10 полезных функций «Google Переводчика», которые должен знать каждый

Переводчик в Google Assistant теперь доступен на смартфонах Компания Google добавила функцию перевода в режиме реального времени на смартфоны с Android и iOS. Помощник прослушает разговор и покажет перевод на экране. После этого он предложит варианты ответов с помощью Smart Replies. Режим переводчика будет более полезным на телефон...

[Перевод] Три редко используемых возможности Python 3, о которых каждый должен знать Python 3 существует уже какое-то время и довольно много разработчиков, особенно те, кто только начинает свой путь в Python, уже используют эту версию языка. Несмотря на то, что множество новых возможностей широко используются, похоже, что некоторые остались за кадром. В это...

Google улучшила работу мобильного «Google Переводчика» без интернета Google Переводчик стал лучше, даже если у вас нет интернета «Google Переводчик», некогда бывший одним из главных продуктов Google, сегодня практически не упоминается в интернете. То ли народ поголовно начал учить иностранные языки, то ли просто за другими разработками его ст...

Дополняя SQL. Часть 1. Сложности парсинга. Истории о доработке ANTLR напильником Публикую на Хабр оригинал статьи, перевод которой размещен в блоге Codingsight. Что будет в этой статье? Более пяти лет работаю в компании, что занимается разработкой линейки IDE для работы с базами данных. Начиная работу над этой статьей я и не представлял как много интере...

Oracle: разница между deterministic и result_cache От переводчика: свой путь на habr я решил начать не с попытки написать какой-то уникальный текст с нуля, а с перевода относительно свежей (от 17.08.2020) статьи классика PL/SQL-разработки Стивена Фойерштайна, в которой он достаточно подробно рассматривает разницу между двумя...

Как перевести Mac в режим сна (заблокировать экран) – 7 способов Перевод компьютера в режим сна — несомненно полезная и часто используемая опция. Благодаря блокировке и режиму сна вы можете практически мгновенно продолжать работу с момента, на котором остановились. Существует несколько способов блокировки Mac. Мы рекомендуем ознакомиться ...

[Перевод] CSS: полное руководство по функции calc() В CSS есть особая функция calc(), применяемая для выполнения простых вычислений. Вот пример её использования: .main-content {   /* Вычесть 80px из 100vh */   height: calc(100vh - 80px); } Здесь с CSS-кодом, в котором используется calc(), можно поэкспериментировать. Авто...

10 возможностей Google Maps, о которых не все знают Интеграция с музыкальным плеером, настройки пищевых рекомендаций, AR-режим и другие полезные функции.

[Перевод] Синтезатор мелодий Nokia Composer в 512 байтах Немного ностальгии в нашем новом переводе — пробуем написать Nokia Composer и сочинить собственную мелодию. Кто-то из читателей пользовался стареньким Nokia, например, моделями 3310 или 3210? Вы должны помнить его прекрасную функцию — возможность сочинять собственные рингтон...

15 главных фишек нового Android 11, которые вам точно понравятся Выход версии для разработчиков Android 11 — событие вполне ожидаемое, так как Developer Preview обычно выходит в марте. На этот раз новая ОС стала доступна несколько раньше, но это лишь показывает, насколько Android 11 на данный момент ориентирован на разработчиков. Действит...

Лицензионное программное обеспечение и услуги IT-аутсорсинга Ни одно устройство не обходится без программного обеспечения, иначе это просто куча микросхем. В данный момент существует множество программ, которые отвечают каждый за свой аспект. Какие-то отвечают за связь, другие помогают нам в работе или учебе, некоторые защищают ваше у...

Google улучшает механизм офлайн перевода Сервис Google Translate полагается на перевод онлайн, однако иногда доступа к интернету нет. Тогда сервис работает автономно, и качество перевода заметно снижается. Компания Google решила немного улучшить эту ситуацию, обновив средства автономного перевода.

10 возможностей Viber, о которых вы могли не знать Переводчик сообщений, редактор стикеров, режим невидимки и другие неочевидные функции мессенджера.

Создаем структуру простого мультиплатформенного бота Регистрация пользователей на мероприятия, автоматический поиск ответов в базе, общение с техподдержкой, обмен контактами — все это часть функций нашего бота Leader-ID. Он «живет» на трёх платформах: VK, Facebook Messenger и Telegram, при этом логика его работы пишется один р...

Google Translate улучшил качество офлайн-перевода Google улучшил качество офлайн-перевода в Google Translate. Теперь он стал на 12% точнее, а в некоторых языках, таких как японский, корейский, тайский, польский и хинди – на 20%. В рамках обновления разработчики улучшили выбор слов, грамматику и структуру предложений. На сег...

Google переводчик теперь переводит лекции в реальном времени Компания Google показала новую функцию переводчика, позволяющую переводить длинные лекции в режиме реального времени. Новую функцию можно будет использовать даже для перевода длинной речи. Для запуска функции пользователю потребуется подключение к Интернету, так как перево...

Пожалуй, это самый удобный переводчик для Android Потребность в переводчике всегда возникает в самый неожиданный момент Во время новогодних праздников многие предпочитают совершать поездки за границу, зачастую не зная языка страны, в которую направляются. Можно воспользоваться онлайн-переводчиками, однако каждый мегабайт в ...

[Перевод] Обучение на табличных данных. TABNet. Часть 2. Реализация Продолжение перевода про архитектуру TABNet. Первая часть здесьМы предложили TabNet, новую архитектуру глубокого обучения для табличного обучения. TabNet использует механизм последовательного улучшения выбора подмножества семантически значимых функций для обработки на каждом...

Clickhouse — оконные функции, которых нет… Работу с колоночными базами данных я начал с BigQuery. Когда пришлось “переехать” на Clickhouse я был неприятно удивлен фактом отсутствия полноценных оконных функций. Есть, конечно, множество функций по работе с массивами, функций высшего порядка и прочие функции (одна функц...

Мобильный онлайн-переводчик В настоящее время каждый человек имеет доступ к интернету. Это возможно с современных устройств как планшет, мобильный телефон, персональный компьютер и так далее. На просторах интернета есть возможность найти абсолютно любую информацию, том числе и перевод текста. Как знает...

Debouncing с помощью React Hooks: хук для функций Здравствуйте! Меня зовут Игорь Шамаев, я главный инженер по разработке в команде SmartData. Занимаюсь fullstack-разработкой внутренней аналитической BI-системы. В нашей компании React принят в качестве основного стандарта для построения пользовательских интерфейсов. Как и бо...

«Google Переводчик» поможет вам лучше понимать иностранную речь Google Translate научится переводить диалоги Удобство приложений и сервисов Google действительно сложно переоценить. YouTube, Google Maps, Google Assistant, Google Search – каждый из этих и многих других продуктов поискового гиганта считается лучшим в своём роде. Но успех пр...

[Перевод] 10 полезных функций Angular, которые вы упускали Если вы регулярно пишете приложения на Angular и потратили на это не одну сотню часов, вы, скорее всего, знаете об этих функциях. Но, всё же, чтобы убедиться — прочтите :) Прежде чем мы перейдем к функциям Angular, стоит упомянуть один очень полезный инструмент. Bit (Githu...

[Перевод] Убийства во имя армии США и видеоигр Армия США давно использует видеоигры для обучения и вербовки Два неожиданных союзника: армия США и индустрия видеоигр. Кто бы мог подумать? [перевод статьи из журнала Ars Technica от декабря 2008 г.] Разные подразделения армии США часто появляются в видеоиграх с самого мом...

[Перевод] Bluetooth Low Energy: подробный гайд для начинающих Создание кастомного сервиса и тем более клиента Bluetooth Low Energy – прогулка по граблям с завязанными глазами. По крайне мере так было для меня 4 года назад, когда я только начинал работать с BLE-устройствами. Сейчас почти каждый мой проект предусматривает использование э...

ТОП-5 самых провальных игр последних лет С каждым годом на просторах Интернета появляется все больше и больше онлайн-игр, но лишь малая их часть получает восторженные отзывы и завоевывает популярность среди геймеров. Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянная ссылка | No comment Вы также можете ознакомиться с др...

Без чего не обойтись в путешествии на новогодних праздниках? Хороший переводчик пригодится даже при знании языка Новогодние праздники уже прямо наступают на пятки, а это, как известно, пора небольших отпусков. Без чего не обойтись в поездке за границу? О вещах, паспортах и кремах для загара (если планируется вылазка в теплые страны) в...

[Перевод] Полезные советы по Python, которых вы ещё не встречали Написано очень много статей, посвящённых интересным возможностям Python. В них идёт речь о распаковке списков и кортежей в переменные, о частичном применении функций, о работе с итерируемыми объектами. Но в Python есть гораздо больше всего интересного. Автор статьи, перевод ...

15 функций привычных вещей, о которых вы не знали Полезные фишки, которые сэкономят время, деньги и нервы.

[Перевод] Руководство Google по стилю в C++. Часть 1 Часть 1. Вступление … Часть 8. Именование Часть 9. Комментарии … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на...

[Перевод] Ошибки при работе с датой и временем в SQL Server Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса "MS SQL Server разработчик". Содержание Ошибка #1: Предполагать, что значения даты и времени хранятся в виде форматированных строк Ошибка #2: Забыть о людях, которые живут в других частях света Ошибка #3: ...

[Перевод] Объединяем функции логическими операторами в C++ В преддверии старта занятий в новом потоке группы «Разработчик С++» подготовили перевод интересного материала. Большинство алгоритмов STL в C++ используют всего лишь одну функцию для выполнения некоторой работы над коллекцией. Например, чтобы извлечь все четные числа из ко...

Google пояснила, как работает режим Portrait Mode в смартфоне Pixel 4 Новый флагманский смартфон Google Pixel 4 отличается выдающимися возможностями камеры. И на результат работы камеры влияют не только сенсор и объектив, но и программное обеспечение. И Google поделилась информацией о том, как работает программная составляющая камеры в портрет...

10 полезных функций YouTube для Android, о которых вы могли не знать Жесты для управления видео и некоторые неочевидные настройки.

В «Google Переводчике» появится режим для изучения иностранных языков Google взялась за развитие Google Переводчика. Видимо, поняла, что ему нужны обновления Переводчик – инструмент очень полезный и даже незаменимый, но, по сути, он оказывает своим пользователям медвежью услугу. Вместо того чтобы подучить иностранный язык как следует, многие з...

В Google Переводчике для Android появился новый режим с поддержкой русского языка Приложение «Google Переводчик» для Android получило свежее обновление с поддержкой новой функции на русском языке, объявила компания Google. Впрочем, это, скорее, даже не функция, а целый режим, поскольку при его активации приложение переключается с текстового фор...

[Перевод] Полезные советы по Python, которых вы ещё не встречали. Часть 2 Недавно мы опубликовали перевод материала, в котором были приведены полезные советы для Python-программистов. У того материала есть продолжение, которое мы представляем вашему вниманию сегодня. Читать дальше →

Официальное зеркало Казино Х Виртуальные азартные игры в сети доступны для всех игроков на сайте Казино Х. Этот портал позволяет всем без исключения играть на реальные деньги на самых современных слот – машинах. Данное казино имеет массу преимуществ и достоинств, которые выгодно отличают его от остальны...

Cisco Webex преодолевает языковой барьер. Онлайн-перевод с английского на русский уже возможен С марта 2020 года пользователи Webex начинают использовать перевод в режиме реального времени с английского на более сотни языков, в том числе русский. Основанный на технологиях машинного интеллекта, онлайн-переводчик для Cisco Webex дополняет функцию транскрипции speech-to-...

Chrome научится вводить сайты в режим энергосбережения Браузер Chrome станет умнее – теперь он сам начнет контролировать срок работы вашего аккумулятора.     Благодаря умам в Google браузер Chrome с каждым годом становится все быстрее и надежнее. Но эти улучшения, к сожалению, не приближают его к идеалу. Одной и...

Как отключить автоматическое сохранение фото и видео в WhatsApp для iPhone Популярный мессенджер WhatsApp по умолчанию автоматически сохраняет входящие фотографии и видеоролики в штатную медиатеку iOS. Далеко не всем пользователям нравится эта функция (особенно касается владельцев iPhone с базовым накопителем).  ♥ ПО ТЕМЕ: 10 полезных опций WhatsAp...

Как превратить смартфон и телевизор в подобие ПК без проводов. Смотрим на работу функции Samsung Wireless DeX Смартфоны Samsung линейки Galaxy Note20 первыми получили поддержку функции Wireless DeX. Это всё та же функция DeX, позволяющая превратить смартфон в подобие ПК, но теперь работающая в беспроводном режиме. И сейчас у нас есть возможность взглянуть на работу этой функци...

Неотъемлемые помощники в деле разведки наиболее эффективной в мире спецслужбы (часть 2) Часть 1 Даже имея доступ к конфиденциальным и секретным документам польза будет равна почти нулю, если у шпиона не будет возможности сделать их копии. Можно положиться на память и запомнить материал, потом записать с помощью блокнота и ручки, зарисовать. Довольно-таки неэффе...

В Google Translate добавили функцию перевода в режиме реального времени Есть поддержка русского языка.

Google отменил офлайн-конференцию Cloud Next из-за коронавируса Google объявил об отмене «физической» части ежегодной конференции Cloud Next, посвящённой новинкам в области облачных технологий и продуктов. Причина – опасения, связанные с распространением коронавируса. Конференция Cloud Next должна была пройти с 6 по 8 апреля. Вместо офла...

Сервис Яндекс.Карты поможет малому бизнесу находить клиентов в период карантина Информация будет полезной в первую очередь владельцам малого бизнеса, включая заведения питания, салоны красоты, магазины, организации сферы услуг.

Локализация приложений: как мы подружили перевод и разработку Привет, Хабр! Я ведущий разработчик системы локализации в Badoo. Мы работаем с несколькими большими проектами: Badoo, Bumble, Lumen и Chappy. Сейчас в системе локализации у нас находятся 150 000 фраз и текстов, переведённых на 52 языка. При этом каждое из наших приложений и...

Работа не волк, часть 4. Опытный сотрудник: как не перегореть и не сдаться Итак, первый год работы прошёл, и вы стали дедом матёрым волком, который растёт вместе с компанией, сечёт в бизнес-процессах и довольно борзо спорит с руководством. Кажется, что может случиться? Но чем больше срок работы на одном месте, тем больше моральных и профессиональны...

7 полезных функций YouTube Music, о которых вы могли не знать Поиск песен по словам, воспроизведение музыки из памяти устройства, эквалайзер и другие фишки стримингового сервиса.

Без сети на маршруте: офлайн-навигаторы для Android Несмотря на то, что в наши дни практически всегда смартфон подключен к интернету, порой возникают ситуации, когда доступа в Сеть нет, а найти дорогу необходимо. Тут придут на помощь офлайн-навигаторы. ...

[Перевод] Руководство по возможностям Java версий 8-14 Здесь есть все, что вам нужно знать о различных версиях и функциях Java. Java 8, Java 11, Java 13, Java 14 — какая разница? Вы можете использовать это руководство, чтобы получить практическую информацию о том, как найти и установить последнюю версию Java, понять различия ме...

Бета-тест мультиплеера в Mario Kart Tour уже доступен для всех Только пару дней назад Nintendo сообщила, что следующий бета-тест мультиплеерного режима в Mario Kart Tour будет доступен для всех игроков (а не только для владельцев платной подписки, как в прошлый раз), как в нем уже можно принять участие. Вам нужно всего лишь загрузить и...

Mail.ru Group и Gallery запустили таргетированную цифровую наружную рекламу в Санкт-Петербурге Северная столица стала вторым регионом с возможностью показа наружной рекламы через Mail.ru Group после запуска инструмента в августе. Первым рекламодателем, разместившим таргетированную цифровую наружную рекламу на конструкциях в Санкт-Петербурге, стала компания Western Uni...

[Перевод] Реализация epoll, часть 1 Сегодня мы публикуем перевод первой статьи из серии материалов, посвящённых реализации epoll в ядре Linux 3.16.1*. Автор исходит из предположения о том, что читатели знакомы с API и с использованием epoll. Он уделяет основное внимание реализации подсистемы epoll в ядре Linux...

Дополняя SQL. Часть 2. Оптимизация работы со строками и открытия файлов Публикую на Хабр оригинал статьи, перевод которой размещен в блоге Codingsight. Что будет в этой статье? Это вторая статья в цикле о жизни разработчиков IDE для баз данных. Ее структура будет похожа на первую. Как и в первой я расскажу о проблемах с которыми мы сталкивались...

Google добавил режим переводчика в Assistant на смартфонах Google объявил о добавлении режима устного перевода в приложения голосового помощника Assistant для iOS и Android. Изначально эта функция была запущена на устройствах Google Home и на умных дисплеях в прошлом году. На Google Home режиме переводчика был доступен на 26 языках,...

Полезные советы по редактированию фото на iPhone и iPad Многим не хватает встроенных в приложение «Фото» на iOS инструментов для редактирования фотографий и они загружают различные сторонние приложения вроде Darkroom, Obscura Camera и другие. В этом нет ничего такого, потребности у всех разные, но я до сих пор вижу, что большинс...

PUBG Mobile появилась функция для обучения новичков Разработчики игры PUBG Mobile добавили в игру новую функцию для обучения новичков. Это функция позволяет пользователям лучше разузнать королевскую битву и повысить навыки в игре. Функцию назвали "Братья по оружию", где опытному игру предлагают поиграть в паре с новичком. ...

7 полезных функций Viber, о которых вы скорее всего не знаете Неочевидные инструменты способны сделать жизнь пользователей проще и чуточку веселее.

В приложении Маркета «Суперчек» появилась оплата офлайн-покупок в обход кассы Яндекс.Маркет позволил пользователям приложения «Суперчек» оплачивать покупки в офлайн-магазине в обход кассы. Для оплаты в приложении покупателю нужно отсканировать штрих-код товара, а затем оплатить его с помощью банковской карты или Apple Pay. Новая функция получила назва...

[Перевод] Три метода Pandas, о которых вы, возможно, не знали Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что когда он узнал о тех методах библиотеки Pandas, о которых хочет тут рассказать, он почувствовал себя совершенно некомпетентным программистом. Почему? Дело в том, что ему, когда он до этого писал код, лень было ...

BIA Technologies запустила пакет «BIA: карантин» для удаленных сотрудников BIA Technologies разработала пакет услуг по переводу на удаленную работу большого количества сотрудников — «BIA: карантин». В основу пакета услуг лег опыт компании по организации экстренного перевода 15 тысяч офисных сотрудников Заказчиков на удаленный режим работы.

«Одна голова – хорошо, две – лучше, три – Змей Горыныч»: как менторы GeekBrains работают со студентами У нас в GeekUniversity каждую учебную группу курируют 3-4 наставника. Наставники — это такие полезные ребята, которые хорошо знают программу обучения и мотивированы помогать студентам-новичкам. Они не только прокачали профессиональный скил, с успехом окончив собственное обуч...

Какую цену мы платим за использование async/await в языках JS / C# / Rust Привет, Хабр ! Работая с Javascript / Typescript, я давно заметил, что асинхронное API работает медленней чем аналогичное синхронное, и даже знал что так должно быть. Но на последнем проекте асинхронная работа с файловой системой стала узким местом, и я озаботился замерами. ...

Помоги компилятору помочь тебе Предисловие Современные компиляторы обладают огромным количеством диагностик. И удивительно, что очень малая их часть включена по умолчанию. Огромное количество претензий, которые предъявляют к языку C++ в этих ваших интернетах, — про сложность, небезопасность, стрельбу по н...

20 000 в месяц за счёт государства: Экономисты выдвинули предложение для стабилизации экономики Как отреагирует государство? Предложение двух видных экономистов Сергея Гуриева и Константина Сонина взволновало общественность. Они предложили два разных варианта для поддержки граждан, а также малого и среднего бизнеса. Речь пойдёт о введение безусловного базового дохода ...

