Социальные сети Рунета
Пятница, 22 октября 2021

Бег на тихоокеанском острове российской зимой Этот текст должен был бы появиться год назад, когда случился первый карантин. Но в марте 2020 всем казалось, что COVID-19 продлится максимум до середины лета; и глубоко погружаться в "indoor training" нет смысла. Пару-тройку месяцев перетерпеть, и хватит. Сейчас, может быть,...

2020-ый год — каким его видел журнал OMNI 30 лет назад? В детстве я любил журнал "Омни", который появился на рубеже 90-х в Москве. И хоть мне тогда довелось прочитать только два номера, я заполнил их на всю жизнь. Журнал разительно отличался от того что можно было купить в то время еще в другой стране. Прежде всего это был америк...

Как мы ускоряли ввод текста на смартфоне: динамическая сетка в Яндекс.Клавиатуре Нельзя быть полностью довольным своей клавиатурой. Кажется, абсолютное большинство людей недолюбливает этот инструмент и мечтает печатать быстрее. Особенно достаётся клавиатурам мобильных устройств: в набранных с их помощью текстах в два-три раза больше ошибок, чем при дес...

[Из песочницы] Отсортировать по противоречивости Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод рассказа «Sort by Controversial». От переводчика: 22 июля автор Slate Star Codex, известный рационалист Scott Alexander в попытке избежать деанонимизации журналистом NYT удалил свой блог (11 сентября блог был восстановлен)....

Какой язык программирования учить в 2020-м? Статей с подобными заголовками существует уже множество. Но в них постоянно какая-то дичь! Смотрите, Google ещё до основных результатов советует такое: HCL, Карл! Язык, который не просто очень далёк от «Самых Популярных», но ещё и создан для конфигурации, так что его вообще...

Эффективная работа из дома: общее и личное Моё домашнее рабочее место Да, о работе из дома есть уже миллион текстов, в том числе и на Хабре. Но многие советы из них вроде «оденьтесь по-офисному, и тогда будет рабочий настрой» для меня выглядят слишком обобщающими. Люди разные, и одним формальная одежда действительно...

CopyPaste клавиатура своими руками или идельная клавиатура в мире, где каждая строчка кода уже написана Многие люди, только начинающие изучать программирование, задают вопрос — нормально ли копипастить чужой код? Учитывая, что человек существо ленивое, а время программиста стоит денег — ответ, на мой взгляд, очевиден — да. Но людям, которые доводят этот принцип до абсурда, кот...

Пронзающий пространство (фантастическая повесть) Продолжение 13 Литературный эксперимент.В тексте может отсутствовать информация о 3D печати и 3D принтерах. С картинками тоже пока не густо: у иллюстратора сессия, дизайнер загружен основной работой. Что касается самого текста, то отношение к нему динамически менялось от фрагмента к фрагм...

Как Яндекс применил генеративные нейросети для поиска ответов Только что мы представили новую версию поиска Y1. Она включает в себя комплекс технологических изменений. В том числе улучшения в ранжировании за счёт более глубокого применения трансформеров. Подробнее об этом направлении мой коллега Саша Готманов уже рассказывал в нашем бл...

Ну а чего вы хотели? Друзья, это не формат моего блога, не повествование о компьютерной арифметике, а художественный рассказ, который я написал более 4-х лет назад и публиковал ранее в своём старом, уже закрытом блоге. Рассказ во многом связан с темой выбора профессии, жизненного пути и в нём ес...

[Перевод] Аарон Шварц: как стать продуктивнее Прим. ред: Я сейчас делаю Ontol — это Github для знаний/мудрости. Онтол — это курируемые списки материалов (тексты и видео), которые существенно повлияли на мировоззрение и доступные бесплатно и в 1 клик. Этот текст попадает в онтол «продуктивность». (канал в телеграм: t.m...

Ограничен, но не сломлен. Или как игры могут изменить жизнь Привет всем. Это моя первая попытка что-то написать, так что не судите строго… Я хотел бы рассказать историю, о том, как люди с ограниченными возможностями смогли побороть эти самые ограничения, и у них получилось не только освоить компьютер и свободно играть в игры, но и по...

Как превратить любой скрипт в Telegram-бота Если вам нужен простенький Telegram bot, способный выполнять скрипты (написанные на любом языке) и отвечать текстом и картинками, то вам под кат. Там вы найдёте рассказ о бот-движке, который делает то, что вам надо. Читать дальше →

Во сколько лет человек находит смысл жизни? Вопрос о смысле жизни беспокоит практически каждого человека В маленьком возрасте все мы задаемся довольно простыми вопросами вроде «почему небо голубое?». Но со временем мы рано или поздно начинаем размышлять о смысле жизни и на протяжении десятилетий ищем ответ на этот неп...

Работаем с текстами на Python: кодировки, нормализация, чистка Об обработке текстов на естественном языке сейчас знают все. Все хоть раз пробовали задавать вопрос Сири или Алисе, пользовались Grammarly (это не реклама), пробовали генераторы стихов, текстов... или просто вводили запрос в Google. Да, вот так просто. На самом деле Google п...

Реализация процессорной архитектуры из книги Чарльза Петцольда «Код. Тайный язык информатики» Наверное многие, из тех, кто увлекается изучением того, как работает компьютер на самом низком уровне читали такие книги как: Таненбаум "Архитектура компьютера" или Харрис, Харрис "Цифровая схемотехника и архитектура компьютера", которые безусловного являются объемлющими тру...

Интерактивная виртуальная игра как форма обучения школьников Стоит ли запрещать детям доступ в Интернет? Такой вопрос рано или поздно задают все современные родители, и на него уже можно четко ответить — нет. По одной простой причине, что Интернет везде. И гораздо оптимальнее будет использовать его для обучения ребенка. Конечно, прид...

[Перевод] Рассказы разработчиков ваших любимых игр о том, чем они гордятся Странные и страшные времена настали. Но меня всегда очень успокаивает то, что люди находят возможность чему-то радоваться, вспоминая что-то, что считают значительным. Именно сейчас кажется особенно важным держаться за то, что заставляет нас гордиться тем, что мы делаем, и те...

[Из песочницы] Создание механизма лучше, чем «Like» Это путешествие началось с попытки стать успешным и трансформировалось в поиск идеального механизма для рейтинга и поиска интересного контента в интернете, а также некоего идеального применения этого механизма. Это рассказ о моем незакрытом гештальте, персональной утопии о ...

[Из песочницы] Как рассказать об основных компонентах Android за 15 минут Введение В этой статье пойдет речь о том, как рассказать человеку, ранее не знакомому с программированием под Android, об основных его компонентах. Заинтересовать и показать, что все не так сложно, как многие думают. При этом сделать это за 15 минут и не уходя в объяснение к...

12 лет с МКБ F41.2. То, что нас не убивает, делает сильнее… и лучше Привет всем. У меня депрессивное-тревожное расстройство. Вот уже 12 лет. 5 полноценных эпизодов. 4 ремиссии. МКБ F41.2 — эти цифры легко запоминаются… уже на первом эпизоде. Пусть это прозвучит странно, но я знаю, что такое ад на земле. И те, кто хоть раз проходил среднюю и...

Локализация своих скриптов на BASH Создание меню на BASH — задача сама по себе не сложная: "case тебе в руки и echo в спину". Решая её в очередной раз, мне захотелось добавить возможность отображать текст на других языках. Осталось решить, как сделать сам процесс локализации меню более удобным. Если...

Современная сборка 2020 для frontend. Gulp4 Начало Посмотрев на календарь, я понял, что уже 2020, а посмотрев на свою сборку, которая была с 2018 года, я понял, что пора её менять. В этой статье мы разберем структуру проекта, плагины (минимальный набор функционала) и их новые возможности, которые добавились за такое б...

Валидация в приложении на PHP (часть 1 — валидация доменного слоя) Как по мне достаточно важная, хотя и холиварная тема. Думаю каждый из нас задавал себе вопросы: "можно не дублировать проверки?", "а не усложняю ли я?", "да как же это сделать нормально?!". Эта статья аккумулирует в себе те практики, которые мне близки и которых я придержива...

Яндекс.Маршрутизация: как мы окунулись в логистику и решили поменять будущее Этот текст возник благодаря появившейся в Яндексе забаве random coffee — система назначает встречу двум случайным сотрудникам, если они указали, что хотят участвовать в таких встречах. Мои собеседники находили рассказ о том, чем я занимаюсь, интересным, и вот у меня дошли ру...

Не 1000 и 1 ночь, но 1 год и 10 дней в «Слёрме» Начнём с того, что к устойчивым предостерегающим выражениям, когда стоит отбежать в сторону, пригнуться и закрыть уши, или просто сигануть в траншею, теперь относятся не только «бойтесь данайцев, дары приносящих», «ты куда гранату бросил?» и «вспышка слева», но и: «Мы бирю...

Как найти иллюстратора, если вы ничего не понимаете в иллюстрации Меня зовут Полина, я работаю веб-дизайнером и иллюстратором. Работы много, поэтому со временем возник вопрос о поиске «запасного игрока», который в случае моего большого загруза мог бы подхватить задачу по созданию иллюстраций для статей на Хабр и Яндекс Дзен. До этого мом...

Пора на свалку Никогда не думал, что это случится со мной, но, похоже, я выгорел. А ещё мне стрёмно. Да, это ещё одна статья про выгорание. Я тут на днях смотрел на свою RSS-читалку и заметил, что под тегом «C++» у меня где-то три сотни непрочитанных статей. Я не прочитал ни одной статьи ...

[Из песочницы] Какие вопросы задают Junior iOS разработчику на первых собеседованиях Что хотят услышать работодатели? Что вы должны знать? В интернете пишут много, но на деле человеческий фактор играет свою роль и вас ловят на простых вопросах к которым вы не были готовы. Здравствуй, Хабр. За недавние 7 месяцев обходил собеседований, где-то больше 20. Все он...

Языковые модели как двигатель прогресса: необычные применения для GPT-3 В начале лета разработчики из OpenAI представили языковую модель GPT-3, созданную для написания связного текста на основе заданного материала. Её обучали на 570 гигабайтах содержимого веб-страниц, википедии и художественной литературы, что почти в 15 раз превышает объем да...

Релокейт-обзор: 10 стран для переезда ИТ-специалиста В нашем блоге мы много пишем о вопросах поиска удаленной работы и релокейта. Мы регулярно собираем личные истории российских инженеров, разработчиков, дизайнеров и продакт-менеджеров, в которых они рассказывают о том, как им живется на новом месте. И все равно регулярно ...

[Перевод] Реверс-инжиниринг неизвестного микроконтроллера Сложная завязка Предыстория... В рамках моей работы над реверс-инжинирингом электронных eInk-ценников мне довелось столкнуться с интересной проблемой. Конкретная компания (Samsung Electro Mechanics/SoluM) перешла с использования сторонних чипов, происхождение которых мне у...

Текст со смыслом: видео с первого митапа для UX-редакторов Кажется, все согласились: текст влияет на UX, поэтому нужно писать понятно, а непонятно писать не нужно. Отвечать за UX-тексты должен специальный человек — UX-редактор, контент-стратег. Но таких людей на рынке мало, а сообщества — по крайней мере, русскоязычного — и вовсе н...

Мексиканка. Рассказ Аудиокнига на Ютубе или на Акниге. Мне дали минут пятнадцать. Я старался не моргать, чтобы наглядеться впрок. За это время можно обойти всю комнату, и я обошёл её не торопясь по часовой стрелке. Но в первую же секунду почувствовал, где висит «Мексиканка». И конечно, меня п...

[Перевод] Пишем движок полнотекстового поиска на Go Полнотекстовый поиск — один из тех инструментов, которые мы используем практически каждый день, когда ищем какую-то информацию в интернете. Full-Text Search (FTS) — это метод поиска текста в коллекции документов. Документ может ссылаться на веб-страницу, газетную статью, соо...

Хороший договор — короткий договор Статья про одностраничный устав получила хороший отклик. Поэтому решил рассказать ещё и о коротком договоре. В одну страницу договор не уместился, к сожалению, но 3 страницы тоже хороший результат и может кто-то сможет ещё уменьшить. Данной статьёй хотелось бы призвать всех ...

Как выбрать чехол для Xiaomi Mi Note 10 Lite Достаточно часто пользователи, купившие новый смартфон, начинают задавать вопросы о том, как защитить свой гаджет от царапин, потертостей и трещин. Да, всё это рано или поздно появляется на устройстве, если носить его без защитных аксессуаров, даже если вы очень аккуратный п...

[Перевод] Как найти технического сооснователя (Майкл Сибель, основатель Twitch) Майкл Сибель — сооснователь (в 25 лет) стартапов Justin.tv/Twitch (капитализация $15 млрд) и Socialcam, член правления Reddit. Один из вопросов, который мы получаем на YC — как найти технического сооснователя. Вот, что я думаю об этой проблеме. Сперва я бы начал с ваш...

SwiftUI по полочкам: Анимация. Часть 1 Недавно мне попалась свежая статья, в которой ребята пытались воспроизвести интересный концепт средствами SwiftUI. Вот что у них получилось: Я с интересом изучил их код, но испытал некоторое разочарование. Нет, не в том смысле, что они что-то сделали неправильно, вовсе...

[Из песочницы] StegoPy — Инструмент LSB-стеганографии на Python Предисловие В последнее время я заметил, что людям на моем форуме стала интересна тема стеганографии различных текстов в изображениях, mp3-файлах и видео. И тут у меня возникла идея написать свой скрипт для стеганографии текста в изображениях. Скажу сразу прежде я ни разу не...

PostgreSQL 14: Часть 5 или «весенние заморозки» (Коммитфест 2021-03) 8 апреля 2021 г. в 15:00 по московскому времени закончился мартовский коммитфест, а вместе с ним и прием изменений в PostgreSQL 14. Напомню, что всё самое интересное о первых четырех коммитфестах можно найти в предыдущих статьях серии: июльский, сентябрьский, ноябрьский, я...

Подборка 143 переводов эссе Пола Грэма (из 184) Пол Грэм — один из самых уважаемых людей среди ИТишников, основателей и инвесторов. Он первоклассный программист (написал два языка программирования), хакер, создатель дерзкого акселератора Y Combinator, философ. Своими помыслами и разумом Пол Грэм врывается в широкий спек...

Почему на смартфоне невозможно написать книгу Бывало ли у вас такое, что под впечатлением от прочитанной книги захотелось сотворить что-то подобное? Я не говорю о книгах про мотивацию или бизнес: речь исключительно о художественной литературе. Как это должно выглядеть? Наверное, стоит сесть за печатную машинку поздним ...

Сколько нужно публиковать роликов на свой Ютуб-канал На самом не так много. Оптимальное количество ролико — один в сутки, но если вы публикуете 2 ролика в сутки, это очень хорошо. Больше двух?! НЕЛЬЗЯ. Просто потому что тогда первые 2 ролика не будут вами восприниматься серьёзно.  Это как выпуск нового кассового фильма в...

Почему так сложно заметить опечатки в собственном тексте Редакция Вопросы и ответы 09.08.2021, 17:46 Почему так сложно заметить опечатки в собственном тексте Можно написать прекрасный рассказ, статью или деловое письмо. Но все плюсы даже самой безупречной работы перекроет случайная опечатка....

Мой опыт разработки на языке Nim Привет, Хабр! Уже довольно давно я пишу свой игровой фреймворк — такой pet project для души. А так как для души нужно выбирать что-то, что нравится (а в данном случае — на чём нравится писать), то выбор мой пал на nim. В этой статье я хочу поговорить именно про nim, про его...

Распознавание речи: очень краткий вводный курс Рассказать неспециалисту максимально просто о работе компьютерного распознавания речи и преобразовании её в текст — задача почти непосильная. Ни один рассказ об этом не обходится без сложных формул и математических терминов. Мы попробуем максимально понятно и немного упрощ...

Как преобразовать текст в алгебру: примеры В предыдущей статье было разработано представление знаковых последовательностей полиномами матричных единиц на примере языкового текста. Текст превращается в алгебраический объект. С текстом можно совершать все алгебраические операции, необходимые для структуризации -- вычис...

Совет Теплицы: как написать интересный пост для социальных сетей Пост в социальных сетях — это когда у вас есть всего несколько абзацев, чтобы заинтересовать пользователя, привлечь его внимание, донести важную информацию или убедить вас поддержать. Задача не самая простая, но выполнимая. Вот три приема, которые помогут написать интересны...

Искусственный интеллект написал статью для сайта. Получилось реалистично и жутко Когда-нибудь искусственный интеллект сможет стать писателем или журналистом Вы уже наверняка слышали о том, что в будущем искусственный интеллект и роботы смогут лишить людей работы. Эта проблема может настигнуть кассиров, грузчиков и представителей других профессий, где важ...

Исследование показало, что при изучении нового языка писать от руки лучше, чем печатать или смотреть видео Наука Человек 12.07.2021, 13:48 Исследование показало, что при изучении нового языка писать от руки лучше, чем печатать или смотреть видео Писать текст ручкой на бумаге с каждым днем кажется все более устаревшим занятием. Однако новое ...

Технологии для проверки «Тотального диктанта»: что можно улучшить? Я состою в жюри World AI & Data Challenge. Это такой международный конкурс для разработчиков технологий для решения разных социальных задач, таких как борьба с бедностью, помощь людям с ограничениями слуха и зрения, улучшение обратной связи между человеком и государствен...

Mein Konfig: экскурсия по dotfiles Приветствую! Я люблю рассматривать чужие dotfiles и рассказы об устройстве рабочего места и окружения. Во-первых, любопытно как работают другие люди. Во-вторых, нередко находишь какой-нибудь полезный трюк или идею. А повышение продуктивности разработчика ПО часто идёт за счё...

Что умеет Dialogflow? 26 ноября в Москве прошла третья в своей истории Conversations – конференция по разговорному искусственному интеллекту для разработчиков и бизнеса, на которой был представлен новый доклад компании «Аэроклуб ИТ». В прошлый раз речь шла об одном из наших исследовательских пр...

[Из песочницы] Точные и быстрые вычисления для чисел с плавающей точкой на примере функции синуса. Введение и часть 1 Внимательно прочитал очень хорошие статьи от ArtemKaravaev по сложению чисел с плавающей точкой. Тема очень интересная и хочется её продолжить и показать на примерах, как работать с числами с плавающей точкой на практике. В качестве эталона возьмём библиотеку GNU glibc (libm...

Аннотации к дизайну сделают ваших разработчиков счастливее Как дизайнеру, вам когда-нибудь задавали вопросы о спецификациях дизайна? Представьте, что проект, над которым вы работаете, приближается к фазе реализации. Разработчики в вашей команде начинают задавать более конкретные вопросы. Они могут спросить: «Что происходит с этим эл...

Её высочество Пуля Вчера речь шла о гильзах, а сегодня у нас следующий элемент – пуля. Пожалуй, ни один компонент патрона не вызывает к жизни столько мифов, легенд и откровенных баек. Их можно услышать и в рассказах служивых, и в пересказах этих рассказов через третьи руки, и даже из уст тех, ...

[Перевод] Коронавирус: почему надо действовать прямо сейчас Вступление Учитывая всё, что происходит с коронавирусом, может оказаться очень сложно принять решение, что делать прямо сейчас. Стоит ли подождать, пока станет больше информации? Надо ли предпринять что-то уже сегодня? Если да, то что? В этой статье со множеством графиков, ...

Книга «Обработка естественного языка в действии» Привет, Хаброжители! Мы издали практическое руководство по обработке и генерации текстов на естественном языке. Книга снабжена всеми инструментами и методиками, необходимыми для создания прикладных NLP-систем с целью обеспечения работы виртуального помощника (чат-бота), спам...

Как написать симпатичный чейнджлог: опыт Авито Привет! Меня зовут Гера, я продуктовый редактор в Авито. Пишу тексты для интерфейсов и рассылок, а ещё — чейнджлоги для Google Play и App Store. Это тексты, в которых рассказывается, что появилось в новой версии приложения. По-английски их ещё иногда...

Кто и как на самом деле возвел египетские пирамиды? Наука Архео и палео 27.06.2021, 20:00 Кто и как на самом деле возвел египетские пирамиды? Главная загадка египетских пирамид не в том, кто их построил, а в том — как их соорудили. Каким образом древние египтяне могли создать эти колосс...

[Перевод] Блеск и нищета модельно ориентированного проектирования по авиационным стандартам DO-331 В предыдущих статьях про модельно-ориентированное проектирование Как не повторить Чернобыль, Электропривод с бесколлекторным двигателем постоянного тока, и Создание достоверной модели, на примере авиационного теплообменника, я показал на примерах, что не все методики модельн...

Избегаем поддельных шрифтов в Android Недавно я столкнулся с проблемой поддельного жирного и курсивного текста при использовании семейства шрифтов в Android разработке. В этой статье хочу рассказать об этой проблеме и о её решении. Создание семейства шрифтов Начиная с API 26, появилась возможность объединять шри...

