представляю вашему вниманию перевод статьи How to create a 2D game with Python and the Arcade library автора Paul Vincent Craven Как создать 2D игру с Python и аркадной библиотекой Узнайте, как начать работу с Arcade, простой в использовании библиотеки Python д...

Microsoft призналась в прослушке пользователей Сторонние подрядчики компании прослушивали общение пользователей с голосовым ассистентом Cortana и переводчиком Skype Translator. Ранее прослушку признали в Facebook, Apple, Amazon и Google.

Одна сплошная «дыра» — это про Android. Не верите? Вы знаете, зачем нужен акселерометр в вашем смартфоне? Это очень широкопрофильный компонент, несмотря на то что его основное предназначение состоит в ориентации в пространстве. Именно благодаря ему смартфон считает шаги, а также понимает, в какой плоскости мы его держим, по...

Обектно ориентированное програмирование в графических языках Объектно-ориентированное программирование (ООП) – концепция, которая призвана облегчить разработку сложных систем, за счет введения новых понятий, более приближенных к реальному миру, чем функциональные и процедурные языки программирования. Как пишет википедия, «Обычный чело...

Лучшие Android-приложения для занятия фитнесом Привести себя в порядок при помощи смартфона? Легко! Наши смартфоны могут помочь нам во множестве повседневных задач. На просторах Google Play Store есть программы на любой вкус: от приложений отслеживания сна и прослушивания музыки до готовки и тренировок. Когда-то мы уже п...

Разработка цифровых продуктов с помощью ментальных моделей Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Designing Digital Products with Mental Models автора дизайнера Тима Шеинера. Лучший способ добиться взаимопонимания в проектной команде. Перевод — это сложно Когда-то, путешествуя по Индии, я купил недорогую книжку — ...

Книга «Прикладной анализ текстовых данных на Python» Технологии анализа текстовой информации стремительно меняются под влиянием машинного обучения. Нейронные сети из теоретических научных исследований перешли в реальную жизнь, и анализ текста активно интегрируется в программные решения. Нейронные сети способны решать самые сл...

Как обойти проверку учетной записи Google на устройствах Android Большинство устройств Android привязаны к учетной записи Google для активации и использования. В попытке сделать гаджеты более безопасными, если ваше устройство потеряно или украдено, Google реализовали функцию под названием Factory Reset Protection (FRP). Хотя это, вне сом...

Google Maps научится сообщать об авариях в реальном времени Команда разработчиков сервиса Google Maps снабдила его функцией оповещения о дорожно-транспортных происшествиях в режиме реального времени.

Подрядчики Apple прослушивают частные разговоры пользователей, записанные голосовым помощником Siri Несмотря на то, что голосовые помощники становятся всё более популярными, многие люди испытывают опасения по поводу конфиденциальности информации, которая попадает к разработчикам.

[Перевод] Как Dark развертывает код за 50 мс Чем быстрее процесс разработки, тем быстрее развивается технологическая компания. К сожалению, современные приложения работают против нас — наши системы должны обновляться в режиме реального времени и при этом никому не мешать и не приводить к простоям и перерывам. Разверты...

Президент, который смог? Зеленский готов выполнять Минские соглашения Меркель и Зеленский провели телефонный разговор, в котором коснулись двусторонних отношений и проблемы решения конфликта на Востоке страны. Представитель правительства Германии сообщил, что накануне канцлер Германии Ангела Меркель, провела телефонный разговор с украинским п...

Google Assistant получил массу новых возможностей Компания Google объявила о расширении функционального списка возможностей персонального помощника Google Assistant. Например, теперь пользователи приложения Google Maps на Android и iOS могут использовать Google Assistant, чтобы отвечать голосом на текстовые сообщения,...

Kandao QooCam 8K — доступная карманная 360-градусная камера 360-градусные камеры захватывают куда более широкое поле зрения, чем обычные решения, поэтому им необходимо большое количество пикселей для получения приемлемой детализации. Тем не менее, большинство современных потребительских моделей максимально используют разрешение 4K, а...

Portmone.com реализовал возможность пополнения электронного билета Kyiv Smart Card Portmone.com — крупнейший сервис онлайн-платежей и переводов в Украине, один из первых запустил услугу пополнения Единого электронного билета. Это значит, что киевлянам больше не нужно стоять в очередях у касс общественного транспорта или искать ближайшие боксы (термин...

«Сбербанк» ввел обязательный налог за переводы с карты на карту С каждым днем безналичные переводы денег становятся все более востребованными во всех отношениях, и у этого конечно же есть целая масса различных причин. При этом почти все россияне убеждены в том, что при переводах с Сообщение «Сбербанк» ввел обязательный налог за переводы...

Яндекс.Переводчик научился переводить целые диалоги Компания Яндекс оснастила Яндекс.Переводчик новой функцией, с помощью которой у пользователей появилась возможность общаться на разных языках посредством сервиса.

[Перевод] Рекомендации по созданию приложений на React Native. Часть 1 Добрый день, хабровчане. Сегодня делимся с вами переводом статьи, перевод которой был подготовлен специально для первого запуска курса «ReactJS/React Native-разработчик». Приятного прочтения. Если вы новичок в мире React Native, то вы знаете, что в нем есть некоторые по...

Основы машинного обучения простым языком Перевод заметки аналитика фармацевтической компании Pfizer Кайла Галлатина.

Как опубликовать перевод художественной книги в России В 2010 году алгоритмы Google определили, что всего в мире издано почти 130 миллионов уникальных изданий книг. На русский переведено лишь до безобразия малое количество из этих книг. Но нельзя просто так взять и перевести произведение, которое вам понравилось. Ведь это буде...

[Перевод] Авария Boeing 737 Max глазами разработчика ПО Представляю вашему вниманию перевод статьи «How the Boeing 737 Max Disaster Looks to a Software Developer» Грега Трэвиса. Речь пойдет о том, как желание Боинга сэкономить и «срезать углы» для коммерческой выгоды, а также культура «некомпетентности и неэтичности» в сообществе...

[Перевод] Указатели сложны, или Что хранится в байте? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Pointers Are Complicated, or: What's in a Byte?" авторства Ralf Jung. Этим летом я снова работаю над Rust фуллтайм, и я снова буду работать (помимо прочих вещей) над "моделью памяти" для Rust/MIR. Однако, прежде чем я...

Топ-20 лучших Android-приложений (2019) В Google Play опубликовано около 2 млн приложений, чего будет достаточно всем, кто приобретёт Android-смартфон в поисках качественных сторонних решений. Однако главная страница магазина Google, на мой взгляд, не идеальна. Много качественных приложений компания обходит сторо...

Подрядчики Microsoft рассказали о прослушивании части звонков в Skype с использованием встроенного переводчика В компании настаивают, что использует данные только с разрешения пользователей, а по записям нельзя идентифицировать людей.

Xiaomi представила гаджет-переводчик Lighten AI Translator H4 за 59 долларов Продажи устройства начнутся в мае.

AirPods 2 будут оснащены функцией вызова помощника Siri AirPods следующего поколения от Apple в скором времени можно будет использовать для вызова помощника Siri. Бета-версия iOS 12.2 обнаружили новый экран настройки беспроводных наушников в 12.2, в котором четко указано, что вы сможете общаться с голосовым помощником через AirPo...

В каких случаях Microsoft слушает разговоры пользователей Skype В последнее время тайная прослушка пользователей Siri и Google Assistant стала одной из главных новостей ИТ-отрасли. Несмотря на то что запись голосовых команд была нужна только для улучшения работы голосовых ассистентов, это вызвало такой резонанс, какого не ожидал никто. ...

Google Lens приходит на все Android-смартфоны На прошедшей почти месяц назад Google I/O 2019 поисковый гигант продемонстрировал новые функции для своего потенциально очень полезного приложения Google Lens, но для того, чтобы это нововведения начали внедряться в само приложение и ими могли начать пользоваться обычные лю...

10 лучших приложений для редактирования видео на Android Редактирование видео - одна из самых сложных задач, которые может выполнять ваше мобильное устройство. Даже компьютерам для обработки видео требуются солидные характеристики, тонны оперативной памяти и ряд других нюансов. Понятно, что телефоны не обладают техническими характ...

Покупка комплектующих для персонального компьютера приятное удовольствие с Mobile Planet Развитие технологий дарит возможность пользователям использовать различные мобильные девайсы, которые в целом улучшают их качество жизни. Современные мобильные телефоны, планшеты, ноутбуки, персональные компьютеры, игровые консоли, а также другие устройства являются обыденно...

«Билайн» выходит на рынок р2р-переводов Для того, чтобы совершить перевод средств, необходимо зайти в приложение «Мой Билайн», выбрать вкладку «Финансы» и раздел «Международные переводы».

[Из песочницы] Что значит unsafe в Rust? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "What Is Rust's unsafe?" автора Nora Codes. Мне доводилось видеть много недопониманий относительно того, что значит ключевое слово unsafe для полезности и правильности языка Rust и его продвижения как "б...

CameraMX 4.7.188 CameraMX — расширение функций встроенной камеры на мобильном устройстве. Компания MAGIX обновила бесплатную программу MAGIX Camera MX для Android. Эта программа расширяет функции встроенной камеры на мобильном устройстве и позволяет в режиме реального времени увидеть, как бу...

Фитнес-браслет Honor Band 5 Huawei Honor запустил свой последний умный браслет в Индии, под названием Honor Band 5. Основные характеристики нового фитнес-браслета включают полноцветный дисплей AMOLED, стильные циферблаты и монитор сердечного ритма в реальном времени. Honor Band 5 может быть связан с...

Американские специалисты разработали программу, осуществляющую факт-чекинг заявлений политиков в реальном времени Специалисты Университета Дьюка (США) разработали технологию проверки фактов, работающую в режиме реального времени — например, во время телеинтервью. Прогнозируется, что если хоть один телеканал рискнет ею воспользоваться, президентские выборы изменятся навсегда. Как сообщае...

Redmi готовит коллаборацию с World of Warcraft к выходу смартфонов линейки Note 8 Известный инсайдер Mukul Sharma опубликовал в Твиттере изображение, намекающее на некое сотрудничество линейки Redmi Note 8 и World of Warcraft. Перевести его даже с помощью переводчика довольно сложно, поэтому просто оставим это здесь и, возможно, до тех пор, пока не появи...

[Из песочницы] Кастомный виджет googleTranslate для сайта Перед тем как преступить к написанию данной статьи, я решил посетить страницу где генерируется Google Translate Widget, чтобы узнать о возможных изменениях и увидел данное сообщение: Получить доступ к переводчику сайтов больше нельзя. Это никак не отразится на тех, кто уже у...

Новое приложение от Google научит ваших детей читать по-английски Давать ребенку телефон или планшет давно стало нормой и штампы о безответственности родителей, желающих отдохнуть от своего чада, здесь неприемлемы. Дело в том, что нормы правильного обращения с устройством уже заложены в ДНК современных детей, а значит, из этого можно извл...

Как Apple улучшит iMessage в iOS 12.2 Мессенджер iMessage, который является уникальным продуктом, доступным только владельцам устройств Apple, продолжает развиваться, несмотря на уверенность некоторых пользователей в обратном. Как выяснилось в ходе изучения пятой бета-версии iOS 12.2, в грядущем обновлении Appl...

Google хочет научить вас правильно произносить слова Google пытается сделать вас лучше Google не перестает развивать свои сервисы и предоставлять нам все новые и новые функции. Не так давно мы писали о том, что поисковый гигант модифицирует свое приложение камеры, делая его еще лучше, а также улучшает картографический сервис, ...

UpYourLevel WEB-программирование — тесты UpWork 1.1 Это приложение для тренировки в прохождении теста по WEB-программированию. Первым тестом в этой серии идет тест по HTML (HTML5 Test 2018) от самой популярной на сегодня биржи фриланса. Здесь вы можете не только ознакомиться с вопросами, но и потренироваться проходить их на...

Сбербанк запустил онлайн-переводы за рубеж. Это может снизить спрос на криптовалюты в РФ Сбербанк добавил возможность переводов за границу через мобильное приложение с комиссией в 1%. Это может снизить спрос на криптовалюты в качестве способа перевода средств за рубеж, считает глава международной процессинговой компании Chronopay Павел Врублевский. «Сбербан...

Адреса фишинговых сайтов теперь скрывают в переводчике Google Сотрудник предоставляющей услуги интернет-хостинга американской компании Akamai Ларри Кэшдоллар (Larry Cashdollar) обнаружил новый метод маскировки адресов фишинговых сайтов. Он прост и доступен каждому: злоумышленники попросту вводят веб-адрес поддельной страницы в «Google ...

