Социальные сети Рунета
Суббота, 20 апреля 2024

В Google Переводчике для Android появился новый режим с поддержкой русского языка Приложение «Google Переводчик» для Android получило свежее обновление с поддержкой новой функции на русском языке, объявила компания Google. Впрочем, это, скорее, даже не функция, а целый режим, поскольку при его активации приложение переключается с текстового фор...

Google улучшила работу мобильного «Google Переводчика» без интернета Google Переводчик стал лучше, даже если у вас нет интернета «Google Переводчик», некогда бывший одним из главных продуктов Google, сегодня практически не упоминается в интернете. То ли народ поголовно начал учить иностранные языки, то ли просто за другими разработками его ст...

Google представила новый режим для «Google Переводчика» Google представила обновление Google Переводчика, которое изменит восприятие сервиса «Google Переводчик» — явно не тот сервис, которому нужны постоянные обновления. Нет, конечно, повышение точности интерпретации языков или понимания контекста, от которого может напряму...

«Google Переводчик» поможет вам лучше понимать иностранную речь Google Translate научится переводить диалоги Удобство приложений и сервисов Google действительно сложно переоценить. YouTube, Google Maps, Google Assistant, Google Search – каждый из этих и многих других продуктов поискового гиганта считается лучшим в своём роде. Но успех пр...

Как перевести текст в Word на Mac Microsoft Word имеет встроенный переводчик, что удобно, если ваши познания в иностранных языках не очень обширны Владение английским языком – очень важный навык, который сильно пригодится вам в жизни. Несмотря на то что кое-кто уверенно настаивает на том, что пройдёт несколь...

В «Google Переводчике» появится режим для изучения иностранных языков Google взялась за развитие Google Переводчика. Видимо, поняла, что ему нужны обновления Переводчик – инструмент очень полезный и даже незаменимый, но, по сути, он оказывает своим пользователям медвежью услугу. Вместо того чтобы подучить иностранный язык как следует, многие з...

Google добавила в Google Assistant встроенный переводчик В Google Assistant появился встроенный режим перевода Google Assistant является самым функциональным голосовым помощником, конкурировать с которым может разве что Alexa, и то лишь в каких-то особенных моментах. К примеру, мне нравится, что ассистент от Amazon умеет автоматич...

Без чего не обойтись в путешествии на новогодних праздниках? Хороший переводчик пригодится даже при знании языка Новогодние праздники уже прямо наступают на пятки, а это, как известно, пора небольших отпусков. Без чего не обойтись в поездке за границу? О вещах, паспортах и кремах для загара (если планируется вылазка в теплые страны) в...

Как переводить голосовые сообщения из Telegram в текст Как часто вам шлют голосовые сообщения в Telegram вместо того, чтобы написать текст вручную? Мне – очень часто. Но если одни только так и общаются, экономя время на наборе сообщения и заодно передавая, как они говорят, живую эмоцию, я отношусь к голосовым довольно скептичес...

Как переводить переписку в Viber на iPhone на любой язык не покидая приложения В конце 2018 года официальное приложение Viber для iPhone получило функцию перевода сообщений в чатах на множество языков, включая русский, английский, французский, немецкий, китайский, польский и т.д. Функция призвана значительно упростить общение пользователей из разных ст...

Переводчик Google для Android поумнел Одной из самых часто используемых функций современных смартфонов является перевод иностранных языков. Зачастую смартфон помогает понять то, что без него было бы сделать практически невозможно. Для этих целей часто используется приложение Google Translate. Компания Googl...

Как в Телеграме отправлять круглые видео Несмотря на то что Telegram – далеко не самый популярный мессенджер в мире, в России у него довольно большая аудитория. Пользователям нравится его логика и удобство, а также отсутствие многих сложностей характерных для WhatsApp. Чего только стоит автоматическая загрузка ист...

Пожалуй, это самый удобный переводчик для Android Потребность в переводчике всегда возникает в самый неожиданный момент Во время новогодних праздников многие предпочитают совершать поездки за границу, зачастую не зная языка страны, в которую направляются. Можно воспользоваться онлайн-переводчиками, однако каждый мегабайт в ...

Google научился переводить с татарского. Google Translate впервые за четыре года расширил поддержку языков Компания Google объявила о расширении языковой поддержки для сервиса Google Translate (Google Переводчик).  Теперь Google Переводчик может работать с текстами на таких языках: руанда, ория или одия, татарский, туркменский и уйгурский. На этих языках ...

Яндекс снабдил англоязычные видео закадровым переводом 7 сентября 2021 года. Яндекс начал предлагать автоматически перевести англоязычные видеоролики. Научно-популярные передачи, кулинарные шоу, лекции Илона Маска и Ричарда Фейнмана, стендапы и видеоблоги - всё это теперь можно посмотреть в русской озвучке. Перевод получается за...

Голосовой ввод текста: топ-5 бесплатных инструментов Если вы работаете в digital-маркетинге, вам постоянно нужно взаимодействовать с текстом: записывать идеи, задачи, описывать концепции, писать статьи и многое другое. Иногда проще и быстрее надиктовать текст, чтобы не забыть важную мысль или задачу. Диктофон для этого подход...

Мобильный онлайн-переводчик В настоящее время каждый человек имеет доступ к интернету. Это возможно с современных устройств как планшет, мобильный телефон, персональный компьютер и так далее. На просторах интернета есть возможность найти абсолютно любую информацию, том числе и перевод текста. Как знает...

Яндекс.Переводчик освоил чувашский язык В Яндекс.Переводчике появился чувашский язык. Теперь все желающие могут переводить слова и фразы с чувашского на 97 языков и обратно. Сервис доступен на сайте и в мобильном приложении. Чтобы научить машину переводить, нужны параллельные тексты — одни и те же, но на разных яз...

Какой функции мне не хватает в Google Chrome У меня, в отличие от большинства пользователей, никогда не было особых претензий к Google Chrome. Меня обошла стороной проблема перегрузки процессора и памяти при запуске большого количества вкладок просто потому, что я терпеть не могу беспорядка и всегда держу открытыми не...

Как я использую Google Assistant Из-за того что долгое время моим основным смартфоном был iPhone, я не знал других голосовых ассистентов, кроме Siri. Привыкший к эталонности фирменной продукции Apple, я с трудом мог поверить в то, что кто-то мог сделать что-то лучше. Однако Google смогла и опередила Apple ...

Каким приложением для SMS на Android я пользуюсь и вам советую Одним из преимуществ операционной системы Android перед iOS является возможность менять почти все предустановленные приложения на сторонние. Благодаря этому пользователи мобильной ОС от Google могут заменить не только браузер, но и голосового ассистента на альтернативного, ...

Google хочет научить «Google Переводчик» языку жестов Перевод языка жестов может стать штатной функцией «Google Переводчика» Создать идеальный переводчик, который бы мог по-настоящему понимать контекст и не искал буквальные аналоги в языке, а мог составлять литературный перевод, скорее всего, невозможно. По крайней ме...

Самоучитель клингонского Пару лет назад мы рассказали о том, как в системе Антиплагиат устроен поиск русского перевода английских статей. Естественно, без машинного переводчика в алгоритме не обойтись. В основе машинного переводчика, конечно, лежит машинное обучение, которое, в свою очередь, требует...

В Google Assistant появился режим переводчика Google Assistant научили переводить ваши разговоры в режиме реального времени. Google заявляет, что голосовой помощник будет работать с 44 языками и может быть вызван такими командами, как «Эй, Google, помоги мне говорить по-тайски» или «Эй, Google, будь моим немецким перево...

Hernia, Preservative, Сrest, Absent и другие 60 английских слов, которые часто переводят неверно Наш язык имеет немало заимствованных слов. Иностранные слова в оригинале на самом деле могут иметь совсем другие значения, чем слышимые и употребляемые нами. И таких примеров довольно много. А иногда настоящий перевод в нашем языке эволюционировал и стал означать нечто связа...

Cisco Webex преодолевает языковой барьер. Онлайн-перевод с английского на русский уже возможен С марта 2020 года пользователи Webex начинают использовать перевод в режиме реального времени с английского на более сотни языков, в том числе русский. Основанный на технологиях машинного интеллекта, онлайн-переводчик для Cisco Webex дополняет функцию транскрипции speech-to-...

Все доклады бесплатной онлайн-части PHP Russia c иностранными докладчиками можно будет смотреть в переводе В конце апреля организаторы пошли на очень крутой шаг, сделав лайв 13 мая с англоязычными докладами открытым. Но английским хорошо владеют не все, а акцент, темп речи докладчика, параллельное чтение слайдов могут создать сложности в восприятии на слух. Поэтому Skyeng наш...

Google может сама отправлять SMS с вашего телефона. Зачем С вашего телефона отправляются неизвестные сообщения в Google? Так и задумано Спам, фишинг, криптоджекинг. Думаю, все слышали про эти явления и наверняка сталкивались хотя бы с одним из них. Несмотря на то что искоренить их полностью всё-таки не удалось, мы научились с ними ...

iOS 14 всего лишь копирует Android После выхода оболочки MIUI 12 на базе операционной системы Android 10 многие заговорили о том, что она стала очень похожа на iOS 13. Теперь же, после презентации iOS 14, заговорили о том, что Apple скопировала то, что давно есть в Android. Одним из основных моментов iOS...

Пять приложений для тех, кто много печатает и работает с текстами Есть люди, для которых работа с текстами перестает быть просто чем-то необходимым и рутинным, вроде написания служебной записки на работе, и становится настоящим хобби, которому они посвящают свободное время. Для кого-то текст и есть работа. Тем более, что сейчас на этом мо...

Корпоративный мессенджер Slack обзавёлся русским интерфейсом Корпоративный мессенджер Slack пользуется довольно высокой популярностью. К сожалению, русскоязычным пользователям ранее приходилось довольствоваться английским языком интерфейса. Но теперь Slack станет более доступным для пользователей из России и ряда других стран благодар...

Как на Android одновременно использовать Алису и Google Ассистента Вы пользуетесь каким-нибудь голосовым ассистентом? Лично я без них жизни не представляю. Они помогают мне управлять освещением в умном доме, взаимодействовать с телевизором, когда я лежу в кровати и не хочу искать пульт, возвращают в Google Play ошибочно купленные приложени...

Как установить приложение «Телефон» от Google на любой Android Экосистема Google включает широкий ассортимент самых разных приложений. Помимо всем известных Google Play, «Google Фото», Gmail и «Google Объектива», есть специальные приложения для отправки и приёма сообщений, календаря и телефона. Но если и «Google Сообщения», и Google Ка...

[Из песочницы] Простейший тренажер английских слов с использованием Питона и Балаболки Существует большое количество различных методик изучения иностранных языков вообще и английского в частности. Но какая бы методика ни была, учить слова все равно надо. Для этих целей есть очень много различных тренажеров с выбором слов для изучения. Тем не менее, их возмож...

Я протестировал «Быстрые команды» для Android. Это какая-то дичь «Быстрые команды», которые появились в iOS 12, на мой взгляд, являются одним из главных преимуществ iOS над Android. Благодаря им мне удалось расширить функциональные возможности своих устройств, научив их такому, чего ни один Android-смартфон ни за что не сделает при помощ...

Google переводчик теперь переводит лекции в реальном времени Компания Google показала новую функцию переводчика, позволяющую переводить длинные лекции в режиме реального времени. Новую функцию можно будет использовать даже для перевода длинной речи. Для запуска функции пользователю потребуется подключение к Интернету, так как перево...

Google научила Google Assistant читать текст на экране вслух Несмотря на то что мне откровенно не нравится роботизированный голос Google Assistant, и Алиса, на мой вкус, звучит гораздо приятнее, отказать ему в беспрецедентных возможностях я не могу. За годы своего существования голосовой помощник Google превратился в супер-удобного к...

Опыт конвертирования кода C# в код Rust Постановка задачи Код на языке C# нужно перевести в код на Rust. Точнее, требуется такая процедура перевода (разработка продолжается на C#), чтобы в любой момент можно было получить работающий код на Rust. Эту задачу я решал для языков Java, Python, JavaScript и PHP, написав...

Особенности перевода официальных документов Перевод официальных документов – это не просто передача данных с одного языка на другой. В своей работе переводчик обязан соблюдать ряд правил, придерживаться определенных правовых норм и требований, предъявляемых к данному виду документов, а также владеть некоторыми професс...

Скачать Windows 10 November 2019 Update (ISO) ISO-образы Windows 10 November 2019 Update уже доступны, что позволяет пользователям быстро обновиться с любой версии Windows.Вы можете загрузить ISO-образ Windows 10 November 2019 Update, если хотите установить ОС с нуля. ISO-образы Windows 10 доступны на веб-сайте загрузки...

Google Ассистент на Android научился зачитывать сообщения в проводных наушниках Год назад Apple научила Siri зачитывать входящие сообщения, если в момент их поступления к iPhone подключены AirPods. Затем эта функция появилась ещё на нескольких моделях Beats, но левые наушники её поддержку так и не получили. В принципе, это было логично – всё-таки для р...

Переводчик для браузера: 5 лучших Chrome-расширений для быстрого перевода Очень часто интенет-пользователи сталкиваются с ситуациями, когда необходимо перевести неизвестное слово или отрывок текста. Предлагаем вашему вниманию пять полезных расширений Google Chrome, предназначенных именно для этих целей. ♥ ПО ТЕМЕ: Как переводить переписку в Viber ...

Чему Apple должна поучиться у Google, или За что я люблю Google Assistant Залог успеха голосового ассистента – глубокая интеграция с экосистемой. При наличии достаточно развитой системы ПО виртуальный помощник будет независим от аппаратной основы и сможет работать на любых устройствах независимо от их типа. Google уже давно это поняла и добилась ...

Google Assistant обучили очень удобной функции Поисковый гигант Google продолжает расширять функциональный список возможностей своего фирменного голосового помощника Google Assistant, объявив на этой неделе о добавлении новой функции. В своем блоге Google сообщила, что теперь пользователи смогут отправлять аудиосоо...

«Лэт ми спик фром май харт» © Во время проведённого на этой неделе вебинара в чате возникло обсуждение вопроса «Нужен ли перевод ITIL4?». Опять. К сожалению, трансляция была прервана, поэтому не успели обсудить этот вопрос. Но, поскольку дискуссия возникает не первый раз, выскажусь здесь. Также в конце д...

Новый символ смерти для iOS вызывает полное зависание iPhone Наверное, все пользователи iOS слышали про так называемые сообщения смерти, а тем, кто не слышал, только предстоит услышать. На самом деле это символы или особое сочетание символов чаще всего из какого-то редко используемого алфавита, которые просто подвешивают операционную...

Переводчик в Google Assistant теперь доступен на смартфонах Компания Google добавила функцию перевода в режиме реального времени на смартфоны с Android и iOS. Помощник прослушает разговор и покажет перевод на экране. После этого он предложит варианты ответов с помощью Smart Replies. Режим переводчика будет более полезным на телефон...

Функция-конвертер для отправки сообщений на русском языке в Телеграмм из Микротик РоутерОС Мессенджер Телеграмм крайне удобен для уведомления о работе IT-оборудования, чем активно пользуются СисАдмины. Популярные WhatsApp и Viber поддерживают API но в них нет встроенной технологии создания своих ботов. РоутерОС известной компании Микротик не позволяет штатными с...

Обновление Google Переводчика: теперь с переводом речи ... Похоже, что Google решил сегодня обновить все свои основные приложения. Причем если оплата через управление голосом интересует далеко не всех, то следующее нововведение точно захватит умы многих гиков и техно-энтузиастов. Особенно тех, привык часто колесить по миру.   ...

Во «ВКонтакте» можно не слушать даже длинные голосовые сообщения Команда социальной сети «ВКонтакте» рассказала о новых возможностях технологии  распознавания голосовых сообщений.  Теперь за секунду можно расшифровать записи продолжительностью до двух минут — это 99% всех аудио, которые отправляют пользов...

Как быстро отправлять скриншоты на Android Не знаю, как у вас, а у меня скриншоты – это, пожалуй, самая многочисленная категория изображений в памяти смартфона. Так уж вышло, что практически все инструкции, касающиеся Android, требуют визуального подкрепления, чтобы тем, кто их читает, сразу было видно, на что нажим...

Как управлять iPhone или iPad только голосом Голосовое управление в iOS удобно настолько, что его не хочется отключать Apple дальше других продвинулась по части развития инклюзивных технологий. Благодаря этому фирменной техникой компании могут пользоваться люди с нарушениями зрения, с парализованными конечностями и сам...

Масштабная утечка: что нового будет в iOS 14 Мы уже выяснили, что обновления – самый надёжный источник информации о новых продуктах Apple. Ведь если Евразийская экономическая комиссия в основном сливает только названия аппаратных новинок, обозначая примерный список устройств, которые следует ждать в ближайшее время, т...

Google добавила в «Google Фото» чат для обмена фотографиями В Google Фото теперь есть встроенный чат. Он всегда был там очень нужен «Google Фото» явно не из тех приложений, которые часто получают обновления с новыми функциями, но уж если Google и решает выпустить для облачного хранилища свежий апдейт, скорее всего, он содержит как ми...

Как из Instagram сохранить картинку на iPhone Почти каждый хоть раз сталкивался с необходимостью скачать фото из Instagram на телефон. Однако сделать это не так просто — в приложении нет кнопки «Сохранить картинку»; скорее всего, чтобы между пользователями было меньше конфликтов с авторскими правами. Тем не менее иногд...

Google добавила в Android подтверждение покупок в интернете голосом Думаю, даже при большом желании вам не удастся найти более удобного и функционального голосового помощника, чем Google Ассистент. Да, есть ещё Алиса от Яндекса, которая показывает себя только с лучшей стороны, но даже её спектр возможностей уступает решению поискового гиган...

[Перевод] PEP 257 на русском. (Соглашение о Docstrings) Привет, Хабр. Бывают моменты, когда тебе хочется максимально погрузиться в язык и понять все его тонкости. В случае Python один из лучших способов это сделать — читать на официальном сайте документацию и PEP-ы. В своё время я этого не делал, поскольку не мог понять многих «т...

Скоро мы окончательно простимся с устаревшими СМСками, но получим крутую замену Когда еще не было мессенджеров, были простые СМСки. Как же это заставляло продумывать каждое слово, которе ты писал кому-то! Каждое сообщение стоило нормальных денег, и даже не самая долгая переписка могла вылиться к круглую сумму. Тогда слово ”Привет!” мы не писали отдельн...

В Google Translate появились новые языки С 2016 года компания Google не добавляла в переводчик не одного языка. Теперь разработчики компаний Google обновили сервис переводчики тем самым добавив новые языки. Теперь Google переводчик обзавелся следующими языками: татарский, одия, киньяруанда, туркменский и уйгурский...

Google добавила защиту от спама и фишинга в приложение «Сообщения» для Android Google придумала, как защитить пользователей от спама и фишинговых сообщений Двухфакторная аутентификация уже давно перестала быть способом перестраховки, превратившись в важный инструмент защиты, который успел спасти уже многих. Ведь даже если пароль от вашей учётной записи...

Игра слов не для ослов: как переводить и понимать каламбуры на английском Перевод каламбуров — личный ад для каждого переводчика. Сложнее переводить только стихи. Вот только огромная часть английского юмора строится именно на каламбурах. Если просто убрать их — сериалы и фильмы станут скучными и неинтересными. К примеру, мультсериал «Гриффин...

Google делает из «Сообщений» настоящий аналог iMessage для Android Несмотря на широкий ассортимент сервисов Google, пользователи Android годами поглядывали в сторону наработок Apple. Ключевыми службами, которые многим из них хотелось бы видеть на своей платформе, были FaceTime и iMessage. Но то ли в Купертино не горели желанием разрабатыва...

Как передать файлы с Android на iPhone и обратно Нас часто спрашивают, как передать файлы с Android на iPhone или с iPhone на Android. Такой вопрос вполне понятен, так как разные операционные системы имеют между собой мало точек соприкосновения, и поэтому передача файлов превращается в пляску с бубнами. Проблема еще в том...

