Госдума приняла закон об отмене комиссий за внутрибанковские переводы

Госдума приняла закон об отмене комиссий за переводы внутри одного банка Дмитрий Медведев называл такие комиссии межрегиональной дискриминацией клиентов, а глава «Сбербанка» Герман Греф обещал заняться ими в 2020 году.

Путин подписал закон об отмене комиссий за переводы внутри одного банка Он вступит в силу через полгода после официальной публикации.

Госдума отменила «банковский роуминг» В Государственной Думе принят закон, который отменяет комиссии за движения денежных средств между физ лицами внутри банка. Новшество предполагает обеспечение дополнительного стимула в развитии безналичных расчётов и ликвидирует межрегиональное недоразумение. Специалисты счит...

Аксаков: закон о цифровых активах примут в весеннюю сессию с вероятностью 99% Законопроект о цифровых финансовых активах должен быть принят Госдумой РФ в весеннюю сессию. В этом убежден председатель комитета Госдумы по финансовому рынку Анатолий Аксаков, сообщает ТАСС. Он отметил, что бизнесу в России нужен этот закон, так как он позволит компаниям ис...

В России перейдут на электронные трудовые книжки с 2020 года Госдума приняла закон в третьем чтении

Аксаков: закон о цифровых активах могут принять уже в марте Госдума может принять закон о цифровых финансовых активах уже в следующем месяце, сообщают РИА Новости. По словам председателя комитета Госдумы по финансовому рынку Анатолия Аксакова, властным кругам в целом удалось уладить разногласия касательно документа. «По цифровым фина...

Госдума приняла в окончательном чтении закон о «кредитных каникулах» для граждан и бизнеса Льготные условия получат отрасли, наиболее пострадавшие из-за пандемии Covid-2019.

Какие законы в сфере цифрового права могут появиться в этом году В прошлом году Госдума рассмотрела и приняла достаточно много законопроектов, связанных с IT. Среди них закон о суверенном рунете, закон о предустановке российского ПО, который вступит в силу этим летом, и другие. На очереди новые законодательные инициативы. Среди них как но...

Российские интернет-магазины могут отказаться от распродаж из-за новых законов Российские интернет-ритейлеры пригрозили отказаться от проведения распродаж из-за планов Госдумы принять законопроект, который регулирует процесс проведения таких акций в стране. Как сообщают «Известия», Ассоциация компаний интернет-торговли (АКИТ) направила в Госдуму свой н...

Госдума приняла закон о введении налогового режима для самозанятых ещё в 19 регионах с 2020 года Сейчас такой режим действует в Москве и Подмосковье, Калужской области и Татарстане.

Госдума перенесла вступление в силу закона о предустановке российского ПО на 2021 год Закон должен был вступить в силу с 1 июля 2020 года

Госдума приняла закон о запрете продажи алкоголя в барах и кафе площадью до 20 м² в жилых домах Регионы смогут полностью запретить розничную продажу алкоголя в многоквартирных домах.

Алексей Кузовкин поделился комментарием к принятию закона об обязательной установке отечественного ПО на гаджеты Госдума РФ приняла в третьем чтении закон, который предусматривает обязательную установку российского программного обеспечения на гаджеты перед их продажей. Федеральное Правительство определится с итоговым перечнем устройств и программ в ближайшее время. Сам же закон вступит...

Алексей Кузовкин прокомментировал закон об обязательной установке отечественного программного обеспечения на гаджеты В третьем (окончательном) чтении Госдума РФ приняла закон, обуславливающий обязательную предпродажную установку на гаджеты программного обеспечения (ПО) российского производства. Итоговый перечень устройств и программ будет определен федеральным Правительством позднее. Вступ...

Госдума приняла закон о дистанционной продаже лекарств "Государственная Дума продолжает рассмотрение законов, направленных на защиту и поддержку наших граждан в условиях распространения коронавирусной инфекции. Сегодня был принят закон, в соответствии с которым безрецептурные лекарства можно будет купить через интернет, зак...

Госдума приняла закон об ужесточении требований к центрам выдачи усиленной электронной подписи Юрлица смогут получить электронную подпись в налоговой или частном центре, но список центров определит ФНС.

Если Apple сама не оснастит iPhone портами USB-C, то ее заставят это сделать Желание Европейской комиссии стандартизировать зарядные разъемы мобильных устройств — явление не новое. По сути, она настаивает на этом уже около десяти лет, но в скором времени дело таки может сдвинуться с мертвой точки.  Некоторые члены Европейского парламе...

Superjob: 3 из 10 россиян против электронных документов 3 декабря Госдума в третьем чтении приняла закон о переходе на электронные трудовые книжки. Сервис Superjob выяснил отношение россиян к этому нововведению и узнал, какие еще документы они хотели бы оцифровать ...

Москвичи смогут участвовать в голосовании о поправках к конституции онлайн "Принято решение о дистанционном электронном голосовании в Москве при проведении общероссийского голосования по вопросу одобрения изменений в Конституцию РФ <…> Голосование проводится по единому федеральному округу, предлагается образовать один участок дист...

Алексей Кузовкин прокомментировал закон об обязательной установке отечественного программного обеспечения на смартфоны Госдума РФ приняла в третьем чтении закон, который предусматривает обязательную установку российского программного обеспечения на гаджеты перед их продажей. Итоговый перечень устройств и программ будет определен федеральным Правительством позднее. Закон вступит в силу первог...

Предустановку российского ПО на гаджеты отложили на полгода Госдума одобрила соответствующую поправку в закон «О защите прав потребителей» в пакете с другими мерами по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций.

Путин подписал закон о введении электронных трудовых книжек в России с 2021 года Это позволит работодателям сократить расходы на работу отдела кадров, считает спикер Госдумы Вячеслав Володин.

Власти могут оставить россиян без интернет-распродаж! Виной тому - внесенный в Госдуму 26 ноября прошлого года законопроект о распродажах, который должен дополнить закон «Об основах государственного регулирования торговой деятельности в РФ»

Операторов поддержат частичной отменой законов Яровой Российские власти планируют ослабить требования к операторам фиксированной и мобильной связи.

Samsung и Visa временно убрали комиссию за переводы в Samsung Pay Samsung Electronics и Visa сообщили о том, что до 10 августа все российские пользователи приложения Samsung Pay и владельцы карт Visa банков-партнеров смогут переводить деньги на любую карту без комиссии. Для перевода без комиссии отправителю достаточно запустить прило...

В Госдуме пообещали не блокировать YouTube Как стало известно, премьер-министр Российской Федерации Дмитрий Анатольевич Медведев в ходе собственной пресс-конференции выступил с заявлением о том, что закон о суверенном интернете не приведет к закрытию доступа к таким площадкам, как YouTube.

Треть россиян против электронных документов 3 декабря Госдума в третьем чтении приняла закон о переходе на электронные трудовые книжки. Сервис Superjob выяснил отношение россиян к этому нововведению и узнал, какие еще документы они хотели бы оцифровать. В социологическом опросе приняли участие 1600 представителей эко...

Госдума собралась обязать иностранные ИТ-компании с аудиторией свыше 500 тысяч человек в день открывать филиалы в России Законопроект внесут в Госдуму в «самое ближайшее время».

«Пакет Яровой» притормозят, чтобы восстановить отрасль после пандемии Об этом сообщил "Интерфакс" со ссылкой на собеседника, знакомого с проектом плана. Проект был рассмотрен на совещании Правительства России 18 мая 2020 г.Включение данного пункта в проект Правительства означает, что российские операторы связи могут получить отсрочку...

На Москве испытают электронное голосование на выборах всех уровней Ирина Белых, депутат Госдумы VII созыва ("Единая Россия") и автор проекта "О проведении эксперимента по организации и осуществлению дистанционного электронного голосования в городе федерального значения Москве", в пояснительной записке к документу отметил...

Правительство обяжет торговые агрегаторы принимать карты «Мир» В Госдуме появился законопроект, по которому торговые площадки в ближайшее время будут работать с картами «Мир». Пока в обязательном порядке их используют только предприятия, чей доход за год более 40 млн. руб. Правительство предложило постепенно снижать этот порог. Закон вс...

Принятие закона об интернет-торговле лекарствами могут ускорить "Также я хочу поручить Татьяне Алексеевне Голиковой совместно с Государственной Думой обеспечить оперативное принятие законопроекта в части розничной торговли безрецептурными лекарственными препаратами, чтобы уже можно было в ближайшее время заказывать безрецептурные эт...

Госдума признала криптовалюту платёжным средством, но запретила использовать её для платежей Госдума приняла закон о цифровых финансовых активах и цифровых валютах, регулирующий обращение криптовалют в РФ.

Россияне получат электронные трудовые книжки Госдума приняла поправки в Трудовой кодекс, федеральный закон "Об индивидуальном учете в системе обязательного пенсионного страхования" и КоАП, вводящие в России электронные трудовые книжки. Информация об этом размещена на официальном портале ведомства вчера. Теперь с 1 янв...

В Госдуме считают, что Apple не уйдёт с российского рынка из-за «закона против Apple» В начале месяца Владимир Путин подписал так называемый «закон против Apple». Его суть заключается в том, что с 1 июля 2020 года, когда закон вступает в силу, он обязывает производителей смартфонов, компьютеров, умных телевизоров и прочих подобных устройств п...

Официально: Computex 2020 состоится в сентябре В 2003 году эпидемия атипичной пневмонии, вызванная коронавирусом SARS, привела к отмене международной компьютерной выставки Computex. Спустя 17 лет ещё один представитель подсемейства коронавирусов стал причиной отмены Computex 2020, которая планировалась на 2-6 июня.

Apple, Samsung и другие не хотят нести ответственность за российское ПО, предустановленное на их устройства в рамках «закона против Apple» Пару дней назад мы сообщали о том, что в Госдуме считают, что Apple не уйдёт с российского рынка из-за «закона против Apple». И пока этот вопрос остаётся открытым, Ассоциация торговых компаний и товаропроизводителей электробытовой и компьютерной техники РАТЭ...

McDonald’s и Starbucks примут участие в тестировании цифрового юаня Заведения сетей McDonald’s и Starbucks вошли в число 19 магазинов и ресторанов, которые примут участие в тестировании системы платежей на основе цифровой валюты (DCEP) Китая, сообщает CoinDesk. Комиссия по реформированию и развитию района Сюнъань в провинции Хэбэй пров...

Госдума поддержала законопроект о штрафах за курение электронных сигарет и кальянов в общественных местах Если документ примут в нынешнем виде, на вейпы и кальяны будут распространяться те же ограничения, что и на обычные сигареты.

Госдума изменит возрастную маркировку книг и произведений искусства В Госдуме проходит процедуру рассмотрения новый законопроект, призванный внести изменения в существующий порядок возрастной маркировки литературы и произведений исскуства. Документ уже успешно прошел первое чтение.

Китай принял свой «пакет Яровой» В конце прошлого года китайское правительство представило новый закон о киберпезопасности, так называемую Многоуровневую схему кибебезопасности (Cybersecurity Muti-Level Protection Scheme, MLPS 2.0). Закон, вступивший в силу в декабре, фактически означает, что правительств...

FTC начала расследование в отношении приобретений Facebook и Google Федеральная торговая комиссия США (FTC) объявила об открытии антимонопольного расследования в отношении Apple, Amazon, Facebook, Google, её материнской компании Alphabet, а также Microsoft. P_Wei/Getty Images FTC потребовала, чтобы все компании предоставили информацию о сдел...

В Госдуму внесен законопроект о штрафах за пропаганду наркотиков в интернете Правительство внесло на рассмотрение Госдумы законопроект об административных штрафах за пропаганду наркотических средств и психотропных веществ в интернете.  Согласно информации, размещенной в думской электронной базе данных, предлагается ввести штрафы для граждан...

В Госдуму внесен закон, разрешающий охране президента использовать военную технику В электронной базе данных Госдумы была опубликована информация о том, что в Госдуму был внесен новый законопроект, дающий сотрудникам Федеральной службы охраны, которые в том числе занимаются охраной президента России Владимира Путина, право на использование в рамках своей р...

Пользователей электронных кошельков будут уведомлять об их блокировке Ранее были установлены правила, по которым сомнительные переводы и платежи могут блокироваться. Граждане часто жалуются на то, что средства на их личных счетах блокируют без предупреждения. Это становится причиной убытков и доставляет неудобства.Закон призван решить эту проб...

Американским компаниям запретили покупать оборудование Huawei и ZTE на госденьги 12 марта 2020 года президент США Дональд Трамп подписал Закон о безопасных и надежных сетях (Secure and Trusted Communications Networks Act), который, как сообщили в Белом доме, "поможет защитить нашу телекоммуникационную инфраструктуру, запретив использование федеральн...

Выставку MWC 2020 отменили из-за коронавируса Крупнейшую выставку в мире по мобильной индустрии MWC 2020 отменили. Ассоциация GSM, которая организовывает выставку, приняла решение сделать в этом году перерыв. Выставка должна была пройти с 24 по 27 февраля в Барселоне. Причиной отмены стала китайский вирус под названием...

«Сбербанк» изменил комиссию за переводы денег Лидером на рынке финансовых услуг в России, как все наверняка хорошо знают, является «Сбербанк». Он делает все ради того, чтобы как можно более широкий круг людей на постоянной основе пользовался различными услугами, которые он готов Сообщение «Сбербанк» изменил комиссию за...

Госдума отложила на полгода обязательную предустановку российского ПО Государственная дума РФ решила на полгода отложить вступление в силу обязательного требования о предустановке российского программного обеспечения на устройства, продаваемые в стране.  Новые требования начнут действовать с начала 2021 года. Ране...

Владельцев зарубежных сайтов с аудиторией свыше 500 тысяч россиян обяжут открывать филиалы в РФ Закон могут принять уже в самое ближайшее время.

Официально: игровая выставка E3 2020 отменена Как и ожидалось, буквально только что ESA официально объявила об отмене крупнейшей игровой выставки E3 2020, проводившейся ежегодно с 1995 года. В этом году мероприятие должно было пройти в Лос-Анджелесе с 9 по 11 июня, но случился коронавирус. В ESA заявили, что приняли это...

Facebook отменила конференцию F8 из-за эпидемии коронавируса COVID-19 Судя по всему, этот год запомнится, в числе прочего, отменой большинства крупных ежегодных технологических выставок и мероприятий. И виной всему коронавирусная инфекция COVID-19, которая продолжает распространяться по всему миру. Ранее в этом месяце Facebook отменила конфере...

Telegram по решению суда должен раскрыть данные о банковских операциях Однако всю информацию (например, банковские реквизиты), которая подпадает под иностранные законы о конфиденциальности, суд разрешил оставить в тайне. Суд Южного округа Нью-Йорка удовлетворил прошение Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC) и обязал Telegram раскрыть...

Skillbox окажет содействие организаторам отраслевых конференциях в переходе в онлайн Перевод отраслевых мероприятий в онлайн поддержит event-отрасль в кризис. Онлайн-университет Skillbox поможет организаторам отраслевых конференций перейти из оффлайна в онлайн. Команда возьмет на себя проработку программы и контента под онлайн-формат, а также организует техн...

В Госдуме заявили о необходимости создания цифровых валют России и Азербайджана Россия и Азербайджан должны начать работу над собственными цифровыми валютами. Об этом в ходе конференции, посвященной выходу двух стран из кризиса, спровоцированного коронавирусом, заявил зампред Комитета по образованию и науке Госдумы РФ Борис Чернышов, передает «Инте...

[Перевод] Эмуляция компьютера: интерпретатор CHIP-8 и формирование изображений Недавно мы опубликовали перевод первого материала из серии статей, посвящённой эмуляции компьютера. Автор этих статей подробно рассказывает о написании интерпретатора CHIP-8 на C++. В той публикации мы устроили опрос о целесообразности перевода продолжения цикла. Почти 94% т...

Помощь в переходе в онлайн организаторам конференций окажет Skillbox Перевод отраслевых мероприятий в онлайн поддержит event-отрасль в кризис. Онлайн-университет Skillbox поможет организаторам отраслевых конференций перейти из оффлайна в онлайн. Команда возьмет на себя проработку программы и контента под онлайн-формат, а также организует техн...

Блокчейн-стартап BCOT вернет инвесторам $13 млн по требованию SEC Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) потребовала остановить деятельность нью-йоркского блокчейн-стартапа Blockchain of Things Inc. (BCOT), который в декабре 2017 года провел незарегистрированное ICO. BCOT привлекла $13 млн на разработку блокчейн-платформы для создан...

Как отменить отправку письма на iPhone Опции отмены отправленной электронной почты на iPhone и в стандартном почтовом клиенте на iOS по умолчанию нет, однако, подобная фишка есть у сторонних разработчиков. Сервис Gmail давно предлагает фишку с отменой отправленного письма. Работает она лишь некоторое время ...

Правительство выступило против онлайн-продаж рецептурных препаратов Об этом пишет "КоммерсантЪ" со ссылкой на слова члена комитета по охране здоровья Госдумы депутата Александра Петрова. Поправки, одобренные комитетом осенью этого года, предусматривали легализацию онлайн-продаж безрецептурных препаратов с доставкой курьером с 1 июл...

Kraken вернется в Индию после решения Верховного суда Американская биткоин-биржа Kraken вернется в Индию с полным набором продуктов, включающих рынок фьючерсов, деривативов и спотовый трейдинг. Это решение принято после отмены Верховным судом Индии запрета центробанка на осуществление подотчетными организациями операций с цифро...

Samsung первым заявил о согласии на предустановку российского софта Samsung заявил, что будет готов устанавливать российский софт на свои смартфоны перед продажей. Опыт предустановки российских приложений у компании уже есть Компания Samsung первой из крупных производителей гаджетов сообщила о своей готовности исполнить требования закона о ...

Казахстан, Белоруссия и Киргизия против закона о предустановке российских приложений По их словам новый закон нарушает договор о ЕАЭС.

MoneyGram получил дополнительные $11 млн инвестиций от Ripple Сервис денежных переводов MoneyGram получил от финтех-стартапа Ripple $11,3 млн инвестиций в течение второй половины прошлого года. Об этом сообщает CoinDesk со ссылкой на отчетность для Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC). Средства от калифорнийского стартапа пост...

Платежная система «Мир» может заменить в России Apple Pay и Google Pay «Известия» сообщают о том, что Федеральная антимонопольная служба (ФАС) рассматривает возможность сделать сервис Mir Pay обязательным приложением для предустановки на продаваемой в России электронике. Потенциальной аудиторией приложения будут десятки миллио...

Сингапур принял новое законодательство для криптовалютных компаний. Лицензирование будет обязательным Борьба с отмыванием денег и противодействие финансированию терроризма стали ключевыми моментами нового законодательства Сингапура в отношении криптовалют. Соответствующие поправки внесены в Закон о платежных услугах, который был принят в январе 2019 года. Как сообщило Денежн...

Перевод ключевых слов на сайте: что может пойти не так Трудности SEO-перевода в колонке Юлии Венцковской из бюро переводов MK:translations.