Sub-Zero против катаракты или как восстановить зрение в 60+ Как думаете, сколько заболеваний глаза (и его вспомогательного аппарата) существует по МКБ-10? Наверное, с сотню? Вот и нет — всего 59. Но даже одна и самая незначительная болячка будет ежедневно доставлять дискомфорт — ведь около 70—80% информации из окружающего мира мы пол...

Covid fake FAQ___draft_final_4 (окончательное доказательство) Как говорил доктор Хаус: Все врут.Я решил написать данный текст после прочтения недавнего поста на хабре от "скептика" а так же после длительных дискуссий с разными людьми, которые уверены что все это фейк и даже больше. В данном тексте я не оцениваю политизированность темы,...

MCMC-методы и коронавирус: часть первая, вступительная Привет, коллеги! Сто лет не писал на Хабр, но вот время настало. Весной этого года я вёл курс «Advanced ML» в Академии больших данных Mail.ru; кажется, слушателям понравилось, и вот сейчас меня попросили написать не столько рекламный, сколько образовательный пост об одной и...

Почему одни люди читают быстрее других Редакция Вопросы и ответы 02.08.2021, 14:45 Почему одни люди читают быстрее других Кто-то может прочитать и понять страницу текста за десять секунд, а кому-то на это может потребоваться минута. Почему так происходит? Все дело в движени...

Лекция с разбором правды и мифов об аварии на Чернобыльской АЭС Внимательные читатели и подписчики наверняка ждут от меня продолжения истории о ввозе урановых хвостов, прерванную почти полгода назад. И я планирую завершить ее на следующей неделе, благо событий за это время по теме было немало. Но сейчас хочу выложить ссылку на запись с...

Жизнь лида аналитики или «я рассчитывала, что ты сама это сделаешь» К моей прошлой статье был такой комментарий: «Или порой встречаешь ответственных людей с честными глазами, обсуждаешь план работ, создаёшь договоренности. И… люди потом ничего не делают, или затягивают процесс, или делают непонимающий взгляд. И ты стоишь и думаешь кто из н...

[Из песочницы] Как копирайтеру писать для IT без глупостей и стереотипов Привет. Я Дмитрий — автор и редактор, помогаю IT-компаниям рассказывать о себе с помощью PR-статей на различные ресурсы, начиная от развлекательных и заканчивая большими профильными площадками (Как раз про Хабр, да). Кто-то вроде литературного негра — грубо говоря, ко мне пр...

Когда компьютерные игры — твоя работа: внутреннее устройство облачного гейминга О том, как работают игровые компании, на Хабре писали не раз и не два. Нюансы индустрии гейминга известны многим. Но о том, как организована работа в компаниях из сферы облачного гейминга, мало кто знает. Эта статья даст представление о внутренней кухне этой индустрии на ...

Правда всегда одна? В интернете есть почти 62 тысячи человек которые знают о том как я отношусь к цифровым «улучшения», «восстановлениям» и «реставрациям». Возможно что их даже больше, если считать возможные репосты моего хабра-текста про нейросети — https://habr.com/ru/post/490620/. Однако, ма...

[Перевод] PowerShell — это язык программирования? Является ли PowerShell языком программирования? Совершенно определённо — является. И не обращайте внимание на тех, кто говорит, что это не так. Многие, работающие в сфере программирования, могут просто посмеяться над мыслью о том, что код, написанный для PowerShell — это неч...

«Резни не будет» — рассказ о переводе «Червя» В конце прошлого года случилось давно ожидаемое литературное событие — группа переводчиков, которая в течении пяти лет переводила роман «Червь» известного канадского писателя Джона МакКрэя, пишущего под псевдонимом «Wildbow», наконец-то завершила работу. Если вы не слыша...

Действительно ли я научился ITIL у своей бабушки? Недавно я прочитал кое-что об ITIL 4, где говорилось о семи новых руководящих принципах. Это, конечно, хорошие вещи, но чем больше я смотрю на них — и преподаю их на курсах по основам ITIL — тем менее новыми они кажутся. Я только что понял, почему они ...

Чем лучше не делиться в социальных сетях Социальные сети приучили нас к открытости: можно публиковать фотографии, репостить цитаты, видео или мемы, не бояться указывать город и место работы. Возможно, лет 10-15 назад, когда жизнь была лучше, а трава зеленее, делиться всем этим с другими пользователями было вполне ...

[Из песочницы] Как я проработал 4 с лишним года в семье Газпрома, уволился и… выращиваю помидоры Чувак: — Что писать? НЛО: — А что ты хочешь? Чувак: — Попрактиковаться в русском, проверить — не вмерло ли чувство юмора, да чтоб молодёжь (рус. джуны) поучилась на чужих ошибках. НЛО: — Так и пиши… Update: НЛО вынудило автора выкинуть весь syntactic sugar из статьи, хотя о...

Обзор подкаста «Деньги пришли» План такой: слушаю, что записывает компания, делаю заметки, пишу обзор. Alec Favale, Unsplash.com В конце прошлого года я решил написать о корпоративных подкастах и спросил в Facebook, кто ими занимается. Ответили человек 20, дали примеры программ. По мере их изучения я ...

Интернационализация: как сделать веб доступным для всех Ecma International, Technical Committee 39 или по-простому TC39 — это группа JavaScript-разработчиков, создателей реализаций технологий, академиков и других заинтересованных сторон, которые вместе с сообществом поддерживают и развивают JavaScript как платформу. Участники TC...

Реверс-инжиниринг программ, поиск веб-уязвимостей и две недели в Сочи: чего ждать студентам от «Кибервызова» В 70-х годах для взлома телефонных сетей использовался обыкновенный свисток, в 90-х Адриан Ламо взламывал банки через интернет, используя только возможности браузера. Мир кибербезопасности не стоит на месте, постоянно усложняется и остаётся одной из самых интересных и захв...

Что вы захотите знать до того, как писать приложение под Apple Watch: наш опыт Вас ждёт очень медленная платформа, интересное тестирование, переход на новые фреймворки, тестирование с особой атмосферой и уведомления от ОС «эй, подвинься» за секунду до принудительной выгрузки треда. Да, это моя волосатая рука Наше расписание электричек смотрит в де...

В РПЦ заявили, что отказ от вакцинации от Covid-19 – это грех на всю жизнь ПопМем Интересно 05.07.2021, 21:14 В РПЦ заявили, что отказ от вакцинации от Covid-19 – это грех на всю жизнь Глава отдела внешних церковных связей Московского патриархата митрополит Волоколамский Иларион заявил, что антипрививочники б...

[Перевод] Рассказ о том, почему в 2021 году лучше выбирать TypeScript, а не JavaScript Недавно я, используя React Native, занимался разработкой мобильного приложения для медитации Atomic Meditation. Эта программа помогает тем, кто ей пользуется, выработать привычку медитировать, ежедневно уделяя этому занятию какое-то время. В ходе работы у меня появились серь...

7 лучших механических клавиатур на AliExpress У механических клавиатур полно преимуществ перед мембранными «собратьями» для людей любого рода занятий и увлечений: кто-то любит набирать простыни текста и чтоб руки потом не отваливались, кто-то ценит долговечность устройства, а кому-то просто очень нравится ха...

Как я искал хелпдеск среди 15 решений и… не нашёл Этой статьи не должно было быть: вроде как и Хабр не жалобная книга, и у меня частная история далеко не хабровской компании. Но именно на Хабре я получил не очень корректное отношение одной компании и познакомился аж с двумя другими в самый подходящий момент — в момент, когд...

[Из песочницы] Краткое сравнение архитектуры SDS или поиск подходящей платформы хранения (GlusterVsCephVsVirtuozzoStorage) Данная статья написана для того, чтобы помочь выбрать для себя подходящее решение и понять отличия между такими SDS как Gluster, Ceph и Vstorage (Virtuozzo). В тексте используются ссылки на статьи с более детальным раскрытием тех или иных проблем, поэтому описания будут мак...

У Xiaomi новый логотип и фирменный стиль. ... Вчера Xiaomi провела вторую часть своей презентации, которая в большей степени была посвящена не столько новым продуктам, сколько рассказу о том, что компания переосмыслила свой бизнес и начинает новый этап в своем развитии. Глава компании вещал со сцены, что у них есть силы...

[Перевод] Как основатель CoinBase сооснователя искал Coinbase вышел на IPO при оценке $85 миллирдов. Основатель, Брайн Армстронг в 2012 году написал пост на HackerNews в надежде найти сооснователя. Я бросаю здесь клич, потому что отчаянные времена требуют отчаянных мер. У меня есть потрясающий прототип, который приносит но...

Как реализовать игнор заблокированных пользователей в группах Telegram? UPD: благодаря помощи Tkachov эта статья всё-таки превратилась из просьбы о помощи в работающую инструкцию. В комментариях он дал работающий код для создания игнора в десктопном клиенте Телеграм. Я на всякий случай расположу объяснение в конце статьи. Далее статья продолжа...

[Перевод] Как проходить собеседование на дата-сайентиста в Amazon в 2021 году Я решил написать статью для тех, кто пытается найти актуальные вопросы и ответы для собеседований в Amazon. Я взял несколько вопросов с собеседований, которые задавали в последние месяцы, и попытался дать краткие и понятные ответы на них. Есть вопросы сложные, есть — прост...

Найдена первая известная копия карты Америго Веспуччии Карта была обнаружена в издании «Novus Mundus», отпечатанном в 1505 году в немецком Ростоке Германом Баркхаузеном и находящемся сейчас в библиотеке городского университета. «Novus Mundus» представляет собой переписку Веспуччи со своим патроном, Лоренцо Медичи, и содержит рас...

[Перевод] Open Source Guides: Запуск проекта с открытым исходником Предисловие переводчика Пару месяцев назад на Гитхабе случайно наткнулся на ссылку «Open source guides» и не мог оторваться. Где-то за неделю я внимательно прочитал все 10 разделов. Конечно, я и раньше знал про open source: читал разные статьи (например, «Понять Open Sourc...

Социотехническое тестирование: какое лучше выбрать в 2021 году? В интернете предостаточно статей о важности социотехнического тестирования. В них разбирается само понятие, методика, инструменты и почему так важно его проводить. Все просто: человек — слабое звено в системе защиты любой компании. В этой статье команда департамента ауди...

[Из песочницы] Генерируем тексты песен Кис Кис цепями Маркова в 50 строк Сегодня я хочу рассказать про свой опыт генерации текста песен с помощью python и библиотеки Markovify Дисклеймер: автор хотел повеселить себя вечером и не придумал ничего лучше, как: В качестве корпуса для "обучения" цепи я буду использовать текст песен группы Ки...

Как писать лёгкие тексты Я пишу много текстов, в основном всякую чушь, но, обычно, даже хейтеры говорят, что текст читается легко. Если хотите сделать свои тексты (письма, например) легче, бегом сюда. Тут я ничего не придумывал, всё из книжки «Слово живое и мёртвое» Норы Галь, советского переводчик...

7 лучших механические клавиатур на AliExpress У механических клавиатур полно преимуществ перед мембранными «собратьями» для людей любого рода занятий и увлечений: кто-то любит набирать простыни текста и чтоб руки потом не отваливались, кто-то ценит долговечность устройства, а кому-то просто очень нравится ха...

Питомец (фантастический рассказ) Обычно мы пишем в наших блогах про особенности разных сложных технологий или рассказываем про то, над чем работаем сами, делимся инсайтами. Но сегодня хотим вам предложить что-то особенное. Летом 2019-го года известный автор научно-фантастических произведений, Сергей Жига...

Как писать статьи в IT-журналы и блоги Недавно на нашем ютуб-канале выступил Андрей Письменный, главный редактор Xakep.ru. Письменный автор сотен статей, посвященных технологиям, науке и бизнесу. В роли редактора он помогал авторам обрести свой слог, оформлять идеи в связные истории. В этом выступлении он поде...

Что нас бесит в мессенджерах Мессенджеры, как и социальные сети, меняют наш образ жизни. Благодаря им мы не только стали чаще общаться, но и стали пользоваться чем-то новым, например, стикерами. А что говорить про голосовые сообщения? Они фактически заменили нам разговоры по телефону. Многие мои знаком...

[Перевод] Билл Гейтс: Что вам нужно знать о вакцине от COVID-19 Инженер, бизнесмен и филантроп Билл Гейтс стал объектом атаки сторонников абсурдных теорий заговора, утверждающих, будто он причастен к созданию коронавируса. В своём блоге создатель крупнейшего в мире частного благотворительного фонда размещает аналитические обзоры, делится...

[Из песочницы] Бизнес и киберпанк: смешать, выдержать, употребить Можно ли связать между собой субкультуру и коммерческую деятельность? Вопрос риторический, подобные примеры существуют. И если вы готовы к экспериментам, то останется только найти эту самую субкультуру и заявить о себе там. Тексты и любой другой контент будут в этом случае «...

Сертификация ISTQB стала доступна онлайн: личный опыт Чуть меньше месяца назад, когда весь мир сидел на самоизоляции и локдауне, и можно было только гадать о том, когда разрешат хотя бы гулять, в обычном ворохе писем на грани спама я нашел сообщение о том, что сертификацию ISTQB сделали доступной онлайн. Я и так собирался сдава...

Написал приложение для создания параллельных книг, которое вас удивит Здравствуй, читатель. Хотелось бы ненадолго отвлечь твое внимание от новостей и историй данной технической статьей. Поэтому пусть такой "кликбейтный" затравочный заголовок не вводит тебя в заблуждение. В этой статье я расскажу как сделать параллельную книгу, имея ...

[Из песочницы] Нормализация текста в задачах распознавания речи При решении задач, связанных с распознаванием (Speech-To-Text) и генерацией (Text-To-Speech) речи важно, чтобы транскрипт соответствовал тому, что произнёс говорящий — то есть реально устной речи. Это означает, что прежде чем письменная речь станет нашим транскриптом, её нуж...

«Я как в пустыне»: почему самоизоляция оказалась для нас серьезным стрессом и во что все это вылилось Все, что нас не убивает, делает нас сильнее. Фридрих Ницше Эту статью я начал писать незадолго до новогодних праздников, но потом закрутился, и в итоге получились только несколько первых абзацев (оставлю их здесь как чудесное напоминание о том периоде). Дописываю текст уже...

Так Систему не обойти Последний учебный год, апрель месяц. Студента все чаще и чаще начинают посещать мысли о том, что надо бы заняться дипломной работой. Заняться — в смысле придумать, как быстро состряпать нечто, что будет хотя бы созвучно той теме, которую, вроде как, утверждали с научным руко...

[Перевод] Опознаём плохие условия работы по текстам вакансий Проработав какое-то время в IT, начинаешь замечать, какие приёмы люди используют, когда хотят подсластить пилюлю. Ну, например фраза: «Принимайте ответственность за каждый этап жизненного цикла продукта», по сути, означает: «Процессы у нас не отлажены, всё горит, на что те...

Языки «Властелина колец»: как язык создал целую вселенную Рождение Средиземья 21 сентября 1937 года в Англии вышла небольшая книжка, озаглавленная просто – «Хоббит», автором числился мало известный за пределами научного мира Дж. Р. Р. Толкин. Читатели приняли текст хорошо, но никто не понял, чем все это грозит миру. Толкиновский...

В новой бете Яндекс.Браузера Алиса читает тексты на сайтах Статьи и новости в бета-версии Яндекс.Браузера теперь можно не только читать, но и слушать. Если хочется расслабиться или, наоборот, делать несколько дел одновременно и работать с разными вкладками, Алиса прочитает вслух те веб-страниц...

Катя. Фантастический рассказ Аудиокнига — Нет. Забудь. Просто выброси из головы. Нет. — Ты каждый раз так говоришь. Что бы я ни предложила. — И я каждый раз прав. Катя прищурилась. Ани́ понял, что сейчас она припомнит ему случай, когда он оказался неправ. А потом ещё один и ещё. У неё была хорошая памя...

Памятка: как написать историю успеха, или кейс, для Теплицы Ваша команда запустила новый успешный проект или начала использовать технологии в своей работе, чтобы привлекать сторонников и решать социальные задачи? Поделитесь своим опытом с Теплицей социальных технологий. Мы всегда готовы рассказать об историях успеха (или неудачах), ...

Гильоши другим манером Гильоши — это характерные узоры на бумажных деньгах и других ценных бумагах. Подробный рассказ о них с отступлением в историю можно найти в предыдущей статье. Там же приводился и алгоритм рисования, строящий гильоши по точкам. Довольно бесполезный, надо заметить, если мы ри...

[Перевод] Выделение и CSS Навык выделения текста и других объектов сформировался у пользователей компьютеров много лет назад. Мы выделяем содержимое веб-страниц по разным причинам. Возможно, нужно скопировать текст и где-то его процитировать, возможно — кому-то просто легче читать текст, выделяя его ...

Игнор в переписке: почему это происходит и что с этим делать Мы часто рассуждаем не только об удобстве мессенджеров, но и о тех побочных эффектах, которые появляются из-за них. Сегодня речь пойдет про игнор в переписке: уверен, каждый с этим сталкивается хотя бы раз в год. Собеседник может читать ваши сообщения и оставлять их без отв...

FSTB – работа с файлами в Node.js без боли Когда я работаю с файлами в Node.js, меня не оставляет мысль, что я пишу очень много однотипного кода. Создание, чтение и запись, перемещение, удаление, обход файлов и подкаталогов, всё это обрастает неимоверным количеством бойлерплейта, который еще усугубляется странными на...

Перегон картинок из Pillow в NumPy/OpenCV всего за два копирования памяти Стоп, что? В смысле «всего»? Разве преобразование из одного формата в другой нельзя сделать за одно копирование, а лучше вообще без копирования?Да, это кажется безумием, но более привычные методы преобразования картинок работают в 1,5-2,5 раза медленнее (если нужен не read-o...

Как я ЖКХ-платежи автоматизировал Если у вас есть возможность оплачивать все коммунальные счета из одного приложения, я вам завидую. А уж если у вас стоят умные счётчики, то вы просто счастливчик.У меня вот две обслуживающие организации, и заведены два личных кабинета на разных сайтах. В одном кабинете я дол...

[Перевод] Что думают специалисты по роботизированным автомобилям про Автопилот от Tesla Об авторе: Брэд Тэмплтон — инженер-программист, евангелист робоавтомобилей с 2007 года, работал над Гуглокаром в его ранние годы. Основатель ClariNet, почетный председатель Electronic Frontier Foundation и директор Foresight Institute, основатель факультета в Singularity Uni...

5 загадок древних рукописей, которые не смогли сразу разгадать Наука Человек 19.09.2021, 22:00 5 загадок древних рукописей, которые не смогли сразу разгадать Студенты Рочестерского технологического института в 2020 году обнаружили скрытое послание на страницах древнего манускрипта. Однако этот слу...

Мучают ли Андрея Бреслава ошибки в дизайне Kotlin, которые уже нельзя исправить// Мы обречены #6 Андрей Бреслав почти не говорит про Kotlin в последнее время. Два раза я звал его на интервью, и оба раза он просил не обсуждать технические вопросы. С одной стороны — мне досадно. Я понимаю, что их задавали все остальные — но я же не задавал. Я, наверное, последний чист...

Пишем дизассемблер виртуальной машины из игры Clock Tower (PS1/PC) для IDA Pro Всем привет. Тут такое дело: ещё одна моя реверсерская мечта сбылась - я написал процессорный модуль для IDA Pro с нуля, за два дня! Если вы когда-то тоже хотели написать свой модуль, но боялись начать - думаю, моя статья сможет помочь.В качестве кода, который требуется диза...

Архитектура in-memory СУБД: 10 лет опыта в одной статье База данных в оперативной памяти — понятие не новое. Но оно слишком плотно ассоциируется со словами «кэш» и «не персистентный». Сегодня я расскажу, почему это не обязательно так. Решения в памяти имеют гораздо более широкое поле применения и гораздо более высокий уровень н...

[Из песочницы] Академия плохого кода: переводы строк, пробелы и отступы Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Dark code-style academy: line breaks, spacing, and indentation» автора zhikin2207 Привет, народ! Позвольте мне продолжить рассказ про нашу академию плохого кода. В этом посте мы раскроем другой путь замедления чте...

Как я искал работу весной 2021 года Всем привет! Давно читаю Хабр и руки чесались тоже написать чего-нибудь. Так получилось, что повод появился только когда я начал искать новую работу. Вдохновил меня на эту статью увлекательный рассказ о собеседованиях в Яндексе. "Хм, а мне ведь тоже есть чего рассказать" - п...

Любовь, смерть, роботы и Пелевин В прошлом году, вернувшись с тренировки, я засел перед компьютером, чтоб посмотреть пару забавных мемов про котиков. И, обнаружив новость о выходе нового сериала Любовь, смерть и роботы– «Love, Death & Robots», я лениво потрогал её мышкой — глянуть одним глазком. Пр...