Как скачать и пользоваться TapTap вместо Google Play, и есть ли смысл?  В Китае нет Google. Наверняка, это не шок для большинства из вас, но для многих невозможность смотреть YouTube во время поездки в Китай звучит как нонсенс. Это тем более странно потому, что именно Android - самая распространённая мобильная операционная система во всём Китае....

Инструкция: устанавливаем Windows Subsystem for Android на любой сборке Windows 11 Несколько дней назад Microsoft начала тестирование подсистемы Windows Subsystem for Android (WSA), которая позволяет запускать Android-приложения в Windows 11. Сейчас функция доступна только участникам программы Windows Insider на канале Beta, что несколько удивительно, так...

Реалистичные изображения Samsung Galaxy S11 и много нового от Google: итоги недели На этой неделе Google сделал очень многое. Настоящим хэдлайнером новостей этой недели стала Google. Компания активно взялась водить новые и интересные функции, а также повышать безопасность своих продуктов. Несмотря на это не обошлось и без новостей о грядущем Samsung Galaxy...

Google Переводчик научат транскрибировать живую речь в текст Google планирует добавить в приложение Переводчика для Android функцию транскрибации речи в текст. Новая функция позволит пользователям записывать аудио на одном языке, а видеть текст – на другом, и всё это в режиме реального времени. На данный момент эта функция находится н...

Как откатить iOS 14 обратно на iOS 13 Сразу после презентации, которая прошла в рамках WWDC, Apple открыла доступ к тестированию iOS 14 всем пользователям с активными профилями разработчиков. Чтобы обновиться, достаточно всего лишь загрузить профиль на свой iPhone или iPad. Неудивительно, что это спровоцировало...

5 функций приложения «Сообщения» на iOS, которые делают его удобнее Приложение «Сообщения» на iOS стало похожим на настоящий мессенджер iOS 13 при всех её недостатках можно смело назвать одной из самых значимых версий операционной системы с точки зрения развития. Apple проделала большую работу и не только учла пожелания пользовател...

[Из песочницы] Чтение книг на английском с помощью сервиса JReader В этом обзоре хочу рассказать о сервисе JReader, над которым работаю. Он предназначен для людей, которые хотят эффективно и удобно читать англоязычные тексты. Предыстория или как родился этот проект Некоторое время назад меня пригласили на работу в международную компанию...

Microsoft Edge теперь поддерживает перевод на другие языки в иммерсивном средстве чтения На прошлой неделе Microsoft объявила о добавлении поддержки перевода текста на другие языки в иммерсивном средстве чтения в Microsoft Edge на каналах Canary и Dev, и с сегодняшнего дня эта функция доступна для всех пользователей браузера. Иммерсивное средство чтения позволя...

Видеоигра The Legend of Heroes: Zero no Kiseki доступна в демо-версии с переводом на английский язык The Legend of Heroes: Zero no Kiseki представляет собой ролевую игру разработанную компанией Nihon Falcom. Изначально игра поддерживала только японский язык. Команда переводчиков Geofront, долгое время работала над переводом игры. Игра The Legend of Heroes: Zero no Kiseki ...

[Перевод - recovery mode ] Конец хайпа: Что ждёт язык Scala дальше Вокруг языка Scala всегда было много хайпа и неоднозначных суждений. Сейчас споры поутихли, но в твитере появились сообщения об уходе некоторых значимых участников из компаний активно развивающих экосистему языка Scala. В связи с чем в очередной раз пошли разговоры о том, ч...

Стоит ли пользоваться iMessage в 2021 году iMessage — один из самых популярных способов общения в мире. Во всяком случае так говорит Apple на своих презентациях, использует iMessage в своей рекламе и делает всё, чтобы популяризовать собственный сервис. И все же за пределами Соединенных Штатов между пользователям и i...

Бывший сотрудник Apple рассказал о прослушке пользователей через Siri Siri довольно редко становится героем каких-либо новостей. В отличие от Google Assistant, который регулярно получает новые функции, повышающие удобство его использования и способствующие повышению интереса со стороны целевой аудитории, голосовой помощник Apple упоминается в...

«AirDrop от Google» наконец-то доступен на большинстве Android-смартфонов Когда производитель смартфона или программного обеспечения для него анонсирует какую-то новую удобную функцию, все сразу думают, что она будет доступна только для избранных, то есть для обладателей свежей версии. Так получилось и с новой функцией быстрого обмена от Google. ...

Microsoft обновляет Media Creation Tool до получения сборки Windows 10 Build 19041.450 Ищете быстрый и простой способ обновить свой компьютер до последней версии Windows 10, включая накопительные обновления, которые были выпущены в этом месяце? Теперь вы можете использовать Media Creation Tool для выполнения этой работы или даже создать установочный носитель с...

Как передавать файлы на Android без интернета Apple была первой, кто предложил своим пользователям универсальный инструмент для обмена файлами между смартфонами, планшетами и компьютерами. Несмотря на то что с того момента прошло почти 7 лет, конкуренты только сейчас начали потихоньку осознавать, что неплохо было бы и ...

Из чего состоит знание иностранного языка Недавно заметил у изучающих английский язык ещё одну тенденцию. Часто люди, отчаявшись добиться желаемого прогресса после многих лет нерационального изучения языка, приходят к выводу: «Ну что, ничего не получается… Моя ситуация уникальна. Видимо, сделать качественный рывок м...

Чем я заменил FaceTime на Android Несмотря на то что многие пользователи Android мечтают получить доступ к фирменным сервисам Apple, которые компания из Купертино сделала эксклюзивом только своих устройств, в экосистеме Google существуют достойные альтернативы. Я обнаружил это, когда выбрал в качестве основ...

Переводчик и видеоконференции в мессенджере Gem4me Группа компаний Gem4me MarketSpace запустила функционал перевода сообщений и видеоконференций в мессенджере Gem4me. Москва-Минск-Рига-Нью-Йорк, 28.08.2020 Мессенджер Gem4me объединяет пользователей из 163 стран, а поскольку мессенджер тесно связан с торговой площадкой Market...

5 функций Telegram, о которых многие забывают Telegram уже давно и по праву занял свое место среди самых популярных мессенджеров в мире. Конечно, до WhatsApp ему еще далеко, но все равно, столько преданных фанатов, сколько есть у детища Павла Дурова, другим еще поискать. Секрет популярности легко объясним — прогр...

Популярный мессенджер WhatsApp уже можно перевести на тёмную сторону с помощью нехитрого трюка Разработчики популярного мессенджера WhatsApp, принадлежащего Facebook, пока вносят последние штрихи, избранные уже могут активировать долгожданную тёмную тему в приложении. Об этом сообщил тематический ресурс WABetaInfo.  Для того, чтобы активировать тёмную тему,...

Встречайте чувашский язык в Яндекс.Переводчике: как мы решаем главную проблему машинного перевода Регионы России — это не просто границы на карте. В каждом регионе есть свои культурные традиции, во многих — свои языки. Машинный перевод мог бы помочь сохранять и применять эти языки — в частности, публиковать статьи в Википедии. Но как быть, если данных для обучения машинн...

Google Translate научился транскрибировать в реальном времени Новая функция для перевода речи в текст и последующего перевода в текст на другом языке уже работает с восемью языками,включая русский, но пока только на устройствах с ОС Android.

Как пользоваться WhatsApp на компьютере У нас часто спрашивают, как можно запустить WhatsApp на планшете или компьютере. Такая возможность действительно очень полезна, но почему-то WhatsApp до сих пор не реализовал такую функциональность своего мессенджера. Напомню, самого популярного в мире! Возможно, разработчи...

Как я пробовал написать статью голосовым вводом, и что из этого получилось Как я написал статью голосовым вводом Смартфоны уже давно стали чем-то большим, чем просто телефоны. Мы каждый день используем наш гаджет для переписки с друзьями, просмотра видеороликов на YouTube, общения в Telegram, и при этом сегодня телефон для многих может стать замено...

Окей, Гугл! Отстань от меня! Как отключить голосового ассистента? Я искренне уважаю голосового ассистента от Google. В российской действительности более адаптированной мне кажется Алиса, да и голос у нее поприятнее. Но в сравнении с туповатой Siri, Google Ассистент не идет ни в какое сравнение. Да и по сочетанию факторов он, наверное, луч...

Гарри Поттер и Сливочное пиво, или Как переводить авторские неологизмы с английского на маггловский 20 лет назад впервые вышла на русском языке легендарная книга «Гарри Поттер и философский камень». На полки книжных магазинов попала малоизвестная на русскоговорящем рынке история про «мальчика-который-выжил». Джоан Роулинг придумала в своих книгах огромное количество ав...

Можно ли программировать на iPad Pro? При желании iPad Pro можно приспособить к программированию Вы заметили, что на большинстве фото и во многих офисах программисты в основном используют MacBook? Причин этого выбора множество, но одна из главных — ноутбуки Apple имеют консоль Bash и схожи с Linux, при этом пред...

Перевод на английский язык в сфере IT на примере PVS-Studio Наша компания PVS-Studio активно публикует статьи на тему разработки, поиска ошибок в коде, техниках по улучшению его качества. Этот пост отличается по тематике – в этот раз рассмотрим вопрос перевода на английский язык русскоязычного контента на тему разработки. В этой ста...

Как поделиться паролем Wi-Fi через QR-code Когда вы приходите в какое-то место, вы спрашиваете, какой там пароль от Wi-Fi. Особенно это актуально, когда мы оказываемся заграницей, где нет безлимитного мобильно трафика, к которому мы все так привыкли. Такая же ситуация встречается, если кто-то приходит к нам в гости ...

BroKB Emulz — русскоязычная клавиатура для эмуляторов DosBox/Bochs/LBochs на Android-телефоне При программировании на телефоне программ под DOS или под Windows в эмуляторах существует проблема ввода русского текста - клавиатура, которой вы только что набирали русский текст в обычных андроид программах, не будет вводить никакой текст в эмуляторы. Эмуляторы, как правил...

Подборка 143 переводов эссе Пола Грэма (из 184) Пол Грэм — один из самых уважаемых людей среди ИТишников, основателей и инвесторов. Он первоклассный программист (написал два языка программирования), хакер, создатель дерзкого акселератора Y Combinator, философ. Своими помыслами и разумом Пол Грэм врывается в широкий спек...

Переводчик на iPhone: Как пользоваться встроенной программой Перевод в iOS В iOS 14 (обзор всех новых функций) компания Apple добавила новое приложение «Перевод». Нетрудно догадаться, хотя бы по названию, что программа предназначена для перевода с одного языка на другой. Приложение «Перевод» имеет несколько полезных функций, которые окажутся удобны...

Google Переводчик получил поддержку 5 новых языков Команда Google Translate объявила о добавлении в приложение поддержки 5 новых языков. Это первое обновление такого рода за последние четыре года. Среди новых языков значатся киньяруанда, одия, татарский, туркменский и уйгурский. В мире на них разговаривают около 75 млн челов...

Как скачать резервную копию из любого приложения Google Google позволяет извлечь все данные из своих приложений У Google очень много сервисов и приложений, числу которых может позавидовать даже Apple. Все они образуют обширную экосистему с широким спектром возможностей, о которых большинство пользователей даже не догадываются. К ...

Простое руководство по дистилляции BERT Если вы интересуетесь машинным обучением, то наверняка слышали про BERT и трансформеры. BERT — это языковая модель от Google, показавшая state-of-the-art результаты с большим отрывом на целом ряде задач. BERT, и вообще трансформеры, стали совершенно новым шаго...

Как в Google Chrome создать ссылку на конкретную часть страницы Ссылки являются одним из основополагающих аспектов современного интернета. Мы ежедневно переходим по десяткам и сотням URL-адресов, делимся ими и получаем сами. В общем, совершенно стандартная практика, к которой привыкли все пользователи без исключения. Но сам механизм обм...

В Chrome для Android появится поддержка Google Assistant Скоро в Chrome появится Google Assistant Приложения и сервисы Google, являющиеся составными частями единой экосистемы, на самом деле практически никак не связаны между собой. Тем не менее, поисковый гигант ведёт давнюю работу по исправлению этого недостатка, стараясь совмест...

Как записывать телефонные разговоры на Android и в мессенджерах Несмотря на то что запись телефонных разговоров во многих странах мира запрещена законом, поскольку нарушает конфиденциальность записываемого, обычно это никого не останавливает. Другое дело, что в какой-то момент Google решила, что это и впрямь опасная функция, а потому вз...

Что установлено на моём iPhone в 2020 году Что установлено на моём iPhone? Всем интересно, какие приложения используют другие владельцы смартфонов. И именно поэтому я решился на написание данного материала. По правде говоря, с недавнего времени я решил существенно сократить использование телефона по одной простой при...

Кроме Tesla так не может никто. Автомобили компании получили очередное крупное обновление Машины Tesla однозначно являются одними из самых знаковых и важных для автомобильного рынка за последнее десятилетие. Кроме прочего, именно Tesla Model S показала, что машина может и, наверное, должна быть в том числе и гаджетом. Новое обновление, выпущенное Tesla сегод...

Какие навыки нужны для создания iOS-приложения? Доклад Яндекса Мобильному разработчику нужно обладать понятным набором навыков. Рассказывать о них нужно в контексте конкретных задач, которые возникают по ходу создания и публикации приложения. Артур Антонов работает iOS-разработчиком в отделе машинного перевода Яндекса. В своём докладе д...

10 полезных функций Telegram, о которых вы могли не знать Мессенджер Telegram — не только модное приложение, но и многофункциональная программа для общения. Главный минус сервиса — отсутствие видеозвонков, но зато Дуров и его команда берут другими приятными плюшками. Мы собрали в одной статье 10 полезных функций Телеграм, о которых...

MIUI 12.5 стала доступна для 23 смартфонов благодаря Xiaomi.eu (ссылки на скачивание) Говорят, анонс MIUI 12.5 многих немного разочаровал. И заявленные характеристики, и ожидаемые, но отсутствующие функции не очень понравились пользователям. Однако мы знаем, что во всем виновата не компания Xiaomi, а Google. С появлением глобальной версии оболочки бренду приш...

Чем просить и унижаться… — Xiaomi «одолжили» функцию у Google Хорошие художники копируют, а великие — крадут. Слышали такую фразу? Смотря на то, что происходит в мире высоких технологий в целом и смартфонов в частности, складывается ощущение, что красть у конкурентов стало нормой. Остается только понять, где грань между «скопиро...

Где скачать скрытые обои из iOS 14 Помимо новых функций iOS 14, среди которых библиотека приложений App Library, браузер Safari с продвинутыми функциями безопасности и виджеты, Apple по традиции добавила новые обои в свою мобильную операционную систему. Мы уже показывали новые обои из iOS 14 и iPadOS 14 (там...

Как автоматически менять обои на Android Сегодня сложно придумать более личную вещь, чем смартфон. Мы используем его в качестве средства общения, развлечений, управления финансами, хранения важных данных и много чего ещё. Даже сложно представить, с чем его можно сравнить, ведь ни секретарь, ни консьерж обычно не в...

[Перевод] Эндрю Ын «Страсть к машинному обучению». Перевод глав 36-46 Три года прошло с момента публикации первых глав книги Эндрю Ына (Andrew Ng) «Machine Learning Yearning». Если вы подписаны на хаб «Машинное обучение», то нет никакой нужды представлять вам её автора и скорее всего саму книгу вы уже давно прочитали на языке первоисточника. П...

Как перевести CURA на нормальный русский язык Всем привет!Я новичок в 3д-печати, но меня это дело зацепило не на шутку и я захотел глубоко разобраться в настройках слайсера Cura 4.6.1. О, как же я был удивлён тем, что не смог найти исчерпывающий информации по настройке параметров нарезки! С английским у меня плохо, а ру...

Как отключить автозаполнение на Android Автозаполнение – штука очень полезная. Благодаря ей мы можем не тратить время на ручное перебивание самого широкого спектра данных, которые периодически требуются нам в интернете. Логины, пароли, номера банковских карт, имя и фамилия, адрес доставки, коды из SMS и много чег...

Гугл Ассистент включается сам по себе. Как исправить Если у вас Android, скорее всего вы так или иначе пользуетесь Гугл Ассистентом. Несмотря на обилие голосовых помощников, доступных на этой платформе, собственное решение Google не имеет аналогов по функциональности и удобству реализации. Другое дело, что даже оно не лишено ...

Mail.ru Group перезапустила ICQ Также в ICQ New сделан особый акцент на функциях для группового общения, что особенно актуально в сложившейся ситуации, когда многие люди разлучены со своими родственниками, а также вынуждены удаленно общаться с коллегами. В ICQ New можно совершать групповые звонки до 30 че...

Яндекс.Практикум запустил онлайн-курсы английского языка Сервис онлайн-образования «Яндекс.Практикум» теперь помогает не только получить профессию, но и создать новые карьерные возможности за счет владения иностранными языками. В сервисе стали доступны онлайн-курсы английского языка — «Флоу». Ключевая особенность курсов — полноцен...

Apple выпустила iOS 14 beta 5 для разработчиков Для меня всегда было загадкой, что программа бета-тестирования от Apple не теряет своей популярности, а только привлекает новых адептов. Несмотря на то что она действует уже многих лет, в течение которых компания на постоянной основе снабжает разработчиков и рядовых энтузиа...

Какие функции iOS 14 скопированы у Android Apple с самого начала сформировала для себя образ единственного лидера мобильного рынка, за которым слепо следуют все конкуренты без исключения. Несмотря на то что компания из Купертино исправно делала вид, что именно она задаёт тренды, всё было совершенно иначе. Большая ча...

Как смотреть YouTube в режиме «Картинка в Картинке» в iOS 14 В iOS 14 появилась поддержка режима «Картинка в Картинке» на iPhone — ранее эта функция была доступна только на планшетах Apple. Она позволяет одновременно просматривать видео в небольшом окне в углу экрана и при этом запускать какое-нибудь другое приложение. Например, можн...

Как удалённо показать экран телефона на Android Запись экрана – это функция, которая есть почти в каждом смартфоне. Несмотря на то что по умолчанию Android её не поддерживает, большинство сторонних оболочек предлагают её в числе базовых возможностей. Другое дело, что записывать экран, помимо того, что не всегда удобно, т...

Почему «Почта» Apple показывает непрочитанное сообщение и как исправить Почти все сервисы Apple удобны настолько, что не нуждаются в замене. Поэтому до определённого времени большинству пользователей было, в общем-то, плевать на то, что iOS не позволяет заменять штатный софт сторонним. Другое дело, что назвать идеальным то, что Apple предлагала...

Google добавил режим переводчика в Assistant на смартфонах Google объявил о добавлении режима устного перевода в приложения голосового помощника Assistant для iOS и Android. Изначально эта функция была запущена на устройствах Google Home и на умных дисплеях в прошлом году. На Google Home режиме переводчика был доступен на 26 языках,...

Крутые функции Android, о которых все забыли Нас часто обвиняют в нелюбви к Android и к отработке заказов Apple. Особенно достаётся мне как активному пользователи сразу обоих мобильных платформ. Стоит только написать о чём-то, отдалённо напоминающем критику Android, как под статьей мгновенно материализуются борцы за с...

Как я сканирую документы на Android О приложениях для сканирования документов я узнал лет, наверное, 6-7 назад. Не сказал бы, что я часто что-то сканировал, но каждый раз, когда мне приходилось обращаться к соседу, у которого был сканер, я испытывал чувство внутреннего неудобства. Поэтому, когда я увидел на A...

Онлайн школа иностранных языков Изучение иностранных языков на сегодняшний день востребовано и даже необходимо. Но, к сожалению не многие люди могут найти время на посещение школ и студий по изучению иностранных языков. В данном случае на помощь приходит онлайн школа Alfa School Ukraine. На официальном са...

Запятая в английском языке: 5 правил и топ-3 ошибки Носитель английского языка практически всегда знает, что текст писал иностранец. Даже если в тексте нет ни одной ошибки в словах и конструкции предложений. Как? Ответ прост: пунктуация. Студенты, которые учат английский как иностранный часто пропускают тему, как правильно...