Adobe представила мобильные приложения Photoshop Camera и Eero Eero позволяет работать с дополненной реальностью, а Photoshop Camera в режиме реального времени “фотошопит” ваши […]

Xiaomi открыла прорграмму краудфандинга: Haylou Smart Watch за 99,9 ЮАНЕЙ ($ 14) Xiaomi недавно начала свою 419-ю краудфандинговую компанию. Она предлагает финансово поучаствовать в создании стороннего продукта под названием Haylou Smartwatch. Это простые умные часы с квадратным циферблатом. Цена вопроса — 99,9 юаней (14 долларов США). Известно, что квад...

[Из песочницы] Система Управления Тесткейсами QuAck — простые радости тестирования Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «QuAck — the joy of testing» автора Aziz Namazov. Сегодня я затрону непростую тему жизненного цикла программного обеспечения. Тема эта достаточно сложная и многогранна, включающая в себя все этапы, начиная от дизайн...

[Из песочницы] Дружим часы реального времени PCF8563 с Arduino по I2C Привет, Хабр. Довелось мне использовать RTC на микросхеме PCF 8563 по I2C.Так как нормальных функции для более удобной работы с Arduino я не нашел, пришлось работать напрямую через I2C. В Англоязычном интернете нашел толковый туториал с подробным описанием процесса. Данная с...

Как работает распознавание речи в iOS 13.2 В iOS 13.2 появилась функция офлайн-перевода речи в текст Несмотря на простоту и логичность iOS, иногда мы можем даже не подозревать о существовании в ней тех или иных функций, пока случайно на них не наткнёмся. В таких ситуациях мы чаще всего верим, что открыли Америку, не ...

[Перевод] Интервью — 10 вопросов про Swift. Часть 3 Профессиональная программа «iOS Разработчик» — 5 месяцев Best Practice по разработке мобильных приложений с помощью Swift 5. Лучших выпускников ждут на собеседованиях 12 компаний-партнёров OTUS, поэтому публикуем перевод заключительной статьи из серии «iOS Interview Question...

Обновлённый Google Assistant сравнили с Siri. Кто оказался круче Google Assistant и раньше был самым лучшим голосовым помощником, а теперь стал ещё лучше В этом году Google представила обновлённую версию Google Assistant, которую можно назвать Google Assistant 2.0. Разработчикам компании удалось не только сделать голосового помощника умне...

Сервис от Тинькофф и CloudPayments поможет переводить чаевые по QR-коду Для клиентов и работников сферы услуг силами банка «Тинькофф» и его дочерней компании CloudPayments был запущен сервис под названием CloudTips. Он предназначен для приема и перевода чаевых за услуги по QR-коду. Этот сервис также может использоваться для пожертвований ул...

Такой iOS 13 точно не будет. А хотелось бы Считанные часы остаются до начала WWDC 2019, хедлайнером которой, безусловно, станет новая версия операционной системы iOS. Тем не менее до сих пор непонятно, как точно будет выглядеть iOS 13: да, в Сети гуляет множество концептов и якобы «утечек», но до самой презентации н...

В приложении Google Gboard появился переводчик на iOS Клавиатура Google Gboard получил новое обновление, которое добавило полезные функции Google Translate к сторонней клавиатуре для iPhone и iPad. На данный момент доступно 103 языка. Вы можете либо выбрать один из этих языков вручную, либо программное обеспечение попытается оп...

Новые возможности Sony A9 с последней прошивкой Компания Sony представила два новых набора прошивок для камеры профессионального уровня A9. Первой будет прошивка ver5.0, которая выйдет в марте 2019 года. Она включает улучшения, касающихся качества изображения и системы автофокусировки, а также множество новых функций...

Xiaomi показала бюджетные смарт-часы Haylou LS01 всего за 900 рублей Xiaomi недавно начала свою 419-ю краудфандинговую компанию. Она предлагает финансово поучаствовать в создании стороннего продукта под названием Haylou LS01. Это простые умные часы с квадратным циферблатом. Цена вопроса — 99,9 юаней (14 долларов США). Известно, что квадратный...

Владелец кошелька Ledger Nano S сообщил о потере $80 000 в криптовалюте Monero из-за бага Пользователь Reddit под ником MoneroDontCheeseMe рассказал, что потерял 1680 Monero (около $80 000 по текущему курсу) при переводе средств с использованием клиента Monero версии 0.14 и аппаратного кошелька Ledger Nano S версии 1.1.3. По его словам, он сделал несколько перево...

Новое приложение от Samsung переведет рукописный текст в печатный У Samsung много приложений, но почти все они из коробки устанавливаются на фирменные смартфоны компании, раздражая пользователей своим присутствием. Но вот парадокс – иногда корейцы выпускают действительно полезное ПО, которое по умолчанию доступно только в каталоге приложе...

Италия поможет сделать истребитель 6-го поколения Италия официально присоединилась к британскому проекту разработки перспективного истребителя шестого поколения Tempest («Буря»). Министр обороны Италии Герини Лоренцо объявил о подписании партнёрского договора, в рамках которого государство будет участвовать в британской про...

Иностранный русский язык: Лукашенко перешёл к насильственному насаждению белорусского языка С целью обосновать отдельность Белоруссии от России власти союзной республики перешли к последнему доводу постсоветских лидеров – пропаганде государственного языка, которая может перейти в его насильственное насаждение. За последние пять лет Белоруссия превратилась из уютно...

[Перевод] Реалистичная каустика отражений Большинство технических художников на каком-то этапе карьеры пытается создать правдоподобные отражения каустики. Если вы разработчик игр, то одна из основных причин чтения Twitter заключается в бесконечном потоке вдохновения, которое из него можно почерпать. Несколько дней ...

На что способна ада. Делаем утилиту для определения гипервизора на полузабытом языке Для подписчиковЛучше всего познавать язык на реальном проекте, поэтому, когда я решил поэкспериментировать с адой, я поставил себе реальную и интересную задачу: написать утилиту для детекта работы в гипервизоре. Это само по себе занятно, а новый язык программирования позволи...

[Перевод] Первый взгляд на Facebook Libra Подробный обзор от Binance Research долгожданного вхождения Facebook в криптовалютную индустрию. Перевод выполнен командой проекта INDEX Protocol. Сейчас в новостях очень много шумихи вокруг этого проекта, при этом очень мало реальных данных и хороших разборов. Команда Bina...

Apple извинилась за прослушивание пользователей Компания больше не будет хранить записи разговоров с Siri

PROMT задействует нейросетевые технологии перевода Качество перевода — вещь весьма субъективная. Если дать один и тот же текст нескольким профессиональным переводчикам, то результаты их работы будут различными. И сказать, чей перевод лучше, в большинстве случаев весьма ...

«Люди не станут пользоваться голосовым ассистентом, если проще решить задачу другим способом» Перевод статьи Nielsen Norman Group о том, соответствуют ли современные «умные» помощники нуждам пользователей.

Сравнительное тестирование PostgreSQL на FreeBSD, CentOS, Ubuntu Debian и openSUSE Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод оригинальной статьи «PostgreSQL benchmark on FreeBSD, CentOS, Ubuntu Debian and openSUSE» автора Martin Kováčik. В ней рассматриваются тесты СУБД PostgreSQL 10.1 в приближенных к реальным условиям средах на различных unix-сис...

В Алисе появился навык «Помощник Яндекс.Денег» Как пополнить кошелек, где снять деньги, что делать, если забыли пароль? Больше не придется искать нужную информацию на сайте Яндекс.Денег или звонить в службу поддержки — на все вопросы теперь может ответить Алиса, и она к вашим услугам 24 часа в сутки.  Чтобы Алиса на...

[Перевод] Цикл уроков по SDL 2.0: урок 4 — Обработка событий От переводчика: Это продолжение серии переводов туториалов от Twinklebear, в оригинале доступных тут. Перевод отчасти вольный и может содержать незначительные поправки или дополнения от переводчика. Перевод первых двух уроков — за авторством InvalidPointer. Читать дальше ...

Опровергаем четыре стереотипа о языке программирования Rust Язык программирования Rust, созданный и поддерживаемый корпорацией Mozilla, позволяет обычным программистам писать одновременно и безопасные и быстрые системы: от калькуляторов до высоконагруженных серверов. За своё относительно короткое время существования данный язык уже ...

[Из песочницы] Простой способ добавить несколько языков на сайт Введение В рамках своего проекта я столкнулся с задачей сделать текущий сайт компании мультиязычным. Более точно: создать возможность быстро и просто перевести сайт на английский, польский, итальянский и т.д. Поиск в интернете показал, что существующие варианты создания му...

Xiaomi представила смарт-переводчик напечатанного текста В ассортименте китайской компании Xiaomi появилось устройство под названием Lighten AI Translator H4. ***

[Из песочницы] 12 социальных навыков, которые совершенствуют работу руководителей ИТ-проектов Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи: «12 Soft Skills That Make IT Project Managers Unstoppable» автора Pavel_Ku. Растущая конкуренция на рынке труда свидетельствует о том, что одной лишь работы, основанной на технических навыках, уже недостаточно. В реа...

Лучшее из опыта создания чистых и быстрых Angular приложений На написание этой статьи сподвигли поиски JavaScript front-end разработчиков в свою компанию в Ставрополе. Т.к. длительное время не удавалось найти толкового программиста и тогда мы решили запустить программу стажировки с большим количеством обучающего материала по Angular &...

ISE 2019: Canon подтвердил свое абсолютное лидерство в разработке профессиональных 4K HDR проекторов в самом востребованном диапазоне яркости до 10000 лм Стенд Canon на выставке ISE 2019 блеснул обилием 4K моделей и стал хорошим поводом задуматься на довольно непростую тему 4K разрешения в современных проекторах Если посмотреть на цифры то реальная картина с 4K разрешением выглядит сегодня примерно следующим образом (цифры н...

SMARTlife: Перевод и локализация сайта на украинский язык – задача владельца СМИ и интернет-магазина Наш сайт Smartphone.ua нужно будет перевести на украинский язык. Это требование украинского законодательства, которое приняли менее года назад. Что ж, будет исполнять, благо время еще есть, но осталось его не много.

Выпущено расширение Chrome для изучения языков с помощью Netflix Представлено расширение для браузера Chrome, которое поможет при изучении иностранных языков. Это расширение работает с видеосервисом Netflix  и выводит сразу два варианта субтитров, позволяя визуально связать переводы с диалогом и выучить новые слова в процесс...

Лучше тот поисковик, что отражает объективность окружающего мира? Дальняя кривая меня привела к написанию этого поста. Перечитываю шедевральный труд про историю зарождения интернета, начиная с лейденской банки, в большей степени шедевральный конечно — с точки зрения усилий автора, но не умоляя и труда переводчика (тот же М. Лозинский с его...

«Это тоже анализ данных». Разговор о биоинформатике с Михаилом Гельфандом Биоинформатика — чрезвычайно любопытная область научного знания, так как в ней соединяются задачи, формулируемые в биологических терминах, и методы, привычные для специалистов по алгоритмам, обработке больших данных и машинному обучению. Таким образом, биоинформатика — это о...

Xiaomi соберёт деньги на производство спортивных смарт-часов с помощью краудфандинга Компания Xiaomi объявила о запуске 19 февраля краудфандингового проекта с целью выпуска спортивных смарт-часов. Как сообщает Xiaomi, новое носимое устройство будет больше чем спортивные смарт-часы. Новинка будет обладать поддержкой GPS для мониторинга в режиме реального врем...

Wanhao D7 WorkShop обновление до версии 1.1.31 на русском языке Надеюсь, что администрация портала не сочтет это сообщение рекламным, его цель информационная и заключается в том, чтобы облегчить моделирование при использовании фотополимерных принтеров Wanhao D7 всех модификаций. Разработчик программного обеспечения Wanhao D7 WorkShop (фр...

[Из песочницы] Градиентные границы в CSS Доброго времени суток уважаемые хабровчане. Представляю вашему вниманию перевод статьи Криса Коера. Допустим, вам нужна градиентная граница вокруг определенного элемента. И вы, такой, думаете: Для этого не существует простого и очевидного CSS API. Я просто сделаю элемент...

Стратегия zCube в лучших традициях классических RTS игр для ПК вышла на iOS и Android На мобильных со стратегиями большие проблемы. Да, есть Feral Interactive с серией Rome, есть Home Net Games с Hex Commander, есть EasyTech — Paradox в миниатюре, но все это крупицы в море сами знаете чего. zCube — не новое слово в жанре и не игра, которая заставит вас полюб...

[Перевод] Управление стейтом с помощью React Hooks – без Redux и Context API Всем привет! Меня зовут Артур, я работаю ВКонтакте в команде мобильного веба, занимаюсь проектом VKUI — библиотекой React-компонентов, с помощью которой написаны некоторые наши интерфейсы в мобильных приложениях. Вопрос работы с глобальным стейтом у нас пока открыт. Существу...

