Социальные сети Рунета
Понедельник, 21 сентября 2020

Как локализовать ругательства в фильмах и компьютерных играх: три разных подхода В кино и компьютерных играх матерятся очень много. Особенно, в англоязычных — там ругательства уже стали частью массовой культуры и воспринимаются вполне нормально. В фильме «Волк с Уолл-стрит» слово «fuck» использовали целых 569 раз — по 3,16 слов за минуту. Если перевест...

Дешифровка текста методом частотного анализа Привет, Хабр! В этой статье я покажу как сделать частотный анализ современного русского интернет-языка и воспользуюсь им для расшифровки текста. Кому интересно, добро пожаловать под кат! Читать дальше

[Перевод] Руководство Google по стилю в C++. Часть 2 Часть 1. Вступление Часть 2. Заголовочные файлы … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на родном, приятн...

[Из песочницы] DevOps инструменты не только для DevOps. Процесс построения инфраструктуры автоматизации тестирования с нуля Часть 1: Web / Android Примечание: данная статья является переводом на русский язык оригинальной статьи «DevOps tools are not only for DevOps. Building test automation infrastructure from scratch». Однако все иллюстрации, ссылки, цитаты и термины сохранены на языке оригинал...

Разработка hexapod с нуля (часть 9) — завершение версии 1.00 Всем привет! 2 года разработки, 9723 строчек кода и киллограмы пластика сделали свое дело — разработка гексапода подошла к заключительному этапу в рамках текущей версии. К этому этапу проект полностью перешел на красивые зеленые железки, слегка изменен дизайн и появилась тр...

Какой язык программирования учить в 2020-м? Статей с подобными заголовками существует уже множество. Но в них постоянно какая-то дичь! Смотрите, Google ещё до основных результатов советует такое: HCL, Карл! Язык, который не просто очень далёк от «Самых Популярных», но ещё и создан для конфигурации, так что его вообще...

[Перевод] Руководство Google по стилю в C++. Часть 1 Часть 1. Вступление … Часть 8. Именование Часть 9. Комментарии … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на...

19 красивых поцелуев из фильмов и один очень странный Эти яркие сцены запомнились многим зрителям. А некоторые ещё и удивили.

[Перевод] Волшебная отвёртка для дальневосточной сборки Excel 97 Группа строений кампуса Microsoft от №16 до №18 многие годы служила домом для команды разработчиков Microsoft Office. Когда они переехали в строение №37, все машины в старой лаборатории выключили и перевели в новую лабораторию здания 37. На тот момент Office 97 уже был оч...

[Перевод] PEP 257 на русском. (Соглашение о Docstrings) Привет, Хабр. Бывают моменты, когда тебе хочется максимально погрузиться в язык и понять все его тонкости. В случае Python один из лучших способов это сделать — читать на официальном сайте документацию и PEP-ы. В своё время я этого не делал, поскольку не мог понять многих «т...

[Перевод] Руководство Google по стилю в C++. Часть 10 Часть 1. Вступление … Часть 9. Комментарии Часть 10. Форматирование … Эта статья является переводом части руководства Google по стилю в C++ на русский язык. Исходная статья (fork на github), обновляемый перевод. Читать дальше →

Разработка hexapod с нуля (часть 6) — переход на 3D печать и новая электроника Всем привет! Разработка гексапода активно продолжается и пришло время показать кардинальные изменения в конструкции и планы по прошивке. Появилась большая пауза в выходе новых статей в результате длительного проектирования новой электроники и корпуса. В принципе об этом и б...

[Перевод] Производительность современной Java при работе с большим объёмом данных, часть 2 FYI: Первая часть. Бенчмарк пакетного конвейера Пакетный конвейер обрабатывает конечный объём сохранённых данных. Здесь нет потока результатов обработки, выходные данные агрегирующей функции нужно применить ко всему набору данных. Это меняет требования к производительности...

Как перевести текст в Word на Mac Microsoft Word имеет встроенный переводчик, что удобно, если ваши познания в иностранных языках не очень обширны Владение английским языком – очень важный навык, который сильно пригодится вам в жизни. Несмотря на то что кое-кто уверенно настаивает на том, что пройдёт несколь...

[Из песочницы] Сохранение значений в .Net приложение на этапе сборки Появилась у меня необходимость при сборке приложения передать внутрь набор констант для использования их на рантайме. Например, мы хотим «зашить» в приложение некое строковое значение которое будет известно в момент сборки. В мире C++ я решал подобные штуки очень просто с и...

[Перевод] Multi-Target в Albumentations Этот текст — это перевод блог поста Multi-Target in Albumentations от 27 июля 2020. Автор есть на Хабре, но переводить текст на русский поленился. И этот перевод сделан по его просьбе. Я перевела на русский все, что можно, но какие-то технические термины на английском зву...

Samsung показала финальную часть сборки гибкого смартфона Galaxy Z Flip [Видео] Компания Samsung поделилась видео, на котором демонстрируется заключительная часть производственного процесса складного смартфона Galaxy Z Flip. В ролике можно видеть, как инновационное устройство тестируется при помощи робота. Кроме того, в видео показана упаковка смартфоно...

Разработка hexapod с нуля (часть 7) — новый корпус, прикладное ПО и протоколы общения Всем привет! Проектирование, печать и сборка нового корпуса наконец-то завершились. Также завершился запуск новой платы управления на базе STM32F373 и FW успешно перенесено на новый МК. Все ближе подходит релиз версии 1.00 с базовым функционалом. Теперь можно рассказать о т...

[Перевод] Как использовать Prometheus для обнаружения аномалий в GitLab Одной из базовых функций языка запросов Prometheus является агрегация временных рядов в режиме реального времени. Также язык запросов Prometheus можно использовать для обнаружения аномалий в данных временных рядов.  Команда Mail.ru Cloud Solutions перевела статью инженера ...

Azure Virtual Training Days — 4 крутых мероприятия в сентябре Azure Virtual Training Days — это отличная возможность глубоко погрузиться в технологии Microsoft. Наши специалисты помогут раскрыть весь потенциал облака, поделившись своими знаниями, предложив эксклюзивные идеи и практические занятия. С нетерпением ждем встречи с вами н...

Корпоративный жаргон в США: почему «Good job» в американских компаниях иногда означает «Все фигня, переделывай» Корпоративная этика в американских компаниях кардинально отличается от российских и европейских. Там абсолютно другой менталитет. И специалистам, которые переезжают в США работать, бывает очень сложно привыкнуть к вечным улыбкам и сверхобходительному отношению начальства к с...

Хроники книжного голода II Читая интервью американских фантастов, я обратил внимание, что многие из них, рассказывая о ярких впечатлениях детства, определивших выбор жанра, в котором они творят, вспоминают фильм «Путешествие на планету доисторических женщин». Феерическое зрелище, в котором научная...

Что нового в Android 11 для пользователей и разработчиков На этой неделе внезапно выкатили превью-версию Android 11 для разработчиков. Google говорит «разработчики, вы в прошлом году хорошо нам нафидбечили, поэтому в этот раз мы даём вам превью раньше, чем когда-либо» (релиз намечен на третий квартал, то есть до него примерно пол...

Правосторонний интерфейс: адаптируем контролы к right-to-left языкам C адаптацией приложений и сайтов под RTL-языки (right-to-left, справа налево) сталкиваются разработчики многих развивающихся и выходящих на новые рынки продуктов. Мы в Badoo тоже в какой-то момент оказались в этой ситуации: наши приложения переведены на 52 языка и диалекта. ...

VVVVVV??? VVVVVV!!! :) Если вы читаете этот текст – значит, вы либо подумали, что с заголовком статьи что-то не то, либо увидели в нём название знакомой компьютерной игры. VVVVVV – это инди-игра в жанре «платформер», завоевавшая сердца многих игроков своей приятной внешней простотой и не менее при...

Чужой код — потемки: чем опасно скачивание «безобидного» софта с GitHub Наверное, каждый из тех, кто читает эту статью, хорошо знаком с GitHub — крупнейшим веб-сервисом для хостинга IT-проектов и их совместной разработки. Здесь можно найти почти любой open source-проект. Для компиляции проекта может быть нужен какой-то специфический софт, кото...

Netflix сделал часть популярных фильмов и сериалов бесплатными, и «Очень странные дела» среди них В бесплатной версии пользователи могут посмотреть фильм целиком и даже выбрать язык.

Разработка hexapod с нуля (часть 8) — улучшенная математика передвижения Всем привет! В результате перехода на удаленную работу у меня появилось больше свободного времени на разработку гексапода (+2 часа в день за счет экономии на дороге). Я наконец-то смог сделать универсальный алгоритм для построения траектории движения в реальном времени. Нов...

[Перевод - recovery mode ] Java 14: записи (records preview) В скором времени в грядущей Java 14 появится новая синтаксическая фича — записи (records). После изучения превью, в котором вкратце описано, как выглядят записи и с “чем их едят”, я осмелился адаптировать документ на русский для хабра. Кому интересно — добро пожаловать под к...

[Из песочницы] Сравнение российской рэп сцены используя R и техники Text Mining. Noize Mc and Kasta vs Pharaoh and Morgenshtern R. Text Mining. Rap Популярность многих современных рэп исполнителей остается для меня и других приверженцев “старой школы” большой загадкой. Постоянные споры о том, кто лучше, чьи текста интереснее, чья музыка разнообразнее занимают умы многих интернет-пользователей. Чтобы ...

[Из песочницы] Разбираемся с управлением памятью в современных языках программирования Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Demystifying memory management in modern programming languages» за авторством Deepu K Sasidharan. В данной серии статей мне бы хотелось развеять завесу мистики над управлением памятью в программном обеспечении (далее...

Когда и CRA мало. Доклад Яндекса За интерфейсами поиска Яндекса скрывается большой проект со сложной инфраструктурой. У нас десятки мегабайт кода, который должен быстро работать и быстро собираться. Когда нам понадобилось перевести проект на React и TypeScript, мы начинали с Create React App, CRA. И достато...

«Инициал» теперь и в Instagram! Читайте о русском языке и хороших текстах там, где вам удобно Узнавайте новое, смотрите на красивые картинки со страдающим котом и ставьте лайки — нам будет приятно.

Nvidia показала в ролике как ее технология улучшает графику и частоту кадров в играх Nvidia выпустила ролик в котором наглядно показала как ее технология DLSS 2.0 улучшает графику в играх. Отличия оказались весьма существенными. Читать полную статью

[Перевод] Как языки программирования получили свои названия Возможно, вы слышали поговорку о том, что в информатике есть только две сложные вещи, одна из них — придумывать названия. Некоторые имена языков программирования действительно имеют смысл, например, Google назвали свой язык Go(lang). Другие названия — например, Python и Java...

Как устроиться в LinkedIn, Facebook, Google в Кремниевой Долине Зачем это читать? В предыдущей статье я рассказал про реальные доходы и расходы, на которые может рассчитывать инженер, работающий в одной из Big Tech компаний. Если вдруг это вас заинтересовало, здесь будут подробности про то, как туда устроиться. Я работаю в LinkedIn, кото...

Русская Атлантида: в Рыбинске создается масштабный макет затопленного города Команда художника Алексея Алексашина работает над архитектурно-историческим макетом Мологи — целиком ушедшего под воду города, получившего прозвище «Русская Атлантида». Реконструкция с применением технологий 3D-печати будет состоять из более чем четырехсот макетов построек. ...

Реально ли разработчику в Кремниевой долине стать миллионером? Разбор от Staff Engineer в Lyft Изображение: Unsplash Уже несколько дней интернет-общественность активно обсуждает фильм Юрия Дудя про Кремниевую долину. Опрошенные блогером эксперты рассказали об устройстве мировой IТ-столицы, а также подробно описали жизнь и быт работников технологических компаний. ...

Книга «Обработка естественного языка в действии» Привет, Хаброжители! Мы издали практическое руководство по обработке и генерации текстов на естественном языке. Книга снабжена всеми инструментами и методиками, необходимыми для создания прикладных NLP-систем с целью обеспечения работы виртуального помощника (чат-бота), спам...

«Живи, вкалывай, вкалывай, вкалывай, сдохни! Репортаж с темной стороны Кремниевой долины» Отзыв о книге "… Решения по разработке и распространению меняющих мир технологий нельзя оставить на произвол нескольких чересчур уверенных в себе богачей с дипломами Стэнфорда и глубоким презрением к истории, политике, языку и культуре, не говоря уже о страданиях бедных..." К...

[Перевод] [Часть 1/2] Руководство по FFmpeg и SDL или Как написать видеоплеер менее чем в 1000 строк Хотя данная информация уже устарела, оригинальный материал и по сей день является популярным источником вдохновения для различного полезнейшего контента по теме FFmpeg. При этом полного перевода оригинала на русский язык до сих пор нет. Исправляем досадное упущение, ибо луч...

Впервые фотон телепортировали с одного чипа на другой Эксперимент провели специалисты из Бристольского университета. Новая технология поспособствует развитию квантовых компьютеров на кремниевых схемах. Рассказываем, как устроена их система. Также рассмотрим несколько сторонних проектов, связанных с квантовой телепортацией. Ч...

Есть ли «GameDev» на Сахалине? 2.V Если ты пропустил первую часть статьи про Сахалин, то бегом читать! Впереди много интересного. «Spintires» 2014 г Игра Павла Загребельного (Санкт-Петербург). Сумела за 5 лет собрать кучу наград, множество положительных отзывов, и поссориться с издателем. Впереди грязищ...

Как перевести CURA на нормальный русский язык Всем привет!Я новичок в 3д-печати, но меня это дело зацепило не на шутку и я захотел глубоко разобраться в настройках слайсера Cura 4.6.1. О, как же я был удивлён тем, что не смог найти исчерпывающий информации по настройке параметров нарезки! С английским у меня плохо, а ру...

Фреймворконезависимый фронтенд GoF, Чистая архитектура, Совершенный код — настольные книги «true программиста». Но в мире фронтенда многие идеи из этих книг недоступны. По крайней мере сходство с реальным миром найти очень сложно. Может быть современный фронтенд опережает время? Может быть «функциональное...

Хайвей для процессоров — видео с завода Intel В качестве пятничного поста предлагаем вашему вниманию короткий видеоклип, снятый на заводе Intel в Хиллсборо, штат Орегон. На видео показана автоматическая линия доставки материалов (automated material-handling system, AMHS), перемещающая по территории фабрики главный про...

[Перевод] Внутри виртуальной машины Python. Часть 1 Всем привет. Я решил наконец-то разобраться, как работает интерпретатор Python. Для этого стал изучать одну статью-книгу и задумал заодно перевести её на русский язык. Дело в том, что переводы не дают тебе пропустить непонятное предложение и качество усвоения материала уве...

[Перевод] Внутри виртуальной машины Python. Часть 2 Привет, Хабр. Перевод этой статьи занял намного больше времени, чем ожидалось. Мне очень хотелось сделать всё качественно и без обмана, но если найдёте неточности, буду рад услышать о них. Также я буду сам перечитывать и исправлять ошибки предыдущих статей, если где-то оказ...

[Перевод] Отчет DORA State of DevOps 2019, теперь и на русском языке Привет, Хабр! Я сделал перевод на русский язык отчёт DORA State of DevOps 2019. Предлагаю ознакомиться с отчетом, ведь это не только самое актуальное DevOps-исследование на данный момент, но и готовое практическое руководство по DevOps-трансформации! Отчет State of DevO...

[Из песочницы] Table-Maker's Dilemma, или почему почти все трансцендентные элементарные функции округляются неправильно С удивлением обнаружил, что на русском языке трудно отыскать информацию по данной проблеме, как будто мало кого волнует, что математические библиотеки, используемые в современных компиляторах, иногда не дают корректно-округлённого результата. Меня эта ситуация волнует, так к...

PHP-Дайджест № 174 (10 января – 24 февраля 2020) Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске: 5 новых RFC из PHP Internals, а также предложение по развитию языка и пара прототипов новых фич в виде пул-реквестов, порция полезных инструментов, видео, подкасты и многое другое. Приятного чтения! Читать даль...

Учим английский по мемасикам В процессе изучения английского многие студенты забывают, что язык — это не только правила и упражнения. Это огромная экосистема, которая основана на ежедневной культуре и образе жизни обычных англоязычных людей. Разговорный английский, который многие из нас учат на курсах ...

Еще один шаг к оптическим компьютерам Мы уже рассказывали об инженерах из Бристоля, которым удалось телепортировать фотон с одного чипа на другой. Сегодня продолжаем тему — поговорим о технологии, которая позволит строить оптические каналы передачи данных на кремниевых чипах и продлит действие закона Мура. Что ...

Вопросы развития открытого образования на русском языке обсудят участники Всероссийского семинара 12 и 13 марта 2020 года состоится Всероссийский семинар, на котором будут рассмотрены итоги проектов и программ по развитию русского языка, реализованных в 2019 году в рамках ведомственной целевой программы «Научно-методическое, методическое и кадровое обеспечение обучения р...

BroKB Emulz — русскоязычная клавиатура для эмуляторов DosBox/Bochs/LBochs на Android-телефоне При программировании на телефоне программ под DOS или под Windows в эмуляторах существует проблема ввода русского текста - клавиатура, которой вы только что набирали русский текст в обычных андроид программах, не будет вводить никакой текст в эмуляторы. Эмуляторы, как правил...

Как переключать язык на клавиатуре Macbook, iMac, Mac Pro или Mac Mini — 3 способа Большинство русскоязычных владельцев компьютеров Mac пользуются двумя языками при работе — русским и английским, один из которых является основным системным (все меню, окна и так далее отображаются на этом языке). Одним из первых вопросов Mac-новичка является: «Как переключа...

Правда всегда одна? В интернете есть почти 62 тысячи человек которые знают о том как я отношусь к цифровым «улучшения», «восстановлениям» и «реставрациям». Возможно что их даже больше, если считать возможные репосты моего хабра-текста про нейросети — https://habr.com/ru/post/490620/. Однако, ма...

1С справа налево: как мы поддержали RTL в платформе 1С: Предприятие Платформа 1С:Предприятие локализована на 22 языка, включая английский, немецкий, французский, китайский, вьетнамский. Недавно, в версии 8.3.17, мы поддержали арабский язык. Одна из особенностей арабского языка в том, что текст на нём пишут и читают справа налево. UI для ара...

Введение в IDAPython На русском языке (и на Хабре, в частности) не так много статей по работе с IDAPython, попытаемся восполнить этот пробел. Для кого. Для тех, кто уже умеет работать в IDA Pro, но ни разу не писал скрипты на IDAPython. Если вы уже имеете опыт написания скриптов под IDAPython, ...

[Перевод] Don’t Fear the Reaper Серия статей о GC Don’t Fear the Reaper Life in the Fast Lane Go Your Own Way. Часть первая. Стек Go Your Own Way. Часть вторая. Куча D, как и многие активно используемые сегодня языки, поставляется со с...

Что посмотреть на (почти уже не) карантине? Подборка материалов от Технострима (часть 7) Продолжаем нашу подборку интересных материалов (1, 2, 3, 4, 5, 6). На этот раз предлагаем послушать курс об алгоритмах интеллектуальной обработки больших объёмов данных и два новых выпуска ток-шоу для айтишников «Oh, my code» с Павлом Dzirtik Щербининым. Читать дальше &rar...

[Перевод] Шпаргалка по Smali на русском Русская шпаргалка по Smali Приветствую, любители реверс-инжинирить Android. Перед вами шпаргалка по Smali — аналогу ассемблера для Android-приложений. Изначальный текст на русском взят отсюда. Там текст появился из машинного перевода официальной документации. В итоге, оформ...

[Из песочницы] Как правильно делать код-ревью? В жизни разработчика наступает момент, когда он начинает проводить код-ревью. Как правило, это один из признаков роста программиста: к его мнению начинают по-настоящему прислушиваться и доверять более серьезные задачи. Конкретный момент, когда разработчику предлагают занятьс...

Презентации WWDC и Platforms State of the Union доступны с субтитрами на русском языке Русский язык впервые включён в список языков, на которые переводятся основные события конференции WWDC. Перевод содержит точные термины, названия элементов пользовательского интерфейса и многое другое.