Смартфоны Samsung скоро получат мессенджер от Google Несмотря на то что сегодня у пользователей явно нет недостатка в мессенджерах, на этот рынок то и дело пытаются выйти новые сервисы. Но если у большинства из новичков нет даже шанса на то, чтобы укрепиться и завоевать внимание пользователей, то компаниям с аудиторией явно б...

Перевести речь в текст на iOS, используя Speech framework Сегодня мы будем переводить речь в текст. Сначалa убедитесь, что у вас установлена последняя версия iOS и Xcode. Для Speech Framework нужна минимум iOS 10. Я создал проект с поддержкой SwiftUI, для этого нужна iOS 13. Но это не обязательно, можете использовать Storyboard. Е...

Как установить супер-обои из прошивки Xiaomi Mi 10 Ultra на любой Android Если говорить начистоту, я не очень люблю смартфоны Xiaomi. Меня отталкивает отношение их производителя к своим клиентам, которых могут оставить без обновлений уже в первый год после покупки нового и перспективного, казалось бы, аппарата. Несмотря на это, делать классные ус...

[Перевод] JavaFX — еще не умер Примечание переводчика. Недавно я опубликованных на сайте habr переводы на русский язык нескольких уроков по JavaFX,. И один из моих читателей спросил меня: «А этим сейчас вообще кто-то пользуется?» Неделю назад я увидел пост в блоге Стивена Чина (Stephen Chin) и решил, чт...

Как установить Android 11 уже сейчас. Подробная инструкция Многие пользователи любят установить новую прошивку еще до того, как она станет доступна всем. У каждого свои причины. Кому-то хочется быть первым, кто проверить на себе что-то новое. Кому-то это неважно и им просто не терпится как можно быстрее посмотреть чего там будет но...

В WhatsApp для iOS появились групповые звонки на 8 пользователей Вынужденная самоизоляция, на которую ушёл почти весь цивилизованный мир, сильно изменила модель общения людей друг с другом. Если раньше мы могли коммуницировать с друзьями и близкими только посредством текстовых сообщений, то сегодня многие из нас поняли, что этого недоста...

Что делать, если перестал работать WhatsApp В последнее время участились случаи, когда пользователи жалуются на некорректную работу WhatsApp. У кого-то сервис тормозит, а кто-то вообще говорит о том, что приложение просто не запускается. На прошлой неделе были глобальные проблемы, а буквально вчера пользователи некот...

ВКонтакте тестирует систему распознавания голосовых сообщений ВКонтакте начала тестировать распознавание голосовых сообщений на русском языке и вскоре предложит для этой функции собственную технологию. Узнать содержание записи можно будет даже тогда, когда не хочется или не получается ее послушать — достаточно нажать кнопку и прочитать...

В WhatsApp появилась удобная функция Разработчики популярного мессенджера WhatsApp часто добавляют в него новые удобные функции. Еще в октябре ходили слухи, что WhatsApp тестирует новую функцию под названием «Исчезающие сообщения», а теперь появились новые подробности. Эта функция была обнаруж...

Самые защищенные мессенджеры на Android Безопасность превыше всего! Миллионы людей ежедневно обмениваются сообщениями по всему миру. Но задумывались ли вы хотя бы раз, что происходит с сообщением, когда вы его отправляете? Перехватывается ли он какими-либо сторонними пользователями? Или, быть может, сервера компан...

Какой язык программирования учить в 2020-м? Статей с подобными заголовками существует уже множество. Но в них постоянно какая-то дичь! Смотрите, Google ещё до основных результатов советует такое: HCL, Карл! Язык, который не просто очень далёк от «Самых Популярных», но ещё и создан для конфигурации, так что его вообще...

Как отключить встроенный в Android-приложения браузер Встроенный браузер — это не всегда удобно Сегодня большинство программ для Android спроектированы так, чтобы автоматически открывать ссылки на веб-ресурсы прямо в приложении. Это связано с тем, что такие программы имеют встроенные браузеры, которые разработчики использ...

Я купил умный дом от Xiaomi и пожалел Несколько лет назад, когда понятие умного дома только входило в обиход, я уже знал, что как только куплю собственную квартиру, обустрою её именно таким образом. Правда, когда дело дошло до обустройства, я понял, что большая часть умных гаджетов мне не нужна. Умные камеры, д...

Google превратила приложение «Сообщения» в аналог iMessage для Android Сегодня ночью Google выпустила тестовое обновление для своего сервиса «Сообщения» под Android. Ключевой фишкой апдейта стала повсеместная (ну, почти) поддержка RCS (rich communication service). Этот стандарт, работающий от Сети, позволит пользователям использовать приложени...

7 лучших приложений для управления Android-устройством с ПК Управление PC с Android-устройства – популярная идея среди тех, кто хочет, чтобы мощность их десктопа была всегда под рукой. Но что, если вы хотите управлять Android-смартфоном с ПК? Это может быть очень удобно, так как позволяет наслаждаться любимыми мобильными играми на бо...

Видеоурок Теплицы: плагин Mate Translate как альтернатива переводчику от Google Все мы знаем Google Translate. Это действительно очень удобный инструмент, но у Вовы Ломова возник вопрос: а есть ли какая-то альтернатива этому переводчику? Естественно круг поиска был ограничен рядом важных критериев: бесплатно, просто, онлайн, работает в браузере. И Вова ...

Россияне все чаще доверяют перевод денег смартфонам Россияне все чаще отправляют со смартфонов денежные переводы даже на крупные суммы. С мобильных устройств они переводят в среднем по 3998 рублей, с компьютеров — по 3453 рубля. К таким выводам пришли аналитики Яндекс.Денег, изучив, как пользователи сервиса отправляли перевод...

Как сохранить субтитры с YouTube, Vimeo, Facebook или VK в виде текста Субтитры могут оказаться полезным дополнением к фильму, особенно, если он на иностранном языке. Сегодня на YouTube, Vimeo или Facebook можно найти немало роликов с текстовым сопровождением, более того, сервис осуществляет даже автоматический перевод слов на другие языки. Ино...

Как мои дети учатся дистанционно с помощью iPad во время карантина Похоже, карантин надолго заставил сидеть нас дома. Но учебу в школе никто не отменял, и чтобы дети не отстали от программы, учителя регулярно выкладывают в Viber самостоятельные задания, а потом просят родителей либо фотографировать тетрадные листы и высылать по интернету, ...

Google BERT в поиске на всех языках охватывает около 10% запросов Сотрудник Google Дэнни Салливан прояснил в Twitter, что глобальный запуск BERT не повлиял на долю охватываемых им запросов. Как и на английском языке в США, в других языковых версиях поисковой системы BERT влияет на примерно 10% запросов. «Это зависит от языка, но в целом со...

Apple презентовала новую iOS для iPhone В новой операционной системе iOS 14 иконки приложений можно расположить на одном экране — виджеты можно настраивать по размеру, месту или объединять вместе. Новая функция Apple Library позволит автоматически организовывать приложения в соответствии с разделами. Также в новой...

Код безопасности изменился в WhatsApp. Что делать Единственное, на мой взгляд, преимущество WhatsApp перед другими мессенджерами состоит в популярности. Даже если ваш собеседник не является продвинутым пользователем смартфона, можете быть уверены, что уж WhatsApp-то у него точно установлен. Это как Сбербанк. Вы можете поль...

[Из песочницы] PostgeSQL: Разработка расширений (функций) на языке С Эту статью написал еще пару лет назад, и не знал куда ее можно было бы выложить, а потом и забыл. Смысл использования языка С при разработке расширений для PostgreSQL по сравнению с интерпретируемыми (скриптовыми) языками можно свести к двум положениям: производительность и...

В iOS 14 появились уведомления от буфера обмена: можно ли их отключить? Сейчас такие уведомления отправляет чуть ли не каждое второе приложение Многие бета-тестеры iOS 14 в нашем Telegram-чате заметили новый тип уведомлений, которые позволяют пользователям узнать, вставляет ли приложение какую-либо информацию из буфера обмена. Например, если вы ...

Легкости перевода. Cisco Webex получит поддержку русского языка Уже в начале 2021 года платформа для корпоративных коммуникаций Cisco Webex научится вести синхронный перевод видеоконференций с иностранного на русский язык и составлять протокол встречи для русскоязычной аудитории. Это – только одна из более чем 50 инноваций, которые компа...

[Перевод] Прогнозирование временных рядов с помощью рекуррентных нейронных сетей Удалённый режим работы на фоне всеобщей самоизоляции может привести к весьма дурным последствиям. И эмоциональное выгорание – это ещё куда ни шло: там ведь и до крыши недалеко. В этой связи, как и многие, попробовал «успокоить» себя выделением времени на другие занятия – и н...

ICQ, живи. Представлена новая версия некогда культового приложения Мессенджер ICQ был крайне популярен ещё тогда, когда слово «мессенджер» относительно таких программ никто не использовал. Однако это было достаточно давно — выросло уже целое поколение пользователей, «живущих» в Telegram, Viber и WhatsApp, ...

Google запустила «убийцу» WhatsApp с возможностью работы без интернета В настоящее время свыше 2 млрд человек на Земле используют мессенджер WhatsApp, считая его самым лучшим и удобным средством для общения из всех существующих. При помощи этого ПО можно совершать голосовые звонки, отправлять текстовые и Сообщение Google запустила «убийцу» Wha...

В Apple TV+ появились первые фильмы с русским дубляжом. Как их посмотреть Спустя почти год после официального запуска Apple TV+ в России в сервисе стал появляться контент с дублированным русским переводом. Ранее дубляж был доступен только для детских шоу, теперь же с переводом можно посмотреть несколько фильмов и, вероятно, вскоре Apple либо лока...

Баг Safari в iOS 13 позволяет любому просматривать историю браузера пользователя Не делитесь своими файлами с кем попало В iOS 13 и macOS Catalina была найдена новая уязвимость, которая позволяет практически любому получить доступ к истории браузера Safari другого пользователя. По непонятным причинам Safari Web Share API, который отвечает за меню «Подели...

Apple выпустила беты iOS 14, macOS Big Sur, tvOS 14 и watchOS 7 Сегодняшняя презентация Apple оказалась одной из самых насыщенных за последнее время. На это повлияло отсутствие зрителей и отснятый заранее материал, который наверняка несколько раз репетировался. На выходе мы получили совершенно потрясающую картинку, кинематографические п...

А вы знаете, как правильно удалить приложение на Android Пользователи смартфонов ставят на свои гаджеты какое-то безумное количество приложений. Все из-за того, что сейчас это сделать очень просто. Открываешь магазин приложений, устанавливаешь, пробуешь — забываешь. Так выглядит судьба огромного количества приложений, а бол...

Apple перевела HomePod на tvOS в последнем обновлении Кажется, все электронные устройства из ассортимента Apple имеют собственную прошивку, посредством которой компания рассылает на них обновления. Одни получают апдейты чаще, другие реже, но такое, что Apple просто берёт и переводит свои устройства с одной программной платформ...

Программируем на iPad Pro Можно ли заменить программисту MacBook на iPad Pro? Программисты для работы часто предпочитают использовать MacBook. Ноутбуки Apple имеют консоль Bash и схожи с Linux, при этом предлагают плавный и приятный интерфейс, чего до сих пор не может дать нам Linux (даже Ubuntu 19.1...

Как пользоваться словарями (и не только) Для совсем начинающих оптимальным словарём будет Abbyy Lingvo lingvolive.ru, потому что в нём значения слов не свалены в кучу, как в некоторых электронных словарях — первые два значения слова будут наиболее актуальными. По сути Lingvo представляет из себя старые советские сл...

Яндекс.Деньги добавили свои сервисы для сбора средств в Google Pay С помощью Яндекс.Денег пользователи теперь могут переводить средства на добрые дела или краудфандинговые проекты через Google Pay. Новая возможность доступна в Я.Соберу, формах и кнопках Яндекс.Денег для сбора средств.  Чтобы отправить деньги через Google Pay, не нужно ...

Говорящий робот-учитель поможет детям практиковать разговорный английский Курс поможет ученикам, вынужденным заниматься дома из-за пандемии, практиковать разговорный английский, общаясь с милым персонажем - роботом Buddy. В мини-курсе дети, помимо практики разговорного английского, получат знания по важной и актуальной теме, а также в игровой инте...

Как одним сообщением вывести iPhone из строя. Найдена новая «текстовая бомба» Энтузиасты обнаружили новую «текстовую бомбу», которая может вывести из строя iPhone, iPad и iPod touch с помощью единственного сообщения.  Уязвимость наблюдается у всех устройств с iOS 13 и iPadOS 13. По состоянию на 27 января на этих версиях ОС работ...

Как установить Android 11 на свой телефон, если это вообще возможно Время пришло! Мы ждали этого уже несколько месяцев и вот наконец-то Google выкатила Android 11 для всех. Теперь он стал по-настоящему массовым и для его установки не надо принимать участие ни в каких программах тестирования, а достаточно просто скачать его на поддерживаемый...

Вредные советы или причины продолжить изучать английский после уровня Intermediate Вчерашняя статья от worksolutions породила волну обсуждений, а мне хотелось бы поговорить немного о том почему все же не стоит останавливаться на уровне Intermediate и как побороть языковую «импотенцию» если вы уперлись в пределы своих возможностей и больше не прогрессируете...

Как записывать телефонные разговоры на iOS Apple всегда уделяла самое пристальное внимание конфиденциальности своих пользователей. Именно поэтому компания начала шифровать сообщения и видеозвонки, обрабатывать маршруты разделённым образом и даже хотела зашифровать iCloud, чтобы никто посторонний не смог получить дос...

BaldPhone — Android-лаунчер для пожилых людей BaldPhone — лаунчер для пожилых людей Плохое зрение, возраст или болезни пожилых людей могут стать причинами, из-за которых они не смогут использовать современные смартфоны. Это серьезная проблема для рынка, и пока производители не предлагают нормальных режимов работы ...

Как заблокировать спам-уведомления на Android Уведомления – вещь очень противоречивая. С одной стороны, они не дают нам пропустить важные события вроде звонков, сообщений и даже новостей. А, с другой, зачастую они начинают просто мешать. Так происходит из-за того, что по мере накопления приложений и сервисов, которыми ...

Десять скрытых возможностей Google Фото Многие пользуются Google Фото, потому что это удобно и безопасно. Под безопасностью в данном случае я в первую очередь подразумеваю резервное хранение фотографий, которое очень важно для всех. Мало кто захочет потерять драгоценные кадры, снятые на отдыхе или в других местах...

Windows 11 Build 21996 с русским языковым пакетом Вчера состоялся слив сборки Windows 11, а энтузиасты уже во всю ее изучают. Даже уже производится установка российских языковых пакетов поверх сборки 21996, благодаря сборкам 19043 и 21390. Из-за того, что языковой пакет берётся со старых версий, многие элементы остаются неп...

Google добавила в Google Assistant настройки чувствительности Несмотря на то что Google Assistant может по праву считаться одним из самых продвинутых голосовых помощников, он тоже далеко не идеален. Многие пользователи жалуются, что очень часто Google Assistant может самопроизвольно включиться и начать записывать то, что они говорят, ...

[Перевод] PHP 8 в восьми кусочках кода В PHP 8 появилось много новых функций, в этом списке мы рассмотрим самые выдающиеся. Disclaimer: ссылка на эту статью на английском языке уже была в посте последнего PHP дайджеста. Если владеете языком достаточно, возможно, стоит перейти к оригиналу, там очень много сносок ...

На что обратить внимание при покупке нового смартфона Какой же смартфон выбрать во всем этом разнообразии? В период предновогодних праздников крупные (и не очень) сети устраивают постоянные распродажи и купить смартфон в подарок кому-то из друзей/родственников или себе любимому самое время. Но во всех этих «снэпдрэгонах, г...

[Перевод] 6 рекомендаций по разработке безопасных Go-приложений В последние годы Golang распространяется всё шире и шире. Успешные проекты, вроде Docker, Kubernetes и Terraform, сделали огромные ставки на этот язык программирования. Go стал стандартом де-факто в области создания инструментов командной строки. А если говорить о безопаснос...

Как загрузить и установить обновление Windows 10 October 2020 Update Обновление Windows 10 October 2020 Update теперь доступно и развертывается оно поэтапно. Ожидается, что развертывание займет несколько недель, но если вы чувствуете нетерпение и хотите установить обновление, то есть три способа загрузить и установить обновление за октябрь 20...

Как перенести данные между iPhone и Android с MobileTrans Перенести данные с iPhone на Android не так просто В свое время я часто сталкивался с потребностью перенести данные с iPhone на Android, когда один телефон был рабочим, а второй — личным. Стандартного решения как такового не было: нужно создавать резервную копию, потом...

Создание Python-обвязки для библиотек, написанных на C/C++, с помощью SIP. Часть 1 Иногда во время работы над проектом на языке Python возникает желание использовать библиотеку, которая написана не на Python, а, например, на C или C++. Причины для этого могут быть разные Во-первых, Python — язык замечательный, но в некоторых ситуациях недостаточно быстрый....

Найдена новая «текстовая бомба», выводящая из строя iPhone, iPad и iPod Энтузиасты смогли найти сообщение, которое при приходе на iPhone, iPad и iPod под управлением операционных систем iOS 13 и iPadOS 13, выводит из строя соответствующие устройства.Указанная «текстовая бомба» состоит из эмодзи итальянского флага и символа на языке С...

WhatsApp получает долгожданное обновление с тёмной темой Долгое ожидание собственного тёмного режима WhatsApp прошло. В последней бета-версии приложения разработчики наконец-то добавили в мессенджер собственную темную тему. Несколько разочаровывает тот факт, что первый намек на то, что пользователи могут получить темный режим What...

Как на Android включить индикатор камеры и микрофона из iOS 14 Несмотря на изначально разное позиционирование, за годы существования iOS и Android стали так похожи друг на друга, что в какой-то момент все перестали обращать внимание, где и какая функция появилась раньше. В конце концов, это и не так важно, ведь определяющее значение им...

Как сделать Spotify музыкальным приложением по умолчанию в iOS 14.5 beta На прошлой неделе Apple выпустила первые бета-версии iOS 14.5 и iPadOS 14.5. Помимо основных нововведений вроде разблокировки iPhone с помощью Apple Watch, когда пользователь надевает маску, пользователи обнаружили еще одно — возможность изменить музыкальное приложение по у...

Как включить оповещение о зарядке iPhone до 80% Принято считать, что зарядка iPhone до 80% позволяет сохранять ресурс его аккумулятора максимально долго, потому что в этом случае он расходует не полный цикл зарядки, а только его часть. Аналогичного мнения придерживаются инженеры Tesla, поэтому в электромобилях бренда ест...

PostgreSQL: Серверное программирование на «человеческом» языке (PL/Perl, PL/Python, PL/v8) Postgres знаменит своей расширяемостью, что относится и к поддержке процедурных языков (PL). Никто не может похвастаться языком списком языков такой длины, а потенциально этот список и вовсе не ограничен: для того, чтобы подключить язык к серверу, не требуется сверхусилий. М...

Как превратить заметки в напоминания на Mac и iOS Заметки и Напоминания связаны даже глубже, чем кажется Apple всегда любили за её экосистему, которую ей удалось выстроить. Почти каждый продукт компании может работать в паре с другим, обладая глубокой взаимосвязью. Именно поэтому, скажем, Apple Watch позволяют разблокироват...

Тексты, от которых зависят жизни: как волонтерские переводы помогают врачам во время пандемии Движение переводчиков – одно из самых незаметных среди множества других волонтерских инициатив, которые появились во время пандемии. Волонтеры помогают врачам перевести важные тексты на русский язык и им незачем афишировать результаты – широкой аудитории такие материал...

Google Assistant теперь может читать веб-страницы и переводить их на 42 языка Компания Google начинает внедрение функции чтения статей для своего виртуального помощника Google Assistant. С её помощью ассистент сможет читать вслух веб-страницы. Эта возможность была анонсирована на выставке CES в январе. Чтобы использовать эту функцию, пользователи могу...