[Перевод] Новшества JavaScript: итоги Google I/O 2019. Часть 1 Материал, первую часть перевода которого мы сегодня публикуем, посвящён новым стандартным возможностям JavaScript, о которых шла речь на конференции Google I/O 2019. В частности, здесь мы поговорим о регулярных выражениях, о полях классов, о работе со строками. Ретроспект...

Состоялся релиз тактики в реальном времени Xenowerk Tactics от авторов Space Marshals Компания Pixelbite — одна из немногих, кто нашел баланс между особенностями мобильных игр и теми чертами, которые игроки ценят на ПК и консолях. Серия шутеров Space Marshals, гонки Reckless Racing и шутер Xenowerk — образцы чисто мобильных игр, которые нужно ставить в пример...

Обновление прошивки для камеры Nikon D500 добавляет возможность подключения к устройствам с приложением SnapBridge по Wi-Fi Компания Nikon выпустила обновление встроенного программного обеспечения для зеркальной камеры Nikon D500 формата APS-C. Прошивка версии 1.20 включает одно новшество. Теперь камера может подключаться к устройствам с приложением SnapBridge по Wi-Fi. Производитель у...

ВКонтакте представила официальную версию VK Messenger ВКонтакте завершила бета-тестирование защищенных голосовых и видеозвонков в десктопном VK Messenger и представила официальную версию приложения. В VK Messenger появились новые функции. Теперь пользователи смогут отправлять сообщения и файлы в беседах во время видеосвязи, вкл...

Какими Microsoft видела компьютеры 2019 года в 2009 году В 2009 году компания Microsoft решила поделиться своим видением компьютерного будущего. Она представляла такие элементы, как сотрудничество при помощи больших экранов, голосовые ассистенты, умные мобильные устройства и интернета вещей, мгновенный перевод с языка на язык и пе...

«Сбербанк» запретил переводы денег на банковские карты За более чем 20 лет развития «Сбербанк» стал самым крупным и известным банком в России, у которого, говоря честно, нет ни одного реального конкурента, потому как он может выкупить всех таких без каких-либо сильных последствий Сообщение «Сбербанк» запретил переводы денег на ...

[Из песочницы] Что такое программное обеспечение и почему так важно это понимать? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «What is software and why is understanding it important?» автора Эдриана Бонфьюеса (Adrian Bbonfues). Позвольте мне перефразировать слова Марка Андреессена (Marc Andreessen) «программное обеспечение пожирает мир» в «...

Google добавил Assistant в приложение Waze Google интегрировал голосового помощника Assistant в навигационное приложение Waze. На данный момент эта функциональность запущена на английском языке для устройств на базе Android в США. Теперь пользователи Waze во время вождения смогут совершать звонки, включать музыку, ин...

RED показала Lithium — профессиональную 3D-камеру для своего смартфона Hydrogen One Смартфон RED Hydrogen One при стоимости в $1300 никогда не был нацелен на обычных потребителей, поэтому теперь компания начинает раскрывать стратегию по продвижению этого устройства на профессиональном рынке в среде кинематографистов. 31 декабря на официальной стран...

Canon выпустила камеру EOS RP и анонсировала разработку шести объективов для системы EOS R Canon выпускает EOS RP — компактную, легкую и практичную полнокадровую беззеркальную камеру для увлеченных любителей. Помимо этого Canon анонсировала разработку объектива RF 24–240mm F4–6.3 IS USM — идеальной модели для путешествий, как по размеру, так и по рабочим х...

Перевод и интерпретация рекламы с английского языка на русский Реклама — двигатель торговли. И ее значение за последние 10 лет выросло просто астрономически. По сути никакой товар или услуга не может рассчитывать на нормальные продажи, если его активно не рекламируют. По данным агентства Dentsu Aegis Network, в 2019 году глобальный рын...

Флагман линейки Redmi Note получил обновление, исправляющее проблему с камерой Для смартфона Redmi Note 7 Pro сегодня компания Xiaomi выпустила обновление v10.3.12.0. В первую очередь оно будет полезным тем, кто столкнулся с проблемой падения кадров при записи видео. Неясно, насколько массовой была эта проблема, но теперь она решена. Кроме того, о...

Функция чата Facebook может вернуться в мобильное приложение Вкратце: помните, когда вы могли общаться с друзьями в основном приложении Facebook, не загружая Messenger? Через пять лет после его исчезновения похоже, что этот вариант может вернуться.Исследователь приложений Джейн Маньчун Вонг, обнаружившая множество функций, протестиров...

[Перевод] «Алгебраические эффекты» человеческим языком Комментарий от переводчика: Это перевод замечательной статьи Дэна Абрамова (Dan Abramov), являющегося контрибутором React. Его примеры написаны для JS, но будут одинаково понятны разработчикам на любом языке. Идея общая для всех. Вы слышали об алгебраических эффектах? Мои п...

Глава Ripple: после MoneyGram мы собираемся инвестировать во множество компаний В разговоре с Yahoo Finance CEO Ripple Брэд Гарлингхаус сказал, что его компания планирует заключить множество инвестиционных контрактов и сделок по приобретению сторонних фирм после вложения средств в систему денежных переводов MoneyGram. «Наше положение очень прочное, бизн...

«Алиса» выучила первый иностранный язык Голосовой помощник «Яндекса» теперь работает в «Яндекс.Навигаторе» в Турции. «Алиса», голосовой помощник компании «Яндекс» выучила первый иностранный язык, сообщают «Ведомости». Теперь она работает в «Я...

ЖК-дисплей, 15 часов разговоров и защита IP65. Представлена рация Xiaomi Mijia Walkie Talkie 2 Xiaomi выпустила свою первую рацию еще в 2017 году. В октябре прошлого года она выпустила Mijia Walkie Talkie 1s за 35 долларов, которая получила еще больше функций, чем оригинальная модель. Теперь была представлена рация Xiaomi Mijia Walkie Talkie 2, которая предлагае...

Как составить карту путешествия пользователей для службы поддержки и улучшить пользовательский опыт В последнее время подход клиентских путешествий (customer journey) значительно расширил свой охват. Главная цель его применения — улучшение качества обслуживания клиентов, что является чрезвычайно важной инициативой для многих организаций.Обеспечение качественного...

В Ауре появились голосовые посты В сентябре в закрытой социальной сети Яндекса появились голосовые посты. Теперь каждый пользователь Ауры может в течение 30 секунд рассказать своим подписчикам короткую историю, поделиться своими мыслями и эмоциями.  Примечательно, что голосовой пост можно не только про...

Google Translate станет системной функцией в Android Q Google предустанавливает на Android почти все свои приложения и сервисы, а те, которыми пренебрегает, позволяет совершенно беспрепятственно скачать из Google Play. Большинство из них, если говорить по правде, не представляют для пользователей особого интереса. Это связано с...

Сбербанк масштабировал сервис переводов с получением наличных в банкоматах на всю страну Сбербанк сообщил о расширении сервиса переводов с получением наличных в банкоматах — теперь перевести средства может любой пользователь «Сбербанк Онлайн» по всей стране. Совершить перевод можно при помощи «Сбербанк ...

[Перевод] Современные возможности C++, о которых надо знать всем программистам Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что C++, в его современном виде, если сравнивать его с тем, чем был этот язык несколько лет назад, значительно изменился в лучшую сторону. Конечно, эти изменения произошли далеко не сразу. Например, в былые вре...

Серия Toshiba TC9562 включает три микросхемы с функцией моста Ethernet для автомобильных и промышленных применений Компания Toshiba расширила линейку микросхем с функцией моста Ethernet, предназначенных для автомобильной и промышленной электроники. Серия TC9562 включает три модели: TC9562AXBG, которая предлагает больше интерфейсов, чем нынешние мосты серии TC9560 (SGMII, а также RGM...

Какие производители врут об автономности своих смартфонов Постоянный рост производительности современных смартфонов, которые почти сравнялись по этому показателю с компьютерами, является главной причиной, по которой их автономность оставляет желать лучшего. Сегодня считается хорошим результатом, если аппарат протянул хотя бы до ве...

На головы сотрудникам Shell наденут компьютеры Компания RealWear, специализирующаяся на выпуске носимых компьютеров «для передачи знаний без помощи рук», объявила о том, что компания Shell выбрала головную гарнитуру RealWear HMT-1Z1, чтобы «поддержать цифровую трансформацию своей деятельности»...

Kubernetes Operator на Python без фреймворков и SDK Go на данный момент является монополистом среди языков программирования, которые люди выбирают для написания операторов для Kubernetes. Тому есть такие объективные причины, как: Существует мощнейший фреймворк для разработки операторов на Go — Operator SDK. На Go написа...

Stick Combats 5.1.0 Вы готовы к битве Стикманов? ЗАХВАТЫВАЮЩАЯ ИГРА Крутое управление и геймплэй не дадут вам скучать. Продуманый джойстик и вращаюшийся контроллер заслуживают отдельного внимания. Вы оцените разнообразие оружия и создадите свою технику стрельбы. Стрельба, управление и ге...

Energizer представила смартфон-кирпич с невероятным сроком автономной службы Power Max P18K Pop может проработать два дня в режиме беспрерывного воспроизведения видео, почти четверо суток в режиме разговора и пятьдесят дней в режиме ожидания.

[Перевод] WolframClientForPython | Новая клиентская библиотека Wolfram Language для Python Оригинал перевода в моём блоге Получение полного доступа к языку Wolfram Language из языка Python Язык Wolfram (Wolfram Language) дает программистам в руки уникальный язык с огромным множеством сложных алгоритмов, а также встроенных знаний об окружающем мире. На протяжении...

Владельцем 10-процентной доли Yzer Group стал крупный инвестор из ОАЭ В результате приобретения инвестором из Объединенных Арабских Эмиратов 10-процентной доли в группе компании российского бизнесмена Алибека Исаева её косвенная оценка достигла миллиарда долларов США.  Известный предприниматель, основатель и владелец группы компаний RS...

Остряк 1.24 Остряк — Позитив на каждый день (12+)! Устанавливай приложение ОСТРЯК и ты всегда будешь с хорошим настроение! Мир позитива и смешных приколов у тебя в кармане! Приколы для взрослых и приколы с матом, пошлые анекдоты, анекдот дня, новые анекдоты. Приколы про мужиков, ан...

Apple выпустила финальную версию iOS 12.2 После долгого бета-тестирования Apple выпустила финальную версию iOS 12.2 для iPhone , iPad и iPod touch. Поддерживаются службы потокового видео Apple TV, Apple TV Channels и Apple News Plus. Кроме того, операционная система обеспечивает поддержку AirPlay 2 и HomeKit на...

Тысячи сотрудников Amazon прослушивают разговоры пользователей с голосовым помощником Alexa Информация о том, что записи доступны сотрудникам компании для улучшения качества работы Alexa, не является секретной, но обычные пользователи не подозревают, что их команды и домашние разговоры могут услышать в Amazon.

Siri-гейт: как голосовые помощники стали врагами пользователей Ваши разговоры с голосовыми помощниками прослушивают. Это люди. Давно и с вашего разрешения. Как развивался и к чему может привести главный IT-скандал года, разбирались «Известия».

Как отправить голосовое сообщение с Apple Watch В Apple Watch можно легко создавать и пересылать сообщения, используя функцию «Диктовка», которая преобразует речь в текст. Однако иногда намного проще отправить через iMessage голосовую запись, и далее мы расскажем, как это сделать. Ранее при использовании голосового ввода ...

Американский регулятор впервые одобрил карманный прибор ЭКГ Электрокардиографы со временем уменьшились до размеров смартфона, однако такая миниатюризация не прошла бесследно: многие карманные приборы обладают гораздо меньшей точностью в сравнении с полноценными аппаратами ЭКГ, поскольку способны регистрировать лишь одно отведение (дл...

[Перевод] Причудливая история перевода на английский Metal Gear Solid Когда я в последний раз видел Хидео Кодзиму, мы оба были голыми. Это произошло в ротэнбуро (горячем источнике) традиционной японской гостиницы рёкан, во время отпуска компании Konami неподалёку от горы Фудзи. Тогда он ещё не начал качать железо и был намного худее. Хидео б...

Прошивка Tizen 4.0 вышла для умны часов Samsung Gear S3 и Gear Sport Компания Samsung начала распространение прошивки Tizen 4.0 для умны часов Samsung Gear S3 и Gear Sport еще в прошлом месяце, однако изначально оно было доступно только на территории США. Теперь же обновление стало распространяться на территории Европы, о чем сообщают ре...

Динозавр юрского периода: Хищники — TCG/CCG 1.4.14 В этой ККИ-игре по мотивам преисторической эры, в которую нашу планету населяли динозавры, вам предстоит достичь свой цели и стать правителем мира юрского периода, сразив на своем пути к выживанию всех противников. Сражайтесь, используя карточки с доисторическими динозавра...

