10 фраз на английском, которые помогут сойти за американца

9 четких инструментов для изучения и прокачки английской лексики В Оксфордском словаре английского языка почти 450 000 слов! Но если вы учите язык как иностранный, их совсем не нужно запоминать все и сразу. Чтобы полноценно общаться на английском языке, вполне достаточно всего лишь 2000–3000 слов. При должном усердии и небольшом количе...

Вредные советы или причины продолжить изучать английский после уровня Intermediate Вчерашняя статья от worksolutions породила волну обсуждений, а мне хотелось бы поговорить немного о том почему все же не стоит останавливаться на уровне Intermediate и как побороть языковую «импотенцию» если вы уперлись в пределы своих возможностей и больше не прогрессируете...

Запятая в английском языке: 5 правил и топ-3 ошибки Носитель английского языка практически всегда знает, что текст писал иностранец. Даже если в тексте нет ни одной ошибки в словах и конструкции предложений. Как? Ответ прост: пунктуация. Студенты, которые учат английский как иностранный часто пропускают тему, как правильно...

7 французских слов, которые бесят тех, кто изучает английский Французский язык крайне сильно повлиял на английский в ходе исторического развития. Даже сейчас в языке Шекспира есть примерно 10 000 лексем, которые прямо заимствованы с французского, без изменений в орфографии. А в целом примерно 40% корней английских слов восходят к ...

Учимся понимать чертовски быструю английскую речь на примере выступлений Эдди Мерфи и Эминема Студенты, которые учат английский язык как второй, часто не готовы к реальной скорости речи носителей языка. Это на учебных пособиях и аудировании все предельно понятно, а когда нейтив начинает тараторить, ты такой «Чё?». Мы расскажем вам, как научиться понимать быструю ре...

Говорящий робот-учитель поможет детям практиковать разговорный английский Курс поможет ученикам, вынужденным заниматься дома из-за пандемии, практиковать разговорный английский, общаясь с милым персонажем - роботом Buddy. В мини-курсе дети, помимо практики разговорного английского, получат знания по важной и актуальной теме, а также в игровой инте...

7 полезных расширений для изучения английского в Google Chrome Мы всегда говорим, что учить английский язык нужно комплексно. Даже когда работаешь с документацией или смотришь мемасики. Если вы много работаете за компьютером, то браузерные дополнения могут сильно помочь вам в изучении английского языка. Не будем долго рассусоливать. В...

Ведьмаку заплатите чеканной монетой — разбираем главную песню из сериала «Ведьмак» на английском «Toss a coin to your witcher» — после выхода сериала «Ведьмак» от Netflix эта песня звучала из каждого утюга. Серьезно, только очень ленивый музыкант не попытался сделать на нее кавер. Весь YouTube просто лихорадило. Мотив песни довольно прилипчивый, но ведь и слова любоп...

Как учить немецкий язык онлайн: месяц 1 Ни для кого не секрет, что программист — востребованная профессия по всему миру. Многие программисты не против получить оффер из-за рубежа, но для того, чтобы это стало реальностью, желательно не только быть первоклассным специалистом в своей области, но и знать, помимо англ...

Герундий в английском языке: просто о сложном В грамматике английского языка есть много нюансов, которых просто не существует в русском. И из-за этого многие русскоговорящие студенты путаются в грамматике. Одно из таких наиболее используемых правил — это герундий. Не самое сложное, но довольно необычное для понимания с...

[Из песочницы] Выход на западный рынок: как взаимодействовать с заказчиками Всем привет! Я – Наталья Лекомцева, коммерческий директор Omega-R. С 2005 года я занимаюсь продажей IT-решений на западный рынок и взаимодействием с иностранными заказчиками, в том числе в формате личных встреч; с 2012 года моя работа связана с поиском ключевых зарубежных...

Эксперимент: как научиться создавать популярные тексты на английском (и почему англоязычный Хабр так мало читают) Я много лет занимаюсь маркетингом, написанием текстов, при этом увлекаюсь английским и использую его в работе. В русскоязычном интернете в целом не так и много статей о контент-маркетинге и продвижении бизнеса в США. А те что есть часто просто рассказывают как надо делать ...

iPhone оказался самым популярным рождественским подарком у американцев Аналитическая компания Flurry Analytics выяснила, какие устройства чаще всего дарили друг другу американцы в период рождественских и новогодних праздников. Оказалось, что почти весь топ-10 заняли разные модели iPhone.

Американец нашёл в своей сперме чужую ДНК после пересадки костного мозга Газета The New York Times опубликовала жутковатую и странную историю. Американцу пересадили костный мозг, и спустя четыре года после операции он обнаружил, что в его семенной жидкости присутствует ДНК донора.

Полезные фразы на английском для онлайн-встреч Продуктивно провести онлайн-встречу многим непросто. Если это нужно сделать ещё и на английском и вы не уверены в своих силах, уровень стресса может стремиться к бесконечности.Я преподаю английский язык в EPAM, где на курсе English for Virtual Communication сотрудники к...

Яндекс.Практикум запустил онлайн-курсы английского языка Сервис онлайн-образования «Яндекс.Практикум» теперь помогает не только получить профессию, но и создать новые карьерные возможности за счет владения иностранными языками. В сервисе стали доступны онлайн-курсы английского языка — «Флоу». Ключевая особенность курсов — полноцен...

Как оценить уровень владения Английским языком На Хабре много статей о том, как самостоятельно изучать английский язык. Но вот вопрос, а как оценить свой уровень при самостоятельном изучении? Понятно, что есть IELTS и TOEFL, но эти тесты почти никто не сдает без дополнительной подготовки и эти тесты, как говорят, оцени...

Как составить резюме на английском для иностранной компании Привет! Меня зовут Лео Скляр, я методист направления английского языка в Яндекс.Практикуме. Сейчас занимаюсь подготовкой курса английского для работы. Он может быть полезен как программистам, так и другим специалистам из digital-сферы. Я решил обобщить актуальную и самую цен...

Американцы напечатали на 3D-принтере Lamborghini и получили в подарок настоящий автомобиль Семья Бакус из штата Колорадо (США) решила напечатать на 3D-принтере Lamborghini Aventador. В самой Lamborghini узнали об этом и передали американцам в пользование настоящий автомобиль.

Coursera поможет университетам подобрать курсы на платформе в соответствии с их очными курсами Для каждого очного курса из загружаемого университетского каталога CourseMatch найдёт до пяти наиболее подходящих курсов на Coursera.

Вы знаете английский? Узнайте, насколько далеко вы могли бы отправиться в прошлое Язык — это пластичная система, которая постоянно изменяется. Но эти изменения незаметны обычному человеку — для них требуются десятилетия и даже века. Мы решили показать, насколько сильно менялся английский язык на протяжении веков. Но не в скучной околонаучной статье, а в...

Состоятельным американцам приходится брать в аренду частные самолеты для возвращения домой В минувшую среду Д. Трамп запретил авиасообщение с Евросоюзом. Это ограничение будет действовать 30 суток. Многих американцев введенный Трампом запрет застал в Европе.

Маленький, но гордый: DuckDuckGo против рекламных монстров Сохранение анонимности было одним из ключевых принципов первоначально свободного интернета, который, однако, уже более 20 лет постоянно попирается крупнейшими титанами рынка интернет-технологий: поисковыми системами, социальными сетями и торговыми площадками. И тем ценнее ...

Про перевод «сфер» Про «сферы» Не знаю, как вас, а меня корёжит, когда «в сфере» переводят на английский in the sphere. В этой статье я как раз поговорю об этих всяких сферах и сразу дам спойлер — слова sphere вы нигде в примерах не увидите. Примерно в половине случаев эта фраза вообще не пере...

Американцам предложили решить судьбу Huawei В прошлом году Федеральная комиссия по связи (FCC) США запретила американским операторам покупать оборудование Huawei и ZTE на деньги потребителей. Обе эти компании власти США назвали угрозами национальной безопасности. В декабре Huawei потребовала отменить незаконное, по мн...

Игра слов не для ослов: как переводить и понимать каламбуры на английском Перевод каламбуров — личный ад для каждого переводчика. Сложнее переводить только стихи. Вот только огромная часть английского юмора строится именно на каламбурах. Если просто убрать их — сериалы и фильмы станут скучными и неинтересными. К примеру, мультсериал «Гриффин...

Американец собрал в подвале симулятор для игры в iRacing на основе реального автомобиля Mini Cooper S, ПК и 49-дюймового монитора Увлеченный своим хобби человек с прямыми руками и свободным временем способен сотворить то, что никогда не сделают «креаторы на зарплатах». Американский фанат гонок Брент Чейни в очередной раз подтвердил это утверждение, собрав ультимативный симулятор гонок Basemen...

Польза собеседований. Вариант Flutter-разработчика Собеседования не очень приятный опыт, чаще всего. На первое собеседование идти страшно. В дальнейшем — нервно, сложно и опять-таки страшно. Если действительно хочется получить работу в этой компании. Можно относиться к собеседованию намного проще, если воспринимать его как...

Набор на 4 поток моего курса SEO Шаолинь Дорогие друзья, я набираю 4 поток на свой курс по продвижению англоязычных сайтов SEO Шаолинь. Все подробности можете узнать на сайте http://seoshaolin.com/. Курс SEO Шаолинь - это концентрация моего опыта и знаний в англоязычном SEO с 2006 года. Над созданием курса я работ...

C++ в Практикуме. Как обучить студентов плюсам, не отпугивая Качественное образование — это не просто формальный диплом именитого вуза или парочка сертификатов о пройденных курсах. Это прежде всего новые навыки и уверенное желание применять их на практике. Такое возможно, если человек на самом деле хорошо учился и если его хорошо учил...

Prometheus запускает 5 курсов английского языка для различных категорий пользователей Образовательная платформа Prometheus подготовила сразу 5 новых бесплатных курсов английского языка. Каждый из них ориентирован на отдельную категорию пользователей, для которых английский не является родным языком. При этом они преподаются на английском и сопровождаются англ...

Американцы рассказали о крушении российского военного спутника В сети появилась информация, опубликованная NASA, в котором американское космическое агентство подтвердило факт крушения российского военного спутника "Космос-2491" в 2019 году. Правда, компания так и не смогла выяснить причины, по которой данный инцидент произошел.

Все английские времена в одной простой схеме В своё время я сам здорово намучился с английскими временами. Совершенно не получалось понять, как они формируются. Когда наконец удалось вызубрить все правила, самые простые существующие между временами закономерности всё равно оставались для меня неочевидными.Как это часто...

МТС поможет школьникам дистанционно бесплатно подготовиться к ЕГЭ Специально для подготовки учащихся 9-11 классов к единым государственным экзаменам в период дистанционного обучения, МТС разработала онлайн-интенсивы, с 23 марта до 22 мая они будут доступны бесплатно. Программа состоит из восьми вебинаров по математике и русскому языку и 12...

Популярно об артиклях в английском языке Артикли — это самые распространенные слова в английском языке. Эти невзрачные a, an и the занимают около 8,5% объема любого текста. Если немного утрировать, то из каждого часа работы с текстом вы пять минут тратите только на прочтение артиклей. Вместе с этим артикли — это ...

Русский акцент в английском: основные особенности и как от него избавиться Сегодня в русскоговорящих странах английский язык учат очень активно. Чаще всего с первого класса школы или даже детского садика. Но это вообще никак не мешает большинству наших соотечественников говорить на английском с махровым русским акцентом. Давайте разберем его о...

«Программирование лучше секса» Эту фразу на заре своей трудовой деятельности я услышал от начальника отдела АСУ одного из Советских заводов, когда он предлагал идти работать к нему в отдел. Естественно, тогда я не считал, да и сейчас не считаю, что программирование может быть заменой хорошему сексу. Но...

Эффект Телепорно: почему нормальные фразы на иностранном кажутся смешными и как применять это для прокачки английского Никогда не пытайтесь объяснить незнакомцу на английском, как найти магазин «Шитье» на улице Фартовой, рядом с кинотеатром «Факел». Сегодня мы расскажем об эффекте Телепорно, который в научных кругах называют «лингвистический шок». Когда нормальное слово или фраза на иност...

Google улучшила работу мобильного «Google Переводчика» без интернета Google Переводчик стал лучше, даже если у вас нет интернета «Google Переводчик», некогда бывший одним из главных продуктов Google, сегодня практически не упоминается в интернете. То ли народ поголовно начал учить иностранные языки, то ли просто за другими разработками его ст...

Bloody hell, или Как ругаться на английском, чтобы тебя приняли за культурного человека Ругательства — это неотъемлемая часть любого языка. И даже если вы не собираетесь их использовать в жизни, их нужно изучать и знать. Но есть ситуации, когда без «крепкого словца» не обойтись. И чтобы не потерять свой имидж культурного человека, мы предлагаем вам целую колл...

Американцы отменили запуск ракеты в космос за две минуты до старта В рамках прямого эфира на NASA TV телеведущая сообщила о том, что космическое агентство приняло решение отменить запуск ракеты-носителя Antares c кораблем Cygnus. Пикантности ситуации добавляет тот факт, что случилось это всего за две минуты до запланированного старта.

Рядовой SNAFU идет в DBA Для тех, кто не знает, SNAFU — персонаж военных патриотических мультфильмов, созданных американцами во время войны. Этот раздолбай, ввиду природного идиотизма, все время попадает в катастрофические ситуации и, как правило, гибнет в конце серии. Правда, в следующей серии он...

6 ошибок в английских словах, которые жутко бесят нейтивов Ошибки — это неизбежная часть обучения. Особенно, когда изучаешь иностранный язык. Главное — вовремя понять, что допустил ошибку, и исправить ее. Но некоторые ошибки ошибки настолько распространены, что становятся классическими. И это жутко бесит нейтивов. В этой статье мы...

Connected speech: как научиться говорить на английском связно Когда человек, изучающий английский как иностранный, впервые попадает в круг носителей языка, у него случается лингвистический шок. Нейтивы говорят быстро, проглатывают половину звуков, не делают пауз между словами и фразами. Предложение звучит как одно целое — и перегр...

Американцы подняли на смех первые танки СССР во Второй мировой войне Американский журнал The National Interest опубликовал материал, в котором выступил с критикой тяжелых советских танков КВ-1 и КВ-2. По словам журналистов, данная модель, несмотря на преимущество перед немецкими решениями с точки зрения веса, так и не смогла остановить немецк...

Как лучше вывести эфир на карту сбербанка Криптовалюта вошла в нашу жизнь очень быстро, мощно, и несмотря на то, что поначалу мало кто ей доверял, сегодня она действительно доказала, что с её помощью можно инвестировать, зарабатывать, и увеличивать собственный капитал. Стоит отметить, что каждый, кто занимается крип...

[Из песочницы] Императивный подход к реактивным данным на примере Jetbrains KTor и R2DBC Статья об использовании реактивного доступа к базам данных из корутин. Spring все упрощает, но это плохо сказывается на понимании реальных процессов работы приложения. Для демонстрации был выбран фреймворк KTor (просто потому, что мне нравится смотреть на то, что делает JetB...

11 советов для тех, кто учит иностранный язык самостоятельно Подписки в Instagram помогут приблизиться к уровню носителей быстрее, чем учебник грамматики.

Google поможет украинским педагогам учить из дому В период тотального карантина во многих странах мира вопрос дистанционного обучения стал как никогда актуальным. Чтобы помочь украинским педагогам организовать учебный процесс прямо из своего дома, Google открыл специальный сайт, на котором собраны советы для учителей. Ресур...

[Перевод] PHP 8 в восьми кусочках кода В PHP 8 появилось много новых функций, в этом списке мы рассмотрим самые выдающиеся. Disclaimer: ссылка на эту статью на английском языке уже была в посте последнего PHP дайджеста. Если владеете языком достаточно, возможно, стоит перейти к оригиналу, там очень много сносок ...

Do you speak English? Лучшие приложения для изучения английского Чтобы с гордостью отвечать «Yes, I do!», стоит обратить внимание на мобильные приложения, которые помогут вам освоить иностранный язык. Мы проанализировали лучшие из них. ...

Дайджест событий для эйчаров и рекрутеров в IT на март 2020 Первый весенний дайджест получился насыщенным: курсы и вебинары погрузят вас в основы IT HR, научат правильно продвигать вакансии, помогут быстро собрать IT-команду и улучшить эйчар-бренд компании. А на встречах сообщества в Москве, Минске и Иннополисе вы сможете прокачать...

Изучаем американский английский: личный опыт погружения в англоязычную среду и немного советов Нью-Йорк во всей красе От редакции: мы продолжаем наш цикл об IT-эмиграции, посвященный работе за рубежом, изучению языков и другим интересным вещам. В прошлой статье рассказали о нюансах переезда из Украины в Испанию. Теперь поговорим об американском английском. От автора: ...

[Перевод] Как добавить уведомления в реальном времени в Laravel с помощью Pusher Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Framework Laravel». Современный веб-пользователь ожидает быть информированным обо всем, что происходит в приложении. Вы бы не хотели быть тем веб-сайтом, у которого нет хотя бы раскрывающегося списка уведомлений, к...

Postgresso 21 Жизнь продолжается. Продолжаем знакомить вас с самыми интересными новостями PostgreSQL Главная новость PostgreSQL 13beta Вышла долгожданная Бета. Новшества и изменения подробно расписаны здесь, а информация для бета-тестировщиков тут. Кроме того есть и советы по установ...

Большая роль «маленького разговора» О чем вы обычно думаете, когда встречаете кого-то впервые на работе / в лифте или когда вам предстоит сложный телефонный разговор с недовольным клиентом? Большинство носителей английского языка ответили бы: small talk. Как говорится, “Good beginning is half the battle!” (Хор...

[Перевод] Антипаттерны событийно-ориентированной архитектуры И снова здравствуйте! В преддверии старта курса «Архитектор ПО» подготовили перевод еще одного интересного материала. Последние несколько лет наблюдается рост популярности микросервисной архитектуры. Есть много ресурсов, которые учат правильно ее реализовывать, однако дост...

[Из песочницы] SwiftUI по полочкам Каждый раз, когда в языке программирования появляется новый Фреймворк, рано или поздно, появляются люди, которые изучают язык именно с него. Вероятно так было и в IOS разработке во времена появления Swift: поначалу он рассматривался как дополнение к Objective-C — но я этого ...

Алиса помнит всё Сегодня мы будем делать навык (приложение) для Алисы — своеобразную записную книжку (или стикер на холодильник): если во фразе пользователя (он же на профессиональном сленге юзер) есть слово "Запомни" — вся фраза сохраняется, и при следующем запуске навыка — будет любезно ...

[Из песочницы] Как выучить английский самостоятельно, если нет времени Привет, читатель! Предлагаю тебе хотя бы на 5 минут ни на что не отвлекаясь прочитать начало статьи дабы полностью ощутить главное правило, которое поможет тебе достичь любого уровня в английском. Когда-то задумывался над тем почему у тебя не хватает времени и сил на то что...

[Из песочницы] Как я осуществил свою мечту, побывав в российском офисе Microsoft Всем привет! Живу в Саратове с родителями. У меня аутизм. Я ИТ-самоучка с 10-ти летним опытом самообразования и работы. Системное администрирование, администрирование мобильных устройств и веб-разработка — это то, что я учу и над чем я часто практикуюсь. 2019 год получился в...

Книга «Паттерны объектно-ориентированного проектирования» Привет, Хаброжители! Больше 25 лет прошло с момента выхода первого тиража книги Design Patterns. За это время книга из популярной превратилась в культовую. Во всем мире ее рекомендуют прочитать каждому, кто хочет связать жизнь с информационными технологиями и программирован...

IT-словарик для не-айтишников Приходилось ли вам объяснять IT-понятия людям из других сфер? Это хитрая задача: при объяснении одного IT-термина нельзя пользоваться другими, потому что они тоже будут непонятными. Представим, что ваш знакомый захотел «войти в айти», впервые открыл Хабр и офигел — как объяс...