Как научиться профессионально работать с PDF Не зря PDF по-прежнему остается одним из самых популярных форматов для обмена документами, ведь он отличается эргономичностью и удобством в использовании Формат PDF давно стал одним из самых универсальных для обмена документами. Можно писать научную работу хоть в «Блокноте»,...

Какой способ зарядки телефона я считаю идеальным Современные телефоны могут заряжаться как угодно. Одни делают это быстро, другие — медленно. Одни — по проводу, другие — без. Одни — от розетки, другие — от внешнего аккумулятора. Способов много, как говорится, выбирай любой. Некоторыми я бы ка...

Samsung и Visa временно убрали комиссию за переводы в Samsung Pay Samsung Electronics и Visa сообщили о том, что до 10 августа все российские пользователи приложения Samsung Pay и владельцы карт Visa банков-партнеров смогут переводить деньги на любую карту без комиссии. Для перевода без комиссии отправителю достаточно запустить прило...

Чего мне не хватает в Apple TV 4K Лично для меня Apple TV 4K — это настоящий домашний медиа-центр развлечений. Подключенная к домашнему кинотеатру, она целиком заменяет его встроенный смарт-хаб, уже изрядно устаревший по набору функций на сегодняшний день. Знакомые по iPhone и iPad приложения работают...

На планете 6000 языков. Как и почему они появились? Согласно подсчетам лингвистов, на Земле существует около 6000 различных наречий Дар речи — присущее только человеку качество, позволившее ему заметно подняться вверх по эволюционной лестнице. Почему же только человек обладает способностью к речевой коммуникации? Для т...

Как изменить почту по умолчанию в iOS 14 Чуть ли не самой ожидаемой функцией iOS 14 и iPadOS 14 стала вовсе не библиотека приложений или виджеты, а возможность изменять приложения по умолчанию. Apple долго к этому шла, и в новом обновлении iOS наконец позволила изменять электронную почту и браузер, используемые по...

В WhatsApp появилась возможность устанавливать напоминания Мессенджер WhatsApp подключил возможность устанавливать напоминания. Как сообщается на официальном сайте приложения, любой пользователь может в течение недели попробовать услугу бесплатно, а потом она будет стоить 190 рублей в месяц. Напоминание в мессенджере устанавливается...

У некоторых пользователей Edge Chromium устанавливается на неправильном языке Сегодня состоялся официальный релиз нового браузера Microsoft Edge на базе Chromium, который вы уже можете скачать с официального сайта. Однако запуск прошёл не совсем гладко. Некоторые пользователи сообщают о том, что браузер устанавливается на другом языке. Компания Micro...

Когда дом равен работе: как заработать в самоизоляции Вынужденная самоизоляция на целый апрель, а если считать ещё и с неделей в конце марта, поставила многих россиян в сложную ситуацию. Тем, кто смог перевести свою работу в удалённый формат, повезло, а остальным — не очень, поскольку привычные средства к существованию отпали, ...

Google представила «Быстрые команды» и 3D Touch для Android. Жаль, не для всех Копировать чужие наработки, особенно, если их владельцем является Apple, очень опасно. Samsung в этом уже убедилась на собственном опыте, хотя изначально её планы были поистине наполеоновскими. Поэтому сейчас если кто-то и заимствует идеи компании из Купертино, то старается...

Какие функции iOS появились в Android 11 Несмотря на то что запуск Android состоялся на полтора года позже iOS, с функциональной точки зрения операционная система Google на первых порах сильно превосходила своего основного конкурента. Только спустя много лет Apple расширила возможности своей платформы настолько, ч...

Как скачать видео на iPhone или iPad и смотреть без интернета Несмотря на то, что интернет сейчас доступен в любом месте и с хорошей скоростью, кто-то предпочитает иметь несколько видеофайлов в постоянном доступе. Это удобно, например в поездках. В статье мы дадим информацию о существующих способах сохранения мультимедийного контента н...

Правила локализации для разработчиков Сначала делаем, а думаем потом — или наоборот? Alconost рассказывает, какие особенности локализации стоит учесть на этапе разработки игры. Эту статью мы написали как ответ на повторяющиеся вопросы разработчиков: «Что с моей игрой не так? Почему перевода недостаточно? Как...

ВКонтакте автоматически расшифрует голосовые сообщения и сделает доступными для поиска "ВКонтакте начала тестировать распознавание голосовых сообщений на русском языке и вскоре предложит для этой функции собственную технологию. Пока используется сторонняя технология расшифровки текста. В разработке собственной ВКонтакте счёл одной из главных проблем распознава...

В обновлении для Cultist Simulator добавили русский язык и предложили DLC The Dancer за 149 рублей 2019 стал лучшим годом для мобильной игровой индустрии, если говорить о количестве вышедших на iOS и Android портов. О самых выдающихся мы рассказывали в итогах года и там упомянули Cultist Simulator — очень необычный, но крайне оригинальный симулятор карточной игры и рогали...

Почему понимать иностранный язык проще, чем говорить на нем С изучением нового языка человек постепенно начинает понимать слова и грамматику, может распознавать иностранную речь и улавливать смысл песен и фильмов. Однако крайне редко с этими навыками приходят и разговорные. Так почему же мы, «как собака, все понимаем, но сказать не м...

Месяц с ноутбуком Huawei MateBook X Pro. Стоит ли он своих денег? Уже несколько недель в качестве основного своего рабочего инструмента я пользуюсь ноутбуком Huawei. Все это время у меня были несколько смешанные чувства и я не знал, что о нем рассказать. Теперь я собрался с мыслями и готов поделиться мнением о том, стоит ли его покупать. ...

Как установить WhatsApp на Android-планшет Хотите использовать WhatsApp на Android-планшете? Нет ничего проще! Если вы активный пользователь всевозможных гаджетов, то 2019 году, скорее всего, у вас, во-первых, имеется более одного устройства, а во-вторых, вы, вероятно, используете WhatsApp, чтобы поддерживать связь с...

Как отключить Google Assistant на Android Пользу Google Ассистента переоценить по-настоящему сложно. Ради него лично я даже был вынужден отказаться от Алисы, которая в разрезе моих потребностей оказалась недостаточно функциональной. Управление умным домом, взаимодействие с приложениями, ведение дел и поисковые навы...

Apple выпустила iOS 14 beta 8 для разработчиков Сколько может длиться бета-тестирование новой версии iOS? Ну, если говорить о ежегодных обновлениях, то весь процесс может состоять из разного количества этапов, но длится он, как правило, около трёх месяцев. За это время Apple может выпустить и 10, и все 12 тестовых сборок...

Загрузка обновлений в Windows 10 стала проще с новым Media Creation Tool Обновить до последней версии Windows 10 через Центр обновления Windows не всегда получается, так как ваш компьютер может не загружать обновления. Центр обновления Windows не всегда является самым надежным способом загрузки и установки обновлений Windows 10. Что касается обно...

Где скачать обои из iOS 14.2 и iPhone 12 в высоком качестве Apple нечасто радует своих пользователей новыми обоями. Как правило, запуск очередной партии происходит только пару раз в год. Первый – когда выходит новая итерация iOS, а второй – когда выходят новые планшеты компании, размер экрана которых требует отдельных рисунков рабоч...

ФИНАНСЫ (16.03 – 15.04.2020) Пользователи Telegram теперь могут отправлять переводы через «Яндекс. Деньги»: мессенджер научился распознавать в текстах сообщений номер карты и автоматически создавать по нему ссылку на страницу сервиса...

Русификатор для SuperSlicer Всем Привет.Решил опубликовать русификатор для SuperSlicer. Перевод был сделать до версии 2.3.55.2. В сам SuperSlicer уже входит перевод на русский, но там старая версия, буду стараться обновлять его и там.  Основан перевод на версии от prusha и версии от Andylg. Переведено ...

Смотрим новый лэптоп Microsoft Surface Pro X на процессоре ARM Оцениваем производительность нового Surface Pro X Microsoft уже достаточно давно разрабатывает и выпускает 2-in-1 ноутбуки-планшеты, однако до недавнего времени все они работали на процессорах Intel с архитектурой x86. Всё изменилось не так давно с выходом ноутбука Surface X...

Как снимать видео одновременно на две камеры iPhone Две из этих камер могут работать одновременно. Случалось ли у вас когда-нибудь такое, что вам надо было снимать видео сразу на две камеры? Думаю, что да. Скорее всего, это происходило в тот момент, когда вы снимали что-то или кого-то и хотели развернуть камеру, чтобы как-то ...

Как включить режим отладки по USB и зачем это нужно В системе Android есть столько всего, что иногда даже не можешь найти этому применение. Одной из таких вещей является отладка по USB. Многие думают, что им это не нужно, но при этом, как только узнают, что это такое, начинают активно пользоваться и прибегать к этому на пост...

Почему я обновлюсь на Android 11 и вам советую Я довольно прохладно отношусь к обновлениям Android, поскольку чаще всего считаю их бесполезными, и активно продвигаю свои идеи в публичном пространстве. Но это вовсе не значит, что моя позиция непоколебима, скорее напротив, я всегда радуюсь, когда кому-то удаётся переубеди...

Альтернативный браузер Vivaldi сделал рывок вперёд и превращается в настоящего монстра Команда набирающего популярность браузера Vivaldi объявила о выпуске масштабного обновления Vivaldi 4.0, которое приносит множество новых функций.  Vivaldi получил встроенный переводчик для мобильной и десктопной версий. Если язык страницы отличается от устан...

История IT. Когда компьютеры были большими… Некоторое время назад меня попросили рассказать или дать ссылки на историю развития IT-разработки, в которой была бы видна внутренняя логика развития, а не просто факты и события. Казалось бы, об этом должны быть книги или обзорные курсы, ведь логика развития IT-разработки в...

Google Ассистент на Android получил поддержку быстрых команд. Как настроить Я очень люблю Google Ассистент и регулярно им пользуюсь. В отличие от Siri на iOS, голосовой помощник поискового гиганта более глубоко интегрирован с Android и позволяет с большим удобством взаимодействовать с операционной системой. Его можно попросить перевести текст, отыс...

Как восстановить удаленные файлы с Mac Мы вообще за бэкапы, но иногда файлы случайно удаляются К данным на компьютере следует относиться внимательно и ответственно. Вроде бы это знают все, но случаи, когда с устройства внезапно пропадают важные документы или фотографии с последнего отпуска, встречаются ежедневно....

Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные переводы через Viber Mastercard и Rakuten Viber в партнерстве с NeoPay и Edenlab представили сервис денежных переводов Moneytou (Маниту), который позволяет переводить деньги непосредственно во время общения в приложении Viber. Сообщение Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные перев...

[Из песочницы] DevOps инструменты не только для DevOps. Процесс построения инфраструктуры автоматизации тестирования с нуля Часть 1: Web / Android Примечание: данная статья является переводом на русский язык оригинальной статьи «DevOps tools are not only for DevOps. Building test automation infrastructure from scratch». Однако все иллюстрации, ссылки, цитаты и термины сохранены на языке оригинал...

Переводчик Microsoft получил поддержку ещё 9 языков и теперь их 83 Microsoft продолжает улучшать возможности перевода

Лучшие VPN для Android в 2020 году Конфиденциальность и анонимность в Интернете уже давно стали не роскошью, а необходимостью. Не говоря о том, что многие сайты недоступны в России по географическому признаку. Например, чтобы пользоваться Spotify в России, необходимо подключаться к VPN, поскольку сервис офиц...

Зачем нужен Google Объектив Экосистема Google состоит из большого количества приложений и сервисов. Настолько большого, что ей, чтобы быть самодостаточной, оказались даже не особенно нужны аппаратные решения. Безусловно, умные колонки Google Nest и смартфоны Google Pixel очень технологичны и удобны, н...

Привет, Амелия! Как добавить на сайт форму записи на консультацию «Амелия» – это не очередной голосовой помощник, а мощный плагин для WordPress по онлайн-бронированию услуг, записи на встречи, и ему можно придумать еще несколько полезных для НКО сценариев применения. Фактически вы получаете вашего помощника-секретаря, который в режиме 24/...

Как снимать в RAW на Android и зачем это нужно Вот уже несколько лет, как именно камеры, а не процессоры, ядра и гигагерцы, являются ключевым компонентом современных смартфонов. Производители буквально из кожи вон лезут, чтобы удивить потребителя чем-то ещё. В результате выросла не только разрешающая способность камер и...

Huawei представила голосовой ассистент Celia для Android Если вы всё ещё думаете, что Huawei по-прежнему надеется на возобновление отношений с Google, вы ошибаетесь. За время конфронтации с США китайцы умудрились насоздавать такое количество собственных сервисов, что лично я действительно начал понимать смысл фразы «санкции нам т...

Google научила экранную клавиатуру GBoard копировать изображения GBoard по праву считается одной из лучших клавиатур для смартфонов. Детище Google предустановлено на большинство современных смартфонов как часть пакета фирменных приложений поискового гиганта. Приложение существенно расширило функциональность за последние годы, однако Googl...

Open Collective. Прозрачный краудфандинг Слова «краудфандинг» и «краудсорсинг» уже давно вошли в обиход интернет-пользователей. Когда сообщество единомышленников помогает деньгами (на развитие проекта) или своим прямым участием в наполнении, например, карты (проставляя метки в нужных местах), то все делается быстр...

Удалил контакты на iPhone — как восстановить? С кем не бывало — хранишь себе спокойно контакты на айфоне, а потом, когда возникает необходимость связаться с человеком, начинаешь судорожно искать его в списке контактов. И не находишь. Куда же он мог деться? Вариантом множество: от ошибки, вызванной синхронизацией, до сл...

В Android 11 Google отберет у пользователей свободу использования камеры В новой версии Android пользователям будет сложнее делать хорошие фотографии! Эту новость можно было назвать и так — это тоже было бы правдой. Главное, что теперь возможности каждого, у кого установлен Android 11, будут чуть более скудными. Скорее всего, это связано с...

Как в Google Maps искать заведения, работающие на доставку Сейчас, когда выходить из дома не только не рекомендуется, но даже запрещается, всем нам хочется отвести душу, вырвавшись из вынужденного заточения. Поэтому даже десятиминутные прогулки до ближайшего «Магнита» или «Ашана» для многих – буквально и фигурально – становятся гло...

Как сохранять фотографии из чатов WhatsApp в «Google Фото» WhatsApp позволяет сразу выгружать фотографии из чатов в облако В эпоху облачных сервисов вопрос хранения фотографий, видеозаписей и другой личной информации перестал стоять так же остро, как раньше. Поэтому сейчас не имеет большого значения, сколько памяти по умолчанию пред...

Состоялся релиз MMORPG Bless Mobile на iOS и Android Издатель JOYCITY объявил о запуске мобильной MMORPG Bless Mobile в Южной Корее. Отзывы первых игроков достаточно положительные, что редко встречается в случае с играми, которые похожи друг на друга как две капли воды. Bless Mobile — это фэнтезийная MMORPG, основанная на ком...

Новый баг iOS 13 делает бесполезной одну из функций «Экранного времени» Экранное время — одна из ключевых функций iOS 13 Одной из главных проблем современности, по мнению Apple, является зависимость от смартфонов. Поэтому Apple придумала функцию «Экранное время». На этой неделе Apple выпустила iOS 13.3, которая включает возможность огранич...

iPhone скоро сможет заменить Mac, но не всем Вскоре во всех Mac будут использоваться Apple Silicon — процессоры, разработанные самой Apple. За исключением некоторых буквенных отличий, это те же самые чипы, которые корпорация устанавливает в iPhone. А в первом Mac с процессорами Apple — Mac mini DTK, вовсе исполь...

Четыре моих любимых сканера документов и фото для Android Раньше для того, чтобы сканировать документы или фотографии, нужно было покупать отдельную коробку, которая могла только сканировать. В остальное время она просто занимала место где-то в углу или и вовсе мешалась ”на проходе”. Потом они стали намного тоньше, но это все равн...

Закат эпохи смартфонов Последнее время в СМИ стали появляться материалы о том, что формфактор смартфона себя изжил, и что никакие модернизации, вроде гнущихся экранов, смартфоны уже не спасут. Все чаще речь идет о том, что коммуникатор должен быть не портативным, а носимым устройством. То есть, вм...

Как обновиться до Windows 10 May 2020 Update 27 мая Microsoft выпустила крупномасштабное обновление Windows 10 May 2020 Update. Теперь пользователи могу обновиться до версии 2004, правда и не все. Проблема может заключаться как в несовместимости нового оборудования, так и в отсутствии свободного места на диске, поэтому...

В бете WhatsApp для Android появилась ночная тема. Как включить В WhatsApp наконец появилась ночная тема Долгое время ночная тема была одной из ключевых тем, которую обсуждали пользователи и старались реализовать разработчики. Кажется, не проходило и недели, чтобы мы не написали о том, что в очередном приложении появилась возможность изм...

Microsoft пока не согласилась адаптировать Windows для Mac с ARM Думаю, все уже слышали про Apple Silicon. Это новая инициатива Apple по переводу всей линейки Mac на мобильные процессоры собственного производства. В Купертино решили, что их фирменные чипы уже достаточно производительны, чтобы ими можно было снабдить даже самые мощные маш...

Обзор приложения «Ваш телефон» - звонки, СМС, фото, уведомления с Android на Windows 10 В этой статье мы расскажем, как принимать и совершать телефонные звонки со своего ПК с помощью приложения «Ваш телефон». А кроме того - читать и отправлять СМС, управлять фото, снятыми на камеру смартфона и получать уведомления с мобильного устройства прямо на экране компьют...

[Перевод] Ответ философам от GPT-3 Привет, Хабр. В преддверии старта курса «Deep Learning. Basic» мы подготовили для вас довольно необычный перевод. Читайте ниже, что из этого вышло. Рафаэль Миллер попросил языковую модель GPT-3 от OpenAI ответить на эссе, написанные о ней философами. Приводим перевод текст...

Apple рассказала, какие приложения можно использовать по умолчанию в iOS 14 В iOS 14 и iPadOS 14 Apple впервые за все время существования своей мобильной операционной системы предусмотрела возможность изменять приложения браузера и электронной почты по умолчанию. Если раньше вы могли открывать ссылки из сторонних приложений только в Safari и отправ...

[Перевод] Multi-Target в Albumentations Этот текст — это перевод блог поста Multi-Target in Albumentations от 27 июля 2020. Автор есть на Хабре, но переводить текст на русский поленился. И этот перевод сделан по его просьбе. Я перевела на русский все, что можно, но какие-то технические термины на английском зву...

Почему я отказался от Google Assistant и перешёл на Алису от Яндекса Google Assistant – просто супер-помощник. Я не перестаю удивляться, как Google удалось сделать его настолько умным, полезным и удобным. Особенно разница была заметна на фоне Siri, которой, откровенно говоря, пользоваться было невозможно в принципе. Поэтому, когда я понял, ч...

Как удалить из ссылки всё лишнее на iPhone Apple уже давно пытается делать всё возможное, чтобы защитить своих пользователей от слежки. Так в App Store появились ярлыки конфиденциальности, в приложениях – возможность предоставить примерное местоположение, а в Safari — запрет на межсайтовое отслеживание и блоки...

Что делать, если сломалась кнопка питания на Android-смартфоне Возвращаем кнопке питания работспособность Поврежденная кнопка питания смартфона может выбить вас из колеи и заставить нести смартфон в ремонт, а то и вовсе покупать новый аппарат. Однако не все так страшно, как может показаться на первый взгляд. В некоторых ситуациях плохая...

Обзор IT-Weekly (13.04 - 19.04.2020) IT-компания CITYLIFE разработала и выпустила мессенджер CityTok — его основными особенностями являются мгновенный перевод сообщений на один из 20 языков мира и возможность совершения онлайн-покупок...

Разрабатываем первое мобильное приложение на Flutter от Google Flutter — фреймворк от Google В последнее время программированием интересуются всё больше пользователей. Наверняка и вас заинтересовала эта тема. Мы каждый день используем мобильные приложения гигантов рынка, и многих волнует вопрос — «Как же им удается созд...