Пять лучших МФУ для дома Есть ли необходимость иметь многофункциональное устройство у себя дома? Если каких-то десять лет назад компактное сочетание принтера, ксерокса и сканера было привилегией офисов, то сейчас МФУ может пригодиться и дома. С его помощью можно не только распечатать фотографии, кон...

Перевести большую компанию на машинное обучение: опыт Uber Перевод материала специалиста по искусственному интеллекту Джамала Робинсона о том, как Uber удаётся применять машинное обучение во всех сферах бизнеса.

Как записать входящий или исходящий звонок на Android-смартфоне Согласитесь, иногда случается так, что вам может потребоваться записать телефонный разговор. Причем для этого вам вовсе не обязательно быть журналистом, которые часто берут интервью для своих репортажей, или же выводить на чистую воду мошенников. Это может потребоваться и д...

IoT-датчики помогут британским коммунальщикам из города Халл эффективнее выполнять свою работу Британский город Кингстон-апон-Халл (или просто Халл), крупный портовый центр на берегу Северного моря, объявил о намерении подключить городскую инфраструктуру к интернету вещей. Согласно замыслу чиновников, разбросанные по всему населенному пункту датчики позволят в режиме ...

Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные переводы через Viber Mastercard и Rakuten Viber в партнерстве с NeoPay и Edenlab представили сервис денежных переводов Moneytou (Маниту), который позволяет переводить деньги непосредственно во время общения в приложении Viber. Сообщение Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные перев...

МФУ Canon i-Sensys MF746Cx: цветной лазерный аппарат All-in-One формата А4 Многофункциональный принтер Canon i-Sensys MF746Cx — высокопроизводительное и хорошо оснащенное устройство All-in-One, предназначенное для небольших офисов, в которых есть потребность не только в черно-белой, но и в цветной печати. Помимо ставшего уже стандартом дуплекса (ус...

[Перевод] Стратегии деплоя в Kubernetes: rolling, recreate, blue/green, canary, dark (A/B-тестирование) Прим. перев.: Этот обзорный материал от Weaveworks знакомит с наиболее популярными стратегиями выката приложений и рассказывает о возможности реализации наиболее продвинутых из них с помощью Kubernetes-оператора Flagger. Он написан простым языком и содержит наглядные схемы, ...

Многофункциональная беспроводная клавиатура Power Vessel Управляйте своими устройствами с высокой точностью на ходу с помощью универсальной беспроводной клавиатуры Power Vessel. Эта изящная клавиатура компактная и легко подключается к вашим устройствам по Bluetooth. Он функционирует как беспроводной пульт дистанционного управле...

Сервис голосовых рассылок: преимущества и как это работает Современные компании стараются использовать новые технологии, чтобы работать с каждым годом все эффективнее, не упустить выгоду, клиентов. А в этом помогают системы голосовых рассылок сообщений. Благодаря им можно экономить время, силы и деньги. Робот будет осуществлять боль...

Google тестирует функцию AR-навигации для Google Maps Google приступила к тестированию функции дополненной реальности - AR направления в Google Maps, которая будет предоставлять людям указания с камеры вашего телефона в режиме реального времени. Приложение выбирает местоположение человека через GPS, а затем использует данн...

Перевод «Подготовьте ваши приложения к 64-бит требованиям» Перевод статьи Get your apps ready for the 64-bit requirement блога «Android Developers Blog». Современные 64-бит процессоры увеличивают скорость и обогащают опыт ваших пользователей. Добавление 64-бит версии приложения даёт улучшение производительности, открывает пути для...

Новый сотовый оператор запустил бесплатный тарифный план с 30 ГБ мобильного интернета и 6000 минутами разговоров Чем меньше стоят услуги какой-либо телекоммуникационной компании, тем более широкий круг людей захочет их использовать на постоянной основе. В этом нет ничего удивительного или необычного, ведь экономить денежные средства любят абсолютно все, и это реальный Сообщение Новый ...

6 действенных методов, как произвести хорошее впечатление на собеседника Если при разговоре с незнакомым человеком вы теряетесь и нервничаете, создавая у собеседника не очень хорошее впечатление о себе, обучитесь 6 простым приемам невербальной коммуникации от Аллана и Барбары Пиз — авторов книги «Новый язык телодвижений». Читать полную статью...

Запись телефонных звонков на Android и iOS: 3 приложения Сейчас очень актуально стало записывать разговоры по телефону. Полезные инструменты, которые помогают это делать, нужны бизнесменам, удаленным работникам колл-центров и многим другим.

Microsoft запатентовала компактную AR-гарнитуру HoloLens — детище Microsoft и замечательная AR-гарнитура. Все мы ждём второе поколение этого устройства, анонс которого может состояться на MWC 2019 в феврале этого года. При этом новая патентная заявка Microsoft указывает на то, что следующая AR-гарнитура Microsoft может бы...

По вашим заявкам: профессиональный тест SSD-накопителей Kingston DC500R и DC500M Вы просили показать реальные примеры использования наших корпоративных SSD-накопителей и профессиональные тесты. Предоставляем вашему вниманию подробный обзор наших SSD-накопителей Kingston DC500R и DC500M от нашего партнера Truesystems. Эксперты Truesystems собрали реальный...

Путин сможет наблюдать за регионами в режиме реального времени Роскосмос предложил проект, в котором будут использоваться космические снимки очень высокого разрешения. Он поможет президенту наблюдать за ситуацией в регионах, не покидая своего кресла.

Новый сотовый оператор запустил бесплатный тарифный план с мобильным интернетом и разговорами Чем более привлекательные условия обслуживания предлагает какая-либо телекоммуникационная компания, тем более широкий круг людей захочет такими пользоваться на постоянной основе, и это вполне себе реальный факт. На фоне всей этой ситуации в России появилась новая Сообщение ...

i Fishing Lite 7.3 Это не аркадная игра, как другие игры о рыбалке… это симулятор рыбалки, написанный заядлым рыбаком. Это единственная рыбацкая игра, которая позволяет кататься на лодке вокруг озера и рыбных сооружений. Особенности: — Графика высокой четкости для новейших устройств, ...

«Лаборатория Касперского»: овершеринг, кибербуллинг и другие опасности для детей в Интернете Даты рождения, номера школы и фотографии лица достаточно, чтобы найти ребенка в реальном мире. Когда выложен мобильный телефон, это еще опаснее, особенно в сочетании с перечисленными интересами: злоумышленнику понятно, о чем вести разговор с ребенком...

Защита права пользователей на защиту личных данных Никто не станет отрицать удобство использования огромного количество программ, что помогают пользователям планеты общаться и передавать информацию. Сегодня трудно найти человека, который не использовал бы один или сразу несколько мессенджеров для обмена короткими или длинным...

Проект тяжёлого конвертоплана в T-FLEX CAD 16 (более 60000 тел) Идея обучения проектированию не на кубиках, а на отраслевых примерах известна давно и активно практикуется компанией Топ Системы уже довольно продолжительное время. Методики проектирования совершенствуются, T-FLEX CAD становится всё более могущественной и комплексной системо...

«Яндекс.Переводчик» добавил режим перевода живой речи Функция поможет узнать дорогу или сделать заказ в ресторане за рубежом.

Crytek показала технологию трассировки лучей в реальном времени с использованием AMD Radeon RX Vega 56 Компания Crytek показала собственную технологию трассировки лучей в режиме реального времени, которая будет работать на всех современных графических процессорах от AMD или NVIDIA. Демонстрационная сцена «Neon Noir» на движке CryEngine 5.5 была запущена на AMD Radeon RX Vega...

2-в-1: Xiaomi скрестила умную колонку и пульт дистанционного управления с ИК-излучателем на 360° Среди массы сегодняшних новинок Xiaomi это выделяется логичным сочетанием возможностей. Компания просто взяла, и соединила в одном корпусе умную колонку и пульт дистанционного управления — да не простой, а с ИК-излучателем на 360°. Интересно, что всего ...

ТЕСТ: Запрещено или разрешено? Хорошо ли вы разбираетесь в российских законах Незнание законов не освобождает от ответственности, но разобраться в них не так-то просто. Даже юристы иногда спорят, что означает та или иная норма. Что уж говорить о людях без специального образования и переводчика с официального языка на русский. Проверьте, знаете ли вы р...

Число онлайн-переводов в России выросло в 1,5 раза Россияне стали активнее переводить деньги онлайн, меньшими суммами и все чаще — с мобильных устройств на Android. К таким выводам пришли аналитики Яндекс.Денег, изучив, как пользователи отправляют переводы с помощью сервиса.

Новый сотовый оператор запустил бесплатный тарифный план с 45 ГБ мобильного интернета и 4500 минутами разговоров Чтобы пользоваться услугами какого-либо сотового оператора необходимо их обязательно оплачивать, и это вполне себе реальный факт, в связи с которым многим россиянам приходится на постоянной основе экономить большие суммы денег. Тем не менее, к счастью, Сообщение Новый сотов...

[Перевод] Как вернуть контроль и уменьшить зависимость от смартфонов и уведомлений Данные от 200 000 пользователей iPhone Тристан Харрис — борец с Facebook, Google и другими крупными корпорациями. Его называют «Совестью Кремниевой долины». Его основной посыл — что тысячи специалистов в сотнях ИТишных компаниях борются за то, чтобы вы отвлекались от полн...

[Перевод] Разбор: 23 популярные ошибки в письменном английском и как их избежать Даже если вы учите английский язык много лет, скорее всего время от времени совершаете ошибки при письме. Я нашел интересный пост с подборкой более чем двух десятков распространенных ошибок и советами о том, как их избежать. Представляю перевод этого полезного материала. Ч...

В Google Maps для iOS и Android появились навигационные подсказки в дополненной реальности Недавно компания Google добавила новые функции дополненной реальности в своё картографическое приложение Maps. Новая возможность под названием Google Maps Live View позволяла в режиме реального времени накладывать навигационные подсказки в Google Maps на изображение реальног...

На что способна колонка HomePod? Обзор скрытых возможностей Умная колонка HomePod поступила в продажу в начале 2018 года. На тот момент устройство было сложно назвать многофункциональным, но ситуация кардинально изменилась с выходом нескольких крупных обновлений. Сейчас HomePod действительно способен на многое, хотя по своим возможн...

Запущен сервис Яндекса для распознавания лиц и текста Ранее Yandex Vision, как рассказали CNews в компании, использовался только во внутренних проектах, в частности в поисковом движке и переводчике "Яндекса".Представители "Яндекса" в разговоре с CNews в числе конкурентов Yandex Vision назвали решения Google&...

Google Recorder — революция в мире диктофонов Компания Google вчера представила смартфоны Pixel нового поколения. Но кроме самих аппаратов, конечно, уделила немало внимания программным продуктам. В частности, приложению Recorder. Формально это диктофон, но у него есть одна уникальная особенность. Приложение...

«С этим зонтом вам не придется делать что-то старомодное, чтобы узнать погоду, например смотреть в окно». Обзор Opus One В прошлый раз, когда мы говорили об умных зонтах, в результате короткого опроса выяснилось, что большинство читателей — люди с исключительной памятью, которые не сталкивались с потерей зонтов, поэтому смарт-технологии в этой конкретной категории им ни к чему. Тем не мене...

Впечатляет! Microsoft показала технологию создания голограмм-переводчиков на базе HoloLens 2 Компания Microsoft создала технологию для гарнитуры дополненной реальности HoloLens, позволяющую создать реалистичную виртуальную копию человека. Голограмма не просто в точности копирует внешность, мимику и манеру речи, но и способна разговаривать на чужом языке, да еще и по...

МФТИ и Huawei договорились о начале сотрудничества в области искусственного интеллекта В качестве первого шага Huawei помогла сделать профессиональный перевод Альманаха по Искусственному Интеллекту, выпущенного ЦК НТИ в июне, на китайский язык.

В США создадут современную систему платежей и расчетов Система под названием FedNow позволит круглосуточно совершать переводы и расчеты в режиме реального времени.Как напоминает "КоммерсантЪ", в 2018 году ФРС начала собирать пожелания общественности о том, что необходимо сделать для создания современной платежной сист...

Компания TKEY DMCC объявила о запуске Desktop кошельков и майнинг клиента Tkeycoin Компания TKEY DMCC объявила о запуске мгновенных переводов в децентрализованной сети TKEY и официальном старте майнинга криптовалюты Tkeycoin. За две недели до листинга на биржах, всем пользователям сети станут доступны локальные кошельки и программное обеспечение для добыч...

Xiaomi порадовала дешевым моющим роботом-пылесосом Компания Xiaomi начала сбор средств на выпуск нового робота-пылесоса Xiaomi Mijia Sweeping Robot 1C, который предлагается на стадии предзаказа по цене около 180 долларов. Xiaomi Mijia Sweeping Robot 1C оснащен интеллектуальным баком для воды объемом 200 мл. Вода во всем...