Власти США проверят Epic Games из-за связи компании с китайцами Власти США решили проверить Epic Games, Riot Games и других разработчиков игр из-за связи компаний с китайцами. Американцы переживают, что данные жителей страны могут находиться в опасности.

Убийца EMUI и MIUI нацелился на важнейший рынок В ходе мероприятия Oppo Inno Day 2019 в Шэньчжэне Ален Ву (Alen Wu), вице-президент Oppo и президент по глобальным продажам, рассказала о текущей пользовательской базе ColorOS и о перспективах ее роста. Напомним, с недавних пор ColorOS называют убийцей популярных оболоч...

[Из песочницы] Отладка и программирование микроконтроллеров stm32f303, atmega328 через любой интерфейс, как через jtag Данная статья посвящена моему первому open source проекту “repl”(ссылка на репозиторий внизу). Идея данного проекта заключается в том, чтоб позволить программисту микроконтроллеров отлаживать программу в микроконтроллере через любой его интерфейс, при этом чтобы отладка не с...

Конкурс по воскрешению старинных игр на Python Недавно наткнулся На Хабре на пост о создании игр в начале 90х на ZX-Spectrum. У меня, к сожалению, такого компа не было — был только школьный БК-0010, на котором я рубился в Клад. Читать дальше →

Как подготовить сайт к росту нагрузки Только ленивый не достал с дальней полки свою экспертность и не предсказал «онлайнизацию» жизни — такую же вынужденную, как и режим самоизоляции. Но трафик, действительно, уже начал расти, а с учётом «каникул» до конца апреля ресурсы, предлагающие доставку товаров, услуги ...

STM32 Часть 3: Первый Проект Мы наблюдаем общество, которое все больше зависит от машин, но при этом использует их все неэффективнее. — Douglas Rushkoff Эта фраза должна служить мотивацией для каждого программиста. Ведь именно вы решаете как машина использует свои ресурсы. Но как и с начала времен, чел...

[Из песочницы] ECS back and forth Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "ECS back and forth — Part 1 — Introduction" автора Michele skypjack Caini. ECS back and forth Часть 1 — Введение. Когда я в первые узнал про архитектурный шаблон entity component system, я пошёл искать больш...

iPhone спас парня из тонущей машины Автомобиль 18-летнего американца вылетел с дороги и упал в реку, и всё могло бы закончиться плачевно, если бы не iPhone с голосовым помощником Siri.

Личный опыт: как выучить английский в 65 лет «Язык надо учить с детства!» 65-летний ученик онлайн-школы Skyeng Раиф Маликов опроверг эти предубеждения, заговорив на английском после выхода на пенсию.

15 языковых соцсетей для общения на английском Носители языка помогут отточить произношение и исправят ошибки на письме.

Открытый курс «Deep Learning in NLP» от создателей DeepPavlov на базе курса cs224n Всем привет! Вступление Меня зовут Алексей Клоков, я хочу рассказать о запуске классного курса по обработке естественного языка (Natural Language Processing), который очередной раз запускают физтехи из проекта DeepPavlov – открытой библиотеки для разговорного искусственного ...

Самые богатые дети-блогеры 2019 года Не секрет, что на YouTube можно неплохо заработать. Если вы умеете хорошо готовить, у вас множество творческих идей, вы постоянно путешествуете или мастерски устраиваете розыгрыши, все это может принести доход — расскажите об этом на камеру. Сколько можно заработать н...

Американцы клонируют отборные антитела к коронавирусу По словам вирусолога Пола Беняша, одного из участников исследовательского проекта, уровень антител и их сила заметно варьируется в разных образцах плазмы. «У некоторых людей уровень настолько низок, что их плазма по сути бездейственна», — говорит Беняш. Все это, естественно,...

ТЕСТ: Dope or nope? Проверьте, справитесь ли вы с шопингом на английском В «чёрную пятницу» снижают цены многие магазины, а часть крупных распродаж проходит на зарубежных сайтах. Будете заказывать модные кроссовки за бесценок и прочие полезные вещи из других стран? Тогда нужно понять, как правильно читать отзывы на английском! В этом поможет тест...

[Из песочницы] Популярные ошибки в английском среди IT-специалистов Основываясь на многолетнем опыте преподавания английского специалистам IT-сферы (программистам, бизнес аналитикам, тестировщикам, маркетинговым специалистам), я собрала список наиболее распространенных среди “айтишников” ошибок в английском языке. Читать дальше →

Семилетний американец случайно проглотил AirPods Семилетний мальчик из Джорджии получил на Рождество, казалось бы, лучший подарок — беспроводные AirPods. И всё было бы хорошо, если бы школьник случайно не проглотил наушник, и его не пришлось везти в больницу.

[Перевод] Не начинайте учиться кодингу с Python, начните с языка C Python удивителен своей способностью продвигать программирование. Он как будто является подтверждением популярной идеи «если вы знаете английский, то должны знать, как писать код». Благодаря синтаксису, напоминающему английский язык, парадигме отступов и огромному количест...

Деньги vs Команда. Не очевидные аспекты отношений предпринимателей, фаундеров и инвесторов Привет, Хабр! Некоторые не очевидные аспекты отношений предпринимателей, фаундеров и инвесторов. С реальными примерами из жизни. Представьте: вы создали продукт, интересный, работающий и конкурентоспособный, у вас есть команда, появились первые клиенты и выручка. И вы пони...

[Перевод] Разница между фальшивыми и истинными смещениями в 3D-графике Bump maps (рельефные текстуры), Normal maps (карты нормалей), Displacement и Vector Displacement — вероятно, вы уже сталкивались хотя бы с одним из этих терминов. Несмотря на то, что о них уже есть много информации, похоже, многие путают их различия и последствия использова...

[Из песочницы] Разворачиваем школьный учебный портал на Moodle и BigBlueButton В конце марта 2020 маленькая камчатская школа столкнулась с той же проблемой, что и все школы нашей страны: как учить детей если они не могут ходить в школу? Просто скидывать материал для самостоятельного изучения нельзя, должна быть обратная связь, надо убедиться, что учен...

[Перевод] Почему интернационализация и локализация имеют значение Хабр, отличного всем времени суток! Скоро в OTUS стартует курс «Python Web-Developer»: мы приглашаем на бесплатный Demo-урок «Паттерны Page Controller и Front Controller: реализация в Django» и публикуем перевод статьи Nicolle Cysneiros — Full Stack Developer (Labcodes). Сог...

В «Google Переводчике» появится режим для изучения иностранных языков Google взялась за развитие Google Переводчика. Видимо, поняла, что ему нужны обновления Переводчик – инструмент очень полезный и даже незаменимый, но, по сути, он оказывает своим пользователям медвежью услугу. Вместо того чтобы подучить иностранный язык как следует, многие з...

Лучшие курсы английского языка в Аламты На сегодняшний день можно встретить массу предложений от лингвистических центров и частных преподавателей иностранного языка. Сделать выбор места где получить обучение порой бывает не просто, но в данном случае большую роль играет опыт, репутация, и конечно же спектр услуг. ...

Как не сойти с ума на удалёнке Прошло уже больше года, как мы все вынужденно столкнулись с удалёнкой. И многим это уже успело надоесть. Количество историй о выгорании на Хабре бьет все рекорды. Если вы ощущаете общую усталость или апатию, если не хочется ничего делать, особенно работать — возможно...

Golang: на что рассчитывать специалисту по Go в море IT-специальностей? В апреле на Хабре публиковалась статья «Зачем вам учить Go», в которой подробно освещались возможности языка и его преимущества.   Ну а сейчас — самое время поговорить о разработчиках Golang, пороге входа в эту отрасль и о том, чего может ожидать Go-разработчик от работода...

[Перевод] «Привет, мир»: разбираем каждый шаг хэш-алгоритма SHA-256 SHA-2 (Secure Hash Algorithm), в семейство которого входит SHA-256, — это один самых известных и часто используемых алгоритмов хэширования. В тексте подробно покажем каждый шаг работы этого алгоритма на реальном примере. SHA-2 отличается безопасностью (его тяжелее взломать,...

Мифы об изучении иностранных языков Миф 1. «Если я окажусь в языковой среде, я быстро и хорошо заговорю» Многие люди живут в Англии или США по 10-20 лет, но при этом очень плохо говорят по-английски. Слов и выражений — десятки тысяч только самых употребительных. Каждое из них надо осмысливать отдельно — они не...

13 ошибок в английском языке, которые делает каждый из нас Неважно, какой у вас уровень. В этих словах иногда путаются даже носители языка.

Список смартфонов Huawei и Honor, которые обновятся до Android 10 Даже не смотря на введенные американцами санкции, китайский бренд Huawei продолжает стремительно развиваться, становясь все более крупным и известным с каждым днем. Ради этого снова и снова внедряются различные новшества, а делается все это ради Сообщение Список смартфонов ...

Диагностируем проблемы в микросервисной архитектуре на Node.js с помощью OpenTracing и Jaeger Всем привет! В современном мире крайне важна возможность масштабировать приложение по щелчку пальцев, ведь нагрузка на приложение может сильно отличаться в разное время. Наплыв клиентов, которые решили воспользоваться вашим сервисом, может принести как большую прибыль так и...

[Из песочницы] Как достичь своих целей? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод ранее опубликованной на Хабре статьи «How to achieve goals?». 5 жизненных советов, которые помогут вам достичь своей желаемой цели. Конечно же, не обязательно выполнять их все в указанном порядке. Но самое важное — не просто...

Как пользоваться словарями (и не только) Для совсем начинающих оптимальным словарём будет Abbyy Lingvo lingvolive.ru, потому что в нём значения слов не свалены в кучу, как в некоторых электронных словарях — первые два значения слова будут наиболее актуальными. По сути Lingvo представляет из себя старые советские сл...

Из чего состоит знание иностранного языка Недавно заметил у изучающих английский язык ещё одну тенденцию. Часто люди, отчаявшись добиться желаемого прогресса после многих лет нерационального изучения языка, приходят к выводу: «Ну что, ничего не получается… Моя ситуация уникальна. Видимо, сделать качественный рывок м...

Цифровые платежи подбираются к $5 трлн Такие данные приводит "КоммерсантЪ " со ссылкой на специализированный британский ресурс LearnBonds. По данным исследования Statista, посвященного финансово-технологической индустрии, мировой рынок цифровых платежей в 2017-2023 годах будет расти в среднем на 14% в г...

Semantris от Google: как ИИ помогает учить английский играючи В 2016 году Уилл Найт, исследователь искусственного интеллекта из Массачусетского технологического института, писал, что «Машины, которые понимают естественные языки, были бы крайне полезны. Но мы не знаем, как их создать». С тех пор многое изменилось. Искусственный интел...

Книга «Clojure на производстве» Неделю назад в издательстве "Ридеро" вышла книга "Clojure на производстве". Как ее автор, расскажу о ней подробнее: что внутри и кому она полезна. Общие сведения Это книга о том, как применять Clojure в настоящих условиях: не сортировать списки в олимпиа...

Опрос: как сильно умные устройства захватили нашу жизнь? В декабре на Хабре был опрос, в котором наш главред, Ваня Звягин, просил выбрать ключевые технологии десятилетия. В комментариях читатели отметили, что мы пропустили IoT и умные устройства, хотя их с каждым годом появляется все больше. Мы решили детально разобрать эту тему и...

Ленивая инициализация в C# Отложенная инициализация или «ленивая» инициализация — это способ доступа к объекту, скрывающий за собой механизм, позволяющий отложить создание этого объекта до момента первого обращения. Необходимость ленивой инициализации может возникнуть по разным причинам: начиная от же...

В KonoSuba: Fantastic Days могли добавить откровенные наряды для тян На смартфоны залетел типичный представитель аниме-гач, KonoSuba: Fantastic Days. Мы должны собирать редких персонажей и смотреть сюжетные кат-сцены. В описании указано, что мы можем встретить нагих персонажей. Давайте разбираться. KonoSuba: Fantastic Days — мобильная игра с...

Обзор Parla X. Учим английский Сегодня мы поговорим о достаточно привлекательном и удобном приложении, которое позволит вам наслаждаться изучением иностранного языка в полной мере. Программа бесплатная, внутри много уроков и лексики, плюс интересный персонаж. Как пройти мимо такого подарка? Главное знать ...

Космические самолёты США обвинили в копировании советского МиГ-105 Американский орбитальный самолёт Boeing X-37, созданный в конце 1990-х — начале 2000-х годов, использует наработки советских авиаконструкторов, которые в 1960−70-е годы создавали орбитальный самолёт МиГ-105 в рамках программы «Спираль». «Хотя официально проект закрыли где-то...

Microsoft не смогла запустить новый браузер Windows 10 без проблем Компания Microsoft выпустила на днях новый браузер Microsoft Edge на движке Chromium. Такое событие не смогло пройти без проблем.  Microsoft особенно упирала на то, что браузер доступен для установки более чем на 90 языках. Эта «многоязычность» и пород...

Стабилизация курса рубля на мировом рынке или куда пропадает пенсия россиян? Государство может использовать сбережения ПФР для игры на валютных биржах. Издание Forbes в 2014 году проводило текстовую онлайн-трансляцию с валютной биржи. Там можно наблюдать резкие скачки и провалы российского рубля по отношению к доллару и евро. Тогда ЦБ РФ всеми силам...

Как курсы валют и цены на топливо зависят от цен на нефть Нас, аналитиков, хлебом не корми — дай проанализировать какие-нибудь данные. А когда на днях подскочил курс валют, стало интересно и в этом разобраться. Так что мы собрали небольшой, но информативный дашборд в Power BI. Для этого понадобилась информация о: котировках нефт...

Подборка статей о машинном обучении: кейсы, гайды и исследования за январь 2020 Исследовательская работа в области машинного обучения постепенно покидает пределы университетских лабораторий и из научной дисциплины становится прикладной. Тем не менее, все еще сложно находить актуальные статьи, которые написаны на понятном языке и без миллиарда сносок. Э...

[Перевод] 41 вопрос о работе со строками в Python Я начал вести список наиболее часто используемых функций, решая алгоритмические задачи на LeetCode и HackerRank. Быть хорошим программистом — это не значит помнить все встроенные функции некоего языка. Но это не означает и того, что их запоминание — бесполезное дело. Особен...

Как развивать сервис, когда вокруг крутые конкуренты Когда можно и нужно передирать у лидеров рынка, когда и как создавать добавленную стоимость и что делать, чтобы не впасть в отчаяние, если тебя считают бюджетным клоном другого сервиса. Под катом — наши размышления выводы. А родились они из того, что нас постоянно сравнива...

[Перевод] Телефон шпионил за мной, поэтому я нашёл тех, кто использует данные слежения СЛЕЖКА: Американская компания имеет информацию о моём местоположении. В моём телефоне 160 приложений. Я не знаю, что они делают, но решил это выяснить. У меня было ощущение, что эти приложения шпионят за мной. Конечно, не прослушивают меня, но постоянно следят за тем, где...

Чтобы роботы были счастливы Дети — наше будущее. И роботы. Дети и роботы. (с) «Типичный программист» Время не стоит на месте, и фраза «войти в IT» уже не действует на людей гипнотически, как было некоторое время назад. Однако теперь появилась новая напасть: люди пытаются «втолкнуть в IT» своих детей, ...

Расчет перцентилей для мониторинга высоконагруженных систем Привет, меня зовут Игорь, и я разработчик решений на Tarantool в Mail.ru Group. Я работаю над витринами маркетинга в реальном времени для Мегафона. При мониторинге часто требуется использовать перцентили. Они позволяют понять, как система работает бóльшую часть времени, в о...

Apple показала, в каких странах лучше всего соблюдают карантин Одной из самых эффективных мер в борьбе с коронавирусом стало введение карантина в большинстве стран мира. И хотя поначалу многим было тяжело не выходить из дома, со временем большинство адаптировалось к новым условиям: и это уже дало свои плоды, страны начинают фиксировать...

Project Loom: виртуальные потоки в Java уже близко Несколько дней назад Ron Pressler разродился статьей State of Loom, которую не полайкал только самый ленивый джавист. Статья действительно хорошая, в ней много интересных метафор, которые я собираюсь бессовестно использовать теперь без ссылки на первоисточник. Со своей сто...

Курс тестировщика пройден. А дальше что? Привет! На курсе «Инженер по тестированию» в Практикуме мы хотим не только обучить человека нужным навыкам, но и помочь выпускнику состояться в профессии. Поэтому у нас есть отдельное направление трудоустройства. Мы рассказываем, почему важно выбрать подходящую вакансию и ко...

Стартовало ЗБТ Tank Company Mobile: сколько продлится и как участвовать? NetEase Games начала ЗБТ для своего убийцы World of Tanks Blitz — Tank Company Mobile. Пока что игра доступна только на Android, хотя некоторые инсайдеры говорят и про iOS. Всё как обычно: после окончания теста весь прогресс сбросят. Участвовать может любой желающий, потому ...

В мире разрабатывают по меньше мере 70 вакцин против Covid-19 Лидеры, уже перешедшие к клиническим испытаниям — это американская биотехнологическая компания Inovio Pharmaceuticals, и две пары совместно работающих над вакциной разработчиков: китайская компания CanSino Biological вместе c Пекинским институтом биотехнологий и американская...

Security Week 52: безопасность умных колонок и IP-камер Еще в октябре исследователи из компании SRLabs показали, как можно менять поведение умных колонок Amazon Echo и Google Home для подслушивания разговоров или даже фишинга паролей (новость, исследование). Для последнего даже существует специальный термин — vishing, он же voice...

Передвижение 12 миллионов американцев отслеживалось в течение двух лет Журналист New York Times доказал, что анонимности GPS-данных не существует

Вулкан 24 скачать может каждый При выборе онлайн казино для игры стоит учитывать тот факт, что существует такое казино, как Вулкан 24 и оно очень ценить своих клиентов и максимально старается им помочь заработать деньги. Вы можете также Вулкан 24 скачать на собственный смартфон и играть таким образом. Под...

Против всех: in-app голосовые помощники Вы пользуетесь каждый день голосовыми помощниками? Я — нет. Хотя разрабатываю их уже более 7-ми лет! Такими словами открывалась девелоперская сессия нашей конференции по разговорным технологиям в Москве. А что, собственно, не так со всеми этими «Алисами», «Марусями» и «Goo...

[Перевод] Используем console.log() в JS на полную Сложно представить себе разработку на JS без вывода информации в консоль. Говоря метафорически, console.log() — лекарство от большинства болезней кода. Отладка — почти как расследование преступления, где главный преступник тоже вы — Филипе Фортес Но помимо повсеместно испол...

Дурацкие идиомы английского языка, которые не имеют смысла (на первый взгляд) В английском языке очень много идиом и фразеологизмов. И смысл многих из них просто невозможно понять, если не знаешь значение фразы. В этом материале мы собрали небольшую подборку на первый взгляд дурацких фразеологизмов, которые на второй взгляд уже не такие и дурацки...

3 причины бросить учить английский на уровне intermediate За четыре года в стенах нашего офиса двадцать человек начинали учить английский, и только двое дошли до уровня advanced. За тысячу академических часов они перепробовали занятия в группе, индивидуальные консультации, оксфордские учебники, подкасты, статьи на Medium, даже смот...

[Из песочницы] 10 признаков того, что хороший программист из вас не получится Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «10 Signs You Will Suck at Programming» автора Jonathan Bluks. Очень часто на Reddit или Quora я вижу вопросы вида «Как понять, смогу ли я стать успешным программистом?» (На самом деле, эта статья является расширенн...

Apple не осилила совсем убрать выемку в дисплее iPhone 12 Когда Apple только выпустила iPhone X, его внешний вид хоть и не отличался уникальностью, поскольку конкуренты уже успели воплотить у себя нечто похожее, наверное, каждый поклонник яблочной техники без труда смог бы распознать среди нескольких смартфонов новый флагман любим...