Вероятнее всего, выставка E3 2020 тоже будет отменена (впервые за 25 лет) Многочисленные источники, близкие к Entertainment Software Association (ESA), подтвердили Ars Technica, что организаторы приняли сложное решение об отмене крупнейшей ежегодной игровой выставки E3 2020, запланированной на 9–11 июня в Лос-Анджелесе, и готовятся объявить об это...

Операторы оценили убытки от «Доступного интернета» Это следует из предложений участников комиссии по итогам заседания в РСПП 7 февраля, на которые ссылается "КоммерсантЪ ". Обеспечить абонентам бесплатный доступ к порталу госуслуг и сайтам всех органов власти с 1 марта потребовала Минкомсвязь. Это решение принято в...

Один из крупнейших российских IT-сайтов зарегистрировался за рубежом из-за «закона Яровой» Один из крупнейших российских IT-сайтов «Хабр» сменил юридическое лицо на кипрское. Эксперты предположили, что ресурс зарегистрировался за рубежом, чтобы не выполнять требования по «закону Яровой».

Проверить, действительна ли цифровая доверенность, можно будет на портале ФНП В Государственную Думу РФ внесен законопроект, в котором отражен порядок отмены цифровых доверенностей, не удостоверенных у нотариуса. По сообщению «Российской газеты» отмену цифровой доверенности будет регистрировать Федеральная нотариальная палата. В настоящий момент любой...

Алексей Кузовкин прокомментировал закон об обязательной установке российского программного обеспечения на гаджеты С подачи депутатов Сергея Жигарева, Владимира Гутенева, Олега Николаева и Александра Ющенко в России первого июля следующего года будет принят новый закон. Он обуславливает обязательную установку на гаджеты перед их продажей программное обеспечение (далее — ПО) сугубо отечес...

Privacy by design и privacy by default (встроенная защита персональных данных и конфиденциальность по умолчанию по GDPR) В мае 2018 года вступил в силу новый закон о защите персональных данных – General Data Protection Regulation или Регламент Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 2016/679 от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свобод...

Киберспорт официально признан видом спорта в Украине Как сообщил на своей странице в Facebook заместитель министра цифровой трансформации Александр Борняков, киберспорт официально признан видом спорта в Украине. «Только что такое решение было принято на заседании Комиссии по признанию вида спорта в Украние. Для нашей страны эт...

Сотовые операторы начали повышать цены из-за "закона Яровой" Стоимость ряда архивных тарифов на этой неделе, как и ожидалось, поднимут компании "МегаФон" и "ВымпелКом". Ранее в "ВымпелКоме" объяснили это решение затратами на реализацию "закона Яровой" и закона о "суверенном Рунете".

Ограничения из-за коронавируса вводятся по всей Украине [Постановление Кабмина] После того, как власти Киева ввели ограничительные меры в связи с эпидемией коронавируса, этого вполне следовало ожидать. Буквально только что на заседании Кабмин соответствущим решением ввел ограничения по всей Украине. Принятый документ предполагает введение трехнедельного...

В России отменяется «банковский роуминг» "Размер комиссионного вознаграждения, взимаемого кредитной организацией при осуществлении операций по переводу денежных средств между физическими лицами по их банковским счетам в такой кредитной организации, не может быть обусловлен открытием указанных банковских счетов...

Глава SEC рассказал о подходе ведомства к регулированию криптовалют Председатель Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC) США Джей Клейтон назвал подход ведомства к регулированию криптовалют «взвешенным» и защищающим инвесторов. Об этом он заявил в выступлении перед Комитетом Сената по банкам, жилищному строительству и городскому ...

[Перевод] Мотор! или Что такое игровая физика Разработчикам при создании игры приходится искать баланс не только в механиках, но и в физике. Реализм или аркада? В общем-то, кому что нравится. Главное — фан и удовольствие. Нужно создать фундаментальные законы своего мира, и объяснить, что возможность ходить по потолку ...

Поправки в законодательство помогут россиянам быть в курсе всех уведомлений от органов власти "Перевод уведомлений в электронный вид позволит избежать ситуаций, когда государство приняло в отношении граждан важные решения, а уведомления по какой-то причине получены не были. При этом у граждан и организаций останется право отказаться от получения уведомлений в эл...

С нового года подорожают старые тарифы Билайна, Мегафона и МТС «Билайн» сообщил, что изменения тарифов повлияли затраты на «закон Яровой» и планируемые расходы на реализацию закона о «суверенном рунете».

Лидеры гражданских инициатив могут подать заявку на стажировку в Канаде И другие важные новости дня, по мнению редакции Теплицы. Стажировка для НКО: обучение социальным изменениям в Канаде В апреле 2020 года стартует четырехмесячная программа Leadership for Citizen-Led Development. Она создана для лидеров гражданских инициатив, нацеленных...

Эпопея «США против Huawei» подходит к завершению Палата представителей США приняла законопроект, который не позволит правительству использовать средства для помощи операторам в приобретении телекоммуникационного оборудования Huawei. Наряду с этим другое оборудование, которое представляет угрозу национальной безопасно...

Apple попросила легализовать в России чип U1 из iPhone 11   Apple направила в Государственную комиссию по радиочастотам заявку на легализацию в России чипа U1, установленного в iPhone 11. Комиссия пока что не ответила на запрос Apple. Источники Известий сообщили, что ведомство не готово дать положительный ответ. Роскомна...

Electronic Frontier Foundation: как корпорации собирают чувствительные данные пользователей И другие важные новости дня, по мнению редакции Теплицы. Другая сторона черного зеркала: как корпорации собирают наши данные  Эксперты Electronic Frontier Foundation выпустили отчет, в котором подробно рассказали, как корпорации собирают данные пользователей. По ...

Китай поставил дипфейки вне закона Правительство Китая на законодательном уровне запретило использовать дипфейки и другие подобные технологии ИИ в средствах массовой информации. Соответствующий закон вступает в силу с 1 января 2020 года.

Спор за домен VisitQatar.com продолжится в американском суде Недавно мы рассказывали о необычном доменном споре: ВОИС приняла в нём сторону истца, несмотря на наличие у ответчика товарного знака, идентичного доменному имени, и рабочего сайта. По мнению комиссии ВОИС, и то и другое делалось владельцем домена для того, чтобы "легализова...

Ericsson согласилась выплатить более $1 млрд для урегулирования в США дела о коррупции Шведский производитель оборудования для беспроводных сетей Ericsson AB согласился выплатить более $1 млрд для урегулирования претензий американских властей в рамках расследования фактов коррупции, включая подкуп правительственных чиновников, сообщило в пятницу Министерство ю...

Новый украинский дизель-поезд ДПКр-3 прошел испытания и вскоре выйдет на маршрут Kyiv Boryspil Express Новый дизель-поезд ДПКр-3 для региональных пассажирских перевозок, созданный на Крюковском вагоностроительном заводе (КВСЗ), прошел испытания и рекомендован к эксплуатации. Об этом сообщает пресс-служба предприятия. 17 декабря межведомственная комиссия во главе с и. о. дирек...

Крупные операторы повышают цены на связь и интернет В "ВымпелКоме" анонсировали повышение цен на ряде архивных тарифов на 17-18%. Это решение в компании объяснили затратами на реализацию "закона Яровой" и закона о "суверенном Рунете". Ранее цены пересмотрели другие операторы.

Американские и французские миллиардеры стали беднее из-за претензий Вашингтона к Парижу Минувшим летом во Франции был принят закон о налогообложении выручки технологических компаний по ставке 3%. Накануне Вашингтон сообщил о своей готовности увеличить таможенные тарифы на товары из Франции.

[Из песочницы] PRESENT — ультралегкое блочное шифрование (перевод оригинальной статьи PRESENT: An Ultra-Lightweight Block Cipher) Привет, Хабр! Привожу тут перевод оригинальной статьи «PRESENT: An Ultra-Lightweight Block Cipher» за авторством Robert B. Weide Богданова, Лендера, Паара, Пошмана, Робшава, Сеурина и Виккелсоя. Аннотация После внедрения AES потребность в новых алгоритмах блочного шифрова...

Ирландский регулятор заподозрил Google в нарушении GDPR Комиссия по защите данных Ирландии (DPC) открыла расследование в отношении Google. Ведомство изучит, как поисковый гигант обрабатывает данные о местоположении пользователей. Согласно заявлению регулятора, в комиссию поступило несколько жалоб от ряда европейских организаций п...

Microsoft и Epic - последние, кто вышел из GDC из-за опасений коронавируса Sony, Facebook, EA, Kojima Productions и Unity объявили, что пропускают Конференцию разработчиков игр (GDC) из-за проблем с коронавирусом. Microsoft и Epic - последние, кто вышел из GDC на фоне вирусных опасений. С выходом стольких компаний это может привести к отмене GDC. ...

SEC заявила об отсутствии внутренней ценности Gram, сравнив токены с золотом и пончиками Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) вновь заявила о том, что токены блокчейн-платформы Telegram Open Network (TON) являются ценными бумагами. Попытку Telegram назвать их товаром в Комиссии назвали стремлением «избежать экономической истины». Reply Memoran...

Эксперты обсудили перспективы российского образования в 2020 году на пресс-конференции 24 декабря в пресс-центре информационного агентства «Национальная служба новостей» координатор проекта ОНФ «Равные возможности – детям», заместитель председателя комитета Госдумы по образованию и науке, председатель Российского общества «Знание» Любовь Николаевна Духанина пр...

Суд продлил запрет на продажу Gram на неопределенный срок Суд Южного округа штата Нью-Йорк вновь продлил запрет на распределение токенов Gram среди инвесторов на неопределенный срок, сообщает ТАСС. Окончательное решение о сроке запрета судья пообещал принять в ближайшее время. При этом защита Telegram подчеркнула, что до 30 апреля ...

Formula 1 запустила виртуальный чемпионат F1 Esports из-за переноса первых восьми этапов, победителем Гран При Бахрейна стал китаец Гуаньюй Чжоу [видео] После переноса/отмены первых шести этапов «королевы автоспорта» из-за коронавируса организаторы и команды чемпионата Formula 1 приняли решение частично заменить реальные соревнования виртуальными гонками. Первый этап F1 Esports Virtual Grand Prix прошел на выходных...

В Европе хотят к 2021 году ввести «право на ремонт» для смартфонов, планшетов и ноутбуков Европейская комиссия объявила о планах принять новые правила использования товаров, которые будут включать «право на ремонт». Судя по всему, это и есть та самая инициатива, призванная в числе прочего вернуть в смартфоны съемные аккумуляторы. Это право должно появиться у потр...

[Перевод] Forge of Empires из AS3 в Haxe. Постмортем В комментариях к переводу доклада с HaxeUp Sessions 2020 Hamburg — Зимний отчет о состоянии Haxe — был задан вопрос о том, зачем нужен Haxe. На него, конечно же, ответили там же, в комментариях. Предлагаемый вашему вниманию перевод еще одного доклада с прошедшего HaxeUp долж...

SEC отклонила последнюю заявку на запуск биткоин-ETF Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) отклонила заявку на запуск биржевого инвестиционного фонда на основе биткоина от компании Wilshire Phoenix. Это была последняя активная заявка на запуск биткоин-ETF на рассмотрении у SEC. В ведомстве заявили, что фирма не смогла ...

Epic Games разрешила игрокам донатить в Fortnite, не платя комиссию Apple   Epic Games обновила систему оплаты в Fortnite на iOS и Android, предложив пользователям постоянные скидки до 20%. Это стало возможно благодаря отказу от механизмов оплаты Apple и Google. Теперь пользователи могут оплачивать В-баксы банковской картой или PayPal п...

Кабмин до 15 апреля включит внедрение отечественного ПО в программу "Цифровая экономика" Это ообщается в перечне поручений по реализации послания президента Федеральному собранию, на который ссылается агентство ПРАЙМ."Правительству Российской Федерации:… внести в национальную программу "Цифровая экономика Российской Федерации" изменения, п...

[Перевод] Опциональная цепочка, объединение с null, и как они меняют наш подход к написанию кода Автор фото — Miguel Á. Padriñán. Доброго времени суток, друзья! Представляю Вашему вниманию перевод статьи Sam Sedighian «Optional Chaining, Null Coalescing and How They Will Change the Way You Write Code». Опциональная цепочка, объединение с null, и как они меняют подхо...

Россияне все чаще доверяют перевод денег смартфонам Россияне все чаще отправляют со смартфонов денежные переводы даже на крупные суммы. С мобильных устройств они переводят в среднем по 3998 рублей, с компьютеров — по 3453 рубля. К таким выводам пришли аналитики Яндекс.Денег, изучив, как пользователи сервиса отправляли перевод...

Цифра дня: Сколько операторы связи заплатили госкомпаниям за оборудование для «закона Яровой»? «Ведомости» сообщили, что российские операторы связи купили у госкорпорации «Ростех» оборудования на 10 млрд рублей для «закона Яровой». Этот закон подразумевает хранение компаниями сообщений российских пользователей и передачу их спецслужбам по запросу.

[Перевод] Мониторинг распределённых систем — опыт Google (перевод главы книги Google SRE) SRE (Site Reliability Engineering) — подход к обеспечению доступности веб-проектов. Считается фреймворком для DevOps и говорит как добиться успеха в применение DevOps-практик. В этой статье перевод Главы 6 Monitoring Distributed Systems книги Site Reliability Engineering о...

Apple нашла новый способ бороться со взломами iPhone Недавно один из исследователей безопасности опубликовал в Twitter ключ шифрования iPhone. Apple потребовала удалить его, сославшись на Закон об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA). Позже пользователи сети заподозрили компанию в применении этого же закона для попытки удал...

Точное время закрытия метро в Киеве, Харькове и Днепре Вечером 16 марта правительство, как известно, приняло решение о закрытии метрополитенов в Украине с 17 марта в связи с пандемией коронавируса. Теперь появилось точное время. Как рассказали в КГГА, Киевский метрополитен прекратит работу с 23:00 17 марта и будет оставаться зак...

Перевод на английский язык в сфере IT на примере PVS-Studio Наша компания PVS-Studio активно публикует статьи на тему разработки, поиска ошибок в коде, техниках по улучшению его качества. Этот пост отличается по тематике – в этот раз рассмотрим вопрос перевода на английский язык русскоязычного контента на тему разработки. В этой ста...

Денис Прозоров (ГК ХОСТ): "Для перевода заказчиков на отечественное ПО все готово" На рубеже года принято подводить итоги года уходящего и прогнозировать развитие событий в наступающем году. Наибольший интерес для ИТ-общественности, очевидно, представляют экспертные оценки руководителей ведущих мировых и российских ИТ-компаний. Вот что ...

В правительстве считают, что Apple не уйдёт с российского рынка Apple не уйдёт из России из-за закона о российском софте Вести международный бизнес, следуя зачастую не самым справедливым требованиям и ограничениям правительств разных стран, непросто, но Apple умудряется не только держаться на плаву, но и оставаться успешной. Всё-таки гор...

Apple и Google заставят чистить смартфоны для России В прошлом декабре в России был окончательно принят так называемый «закон против Apple», запрещающий продавать смартфоны, компьютеры и умные телевизоры без российского ПО.  Теперь Федеральная антимонопольная служба предложила распространить его тр...

Глава CFTC: системные риски несет не биткоин, а появление глобального стейблкоина Криптовалюты не несут системных рисков для финансовой системы, если речь не идет о каком-либо глобальном стейблкоине. Такое мнение высказал председатель Комиссии по срочной биржевой торговле (CFTC) США Хит Тарберт. В ходе лекции в Гарвардской школе Кеннеди он рассказал о рол...

В Китае вступил в силу закон о криптографии Принятый ранее парламентом КНР законопроект о криптографии официально вступил в силу с 1 января 2020 года. Документ стандартизует криптографические приложения и процесс управления публичными/приватными ключами. Кроме того, отмечает China Money Network, новый закон призван за...

BitMEX ограничит возможности пользователей из Японии Популярная криптодеривативная биржа BitMEX ограничит обслуживание резидентов Японии из-за изменений в местном законодательстве. Об этом сообщается в блоге торговой площадки. С 30 апреля жители этой страны не смогут создать новые аккаунты на BitMEX. Существующим пользователям...

Яндекс поддержит музыкантов и организаторов мероприятий Яндекс снизил комиссию за использование системы Яндекс.Билеты, чтобы помочь в планировании летних и осенних мероприятий.  Комиссия за использование системы для организаторов мероприятий вместо привычных для рынка 4-5% от суммы транзакции составит 0,1% на ближайшие полго...

Всемирный мобильный конгресс отменили впервые за 33 года Заявление генерального директора GSMA (GSMA является организатором MWC – прим. ComNews) Джона Хоффмана было опубликовано вчера поздно вечером на официальном сайте Ассоциации. В заявлении Джона Хоффмана говорится, что "вспышка коронавируса делает невозможным" проведение Mobil...

Назван первый мессенджер, который ушел из России из-за новых законов Российский IT-эксперт и автор Telegram-канала “ЗаТелеком” Михаил Климарев опубликовал сообщение от службы поддержки корпоративного мессенджера Flock, в котором говорится о том, что мессенджер отказался от русскоязычной версии приложения из-за закона о хранении персональных д...

Sony инвестировала в эмитента security-токенов Securitize Провайдер технологий выпуска security-токенов получил «шестизначную сумму» инвестиций от венчурного подразделения японского конгломерата Sony Corporation, сообщает The Block. «В то время, как Япония готовится принять новый закон о цифровых ценных бумагах, Securitize продолжа...

Госдума заморозила законопроект по сбору биометрии в банках По его словам, в 2020 г. власти не будут принимать кардинальных решений по вопросу использования биометрии. Он также подчеркнул, что Банк России настаивал на скорейшем принятии данного законопроекта.В то же время, по данным "Ведомостей", нкоторые приводит CNews, Ак...

ЕС может запретить технологию распознавания лиц Такое предложение содержится в 18-страничном документе, разработанном в ходе дебатов о системах, управляемых искусственным интеллектом и широко используемых правоохранительными органами Европы. Комиссия ЕС заявила, что, возможно, придется ввести новые жесткие правила, чтобы ...

iPhone 11 Pro признали опасным для здоровья После того, как на Apple подали в суд, обвинив ее смартфоны в превышении допустимых норм электромагнитного излучения (SAR), производитель чехлов Penumbra Brands решил перестраховаться и провести независимое исследование iPhone 11 Pro. Провести его поручили лаборатории P...

В России появится федеральный регистр получателей льготных лекарств "С 1 сентября в нашей стране появится Федеральный регистр граждан, которые имеют право на получение лекарств, медицинских изделий и специализированных продуктов лечебного питания за счет федерального и региональных бюджетов, - сказал Председатель Государственной Думы Вя...

В США взялись расследовать покупку Fitbit компанией Google Как известно, в начале ноября компания Google объявила о покупке Fitbit за 2,1 млрд долларов. По сообщению издания The New York Post, Министерство юстиции США и Федеральная торговая комиссия (FTC) намерены расследовать поглощение. Как утверждается, они обеспокое...