Qrooto 1.2.0 QROOTO – это приложение которое позволяет вам возвращать деньги с каждой покупки совершаемой через наше приложение. Получайте кешбек и реальные деньги. Всегда хотели экономить на покупках? Вам пригодится наше приложение. Все что вам нужно это после покупки просканироват...

Microsoft готовит универсальное приложение для Android и iOS Microsoft поддерживает независимые версии приложений Word, Excel, PowerPoint, Outlook и OneNote для Android и iOS. Похоже, что на телефонах с Android и iOS скоро может появиться новое универсальное приложение Microsoft Office, которое будет включать в себя Word, Excel и Powe...

Следите за презентацией Redmi Note 8 и Redmi Note 8 Pro вместе с ... До презентации Redmi рукой подать. Фанаты Xiaomi и ее суббренда Redmi находятся в томительном ожидании, ведь на этом мероприятии могут представить столько всего интересного — покажут серию Redmi Note 8 и первый телевизор под маркой «дочки» Xiaomi.   Ес...

Как выучить иностранный язык Я расскажу о том, как изучать иностранный язык и буду это делать на примере личного опыта изучения английского языка. Английский я начал учить в 36 лет, а уже сейчас у меня свободный английский язык (как письменный, так и устный), подтверждённый официальными сертификатами. Ч...

[Перевод] Иерархическая кластеризация категориальных данных в R Перевод подготовлен для студентов курса «Прикладная аналитика на R». Это была моя первая попытка выполнить кластеризацию клиентов на основе реальных данных, и она дала мне ценный опыт. В Интернете есть множество статей о кластеризации с использованием численных переменны...

Бесплатные приложения и скидки в App Store | 24 января Nimian Legends : BrightRidge (Бесплатно) | Space Marshals (75 руб.) | dBA Meter (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения д...

[Из песочницы] ОС реального времени AQUA RTOS для МК AVR в среде BASCOM AVR При написании для МК кода посложнее, чем «помигать лампочкой», разработчик сталкивается с ограничениями, присущими линейному программированию в стиле «суперцикл плюс прерывания». Обработка прерываний требует быстроты и лаконичности, что приводит к добавлению в код флагов и п...

Роутер Huawei Q2 Pro поступает в продажу Более года назад Huawei на выставке Consumer Electronics Show (CES) 2018 представила комплексное решение для организации беспроводной сети Huawei Wi-Fi Q2. Теперь же была выпущена улучшенная версия, которая получила название Huawei Q2 Pro. В комплект входит один материн...

ViewSonic представила профессиональный монитор ColorPro VP3481 Компания ViewSonic объявила о выпуске профессионального монитора VP3481 ColorPro. Новинка отличается исключительной точностью цветопередачи, высокой детализацией изображения и предназначена для приложений с высокими требованиями к точности отображения цветов. Подробнее об эт...

IFA 2019: компактные беспроводные наушники Jabra Elite 75t обеспечат до 28 часов работы в автономном режиме Компания Jabra представила в рамках выставки IFA 2019, стартовавшей сегодня в Берлине, новые беспроводные наушники Elite 75t. Новинка компактнее предыдущей модели Elite 65t (на 20 %), а также обладает большей автономностью (на 50 % дольше по времени работы без подзарядки). С...

WWDC: Двенадцать анонсов, важных для корпоративных клиентов На протяжении многих лет являющееся главным для разработчиков мероприятие Apple в этот раз содержало немало новостей, начиная от нового оборудования и заканчивая новой операционной системой для iPad и модернизированной iOS 13. В ходе презентации, продолжавшейся на конфере...

Windows 10 получит улученный интерфейс сопряжения Bluetooth Предыдущие выпуски Windows поставляются с простым процессом сопряжения Bluetooth, который требует от нас ввода кода сопряжения после сканирования устройства. В обновлении Windows 10 April 2018 Update появилась функция «Swift Pair», которая превратила несколько шагов сопряжен...

Как провести диагностику вашего Android-смартфона Если вы никогда не запускали диагностический тест на своем смартфоне, это стоит сделать, особенно если ваш смартфон уже откровенно демонстрирует свой возраст или если вы приобрели смартфон бывший в употреблении и хотите проверить его состояние. Средства диагностики также по...

В Россию прибыл новый смартфон Samsung с гигантским аккумулятором по доступной цене Galaxy M30s оборудован батареей емкостью 6000 мАч, обеспечивающей до 29 часов просмотра видео, до 49 часов разговоров и 131 час в режиме прослушивания музыки. К тому же гаджет поддерживает быструю зарядку мощностью 15 Вт.

Новый сотовый оператор запустил бесплатный тарифный план с 50 ГБ мобильного интернета и 6000 минутами разговоров Для того, чтобы получить доступ к телекоммуникационным услугам, за такие требуется на постоянной основе отдавать денежные средства, причем далеко не самые маленькие. Тем не менее, такие времена наконец-то прошли, потому что теперь за голосовую связь, Сообщение Новый сотовый...

Видео: Обзор фитнес-трекера Honor Band 4 на Channel Next Парни с Channel Next сделали обзор фитнес-трекера Honor Band 4. И заодно попытались разобраться, можно ли рассматривать Xiaomi Mi Band 3 в качестве прямого конкурента этому браслету. Как всегда, у «Следующего канала» получился взвешенный материал, без фанатизма, но с внимани...

Синхронизация моков с реальными имплементациями Проблема синхронизации моков всплывает всякий раз, когда обсуждаются тестовые стратегии. В основном — из-за дополнительной нагрузки, которую моки создают для девелоперов и а также рисков расхождения моков с реальными зависимостями. Итак, каким способом нам дешевле всего обе...

Uber запустил в США опцию «режим тишины», который заставит водителя не отвлекать пассажиров разговорами Излишне разговорчивый и жаждущий общения водитель такси может оказаться проблемой не только если вы интроверт. Пассажир может, хотеть отдохнуть после перелета, поработать над презентацией или провести важный телефонный разговор во время поездки, однако врожденная воспитаннос...

Ломаем игру на память: целый детектив Эта игра не давала нам покоя несколько месяцев. Правила очень простые: надо выкладывать карточки с картинками и придумывать сказку. Потом вспомнить её. Простая штука на запоминание, подумали мы. Сто раз в такое играли, и всё наше образование просто вопит, что сейчас буд...

Как проследить за кем угодно через камеру его смартфона Параноикам дальше лучше не читать. Специалисты по кибербезопасности из компании Checkmarx опубликовали отчет о найденной ими уязвимости в операционной системе Android. Они обнаружили, что путем достаточно простых действий, существует возможность получать фотографии, видео, з...

Как использовать WhatsApp на планшете У современного пользователя уже давно есть несколько гаджетов для общения. И почти везде стоят одинаковые мессенджеры для того, чтобы постоянно оставаться на связи. Но принято считать, что WhatsApp можно использовать лишь на настольном ПК или на смартфоне. В то время, как п...

Бывший глава проекта Siri раскритиковал голосовые ассистенты Многолетнее развитие голосовых ассистентов независимыми корпорациями так и не привело к их полноценной интеграции в жизни пользователей. Этот факт признал Билл Стейсиор, бывший руководитель команды по разработке и совершенствованию Siri в Apple. Несмотря на способность голо...

[Из песочницы] Пишем простой NTP клиент Здравствуйте, хабраюзеры. Сегодня я хочу рассказать о том, как написать свой простенький NTP клиент. В основном, разговор зайдет о структуре пакета и способе обработки ответа с NTP сервера. Код будет написан на питоне, потому что, как мне кажется, лучшего языка для подобных ...

Google учит Google Assistant управлять деньгами пользователей Современные голосовые ассистенты далеки от совершенства. Несмотря на многолетнее развитие, сегодня они используются в основном для быстрого поиска чего бы то ни было в интернете, реже – для установки напоминаний и совсем редко – для управления умным домом. Ни о каких консье...

Насколько сильно темный режим Android Q экономит заряд батареи Темный режим работы экрана – это одна из самых привлекательных и обсуждаемых новых функций, которые, как ожидается, придут с Android Q в конце этого года. Хотя полностью черный интерфейс выглядит довольно «мрачно», он имеет ряд преимуществ. Например, меньшее напряжение для ...

Я.Стример интегрировался с WASD.TV С помощью Я.Стримера пользователи теперь могут принимать донаты во время игровых трансляций на WASD.TV. Переводы через Я.Стример мгновенно поступают на кошелек геймера в Яндекс.Деньгах, а специальный виджет в реальном времени показывает зрителям, как идет сбор денег. Чтобы п...

[Перевод] В двух словах о привилегиях Linux (capabilities) Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Администратор Linux». Привилегии (capabilities) используются всё больше и больше во многом благодаря SystemD, Docker и оркестраторам, таким как Kubernetes. Но, как мне кажется, документация немного сложна для понима...

Новое поколение беспроводных наушников Savi Компания Plantronics представила новое поколение популярной линейки беспроводных гарнитур Savi. Новинки включают в себя уникальную функцию ограничения громкости разговоров находящихся рядом людей, а также обеспечивают беспроводную связь на расстоянии до 55 метров (Savi 8200...

Разговоры на популярных тарифах МТС подорожают в разы Оператор сотовой связи МТС повысит стоимость голосовой связи на тарифах Smart и «Тарифище».

Google показала AR-режим для Google Maps Разработчики компании Google приступили к тестированию полноценного AR-режима для фирменного Google Maps для устройств под управлением Android. Об этом сообщили журналисты The Wall Street Journal, которым удалось испытать нововведение, релиз которого состоится уже в этом го...

В помощь лентяям: приложение Everytale слушает лекцию и пишет конспект Московские разработчики выпустили мобильное приложение, которое спасет от двоек и исключений тысячи российских студентов и школьников. Сервис Everytale трансформирует устную речь преподавателя в конспект в режиме реального времени, а затем сохраняет лекцию в облачном хранил...

[Перевод] Обратное собеседование: какие вопросы задавать компании? Этот текст — перевод репозитория viraptor. Вы можете предложить свои вопросы на английском, в оригинальном репозитории, или на русском — в моём форке, а я постараюсь перевести их и передать автору Обратное собеседование Это список вопросов, который может быть интересен соиск...

Word, Excel и PowerPoint в одном приложении. Microsoft выпускает универсальный Office для Android Компания Microsoft выпустила новое приложение для мобильных устройств под управлением операционной системы Android. Приложение под названием Office пока находится в стадии бета-тестирования, но уже доступно для бесплатной загрузки из Google Play.  В этом универсал...

История о 200-долларовых видеокартах Intel — лишь следствие проблем с переводом Несколько дней назад на российском канале PRO Hi-Tech вышло интервью с Раджой Кодури (Raja Koduri) — бывшим главным графическим архитектором AMD, который пару лет назад перешёл в Intel. Интервью, конечно, было на английском, но авторы канала, само собой, перевели ...

[Перевод] Как превратить квантовый компьютер в идеальный генератор случайных чисел Чистую, подтверждаемую случайность тяжело найти. Два новых предложения показывают, как сделать из квантовых компьютеров фабрики случайных чисел. Скажите на любом собрании специалистов по информатике «квантовое превосходство», и вы, вероятно, увидите, как они закатывают гла...

Обзор Drops. Изучаем иностранные языки Сегодня мы проварим о приложении Drops, которое открывает пользователю доступ к изучению иностранного языка — у вас громадный выбор языков, удобная система обучения и отсутствие требований вливать реальные деньги. Разве можно от этого отказаться? Давайте посмотрим, как это в...

[Перевод] Признаки настоящих программистов-сеньоров и методы их выслеживания в дикой природе Существует большой разброс в уровнях квалификации разработчиков. И то, что называют «сеньорностью», часто ничего не говорит о реальных возможностях программиста. Что делает некоторых разработчиков объективно лучше других? Что выделяет их из серой толпы? Если у программиста е...

В России появится первый робот-продавец Пресс-служба федерального ритейлера “220 Вольт” сообщила о том, что ряды продавцов-консультантов в одном из магазинов пополнит робот Кувват. Очень важной функцией робота является способность голосового перевода с таджикского и узбекского.

Первые беспроводные накладные наушники Human Headphones уже в продаже по 16 000 рублей После выхода Apple AirPods многие производители массово кинулись выпускать собственные беспроводные наушники. Да только все они выполнены в виде затычек. Компания же Human Inc. представила кое-что новое — наушники Human Headphones, которые работают без проводов, но имеют фо...

Как человечество добралось до Луны и когда на нее вернется Прогулка человека по естественному спутнику родной планеты — сюжет множества фантастических рассказов, ставший реальностью всего полвека назад. Как людям удалось воплотить немыслимое, почему это так трудно повторить и когда у нас это получится снова? ...

