Переводчик для браузера: 5 лучших Chrome-расширений для быстрого перевода

Как переводить переписку в Viber на iPhone на любой язык не покидая приложения В конце 2018 года официальное приложение Viber для iPhone получило функцию перевода сообщений в чатах на множество языков, включая русский, английский, французский, немецкий, китайский, польский и т.д. Функция призвана значительно упростить общение пользователей из разных ст...

Google научился переводить с татарского. Google Translate впервые за четыре года расширил поддержку языков Компания Google объявила о расширении языковой поддержки для сервиса Google Translate (Google Переводчик).  Теперь Google Переводчик может работать с текстами на таких языках: руанда, ория или одия, татарский, туркменский и уйгурский. На этих языках ...

[Перевод] Расширяемые расширения в JavaScript Привет, Хабр! Обращаем ваше внимание на долгожданную допечатку книги "Выразительный JavaScript", которая только-только пришла из типографии. Тем, кто еще не знаком с творчеством автора книги (при всей энциклопедичности она понравится и начинающим разработчикам) ...

Пишем расширение для Burp Suite с помощью Python Привет, Хабр!Думаю многие знают о таком инструменте, как Burp Suite от PortSwigger. Burp Suite – популярная платформа для проведения аудита безопасности веб-приложений. Помимо того, что Burp и так содержит тонну полезных функций, он еще и дает возможность пользователям созда...

Microsoft выпустила расширение Microsoft News для Google Chrome Старый Microsoft Edge канул в лету, а на его смену пришел новый Microsoft Edge, который уже основан на Chromium. Как бы там не было, как у старого, так и у нового Microsoft есть есть одна функция, которая может показаться интересной: Адресная строка поиска, новостная лента,...

[Перевод] Python в Visual Studio Code – январский релиз 2020 Мы рады представить январский релиз 2020 расширения Python для Visual Studio Code. Вы можете скачать расширение из маркетплейса, или установить его напрямую из галереи расширений в Visual Studio Code. Если расширение Python у вас уже установлено, вы можете получить последнее...

Как в новом Microsoft Edge установить расширения для Google Chrome Одним из преимуществ браузера Google Chrome является обширный каталог расширений. И недавно выпущенный новый браузер Microsoft Edge на базе движка Chromium также предлагает пользователям доступ ко всем расширениям Chrome (в дополнение к собственному ограниченному перечню рас...

Полезные расширения для Gmail Компании Google удалось создать один из популярнейших в мире почтовых сервисов, который предлагает множество функций для своих пользователей. Однако, даже самый универсальный инструмент можно всегда улучшить. В данной статье мы подобрали список полезных расширений для Gmail,...

[Перевод] 5 расширений и тем для VS Code, которые способны изменить жизнь разработчика Автор статьи, перевод которой мы публикуем сегодня, хочет рассказать о нескольких расширениях и темах для популярного редактора VS Code, которые способны улучшить жизнь разработчика. Читать дальше →

AdSense анонсировал важные изменения в работе Панели издателя Google AdSense анонсировал важные изменения в работе Chrome-расширения Панель издателя. В 2020 году Google планирует сделать работу с AdSense удобнее и предоставить владельцам сайтов улучшенные и простые в использовании инструменты. В связи с этим начиная с мая 2020 года рас...

Google улучшила работу мобильного «Google Переводчика» без интернета Google Переводчик стал лучше, даже если у вас нет интернета «Google Переводчик», некогда бывший одним из главных продуктов Google, сегодня практически не упоминается в интернете. То ли народ поголовно начал учить иностранные языки, то ли просто за другими разработками его ст...

Яндекс.Переводчик освоил чувашский язык В Яндекс.Переводчике появился чувашский язык. Теперь все желающие могут переводить слова и фразы с чувашского на 97 языков и обратно. Сервис доступен на сайте и в мобильном приложении. Чтобы научить машину переводить, нужны параллельные тексты — одни и те же, но на разных яз...

В Google Chrome обнаружено более 20 новых фейковых криптовалютных расширений В браузере Google Chrome найдено 22 новых расширения, выдающих себя за официальные продукты разработчиков криптовалютных кошельков. Об этом пишет Naked Security. Фейковые расширения, в том числе имитирующие кошельки Ledger, KeepKey, MetaMask и Jaxx, обнаружил специалист по б...

9 любимых расширений Android KTX Расширения Kotlin позволяют нам расширять некоторые классы новыми функциями — в результате мы получаем более чистый и простой код. Это так здорово, что некоторые из распространенных расширений Android Kotlin сведены в проект Android KTX, и они находятся всего в одной з...

Расширение для Chrome похитило $16 тысяч в криптовалюте Пользователь вредоносного расширения Ledger Secure для Chrome лишился $16 тысяч в криптовалюте ZCash. Как позже стало известно, это малоизвестное расширение маскировалось под популярный криптокошелёк Ledger — разработчики последнего уже открестились от вредоносной программы ...

Как добавить удобное меню расширений на панель инструментов Google Chrome Делаем работу с расширениями в Chrome удобнее.

Microsoft передумала: принудительная установка расширения Bing для Chrome отменяется В январе текущего года Microsoft сообщила, что пользователей Office 365 ProPlus вскоре ожидает своеобразный «сюрприз»: компания планировала принудительно установить расширение Microsoft Search in Bing в их браузеры Chrome. Из-за массового недовольства пользователей компания...

В браузере Google Chrome заработают новые ограничения Компания Google вскоре внесёт очередное ограничение для пользователей браузера Chrome. Открытие было сделано ресурсом ChromeStory.  Речь идёт о том, чтобы перекрыть детским учётным записям доступ к «взрослым» расширениям и темам. Такие пользователи не ...

Переводчик Google для Android поумнел Одной из самых часто используемых функций современных смартфонов является перевод иностранных языков. Зачастую смартфон помогает понять то, что без него было бы сделать практически невозможно. Для этих целей часто используется приложение Google Translate. Компания Googl...

Cross-Origin Read Blocking (CORB) в расширениях для Chrome Если вы когда-то разработали расширение для Chrome, то может оказаться, что оно перестало работать. Причина в том, что начиная аж с прошлого года, в браузере Chrome блокируются Cross-Origin запросы из content-скриптов. Это означает, что если ваше расширение обращается к не...

Microsoft Edge теперь поддерживает перевод на другие языки в иммерсивном средстве чтения На прошлой неделе Microsoft объявила о добавлении поддержки перевода текста на другие языки в иммерсивном средстве чтения в Microsoft Edge на каналах Canary и Dev, и с сегодняшнего дня эта функция доступна для всех пользователей браузера. Иммерсивное средство чтения позволя...

В «Google Переводчике» появится режим для изучения иностранных языков Google взялась за развитие Google Переводчика. Видимо, поняла, что ему нужны обновления Переводчик – инструмент очень полезный и даже незаменимый, но, по сути, он оказывает своим пользователям медвежью услугу. Вместо того чтобы подучить иностранный язык как следует, многие з...

Видеоурок Теплицы: плагин Mate Translate как альтернатива переводчику от Google Все мы знаем Google Translate. Это действительно очень удобный инструмент, но у Вовы Ломова возник вопрос: а есть ли какая-то альтернатива этому переводчику? Естественно круг поиска был ограничен рядом важных критериев: бесплатно, просто, онлайн, работает в браузере. И Вова ...

Устройство расширений для браузера Firefox (WebExtensions) Для людей, работа которых связана с использованием сети Интернет, расширения браузера могут быть очень полезными инструментами. С помощью них можно избавить пользователя от повторения одних и тех же действий и лучше организовать рабочий процесс. Можно составить набор инструм...

Мобильный онлайн-переводчик В настоящее время каждый человек имеет доступ к интернету. Это возможно с современных устройств как планшет, мобильный телефон, персональный компьютер и так далее. На просторах интернета есть возможность найти абсолютно любую информацию, том числе и перевод текста. Как знает...

Переводчик на iPhone: Как пользоваться встроенной программой Перевод в iOS В iOS 14 (обзор всех новых функций) компания Apple добавила новое приложение «Перевод». Нетрудно догадаться, хотя бы по названию, что программа предназначена для перевода с одного языка на другой. Приложение «Перевод» имеет несколько полезных функций, которые окажутся удобны...

Google выпустил расширение Lighthouse для Firefox Команда Google Developers объявила о выпуске официального расширения Lighthouse для Firefox. Google Lighthouse – это инструмент с открытым исходным кодом, который позволяет вебмастерам оценивать показатели эффективности сайта и проводить оптимизацию. Напомним, что в начале п...

Как перевести текст в Word на Mac Microsoft Word имеет встроенный переводчик, что удобно, если ваши познания в иностранных языках не очень обширны Владение английским языком – очень важный навык, который сильно пригодится вам в жизни. Несмотря на то что кое-кто уверенно настаивает на том, что пройдёт несколь...

Google представила новый режим для «Google Переводчика» Google представила обновление Google Переводчика, которое изменит восприятие сервиса «Google Переводчик» — явно не тот сервис, которому нужны постоянные обновления. Нет, конечно, повышение точности интерпретации языков или понимания контекста, от которого может напряму...

Do you speak English? Лучшие приложения для изучения английского Чтобы с гордостью отвечать «Yes, I do!», стоит обратить внимание на мобильные приложения, которые помогут вам освоить иностранный язык. Мы проанализировали лучшие из них. ...

Mozilla удалила 200 потенциально опасных расширений для браузера Firefox Компания Mozilla продолжает активно бороться с потенциально опасными расширениями для браузера Firefox, которые создаются сторонними разработчиками и публикуются в официальном магазине.

[Перевод] 3 полезных Python-инструмента для упрощения работы с кодом Любой разработчик использует те или иные вспомогательные инструменты. Какие-то из них позволяют ускорить процесс, какие-то — избавиться от ошибок, сделать код более понятным. Такие инструменты есть практически в любой сфере разработки. Престон Бадир (Preston Badeer), Pyth...