Яндекс.Касса снижает комиссию до 1% для компаний ряда категорий С помощью Яндекс.Кассы компании смогут настроить прием онлайн-платежей банковскими картами и из кошельков в Яндекс.Деньгах с комиссией 1%. Сервис установит такой процент с 15 апреля по 30 сентября 2020 года ...

В России собираются оштрафовать Google Компании Google грозит штраф за нарушение российского рекламного законодательства. Об этом сообщила пресс-служба ФАС России (Федеральная антимонопольная служба).  Как поясняет ведомство, на сайте поисковой системы Google была размещена реклама компании,...

Apple якобы сравнила российский закон о предустановке ПО с джейлбрейком. Но это неправда Прямо сейчас MacRumors и другие крупные американские ресурсы пишут о том, что Apple якобы сравнила закон об обязательной предустановке российского ПО на смартфоны с джейлбрейком. Мол, он идёт в разрез с правилами компании и предоставляет несанкционированный доступ к оп...

Роскомнадзор запустил систему слежки за поисковиками и VPN По информации ТАСС, создание системы обошлось в 19,92 млн руб. Ее разработчик был определен в результате конкурсных закупочных процедур, состоявшихся в апреле 2019 г. Им стал Федеральный испытательный центр (ФИЦ) "Информатика и управление" Российской академии наук ...

Премьер-министр заявил об отсутствии планов блокировки YouTube Он добавил, что политика YouTube тоже меняется: она становится более строгой и в части авторских прав, и в части коммерческого соглашения. Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев заверил в отсутствии планов блокировки доступа к YouTube в связи с принятием закона об устойчивом...

Депутат Госдумы предложил государству софинансировать разработку отечественных видеоигр Тема, как считает депутат, важная и перспективная.

Что в других странах думают про закон о российском софте Белоруссия, Киргизия и Казахстан против принятия закона о российском софте С 1 июля 2020 года в России начинает действовать закон о российском софте. В соответствии с ним все производители электронных устройств должны установить на них приложения отечественных разработчиков....

Что такое синдром отмены и как его преодолеть Резкий отказ от вредной привычки может вас убить.

BofA: Закон об обязательной предустановке российского ПО принесет Яндексу $1,4 млрд Благодаря закону об обязательной предустановке российского ПО, Яндекс в ближайшие годы существенно нарастит долю на российском рынке поиска и обгонит Google не только на устройствах с Android, но и на iPhone. По мнению аналитиков Bank of America Merrill Lynch (BofA), это мож...

ПриватБанк и Western Union запускают новый сервис денежных переводов на счета ПриватБанк первым в Украине в партнерстве c Western Union запускает новый сервис "Наличные на счет" – переводы денежных средств на банковские счета в Украине.

Большинство веб-сайтов не выполняет европейский закон о согласии на использование файлов cookie Веб-сайты, которые работают в Европе, должны следовать правилам GDPR, которые позволяют потребителям отказаться от файлов cookie. Тем не менее, большинство из них делают «существенно более сложным» отказ от любого отслеживания, чем принятие его, согласно нов...

Во Франции «разгон» электрического велосипеда может закончиться штрафом и тюремным заключением Французские законодатели приняли закон L317-1, которым предусмотрены серьезные наказания за модификацию электрических велосипедов. Этот вид транспорта за последние годы стал очень популярен и увеличил число происшествий на улицах французских городов. Особенно неприятно ...

Скандал вокруг удаления Fortnite нарастает. Epic подала в суд на Google Epic Games подала иск против Google в связи с предполагаемыми нарушениями антимонопольного законодательства, всего через несколько часов после того, как Fortnite исчезла из магазина приложений Google Play. Игру также удалили из App Store. В своем иске Epic Games ут...

«Везёт», Gett, «Ситимобил» и «Яндекс.Такси» попросили не ограничивать число разрешений для водителей в регионах Такое предложение есть в законопроекте о регулировании такси, внесённом в Госдуму 18 декабря.

Совфед одобрил закон об онлайн-продаже лекарств, включая рецептурные "Розничная торговля лекарственными препаратами для медицинского применения (за исключением лекарственных препаратов, отпускаемых по рецепту, наркотических, психотропных, а также спиртосодержащих лекарственных препаратов с объемной долей этилового спирта свыше 25%) может...

[Из песочницы] [В закладки] Перевод Google JavaScript Style Guide Добрый день, товарищи разработчики! Пару месяцев назад начал осваивать специализацию Fullstack-разработчика и, спустя какое-то время, как любой приличный разработчик, стал искать руководства по стилю для JavaScript. В результате, это привело… к переводу одного из них, о чем...

Google улучшает механизм офлайн перевода Сервис Google Translate полагается на перевод онлайн, однако иногда доступа к интернету нет. Тогда сервис работает автономно, и качество перевода заметно снижается. Компания Google решила немного улучшить эту ситуацию, обновив средства автономного перевода.

Роскомнадзор предупредил интернет-ресурсы об отвественности за фейки о коронавирусе Роскомнадзор предупредил информационные интернет-ресурсы, работающие на территории Российской Федерации и/или направленные на аудиторию в Российской Федерации, об ответственности перед законом за публикацию ложной информации, связанной с коронавирусной инфекцией. В ведомстве...

Алексей Кузовкин поделился комментарием к принятию закона об обязательной установке отечественного ПО на смартфоны ГД РФ в третьем (окончательном) чтении решила принять закон, обуславливающий обязательную предпродажную установку на гаджеты программного обеспечения (ПО) отечественного производства. Отмечается, что федеральное Правительство определится с итоговым перечнем устройств и прог...

Обязательную предустановку российского ПО отложили Во вторник Госдума одобрила поправку в закон «О защите прав потребителей», а также ряд других мер по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций. В соответствии с обновленным законом, предустанавливать российское программное обеспечение на смартфоны, к...

Мобильная связь в 2020 году может подорожать на 18% "Операторы неизбежно будут повышать стоимость услуг в течение всего 2020 года, и в среднем расходы населения увеличатся на 17-18%. Операторам в 2020 году предстоят расходы на реализацию "пакета Яровой" и закона о суверенном интернете", - говорится в сообщ...

[Перевод] Руководство Google по стилю в C++. Часть 1 Часть 1. Вступление … Часть 8. Именование Часть 9. Комментарии … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на...

Людмила Бокова может оживить НДД Об этом заявил президент Ассоциации "Ростелесеть" Олег Грищенко на круглом столе "Состояние, проблемы и перспективы рынка региональных операторов связи" на выставке CSTB Telecom & Media 2020 в Москве. В данный момент на рассмотрении в Госдуме находится законопроект №61...

Помимо Nokia 10 выйдет первый кнопочный телефон с Android Из-за вспышки коронавируса в Китае многие компании были вынуждены отменить грядущие анонсы своих устройств. Ситуация обострилась после того, как стало известно об отмене крупнейшей мобильной выставки года Mobile World Congress 2020, которая должна была состояться в конц...

Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные переводы через Viber Mastercard и Rakuten Viber в партнерстве с NeoPay и Edenlab представили сервис денежных переводов Moneytou (Маниту), который позволяет переводить деньги непосредственно во время общения в приложении Viber. Сообщение Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные перев...

ICT.Moscow выяснили как в мире испытывают новые технологии Платформа о цифровых технологиях ICT.Moscow сделала обзор мировых и российских песочниц. Первого июля в Москве стартовал правовой эксперимент в области технологий искусственного интеллекта — соответствующий закон в апреле подписал президент России Владимир Путин. Теперь на п...

GSMA рассматривает возможность отмены Mobile World Congress Мировой мобильный конгресс, запланированный на 24-27 февраля, является крупнейшим ежегодным мероприятием в телекоммуникационной отрасли.

В России разрабатывается услуга онлайн-оформления ипотеки Такое поручение утвердил Президент России Владимир Путин по итогам совещания по реализации мер поддержки российской экономики в части банковского кредитования, проведенного в формате видеоконференции 23 апреля 2020 г.План по ускоренному переводу финансовых услуг в онлайн-фор...

IT-гигантов переманят в Россию. И они не смогут отказаться В скором времени Госдума рассмотрит законопроект, принятие которого обяжет крупные зарубежные IT-компании открывать филиалы в России.

Яндекс запустил закадровый перевод видео с YouTube Перевод работает в Яндекс.Браузере для десктопов и Android и в приложении Яндекс для Android и iOS. Чтобы посмотреть видео в русской озвучке, нужно нажать на кнопку в плеере и немного подождать. Процесс перевода занимает несколько минут. Когда всё будет готово, придёт уведом...

Microsoft открыла регистрацию на виртуальную конференцию Build 2020 В марте этого года Microsoft объявила об отмене физической части конференции разработчиков Build 2020 из-за пандемии коронавируса, приняв решение провести это мероприятие в онлайн-формате. Теперь же компания открыла регистрацию на виртуальную конференцию Build 2020. Как и о...

Ericsson заплатит США более 1 миллиарда долларов, чтобы снять вопрос с обвинениями в коррупции Шведский производитель коммуникационного оборудования Ericsson согласился заплатить США более 1 миллиарда долларов, чтобы закрыть вопрос с обвинениями в коррупции. Информация о возможности достижения такой договоренности появилась в конце сентября. Расследование, п...

5G протестируют «МегаФон» и «Ростелеком» Частоты для тестов получит также Научно-исследовательский институт радио. Такие решения приняты на заседании Государственной комиссии по радиочастотам (ГКРЧ), состоявшемся 17 марта, пишет "КоммерсантЪ .При этом решение о проведении аукционов на частоты для 5G, принятое...

Мнением по вопросам ограничения и соблюдения прав человека в условиях пандемии поделился Михаил Романов Депутат Государственной Думы ФС РФ, Заместитель председателя Комитета Государственной Думы по контролю и Регламенту, член фракции «Единая Россия» Михаил Романов принял участие в работе Петербургского международного юридического онлайн-форума «9 ½: «Законы коронавир...

Российские власти выступили против продажи лекарств по рецепту в интернете Ранее депутаты Госдумы начали продвигать идею о легализации продажи рецептурных лекарств в интернете. Однако правительству эта инициатива не понравилась.

В России хотят запретить использовать Instagram за рулём Заместитель председателя комитета Госдумы по транспорту и строительству предложил наказывать водителей за проведение прямых эфиров в Instagram во время движения.

PROMT обновил интерфейс онлайн-переводчика PROMT.One Сервис бесплатного онлайн-перевода компании PROMT получил новый интерфейс веб-версии для более комфортной работы пользователей. Интерфейс переводчика стал более лаконичным и удобным: поля оригинал и перевод объединены ...

[Перевод] Эндрю Ын «Страсть к машинному обучению». Перевод глав 47-58 Это вторая статья с переводом отдельных глав книги Эндрю Ына «Страсть к машинному обучению». Перевод предыдущих глав вы можете почитать по ссылке. В этой статье речь пойдёт о сквозном (end-to-end) глубоком обучении, а так же автор книги поделится некоторыми способами анал...

Телеканалы предъявили операторам ультиматум о вещании в интернете Об этом РБК рассказал источник, близкий к одному из вещателей. Представители НМГ и "Газпром-Медиа" подтвердили факт отправки писем, представители "МегаФона" и МТС - факт получения.Требования НМГ и "Газпром-Медиа" касаются телеканалов, входящих ...

Как Youtube и Instagram: интернационализация и локализация приложения на Python Язык Python лежит в основе всемирно известных приложений, таких как Youtube, Instagram и Pinterest. Для продвижения на мировом рынке приложению необходима локализация, то есть адаптация к особенностям той или иной страны, и интернационализация – перевод контента. В статье мы...

BIA Technologies запустила пакет «BIA: карантин» для удаленных сотрудников BIA Technologies разработала пакет услуг по переводу на удаленную работу большого количества сотрудников — «BIA: карантин». В основу пакета услуг лег опыт компании по организации экстренного перевода 15 тысяч офисных сотрудников Заказчиков на удаленный режим работы.

Автомобилистов будут штрафовать за смарт-часы и фитнес-браслеты? Заместитель председателя Комитета Госдумы по транспорту и строительству Владимир Афонский предложил законодателям расширить толкование запрета на использование гаджетов за рулём автомобиля.

Минкомсвязь предложила создать сервис по покупке рецептурных лекарств на портале госуслуг "Также мы считаем, что необходимо в ближайшее время ввести сервис оформления электронного больничного, а также оформление электронного рецепта. Принято решение по дистанционной покупке безрецептурных лекарственных средств, но покупка по рецептам все равно требует обраще...

Apple, Microsoft и другие призвали Еврокомиссию остановить патентных троллей Группа из 35 компаний и отраслевых организаций, в числе которых — Apple и Microsoft, обратилась в Европейскую комиссию с письмом. В нем содержится призыв принять меры против так называемых патентных троллей, которые скупают патенты в надежде на получение прибыли ч...

Япония усилит контроль над технологическими гигантами Япония ужесточит правила ведения бизнеса, чтобы не допустить ситуацию, когда технологические гиганты, такие, как Facebook или Google, смогут злоупотреблять своим влиянием и получить несправедливое преимущество перед малым бизнесом. Новый закон обяжет технологиче...

[Перевод] Спецификация D-Bus. Часть 1 Данная статья открывает серию публикаций с переводом спецификации D-Bus (Версия 0.36 от 2020-04-21). Поскольку у D-Bus нет логотипа, то в качестве обложки была использована картинка автобуса с D-образным корпусом. Для краткого введения в тему D-Bus рекомендую прочитать пер...

[Из песочницы] DevOps инструменты не только для DevOps. Процесс построения инфраструктуры автоматизации тестирования с нуля Часть 1: Web / Android Примечание: данная статья является переводом на русский язык оригинальной статьи «DevOps tools are not only for DevOps. Building test automation infrastructure from scratch». Однако все иллюстрации, ссылки, цитаты и термины сохранены на языке оригинал...

Минцифры: На платформе «Дія. Цифрова освіта» запустили образовательный сериал «Оплата коммуналки онлайн. Оставайся дома» Министерство цифровой трансформации Украины совместно с сервисом онлайн-платежей и переводов Portmone представили образовательный сериал «Оплата коммуналки онлайн. Оставайся дома». Участие в сериале принял заслуженный мастер спорта Украины Василий Вирастюк, проект уже доступ...

Обратный перевод для Нейронного машинного перевода Привет. Некоторое время назад я рассказывал про способ сделать хороший машинный перевод на нейронных сетях, когда в наличии мало данных. Всего таких способа два. И наступило время рассказать про второй. Встречайте: обратный перевод. Читать дальше →

«ВКонтакте» объединила VK Pay и сервис переводов с карты на карту У сервисов разные условия перевода средств, новая система предложит наиболее подходящий способ перевода в зависимости от суммы, платёжной системы карты и других критериев.

Банки предложили новый вариант предотвращения мошеннических переводов Об этом пишет РБК со ссылкой на вице-президента Ассоциации банков "Россия" (АБР) Алексея Войлукова. Во-первых, они хотят увеличить срок, на который блокируется сомнительный перевод, а во-вторых - возвращать средства клиенту, если с ним не удалось связаться для под...

HTC представила новые модели VR-шлемов серии Vive Cosmos В связи с отменой из-за вспышки коронавируса выставки Mobile World Congress технологические компании начинают выступать с анонсами новинок, которые предполагалось провести в Барселоне.

Author.today — пираты под флагом копирайта? Так получилось, что у меня хобби - перевод текстов. И когда-то давным-давно я попал в команду перевода “Червя” - веб-сериала о мире, где люди обрели суперсилы, но остались людьми. Подробнее об этой работе вы можете узнать в этой  статье на хабре. У нас сформировалась ко...

[Перевод] Отпечаток браузера: что это, как работает, нарушает ли закон и как защититься. Часть 1 От Selectel: эта статья первая в цикле переводов очень детальной статьи об отпечатках браузера и том, как работает технология. Здесь собрано все, что вы хотели знать, но боялись спросить по этой теме. Что такое отпечатки браузера? Это метод, используемый сайтами и сервиса...

Переводчик на iPhone: Как пользоваться встроенной программой Перевод в iOS В iOS 14 (обзор всех новых функций) компания Apple добавила новое приложение «Перевод». Нетрудно догадаться, хотя бы по названию, что программа предназначена для перевода с одного языка на другой. Приложение «Перевод» имеет несколько полезных функций, которые окажутся удобны...

У крупнейшей в мире игровой выставки E3 появилось собственное мобильное приложение После отмены прошлогодней E3, игроки по всему миру явно порадовались возобновлению конференции в 2021 году. Теперь же стало известно о том, что у крупнейшей игровой выставки планеты появилось собственное мобильное приложение.

Cisco Webex преодолевает языковой барьер. Онлайн-перевод с английского на русский уже возможен С марта 2020 года пользователи Webex начинают использовать перевод в режиме реального времени с английского на более сотни языков, в том числе русский. Основанный на технологиях машинного интеллекта, онлайн-переводчик для Cisco Webex дополняет функцию транскрипции speech-to-...

Леонид Левин перешел из Госдумы в Правительство Согласно вчерашнему распоряжению Правительства РФ Леонид Левин назначен заместителем руководителя Аппарата Правительства РФ, а Евгений Комар заместителем директора Департамента информационных технологий Правительства РФ. Как сообщила пресс-служба Госдумы, на новой должности...

MWC 2020 не состоится. Крупнейшая выставка мобильной индустрии пала жертвой коронавируса Крупнейшая ежегодная выставка индустрии смартфонов MWC в этом году сделает перерыв. В среду Ассоциация GSM, являющаяся организатором мероприятия, объявила, что отменяет проведение MWC 2020 из-за проблем, связанных с коронавирусом. Выставка должна была пройти в Барселоне с 24...

Минкомсвязь России призвала ускорить отмену роуминга в Союзном государстве Работа по отмене роуминга на территории Союзного государства ведется несколько лет. Была согласована и подписана "Дорожная карта по реализации резолюции Высшего государственного Совета Союзного государства от 30 июня 2017 года по вопросу об отмене роуминга на территории...

В новой Конституции ИТ и данные станут делом государства Касперская сообщила, что представители ИТ-отрасли уже разработали необходимую поправку, которая коснется статьи 71 в третьей главе Конституции России. "Мы предлагаем внести в вопросы, находящиеся в ведении Российской Федерации, норму о том, что в ведении федерального це...

[Вопрос] В России запрещено порно? По закону порнографией может быть признано что угодно: литература, предметы, программный код, аудио, танцы, хлебобулочные изделия Я взрослый человек. Могу ли я легально смотреть порно, сохранять порно на компьютер, снимать домашнее порно или стримить его через веб-кам серв...

[Из песочницы] Чтение книг на английском с помощью сервиса JReader В этом обзоре хочу рассказать о сервисе JReader, над которым работаю. Он предназначен для людей, которые хотят эффективно и удобно читать англоязычные тексты. Предыстория или как родился этот проект Некоторое время назад меня пригласили на работу в международную компанию...