[Перевод] Полезные разработчику привычки Благодаря которым вы станете лучше как программист Привычки, относящиеся к написанию кода, есть у каждого разработчика — и вредные, и полезные. Но если завести правильные привычки, это поможет серьезно повысить эффективность работы с кодом. Такие привычки повлияют не тольк...

Черная пятница помогла Nintendo Switch установить рекорд продаж в США с результатом 830 тыс. штук за неделю Прошедшая неделя, максимально насыщенная распродажами и праздниками, оказалась чрезвычайно успешной для игровой консоли Nintendo Switch на рынке США. По официальным данным, за прошедшую неделю американцы приобрели порядка 830 тыс. консолей, включая оригинальную Nintendo Swit...

[Из песочницы] Мой (нано)опыт с Yandex.Maps API или зачем нужна инструкция Introduction Я андроид разработчик и... Мне довелось допиливать небольшой проект(~500h), в котором на старте было принято решение использовать Yandex.Maps API, потому что зачем для Москвы использовать гугл карты, если есть наши. Сейчас расскажу, как все прошло. Я не проводил...

Открытый список митапов и конференций, переходящих в онлайн К некоторым мероприятиям можно подключиться уже сегодня. И так почти каждый ближайший день: ИТ-сообществам не рекомендуют собираться в оффлайне. Часть конференций уже перенесена, статус некоторых пока неясен. А кто-то пробует собираться онлайн в те же даты — или делает сп...

Учеба это не лотерея, метрики лгут Это статья — ответ на пост, в котором предлагают выбирать курсы исходя из величины конверсии студентов из поступивших в устроившиеся. При выборе курсов вас должны интересовать 2 цифры — доля людей, дошедших до конца курса и доля выпускников, устроившихся на работу в течение...

Pirates Unlimited Adventure — аниме-гача на Андроид по вселенной Ван-Пис? Инди-разработчики выпустили в некоторых странах одну аниме игру под названием Pirates Unlimited Adventure. И всё бы ничего, только на главном экране красуется главный персонаж из аниме «Ван-Пис». Разработчики добавили небольшие кат-сцены из аниме с «шакальным» качеством и ан...

Как стильно выглядеть на фестивале Atlas Weekend 2020? Фестиваль Atlas Weekend является одним из самых крупных фестивалей музыки во всей Украине. Вот уже на протяжении 5 лет владельцы украинского клуба Atlas радуют нас невероятным шоу! Посмотреть на событие с каждым годом приходит всё больше человек, а в последним раз количество...

Переключение контекста и простой вытесняющий планировщик для CortexM С каждым годом курсовые для моих студентов становятся все объемнее. Например, в этом году одним из заданий была разработка метеостанции, ведь только ленивый не делает метеостанции, а студенты они по определению не ленивые, поэтому должны её сделать. Её можно быстро накидат...

[Перевод] Как разработчики делают игры «честными» Когда проигрываешь в мультиплеере, проще всего обвинить баланс — рандом, пушка имба и далее по списку. Но где эта грань между тем, когда не хватило собственного скилла и когда у игры есть реальные проблемы? Перевел материал, в котором геймдизайнеры разбирают тонкости игро...

Люди не хотят складные смартфоны Первый складной смартфон появился в продаже еще в 2019 году, им стал Galaxy Fold. Конечно, и до Fold на рынке появлялись подобные решения в том числе от Sony, но именно с Fold нам представили телефон с настоящим гибким экраном. И все бы ничего, но устройство было оценено в ...

[Перевод] Навигация между представлениями с помощью @EnvironmentObject в SwiftUI Перевод статьи подготовлен в преддверии старта продвинутого курса «Разработчик iOS». Здравствуйте и добро пожаловать на наш туториал! В этой серии мы говорим о том, как перемещаться между представлениями в SwiftUI (без использования навигационного представления!). Хоть эта...

Получено детальное изображение магнитного поля Млечного Пути Галактика Млечный путь У нашей галактики есть свое собственное магнитное поле и оно сильно отличается от магнитного поля Земли, так как намного слабее его. Изучение магнитного поля нашей галактики поможет больше узнать о звездообразовании, космических лучах и множестве други...

[Перевод] Предсказание стоимости биткоина по новостям на Python Перевод статьи подготовлен в преддверии старта курса «Machine Learning» от OTUS. Задача В этом руководстве мы используем датасет Bitcoin vs USD. Вышеприведенный датасет содержит ежедневную сводку цен, где колонка CHANGE – это изменение цены в процентах от цены за п...

Американцы обеспокоены использованием военными TikTok Последние несколько месяцев китайская соцсеть TikTok вызывает беспокойство у американских законодателей и военных. Молодые солдаты используют приложение, и это не нравится руководству. Однако генерал морской пехоты Дэвид Бергер (David Berger) считает, что нести ответственнос...

[Перевод] RICE: Простая приоритезация для Product-менеджеров Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Product Manager IT-проектов» Проблемой, которая возникает постоянно при построении дорожной карты продукта, является распределение приоритетов. Как вы решаете над чем нужно работать в первую очередь? Если вы вл...

Как я искала IT-Волшебника Когда занимаешься подбором IT-специалистов для различных компаний самое сложное выяснить кто нужен заказчику, с какими скиллами и чем, собственно, он будет заниматься. Неделю назад ко мне попал заказ — крупная компания в поиске Функционального архитектора. Чтобы вы понимали...

Netflix и YouTube останутся самыми востребованными видеосервисами Большую часть времени американцы тратят на просмотр Netflix и YouTube и в обозримом будущем ситуация не изменится.

[Из песочницы] Архитектура нейронной сети RetinaNet Данная статья посвящается объяснению устройства архитектуры нейронной сети RetinaNet. Обзор был проведён мною в ходе выполнения дипломной работы, а так как для его написания потребовалось обращаться исключительно к англоязычным источникам и собрать найденную информацию воеди...

Мобильным приложениям нужен унифицированный дизайн Что самое полезное в современных смартфонах? Конечно, программное обеспечение. И то, какой является операционная система — крайне важно при выборе устройства. Мы часто делаем акцент на оптимизации, но, на мой взгляд, не менее важен и еще один момент — унифициров...

Естественное развитие: как перейти от e-learning к управлению знаниями Видов e-learning курсов для обучения сотрудников в компаниях бывает много. Они начинаются с простых презентаций и заканчиваются интерактивными курсами с элементами геймификации и сложной программой обучения, которые можно проходить даже на телефоне. Вне зависимости от сложно...

«Лэт ми спик фром май харт» © Во время проведённого на этой неделе вебинара в чате возникло обсуждение вопроса «Нужен ли перевод ITIL4?». Опять. К сожалению, трансляция была прервана, поэтому не успели обсудить этот вопрос. Но, поскольку дискуссия возникает не первый раз, выскажусь здесь. Также в конце д...

Что такое MISRA и как её готовить Пожалуй, каждый разработчик программ для микроконтроллеров наверняка хотя бы раз слышал про специальные стандарты кодирования, призванные помочь повысить безопасность и переносимость вашего кода. Одним из таких стандартов является MISRA. В этой статье мы рассмотрим подробн...

Оригинальный способ генерации мастер-пароля: используй специальный набор костей Каждый раз, когда речь заходит о криптостойком мастер-пароле, на ум приходит стандартные генераторы, встроенные в тот же 1password, KeePass или любой другой менеджер паролей по вкусу. Сначала ты его генерируешь, потом учишь как «Отче Наш», а потом уже на самом деле молишься ...

Apache Kafka: основы технологии У Kafka есть множество способов применения, и у каждого способа есть свои особенности. В этой статье разберём, чем Kafka отличается от популярных систем обмена сообщениями; рассмотрим, как Kafka хранит данные и обеспечивает гарантию сохранности; поймём, как записываются и ч...

[Из песочницы] Береги тень смолоду Читая этот материал, вы уже оставили свой след в цифровой вселенной. Информация о вашем нынешнем местонахождении или используемой операционной системе сохранилась в глобальном массиве больших данных и может быть использована как для благих целей, так и назойливыми рекламодат...

Как выбрать беспроводные наушники: 5 характеристик, на которые нужно обратить внимание Если совершенно не разбираетесь, чем одни наушники отличаются от других, наш простой чек-лист поможет найти подходящее устройство и не потратить деньги зря. А для самых экономных собрали в статье скидки и промокоды — используйте их во время ближайшей распродажи на AliExpress...

Можно ли программировать на iPad Pro? При желании iPad Pro можно приспособить к программированию Вы заметили, что на большинстве фото и во многих офисах программисты в основном используют MacBook? Причин этого выбора множество, но одна из главных — ноутбуки Apple имеют консоль Bash и схожи с Linux, при этом пред...

[Из песочницы] Простейший тренажер английских слов с использованием Питона и Балаболки Существует большое количество различных методик изучения иностранных языков вообще и английского в частности. Но какая бы методика ни была, учить слова все равно надо. Для этих целей есть очень много различных тренажеров с выбором слов для изучения. Тем не менее, их возмож...

Американец подал иск к Amazon и обвинил компанию в уязвимости «умных» видеозвонков Ring для кибератак Компанию уже обвиняли в возможных утечках данных из Ring, а в декабре несколько владельцев видеозвонков жаловались на взломы.

[Перевод] Прости, React, но я так больше не могу Недавно мне попалась фраза «усталость от JavaScript», «JavaScript fatigue», и я мгновенно понял, что это — про меня. Последние несколько лет я делал всё возможное для того чтобы поспевать за новшествами экосистемы React, и, если брать выше, за новшествами JavaScript, где из...

Корпоративный мессенджер Slack обзавёлся русским интерфейсом Корпоративный мессенджер Slack пользуется довольно высокой популярностью. К сожалению, русскоязычным пользователям ранее приходилось довольствоваться английским языком интерфейса. Но теперь Slack станет более доступным для пользователей из России и ряда других стран благодар...

Мы не рабы, рабы не мы «Мы не рабы́, рабы не мы» — это фраза из первой советской азбуки «Долой неграмотность: Букварь для взрослых» от 1919 года. Данная книга стимулировала миллионы людей в нашей стране менять свой быт, сознание и даже политический строй. Прошло сто лет. И кажется на какой-то ра...

Учебный курс «Хозяин эплоер-бренда» Это двухмесячный курс, на котором мы научим вас управлять брендом и людьми, создающими бренды. Мы научим клиентов быть клиентами, разбираться во внутренних процессах агентства, ставить задачи и оценивать результат. Сейчас многие школы учат...

Состоялся релиз Tears of Themis от создателей Genshin Impact, интимные моменты и рейтинг 3+ Tears of Themis — это симулятор свиданий прямиком от создателей Genshin Impact. Если судить по трейлерам и скриншотам, то основной акцент делается на женскую аудиторию, то есть мы не только раскрываем преступления, но и «общаемся» с аниме-мальчиками. У каждого из них свой ха...

Чистим код в Angular. Готовим ESLint, codelyzer, stylelint, husky, lint-staged и Prettier Если вам не приходилось работать в команде, то, возможно, вы еще не используете эти вещи, а кто-то даже не знает про них. Работая один, вы сами себе хозяин. Как только начали работать в команде  —  ситуация резко меняется. Если нет договоренностей, то каждый начинает писать ...

[Перевод] “Давайте использовать Kubernetes!” Теперь у вас 8 проблем Если вы используете Docker, следующим логичным шагом кажется переход на Kubernetes, он же K8s, правильно? Ну, предположим. Однако решения, предназначенные для 500 инженеров-программистов, одновременно разрабатывающих одно приложение, достаточно сильно отличаются от решений д...

Как построить “Умный дом" и не сойти с ума Умная мебель, которая сама заботится о порядке в доме, — must-have почти любой футуристической картины. На самом деле саморегулирующееся климат, автоматическое включение и выключение света и голосовое управление бытовой техникой — всё это можно настроить уже сейчас. Но пон...

Как отключить вызов Bixby на Samsung Galaxy Note 20 Производители смартфонов и программного обеспечения придумали немало ассистентов, которые должны сделать нашу жизнь проще и комфортней. По крайней мере, так должно быть, но на деле часто получается совершенно иначе. Простым примером служит ассистент Bixby на смартфонах Sams...

Как записывать телефонные разговоры на iOS Apple всегда уделяла самое пристальное внимание конфиденциальности своих пользователей. Именно поэтому компания начала шифровать сообщения и видеозвонки, обрабатывать маршруты разделённым образом и даже хотела зашифровать iCloud, чтобы никто посторонний не смог получить дос...

[Перевод] Проблемы метрики «количество транзисторов на чипе» В техноиндустрии количество транзисторов и плотность транзисторов часто используют для демонстрации технического достижения и некой вехи в развитии. После выхода нового процессора или системы на чипе многие производители начинают хвастать сложностью своей схемы, измеряя кол...

[Перевод] Сравнение React Native и Flutter с точки зрения их применения в реальных проектах Чем React Native отличается от Flutter, за исключением того, что речь идёт о разных фреймворках, в основу которых положены разные технологии? На что ориентироваться тому, кто не знаком с этими инструментами для разработки кросс-платформенных приложений, но хочет выбрать один...

Гореть, но не сгорать – гореть, чтобы светить Привет, хабровчане. В преддверии старта курса «Team Lead 2.0», хотим поговорить о профессиональном выгорании. О профессиональном выгорании хотя бы краем уха слышал каждый второй, но по-настоящему понять, что это такое необходимо, чтобы сохранить самое важное, что у нас ес...

Российское приборостроение: вертели мы ваш дизайн на пальцах Или как понять, что ваш дизайн уже пора выкинуть, и как сделать новый — Нужно делать как нужно, а как не нужно делать не нужно! Фраза из интернетов Это статья о промышленном дизайне в приборостроении: почему вы без него не обойдётесь; что делать и кого искать, если вы вс...

[Из песочницы] Unity, ECS, Actors: как поднять FPS в своей игре в три раза, когда оптимизировать уже нечего → Что такое ECS → Что такое Actors Не раз слышал, как хорош шаблон ECS, и что Jobs и Burst из библиотеки Unity — решение всех проблем с быстродействием. Чтобы не добавлять каждый раз слово «наверное» и «может», рассуждая о быстродействии кода, решил проверить всё лично. М...

Американцы рассказали, что может помешать им победить Россию Издание Breaking Defense опубликовало новую статью, в рамках которой американцы рассказали, что может помешать им победить в войне с Россией. Так, по их словам, поражение может возникнуть из-за препятствия естественного происхождения, а именно из-за рек.

Как Python используется в разработке мобильных приложений До определенного времени о разработке приложений под Android на языке Python не могло быть и речи. Однако энтузиасты все же смогли приспособить один из лучших языков программирования, который в основном используется для веб-разработки, к индустрии мобильных приложений. И хо...

Карьера в 2021 году: 4 плюса работы в стартапе + вакансии для разработчиков и маркетологов Всем привет! Я много пишу на Хабре о развитии своих проектов. Один из них – стартап Linguix.com, это AI-based writing assistant, то есть продукт, который помогает не-носителям английского языка писать без ошибок (вот как это работает). Мы развиваем проект уже два года, и за ...

ТЕСТ: Назовите столицы стран мира На школьных уроках географии многих заставляли заучивать наизусть крупнейшие мировые столицы. В этом тесте мы собрали 12 разных стран — азиатских, европейских, африканских — и предлагаем вам вспомнить их главные города. Вас ждут Боливия, Парагвай, Албания и прочие редкости. ...

Онлайн-курс по IT-рекрутингу 2-й поток Открываем набор на онлайн-курс по IT-рекрутингу и приглашаем присоединиться к нам всех, кто хочет освоить востребованную профессию и научиться нанимать лучших технических специалистов! Ссылка на курс

Что мощнее: Snapdragon 865 или процессор последнего iPhone Какой из самых продвинутых на сегодняшний день процессоров мощнее? Часто говорят, что процессоры Apple, как минимум, на два поколения опережают процессоры, доступные для устройств на Android. Samsung, Huawei и MediaTek делают мощные процессоры для Android-устройств и они дей...

Portmanteau или слово-чемодан: как шутка в английском языке превратилась в новый способ создавать необычные слова Каждый год в словарь английского языка добавляется примерно 1000 новых слов. А это значит, что каждый день создается примерно 3 новых. И как минимум одно из этих трех — это «портмонто». Что это за смесь бульдога с носорогом? Всего лишь слово, которое было создано из комбина...

[Из песочницы] Первые шаги в Spring, Rest API, акцент на PUT в связке с фронтендом Немного о себе: На данный момент я студент Skillbox и прохожу курс “Java-разработчик”. Не в коем случае не реклама, рассказываю немного о себе. Начал учить джаву с мая 2019 года, до этого немного самостоятельно изучал HTML, CSS и JS. Собственно, подтолкнуло меня на написани...

[Перевод] Использование переменных Grafana для большей интерактивности дашбордов Flowers and butterflies by marijeberting С помощью визуализации данных проще понять и осмыслить собранную информацию, использовать ее на практике. При этом работа с дашбордами должна быть простой для нетехнических пользователей — хорошо, если они смогут получать нужные дан...

За американцами начали следить 17 таинственных дронов Жители штата Колорадо сообщили о странных дронах, патрулирующих поля и города по вечерам. Аппаратов насчитывается 17 штук, и кто ими управляет — неясно.

Самоизоляцию американцев измерили по Wi-Fi Все гениальное просто. Сидите дома - сидите на Wi-Fi. Где процент использования Wi-Fi больше, там и самоизоляция эффективнее.

Закодировали. На школьных аттестатах появится QR-код Министерство просвещения предложило маркировать школьные аттестаты специальным QR-кодом. В ведомстве уточняют, что эта мера поможет защитить документы об образовании от подделок. Проект приказа уже опубликован для общественного обсуждения.

Быстрое разворачивание Minecraft-сервера Играя в Minecraft в одиночку, всегда настаёт тот момент, когда хочется добавить к себе друзей в свой мир. Построить с ними вместе различные строения, отправиться в путешествие, вместе убить дракона или открыть новые миры. И тогда встаёт логичный вопрос: как создать свой се...

TailwindCSS – очередной фреймворк или новый шаг эволюции? Очевидно, я бы не стал писать эту статью, если бы считал, что TailwindCSS – просто очередной фреймворк. Я считаю, что он кардинально отличается от всех других фреймворков и создает отдельную парадигму web-стилизации. И при этом выполняет все поставленные перед ним задачи, д...

Crowsworn: Наследник Hollow Knight, Devil May Cry и Bloodborne завершил Kickstarter за 3 часа Crowsworn — это инди-проект, который сделан в стилистике мрачного фэнтези. По сути это метроидвания, которая берёт вдохновение у таких игр, как Hollow Knight, Bloodborne и Devil May Cry. Графика и анимации сделаны от руки. По сюжету мы просыпаемся в гробу с амнезией. Жители ...

Код игры Command & Conquer: баги из 90-х. Том первый Американская компания Electronic Arts Inc (EA) выложила в открытый доступ исходный код игр Command & Conquer: Tiberian Dawn и Command & Conquer: Red Alert. Этот код должен помочь игровым сообществам разрабатывать моды и карты, создавать пользовательские юниты и наст...

Как добавить курс валют и биткоина в «Акции» на iPhone Если Вы не биржевой трейдер или финансовый аналитик, то Вы вряд ли регулярно следите за изменениями курса валют и акций. Но, когда курсы валют стремительно растут, например как сейчас, это сразу интересует многих. Быть в курсе всех изменений стоимости $, € и любых других вал...

Нефть обвалилась до отрицательной цены! Продавцы доплачивают, чтобы у них забрали нефть. Нефтехранилища переполнены, теперь деньги платят продавцы нефти. Американская нефть сорта WTI (West Texas Intermediate) впервые за всю историю своего существования достигла отрицательной цены! Теперь американцы платят за то, чтобы у них вывезли нефть из хранилища. Цены на а...

Новая реальность. Онлайн-хакатон на 2,5 млн рублей Привет! Необходимость работать из дома внесла достаточно корректив в наше с вами бытие, но IT этим и прекрасно, что многие вещи, которые в других сферах сильно завязаны на офлайн и теперь не очень укладываются в новые социальные дистанции, в IT продолжают работать, и работа...