[Перевод] Preload в php 7.4: Composer и выбор файлов для предзагрузки Мы в Badoo активно занимаемся переходом на PHP 7.4 и с большим энтузиазмом ждём возможности использовать новую функцию preload. Не так давно мы рассказывали о наших экспериментах с ней. Судя по всему, сообщество взбудоражено не меньше, чем мы. Разработчики фреймворков актив...

Секундомер в Айфоне: где находится и как пользоваться iPhone предлагает множество полезных функций, в том числе секундомер. Данная функция предусматривает два визуальных режима и возможность отслеживания кругов. Секундомер чрезвычайно удобен в ситуациях, когда нужен отсчет времени, будь то при тренировках или другой деятельност...

14 Python-пакетов, про которые вы скорее всего не знали Язык Python предоставляет всем пользователям возможность создавать свои пакеты и делиться ими со всем сообществом. Так появлялись очень популярные библиотеки для работы с данными (Pandas, Numpy, Matplotlib), для машинного обучения (TensorFlow, PyTorch), для веб разработки. ...

[Перевод] Python, pandas и решение трёх задач из мира Excel Excel — это чрезвычайно распространённый инструмент для анализа данных. С ним легко научиться работать, есть он практически на каждом компьютере, а тот, кто его освоил, может с его помощью решать довольно сложные задачи. Python часто считают инструментом, возможности которог...

[Перевод] Руководство по Aircrack-ng в Linux для новичков Всем привет. В преддверии старта курса «Практикум по Kali Linux» подготовили для вас перевод интересной статьи. Сегодняшнее руководство познакомит вас с основами для начала работы с пакетом aircrack-ng. Конечно, невозможно предоставить всю необходимую информацию и охватить...

Как смотреть, когда пользователь заходил в Instagram и как это отключить Функция Instagram, показывающая, находится ли пользователь в Сети в данное время и когда он заходил в соцсеть в последний раз, может быть очень полезной. Тем не менее, далеко не все и не всегда хотят светиться онлайн или выдавать свое посещение «Инстаграма». ♥ ПО ТЕМЕ: Секре...

Новая реальность. Онлайн-хакатон на 2,5 млн рублей Привет! Необходимость работать из дома внесла достаточно корректив в наше с вами бытие, но IT этим и прекрасно, что многие вещи, которые в других сферах сильно завязаны на офлайн и теперь не очень укладываются в новые социальные дистанции, в IT продолжают работать, и работа...

Как найти потерянные AirPods с помощью приложения Локатор на iPhone Несколько лет назад Apple официально представила новую функцию «Найти AirPods» (Find My AirPods), которая упрощает поиск потерянных наушников с помощью приложения Локатор на iPhone, iPad и Mac. Функция работает по аналогии с «Найти iPhone», правда в более упрощенной версии....

OnePlus стремится эффективно продавать свои продукты ... Смартфоны OnePlus постепенно завоевывают мир. Проделанная компанией работа принесла свои плоды — про OnePlus знают во всем мире. В прошлом году она отметила свое 5-летие, и у нее есть повод гордиться своим успехами на рынке. За достаточно короткий срок команде OnePlus ...

Перевод на английский язык в сфере IT на примере PVS-Studio Наша компания PVS-Studio активно публикует статьи на тему разработки, поиска ошибок в коде, техниках по улучшению его качества. Этот пост отличается по тематике – в этот раз рассмотрим вопрос перевода на английский язык русскоязычного контента на тему разработки. В этой ста...

Google готовит своего конкурента AirDrop от Apple AirDrop – одна из самых удобных функций, которые представила «яблочная» компания для своей продукции. С помощью нее пользователи могут быстро и без лишних движений отправлять файлы в экосистеме Apple, будь то связь «смартфон-ноутбук» или «...

[Перевод] Заметки о Unix: надёжная работа с API C-библиотеки Unix возможна только из программ, написанных на C Для того чтобы полностью реализовать требования системы верификации источника системных вызовов, разработчики OpenBSD хотят, чтобы Go выполнял бы системные вызовы через C-библиотеку, а не напрямую, из собственной среды выполнения (а у Go есть некоторые причины поступать имен...

Руководство по Node.js для начинающих. Часть 2 Доброго времени суток, друзья! Продолжаю публиковать перевод этого руководства по Node.js. Другие части: Часть 1 Часть 2 Часть 3 Движок JavaScript V8 V8 — название движка JavaScript, поддерживаемого Google Chrome. Эта та штука, которая берет ваш JavaScript-код и выполня...

Три простых функции Windows 10, которые хотелось бы увидеть в 2020 году Этот год принес нам два разных обновления для Windows 10, но, несомненно, только одно действительно имеет значение с точки зрения возможностей и улучшений для пользователя. Это связано с тем, что, в отличие от Windows 10 May 2019 Update (версия 1903), Windows 10 November 201...

Обзор основных функций Google BigQuery и примеры запросов для маркетинг-анализа Google BigQuery – это быстрое, экономичное и масштабируемое хранилище для работы с Big Data, которое вы можете использовать, если у вас нет возможности или желания содержать собственные серверы. В нем можно писать запросы с помощью SQL-like синтаксиса, стандартных и пользова...

[Перевод] Что же такого особенного в IAsyncEnumerable в .NET Core 3.0? Перевод статьи подготовлен в преддверии старта курса «Разработчик C#». Одной из наиболее важных функций .NET Core 3.0 и C# 8.0 стал новый IAsyncEnumerable<T> (он же асинхронный поток). Но что в нем такого особенного? Что же мы можем сделать теперь, что было невозмо...

28 полезных лайфхаков и самоделок на каждый день Удивительно, сколько всего полезного можно сделать из обычной вешалки для одежды. Тут вам и подставка для смартфона, и фиксатор для туалетной бумаги, и импровизированный крючок для перевоза особо деликатных грузов в автомобиле… Впрочем, это лишь пара примеров того, как взгл...

[Перевод] 10 отличных Github репозиториев, которые должен знать каждый веб-разработчик Кроме огромных репозиториев с источниками для подготовки к интервью, здесь много чего интересного Я собрал список из десяти отличных репозиториев на Github, которые помогут вам существенно расширить свои знания. А я его перевел, т.к. показалось, что пост многим будет интере...

Русификатор для SuperSlicer Всем Привет.Решил опубликовать русификатор для SuperSlicer. Перевод был сделать до версии 2.3.55.2. В сам SuperSlicer уже входит перевод на русский, но там старая версия, буду стараться обновлять его и там.  Основан перевод на версии от prusha и версии от Andylg. Переведено ...

Microsoft Edge теперь поддерживает перевод на другие языки в иммерсивном средстве чтения На прошлой неделе Microsoft объявила о добавлении поддержки перевода текста на другие языки в иммерсивном средстве чтения в Microsoft Edge на каналах Canary и Dev, и с сегодняшнего дня эта функция доступна для всех пользователей браузера. Иммерсивное средство чтения позволя...

Google выпустила функцию Focus Mode для Android 9 и 10 Focus Mode — новая функция Digital Wellbeing для ограничения работы отвлекающих приложений Наверное, все знают, что в этом году у Apple как-то не задалось с iOS 13. Мало того, что разработчики компании пропустили массу багов, часть из которых, по сути, препятствовала и...

Необычные наушники Microsoft Surface Earbuds сертифицированы в FCC Компания Microsoft анонсировала беспроводные наушники Surface Earbuds, имеющие достаточно необычную форму.Surface Earbuds являются первыми TWS-наушниками от софтверного гиганта. Они имеют очень необычный дизайн и существенно отличаются от конкурентов на рынке.Продажи Surface...

Настройка автовыравнивания фазы в дифференциальных парах в САПР Cadence Allegro Иногда даже любимые программы могут доставить мучения — особенно если не знаешь, как правильно настраивать ту или иную функцию. В редакторе печатных плат Cadence Allegro есть такая офигенно полезная опция, High Speed, которая ооочень помогает в трассировке скоростных сигнало...

Анонсирован сборник Mafia: Trilogy с полноценным ремейком первой части Слухи оказались правдивыми лишь наполовину, и в дополнение ко второй и третьей частям издатель 2K и студия Hangar 13 анонсировали переиздание первой части культовой Mafia. Подробно о комплекте должны рассказать 19 мая, но в сети уже появились первые подробности. Самое главн...

В пику Apple Pay и Google Pay. «Сбербанк» запустил платёжный сервис SberPay «Сбербанк» объявил о запуске собственной платёжной системы — SberPay. Фактически, это аналог Apple Pay и Google Pay.  Как поясняет пресс-служба, SberPay — это мгновенные, удобные, безопасные и бесплатные платежи. SberPay позволяет оп...

[Перевод] Перевод стандарта IDEF0 на русском языке Предисловие Должно стремиться к знанию не ради споров, не для презрения других, не ради выгоды, славы, власти или других низменных целей, а ради того, чтобы быть полезным в жизни. Ф. Бэкон Те, кто будет читать перевод и сравнивать с компиляциями русскоязычной документации ...

Google добавила в Google Assistant встроенный переводчик В Google Assistant появился встроенный режим перевода Google Assistant является самым функциональным голосовым помощником, конкурировать с которым может разве что Alexa, и то лишь в каких-то особенных моментах. К примеру, мне нравится, что ассистент от Amazon умеет автоматич...

[Перевод] Мониторинг распределённых систем — опыт Google (перевод главы книги Google SRE) SRE (Site Reliability Engineering) — подход к обеспечению доступности веб-проектов. Считается фреймворком для DevOps и говорит как добиться успеха в применение DevOps-практик. В этой статье перевод Главы 6 Monitoring Distributed Systems книги Site Reliability Engineering о...

Услуги по разработке и продвижению сайтов Большинство представителей малого и среднего бизнеса уже поняли, что в наше время работать и не иметь свой собственный сайт крайне сложно. Безусловно, можно от этого отказаться, но зачем? В чем смысл? Стоит понимать, что в случае отказа от работы в интернет-пространстве вы з...

Полный обзор 3D принтера QIDI Tech X-Maker, на что он способен в опытных руках Сегодня поговорим о QIDI Technologies X-Maker, бюджетном 3D принтере с закрытой рабочей камерой, который будет интересен новичкам, продвинутым мейкерам, малому бизнесу, а также студентам, преподавателям. Этим устройством китайская компания QIDI Technology продолжает свою тра...

16 советов по разработке для андроид на языке Kotlin. Часть 3 И еще раз здравствуйте! В преддверии старта базового курса по Android-разработке, делимся заключительной частью статьи «16 советов по разработке для андроид на языке Kotlin». Читать первую часть Читать вторую часть LATEINIT Одной из ведущих особенностей Kotlin является е...

[Перевод] Советы и хитрости IntelliJ IDEA: 4. Синхронизация и обмен настройками Знаете ли вы, что IDEA предлагает два способа синхронизации ваших настроек между несколькими экземплярами вашей IDE? Вы можете использовать его при работе на нескольких компьютерах или для совместного использования унифицированных настроек в вашей команде. Этот перевод прод...

Ищем по номеру Instagram профиль В конце статьи представлен готовый инструмент Что можно узнать о человеке, с которым ты не знаком, если у тебя есть жалкие 11 цифр его номера телефона? Нам часто приходится иметь дело с анализом информации из открытых источников. В частности, самыми полезными оказываются ...

[Из песочницы] Все, что вы должны знать о std::any Привет, Хабр! Представляем вашему вниманию перевод статьи «Everything You Need to Know About std::any from C++17» автора Bartlomiej Filipek. С помощью std::optional вы можете хранить один какой-то тип. С помощью std::variant вы можете хранить несколько типов в одном объек...

Что должен знать тестировщик бэкенда Меня часто спрашивают о том, что почитать перед собеседованием на позицию тестировщика бэкенда. И в работе я сталкиваюсь с тем, что многие соискатели не всегда понимают, что будет на интервью, и приходят неподготовленными. Так родилась идея собрать полезную информацию в од...

Свежие подробности о Realme Buds Air Neo Realme собирается выпустить более доступную альтернативу своим настоящим беспроводным наушникам, Realme Buds Air. Предстоящая пара называется Realme Buds Air Neo и будет предлагать впечатляюще длительное время автономной работы до 17 часов. К сожалению будущая новинка б...

SATA-контроллер ASMedia ASM1166 с интерфейсом PCIe 3.0 x2: плюс шесть портов — и скорость не ниже чипсетной Оба протестированных контроллера (и ASMedia ASM1166, и JMicron JMB585) со своими задачами справляются должным образом. То же можно сказать и про их младшие модификации — по сути, они отличаются лишь количеством портов и, иногда, исполнением: самые простые версии (ASM1064 и J...

Petal Maps вместо Google Maps, Huawei Docs вместо Google Docs. Huawei представила замену популярным приложениям Google Вместе со смартфонами Mate 40 и их официальными аксессуарами, компания Huawei сегодня представила ряд программных решений, которые призваны заменить разработки Google. Так, сервис Petal Maps выступает альтернативой Google Maps, а Huawei Docs с поддержкой более чем 50 (!...

Какой функции мне не хватает в Google Chrome У меня, в отличие от большинства пользователей, никогда не было особых претензий к Google Chrome. Меня обошла стороной проблема перегрузки процессора и памяти при запуске большого количества вкладок просто потому, что я терпеть не могу беспорядка и всегда держу открытыми не...

В Google Translate появилась функция перевода речи в режиме реального времени Новая функция получила название Transcribe. В приложении Google Translate теперь можно обнаружить новую функциональность под […]

Вышло существенное обновление программы Apple Logic Pro X Компания Apple представила обновление программы Logic Pro X, в котором полностью переработан профессиональный инструмент сэмплинга Live Loops и добавлены новые функции для создания ритмов. По словам разработчика, Logic Pro X 10.5 «открывает уникальные возможности ...

Новый открытый VPN-протокол — на что обратить внимание Большинство VPN-провайдеров для построения сервисов использует стандартные решения вроде OpenVPN и IKEv2. Однако малая их часть выбирает другой путь и разрабатывает собственные протоколы — одним из них стал Lightway. В статье обсуждаем его возможности, достоинства, недостатк...

Аналитика ЮKassa и Эвотора: покупательское поведение онлайн и офлайн Компания «Эвотор» и сервис ЮKassa сравнили покупательское поведение в реальной жизни и в онлайне за последние семь месяцев (с февраля по август 2020 года). Офлайн-покупки анализировали по данным ...

Бытовая техника в подарок на Новый год Приближаются новогодние праздники, и тем, кто не подготовился к Новому году заранее, можно воспользоваться парой советов по выбору интересных и полезных подарков. Самый универсальный вариант – малая бытовая техника. Такие приборы порадуют практически каждого и точно не будут...

[Перевод] Руководство Google по стилю в C++. Часть 10 Часть 1. Вступление … Часть 9. Комментарии Часть 10. Форматирование … Эта статья является переводом части руководства Google по стилю в C++ на русский язык. Исходная статья (fork на github), обновляемый перевод. Читать дальше →

Google представила новый режим для «Google Переводчика» Google представила обновление Google Переводчика, которое изменит восприятие сервиса «Google Переводчик» — явно не тот сервис, которому нужны постоянные обновления. Нет, конечно, повышение точности интерпретации языков или понимания контекста, от которого может напряму...

IntelliJ IDEA: Structural Search & Replace Современные IDE — очень мощные инструменты, способные помогать разработчику в самых разных ситуациях. Но обратной стороной этой мощности является то, что большинство функций находится в тени — об их наличии мало кто подозревает. Простой пример одной...

Огромное обновление Firefox для Android Mozilla представила обновленный браузер Firefox для Android. Он содержит множество новых функций и оптимизаций. Большинство из них пришли непосредственно из настольной версии браузера. Компания хочет обеспечить бесперебойную работу на разных платформах. В результате Fir...

[Перевод] Пол Грэм: Как писать полезное (на Хабр) (часть 1) Каким должно быть эссе? Многие сказали бы — убедительным. Так нас учили… Но я думаю, что мы можем стремиться к чему-то более амбициозному: эссе должно быть полезным. Прежде всего эссе должно быть корректным. Но недостаточно просто быть корректным. Легко сделать...

Изучаем VoIP-движок Mediastreamer2. Часть 11 Материал статьи взят с моего дзен-канала. Механизм перемещения данных Блок данных dblk_t Сообщение mblk_t Функции работы с сообщениями mblk_t Очередь queue_t Функции работы с очередями queue_t Соединение фильтров Сигнальная точка графа обработки данных Закулисная деятельно...

Полезные сочетания клавиш macOS, о которых я не знал macOS располагает огромным количеством предустановленных комбинаций — большую часть из которых могут не знать даже опытные пользователи. А ведь именно сочетания клавиш позволяют быстро и эффективно взаимодействовать со многими приложениями. Навигация, выделение, удале...

[Из песочницы] Использование Camunda для удобной оркестровки на основе REST и Workflow Engine (без Java) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Use Camunda as an easy-to-use REST-based orchestration and workflow engine (without touching Java)» автора Bernd Rücker. 07.07.2020 г., перевод статьи Bernd Rücker Я часто обсуждаю микросервисную архитектуру с люд...

[Перевод] Как работал графический чип Super Nintendo: руководство по Super PPU Описание концепций PPU Super PPU Super "Picture Processing Unit" — чип видеоконтроллера, обрабатывающий тайловую графику, плоскости скроллинга и спрайты SNES. По функциям схож с PPU консоли NES. VRAM VideoRAM — ОЗУ, используемое Super PPU. Содержит тайлы. В каждом режим...

В Fortnite добавили режим split-screen на консолях PS4 и Xbox One Консольные игроки в королевскую битву Fortnite в последнем обновлении получили возможность включить режим «разделенного экрана» (split-screen). Функция поддерживается игровыми приставками PS4 и Xbox One, для ее включения достаточно установить последнее обновление F...

[Из песочницы] 7 трюков с Rest и Spread операторами при работе c JS объектами Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «7 Tricks with Resting and Spreading JavaScript Objects» автора Joel Thoms. Всем привет, на днях коллега по работе скинул мне ссылку на статью на английском языке в которой перечисляются разные методы работы с rest и ...

Google рассказала, какие функции ждут Google Pixel в будущем Google решила заранее рассказывать, какие функции будут появляться в обновлениях для Google Pixel Одним из ключевых преимуществ устройств линейки Pixel перед аппаратами конкурентов, безусловно, является прямой доступ к обновлениям. Из-за того, что сама Google разрабатывает н...

ESET: каждая пятая российская компания опасается утечек данных в связи с переходом на удаленную работу Компания ESET, международный эксперт в области информационной безопасности, провела исследование о готовности российских предприятий к оперативному переводу персонала на режим удаленной работы. Результаты основаны на данных ...

Google создал страницу с советами для малого бизнеса на период эпидемии Google запустил новую страницу, где собраны инструменты, ресурсы и рекомендации, призванные помочь малому бизнесу во время эпидемии COVID-19. «Мы знаем, что это трудное время для людей во всём мире, включая владельцев малого бизнеса. Мы хотим помочь. Мы собрали несколько пол...

Угроза запрета Youtube в России привела к введению нового пользовательского инструмента в интерфейсе видеохостинга Авторам сервиса дали ещё одну полезную функцию для защиты собственных прав

10 скрытых возможностей Вконтакте, о которых вы могли не знать Практически каждый владелец любого устройства, имеющего доступ к интернету, зарегистрирован в социальной сети Вконтакте, а некоторые тратят на нее больше времени, чем на общение с друзьями и близкими. Впрочем, даже такие заядлые пользователи не знают многих интересных возмож...

[Перевод] Сжатие ответов в GRPC для ASP.NET CORE 3.0 Перевод статьи подготовлен в преддверии старта курса «C# ASP.NET Core разработчик». В этом эпизоде моей серии статей о gRPC и ASP.NET Core мы рассмотрим подключение функции сжатия ответов (response compression) служб gRPC. ПРИМЕЧАНИЕ: В этой статье я рассказываю о некото...

ASUS представила собственные Radeon RX 5500 XT только с 8 Гбайт памяти Компания ASUS, как и ряд других производителей, представила несколько собственных версий видеокарты Radeon RX 5500 XT. Тайваньский производитель на данный момент подготовил лишь две новинки: ROG Strix Radeon RX 5500 XT и Dual Radeon RX 5500 XT EVO, обе с 8 Гбайт памяти GDDR6...