Epic Games хочет выпустить Fortnite в Google Play, но не платить 30% комиссии Недавно стало известно, что компания Epic Games хочет распространять свою королевскую битву Fortnite в Google Play, не платя при этом стандартную комиссию в 30%. Google тут же публично отказала. Она заявила, что Play Store зависит от существующих условий, поскольку это позво...

В России исчезнут приложения с пиратским контентом В Госдуму внесёны поправки, разрешающие Роскомнадзору требовать блокировку пиратского контента в мобильных приложениях.

Переводчик в Google Assistant теперь доступен на смартфонах Компания Google добавила функцию перевода в режиме реального времени на смартфоны с Android и iOS. Помощник прослушает разговор и покажет перевод на экране. После этого он предложит варианты ответов с помощью Smart Replies. Режим переводчика будет более полезным на телефон...

В России предупредили о неминуемом запрете пластиковых пакетов и одноразовой посуды Глава комитета Госдумы по экологии и охране окружающей среды заявил, что одноразовый пластик будет запрещён в России. Это просто вопрос времени.

Автор законопроекта о значимых сайтах пригрозил Mail.ru Group и Rambler прокуратурой за игнорирование его запросов Как сообщил депутат Госдумы Антон Горелкин, в октябре он направил в адрес ряда компаний запросы об использовании иностранного оборудования, но так и не получил ответа от Rambler и Mail.ru Group.

Apple продолжает работу над беспроводной зарядкой AirPower Ещё в марте прошлого года Apple официально объявила об отмене запуска AirPower, заявив, что устройство не может соответствовать «высоким стандартам» компании. Согласно новым данным, калифорнийский гигант всё-таки ведёт внутреннюю работу над беспроводной зарядкой. По словам…

Samsung Galaxy Note 7 один из провальных продуктов десятилетия Подходит к концу год нынешний и наступает время, когда каждое уважающее себя профильное издание определяет те смартфоны, которые стали лучшими в 2019 году. Ресурс The Verge уже успел отметиться тем, что составил свой топ-100 самых заметных устройств десятилетия. Теперь же жу...

Теперь всё официально. PayPal прекращает переводы по России Команда платёжной системы PayPal официально объявила о скором прекращении внутренних переводов по России.  Переводы по России будут прекращены с 31 июля. После этого срока российским пользователям PayPal будут доступны только международные операции.  ...

В России предложили штрафовать за сливы данных силовиков Глава комитета Госдумы по «иностранному вмешательству» Василий Пискарев предложил штрафовать тех, кто сливает в интернет данные силовиков, судей и их родственников.

Запуск грузового корабля Cygnus к МКС отменили менее чем за три минуты до старта Причиной отмены старта ракеты-носителя Antares стали "нештатные показания наземного оборудования". Теперь запуск корабля с 3,6 тонны грузов для экипажа МКС запланирован на 13 февраля.

Конференция разработчиков игр GDC 2020 отложена из-за вспышки коронавируса COVID-19 Ежегодная конференция разработчиков игр Game Developers Conference (GDC) отложена организаторами до лета, после того как многие крупные представители отрасли решили в ней не участвовать. «После консультаций с нашими партнерами и сообществом по всему миру мы прин...

Торговые войны могут перекинуться на цифровой рынок В 1998 году члены ВТО договорились об отмене импортных пошлин за так называемое «цифровое распространение», стоимость которого, по некоторым оценкам, уже превысила четверть триллиона долларов в год.

Правительством поддержан законопроект об идентификации и блокировке пользователей почтовых сервисов Время анонимного пользования электронной почтой заканчивается. В ближайшее время Госдума рассмотрит в первом чтении законопроекты об идентификации юзеров e-mail и наказаниях для владельцев почтовых сервисов за нарушение требований.

ФАС подала иск на Apple Федеральная антимонопольная служба вновь решила подавать иск против компании Apple, так как та по мнению властей нарушает закон о честной конкуренции. Дело в том, что в официальном магазине производителя банально нет информации о второстепенных платежных системах, так что по...

Прими участие в опросе 3DNews Редакция 3DNews совместно с компанией Huawei запустила опрос, посвящённый наушникам. Какой тип компактных наушников вам нравится больше? Принять участие в опросе можно перейдя по данной ссылке. Источник

Электромобили Tesla научат разговаривать с пешеходами Глава компании Tesla Илон Маск анонсирова в Twitter намерение Tesla позволить своим электромобилям общаться с пешеходами, используя внешние динамики (возможно, речь идет о динамиках, которые нужны электрическим машинам для произведения звуков, оповещающих пешеходов об их при...

Листинг SHIBA INU на Binance взвинтил комиссии в сети Ethereum -RTX 3090 приносит 2500 рублей в день Листинг SHIBA INU на Binance взвинтил комиссии в сети Ethereum - RTX 3090 приносит 2700

Мишустин возглавил правительственную комиссию по цифровому развитию Согласно распоряжению, опубликованному в четверг на сайте кабмина, президиум возглавил сам председатель правительства.Помимо Мишустина, в состав правкомиссии вошли еще 28 человек, в том числе вице-премьер Дмитрий Чернышенко, ставший заместителем председателя комиссии, первый...

В Госдуме указали на риск утечки данных из-за проекта о цифровом профиле Депутаты раскритиковали законопроект о цифровом профиле — платформе, где будут собраны сведения о гражданах. Документ не учитывает проблему сохранности данных и может привести к росту числа утечек, указал думский комитет.

Систему быстрых платежей в России могут дополнить электронными чаевыми "Мы заинтересованы в создании сервиса электронных чаевых. В настоящее время рассматриваются различные варианты реализации такого функционала: как через оплату по QR-коду в рамках Системы быстрых платежей, так и через другие сервисы НСПК", - сообщили в пресс-службе ...

Российское правительство приравняло сжигание мусора к его утилизации На официальном сайте Госдумы было опубликовано заявление об успешном принятии законопроекта, который приравнивает процесс сжигания мусора к его утилизации. Но что важно, в документе речь идет лишь о сжигании мусора с целью получения из него энергии.

Прокуратура взялась за проверку сервиса MyHeritage, который собирает для анализа образцы ДНК По словам представителя Генпрокуратуры, ведомство направило поручения в прокуратуру Москвы и запрос в Роскомнадзор. Ранее на сервис MyHeritage пожаловался депутат Госдумы Евгений Федоров.

ICT.Moscow: Разработчикам предложили маневр 23 июня президент РФ Владимир Путин объявил о проведении налогового маневра в ИТ-отрасли, который предполагает снижение страховых взносов с 14 до 7,6% (бессрочно) и налога на прибыль — с 20 до 3%. Среди ожидаемых государством эффектов от снижения налоговой нагрузки назы...

Twitter и Facebook оштрафовали за отказ переносить серверы в Россию Как сообщает РИА Новости , каждой компании назначена административная выплата в четыре миллиона рублей. Юристы Twitter и Facebook на процесс не пришли, как и представители Роскомнадзора. Судья Александра Михалева выносила решение по письменным материалам, согласно которым от...

США усиливают борьбу с отмыванием денег в криптовалютных компаниях Одно из правил требует от криптовалютных бирж проверять личности клиентов, идентифицировать стороны и бенефициаров переводов на сумму от 3 тыс. долл. Директор FinCEN, сети по борьбе с финансовыми преступлениями США, Кеннет Бланко заявил, что власти намерены добиваться от ...

В России готовят закон о прекращении блокировки Telegram. Такие сервисы вообще запретят блокировать В России могут отменить и даже запретить блокировку популярного мессенджера Telegram. Соответствующий законопроект подготовили депутаты Госдумы от «Справедливой России» Федот Тумусов и Дмитрий Ионин.  Об этом сообщило издание «Коммерсантъ&...

Завершено строительство железнодорожной части Крымского моста Как сообщает РИА Новости, перед началом движения поездов сооружение передадут на баланс ФГПУ «Крымская железная дорога», процедура должна завершиться до 24 декабря. «Объект был принят комиссией из представителей заказчика проекта, подрядчика, стройконтроля и авторского надзо...

СМИ: французский банк заблокировал денежные переводы на Coinbase Французская международная банковская группа BNP Paribas не позволяет клиентам отправлять средства на биржу Coinbase. Об этом пишет Cointelegraph. Блокировка транзакций началась на этой неделе, сообщает анонимный источник со ссылкой на отдел обслуживания клиентов банка. При э...

Apple называет новое российское законодательство о продажах смартфонов «эквивалентным джейлбрейку» Президент России Владимир Путин подписал новый закон, требующий, чтобы все смартфоны, компьютеры и умные телевизоры, продаваемые в стране, поставлялись с предустановленным российским программным обеспечением, сообщает Reuters. Сторонники закона утверждают, что это поможет р...

Владимир Путин из-за коронавируса ввел обязательную самоизоляцию в мае Вот и случилось то, чего многие опасались. Сегодня, 28 апреля 2020 года, российский президент Владимир Путин, за два дня до отмены ранее введенного режима самоизоляции, объявил о его продлении еще на практически две недели. Так, Сообщение Владимир Путин из-за коронавируса в...

Конференция, посвященная дебюту Xiaomi Mi 10, отменена из-за эпидемии коронавируса Компания Xiaomi, вероятно, отменит конференцию в Пекине, на которой должна была официально представить свой новый флагман Mi 10. Мероприятие пройдет в виде онлайн-трансляции. Такое решение было продиктовано неблагоприятной санитарно-эпидемиологической обстановкой в стране. X...

Компании просят остановить рассмотрение законопроекта о «Витрине ТВ» "КоммерсантЪ" напоминает, что данный законопроект внесли в Госдуму в июле 2019 года на тот момент председатель комитета по информполитике Леонид Левин и его заместитель Сергей Боярский, в ноябре он прошел первое чтение. Документ предполагает создание единого постав...

Поддержки от государства можно не ждать - пособия по безработице не будет Большая часть россиян может даже и не рассчитывать на пособие по безработице Миллионы россиян, которые работали по трудовому договору, могут не рассчитывать на выплаты по безработице. Об этом заявляют всё больше и больше россиян. Как оказалось, Центр занятости населения пре...

Суд США запретил Telegram распределять Gram среди инвесторов из других стран Судья Южного округа Нью-Йорка Кевин Кастел отклонил прошение Telegram об отмене временного запрета на выпуск токенов Gram для неамериканских инвесторов. Его не убедили заверения ответчика, что монеты не попадут в руки резидентов США на вторичном рынке. J. Castel denies #tele...

В сети появилось видео с демонстрацией возможностей истребителя F-22 из кабины пилота Коронавирус отменил множество презентаций, выставок и прочих мероприятий, на которых должно было собраться огромное количество людей. По всей видимости, в связи с этой же причиной (отменой авиасалонов), было решено опубликовать в сети видео с демонстрацией возможностей амери...

Huawei планирует подать в суд на Федеральную комиссию ... США. Компания до сих пор находится под санкциями со стороны правительства, но, судя по всему, впереди ее еще ждут гораздо больше запретов.     Война продолжается?   Недавно Федеральная комиссия по связи (FCC) запретила американским операторам связи использова...

Международный автосалон в Женеве отменён из-за коронавируса Проблемы с вирусом COVID-19 затронули и автосалон в Женеве — одна из самых крупных и авторитетных международных выставок в 2020 году не состоится. Такое решение принято с целью не подвергать риску здоровье и жизни как сотрудников автомобильных компаний и участников экспозици...

[Перевод] Vulkan-tutorial. Урок 1.1 — Вступление В связи с тем, что у меня не так много времени для ресерча каких-то новых штук и написания статей о них, я решил перевести серию уроков по Vulkan. Надеюсь, что мои переводы будут кому-то полезны и не очень плохого качества. Для начала обучения — прошу под кат. Автор ориги...

Биржа Bitfinex подтвердила перевод $1 млрд в биткоинах на горячий кошелек биржи Загадочным лицом, осуществившим транзакцию на 123 946.6 BTC (чуть менее $1,1 млрд), оказалась криптовалютная биржа Bitfinex. Как подтвердил технический директор компании Паоло Ардоино, транзакция стала частью перевода 150 тысяч монет на горячий кошелек биржи. Указанная сумма...

Binance запустила в Индии блокчейн-фонд на $50 млн Биткоин-биржа Binance создала в Индии фонд на $50 млн для финансовой поддержки местных блокчейн-стартапов после отмены Верховным судом запрета на банковское обслуживание операций с криптовалютами. #Binance and @WazirXIndia announce $50,000,000 USD ‘Blockchain for India’ Fund...

Как изменит новый коронавирус рынок удаленной работы Компания «Битрикс24», в сервисе которой зарегистрировано около 6 млн компаний, объявила об отмене ограничений на число пользователей в своем бесплатном тарифе. Теперь использовать продукт «Битрикс24» бесплатно и неограниченно могут компании любого размера...

МТС объявляет о партнерстве с Tinder Подписка Tinder Plus даёт пользователям безлимитное количество лайков, пять суперлайков в день, дополнительное поднятие анкеты, а также функции доступные только в премиум подписках — «Перемотку» для отмены лайка или дизлайка и «Загранпаспорт» с возможностью поиска пары в дру...

Электронные очереди облегчат запись в детские сады Pакон определяет правовой статус уже действующих информационных систем, обеспечивающих ведение "электронной очереди" в детских садах. На федеральном уровне такая система работает с 1 апреля 2014 года. В регионах действуют свои "электронные очереди", сведе...

Samsung согласилась предустанавливать российский софт на свои смартфоны Dura lex, sed lex, так учат молодых юристов на первом курсе университета, стараясь на подкорку вживить им осознание несправедливости некоторых норм. Но каким бы суровым ни был закон, он всё равно будет обязателен к исполнению, вне зависимости от того, нравится он тем, на ко...

«Ведьмак 3» за последний год заработал в Steam 50 миллионов долларов Теперь сумма комиссии магазина с разработчиков составляет 20 процентов.

Huawei подала иск на Федеральную Комиссию Связи Компания ссылается на необоснованность выводов ФКС и её неспособность обеспечить надлежащую правовую защиту.

Дуров: Telegram не будет владеть Gram после запуска Основатель мессенджера встретился с представителем Комиссии по ценным бумагам и биржам США.

Видеокарты Radeon RX 6600 XT и RX 6600 появились на сайте ЕЭК В перечне устройств для разрешения к продаже на сайте Евразийской экономической комиссии появились две видеокарты от ASRock моделей Radeon RX 6600 XT и RX 6600 с 8 ГБ видеопамяти.

Стало известно, когда новейшую российскую гиперзвуковую ракету примут на вооружение Стало известно, когда новейшую российскую гиперзвуковую ракету примут на вооружение. Так, издание ТАСС, ссылаясь на источник в оборонно-промышленном комплексе, сообщило о том, что ракета “Циркон” будет принята на вооружение буквально через два года.

Депутаты предложили российским властям финансировать создание компьютерных игр Депутат Госдумы из ЛДПР направил вице-премьеру предложение о создании специального фонда для финансирования российских компьютерных игр из госбюджета. По сути, хотят учредить аналог Фонда кино.

Роскомнадзор проконтролирует, чтобы VPN-сервисы не давали доступа к сайту *«Умное голосование» На фоне приближающихся выборов в Госдуму РФ, Роскомнадзор направил уведомления компаниям, предоставляющим услуги VPN, с требованием прекратить доступ к сайту и приложению «Умное голосование». В противном случае в ведомстве подчеркнули, что будут рассматривать отказ в блокиро...

SEC выдвинула новые обвинения в адрес Telegram Комиссия читает, что обещание Telegram не контролировать TON после ее запуска противоречит заверениям, которые организация дала своим инвесторам.

Завтра решится судьба Apple и Google в России. Власти обвиняют их в саботаже Представители Apple и Google были вызваны на заседание комиссии Совета Федерации.

[Перевод] Как линейное время превращается в Windows в O(n²) Недавно я столкнулся с многоминутными задержками на моей рабочей станции. После расследования выяснилось, что причина проблемы заключалась в блокировке, которая могла длиться по пять минут, во время которых источник блокировки в основном крутился в цикле из девяти инструкци...

Роскомнадзору предложили узнать точное количество SIM-карт у каждого россиянина Депутат Госдумы от ЛДПР предложил главе Роскомнадзора провести перепись всех действующих SIM-карт и запустить платформу для сбора данных о количестве «симок», зарегистрированных на конкретного гражданина или компанию.

[Из песочницы] Цикл уроков по SDL 2.0: урок 5 — нарезка листа спрайтов От переводчика: Это продолжение серии переводов туториалов от Twinklebear, в оригинале доступных тут. Перевод отчасти вольный и может содержать незначительные поправки или дополнения от переводчика. Перевод первых двух уроков — за авторством InvalidPointer, а третьего и чет...

В комитете Госдумы по госстроительству раскритиковали законопроект сенатора Клишаса о блокировке пользователей электронной почты В заключении комитета говорится, что авторы законопроекта предлагают ввести дополнительные требования только к организаторам сервисов электронной почты, но принятие документа будет иметь "значительно более широкие последствия".

[Перевод - recovery mode ] Конец хайпа: Что ждёт язык Scala дальше Вокруг языка Scala всегда было много хайпа и неоднозначных суждений. Сейчас споры поутихли, но в твитере появились сообщения об уходе некоторых значимых участников из компаний активно развивающих экосистему языка Scala. В связи с чем в очередной раз пошли разговоры о том, ч...

Комиссия по ценным бумагам и биржам США и Telegram попросили суд рассмотреть их дело в ускоренном порядке Стороны опубликовали свои позиции в споре.

Google переводчик теперь переводит лекции в реальном времени Компания Google показала новую функцию переводчика, позволяющую переводить длинные лекции в режиме реального времени. Новую функцию можно будет использовать даже для перевода длинной речи. Для запуска функции пользователю потребуется подключение к Интернету, так как перево...

FTC может заблокировать планы Facebook по интеграции WhatsApp и Instagram По сообщениям New York Times и Wall Street Journal, Федеральная торговая комиссия США (FTC) рассматривает возможность в судебном порядке запретить Facebook интегрировать WhatsApp, Instagram и Facebook Messenger. Как известно, FTC изучает работу Facebook в рамках антимон...

USS San Francisco – единственная американская субмарина, которой удалось разбиться об гору В прошлом месяце ВМС США приняли решение вывести из состава флота подлодку USS San Francisco и переделать ее в учебное судно. Этот подводный крейсер 15 лет назад прославился тем, что едва не разбился... об гору. Его спасла принятая более полувека назад доктрина «SUBSAFE», но...

В США могут появиться номерные знаки с эмодзи Палата представителей штата Вермонт приняла к рассмотрению законопроект, который разрешит использовать в номерных знаках автомобилей не только буквы и цифры, но и значки эмодзи. В законопроекте предусмотрено добавление одного из шести смайликов к обычному номеру, выданн...

Российских депутатов предложили лишить гаджетов во время заседаний Член Общественной палаты России направил спикеру Госдумы Вячеславу Володину письмо, в котором предлагает запретить депутатам использовать гаджеты во время заседаний. По его мнению, парламентарии не могут отвлекаться на смартфоны или планшеты во время принятия судьбоносных ре...