Google добавила в Google Assistant встроенный переводчик В Google Assistant появился встроенный режим перевода Google Assistant является самым функциональным голосовым помощником, конкурировать с которым может разве что Alexa, и то лишь в каких-то особенных моментах. К примеру, мне нравится, что ассистент от Amazon умеет автоматич...

Google переводчик теперь переводит лекции в реальном времени Компания Google показала новую функцию переводчика, позволяющую переводить длинные лекции в режиме реального времени. Новую функцию можно будет использовать даже для перевода длинной речи. Для запуска функции пользователю потребуется подключение к Интернету, так как перево...

Разработчики теперь могут разместить расширения для Edge Chromium в Microsoft Edge Addons Microsoft начала принимать заявки от разработчиков на публикацию расширений для нового браузера Egde Chromium в собственном магазине Microsoft Edge Addons. Отмечается, что если у разработчиков уже существует версия расширения для Chromium, то, вероятнее всего, для портирова...

Как переводить сообщения в ватсапе и телеграм на Android Думаю, очень многим, если вообще не всем, так или иначе приходилось общаться с иностранцами. Это мог быть продавец на AliExpress, коллега из иностранного филиала или тот немец, с которыми вы познакомились в таверне в литовском Каунасе. В таких случаях всегда в качестве язык...

Microsoft выпустила новый браузер Microsoft Edge оставалась в тени популярных браузеров, таких как Google Chrome и Mozilla Firefox и других. Компания обновила версию Edge. Теперь он построен на движке Chromium. Microsoft Edge поддерживает потоковую передачу 4K, Dolby Audio, рукописный ввод в формате PDF, инт...

Слухи: Blizzard выпустит WoW: The Burning Crusade Classic уже 4 мая, а бета-тестирование начнётся в феврале Согласно новой утечке, World of Warcraft: The Burning Crusade Classic выйдет 4 мая, а бета-тестирование расширения начнётся в середине февраля. Информация пришла от стримера World of Warcraft и ютубера Staysafe, который ссылается на свои источники. На прошлой неделе стало из...

[Перевод] Flutter. Упрощаем компоновку виджетов с помощью Dart расширений В версии Dart 2.7 нам представили расширения, позволяющие разработчикам добавлять новые функциональные возможности в уже существующие типы. Расширения могут быть отличным помощником не только, когда мы пишем бизнес-логику, но и когда у нас есть другие задачи! Примером такой...

Удалите браузерные расширения SaveFrom.net и Frigate — они очень опасны SaveFrom.net используется для скачивания видео с различных сайтов, а расширения Frigate предназначены для доступа к сайтам, заблокированным в России.

Настройка Gmail API для замены расширения PHP IMAP и работы по протоколу OAuth2 Оказавшись одним из счастливчиков, совершенно не готовым к тому, что с 15 февраля 2021 года авторизация в Gmail и других продуктах будет работать только через OAuth, я прочитал статью "Google хоронит расширение PHP IMAP" и загрустил начал предпринимать действия по ...

О системных расширениях Parallels Desktop в macOS Если вы являетесь пользователем Parallels Desktop (или используете другое приложение, требующее сторонних системных расширений), то вы наверняка видели сообщения от macOS и Parallels Desktop с надписью «Системное расширение заблокировано». Так что же это такое — системно...

[Перевод] 10 расширений для VS Code, без которых я не могу программировать VS Code — мой любимый редактор кода. Это — самый популярный из существующих редакторов, возможности которого можно расширять практически до бесконечности. И, что удивительно, разработала его компания Microsoft. Я полагаю, что ни один из других редакторов и ни одна из других ...

Google удалил более 500 вредоносных расширений из Chrome Web Store Google удалил более 500 вредоносных расширений из своего официального магазина приложений Chrome Web Store. Это было сделано после того, как компания ознакомилась с результатами двухмесячного расследования команды Duo Security из Cisco. Удалённые расширения внедряли вредонос...

Без чего не обойтись в путешествии на новогодних праздниках? Хороший переводчик пригодится даже при знании языка Новогодние праздники уже прямо наступают на пятки, а это, как известно, пора небольших отпусков. Без чего не обойтись в поездке за границу? О вещах, паспортах и кремах для загара (если планируется вылазка в теплые страны) в...

В Google Assistant появился режим переводчика Google Assistant научили переводить ваши разговоры в режиме реального времени. Google заявляет, что голосовой помощник будет работать с 44 языками и может быть вызван такими командами, как «Эй, Google, помоги мне говорить по-тайски» или «Эй, Google, будь моим немецким перево...

Расширения Avast и AVG для Firefox удалены из каталога из-за сбора пользовательских данных Mozilla удалила из официального каталога расширений четыре аддона для Firefox, разработанных Avast и ее дочерней компанией AVG. Дело в том, что эти продукты занимались сбором пользовательских данных и просматривали историю.

PocketTube — браузерное расширение для организации подписок на YouTube от украинского разработчика Украинский разработчик Дмитрий Набок создал бесплатное браузерное расширение PocketTube, которое позволяет пользователю упорядочить многочисленные подписки на YouTube. По словам разработчика, решение будет полезно в первую очередь тем, кто активно пользуется этой видеоплатфо...

Опыт конвертирования кода C# в код Rust Постановка задачи Код на языке C# нужно перевести в код на Rust. Точнее, требуется такая процедура перевода (разработка продолжается на C#), чтобы в любой момент можно было получить работающий код на Rust. Эту задачу я решал для языков Java, Python, JavaScript и PHP, написав...

Игра слов не для ослов: как переводить и понимать каламбуры на английском Перевод каламбуров — личный ад для каждого переводчика. Сложнее переводить только стихи. Вот только огромная часть английского юмора строится именно на каламбурах. Если просто убрать их — сериалы и фильмы станут скучными и неинтересными. К примеру, мультсериал «Гриффин...

Google ужесточает борьбу со спамными расширениями в Chrome Web Store Google сообщил об обновлении правил в магазине расширений Chrome Web Store. Эти изменения призваны сократить количество спама в сервисе. Новые правила вступят в силу 27 августа 2020 года. К этому времени разработчики должны внести необходимые изменения в свои расширения. Обн...

Hernia, Preservative, Сrest, Absent и другие 60 английских слов, которые часто переводят неверно Наш язык имеет немало заимствованных слов. Иностранные слова в оригинале на самом деле могут иметь совсем другие значения, чем слышимые и употребляемые нами. И таких примеров довольно много. А иногда настоящий перевод в нашем языке эволюционировал и стал означать нечто связа...

Полезные советы по редактированию фото на iPhone и iPad Многим не хватает встроенных в приложение «Фото» на iOS инструментов для редактирования фотографий и они загружают различные сторонние приложения вроде Darkroom, Obscura Camera и другие. В этом нет ничего такого, потребности у всех разные, но я до сих пор вижу, что большинс...

Число пользователей Ethereum-расширения MetaMask превысило 1 млн Расширением MetaMask для Chrome с функциями Ethereum-кошелька пользуется уже более миллиона человек. Как сообщает Trustnodes, рост пользовательской базы MetaMask происходит на фоне значительного всплеска ончейн-активности в сети Ethereum. Так, менее чем за месяц среднесуточн...

[Перевод] Браузерные расширения, необходимые каждому веб-разработчику Современные браузеры — это не только отличные приложения для просмотра веб-страниц. Браузеры — это ещё и платформы, предлагающие веб-разработчикам массу удобных инструментов, помогающих создавать замечательные сайты. В распоряжении разработчика, помимо встроенных инструмент...

В Google Переводчике для Android появился новый режим с поддержкой русского языка Приложение «Google Переводчик» для Android получило свежее обновление с поддержкой новой функции на русском языке, объявила компания Google. Впрочем, это, скорее, даже не функция, а целый режим, поскольку при его активации приложение переключается с текстового фор...

Microsoft Editor стал доступен для веб-браузеров Edge и Chrome Накануне компания Microsoft анонсировала масштабное обновление функции Microsoft Editor, которая доступна в Word, веб-версии Outlook.com, а теперь и в качестве расширений для веб-бразеров Edge и Chrome. Microsoft Editor использует искусственный интеллект для проверки грамма...

Новый Microsoft Edge появится через Центр обновления Windows в Windows 10 На конференции Microsoft Ignite 2019 компания объявила дату выпуска своего нового веб-браузера Edge. Microsoft Edge на базе Chromium будет доступен 15 января, и похоже, что миграция будет происходить в фоновом режиме через стандартное обновление программного обеспечения.В об...

7 полезных расширений для изучения английского в Google Chrome Мы всегда говорим, что учить английский язык нужно комплексно. Даже когда работаешь с документацией или смотришь мемасики. Если вы много работаете за компьютером, то браузерные дополнения могут сильно помочь вам в изучении английского языка. Не будем долго рассусоливать. В...

Пять приложений для тех, кто много печатает и работает с текстами Есть люди, для которых работа с текстами перестает быть просто чем-то необходимым и рутинным, вроде написания служебной записки на работе, и становится настоящим хобби, которому они посвящают свободное время. Для кого-то текст и есть работа. Тем более, что сейчас на этом мо...

[Перевод] Расширьте возможности машинного обучения Azure с помощью расширения VS Code Привет сообществу Python! Прошло много времени с тех пор, как мы последний раз писали об этом, но мы рады представить новые возможности, добавленные в расширение VS Code Azure Machine Learning (AML). Начиная с версии 0.6.12, мы представили изменения в пользовательском интерф...

Особенности перевода официальных документов Перевод официальных документов – это не просто передача данных с одного языка на другой. В своей работе переводчик обязан соблюдать ряд правил, придерживаться определенных правовых норм и требований, предъявляемых к данному виду документов, а также владеть некоторыми професс...

Как в Google Chrome создать ссылку на конкретную часть страницы Ссылки являются одним из основополагающих аспектов современного интернета. Мы ежедневно переходим по десяткам и сотням URL-адресов, делимся ими и получаем сами. В общем, совершенно стандартная практика, к которой привыкли все пользователи без исключения. Но сам механизм обм...