Легко ли работать на производстве печатных плат? Один из самых популярных вопросов, интересующих нынешних выпускников: «Легко ли быть технологом, конструктором или инженером на производстве печатных плат?» Казалось бы, все расскажут в процессе обучения, а покажут — на производственных практиках. Но мы с коллегами сходимся...

История IT. Когда компьютеры были большими… Некоторое время назад меня попросили рассказать или дать ссылки на историю развития IT-разработки, в которой была бы видна внутренняя логика развития, а не просто факты и события. Казалось бы, об этом должны быть книги или обзорные курсы, ведь логика развития IT-разработки в...

[Из песочницы] Автоопределение кодировки текста Введение Я очень люблю программировать, я любитель и первый и последний раз заработал на программировании в далёком 1996 году. Но для автоматизации повседневных задач иногда что-то пишу. Примерно год назад открыл для себя golang. В качестве инструмента создания утилит golan...

[Перевод] Портируем make.c на D Уолтер Брайт — «великодушный пожизненный диктатор» языка программирования D и основатель Digital Mars. За его плечами не один десяток лет опыта в разработке компиляторов и интерпретаторов для нескольких языков, в числе которых Zortech C++ — первый нативный компилятор C++. Он...

История о том, как я разработал язык программирования Привет Хабр! Меня зовут Ильдар. Мне 29 лет. Программирую с 2003 года. За свою жизнь создал 4 фреймворка и язык программирования. В этом посте я поделюсь своим опытом, инсайтами, которые я получил при разработке языка программирования BAYRELL Language. Заранее прощу прощения ...

Ты только посмотри! 20 фильмов о науке и ученых Команда конференции Mieloconf подготовила подборку классных фильмов о науке и ученых для долгих новогодних каникул. Про свои любимые фильмы рассказали: AI-евангелист ABBYY, автор подкаста «Проветримся» Иван Ямщиков, физик-ядерщик Дмитрий Горчаков, руководитель инфраструктур...

[Из песочницы] Обучение технологии ray-casting, часть 1 Двумерное indie… трехмерные AAA-проекты… А может что-то промежуточное? Приветствую всех читателей. Мною было решено обобщить и перевести замечательную серию статей «Ray-Casting Tutorial For Game Development And Other Purposes» за авторством Ф. Пермади по изучению технологи...

Онтол(=самое полезное) про удаленную работу [подборка 100+ статей] «Если не стыдно за первую версию продукта — вы вышли на рынок слишком поздно» Всем привет, я долго тянул, и вот решил выложить даже не MVP, а идею, над которой я сейчас работаю. Выкристаллизовалась она год назад, по итогам 7 лет писанины на Хабре. Многие слышали о пирами...

История отечественных ИКТ: 90 лет первому в мире радиозонду Павла Молчанова 30 января исполняется 90 лет с того момента, как в 1930 году русский метеоролог Павел Молчанов запустил первый в мире радиозонд. Этим изобретением открылись большие возможности для изучения верхних слоев атмосферы и начался новый этап в развитии аэрологии...

Практическая стеганография. Скрытие информации в изображениях PNG На хакерских конкурсах и играх CTF (Capture The Flag) иногда попадаются задачки на стеганографию: вам дают картинку, в которой нужно найти скрытое сообщение. Наверное, самый простой способ спрятать текст в картинке PNG — прописать его в одном из цветовых каналов или в альф...

[Перевод] Как работает рендеринг 3D-игр: растеризация и трассировка лучей Часть 1: обработка вершин В этой статье мы подробнее рассмотрим то, что происходит с 3D-миром после завершения обработки всех его вершин. Нам снова придётся стряхнуть пыль с учебников по математике, освоиться в геометрии пирамид усечения и решить загадку перспектив. Также ...

В России откроют аналог "Кремниевой долины” Генеральный директор предприятия "Совтест АТЕ" Игорь Марков рассказал о том, что в России, в Курской области, планируется открыть частный промышленный технопарк, в котором на особых условиях будут развиваться проекты малого и среднего бизнеса, связанные с выпуском иннов...

Код Войнича: мнимый триумф искусственного интеллекта Сфера интересов сотрудников и преподавателей онлайн-школы английского языка EnglishDom намного шире, чем просто английский. Загадки лингвистики нам тоже интересны. Недавно в нашем офисе завязался спор про код Войнича, и мы решили сделать статью на эту тему. Манускрипт Вой...

45 youtube-каналов на английском языке для ИТ-специалистов Хотела узнать, что смотрят коллеги (кроме нетфликсов и амедиатек), провела опрос. Результат получился неожиданный. Я думала, ну, соберу каналов 10, которые смотрят все ИТ-специалисты. Не тут-то было! Во-первых, каналов получилось в 10 раз больше, чем я предполагала. Во-вторы...

[Перевод] [Часть 2/2] Руководство по FFmpeg и SDL или Как написать видеоплеер менее чем в 1000 строк Выкладываем оставшуюся часть перевода на русский руководства, несколько устаревшего, однако не потерявшего своей актуальности, поскольку этот учебник помогает вникнуть в «кухню» создания видеоприложений с помощью библиотек FFmpeg и SDL. И хотя мы старались, в таком объёмно...

[Из песочницы] [Опрос про трудности перевода] Локализация GitLab нуждается во мнении сообщества Добрый день. Команда, занимающаяся переводом продукта GitLab на добровольных началах, хочет обратиться к сообществу разработчиков, тестировщиков, менеджеров и других специалистов, работающих с этим продуктом, а также ко всем неравнодушным. Следует отметить, что это не нова...

16 советов по разработке для андроид на языке Kotlin. Часть 3 И еще раз здравствуйте! В преддверии старта базового курса по Android-разработке, делимся заключительной частью статьи «16 советов по разработке для андроид на языке Kotlin». Читать первую часть Читать вторую часть LATEINIT Одной из ведущих особенностей Kotlin является е...

[Перевод] Кастовая дискриминация в Кремниевой долине Индийцы из неприкасаемых каст, работающие в американских технокомпаниях, рассказывают журналу VICE о том, как пытаются скрывать свои реальные личности, чтобы избежать кастовой дискриминации, которую считали делом прошлым. Когда в 2002 году в возрасте 21 года Майя, индийски...

Тридцать топовых интервью за последнее время: разработка, дизайн, научпоп и лайфстайл На новогодних праздниках ваша дорогая редакция совмещала приятное с полезным и читала интервью, которые выходили на Хабре за последние годы. Отобрали 30 штук, а теперь делимся с вами — это прям самый сок и вообще крутота! Разговоры на любой вкус: об игровой разработке, ред...

[Перевод] Можно ли взломать самолёт Вылетая в командировку или на отдых, задумывались ли Вы, насколько это безопасно в современном мире цифровых угроз? Некоторые современные самолёты называют компьютерами с крыльями, настолько высок уровень прониктовения компьютерных технологий. Как они защищаются от взломов? ...

Рубрика «Читаем статьи за вас». Март 2020. Часть 2 Привет, Хабр! Продолжаем публиковать рецензии на научные статьи от членов сообщества Open Data Science из канала #article_essense. Хотите получать их раньше всех — вступайте в сообщество! Первая часть мартовской сборки обзоров опубликована ранее. Статьи на сегодня: NeRF: ...

В Москве стартовал пригласительный школьный этап ВсОШ 15 апреля в столице РФ объявили о начале проведения пригласительного школьного этапа Всероссийской олимпиады (ВсОШ). Этот этап проводится в онлайн-формате в связи с распространением коронавирусной инфекции. С полным расписанием дисциплин можно ознакомиться на официальном пор...

Мифы об изучении иностранных языков Миф 1. «Если я окажусь в языковой среде, я быстро и хорошо заговорю» Многие люди живут в Англии или США по 10-20 лет, но при этом очень плохо говорят по-английски. Слов и выражений — десятки тысяч только самых употребительных. Каждое из них надо осмысливать отдельно — они не...

Apple представила новый планшет Вчера прошла презентация компании Apple, в ходе которой производитель показал достаточно много интересного. Конечно, многие были удивлены тем фактом, что производитель не показал новый iPhone 12, о котором говорили все достаточно долго, но в итоге оказалось, что его покажут ...

[Перевод] JavaScript, Python или Go: что лучше всего подойдёт для бэкенд-разработки в 2021 году? Уже прошло почти восемь месяцев 2020 года, а технические прогнозы на этот год всё выходят и выходят. И это — несмотря на то, что очень сложно предсказать будущее в такой динамично развивающейся индустрии, как разработка программного обеспечения. Тот, кто работает в этой инду...

5-нм процессор A14X появится в iPad Pro и первом кастомном Mac TSMC начнет производство 5-нанометровых процессоров для будущих кремниевых компьютеров Apple Mac в конце 2020 года. Ежемесячный объем производства будет составлять от 5 000 до 6 000 пластин. Скорее всего, новый 5-нм процессор A14X будет задействован в предстоящем iPad Pro, ...

[recovery mode] Кросскомпиляция выполняемых файлов Rust для Windows из Linux Наверное не будет уж очень удивительным если я тут, на IT площадке Хабра, скажу что я иногда балую себя программированием. Основная OS у меня Linux, но иногда приходится собирать исполняемые файлы и для Windows. И естественно что перегружаться в Windows только для сборки exe...

TelegramBot. Базовый функционал. Стикеры и смайлы. (Часть 3) Один из вопросов, который часто приходит в личку — как работать со смайлами(эмодзи) и стикерами. Как с ними работать, какими инструментами пользуюсь я и т.д. В данной части будут рассмотрены такие вещи: как создать сообщение со стикером, как обработать полученное сообщен...

Кремниевая долина в Москве. Вся правда и новости В этой статье я постараюсь разобраться есть ли жизнь на Марсе в московской «Кремниевой долине» и постараюсь максимально подробно разобрать всю информацию с точки зрения московского инженера. Поговорим о Сколково, Сириусе и (внезапно) Huawei. Местами статья может походить на...

[Из песочницы] Null safety в Dart Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Announcing sound null safety» автора Filip Hracek с моими комментариями: Null safety — безопасная работа с пустыми ссылками. Далее по тексту для краткости и по причине устойчивости термина будет использоваться англий...

Функция-конвертер для отправки сообщений на русском языке в Телеграмм из Микротик РоутерОС Мессенджер Телеграмм крайне удобен для уведомления о работе IT-оборудования, чем активно пользуются СисАдмины. Популярные WhatsApp и Viber поддерживают API но в них нет встроенной технологии создания своих ботов. РоутерОС известной компании Микротик не позволяет штатными с...

TSMC инвестирует $12 млрд в строительство завода в США В последнее время появились сообщения о том, что правительство США хочет, чтобы TSMC запустила свое производство в этой стране. Сегодня TSMC сделала официальное заявление и объявила, что при взаимопонимании и поддержке со стороны федерального правительства США она будет стро...

Производство кибертраков для Tesla будет очень дешёвым Пикап Tesla Cybertruck прославился, конечно, в первую очередь за счёт своего необычного дизайна. Машина выглядит крайне футуристично даже на фоне многих современных концептов. Также Cybertruck выделяется тем, что якобы должен быть построен из высокопрочной стали (30X). ...

Кристофер Нолан: «Тенет» в некотором роде станет апофеозом идей о времени, которые я исследовал. Сегодня в украинский кинотеатральный прокат выходит фильм «Тенет», снятый культовым режиссёром Кристофером Ноланом. Это необычный шпионский детектив, в котором снова обыгрывается тема воздействия времени. Почему она не отпускает режиссёра и как проходили съёмки картины, Крис...

Распознавание текста на картинке с помощью tesseract на Kotlin Ни для кого не секрет, что Python прочно занял первенство в ML и Data Science. А что если посмотреть на другие языки и платформы? Насколько в них удобно делать аналогичные решения? К примеру, распознавание текста на картинке. Читать дальше →

Samsung готовится начать массовое производство Micro-LED панелей в 2020 году Согласно недавним отчётам, Samsung начнёт массовое производство Micro-LED панелей уже в 2020 году. Micro-LED - это совершенно новая технология изготовления дисплеев. Каждый пиксель такого дисплея состоит из реальных светодиодов, а его преимуществами является улучшенный угол ...

Samsung первой начала выпускать память DRAM с использованием сканеров EUV: отгружен первый миллион модулей Компания Samsung Electronics сообщила о преодолении знаковой вехи. Клиенты компании получили в своё распоряжение один миллион модулей памяти DDR4 на первых в мире кристаллах памяти, для выпуска которых использовались сканеры диапазона EUV. Все они прошло комплексное тестиров...

Ghost of Tsushima будет полностью переведена на русский язык «Призрак Цусимы» — теперь только так.

Опыт конвертирования кода C# в код Rust Постановка задачи Код на языке C# нужно перевести в код на Rust. Точнее, требуется такая процедура перевода (разработка продолжается на C#), чтобы в любой момент можно было получить работающий код на Rust. Эту задачу я решал для языков Java, Python, JavaScript и PHP, написав...

16 советов по разработке для андроид на языке Kotlin. Часть 2 Всем привет. В преддверии старта базового курса по Android-разработке, продолжаем делиться полезным материалом. Перед прочтением этих советов вам желательно ознакомиться с документацией Kotlin и самостоятельно изучить язык на сайте try.kotlinlang.org. Поскольку эти советы...

70 лет стереотипов: Как преодолеть недоверие к ЖЭКам с помощью IT-технологий и повысить качество обслуживания Что вам первое приходит в голову при слове ЖЭК? Если слесарь, то чуток подвыпивший. Если электрик, то весельчак, который периодически выдаёт монологи на непереводимом диалекте русского языка, когда 220 В пробегают по его ловким пальцам. И никогда не угадаешь, хорошо тебе ис...

Неформальные интервью с хакерами Недавно я наткнулся на канал Ивана Новикова (D0znpp), CEO Wallarm, который пишет свои выпуски без монтажа и почти каждый день (про жизнь в Америке, Y Combinator, продажи и инвестиции), и обнаружил там для себя массу полезного. Решил поделиться с хабрасообществом парой выпу...

Об устаревании кода и жизненном цикле ПО Стартап, новые технологии, современные языки и фреймворки. Всё это так волнительно, когда мы начинаем делать что-то с нуля. И обязательно стараемся выбрать современные, популярные, любимые миллионами технологии для нашего проекта. Но время не останавливает свой неумолимый ...

«Сделай сам», или компьютер из Югославии Компьютер Galaksija был увлечением многих жителей Югославии 1980-х годов, которые создавали собственные устройства буквально на коленке. Идея, стоящая за всем этим, была проста — сделать технологию доступной для всех. Как родилась эта идея и что из неё получилось, рассказы...

Как переводить сообщения в ватсапе и телеграм на Android Думаю, очень многим, если вообще не всем, так или иначе приходилось общаться с иностранцами. Это мог быть продавец на AliExpress, коллега из иностранного филиала или тот немец, с которыми вы познакомились в таверне в литовском Каунасе. В таких случаях всегда в качестве язык...

Habr vs Medium: сколько можно заработать опубликовав 9 статей на Medium.com Привет Хабр. Наверное многие авторы, публикующие статьи на русскоязычных ресурсах, хотя бы раз задумывались о публикации своих текстов в англоязычном сегменте интернета. Мне тоже стало интересно узнать, как это работает и какой отзыв аудитории можно получить. Я пишу статьи ...

Подборка 143 переводов эссе Пола Грэма (из 184) Пол Грэм — один из самых уважаемых людей среди ИТишников, основателей и инвесторов. Он первоклассный программист (написал два языка программирования), хакер, создатель дерзкого акселератора Y Combinator, философ. Своими помыслами и разумом Пол Грэм врывается в широкий спек...

Реальная стоимость жизни в Кремниевой Долине для разработчика Зачем это читать? Всем привет! Меня зовут Винсент, и я с 2018 года живу в Кремниевой Долине со своей супругой и сыном. Своим фильмом, Дудь хотел поднять стартапный ажиотаж в России, но в итоге возбудил всех моих товарищей гораздо больше здесь, в Silicon Valley. Этот пост — р...

Что значит быть эффективным? Эффективность – красивое слово. Удобно вставлять его в фразы типа: "я работаю максимально эффективно", "нужно найти эффективное решение", "повышаем эффективность процессов", "наша цель – эффективный код", "Вася – эффективный менед...

Топ-12 самых интересных ИТишных динамических инфографик Динамические (развернутые во времени) гистограммы очень прикольные. Есть в них особая драма, борьба, накал страстей. Плюс к этому анимация дает особое понимание происходящего. все течет, все изменяется, неизменны только перемены… Инфографика/видеографика/динамическая статис...

Яндекс.Переводчик освоил чувашский язык В Яндекс.Переводчике появился чувашский язык. Теперь все желающие могут переводить слова и фразы с чувашского на 97 языков и обратно. Сервис доступен на сайте и в мобильном приложении. Чтобы научить машину переводить, нужны параллельные тексты — одни и те же, но на разных яз...

Каков ты, русский опен сорс? В 2017-м году, когда я жил в Одессе (Украина), на украинском IT-портале DOU (аналог Хабра) опубликовали анализ наиболее активных "украинских" open source разработчиков: GitHub-акаунти українських ІТшників: хто в ТОПі. Я не попал в рейтинг, хотя по некоторым парамет...

[Перевод] Удобные компактные JavaScript-конструкции, которыми вы, возможно, не пользуетесь С выходом новых версий JavaScript в языке появляется всё больше и больше «синтаксического сахара». Материал, перевод которого мы сегодня публикуем, посвящён обзору удобных конструкций JavaScript, которые компактны и приятны глазу. В частности, речь пойдёт о тернарном операто...

Как писать книгу в LaTeXe по физике. Cтатья 1 Это моя первая статья на Хабре. Глава 1. Введение 1.1 Позвольте представиться и почему я это пишу    Я — научный сотрудник, физик. Недавно выпустил книгу по спектроскопии объемом 880 страниц и весом 1560 грамм. Эту книгу я писал 9 лет, параллельно читая лекции по...

[Перевод] Реверс-инжиниринг и сравнение двух чипов аудио усилителей Game Boy У Nintendo Game Boy есть чип усилителя аудио, использующийся для звуков, которые издают динамик и наушники. В данной статье я опишу реверс-инжиниринг этого чипа и сравню его с более поздней версией от Game Boy Color (который я разбирал ранее). Неожиданно оказалось, что Game ...

Microsoft Edge теперь поддерживает перевод на другие языки в иммерсивном средстве чтения На прошлой неделе Microsoft объявила о добавлении поддержки перевода текста на другие языки в иммерсивном средстве чтения в Microsoft Edge на каналах Canary и Dev, и с сегодняшнего дня эта функция доступна для всех пользователей браузера. Иммерсивное средство чтения позволя...

Протестируй меня полностью: кому и зачем нужен внутренний пентест Опаснее всего враг, о котором не подозреваешь. (Фернандо Рохас) ИТ-инфраструктуру современной компании можно сравнить со средневековым замком. Высокие стены, глубокий ров и стража у ворот защищают от внешнего врага, а за тем, что происходит внутри крепостных стен, практич...

[Перевод] Создание масштабируемой и отказоустойчивой архитектуры с помощью динамических микросервисов И снова здравствуйте. Как вы знаете, в марте OTUS запускает абсолютно новый курс «Архитектура и шаблоны проектирования». В преддверии старта курса перевели для вас большой материал про Создание масштабируемой и отказоустойчивой архитектуры с помощью динамических микросервисо...

Xiaomi показала процесс производства гигантского телевизора Redmi Max 98 Только вчера в Китае стартовали продажи умного телевизора Redmi Max 98, который стал самым большим телевизором Redmi TV на сегодняшний момент. В связи с этим компания Xiaomi опубликовала видеоролик, в котором показан процесс сборки этого гиганта. Redmi Max 98 собирается...

Эксперимент VTrade. Часть 1: Биржи и современные технологии Цикл статей освещает попытку создания реактивной системы силами одного человека с минимальным бюджетом и в кратчайшие сроки. Цели эксперимента: Более глубокое понимание предметной области и улучшение технической экспертизы Выявление сильных и слабых сторон использования фу...

[Перевод] Практическое функциональное программирование Текст статьи взят из презентации, которую я показывал в LinkedIn в2016 году. В презентации была предпринята попытка объяснить функциональное программирование без использования таких понятий, как «монады», «неизменность» или «побочные эффекты». Вместо этого она фокусируется ...