«Я не робот»: история Яндекса о том, как победить ботов, а не людей Никто не любит капчу. Угадай слово по плохой картинке, собери пазл, отличи светофор от гидранта, сложи два числа и так далее. Формы бывают разные, но суть всегда одна: мы тратим своё время и нервы.Чуть больше года назад моя команда взялась за модернизацию старой капчи Яндекс...

Как корова помогла сделать интереснее процесс проектирования Всем привет! Я ведущий системный аналитик в компании МойСклад и сейчас мы с командой «Производство» запускаем внутренний стартап внутри стартапа – Производство 2.0. Недавно я написала о том, с чего начать процесс разработки в новоиспеченном проекте, а сейчас хочу продолжить ...

Сколько ячеек в Excel: хабаровчанин заполнил все за два года Гаджеты Компьютеры 29.09.2021, 21:30 Сколько ячеек в Excel: хабаровчанин заполнил все за два года Пользователь Twitter из Хабаровска под ником Отец Golem утверждает, что вручную заполнил 17 179 869 184 ячейки Excel, потратив на это два...

Как писать тесты, трейты vs ООП, разговоры про DevOps, KPHP и Go — превью большого PHP-митапа Привет! 15 мая мы проведем митап в смешанном формате: ты сможешь подключиться к ютуб-трансляции и задать вопрос текстом или голосом, а если ты в Казани или рядом - приходи в “Штаб”. Ребята из Skyeng расскажут, как и зачем допиливать Codeception, чтобы больше радоваться. Ребя...

Пять приложений для тех, кто много печатает и работает с текстами Есть люди, для которых работа с текстами перестает быть просто чем-то необходимым и рутинным, вроде написания служебной записки на работе, и становится настоящим хобби, которому они посвящают свободное время. Для кого-то текст и есть работа. Тем более, что сейчас на этом мо...

Парализованный веб-разработчик Руслан Валлиулов: «Тело не работает, держу палочку во рту и пишу» Руслан Валлиулов получил тяжелую травму шеи в 2003 году, неудачно нырнув в воду. Сейчас его тело полностью парализовано. После травмы Руслан долгое время находился в беспомощном состоянии, но не сдался. Сейчас он работает веб-разработчиком инклюзивного проекта Everland и по...

Основные правила написания СЕО текстов СЕО-тексты – это статьи, написанные по правилам маркетинга поисковых систем. Т.е. оптимизированный текст должен иметь четкую структуру, органично вписанные ключевые слова и отвечать всем требованиям качественного контента. Поисковые системы особое внимание уделяют именно кач...

Какие темы использовали спамеры в прошлом году Чтобы защитить пользователей от спама, Яндекс.Почта 360 применяет технологию "Спамооборона". В 2020 году она обработала 78,3 миллиарда писем, и треть из них были отправлены в спам. Такие письма не только мешают работе, но и могут ввести в заблуждение. Злоумышлен...

Пять сувениров с Земли к 8 Марта. Почти текстовой квест на движке Хабра Выбор подарков на 8 Марта — сам по себе трудный квест. Год назад я пытался придумать, какие подарки подошли бы героиням известных фантастических романов. В этот раз решил пойти дальше — и превратил процесс подбора в небольшое интерактивное приключение. Навеяно книгами-играми...

[Перевод] Лучшие стратегии разработки фронтенда в 2022 году Эта статья специально написана так, чтобы ставить перед читателями неоднозначные задачи, вызывать у них противоречивые чувства и давать им пищу для размышлений. Речь здесь пойдёт о множестве свежих идей, о которых вы, вероятнее всего, пока не слышали. Я сделаю всё, что в мо...

«Вы знаете супергероев?»: 6 вопросов, которые задают дети на «Уроках доброты» «Уроки доброты» придумала команда фонда «Вера». Для многих детей это возможность обсудить сложные темы: болезни, сострадание, помощь в конце жизни. Такие уроки фонд проводит для школ-участников акции «Дети вместо цветов». Перед 1 сентября волонтеры и сотрудники «Веры» вспом...

Как я пробовал внедрять DDD. Тактические паттерны Когда я проходил собеседование на текущее место работы, я упомянул о себе такую вещь: мне нравится участвовать в проектах, которые имеют социальные последствия. Талантливые менеджеры, нашли для меня аргументы, почему их проект именно такой и рассказ меня очень подкупил. И да...

Какие алгоритмы разработчики Яндекса реализовывают каждый день Споры о том, нужно ли разработчикам писать алгоритмический код на собеседованиях, бесконечны. В поддержку положительного ответа я уже публиковал рассказ об алгоритмических секциях с написанием кода в Яндексе и примерами задач, которые там можно встретить. Теперь я хочу разви...

[Перевод] Java снова бесплатна Тезисно: Java 17 полна решимости пробить барьер, имеющийся на границе Java 8 и Java 9. Теперь, начиная с 17-ой версии, Oracle будет предоставлять Oracle JDK бесплатно, даже для коммерческих целей. Единственное чего делать нельзя — это перепродавать Oracle JDK.В ст...

[Перевод] Собеседования по алгоритмам: теория vs. практика tl;dr За последние десятилетия мода на собеседования программистов менялась несколько раз, и каждая из них выглядит нелепо в ретроспективе. Либо мы наконец-то нашли настоящий секрет эффективных собеседований, либо увлеклись очередным модным течением, которое через десять-два...

AMA про удаленку: спрашивайте — отвечаем Привет, за минувший год мы сделали 5 разных докладов про работу в распределенных командах — и поняли, что не покрываем и десятой доли вопросов, которые возникают у людей при слове «удаленка». И хотя с каждым годом все больше компаний и специалистов продолжают делиться опыто...

[Перевод] Quarkus — новый взгляд на Cloud Native Java Привет, Хабр! В наступившем новом году мы планируем всерьез развивать темы контейнеров, Cloud-Native Java и Kubernetes. Логичным продолжением этих тем на русском языке будет рассказ о фреймворке Quarkus, уже рассмотренном в хорошей статье на Хабре. Сегодняшняя статья посвящ...

Время великих архитектурных сооружений. Рассказ Аудиокнига – У вас что-то жарится. Вы сходите на кухню, выключите газ, а то сгорит. Стоит в дверях, принюхивается. Вот подлец. У него был чуть жалобный и умный вид, а теперь он ещё поводил носом, втягивая воздух, и стал совершенно похож на беспородного пса. Влез в двери и з...

[Из песочницы] Программист в автомобильной индустрии. Через тернии к звездам Вступление Фото сделано мной при посещении шоу-рума BMW Мюнхена. Небольшая статья о там, как живется и чем дышится в большом и неповоротливом Automotive мире. Мире разработки программного обеспечения, какие технологии используются, какие задачи приходится решать, все исключ...

Как же всё-таки не ошибаться? Всем привет! Меня зовут Виктория Головнева, я работаю джуниор аналитиком. Как и любой джун, я постоянно прохожу какие-то курсы, читаю статьи и книги по рабочей (и околорабочей) тематике, чтобы прокачивать мой уровень знаний в SQL, статистике, методах визуализации данных и мн...

О том как написать и опубликовать смарт-контракт в Telegram Open Network (TON) О том как написать и опубликовать смарт-контракт в TON О чем эта статья? В статье я расскажу о том, как поучаствовал в первом (из двух) конкурсе Telegram по блокчейну, не занял призовое место и решил зафиксировать опыт в статье, чтобы он не канул в Лету и, возможно, помог ко...

Программистское везение Более двух десятков лет назад мы разрабатывали устройство, передающее и принимающее данные, используя телевизионный сигнал. Это сейчас все избалованы гигагерцами и гигабайтами, а тогда, имея компьютер типа IBM/PC-AT, на таких скоростях можно было работать только с помощью вс...

Balloon Fight: перенос с VS system на NES Итак, для начала хочется отметить, что хотя я и пишу в песочницу, это уже не первый мой текст на Хабре. Когда-то я писал how to для блога зарубежных ретроигроделов, а поскольку они зарубежные, статьи приходилось переводить на английский. И я был немного удивлен, обнаружив з...

Текст-осмотр. Разбор текстов маркетологов, таргетологов, smm-специалистов 2-х дневный мастер-класс Дмитрия Кота для специалистов, которые помогают бизнесу повышать продажи и привлекать новых клиентов: ✔ интернет-маркетологов ✔ таргетологов ✔ SMM-специалистов Вы льете лиды в воронки, настраиваете таргет, рассылаете письма, вовлекаете подпис...

Организация маркетплейса В нашей предыдущей публикации обсуждалось, что такое маркетплейс и его архитектура, также была упомянута it-инфраструктура. Сегодня речь пойдёт о организации проекта с нуля, текст будет более тезисным и распланированным. Материал полезен для того, кто уже пользуется маркетпл...

[Перевод] Не надо следовать JavaScript-трендам Однажды, когда у вас выдался не самый светлый день, вы увидели новый твит о том, как пользоваться хуками React. Но по какой-то причине ваша компания или ваша команда ещё не перешли на хуки. Или, может быть, вы ими пользуетесь, но не таким способом, который можно было бы назв...

Ученые расшифровали текст египетской Книги мертвых Ученые часто находят Книги мертвых, но эта находка уникальна Жители Древнего Египта верили в огромное количество богов — по мнению ученых, их насчитывалось около 5 тысяч. Само собой разумеется, люди серьезно относились ко всевозможным ритуалам, особенно связанным с похоронам...

За что любят и ненавидят голосовые сообщения Голосовые сообщения изменили общение людей. С одной стороны, когда записываешь голосом, можно не звонить. С другой, длинные «войсы» надоедает слушать — моя подруга часто сталкивается с этим, когда приходится слушать скучный рассказ по 2-3 минуты. Хорошо, что...

Windows Native Applications и сервис Acronis Active Restore Сегодня продолжаем рассказ о том, как мы вместе с ребятами из Университета Иннополис разрабатываем технологию Active Restore, чтобы позволить пользователю как можно раньше начать работу на своей машине после сбоя. Речь пойдет о нативных приложениях Windows, включая особеннос...

Основы Ansible, без которых ваши плейбуки — комок слипшихся макарон, часть 3 В этой части мы перестаём говорить о простом и приятном и начинаем говорить о трудном. Переменные в Ansible: scope, precedence, рекурсивная интерполяция. Для тех, кто дочитает до конца, маленький бонус: упрощённая таблица приоритетов, с которой можно жить. Предыдущие части: ...

Поиск работы за границей и иммиграция в Канаду Всем привет! Я хотел бы поделиться своим опытом и ошибками, которые могут быть полезны всем, кто хотел быть жить и работать в другой стране. TL;DR: Сейчас я живу в городе Виктория, на острове Ванкувер. Это Канада, Британская Колумбия. Свою мечту жить у океана я реализовал, ...

[Перевод] SageMath и CoCalc: как всё начиналось. Часть первая Публикуется с разрешения автора. От переводчика Текст, перевод которого я намерен представить вашему вниманию, — краткая автобиография (называющаяся в оригинале «Mathematical Software and Me: A Very Personal Recollection», то есть «Математическое ПО и я: очень личные размыш...

Онлайн-конференция KasperskyOS Night: доклады о нестандартных задачах Во всём мире найдётся немного компаний, разрабатывающих свою ОС с нуля (то есть не просто вариант Linux). Поэтому у каждой из них есть что рассказать: там занимаются задачами, с которыми обычный прикладной разработчик не сталкивается. Слушать их рассказы можно и из теоретиче...

[Перевод] Таблицы и CSS-свойство float в современной веб-разработке Больше двадцати лет тому назад таблицы были основным HTML-средством для оформления веб-страниц. Таблицы давали веб-мастерам стабильный механизм для создания сайтов, имеющих некие признаки «дизайна». Содержимое страниц больше не должно было идти строго сверху вниз. Материалы ...

Как заставить себя полюбить спорт? Наверное, каждый взрослый человек хотя бы раз в жизни хотел записаться в спортзал и всерьез заняться своим здоровьем. Только вот многие сторонники здорового образа жизни рано или поздно признаются, что физические упражнения перестали приносить им удовольствие и они выполняю...

Сбер запустил платформу виртуальных персонажей Visper Персонажей можно использовать для решения задач в различных областях: в маркетинге, для сервисов онлайн-обучения, создания развлекательного и новостного медиаконтента, а также контента для соцсетей. Однако уже скоро возможности платформы существенно расширятся, в том числе п...

[Перевод] Шпаргалка по Smali на русском Русская шпаргалка по Smali Приветствую, любители реверс-инжинирить Android. Перед вами шпаргалка по Smali — аналогу ассемблера для Android-приложений. Изначальный текст на русском взят отсюда. Там текст появился из машинного перевода официальной документации. В итоге, оформ...

[Из песочницы] SwiftUI по полочкам Каждый раз, когда в языке программирования появляется новый Фреймворк, рано или поздно, появляются люди, которые изучают язык именно с него. Вероятно так было и в IOS разработке во времена появления Swift: поначалу он рассматривался как дополнение к Objective-C — но я этого ...

Дневник Samsung Galaxy Note 20 Ultra: S Pen, освоивший новые профессии Безусловно, есть одна вещь, которая делает всю серию смартфонов Galaxy Note уникальной и неповторимой. Samsung избегает называть ее стилусом, потому что какой это стилус? Стилус — это такая палочка из истории древнего мира, которой писали еще на глиняных табличках. А т...

Виртуальный арсенал. Как AR/VR используется в армиях США и России Виртуальная реальность в военной сфере – тема очень непростая. Для каких целей можно применять AR/VR в армии, мы уже рассказали здесь. А как обстоят дела на практике? Военные не слишком охотно делятся своими секретами, но кое-что известно.   Привести все самые яркие примеры...

[Перевод] «Пространство» — научно-фантастический сериал, определяющий десятилетие На днях завершился пятый (предпоследний) сезон «Пространство» — лучшего, на мой взгляд, современного фантастического сериала на телевидении. Который в свою очередь основан на великолепном одноименном книжном цикле Джеймса Кори. К финалу сезона Escapist Magazine выпустил любо...

Что вообще значит «full stack»? Не счесть холиваров о том, стоит ли быть фуллстек-разработчиком. И в таких дискуссиях часто вылезает ещё один спорный вопрос: а что это понятие означает-то? «Фронтбэкендер»? «Многорукий Шива, мастер всего от инфраструктуры до тестирования»? «Человек, освоивший столько техно...

Как устроен Domain-Driven Design Многие проекты на Django начинаются просто: есть база данных и к приложению, которое крутится на сервере, идут обращения. Например, так начиналась Dodo IS (информационная система компании Додо Пицца, где работал автор сегодняшней статьи). Но если использовать Django из короб...

Избавляемся от паролей в репе с кодом с помощью HashiCorp Vault Dynamic Secrets Привет, Хабр! Меня зовут Сергей, я работаю IT Head в компании Quadcode. Сегодня хотел бы рассказать о том, как я решил проблему с хранением паролей в открытом виде в коде одного из моих pet-проектов. Думаю, это знакомая для многих ситуация. Знакомая — и неприятная. Сразу ска...

[Перевод] Настраиваем простой VPN с WireGuard и Raspberry Pi в качестве сервера Поскольку WireGuard станет частью будущего ядра Linux 5.6, я решил посмотреть, как лучше всего интегрировать этот VPN с моим LTE-маршрутизатором/точкой доступа на Raspberry Pi. Оборудование Raspberry Pi 3 с модулем LTE и публичным IP-адресом. Здесь будет VPN-сервер (далее ...

Идеальный пайплайн в вакууме На собеседованиях на позицию, предполагающую понимание DevOps, я люблю задавать кандидатам такой вопрос (а иногда его еще задают и мне): Каким, по вашему мнению, должен быть идеальный пайплайн от коммита до продашкена?/Опишите идеальный CI/CD / etc?Сегодня я хочу рассказат...

Сборка ZAV PRO V3. О чем не рассказал Алекс Корвин Простите за немного кликбейтный заголовок, но в этом длинном тексте речь пойдет именно о тех деталях, которые в обзоре Алекса Корвина и других видео и текстах авторы не упоминали. Некоторой информации мне не хватало при сборке, надеюсь, что эта статья пригодится тому, кто бу...

WebRTC через Kurento: опыт тестирования и внедрения В этой статье я поделюсь опытом работы с технологией WebRTC и медиасервером Kurento на этапе тестирования и внедрения. Расскажу с какими проблемами я столкнулся и как их решил. Я не расскажу о том как разработать приложение с нуля, но приведу много полезных ссылок. Уверен, ...

Как искать текст на странице в Safari на iPhone и iPad iOS при всей своей простоте и интуитивности на самом деле полна неочевидных функций и даже скрытых возможностей, обнаружить которые случайно оказывается практически невозможно из-за не самой логичной, с точки зрения пользователей, реализации. Именно в нашем чате в Telegram ...

Управляемое тестирование: с чего мы начинаем, чтобы не было мучительно больно Привет, Хабр! В поисках формата для рассказа о практиках тестирования я обратилась к гуглу с запросами “с чего начинать тестирование ПО” и “как подготовиться к тестированию ПО”. И нашла статьи о том, что нужно уточнять требования, применять техники и т. д. Хм… А что, если ...

[Перевод] Почему так сложно извлекать текст из PDF? Перевод статьи с сайта компании FilingDB, составляющей базу данных из документации европейских компаний Согласно распространённым представлениям, извлечение текста из PDF не должно быть такой уж сложной задачей. Ведь вот он, текст, прямо у нас перед глазами, и люди постоянн...

Как включить шифрование в JetBrains Projector Projector — это способ запускать IntelliJ IDEA на удалённом сервере. Недавно я писал об этом статью, но умолчал о важной для любого параноика вещи — шифровании данных на вебсокете. Генерация и подкладывание ключей — довольно муторный кусок работы. Тут придётся познакомиться ...

Когда принцип «к чёрту всё, бери и делай!» не работает: заметки прокрастинатора Осторожно, этот текст написан настоящим прокрастинатором. Желание написать статью на тему борьбы с прокрастинацией появилось у меня летом 2019 года, приступила к работе в ноябре и думала, что выпущу статью к концу декабря — как раз когда все подводят итоги и планируют начать...

ТЕСТ: Насколько вы близки? Проверьте, какая вы семья! Вы любите свою семью, но иногда дерётесь за пульт с домашними? Или же смотрите одни и те же фильмы, обнявшись? Всё в порядке — некоторые семьи лучше ладят, когда видятся только на выходных, а другие любят каждую свободную минутку проводить вместе. Наш тест покажет, какой вар...

Старый флагман или новый смартфон среднего класса? ... Не редко нам задают вопрос: какой смартфон взять — прошлогодний флагман или актуальный среднего класса аппарат? Разница в цене невелика и хочется понять, какой их двух аппаратов предпочесть. Чтобы разобраться в этом вопросе и сделать какой-то вразумительный вывод, мы решили ...

Старый флагман или новый смартфон среднего класса? ... Не редко нам задают вопрос: какой смартфон взять — прошлогодний флагман или актуальный среднего класса аппарат? Разница в цене невелика и хочется понять, какой их двух аппаратов предпочесть. Чтобы разобраться в этом вопросе и сделать какой-то вразумительный вывод, мы решили ...

do {Yoga} while (болит спина) Вступление Это обыкновенная история про самого обыкновенного IT-шника, которая, тем не менее, может быть интересна людям различных профессий. Статья не про то, как я добился успеха в той или иной IT-дисциплине, будь то программирование, администрирование или дизайн. Моя исто...

Стратегия своими руками Он стратег, он даже тактик, словом — спец, Сила, воля, плюс характер — молодец! В. Высоцкий Никогда не писал статей для Хабра, даже комментариев. И на тематические порталы не выкладывал ничего лет 5. Но недавно прочитал на Хабре материал об отсутствии стратегий у компаний...

Настройка окружения в CLI. WSL / Windows Terminal Есть люди, которые большинство рабочего времени проводят в консоли, есть те, кто пользуются терминалом при необходимости, запуская что-то по инструкциям. Но я думаю, что каждый айтишник, будь он разработчиком, сисадмином, сетевым инженером, или даже senior yaml developer`ом,...

[Перевод] Пол Грэм: «Главная идея в вашей голове» (The Top Idea in Your Mind) Недавно я понял, что недооценивал важность того, о чем люди думают в душе по утрам. Я и раньше знал, что в это время в голову часто приходят отличные идеи. Теперь я скажу больше: вряд ли вы сможете сделать что-то действительно выдающееся, если не будете думать об этом в душе...

Безопасность iOS-приложений: гайд для новичков Привет! Меня зовут Гриша, я работаю application security инженером в компании Wrike и отвечаю за безопасность наших мобильных приложений. В этой статье я расскажу про основы безопасности iOS-приложений. Текст будет полезен, если вы только начинаете интересоваться безопасност...