Пожалуй, это самый удобный переводчик для Android Потребность в переводчике всегда возникает в самый неожиданный момент Во время новогодних праздников многие предпочитают совершать поездки за границу, зачастую не зная языка страны, в которую направляются. Можно воспользоваться онлайн-переводчиками, однако каждый мегабайт в ...

Фургон начинили мебелью из IKEA Американский фургон RAM Promaster представляет собой лицензионную копию хорошо известного нам Fiat Ducato, причём дорестайлингового образца 2006 года. Зато под его небольшим капотом прячется 3,6-литровый бензиновый V6 мощностью 280 лошадиных сил и шестиступенчатый «автомат»....

[Из песочницы] Типобезопасная работа с регистрами без оверхеда на С++17: value-based метапрограммирование С++, благодаря своей строгой типизации, может помочь программисту на этапе компиляции. На хабре уже довольно много статьей, описывающих как, используя типы, добиться этого, и это прекрасно. Но во всех, что я читал, есть один изъян. Сравним с++ подход и си подход с использова...

Т-90 против Абрамса: битва танков в теории Довольно часто в СМИ можно встретить утверждения, о том, что Т-90 в нынешнем виде уже не может считаться современной машиной. Американцы считают свой основной боевой танк M1A1 Abrams лучшим в мире, настоящим «венцом творения», непобедимой машиной смерти. Российский Т-90, по ...

Зелёная энергетика — космическая гонка XXI века Многие знают, особенно в IT, что своими корнями технологическая революция последних 40 лет уходит в космическую гонку. Противостояние между СССР и США в том, кто кого переплюнет в масштабности и экстравагантности символических жестов — одновременно самый бессмысленный и самы...

Как перевести CURA на нормальный русский язык Всем привет!Я новичок в 3д-печати, но меня это дело зацепило не на шутку и я захотел глубоко разобраться в настройках слайсера Cura 4.6.1. О, как же я был удивлён тем, что не смог найти исчерпывающий информации по настройке параметров нарезки! С английским у меня плохо, а ру...

Унифицируй это: как Lamoda делает единообразными свои Go сервисы Мы широко используем микросервисную архитектуру, хоть и не считаем ее панацеей, и чуть больше 2 лет назад начали переходить на язык Go. Он сравнительно прост и, на мой взгляд, очень хорошо подходит для создания простых, небольших и быстрых микросервисов. Эта простота имеет и...

Американцы назвали загоревшийся российский крейсер «куском ржавчины» Американское издание National Interest назвало крейсер «Адмирал Кузнецов» «куском ржавчины». Сейчас он стоит на ремонте и является единственным кораблём в своём классе в составе Военно-морского флота (ВМФ) России. Сегодня стало известно, что на крейсере во время ремонтных ра...

[recovery mode] Где хранить криптовалюту: налогообложение криптовалют в разных странах В октябре 2019 года налоговая служба США обновила правила и рекомендации по налогообложению криптовалют. С одной стороны эти правила ответили на ранее неразрешённые вопросы, а с другой – добавила новых поводов для обсуждения. Поскольку на дворе 2020 год, самое время подвес...

Как в Намибии защищают диких животных Щенок морского котика, который уже почти не боится людей. Страна удивительна тем, что можно почесать носик даже львёнку, но лучше делать это из машины. Дано: у вас есть страна, в которой живут всякие прикольные обитатели: носороги, слоны, леопарды, гепарды и прочие куда ме...

7 лучших поз для ленивого секса Если утром или после тяжёлого дня получить удовольствие хочется, а сильно напрягаться — нет, эти позы станут настоящей находкой.

Mythic Heroes: Idle RPG — клон AFK Arena доступен на Андроид Издатель IGG (известен по Lords Mobile) запустил в некоторых странах ролевую игру Mythic Heroes: Idle RPG. Она напоминает AFK Arena как по картинке, так и геймплею. Mythic Heroes: Idle RPG — это аркадная игра с элементами RPG. Геймплей выполнен в вертикальном режиме, график...

Swift.assert — жизнь после релиза Как часто вы используете Swift.assert() в вашем коде? Я, честно, использую довольно часто (Если это плохая практика, то, пожалуйста, напишите в комментариях — почему это плохо?). В моем коде часто можно встретить, например, такой вызов: Swift.assert(Thread.isMainThread) Не ...

Почему канадский английский считают «грязным» и при чем тут Киану Ривз Сегодня мы расскажем о диалекте английского языка, на котором говорит свыше 17 миллионов людей. Историческое становление английского языка в Канаде, соседство с США и французский в качестве второго государственного создали диалект со своими особенностями и интересными фишка...

Поиск багов как образ жизни Разработка статических анализаторов кода и борьба за качество open-source проектов на протяжении более шести лет не могли не сказаться на моём взаимодействии с программами в нерабочее время. К сожалению, мне постоянно встречаются разные баги и, к ещё большему сожалению, пов...

[Перевод] Если вы используете моки, то вы хоть что-то тестируете? Было ли у вас ощущение, что ради тестирования вы делаете код труднее для чтения? Допустим, у вас есть код, который ещё не тестировался. У него есть ряд побочных эффектов, и вас просят сначала прогнать тесты. Вы начинаете следовать советам вроде передачи глобальных переменны...

Американцы описали российские истребители будущего Американское издание Military Watch опубликовало свои представления на тему того, какие самолёты могут появиться у Воздушно-космических сил (ВКС) России в 2020-х годах.

Американцы научат роботизированные корабли общаться Военно-морской флот США опубликовал запрос на предоставление информации о том, как обучить беспилотные корабли общаться с другими судами, а точнее с экипажем, чтобы избежать столкновений с ними.

Как изменился английский Илона Маска за 20 лет Илон Маск — одна из самых ярких личностей XXI века. Инженер, предприниматель и миллионер с просто невообразимыми идеями. PayPal, Tesla, SpaceX — это всё его детища, и бизнесмен не собирается останавливаться только на нескольких проектах, которые стали всемирно успешными. О...

[Перевод] Open Source Guides: Запуск проекта с открытым исходником Предисловие переводчика Пару месяцев назад на Гитхабе случайно наткнулся на ссылку «Open source guides» и не мог оторваться. Где-то за неделю я внимательно прочитал все 10 разделов. Конечно, я и раньше знал про open source: читал разные статьи (например, «Понять Open Sourc...

Как можно обучить детей программированию? Чем раньше ребенок начнет учиться программированию, тем лучше Apple, как известно, воспитывает программистов iOS еще на школьной скамье, в чем компании помогает приложение Swift Playgrounds. Как это происходит? Например, ученик хочет программировать дроны от Parrot или устро...

[Перевод] Как в Python реализованы очень длинные числа типа integer? Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик Python». Когда вы пишете на низкоуровневом языке, таком как С, вы беспокоитесь о выборе правильного типа данных и спецификаторах для ваших целых чисел, на каждом шаге анализируете достаточно ли будет ис...

45 youtube-каналов на английском языке для ИТ-специалистов Хотела узнать, что смотрят коллеги (кроме нетфликсов и амедиатек), провела опрос. Результат получился неожиданный. Я думала, ну, соберу каналов 10, которые смотрят все ИТ-специалисты. Не тут-то было! Во-первых, каналов получилось в 10 раз больше, чем я предполагала. Во-вторы...

Простой зомби-шутер на Unity Всем привет! Скоро стартуют занятия в первой группе курса «Разработчик игр на Unity». В преддверии начала курса прошел открытый урок по созданию зомби-шутера на Unity. Вебинар провёл Николай Запольнов, Senior Game Developer из Rovio Entertainment Corporation. Он также написа...

«В карантин нагрузка выросла в 5 раз, но мы были готовы». Как Lingualeo переехал на PostgreSQL с 23 млн юзеров Проекту Lingualeo уже 10 лет. Более 23 миллионов человек из России, Турции, Испании и стран Латинской Америки учат с помощью нашего сервиса английский. LinguaLeo создавали в конце нулевых – начале десятых годов и использовали передовые на тот момент технологии и методы. ...

10 плагинов WooCommerce для Интернет-Магазина на WordPress Если у вас есть веб-сайт, разработанный с помощью WordPress, вы можете довольно просто и быстро запустить магазин с помощью плагина WooCommerce. Несмотря на то, что плагины WooCommerce предлагают множество преимуществ для веб-сайтов на WordPress, для внесения изменений и ул...

2019 год на Хабре в цифрах: постов больше, минусуют так же, комментируют активнее Команда Хабра почти в полном составе Мы можем только догадываться, как всё выглядело снаружи, но изнутри Хабра 2019-й показался чертовски насыщенным. Мы по чуть-чуть меняли подход то тут, то там, и все вместе эти мелочи сделали проект более открытым и дружелюбным. Мы «раск...

Вулкан - клуб, который создан для удовольствия Не каждый из нас сегодня имеет достойную оплату труда, из-за чего, человек постоянно находится в поиске подходящего варианта досуга, который в свою очередь, может позволить наконец-то жить так, как человек этого хочет. Это может быть всё что угодно, особенно учитывая то, что...

Зарплаты в ИТ во втором полугодии 2019 года: по данным калькулятора Хабр Карьеры Наш отчёт по зарплатам в ИТ за второе полугодие 2019 года построен на данных из калькулятора зарплат Хабр Карьеры, в котором за этот период было собрано более 7000 зарплат. В отчёте мы посмотрим на текущие зарплаты по основным ИТ-специализациям, а также на их динамику за ...

«Разрабатывая что-то заранее и полностью спроектированное, ты делаешь мертворожденную штуку» — разговор с The Breakfast В условиях пандемии коронавируса, карантинов, закрытых границ и самоизоляций, все в первую очередь хоронят олдскульный бизнес. Как выживать турфирмам, кинотеатрам и ресторанам, если все сидят дома. Цифровой бизнес наоборот потирает руки и борется за внимание засевших дома ...

[Перевод] Пять лет Rust В этом бардаке, который сейчас происходит в мире, легко забыть, что прошло уже пять лет с выпуска 1.0 в 2015 году! Rust за эти пять лет сильно изменился, так что мы хотели бы вспомнить о работе всех участников сообщества, начиная с момента стабилизации языка. Напомним, если ...

Как Moto RAZR проходит краш-тесты? Напоминаем, что 6 февраля в продаже появились новые смартфоны-раскладушки, реинкарнация легендарного телефона смартфон Motorola RAZR. Будем честны, после выхода о смартфоне почти ничего не было слышно. Видимо дело в том, что первые покупатели начали спокойно пользоваться уст...

Про перевод «практики», «практичности» и пр Безусловным лидером и локомотивным вариантом для перевода около-«практичных» фраз являются производные от фраз in practice/practical: Если, например, Volvo начнет меньше акцентировать безопасность своих автомобилей и больше упирать на блестящий стиль, это может оттолкнуть о...

Парковка для ваших минусов С помощью этого текста, или его вариаций в устной или письменной форме, я лишаюсь на работе всех друзей. Это мой сознательный выбор. Вообще, я добрый и мягкий человек. Люблю телек смотреть, книжки читать, котов своих гладить, шашлыки жарить. Но это вне работы. А на работе ...

Про фразовые глаголы-2 Те, кто в теме, знают, сколько копий ломают в Интернете сами носители английского по поводу фразовых глаголов. Поэтому прошу воспринимать мои статьи на эту тему просто как рассуждения неглупого русскоязычного преподавателя с серьёзным стажем теоретической и практической рабо...

Prettier в крупных проектах: тратим 20 минут на настройку, забываем о форматировании навсегда Разработчики часто не могут договориться о форматировании кода, и типичный рабочий день для многих начинает выглядеть так: кофе, кодинг, всё мирно и хорошо, — а потом, бац, и наступает код-ревью, на котором выясняется, что ты где-то поставил скобочки не так или не перенес чт...

50 полезных аффирмаций на каждый день Эти фразы зарядят вас энергией, помогут поверить в себя и добиться желаемого.

Как я использую Google Assistant Из-за того что долгое время моим основным смартфоном был iPhone, я не знал других голосовых ассистентов, кроме Siri. Привыкший к эталонности фирменной продукции Apple, я с трудом мог поверить в то, что кто-то мог сделать что-то лучше. Однако Google смогла и опередила Apple ...

Новое — это хорошо забытое старое. Или макаронины в печать! Интересную новость нам поведали из деревни Кошкино Василькового района, Саратовской области.Гоша Фомкин, ученик 4-го класса средней деревенской школы, предложил использовать в качестве прутка для 3D печати, макароны!Вернее, не макароны, а «макаронные изделия».Но обо всём по ...

IELTS, TOEFL, PTE: детальный гайд по международным экзаменам по английскому языку Чтобы учиться или официально работать в англоязычной стране, необходимо получить международный сертификат о знании языка. Сегодня существует несколько десятков разнообразных программ тестирования, которые выдают сертификаты об уровне владения английским. Но самыми популя...

Entity Framework Core Привет, друзья. В этот чудесный майский день мы продолжаем трудиться и сегодня хотим рассказать о том, что в мае OTUS запускает полюбившийся всем курс «Разработчик С#», а также отдельный курс по С# ASP. NET Core. Традиционно, в преддверии старта курсов начинаем публиковать п...

Американцы разработали беспилотник на базе популярного вертолета Компания UAVOS разработала новый грузовой беспилотный летательный аппарат, который был создан на основе популярного гражданского вертолета Robinson R-22.

Футуристическая маска Panasonic поможет очистить воздух Необычный гаджет - надеваемый «генератор чистого воздуха» AiryTail - разработали сотрудники «инкубатора идей» Game Changer Catapult японской корпорации Panasonic. Умное устройство, способное очищать воздух от пыли и мелких вредных частиц, ориентировано в первую очередь на вл...

«Google Поиск» получил масштабное обновление в России Google Поиск стал умнее благодаря технологии BERT Интуитивность – это то, чего мы в первую очередь ждём от любого продукта. Если пользователь покупает смартфон, он не должен самостоятельно что-то прошивать, чтобы устройство заработало как надо, или искать, где бы скачать ну...

Популярные ошибки в английском среди IT-специалистов. Часть 2: Произношение Моя статья «Популярные ошибки в английском среди IT-специалистов» собрала много комментариев с полезными дополнениями. И я решила выпустить вторую часть, теперь посвященную Произношению. Читать дальше →

Apple, дай списать: Huawei представила кредитку Huawei Card Начиная с того момента, как Huawei лишили доступа к сервисам Google, для всех было очевидно одно: либо китайцы найдут им замену и выйдут из ситуации победителем, либо проиграют и снова станут местечковым производителем электроники, известным только в Поднебесной. Причём во ...

[Из песочницы] IT в системе школьного образования Приветствую, хабравчане и гости сайта! Начну с благодарности за Хабр. Благодарю. О Хабре узнал в 2007-м. Почитывал. Собрался даже написать свои соображения по какому-то животрепещущему вопросу, а попал в то время, когда «просто так» это сделать было нельзя (возможно и скор...

В Google Maps появится специальный режим для ночных прогулок Google Maps сделает ночные прогулки более безопасными Большое количество проектов, развитием которых занимается Google, не позволяют ей всё делать идеально. Впрочем, это не мешает многим продуктам компании либо не уступать сторонним решениям, либо вообще оставаться вне конку...

Американцам разрешили пользоваться российским туалетом на МКС На американском сегменте Международной космической станции (МКС) сломался туалет. Это одно из двух отхожих мест на самой станции, и потому астронавты оказались в довольно сложном положении.

Китайцы наконец обставили американцев и в главном интернет-достижении последних Китайская социальная сеть TikTok обошла и Facebook, и Instagram, и все прочие приложения данной категории. Единственная мобильная программа на Android, которую скачивали чаще, чем TikTok, - мессенджер WhatsApp.

Что делать, если низкий процент оригинальности текста Тот, кто сдает свою работу на проверку плагиата, всегда заранее выясняет показатель уникальности текста. Это можно сделать разных сайтах, например на Антиплагиат ру или Текст ру можно найти бесплатные программы для анализа на оригинальность. Однако доверять им до конца не ст...

СО2 вместо О2: как голые землекопы предотвращают судорожные приступы Планета Земля полна удивительными существами, каждый из которых обладает своей уникальной особенностью. Большинство этих отличительных черт нам известны уже достаточно давно, но есть и те, что становятся самыми настоящими открытиями, удивляющими даже самых опытных зоологов...

[Перевод] REST API на Java без фреймворков Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик Java». В экосистеме Java есть много фреймворков и библиотек. Хотя и не так много, как в JavaScript, но они и не устаревают так быстро. Тем не менее, это заставило меня задуматься о том, что мы уже забы...

[Перевод] 32 совета веб-разработчику, который хочет вырасти над собой в 2020 году Ушёл 2019 год. Для нас, для веб-разработчиков, это был год испытаний и возможностей. Вокруг много всего такого, что можно изучить, и такого, в чём можно попытаться достичь мастерства. Например — это JavaScript-инструменты для разработки сайтов, такие, как React, Vue, Angular...

Чистая Архитектура для веб-приложений Хочу поделиться с вами подходом который я уже много лет использую в разработке приложений, в том числе и веб-приложений. Многим разработчикам настольных, серверных и мобильных приложений этот подход хорошо знаком, т.к. является фундаментальным при построении таких приложений...

[Перевод] Kha vs HTML5: Компилируем JavaScript в C++ Предлагаю вашему вниманию перевод доклада Роберта Конрада с прошедшего в октябре прошлого года HaxeUp Sessions 2019 Linz. Данный доклад посвящен процессу портирования на консоли игры CrossCode, изначально написанной на HTML5. Если вам понравится перевод, то рекомендую также ...

«Город заражён смертельным вирусом» - Сериал «Изоляция» Взгляд изнутри на ситуацию, которая сейчас творится во всем мире. Если еще несколько лет назад сюжет фильма казался надуманным и бредовым, в свете последних событий, связанных с пандемией COVID-19, сериал «Изоляция» стал более реалистичным. Каждая серия держит в напряжении ...

«Когда часы двенадцать бьют». Или гирлянда в браузере Предположим, у нас есть несколько мониторов. И нам захотелось использовать эти мониторы в качестве гирлянды. Например, заставить их моргать одновременно. Или, может быть, синхронно менять цвет согласно какому-то умному алгоритму. И что, если сделать это в браузере – ведь тог...

Американцы назвали новое российское оружие революцией в войне на море Американское издание Military Watch назвало новое российское оружие «Циркон» революцией в войне на море. Так эксперты прокомментировали пуск ракеты с фрегата «Адмирал Горшков» в Баренцевом море.

«Google Переводчик» поможет вам лучше понимать иностранную речь Google Translate научится переводить диалоги Удобство приложений и сервисов Google действительно сложно переоценить. YouTube, Google Maps, Google Assistant, Google Search – каждый из этих и многих других продуктов поискового гиганта считается лучшим в своём роде. Но успех пр...

Как мы профакапили уникальный Agile-курс Две недели, четыре вебинара, десятки часов подготовки, планирования и ретроспектив, 40 улучшений и…. большие потери. Поворотное Ретро Итак, 28 апреля стартовала Вечерняя школа Слёрма. Вместе с нашими студентами на основе обратной связи мы создаём курс про Agile и по принципа...

Кривая Эббингауза: как хакнуть свою память и запоминать до 95% информации Уже через час вы забудете до 60% любой полученной только что информации. А через неделю в памяти останется не более 10%. Как ни прискорбно, но это правда. Человеческая память подчиняется определенным паттернам, которые в конце XIX века вывел ученый Эббингауз. А если знать м...

Врачи недооценивают опасность побочных эффектов антидепрессантов При возникновении депрессивных состояний, приступов агрессии и других проблем с психическим здоровьем, рекомендуется сразу же обратиться к психиатру. В большинстве случаев, для лечения пациентов, они используют психотерапию и назначают курс антидепрессантов. Совокупность дв...