Китай снижает некоторые импортные тарифы на продукцию США Китай решил снизить ставки дополнительных тарифов на импортные товары из Соединенных Штатов, начиная с 14 февраля. Этот шаг затрагивает товары на общую сумму около 75 млрд долларов, чтобы ослабить китайско-американскую торговую напряженность. Комиссия Государственного ...

[Перевод] Цикл уроков по SDL 2.0: урок 6 — Загружаем шрифты с помощью SDL_ttf От переводчика: Это продолжение серии переводов туториалов от Twinklebear, в оригинале доступных тут. Перевод отчасти вольный и может содержать незначительные поправки или дополнения от переводчика. Перевод первых двух уроков — за авторством InvalidPointer, а третьего и че...

Русификатор для SuperSlicer Всем Привет.Решил опубликовать русификатор для SuperSlicer. Перевод был сделать до версии 2.3.55.2. В сам SuperSlicer уже входит перевод на русский, но там старая версия, буду стараться обновлять его и там.  Основан перевод на версии от prusha и версии от Andylg. Переведено ...

Особенности перевода официальных документов Перевод официальных документов – это не просто передача данных с одного языка на другой. В своей работе переводчик обязан соблюдать ряд правил, придерживаться определенных правовых норм и требований, предъявляемых к данному виду документов, а также владеть некоторыми професс...

OnlyFans уладил все проблемы и передумал блокировать слишком откровенный контент Базирующийся в Лондоне сервис подписки на контент OnlyFans сообщил об отмене объявленных ранее планов ввести с 1 октября запрет на размещение контента откровенно сексуального характера. Решение блокировать взрослый контент вызвало негативную реакцию со стороны пользователей.

25 законов жизни, которые многое объясняют Некоторые странные вещи, происходящие с вами, на самом деле закономерны.

Аксаков: законопроект о цифровых активах отложат из-за коронавируса Законопроект о цифровых финансовых активах готов, однако его принятие вновь могут отложить, на этот раз из-за пандемии коронавируса. Об этом председатель комитета Госдумы по финансовому рынку Анатолий Аксаков заявил в интервью Happy Coin NEWS. По его словам, авторам законопр...

"Ростелеком" отменил закупку китайских планшетов для переписи "ПАО "Ростелеком" сообщает об отмене закупочной процедуры... на поставку единого программно-аппаратного комплекса, включающего в себя планшетные компьютеры с установленным специализированным программным обеспечением, предназначенным для сбора сведений о населе...

[Из песочницы] Четыре принципа перевода, или в чем же человек не уступит машинному переводчику? Уже давно в воздухе витают слухи, что машинный перевод будет способен заменить переводчика-человека, а иной раз слышатся заявления, вроде того, что «Переводы, выполненные человеком и Google Neural Machine, почти неразличимы», когда Google объявила о запуске системы нейронног...

IFA 2020 в Берлине не будет. Но сама выставка не отменена Планета не оправилась от вспышки коронавируса, и борьба с ним может затянуться. IT‑индустрии приходится учиться жить в новых условиях и вносить коррективы в свои планы. Эффект коронавируса мы будем наблюдать и во второй половине года. Одна из жертв вирусной пневмонии —...

Audi и Qualcomm внедрят C-V2X в США Проект направлен на расширение сценариев безопасности в диапазоне, выделенном Федеральной комиссией США по связи для обеспечения безопасности транспортных средств, где предлагается использовать технологию C-V2X.

Хардфорк London придёт в сеть Ethereum 4 августа – ожидается падение комиссий и доходности майнеров Доходы майнеров могут упасть до критически низких значений

Перевод аудиофайлов в текст при помощи Google Translate Расшифровка звука в письменную форму пригодится студентам, которые записывают лекции на диктофон, блогерам, журналистам, а также онлайн-коучам. Раньше Google Translate воспринимал только четкую диктовку коротких фраз, и не мог помочь для перевода или транскрибации живой че...

Что изменится в законах в 2020 году Новые лимиты на посылки, курилки в аэропортах и льготная ипотека для сельчан.

Минэкономразвития планирует запустить маркетплейс с имуществом банкротов Об этом сообщил журналистам замминистра экономического развития Илья Торосов в ходе заседания круглого стола на тему "Универсальные реабилитационные процедуры банкротства юридических лиц и повышение доступности института банкротства граждан"."Это будет специал...

Как выстроить гибкие рабочие процессы в условиях неопределенности Ограничения на перемещения, отмена конференций, потрясения на финансовых рынках ставят компании в трудное положение. Конечно, лучше всего готовиться к подобным изменениям заранее, но и сейчас еще не поздно начать ...

Видеоурок Теплицы: плагин Mate Translate как альтернатива переводчику от Google Все мы знаем Google Translate. Это действительно очень удобный инструмент, но у Вовы Ломова возник вопрос: а есть ли какая-то альтернатива этому переводчику? Естественно круг поиска был ограничен рядом важных критериев: бесплатно, просто, онлайн, работает в браузере. И Вова ...

В НБУ заявили, что для перевода средств ФОП на личный счет все же необходимы документы об уплате налога/отсутствии задолженности или формальный реквизит в назначении платежа За последнюю неделю мы трижды писали о запрете НБУ тратить деньги с текущих ФОП-счетов на личные потребности. Однако даже после разъяснений НБУ данной процедуры и последующего опровержения банками необходимости предоставления дополнительных документов, у предпрнимателей оста...

С Boeing потребовали 185 млн долларов за отмену поставок "смертоносных" самолетов Американское издание The Wall Street Journal рассказало о том, что компания Timaero Ireland Ltd подала иск в суд на производителя самолетов Boeing. Размер претензии составил 185 млн долларов, а в качестве причины столь внушительного иска было названо расторжение контракта на...

Apple зарегистрировала новый iPad Несмотря на вспышку коронавируса и отмену практически всех крупных мероприятий, компании продолжают работать над новыми продуктами. Например, Apple готовит новый iPad. Намек на это был найден на сайте Евразийской экономической комиссии.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Посто...

MMORPG Dragon Raja выйдет на iOS и Android 27 февраля Разработчики ожидаемой многими MMORPG Dragon Raja в декабре прошлого года открыли предварительную на игру в мобильных магазинах, раскрыв таким образом примерную дату релиза. Реальная, как стало известно, отличается не сильно. Уже 27 числа игроки смогут отправиться в мир... в...

[Перевод] Федеральная комиссия по связи США про V2V, V2I и V2X Уже много лет назревает битва за полосу радиочастотного спектра, которая была выделена 20 лет назад для коммуникаций в транспортных средствах, в частности для передачи информации между самими транспортными средствами (vehicle-to-vehicle) и связи между транспортными средств...

Что изменится в законах с августа 2020 года Более дешёвое ОСАГО для аккуратных водителей и кешбэк для путешествующих по России.

Facebook отменил конференцию для разработчиков F8 из-за коронавируса Facebook объявил об отмене ежегодной конференции для разработчиков F8 из-за опасений, связанных с эпидемией коронавируса (COVID-19). Об этом сообщает Reuters. В этом году конференция должна была пройти с 5 по 6 мая в Сан-Хосе, Калифорния. Представитель Facebook в комментарии...

Главой Минцифры может стать профессионал из Петербурга Об этом CNews рассказали три источника на рынке. Об этом же сообщает РБК со ссылкой на источник, близкий к Носкову.Напомним, 15 января 2019 г. Правительство во главе с Дмитрием Медведевым подало в отставку. После этого Президент Владимир Путин предложил в качестве нового пре...

Бывший сотрудник Apple рассказал о прослушке пользователей через Siri Siri довольно редко становится героем каких-либо новостей. В отличие от Google Assistant, который регулярно получает новые функции, повышающие удобство его использования и способствующие повышению интереса со стороны целевой аудитории, голосовой помощник Apple упоминается в...

Игра слов не для ослов: как переводить и понимать каламбуры на английском Перевод каламбуров — личный ад для каждого переводчика. Сложнее переводить только стихи. Вот только огромная часть английского юмора строится именно на каламбурах. Если просто убрать их — сериалы и фильмы станут скучными и неинтересными. К примеру, мультсериал «Гриффин...

Oracle: разница между deterministic и result_cache От переводчика: свой путь на habr я решил начать не с попытки написать какой-то уникальный текст с нуля, а с перевода относительно свежей (от 17.08.2020) статьи классика PL/SQL-разработки Стивена Фойерштайна, в которой он достаточно подробно рассматривает разницу между двумя...

Сирия попросила Россию обеспечить компьютерное развитие стране Cопредседатель рабочей группы по реализации соглашения между "Единой Россией" и Партией арабского социалистического возрождения, депутат Госдумы Дмитрий Саблин рассказал о том, что действующий президент Сирии Башар Асад склонен получить содействие в переносе экономики страны...

Медведев пообещал не блокировать YouTube Об этом сообщает «Интерфакс» со ссылкой заявление премьер-министра, сделанное им при общении с журналистами в четверг. «Ничего никто закрывать не собирается, YouTube как был, так и останется, и те, кто зарабатывает на YouTube, смогут зарабатывать, хотя это зависит не от нас,...

Биткоин-биржа Bitfinex отменила комиссии за депозиты Биржа Bitfinex отменила комиссии за внесение средств в криптовалютах и стейблкоинах на суммы менее $1000. We have removed the small deposit fee! Bitfinex’s users can now enjoy fee-free crypto deposits also for amounts less than 1,000 USD equivalent. Discover more about the j...

Встречайте чувашский язык в Яндекс.Переводчике: как мы решаем главную проблему машинного перевода Регионы России — это не просто границы на карте. В каждом регионе есть свои культурные традиции, во многих — свои языки. Машинный перевод мог бы помочь сохранять и применять эти языки — в частности, публиковать статьи в Википедии. Но как быть, если данных для обучения машинн...

На Apple массово подали в суд из-за ужасной клавиатуры MacBook. Теперь всё серьёзно   Apple не смогла добиться отмены группового иска, связанного с клавиатурой «Бабочкой». Компания встретится с недовольными пользователями в суде. Иск был подан ещё в мае 2018 года. Apple сразу же подала жалобу, чтобы добиться его отмены. Но судья Эдвард Давила вст...

20 идей, которые изменят ваш привычный ход мыслей Эти теории, законы и парадоксальные наблюдения помогут вам стать эффективнее, вдохновят или разожгут любопытство.

11 важных законов, на которые стоит обратить внимание в 2020 году Кому придется сдавать отчетность только в электронном виде, надо ли платить налоги с переведенных на карту пожертвований и как попасть в реестр социальных предпринимателей – ответы на эти вопросы можно найти в законопроектах, которые вступят в силу в 2020 году. Журналист Те...

[Перевод] Закон Патрика Маккензи: экономика программного обеспечения больше, чем вы думаете, даже учитывая закон Патрика Маккензи Предистория 12 мая 2020 года Остин Оллред (Austen) написал в Твиттере: «Самое интересное, что Lambda School постоянно натыкается на все эти маленькие компании по разработке ПО, о которых никто никогда не слышал, зарабатывающие по 10 миллионов долларов в год с командой из 2...

Законы 2019: что важного произошло в сфере НКО, гражданского активизма и технологий По итогам 2019 года Россия вошла в число стран с «несвободным Интернетом». Об этом говорится в исследовании Freedom on the Net. Одна из основных причин – изменения законодательства, направленные на ужесточение контроля над Интернетом. Под угрозой оказались все пользователи ...

Излучение от популярного iPhone превышает допустимый уровень в 5 раз! Лаборатория Федеральной комиссии по связи США (FCC) провела тестирование популярных моделей смартфонов, в том числе iPhone 7 Plus, iPhone 8 и iPhone XR, Samsung Galaxy S8, Galaxy S9 и Galaxy S10.

Роскомнадзор отзывает иск об ограничении доступа к ресурсу Mailbox.org 31 января 2020 года в ответ на требования Роскомнадзора компания Heinlein Support GmbH, владеющая почтовым сервисом Mailbox.org, предоставила сведения, необходимые для внесения в реестр организаторов распространения информации (ОРИ). Ранее Роскомнадзор обратился с иском в Та...

Законопроект о создании общего ресурса данных граждан РФ одобрен в третьем чтении Госдума РФ одобрила инициативу по созданию федерального информационного регистра, который будет содержать наиболее полные сведения о жителях страны. Создатели проекта считают регистр хорошим инструментом учета населения, который необходим при планировании социально значимых ...

Владельцев сайтов с аудиторией более 0,5 млн россиян обяжут открывать филиалы в РФ Такая норма содержится в законопроекте о регулировании зарубежных IT-компаний, пишет ТАСС со ссылкой на сообщение главы комитета Госдумы по информполитике Александра Хинштейна."Наш законопроект обяжет владельцев крупных информресурсов с ежедневной аудиторией в РФ от 500...

Технические особенности онлайн-выступления: Starter Pack Недавно руководитель Роспотребнадзора назвала ограничение, которое будет отменено последним, — это будет отмена запрета на массовые мероприятия. Онлайн с нами надолго! Значит, начнём готовиться и поговорим сегодня о техническом обеспечении онлайн-выступления. На наших конфе...

[Из песочницы] Как использовать несколько языков программирования и не сойти с ума Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «How to use multiple programming languages without losing your mind» автора Bart Copeland. Сопливое нытьё про FSF и Red HatКароч, тема такая: я им написал, а они не ответили. Ну ладно бы Массивсофт, который вообще ник...

Депутаты решили ужесточить антипиратский закон “КоммерсантЪ” ознакомился с таблицей поправок к антипиратскому законопроекту, который комитет Госдумы по информполитике 16 апреля рекомендовал принять во втором чтении. Рассмотрение законопроекта возобновилось после долгого перерыва: в 2018 году его внесли Марин...

Предустановку российских приложений отложили Изначально, соответствующий закон должен был вступить в силу 1 июля этого года.

Вслед за Twitter суд оштрафовал Facebook Сервисы не обеспечили хранение данных российских пользователей на территории России, как предусмотрено законом «О персональных данных».

Перезагрузка: новые министр связи и вице-премьер по цифровизации В новом составе кабинета министров полностью обновился блок, отвечающий за ИТ и телекоммуникации. Профильным вице-премьером стал Алексей Очерчук из ФНС, министром связи – Максут Шадаев (на снимке) из «Ростелекома», а глава комитета Госдумы по информационной политике Леонид Л...

Европарламент хочет принять закон, чтобы перевести iPhone на USB-C USB-C всё-таки может стать новым стандартом для iPhone, если Европарламент примет новый закон Apple, несмотря на то что по-прежнему остаётся самой инновационной компанией мира, довольно прохладно относится с кардинальным изменениям. Взять хотя бы дизайн современных iPhone, к...

Малайзия определилась с правилами проведения IEO и ICO Комиссия по ценным бумагам Малайзии (SC) разработала правила для организаторов первичных предложений монет (ICO) и первичных биржевых предложений (IEO). SC’s Chairman on Guidelines on Digital Assets, “Digital tokens offering provides alternative fundraising avenue 4 early st...

Планшет Lenovo с кодовым названием TB-8705F засветился в FCC По слухам, в рамках проекта Kodama компания Lenovo создала новинку, базой которой может стать Chrome OS. Во всяком случае, планшет с кодовым названием TB-8705F уже был замечен на сайте FCC (Федеральная комиссия по связи). Возможно, указанная выше модель и...

Незаконный "Безопасный город" Информация об этом содержится на сайте Арбитражного суда Вологодской области. По информации УФАС по Вологодской области, в конце 2015 г. казенное учреждение Вологодской области КУ ВО "Центр обеспечения региональной безопасности" (ЦОРБ) объявило открытый конкурс на создание...

Выставку IFA отменили впервые со времен Второй мировой войны. Она пройдет в новом формате Ежегодная международная выставка бытовой электроники Internationale Funkausstellung Berlin (IFA), проводимая в Берлине, является одной из старейших выставок Германии и одним из главный торговых шоу во всем мире. Выставка проводится The German Association for Entertainm...

[Перевод - recovery mode ] Zettelkasten: как один немецкий учёный стал невероятно продуктивным Изображение предоставлено автором. Основано на фотографии Патрика Томаса с Ансплэша Это перевод статьи Дэвида Клира о методе ведения заметок Zettelkasten, благодаря которому немецкий социолог Никлас Луман написал более 70 книг и 400 научных статей. Стоит читать, если вы хо...

За подарки тоже надо платить: МегаФон продолжает обманывать клиентов По этическим нормам за подарки не принято платить, однако российская телекоммуникационная компания МегаФон так не считает. Накануне в сети был опубликован случай, как женщина в возрасте 70 лет стала очередной жертвой МегаФона. История началась с того, что гражданка решила ку...

Клиентам Wildberries с картами MasterCard и Visa придется уплачивать дополнительную комиссию При оплате товаров на платформе Wildberries с помощью SberPay, СБП или карт «Мир» уплачивать комиссию покупателям не придется. С держателей MasterCard и Visa маркетплейс будет удерживать 2% комиссию.

Путин подписал закон об предустановке российского софта на смартфоны С 1 июля производители будут обязаны устанавливать его на смартфоны и ПК

Что изменится в законах с декабря 2019 года За задержку рейса или потерю багажа заплатят больше, а шины, парфюмерию и другие товары дополнительно защитят от подделок.

Состоялся релиз MMORPG Bless Mobile на iOS и Android Издатель JOYCITY объявил о запуске мобильной MMORPG Bless Mobile в Южной Корее. Отзывы первых игроков достаточно положительные, что редко встречается в случае с играми, которые похожи друг на друга как две капли воды. Bless Mobile — это фэнтезийная MMORPG, основанная на ком...

Instagram запретил регистрацию новых аккаунтов для ... Instagram начнет спрашивать у пользователей их день рождения, о чем сообщили в блоге компании. Технически Instagram могут использоват только люди в возрасте от 13 лет и старше, но до сих пор у приложения не было возможности проверить возраст пользователя.     &laq...

Назначен новый председатель Комитета Госдумы по ИТ и связи Александр Хинштейн является депутатом от фракции "Единая Россия". До этого он занимал пост заместителя Председателя Комитета по безопасности и противодействию коррупции.Должность Председателя Комитета стала вакантной после того, как Леонид Левин стал заместителем р...

[Перевод] Лучшие GitHub-репозитории для веб-разработчиков Программист тратит многие часы на разработку некоего функционала и на то, чтобы код соответствовал передовым практическим приёмам, принятым в той или иной среде. В эти часы не должно входить регулярное написание шаблонных конструкций. Программист может сильно помочь себе в д...

AliExpress предложил новый формат работы с партнёрами — маркетплейс возьмёт на себя рекламу, логистику и другие услуги Компании смогут получить все услуги маркетплейса в «одном окне» за фиксированную комиссию в 25%.

«Вкусвилл» запустит маркетплейс товаров и услуг «Довериум» без комиссии для партнёров Площадка будет работать по рекомендательной модели — ритейлер расскажет клиентам о партнёрах и даст ссылки на их сайты.