Короче, сделал столетний блокбастер цветным СинопсисРаскраска фильмов до этого года стоила сотни тысяч долларов, требовала участия массы специалистов и занимала много времени. Теперь всё изменилось. Развитие проекта Deoldify дошло до такого состояния, что результаты его работы можно комфортно смотреть, расслабив фейсп...

[Перевод] Порядок вычисления в PHP Примечание переводчика. Никита Попов внёс и продолжает вносить огромный вклад в развитие языка PHP. Он очень хорошо понимает внутренности движка PHP и в данной статье он объясняет некоторые особенности работы PHP в плане порядка вычисления выражений, которые, пожалуй, особо ...

OnePlus показала свой самый дешевый телевизор Основатель и генеральный директор OnePlus Пит Лау (Pete Lau) опубликовал парочку официальных изображений нового недорого умного телевизора компании, который будет представлен уже на следующей неделе. Ранее сообщалось, что толщина корпуса новых телевизоров составит всег...

Проект LLHD — универсальный язык описания аппаратуры Буквально на днях на arXiv-е была выложена очень занятная статья швейцарских исследователей, в которой представлены подробности проекта LLHD. Это проект создания многоуровневого промежуточного представления для языков описания аппаратуры, наследующий идеологию и принципы про...

SpaceX отправит Тома Круза в космос для съёмки будущего фильма Том Круз в партнерстве с аэрокосмической производственной компанией SpaceX и NASA работает над созданием первого полнометражного художественного фильма, который будет снят в космосе. Согласно порталу Deadline, со ссылкой на собственные источники, новый фильм будет относиться...

Помоги компилятору помочь тебе Предисловие Современные компиляторы обладают огромным количеством диагностик. И удивительно, что очень малая их часть включена по умолчанию. Огромное количество претензий, которые предъявляют к языку C++ в этих ваших интернетах, — про сложность, небезопасность, стрельбу по н...

[Перевод] JavaFX — еще не умер Примечание переводчика. Недавно я опубликованных на сайте habr переводы на русский язык нескольких уроков по JavaFX,. И один из моих читателей спросил меня: «А этим сейчас вообще кто-то пользуется?» Неделю назад я увидел пост в блоге Стивена Чина (Stephen Chin) и решил, чт...

Запятая в английском языке: 5 правил и топ-3 ошибки Носитель английского языка практически всегда знает, что текст писал иностранец. Даже если в тексте нет ни одной ошибки в словах и конструкции предложений. Как? Ответ прост: пунктуация. Студенты, которые учат английский как иностранный часто пропускают тему, как правильно...

Почему канадский английский считают «грязным» и при чем тут Киану Ривз Сегодня мы расскажем о диалекте английского языка, на котором говорит свыше 17 миллионов людей. Историческое становление английского языка в Канаде, соседство с США и французский в качестве второго государственного создали диалект со своими особенностями и интересными фишка...

Эмилия Кларк рассказала о дотракийском языке Хотя ее персонаж весь сериал говорил на вымышленном дотракийском языке, последний монолог отнял все силы актрисы. «Я знала, что эти слова очень важны, и я много времени потратила на то, чтобы их запомнить, — рассказала Кларк порталу NME, — впервые за весь период съемок в «Иг...

Как живут гангстеры? Ответ в новом трейлере Mafia: Definitive Edition Студия Hangar 13 представила новый трейлер Mafia: Definitive Edition, которая является ремейком игры 2002 года. В ролике разработчики наглядно показали из чего состоят суровые трудовые будни обычного мафиози первой половины 20 века в США.   Читать полную статью

Сборка приложения среды arduino средствами CI github Немного имея по работе дело с CI/CD (gitlab ce), не так давно на github наткнулся на actions, и решил попробовать, что же это за зверь такой. Собирать JS или какие то другие решения не очень интересно было, поэтому решил протестировать сборку Arduino скетча для esp8266, ...

Бесплатная электронная книга на русском: Blazor для разработчиков ASP.NET Web Forms Привет, Хабр! Как многие знают, мы очень активно развиваем платформу Blazor, клиентскую платформу веб-интерфейса, основанную на C#, а не на JavaScript. С помощью Blazor вы можете писать собственную клиентскую логику и компоненты пользовательского интерфейса на C#, компилиров...

«Резни не будет» — рассказ о переводе «Червя» В конце прошлого года случилось давно ожидаемое литературное событие — группа переводчиков, которая в течении пяти лет переводила роман «Червь» известного канадского писателя Джона МакКрэя, пишущего под псевдонимом «Wildbow», наконец-то завершила работу. Если вы не слыша...

[Перевод] PHP 8 в восьми кусочках кода В PHP 8 появилось много новых функций, в этом списке мы рассмотрим самые выдающиеся. Disclaimer: ссылка на эту статью на английском языке уже была в посте последнего PHP дайджеста. Если владеете языком достаточно, возможно, стоит перейти к оригиналу, там очень много сносок ...

[Перевод] Выделение и CSS Навык выделения текста и других объектов сформировался у пользователей компьютеров много лет назад. Мы выделяем содержимое веб-страниц по разным причинам. Возможно, нужно скопировать текст и где-то его процитировать, возможно — кому-то просто легче читать текст, выделяя его ...

Адаптируем существующее бизнес-решение под SwiftUI. Часть 1 Доброго всем времени суток. О технологии SwiftUI, которую Apple анонсировали в прошлом году WWDC 2019, говорили уже много. В принципе уже довольно материала про ее особенности, что у нее под капотом и как это использовать для быстрого и красивого UI. Предлагаю вам небол...

Вышло исследование всех методов 3D-печати керамики! Для специалистов отраслей, использующих детали, изготовленные из технической керамики, на сайте Admatec.ru размещена и переведена на русский язык информация по исследованиям износа конструкционной оксидной керамики, изготовленной путем аддитивного производства. Узнайте, ка...

Управление хаосом: наводим порядок с помощью технологической карты Изображение: Unsplash Всем привет! Мы инженеры-автоматизаторы из компании Positive Technologies и занимаемся сопровождением разработки продуктов компании: поддерживаем весь сборочный конвейер от коммита строчки кода разработчиками до публикации готовых продуктов и лицензи...

Selenoid — сотни параллельных UI-тестов легко и быстро. Павел Сенин Предлагаю ознакомиться с расшифровкой доклада 2017 года Павла Сенина "Selenoid — сотни параллельных UI-тестов легко и быстро". Читать дальше →

Umka: новый статически типизированный скриптовый язык Только что вышла первая версия разработанного мной статически типизированного встраиваемого скриптового языка Umka. Он призван сочетать гибкость привычных скриптовых языков с защитой от ошибок типов на этапе компиляции в байт-код. Основная идея языка — Explicit is better th...

[Перевод] О нет! Моя Data Science ржавеет Привет, Хабр! Предлагаем вашему вниманию перевод интереснейшего исследования от компании Crowdstrike. Материал посвящен использованию языка Rust в области Data Science (применительно к malware analysis) и демонстрирует, в чем Rust на таком поле может посоперничать даже с Nu...

[recovery mode] История игровой графики: от нескольких лампочек до миллиардов полигонов Современная игровая графика достигла невероятного фотореализма. Если сравнить скриншот из современной игры и реальную фотографию, может возникнуть сомнение, какое изображение настоящее, а какое — компьютерное. И это заслуга не только мощного железа, которое может выдать таку...

[Перевод] Нововведения CSS – Июль 2020 (Gap, Aspect ratio, Masonry, Subgrid) Приветствую. Представляю вашему вниманию перевод статьи «CSS News July 2020», опубликованной 7 июля 2020 года автором Rachel Andrew В последнее время скорость внедрения новых возможностей технологий веб-разработки существенно увеличилась по сравнению с тем, как это было ран...

[Перевод] Мой второй год в качестве независимого разработчика Иллюстрация Лорейн Йоу. Суслик-талисман языка Go адаптирован из работ Рене Френч Два года назад автор этой статьи Майкл Линч (Michael Lynch) уволился с должности инженера-программиста в Google, чтобы начать собственный бизнес (см. статью «Почему я ушёл из Google и начал ра...

РКЦ: квантовый компьютер и блокчейн. Наука России и ее ученые Я пришла в Российский квантовый центр пообщаться с Алексеем Федоровым – создателем квантового блокчейна и руководителем одной из научных групп. Мне открылась новая реальность: молодые сильные российские ученые, которые работают над технологией будущего на мировом уровне. А в...

Как забраться на дерево Точнее, как с него спуститься. Но обо всем по порядку. Эта статья немного выбьется из привычного формата статей от PVS-Studio. Мы часто пишем о проверке других проектов, но почти никогда не приоткрываем дверь нашей внутренней кухни. Пришло время это исправить и рассказать о...

[Из песочницы] Как я 12 лет создавал свой ЯП и компилятор к нему События истории рассказываются в хронологическом порядке, если вам кажется, что какое либо событие не относится к делу, то скорее всего — это не так, просто момент в котором будет понятно почему я упомянул это событие, будет позднее. Создаваемый мной язык, со временем меня...

Почему мы выбрали Kotlin целевым языком компании. Часть 1: Ретроспектива Компания ДомКлик существует с 2015 года, и за это время мы успели сменить целевой язык для разработки ключевых сервисов с Java на Kotlin. Меня зовут Александр Коцюруба, я IT Lead в компании ДомКлик. Отвечая на вопрос, почему мы перешли на Kotlin, я опубликую два материала:...

Поговори со мной: что сегодня умеют голосовые боты 18 лет назад в аниме-сериале «Призрак в доспехах: Синдром одиночки» показали совершенно фантастических роботов-операторов. Помимо очень продвинутых физических возможностей (вам бы с такими пальцами код набирать!), они прекрасно умели общаться с людьми голосом. Сегодня ботам...

[Из песочницы] Антипаттерны работы с базами данных Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Database: Anti-Patterns» автора Sergey Kozlov. Если вы храните данные, это критически важная часть вашего приложения. Можно легко и быстро задеплоить исправление бага на новом сайте знакомств, чтобы фермер Джо из сев...

Собираем игру «Змейка» на макетной плате. Часть 2: «векторный» дисплей В первой части мы собрали автомат с логикой игры. Точнее, не всей игры, а только движения самой змеи. В этой, заключительной, части мы разберёмся с подключением экрана и закончим всю схему целиком. Большое разрешение — по клику Читать дальше →

[Перевод] Ник Бостром: Живем ли мы в компьютерной симуляции (2001) Я собираю все самые важные тексты всех времен и народов, влияющие на мировоззрение и формирование картины мира («Онтол»). И вот тут подумал-подумал и выдвигаю дерзкую гипотезу, что этот текст более революционный и важный в нашем представлении об устройстве мира, чем коперник...

[Перевод] Life in the Fast Lane Серия статей о GC Don’t Fear the Reaper Life in the Fast Lane Go Your Own Way. Часть первая: Стек Go Your Own Way. Часть первая: Куча В первой из серии статей о GC я представил сборщик мусора в языке D и...

Голосовое управление умным домом Rubetek: Яндекс.Станция и Яндекс.Станция Мини Не так давно мы рассматривали центр управления Rubetek RCP-03, выступающий не только головным устройством, но и предлагающий сенсорный 10 дюймовый экран для управления элементами умного дома. Тогда же в ходе нескольких материалов по компонентам мы отмечали поддержку голосово...

[Перевод] Проигравшие в гонке квантовые компьютеры и их роковые ошибки Инженерное искусство влияет на быстродействие сильнее физики Квантовый компьютер от IBM на 16 кубитах из 2017 В октябре 2019 компания Google заявила о достижении квантового превосходства – этим громким именем назвали тот этап развития квантовых компьютеров, на котором можн...

Panasonic инвестирует $150 млн в развитие искусственного интеллекта Компания Panasonic объявила о намерении инвестировать 150 млн долларов США в технологии машинного обучения и системы искусственного интеллекта на базе нейронных сетей. Часть выделенных в рамках венчурного фонда Conductive Ventures II средств японский производитель электроник...

Нейросети. Куда это все движется Статья состоит из двух частей: Краткое описание некоторых архитектур сетей по обнаружению объектов на изображении и сегментации изображений с самыми понятными для меня ссылками на ресурсы. Старался выбирать видео пояснения и желательно на русском языке. Вторая часть состоит...

Выпущены официальные ISO-образы Windows 10 Insider Preview Build 20150 Накануне компания Microsoft выпустила на канале Dev (в прошлом «Ранний доступ») новую инсайдерскую сборку Windows 10 под номером 20150 из ветки RS_PRERELEASE, которая относится к Active Development Branch. Уже некоторое время сборки на этом канале не относятся к какому-либо...

[Из песочницы] Чтение книг на английском с помощью сервиса JReader В этом обзоре хочу рассказать о сервисе JReader, над которым работаю. Он предназначен для людей, которые хотят эффективно и удобно читать англоязычные тексты. Предыстория или как родился этот проект Некоторое время назад меня пригласили на работу в международную компанию...

[Из песочницы] Конфуций и Маргарита Вступление Соревнований по машинному обучению как и платформ, на которых они проводятся, существует немало и на любой вкус. Но не так часто темой контеста является человеческий язык и его обработка, еще реже такое соревнование связано с русским языком. Недавно я принимал у...

EPAM в режиме удалёнки: как всё устроено EPAM оказалась очень подготовленной к новым условиям компанией, поскольку изначально создавалась как компания, которая работает удалённо и с территориально-распределённой командой. Сейчас в EPAM около 40 тысяч сотрудников, которые работают почти на всех континентах, в нескол...

Рабочие места Selectel: тестировщик интерфейсов, технический писатель, менеджер продуктов, тестировщик и редакторы Привет, Хабр! Сегодняшняя статья целиком посвящена рабочим местам и уголкам для хобби сотрудников Selectel. Всегда было интересно читать похожие посты других компаний, включая сам Habr. И мы решили поделиться своей историей. Если у вас будут вопросы, задавайте в комментария...

Проблема с экструзией? Вам сюда Вот вы знаете, что такое настоящий вселенский факап? Недавно я полностью ощутил это на своей шкуре. Надеюсь, текст будет полезен начинающим 3D печатникам, так как проблема не единичная, но найти решение было непросто и даже я, старый атеист, чуть не поверил в чудеса. Простит...

[Из песочницы] Golang + Phaser3 = MMORPG — Делаем базу для бесконечной генерации мира На русскоязычных ресурсах трудно найти подходящую информацию, возможно этот материал позволит вам понять некоторые основы для создания многопользовательских игр и не только. Я планирую сделать серию статей по созданию 2.5D MMORPG, то бишь в изометрии, наш мир будет разделе...

[Перевод] Новый участник рынка квантовых вычислений с уникальной технологией Honeywell разместит квантовые компьютеры на пойманных ионах в квантовом облаке Microsoft Уже много лет учёные разрабатывают различные системы, на которых можно было бы выполнять квантовые алгоритмы. У большей части из них есть одно-два преимущества – лёгкость в обращении и...

Язык R для пользователей Excel (бесплатный видео курс) В связи с карантином многие сейчас львиную долю времени проводят дома, и это время можно, и даже нужно провести с пользой. В начале карантина я решил довести до ума некоторые проекты начатые несколько месяцев назад. Одним из таких проектов был видео курс "Язык R для пол...

SCADA «BortX» с поддержкой языка управления в рамках ANSI /ISA-88 для ESP8266 Признаюсь честно — очень люблю cовременные микроконтроллеры. В частности, производства китайского производителя Espressif Systems с интерфейсом Wi-Fi. Речь, естественно, идет о ESP8266 и ESP32, которые обладают большим потенциалом в образовательном контексте. Конечно, у ...

Из чего состоит знание иностранного языка Недавно заметил у изучающих английский язык ещё одну тенденцию. Часто люди, отчаявшись добиться желаемого прогресса после многих лет нерационального изучения языка, приходят к выводу: «Ну что, ничего не получается… Моя ситуация уникальна. Видимо, сделать качественный рывок м...

Россиянки набежали в «Тиндере» на Кремниевую Долину после фильма Дудя Находящийся в Калифорнии пользователь Тиндера обнаружил в нём резкое увеличение количества русскоязычных пользовательниц. Сценаристка сериала "След" Светлана Титова объяснила это популярностью фильма Юрия Дудя о русских стартаперах в Долине. .

Россиянки набежали в «Тиндере» на Кремниевую Долину после фильма Дудя Находящийся в Калифорнии пользователь Тиндера обнаружил в нём резкое увеличение количества русскоязычных пользовательниц. Сценаристка сериала "След" Светлана Титова объяснила это популярностью фильма Юрия Дудя о русских стартаперах в Долине. .

Современная сборка 2020 для frontend. Gulp4 Начало Посмотрев на календарь, я понял, что уже 2020, а посмотрев на свою сборку, которая была с 2018 года, я понял, что пора её менять. В этой статье мы разберем структуру проекта, плагины (минимальный набор функционала) и их новые возможности, которые добавились за такое б...

8 ёмких английских слов, которых не хватает в русском языке Кажется, перевести их одним словом просто невозможно. Если у вас всё-таки получилось, делитесь своими вариантами в комментариях.

[Перевод] Современные архитектуры фронт-энда (часть 2) Вторая часть статьи "Contemporary Front-end Architectures", в которой рассмотрены архитектуры фронт-энда с точки зрения распределения потоков данных. Начало здесь Читать дальше →

[Из песочницы] Обнаружение столкновений и теорема о разделяющей оси В наше время компьютеры представляют собой мощные вычислительные машины, способные выполнять миллионы операций в секунду. И естественно не обойтись без симуляции реального или игрового мира. Одна из задач компьютерного моделирования и симуляции состоит в определении столкнов...

[Перевод] Программирование игры для embedded-устройства на ESP32: шрифты и система тайлов Начало: сборка, система ввода, дисплей. Продолжение: накопитель, аккумулятор, звук. Часть 7: Текст Завершив со слоем кода Odroid Go, мы можем приступить к созданию самой игры. Начнём с отрисовки на экране текста, потому что это станет плавным введением в несколько тем, ...

Security Week 27: приватность буфера обмена в iOS Выпуск бета-версии iOS 14 для мобильных устройств iPhone вскрыл проблему с приватностью буфера обмена в некоторых приложениях. Свежая версия ОС предупреждает пользователя, когда приложение читает информацию из буфера. Оказалось, что этим занимается довольно много аппов. Нагл...

Maltego Часть 5. Твое лицо тебя сдало Здравствуйте, дорогие друзья. Сегодня поговорим о более тяжелой артиллерии в рамках OSINT, а именно, о применении технологии распознавания лиц от Social Links для Maltego. Если не читали предыдущие статьи цикла о Maltego, то сейчас — самое время: Часть 1 — Что такое Malt...

Сборка 3Д принтера Ulti Steel. Часть 6. Сборка валов В данном видео рассмотрен процесс сборки валов осей X и Y 3Д принтера Ulti Steel от компании Ivilol. Приятного просмотра.Если Вам понравилось видео, не стесняйтесь, ставьте лайк и подписывайтесь на канал.

Древности: ThinkPad X200 и закрытые исходники Ровно год назад я приобрел ноутбук ThinkPad X301, и посчитал, что тема «нового ретро» в портативных компьютерах у меня закрыта, а коллекция из двух десятков лаптопов закрывает почти все эпохи, от DOS до Windows 7. Но это мне тогда так казалось, а в январе 2020 года я покупаю...

[Из песочницы] О безопасности в сети Эта статья была написана несколько лет назад, когда блокировка мессенджера Telegram активно обсуждалась сообществом и содержит мои мысли на этот счет. И хотя сегодня эта тема уже почти забыта, я надеюсь что, возможно, это все еще будет кому-то интересно Этот текст появился ...

Пайплайны и частичное применения функций, зачем это в Python Одно из главных достоинств Python — его выразительность. Функциональные средства языка позволяют лаконично описывать преобразования над данными. На мой взгляд в Python не хватает некоторых инструментов, которые помогли бы удобнее описывать преобразования данных и дополнить ...