Антикризисный раздел Хабра А вы знали, что если нажать на Хабре хоткей «/» и ввести запрос в квадратных скобках, то сработает поиск только по ключевым словам? Например, с тегом [covid-19] уже написано более 170 постов — только по одному этому числу можно сделать вывод, что тема вируса волнует наших чи...

Эмулятор классического рынка Каждый раз, когда я читаю что-либо об экономике, я постоянно пропускаю момент между “да, конечно, это всё очевидно” и “почему? как вы это получили?”. Обычно это связано с тем, что примеры, которые можно привести из реальной жизни, либо элементарные, либо настолько сложные...

А скоро ли в небо? Последние 10 лет происходит бум венчурного инвестирования в сферу аэротакси и прочего летающего транспорта. Большинство аппаратов не похожи ни на вертолет, ни на самолет – конструкторы придумывают свои новые "прорывные" схемы. Все мы ждем, что еще чуть-чуть и кажд...

Что значит быть эффективным? Эффективность – красивое слово. Удобно вставлять его в фразы типа: "я работаю максимально эффективно", "нужно найти эффективное решение", "повышаем эффективность процессов", "наша цель – эффективный код", "Вася – эффективный менед...

Промокоды Free Fire сентябрь 2020: бриллианты, скины и другие предметы Free Fire - бесплатная мобильная королевская битва от Garena. Данная статья посвящена промокодам, благодаря которым вы можете получить бесплатные бриллианты, скины и другие эксклюзивные игровые предметы. Материал постоянно обновляется, мы следим за источниками и добавляем ...

Как научиться программированию на Python? За последние несколько недель популярность онлайн-курсов и сектора онлайн-обучения в целом выросла почти в 4 раза. Почему? Во-первых, сейчас многие находятся на самоизоляции, и чтобы окончательно не потерять голову от безделья, пытаются занять себя чем-то полезным (и правил...

Lightning Talk: Анатолий Вассерман на Слёрме DevOps Изначально и в работе, и в курсах мы делали упор на «как» и избегали «зачем». Мы рассказывали про настройку Kubernetes и молчали про то, где нужен K8s. Если клиент хотел кластер, мы делали ему кластер, не анализируя его business value, мол, это не наше дело, клиент имеет пра...

Курсы программирования Каждый человек желает не только получить высокооплачиваемую профессию, но и ту, которая будет доставлять ему удовольствие. К сожалению, не каждый человек после школы правильно выбирает свой путь, и с уверенностью можно сказать, что он счастливый и занимается любимым делом. И...

Главное, чтобы интерфейс понравился маме Для нее, как и для миллионов других мам по всему миру, очень важно быть причастной к тем прекрасным вещам, которые мы создаем каждый день. Наша задача — сделать так, чтобы этими вещами пользовались не только мы. Они должны радовать самых главных в жизни людей — тех, кто учил...

Марафон удалёнки, неделя 1: рабочее место Вот там на самом верху сайта у нас иконка бегуна, который символизирует Марафон удалёнки. Эту душеспасительную движуху мы затеяли, чтобы самим не сойти с ума в изоляции. А заодно, надеемся, эта активность поможет кому-то прокачать навыки удалённой работы. Эту неделю — с 20...

Знать небо Говорят, раньше люди были к звездам ближе. По звездам держали путь, по солнышку вставали и ложились, а оно — тоже звезда. Звезды помогали узнать время сева, и когда жать. Когда придет сезон дождей, и сколько осталось до засухи. Подобные суждения имеют отношение к реальнос...

Цены на Android-смартфоны с 5G за год упали в несколько раз Смартфоны с 5G уже непомерно дёшевы. Вот теперь их можно и нужно покупать, но не россиянам Когда в начале 2019 года на рынке стали появляться первые смартфоны с поддержкой 5G, они стоили очень дорого. Поэтому производители, полагая, что такие аппараты практически не будут по...

[Перевод] Вставка реальных объектов в Unity с помощью Meshroom Из этой статьи вы узнаете, как использовать фотограмметрию для фотосканирования и вставки объектов реального мира в проекты Unity при помощи Meshroom. В контексте 3d-моделей фотограмметрия — это процесс создания 3D-моделей из отсканированных объектов. Вам нужны реалистичн...

Как вырастить из студента инженера-программиста? Привет! Меня зовут Денис Довженко, и я уже несколько лет провожу технические собеседования с кандидатами на позиции инженера-программиста C/C++. Если с кандидатами на позиции Senior SW Engineer и выше основной разговор ведётся об опыте работы, то отбор будущих интернов и джу...

Обзор SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom Rehydrated — Вы готовы, дети? Шёл шестой месяц, писалась сотая рецензия на ремейк… нет, это не так, конечно, но создаётся именно такое ощущение. Ну что поделать, если год такой. Реальных новинок мало, а вот всяких нежданных гостей из прошлого – завались. И вот теперь, вслед за Шулком, Клаудом, Витторио С...

Американцам начали продавать генную терапию для продления жизни Наука ещё не изобрела эликсира бессмертия, но исследования в этой области активно ведутся. В США тем временем появилась уже вторая компания, которая предлагает желающим опробовать один из экспериментальных методов продления жизни.

Американцы испытывают пули для стрельбы под водой Командование специальных операций США занимается испытаниями пуль, которыми можно стрелять под водой. Обычные пули в жидкости двигаются гораздо медленнее из-за различий в плотности среды, поэтому не представляют такой же угрозы для противника.

Американцы обеспокоены отставанием от России в разработке гиперзвуковых ракет По словам главы Пентагона Марка Эспера, России удалось стать лидером в сфере разработки гиперзвуковых вооружений, значительно обогнав Соединенные Штаты.

Американцы запускают частоту 3,5 ГГц, а iPhone 11 уже поддерживает её iPhone 11 уже поддерживает технологию связи, которой ещё нет ни у кого Продукция Apple зачастую не просто не отстаёт от конкурентов, но опережает их на долгие годы. Взять тот же Face ID, создать полноценный аналог которого никому так и не удалось. Но не потому, что это ником...

Колбасу и мясо уличили во вреде для сердца Учёные из Северо-Западного и Корнелльского университетов в своём новом исследовании проанализировали данные около 30 тысяч человек, средний возраст которых составил 53,7 года. Добровольцы вели дневник питания и состояния здоровья на протяжении 30 лет. Выяснилось, что еженеде...

Создаем CRUD API на Express и MySQL: часть вторая Всем привет. В преддверии старта курса «Разработчик Node.js», хотим поделиться продолжением материала, который был написан нашим внештатным автором. Всем еще раз привет. Мы возвращаемся к созданию приложения на Node.js и MySQL для небольшого todo — приложения на Node.js ...

9 американцев из 10 покупают смартфоны Samsung или Apple Согласно анализу рынка, проведенному Wave7 Research, Apple и Samsung контролируют более 90% рынка смартфонов в США. 94% телефонов, продаваемых оператором Verizon, и 91% телефонов, продаваемых оператором T-Mobile, являются телефонами Samsung или Apple. В декабре 2019 App...

Алексей Савватеев: «Ниндзи и Математики» Привет, Хабр. В этом году я обнаружила, что не усвоила даже школьный курс математики. Я хочу наверстать упущенное, даже завела канал Math's Not Dead в телеграме. Там я буду делиться интересными, полезными и вдохновляющими штуками про математику, которые найду. Впервые попр...

[Из песочницы] Про просмотр кино на английском с субтитрами, упрощение него с помощью двуязычных субтитров, и Bilingual Subtitler Сначала, я “просто” смотрел кино. Потом узнал, что существуют “правильные переводы Гоблина” и перешел на них. Затем выяснилось, что существуют и другие авторские закадровые переводы. Потом были русские субтитры и оригинальные звуковые дорожки. Затем логичным образом должен ...

Apple запретила большинство приложений про коронавирус За последние два месяца коронавирус сильно подпортил Apple бизнес. Компании пришлось закрыть многие магазины по всему миру, поставщики теряют деньги, заводы снова открылись только недавно, и то работают не на полную мощность. В своем роде вирус добрался и до App Store ̵...

Как управлять iPhone или iPad только голосом Голосовое управление в iOS удобно настолько, что его не хочется отключать Apple дальше других продвинулась по части развития инклюзивных технологий. Благодаря этому фирменной техникой компании могут пользоваться люди с нарушениями зрения, с парализованными конечностями и сам...

Уроки по SDL 2: Урок 7 — Viewport Всем привет! Я вернулся с новым уроком для вас! А если вам вдруг надоест ждать урока от меня, вы всегда сможете найти эти уроки на английском здесь. Что ж, давайте начнем 7-й по счету уроку с названием Viewport Читать дальше →

Какой язык программирования учить в 2020-м? Статей с подобными заголовками существует уже множество. Но в них постоянно какая-то дичь! Смотрите, Google ещё до основных результатов советует такое: HCL, Карл! Язык, который не просто очень далёк от «Самых Популярных», но ещё и создан для конфигурации, так что его вообще...

Через месяц биатлонисты начнут терять форму? Домашние тренировки биатлонистов сборной России на данный момент не отражаются на подготовке, но через месяц у спортсменов могут быть проблемы с физической формой, если ситуация с коронавирусом не изменится, сказал РИА Новости главный тренер национальной команды Анатолий Хов...

[Из песочницы] AI на минималках: пишем свой Сокобан и учим компьютер его решать В этой статье я расскажу как написать свою реализацию известной игрушки Сокобан, а также алгоритм для её решения с нуля. Заодно применю на практике некоторые шаблоны проектирования и принципы SOLID. Весь код расположен по адресу Читать дальше →

Amazon планирует нанять 100 тыс. работников для доставки товаров находящимся на карантине американцам "Мы наблюдаем значительное увеличение спроса, что означает, что наши потребности в рабочей силе беспрецедентны для этого времени года", - отметил вице-президент компании. Также Amazon временно повысит зарплату некоторых сотрудников.

Американцы разработали марсоход будущего Как стало известно, инженеры Лаборатории реактивного движения NASA закончили разработку и сборку новейшего аппарата Mars 2020. Марсоход успешно прошел первые испытания и теперь готов к полноценной экспедиции на красную планету.

Материалы с казанского митапа по фронтенду: Phoenix LiveView, фронтопс, JSON:API Привет, Хабр! 15 февраля прошёл наш митап по фронтенду в Казани. С докладами выступали разработчики из компаний Provectus, Spiral Scout и Neuron.Digital. Мы обсуждали спецификацию JSON API, фронтенд без использования JS и вопрос о том, кто помож...

[Из песочницы] Как работают реляционные базы данных (Часть 1) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How does a relational database work". Когда дело доходит до реляционных баз данных я не могу не думать, что чего-то не хватает. Они используются везде. Существует множество различных баз данных: от небольшог...

Новинки от Apple: руководства Everyone Can Create Компания Apple запустила новую учебную программу Everyone Can Create, которая теперь доступна в Apple Books. Эта программа направленна на развитие творческих способностей учеников и помогает им формировать и выражать идеи с помощью рисунков, создания музыки, ...

Атипичная седина: депигментация волос ввиду стресса В обиходе человека есть расхожая фраза «поседеть от страха». Различные ее интерпретации встречаются и в кино, и в литературе, и даже в мультипликации. Как правило, мы воспринимаем эту фразу как способ гиперболизировать ситуацию, которая происходит с персонажем, однако даже...

Индивидуальные прокси по доступной цене В наше время просто колоссальное количество людей имеет доступ в интернет и использует его для определенных своих целей. Известно, что каждый компьютер, который осуществляет выход в интернет, имеет свой IP-адрес. В некоторых ситуациях пользователям необходимо скрыть его и на...

React и Vue без npm и сборки Когда все начинают знакомство с React или Vue, как с двумя самыми популярными фреймворками для frontend, конечно-же все используем магические команды npm install, npm build. И только после этого папочку 'public' Мы деплоим «куда надо». Но есть и другой (я бы назвал его извр...

[Перевод] 4 крутых функции Numpy, которые я использую постоянно В этой статье я хочу рассказать о нескольких функциях Numpy, которые я использую для анализа данных постоянно. Это ни в коем случае не исчерпывающий список, но думаю, что инструменты, о которых пойдёт речь, пригодятся каждому без исключения. Читать дальше →

Дайджест событий для HR-специалистов в IT на январь 2020 Подошли к концу новогодние каникулы, праздники и суматоха остались позади и можно строить и воплощать планы на наступивший 2020 год. Мы собрали мероприятия до конца января, которые помогут вам вернуться в рабочий график и начать год с укрепления навыков. Следите за обновл...

[Перевод] Утопия вызова автомобиля через мобильное приложение застряла в пробках Uber и Lyft обещали разгрузить дороги. Вместо этого они только ухудшили ситуацию Пять лет назад Трэвис Каланик был настолько уверен в том, что поездки на машинах Uber Technologies Inc побудят людей к тому, чтобы оставить свои автомобили дома, что на одной техноконференции ...

[Перевод] Zork и Z-Machine: как разработчики перенесли игру с мейнфреймов на 8-битные домашние компьютеры Компьютерные игры существуют почти столько же, сколько и сами компьютеры. Хотя в это трудно поверить, текстовая адвенчура Zork была Fortnite-ом своего времени. Но Zork был ещё и чем-то большим. Ради портируемости и экономии пространства сам Zork был написан на Zork Implemen...

Как я делаю свой дом умным Заметка о моём умном доме - как я его начал делать, как он работает, и что еще можно улучшить.Внимание! Статья практически без картинок. Не смог придумать что добавить :-) Только краткая история автоматизации моего дома, описание использованных решений, оборудования, алгорит...

Казахстанцев приглашают на бесплатные онлайн-курсы английского языка Слушатели курса будут получать домашние задания с обязательной проверкой.

Исследование RedHat: open source вытесняет проприетарное ПО из корпоративного сегмента Опенсорсное программное обеспечение медленно, но уверенно завоевывает корпоративный сегмент, о чем говорит исследование команды RedHat (PDF). Компания провела опрос среди 950 руководителей IT-компаний по всему миру. Из них 400 человек работают в США, 250 — в странах Латинско...

Казино Чемпион никогда не ограничивает своих гостей в выборе игр! Казино – это всегда драйв, риски, выигрыши, и море удовольствия. Если вы ищите казино для того, чтобы в перспективе делать реальные ставки и выигрывать, нужно хорошо присмотреться к тому, что предлагает каждая игровая платформа. Казино Чемпион выгодно отличается от других. З...

Хакер взломал камеру американца и домогался до его детей Житель штата Алабама подал коллективный иска на $5 млн против бренда Ring и его владельца компании Amazon. Дело в том, что камеру наблюдения данного бренда взломал хакер и общался через неё с маленькими детьми американца.

Что должен знать тестировщик бэкенда Меня часто спрашивают о том, что почитать перед собеседованием на позицию тестировщика бэкенда. И в работе я сталкиваюсь с тем, что многие соискатели не всегда понимают, что будет на интервью, и приходят неподготовленными. Так родилась идея собрать полезную информацию в од...

Как добавить недоступные песни в Spotify и как перенести свою музыку 15 июля 2020 года популярный музыкальный сервис Spotify официально появился в Украине. Чтобы использование приложения было максимально комфортным мы собрали несколько важных инструкций. Они помогут перенести библиотеку из других подобных сервисов, если вы решили уйти на Spot...

18 приложений, которые помогут сориентироваться в городе Большой город можно сравнить с живым организмом: он постоянно меняется, растет и взрослеет. И чем больше он растет, тем сложнее отслеживать все его изменения. А тем более, если вы оказались в нем проездом. Поэтому в этом материале мы собрали 18 сервисов, которые помогут сори...

Вотермарка для iPhone и учебник английского: бесплатные приложения в App Store Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac. Сегодня по скидке раздают приложение для добавления водяных зн...

Ещё 14 лет назад русский язык стал самым популярным в интернете после английского, и он остался таким по сей день 25 декабря 2005 года англоязычные пользователи интернета впервые оказались в меньшинстве в сравнении с носителями другого языка.

Pigeon: A Love Story — симулятор френдзоны, помогаем голубю найти свою любовь в Лондоне Люди создают роботов, Илон Маск хочет улететь на Марс первым же рейсом, а простой голубь — просто найти любовь в Лондоне. Этим мы и будем заниматься в Pigeon: A Love Story. Разработчики говорят, что они взяли карту города из Google Maps. Игра довольно аркадная: мы летаем над...

Судьба предателя, угнавшего новейший МиГ-25 в Японию Сегодня в воздушном пространстве США летают около пятидесяти истребителей российского производства — от устаревших МИГ-15 и до современных МИГ-29. Большая их часть приобретена на открытом рынке после распада Советского Союза и расторжения Варшавского Договора. В советское вр...

[Перевод] Из чего сделан JavaScript? В течение первых нескольких лет использования JavaScript я чувствовал себя чуть ли не самозванцем. Даже хотя я и мог создавать веб-сайты с помощью фреймворков, я ощущал, что мне чего-то не хватает. Собеседования по JavaScript внушали мне страх из-за того, что у меня не было ...

Вместо 100 запусков приложения ― один автотест, или как сэкономить QA-инженеру 20 лет жизни Всем привет, меня зовут Евгений Демиденко. Последние несколько лет я занимаюсь разработкой автоматизированной системы тестирования игр в Pixonic. Сегодня я хотел поделиться нашим опытом разработки, поддержки и использования такой системы на проекте War Robots. Для начала ра...

ТЕСТ: Смогли бы вы сдать ЕГЭ? ЕГЭ — это не какой-нибудь лёгенький экзамен, а обширная проверка знаний. Не верите? Предлагаем убедиться на собственном опыте. В этом тесте мы собрали вопросы по основным предметам школьной программы. Попробуйте на них ответить! Нужно будет расставлять запятые, решать задачи...

[Из песочницы] Работа с китайской АЦП Hx711 Причина написания этого поста заключается в желании разобраться с модулем 24 разрядного дельта сигма преобразователя АЦП на основе микросхеме Hx711. Сам преобразователь собран в виде готового модуля по схеме включения рекомендованного производителем (????). Замечания о работ...

Коронавирус лишил американцев возможности покатать яйца В последующие времена процедура сделалась игровой и состязательной — катящимся вареным яйцом надо было либо завладеть, отобрав его у других игроков, либо попасть им в какой-то предмет, который тогда доставался игроку. Нюансы мероприятия в разных странах отличались, судить о ...

Java-дайджест за 17 января. Две первые недели нового года Появился шрифт JetBrains Mono — приятный и красивый шрифт для разработчиков Вышел плагин для интеграции GitLab с IntelliJ IDEA. Теперь можно делать код-ревью прямо в вашей любимой IDE! В Java-плагине для Visual Studio Code добавили кучу важных ништяков (действительно вли...

Большой выбор 4G модемов Четвертое поколение мобильной связи теперь открывает новые возможности перед пользователями. Это достаточно высокая скорость подключения и соединения. В нашей стране сразу три оператора получили необходимые лицензии и позволили пользователям воспользоваться интернетом с н...

[Перевод] Multi-Target в Albumentations Этот текст — это перевод блог поста Multi-Target in Albumentations от 27 июля 2020. Автор есть на Хабре, но переводить текст на русский поленился. И этот перевод сделан по его просьбе. Я перевела на русский все, что можно, но какие-то технические термины на английском зву...

Добавление собственных пунктов в меню Marlin    Привет всем 3D печатникам и не только!   Сегодня постараюсь в простой форме рассказать, как можно добавить собственный пункт меню в Marlin. На форуме уже была статья на эту тему, но в ней рассматривался случай отмены печати при возникновении проблем в начале печати. Спосо...

Как перевести текст в Word на Mac Microsoft Word имеет встроенный переводчик, что удобно, если ваши познания в иностранных языках не очень обширны Владение английским языком – очень важный навык, который сильно пригодится вам в жизни. Несмотря на то что кое-кто уверенно настаивает на том, что пройдёт несколь...