Materialise Magics - Что это за программа и полезные функции Решил сделать видео о программе которой часто пользуются при подготовки моделей для печати.В программе большой функционал которого хватает чтобы не использовать стороннюю программу дополнительную.Надеюсь вам понравится видео. Не судите строго мой английский и голос(волновалс...

Привязка этого устройства невозможна: как обойти 90-дневную блокировку в Apple Music   В силу своей работы я постоянно меняю смартфоны. Сегодня это iPhone, завтра Самсунг или даже что похуже. Буквально вчера столкнулся с проблемой: число связанных с моим apple ID устройств достигло 10-ти штук, и Apple просто заблокировала возможность сохранять тре...

[Перевод] Почему я отказался от Google Maps API TL;DR Недавние изменения в модели ценообразования, мягко говоря, безумны. Когда я в 2012 году запустил NUKEMAP, у Google Maps были просто потрясающие программные интерфейсы. Абсолютно лучшие API для создания картографических мэшапов на JavaScript, практически бесплатные, с...

[Перевод] 10 интересных репозиториев на GitHub, полезных любому разработчику Представляем вам перевод статьи Simon Holdorf, опубликованной на сайте medium.com. В ней вы найдете ссылки на полезные репозитории, с помощью которых можно прокачать навык разработки ПО. Фото с ресурса Unsplash. Автор: Vishnu R Nair GitHub — это лучшая платформа для обме...

Как избавиться от прыщей: самое полное руководство Это должен знать каждый человек.

12 бытовых лайфхаков, о которых должен знать каждый Простые советы для непростых ситуаций.

Игра слов не для ослов: как переводить и понимать каламбуры на английском Перевод каламбуров — личный ад для каждого переводчика. Сложнее переводить только стихи. Вот только огромная часть английского юмора строится именно на каламбурах. Если просто убрать их — сериалы и фильмы станут скучными и неинтересными. К примеру, мультсериал «Гриффин...

Для Tropico 6 вышло новое DLC Spitter, добавляющее в игру социальную сеть Tropico 6 — последняя часть в популярной серии юмористических градостроительных симуляторов. Она вышла год назад и получила довольно положительные отзывы как от игроков, так и от критиков. Разработчики поддерживают проект DLC, добавляющими новый контент. В Tropico 6 в игре ...

Facebook позволил пользователям превращать 2D-фото в 3D Facebook обновил функцию создания 3D-изображений. Теперь она позволяет конвертировать практически любые 2D-фото в 3D. Раньше функция эта функция полагалась на возможности портретного режима на смартфонах с двумя объективами. Теперь она будет использовать методы машинного обу...

Первая PR-премия для малого и среднего бизнеса «Громче!» Приглашаем принять участие в первой PR-премии для малого и среднего бизнеса «Громче!». Почему «Громче!»? Это первая в своём роде премия, которая даёт возможность представить свои работы представителям МСБ. Участники премии получают: Признание. Очень важно знать и чу...

Burger King займется продвижением малого бизнеса Ресторанная сеть Burger King решила оказать малому бизнесу поддержку. Она начнет продвигать его в своем мобильном приложении. В скором времени в приложении Burger King должны появиться специальные бесплатные позиции.

В Boxing Star появились «войны гильдий» — режим Fight Club Battle Boxing Star — одна из лучших спортивных игр 2018 года с оригинальным визуальным стилем и динамичным игровым процессом. В последнем обновлении разработчики добавили в нее новый режим Fight Club Battle. Пока что он доступен в режиме открытого бета-теста, но наверняка заинтере...

Переводчик на iPhone: Как пользоваться встроенной программой Перевод в iOS В iOS 14 (обзор всех новых функций) компания Apple добавила новое приложение «Перевод». Нетрудно догадаться, хотя бы по названию, что программа предназначена для перевода с одного языка на другой. Приложение «Перевод» имеет несколько полезных функций, которые окажутся удобны...

Особенности перевода официальных документов Перевод официальных документов – это не просто передача данных с одного языка на другой. В своей работе переводчик обязан соблюдать ряд правил, придерживаться определенных правовых норм и требований, предъявляемых к данному виду документов, а также владеть некоторыми професс...

[Из песочницы] Как работают реляционные базы данных (Часть 1) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How does a relational database work". Когда дело доходит до реляционных баз данных я не могу не думать, что чего-то не хватает. Они используются везде. Существует множество различных баз данных: от небольшог...

Apple перевела HomePod на tvOS в последнем обновлении Кажется, все электронные устройства из ассортимента Apple имеют собственную прошивку, посредством которой компания рассылает на них обновления. Одни получают апдейты чаще, другие реже, но такое, что Apple просто берёт и переводит свои устройства с одной программной платформ...

[Перевод] Видеозвонки с виртуальным фоном и опенсорсные инструменты Сейчас, когда многие из нас находятся на карантине из-за COVID-19, видеозвонки стали куда более частым явлением, чем раньше. В частности, сервис ZOOM неожиданно стал очень популярным. Вероятно, самой интересной возможностью Zoom является поддержка виртуального фона (Virtual ...

Сбербанк запустил платежный сервис SberPay Сбербанк представил новый платежный сервис SberPay, позволяющий оплачивать покупки как онлайн (на сайтах и в приложении), так и офлайн (в торговых точках, оснащенных POS-терминалами Сбербанка, принимающими бесконтактную оплату). Оплата производится через мобильное приложение...

[Перевод] Создайте свой собственный симулятор Q# — Часть 1 Симуляторы — это особенно универсальная особенность QDK. Они позволяют вам выполнять различные задачи в программе на Q#, не меняя ее. Такие задачи включают симуляцию полного состояния, оценку ресурса или симуляцию трассировки. Новый интерфейс IQuantumProcessor позволяет очен...

Во ВКонтакте появились «Близкие друзья» Команда ВКонтакте объявила о запуске новой полезной функции социальной сети. Пользователи теперь могут создать список людей «Близкие друзья», которым особенно доверяют, и делиться сокровенным на стене профиля именно с ними. Чтобы запись увидели лишь избранн...

Каких функций мне не хватает в Android Android должен измениться, и часть этих изменений должна произойти под влиянием iOS Несмотря на то что подавляющее большинство смартфонов ещё не получили Android 10, Google готовится вот-вот запустить программу бета-тестирования Android 11 в преддверии летнего релиза. О неко...

WD Gold NVMe от Western Digital: SSD-накопители для предприятий Western Digital презентовал новое семейство корпоративных сетевых накопителей — WD Gold NVMe. Продукт предназначен для хранения корпоративных приложений и наборов данных с высокой пропускной способностью. Твердотельные накопители дополняют недавно выпущенные жесткие диски W...

Oppo выпустит умные часы в начале 2020 года Oppo пока только вынашивает планы покорения рынка носимых устройств, но они уже обрели конкретные очертания: как сообщил вице-президент Лю Бо (Liu Bo), первые умные часы компании появятся в первом квартале 2020 года. Предполагается, что в устройстве будет сделан акцент ...

[Перевод] Интеграция CI/CD для нескольких сред с Jenkins и Fastlane. Часть 2 В преддверии старта курса "iOS Developer. Basic" продолжаем публиковать серию полезных переводов, а также приглашаем записаться на бесплатный демо-урок по теме: "Result Type".Внедрение технологий непрерывной интеграции (Continuous Integration - CI) и непрерывного р...

H&M превратит свои офлайн-магазины в хабы для онлайн-торговли Шведская сеть магазинов модной одежды H&M, второй крупнейший ритейлер одежды в мире, трансформирует более пяти тысяч своих офлайн-магазинов в логистические хабы, которые будут поддерживать онлайн-торговлю. Об этом пишет Financial Times. «Роль магазинов сегодня меняется. ...

Новая функция Android 11 стала головной болью для разработчиков Scoped Storage? Боль или не боль? Android 11 — достаточно крупное обновление. Google планирует показать его уже в мае этого года, а само обновление начнет распространяться уже в сентябре. Главными нововведениями станут улучшенная темная тема, упрощенная передача файлов...

Руководство по Node.js для начинающих. Часть 3 Доброго времени суток, друзья! Продолжаю публиковать перевод этого руководства по Node.js. Другие части: Часть 1 Часть 2 Часть 3 Получение данных, введенных пользователем, в Node.js Как сделать Node.js-программу интерактивной? Для этого в 7 версии Node.js представлен м...

Huawei Mate 40 Pro получил новые возможности камеры и галереи Несколько дней назад Huawei официально представила, возможно, свою последнюю флагманскую линейку смартфонов. Серия Huawei Mate 40 включает четыре модели: Mate 40, Mate 40 Pro, Mate 40 Pro+ и Mate 40 RS Porsche Design. В Китае устройства будут выпущены 30 октября, а пока...

Несколько советов для быстрого набора текста на iPhone. Часть 2 В нашей недавней статье мы рассказали о 5 советах, как ускорить набор текста. Но в дополнение к ней хотелось бы отметить ещё 5 очень полезных и интересных функций, о которых Вы, возможно, не знали и которые помогут Вам набирать сообщения и текст на iPhone быстрее и эффективн...

Kaspresso tutorials. Часть 1. Запуск первого теста Всем привет! Мы запускаем большую серию статей-туториалов о Kaspresso в частности и UI-тестах под Android в общем. Статьи планируются разного уровня сложности: первые материалы будут рассчитаны на  людей, которые никогда не программировали и ничего не автоматизировали, ...

[Из песочницы] ECS back and forth Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "ECS back and forth — Part 1 — Introduction" автора Michele skypjack Caini. ECS back and forth Часть 1 — Введение. Когда я в первые узнал про архитектурный шаблон entity component system, я пошёл искать больш...

Как избавиться от телефонных мошенников Эксперты Центра цифровой экспертизы «Роскачества» отмечают, что практически все россияне, использующие мобильные телефоны, когда-либо сталкивались со звонками от неизвестных абонентов, предлагающих товары и услуги, а иногда и с мошенниками, выдающими себя за банковских работ...

В Apple ужесточили правила для издателей и разработчиков игр Отныне каждое такое приложение должно отдельно устанавливаться из App Store, а игровые онлайн-сервисы станут лишь их каталогами. Компания Apple пересмотрела правила своего магазина приложений App Store перед выходом операционной системы iOS 14. Изменения коснутся облачных...

Названы уникальные особенности камеры Samsung Galaxy S20 Энтузиасты с форума XDA Developers проанализировали новейшую версию оболочки One UI 2.0 для смартфонов Samsung и обнаружили в ней подробности о том, какими уникальными возможностями будет удивлять камера смартфона Samsung Galaxy S20. Кроме того, в прошивке подтверждаетс...

Пользуетесь ли вы десктопным режимом на смартфоне? Пользуетесь ли вы десктопным режимом смартфонов? Десктопный режим является достаточно интересным нововведением во многих флагманских устройствах производителей. До недавнего времени лишь Samsung и Huawei могли предложить подобное решение на своих смартфонах, однако теперь к ...

[Из песочницы] Riak Cloud Storage. Часть 1. Настройка Riak KV Riak CS (Cloud Storage) – лёгкое в использовании программное обеспечение для организации хранилища объектов, работающее поверх Riak KV. Riak (KV) это распределённая NoSQL база данных типа «ключ-значение(key-value)». Riak CS спроектирована так, чтобы обеспечить простоту, дост...

Функции Samsung Galaxy S20 появились на российских Galaxy A51 и A71 Компания Samsung подтвердила, что российские пользователи смартфонов Galaxy A51 и A71 действительно получили обновление, которые расширяет и дополняет их возможности функциями, дебютировавшими в Galaxy S20. Давайте разберемся подробнее, что именно стало доступно пользов...

4 настройки приватности в Instagram, о которых должен знать каждый пользователь Способы защитить свой аккаунт от посторонних, не делая его закрытым.

Бесплатная электронная книга на русском: Blazor для разработчиков ASP.NET Web Forms Привет, Хабр! Как многие знают, мы очень активно развиваем платформу Blazor, клиентскую платформу веб-интерфейса, основанную на C#, а не на JavaScript. С помощью Blazor вы можете писать собственную клиентскую логику и компоненты пользовательского интерфейса на C#, компилиров...

Стриминговый сервис Disney + набрал 50 миллионов подписчиков Полгода назад Disney представила собственный стриминговый сервис Disney + в которой находится вся библиотека компании. За короткий промежуток времени сервис достиг отметки в 50 миллионов платных подписчиков. Сервис Disney + охватывает больше стран, чем какой-либо сервис. ...

Google переработала Fast Pair и упростила поиск ... Apple еще в 2017 году предусмотрела в iOS такую функцию как «найти airpods» — полезная вещь, если вдруг пользователь забыл, куда положил свои наушники. Функция отслеживания месторасположения наушников теперь появилась и в системе Fast Pair от Google, котора...

Chrome для Android теперь можно управлять голосом при помощи Google Assistant Google Chrome можно управлять голосом при помощи Google Assistant Скорость, с которой развивается Google Assistant, действительно поражает. Кажется, ещё вчера максимум, о чём его можно было спросить, был прогноз погоды, а теперь с его помощью можно выполнять множество различ...

ТЕСТ: Что это за советские вещи? Определите! В Советском Союзе производили много полезных предметов, о назначении которых в наши дни не так-то просто догадаться. Сейчас эти вещи можно увидеть разве что на антресолях или барахолках, а тогда они были в каждом доме. Пройдите тест и проверьте, знаете ли вы, для чего нужны ...

[Перевод] Файл .npmrc и оптимизация настройки Node.js-окружения Npm — это повседневный рабочий инструмент Node.js-разработчиков. Это, в буквальном смысле, нечто такое, чем мы пользуемся ежедневно и по несколько раз на дню. Это — одна из частей экосистемы Node.js, которая привела эту платформу к успеху. Одним из самых важных и полезных с...

Google выпустила огромное обновление для Pixel Buds Компания Google сделала сегодня большое обновление для второго поколения беспроводных наушников Pixel Buds.  Во-первых, теперь Pixel Buds 2 теперь доступны в фирменном онлайн-магазине Google Store в четырёх вариантах расцветки. Помимо белого варианта стали доступн...

[Перевод] Свойства Min и Max width/height в CSS Перевод «Min and Max Width/Height in CSS» Ахмада Шадида Порой у разработчиков возникает необходимость ограничить ширину элемента относительно родителя, и в то же время, оставить её динамичной. Задав таким образом начальный размер с возможностью расширения при наличии доступ...

Последнее обновление Windows 10 может нарушить Спящий режим на вашем ПК Накопительное обновление KB4535996 для Windows 10 содержит улучшения поиска Windows и другие важные исправления, но, похоже, что данное обновление также добавляет некоторые проблемы для пользователей ПК. Пользователи сообщают, что февральское обновление Windows 10 приводит к...

Maltego Часть 4. ВК, Instagram, LinkedIN и другие фантастические твари И снова здравствуйте, дорогие друзья. Мы опять готовимся окунуться в прекрасный мир OSINT. Статьи в нашем цикле прибавляются, поэтому пора уже вводить некое подобие оглавления, ведь дальше их будет только больше. Итак, что мы уже разобрали в Maltego: Часть 1 — Что такое ...

Использование Intel Processor Trace для трассировки кода System Management Mode Эта статья посвящена тестированию возможности использования технологии Intel Processor Trace (Intel PT) для записи трассы в System Management Mode (SMM) режиме. Работа была выполнена в рамках Summer Of Hack 2019. Автор работы: @sysenter_eip. Большинство использованных инст...

Казахстан вводит регистрацию новых автомобилей через интернет 8 апреля 2020 года вице-министр цифрового развития, инноваций и аэрокосмической промышленности Казахстана Аблайхан Оспанов, что перевод в онлайн-режим госуслуги по регистрации транспортных средств без пробега, купленных в автосалоне, состоится "в ближайшее время".&...

Как сделать снимок экрана на iPhone Каждый из нас наверняка хоть раз делал снимок экрана своего iPhone. Иногда скриншот нужен, чтобы зафиксировать в памяти телефона какую-то важную информацию. Или, например, отправить какой-то прикол друзьям; или интересный пост в социальной сети, когда не хочется искать кноп...

Новый Microsoft Edge доступен для загрузки Новый браузер Microsoft Edge теперь доступен для пользователей Windows 10 и macOS на более чем 90 языках. Обновление коснется и пользователей мобильной версии браузера на Android и iOS. Основные нововведения:Функция предотвращения отслеживания предназначена для защиты пользо...

[Перевод] Как написать собственную файловую систему на языке Rust Исходные данные и результаты работы программ должны где-то храниться для дальнейшего использования. Их хранение нужно организовать так, чтобы мы могли быстро получить нужную информацию. За эту задачу отвечает Файловая система (FS): она предоставляет абстракцию для устройств,...

[Перевод] [в закладки] 9 инструментов, повышающих продуктивность разработчика Интернет — это не только то место, где можно научиться программировать. Тут имеется множество полезных онлайновых инструментов, способных помочь разработчику на разных этапах работы над проектом и таким образом сэкономить немного времени. Автор статьи, перевод которой мы ...

Радости и горести побед над C: делаем конфетку из прототипа wc на хаскеле Привет, Хабр. Итак, в прошлый раз мы эмпирически доказали, что на хаскеле можно довольно легко написать этакий игрушечный wc, который при этом существенно быстрее реализации wc из GNU Coreutils. Понятное дело, что это не совсем честное сравнение: наша программа не умеет ниче...

iOS 14 всего лишь копирует Android После выхода оболочки MIUI 12 на базе операционной системы Android 10 многие заговорили о том, что она стала очень похожа на iOS 13. Теперь же, после презентации iOS 14, заговорили о том, что Apple скопировала то, что давно есть в Android. Одним из основных моментов iOS...

[Перевод] Реализуем машинное обучение на iOS-устройстве с использованием Core ML, Swift и Neural Engine Привет, хабр! В преддверии старта продвинутого курса «Разработчик iOS», мы традиционно подготовили для вас перевод полезного материала. Введение Core ML — это библиотека машинного обучения, выпущенная в свет Apple на WWDC 2017. Она позволяет iOS разработчикам добавлять ...

У Google уже готова собственная SoC для смартфонов и хромбуков По данным источника, компания Google достаточно далеко продвинулась в создании собственных однокристальных систем (SoC) для мобильных устройств и хромбуков. В рамках проекта Whitechapel, реализуемого при технической поддержке Samsung, уже создана первая модель. Как утве...

[Перевод] Спецификация D-Bus. Часть 1 Данная статья открывает серию публикаций с переводом спецификации D-Bus (Версия 0.36 от 2020-04-21). Поскольку у D-Bus нет логотипа, то в качестве обложки была использована картинка автобуса с D-образным корпусом. Для краткого введения в тему D-Bus рекомендую прочитать пер...

[Из песочницы] DevOps инструменты не только для DevOps. Процесс построения инфраструктуры автоматизации тестирования с нуля Часть 1: Web / Android Примечание: данная статья является переводом на русский язык оригинальной статьи «DevOps tools are not only for DevOps. Building test automation infrastructure from scratch». Однако все иллюстрации, ссылки, цитаты и термины сохранены на языке оригинал...

iGuides Фото: ночной режим Мы заметили интерес к функции «Ночного режима» и решили, а почему бы нам не провести свой собственный конкурс, только это будет не конкурс, а скорее «выставка достижений».

Google Pixel Buds 2 заметили в Bluetooth SIG Наушники заметили в базе данных сертификационного агентства Bluetooth SIG с номерами моделей G1007 и G1008. Компания Google уже готовит их к анонсу, но к сожалению когда именно это состоится неизвестно. Новинка сможет похвастаться автономностью до 24 часов, сенсорным управ...

Первый 5G-смартфон Huawei получил EMUI 10.1 Компания Huawei начала распространение бета-версии прошивки EMUI 10.1 для пользователей смартфонов Huawei Mate 20X 5G. Это обновление включает ряд новых возможностей и визуальные нововведения. Напомним, ранее финальная версия EMUI 10.1 вышла на Huawei P40, а бета-тестир...