Сборка 3Д принтера Ulti Steel. Часть 7. Кинематика После долгого перерыва, по независящим от меня обстоятельствам, представляю Вашему вниманию свежее видео по сборке Ulti Steel.Сборка 3Д принтера Ulti Steel. Часть 7. КинематикаВ данном видео рассмотрен процесс сборки кинематики 3Д принтера Ulti Steel от компании Ivilol. Прия...

Веб-компоненты в реальном проекте Всем привет! Меня зовут Артур, я работаю frontend-разработчиком в Exness. Не так давно мы перевели один из наших проектов на веб-компоненты. Расскажу, с какими проблемами пришлось столкнуться, и о том, как многие концепции, к которым мы привыкли при работе с фреймворками, л...

Правила локализации для разработчиков Сначала делаем, а думаем потом — или наоборот? Alconost рассказывает, какие особенности локализации стоит учесть на этапе разработки игры. Эту статью мы написали как ответ на повторяющиеся вопросы разработчиков: «Что с моей игрой не так? Почему перевода недостаточно? Как...

16 советов по разработке для Android на языке Kotlin. Часть 1 Перед прочтением этих советов вам желательно ознакомиться с документацией Kotlin и самостоятельно изучить язык на сайте try.kotlinlang.org. Поскольку эти советы направлены именно на использование Kotlin в контексте разработки под Android, у вас также должен быть опыт работ...

Про фразовые глаголы Фразовые глаголы английского языка гораздо проще, чем кажутся. Они работают точно так же, как в русском языке приставки. Выдающийся советский актёр Зиновий Гердт, узнав однажды о недостойном поступке, совершённом знакомым ему писателем, сказал: «Разрешите с вами раззнакомить...

[Перевод] История потоковых мультипроцессоров Nvidia Последние выходные я потратил на освоение программирования CUDA и SIMT. Это плодотворно проведённое время закончилось почти 700-кратным ускорением моего «рейтрейсера на визитке» [1] — с 101 секунд до 150 мс. Такой приятный опыт стал хорошим предлогом для дальнейшего изучен...

20 SEO-мифов, которые должны умереть в 2020 Хабр читают не только разработчики, и не только люди связанные с IT, некоторые из моих клиентов иногда кидали мне ссылки на Хабр, и среди них были такие, которые совсем далеки от IT. Поэтому в этой статье будет максимально простым языком объясняться некоторые аспекты SEO. К ...

Движок, скриптовый язык и визуальная новелла — за 45 часов Приветствую. Так получилось, что уже три года подряд в качестве подарка на Новый год определенным людям я делаю игру. В 2018-ом году это был платформер с элементами головоломки, о котором я писал на хабре. В 2019-ом — сетевая RTS для двух игроков, о которой я ничего не писа...

Во время пандемии рабочих на заводах заменили роботы На заводах Toyota появится робот, который не допустит ошибок при сборке автомобилей При производстве смартфонов, автомобилей и прочей техники важно, чтобы каждая деталь была строго на своем месте. Не важно, кто занимается сборкой конструкции — ошибки могут совершать как люди...

[Перевод] PC-3000 Flash: восстанавливаем данные с карты microSD Сегодня многие современные устройства NAND флэш-памяти используют архитектуру нового типа, у которой интерфейс, контроллер и чипы памяти интегрированы в один общий керамический слой. Мы называем такую структуру монолитной. До недавнего времени все карты памяти типа SD, So...

Как работает адресная светодиодная лента? Наверное этот вопрос «как работает» очень многим покажется глупым. Ответ почти очевиден: адресная светодиодная лента состоит из множества последовательно соединенных «умных светодиодов». Это можно увидеть просто рассматривая устройство ленты. Видны отдельные микросхемы, при...

[Из песочницы] Массивы bash Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Митча Фрейзера (Mitch Frazier) "Bash Arrays" с сайта linuxjournal.com. Если вы используете «стандартную» оболочку *NIX-системы, возможно, вы не знакомы с такой полезной особенностью bash как массивы. Хотя массивы в bash не ...

Самодельный компилятор и игровая библиотека Raylib. Опыт стыковки Говорят, что успех того или иного языка программирования или компилятора во многом зависит от его умения взаимодействовать со сторонним кодом. Конечно, «успех» любительского компилятора нужно понимать с известной долей условности и даже иронии. Однако и здесь интеграция с ...

[Перевод] Использование возможностей TypeScript в JavaScript без написания TypeScript-кода Я — большой любитель TypeScript. По возможности я стараюсь использовать этот язык в своих проектах. TypeScript даёт разработчику отчёты об ошибках и проверку типов в JavaScript и TypeScript-коде. Кроме того, тот, кто пишет на TypeScript, может пользоваться удобными возможнос...

[Перевод] Хакаем WhatsApp, часть 2 – разбор Whatsapp VOIP протокола В это статье я хочу рассказать как я вскрыл несколько частей WhatsApp VoIP протокола с помощью джейлбрейкнутого iOS устройства и набора разных программ для анализа. В последнее время Whatsapp привлекает к себе большое внимание из за найденных уязвимостей и возможностей дл...

MAINGER переоснащает производства под выпуск аппаратов ИВЛ Производитель персональных компьютеров компания MAINGER сегодня объявила о том, что часть, принадлежащих компании производственных площадей, будет использоваться для выпуска недорогих аппаратов искусственной вентиляции легких. Подробнее об этом читайте на THG.ru.

Apple может перенести из Китая в Индию пятую часть производств Apple всерьез рассматривает возможность переноса части своих производств из Китая в Индию. По слухам, топ-менеджмент компании уже провел ряд встреч с индийскими чиновниками, на которых обсуждались перспективы переноса производственных мощностей из Китая в Индию. Подробнее об...

Apple может перенести из Китая в Индию пятую часть производств Apple всерьез рассматривает возможность переноса части своих производств из Китая в Индию. По слухам, топ-менеджмент компании уже провел ряд встреч с индийскими чиновниками, на которых обсуждались перспективы переноса производственных мощностей из Китая в Индию. Подробнее об...

Что посмотреть на карантине? Подборка материалов от Технострима (часть 6) Продолжаем нашу подборку интересных материалов (1, 2, 3, 4, 5). На этот раз предлагаем послушать курс о введении в анализ данных и новый выпуск ток-шоу для айтишников «Oh, my code» с Павлом Dzirtik Щербининым. Читать дальше →

[Перевод] 14 open-source проектов для прокачки Data Science мастерства (easy, normal, hard) Data Science для начинающих 1. Sentiment Analysis (Анализ настроений через текст) Посмотрите полную реализацию проекта Data Science с использованием исходного кода — Sentiment Analysis Project в R. Sentiment Analysis — это анализ слов для определения настроений и мнений...

[Перевод] Многопоточность. Модель памяти Java (часть 2) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод второй части статьи «Java Memory Model» автора Jakob Jenkov. Первая часть тут. Аппаратная архитектура памяти Современная аппаратная архитектура памяти несколько отличается от внутренней Java-модели памяти. Важно понимать апп...

[Перевод] Go Your Own Way. Часть вторая. Куча Серия статей о GC Don’t Fear the Reaper Life in the Fast Lane Go Your Own Way. Часть первая. Стек Go Your Own Way. Часть вторая. Куча Мы продолжаем цикл статей о сборщике мусора в языке D. Этот вторая ча...

Xiaomi с камерой под экраном. ... Главное за неделю: iPhone 12 показал вживую, Huawei может настать конец, а Xiaomi создали почти идеальную фронталку под экраном.   Ну, что, ребята, прошла очередная неделя, и поэтому нам пора напомнить себе о самых крупных событиях, произошедших за эти семь дней. Ну, и ...

Xiaomi с камерой под экраном. ... Главное за неделю: iPhone 12 показал вживую, Huawei может настать конец, а Xiaomi создали почти идеальную фронталку под экраном.   Ну, что, ребята, прошла очередная неделя, и поэтому нам пора напомнить себе о самых крупных событиях, произошедших за эти семь дней. Ну, и ...

[recovery mode] Как стартапы в США умирают из-за коронавируса Десятки стартапов увольняют тысячи сотрудников, урезают затраты и даже полностью меняют бизнес-модели, пытаясь выжить в мире коронавируса. Кремниевая долина проходит через очень серьезные метаморфозы. Читать дальше →

Использование сканера уязвимостей Dependency-Check в GilabCI Важная часть управления уязвимостями состоит в том, чтобы хорошо понимать и обеспечить безопасность цепочки поставок тех компонентов ПО, из которых строятся современные системы. Команды, практикующие гибкие методики и DevOps, широко применяют библиотеки и каркасы с открытым ...

Разработка и производство троичных микросхем на обычном техпроцессе CMOS Многие утверждали, что строят троичный компьютер из дискретных компонентов, однако некоторые разрабатывают и заказывают троичные микросхемы уже прямо сейчас :) Читать дальше →

Vivo разрабатывает 6G Думаю, если вы следите за рынком современных технологий, то знаете, что многие компании уже выпустили свои смартфоны с поддержкой сотовых сетей пятого поколения. Однако проблема в том, что сама сеть 5G пока что недоступна для рядовых пользователей, так как технологию еще не ...

Что подарить любителю музыки на Новый год и не только? Если вы читаете эту статью в декабре 2019, самой очевидной причиной подарка станет, наверное, подступающий Новый Год. На самом же деле идеи презентов, которые мы озвучим дальше по тексту не потеряют свою актуальность очень долго. Даже те модели устройств или иных предметов...

Когда у вас сберовские масштабы. Использование Ab Initio при работе с Hive и GreenPlum Некоторое время назад перед нами встал вопрос выбора ETL-средства для работы с BigData. Ранее использовавшееся решение Informatica BDM не устраивало нас из-за ограниченной функциональности. Её использование свелось к фреймворку по запуску команд spark-submit. На рынке имелос...

«Инициал» можно читать именно там, где вам удобно. Например, в Instagram! Много полезного о русском языке и хороших текстах, а ещё картинки со страдающим котом.

Вы знаете английский? Узнайте, насколько далеко вы могли бы отправиться в прошлое Язык — это пластичная система, которая постоянно изменяется. Но эти изменения незаметны обычному человеку — для них требуются десятилетия и даже века. Мы решили показать, насколько сильно менялся английский язык на протяжении веков. Но не в скучной околонаучной статье, а в...

GTA V показали с улучшенной графикой GTA V вышла для консолей в далёком 2013 году, а для компьютеров — в 2015. С тех пор появились более продвинутые технологии графики, например, видеокарты NVIDIA с поддержкой трассировки лучей. Если вам интересно, как бы выглядела старая игра в современной обработке, то можете...

Язык программирования Mash http://mash-project.org https://github.com/RoPi0n/mash-lang Mash? Это язык императивный язык программирования с динамической типизацией, сборкой мусора, ООП и поддержкой многопоточности. Интересно? Тогда под кат! :) Читать дальше →

«Русский Уголь» вручил победителям производственного соревнования денежные премии и внедорожники Компания «Русский Уголь» (входит в состав Группы «САФМАР» российского предпринимателя Михаила Гуцериева) сообщила о вручении наград семи бригадам угольщиков, победившим в производственном соревновании в минувшем году. Сообщается, что продемонстрировавшие за рассматриваемый п...

Приглашаем на IT-стажировку в Альфа-Банк Привет! Вот уже скоро 7 лет как у нас работает программа стажировок под названием I choose Alfa. В этом году мы продолжаем набор стажёров, сместив его формат на удалённый. Как обычно, стажировка на полгода, оплачивается, её можно совмещать с учёбой. Стажёры, которые хорошо с...

[Из песочницы] C++/Qt: пора валить?. Если бы раньше я запускал новый долгоживущий проект, в котором основные функции связаны с большим объёмом вычислений при каком-то взаимодействии с пользователем через графический интерфейс, я бы не задумываясь использовал С++/Qt. Это позволяло использовать один фреймворк/яз...

Англицизмы захватывают русский язык: почему так происходит «Если он этот таск зафакапит, а мне опять придется баги фиксить, я засабмичу шефу репорт и не буду аппрувить энгежмент на следующий проект». Такой монолог вполне можно услышать в каком-нибудь IT-офисе. Если перевести его на нормальный русский, то получится что-то вроде: «Е...

SamsPcbGuide, часть 14: Технологии — Микроразварка и технология Chip-On-Board В этой самоизоляционной статье я расскажу о разварке проволочных микровыводов (англ. wire bonding). В контексте печатных плат речь пойдёт о технологии монтажа кристаллов на печатную плату (англ. chip-on-board, COB). Обязательно смотрите видео по ссылкам, микроразварка — это ...

Экосистема разработки в 2020 году: чем живут программисты в России и мире Привет, Хабр! В начале 2020 года мы провели уже четвертый ежегодный опрос о состоянии экосистемы разработки, чтобы выяснить, чем живут программисты, какие языки, технологии и инструменты они используют и как изменился мир разработки по сравнению с 2019 годом. Мы проанализиро...

[Перевод] Ускорение старения современных технологий Когда меня просят дать интервью, или когда приглашают выступить с рассказом о моей работе по модернизации устаревших систем, то, и так происходит всегда, все хотят говорить о мейнфреймах и о COBOL. Я так думаю, что собеседники ждут от меня хороших баек о тяготах возни со ста...

Роботы будут собирать смартфоны Xiaomi на 60% быстрее людей На вчерашней пресс-конференции «Интервью в облаке» генеральный директор Xiaomi Лэй Цзюнь (Lei Jun) заявил о завершении первого этапа строительства экспериментальной автоматизированной фабрики по сборке смартфонов. Данная фабрика располагается в Ичжуане,...

Checklist для архитектора Из этой статьи вы узнаете, как организовать процесс построения эффективной разработки в распределенной цифровой компании, как сделать это через общение экспертов и как это происходит на примере МТС. МТС, как и многие другие современные компании, подверглась так называемой ц...

5 кибератак, которые легко можно было предотвратить Привет, Хабр! Сегодня мы хотим рассказать о новых кибератаках, которые недавно были обнаружены нашими аналитическими центрами киберзащиты. Под катом рассказ о крупной потере данных производителем кремниевых чипов, история об отключении сетей в целом городе, немного об опасно...

Samsung Electronics начала возведение шестой производственной линии для производства чипов Производственные мощности Samsung в настоящее время ограничены пятью линиями фотолитографии в Южной Корее и одной производственной линии в США. Теперь Samsung Electronics начала возведение своей шестой производственной линии для производства чипов. Подробнее об этом читайте ...

Netflix за 45 минут: Краткий рассказ о system design-интервью, чего ожидать + подборка полезных ссылок В нашем блоге мы много пишем о построении карьеры в ИТ в разных странах, поиске работы, отличиях в процессе собеседований крупных компаний. В сегодняшней статье мы пойдем дальше и раскроем тему так называемых интервью по system design – это один из этапов собеседований изв...

Поиск анаграмм и сабанаграмм во всех словах языка Решение задач с анаграммами натолкнуло на мысль: Сколько останется слов, если удалить все анаграммы и сабанграммы из словаря русского языка В найденном словаре больше 1,5 млн слов в различных формах Можно сравнить каждое слово с каждым, но для 1,5 млн записей это долго и н...

Как грамотно перевести сотрудников на дистанционку? Юридические лайфхаки Эпидемия короновируса, самоизоляция, переход на удаленную работу — без паники. Дистанционная работа — сейчас вынужденная мера. Но давайте воспринимать это как ситуацию, в которой можно найти новые решения. Возможно, даже лучшие решения, чем вы использовали до этого момента. ...

Разработка плагинов для Zabbix Agent 2 На последнем Zabbix Summit 2019 вместе с выходом Zabbix 4.4 был анонсирован новый Zabbix Agent 2, ключевая фишка которого — возможность написания плагинов к нему на языке Go. И многие сразу стали спрашивать: а как же, собственно, эти плагины писать, как они устроены? Где взя...

Что такое VPS/VDS и как его купить. Максимально внятная инструкция Выбор VPS на современном рынке технологий напоминает выбор книг нон-фикшн в современном книжном: вроде и обложек интересных много, и цены на любой разбег кошелька, и имена каких-то авторов на слуху, но найти то, что действительно нужно и не является по сути бредом автора, кр...

В Google Переводчике для Android появился новый режим с поддержкой русского языка Приложение «Google Переводчик» для Android получило свежее обновление с поддержкой новой функции на русском языке, объявила компания Google. Впрочем, это, скорее, даже не функция, а целый режим, поскольку при его активации приложение переключается с текстового фор...

Что посмотреть на карантине? Подборка материалов от Технострима (часть 4) Продолжаем нашу подборку интересных материалов (первая часть, вторая часть, третья часть). На этот раз много материалов про Kotlin, а также анонс нового эфира ток-шоу для айтишников «Oh, my code» с Павлом Dzirtik Щербининым, который состоится сегодня вечером. Читать дальше...

Альтернативное понимание контекста с помощью статистической языковой модели В интернете полно статей на тему основанных на N-граммах языковых моделей. При этом, готовых для работы библиотек довольно мало. Есть KenLM, SriLM и IRSTLM. Они популярны и используются во многих крупных проектах. Но есть проблемы: Библиотеки старые, не развиваются. Пло...

[Перевод] C++ vtables. Часть 2 (Virtual Inheritance + Compiler-Generated Code) Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик С++». Интересно развиваться в данном направлении? Смотрите запись мастер-класса «Практика использования Google Test Framework»! Часть 3 — Виртуальное наследование В первой и второй части этой статьи мы г...

Хакинтош на Powermac G5 или как собрать себе рабочую станцию. Часть 2 Это вторая часть истории о сборке в корпусе от PowerMac G5 рабочей машины на базе Х86 архитектуры. Часть 1. Экстерьер (корпус, блок питания, СО) Часть 2. Интерьер (материнская плата и ее друзья, кабель-менеджмент, запуск) Часть 3. Софт (установка Mac OS X и другие удовольст...

Шутки и отсылки в «Гриффинах» на английском, которые нужно объяснять «Гриффины» — это своеобразный мультик для взрослых, который очень любят в США. По стилю он похож на «Симпсоны», но шутки в нем куда более жесткие. В русскоговорящих странах мультик был принят довольно холодно. Главная причина — практически все гэги и шутки завязаны на амери...

Сознание это просто или что не так с временем В данной статье простым языком объясняется, почему некоторые аспекты сознания на самом деле легко поддаются понимаю. Можно даже приблизиться к пониманию физической реализации искусственного сознания. И все это становится понятно всего лишь после рассмотрения такого понятия,...

Как подключить компьютер к телевизору? Хотите посмотреть фильмы с HDD на большом экране или запустить игру на огромном мониторе? Читайте наш гид по подключению ноутбука или компьютера к телевизору.

Как я, специалист по ИИ, на ИИ-текст купился Захожу я сегодня на Хабр, и, под чашку чая, пролистываю статью «GPT-3 от OpenAI может стать величайшей вещью со времён Bitcoin». Если не читали – почитайте. Конец вызывает прямо-таки сильные эмоции. У меня они усугубились тем, что я относительно профессионально занимаюсь И...

[Из песочницы] О важности исследований на старте проекта Привет! Меня зовут Стася, я – UX-lead Центра Развития Финансовых Технологий в Россельхозбанке. Наша команда разрабатывает экосистему для микро, малых и средних фермерских хозяйств, цель которой — объединить в одном месте все услуги и товары, которые необходимы фермерам. В...

Микроша. Глава вторая. ПЗУ и БСВВ В предыдущей главе я описал железную часть моего контроллера SD карты для ПЭВМ «Микроша». А эта глава вышла программно-филосовской. Кому интересно — добро пожаловать! Читать дальше →

Распознавание речи: очень краткий вводный курс Рассказать неспециалисту максимально просто о работе компьютерного распознавания речи и преобразовании её в текст — задача почти непосильная. Ни один рассказ об этом не обходится без сложных формул и математических терминов. Мы попробуем максимально понятно и немного упрощ...

Ультразвуковая ванна. Часть 2 В предыдущей части мы узнали из чего состоит устройство и как его настроить. Научились правильно рассчитывать резонансный дроссель и многие другие тонкости в этом ремесле. Первая часть Теперь подаем питание и видим что таймер сразу рисует нули, и тем самым переходит в ре...