Официально: Microsoft будет проводить только онлайн-мероприятия до июля 2021 года Несколько дней назад портал ZDNet сообщил, что Microsoft планирует проводить преимущественно онлайн-мероприятия до июля 2021 года. Теперь же компания официально подтвердила эту информацию. Учитывая проблемы, связанные с Covid-19, Microsoft внимательно следит за развитием си...

Huawei показала новые флагманские девайсы — улучшенный складной смартфон Mate Xs за €2500, планшет MatePad Pro — от €550, и ноутбук MateBook X Pro — минимум €1499 Из-за отмены выставки MWC 2020 (она должна была стартовать как раз сегодня) и вспышки коронавируса многие компании вынуждены проводить запланированные презентации в формате онлайн-трансляций. Вслед за Sony (флагман Xperia 1 II и уверенный середнячок Xperia 10 II) и Realme (д...

Представители IGN проведут событие Summer of Gaming После отмены мероприятия E3 2020, ассоциация ESA объявила дату мероприятия на следующий год. Компания не отрицает, что возможно проведет E3 2020 в режиме онлайн-трансляции, но никаких подробностей на данный момент нет. Представители ассоциации сообщили, что летом, в июн...

Семинар IWISS 2020 отменен Устраиваемый раз в два года международный семинар по системам визуализации и датчикам изображений (IWISS) отменен. Причиной организаторы мероприятия называют пандемию коронавируса. Это не первое мероприятие, отмененное из-за COVID-19, и не самое крупное. Однако ...

Объясняем 4 главных закона логики на простых примерах Это знание необходимо, чтобы не допускать ошибок в рассуждениях и замечать, когда их совершают другие.

Определена дата учений по изоляции интернета в России СМИ сообщили, что Министерство связи России перенесло учения, предусмотренные законом об изоляции рунета, с сегодняшнего дня на 23 декабря.

5 мифов о кредитном рабстве, в которые верят только наивные люди Банк не может без предупреждения повышать процентную ставку и не имеет права требовать комиссию за открытие счёта или выдачу кредита. Выяснили, что ещё не так с популярными заблуждениями о потребительских кредитах.

Россия предрекла Telegram судьбу крупнейшей пиратской площадки Ассоциация по защите авторских прав в интернете (АЗАПИ) написала заявление в Комиссию по ценным бумагам (SEC) США по поводу того, что Telegram из-за запуска криптовалюты Gram может стать крупнейшей пиратской площадкой.

Эксперт по информационному сообществу обвинил Twitter в войне против России Глава комиссии Общественной палаты России по развитию информационного сообщества, СМИ и массовых коммуникаций Александр Малькевич заявил, что Twitter заблокировал его аккаунт в соцсети.

Биткоин-биржи Индии попросили центробанк разъяснить особенности налогообложения Индийские криптовалютные биржи обратились к центробанку страны (RBI) с просьбой разъяснить статус криптовалют и самих платформ, а также особенности налогообложения. Об этом сообщает The Economic Times.  Биткоин-биржи вынуждены были обратиться за разъяснениями из-за отказа ба...

Apple предупредила о дефиците iPhone по всему миру и снижении продаж из-за китайского коронавируса Как уже неоднократно было отмечено, вспышка коронавирусной инфекцией COVID-19, которая, к слову, все еще продолжается, будет иметь далеко идущие последствия и повлияет на многие сферы человеческой деятельности во всем мире, включая технологическую отрасль. Остановка производ...

Государство Ниуэ стало первой в мире «Нацией темного неба» Международная некоммерческая организация «Ассоциация темного неба» приняла в свои ряды остров Ниуэ, расположенный в Тихом океане к востоку от Тонга. Народ Ниуэ, который является одной из самых маленьких наций в мире (всего 1600 человек), с гордостью принял звание «нации темн...

В Госдуме предложили ввести уголовную ответственность за кибербуллинг Участники состоявшегося в Госдуме круглого стола по вопросам кибербуллинга призвали к ужесточению  ответственности за распространение в интернете угроз жизни и здоровью. Как говорится в итоговой резолюции заседания, для этого нужно изменить уже существующие статьи 63 (О...

Депутат Госдумы Василий Власов рекомендует всем посмотреть новый фильм «Шугалей» Депутат Госдумы Василий Власов анонсировал выход самого ожидаемого отечественного  фильма. Речь о картине «Шугалей», посвященной российским социологам, которых похитили ливийские боевики почти год назад. С мая прошлого года Максим Шугалей и Самер Суэйфан без законных ос...

Hyundai открывает производство электрокроссовера Kona Electric на заводе в Чехии, чтобы удовлетворить высокий спрос европейских стран Автопроизводитель Hyundai Motor принял решение открыть производство модели Kona Electric на своем заводе в Ношовице (Чехия), чтобы удовлетворить растущий спрос на электромобили в европейских странах. Принятое решение позволит в значительной степени сократить сроки поставок э...

[Перевод] Chaos Engineering: искусство умышленного разрушения. Часть 3 Прим. перев.: Это продолжение цикла статей от технологического евангелиста из AWS (Adrian Hornsby) про довольно новую ИТ-дисциплину — chaos engineering, — в рамках которой инженеры проводят эксперименты, призванные смягчить последствия сбоев в системах. Первый материал этого...

Главой Роскомнадзора назначили куратора закона о «суверенном рунете» Главой Роскомнадзора назначили куратора закона о «суверенном рунете» Андрея Липова. Бывший руководитель ведомства Александр Жаров стал гендиректором «Газпром-медиа».

Роскомнадзор внёс «Яндекс.Дзен» в реестр организаторов распространения информации по «закону Яровой» Теперь сервис обязан хранить данные пользователей и предоставлять их госорганам.

Криптокошелек Lumi Wallet отменил комиссии на обмен криптовалюты Криптовалютный кошелек Lumi Wallet отменяет комиссии на обмен криптовалюты с 15 по 29 мая. Об этом сообщается в официальном пресс-релизе Lumi Wallet. Lumi Wallet — это криптокошелек с поддержкой BTC, ETH, BCH, EOS и 1200 токенов ERC-20. В Lumi Wallet можно обменивать криптов...

Motorola Moto X4 сертифицирован FCC Американская комиссия по связи сертифицировала один из новых смартфонов Motorola, который будет представлен в ближайшее время. Китайская корпорация Lenovo, в собственности которой находится Motorola, выпустит в этом году ещё несколько новых смартфонов под брендом Moto. Оди...

Сервис Glovo запустил подписку Glovo Prime на бесплатную доставку из ресторанов и магазинов за 199 грн/мес Сервис быстрой курьерской доставки Glovo запустил ежемесячную подписку Glovo Prime, которая позволяет пользователям бесплатно получать заказы из ресторанов и магазинов при условии месячной оплаты в размере 199 грн/мес. Подключить подписку можно в соответствующем разделе меню...

Тренды рекламного рынка: что будет после отмены самоизоляции и окончания коронавируса Миллионы сидят на изоляции и перешли на удалённую работу. Крупнейшие бренды проявляют взаимопомощь и солидарность. Рекламодатели перераспределяют бюджеты в сторону социалки и показывающих рост популярности медиаплатформ. Как COVID-19 навсегда...

Генеральная прокуратура создаст единую базу данных по преступлениям В соответствии с законом Генеральная прокуратура наделяется полномочиями по ведению единой базы данных по преступлениям. При этом часть информации, если ее обнародование не противоречит законодательству, будет размещена в интернете.Перечень размещаемой в интернете официально...

Генсхема на финишной прямой Источник, знакомый с итогами заседания правительственной комиссии, рассказал корреспонденту ComNews, что Президиум Правительственной комиссии по цифровому развитию, использованию информационных технологий для улучшения качества жизни и условий ведения предпринимательской дея...

Telegram скрыл от США, куда потратил собранные для запуска криптовалюты деньги Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) сообщила, что команда Telegram не стала рассказывать ей, как были использованы $1,7 млрд, полученные от инвесторов на запуск блокчейна TON и криптовалюты Gram.

Проверяй и удаляй: соцсетям готовят наказание за неуважение к власти За неуважение к власти и обществу уже удалены 342 интернет-страницы, а сейчас производится блокировка еще двух десятков веб-ресурсов. Об этом "Известиям" рассказали в пресс-службе Роскомнадзора (РКН). Однако в Общественной палате считают, что интернет-пространство недостат...

Ежегодную конференцию Google I/O отменили из-за коронавируса "В связи с опасениями из-за коронавирунаса (COVID-19) и в соответствии с рекомендациями Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC), ВОЗ и других органов здравоохранения, мы решили отменить очное мероприятие Google I/O на арене Shoreline",- говорится в сооб...

Coinbase, Circle, 0x, Ripple и другие компании вступились за Telegram в деле против SEC Организация The Blockchain Association, объединяющая Coinbase, Circle, 0x, Ripple и другие известные компании криптоиндустрии, поддержала Telegram в разбирательстве с Комиссией по ценным бумагам и биржам США (SEC). Об этом сообщает CoinDesk. Выступая в качестве Amicus Curiae...

Бывший глава CFTC представит whitepaper цифрового доллара в течение двух месяцев Проект экс-председателя Комиссии по срочной биржевой торговле (CFTC) Кристофера Джанкарло по оцифровке доллара США при помощи блокчейна привлек 22 новых советников и анонсировал выпуск whitepaper в течение двух месяцев. #DigitalDollarProject recently held its first (virtual)...

Министерство юстиции США изучит детали сделки по приобретению Google компании Fitbit Похоже, что Федеральная торговая комиссия США (FTC) и Министерство юстиции США (DOJ) не в восторге от приобретения компанией Google производителя носимых гаджетов Fitbit. По сообщениям сетевых источников, оба ведомства обеспокоены тем, что сделка предоставит Google доступ к ...

Рендеры показали дизайн Samsung Galaxy A01 Месяц назад в сети появилась информация, что А-серия должна пополниться очень простой моделью Galaxy A01. Уже известно, что производством смартфона займется китайская компания Huaqin Telecom. И это решение принято в рамках стратегии южнокорейского гиганта передать производст...

В России испытали «автономный интернет» Закон об автономном Рунете вступил в силу. Что изменится для пользователей? В России прошли первые учения, которые предусмотрены законом о «суверенном или автономном интернете». Замминистра Алексей Соколов подтвердил, что учения проходили несколько дней в...

Электронная трудовая доступна теперь на Едином портале госуслуг Информация из электронной трудовой книжки загружается в личный кабинет на портале госуслуг. Также ее можно выгрузить в виде скана бумажной выписки и переслать на электронную почту. Документ будет заверен электронной подписью Пенсионного фонда России (ПФР), выписка является ю...

Электрокроссовер Fisker Ocean за $29,9 тыс. получит мощность 300 л.с., батарею 80 кВтч и запас хода 500 км, серийное производство стартует в конце 2021 года [фото, видео] Компания Fisker должна была привезти свой электрокроссовер Fisker Ocean на Женевский автосалон, но после отмены последнего решила показать первое видео новинки и рассказать дополнительные подробности о ее спецификациях. Итак, габариты кроссовера составляют 4640x1930x1615 мм,...

Локализация приложений: как мы подружили перевод и разработку Привет, Хабр! Я ведущий разработчик системы локализации в Badoo. Мы работаем с несколькими большими проектами: Badoo, Bumble, Lumen и Chappy. Сейчас в системе локализации у нас находятся 150 000 фраз и текстов, переведённых на 52 языка. При этом каждое из наших приложений и...

11 категорий работников, которым лучше почистить страницы в соцсетях Пока один закон запрещает увольнять за мнение, серия других регламентирует, кому стоит фильтровать контент при публикации в интернете.

В США предложили отменить налог для криптовалютных транзакций на сумму менее $200 Члены Палаты представителей США подготовили законопроект об отмене налогообложения прибыли от криптовалютных операций на сумму менее $200. A BILL by ForkLog on Scribd Отмечается, что инициатива направлена, в первую очередь, на рядовых пользователей цифровых активов, осуществ...

Депутаты предлагают перевести в электронную форму Книгу доходов и расходов ФЛП, а также доработать кабинет налогоплательщика В Верховной Раде Украины зарегистрирован новый законопроект №2524, регулирующий работу физических лиц-предпринимателей (ФЛП). Депутаты предлагают упростить работу ФЛП с электронным кабинетом, а также – отменить обязательное ведение книги учёта доходов и расходов в бумажном в...

Overstock обжаловал судебный иск, связанный с эирдропом security-токенов Онлайн-ритейлер Overstock добивается отмены судебного иска, обвиняющего компанию в манипулировании рынком и распространении недостоверной информации, связанной с платформой security-токенов tZERO. Истцом по данному иску выступил инвестиционный фонд The Mangrove Partners Mast...

Wildberries разрешит продавцам доставлять товары со своих складов напрямую покупателям Маркетплейс сможет расширить ассортимент, а поставщики — сэкономить на логистике.Wildberries разрешит продавцам доставлять товары со своих складов напрямую клиентам — это снизит комиссию для поставщиков до 5%, сообщили vc.ru в компании. Новая схема поставок называется fulfil...

Российский софт все же может появиться в смартфонах Apple Российский софт может появиться на iPhone из коробки «Apple уйдет из России», «Apple хотят выжить с российского рынка», «В России приняли закон против Apple». Как только не описывали отечественные и зарубежные СМИ принятие поправок к закону «О защите прав потребителей», кото...

В Госдуму внесен проект о правовом режиме для искусственного интеллекта Власти Москвы готовятся с 1 июля ввести экспериментальный правовой режим для развития искусственного интеллекта с участием крупных ИТ-компаний. Соответствующий законопроект сегодня был внесен в Госдуму первым заместителем председателя нижней палаты Александром Жуковым  ...

Нанять на работу и уволить сотрудника теперь можно по интернет "Сейчас многие компании уже ведут внутренний документооборот в электронном виде, - сообщили в пресс-службе Минтруда. - Кадровый документооборот - одна из последних сфер, где определенные документы должны дублироваться на бумажном носителе. До принятия закона требовалось...

Хабра-детектив на выходных 2. Новый уровень Вы ведь помните историю про студентов? Ту самую, где за перевод технической статьи, опубликованный на Хабре, ставили зачёт. Я ведь знаю, что помните. Сам недавно видел комментарий к очередному переводу из песочницы: "Зачёт-то поставили?". Поскольку уже прошел целый месяц с ...

Правительство заставляет операторов использовать российское 5G-оборудование Благодаря изданию CNews стало известно, что государственная комиссия по радиочастотам планирует провести аукцион, в рамках которого будет продаваться доступ к двум региональным лотам 5G-частот в миллиметровом диапазоне. Но что важно, оператор, победивший на аукционе, будет о...

Участники рынка предлагают смягчить проект о блокировках приложений Законопроект о блокировке пиратского контента в мобильных приложениях предлагается смягчить. Об этом в письмах Минкомсвязи и в комитет Госдумы по информполитике попросили Российская ассоциация электронных коммуникаций (РАЭК), Ассоциация торговых компаний и товаропроизводител...

В России отложили «закон против Apple» В России отложили «закон против Apple». Так в СМИ прозвали требования об обязательной предустановке российского программного обеспечения на смартфоны, компьютеры, телевизоры и другие устройства. Правила должны были вступить в силу 1 июля 2020 года.

Дмитрий Медведев пообещал не закрывать YouTube и интернет Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев провёл пресс-конференцию с представителями 20 телеканалов и блогерами. Он ответил на несколько вопросов, в том числе относительно ютуба и закона о суверенном интернете.

Российские власти завели дело на Facebook и Twitter Роскомнадзор запустил административное производство в отношении компаний Facebook и Twitter за нарушение закона о локализации данных российских пользователей. Об этом сообщила пресс-служба ведомства.  Компании так и не выполнили требования российского законо...

Конфискованные таможенниками товары будут продавать через Prozorro В обозримом будущем все товары, не прошедшие таможенного оформления, будут продавать через систему электронных торгов «ProZorro.Продажи». Соответствующее решение в рамках недавнего заседания принял Кабинет министров Украины, сообщает пресс-служба ведомство. «Приняли решение,...

100 млн тонн за две недели. Выбросы углекислого газа в Китае существенно уменьшились за счет падения производства вследствие вспышки коронавируса Вспышка коронавируса продолжает оказывать влияние на глобальные экономические процессы. Ранее мы уже писали об отмене запланированных выставок и приостановке производства мобильных устройств. Но у этого влияния на экономику есть и другие последствия, которые можно назвать по...

Должен, значит заплатишь? Как не стать жертвой коллекторов в кризис Какие фразы могут спасти от преследования коллекторами – объясняет юрист. В правительстве России не поддержали законопроект «О запрете привлечения иных лиц для взаимодействия с должником», тем самым поддержав деятельность коллекторов. Какими фразами лучше всего бороться с к...

Gigabyte готовит видеокарты серии Radeon RX 5600 XT Eagle По данным Евразийской экономической комиссии (EEC), Gigabyte готовится выпустить 32 видеокарты, которые войдут в новую серию Eagle. Компания уже имеет немало серий видеокарт, поэтому пока неизвестно, как будет позиционироваться новая. Подробнее об этом читайте на THG.ru.

«Сбербанк» ввел единую комиссию 1% за снятие наличных в банкоматах Вот уже как более чем 20 лет на российской территории существует такая кредитная организация, как «Сбербанк». Она, за счет мощной поддержки государства, постоянно делает все возможное для того, чтобы как можно более широкий круг людей Сообщение «Сбербанк» ввел единую комисс...

Samsung готовит пауэрбанк с поддержкой быстрой 25 Вт зарядки В этом году Samsung представила свои флагманы, которые обладают более высокой скоростью проводной зарядки. Так, Galaxy Note 10+ поддерживает технологию быстрой зарядки мощностью 45 Вт. И на этот раз, Федеральная комиссия по связям США (FCC) сертифицировала новый пауэрбанк дл...

«Сбербанк» отменил обязательную комиссию 1% Лидером на рынке финансовых услуг является «Сбербанк», которого вполне можно считать монопольным банком, так как он обслуживает более чем 50% населения страны, предоставляя такому доступ к современным банковским услугам. Эта кредитная организация всегда делала все Сообщение...

Как читать книги бесплатно и легально Берите бумажные и электронные издания в библиотеке, читайте соцсети и изучите закон об авторском праве.

[Перевод] Docker передает cnab-to-oci в проект CNAB… и что вообще такое CNAB? Прим. перев.: Эта статья — перевод недавнего анонса из мира контейнеров. В прошлом месяце компания Docker объявила о передаче своей очередной разработки в руки более широкого Open Source-сообщества. Речь шла об инструменте конвертации метаданных CNAB-пакета в формат стандарт...

Google отменил офлайн-конференцию Cloud Next из-за коронавируса Google объявил об отмене «физической» части ежегодной конференции Cloud Next, посвящённой новинкам в области облачных технологий и продуктов. Причина – опасения, связанные с распространением коронавируса. Конференция Cloud Next должна была пройти с 6 по 8 апреля. Вместо офла...