Canon анонсировала флагманскую профессиональную зеркалку EOS-1D X Mark III Компания Canon официально объявила о ведущейся разработке горячо ожидаемой многими камеры EOS-1D X Mark III. Она придет на смену профессиональной зеркалке EOS-1D X Mark II, дебютировавшей в 2016 году.  По словам производителя, новая флагманская модель отлично подо...

МТС запустила Wi-Fi Calling и VoLTE в Орле Разговор абонента МТС, смартфон которого поддерживает технологии Wi-Fi Calling и VoLTE, возможен с абонентами любых операторов. Устанавливать дополнительные приложения нет необходимости – услуга предоставляется непосредственно МТС.

Геймеры переводят друг другу 11,6 млрд рублей в год Яндекс.Касса и Data Insight проанализировали денежные переводы геймеров на платформах для игр и стриминга — Steam, Battle.net, Twitch, YouTube, DonationAlerts. Пользователи переводили деньги другим людям в качестве платы за игровые объекты и в виде донатов (пожертвований) за...

Новинка CGPods CGPods — достойная альтернатива более дорогим TWS-«вкладышам». Наушники отлично справляются с прямыми обязанностями: хорошо звучат, работают с любым современным смартфоном или плеером, защищены от попадания влаги и не обременяют пользователя проводами. При этом они изящно см...

Взгляд со стороны EcmaScript на общую теорию ООП Привет, Хабр! До сего дня я занимался лишь переводами интересных, на мой взгляд, статей англоязычных авторов. И вот настала пора самому что-то написать. Для первой статьи я выбрал тему, которая, я уверен, будет полезна junior-разработчикам, стремящимся дорасти до «мидлов»,...

Google Docs — любимый чат у школьников Как известно, текстовый редактор Google Docs допускает многопользовательскую работу, то есть несколько человек могут редактировать один документ. В том числе одновременно. Может быть кто-то не задумывался, но таким образом можно отправлять друг другу сообщения в реальном р...

Бесплатный кредитный рейтинг. Новая услуга портала «Займи Срочно» Сегодня у вас появилась уникальная возможность снизить до минимума или вовсе исключить вероятность получения отказа по заявке на займ или кредит. В этом поможет новый онлайн-сервис от «Займи Срочно» - кредитный рейтинг. Услуга предоставляется в режиме реального времени абсол...

На мобильных вышла бесплатная баскетбольная аркада NBA NOW Издатель Gamevil представил собственный баскетбольный симулятор под названием NBA NOW Mobile Basketball Game. Хотя, на самом деле, симуляции здесь минимум. Это всего лишь аркада, которая играется в вертикальной ориентации, а управлять в ней можно одним пальцем. Также здесь...

Ghost Racing: Formula E с гонками в реальном времени вышла на iOS и Android в режиме пробного запуска Формула E – это относительно новый класс автогонок, где используются электромобили с открытыми колесами. Он был создан для экспериментов и популяризации электрических автомобилей. Студия Virtually Live представила игру Ghost Racing: Formula E, где игрокам предстоит принять ...

Фитнес-браслет Canyon CNE-SB11BB CNE-SB11BB оснащен цветным 0,96-дюймовый TFT-дисплеем с разрешением 160х80 пикселей. Устройство обладает степенью водонепроницаемости IP67 и выдерживает непродолжительные контакты с водой. Аккумулятор емкостью 110 мА позволяет пользоваться гаджетом до 10 дней без дополнитель...

5 лучших приложений для превращения голоса в текст на Android Времена, когда для того, чтобы превратить свою устную речь в письменный текст, вам нужен был личный секретарь, уже давно прошли. У старого метода, безусловно, есть свои преимущества, но сегодня для преобразования речи в текст гораздо проще и дешевле будет воспользоваться св...

Новый портативный аккумулятор Xiaomi может заряжать ноутбуки Компания Xiaomi анонсировала новый портативный аккумулятор. Новинка уже засветилась в онлайн-магазине Tmall под названием Mi Power Bank 3 High Edition (или High Version, в зависимости от варианта перевода с китайского). Устройство оснащено литий-полимерными батареями общей ё...

Книга «Предиктивное моделирование на практике» Привет, Хаброжители! «Предиктивное моделирование на практике» охватывает все аспекты прогнозирования, начиная с ключевых этапов предварительной обработки данных, разбиения данных и основных принципов настройки модели. Все этапы моделирования рассматриваются на практических п...

100 000 000 000: столько слов ежедневно переводит Google Компания Google опубликовала эмоциональный рекламный ролик, посвященный тому, как компания помогает людям со всего мира общаться и находить общий язык, если они не могут объясниться собственными силами. Ежедневно переводчик Google выполняет свою задачу, обрабатывая боле...

[Из песочницы] Новые рубежи в Физике Здравствуй, уважаемый читатель! Представляю вашему вниманию перевод с английского языка статьи «Physics, The Next Frontier» авторства Chris Hecker. Я, начинающий Java-разработчик, столкнулся с тем, что материалы по созданию физического внутриигрового движка представлены ли...

Экран 1,3 дюйма, датчик ЧСС, до 20 дней без подзарядки. Представлены умные часы Huami Amazfit Youth Edition Huami выпустила новое устройство линейки Amazfit. Умные часы получили название Amazfit Youth Edition (другой вариант Amazfit Verge Lite), по дизайну они напоминают премиальную модель Amazfit Verge. В плане функциональности устройства также похоже, но в случае с Amazfit ...

Google создала переводчик, способный говорить голосом пользователя Компания Google представила новый инструмент перевода. По словам разработчиков, Translatotron представляет собой первую в своём роде модель перевода, которая способна напрямую переводить речь с одного языка на другой, сохраняя особенности голоса говорящего.  ...

Технологии вспомогательной реальности приходят в нефтегазовую отрасль Внедрение технологий и устройств дополненной реальности в производственный процесс позволило перевести весь перечень мероприятий, выполняемых работниками цеха подготовки и перекачки нефти (ЦППН) при осмотре и обслуживании технологического оборудования, с бумажных носителей в...

[Перевод] Два в одном: Intel Optane Memory H10 (часть 2) Часть 1 >> Часть 2 Тест накопителей AnandTech — The Destroyer The Destroyer — это чрезвычайно долгий тест, который реплицирует шаблоны доступа приложений с большим объемом ввода-вывода. Как при использовании в реальных условиях, накопители получают время от времени не...

В Google Lens появились новые режимы для еды и перевода текстов Google добавил в систему визуального поиска Lens два новых режима – для еды и перевода текстов. Теперь при открытии приложения Lens внизу экрана будет расположена карусель с пятью доступными режимами, включая «Еду» (Dining), «Перевод» (Translate), «Покупк...

5 защитных функций iOS 13, которые уберегут вас от слежки iPadOS — лучшее, что случалось с iPad Ежегодно Apple проводит масштабную работу по совершенствованию iOS. Но если новые функции вроде ночной темы или увеличенного быстродействия мы замечаем сразу, то защитные механизмы, как хороший шпион, действуют более скрытно. В рез...

Новый сотовый оператор запустил самый дешевый тариф с 30 ГБ мобильного интернета и 1000 минутами разговоров Сейчас на рынке можно встретить крайне много различных сотовых операторов, все из которых оказывают услуги голосовой связи и мобильного интернета по тем ценам, по которым они сами считают нужным это делать. Тем не менее, участники Сообщение Новый сотовый оператор запустил с...

О локализации продуктов. Часть 2: как формируется цена? Во второй части статьи нашего технического писателя Андрея Старовойтова мы посмотрим, как именно формируется цена за перевод технической документации. Если не хочется читать много текста, смотрите сразу раздел «Примеры» в конце статьи. С первой частью статьи можно ознаком...

«Сбербанк» запретил с 28 января переводы на банковские карты С каждым днем безналичный способ оплаты чего-либо становится в России все более популярным, а причин у этого огромное множество. При помощи банковских карт в настоящее время можно оплачивать товары и услуги в реальной жизни, а Сообщение «Сбербанк» запретил с 28 января перев...

Как удалить записи своих разговоров с Siri с серверов Apple Это просто, но совсем не интуитивно.

«Умный» аккумулятор Nitecore NFZ100 предназначен для камер Sony a7 III, a7R III и a9 (ILCE-9) Компания Nitecore недавно представила аккумулятор NFZ100, который сама она называет «первым умным аккумулятором для камер, управляемым мобильным приложением». Аккумулятор Nitecore NFZ100 разработан специально для камер Sony и совместим с моделями a7 III, a7R...

Интеллектуальная игрушка AR-робота Armz Обучайтесь играя с помощью настраиваемого AR-робота Armz. Используя дополненную реальность и различные аксессуары, это устройство превращается в гоночную игрушку, помощника по дому, учителя блочного кодирования и во многое другое. Armz - это умный робот, который состоит ...

Canon объявила о разработке камеры EOS 1D X Mark III Помимо анонса двух профессиональных объективов, Canon объявила о разработке новой профессиональной флагманской цифровой зеркальной камеры EOS-1D X Mark III. Новинка станет самой технологичной разработкой компании. Скорость съёмки будет достигать 16 к/с с автофокусом через оп...

Создаём голосовое приложение на примере Google Assistant Каждый пятый житель США владеет умной колонкой, а это 47 000 000 человек. Помощник может создать напоминание, список дел, будильник, таймер, прочитать новости, включить музыку, подкаст, заказать доставку, купить билеты в кино и вызвать такси. Все это «навыки» или «skills» по...

"ГетТакси" получила предупреждение ФАС Как установило ведомство, компания препятствует функционированию приложения для смартфонов MUVER, разработанного ООО "Смарт Сити Технолоджи", принудительно блокируя его пользователей.При попытке установки приложения Gett Drivers на устройствах пользователей с уже у...

[Перевод] Перенос десктопных приложений на .NET Core С тех пор, как я начала работать с сообществом над переносом десктопных приложений с .NET Framework на .NET Core, я заметила, что существует «два лагеря»: представители одного хотят очень простой и короткий список инструкций для переноса своих приложений на .NET Core, в то в...

Конференция C++ Russia 2019 Всем привет! Представьте, что C++ Russia больше нет. Куда вы пойдёте вместо этого? Есть множество конференций, посвящённых более широким темам, но наша — одна из немногих, целиком и полностью сфокусированная на C++ и открыто заявляющая, что это будет реальный хардкор. Выбор...

Переводчик Google получил самое важное обновление за несколько лет Он научится сам правильно определять язык, с которого надо перевести.

Google опубликовал систему отслеживания рук на основе ИИ Отслеживание движения рук в режиме реального времени является важной частью систем распознавания языка жестов и систем управления жестами, не говоря уже о дополненной реальности. Но часто распознавание страдает из-за окклюзии или отсутствия контрастной модели, мешающих работ...

Клиентам Сбербанка стали доступны мгновенные переводы с карты на кошелек WebMoney и обратно по номеру телефона Для перевода достаточно знать номер телефона, к которому привязана карта или кошелек. Денежные средства поступают мгновенно.Игорь Мамонтов, вице-президент Сбербанка, директор дивизиона "Платежи и переводы": "Сбербанк продолжает развивать экосистему мгновенных ...

Apple нанимает людей для прослушивания и анализа разговоров пользователей с Siri Издание The Guardian сообщило о том, что Apple платит подрядчикам за прослушивание разговоров пользователей, записанных Siri. По словам источника, практически любое взаимодействие с голосовым помощником отправляется сотрудникам различных фирм для оценки по ряду критериев, на...

Новый сотовый оператор запустил бесплатный тарифный план с минутами разговоров и мобильным интернетом Спрос на такие услуги, как голосовая связь и мобильный интернет, растет с каждым днем, и у этого конечно же есть целая масса различных причин. Проблема лишь в том, что за все это нужно постоянно платить Сообщение Новый сотовый оператор запустил бесплатный тарифный план с ми...

[Перевод] Разбираемся с асинхронностью в JavaScript [Перевод статьи Sukhjinder Arora] Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Understanding Asynchronous JavaScript» автора Sukhjinder Arora. Читать дальше →

ЦБ: россияне более 53 тысяч раз перевели деньги по номеру телефона за первый месяц работы системы быстрых платежей Средняя сумма перевода составила 7,7 тысячи рублей.

Garbage Collector. Полный курс + перевод из BOTR В данной статье вы встретите сразу два источника информации: Полный курс по работе Garbage Collector на русском языке: CLRium #6 (текущий семинар здесь) Перевод статьи из BOTR "Устройство сборщика мусора" от Маони Стевенс. Читать дальше →

[Перевод] Вся правда об ОСРВ. Статья #25. Каналы передачи данных: введение и базовые службы После небольшого перерыва мы продолжаем публиковать переводы статей «Вся правда об ОСРВ» Колина Уоллса. В этот раз поговорим о каналах передачи данных (далее – каналы), которые были уже были упомянуты в одной из предыдущих статей, а именно в #5. Каналы, по сравнению с почт...