ВТБ организовал платформу небанковских сервисов Платформа позволит предпринимателям в режиме онлайн подключать необходимые услуги для автоматизации своей деятельности. Об этом сообщила компания в официальном релизе. Запущенная платформа небанковских сервисов построена на базе собственной разработки ВТБ и имеет открытые ...

[Перевод] Руководство по версиям и возможностям Java Здесь есть все, что вам нужно знать о различных версиях и функциях Java. Java 8, Java 11, Java 13 — какая разница? Вы можете использовать это руководство, чтобы найти и установить последнюю версию Java, понять различия между дистрибутивами Java (AdoptOpenJdk, OpenJDK, Oracl...

Онлайн казино Император С тех пор, как наземные казино переехали в отдаленные регионы от городов и крупно населенных мест, большой популярностью стали пользоваться онлайн казино. Преимущества виртуальных клубов очевидны, теперь нет необходимости тратиться на дорогу, приобретать на крупную сумму фиш...

[Перевод] Пентест Active Directory. Часть 1 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Пентест. Практика тестирования на проникновение». У меня было несколько клиентов, пришедших ко мне перед пентестом с уверенностью в том, что они были в хорошей форме, потому что их анализ уязвимостей не показал кр...

Роботы Boston Dynamics помогают в борьбе с коронавирусом в США Знаменитые роботы Boston Dynamics уже не первый год поражают всех своими возможностями и тем, как они справляются с бытовыми задачами. Порой кажется, что для них нет ничего невозможного. Они могут носить грузы, ходить, бегать, прыгать и даже заниматься паркуром. Но теперь в...

Основы Bash-скриптинга для непрограммистов. Часть 3 Во второй части статьи мы обсудили файлы скриптов, их параметры и права доступа. Также поговорили про операторы условного выполнения, выбора и циклы. В этой, заключительной части мы рассмотрим функции и планировщик заданий cron. Также приведу различные полезные команды и ссы...

Microsoft тизерит веб-браузер Edge для Linux В рамках конференции разработчиков Build 2020 компания Microsoft впервые продемонстрировала версию собственного веб-браузера Edge для Linux. Набор поддерживаемых функций в Edge для Linux пока неизвестен, но, скорее всего, он будет не сильно отличаться от версий браузера для...

Функции Galaxy S20 теперь доступны на S10 и Note10 Компания Samsung обновила ПО смартфонов Galaxy S10, S10+, S10e, Note10 и Note10+. В результате эти устройства получили поддержку многих функций, которые ранее были доступны только на Galaxy S20. Нововведения касаются съемки. В режиме «Мультикадр» система создаёт подборку ...

10 приложений, которые будут полезны малому бизнесу Помогут ставить задачи сотрудникам и общаться с клиентами, вести документацию и контролировать финансы.

Автопроизводители активизировали продажи автомобилей онлайн Учитывая режим самоцизоляции, в настоящее время закрыты многие автосалоны, и перевод продаж в Интернет — чуть ли не единственная возможность заработать для продавцов автомобилей. Но нужна нормативная база для дистанционных сделок.

[Перевод] Chaos Engineering: искусство умышленного разрушения. Часть 3 Прим. перев.: Это продолжение цикла статей от технологического евангелиста из AWS (Adrian Hornsby) про довольно новую ИТ-дисциплину — chaos engineering, — в рамках которой инженеры проводят эксперименты, призванные смягчить последствия сбоев в системах. Первый материал этого...

5 функций приложения «Сообщения» на iOS, которые делают его удобнее Приложение «Сообщения» на iOS стало похожим на настоящий мессенджер iOS 13 при всех её недостатках можно смело назвать одной из самых значимых версий операционной системы с точки зрения развития. Apple проделала большую работу и не только учла пожелания пользовател...

Android 11 скоро начнет прилетать и на Android TV Google позаботится о том, чтобы Android TV получал самые свежие обновления.     Совсем недавно Google выпустила стабильную версию Android 11 для смартфонов. Сегодня компания объявила, что Android 11 теперь будет доступен для телевизоров, работающих на базе Android...

Клиенты «Яндекс.Еды» смогут оставлять курьерам безналичные чаевые Сервис «Яндекс.Еда» запустил в тестовом режиме функцию безналичных чаевых. Пока воспользоваться ей можно лишь в Санкт-Петербурге.

Как Apple доработала приложение «Камера» в iOS 14 iOS 14, которую Apple представила 22 июня на конференции WWDC 2020, оказалась очень масштабным обновлением, охватившем большую часть системных разделов. Несмотря на это, внимание большинства пользователей и разработчиков почему-то сконцентрировалось вокруг лишь очень неболь...

«РТУ-Клиент» — мобильное приложение для различных видов коммуникаций в онлайн-режиме Последние мировые события изменили привычный рабочий ритм и перед многими компаниями встал вопрос о переводе сотрудников на удаленную работу. САТЕЛ предложила собственное решение удаленной телефонной связи для организации рабочих мест ...

4. NGFW для малого бизнеса. VPN Продолжаем наш цикл статей о NGFW для малого бизнеса, напомню что мы рассматриваем новый модельный ряд 1500 серии. В 1 части цикла я упомянул об одной из самых полезных опций при покупке устройства SMB — поставка шлюзов с встроенными лицензиями Mobile Access (от 100 до 200...

5 лучших тем для MIUI 11, которые выглядят потрясающе Одна из приятных особенностей оболочки MIUI — это возможность полностью настроить общий интерфейс вашего смартфона, применяя темы MIUI. Сегодня мы подобрали ТОП-5 лучших тем для MIUI, которые вы можете установить на своем смартфоне. Новая версия MIUI, известная также как MIU...

Автооключение на Anet A8 В свое время задумался над реализацией функции автоматического выключения принтера по окончанию печати. Находил материалы по этому поводу, но помню там было что-то мудреное, а я решил сделать все применительно к своим суровым реалиям, т.е. на стоковом (в плане прошивки) Anet...

Устройство расширений для браузера Firefox (WebExtensions) Для людей, работа которых связана с использованием сети Интернет, расширения браузера могут быть очень полезными инструментами. С помощью них можно избавить пользователя от повторения одних и тех же действий и лучше организовать рабочий процесс. Можно составить набор инструм...

GfK: тренды продаж за 13-ю неделю 2020 года на рынке бытовой техники и электроники в России На 13-й неделе 2020 года (23-29 марта) начался официальный переход населения на режим самоизоляции, а ритейлеры, не имеющие в ассортименте жизненно необходимых товаров, были вынуждены с 28 марта закрыть офлайн точки продаж. Каковы итоги 13-й недели ...

Большое нововведение Android 12. Темы будут влиять на внешний вид приложений Операционная система Android известна широкими возможностями по настройке. Многие производители предлагают собственные оболочки с уникальным пользовательским интерфейсом и функциями. Большинство оболочек для Android также имеют поддержку тем, которая будет выведена на н...

[Перевод] Vulkan-tutorial. Урок 1.1 — Вступление В связи с тем, что у меня не так много времени для ресерча каких-то новых штук и написания статей о них, я решил перевести серию уроков по Vulkan. Надеюсь, что мои переводы будут кому-то полезны и не очень плохого качества. Для начала обучения — прошу под кат. Автор ориги...

Эксклюзив Android 10 стал доступен для всех смартфонов на Android 9 Pie Компания Google объявила о выходе полезной функции концентрации внимания Focus Mode приложения Digital Wellbeing (Цифровое благополучие) из стадии бета-тестирования.  Ранее режим концентрации внимания Focus Mode был доступен только для устройств с установленной оп...

В iOS 14 появится функция, похожа на Android Slices iOS 14, судя по многочисленным утечкам, принесёт немало новых функций. Об одной из них сегодня поведал ресурс 9to5mac. Источник сообщает, что в новой версии операционной системы появится пока ещё безымянная функция, позволяющая запускать приложения без их предварительно...

Обзор работы «Learnability Can Be Undecidable» Эта статья является моим вольным пересказом работы Learnability can be undecidable, Shai Ben-David, et al. Недавно на Хабре вышла статья Машинное обучение столкнулось с нерешенной математической проблемой, которая является переводом одноименного обзора в Nature News статьи Ш...

16 советов по разработке для андроид на языке Kotlin. Часть 2 Всем привет. В преддверии старта базового курса по Android-разработке, продолжаем делиться полезным материалом. Перед прочтением этих советов вам желательно ознакомиться с документацией Kotlin и самостоятельно изучить язык на сайте try.kotlinlang.org. Поскольку эти советы...

Игры на деньги в казино Vulkan Большую популярность среди азартных игроков в сети интернет имеет онлайн казино Вулкан. Для многих это настоящий геймер бренд, который отлично себя зарекомендовал на просторах бывшего СНГ. На этом сайте есть всё, что нужно для участия в самых разнообразных азартных играх. Са...

Google Ассистент научился управлять сторонними приложениями для Android Несмотря на то что именно Google Ассистент может считаться, пожалуй, самым умным и способным голосовым помощником, многие, казалось бы, очевидные функции были ему недоступны. Просто из-за того, что у конкурентов тех же самых функций тоже никогда не было, ставить их отсутств...

Светодиодный костюм Это первая часть моей публикации, в которой я постараюсь кратко и лаконично изложить технологию построения современного светодиодного костюма. Уже более 4-х лет на рынке доступны цифровые светодиодные ленты на базе IC LED чипов (смарт пикселей). Суть таких пикселей доволь...

ВКонтакте запускает собственное медиа «Фокус» ВКонтакте в рамках эксперимента запускает собственное издание «Фокус». Это инфотейнмент-медиа, которое освещает самые обсуждаемые в VK темы, ищет ответы на повседневные вопросы, рассказывает о трендах и знакомит с полезными сервисами.  Читать материалы «Фокуса» можно в ...

[Перевод] REST API в Symfony (без FosRestBundle) с использованием JWT аутентификации. Часть 1 Перевод статьи подготовлен в преддверии старта курса «Symfony Framework». В первой части статьи мы рассмотрим самый простой способ реализации REST API в проекте Symfony без использования FosRestBundle. Во второй части, которую я опубликую следом, мы рассмотрим JWT аутентиф...

В Android 11 тестируют усовершенствованную функцию Live Caption Одна из интересных функций, появившихся в Android 10, перекочует в следующую версию ОС, но с новыми возможностями. Сервис Live Caption станет еще более полезным. Этот сервис позволяет включить субтитры под любым мультимедийным контентом, даже под видео, которое записал сам п...

Переводим на «удаленку» внутренний документооборот и процессы управления. Часть 2 Продолжение цикла статей (часть 1). Как обеспечить безопасность и достоверность обмена информацией при удалённом взаимодействии При переходе на удаленный режим работы и безбумажные процессы необходимо решить вопрос с достоверностью ...

В AR-движке Google ARCore появилась функция оценки глубины сцены Google анонсировала очередное обновление движка ARCore, предназначенного для работы технологии дополненной реальности. Ранее в нем появилась функция Environmental HDR, добавляющая реальное освещение для объектов дополненной реальности, а теперь было объявлено о скором появл...

Ultimate Custom Night от автора Five Nights at Freddy's впервые вышла на мобильных Летом прошлого года студия Clickteam анонсировала, что выпустит ремастеры мобильных игр серии Five Nights at Freddy's, используя для новых версий ассеты в высоком разрешении из Steam, новый интерфейс, улучшенное управление и другое. Она также пообещала перенести на iOS и And...

Новые смарт-часы Apple и Samsung могут получить функцию измерения уровня сахара в крови Следующее поколение смарт-часов от Apple и Samsung может обзавестись полезной функцией для мониторинга состояния здоровья. Речь идет о возможности измерения уровня сахара в крови, что жизненно важно для людей с диабетом. Обычно данная процедура подразумевает забор крови и ис...

Google хочет научить «Google Переводчик» языку жестов Перевод языка жестов может стать штатной функцией «Google Переводчика» Создать идеальный переводчик, который бы мог по-настоящему понимать контекст и не искал буквальные аналоги в языке, а мог составлять литературный перевод, скорее всего, невозможно. По крайней ме...

Создатели monobank сделали «Индекс карантина». Он позволяет в реальном времени отслеживать, как украинцы соблюдают режим самоизоляции На прошлой неделе Минцифры, как известно, запустило приложение «Дій вдома» для контроля соблюдения карантина соответствующими лицами, а также опубликовало карту нарушений по регионам. Создатели популярного платежного приложения monobank по собственной инициативе запустили пр...

Почему не стоит переходить с Android-смартфона на iPhone iPhone или Android-смартфон? Наверняка владея много лет Android-смартфоном у вас было желание перейти на iPhone. Но не стоит торопиться. В этом материале мы подготовили ряд особенностей Android, которых вам будет не хватать в iOS. Материал подготовлен на основе отзывов людей...

В Диспетчере задач Windows 10 появился эко-режим. Зачем? Microsoft представила в канале для разработчиков новую сборку Windows 10 – Windows 10 Insider Preview Build 21364. В ней исправлены многие ошибки и появился ряд функций, которые дебютируют в пользовательской версии Windows 10 осенью – с большим обновлен...

МФУ Canon i-Sensys MF443dw: лазерное монохромное устройство «3 в 1» формата А4 Функциональность Canon i-Sensys MF443dw вполне соответствует современным представлениям о монохромных МФУ для небольших офисов и малых предприятий: есть три интерфейса для подключения к компьютерам (локальный USB и два сетевых), порт для работы со сменными носителями, дуплек...

Apple презентовала новую iOS для iPhone В новой операционной системе iOS 14 иконки приложений можно расположить на одном экране — виджеты можно настраивать по размеру, месту или объединять вместе. Новая функция Apple Library позволит автоматически организовывать приложения в соответствии с разделами. Также в новой...

[Из песочницы] PostgeSQL: Разработка расширений (функций) на языке С Эту статью написал еще пару лет назад, и не знал куда ее можно было бы выложить, а потом и забыл. Смысл использования языка С при разработке расширений для PostgreSQL по сравнению с интерпретируемыми (скриптовыми) языками можно свести к двум положениям: производительность и...

Четыре модели Xiaomi и Redmi обзавелись новой функцией Компания Xiaomi продолжает развивать функциональность своих смартфонов. На этот раз, подразделение MIUI объявило о запуске новой функции для четырёх моделей смартфонов — Redmi K30, Redmi Note 5A, Xiaomi Mi 8 SE и Xiaomi Mi Note 3.  Обновление добавляет этим ...

Функцией Live Caption теперь можно пользоваться на Google ... Еще в мае Google анонсировал функцию Live Caption. Эта функция предназначалась исключительно для недавно выпущенных Pixel и Pixel 4 XL. Тем не менее, американский гигант решил добавить ее в прошивки прошлогоднего Pixel 3 и «новенького» Pixel 3A.     Бу...

Пишем расширение для Burp Suite с помощью Python Привет, Хабр!Думаю многие знают о таком инструменте, как Burp Suite от PortSwigger. Burp Suite – популярная платформа для проведения аудита безопасности веб-приложений. Помимо того, что Burp и так содержит тонну полезных функций, он еще и дает возможность пользователям созда...

[Перевод] Исчерпывающий путеводитель по тегу iframe Элемент iframe (сокращение от встроенного фрейма), вероятно, является одним из старейших тегов HTML и был представлен ещё в далеком 1997 году в HTML 4.01 Microsoft Internet Explorer. Хотя все современные браузеры поддерживают данный тег, многие разработчики пишут бесконечны...

Google выделит $340 млн на кредиты малому и среднему бизнесу в Google Ads Google объявил, что выделит ещё $800 млн, чтобы поддержать средний и малый бизнес, медицинских работников и государственные организации в условиях глобальной пандемии COVID-19. $340 млн из этой суммы предназначены для кредитов на рекламу малому и среднему бизнесу в Google Ad...

BP произведет миграцию данных из европейских дата-центров в облачные сервисы AWS Как пишет ТАСС со ссылкой на сообщение BP, основная цель перехода на облачные сервисы AWS - повышение операционной и энергоэффективности работы компании за счет ускорения перевода инфраструктуры в цифровой формат. На данный момент два крупнейших дата-центра BP в Европе акку...

Samsung объяснила блокировку некоторых функций своих телевизоров в России В связи с появлением информации о проблемах пользователей, связанных с блокировкой на территории России некоторых функций телевизоров, компания Samsung Electronics опубликовала официальное заявление. Блокировка затронула функции устройств, которые были произведены для и...

Развлечение с крупным джек-потом казино Вулкан Если Вы решились испытать удачу на прочность и проверить на что вы способны, то выбирать онлайн казино необходимо только лучшее. В первую очередь оно должно быть честным, иметь большой и привлекающий к себе внимание ассортимент игр, с хорошим процентом выплат и прочее. Все...

[Из песочницы] Изучаем VoIP-движок Mediastreamer2. Часть 1 Материал статьи взят с моего дзен-канала. Введение Эта статья является началом серии статей о реалтайм обработке медиаданных с помощью движка Mediastreamer2. В ходе изложения будут задействованы минимальные навыки работы в терминале Linux и программирования на языке Си. Medi...

Фото с Facebook можно добавить в Google Photos Соцсеть Facebook расширяет сотрудничество с поисковым гигантом. Некоторые пользователи отныне могут отправлять фото и видеоконтент с FB в Google Photos. О такой возможности заговорили еще с лета 2018 года, когда компании Facebook, Twitter, Microsoft и Google начали совместну...

У пользователей Cash App появилась опция автоматической покупки биткоина Разработчики возглавляемой Джеком Дорси компании Square добавили в платежное приложение Cash App функцию автоматической покупки биткоина через определенные интервалы времени. Как пояснил сам глава Square и создатель Twitter, сервис можно настроить на покупку биткоина каждый ...

Kotaku рассказал об играх запуска PS5 на PS4 и полезной функции консолей следующего поколения По слухам от редактора Kotaku Джейсона Шрайера (Jason Schreier), игры запуска PlayStation 5 не будут воспроизводиться на PlayStation 4. Несмотря на то, что это традиционная практика в случае новых консолей, многие геймеры надеялись на обратное. Впрочем, судя по всему, Micros...

5 полезных советов для браузера Safari на iPhone и iPad И как вы вообще жили, не зная об этих функциях!

Google перенесет эксклюзивную функцию раскладушки Samsung Galaxy Z Flip на прочие Android-смартфоны Буквально вчера вечером состоялся анонс Samsung Galaxy Z Flip, в рамках которого была представлена эксклюзивная функция новинки — возможность разделить дисплей на два независимых экрана, получившая название Flex. Как оказалось, хоть Samsung и говорила о том, что данное ...

Функция «Вызовы» в приложении «Ваш телефон» теперь доступна всем пользователям Завершилось бета-тестирование функции «Звонки» в приложении «Ваш телефон» для Windows, и с сегодняшнего дня она стала доступна для всех пользователей Android-смартфонов, настроивших связь телефона и компьютера. С помощью этой функции на своём ПК с Windows 10 вы сможете прин...

9 фишек стильного смартфона Honor 9X Большой экран, оригинальный внешний вид, долгое время работы и хорошая производительность — вот лишь часть преимуществ смартфона Honor 9X. О них и о других достоинствах смартфона — в сегодняшней статье.

Windows 10 получает новую функцию передачи контента для Android Microsoft сейчас не делает смартфоны на Windows, но компания нашла способ сделать так, чтобы их присутствие в пространстве смартфонов ощущалось даже без их собственной мобильной ОС. Приложения Microsoft на Android хорошо работают в Play Market, и одним из последних примеров ...

[Перевод] WebRTC для любопытных (часть 1) Данный материал - это вольный перевод онлайн-книги webrtcforthecurious.com. Вся книга будет разбита на отдельные статьи, которые будут выходить в разное время. В основном я это сделал для себя в будущем, так как в свободное от работы время почти целиком и полностью занимаюсь...