Книга «Вселенная. Путешествие во времени и пространстве» «Вселенная. Путешествие во времени и пространстве» написана профессиональным астрономом, директором Астрономической обсерватории Иркутского государственного университета Сергеем Язевым. «О если бы писали мы о том лишь, что доподлинно известно, подумайте, о трезвые умы, как...

Сам себе Гутенберг. Делаем параллельные книги Если вам нравится изучать языки (или вы их преподаете), то вы наверняка сталкивались с таким способом освоения языка как параллельное чтение. Он помогает погрузиться в контекст, увеличивает лексикон и позволяет получить удовольствие от обучения. Читать тексты в оригинале па...

Падение Трой: Смотрим историю вселенной PUBG: New State от Krafton Издатель Krafton обещал, что PUBG будет разрастаться не только в плане игр, но и различных историй (текст и видео). Сейчас давайте посмотрим на тизер истории вселенной PUBG: New State под названием «Падение Трой». Если вы не помните, то Трой — это основная карта в New State,...

[Перевод] Снятие проклятия с фьюзов ATtiny85 Однажды я испортил чип ATtiny85, да так «удачно», что даже высоковольтный последовательный программатор мне не помог. Пожалуй, с любым может случиться нечто подобное. Человек ушёл с головой в работу над каким-нибудь интересным проектом на ATtiny85. Внезапно микросхема перест...

Лучшее о контентной стратегии и текстах на сайт [Исследования и опыт] Как составить стратегию контент-маркетинга и написать качественные тексты на сайт? Обновленная подборка статей с исследованиями и опытом специалистов по SEO.

Связь вокруг нас Связь сегодня не воспринимается как что-то выдающееся: мобильный телефон и скоростной интернет стали настолько доступны и распространены, что наличие постоянной связи кажется чем-то естественным. И хотя Маслоу поставил общение – связь людей друг с другом – только на третью с...

Маленькие оптимизации в Java 9-16 Когда выходит новая версия Java, главные фичи всегда активно обсуждают. Но есть и работа, которая обычно остается «невидимой»: небольшие оптимизации в стандартной библиотеке. Они помогают нам, незаметно ускоряя наш код и ничего не требуя взамен, а мы даже ничего о них не зна...

Голосовой ввод текста: топ-5 бесплатных инструментов Если вы работаете в digital-маркетинге, вам постоянно нужно взаимодействовать с текстом: записывать идеи, задачи, описывать концепции, писать статьи и многое другое. Иногда проще и быстрее надиктовать текст, чтобы не забыть важную мысль или задачу. Диктофон для этого подход...

Сколько подушек пробьет насквозь выстрел из винтовки Мосина Когда речь заходит о чем-то настолько мягком и комфортном, как подушка, сложно представить ее в качестве хорошего щита от града пуль. В самом деле: единственное потенциально «полезное» применение подушки в перестрелке — это приглушение звука выстрела, которым так любят польз...

ТЕСТ: Хорошо ли вы знаете тех, с кем живёте? Проверьте Вы любите свою семью, но иногда дерётесь за пульт с домашними? Или же смотрите одни и те же фильмы, обнявшись? Всё в порядке — некоторые семьи лучше ладят, когда видятся только на выходных, а другие любят каждую свободную минутку проводить вместе. Наш тест покажет, какой вар...

Сколько стоит слон, или Что такое выделенные описания в поиске Google Выход на первые позиции в поисковой выдаче – желание многих. Быть заметнее, известнее, ближе к клиентам – все это понятно и логично. Какими способами это достигается – вопрос другой. Сегодня, когда рынок поисковых технологий сформирован, меняются не столько технологии в цел...

[Из песочницы] Хроники пэйджинга Вот и меня посетило желание что-нибудь написать для читателей {абра. Чем же ещё заняться в отпуске? Казалось бы, про пейджинг уже написано всё, что только можно было. И этот текст тоже на уникальность и открытия не претендует. Но, по крайней мере, лично мне не попадалось так...

[Из песочницы] Lorem Ipsum: пишем от руки Предисловие Занимаюсь развитием образовательного проекта. И в этом году для ребят потребовались прописи на английском языке. Несмотря на то, что мы все чаще печатаем тексты в электронном формате, написание их от руки остаётся ещё популярным в повседневной и профессионально...

Оцениваем работодателя на собеседовании. Как понять, что за компания перед тобой? Эта статья не о том, как проходить собеседования, чтобы вас взяли. Она о том, как смотреть на работодателей, чтобы сделать выбор в условиях, когда тексты вакансий, рекрутеры, да и весь процесс найма копируют друг друга. Все работают итерациями, используют Jira, технический с...

Почему translit в именовании это плохо и другие интересные особенности нашего восприятия кода Есть неожиданно много людей, считающих, что писать код можно как угодно, а все эти правила и рекомендации просто занудство. Что же, у каждого каждого человека есть право на своё мнение. Однако, код написаный таким образом читать, почему-то, большинство людей отказывается....

Как сделать ссылку на цитату из текста в Chrome на Android Доступность и широкое распространение информации привели к тому, что сегодня почти каждое сколь-нибудь значимое слово требует подтверждения. Когда мы говорим о чём-то неоднозначном, во что людям оказывается сложно поверить, у нас просят профувов, то есть доказательств. А по...

3D игры в Инстаграм на Javascript, или траектория полета колбасы После первой статьи о программировании игр в масках Инстаграм ко мне обратился заказчик с просьбой создать игру в Инстаграм для его пиццерии. Эту игру планировалось использовать для целей продвижения бизнеса. Я, конечно, понимаю, что, судя по количеству просмотров первой с...

Как Админ в Латвию переехал и стал DevOps-ом Доброго времени суток, Хабровчане.Мой рассказ будет об переезде из Азербайджана в Латвию. О том какие приключения меня ждали. В общем и целом главной целью этого рассказа является описать что со мной и семьей происходило, какие документы мы собирали, как мы родили дочь в имм...

Как мы формируем консолидированную отчетность 25 компаний, 9 стран, 6 функциональных валют… Систему и процедуры подготовки отчетности легко можно было сделать сложными и дорогими. Но мы нашли простое с технической точки зрения решение, которое очень нравится нашим пользователям, а особенно специалистам по подготовке ко...

Как память человека из фрагментов превращается в рассказ Гиппокамп отвечает за объединение разрозненной информации из разных отделов памяти в единый связный рассказ Люди в основном любят рассказывать истории из своей жизни. Рассказ всегда имеет хронологическую и логическую цепочку, в противном случае он не был бы рассказом, а пред...

О доверии Волнует в последнее время эта тема, решил порассуждать. Буду признателен за комментарии и замечания. 1. Микроуровень. Большинство людей реально компетентны в 1-2 областях, по поводу всех остальных вынуждены полагаться на круг знакомых и мнения признанных (реальных или мнимы...

Пробел не так прост как кажется Всем привет! Как вы уже знаете, мы в SE занимаемся распознаванием текста (и не только) на разных документах. Сегодня мы хотели бы рассказать еще об одной проблеме при распознавании текста на сложных фонах — о распознавании пробелов. Вообще, мы будем говорить об имени на банк...

Интервью с Михаилом Михеевым, автором первой книги на русском по vSphere Не так давно мы опубликовали интервью «Один день из жизни разработчика VMware» — рассказ о карьере ИТ-специалиста в крупной международной компании.А сейчас у нас возникла идея поискать «в своем отечестве», и мы обратили внимание на российский офис VMware. Программистов в нем...

[Перевод] Тайна длиною в полвека: весь мир на ладони ЦРУ Безопасное соединение — по ssh, ssl и тд и тп — безопасно для любого случайного человека с улицы, но не для спецслужб таких как ЦРУ. Все что происходит в мире, все сообщения, личные фотографии, переписки, абсолютно все доступно для нужных людей. Если сейчас мы все добровольн...

[Перевод] Интересные CSS-находки в новом дизайне Facebook Я любопытен. Мне всегда интересно открывать инструменты разработчика браузера и разбираться с тем, как сделан какой-нибудь сайт, на который я заглянул. Этот материал представляет собой мой первый рассказ о таких вот изысканиях. Дело в том, что я обнаружил некоторые интересны...

Лучшие приложения для создания мультфильмов на Android Современное общество постепенно начинает привыкать к тому, что мультипликационные фильмы уже не являются контентом для детей. В сети существует огромное множество мультиков, предназначенных для взрослого человека и насыщенных сложным сюжетом. Примеров тому множество: Время ...

[Перевод] Spring MVC: создание веб-сайтов и RESTful сервисов Вы можете использовать эту статью, чтобы понять, как использовать Spring MVC для создания веб-сайтов или RESTful сервисов. А также получить обзор часто задаваемых вопросов, охватывающих наиболее распространенные задачи Spring MVC. Примечание: Статья ~ 7500 слов, вероятно, не...

Apple показала, с какими Android-смартфонами может конкурировать iPhone Несмотря на то что Android-смартфоны уже давным-давно начали превосходить iPhone и в дизайне, и в технологиях, и в цене, миф о том, что именно он является самым крутым гаджетом современности, никуда не делся. Почему, сказать сложно. В конце концов, люди и сами не дураки – м...

[Перевод] Прикладная криптография. Как мы восстановили биткоины на 300 тысяч долларов Поделюсь с вами одной историей. Около двадцати лет назад я получил степень по физике, но занимался реверс-инжинирингом и криптоанализом. Наша компания AccessData работала в конце 90-х и начале 2000-х. Тогда правительство США постепенно снимало ограничения на экспорт криптогр...

Фантастические книги, которые вы могли пропустить в 2020 году Что делать, когда хочется писать о книгах, но рубеж года уже пройден, а 2021 пока не радует новинками? Можно еще раз вспомнить достойные фантастические романы, которые вышли на русском в 2020, и заслуживают внимания, хотя их авторы, по крайней мере пока, не могут похвастатьс...

Как переехать в Испанию из Украины по студенческой визе: личный опыт, советы и эмоции Вот такие виды открываются из Гранады Привет, Хабр! Мы давно обсуждали возможность появления в нашем блоге историй от людей, работающих в IT. Решили начать с экспериментального цикла материалов об IT-иммиграции, изучении языков и прочих интересных вещах. Первая история — о...

[Перевод] Сторителлинг в играх — работа не только для сценариста Работая сценаристом игр, вы будете писать сценарии, диалоги, внутриигровой текст и, возможно даже, трейлер. Будет место за столом во время препродакшна, и много коммуникаций с геймдизайнерами. Главное — вы не будете рассказывать историю в одиночку. Читать дальше →

Почему социальные сети теряют популярность Социальные сети плотно вошли в нашу жизнь: просмотр новостей, видео, прослушивание музыки, различные фанатские сообщества — всё это стало находиться в одном месте благодаря соцсетям. С бурным развитием мессенджеров пользователи стали понемногу менять свои вкусы, а у с...

Об обществе людей и их свободе Прочитал с интересом статью про Китай и его Интернет, она вызвала неоднозначное отношение. Потом прочитал комментарии — пришел в кромешный ужас. Сперва думал написать комментарий сам, но быстро понял, что текста получается слишком много. Поэтому сформулирую отдельный текст....

Книга «Эффективный TypeScript: 62 способа улучшить код» Привет, Хаброжители! Книга Дэна Вандеркама окажется максимально полезена тем, кто уже имеет опыт работы с JavaScript и TypeScript. Цель этой книги — не обучать читателей пользоваться инструментами, а помочь им повысить свой профессиональный уровень. Прочитав ее, вы сформируе...

Можно ли смотреть видео с друзьями, сидя на самоизоляции Мир никогда не станет прежним! Так можно говорить каждый день, ведь все, что нас окружает, постоянно меняется, но именно сейчас все меняется слишком быстро, чтобы оставлять это без внимания. Пандемия коронавируса изменила очень многое. Что-то просто отменилось, что-то начал...

[Перевод] Откровения кофеин-зависимого инженера: как писать документацию Четыре вида документации распределнные по двум осям: практика-теория и обучение-работа. Недавно вышли два нашумевших поста: Откровения трезвого инженера Откровения пьяного старшего инженера И многие спрашивали: «Кто-нибудь, пожалуйста, научите меня писать хорошую докум...

Архитектура интерпрайз-приложений может быть другой Меня раздражает традиционная архитектура бизнес-приложений — об этом я уже говорил. Я критикую — я предлагаю. Сейчас я расскажу, к чему меня привели поиски решений для проблем из предыдущей статьи. Мне нравится перебирать архитектурные концепции. Всю жизнь я пытаюсь найти ...

Пишем telegram бота на языке R (часть 4): Построение последовательного, логического диалога с ботом Если вы уже ознакомились с предыдущими тремя статьями из данной серии, то вы уже умеете писать полноценных telegram ботов с клавиатурой. В этой статье мы с вами научимся писать бота, который будет поддерживать последовательный диалог. Т.е. бот будет задавать вам вопросы, и ...

6 болезней копирайтера: как сделать текст лучше Ликбез для тех, кто пропустил ликбезы: как писать и оценивать тексты для бизнеса, медиа и адекватных людей.

Что такое «Посев» в Ютубе и как его делать Кто начал заниматься Ютубом уже наверняка слышал о неком «посеве» который нужно делать для вашего канала. Что это такое и нахуй он нужен. Сразу говорю, не слушайте и всяких мегаГуру Ютуба которые будут говорить всякую хуйню.  Я сегодня расскажу кратко и полно по По...

Заказал объектив для iPhone за 500 рублей — лучшая покупка за последнее время Я очень люблю делать фото на iPhone, и многие меня наверняка в этом поддержат. Хотя у меня есть средняя зеркальная камера, телефон всегда в кармане, и так получается, что самые интересные кадры получаются именно на айфон. Их легко делать, когда у тебя iPhone 11 Pro или iPho...

Как вести технический блог? Я работаю в коммерческой разработке с 2011 года. С конца 2012 занимаюсь разработкой под iOS. Свою первую техническую статью я написал на Хабре в начале 2017 года про подход к локализации мобильных приложений. Потом выпустил ещё несколько статей по iOS-разработке на Хабре и...

МРТ показала, как ведет себя мозг при прослушивании историй Что происходит, когда мы погружаемся в хорошую историю? Остальной мир перестает существовать, как только в руках оказывается та самая книга, или на экране появляются знакомые персонажи, или попутчик в купе вспоминает лучшую из коллекции своих историй. В критические моменты, ...

Ученые выяснили, что лучше — печатать или писать текст от руки Иногда нас мучает дилемма — написать текст от руки или напечатать его. Теперь ученые знают, как поступить. Но все не так однозначно. За последние несколько десятилетий популярность цифровых устройств в образовательных учреждениях быстро возросла. Планшетные компьютеры и набо...

[Перевод] Вы разработчик? Перевод статьи Are you developer? На самом деле, ты не разработчик. Рано или поздно люди поймут, что ты не понимаешь, о чём говоришь. Ты недостаточно подкован. Возможно, у вас возникали такие мысли, в том или ином виде. Вам никто не говорил, что вы не разработчик, но вы пр...

[Из песочницы] Валидация XML с помощью XSD, JAXB и Spring Framework Обзор Здравствуйте! В этой статье я хочу описать программу валидации XML с помощью Spring Framework. Наиболее очевидная область применения такой валидации — это программирование web-сервисов. Валидация производится через преобразование XML-Java (unmarshalling) по соответству...

Запятая в английском языке: 5 правил и топ-3 ошибки Носитель английского языка практически всегда знает, что текст писал иностранец. Даже если в тексте нет ни одной ошибки в словах и конструкции предложений. Как? Ответ прост: пунктуация. Студенты, которые учат английский как иностранный часто пропускают тему, как правильно...

Как обойти ограничение браузера и прикрепить сразу два файла и более: мультидобавление файлов Привет, Хабр! Давайте решим нетривиальную задачу. Представьте, что вам нужно скачать данные через интерфейс элементарным способом, например, кликнуть по кнопке «Скачать файлы». Возьмём по умолчанию Chrome v.88. Задача звучит так: Сгенерировать файлы на стороне клиента....

Объектно ориентированное программирование на Си без плюсов. Часть 1. Введение Приветствую! Каждый раз, когда начинаешь решать какую-либо большую задачу, то на пути появляется множество маленьких. И найденные или не найденные решения маленьких подзадач превращаются в то, что мы в дальнейшем называем опытом. Но к сожалению, если не пользуешься чем-...

[Перевод] Практика по Котлину: Создание веб приложений на React и Kotlin/JS От переводчика. Привет! Про Kotlin есть стереотип, будто бы это язык для разработки только под Android. На самом деле, это совсем не так: язык официально поддерживает несколько платформ (JVM, JS, Native), а также умеет работать с библиотеками для этих платформ, написанных на...

Будущее, которое не наступило: 10 киберпанк фильмов Киберпанк — жанр ностальгический, скованный многими ретро-условностями. Враждующие корпорации, технологии, многие из которых остались еще в ХХ веке. Даже ставший каноническим цвет неба, которое «похоже на телеэкран, включенный на мертвый канал», с описания которого начинает...

Как нанять трех разработчиков Scala в штат за три месяца Безработица, замена человека роботами, сокращения, невозможность найти стабильную и регулярно и хорошо оплачиваемую работу – о чем это они? Что за фантастика? Или эта статья родом из советского прошлого – о том, как тяжело жить при капитализме? Сегодня ИТ-компании страдают ...

Почему игры на смартфоне — это плохая привычка? Чрезмерное увлечение мобильными играми считается плохой привычкой, и тому есть свои причины В 2020 году аналитическая компания App Annie объявила, что в период пандемии коронавируса люди начали проводить в мобильных приложениях на 40% больше времени, чем обычно. Ученые посто...

Что делать, если низкий процент оригинальности текста Тот, кто сдает свою работу на проверку плагиата, всегда заранее выясняет показатель уникальности текста. Это можно сделать разных сайтах, например на Антиплагиат ру или Текст ру можно найти бесплатные программы для анализа на оригинальность. Однако доверять им до конца не ст...

Microsoft создаёт ИИ, чтобы сделать игры Xbox лучше На текущий момент технологии для искусственного увеличения разрешения изображения есть у всех крупных компаний — NVIDIA со своей функцией Deep Learning Super Sampling (DLSS), AMD с FidelityFX Super Resolution (FSR) и даже Epic Games с Temporal Super Resolution (TSR). А тепер...

Как мы в «Активе» пишем пользовательскую документацию. Почему это важно Что пользователь хочет видеть в пользовательской документации? Что его в ней раздражает? Эти вопросы задаёт себе каждый, кто пишет такую документацию, но далеко не каждый правильно отвечает на них. Совсем небольшой процент пользователей читает документацию. Давайте разберём...

Как на iPhone переводить речь с русского в текст на английском С выходом iOS 14 в iPhone и iPad появился встроенный переводчик. Несмотря на то что на него возлагали большие надежды, по факту решение оказалось далёким от совершенства. Большую часть фраз и выражений фирменный переводчик Apple переводит из рук вон плохо, а с переводом пре...

Мы делаем веб приложения ради экономии — но этот путь ведет нас во тьму Я часто встречаю, как тут ноют, что у хабра ужасная система кармы. Типа чтобы написать коммент, автор должен его одобрить, но авторы забивают на модерацию, и я лишен свободы высказаться, хотя написал содержательное и взвешенное мнение. Вот я автор, и я забиваю на модераци...

Доказательная разработка или как data-driven подход добавил смысла работе На собеседованиях стороны чаще всего хотят понять, подходят ли они друг другу и будет ли им комфортно работать вместе. Я руковожу командой разработки бэкенда, которая за последние два года выросла вдвое, поэтому собеседований было достаточно. Кандидаты чаще всего задают вопр...

Как создать IT-курс, который будет интересен слушателям? Сегодня существует огромное количество всевозможных курсов: от бесконечного засилья Python до науки в книгах о Гарри Поттере (да-да, его реально преподают в университете Фростбурга). Но как создать программу обучения, которая по-настоящему зайдёт ученикам? В этой статье...

Oracle: разница между deterministic и result_cache От переводчика: свой путь на habr я решил начать не с попытки написать какой-то уникальный текст с нуля, а с перевода относительно свежей (от 17.08.2020) статьи классика PL/SQL-разработки Стивена Фойерштайна, в которой он достаточно подробно рассматривает разницу между двумя...

6 советов, как сделать ваши посты доступными для людей с инвалидностью Многие организации и компании сейчас стараются адаптировать свои сайты и приложения для людей с инвалидностью. И хотя проблем в этой области еще хватает, инклюзивный дизайн уже не кажется чем-то непонятным и необычным. Но вот про адаптацию постов в социальных сетях пока гов...