Как пользоваться встроенным в iOS 14 переводчиком Компания Apple добавила в обновлённую версию iOS новое встроенное приложение — «Перевод». Оно способно переводить фразы на разные языки и озвучивать перевод.

Google Assistant включается сам по себе. Что делать Google Assistant настолько внимателен, что иногда слушает вас даже тогда, когда вы этого не хотите Уж не знаю, как вам, а мне не доводилось пользоваться более удобным голосовым помощником, чем Google Assistant. Конечно, разговаривает русскоязычная версия ассистента не так бо...

Как на Android выровнять горизонт на фото Фотография – кто бы там что ни говорил, это настоящее искусство, которому нужно не только учиться, но и чувствовать его. Поэтому у непрофессионалов (да и у них, справедливо говоря, тоже) довольно часто снимки получаются не совсем такими, какими их планировали изначально. То...

Разбираемся в рекурсии Привет, Хабр. Про рекурсию ходит много шуток, и она традиционно считается одной из сложных для понимания тем в computer science, поэтому давайте сегодня немного о ней поговорим. А именно, давайте обсудим, как выражать доказуемо завершимые вычисления. Зачем это надо? Рекурси...

WhatsApp рекомендует срочно обновить мессенджер. Что случилось WhatsApp можно «убить» одним сообщением Несмотря на то что WhatsApp пользуется более миллиарда человек по всему миру, он всё-таки далёк от того, чтобы называться идеальным мессенджером. Не то чтобы он был неудобным или недостаточно функциональным, но редкий месяц п...

Мифы об изучении иностранных языков Миф 1. «Если я окажусь в языковой среде, я быстро и хорошо заговорю» Многие люди живут в Англии или США по 10-20 лет, но при этом очень плохо говорят по-английски. Слов и выражений — десятки тысяч только самых употребительных. Каждое из них надо осмысливать отдельно — они не...

Русские субтитры появятся в Yakuza: Like a Dragon уже сегодня Издательство Sega по запросу портала GameMAG подтвердило дату выхода обновления для своего криминального ролевого боевика Yakuza: Like a Dragon, которое добавит в игру русские субтитры. О том, что Yakuza: Like a Dragon (впервые в серии) обзаведётся текстовой локализацией, ещ...

Мы успели перевести офисы на удаленку, а вы? Всем привет из карантина! Давно хотел написать пост про жизнь и работу в Испании, но совсем по другому поводу. Однако сложившаяся ситуация диктует другие правила. Поэтому сегодня об опыте по переводу офисов на удаленную работу, до того как это стало вынужденным. А еще про жи...

[Перевод] Terraform, моно-репозитории и compliance as code Всем привет. OTUS открыл набор в новую группу по курсу «Инфраструктурная платформа на основе Kubernetes», в связи с этим мы подготовили перевод интересного материала по теме. Возможно, вы один из тех, кто использует terraform для Infrastructure as a Code, и вам интересно...

Как добавить виджеты из iOS 14 на любой Android Думаю, никто не возьмётся спорить с тем, что подход Apple к развитию iOS лучше подхода Google. Бесспорно, меня тоже раздражают ограничения, которые в Купертино навязывают пользователям своей операционки, но, если взять только качество реализации обновлений, новых функций и ...

Ненужные функции ОС Android: избавляемся от лишнего Давайте будем честными: среди бесконечности полезных функций Android скрыты некоторые настройки и параметры, которые вам совсем не нужны и которые вы хотели отключить немедленно, но потом благополучно забыли об этом. Часто мы даже не задумываемся о том, что в наших смартфона...

Существует ли во Вселенной универсальный язык? Кадр из фильма “Прибытие” Начиная со знаменитого романа Герберта Уэллса “Война миров”, вот уже на протяжении 100 лет человечество рассматривало последствия и конфликты, которые могут возникнуть в результате первого контакта с потенциально враждебным инопланетным видом. Приме...

Как он-лайн вечеринки меняют нашу жизнь. Личный опыт Здесь не будет вступления про то, что в мире бушует коронавирус — нет ни одного человека, который читает этот пост и не знает об этом. Очень хорошо, если вы сидите дома и надеюсь таких большинство. Понимаю, что все сидеть дома не могут в силу разных обстоятельств, но ...

Google планирует объединить почту, мессенджер и облачный сервис Об этом сообщает "КоммерсантЪ" со ссылкой на The Verge.Мессенджер Hangouts изначально был предназначен для широкого круга пользователей, однако в настоящее время рассчитан на корпоративных клиентов. Он разделен на видеочат Hangouts Meet и текстовый Hangouts Chat. Т...

Windows 10 May 2020 Update Build 19041.208 выпущен на канале Release Preview Microsoft продолжает подготовку к началу распространения нового функционального обновления для Windows 10 под названием May 2020 Update. В рамках этого процесса компания выпустила новое накопительное обновление под кодом KB4558244 (сборка 19041.208) для участников программы...

SMARTlife: Преимущества курсов английского языка - от новой работы до новых знакомств Курсы английского языка позволяют многим людям быстро повысить свои навыки и свой доход. Иностранный язык не панацея, но он точно является одним из ключевых факторов для компании-работодателя с иностранным капиталом.

Как настроить автоматическую смену обоев при включении ночной темы Несмотря на то что в своё время появление на iOS ночной темы вызвало бурную реакцию среди пользователей, к ней довольно быстро привыкли. Кто-то использует её постоянно, а кто-то, как и задумывали разработчики, активирует по расписанию, предпочитая днём взаимодействовать со ...

Google выпустила обновление, которое позволит появиться AirPods для Android Несмотря на то что многие производители смартфонов уже несколько лет пытаются выпускать собственные аналоги AirPods, по сути, им удавалось сымитировать только внешность, но никак не их сущность. Ведь настоящие AirPods отличает не высокое качество звука или продвинутые функц...

Почему нужно включить двухфакторную аутентификацию в Telegram Telegram можно взломать, если не установлена двухфакторная аутентификация Можете называть меня жертвой влияния Павла Дурова, но мой любимый мессенджер – это Telegram. Несмотря на то, что начинал я, как и все, с WhatsApp, со временем я и мои знакомые дружно перешли в Telegram...

[Перевод] Публикация кода VVVVVV показала, насколько грубо устроены игры внутри На прошлой неделе создатель Dicey Dungeons Терри Кавана отпраздновал десятую годовщину своей давней игры VVVVVV, by опубликовав её исходный код [перевод на Хабре]. Если объяснять просто, то это значит, что любой человек может теперь посмотреть, как создавалась игра, потому ...

IT-эмиграция и русский язык Люцерн на фото Олега Ненашева Один из главных вопросов, связанных с эмиграцией — языковой. Как будешь чувствовать себя в другой языковой среде? Каково переезжать в страну, языка которой вообще не знаешь? Когда с окружающими не поговорить по-русски, возникнет ли ощущение, чт...

В Android появилась встроенная функция отправки отложенных SMS Компания Google добавила в операционную систему Android возможность отправлять отложенные SMS.Если ваш смартфон еще не получил соответствующее обновление приложения «Сообщения», то получит его в скором времени. Также вы можете самостоятельно зайти в магазин Googl...

Анонс Windows 10 Insider Preview Build 19536 (Ранний доступ) Доброй ночи, друзья! Компания Microsoft выпустила новую предварительную сборку Windows 10 20H1 под номером 19536 для участников программы Windows Insider, использующих канал Fast. Полный номер сборки: 19536.1000.rs_prerelease.191211-1446. Напоминаем, что разработка этого фу...

Языковые модели как двигатель прогресса: необычные применения для GPT-3 В начале лета разработчики из OpenAI представили языковую модель GPT-3, созданную для написания связного текста на основе заданного материала. Её обучали на 570 гигабайтах содержимого веб-страниц, википедии и художественной литературы, что почти в 15 раз превышает объем да...

Apple выпустила iOS 13.3.1 beta 1 и iPadOS 13.3.1 beta 1 для всех iOS 13.3.1 beta 1 уже доступна для загрузки всем желающим Вы знаете, как определить примерный срок релиза обновления iOS, даже если его бета-тестирование только началось? Достаточно посчитать, как много времени проходит между выходами закрытых и публичных сборок. Если апдейт...

Google Ассистент научился управлять сторонними приложениями для Android Несмотря на то что именно Google Ассистент может считаться, пожалуй, самым умным и способным голосовым помощником, многие, казалось бы, очевидные функции были ему недоступны. Просто из-за того, что у конкурентов тех же самых функций тоже никогда не было, ставить их отсутств...

Почему на Android срочно нужен компактный смартфон Несмотря на то что сам я предпочитаю не выбирать между iOS и Android, а одновременно использую обе платформы в качестве основных, многие мои знакомые оказываются более категоричными и не могут себе позволить такой роскоши. Причём зачастую выбор, который они делают, оказывае...

Apple выпустила iOS 13.4.5 beta 1 для всех Стандартный цикл выпуска свежих бета-версий, которого придерживается Apple, длится две недели. То есть каждые 14 (иногда 15) дней компания старается выпускать очередную тестовую сборку обновления своей ОС. Но поскольку в тестировании участвуют не только разработчики, которы...

Microsoft выпускает Windows 10 20H2 Build 19619 Microsoft только что выпустила Windows 10 Insider Preview 20H2 Build 19619.1000 для инсайдеров канала Fast Ring. Помимо самого анонса Microsoft также предоставила подробную информацию о новой функции дистанционного управления музыкой на телефоне, которая будет вскоре доступн...

Как сделать селфи не беря телефон в руки Мы все попадали в ситуации, которые требовали сделать селфи, но так, чтобы в него влезло большое количество людей. Кто-то для этого встает поплотнее, кто-то вытягивает руку, а кому-то не хватает и этого. Более того, даже если пользоваться режимом широкоугольного объектива д...

Скрытые функции Android 11, из-за которых стоит обновиться Вынужденная задержка бета-версии Android 11, которую Google отложила на целый месяц, откровенно говоря, прошла практически незамеченной. Сразу после её запуска производители один за другим поспешили объявить о планах присоединиться к программе, сама Google взялась запускать...

Google выпустила функцию Focus Mode для Android 9 и 10 Focus Mode — новая функция Digital Wellbeing для ограничения работы отвлекающих приложений Наверное, все знают, что в этом году у Apple как-то не задалось с iOS 13. Мало того, что разработчики компании пропустили массу багов, часть из которых, по сути, препятствовала и...

Как на любом Android включить автозаполнение паролей из Android 11 Автозаполнение паролей – штука чрезвычайно удобная. Несмотря на то что первоначально этот инструмент появился именно на iOS, Google довольно быстро смекнула, что Android тоже в нём нуждается, и реализовала его у себя. Правда, получилось у поискового гиганта далеко не так кр...

3 функции приложения Фото на iPhone, которые упростили мне жизнь В iOS 13 одно из самых масштабных преображений произошло с приложением «Фото». Появилось много новых функций, причем некоторые Apple спрятала так сильно, что об их существовании знают далеко не все. И даже если тот или иной пункт меню находится прямо на виду, им почему-то н...

C# vs Kotlin Когда речь заходит о сахаре и модных фичах в языках программирования, среди первых вариантов в уме всплывают C# и Kotlin. Поскольку эти два языка занимают схожие ниши, то есть, строго типизированы, обладают сборкой мусора, кроссплатформенны, применяются как на бекенде, так и...

Шикарное нововведение Google Assistant. Теперь можно найти песню, насвистывая или напевая мотив Часто бывает так, что в голове вертится мотив какой-то песни, но вы не помните ни названия, ни слов, поэтому найти её в Сети становится очень сложно. Google обновила Google Assistant, который теперь поможет вам, даже если вы не знаете слова, исполнителя и не облада...

Google тестирует новое меню «Поделиться» в Chrome для Android. Как включить Экспериментальное меню Chrome скрывает в себе много интересного Я долго думал, за что я люблю Google Chrome. Ведь, по большому счёту, ничего уникального в нём нет. Тот же Firefox имеет и расширения, и блокировщик рекламы, да и с безопасностью у него явно получше, чем у детищ...

В Google Chrome можно будет делиться адресами при помощи QR-кодов. Вот как включить эту функцию QR-коды находят все большее применение и облегчают жизнь Прежде, чем ввести новую опцию, любая компания должна в той или иной степени протестировать ее на как можно большем количестве пользователей. Если говорить о самом популярном браузере Google Chrome, то для него у поиск...

Google случайно засветила Android R. Что мы о ней знаем Android R ещё не вышла, а мы о ней уже кое-что знаем Почти каждая коммерческая компания не хочет, чтобы о её новом продукте узнали раньше времени. Ведь если те, кому предстоит его покупать, начнут узнавать те или иные подробности о новинке за несколько месяцев до анонса, к м...

Как вернуть старый дизайн в Chrome для Android Несмотря на то что Google чаще одного раза в месяц выпускает обновления для мобильной версии Chrome, все изменения, которым подвергался браузер, были в основном функциональными. То есть никаких внешних преобразований с ним не происходило, и оформление Chrome почти всё время...

Онлайн казино Мультигаминатор с качественными слотами Если вы не мыслете свою жизнь без риска и ярких эмоций, если вы не боитесь пробовать новое и всегда ищете способы заработать дополнительные деньги, тогда онлайн казино Мультигаминатор создано для вас. Это место для амбициозных людей, которые всегда стремятся к лучшему и не ж...

Google представила масштабное обновление Google Maps Google Maps получил обновление в честь своего 15-летия Многие сервисы, которыми мы сегодня пользуемся, спокойно могут претендовать на то, чтобы называться частью нашей жизни. Ведь не будь их под рукой, сложно представить, как бы мы вообще без них обходились. Взять тот же Goo...

Что ещё, кроме животных, можно смотреть в 3D в Google «Смотреть 3д животных». Именно этот запрос на протяжении нескольких недель оставался самым популярным в Google, а наша инструкция, в которой мы подробно расписали, что и как, до сих удерживает первое место по количеству прочтений среди наших читателей. Почему? Причин на сам...

Телеграм не запускается после обновления. Что делать В минувшие выходные Telegram получил очередное крупное обновление. Разработчики добавили давно обещанную функцию групповых звонков и доработали некоторые из уже имевшихся. Например, теперь набранный текст плавно превращается в исходнее сообщение, как бы перелетая из строки ...

Яндекс обновил мессенджер Яндекс обновил свой мессенджер. Теперь в нем есть все что нужно для общения: чаты и видеозвонки, голосовые сообщения с текстовой расшифровкой, каналы популярных СМИ и возможность делиться контентом. Мессенджер приходит на смену Яндекс.Чатам, в которых люди обсуждают новости ...

Google рассказала, какие функции ждут Google Pixel в будущем Google решила заранее рассказывать, какие функции будут появляться в обновлениях для Google Pixel Одним из ключевых преимуществ устройств линейки Pixel перед аппаратами конкурентов, безусловно, является прямой доступ к обновлениям. Из-за того, что сама Google разрабатывает н...

Как я сделал статус-бар на Android по кайфу Для меня кастомизация Android всегда была чем-то далёким и откровенно гиковским. Ну зачем, думал я, что-то менять, если разработчики – явно неглупые люди – всё уже продумали за меня? Долгое время меня вполне устраивала моя позиция, и желания что-либо менять в интерфейсе сво...

Герундий в английском языке: просто о сложном В грамматике английского языка есть много нюансов, которых просто не существует в русском. И из-за этого многие русскоговорящие студенты путаются в грамматике. Одно из таких наиболее используемых правил — это герундий. Не самое сложное, но довольно необычное для понимания с...

Презентации WWDC и Platforms State of the Union доступны с субтитрами на русском языке Русский язык впервые включён в список языков, на которые переводятся основные события конференции WWDC. Перевод содержит точные термины, названия элементов пользовательского интерфейса и многое другое.

Как удалить свои данные с сайта в Google Chrome и зачем это нужно Конфиденциальность – как туалетная бумага: её начинаешь ценить только тогда, когда она заканчивается. Несмотря на то что сам я довольно спокойно отношусь к защите своей приватности, целенаправленно на рожон тоже не лезу, исправно соблюдая базовый свод правил обеспечения без...

Как менять приложения по умолчанию в iOS 14 Одной из новых и наиболее ожидаемых функций iOS 14 и iPadOS 14 является возможность изменить браузер по умолчанию, а также приложения электронной почты. Пользователям придется подождать, пока разработчики обновят свои приложения для совместимости с iOS 14, чтобы на личном п...

Google признала раздражающие проблемы с Android Auto Компания Google выпустила в начале месяца обновление Android Auto и не всё прошло гладко с этим апдейтом.  Довольно большое количество пользователей начало жаловаться на задержки в работе автомобильной платформы, значительное замедление голосового помощника G...

Google выпустила новый Google Pay. Что нового? Компания Google представила новый Google Pay. Я специально избегаю слова «обновила», потому что то, что произошло с платёжным сервисом, не тянет просто на обновление. Если называть вещи своими именами, то это самый грандиозный апгрейд в истории платёжного сервиса с момента ...

Google официально позволит записывать телефонные разговоры на Android Запись телефонных разговоров всегда была камнем преткновения для Google На Android никогда не было проблемой записать телефонный разговор. Для этого в Google Play существует масса всевозможных приложений на любой вкус и кошелёк. Однако в какой-то момент Google решила, что ис...

Как включить ночную тему в Google Play на любых Android-смартфонах Вы заметили, что в последнее время ажиотаж вокруг ночной темы порядком спал? В первую очередь, это связано с активным распространением Android 10, где ночная тема является системной и распространяется на все установленные приложения. Правда, работает она в автоматическом ре...

[Перевод] Руководство Google по стилю в C++. Часть 1 Часть 1. Вступление … Часть 8. Именование Часть 9. Комментарии … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на...

Пишем telegram бота на языке R (часть 1): Создаём бота, и отправляем с его помощью сообщения в telegram Аудитория telegram ежедневно растёт с геометрической прогрессией, этому способствует удобство мессенджера, наличие каналов, чатов, и конечно возможность создавать ботов. Боты могут использоваться в совершенно разных целях, от автоматизации коммуникации с вашими клиентами до...

Google превратила Google Assistant в вашего персонального секретаря Google Assistant продолжает развиваться. Теперь он стал полезным, даже если к нему не обращаться напрямую Полезность Google Assistant по-настоящему сложно переоценить. В отличие от большинства конкурентов, он сочетает в себе широкий спектр возможностей, высокое качество расп...

Как пользоваться Гугл фото на Android «Google Фото», как это обычно бывает у Google, — очень сложный сервис. Но не для понимания – с логикой интерфейса как раз никаких проблем нет, — а с точки зрения функциональных возможностей. Задумывавшийся изначально как хранилище фотографий и видеозаписей в обл...

[Из песочницы] Ваше утверждение на 100% правильно, только упускает всю суть Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Your statement is 100% correct but misses the entire point». Представьте, что где-то в Интернете обсуждают языки программирования. Один из архитектурных вопросов, который могут обсуждать, это сборщик мусора. Один уча...

Как включить переводчик в Safari в macOS Big Sur Интересной возможностью для всех любителей веб-серфинга с выходом macOS Big Sur (инструкция по установке и обзор) станет работа надстройки в Safari, призванной «на лету» переводить сайты с одного языка на другой. Встроенный переводчик поможет отобразить контент зарубежной ст...

3 бесплатных приложения, чтобы расширить возможности iPhone Каждый день мы мониторим App Store и десятки сайтов со скидками, чтобы выбрать лучшие приложения и опубликовать и здесь. Сегодня можно скачать временно бесплатные приложения, которые являются полезными утилитами для айфона — от калькулятора и менеджера задач до диспет...

Полезные советы по редактированию фото на iPhone и iPad Многим не хватает встроенных в приложение «Фото» на iOS инструментов для редактирования фотографий и они загружают различные сторонние приложения вроде Darkroom, Obscura Camera и другие. В этом нет ничего такого, потребности у всех разные, но я до сих пор вижу, что большинс...