В приложении Google Maps для iOS появился режим инкогнито Google запустил режим инкогнито в приложении Карт для iOS. Компания также объявила, что в следующем месяце в Android-версии Google Maps появится возможность массового удаления посещённых мест в хронике. При использовании режима инкогнито те места, которые пользователь искал ...

Xiaomi выпустила Pro-версию электрочайника с пятью режимами нагрева Компания Xiaomi выпускает электрические чайники, начиная с 2016 года, и теперь в ее ассортименте появилась новая модель.Новинка получила название MIJIA Smart Electric Kettle Pro. Стоимость данного чайника составляет 249 юаней ($35). В наличии модернизированный цифровой диспл...

[Перевод] Что нового в Node.js 15? Делимся переводом статьи, в которой собраны подробности о новых функциях 15-й версии Node.js. Версия Node.js 15 была выпущена 20 октября 2020 года. Среди основных изменений: режим throw при необработанных отклонениях особенности языка V8 8.6 NPM 7 экспериментальная поддер...

Зачем нужен Google Объектив Экосистема Google состоит из большого количества приложений и сервисов. Настолько большого, что ей, чтобы быть самодостаточной, оказались даже не особенно нужны аппаратные решения. Безусловно, умные колонки Google Nest и смартфоны Google Pixel очень технологичны и удобны, н...

Как включить смарт-папку «Недавние из iCloud Drive» на Mac Одна из самых полезных функций приложения Файлы в iOS — вид Недавние. Он показывает все файлы, которые вы создали или открывали в последние дни. Хотите получить те же возможности и на Mac? ♥ ПО ТЕМЕ: Как на Mac сохранять открытые вкладки Safari в виде закладок? В этой статье...

Как мы улучшили интерфейс VSO-движка Playrix и приблизили его по удобству к Unity Ранее на Хабре мы уже писали о том, как сделали собственный игровой движок VSO, а сегодня расскажем, как мы улучшали его интерфейс и удобство работы с ним. Статья будет полезна всем, кто только начинает разбираться с UX/UI и хочет узнать, как с помощью базовых прин...

Криптографическое образование адреса IPv6 в Yggdrasil Абонентский IP – логический адрес пользователя в сети. В малых сетях обычно используются статические адреса, прописанные вручную, а в более массовых – автоматическое назначение через DHCP. За каждый сегмент локальной или глобальной сети отвечает некое лицо или организация, в...

Парсинг цен по сайтам конкурентов На сегодняшний день работа и развитие бизнес-проектов в сети Интернет, является самым эффективным способом достичь желаемого результата. Наличие сайта или интернет – ресурса не является стопроцентной гарантией удачного развития бизнеса, для того чтобы сайт был в доступе у по...

Windows 10 лишили возможности обновлять драйвера через диспетчер устройств Благодаря внимательным пользователям сети, стало известно, что Windows 10 лишили возможности обновлять драйвера через Диспетчер устройств. Теперь данная функция доступна лишь в Центре обновлений Windows.

Отправку денег по WhatsApp запустили в стране, где мессенджер наиболее популярен На текущий момент Индия является самым крупным рынком WhatsApp, ещё прошлым летом пользовательская база популярного мессенджера превысила 400 млн человек. Теперь же стало известно, что пользователи в Индии могут отправлять платежи с помощью WhatsApp. Они надёжно защищен...

Как проверить совместимость видеокарты и материнской платы Продолжаем тему совместимости комплектующих и рассказываем основные нюансы о слоте PCI-Express, которые должен знать каждый пользователь.

На OnePlus 7T и 7T Pro вышла бета версия обновления OxygenOS с функцией Instant Translation Компания OnePlus выпустила бету версию обновления OxygenOS с новой функцией Instant Translation для смартфонов OnePlus 7T и OnePlus 7T Pro. Обновление для смартфонов OnePlus 7T и OnePlus 7T Pro вышло с названием OxygenOS Open Beta 2 и весит всего лишь 88 Мб. В обновлении р...

Как включить и настроить Ночной режим (Night Shift) на iPhone и iPad С выходом iOS 9.3 в мобильной версии операционной системы Apple появилась новая функция ночного режима работы под названием Night Shift. Опция автоматически подстраивает цветовую температуру экрана iPhone и iPad в зависимости от времени суток. ♥ ПО ТЕМЕ: Как создавать напоми...

В Android 11 появится дополнительный экран блокировки для детей (или от детей?) Вторая версия Android 11 Developer Preview, которая предназначена для ознакомления разработчиков с новыми возможностями мобильной операционной системы Google, содержит намек на присутствует в Android дополнительного экрана блокировки. Источник пишет о том, что в исходно...

Huawei P40, P40 Pro и P40 Pro+ получили новый режим камеры и стали снимать еще лучше Компания Huawei начала распространение новой оболочки EMUI 10.1 для флагманских смартфонов Huawei P40, Huawei P40 Pro и Huawei P40 Pro+, которое, прежде всего, ориентирован на улучшение работы основной камеры. В частности, обновление добавляет новый режим AI 50MP, в кот...

Как работает точная регулировка громкости и яркости на macOS Операционная система для компьютеров Apple таит в себе множество полезных «фишек». Лишь о некоторых из них сообщается в пресс-релизах, остальные же постепенно находят пользователи самостоятельно. В этом материале речь пойдет о довольно тривиальной функции — регулировке громк...

Google придумала новый жест управления в Android 11 С большой натяжкой можно сказать, что первые жесты управления устройствами появились еще на КПК, когда надо было тянуть ползунок, чтобы пролистать меню, или даже во времена появления первой компьютерной мыши. Но все эти жесты не позволяли работать с системой в целом, а лишь...

[Перевод] Чего стоит идея и как превратить ее в концепт: инструменты геймдизайнера «Идея ничего не стоит» — эту мантру слышал наверное каждый геймдизайнер. Важны лишь концепт и реализация. Только на бумаге или экране компьютера идея начинает обретать смысл и форму. И я задался вопросом: а есть ли какие-то базовые принципы по превращению идеи в концепт? ...

Часть точек сотового ритейла не выйдет из изоляции Об этом "Коммерсанту" рассказали источники на рынке ритейла. По словам одного из них, "МегаФон" может сократить до 200 салонов только в Москве, компания уже оповестила часть арендодателей, что не продлит договоры. В "МегаФоне" сообщили “Ъ&...

Иран показал новую баллистическую ракету Иранские военные презентовали новую баллистическую ракету малой дальности собственного производства Raad-500. Источник

UGREEN намерена осваивать офлайн-рынки и развивать дистрибьюторскую сеть в мире Компания UGREEN, титулованный производитель потребительной электроники и аксессуаров, намеревается в 2020 году расширять ассортимент своей продукции и географию собственного присутствия, вкладывая дополнительные усилия и средства в исследовательский и разработческий пот...

Google вводит возможность записи звонков через ... Еще совсем недавно для некоторых вендоров Google ввел обязательный отказ от возможности использования проприетарной звонилки. В основном, данное требование коснулось Xiaomi, из-за чего фанаты бренда лишились возможности записи звонков. Открытого объяснения такой политики не ...

Word и Excel на смартфонах будут выглядеть по-новому Приложения Microsoft Office Mobile, среди которых есть Word, Excel, PowerPoint и Outlook, получили новый дизайн. Теперь пользоваться ими должно быть удобнее. Кроме того, в некоторых приложениях появились полезные функции типа голосовой озвучки входящих писем.

[Перевод] Введение в графовые базы данных SQL Server 2017 В преддверии старта курса «MS SQL Server Developer» подготовили для вас еще один полезный перевод. Графовые базы данных — это важная технология для специалистов по базам данных. Я стараюсь следить за инновациями и новыми технологиями в этой области и, после работы с реляци...

Как включить частоту обновления 120 Гц в Poco X3 NFC в ... Умельцы нашли возможность активировать суперплавный режим на Poco X3 NFC во всех приложениях Xiaomi наращивает свое присутствие в среднем сегменте и для этого летом выпустила Poco X3 NFC, который предложил экран с повышенной герцовкой, емкую батарейку, мощную систему охлажде...

Видеоурок Теплицы: плагин Mate Translate как альтернатива переводчику от Google Все мы знаем Google Translate. Это действительно очень удобный инструмент, но у Вовы Ломова возник вопрос: а есть ли какая-то альтернатива этому переводчику? Естественно круг поиска был ограничен рядом важных критериев: бесплатно, просто, онлайн, работает в браузере. И Вова ...

Магазин Epic Games Store добавила поддержку "Список желаний" Разработчики сервиса Epic Games Store добавили новую функцию в магазин. Теперь у пользователей появилась возможность добавлять понравившиеся проекты в "Список желаний". Добавление этой функции связано с многочисленными жалобами пользователей. Новая функция позволит отслеж...

Запись разговоров возвращается на смартфоны Xiaomi и Redmi Google уже некоторое время работает над функцией записи звонков в своем приложении «Телефон». Мы впервые увидели некоторые доказательства еще в январе, а затем несколько снимков экрана и видео с этой функцией в действии. Похоже, что компания готовится представить ее широкой ...

Шахматы на Mac: обзор стандартного macOS-приложения Chess, о котором знают немногие Захотелось сыграть со старым приятелем партию в шахматы, но шахматного набора нет под рукой? Воспользуйтесь приложением «Шахматы» на вашем Mac. Мало кто знает, но в папке «Утилиты» в macOS есть не только различные полезные инструменты, облегчающие работу с компьютером, но та...

Шагающий FPV дрон "Скорпион". Часть 2: Настройка и тесты Всем привет. Недавно я писал о своём новом Гексаподе.Вот вторая часть видео, в которой я очень подробно рассказал обо всех режимах ходьбы и о настройке прошивки. А в конце вас ждёт небольшой тест - драйв:Если вкратце, то вот список того, что умеет робот:У нас тут есть четыре...

Microsoft делает эти функции необязательными в Windows 10 Windows 10 поставляется со множеством функций как для обычных пользователей, так и для корпоративных. В Windows 10 есть довольно много функций, которые юзеры не используют, и они по умолчанию отключены. Такие функции не являются обязательными, но они могут помочь при использ...

Покупка лайков в Инстаграмм На сегодняшний день многих привлекает возможность работать в Инстаграмм путем ведения собственного блога. Как известно получить прибыль и повысить свой рейтинг на этой платформе возможно только путем набора определенного количества лайков, подписчиков и репостов. На данный м...

У смартфонов Xiaomi и Redmi появились новые полезные функции Компания Xiaomi продолжает развивать свою фирменную оболочку MIUI, хорошо известную своими широкими возможностями для настройки.  Тем не менее, есть у пользователей и претензии в в большей части «дружественной» MIUI. Частенько они касаются центра уведо...

«Карты, деньги, два вора»: Сбербанк и Альфабанк отказывают россиянам и малому бизнесу в поддержке Россияне заявили о «наглом обмане» во время кризиса. Тяжелые времена наступили, притом не только в России — кризис шагаем по всему миру с разной скоростью. Каждая страна сама выбирает методы и способы поддержки своих сограждан, а также малого и среднего бизнеса ради стабили...

Вышла iOS 13.7. Что нового   Apple выпустила iOS 13.7 для всех. Номер сборки — 17H35 В этом обновлении обновилась функция Уведомление о контакте. Теперь её можно использовать без специализированного приложения, но минздрав всего равно должен предоставить данные.   Уведомление о контакт...

Все новые смартфоны с Android 11 должны поддерживать функцию «бесшовных обновлений» В Android 7.0 Nougat, выпущенной в 2016 году, компания Google добавила полезное новшество — поддержку так называемых «бесшовных обновлений» (seamless updates или A/B updates). Смартфоны Pixel получили ее сразу, а затем OnePlus, Samsung и некоторые другие производители добави...

[Перевод] Модели глубоких нейронных сетей sequence-to-sequence на PyTorch (Часть 1) Этот туториал содержит материалы полезные для понимания работы глубоких нейронных сетей sequence-to-sequence (seq2seq) и реализации этих моделей с помощью PyTorch 1.8, torchtext 0.9 и spaCy 3.0, под Python 3.8. Материалы расположены в эволюционном порядке: от простой и неточ...

Как Samsung Galaxy S20+ снимает в 8K. Видео с Лофотенских островов демонстрирует возможности смартфона Видео 8K становится мейнстримом? Конечно, нет, но флагманы 2020 года уже умеют снимать видео в таком разрешении. Apple нередко задействует фотографов, режиссёров и артистов для рекламы фото- и видеовозможностей своих iPhone, а Samsung решила использовать для этого коман...

Перевод ключевых слов на сайте: что может пойти не так Трудности SEO-перевода в колонке Юлии Венцковской из бюро переводов MK:translations.

PROMT обновил интерфейс онлайн-переводчика PROMT.One Сервис бесплатного онлайн-перевода компании PROMT получил новый интерфейс веб-версии для более комфортной работы пользователей. Интерфейс переводчика стал более лаконичным и удобным: поля оригинал и перевод объединены ...

Ультразвуковой сканер 3D Sonic Max от Qualcomm: еще быстрее, ... Среди новинок, которые были представлены Qualcomm в рамках Snapdragon Tech Summit, оказался и новый дисплейный ультразвуковой сканер отпечатков пальцев 3D Sonic Max. Это самый большой в мире датчик и все благодаря тому, что его площадь была увеличена в 17 раз по сравнению с ...

Ограничение доступа к атрибутам измерения в табличной модели SSAS Бывают случаи, когда нужно граничить пользователям доступ к некоторым данным в кубе. Казалось бы, тут нет ничего сложного: устанавливай построчные фильтры в ролях и готово, но есть одна проблема — фильтр урезает данные в таблице и получается, что можно посмотреть обороты тол...

SQL HowTo: решаем головоломку «Небоскрёбы» почти без перебора Многие знают правила этой головоломки (Skyscrapers):"Перед вами вид сверху на городской квартал. В каждой клетке стоит "небоскреб" высотой, равной числу в этой клетке. Числа с боков сетки означают количество "небоскребов", видимых из соответствующей строки или столбца, если ...

[Перевод] 10 полезных приёмов для JavaScript-программистов Как всем известно, JavaScript — это язык, который очень быстро развивается. В стандарте ES2020 имеется немало новых возможностей, с которыми вам, вероятно, захочется познакомиться поближе. Честно говоря, писать JS-код можно по-разному. Различные варианты кода, направленные н...

Это последняя сборка Windows 10 21H1 Windows 10 21H1 – это следующее большое обновление для настольной операционной системы Microsoft, и, несмотря на то, что компания пока не раскрывает этот выпуск, мы уже знаем много важных деталей о ней. По слухам, RTM-версия Windows 10 21H1 уже скомпилирована, поэтому следую...

Новый трейлер фильма TENET можно посмотреть в Fortnite Вчера в три часа ночи по московскому времени состоялась премьера нового трейлера фильма Кристофера Нолана — Tenet. В русском переводе он называется «Довод».  Но интересен не сам трейлер, хотя конечно фильм очень интересен, интереснее где состоялась премьера: ...

Лидеры гражданских инициатив могут подать заявку на стажировку в Канаде И другие важные новости дня, по мнению редакции Теплицы. Стажировка для НКО: обучение социальным изменениям в Канаде В апреле 2020 года стартует четырехмесячная программа Leadership for Citizen-Led Development. Она создана для лидеров гражданских инициатив, нацеленных...

Состоялся официальный релиз Microsoft Edge на базе Chromium Состоялся официальный релиз нового браузера Microsoft Edge, который построен на базе проекта Chromium. Переход на другой движок позволил повысить производительность, улучшить совместимость и уменьшить фрагментацию для веб-разработчиков. Новый Microsoft Edge доступен для пол...

Google тестирует новую функцию, которая поможет ... YouTube тестирует новую функцию, которая окажет большую помощь как контент-мейкерам, так и их обычным пользователям. Функция называется «Featured in this video» («Участвует в этом видео»), и она призвана облегчить зрителям поиск конкретного «ютю...

Адские испытания: Ветеран спецназа ФСБ рассказал о вступительных нормативах Отбор в «Вымпел» жесче, чем в космонавты. Известный блогер Александр Арутюнов взял интервью у ветерана группы «В» ЦСН ФСБ Дмитрия, который подробно описал физическую часть вступительных испытаний для кандидатов в подразделение. Сказать, что они сложные — все равно что ниче...

2. Fortinet Getting Started v 6.0. Архитектура решения Приветствую! Добро пожаловать на второй урок курса Fortinet Getting Started. Если вы еще не знакомы с курсом, советую посмотреть первый урок — в нем разъясняются основные цели и структура курса. Данный урок является чисто теоретическим, но в нем содержится множество полезн...

Новостной и развлекательный портал Greednews.su Каждый день в нашем мире происходит огромное количество событий, и любой современный человек просто не может быть изолирован от всей этой информации. Быть в курсе последних событий крайне важно в современном обществе, ведь практически любое событие так или иначе будет связан...

[Перевод] Почему разработчики влюбляются в функциональное программирование? Функциональное программирование (ФП) существует уже лет 60, но до сих пор оно всегда имело достаточно узкую сферу использования. Хотя компании, меняющие мир, вроде Google, полагаются на его ключевые концепции, средний современный программист знает об этом феномене очень мало...

Давайте уже после карантина. МВД снова отложило запуск автоматической фиксации нарушений ПДД 1 мая должна была полноценно заработать система видеофиксации нарушений ПДД, но этого не случится. Да, МВД переносит запуск системы, снова. Причина тому, конечно же, коронавирус, а точнее действующий в Украине режим карантина. В соответствущем заявлении пресс-службы МВД гово...

Добавляем стикеры с заметками на рабочий стол Mac   Не все пользователи Mac знают о довольно старом, но полезном приложении Записки, которое позволяет быстро фиксировать нужные данные. Программа добавляет виртуальные стикеры, которые можно размещать поверх окон и других приложений в системе. Как создавать стикеры...

УдАленка: как в Х5 планировали перейти на дистанционный формат работы А потом действительно перешли Х5 не сегодня задумалась о переводе сотрудников на удаленный формат работы – еще в 2019 году мы проводили пилот, который показал отличные результаты и планировался в «роллаут», ведь удаленка — одна из важных опций и возможностей работы в цифрово...

Вышла книга «КОМПАС-3D: создание моделей и 3D-печать» В начале года издательство «Питер» выпустило книгу «КОМПАС-3D: создание моделей и 3D-печать». Книга простыми словами рассказывает, как разработать модель для последующей 3D-печати, и будет полезна всем, кто хочет создавать собственные модели техники и механизмов и использова...

Digital Квартирник Онлайн 7 апреля с 11:00 до 14:00 приглашаем на антикризисный онлайн-meetup «DIGITAL Квартирник ONLINE» Для кого: для всех, кому нужны клиенты в текущих условиях Почему нужно участвовать Возможность получить полезную информацию, прокачать свои скиллы...

Сase Day — бесплатная онлайн-конференция Сase Day ― бесплатная онлайн-конференция Что такое Сase Day? Это ежегодная онлайн-конференция, на которой выпускники WebPromoExperts представляют реальные кейсы по интернет-маркетингу в своих компаниях. Каждый из них успешно закончил курсы, достиг про...

[Перевод] C++ vtables. Часть 2 (Virtual Inheritance + Compiler-Generated Code) Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик С++». Интересно развиваться в данном направлении? Смотрите запись мастер-класса «Практика использования Google Test Framework»! Часть 3 — Виртуальное наследование В первой и второй части этой статьи мы г...

Видео дня: пикап Rivian разворачивается «по-танковому» Компания опубликовала видеоролик, в котором показан трюк, необычный для автомобилей, но легко выполняемый электромобилем, у которого каждое из четырех колес вращает собственный электромотор. Возможность независимого управления вращением каждого колеса позволяет разверн...

Смартфон Samsung — лучший друг ПК с Windows? Появился простой способ передачи файлов между этими устройствами Microsoft и Samsung расширяют своё сотрудничество, касающееся взаимодействия ПК с Windows 10 и смартфонов корейского гиганта. В частности, на днях стало известно, что расширились возможности приложения Link to Windows — теперь можно просто и быстро перемещать файл...