Протез для мозга: синхронизация искусственной и биологической нейронных сетей Концепция протезирования, т.е. попытка замены недостающей части тела искусственным аналогом, существует уже очень давно. Первые упоминания о протезировании можно найти в записях, датируемых позднее 1500 года до н.э. И в этом нет ничего удивительного, поскольку простейшие ф...

Итоги online-этапа NeoQUEST-2020: выживали как могли NeoQUEST-2020 подошел к концу, и сейчас самое время рассказать про эти насыщенные две недели: раскроем суть заданий (но не всех, некоторые выйдут отдельными врайт-апами), покажем статистику их прохождения и объявим победителей! Внимание! Статья содержит спойлеры для тех, ...

[Из песочницы] Реализация скелетной анимации для трёхмерных моделей Здравствуйте! В данный момент на Хабре существует большое количество статей, посвящённых компьютерной графике и реализации различных эффектов, однако текстов на тему реализации скелетной анимации (особенно "с нуля") достаточно немного. Постараюсь восполнить этот пр...

В сети появился концепт iMac с новыми Magic Keyboard и Magic Mouse Согласно последним слухам, в этом году купертиновцы покажут новые iMac. Правда, они будут отличаться от предшественников только начинкой. Изменения в дизайне запланированы на будущее, когда iMac будут переведены на ARM-чипы. Свой вариант обновленного яблочного компьютера на ...

[Перевод] Базовое руководство по созданию сбалансированных команд разработчиков Общался недавно с миддлом из команды разработки, которая состояла из 6-ти сеньоров и одного миддла. По словам миддла, расти в этой команде было очень сложно по ряду причин: отсутствие техлида. Формально техлид был. С очень высоким техническим уровнем. Но как руководитель, ...

IT-эмиграция и русский язык Люцерн на фото Олега Ненашева Один из главных вопросов, связанных с эмиграцией — языковой. Как будешь чувствовать себя в другой языковой среде? Каково переезжать в страну, языка которой вообще не знаешь? Когда с окружающими не поговорить по-русски, возникнет ли ощущение, чт...

[Перевод] Чистый код для TypeScript — Часть 3 Заключительная часть статей, посвященных тому, как можно использовать принципы чистого кода в TypeScript(ps. Все эти принципы относятся не только к языку TypeScript). Читать дальше →

[Перевод] Автогенерация секретов в Helm Auto-Generated Helm Secrets Команда Kubernetes aaS от Mail.ru перевела короткую заметку о том, как автоматически генерировать секреты Helm при обновлении. Далее текст от автора статьи — технического директора Intoware, компании-разработчика SaaS-решений. Контейнеры — это...

Визуализация странных аттракторов в Plotly — это шедеврально Поэзия — это очень красивый, зачастую глубокомысленный слог, которым мы не пользуемся в обыденной жизни, но так им любим наслаждаться. То же самое можно сказать и о математике. В фильме «Пи» главный герой называет математику «языком природы», а в фильме «Игры разума» главный...

Как НСПК готовила инфраструктуру для перехода на удаленку Хорошо известные всем события не обошли стороной и нас — 16 марта большая часть команды Национальной системы платежных карт (НСПК) – порядка тысячи сотрудников – перешла на удаленную работу. Конечно, для любой крупной компании такой переход – это очень большой вызов, и вы уж...

[Из песочницы] Особенности применения языков программирования С и С++ при разработке ПО, связанного с функциональной безопасностью Крис Хоббс (Chris Hobbs) в своей фундаментальной работе «Embedded Software Development for Safety-Critical Systems» [1] приводит распространенное среди программистов мнение о том, что накладывать ограничения на языки программирования, это как заказывать Пикассо создание ка...

FreeBSD: гораздо лучше GNU/Linux Сравню FreeBSD с GNU/Linux системами. Всё это исключительно субъективное мнение! Многое это просто мой опыт. Почти 100% всего времени я провожу за компьютером и исключительно Unix системами, примерно поровну с FreeBSD и GNU/Linux, вот уже 20+ лет. Большая часть достоинств F...

Учимся понимать чертовски быструю английскую речь на примере выступлений Эдди Мерфи и Эминема Студенты, которые учат английский язык как второй, часто не готовы к реальной скорости речи носителей языка. Это на учебных пособиях и аудировании все предельно понятно, а когда нейтив начинает тараторить, ты такой «Чё?». Мы расскажем вам, как научиться понимать быструю ре...

Kubernetes в переводе на детский CNCF — созданная при фонде The Linux Foundation международная организация, занимающаяся развитием и продвижением Open Source технологий, которые используются для построения и функционирования инфраструктур, предназначенных для запуска облачных приложений. Но это вы, наверн...

Не боги горшки обжигают Дима: Читал эту статью? habr.com/ru/post/483592 (Разработчики — никакая не элита, а голые короли индустрии). Что скажешь? Я: Прочитал эту статью вчера Я: В двух словах моё мнение целиком не выразить Я: Это, скорее, тянет на получасовой разговор. Минимум Дисклеймер Несмотря ...

Сложности работы с ANTLR: пишем грамматику Ruby В «Ростелеком-Солар» мы разрабатываем статический анализатор кода на уязвимости и НДВ, который работает в том числе на деревьях разбора. Для их построения мы пользуемся оптимизированной версией ANTLR4 – инструмента для разработки компиляторов, интерпретаторов и трансляторов...

ROS: Застрявшим в Gazebo посвящается… Платформа для робота за 28.000 руб Инструкция по сборке роботизированной платформы для изучения ROS с грузоподъемностью более 30 кг ROS — это мета-операционная система (с открытым исходным кодом) для роботов. Это превратилось в стандарт отрасли. Имея готовый интерфейс обмена сообщениями между различными узлам...

Polargraph polargraph.co.uk Говорят, русские долго запрягают, но быстро едут. Идея собрать поларграф пришла мне 5 лет назад после прочтения статьи про плеер на флоппи дисководах. Сначала нашла drawbot на флоппи, а потом поларграф. Не спрашивайте какая между этим связь, ее нет. В осно...

[Перевод] Символьная математика, наконец, начинает поддаваться нейросетям Переведя на язык машин часть сложных математических уравнений, исследователи создали систему с искусственным интеллектом, надеясь, что она даст ответы на ещё более сложные вопросы Переводя задачи символьной математики в древовидные структуры, мы, наконец, можем заставить не...

Новая функция MIUI 12 — распознавание текста на фото и в документах В MIUI 12 появилась новая и очень полезная функция OCR — распознавания текста на обычных фото и фото документов. С ее помощью легко перевести текст на изображении в редактируемый формат. Выполнить такое можно и при помощи сторонних программ, но MIUI 12 позволит де...

Google внедряет BERT в поиск на русском языке Google объявил, что самое крупное обновление алгоритмов работы поиска за последние 5 лет – BERT Update – в этом месяце будет внедрено в поиск на русском языке. BERT – это технология предварительного обучения обработке текста на естественном языке. Она анализирует не отдельны...

Десять лучших планшетов и ноутбуков-трансформеров 2020 года Гибкость и продуктивность Для многих и многих сотрудников мобильные компьютеры и планшеты стали как никогда необходимы в год всемирной пандемии. В первой половине года организации перевели большую часть сотрудников на работу из дома — и им нужно было ...

Языковые модели как двигатель прогресса: необычные применения для GPT-3 В начале лета разработчики из OpenAI представили языковую модель GPT-3, созданную для написания связного текста на основе заданного материала. Её обучали на 570 гигабайтах содержимого веб-страниц, википедии и художественной литературы, что почти в 15 раз превышает объем да...

«Замечательные советские фильмы о существовании которых, я узнал только сейчас» Такое не показывают на центральных каналах, а зря. Батальоны просят огня (1985) Героический фильм, посвященный Великой Отечественной Войне. В картине показана битва за Днепр в 1943 году. Два батальона практически полностью окружены немцами, их единственной надеждой является...

«Замечательные советские фильмы о существовании которых, я узнал только сейчас» Такое не показывают на центральных каналах, а зря. Батальоны просят огня (1985) Героический фильм, посвященный Великой Отечественной Войне. В картине показана битва за Днепр в 1943 году. Два батальона практически полностью окружены немцами, их единственной надеждой является...

[Из песочницы] Как развивались комментарии к коду с 1940-х до 2020 года А никак они не развивались. С самых первых языков программирования и по сей день комментарии коду — это всего лишь статичный текст (за некоторыми исключениями, о которых я расскажу). Ну а что там еще можно улучшить или придумать — спросите вы. Давайте поразмышляем на эту...

Как выпускать продукты непрерывно на 20 языках и не умереть? В этой статье мы расскажем, как мы переводили локализацию мобильных проектов в Smartcat, какие изначально у нас были боли и как мы с ними справились. Кто мы Привет всем! Мы — Екатерина Галицкая и Дарья Егорушкина из «Лаборатории Касперского» (отдел документации и локализац...

Что такое Windows PowerShell и с чем его едят? Часть 2: введение в язык программирования Исторически утилиты командной строки в Unix-системах развиты лучше чем в Windows, однако с появлением нового решения ситуация изменилась. Читать дальше →

[Перевод] О роли фронтенд-разработчика Привет, Хабр! Представляем вашему вниманию перевод статьи фронтенд-разработчика из MediaMonks Рональда Мендеса. Будучи родом из Венесуэлы, Рональд перебрался в Аргентину и построил успешную карьеру, а благодаря своему большому интересу к дизайну и анимации стал одним из член...

Nuxt as fullstack server: frontend + backend API Server (Часть 1) Часть 1: Nuxt as fullstack server: frontend + backend API Server Часть 2: Additional SSR performance with Nuxt fullstack server Разработчики Nuxt предлагают 3 метода доступа к API: Встроенный в Nuxt сервер Connect и использование serverMiddleware Интегрированные фреймво...

IntelliJ IDEA: Structural Search & Replace Современные IDE — очень мощные инструменты, способные помогать разработчику в самых разных ситуациях. Но обратной стороной этой мощности является то, что большинство функций находится в тени — об их наличии мало кто подозревает. Простой пример одной...

Лучшие практики и рекомендации для запуска контейнеров и Kubernetes в производственных средах Экосистема технологий контейнеризации быстро развивается и меняется, поэтому в этой сфере не хватает хороших рабочих практик. Тем не менее Kubernetes и контейнеры используют все чаще — как для модернизации старых приложений, так и для разработки современных облачных приложе...

Попытка определить язык манускрипта Войнича, Random Forest Classifier Пытаемся определить язык таинственной рукописи — манускрипта Войнича — простыми методами обработки естественных языков на Python. Читать дальше →

[Перевод] Пол Грэм: «Краткость = сила» На HackerNews сегодня подняли обсуждение статьи Пола Грэма 2002 года и мы решили воскресить её перевод из небытия. «The quantity of meaning compressed into a small space by algebraic signs, is another circumstance that facilitates the reasonings we are accustomed to carry...

[По докам] Flutter. Часть 4. Для веб-разработчиков Начинаем новую неделю с очередной интерпретации официальной документации Flutter в формате «вопрос-ответ». 4-я часть освещает в сравнительном стиле Flutter для веб-разработчиков. Она целиком посвящена вёрстке и вышла не такой объёмной, как предыдущие. Традиционно рекомендую ...

Солнечная электростанция на балконе. Личный опыт Привет Хабр. Эта статья является продолжением экспериментов с солнечными панелями в городской квартире, первые опыты делались три года назад, но затем из-за переезда все пришлось свернуть и распродать. Однако опыт, как известно, не пропьешь, и было решено с учетом полученно...

Стажировки в Google: Цюрих, Лондон и Кремниевая долина Три года подряд я проводила лето на стажировках в компании Google: сначала в Цюрихе, затем в Лондоне и, наконец, в Саннивейл (город в штате Калифорния, США). В этом посте я поделюсь тем, как подавать заявки и проходить собеседования, какими проектами я занималась и чем стажи...

Мне надоело, что индустрия зависит от прихоти создателей языков программирования. Сообществу нужно больше власти Я программирую 16 лет, и перебрал за это время много технических стеков. Изучать языки весело, в начале они всегда как новенькие игрушки, пока месяце на третьем не появляются первые проблемы. В языках вечно не хватает чего-то простого — лямбда-функций, именованных объедине...

Автоматизация выявления модификаций в образе договорных документов с помощью модели N-грамм Каждый современный человек знает о том, что подписывать какой-либо документ нужно не раньше, чем его прочитал. Нарушившие это несложное правило иногда удивляются неожиданным последствиям, которых можно было бы избежать, если до подписания изучить документа, включая то, что...

Основы Ansible, без которых ваши плейбуки — комок слипшихся макарон, часть 3 В этой части мы перестаём говорить о простом и приятном и начинаем говорить о трудном. Переменные в Ansible: scope, precedence, рекурсивная интерполяция. Для тех, кто дочитает до конца, маленький бонус: упрощённая таблица приоритетов, с которой можно жить. Предыдущие части: ...

[Перевод] Войны 68000, часть 2: возвращение Джека Первая часть Джек Трэмел, директор компьютерной фирмы, которого так и хочется сравнить с Дартом Вейдером. Интересно, почему?.. Позволяя крайнему сроку подписания лицензионного соглашения с Atari, 31 марта 1984, пройти мимо, Дэвид Морс безумно рисковал. Если бы он не смог н...

Java-дайджест за 10 марта Есть такая штука, Milkman — это альтернатива Postman, расширяемый воркбенч для работы с запросами и ответами с интерфейсом на JavaFx и с идеей «всё есть плагин». Несмотря на плагинную архитектуру, эта штука почти не использует reflection, и поэтому стало возможно пересобр...

«Google Переводчик» поможет вам лучше понимать иностранную речь Google Translate научится переводить диалоги Удобство приложений и сервисов Google действительно сложно переоценить. YouTube, Google Maps, Google Assistant, Google Search – каждый из этих и многих других продуктов поискового гиганта считается лучшим в своём роде. Но успех пр...

Сколько зарабатывают IT-шники в Великобритании и сколько при этом тратят Аве, Кодер! Не так давно у нас на канале выходило видео (https://youtu.be/OC4nDT7J31Q), где я разбирал усредненные годовые зарплаты программистов в Великобритании, а также некоторые основные траты, сравнивая Лондон и (относительная глубинка) — Ноттингем. Думаю, и многие ...

[Перевод] Учебник по Spring Boot Admin Контролируйте и управляйте своими приложениями Spring Boot с помощью приятного пользовательского интерфейса поверх конечных точек Spring Boot Actuator. Spring Boot Actuator Actuator — это модуль Spring Boot, который добавляет конечные точки (endpoint) REST / JMX в ваше пр...

Home Office на мобильном устройстве: используем Samsung DeX Многие компании в настоящее время уже перевели своих сотрудников на удаленную работу. Другие же планируют это сделать в ближайшее время. А можно ли работать из дома, имея в наличии только Android-смартфон или планшет? Конечно, возможно, особенно если это устройство с поддерж...

TSMC поможет Qualcomm с производством Snapdragon 875G Мы уже слышали о том, что на пути освоения 5-нанометрового техпроцесса у Samsung возникли проблемы. Достаточно высокий уровень брака может привести к срыву сроков запуска в серию новых чипов Snapdragon 875G и Snapdragon 735G. Поговаривают, что чудесного «исцеления&raqu...

Говорящий плеер на raspberry Приветствую всех. У меня проблемы со зрением, увлечение мое — программирование. Как то в недалеком прошлом я узнал об одноплатном компьютере raspberry, описание меня впечатливо и я приобрел его. Так, как официальный дистрибутив — raspbian, основан на debian, думал включу с...

[Перевод] Автомобильная электроника: взяться за ПО или откатиться в прошлое Все идет к тому, что автомобильная электроника будет определяться программным обеспечением. С момента внедрения различных электромеханических и электронных компонентов, автомобили стали самыми сложным продуктами в серийном производстве за последние 50 лет. За это время эл...

Intel планирует перевести часть производства на сторонние мощности Проблемы с собственным производством не оставляют выбора

«Новые Былины», часть первая: Введение По многочисленным просьбам читателей начинается большой цикл статей о применении технологии бессерверных вычислений для разработки реального приложения. В этом цикле будет рассмотрена разработка приложения, тестирование и поставка конечным пользователям с использованием сов...

[Перевод] Quarkus — новый взгляд на Cloud Native Java Привет, Хабр! В наступившем новом году мы планируем всерьез развивать темы контейнеров, Cloud-Native Java и Kubernetes. Логичным продолжением этих тем на русском языке будет рассказ о фреймворке Quarkus, уже рассмотренном в хорошей статье на Хабре. Сегодняшняя статья посвящ...

Ставим котю на ноги Эта реальная история о спасении кошки, которая при обморожении потеряла все четыре лапы, хвост, уши и, несмотря на это, умудрилась выжить. И не только выжить, а попасть в руки не равнодушных людей, которые помогли зверю в буквальном смысле встать на лапы. Лапы, правда, в ви...

Как перевести цифровой текст в рукописный Любой язык существуют в двух написаниях, один из которых является рукописным, а другой – печатным. С каждым годом все больше и больше людей переходят на цифровой текст, так как он является более удобным с точки Сообщение Как перевести цифровой текст в рукописный появились с...

Сборка ПК для игры DOOM Eternal в 4К. AMD Ryzen 7 3700X и Palit GeForce RTX 2080 Super (NE6208SS19P2-180T) В связи с коронавирусом многие пользователи остались дома — пересматривают любимые сериалы, смотрят фильмы и скучают, глядя в окно. Мы решили порадовать вас оптимальной сборкой игрового компьютера, которая позволит с удовольствием играть в современные игры и наслаждаться кар...

[Перевод] Букварь по дизайну систем (Часть 1 с дополнениями по микросервисам) Несколько лет назад, для закрытия одного их предметов мне довелось перевести данный букварь. Де-факто этот вариант стал официальным переводом. Но развитию этого перевода мешает, тот факт, что он был написан в Google Drive и закрыт на редактирования. Сегодня я уделил время н...

[Перевод] Хакерский фольклор У некоторых компьютерных терминов необычное происхождение. Многие слова относятся к давно забытым технологиям. В этой статье мы сдуем пыль времён с некоторых терминов, которыми пользуемся каждый день. Бо́льшая часть статьи взята из Википедии, но найти пояснения не так-то п...

Про фразовые глаголы-3 (on/off) Перед этой статьёй рекомендуется прочитать две предыдущие части. On и Off обычно имеют противоположный смысл, поэтому мне показалось хорошей идеей совместить обзоры этих частиц. И предлог, и частица on соответствуют русскому «на». Тут логика вполне очевидная: «на» – это и п...

Как раньше писали цифровой звук? Давным-давно, когда любителей прогревать кабели и ставить “гармонизаторы питания” еще не существовало, а проигрыватели звуковых фонограмм были сплошь аналоговыми, очень шумными и почти всегда монофоническими, суровые японские инженеры из города Токио пришли к выводу, что хв...

[Перевод] Современные архитектуры фронт-энда В статье "Contemporary Front-end Architectures" рассмотрены архитектуры фронт-энда с точки зрения потоков данных в исторической ретроспективе. Материал состоит из трех частей Теория и история Реализация Перспективы Читать дальше →

На iPhone 11 Pro Max сняли трогательный фильм со звездой китайского кинематографа Не секрет, что смартфоны Apple всегда очень хорошо снимают видео. Несмотря на рейтинг DxOMark, многие считают, что и сейчас актуальные модели iPhone — лучшие по качеству съёмки видео. И в Apple в очередной раз решили показать, на что способны обычные мобильные ап...

Что такое моделирование производства и зачем оно нужно? Если вы не специалист, то термин «виртуализация производственных процессов» кажется невероятно скучным. На самом деле это интереснейшее занятие на стыке физики и творчества. Без него все окружающие нас предметы, от мебели и гаджетов до транспорта и зданий не были бы столь ...

Что посмотреть на карантине? Подборка материалов от Технострима (часть 5) Продолжаем нашу подборку интересных материалов (первая часть, вторая часть, третья часть, четвёртая часть). На этот раз предлагаем послушать доклады о рефакторинге старого кода и о собеседовании с разработчиками автотестов, а также новый выпуск ток-шоу для айтишников «Oh, ...