Анонс Windows 10 Insider Preview Build 19603 (Ранний доступ) Добрый вечер, друзья! Компания Microsoft выпустила новую предварительную сборку Windows 10 под номером 19603 для участников программы Windows Insider, использующих канал «Ранний доступ» (Fast Ring). Полный номер сборки: 19603.1000.rs_prerelease.200403-1523. Напоминаем, что ...

Поделитесь своими самыми красивыми фото на iPhone, а мы выберем лучшие! Наверняка вы тоже снимаете на айфон. Поделитесь своими лучшими снимками! За последние годы мы получили большое количество отличных фоторабот, которые публиковали на сайте, позволив читателям путем голосования выбрать самых лучших. Однако затем активность рубрики «На что спос...

Мне хватит и 16 ГБ памяти на смартфоне. Как я справляюсь Я всегда покупал и покупаю смартфоны с минимальным объёмом памяти и никогда не понимал тех, кто предпочитает брать максимальную конфигурацию. Для меня это был осознанный выбор, который я делал не из соображений экономии, хотя и она, конечно, тоже подстёгивала, а именно из-з...

Что обязательно должно быть в Samsung Galaxy S30 До выхода Samsung Galaxy S30 (или S21, что мне нравится намного больше) осталось примерно полгода. Кажется, что это еще очень не скоро, но не спешите так думать. Это как раз то время, за которое можно все продумать и внести коррективы в прототипы устройства нового поколения...

Apple выпустила iOS 13.4 с поддержкой трекпадов, новым курсором и общим доступом к iCloud Как и было обещано, сегодня, 24 марта, Apple выпустила финальную версию iOS 13.4. На её испытания и отладку у компании ушло почти два месяца и шесть этапов бета-тестирования. Теперь обновление уже могут скачать владельцы всех совместимых устройств, ведь, наверное, каждый на...

Производители материнских плат предоставляют обновления BIOS, которые активируют TPM для Windows 11 Windows 11, помимо нового процессора, требует также и модуль TPM. Сам чип встроен в материнские платы с 2015 года, но в основном не активирован из-за чего многие думают, что их компьютер не подходит для Windows 11. Сейчас многие производители материнских плат начинают выпуск...

Лучшие приложения караоке для Android Караоке для смартфона не является самой важной функцией, но иногда просто хочется попеть. За счет штатных функций сделать этого не получится, но, как всегда, сторонние приложения спешат на помощь. В этой статье я приведу несколько примеров приложений, которые не просто даду...

Google записывает вас почти во всех своих приложениях. Как удалить Google записывает почти всё, что вы говорите, даже если вы об этом не знаете Практика сбора пользовательских данных, начинавшаяся как побочная деятельность для компаний, имеющих доступ к соответствующей информации, постепенно превратилась в одно из ключевых направлений очень...

Как изменить шрифт в Хроме Кастомизация – штука довольно не универсальная и крайне субъективная, не говоря уже о том, что совершенно необязательная. Ведь то, что нравится одним, может вызывать искреннее отвращение у других, и наоборот. Поэтому, когда одни пользователи начинают рассуждать о ценности в...

Словарь на экзаменах ITIL Недавно нам стало известно о том, что во время экзамена ITIL®, сдававшегося напрямую PeopleCert, кандидату запретили пользоваться словарём. Обычным, бумажным англо-русским словарём. Мы разобрались с данной ситуацией. И предлагаем простой рецепт всем, кто собирается сдавать ...

Как заблокировать спам-звонки на Android Нежелательные звонки – штука очень неприятная. Особенно, если звонящий не просто ошибся номером, а звонит со вполне конкретной целью что-нибудь вам впарить или, того хуже, развести. В этом случае единственное, что может вас уберечь от беды, — это критическое мышление ...

Xiaomi представила умную механическую клавиатуру с голосовым набором Компани Xiaomi представила на своей площадке коллективного финансирования беспроводную механическую клавиатуру Xiaomi MIIW Elite и новую беспроводную мышь. Беспроводная механическая клавиатура MIIW Elite имеет 85-клавишную конструкцию с ножничными клавишами. Что касаетс...

Как установить ARCore на любой Андроид Уверен, что вам не раз доводилось слышать или даже пользоваться дополненной реальностью. Те самые животные в 3D от Google, о которых мы много писали, работают именно на базе этой технологии. Но дело в том, что запустить дополненную реальность на Android-смартфоне просто так...

Как на Huawei скачать любые приложения и даже Google Play. Официальный способ Находясь в вынужденной изоляции от Google, Huawei проделала действительно большую работу. Она наконец-то превратила свой киоск приложений AppGallery в настоящий магазин, нашла, чем заменить большую часть сервисов поискового гиганта и даже запустила своего голосового ассисте...

12 скрытых возможностей Google Chrome на Android Я уже приводил примеры браузеров для Android. Из очень много и есть из чего выбрать. Хотя, многие построены на одном движке и из-за этого мало чем отличаются, кроме расположения органов управления. Сейчас мы будет говорить про один браузер, но именно он имеет столько малоиз...

Какие функции в Android 10 я ценю больше всего Android 10 вышла уже достаточно давно – аж прошлой осенью, — а многие до сих пор либо так и не получили обновления, либо, если получили, то даже не пытались в нём разобраться. По сути, в этом нет ничего странного, потому что для большей части пользователей важен тольк...

Как на любом Android включить панель управления музыкой из Android 11 Несмотря на требовательность к ресурсам, я никогда не мог обвинить Android в недостатке функций. В отличие от iOS, мобильная операционка Google всегда предлагала максимально широкий спектр возможностей. Не то чтобы она совсем не оставляла разработчикам пространства для даль...

ThinkPad Keyboard Experience. Плюсы и минусы необычной клавиатуры Забавно, что из всех материалов, которые я готовил по Lenovo ThinkPad T495, именно этот я меньше всего планировал делать. Но учитывая, что мои впечатления от диковинной клавиатуры этого формата – да и, предполагаю, всех остальных клавиатур ThinkPad – меняются и р...

Это приложение позволяет снимать сразу на две камеры — даже на iPhone SE С этим приложением можно делать очень интересные видео Наверняка многие хоть раз сталкивались с необходимостью снимать видео не только на заднюю или переднюю камеру iPhone, а сразу на две. Например, вы хотите снять видео для друзей или просто выложить в Instagram, но не прос...

На Android вышел Clubhouse. Как скачать Социальная сеть Clubhouse, которая появилась только в этом году, буквально взорвала интернет. На популярности нового продукта сказалось несколько факторов: необычный аудио-формат, который предполагает только голосовое общение между пользователями, регистрация строго по приг...

Почему я выберу MacBook Air вместо связки iPad Pro и Magic Keyboard В начале этой недели Apple обновила сразу две продуктовые линейки: iPad Pro и MacBook Air. Но если лэптоп, в общем говоря, не вызвал особого ажиотажа, неравнодушных к планшету почти не осталось. Ещё бы, ведь тройная камера с лидаром и внешняя клавиатура с трекпадом появляют...

Что я думаю об Android 10 и стоит ли обновляться По долгу службы мне часто приходится давать советы знакомым и читателям, которые хотят выбрать новый смартфон или ищут приложение, служащее той или иной цели. Разговор об обновлениях в таких случаях заходит крайне редко. Ведь у пользователей Android давно выработался условн...

Превышен лимит мобильного трафика на Android. Как отключить Несмотря на то что сегодня почти везде уже есть бесплатный Wi-Fi, все всё равно предпочитают пользоваться мобильным интернетом. Во-первых, потому что он зачастую оказывается более быстрым. Во-вторых, потому что он не требует дополнительной авторизации, как публичные сети. А...

Google выпустила бета-версию Android 11. Скачать можно уже сейчас Компания Google, наконец, выпустила бета-версию Android 11 для разработчиков. Developer Preview, как правило, предназначены для тестирования и адаптации приложений разработчиками под новую версию операционной системы. На сайте обновления Google разделила нововведения на 3 р...

Как активировать Windows 10 21H1 Мы уже как-то писали, что Microsoft начала подготовку к запуску Windows 10 21H1 (19043) с появлением обновления KB4598291. К сожалению, установка тогда была довольно сложна, но с выходом патча KB4601319 установка упростилась в разы и теперь необходимо просто прописать команд...

Как на Android включить звуковое оповещение о зарядке смартфона Думаю, вы обратили внимание на то, что в последнее время сохранение доступных аккумулятору циклов зарядки буквально стало навязчивой идеей для многих пользователей. Чтобы не допустить преждевременного, по их мнению, старения батареи, они идут на самые разные ухищрения. Одни...

WhatsApp, Instagram и Facebook перестали работать у целой категории смартфонов. Tizen можно смело отнести к устаревшей экзотике, Команда Facebook убрала свои четыре основных приложения из магазина приложений Tizen Store. Речь идёт о социальных сетях Facebook Instagram, а также мессенджерах WhatsApp и Facebook Messenger.  Эти приложения больше недоступны для загрузки и установки из магазина....

Режиссёр Тайка Вайтити рассказал, что не так с клавиатурой MacBook Клавиатура «бабочка» — одна из главных проблем современных MacBook, считает режиссёр Тайка Вайтити Существует масса фанатов Apple, которые считают, что их долг перед компанией состоит в том, чтобы идеализировать всё, что бы она ни делала. Они с готовностью оп...

Халява кончилась: YouTube убрал режим «картинка в картинке» в Safari Одним из главных нововведений iOS 14 стала функция «картинка в картинке», для многих это вообще самая полезная фишка во всем обновлении. Ранее данная функциональность была доступна только на iPad, однако экраны айфонов растут с такой скоростью, что в Apple решили расширить ...

[Перевод] Руководство по возможностям Java версий 8-14 Здесь есть все, что вам нужно знать о различных версиях и функциях Java. Java 8, Java 11, Java 13, Java 14 — какая разница? Вы можете использовать это руководство, чтобы получить практическую информацию о том, как найти и установить последнюю версию Java, понять различия ме...

Как звонить с компьютера через телефон на Android Звонить с компьютера? С приложением «Ваш телефон» нет ничего проще Apple одной из первых начала выстраивать собственную экосистему, превращая все свои устройства в единое целое. Это дало пользователям массу новых функций от разблокировки компьютеров Mac при помощи ...

Ошибка в iOS 13.3 позволяет детям обойти родительское ограничение В операционной системе iOS 13.3 появилась возможность, позволяющая родителям ограничивать общение их детей с использованием смартфона. Ограничение вводится в функции Screen Time и распространяется на контакты в смартфоне, FaceTime, Messages и iCloud. По замыслу разработ...

Google рассказала, почему нельзя устанавливать её сервисы на новые смартфоны Huawei В мае прошлого года США объявили Huawei угрозой национальной безопасности и запретили ей сотрудничать с американскими компаниями. В результате китайцы лишились возможности не только снабжать государственные структуры телекоммуникационным оборудованием, но и банально пользов...

Как на Android скачивать обои из прошивок разных смартфонов Обои – это едва ли не самый просто способ кастомизировать интерфейс смартфона. Всё-таки лаунчеры, прошивки и темы – это штука для более продвинутых пользователей, которые хотя бы примерно представляют себе, где и что включить или отключить, когда надо. А обои может установи...

Как фотографировать и снимать на видео 3д-животных в Google Трёхмерные животные, которые появились в поисковике Google в начале апреля, свели многих пользователей с ума. Всего за несколько дней наша инструкция по взаимодействию с зоопарком в дополненной реальности, стала самой читаемой статьей на сайте и до сих пор продолжает набира...

Для экшена Grimvalor вышло обновление с переводом на русский язык и режимом «Новая игра+» В начале этого месяца студия Direlight выпустила свой экшен Grimvalor на Nintendo Switch, но мобильные версии забрасывать не собирается. Так, в App Store и Google Play появились обновление, которое добавляют в игру режим «Новая игра+». Он позволит игрокам заново отправиться ...

Google выпустила огромное обновление для Pixel Buds Компания Google сделала сегодня большое обновление для второго поколения беспроводных наушников Pixel Buds.  Во-первых, теперь Pixel Buds 2 теперь доступны в фирменном онлайн-магазине Google Store в четырёх вариантах расцветки. Помимо белого варианта стали доступн...

Google отключила умный дом Xiaomi. Что случилось За что Google отключила умный дом от Xiaomi Сегодня уже никого не удивить умным домом. Если раньше обладание гаджетами из категории smart home считалось крайней степенью гиковости, то теперь умный светильник или, на худой конец, розетка есть, наверное, у каждого второго. Не ...

Как iPhone помогает мне эффективно работать из дома Последние несколько недель, безусловно, стали отклонением от нормы для всех нас. У кого-то вышел незапланированный отпуск, другие же (большинство) перебрались из офиса домой. А работа дома для неподготовленного человека может стать настоящей проблемой: постоянно возникают к...

Как загрузить новый Microsoft Edge на Windows 10 Переделанный браузер Microsoft Edge наконец-то появился с современным дизайном, поддержкой расширений Google Chrome и многим другим. В этом руководстве мы поможем вам загрузить и установить новый Chromium Microsoft Edge в Windows 10 и Windows 7. Еще в декабре 2019 года Micro...

Google Ассистент научится делать заметки за вас Google Ассистент становится все лучше Компания Google в последнее время стала буквально «одержима» своим голосовым ассистентом. И не сказать, чтобы это плохо. Мы лично только за, ведь новые функции — это всегда хорошо. Как известно, в последнее время поисковы...

[Из песочницы] Получение видео из Tik Tok без водяного знака Добрый день, всем любителям habr. В этой статье я хочу поделиться с Вами как можно получить видео с Tik Tok без водяного знака, с помощью такого языка как PHP. В настоящее время Tik Tok набирает популярность и было бы не прилично не написать про него маленькую статейку, и ...

В MIUI 11 появилась новая функция — слежение за качеством сна пользователей Официальный канал оболочки MIUI в Weibo раскрыл новую функцию MIUI 11. Официальным языком она называется «функцией управления работой и отдыхом», а по факту является системой мониторинга сна, дополненной напоминаниями о своевременности отдыха. Пока функция ...

Переводчик Google станет переводить точнее без доступа в интернет Реальные переводчики могут начинать беспокоиться ещё больше.

Samsung представила виртуальную клавиатуру раньше Apple SelfieType — проекционная клавиатура от Samsung Несмотря на то что Apple довольно скрытная компания, которая старается до последнего держать втайне информацию о новых продуктах, она на постоянной основе сама сливает большую часть своих планов. Речь в данном случае идёт...

Какие смартфоны получат бету Android 11 Вчера Google, преодолев все преграды и перипетии, выпустила тестовую версию Android 11, запуск которой откладывался целых два раза. Несмотря на то что программа бета-тестирования официально считается открытой, принять в ней участие смогли только владельцы смартфонов Google ...

Что делать, если забыл пин-код телефона Неприятная ситуация, в которую попадали многие владельцы смартфонов, сейчас встречается не так часто, как раньше, но все равно случается. Я говорю о забытом ПИН-коде от телефона. Системы биометрической разблокировки сделали свое дело и теперь пароль часто просто не нужен. С...

PROMT обновил интерфейс онлайн-переводчика PROMT.One Сервис бесплатного онлайн-перевода компании PROMT получил новый интерфейс веб-версии для более комфортной работы пользователей. Интерфейс переводчика стал более лаконичным и удобным: поля оригинал и перевод объединены ...

Анонс Windows 10 Insider Preview Build 21277 (канал Dev) Доброй ночи, друзья! Компания Microsoft выпустила новую предварительную сборку Windows 10 под номером 21277 для участников программы Windows Insider, использующих канал Dev (в прошлом «Ранний доступ»). Полный номер сборки: 21277.1000.rs_prerelease.201207-1443. Как и упомина...

Apple выпустила iOS 13.4 beta 1 для всех iOS 13.4 beta 1 содержит как минимум четыре нововведения, но это, вероятно, ещё не всё График для Apple – это нечто священное, от чего категорически нельзя отступать. Именно поэтому презентации новых версий ОС проходят в июне, а испытания каждой бета-версии состоят минимум и...

Haproxy — программирование и конфигурирование средствами Lua Сервер Haproxy имеет встроенные средства для выполнения скриптов Lua.Язык программирования Lua для расширения возможностей различных серверов используется очень широко. Например, на Lua можно программировать для серверов Redis, Nginx (nginx-extras, openresty), Envoy. Это впо...

Организация ведения документации и перевода, на примере iondv. framework Как и у многих команд разрабатывающих большие продукты, при разработке опенсорсного фреймворка для визуального создания веб-приложений iondv.framework возникла задача документирования возможностей системы. Сначала для себя и новых сотрудников. Потом для пользователей. А в ...

Руководство Instagram хочет выпустить версию для iPad, но не может Несмотря на широкую популярность iPad, для многих разработчиков он никогда не представлял такого же интереса, как iPhone. Поэтому некоторые приложения из ассортимента App Store по-прежнему доступны только в версии для смартфонов. Конечно, у пользователей планшетных компьюте...

Как делать групповой звонок FaceTime Групповое FaceTime, которое позволяет вам общаться одновременно с 32 людьми, относительно простое в использовании, но может быть не сразу понятно, как инициируется вызов или как работают все параметры группового чата, поэтому мы взглянули на эту функцию. Чтобы использовать г...

Какие функции iPhone 12 я больше всего жду За последние несколько недель количество слухов, связанных с iPhone 12, резко увеличилось — впрочем, как обычно, ведь до презентации нового смартфона по сути остается всего 3 месяца. Если только Apple не отменила новый айфон в этом году, тогда будет печаль. Но пока вс...

Как установить Fortnite на Android без Google Play На этой неделе стало известно, что Apple и Google удалили игру Fortnite из своих магазинов приложений. Первыми такое решение приняла Apple, возмутившись тем, что Epic Games – студия-разработчик – добавила в игру собственный инструмент оплаты встроенных покупок. Google тоже ...

Huawei представила голосовой помощник Celia — конкурент Google Assistant и Siri Компания Huawei представила сразу несколько новых продуктов на вчерашнем мероприятии, а также анонсировала собственный голосовой помощник Celia.Huawei Celia является конкурентом Google Assistant и Siri. Персональный помощник Huawei использует для работы искусственный интелле...

В Viber скоро начнут пропадать сообщения в обычных чатах Команда популярного мессенджера Viber объявила о скором запуске новой функции. Исчезающие сообщения будут внедрены в обычные чаты.  На данный момент исчезающие сообщения доступны только в секретных чатах. После запуска новшества, пользователи Viber смогут в обычно...

KB5006670: обратите внимание на эти проблемы в последнем обновлении Windows 10 KB5006670 является частью Windows 10 October 2021 Patch Tuesday и содержит уже проверенные исправления ошибок, обновления безопасности и улучшения для обслуживания Windows. По умолчанию это накопительное обновление автоматически устанавливается для всех пользователей при пер...

XML сайты в результатах поиска Что такое XML сайт XML сайт это сайт страницы которого являются простыми XML файлами с MIME типом "text/xml". Они содержат только уникальные данные для этой страницы. В таком XML файле задаётся ссылка на XSLT шаблон который преобразует XML в HTML или в XHTML в брау...

8 ёмких английских слов, которых не хватает в русском языке Кажется, перевести их одним словом просто невозможно. Если у вас всё-таки получилось, делитесь своими вариантами в комментариях.

Обмен с окружением на Андроид — что это и как отключить Android – чрезвычайно функциональная операционка. Это её и плюс, и минус одновременно. Ведь то, в чём одни видят возможности, для других является сложностью, с которой нужно разобраться. Причём последних, как показывает практика, оказывается намного больше, чем первых. Всё-...

[Перевод] В двух словах: Лучшие практики Async/Await в .NET В преддверии старта курса «Разработчик C#» подготовили перевод интересного материала. Async/Await — Введение Языковая конструкция Async/Await существует со времен C# версии 5.0 (2012) и быстро стала одним из столпов современного программирования на .NET — любой уважающий ...