Microsoft подтверждает, что рабочий стол Windows 7 может стать черным Поддержка Windows 7 завершилась 14 января, и Microsoft больше не работает над новыми качественными обновлениями для данной ОС. Как мы уже сообщали, последнее обновление безопасности для Windows 7 от Microsoft делает неисправным основную функцию ОС – персонализацию рабочего с...

[Перевод] Что такое «this» и с чем его едят Автор фото — Sebastian Herrmann. Доброго времени суток, друзья! Представляю Вашему вниманию перевод статьи Daniel James «What is 'this'? Why is that?». Что такое «this» и с чем его едят Когда я начинал изучать JavaScript, концепция this показалась мне крайне запутанной. ...

Assassin's Creed Valhalla: трейлер, подробности, дата выхода Вслед за официальным анонсом компания Ubisoft официально представила первые материалы по грядущей Assassin's Creed Valhalla, включая кинематографический трейлер. Геймплей покажут 7 мая на мероприятии Xbox. Действие новой части будет происходить в конце 9-го века. Начнется в...

.NET nanoFramework — платформа для разработки приложений на C# для микроконтроллеров .NET nanoFramework — это бесплатная платформа с открытым исходным кодом, основанная на .NET и предназначена для малых встраиваемых устройств, микроконтроллеров. С ее помощью можно разрабатывать различные устройства для Интернета вещей, носимые устройства, научные приборы, ...

Blazor Client Side Интернет Магазин: Часть 5 — Просмотр корзины и работа с Stateful Привет, Хабр! Продолжаю делать интернет магазин на Blazor. В этой части расскажу о том как добавил в него возможность просмотра корзины товаров и организовал работу с состоянием. За подробностями добро пожаловать под кат. Читать дальше →

[Перевод] Моя шпаргалка по pandas Один преподаватель как-то сказал мне, что если поискать аналог программиста в мире книг, то окажется, что программисты похожи не на учебники, а на оглавления учебников: они не помнят всего, но знают, как быстро найти то, что им нужно. Возможность быстро находить описания фу...

Внимание: Один из полезных сервисов MIUI на смартфонах Xiaomi и Redmi официально отключают Xiaomi сделала сегодня важное объявление для пользователей своих смартфонов и моделей под брендом Redmi. Один из сервисов фирменной оболочки MIUI отключается.  Речь идёт о функции сообщений при звонках, которые не были приняты. Функция была торжественно запущена X...

Это бесплатное приложение покажет, когда ваш смартфон шпионит за вами Apple ввела в iOS 14 полезную функцию, которая показывает специальный индикатор на iPhone или iPad каждый раз, когда какое-нибудь приложение использует их микрофон или камеру. Это позволяет вам точно знать, когда ваш гаджет записывает фото и видео – даже если не должен этого...

Мне надоели ежегодные обновления Android. А вам? Обновления операционной системы Android всегда были моей больной темой. После того как я пересел на неё с iPhone в 2015 году, мне так и не удалось свыкнуться с тем, что поддержка смартфонов длится в лучшем случае два-три года, а в год выходит всего по одному апдейту. Обновл...

Общий финансовый анализ на Python (Часть 2) Ну что продолжим? Скользящее окно (Moving Windows) В заголовке я привел дословный перевод. Если кто меня поправит, и другой термин более применим — то спасибо. Смысл скользящего окна– с каждым новым значением функция пересчитывается за заданный период времени. Этих функций...

Настольные x86 процессоры Intel Alder Lake-S будут выполнены на базе гибридной технологии с большими и малыми ядрами В рамках проведения мероприятия Architecture Day 2020 компания Intel рассказала о своих грядущих процессорах Alder Lake-S. Эти чипы ориентированы на применение в настольном сегменте и должны появиться на рынке в 2021 году. И это будут первые устройства в массовом настольном ...

[Перевод] Vulkan. Руководство разработчика. Настройка окружения Я переводчик ижевской компании CG Tribe и здесь я буду публиковать перевод руководства к Vulkan API. Ссылка на источник — vulkan-tutorial.com. Это моя вторая публикация, которая посвящена переводу раздела Development Environment. Содержание ...

Samsung закрыла сервис по игровому разгону смартфонов Компания Samsung прекратила работу собственного сервиса Game Tuner для любителей игр на смартфонах Galaxy.  Samsung Game Tuner был призван улучшить игровые возможности смартфонов — разогнать платформу, повысить разрешение, и внести некоторые другие поле...

[Перевод] Символы Unicode: о чём должен знать каждый разработчик Если вы пишете международное приложение, использующее несколько языков, то вам нужно кое-что знать о кодировке. Она отвечает за то, как текст отображается на экране. Я вкратце расскажу об истории кодировки и о её стандартизации, а затем мы поговорим о её использовании. Зат...

SMARTtech: Обзор возможностей рации BaoFeng UV-5R. Плюсы и минусы! BaoFeng в нашей стране знают, как одного из самых известных производителей устройств связанных с передачей радиосигналов. В списке предлагаемых устройств приемопередатчики, которые предназначены для покупателей с разными запросами, в том числе двусторонние рации, в которые у...

В Chrome для Android появится поддержка Google Assistant Скоро в Chrome появится Google Assistant Приложения и сервисы Google, являющиеся составными частями единой экосистемы, на самом деле практически никак не связаны между собой. Тем не менее, поисковый гигант ведёт давнюю работу по исправлению этого недостатка, стараясь совмест...

МТС открывает необанк для геймеров Стать клиентом необанка можно, скачав приложение NUUM и выпустив виртуальную карту NUUM Virtual - всё происходит онлайн, без посещения офиса или доставки документов курьером. После этого, просто совершая привычные ежедневные траты по карте, клиенты NUUM получат возможность н...

Монады как паттерн переиспользования кода В предыдущей статье мы обсуждали, почему функциональное программирование это совсем не то, что распиарено, и что оно совершенно не противоречит ООП, так, что даже сам Фаулер пишет про хороший ФП дизайн порождающий хороший ООП дизайн программы (и наоборот). Сейчас же я хочу ...

Режим Хатико активирован: MMO Lord of the Rings от Amazon якобы выйдет в 2023 году В начале ноября мы писали о том, что Amazon только собирается начать работу над многопользовательской игрой по вселенной «Властелина колец». Корпорация набирала разработчиков, которые должны создать уникальный дизайн, который не похож на фильмы и другие проекты по франшизе, ...

[Перевод] Многопоточность. Модель памяти Java (часть 2) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод второй части статьи «Java Memory Model» автора Jakob Jenkov. Первая часть тут. Аппаратная архитектура памяти Современная аппаратная архитектура памяти несколько отличается от внутренней Java-модели памяти. Важно понимать апп...

Оболочка OxygenOS 11: что нового В самом начале этой недели OnePlus выпустила OxygenOS 11 в версии для разработчиков. Ряд профильных изданий успели установить новую версию фирменной оболочки на OnePlus 8 и OnePlus 8 Pro. Они поделились своими впечатлениями о ней, а также рассказали о тех функциях и нововвед...

Почему бензиновый триммер — незаменимый инструмент на даче? Кусторез, механическая коса или так называемый триммер — это устройство, используемое для стрижки газонов. Он выполняет ту же функцию, что и газонокосилки, но имеет немного другие параметры и свойства. Прежде всего, вы можете использовать его в садах с очень неровной, холмис...

Какая физическая активность уменьшает риск развития рака? Ученые уже много раз доказывали, что спорт помогает избежать рака О взаимосвязи уровня физической активности и риска возникновения рака ученым известно уже давно. Например, в далеком 2014 году американские ученые изучили результаты 43 научных исследований и выяснили, что сид...

[Перевод] Алгоритм сжатия Хаффмана В преддверии старта курса «Алгоритмы для разработчиков» подготовили для вас перевод еще одного полезного материала. Кодирование Хаффмана – это алгоритм сжатия данных, который формулирует основную идею сжатия файлов. В этой статье мы будем говорить о кодировании фиксирован...

Открытая конференция PHP Russia Online На единственной конференции по PHP в России должно было быть 22 доклада от разработчиков инструментов, которыми мы все пользуемся, и множество камерных событий. Больше половины наших спикеров должны были прилететь из разных стран, поэтому угроза переноса или отмены нависла н...

[Перевод] Wasm или не Wasm? Мы, в компании Linkurious, занимаемся работой над Linkurious Enterprise. Это — веб-платформа, которая, используя возможности графов и средства их визуализации, призвана помогать компаниям и органам власти, расположенным по всему миру, бороться с финансовыми преступлениями. ...

Huawei объявила о глобальном выпуске EMUI 10.1 и Magic UI 3. У нас в стране очень любят продукцию компании Huawei. Это легко отследить не только в статистике продаж, но и в нашем Telegram-чате, где эта тема обсуждается очень часто и горячо. Именно поэтому выход новой операционной системы это всегда пусть и небольшое, но событие, кото...

[Из песочницы] Онлайн тестирование — вы серьезно? Представьте Ваши ощущения, если Вам будет предложено сдавать экзамен на водительские права каждый раз при смене автомобиля той же категории. Я не буду спорить, что каждый водитель должен знать правила дорожного движения наизусть, однако в реальности такие водители встречаю...

В обновленном Google Camera версии 8.1 исчезла возможность использовать режим астрофотографии на сверхширокоугольных камерах С обновлением ПО Google Camera до версии 8.1, выпущенным в прошлом месяце, владельцы смартфонов Pixel 5 и 4a 5G лишились возможности делать фото в режиме астрофотографии на сверхширокоугольную камеру. Разработчики попросту убрали эту возможность, обратил внимание ресурс Andr...

[Из песочницы] Многопоточность на Node.js. Event Loop Инфа будет полезна JS-разработчикам, которые хотят глубоко понимать суть работы с Node.js и Event Loop. Вы сможете осознанно и более гибко управлять потоком выполнения программы (web-сервера). Эту статью я составил по материалам своего недавнего доклада для коллег. В конце с...

Как отключить автояркость на iPhone Автояркость — это очень полезная функция, которая регулирует яркость экрана с учётом окружающего освещения, тем самым помогает экономить заряд iPhone и делает свет экрана «приятным» для глаз в любое время. Эта функция изначально включена на всех iPhone и iPad...

Microsoft добавила в Windows 10 неотключаемую рекламу своих продуктов Корпорация Microsoft интегрировала в свою ОС рекламу, которая предлагает пользователям скачать и установить один из продуктов компании. На данный момент реклама показывается лишь тем юзерам, кто работает с приложениями Mail и Calendar — встроенные инструменты Windows. Не...

ВКонтакте вернула более 25 млн рублей малому и среднему бизнесу С момента старта акции в поддержку малого и среднего бизнеса ВКонтакте вернула более 25 миллионов рублей на рекламные счета 25 тысяч предпринимателей. Каждый день объявления получают в среднем 40 миллионов показов и 340 тысяч кликов, а на Страницы бизнеса подписываются 65 ты...

Новый сотовый оператор запустил бесплатный тарифный план с пакетами мобильного интернета и голосовых звонков Нет ничего приятнее, чем пользоваться какими-либо по-настоящему полезными и важными услугами бесплатно, потому что еще не так давно о чем-то подобном можно было лишь мечтать, так как любые услуги каждой телекоммуникационной компании стоили денег, и Сообщение Новый сотовый о...

[Перевод] Делаем своими руками: KVM Over IP при помощи Raspberry Pi На Хабре вряд ли стоит рассказывать о программах удаленного доступа к ПК, вроде TeamViewer. Но все это работает лишь в среде операционной системы. А вот доступа к BIOS, возможности установки, переустановки и прочих операций с операционной системой нет. Для всего этого есть ...

В России вышли инновационные микроволновки Whirlpool Компания Whirlpool представила на российском рынке новую линейку микроволновых печей, который помогут не только приготовить любимые блюда, но и разморозить продукты, сохраняя их полезные и вкусовые свойства. Пользователям доступны 7 уровней мощности, а также 10 автомати...

[Перевод] Знай своего врага: создаём Node.js-бэкдор Бэкдор в собственном коде, который может незаметно взаимодействовать с операционной системой, это один из самых страшных кошмаров любого разработчика. В настоящий момент в npm имеется более 1.2 миллиона общедоступных пакетов. За последние три года зависимости проектов превра...

[Перевод] Как начать заниматься Bug Bounty Друзья, в этом месяце Otus запускает набор на новый курс — «Безопасность приложений». В преддверии старта курса традиционно подготовили для вас перевод полезного материала. Как начать заниматься Bug Bounty? Этот вопрос весьма распространенный, и я продолжаю получать его в ...

Redis Best Practices, часть 2 Вторая часть цикла переводов «Redis Best Practices» от Redis Labs, и в ней рассмотрены паттерны взаимодействия и паттерны хранения данных. Читать дальше →

Обзор графических интерфейсов для Kubernetes Для полноценной работы с системой важно знание утилит командной строки: в случае с Kubernetes это kubectl. С другой стороны, хорошо спроектированные, продуманные графические интерфейсы могут выполнять большую часть обычных задач и открыть дополнительные возможности при экс...

«Вертолеты России» перевели на удаленную работу 90% сотрудников управляющей компании "Ростелеком" совместно с департаментом информационных технологий "Вертолетов России" оперативно организовал временное расширение пропускной способности каналов корпоративной сети передачи данных холдинга, а также оперативно предоставил услуги виртуального...

Google разрабатывает свой аналог AirDrop для Android Google не смогла перенести AirDrop на Android, но создала свой аналог Перекрёстное внедрение новых функций – совершенно стандартная практика, к которой в процессе совершенствования своих операционных систем прибегает и Apple, и Google. Сегодня одно нововведение появляется на...

Халява кончилась: YouTube убрал режим «картинка в картинке» в Safari Одним из главных нововведений iOS 14 стала функция «картинка в картинке», для многих это вообще самая полезная фишка во всем обновлении. Ранее данная функциональность была доступна только на iPad, однако экраны айфонов растут с такой скоростью, что в Apple решили расширить ...

Настройка слайсера для 3D принтера Picaso Designer X от 3Dtool. Часть №2 Всем привет, Друзья! С Вами 3DTool!3D принтеры компании Picaso 3D комплектуются программой - слайсером собственной разработки. Этот программный пакет носит название Polygon X и он специально заточен под более простое освоение всего процесса не искушенными в 3D печати новичка...

Мобильная стратегия Stellaris: Galaxy Command теперь доступна во всем мире и на русском языке Мобильная Stellaris: Galaxy Command вышла в режиме бета-теста еще осенью прошлого года, но получила массу критики со стороны игроков. Проект не имел ничего общего с масштабной и комплексной стратегией разработчиков из Paradox. А чуть позже и вовсе оказалось, что это всего ли...

В ФРС США заявили об изучении возможности выпуска цифрового доллара Федеральная резервная система (ФРС) США, исполняющая функции центробанка, изучает возможность выпуска собственной цифровой валюты (CBDC). Об этом на конференции в Высшей школе бизнеса Стэнфордского университета сообщила член Совета управляющих ФРС Лаэль Брэйнард. Согласно оп...

Важное обновление умных часов Huawei Watch GT 2. Появилось дистанционное управление камерой и «сотня» новых спортивных режимов Компания Huawei объявила о начале распространения обновление программного обеспечения для умных часов Huawei Watch GT 2 (обзор). Обновление должно постепенно появиться во многих европейских регионах, в том числе, и у российских пользователей.  Прошивка с номером 1...

Huawei Watch GT 2 Pro получили калькулятор Сетевые источники сообщили о том, что для смарт-часов Huawei Watch GT 2 Pro выпущено очень полезное приложение. Речь идет о калькуляторе. Для его установки нужно подключить девайс к смартфону через приложение Huawei Health, открыв его, выбрать «Устройства», выбрать часы и на...

Профессиональное продвижение интернет сетей Одной из самых популярных сфер деятельности в сети на сегодняшний день является ведение видео блога, собственного канала на видео платформах и просто интернет страниц в популярных социальных сетях. Каждый имеет возможность стать популярным, и получить призвание от своей ауди...

10 трендов дизайна креативов 2021-2022, которые цепляют сейчас и будут цеплять в ближайший год + много примеров Наш дизайнер уже давно просился написать в наш блог, собирал примеры и отслеживал тренды. И вот сегодня мы рассмотрим 10 (и еще 2 спорных) трендов в дизайне креатива, которые, на наш взгляд, способны повысить CTR объявления, поэтому, вероятно, доживут с нами оставшиеся месяц...

Власти Москвы проследят за изоляцией через распознавание лиц и геоданные В ближайшее время власти Москвы должны развернуть систему умного контроля за режимом самоизоляции граждан. Для эффективной работы она должна использовать городские видеокамеры с системой распознавания лиц и геолокацию смартфонов.

VIA Campus от Kramer: системы для совместной работы в наличии! VIA Campus2 и VIA Campus2 PLUS – самые функциональные устройства в серии VIA. Объединив в себе весь полезный функционал для переговорных комнат и проведения презентаций, они предоставляют широкие возможности по организации совместной работы в рамках ...

Rinel производитель лингафонных кабинетов Лингафонный кабинет– это специальная аудитория, которая оборудована звуковыми техническими и проекционными приспособлениями. Посредством аудио и видео методов организовывается плодотворная работа учеников или студентов, в основном для изучения родного или иностранного языка....

Как превращать заметки в напоминания на iPhone, iPad или Mac Заметки – это замечательный способ быстро сохранить ценную информацию на вашем iPhone, iPad и Mac. У вас имеется возможность создавать различные папки для организации этих записей, создавать таблицы и списки для их структурирования, а безопасность обеспечивать добавлением па...

Чистый код для TypeScript — Часть 2 Первая часть, судя по комментариям вызвала неоднозначное мнение, особенно что касалось части enum. Где-то я так же могу не соглашаться, как с автором оригинала, так и с некоторыми комментариями. Но как и указывалось в начальном описании к первой части, чистый код это не догм...

Бесплатные игры Джойказино Известное онлайн казино Джойказино является одним из самых безопасных и надежных клубов в сети Интернет. Большинство геймеров отдают свое предпочтение только этому клубу. Данное казино предлагает самые лучшие и комфортные условия для своих участников. В казино можно играть н...

Умные часы Xiaomi Watch Color обзавелись новой функцией Компания Xiaomi выпустила обновление программного обеспечения для своих новых умных часов Xiaomi Watch Color.  Часы были представлены в конце декабря, а продажи в Китае стартовали в первых числах января 2020 года. Обновление под номером 1.2.220 приносит на Xiaomi ...

На PlayStation 4 вышла Dreams — эксклюзивный конструктор уровней от авторов LittleBigPlanet На PlayStation 4 наконец-то вышла игра Dreams — фактически конструктор для создания собственных виртуальных развлечений от студии Media Molecule, ответственной за LittleBigPlanet и Tearaway. Есть информация, что работа над ней началась еще в 2011 году. То есть, это настоящий...

[Перевод] Руководство Google по стилю в C++. Часть 2 Часть 1. Вступление Часть 2. Заголовочные файлы … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на родном, приятн...

[Перевод] Swift Property Wrappers Если вы использовали SwiftUI, то наверняка обращали внимание на такие ключевые слова, как @ObservedObject, @EnvironmentObject, @FetchRequest и так далее. Property Wrappers (далее «обёртки свойств») — новая возможность языка Swift 5.1. Эта статья поможет вам понять, откуда же...

Apple научит смарт-часы определять болезнь Паркинсона Информация, опубликованная на сайте Управления США по патентам и торговым маркам (USPTO), говорит о том, что будущие смарт-часы Apple Watch могут получить новую функцию для контроля состояния здоровья владельца. В нынешних часах Watch Series 5 реализовано большое количество ...

Фантастический фильм Sonic the Hedgehog 2 / «Ёжик Соник 2» выйдет в кинотеатрах 8 апреля 2022 года [тизер] Киностудия Paramount Pictures и компания Sega подтвердили начало работ над сиквелом фильма Sonic the Hedgehog / «Ёжик Соник» почти год назад, а теперь мы знаем точную дату кинотеатрального релиза. Судя по короткому видеотизеру, вторая часть получит обычное номерное название ...