В Google Translate появились новые языки С 2016 года компания Google не добавляла в переводчик не одного языка. Теперь разработчики компаний Google обновили сервис переводчики тем самым добавив новые языки. Теперь Google переводчик обзавелся следующими языками: татарский, одия, киньяруанда, туркменский и уйгурский...

Пожалуй, это самый удобный переводчик для Android Потребность в переводчике всегда возникает в самый неожиданный момент Во время новогодних праздников многие предпочитают совершать поездки за границу, зачастую не зная языка страны, в которую направляются. Можно воспользоваться онлайн-переводчиками, однако каждый мегабайт в ...

Adblock Plus поддержит создателей полезного контента Команда разработчиков Adblock Plus сообщила об обновлении расширения для браузеров Chrome, Firefox, Opera и Microsoft Edge до версии 3.8. Теперь создатели полезного контента смогут получать доход с незаблокированной рекламы – по желанию пользователей. Например, чтобы поддерж...

Бесполезный REPL. Доклад Яндекса REPL (read-eval-print loop) бесполезен в Python, даже если это волшебный IPython. Сегодня я предложу одно из возможных решений этой проблемы. В первую очередь доклад и мое расширение TheREPL будет полезны тем, кого интересует более быстрая и эффективная разработка, а также т...

Переводчик в Google Assistant теперь доступен на смартфонах Компания Google добавила функцию перевода в режиме реального времени на смартфоны с Android и iOS. Помощник прослушает разговор и покажет перевод на экране. После этого он предложит варианты ответов с помощью Smart Replies. Режим переводчика будет более полезным на телефон...

Oppo представила свои первые AR-очки для трёхмерного воспроизведения В рамках конференции Oppo Inno Day 2019 компания представила свои первые очки дополненной реальности - AR Glasses. Также Oppo отметила, что на данный момент её целью является расширение своего портфеля категорий продуктов. Так, Oppo AR Glasses стали первым шагом компании в с...

Haproxy — программирование и конфигурирование средствами Lua Сервер Haproxy имеет встроенные средства для выполнения скриптов Lua.Язык программирования Lua для расширения возможностей различных серверов используется очень широко. Например, на Lua можно программировать для серверов Redis, Nginx (nginx-extras, openresty), Envoy. Это впо...

Google хоронит расширение PHP IMAP Google сообщил владельцам G Suite аккаунтов о том, что с 15 феврался 2021 года авторизация в Gmail и других продуктах будет работать только через OAuth. Для IMAP-авторизации разработчикам предлагается использовать способ автризации под названием SASL XOAUTH2. Но дело в том...

Google решила окончательно убить приложения Chrome С 2016 года приложения Chrome были на пути к смерти и теперь компания Google решила окончательно прояснить ситуацию с ними и разметить сроки закрытия проекта для всех платформ — Windows, Mac, Linux и Chrome OS. С марта 2020 года магазин Chrome Web Store пе...

Перевод на английский язык в сфере IT на примере PVS-Studio Наша компания PVS-Studio активно публикует статьи на тему разработки, поиска ошибок в коде, техниках по улучшению его качества. Этот пост отличается по тематике – в этот раз рассмотрим вопрос перевода на английский язык русскоязычного контента на тему разработки. В этой ста...

The Division 2 получила новое обновление Расширение The Division 2 "Warlords of New York" вернет вас в Нью-Йорк. В обновлении будет множество изменений, в том числе новые предметы, снаряжения и новый игровой процесс. Добавлена карта Нижний Манхэттен. Максимальный уровень 40. Добавлены новые миссии и дополнител...

[Перевод] 50 лет Паскаля В начале 1960-х в мире доминировали языки Фортран (Джон Бэкус из IBM) для научного и Кобол (Жан Саммет из IBM и Министерство обороны) для коммерческого применения. Программы писались на бумаге, затем перфорировались на картах, после чего результатов их выполнения ждали цел...

Выпущена предварительная версия PowerToys 0.16 с новыми инструментами Microsoft выпустила новую предварительную версию возрождённой утилиты PowerToys под номером 0.16, которая включает в себя несколько полезных нововведений. Во-первых, был добавлен инструмент, позволяющая одновременно изменять размер нескольких изображений, выбрав соответству...

Microsoft начала переводить пользователей Windows 10 на новый браузер Компания Microsoft начала распространять новый браузер Microsoft Edge на движке Chromium для пользователей операционной системы Windows 10.  Переработанный Edge приносит поддержку расширений Chrome, профили пользователей, и так далее. Он доступен более чем 90 язык...

Министр связи опроверг расширение прав силовиков по доступу к данным россиян Министр цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ Максут Шадаев опроверг информацию о том, что ведомство планирует расширить полномочия силовых структур в части доступа к персональным данным граждан.  Как пояснил министр, в части доступа правоохранительн...

Фильтр комментариев по оценке За десять лет чтения Хабра у меня выработалась привычка просматривать самые высокооцененные комментарии к прочитанной статье. Порой в них попадается информация полезнее самой статьи, но не всегда есть желание просматривать условные 100+ комментариев. Конечно, высокая оценка...

[Из песочницы] Очереди сообщений в PostgreSQL с использованием PgQ Очереди сообщений используются для выполнения: отложенных операций, взаимодействия сервисов между собой, «batch processing» и т.д. Для организации подобных очередей существуют специализированные решения, такие как: RabbitMQ, ActiveMQ, ZeroMQ и тд, но часто бывает, что в ни...

Домик для самых быстрых SSD. ASRock представила плату Hyper Quad M.2 Два года назад на CES 2018 компания ASRock представила карту расширения Ultra Quad M.2 Card, позволяющую установить до четырёх SSD формата M.2. Как сообщается, теперь у производителя готова схожая модель, но уже с поддержкой PCIe 4.0. Называется она Hyper Quad M.2 и та...

Euro Truck Simulator 2 – Road to the Black Sea: берег турецкий Road to the Black Sea – шестое расширение карты для Euro Truck Simulator 2, и это, пожалуй, лучшее, что появилось в ETS2 за прошедшие семь лет. Euro Truck Simulator 2 – Road to the Black Sea Жанр симулятор Платформы Windows, Mac OS, Linux Разработчики SCS Software Издатель S...

Как включить Google docs offline в новом Microsoft Edge Новый браузер Edge от Microsoft на движке Chrome недавно пополнил зоопарк «основанных на Chromium браузеров». Но его выгодно отличает от остальных то, что он идет в комплекте с Windows. А это значит, что все тесты работы ноутбуков от батареи будут проводить именно с ним, и M...

«Google Переводчик» поможет вам лучше понимать иностранную речь Google Translate научится переводить диалоги Удобство приложений и сервисов Google действительно сложно переоценить. YouTube, Google Maps, Google Assistant, Google Search – каждый из этих и многих других продуктов поискового гиганта считается лучшим в своём роде. Но успех пр...

WhatsApp перестанет работать на миллионах смартфонов в 2020 году "С 1 февраля 2020 года больше не будет поддерживаться любой iPhone с iOS 8 или более ранеей версией, а также любое устройство Android с версией 2.3.7 или более старой. … Кроме того, WhatsApp прекращает поддержку всех телефонов Windows с 31 декабря 2019 года"...

[Из песочницы] PostgeSQL: Разработка расширений (функций) на языке С Эту статью написал еще пару лет назад, и не знал куда ее можно было бы выложить, а потом и забыл. Смысл использования языка С при разработке расширений для PostgreSQL по сравнению с интерпретируемыми (скриптовыми) языками можно свести к двум положениям: производительность и...

[Перевод] PEP 257 на русском. (Соглашение о Docstrings) Привет, Хабр. Бывают моменты, когда тебе хочется максимально погрузиться в язык и понять все его тонкости. В случае Python один из лучших способов это сделать — читать на официальном сайте документацию и PEP-ы. В своё время я этого не делал, поскольку не мог понять многих «т...

Обновление Google Переводчика: теперь с переводом речи ... Похоже, что Google решил сегодня обновить все свои основные приложения. Причем если оплата через управление голосом интересует далеко не всех, то следующее нововведение точно захватит умы многих гиков и техно-энтузиастов. Особенно тех, привык часто колесить по миру.   ...

[Из песочницы] Почему в 2020 году мы по-прежнему выбираем Ruby? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Why is Ruby still our choice in 2020?» автора Vira Vashkovska. Мы — опытная команда Ruby on Rails разработчиков. Некоторые из нас занимаются разработкой на Ruby уже многие годы и знают его как свои пять пальцев. Вот ...

Google жёстко ограничила расширения в браузере Chrome Команда по безопасности компании Google объявила о временном запрете для разработчиков на публикацию и обновление любых платных коммерческих расширений в официальном онлайн-магазине Chrome Web Store.  Об этом сообщил авторитетный ресурс ZDNet. Данный шаг был...

Яндекс снабдил англоязычные видео закадровым переводом 7 сентября 2021 года. Яндекс начал предлагать автоматически перевести англоязычные видеоролики. Научно-популярные передачи, кулинарные шоу, лекции Илона Маска и Ричарда Фейнмана, стендапы и видеоблоги - всё это теперь можно посмотреть в русской озвучке. Перевод получается за...

Видеоурок Теплицы: как сделать красивый фандрайзинговый баннер на сайт с помощью «Лейки» Плагин для WordPress «Лейка» – одна из главных и наиболее известных разработок Теплицы социальных технологий. С помощью «Лейки» можно собирать пожертвования на вашем сайте через множество платежных систем, управлять платежами, работать с донорами, аналитикой и получать детал...

[Из песочницы] Чтение книг на английском с помощью сервиса JReader В этом обзоре хочу рассказать о сервисе JReader, над которым работаю. Он предназначен для людей, которые хотят эффективно и удобно читать англоязычные тексты. Предыстория или как родился этот проект Некоторое время назад меня пригласили на работу в международную компанию...