Несколько советов о том, как ускорить сборку Docker-образов. Например, до 30 секунд Прежде чем фича попадет на прод, в наше время сложных оркестраторов и CI/CD предстоит пройти долгий путь от коммита до тестов и доставки. Раньше можно было кинуть новые файлы по FTP (так больше так никто не делает, верно?), и процесс «деплоя» занимал секунды. Теперь же надо ...

PostgreSQL: Серверное программирование на «человеческом» языке (PL/Perl, PL/Python, PL/v8) Postgres знаменит своей расширяемостью, что относится и к поддержке процедурных языков (PL). Никто не может похвастаться языком списком языков такой длины, а потенциально этот список и вовсе не ограничен: для того, чтобы подключить язык к серверу, не требуется сверхусилий. М...

Nvidia RTX — технология трассировки лучей в реальном времени наконец-то появилась в SOLIDWORKS Visualize Visualize 2020 SP0 стал первой версией популярного визуализационного модуля SOLIDWORKS, в которой полноценно задействованы технологии RTX компании NVIDIA. Теперь у инженеров появилась возможность создавать из 3D-моделей изображения и анимации настоящего фотореалистичного к...

Сервис на языке Dart: введение, инфраструктура бэкэнд Оглавление 1. Введение 2. Backend 2.1. Инфраструктура. 2.2. Доменное имя. SSL. 2.3. Серверное приложение на Dart. … 3. Web 3.1. Заглушка «Under construction» … 4. Mobile … Введение Меня, Flutter-разработч...

[Перевод] Zork и Z-Machine: как разработчики перенесли игру с мейнфреймов на 8-битные домашние компьютеры Компьютерные игры существуют почти столько же, сколько и сами компьютеры. Хотя в это трудно поверить, текстовая адвенчура Zork была Fortnite-ом своего времени. Но Zork был ещё и чем-то большим. Ради портируемости и экономии пространства сам Zork был написан на Zork Implemen...

[Перевод] Обзор ts-migrate — инструмента для перевода крупномасштабных проектов на TypeScript В Airbnb для фронтенд-разработки официально применяется TypeScript (TS). Но процесс внедрения TypeScript и перевода на этот язык зрелой кодовой базы, состоящей из тысяч JavaScript-файлов, это — не дело одного дня. А именно, внедрение TS происходило в несколько этапов. Сначал...

[Перевод] Выбираем лучший бэкенд-фреймворк 2021 года Недавно мы опубликовали статью, автор которой размышлял о том, какой язык программирования, JavaScript, Python или Go, лучше всего подойдёт для бэкенд-разработки в 2021 году. Сегодня мы представляем вашему вниманию перевод ещё одного материала того же автора. Здесь он пытает...

PHP-Дайджест № 183 (22 июня – 5 июля 2020) Фото James Titcumb Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске все про PHP 8: первая альфа, новое выражение match, баг в синтаксисе @@ для атрибутов, реальные бенчмарки JIT, 4 новых предложения. И, как всегда, инструменты, статьи, видео и подкасты. Приятн...

[Перевод] Почему астрономы сомневаются, что в Солнечной системе есть неоткрытая Девятая планета Привет, читатель! Меня зовут Ирина, я веду телеграм-канал об астрофизике и квантовой механике «Quant». Наверняка, многие слышали о Девятой планете, которая пока не обнаружена, но имеет большое влияние на поведение объектов Солнечной системы. Некоторые астрономы согласны с ...

Выпущены официальные ISO-образы Windows 10 20H1 Build 19035 Microsoft опубликовала официальные ISO-образы инсайдерской сборки Windows 10 под номером 19035, относящейся к ветке разработки функционального обновления с кодовым названием 20H1. С помощью этих образов вы сможете осуществить чистую установку системы на своём ПК. Отметим, ч...

Миграция с MySQL на PostgreSQL Публикация основана на докладе тренера и инженера технической поддержки Zabbix Александра Петрова-Гаврилова. Многих волнует вопрос о том как мигрировать с MySQL на PostgreSQL и воспользоваться преимуществами TimescaleDB. Зачем мигрировать Первый вопрос, который обычно воз...

Зачем нам нужен российский iTunes Store? Многие из нас помнят, как Стив Джобс 28 апреля 2003 г. со сцены в центре Moscone West в Сан-Франциско представил новое детище своей корпорации. Это был онлайн магазин музыки. В те времена процветало пиратство, многие «приобретали недорого» музыку и фильмы, качая друг у друг...

Техническая конференция The Microsoft Ignite Tour Prague Microsoft приглашает на крупнейшую техническую конференцию Европы The Microsoft Ignite Tour Prague. В  рамках мирового roadshow в Праге c 24 по 25 февраля 2020 года пройдет крупнейшая техническая конференция Microsoft в Центральной и Восточной Европе — Microsoft Ignite The ...

Xiaomi готова запустить экспериментальный автоматизированный завод по производству смартфонов Китайская компания Xiaomi практически завершила строительство экспериментальной автоматизированной фабрики по сборке смартфонов.Генеральный директор компании заявил, что первый этап ее строительства почти окончен. Располагается фабрика в Ичжуане. Она, в принципе, готова к от...

Google научит вашего ребенка читать Компания Google выпустила приложение Read-Along, которое создано, чтобы помочь ученикам начальной школы улучшить свои навыки чтения. Новое Android-приложение основано на ранее выпущенном приложении Google Bolo, которое было запущено в Индии в прошлом году и поддерживает...

На iPhone 11 Pro Max сняли трогательный фильм со звездой китайского кинематографа Не секрет, что смартфоны Apple всегда очень хорошо снимают видео. Несмотря на рейтинг DxOMark, многие считают, что и сейчас актуальные модели iPhone — лучшие по качеству съёмки видео. И в Apple в очередной раз решили показать, на что способны обычные мобил...

[Из песочницы] Возвращение GOTO Сейчас все понимают, что использовать оператор GOTO это не просто плохая, а ужасная практика. Дебаты по поводу его использования закончились в 80-х годах XX века и его исключили из большинства современных языков программирования. Но, как и положено настоящему злу, он сумел з...

Готовим PostgreSQL в эпоху DevOps. Опыт 2ГИС. Павел Молявин Всем привет! Меня зовут Павел! Я работаю в компанию 2ГИС. Наша компания – это городской информационный справочник, навигационный сервис. Это очень хорошая штука, которая помогает жить в городе. Читать дальше →

Что такое WIMP-интерфейс и почему он до сих пор с нами? В 1973 году для персонального компьютера «Xerox Alto» был создан первый графический пользовательский интерфейс. С тех пор прошло почти 50 лет, однако всё те же принципы взаимодействия с компьютером используются по сегодняшний день. Что лежит в основе этих принципов и действи...

Отпилит ли Cisco SD-WAN сук, на котором сидит DMVPN? С августа 2017 года, когда компания Cisco приобрела компанию Viptela, основной предлагаемой технологией организации распределенных корпоративных сетей стала Cisco SD-WAN. За прошедшие 3 года SD-WAN технология прошла множество изменений, как качественного, так и количественно...

Сборка 3Д принтера Ulti Steel. Часть 3. Сборка печатающей головы Сборка 3д принтера Ulti Steel продолжается. На этот раз займемся сборкой печатающей головы. [СПОЙЛЕР] Без фейлов не обошлось :)Кому интересно, смотрите видео.Ну и естественно, не забываем ставить лайк и подписываться на канал :) Это еще не конец.

Kubernetes — это новый Linux? Интервью с Павлом Селивановым Расшифровка: Азат Хадиев: Здравствуйте. Меня зовут Азат Хадиев. Я разработчик PaaS направления Mail.ru Cloud Solutions. Со мной здесь Павел Селиванов из компании Southbridge. Мы находится на конференции DevOpsDays. Он здесь выступит с докладом о том, что с Kubernetes можно ...

[Перевод] Как процессор 8086 работает с питанием и сигналами тактовой частоты Одна из недооценённых характеристик ранних микропроцессоров – сложность в распределении питания внутри интегральной схемы. У современного процессора может быть 15 слоёв металла с проводниками, но у чипов из 1970-х, например, у 8086, был всего один металлический слой, из-за ч...

Telegram-канал и чат iXBT.com в Telegram Хочется напомнить вам, наши дорогие читатели, что у iXBT.com давно есть канал в популярном мессенджере Telegram, подписавшись на который, вы будете максимально оперативно получать информацию о свежих обзорах и других статьях на сайте. Напомним, совсем недавно Telegram в...

Эволюция восприятия Канбан-метода Друзья, привет! С вами Денис Бартоломе, руководитель направления развития проектной деятельности Росбанка. Сегодня я расскажу об эволюции восприятия Канбан-метода. За три года консультирования и тренерства, у разных людей, которые решают «начать работать по Канбану», я наб...

Какой язык программирования учить, чтобы за вами охотились HR крупных компаний Десять лет назад язык программирования PHP был в лидерах рейтингов, а сейчас проекты в веб все чаще написаны на JavaScript и Python. Обидно потратить на изучение языка год или два, а потом остаться без работы. Мы в Mail.ru Cloud Solutions изучили аналитику, исследования, ...

Пользователи сети показали возможности панорамной съёмки на iPhone Пользователи сети начали новый флешмоб: показали возможности панорамной съёмки на iPhone. Благодаря этому можно сделать фото, на котором человек ест очень длинный хот-дог.

iPhone могут начать производить во Вьетнаме, а ... На рынке могут появиться вьетнамские iPhone, а Индия станет кузницей смартфонов Samsung Большинство смартфонов Apple производится в Китае. До недавнего времени это устраивало компанию, позволяя ей снизить затраты на сборку устройств до минимума. Но между США и Китаем пробеж...

SOLID == ООП? Наверное я не ошибусь, если скажу, что чаще всего на собеседованиях спрашивают о SOLID принципах. Технологии, языки и фреймворки разные, но принципы написания кода в целом похожи: SOLID, KISS, DRY, YAGNI, GRASP и подобные стоит знать всем. В современной индустрии уже много д...

[Перевод] Как машинное обучение и искусственный интеллект ускоряют поиск новых лекарств The light inside me by Wilvarin-Liadon Команда Mail.ru Cloud Solutions перевела в сокращенном варианте эссе Кевина Ву, который рассуждает о том, чего уже добилась фармацевтическая промышленность и здравоохранение с помощью искусственного интеллекта и машинного обучения, а т...

[Из песочницы] Создание голосового ассистента на Python, часть 1 Добрый день. Наверное, все смотрели фильмы про железного человека и хотели себе голосового помощника, похожего на Джарвиса. В этом посте я расскажу, как сделать такого ассистента с нуля. Моя программа будет написана на python 3 в операционной системе windows. Итак, поехали! ...

Владимир Путин впустил журналистов в свой тайный кабинет Президент РФ признался, что раньше в эту комнату репортёры не попадали. Владимир Путин пригласил журналистов «России 1» к себе в Кремль. Он показал рабочее место главы государства и впервые впустил репортёров с камерами в свой тайный кабинет. Подробности будут показаны в фи...

И целого байта мало… (Часть #3) Итак, друзья, 1-е апреля прошло, пора раскрывать карты, что же такое "2B or not 2B" на самом деле. Это совместный текст от автора работы jin_x и уже знакомого вам деда unbeliever Обязательно скачайте архив с работой на Pouet и прочитайте вводную (первоапрельскую...

Google научился переводить с татарского. Google Translate впервые за четыре года расширил поддержку языков Компания Google объявила о расширении языковой поддержки для сервиса Google Translate (Google Переводчик).  Теперь Google Переводчик может работать с текстами на таких языках: руанда, ория или одия, татарский, туркменский и уйгурский. На этих языках говоря более ...

Новинки Dell и Alienware на CES 2020: коротко о главных анонсах Чуть больше недели назад завершилась международная выставка Consumer Electronics Show 2020. Для производителей компьютеров и компьютерной техники (то есть и для нас тоже) – это фактически главное мероприятие года. Но так уж вышло, что в России в это время происходит нечто ещ...

PHP-Дайджест № 172 (14 – 27 января 2020) Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске: PHP 7.4.2 и другие релизы, Stringable RFC, обзор PHP 8, порция полезных инструментов, 4 ближайших митапа, видеозаписи с конференций, стримы и многое другое. Приятного чтения! Читать дальше →

Изучаю Akka.NET: Сервер простой онлайн игры Привет, Хабр! Решил я значит попробовать переписать тот сервер что делал с MS Orleans на Akka.NET просто чтобы попробовать и эту технологию тоже. Если вам интересно что получилось до добро пожаловать под кат. Читать дальше →

Telegram начал второй этап конкурса на создание алгоритма для ранжирования новостей Telegram объявил второй этап конкурса разработки модуля, на базе которого может быть создан агрегатор новостей. Этап продлится две недели и открыт для всех желающих, включая тех, кто не принимал участие в первом этапе. Участники должны разработать или усовершенствовать алгор...

[Перевод] Поиск лучшего фронтенд-инструмента 2021 года Любой, кто начинает карьеру в сфере разработки программного обеспечения, скорее всего столкнётся с задачей выбора первого языка, фреймворка или набора инструментов. Уверен, каждому из вас это знакомо. Ответ на вопрос о том, что нужно изучать самым первым, найти не так уж и п...

[Перевод] 7 опасных ошибок, которые легко совершить в С#/.NET Перевод статьи подготовлен в преддверии старта курса «C# ASP.NET Core разработчик». C# — великолепный язык, и .NET Framework также очень хорош. Строгая типизация в C# способствует уменьшению количества ошибок, которые вы способны спровоцировать, по сравнению с другими язык...

Выпущены официальные ISO-образы Windows 10 Insider Preview Build 20201 Microsoft опубликовала официальные ISO-образы инсайдерской сборки Windows 10 под номером 20201, относящейся к Active Development Branch и доступной на канале Dev (в прошлом «Ранний доступ»). Напомним, что сборки на этом канале не относятся к какому-либо конкретному обновлен...

Ученый рассказал об истоках русского мата Долгое время было принято считать, что мат в русском языке появился в результате нашествия татаро-монгольского ига. Но, как оказалось, это совершенно не так. И чтобы раз и навсегда покончить с массовым заблуждением, ученый и доктор филологических наук Михаил Осадчий, прорект...

21 апреля Live! Badoo Localization Meetup Всем привет! Я Алексей Тимин, отвечаю за техническую часть системы локализации в Badoo. У нас 150 000 фраз и текстов, переведённых на 52 языка для нескольких приложений. У каждого приложения свои особенности аудитории, определенный стиль общения с пользователем, версии дл...

[Из песочницы] Как использовать сторонние сборки в Plug-In Проблема Я, и думаю многие разработчики MS Dynamic CRM (в моём случае это 2016 on premise) столкнулись с проблемой, для того что бы использовать сторонние сборки, необходимо их объединять с основной сборкой и потом её регистрировать в Plugin Registration Util. Как пример мн...

Член программного комитета PyConRu 2020 отвечает на вопросы об языке Python: актуальный взгляд и немного парселтанга Антон Патрушев – очень опытный python-разработчик, постоянный член программного комитета PyCon Russia и старый друг конференции. Он работает с языком python уже много лет, начинал свое знакомство с ним в Naumen, теперь является СТО в Spherical, а еще это была именно ид...

С «эмулируй» сборку приложения ARM на x86 процессоре на примере Qt Мощность современных процессоров растёт, как в стационарных компьютерах, так и в различных embedded устройствах, на борту которых процессоры на базе ARM с операционной системой linux. Сегодня в рамках данной статьи мы запустим эмулятор процессора ARM на x86 компьютере и в нё...

[Из песочницы] Анатомия системы НСИ Данная статья основана на реальных событиях, и все проблемы в ней не вымышленные. (С) В начале хотелось бы отметить, что статья не призвана показать изобретение велосипеда, потому как многие приёмы уже давно существуют в культуре разработки баз данных. Однако обобщить, п...

Лекция с разбором правды и мифов об аварии на Чернобыльской АЭС Внимательные читатели и подписчики наверняка ждут от меня продолжения истории о ввозе урановых хвостов, прерванную почти полгода назад. И я планирую завершить ее на следующей неделе, благо событий за это время по теме было немало. Но сейчас хочу выложить ссылку на запись с...

Как LoRaWAN помогает строить современный интернет вещей LoRaWAN — технология, которая быстро набирает популярность в сфере решений интернета вещей. При этом для многих клиентов остается малоизученной и экзотической, из-за чего вокруг нее существует множество мифов и заблуждений. В 2018 году в России были приняты поправки в зако...

Сборка 486 — выбор комплектующих В целях борьбы с ностальгией — чтобы она меня больше не грызла, когда припадки наступают — я решил заиметь три ретро-компьютера. Про первый я уже писал — это ноутбук Compaq на процессоре Pentium. Это универсальная компактная машинка, которая, в принципе, может решать все до...

Samsung планирует сократить производство DRAM-модулей и нарастить взамен производство фотодатчиков Samsung запустил инвестиционную программу для активного наращивания производства полупроводниковых фотодатчиков. Компания планирует переоснастить для этого существующие производственные мощности, занятые сейчас под выпуск DRAM-микросхем. Подробнее об этом читайте на THG.ru.

[Перевод] Конференция QCon. Овладение хаосом: руководство Netflix для микросервисов. Часть 1 Джош Эванс рассказывает о хаотичном и ярком мире микросервисов Netflix, начиная с самых основ — анатомии микросервисов, проблем, связанных с распределенными системами и их преимуществ. Опираясь на этот фундамент, он исследует культурные, архитектурные и операционные методы, ...

[Перевод] Анализ нагрузки на процессор, создаваемой отдельными JavaScript-компонентами Давайте немного поговорим о том, как наблюдать за тем, какой объём ресурсов процессора потребляет JavaScript-код приложений. При этом предлагаю построить наш разговор вокруг компонентов — базовых строительных блоков приложения. При таком подходе любые усилия по улучшению про...

Google улучшила работу мобильного «Google Переводчика» без интернета Google Переводчик стал лучше, даже если у вас нет интернета «Google Переводчик», некогда бывший одним из главных продуктов Google, сегодня практически не упоминается в интернете. То ли народ поголовно начал учить иностранные языки, то ли просто за другими разработками его ст...

[Перевод] Масштабирование кристалла: как Intel уменьшала масштаб процессора 8086 8 июня 1978 года исполнилось 42 года с того момента, как первые появились революционные микропроцессоры Intel 8086. В честь этого я изучал кристаллы 8086. Мне попались два кристалла 8086 разного размера, и на их примере видно, как работает масштабирование кристалла. Концепци...

Аутенти(фи?)кация Некоторые термины, заимствуемые из английского, входят в русский язык с нарушением всех языковых правил. Характерный пример из 90-х — слово флуд, непохожее ни на транскрипцию [flʌd], ни на транслитерацию flood. Более свежий пример — биткоин: окончание -оин характерно для хим...

[Перевод] Как ограничить частоту запросов в HAProxy: пошаговая инструкция Автор статьи объясняет, как реализовать в HAProxy ограничение скорости обработки запросов (rate limiting) с определенных IP-адресов. Команда Mail.ru Cloud Solutions перевела его статью — надеемся, что с ней вам не придется тратить на это столько времени и усилий, сколько пр...

В Plague Inc. появился новый сценарий с фейковыми новостями в качестве основной угрозы Plague Inc.— одна из моих самых любимых мобильных игр. Она объединяет в себе простоту управления даже на маленьком сенсорном экране и глубину игрового процесса, при котором невозможно получить один и тот же исход даже при сотне попыток. И спустя годы после официального релиз...

Скидки на iOS: DaisyDisk, текстовый редактор для iPhone и другие приложения Многие приложения в App Store стоят дорого, но иногда разработчики устраивают скидки, и главное здесь — вовремя скачать игру или утилиту по низкой цене. Сегодня, например, можно скачать совершенно бесплатно крутую ритм-игру, урвать с 50-процентной скидкой приложение д...

Российские ИИ-практики стали доступны англоязычной аудитории Платформа о московских высокотехнологичных решениях ICT.Moscow открыла доступ к базе практик применения искусственного интеллекта (ИИ) в бизнесе для мирового сообщества — https://ict.moscow/en/projects/ai/. На английский язык переведено уже 175 российских кейсов применения т...