League of Legends: Wild Rift — объясняем рейтинговую систему, очки Победы и ранги В мобильной League of Legends: Wild Rift рейтинговая система действует примерно также, как и на PC, но она оптимизирована для динамичных и коротких сражений. Чтобы участвовать в матчах, где зарабатываются ранги, вам нужно для начала достичь 10-го уровня. На помощь здесь прих...

Что расскажет «жвачка» возрастом 5700 лет о человеке, который ее жевал? В детективных сериалах и фильмах, где криминалисты играют главную роль двигателя сюжета, частенько можно встретить, как по окурку от сигареты или по жвачке, прилепленной к столу, успешно определялся человек, оставивший эти следы. В реальной же жизни из жвачки, побывавшей в...

SMARTlife: Преимущества курсов английского языка - от новой работы до новых знакомств Курсы английского языка позволяют многим людям быстро повысить свои навыки и свой доход. Иностранный язык не панацея, но он точно является одним из ключевых факторов для компании-работодателя с иностранным капиталом.

Как помочь ребенку выучить английский язык с помощью iPhone и iPad Ребенку гораздо проще учить язык в интерактивной форме Всем, от мала до велика, известно, что знание английского языка просто необходимо в современном мире. А его, как известно, лучше всего изучать с малых лет. Возраст этот достаточно своенравный, хочется лишь играть и прово...

Архитектура в Django проектах — как выжить Думаю, ни для кого не секрет, что в разговорах опытных разработчиков Python, и не только, часто проскальзывают фразы о том, что Django это зло, что в Django плохая архитектура и на ней невозможно написать большой проект без боли. Часто даже средний Django проект сложно подде...

Мой отзыв о курсе SEO Шаолинь Михаила Шакина — «лопате» для продвижения англоязычных сайтов

FlSun Cube 3D - обзор и некоторые шаги по модернизации. Обдув области печати. Итак, наконец-то собрал и запустил в печать купленный более, чем пол-года назад принтер FLSun Cube 3D.Получилось долго. Но только потому, что не смог заставить себя собрать его в стоковом варианте. Не вынесла душа поэта... Пришлось сразу дорабатывать, а это время, мысли, пос...

Avro serialization в Kafka Здесь опишу пример сериализции данных через Avro и передача в Kafka. Для Avro есть сериализатор данных для Kafka, он использует в своей работе реестр (registry) схем и поддерживает версионность на отдельном развернутом сервере. Здесь будет только сериализатор, а версионность...

На Android вышел мультиплеерный шутер от первого лица Fire Strike Online Если вам не хватает Counter-Strike на смартфонах, то Fire Strike спешит на помощь. Игра очень сильно напоминает CS — битвы 5v5, также присутствует много скинов для кастомизации своих пушек. Матчи длятся по 5-7 минут, что позволяет наслаждаться игровым процессом и быстренько ...

Amnezia: всё будет забыто Согласно исследованиям британских учёных, каждую неделю публикуется новая статья «Как настроить собственный VPN». Но всё же большинство людей пользуются платными коммерческими VPN-сервисами, коих несчётное множество. А вы уверены, что ваш VPN будет продолжать работать в усл...

Автоматические субтитры в Chrome — крутая штука для тех, кто изучает английский язык Компания Google добавила в Chrome новую функцию — Live Caption. Это автоматические субтитры, которые могут отображаться почти в любых плеерах.

[Перевод] Пол Грэм: Идеи для стартапов (Ideas for Startups, 2005) (Это эссе основано на разговоре в Школе Стартапов 2005) Откуда вы берете хорошие идеи для стартапов? Из тех вопросов, которые мне задают, этот, пожалуй, номер один. Я отвечу так: а почему, собственно, люди думают, что придумать идею для стартапа настолько сложно? Может ...

[Из песочницы] Используем macOS для удалённой сборки Unreal Engine билдов из-под Windows Любой пользователь ОС Windows, вставший на увлекательный путь кросс-платформенной разработки, однажды сталкивается с проблемой невозможности сборки «яблочных» билдов из рабочего окружения: для сборки и подписания приложения требуется девайс с macOS. У нас есть два варианта:...

[Перевод] 10 отличных Github репозиториев, которые должен знать каждый веб-разработчик Кроме огромных репозиториев с источниками для подготовки к интервью, здесь много чего интересного Я собрал список из десяти отличных репозиториев на Github, которые помогут вам существенно расширить свои знания. А я его перевел, т.к. показалось, что пост многим будет интере...

[Из песочницы] vuex + typescript = vuexok. Велосипед, который поехал и обогнал всех Доброго времени суток. Как и многие разработчики, я в свободное от работы время пишу свой относительно небольшой проект. Раньше писал на react, а на работе используется vue. Ну и что бы прокачаться во vue начал пилить свой проект на нем. Сначала всё было хорошо, прямо-таки ...

Из далекого космоса приходит мощный радиосигнал, который повторяется каждые 16 дней Канадские астрономы после 409-дневного периода наблюдений окончательно удостоверились в цикличности радиосигнала, исходящего от объекта FRB 180916.J0158 + 65 в далеком космосе. По своей природе он относится к быстрым радиовсплескам, но отличается завидной стабильностью, испу...

Разговор с майнером Chia, имеющим 1ПБ ёмкости Вашему вниманию предлагается расшифровка моего разговора с майнером Chia, который произошёл 21 апреля 2021 года, вечером. Я выступаю в роли продавца SSD, а майнер в роли покупателя. В ходе этого разговора я узнал много нового о криптовалюте Chia.   Читать дальше →

Чем краш-тест отличается от дроп-теста и почему все их так любят Если вбить в поисковик слова ”краш-тест” или ”дроп-тест”, то можно надолго застрять у экрана. При этом далеко не все понимают, чем отличаются эти понятия и ошибочно называют одно другим. Хотя иногда такое действительно возможно и в одном хватает доли другого. Сейчас мы не б...

Gnuplot и с чем его едят Наверняка многие из вас листая западные научные издания видели красивые и простые графики. Возможно некоторые из вас задумывались в чём же эти учёные мужи визуализируют свою данные. И вот есть шикарный и очень простой инструмент для построения графиков, который есть практич...

«Уже не обращаю внимания»: Владелец 12-летнего Toyota Land Cruiser 200 рассказал о проблемах в работе мотора Японский внедорожник может доставить своим обладателям и неожиданные проблемы. Казалось бы, японские автомобили должны отличаться повышенной надежностью и работоспособностью, как об этом заявляют автопроизводители. Но бывают случаи, даже когда те машины, от которых не ждешь...

Американец за копейки купил миллион компакт-дисков и запустит стриминговый сервис Фенли собирается сохранить бизнес-модель Murfie. Его компания оцифрует огромную коллекцию музыки, сохранит её в оригинальном качестве и будет предоставлять клиентам стриминг.

Стоит ли пользоваться iMessage в 2021 году iMessage — один из самых популярных способов общения в мире. Во всяком случае так говорит Apple на своих презентациях, использует iMessage в своей рекламе и делает всё, чтобы популяризовать собственный сервис. И все же за пределами Соединенных Штатов между пользователям и i...

Что должен уметь специалист по Data Science? Будущее за наукой о данных За последние несколько лет технологии интегрировались с многими бизнесами, что сформировало новые профессии, которые стали очень востребованными на рынке. Одним из таких направлений стало Data Science: специалисты в этой области сейчас нарасхват, и...

Лучшие приложения караоке для Android Караоке для смартфона не является самой важной функцией, но иногда просто хочется попеть. За счет штатных функций сделать этого не получится, но, как всегда, сторонние приложения спешат на помощь. В этой статье я приведу несколько примеров приложений, которые не просто даду...

Приглашаем на вебинар про FPGA для начинающих Приветствую! Хочу сообщить, что скоро мы начинаем бесплатный online курс по FPGA! Первая лекция курса пройдёт 11 мая, начало в 18:00 на канале Twitch MaksimTolkachev Всю информацию о курсе Вы можете узнать на нашем сайте: НТЦ Метротек. Вебинары про FPGA. А в этой заметке мы ...

[Перевод] Платный доступ к статьям (Примечание переводчика: 5 июня была опубликована статья "Problems With Paywalls", сейчас на ее месте стоит заглушка со словами: «NYT угрожает раскрыть моё имя, поэтому я удаляю блог. Вот мои объяснения». Я, MagisterLudi, сейчас делаю проект «Ontol» (прототип, кан...

Google выпустила 3 приложения, которые помогут избавиться от зависимости от смартфонов Google выпустила 3 приложения для любителей цифрового благополучия Google особенно подходит к вопросам психологического состояния владельцев Android-аппаратов. Ей важно, как себя чувствуют клиенты, именно поэтому компания в Android 9 добавила функцию цифрового благополучия, ...

5 слов английского языка, которые невозможно произнести правильно с первого раза О произношении английских слов есть много шуток. Потому что большинство лексем произносится как попало и одна и та же буква может даже в одном слове обозначать несколько разных звуков.Многие из таких слов невозможно произнести правильно, если заранее не знаешь, как это делат...

[Из песочницы] Единственно верный способ загружать и скачивать файлы в Selenium тестах Selenium WebDriver создавался как кросс-платформенный инструмент для управления веб браузерами. И вот уже почти 14 лет он делает эту работу очень и очень хорошо. Впрочем, автотесты из реального мира создают ситуации, в которых Selenium бессилен. Например, по сценарию нужно ...

Создать мощный курс Machine Learning: миссия выполнена У нас было 2 неудачных запуска, 169 студентов, 8 сердитых отзывов, 3 смены названий, слишком много теории и мало реальной практики. Не то чтобы это было полным провалом, но если начал обучать Data Science, надо сделать это идеально. Сегодня вы услышите историю о том, как м...

В США создадут новый гиперзвуковой комплекс для гонки вооружений с Россией США начали готовиться к проведению испытаний перспективного гиперзвукового оружия. Эксперты считают, что американцы стали активнее работать над таким вооружением, чтобы не отставать от России и Китая.

Как собрать образ Oracle DB для Testcontainers Код должен тестироваться на той СУБД, с которой он будет работать. Testcontainers — это такая библиотека, которая позволяет использовать в юнит тестах практически любую СУБД с той же лёгкостью, что embedded базы данных типа HSQLDB или H2. Был бы только Docker образ Именно с...

Игра Call of Duty: Mobile за год заработала почти полмиллиарда долларов В первый день октября прошлого года была официально запущена игра Call of Duty: Mobile, сразу же оказавшаяся очень популярной.Пользователи мобильных девайсов высоко оценили Call of Duty: Mobile. Ну а команда аналитиков из компании Sensor Tower решила провести оценку расходов...

Шпаргалка по форматам файлов с данными в python Python понимает все популярные форматы файлов. Кроме того, у каждой библиотеки есть свой, «теплый ламповый», формат. Синтаксис, разумеется, у каждого формата сугубо индивидуален. Я собрал все функции для работы с файлами разных форматов на один лист A4, с приложением в виде ...

Нейроны и их моделирование Недавно я написал статью про то, как работает память в мозгу. Несколько комментариев говорили о том, что я недостаточно раскрыл тему особенностей биологического нейрона. И я решил исправить свою ошибку. В этой статье — список основных механизмов, которые отличают биологичес...

Как с пользой провести карантин и не заскучать Слышали, президент объявил следующую неделю нерабочей для всех? Хоть на удаленке многие и так почти не работают, но теперь можно будет вообще расслабиться. Но чем заняться в это время? Кто-то продолжит скупать гречку, другие будут придумывать, что скупить еще, а третьи буду...

[Из песочницы] Как сделать бота, который превращает фото в комикс: пошаговая инструкция для чайников Часть первая, дополненная. Котаны, привет. Я Саша и я балуюсь нейронками. По просьбам трудящихся я, наконец, собрался с мыслями и решил запилить серию коротких и почти пошаговых инструкций. Инструкций о том, как с нуля обучить и задеплоить свою нейросеть, заодно подружив...

[Перевод] Поиграйте с кошкой, купите халат: мысли Линуса Торвальдса по поводу работы из дома Как Линус Торвальдс сделал Linux и Git, не выходя из дома Итак, ваш босс не уверен, что вы сможете продуктивно работать из дома. Возможно, ему стоит вспомнить Линуса Торвальдса. Он создал ту самую небольшую операционочку, Linux, на которой теперь работает всё, за исключени...

Глава Nvidia: «Видеокарта GeForce RTX 2080 мощнее игровой консоли следующего поколения» Противостояние поклонников ПК (как игровой платформы) и консолей, вероятно, не стихнет никогда. У каждой стороны есть свои доводы, причём вполне обоснованные. Глава Nvidia Дженсен Хуанг (Jensen Huang) решил подлить масла в огонь, заявив во время мероприятия GTC China 20...

[Перевод] Go глазами Rust-программиста: первые впечатления В преддверии старта курса «Разработчик Golang» подготовили перевод интересного материала. А каким было ваше первое впечатление от Go? На протяжении последних нескольких недель мне довелось использовать Go в работе. Я впервые использовал Go на более-менее крупном и серьезно...

Habr vs Medium: сколько можно заработать опубликовав 9 статей на Medium.com Привет Хабр. Наверное многие авторы, публикующие статьи на русскоязычных ресурсах, хотя бы раз задумывались о публикации своих текстов в англоязычном сегменте интернета. Мне тоже стало интересно узнать, как это работает и какой отзыв аудитории можно получить. Я пишу статьи ...

Детективные истории и другие мистические игры для Android Поиграть на смартфоне любят все. Даже те, кто говорит, что это все ерунда, нет-нет, да поиграет во что-нибудь. Дело в том, что смартфон является идеальным гаджетом для игр. Он всегда с собой и с ним всегда можно поиграть в дороге, скоротав пару десятков минут или даже неско...

Интерфейсные байки Токсичного Деда. “Исследуй это!” (s1 e1) Приветствую. Сейчас только ленивый не пишет статьи и не выступает с докладами на тему: «Я дизайнер интерфейсов и сейчас я буду чесать ЧСВ.» И всегда в таких статьях и выступлениях речь идет о сайтах, мобильных приложениях и подобном b2c продукте. Переводя на общеупотребит...

"Википедия" установила очередной рекорд по количеству статей Когда Джимми Уэйлс основал Wikipedia, он сказал, что его цель состоит в том, чтобы обеспечить «свободный доступ к сумме всех человеческих знаний». Какова же эта сумма? В самой оцифрованной библиотеке есть мнение, что нам нужно порядка 104 миллионов статей, чтобы создать «бэк...

Скачать Майнкрафт 1.16.40 Бесплатно Скачивайте Minecraft PE 1.16.40 для Android с рабочим Xbox Live: Адское обновление, пиглины, базальтовые дельты, незерит и исправление багов. Обновление ада в Майнкрафт 1.16 В новой версии Nether Update Minecraft PE 1.16, разработчики Mojang Studios добавили в игру новый кон...

Мозг хулиганов оказался меньше, чем у всех остальных людей Международная команда нейробиологов просканировала мозг хулиганов и обнаружила нечто мрачное: их мозг, похоже, физически меньше, чем у других людей. Результаты исследования, опубликованного в журнале The Lancet, подтверждают выводы ученых о том, что у небольшой части людей ...

Собаку научили говорить. И это не шутка #60: Лучшие материалы «Популярной механики» за 2019 год. 26-летний специалист решила перенести опыт, который она использует в работе с 1−2-летними детьми, на своего домашнего питомца Стеллу, сообщает People. Для этого Кристина собрала дома устройство с закреплёнными на доске...

Рабочее зеркало Франк казино Среди тех онлайн казино, которые могут вам предоставить возможность заработать дополнительные средства, стоит выделить именно онлайн казино Франк или рабочее зеркало. Посещая рабочее зеркало Франк казино вы открываете себе дополнительные возможности и перспективы. Узнать раб...

Tencent запустил ЗБТ MMORPG Chimeraland в Канаде и на Филиппинах, смотрим геймплей Chimeraland — это мобильная MMORPG с китайской мифологией. Подробно о ней мы говорили здесь. Ранее мы ожидали, что Tencent начнёт ЗБТ для этого проекта, что и произошло. На старте мы падаем с неба в небольшое поселение. Там же можно взять задание у NPC даже не подходя к ним....

[Перевод] Как я самостоятельно выучил новый язык за 12 месяцев: тотальный гайд От А0 до B2 за год Чуть больше года назад я был полностью монолингвом, говорящем только на английском, с нулевыми познаниями во французском языке. А спустя двенадцать месяцев, я с лёгкостью сдал международный экзамен DELF B2. Если вы не знаете, что значит «В2», посмотрите ш...

Как добавить ночной режим съемки на любой iPhone Мы постоянно мониторим App Store и десятки сайтов со скидками, чтобы выбрать лучшие приложения и опубликовать и здесь. Сегодня можно скачать крутое приложение, которое добавляет ночной режим почти на любой айфон, видеоредактор и интересную стратегию. А чем же еще заниматься...

Почему я пожалел, что не купил смартфон Samsung Я никогда не был фанатом обновлений и вообще относился к ним, скорее, скептически. Новые функции для меня не имели особенной ценности, потому что большую часть из них можно было получить из приложений, а свою безопасность я мог обеспечить и сам. Ведь всего-то и нужно, что н...

Третий не лишний: как мы сократили цепочку листинга товаров, добавив в нее еще одно звено К каждому товару, который попадает в магазин, привязано большое количество мастер-данных, необходимых для системы учета. И каждый отдел — от коммерческого до транспортного — раньше создавал свою форму учета товаров, потом мы мучились с их согласованиями и изменениями. В таки...

Ставим котю на ноги Эта реальная история о спасении кошки, которая при обморожении потеряла все четыре лапы, хвост, уши и, несмотря на это, умудрилась выжить. И не только выжить, а попасть в руки не равнодушных людей, которые помогли зверю в буквальном смысле встать на лапы. Лапы, правда, в ви...

Оформление медицинской страховки для выезда за границу онлайн Для того, чтобы иметь возможность пересечь границу со странами Евросоюза необходимо иметь загранпаспорт. Вместе с ним при пересечении границы пограничник может поинтересоваться целью поездки и условиями пребывания в стране, наличием финансовых средств, размер которых отлича...

[Из песочницы] Если бы я учил Frontend сегодня. Советы начинающим Мой путь в веб-разработке начался 5 лет назад. За это время я успел испробовать множество технологий, а в последние 3 года развиваюсь в направлении frontend. В этой статье я бы хотел ясно изложить, какие технологии необходимо изучить новичку, а также поделиться методами их ...

Американцы признались в критичном отставании от России в создании оружия будущего Американское издание Breaking Defence опубликовало новую статью, в рамках которой исполняющий обязанности главы ВМС США Томас Модли признался, что США критически отстает от России в разработке гиперзвукового оружия, отметив, что существенная разница в уровне развитости являе...

Функция «Коллекции» теперь включена по умолчанию в Microsoft Edge Canary и Dev Функция «Коллекции» теперь по умолчанию включена для всех пользователей инсайдерских сборок Microsoft Edge Chromium на каналах Canary и Dev. Об этом Microsoft объявила в своём блоге. Мы разработали «Коллекции», основываясь на том, что вы делаете в Интернете. Это универсальн...

В Германии появился онлайновый калькулятор, позволяющий оценить запасы туалетной бумаги Туалетная бумага стала одним из товаров, которыми покупатели предпочитают запастись, находясь на карантине из-за коронавируса. Чтобы успокоить любителей создавать запасы, немецкий сайт Blitzrechner.de, на котором собраны всевозможные онлайновые калькуляторы для повседн...

NLU по-русски: ELMo vs BERT В данной статье речь пойдет о машинном обучении как части искусственного интеллекта. ИИ во многом подразумевает под собой разговорную составляющую, ведь общение – то, что делает нас людьми. Соответственно, если мы будем делать системы, которые могут нас понимать, отвечать на...