[Перевод] История развития видеоконференций Скриншот CU-SeeMe — одной из первых Интернет-систем для видеоконференций, появившейся ещё в 1992 году. В бизнес-среде и «оборонке» примеры использования технологий видеоконференций возникли ещё 1980-х. Несмотря на четыре десятка лет эволюции технологий, видеоконференции на...

Google «превратила» простого человека в опасного преступника Вы, конечно, знаете, что Google может найти буквально все. Мы обращаемся к поисковику практически с любым вопросом — от того, когда сажать огурцы, до просьбы найти новую серию сериала. Google и другие поисковики всегда нас выручают. Это действительно так, но иногда по...

[Из песочницы] Ошибки памяти. Какие когнитивные искажения учитывать, чтобы верно распознавать ложь Этой статьей решил начать серию из нескольких текстов в помощь тем, кому по долгу службы (например, в ИБ- или СБ-), да и просто «по жизни» приходится распознавать правду и ложь. Разберем, как выявлять признаки обмана в речи и невербальных проявлениях, изучим удачные скрипты ...

Философия в IT как вершина созидания жизни Доброго времени суток, Хабрачане! С большим удовольствием, представляю вашему вниманию свою новую статью об искусстве в мире IT! Мою прошлую статью вы активно читаете, комментируете и голосуете за неё. Спасибо вам за это! Как благодарный автор, я постарался учесть все ваши ...

IDA Pro и техники реверс-инжиниринга 0x00 start ; {EN} entry point, do nothing, just run _main {EN} Статья для начинающих “воинов тьмы”, тех, кто хочет погрузиться в темную сторону силы: реверс-инжиниринг. На нашем “операционном столе” будет небольшой кустарный сервер, который работает по протоколу TCP/IP. Для ...

В 1983 году Айзек Азимов предсказал каким будет 2019 год. Рассказываем, что угадал (и нет) великий фантаст Предсказания Азимова подчеркивают, насколько трудно предсказать будущее технологии. В 1983 году газета Toronto Star попросила писателя-фантаста Айзека Азимова предсказать, каким будет мир в 2019 году. Айзек Азимов – один из самых известных и талантливых писателей-фантастов в...

Перевод на английский язык в сфере IT на примере PVS-Studio Наша компания PVS-Studio активно публикует статьи на тему разработки, поиска ошибок в коде, техниках по улучшению его качества. Этот пост отличается по тематике – в этот раз рассмотрим вопрос перевода на английский язык русскоязычного контента на тему разработки. В этой ста...

[Перевод] Безопасный ввод и сохранение зашифрованных паролей в конфигах Linux: пишем скрипт на Python Как вывести свою систему на новый уровень безопасности с модулями python-gnupg и getpass4. Изображение :  freeGraphicToday, via Pixabay. CC0. В условиях растущих требований к безопасности создание и хранение паролей может вызвать вопросы не только для пользователей, но и ...

Очень крепкие мячики. Фуллереновый конструктор и другие заметки на заре углеродного века Я подумывал написать большую статью об аллотропии, вдохновившись успехом поста об оловянной чуме. Но, все-таки, эта тема слишком обширна и лучше удалась бы профессиональному химику. Поэтому ограничусь рассказом о моей любимой аллотропной модификации углерода – фуллеренах. Фу...

Фрикулинг в дата-центрах Selectel: как все устроено Привет, Хабр! Пару недель назад выдался жаркий денек, который мы обсуждали в «курилке» рабочего чата. Буквально через несколько минут разговор о погоде перерос в беседу о системах охлаждения дата-центров. Для технарей, тем более сотрудников Selectel, в этом нет ничего удиви...

Как начать быстро читать, не тренируясь скорочтению? Кадр из сериала «Друзья» По данным Всероссийского центра изучения общественного мнения (ВЦИОМ), в среднем россияне читают примерно 18 книг в год. И это в лучшем случае, потому что чтение занимает много времени, которого многим из нас очень не хватает. Чтобы читать быстрее, л...

Поведениеметр Я специально добавил хаб «читальный зал», так как конкретных схем, ПО и чертежей тут не будет, зато будет сказ о том, как проект выходного дня растянулся на 2 недели. В общем, нет ТЗ — результат ХЗ. Предпосылка. Не знаю, или кризис 4х — 5и лет, или непростой 2020, но повед...

Что такое парад планет с научной точки зрения? На самом деле в астрономии не существует такого понятия, как парад планет. Вы наверняка не раз слышали про явление под названием «парад планет». Особенно сильно любят его астрологи и прочие шарлатаны, рассказывающие (разумеется за кругленькую сумму) об уникальности...

Дайджест продуктового дизайна, апрель 2020 Дайджест собирает свежие статьи по дизайну интерфейсов, а также инструменты, паттерны, кейсы, тренды и исторические рассказы с 2009 года. Я тщательно фильтрую большой поток подписок, чтобы вы могли прокачать свои профессиональные навыки и лучше решить рабочие задачи. Предыду...

Как мы создавали сервис Benzin — бесплатный аналог remove.bg Рассказ о том, как мы сделали нейросеть для удаления фона на фотографиях, догнали по качеству лидера рынка и выделили получившийся BENZIN neural network в отдельный продукт - https://benzin.io. В статье расскажу о шоке, который мы испытали узнав трафик главного конкурента. К...

[Перевод] Эпистемические стандарты изобретений Поиск ответов на вопросы о том, почему на изобретение той или иной технологии понадобилось так много времени Пытаясь изучить историю прогресса, я постоянно натыкаюсь на интересные примеры «идей, отставших от времени» – изобретений, которые вроде бы появились гораздо позже, ч...

Разработана опенсорсная утилита Depix для восстановления паролей с размытых скриншотов Разработана опенсорсная утилита Depix для восстановления паролей с размытых скриншотов Результат работы программы Depix (исходный код) В голливудских фильмах любят преувеличивать. Они зуммируют фотографии в миллион раз — и выводят цифры из одного пикселя. Хотя это неверо...

[recovery mode] Про клиентский опыт и оторванность от реальности Мы не претендуем на идеальность, и не принуждаем всех следовать этим путем, мы только рассказываем про опыт внутри нашей компании. Я Олег Биргер, руководитель центра развития клиентского опыта. Я помогаю создавать продукты и сервисы так, чтобы они достигали лучшего результа...

3.14D принтер. Этот обзор будет про FDM принтер, часть решений в котором противоречит представлениям о правильном принтере.Кроме того, я расскажу про свой личный опыт поиска ответов на некоторые вопросы FDM печати, в том числе те, которые время от  времени задают на сайте. 

Почему я всем советую обновить Huawei до EMUI 10 Производители смартфонов постоянно выпускают новые модели устройств. Обычно они становятся лучше и интереснее. Также выпускаются прошивки для старых смартфонов, которые вдыхают в них новую жизнь. Даже Huawei не перестает выпускать новые прошивки, которые вызывают очень боль...

Как оценить и выбрать оффер разработчику: на что смотреть, к чему готовиться, какие вопросы задавать Несмотря на то, что 2020 год получается достаточно необычным, одно остается неизменным – огромный спрос на разработчиков на рынке труда. Даже в период пандемии, и уж тем более после плавного сворачивания глобального карантина, компании готовы нанимать сильных инженеров, пр...

Правда о скорочтении: можно ли прочитать «Войну и мир» за вечер Средняя скорость чтения на русскому языке у взрослого человека — 160 слов в минуту. Опытный читатель способен довести скорость до 300 слов. Но ученые утверждают, что невозможно еще больше ускорить этот процесс без потери понимания текста. Одна из основных техник скорочтения ...

Что такое четырехмерное пространство? Моделирование движения камеры в четырёхмерном пространстве. Представление мира в различных измерениях меняет то, как мы воспринимаем все вокруг, включая время и пространство. Думать о разнице между двумя измерениями и тремя измерениями легко, но что насчет четвертого? Важно ...

[Перевод] Первый настоящий палмтоп Однажды, во времена, когда ещё не было COVID-19, я шёл по аэропорту к своему гейту. Вдруг я вспомнил об одном документе, который мне хотелось прочесть во время полёта. Но я забыл взять с собой этот документ. Правда, это меня совершенно не расстроило. Я просто ненадолго остан...

Лучшие сайты знакомства Одиночество является для большинства людей невыносимой ношей. Современному человеку найти для себя вторую половинку довольно сложно, так как жизнь очень активна и работа в ней занимает практически все время. Вероятность найти партнера по жизни в офисе или в метро довольно ни...

Организация автотестов на примере мобильного приложения для СЭД + более качественная, но менее смешная версия обложки Рано или поздно все приходят к АТ. Ситуация, когда это происходит поздно, понятна, а когда рано? И как понять, что уже можно? Статья основана на опыте одной команды: расскажу про наши предпосылки и поводы внедрения ав...

Эмилия Кларк рассказала о дотракийском языке Хотя ее персонаж весь сериал говорил на вымышленном дотракийском языке, последний монолог отнял все силы актрисы. «Я знала, что эти слова очень важны, и я много времени потратила на то, чтобы их запомнить, — рассказала Кларк порталу NME, — впервые за весь период съемок в «Иг...

«Возвращение имен» 2020: как присоединиться к акции онлайн Первую акцию «Возвращение имен» правозащитное общество «Мемориал» провело 29 октября 2007 года. С тех пор каждый год к Соловецкому камню в Москве приходят люди и читают имена жертв политического террора в СССР. Но в 2020 году из-за пандемии коронавируса собраться на акцию н...

[Из песочницы] О команде ракетчиков, которые смогут Немного о себе Так случилось, что я после школы поступил учиться в Московский авиационный институт (МАИ) на 601 кафедру, аэрокосмический факультет. Учился я проектированию космических аппаратов и разгонных блоков. С 2004 года я пошёл работать в проектный отдел КБ «Салют» (ФГ...

Деньги на идею: 6 шагов к успешному краудфандингу Вы решили собрать деньги на свою идею с помощью краудфандинга, но не знаете, с чего начать. Кажется, что на этом пути слишком много неизвестного и сложного. Нужно определиться с площадкой, понять, как оформить идею и сделать ее интересной для широкой аудитории. Материалы и ...

[Перевод] Head-of-Line Blocking в QUIC и HTTP/3: Подробности Как вы могли слышать, после четырех лет разработки протоколы HTTP/3 и QUIC приблизились к официальной стандартизации. Предварительные версии уже доступны для тестирования на серверах и браузерах. HTTP/3 обещает значительный прирост производительности по сравнению с HTTP/2,...

Как IT вошёл в меня Когда мне было 8 лет и я учился во втором классе школы, нам выдали абонементы в детскую библиотеку. К чтению художественной литературы я относился с интересом, но больше всего меня интересовали детский научпоп и техническая литература. Особенно я любил компьютерные журналы, ...

27 забавных иллюстраций: животные глазами европейцев прошлого На протяжении всей истории людей привлекали рассказы о далеких странах и экзотических животных. Чем глубже мы погружаемся в реку времени, тем менее точными становятся данные и тем богаче человеческая фантазия. Задолго до того, как зоология стала полноценной наукой, естествоо...

Онтол(=самое полезное) про удаленную работу [подборка 100+ статей] «Если не стыдно за первую версию продукта — вы вышли на рынок слишком поздно» Всем привет, я долго тянул, и вот решил выложить даже не MVP, а идею, над которой я сейчас работаю. Выкристаллизовалась она год назад, по итогам 7 лет писанины на Хабре. Многие слышали о пирами...

Заменяем Google Assistant на нейросеть Порфирьевич и троллим Алису Вы уже видели, что вытворяет нейросеть Порфирьевич? Она дописывает текст к любой вашей фразе. И действительно забавные штуки получаются, потому что обучена она на книгах Достоевского, Толстого, Пушкина, Булгакова, Гоголя и Пелевина. «Озвучить все это дело голосом Левитана ...

Дайджест продуктового дизайна, декабрь 2019 Дайджест собирает свежие статьи по дизайну интерфейсов, а также инструменты, паттерны, кейсы, тренды и исторические рассказы с 2009 года. Я тщательно фильтрую большой поток подписок, чтобы вы могли прокачать свои профессиональные навыки и лучше решить рабочие задачи. Предыду...

Дайджест продуктового дизайна, ноябрь 2019 Дайджест собирает свежие статьи по дизайну интерфейсов, а также инструменты, паттерны, кейсы, тренды и исторические рассказы с 2009 года. Я тщательно фильтрую большой поток подписок, чтобы вы могли прокачать свои профессиональные навыки и лучше решить рабочие задачи. Предыду...

Дайджест продуктового дизайна, июнь 2020 Дайджест собирает свежие статьи по дизайну интерфейсов, а также инструменты, паттерны, кейсы, тренды и исторические рассказы с 2009 года. Я тщательно фильтрую большой поток подписок, чтобы вы могли прокачать свои профессиональные навыки и лучше решить рабочие задачи. Предыду...

Дайджест продуктового дизайна, март 2020 Дайджест собирает свежие статьи по дизайну интерфейсов, а также инструменты, паттерны, кейсы, тренды и исторические рассказы с 2009 года. Я тщательно фильтрую большой поток подписок, чтобы вы могли прокачать свои профессиональные навыки и лучше решить рабочие задачи. Предыду...

Дайджест продуктового дизайна, январь 2020 Дайджест собирает свежие статьи по дизайну интерфейсов, а также инструменты, паттерны, кейсы, тренды и исторические рассказы с 2009 года. Я тщательно фильтрую большой поток подписок, чтобы вы могли прокачать свои профессиональные навыки и лучше решить рабочие задачи. Предыду...

Совершенный цикл for Сегодня необычный для меня формат статьи: я скорее задаю вопрос залу, нежели делюсь готовым рецептом. Впрочем, для инициирования дискуссии рецепт тоже предлагаю. Итак, сегодня мы поговорим о чувстве прекрасного. Я довольно давно пишу код, и так вышло, что практически всегда ...

ZTE Axon 20 5G полностью раскрыт Достаточно длительное время крупные производители смартфонов не могут сохранить свои гаджеты в секрете, так как рано или поздно до анонса гаджета его уже сливают в интернет. С этим никак нельзя бороться, так как даже у самых крупных производителей случаются утечки. Так вот и...

Разбираем ресурсы Twisted Metal 4 (PSX) в Ghidra. Часть 1 Всем привет, В данной статье я расскажу о реверс-инжиниринге ресурсов игры Twisted Metal 4 для первой Playstation. В качестве основного инструмента я буду использовать Ghidra. Наверняка вы слышали об игровой серии Twisted Metal. А кому-то, наверное, довелось и поиграть (мне...

[recovery mode] Удалённая работа: не рай, а светлое будущее Я прочитал немало статей о том, что удалёнка — это зло для разработчика. Что проседает продуктивность, потому что отвлекаешься на бытовуху. Что человек не может сосредоточиться, потому что жена на фоне варит борщ. Что нет живого общения с коллегами и не у кого спросить что-л...

Копирайтинг Привет! На связи академия XARAKTER, и мы с радостью объявляем о нашей следующей встречи с @alexandra.trukhina. Александра, копирайтер с опытом более 7 лет, SMM-специалист, автор курса «Редактура». Она уже обучила более 400 человек и&nbs...

«Секреты и техники написания эффективных PR-текстов» — онлайн-курс Пост, который дочитают до конца. Секреты написания эффективных PR-текстов Сегодня в информационном поле огромное количество текстов – тексты в прессе, онлайн-изданиях, социальных сетях, блогах, Яндекс.Дзене и телеграм-каналах. И каждый хочет донести до нас какие-то идеи и...

[Перевод] ИИ в качестве актера озвучки звучит очень по-человечески. И цифровых агентов уже можно нанять Голосовые агенты становятся все более совершенными. Мы уже рассказывали о том, насколько хорошо они понимают собеседника-человека и способны воспроизводить речь. Использовать цифровых агентов можно не только в качестве «сотрудника» колл-центра, но и в качестве актеров озву...

Генерёж для интернет-магазинов и агрегаторов. Как улучшить индексацию и ранжирование Доклад для владельцев сайтов, которые разбираются в SEO и специалистов инхауса и агентств, которые продвигают коммерцию. Расскажу преимущества сгенерированного и шаблонного текста перед текстами копирайтеров, какие механики и инструменты использовать...

Вы часто используете null? А он у нас в спецификации В нынешнее время для большинства разработчиков стали очевидными минусы использования null как возвращаемых типов или передачи их как аргумента.Младшие разработчики даже если не понимают, то обычно следуют "чистому коду" (прочитав книжку Роберта Мартина). Поэтому код с возмож...

Учёные придумали, как набирать текст на компьютере силой мысли Группа учёных из Стэнфордского университета создала экспериментальное устройство, которое обещает помочь парализованным людям свободно общаться в электронной переписке. Метод оказался настолько удобным для набора текстов силой мысли, что учёные говорят о возможности навечно ...

Как связаны между собой Facebook и раскрутка сайта: 3 способа превратить ваши социальные сети в коммерческий проект от компании «Site Ok» Наша компания предоставляет услуги уже долгие годы. Раскрутка сайта от site-ok.ua занимает одну из ключевых ролей в успешности вашего бизнеса. А эта статья познакомит вас с несколькими способами продвижения вашей компании в Facebook. За последние несколько месяцев и лет на F...

14 фантастических и фэнтези сериалов по книгам В конце февраля на Netflix вышел второй сезон киберпанк-сериала «Видоизмененный углерод». Проект основан на трилогии романов «Такеши Ковач» британского писателя Ричарда Моргана. Новинка — далеко не первое удачное фантастическое телешоу, основанное на книге. Поэтому мы собрал...

Половина россиян, которые знакомятся онлайн, ищут информацию о партнере перед личной встречей Главная мотивация поисков - узнать, насколько они совпадают (63%), изучить личность человека (36%); проверить основные факты, которые рассказал им о себе партнер (36%) и посмотреть, как новый знакомый общается в социальных сетях (21%).Большинство российских пользователей иск...

5. Часто задаваемые вопросы по Check Point Maestro (FAQ) Мы опубликовали уже 4 статьи (1, 2, 3 и 4) по Check Point Maestro, где довольно подробно расписали предназначение и различные сценарии использования этого продукта. В связи с этим, нас довольно часто и много спрашивают по поводу данного решения. Большинство задает примерно...

Версии, или как восстановить пропавший документ на Mac (на примере TextEdit) Представьте ситуацию: в пятницу вы написали в TextEdit важный текст объемом в несколько сотен слов. Сохранять его в отдельный файл не стали – зачем, ведь каждая написанная в TextEdit буква сразу же дублируется в iCloud. Но в понедельник вы возвращаетесь к тексту (его ещё над...

Google научила Google Assistant читать текст на экране вслух Несмотря на то что мне откровенно не нравится роботизированный голос Google Assistant, и Алиса, на мой вкус, звучит гораздо приятнее, отказать ему в беспрецедентных возможностях я не могу. За годы своего существования голосовой помощник Google превратился в супер-удобного к...

Сравнение Nylon от Hi-tech plast и Bestfilament Итак в этой статье пойдет рассказ о двух разных видов Nylon от всем известного Bestfilament и начинающих ребят с Hi-tech plast. Поступил мне заказ на изготовление шестерни на мясорубку, ничего необычного, стандартная шестерня. Клиент попросил как всегда попрочнее материал, я...

Процесс создания игровой 3D модели Hard Surface Решил я тут написать небольшую (огромную) статью, о том как я делаю игровые модели. В общем начал я делать это оружие, и пришла такая мысль, что можно попробовать описать весь процесс, вдруг кому-то пригодиться. Это не только моя первая статья, ещё и моя первая работа в каче...

Google Translate получил одну весьма полезную функцию. Теперь транскрибированные тексты можно сохранять Компания Google представила очень любопытное обновление для её переводчика. Речь идёт о возможности сохранения транскрибированных в рамках перевода текстов. Об обновлении Google Translate было объявлено позавчера, но на тот момент функция ещё не была активна. Появилась ...

Страх и ненависть локализации в больших проектах. Доклад Яндекса Если вы думаете, что локализация — это просто (нужно только вынести все тексты из кода приложения и перевести их), то в большом проекте всё иначе. Если над ним работают десятки разработчиков и ежедневно релизится новая функциональность, то с каждым релизом появляются новые т...

Xiaomi блокирует смартфоны в Крыму? Правда и вымысел Мало кто помнит, что первое время, когда iPhone только-только вышли в продажу, их нельзя было активировать без сим-карты AT&T, а значит, и за пределами США. Именно для того, чтобы обойти это ограничение, и был создан джейлбрейк, а вовсе не для расширения функциональных...

«Я случайно совершил революцию в системе образования»: IT-шник узнал, как iOS15 может здорово облегчить жизнь учащихся ПопМем Смешно 15.10.2021, 19:41 «Я случайно совершил революцию в системе образования»: IT-шник узнал, как iOS15 может здорово облегчить жизнь учащихся В новой версии операционной системы iOS есть функция, которая позволяет работать с т...