Пишем расширение-читалку для Habr Каждому разработчику однажды приходит в голову мысль написать что-то, чтобы упростить себе жизнь. Например, сократить время, проведённое за выполнением рутинных задач, или же позволить себе выполнять несколько действий одновременно.В данной статье я хочу показать, как можно ...

[Перевод] Фантомные типы в Swift Не каждый язык со статической системой типов обладает такой строгой типобезопасностью, как Swift. Это стало возможным благодаря таким особенностям Swift, как фантомные типы (phantom types), расширения универсальных типов и перечисления со связанными типами. На этой неде...

Переводчик Google станет переводить точнее без доступа в интернет Реальные переводчики могут начинать беспокоиться ещё больше.

Как локализовать ругательства в фильмах и компьютерных играх: три разных подхода В кино и компьютерных играх матерятся очень много. Особенно, в англоязычных — там ругательства уже стали частью массовой культуры и воспринимаются вполне нормально. В фильме «Волк с Уолл-стрит» слово «fuck» использовали целых 569 раз — по 3,16 слов за минуту. Если перевест...

[Перевод] Что такое «this» и с чем его едят Автор фото — Sebastian Herrmann. Доброго времени суток, друзья! Представляю Вашему вниманию перевод статьи Daniel James «What is 'this'? Why is that?». Что такое «this» и с чем его едят Когда я начинал изучать JavaScript, концепция this показалась мне крайне запутанной. ...

Сниппет, расширение для VSCode и CLI. Часть 1 Доброго времени суток, друзья! В процессе разработки Современного стартового HTML-шаблона я задумался о расширении возможностей его использования. На тот момент варианты его применения ограничивались клонированием репозитория и скачиванием архива. Так появились HTML-снипп...

Детская одежда оптом от «Мое Дите» Для детей родители всегда стараются выбирать самое лучшее и выбор качественной одежды совсем не последний в списке. Детская одежда оптом доступна на сайте интернет-магазина «Мое Дите». Компания занимается реализацией качественной одежды для новорожденных и детей до трех лет...

Растянуть видео в браузере Очень часто видео в онлайн-кинотеатрах имеет соотношение сторон, отличное от соотношения сторон монитора. Поэтому иногда возникает желание сделать общий масштаб чуть крупнее за счет небольшой обрезки по краям. Или вовсе — вписать изображение в размеры экрана по меньшей сто...

Apple загребает две трети прибыли на мировом рынке сотовых телефонов Общая мировая прибыль от продаж сотовых телефонов в третьем квартале 2019 года уменьшилась в годовом выражении на 11% и составила 12 млрд долларов. Это произошло из-за расширения ассортимента моделей среднего уровня и привело к падению доходов основных производителей см...

Android: реверс-инжиниринг Flutter-приложения Для подписчиковСегодня в выпуске: реверс-инжиниринг Flutter-приложения, подборка полезных функций-расширений на Kotlin, две статьи об ошибках использования корутин и Flow в Kotlin, заметка об автоматически устаревающих комментариях, а также подборка из одиннадцати must have ...

А почему именно IRDM by GOODRAM 128 GB? При активном использовании гаджетов (будь это смартфоны, планшеты, ноутбуки, видеорегистраторы и все такое прочее) рано или поздно встает вопрос о расширении внешней памяти. Вопрос решается «на ура» посредством установки карты памяти формата microSD расширенного объема. Благ...

Переводчик Microsoft получил поддержку ещё 9 языков и теперь их 83 Microsoft продолжает улучшать возможности перевода

[Перевод - recovery mode ] Конец хайпа: Что ждёт язык Scala дальше Вокруг языка Scala всегда было много хайпа и неоднозначных суждений. Сейчас споры поутихли, но в твитере появились сообщения об уходе некоторых значимых участников из компаний активно развивающих экосистему языка Scala. В связи с чем в очередной раз пошли разговоры о том, ч...

PROMT обновил интерфейс онлайн-переводчика PROMT.One Сервис бесплатного онлайн-перевода компании PROMT получил новый интерфейс веб-версии для более комфортной работы пользователей. Интерфейс переводчика стал более лаконичным и удобным: поля оригинал и перевод объединены ...

Улучшенная MIUI 12.5 вызвала проблемы у пользователей Poco F3: смартфон начал часто перезагружаться Xiaomi обещала начать распространять улучшенную MIUI 12.5 за пределами Китая лишь в четвёртом квартале текущего года, но по факту процесс уже запущен: новую оболочку получил Xiaomi Mi 11X в Индии и глобальный Poco F3. Однако в случае с последним все пошло не очень гладк...

[Перевод] Sysbench и распределение случайных величин Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Базы данных». То, что вы, возможно, не знали о генерации случайных чисел в sysbench Sysbench — это популярный инструмент для тестирования производительности. Первоначально он был написан Петром Зайцевым в начале ...

[Перевод] Свойства Min и Max width/height в CSS Перевод «Min and Max Width/Height in CSS» Ахмада Шадида Порой у разработчиков возникает необходимость ограничить ширину элемента относительно родителя, и в то же время, оставить её динамичной. Задав таким образом начальный размер с возможностью расширения при наличии доступ...

Как на любом Android включить панель управления музыкой из Android 11 Несмотря на требовательность к ресурсам, я никогда не мог обвинить Android в недостатке функций. В отличие от iOS, мобильная операционка Google всегда предлагала максимально широкий спектр возможностей. Не то чтобы она совсем не оставляла разработчикам пространства для даль...

Euro Truck Simulator 2 – Iberia: больше, сложней, красивей Euro Truck Simulator 2 – Iberia – седьмое крупное расширение карты для симулятора европейского дальнобойщика от SCS Software. И это самое масштабное обновление игры за прошедшие с момента релиза девять лет. Euro Truck Simulator 2 – Iberia Жанр симулятор Платформы Windows, Ma...

"Тест на Альцгеймер": сколько животных изображено на картинке #1: Лучшие материалы «Популярной механики» за 2019 год Такие рисунки часто можно встретить с заголовком «тест на…», где вместо точек идет название любого недуга от слепоты до болезни Альцгеймера. К счастью, никакой доказательной базы под этими утверждениями нет, просто так н...

[Перевод] Несколько полезных советов как практиковаться в Python Привет, Хабр! Сегодня я предлагаю Вам перевод статьи Duomly, посвящённой изучению и практике программирования на языке Python. Введение Изучение Python не сильно отличается от изучения других языков программирования. Один путь для становления профессионалом в Python (или в д...

Создана перчатка-переводчик с языка жестов Инженеры из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе создали перчатку-переводчик с языка жестов. Пока она работает только с английским языком.

Bolt запустил категории доставки Delivery и Pets в Днепре, Запорожье, Полтаве, Ивано-Франковске и Виннице Компания Bolt объявила о расширении перечня своих услуг в тех городах, где недавно стала доступной платформа для заказа поездок Bolt. В итоге категории Delivery и Pets появятся в Днепре, Запорожье, Полтаве, Ивано-Франковске и Виннице. Bolt Delivery ― это услуга курьерской до...

Темы Windows 10 оказались опасны Для пользователей операционной системы Windows была обнаружена новая опасность. Оказывается для кражи учётных данных можно использовать пользовательские темы.  Уязвимость была обнаружена специалистом по безопасности Джимми Бэйном (Jimmy Bayne). Лазейка кроется в н...

Как очистить память смартфона. Пять простых шагов. Ты достаешь из кармана телефон и хочешь сделать хорошую фотографию. Момент вот-вот уйдет и надо действовать быстро. Смартфон включается, камера запускается — на это надо буквально пару секунд. Столько времени у тебя есть. Но вдруг на экране появляется сообщение о том,...

На Mac с процессором Apple M1 запустили Windows 10 для ARM. И в ней даже работают x86-приложения Разработчик Александр Граф (Alexander Graf) успешно запустил версию Windows 10 для ARM-компьютеров на Mac с чипом M1. Таким образом, он доказал, что новый чипсет Apple способен работать с операционной системой Microsoft. В настоящее время устройства на базе M1 официально не ...

Смотреть истории Instagram анонимно без регистрации и входа На просторах интернета, существует масса сайтов и способов, которые позволяют анонимно просматривать профили Инстаграм. сайты обеспечивают простой и удобный способ просматривать истории анонимно как на компьютере, так и через браузер на мобильном телефоне. Официально Инстагр...

[Перевод] Vulkan-tutorial. Урок 1.1 — Вступление В связи с тем, что у меня не так много времени для ресерча каких-то новых штук и написания статей о них, я решил перевести серию уроков по Vulkan. Надеюсь, что мои переводы будут кому-то полезны и не очень плохого качества. Для начала обучения — прошу под кат. Автор ориги...

Thermaltake Toughram Z-One DDR4 порадовала характеристиками Если вы следите за рынком компьютерных комплектующих, то знаете, что крупные компании сейчас активно работают над расширением своего ассортимента. Те бренды, которые ранее продавали исключительно системы охлаждения и ли корпусы решили выйти на рынок оперативной памяти, к при...

Гарри Поттер и Сливочное пиво, или Как переводить авторские неологизмы с английского на маггловский 20 лет назад впервые вышла на русском языке легендарная книга «Гарри Поттер и философский камень». На полки книжных магазинов попала малоизвестная на русскоговорящем рынке история про «мальчика-который-выжил». Джоан Роулинг придумала в своих книгах огромное количество ав...

Как пользоваться встроенным в iOS 14 переводчиком Компания Apple добавила в обновлённую версию iOS новое встроенное приложение — «Перевод». Оно способно переводить фразы на разные языки и озвучивать перевод.

Миллиардер Потанин расширит возможности собственного токена Российский бизнесмен Владимир Потанин планирует расширить функциональность токенов, выпускаемых его блокчейн-платформой Atomyze. Как пишет Bloomberg, помимо токенизации металлов актив можно будет использовать для покупки авиабилетов Nordstar и ски-пассов на курорте Роза Хуто...