Новый Проводник в Windows 10X В 2017 году Microsoft представила Fluent Design, и постепенно многие ключевые области Windows 10 были изменены в связи с новым обновлением языка дизайна. В рамках подхода Fluent Design Microsoft обновила множество приложений, таких как «Музыка Groove», «Почта и Календарь», «...

Мнение: эта функция iPhone оказалась самой бесполезной Эта функция iPhone — самая бесполезная? Компания Apple с выходом каждой версии iOS радует потребителей немалым количеством новых функций. Конечно, система пока имеет ряд детских проблем. Например, нельзя удалить все контакты разом, но давай опустим все эти споры и обсу...

Функцией Live Caption теперь можно пользоваться на Google ... Еще в мае Google анонсировал функцию Live Caption. Эта функция предназначалась исключительно для недавно выпущенных Pixel и Pixel 4 XL. Тем не менее, американский гигант решил добавить ее в прошивки прошлогоднего Pixel 3 и «новенького» Pixel 3A.     Бу...

Главный конкурент WhatsApp получил массу улучшений Приложение для обмена сообщениями Telegram получило важное обновление, которое доступно пользователям Android и iOS. Обновление принесло несколько важных изменений, включая редактор тем версии 2.0. После установки обновления вы можете выбрать пользовательские цвета для...

Как улучшить звук на смартфоне Xiaomi Как улучшить звук на смартфонах Xiaomi? Смартфоны Xiaomi в России и в особенности среди наших читателей достаточно популярны. А популярны они за счет своей низкой стоимости, но, вероятно, не самого лучшего звука. Телефоны компании не могут предложить качественное звучание ме...

Осторожно, новый Google Assistant понимает вас и без «Ок, Google» Компания Google начала распространять новейшую версию персонального помощника Google Assistant для своих флагманских смартфонов Google Pixel 4 и Pixel 4 XL. Первыми странами, жители которых получат обновленный Google Assistant, стали Канада, Австралия, Великобритания, ...

Samsung готовит революцию среди голосовых помощников? Искусственный человек или интеллект? В 2017 году с выходом Galaxy S8 Samsung представила голосовой помощник Bixby. На момент выхода помощник умел многое. Компания предоставила разработчикам API, с помощью которого они могли добавить поддержку Bixby в приложение. Это позволил...

Google представила крутые эффекты для фотографий и селфи Сейчас, когда почти все вынуждены сидеть по домам и искать, чем бы себя развлечь, стриминговые сервисы начали пользоваться необычайно высокой популярностью. Но ведь не все могут целыми днями смотреть очередной фильм или сериал, тем более что действительно стоящие картины вы...

Apple выпустила релизную версию iOS 13.3.1. Что нового iOS 13.3.1 вышла спустя всего три этапа бета-тестирования Минувшая осень была особенно богатой на обновления iOS. С момента выхода iOS 13 компания Apple выпустила не только несколько патчей с исправлениями, но и три вполне себе функциональных апдейта, содержащих ряд значимых...

Обновление KB5003637 для Windows 10 вызывает проблемы с принтером и панелью задач В Windows 10 присутствует новая ошибка, которая появилась благодаря ежемесячному исправлению безопасности «KB5003637». Проблема в том, что обновление портит значки на панели задач и на рабочем столе. Впервые об этой проблеме было сообщено в прошлом месяце, когда пользователи...

[Перевод] Framework vs Platform: в чём разница? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Framework Vs. Platform What’s The Difference?" автора G. Harris. Исповедуюсь: я педант. Несмотря на личные неудачи на этом поприще, я глубоко верю, что использование правильного языка добавляет множество пре...

Это лучшее приложение для установки сторонних циферблатов на Apple Watch Одна из главных новых функций watchOS 7 заключается в возможности загружать циферблаты на Apple Watch от друзей или других пользователей. Это открыло двери для новых приложений, подобных тому, о котором я расскажу в этой статье. Buddywatch, вероятно, является одним из лучши...

Google добавила в Chrome проверку паролей и защиту от фишинга Google Chrome будет защищать ваши пароли от взлома, а вас — от фишинговых атак Chrome – пожалуй, один из немногих продуктов Google, почти каждое обновление которого добавляет ему новых функций. Ночные темы, менеджеры паролей, блокировщики рекламы, изоляция сайтов – как...

Какими решениями от Apple мне не хочется пользоваться В Apple может нравиться много. Возможно, даже почти все. Но исключения есть всегда. Наверное, про читателей нашего сайта одно можно сказать очень точно. Так как сайт в некоторой степени посвящен достаточно узкой теме, а именно, продуктам компании Apple и соответствующим ново...

Apple может отключить Rosetta 2 на Mac в некоторых странах. Чем это опасно После перехода новых Mac на архитектуру ARM многие стали беспокоиться, что это вызовет проблемы совместимости старых приложений, разработанных для Intel, с процессором M1. Но Apple заранее обо всём позаботилась и встроила в macOS эмулятор Rosetta 2, который по сути заставля...

Дети способны быстро придумывать собственный язык жестов Дети всегда могут найти общий язык друг с другом Несмотря на проведение многочисленных исследований, ученым до сих пор точно не известно, когда и каким образом люди научились говорить. Некоторые исследователи считают, что разговорная речь возникла около 50 тысяч лет назад, о...

Как сделать резервную копию Android перед тем, как сбросить настройки Хотя многие из нас хранят большую часть наших личных данных в облаке в различных сервисах, таких, как Dropbox, Gmail и Google Photos, или пользуются потоковыми сервисами, некоторые персональные данные все равно будут храниться локально. Если вам надо будет сбросить настройк...

Официальные ISO-образы Windows 10 Build 19035 (20H1) доступны для скачивания Стали доступны для скачивания официальные образы Windows 10 20H1 Build 19035. Эта одна из последних сборок Windows 10 версии 2004, которую вы можете скачать по ссылке ниже. Доступны все популярные языки и редакции системы.

Как установить публичную бету macOS Big Sur На этой неделе Apple открыла публичное бета-тестирование macOS Big Sur. Многие этого ждали, поскольку устанавливать операционную систему на первых порах было очень рискованно. Впрочем, сейчас риски все равно остаются, но теперь вы можете установить macOS Big Sur beta официа...

Как очистить память смартфона. Пять простых шагов. Ты достаешь из кармана телефон и хочешь сделать хорошую фотографию. Момент вот-вот уйдет и надо действовать быстро. Смартфон включается, камера запускается — на это надо буквально пару секунд. Столько времени у тебя есть. Но вдруг на экране появляется сообщение о том,...

Как передать ссылку с iPhone на любое устройство с браузером Нам пишет разработчик приложения LinkBridge На AppleInsider.ru довольно давно существует рубрика Dev Story. В ней разработчики рассказывают про опыт создания своих приложений. Но что-то в последнее время их почти не стало. С тех ламповых времен, когда игры имели Lite и полн...

Шифрование TLS-трафика по алгоритмам ГОСТ-2012 c Stunnel В этой статье я хочу показать, как настроить Stunnel на использование российских криптографических алгоритмов в протоколе TLS. В качестве бонуса покажу, как шифровать TLS-канал, используя алгоритмы ГОСТ, реализованные в криптоядре Рутокен ЭЦП 2.0. Но для начала давайте вооб...

Как запускать игры из GeForce Now в Google Chrome Несмотря на широкую популярность потоковых сервисов, которые стали новым словом в развитии музыки, кино и телевидения, облачные игровые площадки по-прежнему остаются одним из наименее востребованных типов онлайн-служб. Ведь если Apple Arcade, Netflix, Амедиатеку и какой-ниб...

Локализация приложений: как мы подружили перевод и разработку Привет, Хабр! Я ведущий разработчик системы локализации в Badoo. Мы работаем с несколькими большими проектами: Badoo, Bumble, Lumen и Chappy. Сейчас в системе локализации у нас находятся 150 000 фраз и текстов, переведённых на 52 языка. При этом каждое из наших приложений и...

Если AirPods 3 будут такими, как говорят, зачем нужны AirPods Pro? Когда AirPods Pro были выпущены в конце прошлого года, они стали отличным и логичным дополнением к линейке AirPods — наушников Apple. Многие пользователи оценили защиту от воды по стандарту IPX4 и настраиваемый эквалайзер, но большинство обратили внимание на активное шумопо...

Какими приложениями я пользуюсь, чтобы все успевать В своей работе мне часто приходится пользоваться различными планировщиками задач. Это очень удобно. Особенно, когда у тебя несколько проектов и надо не забыть, что нужно сделать именно в этот день. Иначе получится то, с чем сталкивались буквально все, но очень не хотят это ...

Do you speak English? Лучшие приложения для изучения английского Чтобы с гордостью отвечать «Yes, I do!», стоит обратить внимание на мобильные приложения, которые помогут вам освоить иностранный язык. Мы проанализировали лучшие из них. ...

В Google Maps появится специальный режим для ночных прогулок Google Maps сделает ночные прогулки более безопасными Большое количество проектов, развитием которых занимается Google, не позволяют ей всё делать идеально. Впрочем, это не мешает многим продуктам компании либо не уступать сторонним решениям, либо вообще оставаться вне конку...

BERT — последнее обновление Google. Что делать компаниям? Автор: Алена Селиванова, эксперт по управлению онлайн-присутствием RocketData.io В конце октября Google представил масштабное обновление для своего алгоритма поиска. Новая технология обработки языка станет самым значимым «внедрением» за последние пять лет, и одним ...

Что мне больше всего нравится в Samsung Galaxy Z Fold 2. А что меньше всего… Наконец-то Samsung разродилась своим вторым поколением складного смартфона. Его надо ценить хотя бы уже за то, что он вышел. Концепция первого складного смартфона (он был именно первым) доказала, что надо продолжать, и компания продолжила тратить огромные деньги на разработ...

Как записывать видео, не выключая музыку на айфоне Каждый день мы мониторим App Store и десятки сайтов со скидками, чтобы выбрать лучшие приложения и опубликовать и здесь. Сегодня можно скачать приложение, которое поможет записывать видео без остановки музыки на айфоне, продвинутый текстовый редактор и самый реалистичный ав...

Google готовит своего конкурента AirDrop от Apple AirDrop – одна из самых удобных функций, которые представила «яблочная» компания для своей продукции. С помощью нее пользователи могут быстро и без лишних движений отправлять файлы в экосистеме Apple, будь то связь «смартфон-ноутбук» или «...

[Перевод] Квантовая физика: декогеренция Это перевод статьи Элиезера Юдковского, из научно-популярного цикла, посвященного многомировой интерпретации квантовой механики. Начало цикла было переведено на хабре, но потом переводчик видимо подустал. Его можно понять — материал очень объемный. Юдковский любит растекатьс...

Apple решила подобрать для iOS 14 то, что давно выбросили из Android Apple всегда отличалась медлительностью, когда речь заходила об интерфейсном совершенствовании фирменных устройств, внедряя даже по-настоящему полезные нововведения уже после конкурентов. Многозадачность, шторка уведомлений, сторонние клавиатуры — всё это и многое дру...

Баг WhatsApp вызывает сбой программы у всех участников чата Исследователи из компании Check Point обнаружили в WhatsApp уязвимость, позволяющую вызвать сбой приложения у всех участников целевого чата. Для этого автору атаки достаточно лишь отправить в беседу вредоносное сообщение. Восстановить работоспособность мессенджера без потери...

Что нового в iOS 14.5 beta 2? Обзор главных нововведений На днях Apple выпустила вторую бета-версию iOS 14.5 для разработчиков, и она включает еще несколько новых изменений и функций по сравнению с iOS 14.5 beta 1. Есть нововведения в приложении «Музыка», новые эмодзи и многое другое. Как будто нам было мало новшеств в первой бет...

Apple выпустила iOS 13.4 beta 2 для всех. Как скачать Apple довольно пунктуальная компания и обычно старается следовать намеченному заранее плану, выпуская даже тестовые версии обновлений для своих ОС по графику. В обычных условиях между выходами закрытой бета-сборки, предназначенной для разработчиков, и общедоступной, проходи...

Как обновиться до финальной версии iOS 14 с беты Многие не стали дожидаться выхода релизной версии iOS 14 и задолго до ее выхода установили на свой iPhone или iPad бета-версию новой мобильной операционной системы Apple. И сейчас они спрашивают о том, как им следует поступить для того, чтобы стать пользователями финальной ...

25 слов, в написании которых многие делают ошибки Неслучайно русский язык называют довольно сложным. Что уж говорить, даже для нас, носителей, правильное написание некоторых слов является неразрешимой задачей. Между тем, задачи быть грамотным человеком никто не отменял. Давайте познакомимся с некоторыми действительно сложны...

Tangi — аналог TikTok от Google с обучающими видео Tangi — аналог TikTok от Google Как же так получается, что Google выпускает приложение не для Android, а для iOS? Компания выпустила аналог TikTok под названием Tangi. Ещё 6 дней назад разработчики приложения опубликовали пресс-релиз на официальном сайте Google, однако...

Apple выпускает GM-версию iOS и iPadOS 13.5 для разработчиков Вчера Apple выпустила золотые мастер-версии будущих обновлений для iOS и iPadOS 13.5 для разработчиков, через неделю после выхода четвертых бета-версий и через месяц после выпуска iOS и iPadOS 13.4 с iCloud Folder Sharing, поддержкой iPad trackpad и многим другим. Версии GM ...

Windows 10 версии 2004 поставляется с опциями регулирования обновлений Обновить Windows 10 иногда сложно людям с медленным интернет-соединением или ограниченной пропускной способностью. Операционная система всегда подключена к Сети и использует ваши интернет-данные через обновления и Microsoft Store, но функция оптимизации доставки позволяет ог...

Доступны обновления для Windows 10 версий 1903 и 1909 [KB4541335] Дополнительное накопительное обновление для Windows 10 за март 2020 года теперь доступно для компьютеров версий 1903 и 1909. Обновления Windows 10, выпущенные во второй вторник месяца, загружаются и устанавливаются в фоновом режиме автоматически. Однако дополнительные обновл...

Эффект Телепорно: почему нормальные фразы на иностранном кажутся смешными и как применять это для прокачки английского Никогда не пытайтесь объяснить незнакомцу на английском, как найти магазин «Шитье» на улице Фартовой, рядом с кинотеатром «Факел». Сегодня мы расскажем об эффекте Телепорно, который в научных кругах называют «лингвистический шок». Когда нормальное слово или фраза на иност...

Искусство перевода, или почему английская «Алиса в стране чудес» вдруг стала Аней «Алиса в стране чудес» Льюиса Кэрролла — одна из самых любимых сказок, которую с удовольствием перечитывают и дети, и взрослые по всему миру.Но при этом это еще и одно из самых сложных произведений для перевода на другие языки. Автор щедро использует метафоры, отсылки и кала...

Еще одна причина установить iOS 13.3 В iOS 13 был серьезный баг с AirDrop Вчера Apple выпустила iOS 13.3. Обновление включает возможность ограничить время общения по сотовой связи, FaceTime или Сообщениям с помощью «Экранного времени», исправление ошибок в «Почте», которые могли препятствовать загрузке новых со...

Заметая следы: как удалить историю в браузере Удаление информации о страницах, которые вы посещали в интернете, займёт пару мгновений. Независимо от того, каким браузером вы пользуетесь, если возникла необходимость очистить историю посещений, то сделать это можно буквально в пару кликов. Не играет никакой роли, какой им...

А что, если без Python? Julia для машинного обучения и вообще Мы всегда хотим писать код быстро, но за это приходится платить. На обычных высокоуровневых гибких языках можно быстро разрабатывать программы, но после запуска они работают медленно. Например, чудовищно медленно cчитать что-то тяжелое на чистом Python. Си-подобные языки раб...

Правда ли, что телефоны на Android лучше iPhone Мы живем в таком мире, где почти у каждого есть телефон. Большая часть из них смартфоны. Так уж сложилось, что рынок смартфонов поделили между собой два крупных игрока — Android и iOS. Наверное, как ни в какой другой отрасли, именно тут сталкиваются между собой фанаты...

Стали известны первые подробности функции записи разговоров в звонилке от Google Недавно появились новости о том, что Google собирается реализовать функцию записи звонков в своем телефонном приложении. Эта информация была получена благодаря APK-файлу самого приложения, так как он уже включал в себя все необходимое для решения этой задачи. Конечно, всё эт...

Как скачивать фотографии из iCloud на Android iCloud позволяет скачивать фотографии на Android. Спорим, не знали? Apple, в отличие от той же Google, основа политики которой уже много лет состоит в открытости, всегда старалась закрываться от внешнего мира и не только не пускать к себе в экосистему чужеродную продукцию, н...

Старые флагманы на Android, которые стоит купить в 2020 году Сейчас, когда коронавирус пошатнул финансовое положение многих людей, оставив их без работы, позвонить себе флагманский смартфон могут далеко не все. В конце концов, какой тут смартфон, если речь идёт о выживании? Но из-за того, что карантин пришёлся аккурат на падение курс...

Google Assistant умеет удалять случайно записанные разговоры. Нужно просто попросить Google Assistant может случайно записать то, что вы сказали, но при этом может и удалить Если вы пользуетесь Google Assistant и интересуетесь его развитием, скорее всего, вы знаете, что иногда он может срабатывать, даже если вы его не звали. Это жертва, на которую мы идём в ...

Как настроить eSIM на iPhone Технология eSIM дебютировала на iOS-смартфонах с выходом iPhone XS, iPhone XS Max и iPhone XR. В 2019 году она появилась и в России, теперь eSIM можно оформить у нескольких сотовых операторов. Однако многие сталкиваются с трудностями при настройке двух SIM-карт на iPhone (о...

Как превратить iPhone в веб-камеру для компьютера Mac Несмотря на то что в последние годы Apple очень активно развивает компьютеры Mac, чуть ли не ежегодно предлагая супер-классные обновления, их фронтальные камеры будто зависли в конце нулевых годов. Разрешение в 720p у топовых моделей и 480p – у базовых вроде MacBook 12” явн...

Руководство по Node.js для начинающих. Часть 4 Доброго времени суток, друзья! Продолжаю публиковать перевод этого руководства по Node.js. Другие части: Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Файл package-lock.json В пятой версии Node.js был представлен файл package-lock.json. Что это такое? Для чего он нужен, если есть ...

Врач-кардиолог подал на Apple в суд из-за функции ЭКГ в Apple Watch Apple Watch уже больше года спасают жизни, определяя у пользователей мерцательную аритмию. Но кого за это нужно благодарить? Очень многие технологии, которые развивает Apple, на самом деле изначально принадлежали не ей, а какому-нибудь мелкому стартапу. В Купертино просто во...

Это приложение сбрасывает пароль iPhone за 5 минут без iTunes Рано или поздно многие сталкиваются с необходимостью сбросить пароль на iPhone. Причем не всегда это случается, если забыл пароль: у нас в редакции, например, был случай, когда один из авторов уронил свой айфон на паркет (бедолага), экран разбился вдребезги и он просто не м...

Adobe выпустила Photoshop Camera для Android. Как скачать Photoshop Camera — автоматический и бесплатный аналог Photoshop для смартфонов Photoshop уже давно является нарицательным именем, таким же как ксерокс или джип, и обозначает процедуру редактирования изображения, даже если из изменений там — только какой-нибудь пр...

Первое впечатление от концептов Решил разобраться с новой возможностью С++20 — концептами. Концепты (или концепции, как пишет русскоязычная Вики) — очень интересная и полезная фича, которой давно не хватало. По сути это типизация для аргументов шаблонов. Основная проблема шаблонов до С++20 — в них мо...

9 отвратительных заимствований в русском языке Иногда иностранные слова только портят нашу речь. Особенно если у них есть русский аналог.

Apple выпустит iOS 14.8 перед iOS 15. Что нового? Наверное, вы заметили, что в последнее время Apple практически перестала выпускать экстренные обновления для iOS. Если раньше для компании было нормой выпустить по 3-4, а то и 5 апдейтов третьего порядка для каждой версии ОС, то сейчас может не выйти и одного. Вместо этого ...