Бесплатный сотовый оператор запустил новый тарифный план с мобильным интернетом и минутами разговоров Для полноценного использования всех услуг и возможностей, которые доступны жителям России, обязательно необходимо иметь номер телефона, а такой предоставляют сотовые операторы, однако для того, чтобы совершать с его помощью голосовые звонки, отправлять сообщения и пользоват...

Цифры: около 40% переводов в системе быстрых платежей — это переводы самим себе Остальное — переводы друзьям.

[Перевод] Механизмы расширяемых расширений в JavaScript Здравствуйте, коллеги! Напоминаем, что не так давно у нас вышло 3-е издание легендарной книги «Выразительный JavaScript» (Eloquent JavaScript) — на русском языке напечатано впервые, хотя качественные переводы предыдущих изданий встречались в Интернете. Тем не менее, ни J...

HomTom C1 и его характеристики Аппарат построен на базе процессора MediaTek MT6580A, работающего на частоте 1,3 ГГц. Оперативной памяти составляет 1 ГБ, а встроенного накопителя — 16 ГБ. Кроме того, гаджет поддерживает карты памяти microSD до 128 ГБ. По заверениям производителя, встроенного аккумулятора н...

Вейвлет – анализ. Основы Введение Английское слово wavelet (от французского «ondelette») дословно переводится как «короткая (маленькая) волна». В различных переводах зарубежных статей на русский язык встречаются еще термины: «всплеск», «всплесковая функция», «маловолновая функция», «волночка» и др. ...

BIGTREETECH S42A V1.0 Большое дерево начинает продажу...https://ru.aliexpress.com/item/BIGTREETECH-S42A-42-SERVO42A/32998834911.htmlВремя деятельности: с 2019/4/7 по 2019/4/9, китайское времяАктивность цена на новый продукт:Aliexpress:Для 20 первых  покупателей, цена составляет 31,72USD / ко...

[recovery mode] Велосипедофобия Здравствуйте, меня зовут Дмитрий Карловский, и я — профессиональный велосипедист. За всю свою карьеру я сделал кучу велосипедов: больших и маленьких, быстрых и удобных, кривых и прямых. Поэтому для меня довольно дико видеть толковых программистов, делающих большие и сложные ...

Siri запретили беседовать с пользователями о феминизме Инженеры Apple пытаются научить голосового ассистента Siri не затрагивать в разговорах с пользователями острых тем.

Введение в Си. Послание из прошлого столетия ПРЕДИСЛОВИЕ Я несколько раз в своих комментариях ссылался ссылался на книгу Эндрю Таненбаума «Operating Systems Design and Implementation» на ее первое издание и на то, как в ней представлен язык Си. И эти комментарии всегда вызывали интерес. Я решил, что пришло время опубли...

Никогда такого не было, и вот опять: в Google Play появились приложения с вирусами В Google Play Store нашли приложения с вирусами. Опять. Google регулярно вносит в свой магазин Play Store различные улучшения, касающиеся системы безопасности для того, чтобы вирусы и другое нежелательное ПО не попадало на смартфоны пользователей. Но порой кажется, что все э...

«Коммерсантъ»: ЦБ, Минфин и ФАС предложили уравнять комиссии за межрегиональные переводы внутри банков Это может лишить «Сбербанк» монополии на рынке переводов физлиц.

[Из песочницы] PIL на Python от простого к сложному Чтобы дойти до сложных алгоритмов обработки, стоит проанализировать стандартные схемы, с чего я и предлагаю начать. Для примеров обработки будет использоваться изображение с различным наборов цветов: Для старта нам потребуется два модуля библиотеки: from PIL import Imag...

TransferWise запустил мгновенные денежные переводы в Украину Эстонский финтех-стартап TransferWise с офисом в Черкассах известен одноименным сервисом международных переводов, работающим в 59 странах по всему миру. И вот сейчас команда разработчиков поделилась достаточно положительной новостью, которая должна обрадовать пользователей с...

Microsoft Edge в этом месяце получит поддержку переводчика В данный момент функция распространяется в канале Canary.

[в закладки] PDF- и ePUB-версия руководства по React Привет Хабр! В этом году мы делали перевод огрооомного обучающего курса по React — в нашем блоге он был аж в 27 постах. В каждой части, от простого к сложному, выдавался концентрат знаний, которые тепло оценили читатели нашего блога. А сегодня мы поймали себя на мысли, что н...

Венесуэла установила 15% комиссию на криптовалютные переводы Национальный регулятор криптовалют Венесуэлы Sunacrip изменил требования к переводам цифровых активов, осуществляемым физическими лицами на территории страны. Об этом пишет Bitcoin.com. Согласно постановлению, отправитель криптовалютного перевода обязан заплатить комиссию, к...

Новый сотовый оператор запустил бесплатный тарифный план с 45 ГБ мобильного интернета и 4000 минутами разговоров Рынок телекоммуникационных услуг в России существует уже очень давно, однако время от времени на таком появляются новые предложения, предоставляющие россиянам новые возможности, причем как по части традиционной голосовой связи, так и с точки зрения мобильного Сообщение Новы...

Обзор Яндекс.Станция Мини - умная колонка с Алисой. Управление жестами Интернет-гигант не оставляет попыток сделать свой голосовой помощник центром экосистемы умного дома: в преддверии дня рождения «Алисы» Яндекс представил новую умную колонку собственной разработки. Станция Мини понимает не только слова: с устройством можно взаимодействовать с...

«Ведомости»: ЦБ обязал «Золотую корону» и Western Union ограничить переводы в Китай, Киргизию, Казахстан и Вьетнам Системы денежных переводов могут использовать для незаконного предпринимательства, подозревает регулятор.

Сервис Aximetria упразднил комиссию на криптовалютные переводы Основанный выходцами из России швейцарский сервис Aximetria упразднил комиссию для сделок по приобретению и переводу цифровых валют.

Российские геймеры переводят друг другу 11,6 млрд рублей в год Яндекс.Касса и Data Insight проанализировали денежные переводы геймеров на платформах для игр и стриминга — Steam, Battle.net, Twitch, YouTube, DonationAlerts. Пользователи переводили деньги другим людям в качестве платы за игровые объекты и в виде донатов (пожертвований) за...

МФТИ и Huawei договорились о начале сотрудничества в области ИИ Центр компетенций НТИ по искусственному интеллекту на базе МФТИ и компания Huawei договорились о сотрудничестве. В качестве первого шага Huawei помогла сделать профессиональный перевод Альманаха по Искусственному Интеллекту ...

Умная камера Remo + DoorCam Наблюдайте что происходит за входной дверью с помощью интеллектуальной камеры видеонаблюдения Remo + DoorCam. Устройство с беспроводным дизайном легко установить поверх любой двери, чтобы обеспечить себе свободное пространство. DoorCam совместима как с внутренними, так и...

Голосовой помощник "Алиса" от "Яндекса" освоил турецкий язык В компании объявили о запуске "Алисы" в турецкой версии навигационного приложения "Яндекс.Навигатор". Голосом "Алисы" в Турции стал профессиональный диктор Селяй Ташдоген.

Как перенести функцию записи звонков с Huawei P30 Pro на старые модели Многие пользователи ценят Android за более широкий спектр возможностей по сравнению с iOS. Одной из них является функция записи телефонных разговоров, доступная либо в прошивке по умолчанию, либо в виде стороннего приложения. Даже несмотря на то что в последнем обновлении О...

Magic: The Gathering официально признали самой сложной игрой в мире Magic: The Gathering — это карточная игра, в которой волшебники кастуют заклинания, призывают существ и используют магические объекты, чтобы победить своих противников. В процессе игры два или более игроков собирают по колоде из 60 карт с различными силами. Колоды собираютс...

Новый сотовый оператор запустил бесплатный тарифный план с 20 ГБ мобильного интернета и 1000 минутами разговоров С каждым днем услуги сотовых операторов в России становятся все более востребованными, и у этого конечно же есть целая масса причин. Все больше и больше россиян хотят иметь возможность совершать голосовые звонки, отправлять сообщения SMS Сообщение Новый сотовый оператор зап...

Обновление Sony А7 III и А7R III добавляет замедленную съемку и AF для животных Sony выпустила обновление прошивки 3.0 для своих топовых беззеркальных камер Sony a7 III и Sony a7R III. Обновление добавляет функцию интервальной съемки для покадровой съемки, повышает производительность автофокусировки глаза в реальном времени и добавляет автофокусировку г...

Apple уличили в сливе переговоров пользователей третьим лицам Устройства Apple с включенной функцией голосового помощника Siri постоянно слушают окружающие звуки. Когда раздается кодовая фраза или что-то по мнению искусственного интеллекта на нее похожее, включается запись и программа приступает к распознаванию речи. Для пользователя э...

Подкаст Лайфхакера: 7 вопросов, которые помогут начать разговор с любым человеком Шпаргалка, которая не раз вас выручит.

[Из песочницы] Wolfram Function Repository: открытый доступ к платформе для расширений языка Wolfram Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод поста Стивена Вольфрама "The Wolfram Function Repository: Launching an Open Platform for Extending the Wolfram Language". Предпосылки состоятельности языка Wolfram Сегодня мы стоим на пороге великих свершений вмест...

Карманные беспилотники со встроенными камерами от AirSelfie AirSelfie анонсировала три новых продукта, которые вы можете ожидать в этом году. Творения, представленные на выставке CES, включают в себя воздушные камеры AIR 100, AIR Zen и AIR Duo. Компания известна простыми в использовании карманными беспилотниками, которые могут снимат...

Microsoft показала умные наушники Surface Earbuds Наушники имеют сенсорное и голосовое управление. Surface Earbuds будет хорошим выбором для презентаций, поскольку с помощью голосового управления можно открывать разные программы Microsoft и показывать данные из них. К примеру, поменять слайд в PowerPoint, и еще наушники спо...

Candy Bump - конфетное безумие Иногда хочется поиграть во что-то, что не займет много времени. Именно для такого случая подойдет Candy Bump. Candy Bump - простая казуальная игра. Основная задача - достигнуть финиша не задев ни одной цветной сладости, сбивать можно только сладости белого цвета. Управлен...

YouTube перестанет показывать точное количество подписчиков каналов в реальном времени Сервис YouTube вносит существенное изменение в способ отображения количества подписчиков в режиме реального времени. Это затруднит возможность отслеживания прироста или потери подписчиков, что может огорчить многих авторов и аналитические сервисы. Вместо демонстрации точного...

Google заверил, что Assistant не сохраняет голосовые записи по умолчанию Google заявил, что виртуальный помощник Assistant не сохраняет голосовые записи по умолчанию. Более того, так было всегда. Если пользователи хотят, чтобы их аудиоданные сохранялись, а потом анализировались языковыми экспертами, то они могут включить эту функцию в настройках....

Оператор использует 5G для создания карт городов с сантиметровой точностью В первую очередь оператор собирается создать карты трех корейских городов, окружающих международный аэропорт Инчхон - Сонгдо, Йонджонг и Чеонгна.SK Telecom заключил соглашение с Управлением свободной экономической зоны Инчхон, то есть впервые в мире законодательно обязался п...

[Из песочницы] GIT изнутри: введение (перевод) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Git for Computer Scientists" автора Tommi Virtanen. GIT изнутри: введение От себя: Периодически почитываю статьи, как различные популярные технологии устроены под капотом, наткнулся вот на этот материал. Ста...

[Перевод] Использование strict-модулей в крупномасштабных Python-проектах: опыт Instagram. Часть 2 Представляем вашему вниманию вторую часть перевода материала, посвящённого особенностям работы с модулями в Python-проектах Instagram. В первой части перевода был дан обзор ситуации и показаны две проблемы. Одна из них касается медленного запуска сервера, вторая — побочных э...

Платёжный сервис Google Pay получил долгожданную функцию Компания Google активировала новую функцию своего платёжного сервиса Google Pay, которую пользователи с нетерпением ждали.  При переводах денег появилась возможность подтвердить операцию с помощью биометрической аутентификации — сканера отпечатков пальцев ил...

BBC: к похищению биткоинов с криптовалютной биржи Wex причастен владелец «Царьграда» Константин Малофеев К сделке по продаже криптовалютной биржи Wex экс-боевику «Донецкой народной республики» Дмитрию «Морячку» Хавченко, а также дальнейшему выводу с нее средств причастен российский предприниматель, владелец группы компаний «Царьград» Константин Мал...