Разработчики LastPass случайно удалили расширение из Chrome Web Store В работе LastPass произошел сбой. Разработчики случайно удалили расширение LastPass из Chrome Web Store, из-за чего пользователи получали ошибку 404 при попытке загрузить и установить его на свои устройства.

Как запускать игры из GeForce Now в Google Chrome Несмотря на широкую популярность потоковых сервисов, которые стали новым словом в развитии музыки, кино и телевидения, облачные игровые площадки по-прежнему остаются одним из наименее востребованных типов онлайн-служб. Ведь если Apple Arcade, Netflix, Амедиатеку и какой-ниб...

Разработчики вернули "лайки" в веб-версию Instagram Напомним, что еще в апреле 2019 года представителями Instagram были проведены первые тестовые отключения “лайков” в своей социальной сети. Таким образом компания хотела избавить пользователей от тревожности, которая может быть связана с «лайками», и соревновательного элемент...

[Из песочницы] Цикл уроков по SDL 2.0: урок 5 — нарезка листа спрайтов От переводчика: Это продолжение серии переводов туториалов от Twinklebear, в оригинале доступных тут. Перевод отчасти вольный и может содержать незначительные поправки или дополнения от переводчика. Перевод первых двух уроков — за авторством InvalidPointer, а третьего и чет...

Системная плата Biostar Racing B450 GT3 выполнена в типоразмере microATX Ориентируясь на сборщиков игровых ПК, которым нужна плата типоразмера micro-ATX, поддерживающая процессоры AMD серии Ryzen 3000, компания Biostar представила системную плату Racing B450 GT3. По словам источника, плата на чипсете B450 наделена множеством черт, которые о...

Nvidia CUDA можно использовать на GPU Intel. Для этого понадобится инструмент ZLUDA Платформа Nvidia CUDA существует на рынке уже почти 15 лет. Это программный комплекс, представляющий собой расширение языка программирования C, и предназначенный для неграфических вычислений на GPU.  При этом CUDA всегда была эксклюзивом карт Nvidia...

[Перевод] Цикл уроков по SDL 2.0: урок 6 — Загружаем шрифты с помощью SDL_ttf От переводчика: Это продолжение серии переводов туториалов от Twinklebear, в оригинале доступных тут. Перевод отчасти вольный и может содержать незначительные поправки или дополнения от переводчика. Перевод первых двух уроков — за авторством InvalidPointer, а третьего и че...

Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные переводы через Viber Mastercard и Rakuten Viber в партнерстве с NeoPay и Edenlab представили сервис денежных переводов Moneytou (Маниту), который позволяет переводить деньги непосредственно во время общения в приложении Viber. Сообщение Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные перев...

«Лэт ми спик фром май харт» © Во время проведённого на этой неделе вебинара в чате возникло обсуждение вопроса «Нужен ли перевод ITIL4?». Опять. К сожалению, трансляция была прервана, поэтому не успели обсудить этот вопрос. Но, поскольку дискуссия возникает не первый раз, выскажусь здесь. Также в конце д...

Знакомство с возможностями Ubiquiti UniFi на примере точки доступа AP AC Pro Наиболее эффективным способом расширения зоны покрытия беспроводной сети с сохранением высокой скорости является использование дополнительных точек доступа. Бренд Ubiquiti UniFi давно известен на этом рынке и предлагает широкий выбор решений и удобные средства управления кру...

AMD Ryzen PRO новые процессоры для ноутбуков AMD объявила о расширении мобильных процессоров 4000 серии семейства Ryzen PRO. Мобильные процессоры серии Ryzen PRO 4000 построены на архитектуре AMD Zen 2 и на 7 нм техпроцессе. Компании HP и Lenovo выпустить свои ноутбуки с представленными процессорами до конца этого года...

Лайфхак: как отключить рекламу на YouTube Никакие расширения не потребуются.

Технология ИИ, разработанная Toshiba, позволит устройствам распознавать речь и узнавать пользователя без интернета Компания Toshiba разработала технологию искусственного интеллекта, которая позволяет электронным устройствам быстро распознавать речь и выделять ключевые слова без необходимости подключения к интернету и обращения к облачным ресурсам для обработки данных. К достоинства...

Новый Microsoft Edge доступен для загрузки Новый браузер Microsoft Edge теперь доступен для пользователей Windows 10 и macOS на более чем 90 языках. Обновление коснется и пользователей мобильной версии браузера на Android и iOS. Основные нововведения:Функция предотвращения отслеживания предназначена для защиты пользо...

Мошенники похитили более 1,4 млн XRP через фейковое расширение для Google Chrome Пользователи Twitter обнаружили фейковое расширение для Google Chrome, похищающее кодовые фразы для восстановления паролей. С его помощью злоумышленникам удалось украсть более 1,4 млн монет XRP. We don’t have figures from other currencies. Don’t EVER download too...

Наталья Сергунина рассказала о расширении функционала мобильного приложения «Госуслуги Москвы» 2012 годом датируется запуск в российской столице мобильного приложения «Госуслуги Москвы», общее количество скачиваний которого в период 2012-2019 годы составило 3,5 миллиона. Напомним, что это приложение позволяет жителям мегаполиса проводить регистрацию документов, осущес...

Маркетплейс Joom запустит в Европе сервис быстрых денежных переводов JoomPay Сервис позволяет переводить деньги по номеру телефона или адресу электронной почты.

Разработчики «межпланетной файловой системы» обновили протокол По словам разработчиков, обновление IPFS («межпланетной файловой системы») до версии 0.5 ускорит процесс маршрутизации контента и добавит поддержку ссылок с доменом «.eth», файлов с расширением «.car», а также Systemd, менеджера управления службами в Linux. The web just took...

Корпоративный мессенджер Slack обзавёлся русским интерфейсом Корпоративный мессенджер Slack пользуется довольно высокой популярностью. К сожалению, русскоязычным пользователям ранее приходилось довольствоваться английским языком интерфейса. Но теперь Slack станет более доступным для пользователей из России и ряда других стран благодар...

Почему не стоит устанавливать антивирусные расширения для Chrome Не устанавливайте антивирусных расширений, и вот почему Google Chrome – это не просто браузер, а подобие самой настоящей операционной системы. Всё-таки такого широкого набора функций, как у него, кажется, нет ни у одного другого веб-обозревателя. Тут вам и аппаратный ускорит...

[Перевод] Зависимые типы в Haskell: почему это будущее разработки программного обеспечения В Serokell мы занимаемся не только коммерческими проектами, но стараемся изменить мир к лучшему. Например, работаем над улучшением главного инструмента всех хаскелистов – Glasgow Haskell Compiler (GHC). Мы сосредоточились на расширении системы типов под впечатлением от рабо...

Состоялся официальный релиз Microsoft Edge на базе Chromium Состоялся официальный релиз нового браузера Microsoft Edge, который построен на базе проекта Chromium. Переход на другой движок позволил повысить производительность, улучшить совместимость и уменьшить фрагментацию для веб-разработчиков. Новый Microsoft Edge доступен для пол...

Podlodka #160: Машинный перевод С руководителем Яндекс.Переводчика Дэвидом Талботом мы поговорили о технических сложностях реализации и даже обсудили как создать переводчик своими силами.

Что установлено на моём iPhone в 2020 году Что установлено на моём iPhone? Всем интересно, какие приложения используют другие владельцы смартфонов. И именно поэтому я решился на написание данного материала. По правде говоря, с недавнего времени я решил существенно сократить использование телефона по одной простой при...

Обновлённый Google Chrome стал меньше нагружать железо Новая функция Google Chrome позволит снизить нагрузку на железо компьютера О прожорливости Google Chrome можно слагать легенды. Пожалуй, ни один другой браузер не нагружает «железо» компьютера так, как это делает он. Сказывается большое количество функций Chrome, занимающего...

Подборка 143 переводов эссе Пола Грэма (из 184) Пол Грэм — один из самых уважаемых людей среди ИТишников, основателей и инвесторов. Он первоклассный программист (написал два языка программирования), хакер, создатель дерзкого акселератора Y Combinator, философ. Своими помыслами и разумом Пол Грэм врывается в широкий спек...

Facebook разрешил пользователям скрывать рекламу с таргетингом на Custom Audience Это результат последнего обновления Ad Library с целью расширения прозрачности политической и социальной рекламы в Facebook и Instagram.

Как изменить шрифт в Хроме Кастомизация – штука довольно не универсальная и крайне субъективная, не говоря уже о том, что совершенно необязательная. Ведь то, что нравится одним, может вызывать искреннее отвращение у других, и наоборот. Поэтому, когда одни пользователи начинают рассуждать о ценности в...

[Перевод] Как привести в порядок перегруженный сервер? Материал, перевод которого мы сегодня публикуем, посвящён поиску узких мест в производительности серверов, исправлению проблем, улучшению производительности систем и предотвращению падения производительности. Здесь, на пути к решению проблем перегруженного сервера, предлагае...

MeowTalk: кошачий переводчик Используя Data Science и машинное обучение, MeowTalk предлагает перевод на человеческий язык, звуков, которые издает кошка.

Странный телевизор Samsung The Sero с возможностью вертикального использования готов к выходу в США и Европе Samsung заявила о расширения своего портфолио интерьерных телевизоров, официально анонсировав для западного рынка модель The Sero. Анонс состоялся перед самым началом выставки Consumer Electronic Show 2020, которая пройдет на этой неделе в Лас-Вегасе. Стоит вспомнить, ч...

[Перевод] Квантовая физика: декогеренция Это перевод статьи Элиезера Юдковского, из научно-популярного цикла, посвященного многомировой интерпретации квантовой механики. Начало цикла было переведено на хабре, но потом переводчик видимо подустал. Его можно понять — материал очень объемный. Юдковский любит растекатьс...