Компании Epic Games и Unreal Engine не примут участие в GDC 2020 Компания Unreal Engine официально объявила о том, что не будет посещать игровое шоу Game Developers Conference 2020. Проведение мероприятия GDC 2020 остается под вопросом. Представители предпринимают все усилия для того чтобы провести выставку. Epic Games планировал показ...

Uber в Калифорнии из-за новых законов перестанет заранее показывать цены и штрафовать водителей за отказ от поездки Компания пытается дать больше автономии водителям, чтобы их считали подрядчиками, а не сотрудниками.

Ученые нашли способы дезинфицировать зараженный коронавирусом смартфон Буквально несколько дней назад выяснилось, что коронавирус способен передаваться не только воздушно-капельным путем или при контакте с зараженным. Так, по словам национальной комиссии здравоохранения Китая, заразиться им можно и с помощью смартфона.

Учения по «суверенному Рунету» отложили из-за коронавируса Как сообщает РБК, сегодня, 20 марта 2020 должны были состояться учения по обеспечению целостности и устойчивости рунета, однако запланированное мероприятие было перенесено не более поздний срок. Решение о том, чтобы отложить плановые учения, было принято Министерством ...

[Перевод] Пол Грэм: «Краткость = сила» На HackerNews сегодня подняли обсуждение статьи Пола Грэма 2002 года и мы решили воскресить её перевод из небытия. «The quantity of meaning compressed into a small space by algebraic signs, is another circumstance that facilitates the reasonings we are accustomed to carry...

MSI опубликовала список материнских плат на базе Z490 Евразийская экономическая комиссия вновь предвосхищает грядущие hardware анонсы. В реестре ЕЭК уже появились материнские платы от MSI, которые выйдут в этом году. Их основа — чипсет Intel Z490 и Socket LGA 1200. В перечень попали следующие решения: Z490-A PRO Creator Z490I...

SEC раскрыла новые имена вероятных инвесторов TON Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) раскрыла еще несколько предположительных инвесторов токенсейла проекта Telegram Open Network (TON). Об этом сообщает CoinDesk со ссылкой на документы SEC. В показаниях СЕО Telegram Павла Дурова упоминается бывший член совета дире...

Регулятор обвинил жителя Флориды в мошенническом ICO на $1,6 млн Комиссия по срочной биржевой торговле США (CFTC) подала в суд на жителя Флориды Алана Фридланда и его компании Fintech Investment Group и Compcoin LLC за обман клиентов токенсейла на $1,6 млн. Согласно заявлению регулятора, с 2016 по 2018 год, Фридланд и его компании обманны...

P2P-обменник: как купить криптовалюту без комиссии Суточный объем торгов биткоином, по данным CoinMarketCap, составляет $23 млрд. По данным Bitwise — $1.2 млрд. Суточный объем трех крупных P2P обменников — $29 млн. Крупные инвесторы торгуют на биржах, потому что такие площадки предоставляют мгновенные сделки, разные типы орд...

Выпуск Google Pixel 2 доверят HTC Согласно информации, просочившейся в Сеть, производить второй смартфон серии Pixel компания Google доверит тайваньской HTC. В доказательство этого журналисты приводят документацию на аппарат, оформленную в ходе его регистрации в FCC (Федеральной комиссии по связи Соединенны...

Яндекс снабдил англоязычные видео закадровым переводом 7 сентября 2021 года. Яндекс начал предлагать автоматически перевести англоязычные видеоролики. Научно-популярные передачи, кулинарные шоу, лекции Илона Маска и Ричарда Фейнмана, стендапы и видеоблоги - всё это теперь можно посмотреть в русской озвучке. Перевод получается за...

Конституцию России будут переписывать авторы «закона Яровой», закона о «суверенном Рунете» и Наталья Касперская В общей сложности рабочая группа состоит из 75 человек, в число которых, помимо Клишаса, вошли еще два человека, имеющих отношение к российским информационным технологиям. Это сооснователь компании "Лаборатория Касперского" Наталья Касперская и председатель Комитет...

Как Apple отреагировала на закон о российском софте Apple против принятия закона о российском софте, приравнивая его к добровольному джейлбрейку Стабильность и высокий уровень безопасности – это то, к чему Apple давно приучила пользователей своих устройств. Однако, чтобы добиться этого , компании пришлось в своё время пойти н...

Закон об установке российского ПО на смартфоны назвали невыполнимым В ФАС обратились представители бизнеса с просьбой перенести сроки обязательной установки российского ПО на смартфоны, компьютеры и Smart TV....

Разработка сервисов и IaaS: подборка материалов об облаке, хранении данных и эволюции «1cloud» Разбираемся с законом о ПД, рассказываем, как эволюционировала инфраструктура 1cloud.ru, обсуждаем изменения в политиках ИТ-компаний и развитие облачных экосистем. Читать дальше →

Михаил Романов: депутаты Госдумы оценили высокую нацеленность Михаила Мишустина на эффективную работу Сегодня Государственная Дума ФС РФ большинством голосов утвердила кандидатуру Михаила Мишустина в должности председателя Правительства России.  Комментирует Депутат Государственной Думы ФС РФ, Заместитель председателя Комитета Государственной Думы по контролю и Регламен...

Готовьтесь: Apple может отменить проведение WWDC 2020 Коронавирус, распространение которого началось в конце прошлого года, нанёс колоссальный ущерб экономике Китая и рискует обернуться серьёзными убытками для всех остальных стран. Ведь из-за него многие авиакомпании прекратили воздушное сообщение с Поднебесной, производители ...

YouTrack теперь с эмоциями Привет, я Лена из JetBrains! В текущей ситуации нам с командой YouTrack кажется особенно важным выполнять обещания по тому, что запланировано к выпуску на 2020. Поэтому рада представить YouTrack 2020.1, в котором такую радость и другие эмоции можно теперь выражать с помощью ...

Украина приняла поправки о виртуальных активах в нормы FATF Сегодня, 6 декабря, депутаты Верховной Рады Украины приняли во втором чтении законопроект о внедрении норм FATF для противодействия отмыванию денег и финансированию терроризма. Теперь документ содержит положение о виртуальных активах, которые рассматриваются в качестве плате...

Xiaomi официально согласилась предустанавливать российский софт Когда в России приняли поправки к закону «О защите прав потребителей», добавив туда норму, обязывающую производителей смартфонов устанавливать на фирменные смартфоны софт отечественных разработчиков, никто особенно этому не удивился. Нет, конечно, тематические СМИ тут же ра...

Huawei, американская глубинка и тонкости юриспруденции Китайская компания ходатайствует о пересмотре незаконного, по её мнению, постановления американской Федеральной комиссии по связи (Federal Communications Commission, FCC) от 22-го ноября сего года, которое запрещает операторам ...

«Альфа-Банк» скрытно ввел комиссию для всех владельцев банковских карт Одним из самых крупных банков на территории России является «Альфа-Банк», который стремится делать все ради привлечения клиентов и расширения своего бизнеса. Тем не менее, в последние годы данная компания снова и снова без лишней публичной Сообщение «Альфа-Банк» скрытно вве...

SEC одобрила фонд, ориентированный на инвестиции в биткоин-фьючерсы Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) одобрила запуск фонда, который будет инвестировать исключительно в беспоставочные биткоин-фьючерсы на регулируемых биржах. Речь о Bitcoin Strategy Fund от управляющего активами New York Digital Investment Group (NYDIG), который п...

«Сбербанк» ввел обязательную комиссию за снятие наличных в банкоматах Все чаще и чаще жители России используют различные услуги финансового характера, делая это по различным причинам. У всего этого конечно же есть вои причины, главная среди которых состоит в том, что «Сбербанк» очень эффективно различными Сообщение «Сбербанк» ввел обязательну...

SEC: Telegram отказался предоставить финансовую информацию, связанную с TON Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) заявила, что проект Telegram отказался раскрыть финансовую информацию, связанную с токенсейлом TON на $1,7 млрд. Об этом сообщает Finance Magnates. «В настоящее время ответчики отказываются раскрывать финансовые данные, касающиес...

Председатель Samsung сядет в тюрьму на 18 месяцев В Сеуле суд вынес решение касаемо председателя правления компании Samsung Ли Сан Хуна, которого обвиняли в нарушении законов о профсоюзах Южной Кореи. ***

Английский интернет вещей защитят законом Правительство Соединенного Королевства подготовило закон, который внесет значительные коррективы в деятельность производителей устройств для интернета вещей.

Сумма штрафов за нарушения GDPR дошла до 114 млн евро По закону регулирующие органы ЕС имеют право наложить на компанию штраф в размере до 4% ее мирового оборота.

Новый бюджетный смартфон Moto G8 Power Lite получит большую батарею Напомним, что смартфон Moto G8 Power не смогли полностью представить из-за отмены MWC 2020. Недавно стало известно, что новинка прописалась на американском сайте компании под наименованием Moto G Power. Она должна получить хорошую однокристальную систему Snapdragon 665, а та...

Какие навыки нужны для создания iOS-приложения? Доклад Яндекса Мобильному разработчику нужно обладать понятным набором навыков. Рассказывать о них нужно в контексте конкретных задач, которые возникают по ходу создания и публикации приложения. Артур Антонов работает iOS-разработчиком в отделе машинного перевода Яндекса. В своём докладе д...

В США хотят запретить обмен разведданными со странами, использующими оборудование Huawei в сетях 5G Американский сенатор Том Коттон (Tom Cotton) представил законопроект, который запретит передачу разведданных США странам, которые будут использовать оборудование производства Huawei Technologies в сетях 5G. Законопроект обнародован всего за несколько дне...

«Интерны» по-литовски: Знаменитый сериал слизали один в один Как наши режиссеры отреагировали на открытый плагиат? Принято считать, что плагиатом грешат только отечественные киноделы. Они находят зарубежную идею, переснимают на свой лад. Шедевр готов, зрители в восторге. Вот только все это уже было на зарубежных каналах и новых идей ...

В Рособрнадзоре организовали проведение круглого стола «Мифы про ЕГЭ» Начальник управления развития кадрового потенциала системы образования образовательного ведомства Москвы Илья Новокрещенов стал участником круглого стола «Мифы про ЕГЭ». Организатором этой беседы выступил Рособнадзор, от которого участие в ней принял замглавы службы Анзор Му...

Microsoft пока не согласилась адаптировать Windows для Mac с ARM Думаю, все уже слышали про Apple Silicon. Это новая инициатива Apple по переводу всей линейки Mac на мобильные процессоры собственного производства. В Купертино решили, что их фирменные чипы уже достаточно производительны, чтобы ими можно было снабдить даже самые мощные маш...

Транзакции без ETH: стейблкоин xDai c низкими комиссиями и стейкингом У стейблкоинов две проблемы: обеспечение и комиссии. Стейблкоины не всегда обеспечены фиатными деньгами. Для оплаты транзакций стейблкоинов нужно покупать криптовалюту, на которой они работают. Стейблкоин xDai от проекта POA Network решает эти проблемы. Рассказываем, как раб...

ФАС разрешит возвращать смартфоны с «сырым» российским софтом в магазин В ФАС хотят дать пользователям возможность возвращать смартфоны из-за софта Принятие закона о российском софте стало одним из немногих событий, которые были встречены практически единогласно отрицательно. Производители выступили против, потому что это невыгодно и неудобно, а...

Путин подписал закон о праве правительства вводить режим ЧС из-за пандемии Ранее Дмитрий Песков заявлял, что в Кремле не обсуждают возможность введения в России режима ЧС.

Энтузиаст запустил Doom Eternal со скоростью 1 000 fps – жидкий азот и -195 градусов позволили обойти законы физики Невероятная история разгона, позволившая достичь столь впечатляющего результата

«Сбербанк» ввел единую комиссию 1% за снятие денег с банковских карт Наиболее крупным и известным банком в России является «Сбербанк», а используют его услуги на постоянной основе более чем 80 млн россиян, проживающих в различных частях страны. Все они стараются делать все ради того, чтобы решать Сообщение «Сбербанк» ввел единую комиссию 1% ...

«Сбербанк» ввел обязательную комиссию за снятие наличных с банковских карт Наиболее крупным и известным финансовым учреждением в стране является «Сбербанк», а делает он все ради того, чтобы как можно более широкий круг людей на постоянной основе использовал услуги, которые он всем оказывает. Таким образом госбанк Сообщение «Сбербанк» ввел обязател...

Евросоюз может заставить Apple перейти на USB Type-C в своих iPhone Уже более десяти лет Европейская комиссия настаивает на использовании единого стандарта зарядных устройств для мобильных гаджетов. Кроме того, она поощряет тех производителей, которые самостоятельно принимают единый стандарт. Тем не менее, похоже, что на данный момент Евроко...

Искусство перевода, или почему английская «Алиса в стране чудес» вдруг стала Аней «Алиса в стране чудес» Льюиса Кэрролла — одна из самых любимых сказок, которую с удовольствием перечитывают и дети, и взрослые по всему миру.Но при этом это еще и одно из самых сложных произведений для перевода на другие языки. Автор щедро использует метафоры, отсылки и кала...

Как перевести CURA на нормальный русский язык Всем привет!Я новичок в 3д-печати, но меня это дело зацепило не на шутку и я захотел глубоко разобраться в настройках слайсера Cura 4.6.1. О, как же я был удивлён тем, что не смог найти исчерпывающий информации по настройке параметров нарезки! С английским у меня плохо, а ру...

Переводчик Google для Android поумнел Одной из самых часто используемых функций современных смартфонов является перевод иностранных языков. Зачастую смартфон помогает понять то, что без него было бы сделать практически невозможно. Для этих целей часто используется приложение Google Translate. Компания Googl...

MWC отменяют из-за коронавируса Глобальные опасения в отношении распространения коронавируса делают для GSMA проведение форума невозможным, заявил организатор мирового мобильного конгресса. Крупнейшее в мире ежегодное телекоммуникационное шоу Mobile World Congress в нынешнем году отменено менее чем за д...

Нотариальные услуги станут в России цифровыми "Этим законом мы существенно упрощаем для граждан и бизнеса получение нотариальных услуг, многие из которых смогут оказываться в электронной форме", - говорил ранее Председатель Государственной Думы Вячеслав Володин.К таким действиям будут отнесены: свидетельствова...

Операторы фискальных данных готовы к работе с системой маркировки лекарств Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу оператора маркировки в РФ Центра развития перспективных технологий (ЦРПТ)."Мы провели все необходимые интеграционные работы с операторами фискальных данных, покрывающими практически 100% аптечного рынка. Цель интеграции -...

«AliExpress Россия» обнуляет комиссию для российских продавцов Компания «AliExpress Россия» выступила с инициативой, которая должна помочь малому и среднему бизнесу. «AliExpress Россия» обнулит комиссию для российских продавцов, при этом Россия станет первой страной, где AliExpress работает с нулевой комисси...

Необычная головоломка, основанная на законах физики, продается с большой скидкой Сервис цифровой дистрибуции Steam продолжает оснащать геймеров интересными, а что самое приятное - выгодными предложениями. Так, необычная головоломка, основанная на законах физики, продается с большой скидкой. Речь об игре Human: Fall Flat, которую до 9 апреля можно урвать ...

Мобильные устройства в России не смогут продаваться без отечественного софта Несмотря на то, что сегодня iOS действительно не предусматривает предустановки приложений сторонних разработчиков, у Apple имеется обширная практика локализации и своих устройств, и ОС под законы и условия продаж во многих странах...

Дума «за» административный арест иноагентов на 15 суток По подписанному 2 декабря закону иностранными агентами могут признаваться юридические и частные лица, распространяющие сообщения финансируемых из-за рубежа СМИ: "Голоса Америки", "Радио Свобода", "Крым Реалии" и ещё 7 изданий..

Домены RU и РФ отдали Роскомнадзору, отобрав у Минкомсвязи Отныне Роскомнадзор будет осуществлять функции и полномочия учредителя АНО "Координационный центр национального домена сети Интернет" от имени Российской Федерации. Ранее интересы государства среди учредителей КЦ представляло Министерство цифрового развития, связи ...

В РФ зарегистрировали тесты на антитела к COVID-19 Как сообщает РИА Новости, на заседании комитета Госдумы по охране здоровья министр здравоохранения РФ Михаил Мурашко рассказал, что на сегодняшний день в стране зарегистрировано несколько тест-систем на антитела к коронавирусу. «Количество ПЦР-систем сегодня в стране уже дос...

Новый закон об электронной подписи в России увеличит документооборот ритейлеров в 3 раза В ECR Russia считают, что документооборот бизнеса вырастет в 2-3 раза, если будет введено изменение, при котором сотрудник, действующий по доверенности (то есть не гендиректор), должен будет подписывать документы квалифицированной электронной подписью (КЭП) физического лица....

[Перевод] Эндрю Ын «Страсть к машинному обучению». Перевод глав 36-46 Три года прошло с момента публикации первых глав книги Эндрю Ына (Andrew Ng) «Machine Learning Yearning». Если вы подписаны на хаб «Машинное обучение», то нет никакой нужды представлять вам её автора и скорее всего саму книгу вы уже давно прочитали на языке первоисточника. П...

Чаще всего из России переводят деньги на Украину, больше всего — в Таиланд Как сообщает РБК, в 2019 году доля оборота денежных переводов через сервис «Яндекс.Деньги», совершенных через телефоны, выросла на 37%. По итогам года доля переводов со смартфонов составила 41% от всех переводов. Средняя сумма перевода через мобильное устро...

«Сбербанк» с 1 мая изменил комиссию для всех владельцев банковских карт Наиболее крупным и известным банком на территории России всегда был и остается сейчас, в настоящее время, «Сбербанк». Это финансовое учреждение делает все ради того, чтобы его фирменные услуги использовал как можно более широкий круг людей, Сообщение «Сбербанк» с 1 мая изме...

Разработчик заблокированной в App Store игры Fortnite обвинил Apple в нарушении обещаний Вчера вечером стало известно, что Apple готова снизить комиссию для некоторых разработчиков приложений с 30 до 15%. На это практически мгновенно отреагировала компания Epic Games, создавшая заблокированную в App Store игру Fortnite.

Apple хочет использовать iPhone как платежный терминал Платежный сервис Apple Pay пользуется большой популярностью во всем мире, причем одним из лидеров по его распространению среди пользователей является Россия. Оплачивать товары и услуги без физической банковской карты оказалось невероятно удобно, поэтому количество транзакци...

SEC представила доказательства продажи токенов Gram после завершения ICO Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) направила суду новые документы против Telegram. Регулятор утверждает, что компания продавала токены Gram уже после завершения токенсейла.  SEC обнаружила счета, свидетельствующие о том, что 20 июня 2018 года инвестиционный фонд D...

Опубликован список 646 системообразующих компаний России Правительственная комиссия по повышению устойчивости российской экономики 20 марта рассмотрела и утвердила новый перечень системообразующих организаций, чье финансовое состояние власти в условиях кризиса будут мониторить ...

Кабмин ввел электронную акцизную марку на алкоголь — заработает с 1 мая Новая система «Електронна акцизна марка» заработает с 1 мая. Соответствующее решение было принято на вчерашнем заседании Кабмина. Напомним, в прошлом месяце об инициативе рассказывал министр кабинета министров Украины Дмитрий Дубилет. Суть в том, чтобы обеспечить автоматичес...