AliExpress ввел важнейшее новшество, о котором срочно должны знать все Как известно, с каждым днем все больше и больше видят смысл в том, чтобы так и вовсе вообще пользоваться какими-либо сервисами, позволяющими покупать товары с доставкой из Китая. В подобном положении дел, безусловно, даже и Читать полную версию публикации AliExpress ввел ва...

Поиск работы в Германии продакт-менеджером и не только. Часть 3/5. Что нужно сделать перед тем, как начать рассылать CV Начало серии постов смотрите здесь и здесь. Ваши действия при поиске работы зависят от целей, которые вы преследуете. Например, вы твердо хотите попасть в Facebook на позицию аккаунт-менеджера по работе с малым и средним бизнесом. В этом случае вы начинаете читать многочисл...

Microsoft пока не согласилась адаптировать Windows для Mac с ARM Думаю, все уже слышали про Apple Silicon. Это новая инициатива Apple по переводу всей линейки Mac на мобильные процессоры собственного производства. В Купертино решили, что их фирменные чипы уже достаточно производительны, чтобы ими можно было снабдить даже самые мощные маш...

Сеть Локатора, или как включить офлайн-поиск «Найти iPhone (iPad)» для нахождения выключенных устройств На конференции WWDC-2019 компания Apple представила немало интересных нововведений. Одним из них стало новое приложение «Локатор» для iOS, iPadOS и macOS. Программа объединила в себя возможности сервисов «Найти iPhone» и «Найти друзей». ♥ ПО ТЕМЕ: Как скрывать от посторонних...

Запись видео с экрана и многое другое при помощи NVIDIA ShadowPlay Уверен, многие из вас хотели бы попробовать завести свой канал в YouTube с нарезками лучших моментов из видеоигр, чтобы и народ развлечь, и себя в чем-то новом попробовать. Но вот в чем загвоздочка, как только мы слышим страшные и незнакомые слава про карту захвата и OBS, вс...

[Перевод] Как я научила свой компьютер играть в Доббль с помощью OpenCV и Deep Learning Привет, дорогие подписчики! Наверное вы уже знаете о том, что мы запустили новый курс «Компьютерное зрение», занятия по которому стартуют уже в ближайшие дни. В преддверии старта занятий подготовили еще один интересный перевод для погружения в мир CV. Мое хобби – играть в ...

Вход на официальный сайт Vulcan Stars Свою популярность онлайн казино Вулкан Старс заработал благодаря созданию самых безопасных и комфортных условий для своих игроков. Геймеры ценят честные игровые платформы, которое предлагают исключительно лицензионный софт. Каждый оригинальный игровой аппарат способен на час...

Переросток C-класса: Changan CS 35 Plus – кроссовер, на который должны равняться «Китаец» за 1,1 млн – образец того, как можно делать «дёшево и сердито». По крайней мере, кроссовер явно намекает на это всем своим «богатством» оснащения и приятной внешностью. Что характерно для последних SUV из Поднебесной, Changan CS 35 Plus обладает перечнем функций, с...

Lenovo выпускает игровой ноутбук Компания выпустила самый тонкий и легкий ноутбук. В нем отсутствует дискретная видеокарта, но она использует внешний графический процессор Legion BattleStation, если необходима графическая производительность. Lenovo Legion Y740S оснащен процессором Intel Core i9 "H" 10-о...

[Перевод] Как добавить уведомления в реальном времени в Laravel с помощью Pusher Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Framework Laravel». Современный веб-пользователь ожидает быть информированным обо всем, что происходит в приложении. Вы бы не хотели быть тем веб-сайтом, у которого нет хотя бы раскрывающегося списка уведомлений, к...

Изящные улучшения в Windows 10 версии 2004 (20H1) В следующем году в обновлении Windows 10 под кодовым названием 20H1, также известная как версия 2004, пользователи могут ожидать несколько изящных улучшений. Версия Windows 10 2004 (20H1), как сообщается, была завершена в декабре, и Microsoft не планирует добавлять новые фун...

[Перевод] 6 грехов, которые совершают программисты Эта статья — перевод с medium.com, в которой Daan, ее автор, предостерегает нас от неверных решений при выборе между скоростью и эффективностью в программировании. Фото с сайта Unsplash. Автор: Artem Sapegin Работа программиста неразрывно связана с необходимостью принимат...

10 лет AliExpress: полезные автотовары с предраспродажи – автомобильный компрессор, подсветка в салон, тестер тормозной жидкости и другие На предраспродаже в честь 10-летия AliExpress не сложно найти нужные и полезные товары, которые продаются по хорошей скидке или имеют выгодную цену. В новом обзоре подобраны такие предложения, которые, несомненно, будут полезны для каждого автомобилиста.

Массивы в C++ Продолжаем серию «C++, копаем вглубь». Цель этой серии — рассказать максимально подробно о разных особенностях языка, возможно довольно специальных. Это четвертая статья из серии, первые три, посвященные перегрузке в C++, находятся здесь, здесь и здесь. Эта статья посвящена...

Live Caption в Android 11 сможет работать в телефонном режиме На прошлогодней конференции Google I/O была представлена функция Live Caption, которой под силу распознавать текст в видео, аудио и приложениях на Android. Разработчики продолжают работать над ее усовершенствованием и в будущем Live Caption позволит распознавать голосовые со...

Мне 14 и я работаю в ИТ-компании От редакции блога: когда в распределённой компании пара сотен инженеров, а часть ты знаешь лишь как профили в Slack, случается забавное. Например, на вопрос “Ребят, кто может провести вебинар по ботам” откликается Жора. И только после вебинара на комментарий “Слушай, а какой...

Живые и мотивирующие обои для рабочего стола Идея данной публикации сегодня была под вопросом, но видимо механизм мотивации, описанный в статье, всё же работает. Однажды среди бизнес-уроков Николая Мрочковского услышал про интересную технику работы с собственным временем и целями. Называется она "Таблица жизни&q...

Mac для чайников: 30 полезных советов по macOS для новичков Далеко не всегда настройки по умолчанию делают повседневную работу с операционной системой максимально удобной и эффективной. В этом материале мы собрали 30 полезных советов по настройке macOS, которые могут пригодиться как новичкам, так и опытным пользователям Mac. ♥ ПО ТЕМ...

Huawei P30 Lite (2020) может получить GMS-пакет «из коробки» По утверждению хорошо осведомленных инсайдеров, Huawei готовится к скорому анонсу P30 Lite (2020) в Европе. Тут бы скептикам начать писать, что модель обречена на провал, ведь, как известно, новинки от Huawei лишены такого преимущества как Google–сервисы.   Но не ...

GeekBrains запускает онлайн-курс по бренд-менеджменту Образовательный портал GeekBrains открывает набор на онлайн-курс по бренд-менеджменту, ориентированный на комплексное погружение в работу с брендом. Курс подойдет основателям стартапов, владельцам малого и среднего бизнеса, маркетологам и специалистам по коммуникации, графич...

[Перевод] Применение ZIO ZLayer В июле OTUS запускает новый курс «Scala-разработчик», в связи с чем мы подготовили для вас перевод полезного материала. Новая функция ZLayer в ZIO 1.0.0-RC18+ является значительным улучшением старого паттерна модулей, что делает добавление новых сервисов намного быстрее и...

[Перевод] Redis Best Practices, часть 3 Заключительный перевод разделов Redis Best Practices с официального сайта «Redis Labs». Самое необычное и интересное сегодня под катом! Читать дальше →

[Из песочницы] Redis Best Practices, часть 1 В серии из нескольких статей я приведу свой адаптированный перевод раздела Redis Best Practices с официального сайта Redis Labs. Читать дальше →

[Перевод] Автоматизация рабочего процесса Java-проекта с помощью модифицированной модели ветвления Gitflow Автоматизация рабочего процесса Java-проекта с помощью модифицированной модели ветвления Gitflow Ключевые выводы Gitflow — это совместная модель ветвления, которая пытается использовать мощность, скорость и простоту ветвления Git. Этот метод хорошо работал в ситуации, котор...

В умные часы Xiaomi Mi Watch добавили новые функции В ноябре 2019 года Xiaomi выпустила свои первые умные часы под названием Mi Watch, которые очень похожи на линейку Apple Watch. 3 декабря компания выпустила первое обновление для устройства, которое принесло новые функции и исправило ошибки. Теперь компания готова ...

Может ли LG соперничать с Xiaomi? Новые смартфоны K41S, K51S и K61 предлагают как минимум повышенную ударопрочность Компания LG представила несколько недорогих смартфонов линейки K, которые, как утверждает производитель, могут похвастаться премиальными камерами. Итак, представлено три модели: K41S, K51S и K61. Как это принято у LG, у смартфонов есть общие черты. К примеру, все оснаще...

[Перевод] Визуальная теория информации (часть 2) Вторая часть перевода лонгрида посвященного визуализации концепций из теории информации. Во второй части рассматриваются энтропия, перекрестная энтропия, дивергенция Кульбака-Лейблера, взаимная информация и дробные биты. Все концепции снабжены прекрасными визуальными объяс...

Разработка hexapod с нуля (часть 8) — улучшенная математика передвижения Всем привет! В результате перехода на удаленную работу у меня появилось больше свободного времени на разработку гексапода (+2 часа в день за счет экономии на дороге). Я наконец-то смог сделать универсальный алгоритм для построения траектории движения в реальном времени. Нов...

Huawei добавила в EMUI умную зарядку как у Apple. Зачем она нужна Аккумулятор – пожалуй, самый уязвимый компонент любого смартфона, соперничать с которым не сможет даже дисплей. Ведь если дисплей со временем не изнашивается, если только его не разбить, то чем больше сеансов зарядки пройдёт аккумулятор, тем хуже он будет держать в себе эне...

Google Camera Go может скоро получить режим HDR Наши коллеги с сайта XDA Developers покопались в коде приложения Google Camera Go и обнаружили, что поисковый гигант работает над возможностью добавления режима HDR, который может существенно повысить качество фотографий на недорогих смартфонах. Напомним, вместе со смар...

Как разблокировать iPhone или iPad с Touch ID без нажатия на кнопку Домой (одним касанием) Далеко не все пользователи iPhone и iPad перешли на смартфоны и планшеты с датчиком Face ID, сканирующим лицо владельца, поэтому полезные опции для кнопки Домой все еще актуальны и в 2020 году.  ♥ ПО ТЕМЕ: Все функции кнопок оригинальных наушников из комплекта iPhone. Еще с ...

Появились спецификации первого дискретного графического ядра Intel Xe Мы знаем, что компания Intel в следующем году выведет на рынок дискретный GPU DG1. Точнее, конечно, видеокарту или видеокарты на его основе. Об этом решении есть немало слухов, но достоверных данных, к сожалению, крайне мало. Из последних слухов можно вспомнить те, кот...

Руководство по Node.js для начинающих. Часть 4 Доброго времени суток, друзья! Продолжаю публиковать перевод этого руководства по Node.js. Другие части: Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Файл package-lock.json В пятой версии Node.js был представлен файл package-lock.json. Что это такое? Для чего он нужен, если есть ...

Топ самых важных функций Android для слепых – мнение незрячих экспертов Современный мобильный телефон – незаменимое устройство для большинства людей, независимо от их состояния здоровья. Но для людей с инвалидностью – это не просто удобный гаджет, а средство реабилитации, которое может быть полезнее многих традиционных ТСР. Вы когда-нибудь за...

В браузере Opera теперь можно купить Bitcoin, используя Apple Pay Браузер Opera хотя и основан на том же движке, что и Chrome, всё же предлагает много оригинальных функций и технологий. К примеру, именно Opera стал первым браузером с встроенным крипто-кошельком. А сегодня разработчики Opera заявили, что их браузер теперь позво...

Один из недостатков Xbox Series X, возможно, получится решить малой кровью. Не обязательно будет покупать дорогую фирменную карту памяти Появились первые обзоры Xbox Series X. Консоль очень быстрая и тихая Как известно, грядущие консоли Microsoft и Sony нового поколения получили очень быстрые, но далеко не самые большие SSD. У Sony объём накопителя составляет 825 ГБ, у Xbox Series X — 1 ТБ, а у Xb...

Как в Google Maps искать заведения, работающие на доставку Сейчас, когда выходить из дома не только не рекомендуется, но даже запрещается, всем нам хочется отвести душу, вырвавшись из вынужденного заточения. Поэтому даже десятиминутные прогулки до ближайшего «Магнита» или «Ашана» для многих – буквально и фигурально – становятся гло...

Профессиональное SEO продвижение сайта На сегодняшний день, интернет пространство является самым удобным и эффективным инструментом для развития бизнеса. Для работы в данном направлении, каждый бизнесе проект должен иметь свой сайт, который будет его визитной карточкой для многомиллионной аудитории. Все знают, чт...

Facebook Messenger получил поддержку функции демонстрации экрана во время разговора Facebook Messenger получил поддержку функции Screen Sharing, которая позволит демонстрировать картинку со своего смартфона другим участникам беседы. Функция может использоваться при звонке одному пользователю, в групповом чате или же в процессе более масштабного совещания в ...

Официальный сайт казино Плей Фортуна Играть на сайте казино Плей Фортуна предпочитают многие геймеры. Выбор данной игровой площадки очевиден, ведь здесь собраны самые лучшие игровые слоты и созданы надежные и безопасные условия для участия в азартных играх. Свои услуги клуб предоставляет игрокам, которые имеют ...

Карты Google Maps на iPhone без интернета – как пользоваться Google Maps заслуженно считается самым популярным картографическим сервисом в мире и позволяет пользователям ориентироваться и строить маршруты практически в любой точке мира. При этом не всегда требуется интернет-соединение – существует функция для сохранения отдельных обла...

Реверс API Сбербанка Зачем У меня есть pet-project, приложение для учета финансов. На мой взгляд одной из ключевых проблем подобных приложений является ручной ввод баланса. У банков, в частности сбера, есть информация о транзакциях которые я совершаю и даже есть неплохая аналитика. Но Банков н...

Российские Samsung Galaxy S10 и Note10 значительно обновились Российское подразделение Samsung Electronics объявила о выпуске обновления программного обеспечения для смартфонов Galaxy S10, Galaxy S10+ и Galaxy S10e, а также Galaxy Note10 и Note10+.  Вчера сообщалось, что смартфоны Galaxy S10 начали получать фирменную оболочк...

13 приложений для просмотра онлайн-ТВ (Android, iOS, приставки, Smart TV) Все меньше людей смотрят телевизор, как привычное с детства домашнее устройство, но количество онлайн-сервисов с популярными телеканалами только растет. Все они работают не только на смартфонах, но на медиаплеерах, приставках и Smart TV. Мы собрали в одной статье 13 приложен...

Шпаргалка по форматам файлов с данными в python Python понимает все популярные форматы файлов. Кроме того, у каждой библиотеки есть свой, «теплый ламповый», формат. Синтаксис, разумеется, у каждого формата сугубо индивидуален. Я собрал все функции для работы с файлами разных форматов на один лист A4, с приложением в виде ...

МТС запустила агрегатор ИТ-сервисов для малого бизнеса и самозанятых Сейчас к платформе подключено три собственных сервиса МТС, но в дальнейшем появятся и продукты сторонних разработчиков.

Опыт работы над проектом на базе Vue3 в 2021 году Около полугода пришлось поработать над миграцией неработающего проекта на базе Vue 2 на проект Vue v.3. Поскольку до сих пор работа с ним остаётся экзотикой, попробую описать состояние развития этого проекта в июле 2021 года, через 10 месяцев после релиза, и какие особеннос...

«Лаборатория Касперского» запустила антивирусное облако Компания предлагает кроссплатформенное решение Kaspersky Security Cloud, которое благодаря технологии адаптивной защиты способно подстраиваться под каждого пользователя в режиме реального времени и автоматически активировать необходимые функции в зависимости от его действий ...

Xiaomi продвигает обновление MIUI 12 Компания усердно продвигает обновление MIUI 12 для своих устройств. Уже сейчас значительная часть смартфонов компании должны получить новое обновление. Второй этап развертывания должен быть завершен к сентябрю. Xiaomi добавляет еще одно устройство в Redmi S2, который вышел в...

Европейский союз создаст собственную индустрию облачных вычислений Куратором этого масштабного мероприятия станет новая организация - Европейский альянс по промышленным данным и облакам.Как пишет портал Politico, почти все страны, кроме Дании и Кипра, подписали 15 октября 2020 г. совместную декларацию, в которой обязались выделить государст...

Microsoft решает проблему с «удалением файлов» в Windows 10 В последние несколько месяцев Microsoft сделала довольно много обновлений Windows 10. Как жаловались многие, каждый новый апдейт Windows 10, по-видимому, делает неисправными больше вещей, чем исправляет, а последнее кумулятивное обновление содержит критическую ошибку, котора...

Обзор ELARI SmartBot Turbo. Умный робот-пылесос с влажной уборкой за адекватный прайс Первый прототип робота-пылесоса был создан в 1997 году, а серийная версия вышла еще в 2002 году. Такое изобретение во всем мире произвело настоящий фурор, но из-за крайне скудных возможностей, данное новшество долгие годы оставалось больше модной игрушкой и поводом похвастат...

Состоялся релиз пошаговой стратегии Warhammer Quest: Silver Tower Вселенная Warhammer славится разнообразием настольных и видеоигр. Не сказать, что добротных проектов по этой вселенной хватает на смартфонах. Но всё должен исправить релиз пошаговой стратегии Warhammer Quest: Silver Tower. Разработкой этой части занимается студия Perchang, к...

Xiaomi расширяет возможности режима «Always On Display» на MIUI 11 Джин Фан, директор по продуктам Xiaomi и глава отдела по связям с пользователями MIUI, рассказал, что компания расширила возможности «Активного экрана» на MIUI 11. Господин Фан сообщил, что эта новая функция только что перешла в фазу тестирования и по истечению тестового пер...

Viking Lumberjack — скандинавская головоломка для iOS и Android Viking Lumberjack. Puzzles — это головоломка, состоящая из более чем сотни уровней, с основной игровой механикой, с которой наверняка знакомы все. Здесь вы в роли героя должны спасти некогда великое Царство и стать Легендой Викингов. Для этого нужно выполнять важную миссию ...

Как перемещать сразу несколько иконок приложений на iPhone или iPad (видео) Начиная с iOS 11 разработчики Apple реализовали мультитач-функцию, которая позволяет перемещать иконки приложений группами, собирая их в группу со всего экрана произвольным образом. Сделать это довольно просто и наверняка такая возможность окажется полезной для многих пользо...

Facebook Open Graph: удобно для сайта, полезно для продвижения Протокол Open Graph от Facebook – как с его помощью можно улучшить охват в социальных сетях, какие для этого нужны настройки и снова про один из плагинов WordPress, который умеет все это делать. Что такое протокол Open Graph Это протокол, который позволяет настраивать...

Конкурент EMUI и MIUI становится интереснее. Перечень улучшений Realme UI 2.0 Realme подготовила обновление для своего фирменного графического интерфейса. Как и ожидалось, новый интерфейс Realme UI 2.0 содержит множество улучшений, основанных на официальных изменениях в Android 11. Новые функции предназначены для улучшения взаимодействия пользова...

Диск-О: представил клиент для протокола S3 для бизнеса и разработчиков Международное приложение от Mail.ru Group Диск-О: запустило клиент для протокола работы с облаками S3. Нововведение дает возможность пользователям Windows и macOS в понятном и удобном интерфейсе получить доступ к своим файлам в Amazon Cloud, MCS Cloud и тд. Теперь разработчи...

Автоматизация работы сетевого администратора. Часть 3. Знакомство с Paramiko Всех приветствую, продолжаем рассматривать полезные инструменты для работы сетевого инженера или администратора. Для тех, кто только начал изучение темы с текущей статьи, напомню что мы поговорили о концепции SDN и достаточно подробно рассмотрели инструмент TelnetLib с практ...