ProtonMail запустил ProtonCalendar в публичный бета-доступ С началом 2020 года можно с уверенностью сказать, что 2019 год стал годом, когда доверие к «Большим технологиям» упало. По мере того, как это происходит, такие компании, как Proton и Mozilla, становятся все более выгодными альтернативами Google, поскольку потребители стремят...

Телескоп Уэбба успешно прошел испытания NASA Огромное зеркало космического телескопа Джеймса Уэбба, преемника Хаббла, впервые успешно прошло испытания, приблизив его на один шаг к возможному запуску, который запланирован на 2021. Как и Хаббл, который давно пережил свой срок эксплуатации, но, как ожидается, будет работа...

Лучшие приложения для смартфона На сегодняшний день функции и возможности «умного» телефона максимально расширенны. Пользователь может применять их с помощью специальных приложений, которые необходимо устанавливать дополнительно на свой гаджет. Именно с помощью этих программ появляется возможность выполнят...

Нам мало CAP. Да здравствует PACELC Если вы когда-нибудь сталкивались с распределёнными СУБД или системами обработки данных, то слышали о двух теоремах CAP и PACELC, определяющих грани возможных конфигураций этих систем. Споры об их универсальности не утихают до сих пор, однако, альтернативы, способные полнос...

В плагинах Ultimate Addons нашли критическую уязвимость Два плагина для WordPress, установленные на сотнях тысяч сайтов, содержат критическую уязвимость, позволяющую злоумышленникам перехватить управление веб-ресурсом. Как выяснили ИБ-специалисты, наборы дополнений Ultimate Addons к конструкторам страниц Elementor и Beaver Builde...

[Перевод] Топ-10 книг для разработчика Совершенствоваться в сфере разработки — это не только писать хороший код, но и читать о том, как его писать. Привет, хабр! Продолжаю делиться полезными подборками. Совсем недавно я опубликовал 2 поста с перечнем Github репозиториев: Часть1 и Часть2. На этот раз предлагаю в...

MIUI 12.5 принесла функцию расширения ОЗУ на смартфоны Xiaomi Объём ОЗУ можно увеличить на 3 ГБ.

Обновленный Google Chrome покажет, не украден ли ваш пароль В последнем обновлении Chrome «корпорация добра» решила добавить несколько новых функций в свой браузер для обеспечения безопасности при просмотре веб-страниц. При следующей попытке входа на сайт, Chrome предупредит вас о возможности взлома ваших логина и пароля ...

Kotlin Multiplatform. Работаем с многопоточностью на практике. Ч.1 Доброго всем времени суток! С вами я, Анна Жаркова, ведущий мобильный разработчик компании «Usetech» Я давно занимаюсь не только нативной разработкой (как iOS, так и Android), но и кросс-платформенной. В свое время я очень плотно писала на Xamarin (iOS, Android, так и Forms...

Apple выпустила iOS 14 beta 5 для разработчиков Для меня всегда было загадкой, что программа бета-тестирования от Apple не теряет своей популярности, а только привлекает новых адептов. Несмотря на то что она действует уже многих лет, в течение которых компания на постоянной основе снабжает разработчиков и рядовых энтузиа...

Лазер лечит! Как без операций избавляют от варикоза — комментарий ведущего флеболога страны Печально, но в России огромное количество пациентов боится лечения больше, чем самого заболевания. Слово «операция» до сих пор так отталкивает, что люди годами живут с варикозным расширением вен, болями, дискомфортом, эстетическими дефектами, рискуют своим здоровьем и решают...

vivo, OPPO и Xiaomi создают систему беспроводной передачи файлов Мобильные гиганты vivo, OPPO и Xiaomi объявляют о сотрудничестве с целью создания инновационной системы беспроводной передачи файлов для пользователей по всему миру. Новая технология, ставшая инициативой «Объединения пирингового обмена данными» («Peer-to Peer Transmission Al...

IPv6 — прекрасный мир, стоящий скорого перехода на него Практически все статьи, которые я видел на тему «чем хорош IPv6 и почему на него стоит пошустрее переходить», говорят только о просто более широком адресном пространстве. В лучшем случае, упомянут автоматическую конфигурацию адресов и маршрутов (stateless address autoconfigu...

Сервис Giphy присоединится к команде Instagram Facebook приобрела популярную платформу для GIF-обмена Giphy. Как сообщается, сделка обошлась Facebook в $ 400 миллионов, и ее план заключается в интеграции библиотеки Giphy в Instagram и другие сервисы, принадлежащие Facebook. Giphy станет частью команды Instagram и ...

Можно ли смотреть видео с друзьями, сидя на самоизоляции Мир никогда не станет прежним! Так можно говорить каждый день, ведь все, что нас окружает, постоянно меняется, но именно сейчас все меняется слишком быстро, чтобы оставлять это без внимания. Пандемия коронавируса изменила очень многое. Что-то просто отменилось, что-то начал...

Хруст чипсов заглушает звуки видео? Новое расширение решает эту проблему Расширение года.

Samsung вложит $8 млрд в расширение производства памяти в Китае В итоге все будут довольны.

Расширение «Трудоград» для Atom RPG выйдет в раннем доступе уже в следующем месяце Терпение и труд всё перетрут.

6 расширений (Chrome, Safari, Firefox) для Gmail, которые помогут упростить работу с e-mail почтой Gmail – один из наиболее популярных почтовых сервисов, предлагающий большое количество различных функций, в том числе возможность блокировки спама и создания адресной книги. Существует немало расширений для выполнения задач, связанных с электронной почтой, которые помогут сэ...

Вышла Postgres Pro Standard 12.1 СУБД Postgres Pro Standard придумана для того, чтобы доставлять наши разработки пользователям быстрее, чем мы можем это сделать через PostgreSQL. Те фичи, которые еще не вошли в PostgreSQL, но находятся на твердом пути туда, мы включаем в Postgres Pro Standard. Также в Postg...

Лучшие VPN приложения для Windows 10 Несмотря на все свои недостатки, операционная система Windows на сегодняшний день является наиболее популярной ОС среди пользователей всего мира. Одним из ключевых преимуществ Windows версии 10 является большой выбор приложений виртуального доступа (VPN), совместимых с данно...

[Из песочницы] Искусственный интеллект и сложность человеческого мозга Доброго времени суток, Хабр. Представляю Вашему вниманию перевод статьи:«Artificial intelligence X human brain complexity» автора Andre Lisboa. Будут ли технологические достижения в области машинного обучения и искусственного интеллекта представлять серьезную угрозу для ра...

[Перевод] Python-пакеты для Data Science Python — это один из самых распространённых языков программирования. Хотя стандартные возможности Python достаточно скромны, существует огромное количество пакетов, которые позволяют решать с помощью этого языка самые разные задачи. Пожалуй, именно поэтому Python и пользуетс...

Нейросеть превратит вас в зомби Во время, когда вечеринки не проводятся, можно не думать над гримом на Хэллоуин — нейросеть сделает все за вас, превратив ваш портрет в реалистичное изображение зомби Веб-сайт использует генеративно-состязательную нейронную сеть (GAN) — алгоритм машинного обучения, при котор...

Xiaomi представила гаджет для маникюра за $12 Компания Xiaomi представила новый гаджет, который оценят специалисты и простые ценители хорошего маникюра и красивый ногтей. Электрический полировщик ногтей Xiaomi ShowSee используется не только для полировки, как можно подумать по названию. Устройство позволяет пр...

Мишустин поручил более активно применять ИКТ для решения проблем на рынке труда На совещании о ситуации на рынке труда во вторник председатель правительства обратил внимание "на то, что современные формы, связанные с цифровизацией" позволяют эффективно решать различные задачи в сфере занятости. "Это и специальные интерфейсы, или API-прило...

Корпус Kolink Void получил привлекательную переднюю панель Показанный на иллюстрациях корпус представила компания Kolink. Он называется Void и обращает на себя внимание оформлением передней панели. Благодаря эффекту бесконечного зеркала и RGB-подсветке панель выглядит очень привлекательно. Корпус размерами 190 x 430 x 400 мм р...

Google удалит тысячи расширений Chrome. И это хорошо Компания Google представила ужесточённые правила для магазина расширений Chrome Web Store. Новые правила позволят Google провести большую чистку в магазине, убрав бесполезные спамерские и вредоносные расширения, а также лишние клоны и дубли.  Разработчикам запреща...

ВКонтакте появились новые настройки таргетинга ВКонтакте для бизнеса представил сразу два обновления в настройках таргетинга: «Заинтересованная аудитория» и «Расширение аудитории». Опция «Заинтересованная аудитория» позволяет в один клик найти всех, кого заинтересует объявление. Нужно просто переключить тумблер в блоке «...

Opera первым из ведущих браузеров добавил поддержку децентрализованного домена Браузер Opera предоставил пользователям доступ к децентрализованным веб-ресурсам благодаря сотрудничеству со стартапом Unstoppable Domains, сообщает Cointelegraph. В результате партнерства браузер интегрировал доменное расширение .crypto, предоставляемое стартапом. Это позво...

Советы ZOOM: как не дать украсть деньги с вашего смартфона Если вы думаете, что мошенникам могут попасться только совсем неподготовленные люди, вы глубоко заблуждаетесь. Очень часто жертвами обмана, а то и просто уловок операторов и создателей приложений становятся те, кто никогда не переведет деньги неизвестно кому. Причина этому —...

Почему «angina» — это не «ангина», а «resin» — не «резина», или Ложные друзья переводчика У немцев, которые изучают английский как второй язык, очень распространен анекдот. Английское слово «become» и немецкое «bekommen» очень похожи по написанию и звучанию. Но означают разное. «Become» — «становиться, превращаться», а «bekommen» — «получить, найти». Немец пер...

Как включить переводчик в Safari в macOS Big Sur Интересной возможностью для всех любителей веб-серфинга с выходом macOS Big Sur (инструкция по установке и обзор) станет работа надстройки в Safari, призванной «на лету» переводить сайты с одного языка на другой. Встроенный переводчик поможет отобразить контент зарубежной ст...