Что может квантовый компьютер Квантовая физика родилась в 1900 году, когда Макс Планк предположил, что энергия поглощается не непрерывно, а отдельными порциями — квантами. Его идея получила дальнейшее развитие: фотоэлектрический эффект Эйнштейна, теория атома Бора, Резерфорд опытным путем показал, как вы...

[Перевод - recovery mode ] Конец хайпа: Что ждёт язык Scala дальше Вокруг языка Scala всегда было много хайпа и неоднозначных суждений. Сейчас споры поутихли, но в твитере появились сообщения об уходе некоторых значимых участников из компаний активно развивающих экосистему языка Scala. В связи с чем в очередной раз пошли разговоры о том, ч...

[Из песочницы] Web Scraping. Часть 1 Введение Всем привет. Недавно у меня возникла идея о том, чтобы поделиться с интересующимся кругом лиц о том как пишутся скраперы. Так как большинству аудитории знаком Python все дальнейшие примеры будут написаны на нём. Данная часть рассчитана для того, чтобы познакомить те...

[Перевод] Утерянная диссертация Денниса Ритчи Многие из вас, дорогие читатели, слышали о Деннисе Ритчи. В конце 1960-х он оставил аспирантские исследования в области прикладной математике в Гарварде ради должности в Bell Telephone Laboratories, где и проработал всю жизнь. Вскоре после поступления на работу в Labs Ритчи...

PHP-Дайджест № 175 (25 февраля – 10 марта 2020) Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске: релизы Laravel 7 и CodeIgniter 4, атрибуты v2 и другие RFC-предложения из PHP Internals, порция полезных инструментов, видео, подкасты и многое другое. Приятного чтения! Читать дальше →

PHP-Дайджест № 176 (11 – 23 марта 2020) Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске: обновления PHP и Composer 1.10, переносы конференций, 3 новых RFC предложения из PHP Internals, порция полезных инструментов, видео, подкасты и многое другое. Приятного чтения! Читать дальше →

PHP-Дайджест № 180 (4 – 18 мая 2020) Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске: 2 принятых, 2 отклоненных и 6 новых RFC предложений из PHP Internals, обзор PHP 8, порция полезных инструментов, онлайн мероприятия, видео, подкасты и многое другое. Приятного чтения! Читать дальше →

Устройство расширений для браузера Firefox (WebExtensions) Для людей, работа которых связана с использованием сети Интернет, расширения браузера могут быть очень полезными инструментами. С помощью них можно избавить пользователя от повторения одних и тех же действий и лучше организовать рабочий процесс. Можно составить набор инструм...

Как же всё-таки получаются 1024 цвета в CGA? И действительно ли их 1024? Запощенный в 2015 г. перевод «Новый графический режим: CGA в 1024 цвета» меня сильно впечатлил, но из него я так и не понял до конца, как этот трюк работает, потому что статья написана профессионалом в области ретро-компьютерной графики, и предполагает, что читатель уж...

Intel совершенствует технологии упаковки кремниевых чипов c Omni-Directional Interconnect Компания Intel продолжает перспективные исследования в области гибридной компоновки полупроводниковых кристаллов. На данный момент в арсенале Intel уже отработаны кремниевые мосты EMIB и «трехмерная» упаковка Foveros. Их дальнейшим развитием можно считать техноло...

HONOR назван лидером инновационных прорывов в отрасли смартфонов 5G Международный высокотехнологичный бренд HONOR сообщил о получении ряда наград от международных отраслевых СМИ и специализированных организаций, принимавших участие в CES 2020. Столь широкое признание наглядно демонстрирует лидерские позиции продукции бренда, его стабильные п...

Kubernetes за 3 дня. Просто о сложном Можно ли изучить Kubernetes — такую сложную и глубокую технологию — за три дня? Слёрм запустил «Вечернюю школу», где базовый курс по Кубернетес можно пройти за 4 месяца. В честь этого события узнаем у Павла Селиванова, архитектора Kubernetes-решений, Certified Kubernetes Ad...

Компьютер перенес главного героя "Сумерек" в фильм про Бэтмена Совсем недавно в сети появились первые кадры из нового фильма про Бэтмена. Главного героя в свежей киноадаптации сыграет Роберт Паттинсон. Актер, сыгравший главного героя в другой культовой, пускай и с сомнительной репутацией саге - “Сумерки”. Сейчас же в сети появилось виде...

Бардак на старте: постмортем на скорость запуска iOS-приложения У современного приложения много нефункциональных требований: размер приложения, потребляемый трафик, доступность для людей с ограничениями, стабильность, скорость запуска и работы. Наше приложение запускалось очень долго, десятки секунд. Сегодня вышло обновление, в котором i...

[Перевод] Как максимальной единицей передачи информации в интернете стали 1500 байт Ethernet повсюду, и десятки тысяч производителей выпускают оборудование с его поддержкой. Однако почти у всех этих устройств есть одно общее число – MTU: $ ip l 1: lo: <LOOPBACK,UP,LOWER_UP> mtu 65536 state UNKNOWN link/loopback 00:00:00:00:00:00 brd 00:00:00:00...

[Перевод] Устройство ленивой загрузки в популярных фронтенд-фреймворках Snail steampunk by Avi-li Команда Mail.ru Cloud Solutions перевела статью о том, что означает ленивая загрузка в трех фронтенд-фреймворках: Angular, React и Vue.js. Далее текст от лица автора. Один из моих любимых терминов на сегодняшний день — «ленивая загрузка». Честно ...

Круги ада с GitHub Actions (строим CI/CD pipeline для Java-проекта) Мне частенько приходится строить пайплайн для сборки проектов на Java. Иногда это опенсорс, иногда нет. Недавно я решил попробовать перенести часть своих репозиториев с Travis-CI и TeamCity на GitHub Actions, и вот что из этого получилось. Читать дальше →

Качество аналитики в сфере образования будет повышено с помощью современных технологий О мировых тенденциях в сфере образования говорилось на недавнем селекторном совещании столичного образовательного ведомства. В своем выступлении директор Московского центра качества образования (МЦКО) Павел Кузьмин рассказал о том, что главная из актуальных мировых тенденций...

Книга «Управление памятью в .NET для профессионалов» в правильном переводе команды DotNetRu Совсем недавно в издательстве ДМК-пресс на русском языке вышла замечательная книга Конрада Кокосы «Управление памятью в .NET для профессионалов». Это издание примечательно тем, что в переводе участвовали не только люди со стороны издательства, но и члены сообщества DotNet.R...

Тестируем свое железо. Вышло 25 минут геймплея Crysis Remastered На YouTube канале IGN появилось почти полчаса геймплея Crysis Remastered. В ролике показана ночная высадка отряда на остров, а также бои с корейскими солдатами уже в дневное время. Читать полную статью

[Из песочницы] SwiftUI по полочкам Каждый раз, когда в языке программирования появляется новый Фреймворк, рано или поздно, появляются люди, которые изучают язык именно с него. Вероятно так было и в IOS разработке во времена появления Swift: поначалу он рассматривался как дополнение к Objective-C — но я этого ...

Автоматический бар с голосовым управлением на ардуино Доброго времени суток, сегодня в условиях изоляции, появилось свободное время, которое можно потратить на хобби, саморазвитие или просто интересно провести время читая Хабр. Читать дальше →

Ради экономии Samsung передислоцирует производство смартфонов в Индию Компания Samsung, по сообщению The Economic Times, планирует перевести основную часть производства смартфонов в Индию. Ожидается, что это позволит снизить себестоимость аппаратов и повысить их конкурентоспособность.

ChaiScript — скриптовый язык для C++ Когда возникает потребность внедрить скриптовый язык в проект на C++, первым делом большинство людей вспоминает Lua. В этой статье его не будет, я расскажу о другом, не менее удобном и легком в освоении языке под названием ChaiScript. Читать дальше →

Язык программирования karasic Привет, друг. Как известно, каждый уважаемый кодер рано или поздно пишет свой логер, парсер json и язык программирования. Поскольку первое и второе мы уже написали, то нам ничего не остаётся, как представить наши наработки по новому инновационному языку программирования kara...

Прогулка с динозаврами: два больших компьютера XX века В известном голливудском фильме «Игры разума» была такая любопытная сцена: принстонскому профессору коллеги преподносили ручки как дань уважения его таланту. Не суть важно, есть ли хотя бы капля реальности в этой красивой метафоре, или она, как и многие другие красивые вещи,...

Введение в SSD. Часть 3. Форм-факторная В прошлых частях цикла «Введение в SSD» мы рассказали про историю появления дисков и интерфейсов взаимодействия с накопителями. Третья часть познакомит читателя с современными форм-факторами дисков. Читать дальше →

[Из песочницы] Бизнес и киберпанк: смешать, выдержать, употребить Можно ли связать между собой субкультуру и коммерческую деятельность? Вопрос риторический, подобные примеры существуют. И если вы готовы к экспериментам, то останется только найти эту самую субкультуру и заявить о себе там. Тексты и любой другой контент будут в этом случае «...

Что нового в TestMace часть 1. Облачная синхронизация, обновленный интерфейс и многое другое Всем привет! После долгого перерыва TestMace вновь вылезает из норы, чтобы поведать миру о новостях, связанных с проектом. Если кто забыл либо не читал статью о нас, TestMace — это IDE для работы с API. Наша тулза ставит целью покрыть весь спектр работ с существующим API, к...

Видеозвонки под капотом: от миллионов в сутки до 100 участников в одной конференции Сейчас, кажется, невозможно найти мессенджер без функции звонков. Это удобно для пользователей, потому что все коммуникации можно вести в одном приложении. Если объединить всю доступную в СМИ статистику, то получится, что люди разговаривают через интернет более миллиарда мин...

[Перевод] Open Source Guides: Запуск проекта с открытым исходником Предисловие переводчика Пару месяцев назад на Гитхабе случайно наткнулся на ссылку «Open source guides» и не мог оторваться. Где-то за неделю я внимательно прочитал все 10 разделов. Конечно, я и раньше знал про open source: читал разные статьи (например, «Понять Open Sourc...

Grafana+Zabbix: Визуализация работы производственной линии В этой статья я хочу поделиться опытом использования open source систем Zabbix и Grafana для визуализации работы производственных линий. Информация может быть полезна тем, кто ищет быстрый способ визуального отображения или аналитики собранных данных в проектах промышленной ...

Компьютер за 45 тысяч рублей: новый претендент на звание народной сборки Данная сборка идеально подойдёт для тех, кто хочет получать удовольствие как от игры в современные AAA проекты при максимальных настройках, так и от работы в premiere pro или cinema 4d.

Тим Кук рассказал, как коронавирус повлияет на работу Apple Тим Кук допускает проблемы из-за коронавируса Китайская мудрость гласит: твоя победа находится в руках твоего противника. Несмотря на всю глубокомысленность этого изречения, его реальный смысл лежит на поверхности. Ведь иногда судьбу всей схватки может решить любой, даже нез...

Информационная безопасность в эпоху коронавируса – основные способы защиты себя и своих сотрудников На данный момент можно найти огромное количество материалов, которые посвящены проблеме информационной безопасности во время коронавируса. Кризис – это время когда мошенники активизируются, поэтому вопросы обеспечения информационной безопасности сейчас как никогда актуальны....

ZX Spectrum из коронавируса и палок, часть 2 (работа над ошибками) Ссылка на первую часть Прежде всего, хочу попросить у уважаемой аудитории прощения за столь долгую паузу между первой частью и продолжением. На то у меня есть уважительная причина. Если кто-то помнит, в первой части я упомянул, что сборка на макетках производилась в связи с...

Как научиться фронтенд-разработке, найти первую работу и не набить шишек Фронтенд, возможное, лучшее и самое приветливое направление, чтобы войти в ИТ. Но с ним не все так просто — во фронтенде легко начать и трудно стать мастером. В нем не будет мук выбора языка программирования, но будет борьба с его недостатками. В этой сфере есть очень мног...

Kivy. Сборка пакетов под Android и никакой магии Во вчерашней статье Python в Mobile development, в которой речь шла о библиотеке KivyMD (коллекции виджетов в стиле Material Design для использования их в кроссплатформенном фреймворке Kivy), в комментариях меня попросили рассказать о процессе сборки пакета для платформы A...

Дуров обвинил Google и Apple в эксплуатации разработчиков приложений Основатель Telegram Павел Дуров опубликовал в собственном Telegram-канале пост, в котором обвинил Google и Apple в эксплуатации разработчиков приложений.

Netflix нашёл партнёра в России. Сервис полностью переведут на русский и добавят локализацию сериалам За подписку можно будет платить в рублях. Цены уже известны.

Создана программа для дописывания художественных произведений на русском языке Московский разработчик создал нейросеть «Порфирьевич», способную генерировать тексты различной сложности на основе пары предложений. Программа может даже дописывать стихи.

Новый фронтенд Одноклассников: запуск React в Java. Часть II Мы продолжаем рассказ о том, как внутри Одноклассников с помощью GraalVM нам удалось подружить Java и JavaScript и начать миграцию в огромной системе с большим количеством legacy-кода. Во второй части статьи мы подробно расскажем о запуске, сборке и интеграции приложений...

OnePlus покажет Concept One со стелс-камерой сзади На следующей неделе на CES 2020 бренд OnePlus собирается показать новый смартфон Concept One. Как следует из название это прототип, который призван показать технологический прорыв компании и их идеи на 2020 модельный год. Но OnePlus не были бы собой, если бы не показали тизе...

[Перевод] История микропроцессора и персонального компьютера: 1947-1974 годы Индустрия персональных компьютеров, какой мы её знаем, обязана своим появлением и развитием среде энтузиастов и предпринимателей, а также счастливому стечению обстоятельств. До возникновения PC бизнес-модель мейнфреймов и миникомпьютеров формировалась вокруг одной компании,...

Конференция Microsoft Build 2020 — полностью в Online уже сегодня (смотрите прямо на Хабре) Привет, Хабр! В этом году мы проводим нашу традиционную весеннюю конференцию Build полностью в онлайне. Для участников будут доступны сотни сессий и выступлений, некоторые из которых будут проходить параллельно. Для этого мы разработали крутой плеер, чтобы вы могли управлять...

[Перевод] История микропроцессора и персонального компьютера: 1974 — 1980 годы Часть 1: 1947-1974 годы Дуополия Intel и Motorola приходит к неожиданному завершению Процессор Intel 8080, как и его предшественник 8008, страдал от задержек в разработке, но позже был признан одним из чипов, оказавших самое большое влияние в истории. Руководство компании ...

[Перевод] Забытый криотронный компьютер Дадли Бака В 1950-х годах аспирант Массачусетского технологического института убеждал инженеров создавать компьютеры с использованием сверхпроводящих магнитных переключателей вместо ламп или транзисторов. Изобретение Бака пережило творца. Более того, оно живо и по сей день: криотрон л...

[Перевод] Радужное доказательство демонстрирует наличие стандартных составных частей у графов Математики доказали, что копиями графов меньшего размера всегда можно идеально покрыть графы большего размера Your browser does not support HTML5 video. 8 января трое математиков опубликовали доказательство теоремы из комбинаторики, сформулированной почти 60 лет назад, извес...

Trio – асинхронное программирование для людей В Python существует библиотека Trio – библиотека асинхронного программирования. Знакомство с Trio в основном будет интересно тем, кто работает на Asyncio, потому что это хорошая альтернатива, позволяющая решать часть проблем, с которыми не может справиться Asyncio. В этом ...

[Перевод] Дешёвый подлый трюк, подаривший цветную графику первым домашним компьютерам Пионер видеоигр Алан Элкорн рассказывает о том, как показал Стиву Возняку хак, позволивший компьютеру Apple II работать с цветами, и откуда взялся знаменитый звук «блип» в игре Pong Домашняя консоль Atari Pong, поступившая в продажу в магазины The Sears под брендом Tele-Gam...

XML сайты в результатах поиска Что такое XML сайт XML сайт это сайт страницы которого являются простыми XML файлами с MIME типом "text/xml". Они содержат только уникальные данные для этой страницы. В таком XML файле задаётся ссылка на XSLT шаблон который преобразует XML в HTML или в XHTML в брау...

Шпаргалка по SIMD-инструкциям, теперь и для .NET Core Ни для кого не секрет, что в дотнет завезли интринсики. Я писал об этом и до того, как они появились и после. Плюс ещё посты на Хабре, например этот. И всё, казалось бы, замечательно, если бы не одно «но»: называются эти интринсики по-дотнетовски, а совсем не так как в ассем...

Чему Голландия может научить нас в плане удаленной работы Нидерланды, возможно, поняли что-то о работе из дома (с пандемией или без), до чего весь остальной мир пока не дошёл. Пока все мы адаптируемся к «новой норме», с масками, санитайзерами и социальной дистанцией, эксперты говорят, что по крайней мере часть из этого навсегда ...

Студия «Кураж-Бамбей» эксклюзивно переведёт и озвучит фильмы и сериалы для «Ростелекома» Оператор считает такое сотрудничество хорошей альтернативой производству контента.

[Перевод] Поиграйте с кошкой, купите халат: мысли Линуса Торвальдса по поводу работы из дома Как Линус Торвальдс сделал Linux и Git, не выходя из дома Итак, ваш босс не уверен, что вы сможете продуктивно работать из дома. Возможно, ему стоит вспомнить Линуса Торвальдса. Он создал ту самую небольшую операционочку, Linux, на которой теперь работает всё, за исключени...

Распространение кашля по воздуху показали на видео Журналистами издания The New York Times было опубликовано видео, в котором наглядно показано распространение кашля по воздуху. Благодаря данному ролику можно убедиться в том, насколько важно в период пандемии коронавируса соблюдать дистанцию между людьми, а также носить маск...

Найдены останки огромного динозавра, который мог съесть кого угодно Динозавр Thanatotheristes degrootorum сильно отличался от других тираннозавров Останки большинства динозавров, которые были способны разорвать в клочья даже самых крупных животных, обычно обнаруживаются на территории США. Однако, окаменелостей древних хищников также полно в ...

Apple хочет превратить iPad в кинотеатр — у него будет 8 динамиков В неизвестно какой уже раз, наверное в стомиллионный, Американское бюро по патентам и торговым знакам сообщило о выдаче Apple нескольких десятков новых патентов. На этот раз их 66, изобретения, описанные в них безумно интересны, иногда просто безумны, почти все из них никог...

[Из песочницы] Нормализация текста в задачах распознавания речи При решении задач, связанных с распознаванием (Speech-To-Text) и генерацией (Text-To-Speech) речи важно, чтобы транскрипт соответствовал тому, что произнёс говорящий — то есть реально устной речи. Это означает, что прежде чем письменная речь станет нашим транскриптом, её нуж...

[Из песочницы] Как использовать несколько языков программирования и не сойти с ума Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «How to use multiple programming languages without losing your mind» автора Bart Copeland. Сопливое нытьё про FSF и Red HatКароч, тема такая: я им написал, а они не ответили. Ну ладно бы Массивсофт, который вообще ник...

Мобильный онлайн-переводчик В настоящее время каждый человек имеет доступ к интернету. Это возможно с современных устройств как планшет, мобильный телефон, персональный компьютер и так далее. На просторах интернета есть возможность найти абсолютно любую информацию, том числе и перевод текста. Как знает...

[Перевод] Талантливый мистер Саймон: как уникальные способности и 3D-печать могут изменить производственный процесс Источник sinterit.com Саймон Грабовски — молодой талантливый техник, лишь недавно начавший свою профессиональную деятельность. Несколько месяцев назад Саймон стал заниматься сборкой 3D-принтеров. Сегодня молодой человек создаёт инструменты, предназначенные для оптимизации ...

История IT. ООП Мою предыдущую статью «История IT. Когда компьютеры были большими…» мы завершили концом 80-х, когда произошло два знаменательных события. Во-первых, появился ООП и объектный язык C++. А во-вторых, появились персоналки, и это принципиально изменило задачи, стоящие перед IT-ра...

[Из песочницы] Краткое сравнение архитектуры SDS или поиск подходящей платформы хранения (GlusterVsCephVsVirtuozzoStorage) Данная статья написана для того, чтобы помочь выбрать для себя подходящее решение и понять отличия между такими SDS как Gluster, Ceph и Vstorage (Virtuozzo). В тексте используются ссылки на статьи с более детальным раскрытием тех или иных проблем, поэтому описания будут мак...