Author.today — пираты под флагом копирайта? Так получилось, что у меня хобби - перевод текстов. И когда-то давным-давно я попал в команду перевода “Червя” - веб-сериала о мире, где люди обрели суперсилы, но остались людьми. Подробнее об этой работе вы можете узнать в этой  статье на хабре. У нас сформировалась ко...

[Перевод] Мотор! или Что такое игровая физика Разработчикам при создании игры приходится искать баланс не только в механиках, но и в физике. Реализм или аркада? В общем-то, кому что нравится. Главное — фан и удовольствие. Нужно создать фундаментальные законы своего мира, и объяснить, что возможность ходить по потолку ...

[Перевод] Микросервисы со Spring Boot. Часть 4. Использование Ribbon для балансировки нагрузки Это часть 4 серии о микросервисных архитектурах, в которой мы сосредоточимся на использовании Ribbon для балансировки нагрузки. Это статья входит в серию статей «Микросервисы со Spring Boot»: Часть 1. Начало работы с архитектурой микросервисов Часть 2. Создание микросерви...

Google выпустила бета-версию Android 11. Скачать можно уже сейчас Компания Google, наконец, выпустила бета-версию Android 11 для разработчиков. Developer Preview, как правило, предназначены для тестирования и адаптации приложений разработчиками под новую версию операционной системы. На сайте обновления Google разделила нововведения на 3 р...

Полный коннект Всем привет.Тем кто перешел на "удаленку"!Как известно у каждого RDP подключения(подключение к удалённому рабочему столу) есть свое время ожидания в режиме простоя.Режим простоя это когда сервер не получает никакой информации от средств ввода(мышка,клавиатура) и спустя какое...

АЛЛО запускает собственную бесплатную экспресс-доставку товаров на дом Как в условиях карантина решить две важных для каждого бизнеса задачи: сохранить сотрудникам мотивацию к работе и увеличить продажи?

Вебинар «Тренды рекламы ВКонтакте в 2020 году» 26 июня с 14:00 до 16:00 по Мск пройдет бесплатный вебинар «Тренды рекламы ВКонтакте в 2020 году». Вебинар проведут Руслан Гасанов, менеджер по работе с рекламными агентствами, ВКонтакте и Лика Вашаломидзе, коммерческий дирек...

Полезные расширения для Gmail Компании Google удалось создать один из популярнейших в мире почтовых сервисов, который предлагает множество функций для своих пользователей. Однако, даже самый универсальный инструмент можно всегда улучшить. В данной статье мы подобрали список полезных расширений для Gmail,...

Как переводить переписку в Viber на iPhone на любой язык не покидая приложения В конце 2018 года официальное приложение Viber для iPhone получило функцию перевода сообщений в чатах на множество языков, включая русский, английский, французский, немецкий, китайский, польский и т.д. Функция призвана значительно упростить общение пользователей из разных ст...

Twitter протестирует новое приложение с похожим названием Всех возможностей нового приложения пока не раскрывают, тем не менее, если режим тестирования пройдет удачно, программа станет доступна для пользователей в ближайшее время. Специалисты компании Twitter занимаются разработкой нового приложения с похожим названием – Twttr. Из...

В Steam произошел сбой В работе сервисов Steam возникли неполадки. Большая часть функций платформы Valve недоступна пользователям: включая магазин, игровые серверы и доступ к библиотеке игр также ограничен. Неполадки наблюдаются в различных регионах, включая СНГ, Европу и другие регионы. Пока ч...

Microsoft выпустила самое крупное обновление Windows 10 в 2020 году Компания Microsoft наконец-то выпустила самое крупное обновление Windows 10 в текущем году под названием Windows 10 May 2020 Update.Windows 10 May 2020 Update зарегистрирован в версии 2004 и имеет кодовое название 20H1. Чтобы установить обновление, необходимо перейти в центр...

Офлайн-установка компонентов Windows 10 21H1 Build 19043 [KB5000736] Пакет активации KB5000736 превращает Windows 10 20H2 в Windows 10 21H1. Все тоже самое, как и при переходе с Windows 10 версии 2004 на Windows 10 версии 20H2 (2009). Новая версия Windows 10 21H1 по-прежнему основана на сборке Windows 10 2004 (19041). Мы не получим настоящих ...

XDA нашли много интересных улучшений в предстоящих ... Благодаря «зоркому глазу» умельцев одного из самых известных техно-форумов в мире в последнем обновлении One UI мы можем увидеть, над чем работает южнокорейский гигант. Одними из самых интересных нововведений стали улучшенный мониторинг состояния батареи, програм...

«Лаборатория Касперского» создает собственную мобильную ОС «Лаборатория Касперского» тестирует возможность создания в России корпоративного телефона на собственной операционной системе KasperskyOS.

Пространственное аудио в AirPods: как включить и проверить звучание (+ аудио тест) На летней презентации WWDC 2020 компания Apple сделала особый акцент на новых анонсированных функциях беспроводных наушников AirPods Pro, среди которых наибольшую интригу вызвало «Пространственное аудио». Данная программная разработка должна предоставить пользователям возмож...

Как прочитать удаленные сообщения в WhatsApp Механизм восстановления удаленных сообщений в WhatsApp основан на функции резервного копирования чата, которая встроена в приложение и работает по умолчанию. Эта функция имеет временные ограничения: удалить свое послание можно лишь в течение часа после отправки. Еще эта функ...

[Перевод] В двух словах: Лучшие практики Async/Await в .NET В преддверии старта курса «Разработчик C#» подготовили перевод интересного материала. Async/Await — Введение Языковая конструкция Async/Await существует со времен C# версии 5.0 (2012) и быстро стала одним из столпов современного программирования на .NET — любой уважающий ...

В чем главный плюс смартфонов Google В чём плюс смартфонов Google? Безопасность данных крайне важна многим пользователям. Никто не хочет, чтобы их данные оказались в руках крупных компаний, которые в дальнейшем могут делать с ними всё что угодно. По этом вопросу люди разделились на два лагеря — кто-то спо...

Как включить скрытый настольный режим в Android В Android есть скрытый десктопный режим Вычислительная мощность современных смартфонов давно приблизилась к компьютерам трёх-пятилетней давности, чем компании очень охотно бравируют на каждой презентации. Другое дело, что сценариев использования такой производительности пока...

Как расходуется батарея на айфоне при включенном VPN Буквально несколько лет назад про технологию VPN слышали лишь единицы. Но в 2018 году Павел Дуров видимо решил заняться ликвидацией технической безграмотности пользователей, — именно тогда о возможностях клиента узнали большинство пользователей. С тех пор появилось ог...

Улучшение функции блокировки отслеживания в Microsoft Edge 79 При разработке браузера Microsoft Edge 79 основное внимание внимание уделялось необходимости сбалансировать блокировку большего количества типов трекеров при сохранении веб-совместимости. В результате Microsoft удалось заблокировать на 25% больше средств отслеживания, чем в...

Профессиональные счетчики банкнот Современный мир бизнес индустрии так или иначе построен на купле и продаже товаров и услуг. Организовывая свой бизнес владелец должен с большим вниманием отнестись к выбору касс и счетчиков банкнот. Это важно, так именно ошибки и недостачи приводят к немалым финансовым потер...

Как процессор M1 сделал новые MacBook Air и MacBook Pro лучше Перевод компьютеров Mac на ARM-чипсеты, который затеяла Apple, имел не только идеологический смысл, но и практический. О многих преимуществах процессорной рокировки компания рассказала в ходе вчерашней презентации, но из-за ограничений по времени информация была подана очен...

[Перевод - recovery mode ] Zettelkasten: как один немецкий учёный стал невероятно продуктивным Изображение предоставлено автором. Основано на фотографии Патрика Томаса с Ансплэша Это перевод статьи Дэвида Клира о методе ведения заметок Zettelkasten, благодаря которому немецкий социолог Никлас Луман написал более 70 книг и 400 научных статей. Стоит читать, если вы хо...

Windows 10 May 2020 Update Build 19041.208 выпущен на канале Release Preview Microsoft продолжает подготовку к началу распространения нового функционального обновления для Windows 10 под названием May 2020 Update. В рамках этого процесса компания выпустила новое накопительное обновление под кодом KB4558244 (сборка 19041.208) для участников программы...

Хакинтош на Powermac G5 или как собрать себе рабочую станцию. Часть 2 Это вторая часть истории о сборке в корпусе от PowerMac G5 рабочей машины на базе Х86 архитектуры. Часть 1. Экстерьер (корпус, блок питания, СО) Часть 2. Интерьер (материнская плата и ее друзья, кабель-менеджмент, запуск) Часть 3. Софт (установка Mac OS X и другие удовольст...

Ozon планирует управлять более 50% рынка логистической инфраструктуры e-commerce в РФ Об этом ТАСС сообщил директор цепи поставок Ozon Андрей Павлович."В перспективе 5-6 лет Ozon будет оперировать более чем половиной всей логистической инфраструктуры в России", - сообщил он. Так, в конце 2019 года Ozon запустил собственный логистический маркетплейс ...

Как предоставить приложению ложную геолокацию Многие приложения запрашивают доступ к геолокации по самым разным причинам. Но если службам такси, картографическим сервисам и социальным сетям она действительно может быть нужна, то вот всякие калькуляторы, звонилки и переводчики точно могут обойтись без неё. Другое дело, ...

Функция записи звонков в Google Phone уже на подходе, возможно, будет даже расшифровка Недавно в коде приложения Google Phone обнаружили доказательства появления функции записи звонков. Участники сообщества XDA Developers сумели активировать эту функцию в последней версии приложения с индексом 44 и показали, как она работает. Но самое интересное осталось за ка...

“Предсказание Терминатора”: как видит мир автопилот машины Научная фантастика не раз предсказывала будущее самым непредсказуемым образом. Например, недавно опубликованные кадры «машинного зрения» автопилота легкового автомобиля выглядят впечатляюще и пугающе напоминают то, как «видел мир» робот-убийца из всемирно известного боевика ...

Windows 10 Build 20190: новые настройки графики и обновления системы Microsoft выпускает Windows 10 Build 20190 для инсайдеров в канале Dev (Fast Ring) и включает некоторые интересные изменения в области графического процессора, а также улучшенный опыт после обновления. Windows 10 Build 20190 включает некоторую работу над настройками графики ...

Как включить Flyover в режиме виртуальной реальности на Картах в iOS Начиная с iOS 11 Карты Apple получили режим виртуальной реальности, позволяющий просматривать объекты в режиме 360 градусов. Функция связана с режимом Flyover, отображающим спутниковые изображения объектов в трехмерном виде, и работает с использованием нового фреймворка Appl...

Звук камеры в Айфоне: как включить или отключить при съемке фото Как наверняка замечали владельцы iPhone, при съемке фотографий работа камеры сопровождается характерным звуком. Многие пользователи не обращают внимания на этот звук, однако иногда возникают ситуации, когда подобное «музыкальное сопровождение» может мешать окружающим, наприм...

Объективу Sony 20mm f/1.8 G FE приписывают двухрежимное кольцо управления диафрагмой Источник опубликовал сведения о полнокадровом объективе, который скоро должна представить компания Sony. Речь идет о модели с фиксированным фокусным расстоянием Sony 20mm f/1.8 G FE. Как утверждается, этот объектив будет иметь кольцо управления диафрагмой, работающее в ...

Xiaomi x Андрей Бергер: Искусство момента в деталях Xiaomi представляет совместный проект с мировой звездой стрит-арта, художником Андреем Бергером. Проект призван ответить на вызовы, с которыми сталкивается современное уличное искусство, и пропитан духом инноваций – как и всё, к чему прикасается Xiaomi. Уличные художники по...

Все что нужно знать о соковыжималках О пользе свежих соков фруктов и овощей знает каждый, такой напиток приносит много пользы для организма человека. Соки можно получить из разных продуктов и при этом каждый полученный напиток будет иметь витаминную и энергетическую ценность. Большое внимание диетологи уделяют ...

Вышло первое обновление ПО для OnePlus 8 и OnePlus 8 Pro Запуск OnePlus 8 и OnePlus 8 Pro был воспринят пользователями неоднозначно.   Одни уверены, что «прошка» это лучшее и оптимальное предложение на рынке. Другие считают, что компания слишком «заломила» ценники при этом не предложила ничего нов...

В Google Assistant заработал перевод разговоров Google реализовал перевод разговоров в реальном времени в Google Assistant. Назвали этот режим Интерпретатором и ранее он был доступен только в Google Home и Nest.

Реверс API по его android приложению Зачем У меня есть pet-project, приложение для учета финансов. На мой взгляд, одной из ключевых проблем подобных приложений является ручной ввод баланса. У банков есть информация о транзакциях которые я совершаю и даже есть неплохая аналитика. Но Банков несколько и они ничег...

SoC Snapdragon 865 показала всю свою мощь в первом тесте Ну что же, мы пока не знаем параметров SoC Snapdragon 865, но уже можем оценить производительность. Пока лишь в Geekbench, то есть речь о производительности процессора. Как видим, она впечатляет. 4300 баллов в однопоточном режиме и 13 300 баллов — в многопот...

«Яндекс.Еда» запустила безналичный перевод чаевых курьерам в Санкт-Петербурге В других городах функция станет доступна в начале 2020 года.

Программное обеспечение для СТО Bosch ESI[tronic] с новыми онлайн-функциями В 2019 году станции технического обслуживания получили возможность пользоваться программным обеспечением Bosch ESI[tronic] 2.0 для диагностики автомобилей в режимах оффлайн или онлайн. Разработчики завершили создание обновленной онлайн-версии программы, добавив в неё функции...

Видеоигра Crucible студии Amazon Game Studios появилась в Steam Многопользовательская игра Crucible студии Amazon Game Studios наконец-то появилась в магазине Steam. Игра чем-то похожа на такие проекты, как: Overwatch, Bleeding Edge или Valorant. В игре Crucible доступны несколько персонажей, которые обладают уникальными способностями....

Трехмерная головоломка Biped появится 27 марта в магазине Steam и GOG Над проектом Biped работали, студия NExT и издательство META. META Publishing новое игровое издательство, которая развивает свою идею, работая над креативными, веселыми и впечатляющими играми для любого возраста. Biped представляет трехмерную-головоломку, в которой...

ColorOS 6 на базе Android 10: что нужно знать об оболочке смартфонов OPPO Reno Производитель смартфонов OPPO, который с октября текущего года официально представлен на украинском рынке, презентовал пользователям смартфонов OPPO Reno в Индии тестовую версию оболочки ColorOS 6 на базе операционной системы Android 10. Как только тестирование новой версии ...

Случилась утечка MIUI 12. Смотрим на интерфейс Официального и полноценного релиза MIUI 12 ждём лишь во второй половине года, но уже сейчас можем посмотреть на то, как система выглядит по крайней мере частично. Разработчики допустили утечку, которая позволила изучить новые экраны интерфейса во всех подробностях. Кроме т...

[Перевод] Sysbench и распределение случайных величин Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Базы данных». То, что вы, возможно, не знали о генерации случайных чисел в sysbench Sysbench — это популярный инструмент для тестирования производительности. Первоначально он был написан Петром Зайцевым в начале ...

Обновленный Google Chrome покажет, не украден ли ваш пароль В последнем обновлении Chrome «корпорация добра» решила добавить несколько новых функций в свой браузер для обеспечения безопасности при просмотре веб-страниц. При следующей попытке входа на сайт, Chrome предупредит вас о возможности взлома ваших логина и пароля ...

Google Камера 8.1 приносит новый интерфейс и кинематографическое панорамирование Приложение Google Камера 8.0 дебютировало в начале этого года, в сентябре оно обновилось с выходомPixel 5 и Pixel 4a 5G. Как и ожидалось, обновленное приложение поставляется с множеством новых функций для устройств компании — это портретный режим Night Sight, кинематографиче...

Новая солнечная панель бьет все рекорды: энергия без ограничений Чтобы понять, чем именно так важно новое изобретение, давайте для начала разберемся с теорией и определениями. Итак, многопереходная ячейка — это структурный элемент панели, ячейка солнечного коллектора, в которой используется более одного «соединения» или «слоя» материала. ...

Российские облачные провайдеры фиксируют взрывной рост спроса на фоне коронавируса Рынок облачных сервисов в России "безусловно растет". Об этом заявил TAdviser генеральный директор Sbercloud Евгений Колбин."В связи с текущей эпидемиологической ситуацией, режимом самоизоляции и переводом предприятий и организаций на дистанционный режим работ...

[Перевод] Вещи, которые я бы хотел знать до начала разработки собственной игры Последние два года я в свободное от основной работы время разрабатывал личный проект — игру, которую выпустил в Steam пару месяцев назад. На протяжении всего процесса я делал много ошибок, и вел записи для своего «прошлого я». Этот список может не относиться ни к вашей игр...

Бесплатный вебинар «Продвижение локального бизнеса с помощью геосервисов Яндекса» 14 июля с 13:00 до 15:00 по московскому времени пройдет бесплатный вебинар «Продвижение локального бизнеса с помощью геосервисов Яндекса». Вебинар проведут: Константин Найчуков, эксперт по работе с платным трафиком, eLama и Александр Л...

Почему не приходят уведомления, когда iPhone заблокирован Все дело в настройках уведомлений и параметрах фонового обновления контента для каждой конкретной программы на iPhone. Чтобы получать уведомления из выбранного приложения, нужно сделать следующее:     1. Проверить, не включен ли режим Не беспокоить вручную ил...

Запускаем трансфлективный TFT дисплей на SSD1283A с помощью STM32 Введение Модель дисплея называется H016IT01. Данный дисплей интересен прежде всего тем, что он является транфлективным(transflective). Это означает, что изображение на нем должно быть видно даже под ярким солнцем. А также это чуть ли не единственная доступная модель с этой о...

Расширения в Kotlin. Опасный атавизм или полезный инструмент? Kotlin — еще молодой язык, но уже стремительно ворвался в нашу жизнь. Из-за этого не всегда понятно, каким образом правильно реализовать тот или иной функционал и какие best practice применять. Особенно тяжело обстоит дело с возможностями языка, которых нет в Java. Одним ...

OnePlus 7T получил важное обновление, улучшающее работу ...   OnePlus 7T получил важное обновление, улучшающее работу камеры   Компания OnePlus уже начала работу над следующим флагманским смартфоном – OnePlus 8, но это не означает, что из-за этого ее продукция этого года будет получать меньше внимания. Как знают фана...

Цифровизация нужна для работы с клиентами – «Деловые Линии» Об этом заявил гендиректор «Деловых Линий» Фарид Мадани, пишет ТАСС. Топ-менеджер группы компаний убежден, что цифровизация процессов дает «возможность предоставлять услугу высокого качества по привлекательной цене и делать выверенные персонализированные предложения». О...

Google тестирует новое меню «Поделиться» в Chrome для Android. Как включить Экспериментальное меню Chrome скрывает в себе много интересного Я долго думал, за что я люблю Google Chrome. Ведь, по большому счёту, ничего уникального в нём нет. Тот же Firefox имеет и расширения, и блокировщик рекламы, да и с безопасностью у него явно получше, чем у детищ...

[Перевод] Микросервисы со Spring Boot. Часть 5. Использование сервера имен Eureka В этой заключительной части нашей серии архитектур микросервисов мы научимся включать сервер имен Eureka и позволять микросервисам взаимодействовать с ним. Это статья входит в серию статей «Микросервисы со Spring Boot»: Часть 1. Начало работы с архитектурой микросервисов ...

2 ТБ места на диске и другие коммерческие сервисы «Яндекса» стали бесплатными для благотворительных фондов Компания Яндекс при поддержке Теплицы социальных технологий представляет новый пакет возможностей Care.Yandex, доступный благотворительным фондам. Организации могут получить бесплатный доступ к сервисам Яндекс.Диск и Яндекс.Треккер бесплатно на один год (с возможностью прод...

Как, почему и когда надо чистить кэш на Android Кэш приложений может быть спорной темой на Android. Многие люди постоянно чистят кэш приложений, веря в то, что это позволит смартфону работать быстрей. Другие говорят, что это, в первую очередь, сводит на нет всю цель кэширования и просто увеличивает время запуска приложен...