Почему небольшая команда разработки выигрывает Или о чем нужно помнить перед расширением продуктовой команды.

Появился бесплатный способ отключения рекламы в YouTube – никаких расширений больше не понадобится Всё гораздо проще, чем кажется.

Обновленная модель Sauber Alfa Romeo F1 оснащена 143 деталями, напечатанными на 3D-принтере Источник: 3dprintingmedia.networkСтатья с сайта 3dprintingmedia.network переведена для вас Top 3D Shop.Гонщики команды Кими Райкконен и Антонио Джовинацци, а также резервный гонщик Роберт Кубица и пилот-разработчик Татьяна Кальдерон представили обновленную модель С39 во врем...

Локализация приложений: как мы подружили перевод и разработку Привет, Хабр! Я ведущий разработчик системы локализации в Badoo. Мы работаем с несколькими большими проектами: Badoo, Bumble, Lumen и Chappy. Сейчас в системе локализации у нас находятся 150 000 фраз и текстов, переведённых на 52 языка. При этом каждое из наших приложений и...

Унифицируем арсенал Gatling Тестирование производительности — это непрерывный процесс оптимизации, контроля быстродействия систем и подтверждения их отказоустойчивости как на стадии моделирования и проектирования, так и на каждой итерации внесения изменений. Сейчас в Тинькофф мы активно занимаемся разв...

Функция RAM Expansion позволяет разогнать смартфоны Oppo Одна из последних тенденций на рынке — виртуальное расширение оперативной памяти за счет выделения дополнительного объема внутреннего накопителя. Эту технологию уже практикуют такие компании как Huawei, Vivo, Nubia, OnePlus и Xiaomi. «Подкачка» оперативки позволяет увеличить...

Персональный Лас-Вегас, или игра в браузерном расширении Недавно у нас с другом зашел разговор о карточных играх. Он сказал, что умеет играть только в покер, но и то давно этого не делал, потому что забыл все комбинации. Вот и поговорили… Я вспомнил, что пару лет назад я написал пять карточных игр, включая покер Техасский Холдем,...

Более половины капитальных затрат Intel в этом году придётся на освоение передовых технологий И на расширение производственных мощностей, без этого никак.

TCL представляет концепцию раскладного телефона TCL представляет новую концепцию смартфона с дисплеем. Идея заключается в том, что можно держать устройство в одной руке и использовать его как любой другой смартфон. Но когда нужно больше места на экране, можно нажать кнопку, чтобы увеличить экран, и сделать его более похож...

[Перевод] Разработка чрезвычайно быстрых программ на Python Ненавистники Python всегда говорят, что одной из причин того, что они не хотят использовать этот язык, является то, что Python — это медленно. Но то, что некая программа, независимо от используемого языка программирования, может считаться быстрой или медленной, очень сильно ...

Exante отзывы 2021 про защиту счетов, которую гарантирует Экзанте Компания Exante в 2021 году празднует свое десятилетие на рынке финансовых услуг, обещая в дальнейшем еще больше инноваций, полезных опций, функционального интерфейса. Хорошим подтверждением надежности и отличной репутации служит политика гибкой юрисдикции с предложением выб...

[Из песочницы] Конфуций и Маргарита Вступление Соревнований по машинному обучению как и платформ, на которых они проводятся, существует немало и на любой вкус. Но не так часто темой контеста является человеческий язык и его обработка, еще реже такое соревнование связано с русским языком. Недавно я принимал у...

Дополняя SQL. Часть 1. Сложности парсинга. Истории о доработке ANTLR напильником Публикую на Хабр оригинал статьи, перевод которой размещен в блоге Codingsight. Что будет в этой статье? Более пяти лет работаю в компании, что занимается разработкой линейки IDE для работы с базами данных. Начиная работу над этой статьей я и не представлял как много интере...

Плагинное приложение на Java без боли В этой статье я хотел бы рассказать, как быстро и просто сделать каркас приложения на Java с поддержкой динамической загрузки плагинов. Читателю наверняка сразу в голову придёт, что такая задача уже давно решена, и можно просто использовать готовые фреймворки или написать св...

Если вы знаете эти слова — мы знаем, сколько вам лет Любой живой язык имеет свойство трансформироваться. Если на нем разговаривают, он меняется, обрастает новыми словами и теряет старые, которые становятся неактуальными или просто получают более современные аналоги. Так получается и с гаджетами. Многие слова, обозначавшие 10 ...

Представлена глобальная SIM-карта от производителя смартфонов Nokia Компания HMD Global, которая последние годы выпускает смартфоны под брендом Nokia, представила HMD Connect, SIM-карту с глобальным роумингом данных. Она предназначена для людей, которые часто бывают за границей и испытывают необходимость постоянно оставаться на связи. ...

[Из песочницы] Можно ли взломать самолёт — 2 В недавней переведенной статье “Можно ли взломать самолёт” меня возмутили выводы в конце: В заключение, взлом самолёта через GPS, радиоканалы и т.п. теоретически возможен, но потребует невероятного объёма работы, много планирования, координирования действий, много оборудова...

Как избавиться от телефонных мошенников Эксперты Центра цифровой экспертизы «Роскачества» отмечают, что практически все россияне, использующие мобильные телефоны, когда-либо сталкивались со звонками от неизвестных абонентов, предлагающих товары и услуги, а иногда и с мошенниками, выдающими себя за банковских работ...

[Перевод] Быстрый поиск файлов От переводчика: предлагаю вашему вниманию перевод очень старой статьи, опубликованной 15 января 1983 года. Несмотря на столь внушительный возраст, статья показалась мне интересной, и возможно, что она будет полезной для кого-то и сегодня. На эту статью, кстати, ссылается раз...

«Логика Бизнеса» выпустила очередной релиз продуктов собственной разработки на базе Alfresco/МСВСфера Инфооборот Компания «Логика Бизнеса» выпустила очередной релиз продуктов собственной разработки на базе Alfresco/МСВСфера Инфооборот. В версии 2.8 пользователей ожидает улучшенный интерфейс, расширение функционала по работе с электронной подписью, а также повышение ...

Вышел новый патч для World of Warcraft Shadowlands На официальном сайте разработчика Blizzard появился новый патч версии 9.0 для игры World of Warcraft Shadowlands. Сборка под номером 9.0.1.33556 включает в себя дополнение CDN World of Warcraft Vendor. Обновление предоставит игрокам пять новых локаций, новую функцию ...

Показан смартфон Huawei P40 Pro в цвете Aurora Green Когда дело доходит до разработки смартфонов, производители, как известно, экспериментируют с разными дизайнами и цветами, прежде чем остановиться на окончательном варианте. Huawei P40 Pro не является исключением.Новая утечка дала нам возможность взглянуть на смартфон в цвете...

ExtendScript Работа с файлами Всем привет.В предыдущей статье я рассказал, как написать скрипт для Adobe After Effects. Напомню, что наш скрипт создает окно в интерфейсе программы. В этом окне можно вводить и выполнять код Extendscript - язык сценариев для программ Adobe. Теперь хочу предложит вам некото...

Безлимитный хостинг с неограниченными ресурсами Бизнес-проектам и интернет-предприятиям не обойтись сайтом, сервером и дата-центром для продвижения своей продукции и расширения продаж. Будь то вы фрилансер, предприниматель, разработчик или у вас своя веб-студия, вам просто необходим собственный сайт. Компания YottaHost яв...

Вместо почты и мессенджерей: сервис обмена видеосообщениями Loom Почему мы все оказались в корпоративных чатах, если говорим в шесть раз быстрее, чем набираем текст? А мозг обрабатывает визуальную информацию в 60 000 раз быстрее, чем текстовую. Именно так рассуждали создатели Loom – сервиса для мгновенного обмена видеосообщениями, которы...

Music Mod — расширение для Chrome, превращающее YouTube в простой музыкальный плеер Идеально для прослушивания подкастов, аудио из прямых эфиров и многочасовых записей.

Стартовала предрегистрация на очередной клон Clash Royale — Magic: ManaStrike от Netmarble Если вам не надоело наблюдать за тем, как с любимыми франшизами происходит неизвестно что, обратите внимание на Magic: ManaStrike. Ее анонсировали в ноябре прошлого года, а мы затем переводили куски из интервью с разработчиками, в котором те рассказали, что сами решили сдела...

Avast и AVG продают пользовательские данные крупным корпорациям Расследование, проведённое порталами PCMag и Vice Motherboard, показало, что Avast и AVG (входит в состав Avast Software) продают личные данные пользователей крупным корпорациям через дочернюю компанию Jumpshop. Доклад основан на утечке данных о пользователях, контрактах и ...

Стали известны планы Великобритании по принятию России в НАТО Журналисты The Guardian рассекретили архивные документы, в которых говорится, что в 1995 году Великобритания предлагала сделать Россию ассоциированным членом НАТО. Так страна хотела уменьшить сопротивление Москвы планам расширения Североатлантического альянса.

Лучший электрочайник 2020 года. Kitfort KT-640 Современный чайник – это устройство, которое способно вскипятить воду в течение нескольких минут или даже секунд, позволяя сэкономить время и насладиться любимым горячим напитком в любой момент. Наша редакция MegaObzor.com сделала подборку пяти лучших электрических чайников,...

Microsoft выпустила браузер Edge с поддержкой расширений для Chrome Microsoft разработала собственный браузер. Проще всего на него пересесть будет пользователям Chrome Несмотря на то что едва ли не все пользователи хотели бы, чтобы производители поддерживали свою продукцию как можно больше, например, выпуская обновления для смартфонов в тече...

Как сменить значок (иконку) ярлыка в Windows 10 Иконки были придуманы, чтобы предоставить возможность быстро визуально идентифицировать объект на компьютере. Но иногда значок в Windows 10 оказывается настолько безликим и неинформативным, что пользы в этом мало. Хорошо еще, что операционная система позволяет просто поменят...