Instagram начал запрашивать возраст пользователей Дату рождения теперь нужно указывать при регистрации учетной записи - пользоваться Instagram отныне смогут лица старше 13 лет. Такое ограничение связано с американским законом о защите детей.

Госдума взялась за борьбу с шипованными шинами Как сообщает «Коммерсантъ», проблемы влияния шипованных шип на состояние дорог обсуждались в Госдуме РФ на круглом столе, организованном думским комитетом по транспорту и строительству. По данным РосдорНИИ, ежегодно власти РФ тратят на восстановление покрытия от 60 до 220 ми...

ФРИИ увидел проблему в длительном принятии закона о больших данных Пока нет доступа к данным и четких правил регулирования их оборота, нет и полноценного развития технологий ИИ, сделали вывод в фонде.

Россия попросила зарубежную соцсеть объясниться за блокировку российских аккаунтов Роскомнадзор потребовал у руководства Twitter объяснить причины ограничения доступа к ряду российских аккаунтов. Речь, в частности, идёт о блокировке проекта «Хорошие новости» и учётной записи председателя комиссии по развитию информационного сообщества, СМИ и массовых комму...

Philips потребовал денег с производителей умных часов за технологии мониторинга активности Стало известно, что на данный момент комиссия по международной торговле Соединенных Штатов приступила к расследованию против разработчиков “умных” гаджетов Fitbit, Garmin, Ingram, Inventec и Maintek. Отмечается, что расследование было спровоцировано жалобой, поступившей...

SEC раскрыла детали переписки Павла Дурова с инвесторами TON Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) намерена добиться показаний бывшего главного инвестиционного консультанта Telegram и получить от него документы, связанные с токенсейлом TON на $1,7 млрд. Об этом сообщает CoinDesk. SEC обратилась в Высокий суд Англии и Уэльса с ...

«Сбербанк» разрешил переводить деньги с карты на карту без комиссии Наиболее крупным и распространенным банком на всей российской территории является «Сбербанк», а делать он старается все возможное для того, чтобы как можно больше людей на постоянной основе использовали те возможности и услуги, доступ к которым Сообщение «Сбербанк» разрешил...

В США появится лоукост-биржа Members Exchange По сообщению The Wall Street Journal, летом 2020 года в США заработает новая биржа Members Exchange. Ее главная идея состоит в том, чтобы снизить комиссии за совершение сделок до минимума, привлечь таким образом инвесторов и составить конкуренцию NASDAQ и Нью-Йоркской фонд...

Грядёт крупнейшее обновление Wi-Fi за 20 лет Состоялось историческое событие — Федеральная комиссия по связи США (FCC) выделила диапазон частот 6 ГГц для нелицензированного использования. Это позволит использовать 6 ГГц для разного рода домашних и не очень роутеров и точек доступа Wi-Fi, как сейчас использую...

Скоро Apple представит Powerbeats 4 Федеральная комиссия по связи США одобрила новые яблочные беспроводные наушники. Точная модель на данный момент неизвестна. Однако если судить по надписи «Power Beats Wireless», которая найдена в документе, речь идет об Powerbeats 4.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянн...

Гаджеты с неработающим софтом можно будет вернуть продавцу Федеральная антимонопольная служба России (ФАС) подготовила очередной документ, который уточняет подписанный в начале декабря 2019 года президентом России Владимиром Путиным закон об обязательной предустановке российского программного обеспечения на технику, продающуюся в Ро...

Отечественный производитель смартфонов об предустановке российского ПО Отечественный производитель смартфонов компания Inoi сообщила о своем намерении устанавливать на свои телефоны российское программное обеспечение. В данный момент остается открытым вопрос, нужно ли ставить российское ПО на смартфоны с Android Go. Кроме того, в новом зак...

Apple отменит вообще все публичные мероприятия? В пятницу, 13 марта, Apple объявила о проведении WWDC 2020, как обычно, в июне. Что бы не творилось в мире, на 2020 год у компании слишком серьезные и грандиозные планы, и коронавирус уже нанёс им пусть и не фатальный, но заметный ущерб. И отменять WWDC, или переносить его ...

SOS-вопросы: «Нужна помощь» ответит на запросы про онкологические заболевания, домашнее насилие и ВИЧ Важные новости по мнению редакции Теплицы. «Нужна помощь» ответит на запросы про онкологические заболевания, домашнее насилие и ВИЧ «Яндекс» объявил о запуске новой платформы вопросов и ответов «Яндекс.Кью». Сервис в тестовом режиме также откроет специальный раздел «S...

Про перевод «практики», «практичности» и пр Безусловным лидером и локомотивным вариантом для перевода около-«практичных» фраз являются производные от фраз in practice/practical: Если, например, Volvo начнет меньше акцентировать безопасность своих автомобилей и больше упирать на блестящий стиль, это может оттолкнуть о...

NiceHash сообщает о высокой доходности GeForce RTX 3080 в майнинге — больше $8 в день Известный майнинг-брокер завлекает новичков высокой доходностью. Рекордные курсы криптовалют делают майнинг доходным несмотря на комиссии посредников. Если рост курса не остановится, новые видеокарты можно будет даже не искать.

Криптовалютный брокер Voyager приобрел приложение Circle Invest Основанный ветеранами Uber и E*Trade криптоброкер Voyager завершил сделку по приобретению инвестиционного приложения от платежного стартапа Circle. Voyager обещает сохранить функциональность приложения Circle Invest, включая возможность автоматической диверсификации инвестиц...

«Добро Mail.ru» не будет брать комиссию при переводе пожертвований с банковских карт Важные новости по мнению редакции Теплицы. «Добро Mail.ru»: пожертвования с банковской карты без комиссии Пользователи «Добро Mail.ru», которые делают пожертвования с помощью банковской карты, больше не будут платить комиссию банков и платежных систем. Расходы по опла...

Ланч-тайм 244: краткий перевод свежих статей о digital В номере: принципы общения цифровых систем с пользователем.

MeowTalk: кошачий переводчик Используя Data Science и машинное обучение, MeowTalk предлагает перевод на человеческий язык, звуков, которые издает кошка.

Интересные материалы: 12.02 В этом выпуске перевод речи в текст, тренды и масштабирование подземелий искусственного интеллекта.

Ланч-тайм 256: краткий перевод свежих статей о digital В номере: как культура влияет на восприятие шрифта.

«Яндекс» добавил автоматический перевод любых англоязычных видео в YouTube и других сервисах в «Браузере» Перевод получается закадровым.

«Сбербанк» ввел комиссию 1% за снятие наличных со всех банковских карт Кредитная организация «Сбербанк» представляет из себя крупнейший на российской территории банк, услугами которого пользуются на постоянной ежедневной основе более чем 80 млн россиян, проживающих в различных частях страны. Такие стараются решать любые задачи финансового хара...

SEC отреагировала на попытку Telegram сократить сферу действия запрета на выпуск Gram Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) обратилась к суду с просьбой не ограничивать действие запрета на планируемое распределение Telegram токенов Gram только американскими инвесторами. SEC Letter to Court March 30, 2020 by ForkLog on Scribd После вынесенного судьей К...

Авария с истребителем Су-57 поможет его улучшить Недавно самолёт Су-57 упал во время испытаний в Хабаровском крае. Это была первая авария истребителя пятого поколения. Сегодня генеральный директор Объединённой авиастроительной корпорации заявил журналистам, что результаты работы комиссии по крушению Су-57 будут использован...

Роскомнадзор подал в суд на сайт «220vk», который собирает открытые данные пользователей «ВКонтакте» Регулятор считает, что сервис, собирающий открытую информацию, нарушает закон о персональных данных.

Подписан закон о предустановке российского ПО на смартфоны Владимир Путин подписал закон, обязувающий предустанавливать российский софт на «умную» электронику. К перечню последней относятся...

Intel не приедет на MWC 2020 Вчера мы уже говорили о том, что всё больше компанией отказываются от участия в выставке MWC 2020 из-за угрозы коронавируса. Уже объявили об отказе от участия LG, ZTE, Sony, Amazon, Nvidia и Ericsson. Теперь вот сообщается, что на MWC не приедут Vivo и Intel. Первая, н...

Xbox Game Studios «сталкивается с уникальными проблемами и ограничениями» из-за коронавируса Продолжающаяся пандемия коронавируса (COVID-19) оставляет ощутимый след в игровой индустрии. Она нарушила запланированные графики выхода продуктов, а также привела к отмене главных мероприятий отрасли. Вирус перевернул работу всех студий-разработчиков игр, сотрудники которы...

Новый закон: штрафы за невыполнение требований по обработке информации в интернете 2 декабря Президент РФ подписал закон № 405-ФЗ, вводящий миллионные штрафы за нарушения, так или иначе связанные с обработкой информации в интернете. Теперь конец всем облакам и прочим SaaS? Давайте разбираться.

OPPO перенесла презентацию флагмана Find X2 Компания OPPO еренесла презентацию своего нового флагманского смартфона Find X2. Производитель планировал показать устройство 22 февраля, но теперь компания представит смартфон в марте месяце из за отмены выставки MWC 2020 в Барселоне. Точную дату и место проведения меропри...

Telegram хочет запустить TON OS на вашем iPhone: что это такое? В последнее время все только и говорят о блокчейн-платформе Telegram — TON (Telegram Open Network) и криптовалюте Gram, которая все никак не может запуститься из-за законодательных ограничений. Очередной запуск был намечен на 30 апреля, однако суд в Нью-Йорке признал ...

Экс-глава Bakkt займется надзором за CFTC Бывшая СЕО криптовалютной платформы Bakkt Келли Лоффлер вошла в сенатский комитет, осуществляющий среди прочего надзор над деятельностью Комиссии по срочной биржевой торговле (CFTC). Об этом сообщает CoinDesk. В частности, Лоффлер присоединилась к Комитету по сельскому хозяй...

Уровни излучения 15 наиболее популярных смартфонов 2020 года Издание 91mobiles опубликовало в одной статье официально заявленные уровни электромагнитного излучения 15 наиболее популярных смартфонов 2020 года от таких производителей, как Xiaomi, Redmi, Poco, Samsung, OnePlus, Apple и Realme. Для количественного определения излучен...

FTC наконец вынесла решение по делу Cambridge Analytica Спустя 18 месяцев после начала расследования Федеральная торговая комиссия США (FTC) наконец вынесла решение в отношении Cambridge Analytica. Комиссия постановила, что компания вводила пользователей в заблуждение посредством своих практик сбора данных. В июле 2018 года FTC о...

Американцам предложили решить судьбу Huawei В прошлом году Федеральная комиссия по связи (FCC) США запретила американским операторам покупать оборудование Huawei и ZTE на деньги потребителей. Обе эти компании власти США назвали угрозами национальной безопасности. В декабре Huawei потребовала отменить незаконное, по мн...

Wave Financial токенизирует четыре миллиона бутылок бурбона Стартап Wave Financial создаст цифровой фонд, токены которого получат обеспечение в виде выпущенной вискокурней Wilderness Trail продукции стоимостью до $20 млн. Об этом стало известно CoinDesk. Доступный для аккредитованных инвесторов токенсейл состоится в этом году. В соот...

Корпоративный мессенджер Flock отказался от развития русскоязычной версии из-за закона о хранении данных пользователей Конкурент Slack запустил русскоязычную версию своего сервиса в 2017 году.

Xiaomi вслед за Samsung согласилась исполнять закон о предустановке российского софта на смартфоны и другие устройства "Мы привержены соблюдению всех норм российского законодательства, и в случае необходимости установки дополнительного программного обеспечения мы будем устанавливать его в рабочем режиме", - заявили в пресс-службе китайской компании.

Яндекс показал, как жители городов мира выходят из изоляции Мир постепенно выходит из изоляции. В каждой стране и в каждом городе — своя ситуация: ограничительные меры везде очень разные и план по их отмене тоже везде свой. Тем интереснее увидеть, как происходит возвращение людей на улицы ...

Где выгоднее покупать криптовалюту за рубли: сравниваем комиссии обменников и бирж За рубли покупают и продают 2800 BTC в сутки. Россияне покупают криптовалюту на личных встречах, через Telegram-ботов и на биржах. Специально для ForkLog аналитик криптовалютной биржи Currency.com Дмитрий Лазуков рассказал о способах обмена криптовалют на рубли. Для этого Дм...

В Google Translate добавили функцию перевода в режиме реального времени Есть поддержка русского языка.

Переводчик Microsoft получил поддержку ещё 9 языков и теперь их 83 Microsoft продолжает улучшать возможности перевода

Ланч-тайм 253: краткий перевод свежих статей о digital В номере: обновлённый дизайн иконок Windows и тенденции VR-маркетинга.

Национальные доменные регистратуры Европы – за создание пространства доверия в интернете 27-29 мая в Амстердаме (Нидерланды) прошла конференция CENTR Jamboree 2019. В конференции приняли участие более 200 экспертов и специалистов, представляющих регистратуры национальных доменов верхнего уровня, входящих в ассоциацию CENTR (Council of European National TLD Regi...

С 2021 года в России могут ввести обязательную регистрацию IMEI Члены Совета федерации доработали закон об обязательной регистрации IMEI мобильных телефонов. Если поправки одобрят в администрации президента, то...

Страны СНГ выступили против закона о предустановке российских программ на телефоны Представители сразу нескольких стран СНГ, в частности Белоруссии, Киргизии и Казахстана выступили против закона, подразумевающего предустановку российских программ на телефоны, компьютеры и прочие устройства.

Европейско-российская миссия на Марс отложена. Виноват коронавирус? Совместная российско-европейская миссия на Марс отложена на два года, сообщили мировые космические агентства, сославшись на новый коронавирус и технические проблемы. Беспилотная миссия ExoMars, основной задачей которой был поиск доказательств существования внеземной жизни н...

Нотариат в фокусе внимания 15-16 января на базе РАНХиГС состоится очередной, одиннадцатый по счету Гайдаровский форум.  Заявленная тема форума: «Россия и мир: Вызовы нового десятилетия». Как сообщает Федеральная нотариальная палата, ряд рассматриваемых вопросов связан с растущей необходимостью з...

Telegram предложили внести в список пиратских ресурсов Российская Ассоциация по защите авторских прав в интернете (АЗАПИ) направила письмо в Комиссию по ценным бумагам и биржам (SEC) и подразделение минфина США, в котором попросила внести мессенджер Telegram в список пиратских ресурсов. Об этом сообщают «Известия». «Мы...

Миллиардер Роман Абрамович все-таки инвестировал в Telegram Open Network Находящийся под следствием экс-министр Открытого правительства Михаил Абызов и миллиардер Роман Абрамович являются инвесторами криптовалютного проекта Telegram Open Network. Об этом свидетельствуют судебные документы, опубликованные в рамках разбирательства между платформой ...

Facebook грозит более 300 млн долларов штрафа из-за слабой защиты персональных данных пользователей Как стало известно, австралийская комиссия по вопросам защиты информации выступила с обвинением в сторону крупнейшей социальной сети на планете — Facebook. Регулятор обвиняет детище Марка Цукерберга в слабой защите персональных данных пользователей, из-за чего в общей сложно...

Xiaomi отменила презентацию смартфона Redmi Note 9 Только вчера компания Xiaomi подтвердила, что проведет презентацию смартфона Xiaomi Redmi Note 9 в Индий 12 марта 2020 года. Но теперь компания Xiaomi разместила на своей страничке в социальной сети Twitter, что компания не будет проводить какие-либо мероприятия в этом меся...

Microsoft Edge теперь поддерживает перевод на другие языки в иммерсивном средстве чтения На прошлой неделе Microsoft объявила о добавлении поддержки перевода текста на другие языки в иммерсивном средстве чтения в Microsoft Edge на каналах Canary и Dev, и с сегодняшнего дня эта функция доступна для всех пользователей браузера. Иммерсивное средство чтения позволя...

Церковь оказалась главным рассадником коронавируса в Корее Как сообщает The Korea Herald, собрания религиозной организации «Синчхонджи» посещали 456 человек, у которых подтверждено заболевание коронавирусной инфекцией COVID-19. А всего, по официальным данным, число зараженных главной «чумой» 2020 года в Южной Корее составляет чуть б...

Развёртывание 5G-сетей Ligado в США могут одобрить, несмотря на противодействие Пентагона Глава Федеральной комиссии по связи США (FCC) Аджит Пай (Ajit Pai, на фото ниже) предложил одобрить развёртывание компанией Ligado Networks общенациональной беспроводной сети 5G малой мощности. Против этого плана выступает Пентагон, а также ведущие авиакомпании США. REUTERS/...

Банки с 15 апреля снизили эквайринговые комиссии для онлайн-торговли до 1% Снижение комиссий предусмотрено для торгово-сервисных предприятий, занимающихся розничной продажей продуктов питания, лекарств, товаров повседневного спроса, одежды, а также бытовой техники и электроники на сумму до 20 тыс. рублей. Регулятор рассчитывает, что это поможет рос...

[Перевод] Bluetooth Low Energy: подробный гайд для начинающих Создание кастомного сервиса и тем более клиента Bluetooth Low Energy – прогулка по граблям с завязанными глазами. По крайне мере так было для меня 4 года назад, когда я только начинал работать с BLE-устройствами. Сейчас почти каждый мой проект предусматривает использование э...

Apple зарегистрировала новый iPad в России   В базе Евразийской экономической комиссии (ЕЭК) появился новый iPad с номером модели A2229. Планшет работает на iPadOS 13. Больше никаких подробностей о нём неизвестно. У Apple большая линейка планшетов и многие из них компания может обновить в 2020 году. По слу...

Глава CFTC: уже в этом году могут появиться регулируемые Ethereum-фьючерсы Председатель Комиссии по срочной биржевой торговле США (CFTC) Хит Тарберт в разговоре с Bloomberg выразил уверенность, что в ближайшем будущем на рынке появятся регулируемые фьючерсы на Ethereum. «Мы уже увидели биткоин-фьючерсы, как расчетные так и поставочные. Я полагаю, ч...

Silvergate Bank сообщил о росте торговых объемов в биткоинах на 75% Дружественный к биткоину банк Silvergate сообщил о росте торговых объемов BTC на 75%. Это указано в отчете финучреждения для Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC). Согласно документу, торговые объемы биткоином на платформе внутренних платежей Silvergate Exchange Netw...

Владимир Путин подписал закон «против Сбербанка» Вот наконец-то и наступил тот самый день, которого многие наверняка очень и очень давно ждали. Сегодня, 18 декабря 2019 года, российский президент Владимир Путин подписал новый закон, который в народе называется «против Сбербанка». Подписанный главой Сообщение Владимир Пути...

Книга «Clojure на производстве» Неделю назад в издательстве "Ридеро" вышла книга "Clojure на производстве". Как ее автор, расскажу о ней подробнее: что внутри и кому она полезна. Общие сведения Это книга о том, как применять Clojure в настоящих условиях: не сортировать списки в олимпиа...