Как НЕ стать геймдизайнером (Game Designer) Геймдизайнерами не рождаются, геймдизайнерами становятся В этой статье я расскажу о том, что необходимо делать, чтобы не стать геймдизайнером, что ожидают студии от кандидатов-геймдизайнеров, какими бывают тестовые задания и как не надо их выполнять, какие вопросы задают на ...

[Перевод] Кого вы пытаетесь впечатлить своими дедлайнами? Подсказка: явно не ваших пользователей. Поднимите руку те, чья компания провозгласила «Клиентоориентированность» как одну из своих корпоративных ценностей. Для тех из вас, кто читает этот текст на Хабре и не видит аудиторию: почти весь зал поднял руку, кроме пары человек сз...

Жизнь и работа в Нидерландах Наконец-то руки дошли до продолжения статьи "Истории о моей работе в Нидерландах" — а именно, пришла пора рассказать о деталях переезда и поделиться практическими советами с будущими трактористами. Прошу прощения у всех, кто ждал этого продолжения гораздо раньше. Н...

Программа по скачиванию ролика с ТикТока TikTok сейчас является одной из самых быстрорастущих и популярных «социальных сетей», которая позволяет снимать короткие видео и делиться ими с другими. Постоянно что-то новое появляется в нашей жизни. Если раньше ВКонтакте была очень популярной платформой, то спустя время л...

Новейшая модель клавиатуры, с которой у вас перестанут болеть руки при работе за компьютером Если так получилось, что ваша работа связана с набором текста в больших количествах, то рано или поздно вы начнете присматриваться к эргономичным клавиатурам. Они препятствуют развитию туннельного синдрома, снимают нагрузку c запястий и, в целом, призваны повысить удобство и...

[Из песочницы] Пишем драйвер для ноутбука for fun and profit, или как закоммитить в ядро даже если ты дурак С чего всё началось Начнём с постановки проблемы. Дано: один ноутбук. Новый ноутбук, геймерский. С RGB-подсветкой. Вот такой примерно ноутбук: Картинка взята с lenovo.com Есть ещё программа к этому ноутбуку. Программа как раз этой подсветкой и управляет. Одна только проб...

Конспект книги «Создание микросервисов» Я ничего не понимаю в микросервисной архитектуре, поэтому решил прочитать и законспектировать книгу Сэма Ньюмена «Создание микросервисов». На мой взгляд, получился неплохой вводный материал для людей, которые начинают погружаться в эту тему. Читать дальше →

Что не рассказывает про полиграф и почему его нельзя автоматизировать Сегодня мы подключим датчики полиграфа к шести девушкам, обучающимся в театральном вузе. Их задача — говорить неправду в некоторых ситуациях. Ваша задача — задавать вопросы и смотреть на телеметрию датчиков. А потом принимать решение, врёт испытуемая или нет. Нужно это д...

[Перевод] Люди подозревают, что технологии — отстой, потому что они на самом деле отстой Джей Ситтер в своей статье "Люди подозревают, что технологии — отстой" пишет о людях, которые продолжают использовать технологии, несмотря на серьезные неприятности, такие как очень тусклый экран или постоянные всплывающие окна, и ничего не делают с этим. Он дела...

[Перевод] React испортил веб-разработку В начале июня я посетил конференцию разработчиков .debug, на которой у моей компании был свой стенд. Смысл стенда заключался в том, чтобы создать ситуацию «Измени моё мнение»: мы представляли какую-нибудь радикальную идею, предлагали людям обсудить её с нами, а потом показыв...

В канализации Нью-Йорка живут крокодилы: правда ли это? Крокодилы в канализации — миф. Но иногда их якобы действительно находили В 1959 году американский писатель Роберт Дейли (Robert Daley) выпустил книгу «Мир под городом», в котором рассказывается о живущих под Нью-Йорком крокодилах. По его словам, первым очевидцем подзем...

Почему пища, которую едят руками, кажется вкуснее? Есть предположение, что есть руками гораздо вкуснее, чем столовыми приборами Наверное, в мире не существует человека, который не любит вкусно поесть. На то, как человек воспринимает вкус пищи, влияет множество факторов, среди которых числятся внешний вид, температура, состав...

Реклама Creative Commons творчества русской группы Complex Numbers, что с 1996 года создает хорошую научную фантастику Здравствуйте, я давно знаком с творчеством Complex Numbers, насколько я помню сначала меня поразила их опера 2032, которая вышла за год до первого айфона, где человек общается с машиной об оптимальной социальной формации, потом волосы встали дыбом от песенки Последее Кольцо,...

Про сайт, Яндекс, Seo и будущее Говорю что сейчас происходит и что будет дальше. Знаете, что сделает Яндекс в ближайшие месяц?!  Он отменит комиссию агентствам.  Зачем это сделает Яндекс?! А ведь нужно каждый квартал показывать перед инвесторами рост прибыли. Все скидки давно отменили, цену клика повысили ...

[Перевод] Разработка REST-серверов на Go. Часть 1: стандартная библиотека Это — первый материал из серии статей, посвящённой разработке REST-серверов на Go. В этих статьях я планирую описать реализацию простого REST-сервера с использованием нескольких различных подходов. В результате эти подходы можно будет сравнить друг с другом, можно будет поня...

Полгода в одной комнате с Марусей. Опыт использования Капсулы от Mail.ru С тех пор, как в смартфонах начали появляться голосовые ассистенты, я не мог пройти мимо них. Не скажу, что я сильно верю в их помощь, но считаю, что это очень круто с технологической точки зрения. Ты что-то говоришь в непонятный ящик, а тебе оттуда приходит ответ. А если в...

[Из песочницы] О безопасности в сети Эта статья была написана несколько лет назад, когда блокировка мессенджера Telegram активно обсуждалась сообществом и содержит мои мысли на этот счет. И хотя сегодня эта тема уже почти забыта, я надеюсь что, возможно, это все еще будет кому-то интересно Этот текст появился ...

11 примеров объявлений на поиске, за которые нужно пожать руку их авторам Создание объявлений для рекламы на поиске — это рутина. PPC-специалисты штампуют их тысячами. Но находятся профи, которые выдают не очередные «купить ботинки недорого», а маркетинговые шедевры. Мы покопались в выдаче Google в разных тематиках и выбрали объявления, интересны...

Netflix за 45 минут: Краткий рассказ о system design-интервью, чего ожидать + подборка полезных ссылок В нашем блоге мы много пишем о построении карьеры в ИТ в разных странах, поиске работы, отличиях в процессе собеседований крупных компаний. В сегодняшней статье мы пойдем дальше и раскроем тему так называемых интервью по system design – это один из этапов собеседований изв...

Дайджест продуктового дизайна, май 2020 (№100) Дайджест собирает свежие статьи по дизайну интерфейсов, а также инструменты, паттерны, кейсы, тренды и исторические рассказы с 2009 года. Я тщательно фильтрую большой поток подписок, чтобы вы могли прокачать свои профессиональные навыки и лучше решить рабочие задачи. Предыду...

Я стал думать над мелочами в коде, и уничтожил все желание программмировать На моей последней проектной работе мне предложили создать решение на .net/c# с нуля. Заложить архитектуру, стандартные либы, практики, и т.д. Приложение планировалось большое, я получил море бюджета на исследование и продумывание всего. В процессе я принял много решений. ...

Яндекс обновил мессенджер В обновлённом мессенджере уже есть все пользователи Яндекса. Достаточно разрешить доступ к контактам, и можно написать близким, друзьям или знакомым. Каждый сможет прочитать сообщение там, где ему удобно - в приложении Яндекс, Браузере или на главной странице Яндекса. Устана...

Код-ревью без очередей Программисты пишут код (удивил, да?) Если это пет-проект, то вы вольны делать со своим кодом все, что хотите. Но когда над одним проектом работает несколько человек или даже целая команда, рано или поздно встаёт вопрос о необходимости код-ревью. Кому отдать на ревью? Как уск...

[Перевод] Умное зеркало своими руками Кому нужно умное зеркало? Много кому. Я, когда такое увидел, тут же захотел выбросить наш календарь с маркерной доской. Майкл Тиув проделал потрясающую работу по созданию отличной расширяемой платформы для умных зеркал, которая позволяет всем желающим самостоятельно делать т...

Гаджет Googstick переведет и объяснит любые слова в напечатанном тексте Когда при чтении электронного текста пользователь встречает незнакомое слово, то ему достаточно выделить его, а остальное сделает поиск в Google, отослав к нужному источнику. Разработчики устройства Googstick пошли дальше – они адаптировали этот процесс для текстов, напечата...

Считают ли собаки людей симпатичными? Собаки не считают нас красивыми, но обижаться на них не стоит Многие люди заводят собак не потому, что они могут их защитить. В большинстве случаев люди не могут устоять перед заведением домашнего питомца просто потому, что они очень милые. Даже если у вас нет собак, вы же л...

Парковка для ваших минусов С помощью этого текста, или его вариаций в устной или письменной форме, я лишаюсь на работе всех друзей. Это мой сознательный выбор. Вообще, я добрый и мягкий человек. Люблю телек смотреть, книжки читать, котов своих гладить, шашлыки жарить. Но это вне работы. А на работе ...

[Перевод] Букварь по F# для любопытствующих C#-разработчиков Предисловие Мой переход на F# в качестве излюбленного языка был слегка усеян препятствиями. Примерно через десять лет почти постоянного использования C# у меня пробудилось любопытство, когда я услышал об этом другом #-языке. Моя первая реакция была той, которую с тех пор вид...

Positive-Unlabeled learning and where to find it Привет! В этой статье я начну рассказ про Positive-Unlabeled (PU) learning. Расскажу, что это за область машинного обучения и в каких задачах она применяется. В конце будет немного про наше применение PU  learning для поиска коррупции в аукционах государственных закупок. Ч...

Повторил рекламу Яндекс GO в Blender за 24 часа Всем привет!Меня зовут Денис и я занимаюсь 3д и моушн графикой. Я давно читаю Хабр, но ещё ничего не писал сюда. Пару месяцев назад я выложил на ютюб видео с созданием рекламы Яндекс GO. Сразу оговорюсь, что этот ролик никем не проплачен, мне просто захотелось повторить то, ...

Прокачиваем свои CSS-анимации В процессе изучения CSS-анимаций мы обычно разбираем синтаксис, говорим что-то про keyframes, про transition, про связанные с ними свойства, про то, как их активировать при наведении мыши или с помощью навешивания классов. И часто на этом все и заканчивается. И вот, сделав ...

[Перевод] Система font fallback: что происходит, когда шрифт не может найти нужный символ Поднимите руку, если когда-нибудь сталкивались с такой ситуацией: вы получили текст со странными прямоугольниками или вопросительными знаками. Или эмодзи при отправке выглядело нормально, но у получателя оно отобразилось в странно разобранном виде. Вы видели, как пользо...

[Перевод] Ник Бостром: Живем ли мы в компьютерной симуляции (2001) Я собираю все самые важные тексты всех времен и народов, влияющие на мировоззрение и формирование картины мира («Онтол»). И вот тут подумал-подумал и выдвигаю дерзкую гипотезу, что этот текст более революционный и важный в нашем представлении об устройстве мира, чем коперник...

Как сделать дома умный свет за 1000 рублей Буквально пару лет назад, когда наш оператор, который снимал ролики для YouTube канала, говорил мне о том, что хочет сделать то или иное для умного дома, я относился к этому немного скептически. Я его не осуждал и даже понимал, но в то время я как-то не прочувствовал все уд...

Железа и баек ностальгии пост Ходил я тут как-то по нашему складу, искал одну железку для заказчика. Смотрю, знакомая старая железяка — кэш. Точнее, это ячейка хайэдового дискового массива, представляющая нечто вроде оперативной памяти, но в центре архитектуры Симметрикса Еще увидели знакомую старую ...

Как работают кодировки текста. Откуда появляются «кракозябры». Принципы кодирования. Обобщение и детальный разбор Данная статья имеет цель собрать воедино и разобрать принципы и механизм работы кодировок текста, подробно этот механизм разобрать и объяснить. Полезна она будет тем, кто только примерно представляет, что такое кодировки текста и как они работают, чем отличаются друг от друг...

Habr vs Medium: сколько можно заработать опубликовав 9 статей на Medium.com Привет Хабр. Наверное многие авторы, публикующие статьи на русскоязычных ресурсах, хотя бы раз задумывались о публикации своих текстов в англоязычном сегменте интернета. Мне тоже стало интересно узнать, как это работает и какой отзыв аудитории можно получить. Я пишу статьи ...

Текст-осмотр. Разбираем тексты hand-made мастеров Специализированный мастер-класс по продающим текстам для: - мастеров-ювелиров - модельеров одежды и украшений - мастеров, создающих предметы интерьера для тех, кто создает на заказ предметы, несущие радость, кто верит, что его работы меняют мир и людей. У вас безупр...

Про их работы ещё не знает Википедия Нет, эта статья не про фантазии автора, патриотические песни или популистские размышления на тему. Это рассказ о том, как оно есть на самом деле. Как в одном конкретном ВУЗе создали условия, благодаря которым работать в нём вернулись те самые "утекшие мозги", уехав...

Наш мозг способен распознавать прикосновения даже за пределами тела Ученые выяснили, что во время выполнения простых, повседневных операций мозг человека ведет себя крайне странно. Когда вы берете в руки палку и стучите ей по, допустим, забору, происходит активация специального набора нейронов. Они помогают определить, что именно произошло, ...

Электронная книга своими руками на STM32H750 от А до Э В этой статье я хочу поделиться опытом разработки электронной книги с использованием недорогого контроллера STM32H750VB, распространенных дискретных компонентов и относительно недорогого дисплея E-Ink. Статья будет большой, так как приведены будут все процессы от постановки...

Реактивные ранцы в культуре: Кино 9 декабря 1965 года в Токио состоялась премьера кинофильма про Джеймса Бонда «Шаровая молния». Впервые на экранах в художественном кино был показан реактивный ранец. Шон Коннери сам не осилил управление аппаратом и вместо него летал дублер — Билл Сьютор. Напомню, что перв...

Tableau в рознице, реально? Время отчётности в Excel стремительно уходит — тренд на удобные инструменты представления и анализа информации виден во всех сферах. Мы давно обсуждали внутри цифровизацию построения отчётности и выбрали систему визуализации и self-service аналитики Tableau. Александр Безугл...

Какой должна быть команда стартапа Создание команды — это вопрос, с которым рано или поздно сталкиваются все основатели стартапов. Момент, когда этот вопрос займет все время и все мысли фаундера наступает неминуемо, когда после питча, инвестор задает вопрос: «Есть ли у вас в команде необходимые люди для реали...

Google хочет сделать из Android и хромбуков альтернативу iPhone и Mac Что такое экосистема Apple, о которой принято говорить с придыханием? По сути, ничего сакрального в ней нет. Это всего лишь несколько устройств, которые просто могут работать в паре друг с другом. Например, Apple Watch могут разблокировать Mac, а iPhone позволяет продолжить...

Роман «Рыбари и виноградари» или как я снова полюбил читать книги на iPad Когда вы в последний раз брали в руки книгу? Не в твердом переплете, а хотя бы электронную, на том же iPad? Увы, но всеми этими социальными сетями и мессенджерами многие почти перестали читать книги. Возможно, дело в том, что под рукой не было подходящего произведения? Тогд...

Agile coach здорового человека Вступительное слово Для удобства я буду писать различные английские слова, такие как “Agile”, “coach”, “Scrum” и т.д. русскими буквами. Аджайл, коуч, скрам и т.д. Кто легко оскорбляется наличием транслитерации в тексте — прошу меня понять и простить. Аджайл сегодня, как мгла...

Кем был первый человек, заразившийся чумой? К сожалению, в каменном веке чумных докторов и тем более антибиотиков не существовало Недавно, недалеко от Латвийской реки Салаца, команда археологов обнаружила тела четырех людей, которые жили около 5 000 лет назад. Они принадлежали двум взрослым мужчинам, маленькой девочке...

Как написать простого бота для ВК и Телеграм Мы уже упоминали, как мы предоставляем бесплатные VPS для студентов, чтобы они учились программировать. Один из наших подопечных Павел сделал простеньких телеграм и ВК ботов для FAQ. Они очень просте, тем не менее, начинающему программисту не помешают комментарии опытных р...

DLR RMC — часть 1. Путь из космоса на Землю Ссылка на первоисточник: http://www.robotexnik.info/publ/robotics/dlr-rmc-part1/1-1-0-13. Здесь больше порядка с оформлением, особенно, для видеороликов. Заходите! Содержание Введение Ничего необычного: один из лучших центров робототехники в мире Оберпфаффенхофен Просто ко...

Слабая связность NB: это черновик двух новых глав моей книги, посвященной дизайну API. В тексте встречаются отсылки к предыдущим главам. Сильная связность и сопутствующие проблемы В предыдущих разделах мы старались приводить теоретические правила и принципы, и иллюстрировать их на практическ...

Cryptex – удобный Bitcoin обменник Многие люди сегодня ищут для себя подходящие варианты заработка, конечно же рано или поздно мы начинаем изучать вопрос крипторынка. А ведь действительно, криптовалюта сегодня очень популярный вид заработка и хранение своих активов, ведь таким образом можно действительно нака...

[Перевод] Проблема XY, или как правильно задавать вопросы Допустим, у вас возникли проблемы с файлами из-за их расширений. Вам нужно получить три последних символа, чтобы определить тип файла. Вы начинаете задавать вопросы об этом. Вы ищете код для поиска трёх последних символов. Вероятно, у коллег могут быть какие-то предложения...

Самые интересные фичи Parallels RAS Продакт-менеджер Parallels Евгений Корепанов рассказал о наиболее интересных фичах решения по доставке приложений и инфраструктуры виртуальных рабочих столов Remote Application Server и его основных конкурентных преимуществах. Далее рассказ от первого лица. Enjoy! Paralle...

Парсер командной строки на .NET5 Сегодня мы собираемся показать вам, как начать парсинг аргументов командной строки. Кстати, это один пост из серии статей о .NET 5. У нас есть еще много интересного.Приложения командной строки, также известные как консольные приложения, - это программы, созданные для использ...

О дизайн-системе замолвите слово Практически каждая продуктовая компания рано или поздно приходит к мысли, что неплохо бы перестать раз за разом разрабатывать визуальные компоненты для каждого экрана в отдельности, что нужно подойти к этому вопросу более системно. В частности – сделать свою дизайн-систему. ...

Как передать ссылку с iPhone на любое устройство с браузером Нам пишет разработчик приложения LinkBridge На AppleInsider.ru довольно давно существует рубрика Dev Story. В ней разработчики рассказывают про опыт создания своих приложений. Но что-то в последнее время их почти не стало. С тех ламповых времен, когда игры имели Lite и полн...

Как я обучаю людей проходить проверку на детекторе лжи В прошлый вторник у нас выступал Михаил Веселов — полиграфолог со стажем в 10 лет. Миша провел более 3000 допросов и обучил почти 400 человек проходить проверки на детекторе лжи. Это уже не первый спикер со специализацией, которую на Хабре недолюбливают: например, летом вы...

Cross-Fold Generation или как генерировать длинные последовательности с ruGPT-3 RuGPT-3 - AI-модель для русского языка, которая умеет писать тексты. Она может генерировать истории, стихи и новости, которые люди не могут отличить от настоящих. Похожая модель лежит в основе Балаболы от Яндекса. В этой статье мы описываем способ генерации длинных текстов б...

7 способов, как печатать на iPhone быстро и без ошибок Каждый день мы проводим много часов за набором текста на iPhone. В основном это чаты в мессенджерах и социальные сети, а также сообщения электронной почты и многое другое. Наверняка вы задумывались, можно ли как-то ускорить этот процесс, печатать быстрее. И это возможно. Са...

Я 20 лет наслаждаюсь разнообразием архитектур и хочу поделиться мыслями Сначала хотел написать комментарий к статье "Я десять лет страдал от ужасных архитектур в C#...", но понял две вещи: Слишком много мыслей, которыми хочется поделиться. Для такого объёма формат комментария неудобен ни для написания, ни для прочтения. Давно читаю...

5 причин грустить из-за смерти Adobe Flash Менее чем через месяц Adobe Flash умрёт. Причём умрёт не так как это бывает со старым софтом, когда любимые программы можно использовать в течении десятилетий после прекращения поддержки , а умрёт совсем - установщик будет удалён с сайта Adobe (страница с архивными версиями ...

[Перевод] Как я сократил время загрузки GTA Online на 70% GTA Online. Многопользовательская игра, печально известная медленной загрузкой. Недавно я вернулся, чтобы завершить несколько ограблений — и был потрясён, что она загружается настолько же медленно, как и в день своего выпуска, 7 лет назад. Пришло время докопаться до сути. ...