О конкурентном корутинизме (на примере реактивного программирования) 1. Введение Конкурентная борьба за умы, настроения и чаяния программистов является, как мне представляется, современным трендом развития программирования. Когда почти не предлагается ничего нового, хотя и под лозунгом борьбы за него. Распознать в толчее программных парадигм ...

Под защитой: 5 фишек, которые максимально обезопасят ваш ноутбук и упростят работу с ним Хороший ноутбук, несмотря на то, что в наши дни он есть почти у каждого, удовольствие не из дешевых. Поэтому, покупая устройство, все мы хотим, чтобы оно служило долго, было максимально удобным в использовании и безопасным, в том числе для нас самих. Современные производител...

[Перевод] Как начать заниматься Bug Bounty Друзья, в этом месяце Otus запускает набор на новый курс — «Безопасность приложений». В преддверии старта курса традиционно подготовили для вас перевод полезного материала. Как начать заниматься Bug Bounty? Этот вопрос весьма распространенный, и я продолжаю получать его в ...

Логирование в Kubernetes: как собирать, хранить, парсить и обрабатывать логи Разберём основы логирования в Docker и Kubernetes, а затем рассмотрим два инструмента, которые можно смело использовать на продакшене: Grafana Loki и стек EFK (Elasticsearch + Fluent Bit + Kibana). Материал статьи — выжимка из открытой лекции школы «Слёрм». Если есть желание...

Выгодные ставки на спорт в Пари матч Одним из наиболее популярных и востребованных букмекерских контор является Париматч. Это заведение работает в режиме онлайн и доступно не только для беттеров из России, но и для тех, кто проживает в странах СНГ. В отличие от большинства, Пари матч является легальным завед...

[Перевод] Почему стоит начать использовать FastAPI прямо сейчас Привет, Хабровчане! В преддверии старта занятий в группах базового и продвинутого курсов «Разработчик Python», мы подготовили для вас еще один полезный перевод. Python всегда был популярен для разработки легковесных веб-приложений благодаря потрясающим фреймворкам, таким к...

Анонсирована Monster Hunter Riders, пока только для Японии Японский издатель Capcom представил новый мобильный проект в легендарной серии Monster Hunter. Судя по всему, грядущая игра с подзаголовком Riders является прямым продолжением Stories. Действие происходит в мире, где монстры и всадники живут вместе. Но однажды миру приходит...

Apple объяснила, почему не заменит Lightning на USB-C Apple гарантированно оставит Lightning в iPhone Apple – компания, способная годами придерживаться собственных стандартов, не изменяя их в угоду внешним фактором. И речь сейчас не только о стандартах моральных, которые в Купертино тоже чтут, но и о вполне себе физических врод...

[Перевод] Проверяем на уязвимости любой сайт с помощью Nikto Всем привет! В марте OTUS запускает новый курс «Практикум по Kali Linux». В преддверии старта курса подготовили для вас перевод полезного материала. Также хотим пригласить всех желающих на бесплатный урок по теме: «Denial of Service атаки и защита от них». Перед тем как ат...

Поддержка RCS-сообщений появилась в приложении «Ваш телефон» для обладателей Galaxy S20 В 2019 году Microsoft и Samsung объявили о стратегическом партнёрстве, которое предусматривает улучшение интеграции сервисов Microsoft с продуктами Samsung. В частности, в рамках этого партнёрства была представлена функция «Связь с Windows», при помощи которой пользователи ...

Huawei возмущена заявлениями правительства США Компания не бросает бороться. Все мы знаем о конфликте между Huawei и правительством США, который разгорелся в середине прошлого года и привел к тому, что китайскому производителю закрыли многие двери к сотрудничеству с американскими (и не только) компаниями. Пока скандал то...

Что будет с вашей кожей от постоянного ношения перчаток Нитриловые перчатки. Бывают всех цветов радуги, но очень редко белые, чтобы отличаться от латексных В некоторых регионах России помимо обязательного ношения масок нужно будет носить ещё и перчатки. За отсутствие обещали штрафовать. В этом месте мне бы радоваться, что нар...

Как заработать на распознавании эмоций Расскажу о сабже на примере одного из проектов, которым занимался в 2019-м году, когда я ещё работал в одной известной онлайн-школе английского языка. Вы узнаете, как мы научились по изображениям с камеры во время урока в реальном времени распознавать эмоции учителей и учен...

Правда всегда одна? В интернете есть почти 62 тысячи человек которые знают о том как я отношусь к цифровым «улучшения», «восстановлениям» и «реставрациям». Возможно что их даже больше, если считать возможные репосты моего хабра-текста про нейросети — https://habr.com/ru/post/490620/. Однако, ма...

[Перевод] Swift Property Wrappers Если вы использовали SwiftUI, то наверняка обращали внимание на такие ключевые слова, как @ObservedObject, @EnvironmentObject, @FetchRequest и так далее. Property Wrappers (далее «обёртки свойств») — новая возможность языка Swift 5.1. Эта статья поможет вам понять, откуда же...

Android-телефоны научатся автоматически записывать разговоры Источники сообщили, что Google скоро добавит автоматическую запись телефонных разговоров в приложении Phone для Android-телефонов.

Одна история с оператором Redis в K8s и мини-обзор утилит для анализа данных этой БД Что будет, если использовать всем известное in-memory-хранилище ключей и значений в качестве персистентной базы данных, не используя TTL? А если оно запущено с помощью надёжного, казалось бы, оператора в Kubernetes? А если в процессе увеличения реплик Redis мы внесём ещё о...

Секретная информация? Используй 2FA для VPS/VDS Часто задаваемый вопрос, как надежно защитить свой VPS / выделенный сервер от взлома? Поэтому я решил написать инструкцию о внедрении двухфакторной аутентификации. 2FA является вторым уровнем защиты данных, благодаря которому получить доступ к учетной записи можно только ...

[Перевод] Kotlin vs Java И снова здравствуйте. В преддверии старта нового курса «Backend-разработка на Kotlin», мы подготовили для вас перевод статьи, в которой рассказывается о том, чем же Kotlin отличается от Java. «Kotlin – новый язык программирования, который заставит вас отказаться от Java»...

Устройство для чтения мыслей человека почти готово В это трудно поверить, но кажется, скоро мир перестанет быть прежним. Все то, что мы видели в фантастических фильмах и думали, что это чистейшая выдумка — начинает приходить в нашу жизнь. Например, на днях, в научном журнале Nature вышла потрясающая статья, судя по ко...

Американцы высмеяли историческую значимость советского истребителя МиГ-29 По словам журналиста американского издания The National Interest Себастьяна Роблина, несмотря на то, что МиГ-29 является первым советским истребителем четвертого поколения, в связи с множественными провалами в ходе различных конфликтах он заслуженно имеет “ужасную репутацию”...

Лучшее место для досуга casino ya888ya Сегодня каждый имеет возможность узнать, что такое азартные развлечения, посетив казино Ya888ya. Больше это не то, о чем нельзя говорить, к чему нельзя прикасаться, и тем более пробовать. Ведь каждый помнит, что раньше азартные заведения были наземного типа. Это были прокуре...

James Dyson Awards 2020: Стартовал приём заявок 19 марта стартовал приём заявок на международный конкурс в области инженерного проектирования и промышленного дизайна James Dyson Award 2020. Премия была учреждена Джеймсом Дайсоном, создателем и идейным вдохновителем компании Dyson, чтобы молодые инженеры и дизайнеры могли ...

Cryptex – удобный Bitcoin обменник Многие люди сегодня ищут для себя подходящие варианты заработка, конечно же рано или поздно мы начинаем изучать вопрос крипторынка. А ведь действительно, криптовалюта сегодня очень популярный вид заработка и хранение своих активов, ведь таким образом можно действительно нака...

Проблемы российского информационного образования и их возможные пути решения Источник фото В современном школьном образовании есть много проблем. В этой статье я приведу несколько недостатков информационного образования в школах, а так же попытаюсь расписать, какие могут быть пути решения… Читать дальше →

История больших городов. Собрали всё, что нужно знать о мегаполисах Пытаться представить себе будущее больших городов ничуть не менее увлекательно, чем изучать их историю. И даже о том времени, в котором мы живём прямо сейчас, можно узнать немало интересного, если хотя бы просто оглядеться по сторонам.

Бесконечный скролл с баннерами, или Как обойтись тремя вьюхами Каждый разработчик под мобильные платформы постоянно сталкивается с задачей, которая не решается одним единственным способом. Всегда есть несколько путей, — какие-то быстрые, какие-то сложные, — и у каждого свои достоинства и недостатки. Бесконечный/цикличный скролл в iOS ...

[Из песочницы] Генератор музыки. Web Audio API. Опыт новичка Контекст и предыстория Мне 62. Года три назад решил попробовать написать достаточно сложную систему, до этого было только 20 строк на бэйсике в 1981 г., когда нам на 5 курсе радио-факультета (НГТУ, ранее НЭТИ) воткнули 3 месяца информатики. Профессионалом принято считать тог...

Эксперты: системе образования нужно учить школьников работе с информацией Как отмечают специалисты сайта «Тихие яблони», отечественных школьников не учат решать задания PISA*. Это позволяет задаться вопросом, справляется ли российская система образования с задачей по подготовке учеников к самостоятельной жизни. Сейчас 22 процента школьников из наш...

Мультиплеерный шутер на автомобилях Steel Rage доступен в России в Google Play Steel Rage — это PvP-шутер на автомобилях, который все еще распространяется в режиме пробного запуска, но в начале этого месяца стал доступен для игроков из России. Разработчики активно развивают проект и общаются с сообществом. Стать его частью вы можете на официальной стра...

[Перевод] Используем глубокое обучение, чтобы отгадывать страны по фотографиям в GeoGuessr Во время последнего локдауна в Великобритании мы с женой играли в GeoGuessr. Эта игра более размеренна, чем те, в которые мы обычно играем, но хорошо подходит для нашей семьи с 11-недельным младенцем, который становится активнее с каждым днём. GeoGuessr — это игра о географ...

Learn Jetpack Compose By Example: учим Jetpack Compose на примерах Jetpack Compose переосмыслил то, как разрабатывается UI для Android-приложений, и внедрил принципы декларативного программирования в разработку интерфейсов. На него сильно влияют существующие веб и мобильные фреймворки, такие как React, Litho, Vue и Flutter. В этом репозитор...

[Перевод] Как обойти капчу-слайдер с помощью JS и Puppeteer Друзья, предлагаю вашему вниманию перевод статьи "How to bypass “slider CAPTCHA” with JS and Puppeteer" автора Filip Vitas. Спам для владельца сайта – огромная проблема. С другой стороны, капчи сводят меня с ума и ухудшают пользовательский опыт. Капчи отстой. Скаж...

Спорим, вы ещё никогда не видели Bluetooth-аудиосистемы с настолько крутыми характеристиками? Параметры акустических систем, как и количество звёзд в Млечном Пути, мало что говорят людям, которые не вникали в подобные материи по работе или хобби. Но вы только вслушайтесь: у нас тут колонка мощностью 150 Вт с крышесносящими 112 дБ звукового давления в корпусе компактн...

Обучение сотрудников в экспериментальном формате Есть у меня один друг, который увлекается довольно странным занятием: пишет для менеджеров и сотрудников своей компании тексты. Я не знаю, как их правильно классифицировать – и не методичка, и не руководство к действию, и не инструкция, и не процесс. Просто текст, короче. И...

Как прекратить страдать и начать учиться Успели во время самоизоляции стать суперэффективными и освоить пару новых специальностей? Тоже нет? А ведь все вокруг трубили: «Используй это время с пользой! Кризис – всегда точка роста». Оказывается, это совершенно нормально, если вы не нашли в себе сил начать осваивать но...

Мелкая питонячая радость #12: вирусы и зловредное ПО на Python В мире  существует много явлений с сомнительной и спорной репутацией. Например, сюда можно отнести  хоккей на траве, датскую квашеную селедку и мужские трусы-стринги. А еще к этому  списку можно с абсолютной уверенностью добавить вирусы на Python.Трудно сказат...

[Перевод] «Симулируй это»: как беспилотные автомобили «сдают на права» Симулятор Nvidia Грубо говоря, существует два направления в сертификации автомобилей. В США популярна самосертификация. Публикуется стандарт безопасности, и производители заявляют, что их продукт ему удовлетворяет. Если возникает проблема, и выясняется, что они солгали, т...

[Перевод] Чем программирование сегодня отличается от программирования 20 лет назад? Я увидел этот вопрос на Quora и начал писать ответ. Но ответ получился слишком большим, так что я превратил его в эту статью. Вот часть изменений в случайном порядке, которые я заметил в программировании за последние 20 лет: Многие концепции, которые были лишь теоретически...

Определение объёма кластера Elasticsearch и тестирование производительности в Rally В этой статье мы разберёмся с основными подходами к сайзингу Elasticsearch, покажем сравнения бенчмарков кластера при загрузке логов и метрик. А разница там заметная. Надеемся, вам это поможет с определением объёма кластера Elasticsearch и расшифровкой того самого «it depend...

Intel показала, что 14-нм Comet Lake-U производительнее 10-нм Ice Lake-U В рамках недавней выставки CES 2020 компания Intel сама показала, что процессоры Comet Lake превосходят Ice Lake по производительности, хотя последние позиционируются ею в качестве решений для систем более высокого класса. Ещё до своей презентации компания Intel провела закр...

В игровые автоматы Пин ап играть бесплатно одно удовольствие На официальном сайте онлайн казино Пин Ап: http://pin-up-kasino.net/, каждый из нас может найти игровой софт себе по вкусу, ведь здесь имеется просто шикарный ассортимент игровых аппаратов. Сегодня абсолютно каждый человек может посетить Пин Ап официальный сайт, и убедиться ...

Как Apple Watch, возможно, спасли мне жизнь Apple Watch можно использовать не только как развлекательное устройство или часы Один из читателей, пожелавший остаться анонимным, рассказал нам свою историю использования Apple Watch, и как часы помогли ему в экстренной ситуации. За время использования Apple Watch (сначала ...

Как мы переучивали поддержку разговаривать по-человечески, и что получилось Поддержка разговаривала с пользователями сухо, коротко и официально. Пользователи обижались. Например, вот: Клиент: Привет, как поднять VPN на сервере? Поддержка: Ваш сервер в порядке, мы не занимаемся серверным администрированием [закрывает тикет].Поддержка права? Права. ...

Количество подписчиков Xbox Game Pass превысило 15 миллионов Microsoft сообщила, что количество подписчика сервиса Xbox Game Pass превысило 15 миллионов человек. Для сравнения, в апреле этого года число подписчиков составляло 10 миллионов, так что менее чем за полгода сервис привлёк 5 миллионов новых пользователей. В последнее время ...

У Intel проблемы с её первой дискретной видеокартой Xe В следующем году компания Intel выпустит на рынок свои первые за много лет дискретные видеокарты. Пока их все называют Xe, хотя нам так толком и не объяснили, что это означает. Это поколение будет существовать как в виде игровых карт и профессиональных ускорителей, так ...

8 методов, которые помогут учить иностранные слова Если новые слова на иностранном языке запоминаются с трудом, какой-то из этих способов вам непременно поможет.

[Перевод] Разбираемся с launchMode Android Activity: standard, singleTop, singleTask и singleInstance Перевод статьи подготовлен специально для студентов продвинутого курса по Android разработке. Activity — это одна из самых ярких концепций в Android (самой популярной мобильной операционной системе с хорошо продуманной архитектурой управления памятью, которая отлично реал...

[Перевод] Если данные не помещаются в память. Простейшие методы Самка трубкозуба с детёнышем. Фото: Scotto Bear, CC BY-SA 2.0 Вы пишете программу для обработки данных, она отлично проходит тест на небольшом файле, но падает на реальной нагрузке. Проблема в нехватке памяти. Если у вас 16 гигабайт ОЗУ, вы не сможете туда загрузить стоги...

Дайджест событий для HR-специалистов в IT на февраль 2020 В феврале организаторы мероприятий в курсов предлагают обучиться HR SMM и поиску кандидатов в соцсетях, пройти курсы по рекрутменту в IT и по управлению человеческим капиталом. Ещё в этом месяце запланированы встречи эйчар-сообщества и форум о контенте в HR в Москве и конф...

Хостинг и выделенные серверы: отвечаем на вопросы. Часть 1 В этой серии статей мы хотим рассмотреть вопросы, которые возникают у людей при работе с хостинг-провайдерами и выделенными серверами в частности. Большинство из обсуждений мы вели на англоязычных форумах, стараясь пользователям в первую очередь помочь советом, а не саморекл...

[Перевод] Чистые тесты на PHP и PHPUnit В экосистеме PHP существует много инструментов, обеспечивающих удобное тестирование на PHP. Одним из самых известных является PHPUnit, это почти синоним тестирования на этом языке. Однако о хороших методиках тестирования пишут не так много. Есть много вариантов, для чего и ...

Можно ли запомнить новую информацию, ассоциируя ее с запахами? Улучшить память можно при помощи разных запахов Если вы от природы обладаете отличной памятью, вы большой счастливчик. А все потому, что людям с плохой памятью для запоминания информации приходится прибегать к самым разным хитростям. Например, в 2018 году австралийские учены...

Можно ли смотреть видео с друзьями, сидя на самоизоляции Мир никогда не станет прежним! Так можно говорить каждый день, ведь все, что нас окружает, постоянно меняется, но именно сейчас все меняется слишком быстро, чтобы оставлять это без внимания. Пандемия коронавируса изменила очень многое. Что-то просто отменилось, что-то начал...

[Перевод] PEP 257 на русском. (Соглашение о Docstrings) Привет, Хабр. Бывают моменты, когда тебе хочется максимально погрузиться в язык и понять все его тонкости. В случае Python один из лучших способов это сделать — читать на официальном сайте документацию и PEP-ы. В своё время я этого не делал, поскольку не мог понять многих «т...

Создатели AFK Arena открыли предрегистрацию на игру Dislyte Издатель LilithGames, который знаком большинству по игре AFK Arena, открыл предрегистрацию для Dislyte. Это киберпанковая RPG с крутой картинкой и, как говорят разработчики, отличной музыкой. После ЗБТ Dislyte, нового проекта создателей AFK Arena, разработчики запустили пр...

Учим AI Dungeon говорить по-русски Недавно ребята из сбер(-банка) анонсировали и выложили в свободный доступ свою модель gpt-3 и я понял, что можно наконец то реализовать свою давнюю мечту - сделать AI dungeon для русского языка. Данная игра сильно выстрелила в прошлом году, про нее было написано множество ст...

Опрос: При условии одновременной премьеры и равенства стоимости 70% американцев предпочтут посмотреть новый фильм дома, а не в кинотеатре Закрытые из-за пандемии коронавируса кинотеатры привели к тому, что даже ярые любители больших экранов теперь смотрят любимые фильмы по телевизору. Отдельные эксперты прогнозируют, что после завершения карантина кинотеатры столкнутся с заметным оттоком посетителей, причем не...

Классификация критичности информационных систем «Альфа-банк надежен, как танк, А Гамма-банк надежен как банк!» Виктор Пелевин, «Числа» Когда в разговорах возникает фраза «банковская система», воображение рисует сверхнадёжную систему, построенную на самом дорогом оборудовании, кластеризованную на всех возможных уровнях и ...

Казино Вулкан с моментальным выводом денег Если вас давно привлекает азартный досуг, то возможно вас заинтересует Вулкан казино с выводом денег смотри здесь playvulcan-kazino.net/hotnews-realnyivyvoddeneg. Если вы действительно давно хотите получить яркие азартные эмоции и перспективы крупного выигрыша, то казино Вул...

Гайд по Tank Company Mobile: нации, ветки танков и экипаж Вот стартовало ЗБТ Tank Company в Китае. Если вы не можете скачать проект или авторизоваться, то инструкция в этой новости. Там же вы узнаете, до какого числа пройдёт ЗБТ. Для iOS пока доступа нет, хотя некоторые инсайдеры говорят другое. Сейчас же посмотрим, что игра из себ...