Agile coach здорового человека Вступительное слово Для удобства я буду писать различные английские слова, такие как “Agile”, “coach”, “Scrum” и т.д. русскими буквами. Аджайл, коуч, скрам и т.д. Кто легко оскорбляется наличием транслитерации в тексте — прошу меня понять и простить. Аджайл сегодня, как мгла...

Истории развития популяций, генетика и генетические алгоритмы Многим знакома гипотеза зарождения человечества в Африке. В рамках этой гипотезы предполагается, что все современное неафриканское население Земли в значительной степени происходит от популяций Homo sapiens, покинувших Африку. Первым эту теорию предложил Чарльз Дарвин, основ...

[Перевод] Дизеринг 2: ряд золотого сечения, синий шум и highpass-and-remap В предыдущей части я рассмотрел определение дизеринга и объяснил, как он изменяет характеристики погрешностей простой 1D-дискретизации и функций. В этой части я рассмотрю синий шум, но сначала давайте взглянем на ряд чисел, который я использовал в предыдущей части, и котор...

[Перевод] Полезные советы по Python, которых вы ещё не встречали. Часть 2 Недавно мы опубликовали перевод материала, в котором были приведены полезные советы для Python-программистов. У того материала есть продолжение, которое мы представляем вашему вниманию сегодня. Читать дальше →

Как мы забрали у человека сито и помогли мельнице Пользу от ИИ (и всех связанных с ним технологий) сложно переоценить. Правильно обученные нейросети способны и подогреть интерес к самой технологии, например, создавая маски для социальных сетей или сгенерированные песни в стилистике любимых исполнителей, и показать практичес...

Лемматизируй это быстрее (PyMorphy2, PyMystem3 и немного магии) Я работаю программистом, и в том числе занимаюсь машинным обучением применительно к анализу текстов. При обработке естественного языка требуется предварительная подготовка документов, и одним из способов является лемматизация – приведение всех слов текста к их нормальным фор...

Как бросить школу и перевести ребенка на удалёнку Привет, Хабр! На днях моя дочь закончила 6й класс полностью в удалённом формате. Сразу несколько моих друзей обратились за обратной связью, потому что также задумываются о переводе детей на подобный формат обучения. Пандемия внесла свои корректировки в привычный и давно из...

PHP-Дайджест № 169 (26 ноября – 9 декабря 2019) Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске: PHP 7.4, PhpStorm 2019.3, InfectionPHP и другие релизы, статистика версий PHP, об использовании FFI, видео с прошедших конференций и митапов, порция полезных инструментов, и многое другое. Приятного чтения! Чит...

PHP-Дайджест № 179 (21 апреля – 4 мая 2020) Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске: 4 принятых RFC предложения для PHP 8, включая атрибуты (аннотации / декораторы), порция полезных инструментов, онлайн-конференции и митапы, видео, подкасты и многое другое. Приятного чтения! Читать дальше &rarr...

Утилиты nanoCAD СПДС. Найти и заменить текст Нередко возникают ситуации, когда в чертеже нужно найти и заменить то или иное слово. В nanoCAD с модулем СПДС для решения такой задачи предусмотрена утилита Найти и заменить (SPFIND, FIND, ПОИСК). Этот инструмент используется для поиска и замены строковых значений в объек...

Концепция Network 2030: как изменится интернет через 10 лет Весной 2020 года издание Financial Times рассказало о технологии New IP. Публикация об инициированной Huawei замене IPv4 подняла много шума и быстро разошлась по сети. Но на самом деле, New IP — часть глобального проекта, который изменит наше представление о современном ин...

50/200+ вопросов по JavaScript Доброго времени суток, друзья! Предлагаю Вашему вниманию небольшой интерактив — своего рода викторину по JavaScript, на данный момент состоящую из 50 вопросов. На мой взгляд, решение подобных задач — лучший способ определить свой уровень мастерства. Предисловие Данная ча...

Umka. Жизнь статической типизации в скриптовом языке В своё время посты на Хабре и Reddit о статически типизированном скриптовом языке Umka вызвали весьма активную дискуссию. Прошедшие полтора месяца позволили мне избавиться от некоторых заблуждений, развить язык и дать чуть более вразумительные ответы на вопросы публики. ...

Big Data на службе Минздрава или как современные технологии помогают бороться с болезнью Да, тут опять речь пойдет о Китае, но вместо однотипных новостей о статистике и «свидетельств очевидцев» я хочу рассмотреть back-end грандиозной китайской системы, которая поставлена на службу охране здоровья во многих аспектах. Признаюсь честно, на пост меня сподвигли призы...

Пересказ грамматики Ложбана или что мне удалось усвоить Ложбан — искусственный человеческий язык, созданный на основе Логланга в 1987 году Группой логического языка (The Logical Language Group). Лицензионно-открыт и свободен. Основан на логике предикатов. Имеет описание в формате YACC и EBNF. Алфавит a, b, d, f, g, i, k, l, m, n,...

Компания «TITANMED» В рамках форума «InnoMed — 2018» на базе технопарка «Рамеев» 7 июня компания ООО «ТИТАНМЕД» запустила линию по производству имплантатов для травматологии и ортопедии. Технология производства и современное оборудование позволяет в кратчайшие сроки перенастраивать оборудование...

[Воркшоп] DMA-атаки на практике. Эксплоит через прямой доступ к памяти В эту субботу 1 февраля 2020 г. в нашем Хакспейсе Нейрон в Москве пройдет мастеркласс по практическому использования DMA-атак. Вместе мы будем взламывать реальный компьютер с зашифрованной файловой системой, имитирующий банкомат или платежный терминал. Ведущий воркшопа Val...

Windows 10 May 2020 Update стал доступен на канале Release Preview Инсайдеры, использующие канал Release Preview, теперь могут получить новое функциональное обновление для Windows 10 под названием May 2020 Update. Об этом объявила команда программы Windows Insider в своём блоге. Среди пользователей распространяется сборка под номером 19041...

Создаём с нуля высоконагруженное приложение на Tarantool В 2013 я пришел в Mail.ru Group, и я решал задачу, в которой мне нужна была очередь. Есть много разных инструментов для построения очередей, но я решил для начала узнать, что уже имеется в компании. Услышал, что есть такой продукт — Tarantool. Узнал, как он устроен, и мне п...

[Перевод] 3D-печать ядерных реакторов для развлечения и обогащения В последние десятилетия аддитивные технологии, также известные, как 3D-печать, всё чаще встречаются на производстве. Они, в первую очередь, хорошо подходят для прототипирования новых продуктов – между разработкой и тестированием проходит мало времени. Однако их всё больше ...

[Перевод] Поиск инвестиций. Часть 1: если ищете средства на разработку игры Как и многие разработчики игр, наши друзья, выпускники образовательной программы «Менеджмент игровых проектов», столкнулась с необходимостью привлечения финансирования в свой проект. Изучая материалы по этой теме им попалась серия статей, создаваемая при поддержке Epic Game...

Вечное сияние чистого .NET Когда 10 лет назад я начинал работу с .NET Framework 3,5 (язык версии 3.0), для меня его функциональность была крайне ограничена, так как начинал я с SharePoint 2010. Постепенно изучив более широкий круг технологий и следя за развитием .NET, я могу отметить его огромный рост...

Простая космическая симуляция с помощью Python и Box2D Привет, Хабр. На данную статью меня вдохновила недавняя публикация Моделируем Вселенную, где автор показал весьма интересное моделирование разных космических явлений. Однако представленный там код непрост для начинающих. Я покажу как сделать физическое моделирование с помощ...

Samsung Electronics расширяет производство датчиков изображения По данным источника, компания Samsung Electronics намерена инвестировать в расширение производства для датчиков изображения типа CMOS. Как утверждается, южнокорейский электронный гигант разрабатывает подробный план по переводу части своих производственных линий в Хвасон...

[Перевод] Анатомия RAM У каждого компьютера есть ОЗУ, встроенная в процессор или находящаяся на отдельной подключенной к системе плате — вычислительные устройства просто не смогли бы работать без оперативной памяти. ОЗУ — потрясающий образец прецизионного проектирования, однако несмотря на тонкос...

PHP-Дайджест № 171 (1 – 13 января 2020) Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске: 4 свежих RFC из PHP Internals и интересные пул-реквесты в PHP 8, порция полезных инструментов, подкасты, стримы и многое другое. Приятного чтения! Читать дальше →

PHP-Дайджест № 173 (27 января – 10 февраля 2020) Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске: PHPUnit 9 и другие релизы, 3 свежих RFC предложения из PHP Internals, порция полезных инструментов, видео, подкасты и многое другое. Приятного чтения! Читать дальше →

Netflix запустил бесплатную подписку для сериалов и фильмов Как известно, за все в современном мире нужно платить в той или иной степени. Именно поэтому кто-то может позволить себе очень многое, имея большие финансовые ресурсы, а кому-то все это попросту не по карману. С Читать полную версию публикации Netflix запустил бесплатную по...

Вскоре пользователи Windows 10 станут получать сборки 20H2 Win1Leaks сообщает, что возможно уже со следующей недели инсайдеры Windows канала Fast Ring станут получать сборки Windows 10 20H2 (Manganese). Поэтому, если вы хотите продолжить тестировать сборки Windows 10 20H1, то вам следует перейти на канал тестирования Slow Ring. Акти...

Как с помощью Android решать задачи по математике и не только Думаю, всем доводилось слышать, что компьютеры – это машины, которые способны решать самые сложные задачи. Но это теперь я знаю, о каких задачах шла речь, а в детстве мне казалось, что можно подсунуть компьютеру задачку по математике и заставить его решать именно её. Правда...

Сборка 3Д принтера Ulti Steel. Часть 5. Подготовка к сборке кинематики Всем привет! Я тут немного приболел, поэтому монтаж видео по сборке принтера пришлось приостановить ненадолго. Но я уже снова в строю и представляю Вашему вниманию новое видео!В данном видео рассмотрен процесс подготовки к сборке кинематики 3Д принтера Ulti Steel от компании...

Джедайская техника уменьшения сверточных сетей — pruning Перед тобой снова задача детектирования объектов. Приоритет — скорость работы при приемлемой точности. Берешь архитектуру YOLOv3 и дообучаешь. Точность(mAp75) больше 0.95. Но скорость прогона всё еще низкая. Черт. Сегодня обойдём стороной квантизацию. А под катом рассмотри...

[Из песочницы] Частотный анализ русского текста и облако слов на Python Частотный анализ является одним из сравнительно простых методов обработки текста на естественном языке (NLP). Его результатом является список слов, наиболее часто встречающихся в тексте. Частотный анализ также позволяет получить представление о тематике и основных понятиях т...

Сайты для обучения программированию: Топ 100 В наш век современных технологий появилось много онлайн-ресурсов, которые позволяют всем желающим обрести необходимые им знания по программированию. В конце данной статье будет опрос, в котором могут принять участие пользователи Хабра. По его результатам можно будет опреде...

[Перевод] Как стать DevOps инженером за полгода или даже быстрее. Часть 2: Конфигурирование Как стать DevOps инженером за полгода или даже быстрее. Часть 1. Введение Освежим память по-быстрому В первой части я утверждал, что работа инженера DevOps заключается в создании полностью автоматизированных цифровых конвейеров, которые перемещают код от машины разработчика...

Mercedes-Benz Vision AVTR: Фантастический концепт Mercedes-Benz показал миру свой концепт-кар, который вдохновлён фильмом 2009 года «Аватар». Автомобиль называется Mercedes-Benz Vision AVTR. И на самом деле машина не просто вдохновлена фильмом, в её дизайне принимал участие режиссёр фильма Джеймс Кэмерон. Но, уже ...

В обновлении для Cultist Simulator добавили русский язык и предложили DLC The Dancer за 149 рублей 2019 стал лучшим годом для мобильной игровой индустрии, если говорить о количестве вышедших на iOS и Android портов. О самых выдающихся мы рассказывали в итогах года и там упомянули Cultist Simulator — очень необычный, но крайне оригинальный симулятор карточной игры и рогали...

Зарубежные фильмы про русских, за которые не стыдно Водка, балалайка и медведи - именно так в кино представляет русских Голливуд, но не всегда. В лесах Cибири Где же еще искать себя тонкой французской душе, как не в Сибири - зимой, на краю ледяной пустыни? Именно тут Тедди встречается с звенящей красотой Байкала и смертельно...

Зарубежные фильмы про русских, за которые не стыдно Водка, балалайка и медведи - именно так в кино представляет русских Голливуд, но не всегда. В лесах Cибири Где же еще искать себя тонкой французской душе, как не в Сибири - зимой, на краю ледяной пустыни? Именно тут Тедди встречается с звенящей красотой Байкала и смертельно...

[Перевод] Модели мира. Могут ли агенты учиться в своем воображении? От переводчика: вопросы, поднятые в прошлой моей статье (видимо не слишком удачной) тем не менее вывели меня (огромное спасибо комраду Kilorad за ссылку!) на материал, который я посчитал необходимым перевести и выложить сюда. Да, я, к сожалению, посредственно владею как язык...

[Из песочницы] Генерируем тексты песен Кис Кис цепями Маркова в 50 строк Сегодня я хочу рассказать про свой опыт генерации текста песен с помощью python и библиотеки Markovify Дисклеймер: автор хотел повеселить себя вечером и не придумал ничего лучше, как: В качестве корпуса для "обучения" цепи я буду использовать текст песен группы Ки...

Vivaldi 3.1 — Заметные радости Привет, Хабр! При работе на компьютере в сети мы больше всего времени проводим в браузере, а главная задача, которую мы при этом решаем — получение или создание информации. Собственно, всё просто. Но только на словах. А на самом деле за этими простыми описаниями стоит оче...

Сервис на языке Dart: flutter web-страница Оглавление 1. Введение 2. Backend 2.1. Инфраструктура. 2.2. Доменное имя. SSL 2.3. Серверное приложение на Дарт ... 3. Web 3.1. FlutterWeb страница (мы находимся здесь) ... 4. Mobile ... Подготовка В пр...

[Из песочницы] PostgeSQL: Разработка расширений (функций) на языке С Эту статью написал еще пару лет назад, и не знал куда ее можно было бы выложить, а потом и забыл. Смысл использования языка С при разработке расширений для PostgreSQL по сравнению с интерпретируемыми (скриптовыми) языками можно свести к двум положениям: производительность и...

9 четких инструментов для изучения и прокачки английской лексики В Оксфордском словаре английского языка почти 450 000 слов! Но если вы учите язык как иностранный, их совсем не нужно запоминать все и сразу. Чтобы полноценно общаться на английском языке, вполне достаточно всего лишь 2000–3000 слов. При должном усердии и небольшом количе...

[recovery mode] Первый русский программист 13 декабря — день памяти русского ученого и изобретателя, чьим желанием было подарить человечеству программирование и сделать это бескорыстно, без прибыли и славы. Его желание сбылось — мир получил программирование, а его имя оказалось в тени. Однако негоже держать светильни...

Как скачать фильм на iPad Яблочный планшет является достаточно универсальным устройством, с помощью которого пользователи серфят в сети, читают книги и журналы, играют в игры и смотрят фильмы. Причем многие берут iPad с собой в разные поездки и смотрят фильмы и сериалы в пути. Однако для этого ролики...

22 января для Cultist Simulator выйдет DLC Dancer и появится поддержка русского языка Cultist Simulator— очень яркий представитель категории «игр не для всех». При этом те, кто с ней успешно знакомятся, остаются в полнейшем восторге. В прошлом году проект вышел на мобильных и получил достаточно высокие оценки от игроков на всех платформах. Судя по всему, в ф...

Фото позволяет оценить крошечные рамки экрана Samsung Galaxy Note20 Ultra Известный сетевой информатор под ником Ice Universe, который часто делится достоверной эксклюзивной информацией о новинках мобильной индустрии, опубликовал новую фотографию защитного стекла для смартфона Samsung Galaxy Note20 Ultra. Фотография наглядно демонстрирует, на...

Длительное отключение электроэнергии на заводе Samsung повредило DRAM и NAND Отключение электроэнергии на несколько минут остановило производство на заводе Samsung Electronics в Хвасоне, Южная Корея, согласно сообщению Reuters. Это остановило некоторые производственные линии флэш-памяти DRAM и NAND, и также перебои в работе, привели к убыткам Samsung...

PHP-Дайджест № 178 (6 – 21 апреля 2020) Свежая подборка со ссылками на новости и материалы. В выпуске: Composer 2.0 Alpha и другие релизы, 5 новых и одно принятое RFC предложение из PHP Internals, а также обновленные атрибуты на голосовании, порция полезных инструментов, подкасты, интервью и многое другое. Прият...

[Перевод] Второй год Q# Прошло уже больше 2 лет с момента первого публичного выпуска языка квантового программирования Q#. К случаю годовщины ребята из команды Q# подготовили рассказ про второй год этого развития. Читайте о нем под катом! Читать дальше →

Секрет эффективности — качественный код, а не эффективный менеджер Одна из самых перегруженных идиотами специальностей — менеджеры, управляющие программистами. Не все, а те, которые сами программистами отродясь не были. Те, которые думают, что можно «повышать» эффективность (или повышать «эффективность»?) методами из книжек. Даже не удосужи...

Как перевести страницу в Сафари на iOS 14 iOS 14, которую Apple представила 22 июня на конференции WWDC, можно смело считать одним из самых масштабных обновлений операционной системы со времён iOS 7. Несмотря на то что дизайнеры компании почти не изменили внешний вид интерфейса ОС, разработчики постарались на славу...

Крупнейшее за пять лет обновление Google пришло в Россию Компания Google объявила о запуске в русскоязычном фирменном сервисе поиске новых алгоритмов. Благодаря технологиями машинного обучения поисковик стал намного лучше обрабатывать запросы. По словам вице-президента Google Поиска Панду Найака, это крупнейший прорыв за пос...

Идеи из стола: Метро скафандр Интересно как живут идеи, иногда о них забываешь, а потом по прошествии времени понимаешь их актуальность или бесполезность. Текущая тема персональный скафандр (средства активной защиты) для поездок в общественном транспорте. Читайте под катом. Читать дальше →

Моральный кодекс робота: возможно ли такое? В беспокойное и противоречивое время, когда не всё работает, как должно, а что-то вообще в корне меняется, зачастую, остаётся только личный моральный кодекс, который подобно компасу указывает путь. Но что порождает моральные ценности для человека? Социум, тепло близких, люб...

Павел Дуров назвал причины не переезжать в технологический центр США Павел Дуров назвал причины не переезжать в технологический центр США. То есть в Кремниевую долину.

Эффективная работа из дома: общее и личное Моё домашнее рабочее место Да, о работе из дома есть уже миллион текстов, в том числе и на Хабре. Но многие советы из них вроде «оденьтесь по-офисному, и тогда будет рабочий настрой» для меня выглядят слишком обобщающими. Люди разные, и одним формальная одежда действительно...

Автоматизация сбора купонов для бесплатной литературы Предыстория На ЛитРес есть система бонусов и купонов, которые появляются с завидной регулярностью. Чтобы сделать приятное жене, да и в целом может найти себе интересную книжку, начал мониторить сайт в котором появляются свежие купоны и скидывал их в телеграм. Но буквально сп...

Создание Python-обвязки для библиотек, написанных на C/C++, с помощью SIP. Часть 1 Иногда во время работы над проектом на языке Python возникает желание использовать библиотеку, которая написана не на Python, а, например, на C или C++. Причины для этого могут быть разные Во-первых, Python — язык замечательный, но в некоторых ситуациях недостаточно быстрый....

AppCode 2019.3: работает быстрее, лучше понимает Swift, знает про Mac Catalyst, удобно отображает сообщения сборки В AppCode 2019.3 мы сделали основной упор на быстродействие и поддержку языка. В этом посте рассказываем, что получилось (спойлер: многое ускорили). Читать дальше →

Сотовый оператор Tele2 неожиданно прекратил существование Выжить в современном мире без услуг телекоммуникационного характера никоим образом нельзя, и это вполне себе реальный факт, в котором можно даже не сомневаться. На радость всех россиян, проживающих в стране, сотовый оператор Tele2, будучи одним Читать полную версию публикац...