«Где точка?»: сможете ли вы разгадать загадку, которую используют для отбора астронавтов ПопМем Интересно 02.09.2021, 12:12 «Где точка?»: сможете ли вы разгадать загадку, которую используют для отбора астронавтов Многие люди с детства мечтали стать космонавтом. Но смогли бы они ответить на загадку во время отбора? ...

Страх и ненависть, или Что может мешать новичку в ИТ Свой опыт: как я начинал и вел начинающих Обычно в начале подобных статей принято говорить о себе: кто такой, что делал, почему вообще решил написать, о чем пишу. Не буду делать исключений и я. Итак, за свои 13 рабочих лет я перепробовал множество ролей: от «программиста» в...

Как помыть руки, чтобы на них не осталось опасных бактерий? Практически с самого начала 2020 года весь мир обеспокоен тем, что по миру активно распространяется коронавирус CoVID-2019. По данным South China Morning Post, из-за этой болезни на момент написания статьи умерло более 3200 человек и это число продолжает расти. Чтобы снизит...

[Перевод] Программирование игры для embedded-устройства на ESP32: шрифты и система тайлов Начало: сборка, система ввода, дисплей. Продолжение: накопитель, аккумулятор, звук. Часть 7: Текст Завершив со слоем кода Odroid Go, мы можем приступить к созданию самой игры. Начнём с отрисовки на экране текста, потому что это станет плавным введением в несколько тем, ...

Протоколы SFTP и FTPS Предисловие Буквально неделю назад я писал реферат по обозначенной в заголовке теме и столкнулся с тем, что, скажем так, познавательной информации в сети не так уж много. В основном сухие факты и инструкции по настройке. Поэтому я решил несколько подкорректировать текст и вы...

Application performance management (APM) от Broadcom для мониторинга производительности приложений (включая мобильные) Всем привет! В этой статье расскажем о возможностях мониторинга производительности приложений одного из лидеров квадранта Gartner c APM-решениями — Broadcom. Appdynamics, Dynatrace и New Relic достаточно известны на российском рынке. Broadcom чуть менее знаком, этакая се...

Что не так с вашей консольной программой? Мы еще в школе научились вызывать функцию print. Что может пойти не так в консольной разработке? Да, и если бы не растущая сложность программ, проблем бы у нас не было до сих пор. А в реальности — то в тексте трудно найти нужную информацию, то он не влезает в экран по ширине...

Древности: цифровая кассета как аудиофильский формат В этом посте я хочу рассказать о том, как починил магнитофон. Нет, не так. Это рассказ о пути коллекционера старого компьютерного и аудиожелеза, который сам себе создает проблемы и мужественно их преодолевает. Да, но не совсем. Это моя вторая статья про формат Digital Compac...

5 новых детективов, которые вы прочтёте за одни выходные Детектив — один из самых массовых литературных жанров. Он всегда интересен людям, потому что прекрасно приспосабливается к самым разным читательским запросам. Сегодня хороший детектив — не просто рассказ с загадкой, а так называемый «детектив +», где за плюсом следует ещё чт...

Apple выпустила краткий обзор функций iOS 15 Apple уже обрадовала нас тем, что объявила дату своей презентации. Теперь же компания выпустила обзор функций в приложении «Советы» — краткий гайд из нескольких советов, который рассказывает об основных нововведениях обновленной операционной системы и как им...

[Перевод] Разбираемся в моделях кода архитектуры x64 «Какой моделью кода мне воспользоваться?» — часто возникающий, но нечасто разбираемый вопрос при написании кода для архитектуры х64. Тем не менее, это довольно интересная проблема, и для понимания генерируемого компиляторами машинного кода х64 полезно иметь представление о м...

Как общаться с Siri на iPhone и iPad текстом (без голосовых команд) Разработчики Apple традиционно уделяют высокое внимание удобству людей с ограниченными возможностями. К примеру, начиная с iOS 11 шорткаты из Универсального доступа теперь можно добавлять в Пункт управления, а сделать запрос для Siri возможно и с клавиатуры. Новая функция на...

«Зачем я через это прохожу?» — психологи объясняют, как найти смысл в изоляции В новой коронавирусной реальности многим пришлось уйти на удалёнку и ограничить внешние контакты. Привычный ритм жизни нарушился, и некоторые не понимают, как и чем заполнять образовавшееся время. Ограничительные меры начинают постепенно отменять, но к работе в офисе вряд ...

Как отправить файлы с Android на компьютер, или Зачем Google добавила Nearby Sharing в Chrome Когда Google представила Nearby Sharing – технологию беспроводной передачи данных между устройствами, — все сразу же поспешили окрестить её урезанным клоном AirDrop. Клоном – потому что работает технология ровно по тому же принципу, а урезанным – потому что поддержива...

Мой капитальный ремонт в сталинке Платформа ютуб стала основным источником информации по ремонту. Огромное количество талантливых людей делятся своим опытом абсолютно бесплатно, учат, показывают, кладут в все в рот практически пережеванным. Им нужно признание и желание поделиться, а зрителям нужны ответы н...

Перфекционизм, отмена: как техническим специалистам писать статьи Цитата анонимного тимлида о том, как он обычно готовит текст: «Написание статьи технические специалисты обычно воспринимают так: автор сформулировал тему, немного подумал, сел и выдал текст сразу на чистовик. Естественно, в реальности все работает по-другому. Из-за этого &...

Человекоподобного робота научили смотреть в глаза Disney наделил своего жутковатого робота пугающе реалистичной мимикой Как правило, роботы обделены способностью выражать эмоции, но специалисты исследовательского подразделения корпорации The Walt Disney попытались сделать свои разработки чуть более «человечными», научив роб...

Одна функция, ради которой стоит перейти на Яндекс.Браузер Каким браузером вы пользуетесь? С большой долей вероятности это будет Google Chrome, но не исключены и другие варианты: Opera, Firefox, Safari. Причём именно в таком порядке, если верить статистике использования. Я перепробовал все эти браузеры, но в конечном итоге пришёл к...

[Перевод] Как быть более продуктивным, не заставляя себя Представьте, что вы могли бы работать больше и при этом быть супер-продуктивным. И знаете, что самое приятное? В этом случае вам не пришлось бы заставлять себя работать. Есть люди, у которых дела обстоят именно так. Они могут просто сидеть и работать, без какого-либо беспо...

Фишинг icloud и где они обитают Внимание! Несмотря на то, что для работы над этой статьей я потратил не один десяток часов, но ты все еще можешь можешь в ней поучаствовать. Если у тебя чешутся руки — попробуй осилить этот текст. История больше похожа на комикс, так как содержит более 50 изображений, поэто...

[Из песочницы] Гроубокс как метод познания себя Приветствую тебя, читатель! Хочу поведать тебе историю о сборке небольшого, казалось бы очень простого гроубокса, о вхождение в мир микроконтроллеров, о пути, который был пройден маленькими шажками и о борьбе с собой. Хотел бы поведать именно свой опыт — с чувствами эмоциям...

[Перевод] CSS: о выводе коротких и длинных текстов Когда, пользуясь возможностями CSS, создают макет страницы, важно учитывать то, что в различных элементах этой страницы могут выводиться короткие и длинные текстовые материалы. Страницы, кроме того, нужно тестировать на предмет того, как они отображают тексты разной длины. Е...

[Перевод] Ричард Хэмминг. «Несуществующая глава»: Как мы знаем, что мы знаем (полная версия) (Кто уже читал предыдущие части перевода этой лекции, перематывайте до таймкода 20:10) [Хэмминг местами говорит очень неразборчиво, поэтому если есть пожелание по улучшению перевода отдельных фрагментов — пишите в личку.] Этой лекции не было в расписании, но ее пришлось д...

[Перевод] Правда о регистре символов, которую должны знать программисты На конференции North Bay Python в 2018 году я делал доклад об именах пользователей. Информация из доклада по большей части была собрана мною за 12 лет поддержки django-registration. Этот опыт дал мне гораздо больше знаний, чем я планировал получить, о том, насколько сложными...

У геологов свой майнкрафт: как построить то, что не знаешь, по тому, что знаешь Это начало истории о том, как сначала математика вторглась в геологию, как потом пришёл айтишник и всё запрограммировал, создав тем самым новую профессию «цифрового геолога». Это рассказ о том, чем стохастическое моделирование отличается от кригинга. А также это попытка пок...

[Из песочницы] Как принимать решения и приоритизировать задачи при создании продукта Основное занятие product-менеджера – принятие решений по тому или иному вопросу. В этой статье мы поговорим, на основе чего принимаются решения, как формируется пул гипотез для этих решений, и какие инструменты лучше применять. Два основных блока: Откуда взять идею (фидб...

История IT. Когда компьютеры были большими… Некоторое время назад меня попросили рассказать или дать ссылки на историю развития IT-разработки, в которой была бы видна внутренняя логика развития, а не просто факты и события. Казалось бы, об этом должны быть книги или обзорные курсы, ведь логика развития IT-разработки в...

Подкаст «Хочу в геймдев» #1 — текстовая версия Первый выпуск мы начинаем с рассказа о том, что в целом представляет собой работа в игровой индустрии, что представляет собой рынок игр – сколько людей играет в игры и сколько эти игры зарабатывают. А также знакомство с ведущими и их личные истории о том, как они попали в ге...

Прекрасно, но недостаточно: как тренировать креативность Вы решили какую-то сложную задачу. Прекрасно, но недостаточно. Ведь у нее может быть несколько других, не самых очевидных решений. Это и отличает креативных людей – они ищут разные варианты, предлагают пусть даже странные на первый взгляд идеи, находят связь между самыми ра...

Лучшее место для досуга casino ya888ya Сегодня каждый имеет возможность узнать, что такое азартные развлечения, посетив казино Ya888ya. Больше это не то, о чем нельзя говорить, к чему нельзя прикасаться, и тем более пробовать. Ведь каждый помнит, что раньше азартные заведения были наземного типа. Это были прокуре...

Где, как и чем снимать видеомонологи Съемочный процесс человека в кадре вызывает много вопросов. Попробую ответить на самые распространенные. Начну с того, как выбрать место для съемки. На каком фоне лучше снимать? Этот вопрос волнует всех, кто снимает видео со своим участием в кадре. Его мне задают достаточ...

Да, мы поменяли UX банкоматов Сбера (новые устройства и новые интерфейсы) Банкомат имеет ту форму, которую задаёт производитель. То есть обычно он похож на большой металлический шкаф, потому что так удобнее компоновать блоки. Когда вы не меняетесь из года в год, рано или поздно должен возникнуть вопрос — а почему так исторически сложилось? У нас...

Создал рекламу Nokia 3310 Всем привет!Я продолжаю рассказывать о своих проектах в 3д. На этот раз я отошёл от игровой темы (смотрите статью Создал уровень из Battletoads / Double Dragon в 3D, часть 2 — анимация) и решил вспомнить культовый телефон Nokia 3310. Я представил как могла бы выглядеть рекла...

С чем на пенсию пойдём? Потихоньку начинаю задумываться, на какой технологии буду «въезжать» в пенсионный возраст. Почитываю статьи о том, как люди после 30 лет учатся или переучиваются, какие испытывают трудности в трудоустройстве. Оно и понятно – «старых коней» обычно берут только на технологии, ...

Джон Мюллер о скрытом тексте на сайтах На днях сотрудник Google Джон Мюллер ответил на вопрос касательно скрытого текста на сайтах. Так, один из вебмастеров написал в Reddit, что два его самых крупных конкурента в поиске используют скрытый текст, наполненный ключевыми словами, и занимают более высокие позиции в в...

[Из песочницы] Реализация скелетной анимации для трёхмерных моделей Здравствуйте! В данный момент на Хабре существует большое количество статей, посвящённых компьютерной графике и реализации различных эффектов, однако текстов на тему реализации скелетной анимации (особенно "с нуля") достаточно немного. Постараюсь восполнить этот пр...

[Перевод] Как преобразовать текст в речь с использованием Google Tesseract и Arm NN на Raspberry Pi Привет, Хабр! Сегодня специально к старту нового потока курса по Maсhine Learning делимся с вами постом, автор которого создаёт устройство преобразования текста в речь. Такой механизм преобразования текста в речь (TTS) — ключевой элемент систем, которые стремятся сформирова...

Безопасность домохозяйки Лет 15 назад, когда интернет выдавался по карточкам и измерялся в часах для нас было обыденным делом ходить в гости за играми, книгами и фильмами. У многих был один единственный диск, обязательно разбитый на c: и d:Но никто не думал о том, какие именно файлы, валяющиеся на ж...

Как люди различают совершенную и несовершенную упаковку Как люди узнают совершенную упаковку? Они видят — что именно внутри упаковки. Видят – когда она заполнена, когда пуста. Видят – чем заполнена и насколько. Знают – когда она открыта, когда закрыта. Знают – когда открывают её в первый раз, когда не в первый. Её удобно дер...

Записки маркет-мейкера или почему Вы никогда не заработаете себе на пенсию, торгуя на бирже Данный текст является художественным произведением, проблемным очерком, где главный герой от первого лица описывает преимущества работы маркет-мейкера и всю тщетность бытия трейдеров на бирже. Читать дальше →

[Перевод] Туман в Lost in Random Взгляд изнутри... В процессе разработки Lost in Random наши художники часто публиковали концепт-арты и другие изображения, позволявшие взглянуть за кулисы создания игры. Кто-то из нас задался вопросом, можно ли сделать что-то подобное и для кода. Хотя в то время ситуация был...

[Перевод] 9 метрик, которые могут иметь значение для современных команд по разработке ПО Перевод статьи подготовлен в преддверии старта курса «Team Lead 2.0». Как я отмечал в статье «Why metrics don’t matter in software development unless you pair them with business goals", выбор метрик нужно продумывать очень тщательно, чтобы дать ответы на вопросы, кот...

[Перевод] Руководство по работе с OpenAL на C++. Часть 1: воспроизводим звук Вашей игре нужен звук! Наверно, вы уже использовали OpenGL для рисования на экране. Вы разобрались с его API, и поэтому обратились к OpenAL, потому что название кажется знакомым. Что же, хорошие новости — OpenAL тоже имеет очень знакомый API. Он изначально задумывался для и...

Из бизнес-аналитика в бизнес-консультанты. Мой опыт переезда в Нью-Джерси Привет. Меня зовут Богдан Королев. Без малого полгода назад я переехал жить из родного Киева в Джерси-Сити, США, начав сотрудничество с американским офисом EPAM. О причинах и механиках переезда, выборе города, особенностях новой работы и обустройстве быта я расскажу в этом м...

Увлекательная дорога в ад: США собираются отправить две миссии на Венеру до 2030 года Соседка нашей Земли, Венера, многие века притягивает взор землян. Обычные люди просто любуются «звездой», ученые же пытаются изучить Венеру. Ранее считалось, что, поскольку планета похожа по многим параметрам на Землю, то там есть жизнь. Помню, читала еще советскую фантасти...

[Перевод] Джоэл Спольски: как началась эпоха Stack Overflow (эссе 2018 года) Всем привет! Много чего произошло с тех пор, как я, 18 лет назад, писал посты в блоге об эргономичных стульях Aeron. Некоторые из тех записей настолько старые, что уже сами могут идти получать первое высшее. О, и еще: скоро Stack Overflow исполняется 10 ...

Сколько стоит разработать мобильное приложение Всем привет, меня зовут Сева, я директор проектного управления в Citronium. Все мои друзья, кто так или иначе связан с бизнесом постоянно задают мне два вопроса: “Сколько стоит сделать мобильное приложение? Ну такое, чтоб прям нормальное было. Стандартное, но не очень дорого...

Неужели я научился ITIL у своей бабушки? Недавно я прочитал в ITIL 4 про семь руководящих принципов. Что ж, это действительно хорошие идеи, но чем больше я смотрю на них – и рассказываю про них на курсах по основам ITIL, – тем менее новаторскими они выглядят. Я только что понял, почему они кажутся такими знакомыми:...

[Перевод] Создание собственной Headless CMS и интеграция с блогом Быть новичком — значит исследовать новые горизонты программирования, шагая в неизвестность, надеясь что где-то там будет лучше. Думаю что вы согласитесь, зачастую достаточно увлекательно начинать работу над проектом с новой технологией. Проблемы, с которыми вы сталкиваетесь...

Общение с редакцией AppleInsider.ru Говорите — мы вас слушаем Так уж получилось, что еще лет 5-7 назад количество больших сайтов посвященных тематике Apple было несколько десятков, но со временем одни закрывались, другие перепрофилировались и расширили свою тематику, а третьи просто перестали обновляться...

Первые личные впечатления от iPhone SE 2020 На прошлой неделе Интернет просто взорвался новостью о том, что нам наконец-то показали новый iPhone SE 2. Люди начали его обсуждать, обмениваться мнениями, выбрать модель, которую они хотели бы купить, и только мы тихонечко сели и начали думать, как бы нам поскорее познако...

Проекторы vs ЖК-панели: честное сравнение. Часть 1: установка и подключение Когда речь заходит о профессиональных устройствах для отображения информации, выбор, как ни странно, вовсе не ограничен одними лишь проекторами. Поэтому специалистов нашей техподдержки, которые ко всему прочему бесплатно помогают выбрать технику Epson для конкретных задач,...

Введение в TLS для п̶р̶а̶к̶т̶и̶к̶о̶в̶ Патриков (часть 1) Как вы, возможно, уже знаете, это Патрик. Он морская звезда, а значит, можно, не оскорбляя его, сказать, что руки у него растут из одного места. Еще Патрик очень практичный и сразу забывает всё, что ему не нужно – но если что-то ему нужно, он хочет это знать (потому что ему ...

Восстановление утраченных текстов с помощью современных технологий. Железо Для начала немного новостей. Как вы можете помнить, в 2018 году я опубликовал статью Как нам удалось прочитать рукопись, найденную в 80-х возле третьего крематория в Аушвице-Биркенау. Так же можете почитать интервью со мной в новой газете. После совместной работы новая  ...

Сообщение в Ватсапп прочитано, но человек не заходил. Как такое возможно? WhatsApp – это самый популярный мессенджер, которым пользуются все. Хочешь связаться с человеком, но не хочешь ему звонить, — пиши в WhatsApp. Даже если вы не договаривались об этом, скорее всего, он установлен и у вас, и у вашего собеседника. Ни с одним другим мессен...

Цифровой рентген: археология и палеонтология В прошлой статье из цикла «Цифровой рентген» мы бросили клич всем заинтересованным в микротомографических исследованиях. Это принесло свои плоды, приезжали как коллеги-технари, так и представители от научного сообщества. Сегодня мы бы хотели рассказать про опыт сотрудничеств...

Новые архитектуры нейросетей Новые архитектуры нейросетей Предыдущая статья «Нейросети. Куда это все движется» В этой статье кратко рассматриваются некоторые архитектуры нейросетей, в основном по задаче обнаружения объектов, чтобы найти (или хотя бы попытаться найти) будущие направления в этой быстро р...

Онлайн-нетворкинг: 6 способов «включить» участников вашей встречи Онлайн стирает границы, дает возможность общаться людям из любой точки мира. А еще онлайн – это новые вызовы. Нет контакта с другими участникам, иногда кажется, что говоришь в пустоту, очень сложно добиться обратной связи. «Растопить лед» онлайна может нетворкинг, когда уча...

Ты решил написать свой фреймворк. Стоило оно того? Как говорили классики, «я знал, что рано или поздно мы дойдем и до этого». Вот и я спустя много лет спокойной жизни с Symfony в рабочих и ReactPHP в пет-проектах вписался в создание своего фреймворка. Но его история только начинается. А как было у тех, чье детище доросло...

Памятка по борьбе с алкоголем или Как пережить фуршеты Тут вот праздники скоро. Спросил недавно друг «как мне это все пережить?». Я сначала объяснял, а потом решил написать статью на хабр. Рассказанное — услышит один человек, а написанное — прочитаю сотни! Меня, если честно, достаточно сильно раздражают всевозможные застолья. По...

Почему не стоит полностью отказываться от пиратского контента Хорошо это или плохо, но мы живем в эпоху, когда с воровством контента пытаются бороться. С переменным успехом, но что-то получается. Да и смысла в воровстве мало: те же музыкальные платформы устроены так, что практически вся музыка есть, подкасты тоже, достаточно лишь запл...

Намибия: инфраструктура и что лучше знать до поездки Намибия — это очень необычная для Южной Африки страна. Во-первых, там по-африкански безопасно. В смысле, что если вы передвигаетесь по улицам днём, то вас не ограбят, не убьют и не изнасилуют. С очень высокой вероятностью. Если вы боитесь за свою безопасность, знакомство с А...

Делаем параллельный корпус из книг с помощью sentence embeddings При поиске параллельных корпусов для своих нужд, — это может быть обучение модели машинного перевода или изучение иностранного языка, можно столкнуться с тем, что их не так уж и много, особенно, если речь идет не об английском, а каком-то редком языке. В этой статье мы попр...