Как зависит перевод термина trunk от вендора коммутаторов? На эту ошибку (или, если хотите, разночтение) я обратил внимание во время проверки перевода по коммутаторам NETGEAR. Дело в том, что при переводе термина “trunk” нужно обязательно учитывать, чьей трактовки придерживается вендор — Cisco или HP, ибо между ними очень разный тех...

Видеоурок Теплицы: как проникнуть в DarkNet с помощью приложения I2P Темный интернет (англ. DarkNet) – это то, чем не очень образованные журналисты в вечерних новостях пугают, возможно, даже менее образованных телезрителей. На самом деле DarkNet – это тот же интернет, но в котором просто гораздо сложнее отследить ваш IP адрес. Собственно брау...

[Перевод] Краткая история 3D-текстурирования в играх В этом посте я расскажу об истории текстурирования в трёхмерных видеоиграх. С момента первого появления 3D реального времени на домашних консолях мы прошли долгий путь, но и сегодня при создании игровых текстур применяются некоторые практики, уходящие корнями в те ранние год...

Объявили дату премьеры Lenovo Z6 Pro с продвинутой камерой Мобильное подразделение Lenovo продолжает метаться в поисках того продукта, который позволит заговорить о компании, как о серьезном и сильном игроке на рынке смартфонов. Одним из «локомотивов» продвижения должен стать Lenovo Z6 Pro, разговорами о котором производ...

Умные часы Samsung Galaxy Watch Active2 официально выпущены с цифровой рамкой и датчиком ЭКГ Samsung Galaxy Watch Active2 меняет физический вращающийся безель на виртуальный. Обновленный интерфейс OneUI теперь использует цифровую рамку на Super AMOLED-дисплее. Это дизайнерское решение расширяет пространство экрана на вашем запястье, не увеличивая размеров самого уст...

Спам и ненависть в смартфоне. «Кто звонит» – приложение, которое спасает от назойливых звонков Попробуйте найти человека, которому ни разу не звонили спамеры и мошенники. Вряд ли получится. Вести переговоры с профессиональными «звонильщиками» приходится всем. Скачать приложение «Кто звонит» для iPhone (App Store) Достаточно лишь однажды оформить кредит или заполнить а...

Новый сотовый оператор запустил полностью бесплатный тарифный план с 40 ГБ мобильного интернета и 2000 минутами разговоров Для того, чтобы иметь возможность совершать голосовые звонки, отправлять сообщения SMS, а также, кроме того, использовать мобильный интернет, нужно обязательно обращаться за помощью к сотовому оператору, который должен предоставить номер телефона. Такой предоставляет доступ...

Таблица: на каких условиях банки начали работать с системой переводов по номеру телефона от ЦБ «Ведомости» собрали данные о комиссиях, максимальной сумме перевода и доступных операциях от 11 банков.

Минфин принял решение в пользу граждан по денежным переводам Kaspi Будут ли облагать налогами онлайн-переводы Kaspi в Казахстане, рассказал глава министерства финансов.

Race condition в веб-приложениях TL;DR Большинство атакующих использовали ненадежные методы race condition, инструмент racepwn поможет это исправить Вася хочет перевести 100 долларов, которые есть у него на счету, Пете. Он переходит на вкладку переводов, вбивает Петин ник и в поле с количеством средств, ко...

[Перевод] Делаем педаль реверберации с применением микросхем PT2399 (часть 1) Вступление Реальная реверберация происходит в рабочей камере, когда генерируемый звук отражается от стен, мебели, людей или любого другого объекта в сложном трехмерном пространстве. Естественный процесс реверберации показан на рисунке 1. Рисунок 1. Реверберация в реальной...

Умный очиститель воздуха Philips Series 2000i Дышите чистым воздухом в дома с помощью подключенного очистителя воздуха Philips серии 2000i. Это устройство контролирует, реагирует и очищает воздух автоматически, чтобы улучшить качество вашего воздуха в помещении. Philips Series 2000i обеспечивает профессиональное кач...

«Сбербанк» изменил правила получения зарплат на все виды банковских карт Все больше и больше россиян получают деньги за свой ежедневный труд не в конверте наличными, а путем перевода на банковскую карту от работодателя, который один раз в месяц, либо же иное количество раз, совершает перевод Сообщение «Сбербанк» изменил правила получения зарплат...

[Перевод] Компьютер с дисководом в стиле терминалов из Fallout Автор этой разработки не ставил целью точно повторить терминал из той или иной игры серии Fallout. Получился, скорее, вольный пересказ, но красивый. А ещё он «хрюкает» настоящим дисководом и читает и пишет настоящие дискеты. Будущее уже наступило Представляем первый дома...

Встречайте AirPods 2 Уже третий день подряд Apple радует нас своими новинками. Сегодня это долгожданные AirPods 2 с новым чипом беспроводного соединения, который позволяет активировать Siri, увеличивает время автономной работы, и, конечно же, новый футляр с возможностью беспроводной зарядки. Нов...

Запись мероприятия Build 2019 на русском языке Сегодня состоялась ежегодная пресс-конференция Microsoft – Build 2019, где компания каждый год демонстрирует свои наработки, текущие проекты и будущие идеи. Если вам интересно посмотреть текущие проекты компании, то Microsoft Developer Russia провела синхронный перевод транс...

Сетевую облачную инфраструктуру создают Juniper Networks и Telefónica UK Лидер в сфере создания защищенных сетей с элементами искусственного интеллекта компания Juniper Networks объявила об успешном завершении первого этапа проекта Telefónica по переводу услуг на новую инфраструктуру Telefónica UK Fusión Network, стратегическим провайд...

Google прорекламировала русско-английский переводчик с ошибками в русской фразе «Импортные чёрный фермы подняли икра».

Старт продаж телефона Nokia 110 HDM Global объявила о старте продаж в России своего нового бюджетного телефона Nokia 110. Этот кнопочный телефон обладает MP3-плеером, FM-радио, камера и предустановленными играми для развлечений. Также следует отметить мощную батарею, позволяющую пользоваться устройством 1...

Что не нравится пользователям «умных» голосовых помощников в Google Assistant, Alexa и Siri Перевод материала Nielsen Norman Group.

Интернет казино ГаминаторСлотс Ваш ключ к успеху Современные реалии жизни диктуют иногда нам свои условия. В бешеном ритме многие едва выкраивают время для полноценного отдыха. Развитие интернет технологий конечно же в какой-то степени облегчает всем нам как ежедневную жизнь, так и планирование отдыха. Развлекательные ресу...

Насколько опасно излучение телефонов, компьютеров и бытовой техники? Ответы на эти и многие другие вопросы собрали в один короткий ролик на канале Kurzgesagt (в видео доступны русские субтитры). За восемь минут авторы успевают рассмотреть основные типы электромагнитного излучения, какие его виды существуют и как они могут воздействов...

Cyberpunk 2077 будет поддерживать трассировку лучей в реальном времени Потенциальные требования к компьютеру возросли многократно.

Митап по PHP в Иванове Привет, Хабр! Мы рады сообщить, что уже в эту субботу в офисе компании Инвольта состоится митап на тему: “PHP: Неправильный путь. Почему важно знать инструменты Native PHP сегодня. Личный опыт разработчика Rambler.” Как уже понятно из темы, на митапе мы будем говорить про ...

Build 2019: Microsoft представила платформу Fluid Framework В рамках конференции Build 2019 Microsoft представила новую платформу Fluid Framework, которая позволит разработчикам создавать быстрые и гибкие распределённые веб-приложения. Компания намерена сломать барьеры традиционных документов, создав идеальную среды для совместной р...

Просто идея датчика автоуровня стола из оптического датчика мышки! (просто идея, не более) Так как у меня дельта, то всю идею буду строить вокруг её кинематики , её можно расширить на картезианы!Идея такова!В качестве датчика стола использовать оптический датчик от лазерной мышки.Распологаем всю оптическую схему на эффекторе, на его 3-ёх частях.Располагаем всю опт...

Смарт-камера Xiaomi Mijia Xiaobai получает питание от аккумулятора Китайская компания Xiaomi анонсировала «умную» камеру Mijia Xiaobai Smart Camera Battery Edition, которая может устанавливаться как внутри помещений, так и на открытом воздухе. Новинка выполнена в соответствии со стандартом IP65, что означает защиту от влаги и пыли. Устройст...

В MIUI 11 умный ассистент будет отвечать на звонки и ... Xiaomi работает над новой версией фирменной оболочки MIUI 11, анонс которой состоится осенью. Прошивка принесет с собой ряд улучшений и нововведений.   Одним из новшеств должна стать так называемая функция голосового перевода. Благодаря ей голосовой помощник поможет о...

На зазметку тем, кто хочет преобрести Anet N4 Доброго времени суток, друзья и коллеги печатники. Хочу поделиться с вами своим печальным опытом. Приобрел я у RKGadget этот злощастный принтер. Вместе с ним прихватил смолы и некоторые комплектующие для ФДМ принтера. Приехал в ПВЗ, и проверяя комплектность обнаружил (вернее...

Apple отправляет своим подрядчикам записи разговоров с Siri и их анализируют живые люди Издание The Guardian со ссылкой на осведомленные источники сообщило о том, что компания Apple передает сразу нескольким своим подрядчикам беседы пользователей с голосовым ассистентом Siri. При этом записи, которые потенциально содержат много конфиденциальной и личной информа...

Apple отправляет посторонним разговоры с Siri. Они слышат много интересного Как выяснило издание The Guardian, компания Apple отправляет нескольким подрядчикам беседы своих пользователей с голосовым помощником Siri.

Microsoft запустила новую веб-версию Skype с поддержкой HD-звонков и записи разговоров Пока она доступна только через Chrome и Edge.

Состоялся официальный релиз MMORPG Tales of Wind в режиме ОБТ Если 2018 был для MMORPG годом анонсов и релизов в режиме пробного запуска, то 2019 однозначно — год релизов. Сегодня, например, вышла Tales of Wind от Neocraft Limited. Эта многопользовательская ролевая игра теперь доступна во всем мире в режиме открытого бета-теста. Разра...

В Украине запустили мобильную библиотеку «Абук» с аудиокнигами на украинском языке В Украине запустили мобильную библиотеку аудиокниг «Абук» для смартфонов под управлением Android и iOS. С помощью одноименного приложения со встроенным плеером можно купить и слушать аудиоверсии книг украинских издательств, сообщает издание AIN.UA. На данный момент в «А...

Объявлена дата выхода первого телевизора Huawei В последнее время по сети очень часто ходят разговоры о том, что компания Huawei готовит к выпуску свой собственный телевизор. И если под брендом Huawei должен выйти по-настоящему универсальный девайс с 8К разрешением и поддержкой мобильных сетей пятого поколения, то в ближа...

Как на iOS научить приложение всегда запрашивать доступ к местоположению iOS 13 защитит вас от слежки приложений Конфиденциальность, о существовании которой раньше знали, наверное, два человека из десятка, с лёгкой подачи Apple превратилась чуть ли не в ключевую ценность для большинства пользователей. Теперь стало в порядке вещей заклеивать объек...

[Перевод] Apollo Client. Теперь — с хуками React Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, говорит, что миссия разработчиков Apollo Client заключается в том, чтобы сделать этот инструмент самым современным и удобным решением для управления состоянием React-приложений. Сообщество React развивается и осваивает ...

ПриватБанк начал кешбэчить переводы MoneyGram Клиенты ПриватБанка будут получать гарантированный кешбэк в размере 100 грн за получение или отправку международных денежных переводов MoneyGram на карты Visa.

Hotspot Shield 6.6.1 Hotspot Shield– безопасное и надежное VPN-соединение для вашего гаджета. Отличное приложение для анонимности посещения заблокированных сайтов и защищенного использования интернет-ресурсов. Создайте зашифрованный туннель вместе с Hotspot Shield. Защитите свою виртуальную...

Cleer Mirage — умная колонка, обернутая дисплеем AMOLED Компания Cleer, представившая на CES 2018 умную акустическую систему Space с поддержкой Amazon Alexa, в этом году привезла в Лас-Вегас умную колонку Mirage, оснащенную дисплеем и тоже поддерживающую Alexa. Основой устройства служит платформа Qualcomm APQ8053, поддержив...

Лучшие приложения для преобразования голоса в текст Согласитесь, записать голосовую заметку куда проще, чем «набивать» сообщение вручную. Только вот если вы используете телефон в качестве замены диктофону для того, чтобы наговорить длинный текст или записать лекцию, в дальнейшем у вас, что логично, не будет «т...

TMC2208 v2 UART Всем доброго времени суток! На форуме не нашёл описания включения режима UART с картинками, надо исправить.Стал я обладателем драйверов TMC2208 v2. Тихие…, но вредные! При больших ускорениях идут пропуски шагов, в стандартном режиме слабое удержание, как мне кажется. И решил...

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)