Нейросеть поможет обыграть профессионального игрока в настольный теннис Нейросети уже дошли до такого уровня, что могут обыгрывать в шахматы или го профессиональных игроков. С помощью машинного обучения ученые обучают нейросеть, создают реалистичный симулятор, а затем реальный игрок пытается сразиться с мощью алгоритма на компьютере. Однако пок...

Как сделать курс по Аджайл на принципах Аджайл Во вторник, 28 апреля мы провели первый ознакомительный вебинар Вечерней школы Слёрма по Аджайл. Зарегистрировалось на курс 1700 человек. Курс открытый и полностью бесплатный — мы приняли решение помочь управленцам, владельцам бизнеса и скрам-мастерам в это непростое время. ...

Планетарный миксер Kitfort KT-1367: месит, мелет, тянет лапшу Что будет, если в одном приборе собрать устройство для производства теста и машинку для раскатывания лапши? Или для приготовления фарша — и для его размешивания? Получится планетарный миксер Kitfort KT-1367, в котором есть мясорубка с разными насадками. Отличный способ сэкон...

Эксперт озвучил возможный сценарий новой атаки Ирана на США Вчера Иран ударил ракетами по базам США в Ираке. Это был скорее символический жест, да и Трамп в ответной речи не анонсировал военные действия и заявил, что никто из американцев не погиб. Тем не менее, конфликт не исчерпан. Эксперт, с которым поговорило издание Scientific Am...

[Перевод] Пришло время ленивой загрузки закадровых <iframe> Нативная отложенная загрузка для изображений была добавлена в Chrome 76 через атрибут loading, а затем пришла и в Firefox. Мы рады сообщить, что встроенная отложенная загрузка для iframe теперь стандартизирована и также поддерживается в браузерах на основе Chrome и Chromiu...

[Из песочницы] CIFS over SSH штатными средствами Windows 10 Я ленивый и потому люблю когда все организовано удобно, без лишних телодвижений. Иногда перебарываю лень, для того чтобы сделать удобно. Однажды в потребовалось мне организовать доступ к серверу по протоколу SMB и в поиске решения я наткнулся на следующую статью: Mounting yo...

Бесплатные образовательные курсы на время карантина: бизнес, менеджмент, маркетинг На Хабр Карьере есть специальный раздел с обучающими программами на разных платформах. Среди них мы отобрали самые внятные и полезные бесплатные курсы — на время изоляции и вообще. Ориентировались на содержание, количество выпускников и репутацию школ. 31 курс на любой вку...

Чего боятся тимлиды и почему им пора перестать это делать Я уверен, где-то существует книга «Как подсидеть тимлида». Она передается из рук в руки, из команды в команду и содержит советы типа: «Тимлид никогда не уволится по своей воле, потому что это не работа, а сказка! Его нужно сломать», или «Если ваш тимлид уехал в отпуск, напиш...

Лучшие сайты знакомства Одиночество является для большинства людей невыносимой ношей. Современному человеку найти для себя вторую половинку довольно сложно, так как жизнь очень активна и работа в ней занимает практически все время. Вероятность найти партнера по жизни в офисе или в метро довольно ни...

Что нового в накопительном обновлении Windows 10 [KB4592438] В этот вторник исправлений, который на этот раз состоялся 8 декабря, Microsoft представила новый набор накопительных обновлений для устройств с Windows 10, и, конечно же, версия 2004 и версия 20H2 получили свой собственный пакет улучшений. Стоит знать, что Windows 10 версии ...

[Из песочницы] E-learning на костылях. Исправляем курсы из Articulate Rise Рынок насыщен разными программами для разработки электронных курсов — авторскими средствами (authoring tools). Есть продукты на любой вкус: хочешь прогу, чтобы просто конвертировать электронные презентации в HTML5? Да пожалуйста! Хочешь делать одностраничники в редакторе вро...

Парсинг и аудит Начнем с идеи. Допустим, вы, как настоящий аудитор, хотите провести экспертизу отчетности заводчика собак, используя в том числе и сторонние ресурсы. Для этого вы пробуете получить систематизированную информацию о щенках заводчика, зная, к примеру, лишь название их пород, ...

Американец оштрафован за езду при помощи скелета Дело в том, что местное законодательство разрешает пользоваться выделенными (и более свободными) полосами автомобильных дорог автобусам и легковым автомобилям, в которых находится более одного человека. Т. е. наличие в салоне пассажира — пропуск на свободную полосу. Think y...

[Из песочницы] Mikrotik и Linux. Рутина и автоматизация Представлюсь, меня зовут Андрей. Первоначальная задача стояла такая — создать сотни конфигов для Mikrotik, чтобы поднять на каждом ovpn с сертификатом, затем залить на сотни Mikrotik конфиги, а так же сертификаты и ключ. Пароль от сертификата у каждого уникален. Создават...

Бесплатный курс «CCNA Routing & Switching для сомневающихся» Привет, Хабр! Недавно узнал о том, что здесь есть такой замечательный оффтопик — «Я пиарюсь». Хочу поделиться с вами своим курсом «CCNA Routing & Switching для сомневающихся». Я искренне надеюсь, что благодаря этим материалам студентам, обучающимся по программе сетевой...

Как мы научились делить видео на сцены с помощью хитрой математики За 10 лет существования ivi мы собрали базу из 90000 видео разной длины, размера и качества. Каждую неделю появляются сотни новых. У нас есть гигабайты метаданных, которые полезны для рекомендаций, упрощают навигацию по сервису и настройку рекламы. Но извлекать информацию не...

Антисоциальное поведение «отпечатывается» в мозге Согласно статистике, каждый четвертый человек хотя бы раз в детстве и юности демонстрирует образцы антисоциального поведения. По мере взросления большинство людей вырастают из этого поведения, однако примерно для 10% населения антисоциальное поведение никогда не исчезает, п...

Чем мозг полиглотов отличается от всех остальных? Полиглот – это человек, который во взрослом возрасте владеет по меньшей мере пятью иностранными языками разных лингвистических групп или больше. Как отмечает лингвист Майкл Эрард, даже самые одаренные полиглоты легко переключаются лишь между шестью-семью языками. При этом т...

Google Ассистент научится делать заметки за вас Google Ассистент становится все лучше Компания Google в последнее время стала буквально «одержима» своим голосовым ассистентом. И не сказать, чтобы это плохо. Мы лично только за, ведь новые функции — это всегда хорошо. Как известно, в последнее время поисковы...

GeekBrains открыл бесплатную базу коротких курсов Образовательный портал GeekBrains открывает бесплатную базу коротких видеокурсов для изучения в условиях самоизоляции. Мини-курсы позволят получить новые знания, не отвлекаясь от удаленной работы и ежедневных задач, и провести время дома с максимальной пользой. В базе GeekBr...

Google выпустила приложение, обучающее детей чтению Компания Google выпустила новое приложение Read-Along, которое призвано учить детей читать.Приложение пока что доступно только на платформе Android. В основе Read-Along лежит приложение Google Bolo, дебютировавшее в Индии еще в прошлом году. В данный момент Read-Along поддер...

[Из песочницы] Рендеринг списков в React Native В этой статье я не буду рассказывать что нужно использовать как можно меньше контента для отображения или кэшировать изображения. Нет! Мы будет говорить только о реальной оптимизации списка и не важно что нам нужно отобразит, так как если клиент говорит хочу и все то с ним у...

Гайд по Tom Clancy’s Elite Squad: советы по игре для новичков Наш гайд по Tom Clancy’s Elite Squad позволит вам отлично стартовать в этой RPG с коллекционирование персонажей (гача-игры). Компания Ubisoft решила не промахнуться в этот раз и подарить игрокам своеобразную матрёшку: объединить в одной игре все популярные вселенные с приста...

История IT. ООП Мою предыдущую статью «История IT. Когда компьютеры были большими…» мы завершили концом 80-х, когда произошло два знаменательных события. Во-первых, появился ООП и объектный язык C++. А во-вторых, появились персоналки, и это принципиально изменило задачи, стоящие перед IT-ра...

«Объясняю каждую строчку» — разработка видеоигры в прямом эфире Э-ге-гей! Кто хочет узнать, как делаются видеоигры? Ладно, я угораю. Уж где-где, а тут публика должна быть в курсе. Тем не менее, как насчёт увидеть процесс создания игры? Полностью. С первой до последней строчки. ВСЁ. Вообще ВСЁ. Не просто увидеть, даже поучаствовать, если...

10 правил самоизоляции, которые помогут не заболеть и не заразить других Как закупаться продуктами, вести домашнее хозяйство и не сойти с ума от одиночества.

Premium Analytics – Самые Последние Инструменты от Ведущих Разработчиков на Финансовом Рынке Хотите владеть информацией, тогда портал Premium Analytics – это то, что вам нужно. Клиенты Admiral Markets получают безграничный и бесплатный доступ к его функциям. На нем собраны лучшие инструменты, которые позволят клиентам всегда оставаться в центре событий, грамотно уп...

Как написать правила для Checkmarx и не сойти с ума Привет, Хабр!В своей работе наша компания очень часто имеет дело с различными инструментами статического анализа кода (SAST). Из коробки они все работают средне. Конечно, всё зависит от проекта и используемых в нём технологий, а также, насколько хорошо эти технологии покрыва...

МегаФон запустил курсы подготовки к ЕГЭ Сейчас на платформе "МегаФон Образование" выложены уроки по подготовке к ЕГЭ по математике, русскому языку и обществознанию. Курсы состоят из видеолекций и заданий с автоматической проверкой. Преподаватели рассказывают об алгоритмах решения заданий, а также обращаю...

Samsung не видит, проблем в своих процессорах Exynos. Они слепые? Стоит только написать про один из флагманов Samsung Galaxy, как в комментариях разворачиваются жаркие споры по поводу того, какой процессор в нем должен стоять. Кто-то говорит, что и Exynos не так плох, как про него говорят. Остальные активно с ним спорят и доказывают, что ...

Первые «живые» фото Samsung Galaxy S20+ 5G Новую флагманскую линейку смартфонов Samsung Galaxy S20 должны представить только через месяц, 11 февраля, но вплоть до этого момента в сети будет появляться все больше утечек и, возможно, анонсов от самой компании. Сегодня почти наверняка известно, как будет выглядеть смар...

Теханалитик: цена биткоина скорректируется ниже отметки $9600 Поддержкой снижающейся цене биткоина должна послужить недавно пройденная отметка $9586. Если этот зеркальный уровень не выстоит, следующей целью станет $9188, уверены аналитики CoinDesk Markets. В настоящее время курс цифрового золота испытывает давление со стороны медведей,...

Moz открыл бесплатный доступ к своим премиум-курсам по SEO Компания Moz открыла бесплатный доступ к своим платным обучающим курсам по поисковой оптимизации. Все курсы можно просмотреть по ссылке: moz.com/training. Чтобы получить к ним доступ, нужно использовать код «wegotthis». По словам Сайруса Шепарда, компания решила открыть своб...

Клуб Азино777 официальный сайт Что такое виртуальное казино, как оно выглядит и как выбрать лучшее? Стоит начать с того, чтобы дать полноценное понятие о том, что представляет из себя любое виртуальное казино. Фактически виртуальное казино – это специальный сайт с многими программами, которые работают по ...

Netflix добавил в приложение Топ-10 самых популярных фильмов и сериалов. Рейтинг составляется ежедневно и отдельно для каждой страны Стриминговый сервис Netflix решил помочь пользователям, которые не могут самостоятельно определиться с выбором подходящего фильма или сериала для просмотра. В приложении появились рейтинги лучшего контента, а также фильмов и сериалов, при этом каждый Топ-10 обновляется еждне...

Горерадость корпоративного стартапинга Всем привет! С вами снова Владимир Байдусов из Росбанка, и это материал про корпоративное предпринимательство. Последние года три разговоры про стартапы слышны из-за каждого угла. Практически каждая уважающая себя крупная компания всячески поощряет внутреннее предпринимател...

Тестирование AI и стартаперство: интервью с Адамом Карми (Applitools) Есть популярная фраза «scratch your own itch»: если хочешь создать новый продукт, делай такой, которого тебе самому не хватает. В этом случае лучше всего понимаешь, как сделать его хорошо. Адам Карми остро ощущал нехватку инструмента для визуального тестирования, который по...

Новые iPhone действительно «следят» за пользователями, но вовсе не так, как можно было бы подумать Пару дней назад в Сети появилась информация о том, что смартфоны iPhone последнего поколения следят за пользователем, собирая данные о своём местоположении. Причём даже в том случае, если все соответствующие пункты в настройках выключены. Apple не стала долго тянуть и ...

Метод наипростейшей стенографии. Алфавит и шрифт для неё Многих отпугивает слово «стенография» и есть от чего, так как под этим подразумевается сложная система, которую не только длительно надо изучать, но и постоянно применять, чтобы был от этого толк. Я же предлагаю вам ознакомиться с наипростейшим методом записи русской устной ...

4 совета, которые помогут владельцам iPhone повысить продуктивность Современные смартфоны обладают внушительным набором функций, и iPhone не является исключением. Каждый пользователь использует мобильное устройство по-своему. Однако есть ряд универсальных советов, которые могут помочь повысить продуктивность практически любого человека.Читат...

Aнглийский для демо (структура, фразы, Q&A, грамматика, советы) Демо в конце спринта (будь то внутреннее, заказчику или крупному клиенту) — это настоящая проверка знания английского для не носителя языка, так как эта небольшая презентация показывает: беглость речи (fluency) точность (accuracy) — много или немного ошибок в речи в цело...

Говорить как Уинстон Черчилль: кому нужно продать душу, чтобы общаться на английском ТАК Уинстон Черчилль — один из самых известных политиков XX века. Его успехи на государственном поприще — пример для подражания многих молодых политиков. Черчилль достиг чуть ли не наивысшего уровня в ораторском искусстве. Его речи обсуждают даже через 80 лет после того, как он...

HowToCode — Адаптация системного подхода к разработке для React и TypeScript Наверное, каждый программист рано или поздно начинает задумываться о качестве своего кода. И, скорее всего, я не ошибусь, если скажу, что добрая половина разработчиков им вечно недовольна. Мне мой код тоже нравился редко: функции, казалось, можно было бы делать и покороче, л...

Госслужба занятости запустила «Образовательный портал» с бесплатными обучающими курсами для соискателей и работодателей Государственная служба занятости запустила новый онлайн-проект для успешного трудоустройства украинцев — «Образовательный портал Госслужбы занятости», на котором собрана полезная информация, обучающие курсы и т.п. В частности, новый сервис https://skills.dcz....

Собираем охотников на вампиров и выживаем в RPG Vampire Slasher Hero Vampire Slasher Hero — это мобильная игра, где мы собираем группу охотников на вампиров. У них есть не только типичное оружие (мечи, луки и так далее), но также и магические способности. Их, в свою очередь, можно прокачивать после успешного прохождения уровней. У самих охотн...

Пишем тренажер слепой печати на чистом JavaScript. Часть 1 Здравствуйте! В преддверии старта курса «Fullstack разработчик JavaScript» один из наших авторов решил поделиться своим опытом создания тренажера для слепой печати. А мы же, в свою очередь, хотим показать вам данный материал. Всем привет! Сегодня я решил показать, как нап...

Secured by Knox — механизмы мобильной безопасности Samsung Если у вас телефон Samsung, то вы, возможно, замечали на экране загрузки фразу «Secured by Knox». Что это вообще значит? Под катом – описание платформы мобильной безопасности, предустановленной на большинстве смартфонов и планшетов Samsung. Это первый русскоязычный обзор тог...

Google Meet делает подножку пресловутому Zoom Только ленивый не рассказал о том, как опасен сервис Zoom, и разработчики Google Meet решили использовать этот скандал в свою пользу. Они улучшили свое приложение для видеоконференций. В общем Google не отличается большим вниманием к своим мессенджерам, но пройти мимо сканда...

[Перевод] Cylance против Sality Всем привет. В преддверии старта курса «Реверс-инжиниринг 2.0» подготовили еще один интересный перевод. Sality терроризирует пользователей компьютеров с 2003 года, когда персональные цифровые помощники (PDA или КПК) делали заголовки технических изданий, а офисные ПК работа...

Как я собирал физику колёс в Unigine Доброго дня. В этот раз речь пойдёт о российском движке Unigine engine, и о том, как в нём собрать простую машинку. Схема не идеальная, так как в некоторых вещах ещё не разобрался, но хотя бы поделюсь опытом. Читать дальше →

[Из песочницы] Микрокод и уязвимости в процессорах Отсутствие уязвимости в CPU лучшее что может быть, но как проверить есть ли они, эти уязвимости? Как выясняется в современных процессорах они буквально "пачками". И счастливому обладателю «уязвимостей» в лучшем случае предлагается ползать по таблицам и искать каким...

[Перевод] Чеклист для проекта по машинному обучению В этом посте я собрал чеклист, на который я постоянно ссылаюсь, работая над комплексным проектом по машинному обучению. Зачем мне вообще нужен чеклист? Поскольку вам необходимо иметь дело с многочисленными элементами проекта (подготовка, вопросы, модели, подстройка и т. ...

Как эпидемия COVID-19 влияет на поведение потребителей Эпидемия коронавируса COVID-19 затронула практически все аспекты повседневной жизни людей по всему миру. Согласно результатам опроса, проведённого Engine, 88% потребителей в США обеспокоены пандемией. Другое исследование, опубликованное L.E.K. Consulting и Civis, показало, ч...

Открытый микрофон: backend. Регистрация гостей 12 декабря приглашаем слушателей на «открытый микрофон», посвященный разработке бэкенда. Мы позаимствовали идею у стэндаперов и хотим помочь спикерам «обкатать» технические доклады в спокойной обстановке. Собираемся в 19:00 в офисе Badoo (Москва, Цветной б-р, 2). Мероприя...

Работа в Google. Из Украины в Кремниевую долину Он решил пару математических задач и устроился на стажировку в Facebook, уехал из Украины в Кремниевую долину, перешел в Google и теперь работает из дома 4 дня из 5. Мы пообщались с Вовой, инженером компании Google, который поделился историей, как он попал на стажировку в Fa...

Чем email с zip-архивом отличается от почтовой посылки? В который раз Роскачество учит получателей корреспонденции обращаться с электронной почтой. К сожалению, о том, как эту самую почту отправлять, правил еще никто не придумал. А между тем если они бы были ...

[Перевод] «Давайте использовать Kubernetes!»: как получить 8 проблем Это перевод вводной статьи об использовании Kubernetes: «Let’s use Kubernetes!» Now you have 8 problems Если вы используете Docker, то следующим логичным шагом будет Kubernetes, известный как K8s. Именно так вы обеспечиваете эксплуатацию своих продуктов, верно? Ну, возможн...

Аутенти(фи?)кация Некоторые термины, заимствуемые из английского, входят в русский язык с нарушением всех языковых правил. Характерный пример из 90-х — слово флуд, непохожее ни на транскрипцию [flʌd], ни на транслитерацию flood. Более свежий пример — биткоин: окончание -оин характерно для хим...

Mail.ru Group запускает умную колонку Владельцам Капсулы будут доступны все навыки голосового ассистента. Колонка может рассказать последние новости, рассчитать время в пути до работы, напомнить о важных делах и решить другие ежедневные вопросы.Капсула - первая умная колонка на российском рынке, оснащенная техно...

[Перевод] Руководство Google по стилю в C++. Часть 2 Часть 1. Вступление Часть 2. Заголовочные файлы … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на родном, приятн...

«Яндекс» добавил автоматический перевод любых англоязычных видео в YouTube и других сервисах в «Браузере» Перевод получается закадровым.

[Перевод] Как реализовать кластеризацию в Power BI с помощью PyCaret И снова здравствуйте. Сегодня мы продолжаем серию переводов в преддверии старта базового курса «Математика для Data Science». В одной из последних статей мы говорили о том, как создать детектор аномалий в Power BI, интегрировав в него PyCaret, и помочь аналитикам и специа...