[Из песочницы] Home видео для Selenium aka WebDriver. Или чем записать экран, если у вас есть java, поломанные тесты и немного времени Решили мы на работе автоматизировать тесты для нескольких своих веб приложений. И кроме информации, когда упали тесты, захотелось еще и увидеть, как выглядела страница на этот печальный момент. Я уже давно не брал в руки шашки и Selenium, поэтому пришлось немного покопатьс...

FAST VP в СХД Unity: как это работает Сегодня речь пойдет об интересной технологии, реализованной в СХД Unity/Unity XT, – FAST VP. Если вы впервые услышали о Unity, то по ссылке в конце статьи можно ознакомиться с характеристиками системы. В проектной команде Dell EMC я работал над FAST VP более года. Сегодня хо...

Чем скука полезна для нашего организма? Когда-то скука считалась грехом. Но в этом чувстве есть и плюсы Каждый человек время от времени испытывает скуку. Когда-то давно это чувство было свойственно только богатым людям, потому что простые крестьяне были вынуждены работать с утра до ночи и скучать им попросту было ...

NLP: ВЫДЕЛЯЕМ ФАКТЫ ИЗ ТЕКСТОВ С ПОМОЩЬЮ ТОМИТА-ПАРСЕРА NLP - natural language processingБольшая часть данных в мире не структурирована – это просто тексты на русском или на любом другом языке. Извлеченные факты из таких текстов могут представлять особый интерес для бизнеса, поэтому подобные задачи возникают сплошь и рядом. Этим ...

[Из песочницы] Бакалавриат в США: Нетрадиционный путь в топ-вузики Прочитала я пару статей на хабре после того как прошла по ссылке со стороннего ресурса и мне как-то грустно стало так как я сама учусь в топ-университете в США и знаю нескольких из России. habr.com/ru/post/469275 habr.com/ru/post/230789 Однако, моя история не совсем станд...

[Перевод] Программирование — это сложно Большинство новичков в программировании рано или поздно сталкивается с такой чарующей фразой: «Программирование — это просто, ему может научиться любой». Эта фраза сопровождается угрожающим сообщением о том, что людям, занимающимся гейткипингом, надо прекратить. Этой стать...

[Из песочницы] Создание системы антифрода в такси с нуля Добрый день. Меня зовут Никита Башун, работаю дата-аналитиком в группе компаний «Везёт». Мой рассказ будет о том, как мы командой из трёх человек с нуля создавали систему антифрода для сервиса заказа поездок. Читать дальше →

[Из песочницы] 10 признаков того, что хороший программист из вас не получится Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «10 Signs You Will Suck at Programming» автора Jonathan Bluks. Очень часто на Reddit или Quora я вижу вопросы вида «Как понять, смогу ли я стать успешным программистом?» (На самом деле, эта статья является расширенн...

RHVoice Lab: как работают незрячие энтузиасты проекта по созданию голосов для синтезаторов речи Привет, Хабр! Представьте на секунду, что этот текст вы не пробегаете глазами, пока допиваете кофе, а слушаете в выбранной озвучке, лишь примерно представляя, как выглядит верстка страницы. Тем не менее, именно так статью «прочитают» незрячие люди, в том числе энтузиасты RH...

Почему Мистер Робот — лучший сериал про IT-индустрию Доброго времени суток, уважаемые читатели Хабра! 23 декабря 2019 года в свет вышла заключительная серия одного из самых популярных сериалов про IT — Мистер Робот. Посмотрев сериал до конца, я твёрдо решил написать статью о сериале на Хабре. Выход этой статьи приурочен к мое...

Как смартфоны влияют на чувство одиночества и почему так происходит А вы задумывались когда-нибудь, что современные технологии не только позволяют нам общаться все больше и больше, преодолевая границы и запреты режима самоизоляции во время пандемии коронавируса, но и наоборот, заставляют нас чувствовать себя все более и более одинокими? Я ...

[Перевод] Мой подход по управлению временем/задачами используя VSCode Вот и наступил 2020 год. И как всегда в начале года мы ставим себе амбициозные цели на год, обещаем заняться планированием, стать лучше и т.п. Мы начинаем использовать новый крутой сервис по управлению временем и задачами, о котором прочитали накануне. Но проходит пару недел...

Google Объектив научился быстро переводить текст со скриншотов Приложение Google Объектив или Google Lens, если говорить на языке оригинала, давно стало неотъемлемой частью смартфонов многих пользователей. Я даже говорю не про те устройства, где ”Объектив” является частью камеры и интегрирован в штатное приложение. Его можно скачать на...

Есть ли жизнь под Linux. Критика одной статьи В данном цикле статей будет история жизни под ОС Linux. Расскажу, рациональные, на мой взгляд, способы перехода с Windows на Linux, кому это стоит сделать, и почему не надо бояться консоли. Это будет рассказ от человека который никогда не переходил с Windows на Linux.

[Перевод] Эмодзи 18 века По поводу «международного дня эмодзи» 17 июля любопытно вспомнить буддийскую Сутру сердца, записанную для неграмотных японцев пиктограммами: Этот текст отсканирован из книжки Татибана Нанкэи (1795), и его устройство объясняется в статье Шарлотты Юбанкс (2013) на примере...

Какие наушники предпочитают наши читатели? Музыка стала для нас не только способом получения удовольствия. Иногда она помогает просто спрятаться от внешнего мира. Обычно, стоит только заикнуться о наушниках, сразу возникает большое количество споров на тему того, какие лучше выбрать. Каждый доказывает свою “единствен...

«Программирование лучше секса» Эту фразу на заре своей трудовой деятельности я услышал от начальника отдела АСУ одного из Советских заводов, когда он предлагал идти работать к нему в отдел. Естественно, тогда я не считал, да и сейчас не считаю, что программирование может быть заменой хорошему сексу. Но...

Найдено объяснение, почему люди трогают свое лицо Точная причина таких действий, свойственных всем приматам, не установлена, но до сих пор считалось, что это проявление замещающего поведения, вызванного стрессом. Однако израильтяне выдвинули другую гипотезу: поднося руки к лицу, человек обнюхивает себя, как это делают многи...

[recovery mode] Использование faiss для поиска по многомерным пространствам Привет! Меня зовут Владимир Олохтонов, я старший разработчик в команде автоматической модерации Авито. Осенью 2019 мы запустили сервис поиска похожих изображений на основе библиотеки faiss. Он помогает нам понимать, что фотографии уже встречались в другом объя...

[Перевод] Y Combinator: Привлечение финансирования — это не ключевые моменты жизни компании Майкл Сибель — основатель Twitch, ex-CEO YCombinator Встречаясь с основателями впервые, я часто слышу «Мы компания серии А». Порой выпускники YC рассказывают, что их бизнес-ангелы постоянно задают им вопрос «Когда вы собираетесь поднимать Серию А?» Я бы хотел подчеркнуть...

OCR-конвейер для обработки документов Сегодня я расскажу о том, как создавалась система для переноса текста из бумажных документов в электронную форму. Мы рассмотрим два основных этапа: выделение областей с текстом на сканах документов и распознавание символов в них. Кроме того, я поделюсь сложностями, с которым...

Сколько нужно программистов и прописей, чтобы распознать рукописный паспорт? Как думаете, часто ли встречаются рукописные паспорта в нашей стране? Когда мы в Smart Engines начинали проектировать систему распознавания паспортов, казалось, что достаточно научить систему качественно распознавать машинописные документы. На тот момент наличие рукописных п...

Почему пользователи Android лояльнее к бренду, чем пользователи iOS Примерно десять раз из десяти, если заговорить о том, что одна операционная система лучше другой, можно натолкнуться на волну непонимания и даже какой-то агрессии. Конечно, до драки не дойдет, но каждый будет доказывать, что именно его выбор лучший, а все остальные неправы....

3 года программирования вслепую. Часть 2 Всем доброго времени суток! Продолжаю свой рассказ о том, как "Войти в IT" без подгляда. Прошлая часть была посвящена, в основном, обучению. В этой больше расскажу о работе. Читать дальше →

Какое пламя горячей? ФАКЕЛЬНИК Хомяки приветствуют вас друзья! Сегодняшний выпуск будет посвящен любопытной электронной свече, пламя которой имеет необычную природу происхождения. Генератор факельного разряда, второе народное название которого «Факельник». Их существует несколько видов, конкретно этот со...

Дайджест от Imprinta №2 В сегодняшнем дайджесте от IMPRINTA мы подвели итоги второй половины февраля. В нашем Instagram можно прочитать о том, как благодаря найденной на портале thingiverse.com детали мы смогли “обхитрить” фотокамеру и организовать видеотрансляцию. Хорошо, когда под боком есть 3D п...

[Перевод] Как собрать счетчики производительности процессора в Windows? Периодически мои подписчики задают мне вопросы о том, как проводить микроархитектурный анализ в Windows? Если честно, это никогда не представляло для меня какой-то особой проблемы. Угадайте почему? Потому что я работаю в Intel и, конечно же, у меня есть лицензия для использо...

Разведопрос: из жизни программиста Группы «М.Видео-Эльдорадо» Мы продолжаем рассказывать вам о жизни и ключевых проектах ребят из нашей внутренней команды разработки. Напомним, что в ближайшее время нам предстоит отыскать еще 600 талантливых и амбициозных программистов. Если вдруг вы пропустили начало сериала «Из жизни программиста ...

Отношения науки и философии (как Стивен Хокинг преждевременно похоронил философию) Выступая на организованной компанией Google конференции Zeitgeist Conference в 2011 году, Стивен Хокинг высказался следующим образом об отношениях философии и науки применительно к вопросам познания Вселенной: «Большинство из нас не думают об этом всё время, но, время от вре...

[Перевод] Вероятно, хватит рекомендовать «Чистый код» Возможно, мы никогда не сможем прийти к эмпирическому определению «хорошего кода» или «чистого кода». Это означает, что мнение одного человека о мнении другого человека о «чистом коде» обязательно очень субъективно. Я не могу рассматривать книгу Роберта Мартина «Чистый код» ...

Telegram-бот на Java для самых маленьких — от старта до бесплатного размещения на heroku Для кого написано Если вы ни разу не писали Telegram-ботов на Java и только начинаете разбираться — эта статья для вас. В ней подробно и с пояснениями описано создание реального бота, автоматизирующего одну конкретную функцию. Можно использовать статью как мануал для созда...

«Не мог же я его бросить»: 8 добрых историй, которые помогут поверить в людей Если думаете, что всем вокруг плевать на чужие проблемы, эти рассказы сотрудников Лайфхакера вас переубедят.

Кино под защитой. Как мы готовились к аудиту по безопасности медиаконтента Наверняка каждый читатель Хабра хотя бы раз в жизни мечтал прикоснуться к миру кино, стать его частью. В этом посте я расскажу о том, как консультантам из отдела информационной безопасности удалось сделать это. Из текста вы узнаете: зачем досматривать до конца титры в кон...

Как в браузере Chrome сделать ссылку на фрагмент текста страницы Теперь отправлять людей «в гугол» станет еще удобнее!

Экран у ваших часов слишком маленький? Используйте свою кожу! После того, как Apple представила свои умные часы, произошел настоящий бум этих устройств. Если сравнить, сколько людей сейчас на улице с умными часами, и, например, 5 лет назад, разница будет в десятки раз. Однако есть у таких гаджетов одна проблема: если информацию они от...

Есть только один способ решить уравнение Дрейка Согласно мрачной гипотезе из книги «Тёмный лес», внеземные цивилизации вступают в контакт исключительно с одной целью. К счастью, это всего лишь художественный вымысел, хотя он объясняет парадокс Ферми Наша маленькая галактика заброшена на окраине Вселенной, а звёздная си...

Зачем нужно писать от руки, когда везде используются клавиатуры? Письмо от руки полезно, поэтому оно вряд ли исчезнет из школьной программы Сегодня мало кто пишет тексты от руки, потому что это легче делать через смартфон или компьютер. Кажется, что скоро рукописные документы вообще исчезнут из нашей жизни и вся информация будет храниться...

Почему HomePod и HomePod mini нельзя объединить в стереопару Младшему брату HomePod на iPhone-событии 13 октября доверили исключительную по важности задачу – разогреть публику перед выступлением главных героев, и предоставили для этого целых десять минут драгоценного экранного времени. В течение этих десяти минут, впервые с 2018 года...

PlayStation 5 смогут наслаждаться люди с ограниченными возможностями Компания Sony заявила, что хотя в PlayStation 4 уже были различные настройки, чтобы позволить играть людям с ограниченными возможностями и проблемами со здоровьем, в PlayStation 5 этих настроек будет ещё больше. Преобразование текста в речь для людей с нарушениями слуха...

[Перевод] SSH, пользовательский режим, TCP/IP и WireGuard Тому, кто хостит приложение у провайдера наподобие Fly.io (далее — просто Fly), вполне может понадобиться подключиться к серверу, на котором работает это приложение, по SSH. Но Fly — это вроде как белая ворона среди других подобных платформ. Наше железо работает в дата-цент...

Выпущена предварительная версия Microsoft Whiteboard для Android Microsoft выпустила предварительную версию приложения Whiteboard для операционной системы Android. Это приложение позволяет членам команды совместно работать на цифровом холсте с помощью сенсорного экрана или пера. До текущего момента Whiteboard был доступен только для Wind...

Распределенные транзакции для разнородных баз данных в MS .NET Недавно, на одном интервью меня спросили, а работал ли я с распределенными транзакциями, в том смысле, что нужно было делать вставку/обновление таких записей при условии: Одной транзакции. Это могут быть несколько разнообразных баз данных таких как Oracle, MS SQL Server и ...

[Перевод] Конференция DefCon 27: за кулисами создания электронных бэйджей. Часть 1 Ведущий: приветствую всех на 27-конференции DefCon! Поскольку многие из вас здесь впервые, расскажу вам о некоторых основополагающих моментах нашего сообщества. Один из них состоит в том, что мы во всем сомневаемся, и если вы услышали или увидели что-то непонятное, просто за...

[Перевод] Обзор ts-migrate — инструмента для перевода крупномасштабных проектов на TypeScript В Airbnb для фронтенд-разработки официально применяется TypeScript (TS). Но процесс внедрения TypeScript и перевода на этот язык зрелой кодовой базы, состоящей из тысяч JavaScript-файлов, это — не дело одного дня. А именно, внедрение TS происходило в несколько этапов. Сначал...

[Перевод] Реверс-инжиниринг ПО начала 2000-х Предыстория В этой серии статей я рассказываю о системе лицензирования ПО, использовавшейся в проприетарном программном приложении 2004 года. Это ПО также имеет пробный режим без регистрации, но с ограниченными функциями. Бесплатную лицензию можно было получить, зарегистриро...

Лучшие детские игры на Android Про обычные игры для всех возрастов мы написали не одну статью на нашем сайте. По уже сложившейся традиции подборка выходит в субботу утром. Мы рассказывали про самые разные жанры, но упустили один довольно важный и распространенный. Это игры для детей. Каждый сам решает, д...

Статистика в кармане: Портативная СУБД с базой Росстата для исследователей и не только Возможно, глядя на этот старый советский плакат, вы подумаете, что я здесь буду агитировать сознательных граждан России участвовать в переписи населения… Но спешу вас разуверить: статья вовсе не об этом. Скорее это рассказ о том, какая официальная статистика собирается в Р...

Облигации: оценка рисков и примеры использования. Ликбез для гика, Ч.3 Продолжаем распутывать клубок с облигациями. После детального рассказа про этот инструмент, включая историю его появления и «стрижку купонов», самое время поговорить про риски дефолта, процентные риски, риски реинвестирования и ликвидности, а также привести ряд примеров их и...

Как программисту стать писателем или как написать эту статью? О, статьи — их тысячи! Их пишут сейчас в огромных масштабах все, кто только пожелает. Но как начать их писать, если вы программист? Каким должно быть введение и как не погубить текст? И это только малая толика того, на что эта статья не ответит! Шучу-шучу… Конечно, мы затрон...

Как жить и работать с психиатрическим диагнозом. Часть 2: практические вопросы Кэрри Фишер, известная ролью принцессы Леи всю жизнь сражалась с биполярным расстройством — ей не помогали лекарства, только электрошок. Она — мой любимый биполярник, поэтому и иллюстрирует эту статью Это вторая часть расшифровки эфира про жизнь и работу в IT с биполярным ...

Как перестать бояться и полюбить 1-wire Мне очень нравится протокол 1-wire своей простотой и удобством для применения в системах «умный дом». Недавно я писал программную эмуляцию одной микросхемы и погрузился во внутренности этого протокола. Чтобы накопленные знания могли принести пользу не только мне, я решил нап...

7 самых странных реклам смартфонов. Дичи много не бывает Производители смартфонов всегда стараются сделать что-то хорошее, но для того, чтобы это продать, мало просто иметь технику высокого качества. Чтобы покупатели приносили больше денег ”в кассу”, компании нанимают маркетологов и специалистов по рекламе, которые иногда оказыва...

Ранжирование текстов по похожести на опорные тексты при помощи модели TF-IDF в реализации GENSM Бывает так, что критерии поиска текстов слишком сложны, чтобы обойтись регулярными выражениями. В таких случаях на помощь приходит ML. Если из списка текстов выбрать самый подходящий для нас, можно выяснить похожесть всех остальных текстов на этот. Похожесть(similarity) это ...

Рецензия на фантастический сериал Tales from the Loop / «Рассказы из Петли» Tales from the Loop – пугающе неторопливый, завораживающе меланхоличный и невероятно красивый фантастический сериал по мотивам графического альбома (нет, не комикса) шведского иллюстратора Симона Столенхага. Впрочем, кого мы обманываем, фантастические элементы здесь не более...

Простой способ редактирования, хранения и передачи параметров между job'ами Jenkins Как и любой здоровый человек — могу назвать себя в меру ленивым. Так, например, мне лень писать длинный pipeline (вообще писать руками pipeline лень). И мне не нравится идея гонять туда — сюда файлик, в который придётся писать параметры, для чего городить огород из лишнего ...

[Перевод] Полное руководство по созданию Docker-образа для обслуживания системы машинного обучения в продакшене Команда Mail.ru Cloud Solutions перевела полное пошаговое руководство для создания образа Docker (GPU или CPU) вместе с объяснением всех передовых методов, которые следует использовать для обслуживания любого программного обеспечения на основе машинного обучения. Далее текс...

Патент на грани маразма. Прозрачный телефон от Samsung Samsung славится тем, что пытается предлагать рынку что-то новое. Это отличает южнокорейскую компанию от многих других производителей Android-смартфонов. Впрочем, иногда такое стремление заводит куда-то не туда. В итоге на свет появляются концепты и даже патенты прозрачных ...

[Из песочницы] О чем поговорить на собеседовании с выпускником онлайн-курсов по тестированию Немного о себе Всем привет, меня зовут Лилия, я QA lead и преподаватель, последние лет 10 читаю курсы по тестированию в, так сказать, ведущих компаниях отрасли. И конечно, мне очень интересно, как преподают мои коллеги на онлайн-курсах и какие специалисты получаются в резуль...

[Перевод] Мои доходы от работы очень хорошим инженером Facebook Когда я десяток лет назад переехал в США для работы в Facebook, то понятия не имел, хорошим или плохим был оффер. Я даже не торговался и согласился на ту сумму, которую мне предложили. Отчасти это вызвано тем, что я был в восторге от приглашения, отчасти тем, что я совершенн...

werf vs Docker. Чем лучше собирать образы Продолжаем серию публикаций «werf vs...», которая вдохновлена часто задаваемыми вопросами. В первой статье мы объяснили, чем werf отличается от Helm. Теперь черед сравнения с еще более базовой утилитой — Docker.Нас нередко спрашивают: зачем собирать образы с werf, если уже е...

Мои впечатления от новой клавиатуры Magic Keyboard для iPad Я уже много раз пробовал перейти на работу с iPad. Все эксперименты сводились к тому, чтобы просто забыть про iMac и MacBook и полностью перейти на планшет. Apple много раз говорила нам, что iPad стал полноценной заменой компьютера, но мне в это не верилось и каждый раз я в...

DagazServer: Как всё устроено По всей видимости, я не самый правильный фронтэдщик. Большую часть сознательной жизни я занимаюсь базами данных и немного бакэндом. Любовь к настольным играм — вот что заставило меня связаться с web-разработкой. Новый, совершенно незнакомый мне язык программирования — JavaSc...

Легко ли быть рок-звездой, если ты IT-шник и почему вам тоже полезно заниматься музыкой Их было шестеро - барабанщик, басист, клавишник, гитарист, баянист и человек с татуировками. Как-то так начинался бы фильм о нас, о музыкальной группе Sun-Techniki.Вы, возможно, скажете “ШТА?! Я точно на Хабре? Причём тут какой-то фильм о музыкальных сантехниках?”Да, эт...