Что-то будет: Samsung готовит первое устройство на Fuchsia OS от Google? Наверное, уже не осталось тех, кто хотя бы раз не слышал о Fuchsia OS. Это экспериментальная операционка Google, которую она изначально использовала для тестирования и отладки новых функций для Android, Chrome OS и Wear OS, а потом как будто бы придумала ей другое применени...

Как на андроиде сделать ночную тему в инсте Ночная тема, которая ещё недавно была одной из самых обсуждаемых тем, сегодня уже не вызывает такого ажиотажа. Ну, по крайней мере, так мне казалось, потому что я в принципе перестал получать вопросы о том, как активировать ночную тему на Android, как сделать так, чтобы ноч...

4 полезных совета по работе с Safari на iPhone и iPad Панель интеллектуального поиска в Safari представляет собой гибрид старой адресной строки и панели поиска, объединенных в одно универсальное место для ввода текста и перехода по ссылкам. Это очень удобно, поскольку можете получить доступ к поисковой системе по умолчанию, ис...

Apple выпустит Xcode для iPad вместе с iOS 14 iPad уже давно превратился из прикроватного гаджета для потребления контента в более или менее самостоятельный рабочий инструмент. Ну, или, по крайней мере, так считала Apple, которая долгое время была уверена, что достаточно дополнить планшет клавиатурой и стилусом, как он...

Почему не стоит переходить с Android-смартфона на iPhone iPhone или Android-смартфон? Наверняка владея много лет Android-смартфоном у вас было желание перейти на iPhone. Но не стоит торопиться. В этом материале мы подготовили ряд особенностей Android, которых вам будет не хватать в iOS. Материал подготовлен на основе отзывов людей...

Как подготовить iPhone и iPad к установке публичной iOS 14 beta, и где ее скачать Публичная бета-версия iOS 14 и iPadOS 14 уже вышла и доступна для всех и каждого, кто хочет первым попробовать обновление программного обеспечения для iPhone и iPad. Если вы один из этих смельчаков, вам будет полезно узнать, как правильно подготовить свой iPhone, iPad или i...

Выбираем лучшие Android-браузеры в 2020 году: когда стандартный жутко бесит При наличии огромного количества приложений-браузеров, найти в Google Play тот, который более всего соответствует вашим потребностям, непросто. Конечно, вы можете просто использовать браузер, предустановленный в вашем смартфоне, но вряд ли это будет лучшим решением. Незави...

Apple продает еще одну клавиатуру с трекпадом для iPad в 2 раза дешевле Magic Keyboard С 15 апреля на Magic Keyboard для 11-дюймового или 12,9-дюймового iPad Pro можно оформить предварительный заказ, с доставкой приобретенного изделия на следующей неделе. Но 15 апреля в американском онлайн-магазине Apple началась продажа еще двух моделей клавиатуры с защитным...

Пресс-релиз сборки Windows 10 Insider Preview Build 21382 Компания Microsoft выпустила сборку Windows 10 Insider Preview Build 21382 для инсайдеров в Dev Channel. Что нового в сборке 21382 Поддержка HDR в приложениях с управлением цветом Режим HDR изменяет поведение некоторых творческих и художественных приложений, которые использу...

macOS Big Sur: Что нового в iMac, MacBook и Mac Pro? #WWDC2020 Компания Apple представила macOS Big Sur, новейшую версию одной из самых передовых операционных систем для настольных компьютеров. Дизайн macOS Big Sur значительно изменился по сравнению с предыдущими версиями macOS, но при этом по-прежнему узнаваем. В Safari появилось мног...

Как я начал выкладывать реально красивые фото в Instagram Я подписан на многих фотографов в Instagram, и за последние месяцы заметил среди них интересный тренд: все перестали выкладывать просто фото, как делали это обычно, и вместо этого начали уделять больше внимания оформлению постов. Обычно это белая минималистичная рамка с над...

Как сбросить пароль iPhone или пароль экранного времени Многие из нас хоть раз, да забывали пароль от своего iPhone. Чаще всего это происходит, когда пытаешься «оживить» старый телефон, пароль на котором устанавливал несколько лет назад. Про пароль от Apple ID и говорить не стоит — многие часто придумывают сложные комбинац...

Запись разговоров возвращается на смартфоны Xiaomi и Redmi Google уже некоторое время работает над функцией записи звонков в своем приложении «Телефон». Мы впервые увидели некоторые доказательства еще в январе, а затем несколько снимков экрана и видео с этой функцией в действии. Похоже, что компания готовится представить ее широкой ...

Apple больше не даст вам игнорировать обновления macOS Обновления операционных систем Apple всегда было сложно игнорировать по нескольким причинам. Во-первых, отказ от их установки мог обернуться риском потери собственных данных, чего ни один вменяемый человек явно не захочет. Во-вторых, нередко разработчики приложений осознанн...

Читы на динозаврика в Google Chrome: скорость и бессмертие Думаю, все хотя бы раз играли в раннер Dino, который встроен в Google Chrome. Как правило, он включается, если подключение к интернету теряется, и тогда браузер сам предлагает игру, чтобы скоротать время, пока соединение не восстановится. Не знаю, как вы, а меня Dino сильно...

Apple выпустила iOS 13.4 beta 1 для разработчиков Apple возобновила программу бета-тестирования, представив iOS 13.4 Выход всякого обновления iOS – это всегда праздник для пользователей платформы. Пожалуй, апдейты ни одной другой операционки Apple не вызывают такого ажиотажа независимо от порядкового номера и нововведений. ...

Создана перчатка-переводчик с языка жестов Инженеры из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе создали перчатку-переводчик с языка жестов. Пока она работает только с английским языком.

Российский сотовый оператор запустил бесплатный тарифный план с голосовой связью и мобильным интернетом Жители России вынуждены тратить деньги на оплату различных телекоммуникационных услуг, чтобы иметь возможность совершать голосовые звонки, использовать мобильный интернет и обмениваться текстовыми сообщениями SMS. Пускай подобные возможности и стоят не слишком дорого, однак...

Microsoft не уверена, что когда-нибудь выпустит Surface Hub 2X Microsoft наконец определилась с судьбой своего таинственного устройства Surface Hub 2X, которое было анонсировано в 2018 году и должно было выйти на рынок в 2020 году вместе с новой операционной системой, включающей в себя уникальные функции, такие как плавное вращение, во...

ТОП-5 моих любимых браузеров для телефона Обычно при покупке смартфона на Android в нем установлено два браузера. Первым, конечно, является Google Chrome, а вторым фирменный браузер производителя смартфона. Зачем он нужен не очень понятно, но это правило хорошего тона — он должен быть и компания должна его ка...

Выпущена новая сборка Microsoft Edge Dev 80.0.361.5 Компания Microsoft выпустила новую сборку Microsoft Edge на базе Chromium под номером 80.0.361.5 для канала Dev, которая принесла с собой несколько новых функций, а также различные исправления и улучшения. Эта сборка является последней для версии 80, а значит именно она явл...

Во что поиграть на iOS, когда все игры уже надоели? За праздники вам наверняка надоели все игры. Мы нашли кое-что интересное За последние несколько лет в App Store появилось множество игр различных жанров. Среди них есть и шутеры, и аркады, не говоря уже о большом количестве раннеров, три-в-ряд и прочих тайм-киллеров. Но все-...

Что такое DPI в телефоне и на что это влияет Ядра, гигагерцы, гигабайты мегапиксели – это стандартные термины для 21 века, которые слышал ну практически каждый. По отдельности они могут использоваться в самых разных отраслях, однако вместе встречаются только применительно к смартфонам. Но если раньше относящиеся к ним...

Google уничтожила WhatsApp для Android В настоящее время на рынке программного обеспечения для мессенджеров можно встретить крайне много самых разных приложений на любой вкус и цвет, а позволяют такие совершать голосовые вызовы, звонить по видеосвязи, общаться в групповых чатах, обмениваться Сообщение Google уни...

Обзор Parla X. Учим английский Сегодня мы поговорим о достаточно привлекательном и удобном приложении, которое позволит вам наслаждаться изучением иностранного языка в полной мере. Программа бесплатная, внутри много уроков и лексики, плюс интересный персонаж. Как пройти мимо такого подарка? Главное знать ...

В России издана уникальная книга — она полностью переведена «Яндекс.Переводчиком» Перевод 350-страничной книги с английского языка на русский занял всего 40 секунд.

Новый мессенджер Honk — общение в реальном времени для Поколения Z Новое мобильное приложение под названием Honk должно сделать обмен сообщениями с друзьями более интерактивным. Вместо того, чтобы отправлять тексты в пустоту и надеяться на ответ, друзья в Honk общаются  в режиме реального времени с помощью сообщений, которые отображаются пр...

Доступна для скачивания Windows 10 Build 19041.423 [KB4568831] В последний день июля 2020 года Windows 10 версии 2004 получила еще один патч. Как обычно, Microsoft также опубликовала прямые ссылки для загрузки автономных установщиков Windows 10 KB4568831, что должно позволить вам быстро обновить вашу систему. KB4568831 – это необязатель...

Как правильно закрывать приложения на Android и надо ли это делать В нашем Telegram-чате часто задают различные вопросы, как сделать то или иное на Android. На наиболее частые вопросы мы стараемся отвечать на нашем сайте, готовя отдельные статьи с развернутыми ответами. В этот раз мы поговорим о том, как правильно закрывать приложения на A...

15 языковых соцсетей для общения на английском Носители языка помогут отточить произношение и исправят ошибки на письме.

Gboard на Android вылетает. Что делать Gboard — пожалуй, была бы лучшей клавиатурой для Android. Если бы не баги Несмотря на то что Google Play уступает App Store по выручке от продажи приложений, для Android софт играет более важную роль, чем для iOS. Сказывается чрезвычайно никудышная политика обновления ...

Варианты загрузки Windows 10 May 2020 Update Ещё в декабре прошлого года Microsoft завершила основной этап разработки нового функционального обновления для Windows 10 под названием May 2020 Update, и теперь, после длительного тестирования на инсайдерах, готова начать распространение новой версии операционной системы с...

Плохо срабатывает сканер отпечатков на смартфонах Samsung. Как ускорить Я никогда не любил экранные сканеры отпечатков из-за их медлительности. Несмотря на то что в последнее время ситуация изменилась в лучшую сторону, ни одному производителю до сих пор не удалось заставить их срабатывать так же быстро, как и физические дактилоскопы. Даже Galax...

Windows 10X: всё, что известно об операционной системе Microsoft мало что рассказала о Windows 10X, хотя некоторая информация о новой операционной системе всё же утекает в сеть. Подробный рассказ о Windows 10X, по всей видимости, нас ждёт 11 февраля в рамках Microsoft 365 Developer Day, а пока же предлагаем вашему вниманию пере...

Невидимка в iMessage: как включить или отключить отчет о прочтении сообщений индивидуально для каждого контакта В нативном мессенджере Сообщения от Apple существует возможность настраивать функцию отправки отчетов о прочтении сообщений в iMessage для отдельного контакта. К примеру, вы можете воспользоваться этой возможностью, если хотите, чтобы ваши близкие всегда знали, когда сообщен...

Генерация под контролем: как обуздать мощные языковые модели Intro Если вы не проспали последние пару-тройку лет, то вы, конечно, слышали от трансформерах — архитектуре из каноничной Attention is all you need. Почему трансформеры так хороши? Например, они избегают рекуррентности, что дает им возможность эффективно создавать такое пред...

Пять причин купить Chromebook вместо обычного ноутбука Если спросить простого человека, какие операционные системы есть для смартфона, он не задумываясь назовет Android и iOS. Если задать тот же вопрос про операционные системы для компьютера, то в его голове всплывут Windows и ”та, для Apple”. На самом деле мир уже давно измени...

Инструктаж по восстановлению платы BTT SKR v1.4 или "У меня LPC17хх сгорел!" Приветствую всех пользователей платы управления BigTreeTech SKR v1.4/1.4_Turbo.Немного предыстории: купил было платку новую, долго её настраивать пытался, она даже успела немного поработать. А потом по неосторожности где-то, что-то коротнуло и чип LPC1768 сгорел, прихватив с...

Как установить публичную бету iOS 13.5 на iPhone и iPad В настоящее время Apple проводит бета-тестирование iOS 13.5 как для разработчиков, так и для обычных пользователей, которые могут установить себе специальную версию операционной системы. Одним из главных нововведений iOS 13.5 стала встроенная система отслеживания контактов ...

Как сделать сброс Android и почему это может пригодиться Часто, переходя на новую операционную систему или просто покупая новый телефон, пользователь не всегда может сориентироваться в том, как совершить то или иное действие. Сказанное относится к установке приложений, к оптимизации системы и к некоторым системным настройкам, вкл...

Вызов кода Go из Dart с использованием cgo и Dart FFI на простом примере Ключевой мотивацией для написания данной статьи является факт сильного недостатка информации (особенно в русскоязычном сообществе) по использованию cgo и Dart FFI для использования Go из языка Dart.Язык Dart, не смотря на свою возрастающую популярность, на данный момент до с...

Куда смотрит Apple? В App Store попало приложение с секс-играми и порно-историями App Store всегда был эталонным магазином приложений особенно в сравнении с платформами конкурентов вроде Google Play. Благодаря строгому подходу Apple, чьи цензоры проверяли весь софт, который туда попадал, пользователи могли быть уверенными, что никакие вирусы или троянски...

Лучшие приключенческие игры на Android Берите в руки смартфон и вперед. Навстречу приключениям! Приключенческие игры являются одними из самых уникальных среди всех проектов. Они не вписываются ни в одну категорию, и часто они создаются на стыке нескольких игровых жанров. Единственным реальным условием для того, ч...

Яндекс выпустил конкурента WhatsApp и Telegram Яндекс анонсировал собственный мессенджер под названием Яндекс.Мессенджер. Собрав наиболее популярные функции из других мессенджеров, Яндекс.Мессенджер поддерживает голосовые и видео звонки, голосовые сообщения с текстовой расшифровкой, каналы, а также обмен тестовыми…

#Видео: Как работает Nearby Sharing — аналог AirDrop для Android Nearby Sharing — это AirDrop на минималках Облачные сервисы сильно упростили обмен файлами между устройства. Ведь всего-то и нужно, что залить нужное вложение в облако и поделиться ссылкой с получателем. Казалось бы, что может быть удобнее? Тем не менее, сервис AirDrop...

Зачем нам нужен CarPlay? Комфорт от вождения автомобиля во многом определяется теми «люксами», которые в нем присутствуют. Когда-то в самом начале нулевых, будучи на студенческой практике в Великобритании, я был шокирован, как в тракторе может быть автоматическая, точнее роботизированная коробка пе...

7 трюков для работы в Safari на iPhone и iPad Не все знают, что в Safari есть множество скрытых функций В iPhone и iPad длительное нажатие часто инициирует другое действие в приложении, которое не сразу очевидно — например, когда у иконки программы появляется всплывающее контекстное меню для ее удаления или упоряд...

Как на Android подставить лицо на видео Если вы думаете, что коронавирус стал главным трендом 2020-го года, вы крупно ошибаетесь. Как оказалось, куда более значимым событием – по крайней мере, для наших читателей – стала возможность смотреть животных в 3D. Именно статья с описанием того, как включить тигра в AR и...

Как на Android включить гостевой режим Несмотря на то что Android, в представлении многих, — это менее функциональная платформа, чем iOS, большая часть возможностей, которые сегодня внедряет Apple, были реализованы Google уже давным-давно. Виджеты рабочего стола, шторка уведомлений, режим разделения экрана...

Apple Glass решат одну, но очень серьёзную для меня проблему Умные очки всегда были и остаются одним из самых противоречивых типов устройств. С одной стороны, сложно придумать что-то более технически продвинутое и футуристичное, а, с другой, совершенно непонятно, что с ними делать и в каких сценариях они могут пригодиться. Поэтому, к...

Как получить обновление Windows 10 May 2020 Update прямо сейчас Microsoft наконец-то анонсировала Windows 10 May 2020 Update, следующую версию Windows 10 для вашего ПК. Обновление начнет развертываться для потребителей уже в мае, но вы можете его получить уже сегодня, если вы выберите один из каналов Windows Insider. Обновление за май 20...

Яндекс запустил закадровый перевод видео с YouTube Перевод работает в Яндекс.Браузере для десктопов и Android и в приложении Яндекс для Android и iOS. Чтобы посмотреть видео в русской озвучке, нужно нажать на кнопку в плеере и немного подождать. Процесс перевода занимает несколько минут. Когда всё будет готово, придёт уведом...

Xiaomi заставили удалить некоторые приложения из MIUI Приложения Xiaomi уличили в слежке за пользователями MIUI – прошивка, которую любят миллионы пользователей по всему миру. Xiaomi удалось превратить Android в некое подобие iOS, и это так понравилось фанатам бренда, что теперь большая часть из них уже ни за что не готова пере...

Как с помощью Android решать задачи по математике и не только Думаю, всем доводилось слышать, что компьютеры – это машины, которые способны решать самые сложные задачи. Но это теперь я знаю, о каких задачах шла речь, а в детстве мне казалось, что можно подсунуть компьютеру задачку по математике и заставить его решать именно её. Правда...

Как поделиться геолокацией в Google Maps без адреса Наверное, все умеют делиться геопозицией. Этот навык может пригодиться в самых разных жизненных ситуациях – от поиска нужного заведения до отслеживания передвижения близкого человека, которого нужно проконтролировать, например, при поездке на такси посреди ночи. Другое дело...

Популярнейший мессенджер WhatsApp можно обрушить всего одним сообщением Как сообщают источники, в мессенджере WhatsApp обнаружена очередная серьёзная уязвимость. Она позволяет злоумышленнику не только нарушить работу приложения, но и повредить групповой чат. Если точнее, при отправке злоумышленником соответствующего сообщения в групповом ч...

Как платить на AliExpress с помощью Google Pay Как вы думаете, за что я терпеть не могу AliExpress? Нет, не за долгую доставку и время от времени случающиеся пропажи посылок. Причина моей нелюбви к этой замечательной площадке, где можно найти товары на любой вкус, проистекает из абсолютно непродуманной системы платежей....

Как ввести iPhone и iPad в режим восстановления и в DFU На прошлой неделе на нашем сайте появилась статья, о том, как делать скриншоты на iPhone и iPad. В указанных случаях используются физические клавиши управления гаджетами. Так, для того, чтобы сделать снимок экрана на гаджетах с Touch ID независимо от того, механическая кноп...

Xbox 360 Controller Emulator (X360CE) 4.17.15.0 – эмулятор геймпада Xbox 360 Microsoft всячески продвигает свои геймпады не только на консолях собственного производства (есть также и сторонние), но и на ПК. Ни для кого не секрет, что по умолчанию практически все игры на компьютерах имеют поддержку геймпадов от Microsoft, но вот проблема заключается в...

Как восстановить файл почти любого формата на Mac или Windows Мы часто работаем с файлами различных форматов — .docx и PDF для текста, .psd и .ai в случае с графическими файлами (Photoshop и Illustrator) и многими другими. Но из-за того, что даже самое продвинутое программное обеспечение зачастую несовершенно, так называемая «ош...

Что найдёт под ёлочкой человек, интересующийся методологией управления проектами PRINCE2 А найдёт он PRINCE2 5th edition (пятая редакция PRINCE2) и PRINCE2 6th edition (шестая редакция PRINCE2). Компания AXELOS (правообладатель PRINCE2, ITIL и других лучших практик) с 1 января 2020 переходит на новую систему именования в части касающейся методологии проектного у...

Доступно накопительное обновление для Windows 10 November 2019 Update [18363.628] Microsoft выпускает новое дополнительное обновление для Windows 10 версий 1909 и 1903 с важными исправлениями. Патч доступен как по онлайн, так и по автономным каналам, а также доступны прямые ссылки для загрузки автономных установщиков Windows 10 KB4532695. KB4532695 – это ...

[Из песочницы] ConfigureAwait: часто задаваемые вопросы Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «ConfigureAwait FAQ» автора Стивен Тауб. Async/await добавили в .NET более семи лет назад. Это решение оказало существенное влияние не только на экосистему .NET — оно также находит отражение во многих других языках...

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)