В этом году App Store заработает еще в 20 странах. Сейчас магазин Apple доступен в 155 странах мира, включая Украину В начале года Apple хвасталась, что разработчики приложений, которые представлены в магазине App Store, уже заработали более $155 млрд. Для сравнения, разработчики, предлагающие свои приложения в магазине Play Store, суммарно выручили $80 млрд с момента его запуска в 2008 го...

[Из песочницы] Падение популярности PHP: не все так однозначно? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "PHP in decline: The rise and fall of a programming language" автора Сара Шлотхауэр (Sarah Schlothauer). Когда-то PHP был одним из самых популярных языков программирования, однако на сегодняшний день он продо...

Google Play удалил 49 расширений для Chrome, ворующих ключи от биткоин-кошельков Разработчиками вредоносных программ, которые под видом утилит для работы с криптовалютными кошельками попали в магазин Google Play, предположительно были российские хакеры. Об этом сообщил исследователь проблем безопасности Гарри Денли. The rise of browser extension phishing...

Intel патентует конструкцию игрового контроллера Компания Intel широко известна своими процессорами и модулями связи, она ориентируется в первую очередь на корпоративных пользователей и мало участвует в игровом рынке, однако недавно опубликованные патент говорит о расширении интереса компании.

Киев подписал с ЕС соглашение о выделении €25 млн на цифровизацию "Вице-премьер по евроинтеграции [Дмитрий] Кулеба и еврокомиссар подписали соглашение о помощи Евросоюза на €25 млн в цифровизации нашей страны", - заявил Гончарук на совместном брифинге с комиссаром ЕС по вопросам расширения и политике соседства Оливером Варге...

Как сохранить страницу сайта в Safari на iPhone (iPad) для чтения без Интернета: 5 способов В этом материале мы расскажем об одной очень полезной фиче, позволяющей сохранять веб-страницы в штатном браузере Safari на iPhone и iPad для дальнейшего просмотра без интернет-соединения. ♥ ПО ТЕМЕ: Как быстро переводить сайты (веб-страницы) в Safari на iPhone и iPad: 3 спо...

Xiaomi, Vivo и Oppo представили новую систему беспроводной передачи файлов Компании Vivo, Oppo и Xiaomi сообщили о создании инновационной системы беспроводной передачи файлов для пользователей по всему миру. Новая технология, ставшая инициативой «Объединения пирингового обмена данными» («Peer-to-Peer Transmission Allianc...

ПК-корпус Aerocool Flo Saturn FRGB получил пять вентиляторов Компания Aerocool представила модификацию недавно выпущенного корпуса Flo, которая получила название Flo Saturn FRGB. Новинка отличается наличием пяти 120-мм вентиляторов Saturn 12 FRGB, два из которых могут похвастаться подсветкой. Главная же особенность корпуса заключается...

[recovery mode] Как при помощи большого монитора и консольной утилиты WLSDM смотреть за Oracle WebLogic Server На просторах утилит консольных расширений Oracle WebLogic Server встретилась одна очень полезная — WLSDM, как ее позиционируют сами авторы — утилита мониторинга WebLogic Server с большим набором возможностей. Если пойдете на сайт разработчика, увидите, что рядом лежит еще од...

Как внедрить в команду ML, не имея соответствующих hard-скиллов Привет, Хабр! Сегодня делимся историей нашего коллеги из партнерской компании о том, как он занимался внедрением машинного обучения в свою команду. Передаю слово автору. Я работаю тимлидом во внутренней техподдержке — мы поддерживаем внутренних пользователей, и соответствен...

Аналитики ожидают ускорение роста на рынке VR/AR-устройств Этому будет способствовать внедрение мобильной связи 5G и расширение ассортимента AR-очков.

Как перевести Mac в режим сна (заблокировать экран) – 7 способов Перевод компьютера в режим сна — несомненно полезная и часто используемая опция. Благодаря блокировке и режиму сна вы можете практически мгновенно продолжать работу с момента, на котором остановились. Существует несколько способов блокировки Mac. Мы рекомендуем ознакомиться ...

Microsoft открыла исходный код языка программирования Project Verona Некоторое время назад стало известно, что Microsoft работает над созданием нового языка под кодовым названием Project Verona, который предназначен для безопасного программирования инфраструктуры. Новый язык включает в себя некоторые идеи из популярного языка программировани...

Материнская плата Gigabyte B550 Aorus Master на чипсете AMD B550: уникальный набор слотов M.2 от процессора и всего один слот PCIe x16 Gigabyte B550 Aorus Master — материнская плата на среднебюджетном чипсете, однако представленная под топовым брендом Aorus и недешевая. Функциональность у модели очень хорошая: 18 портов USB разных видов (включая 6 самых быстрых на сегодня), 6 портов SATA, проводной 2,5-гига...

Кейсы для применения средств анализа сетевых аномалий: атаки через плагины браузеров Атаки на браузеры являются достаточно популярным вектором для злоумышленников, которые через различные уязвимости в программах для серфинга в Интернете или через слабо защищенные плагины к ним пытаются проникать внутрь корпоративных и ведомственных сетей. Начинается это обыч...

Translate-SwiftUI: переводчик из iOS 14 Translate-SwiftUI — воссоздание приложения-переводчика из iOS 14 на SwiftUI. В недавнем запуске iOS 14 одна вещь привлекла мое внимание — это новое приложение для перевода. Мне нравится его минимализм. Анимации расслабляющие и успокаивающие. Я воссоздал приложени...

[Перевод] О нет! Моя Data Science ржавеет Привет, Хабр! Предлагаем вашему вниманию перевод интереснейшего исследования от компании Crowdstrike. Материал посвящен использованию языка Rust в области Data Science (применительно к malware analysis) и демонстрирует, в чем Rust на таком поле может посоперничать даже с Nu...

Идеальный инструмент для работы с СУБД без SQL для Node.js или Все, что вы хотели знать о Sequelize. Часть 2 Представляю вашему вниманию руководство по Sequelize. Sequelize — это ORM (Object-Relational Mapping — объектно-реляционное отображение или преобразование) для работы с такими СУБД (системами управления (реляционными) базами данных, Relational Database Management System, RD...

[Перевод] Изучаем Metaflow за 10 минут Metaflow — это Python-фреймворк, созданный в Netflix и ориентированный на сферу Data Science. А именно, он предназначен для создания проектов, направленных на работу с данными, и для управления такими проектами. Недавно компания перевела его в разряд опенсорсных. Фреймворк M...

Какие навыки нужны для создания iOS-приложения? Доклад Яндекса Мобильному разработчику нужно обладать понятным набором навыков. Рассказывать о них нужно в контексте конкретных задач, которые возникают по ходу создания и публикации приложения. Артур Антонов работает iOS-разработчиком в отделе машинного перевода Яндекса. В своём докладе д...

Alibaba инвестирует 28 млрд долларов в облачную инфраструктуру Выделяемые средства пойдут на расширение сети серверов и центров обработки больших данных.

Chrome расширение для скрытия отвлекающих рекомендации на YouTube YouTube можно использовать не только для развлечений, но и для обучения чему угодно. Рекомендации на YouTube очень полезны, так как подсказывают релевантные видео к текущему, но и опасны потому что содержат ещё и в принципе интересные и отвлекающие ролики (не на тему видео)....

Расширяем возможности процедурных макросов с помощью WASM В рамках продолжения своих исследований различных аспектов процедурных макросов хочу поделиться подходом к расширению их возможностей. Напомню, что процедурные макросы позволяют добавить в язык элемент метапрограммирования и тем самым существенно упростить рутинные операции,...

[Перевод] Информация с нулевым доверием Недавно Google перевела всех своих сотрудников в Северной Америке на удалённую работу. Это было одной из мер по ограничению распространения SARS-CoV-2, вируса, который вызывает заболевание COVID-19. Это подходящее решение для любой компании, которая может на это пойти. Более...

[Перевод] Заклятые друзья навсегда: Google, Facebook, Amazon, Apple и Microsoft Когда деревья были большими, компания Amazon.com Inc. продавала только книги, Apple Inc. продавал компьютеры, а Google был просто поисковиком. Те времена давно прошли, и каждая из этих компаний, а ещё Microsoft и Facebook в придачу, стала технологическим гигантом.Критики Big...

ВКонтакте запустила объединенный сервис денежных переводов ВКонтакте объединяет свои системы денежных переводов: с карты на карту и между счетами VK Pay. Теперь пользователям будет предлагаться самый выгодный способ отправить деньги — в зависимости от суммы перевода, платежной системы карты, оставшихся лимитов и наличия аккаунта VK ...

Audi и Qualcomm внедрят C-V2X в США Проект направлен на расширение сценариев безопасности в диапазоне, выделенном Федеральной комиссией США по связи для обеспечения безопасности транспортных средств, где предлагается использовать технологию C-V2X.

BitGo приобрел финансовую платформу Lumina в рамках дальнейшего расширения Кастодиан BitGo приобрел криптовалютную платформу управления налогами Lumina для расширения спектра услуг, нацеленных на институциональных инвесторов. Сумма сделки не раскрывается. BitGo acquires Lumina! “The acquisition and integration of the crypto-native financial platfor...

Xiaomi представила серию Redmi Note 10 с AMOLED DotDisplay Xiaomi объявила о расширении своей линейки смартфонов среднего класса, включив в нее Redmi Note 10 Pro, Redmi Note 10S, Redmi Note 10 и Redmi Note 10 5G. Все они получили AMOLED DotDisplay, модель Note 10 Pro отличается 108 Мп камерой, а 10S - 64 Мп. Также имеется модель с д...

Mozilla добавила голосовое управление в браузер Firefox Компания Mozilla, разработчик Firefox, запустила в браузере бета-версию голосового управления Firefox Voice.  Для использования новой возможности пользователи должны установить расширение и иметь на устройстве хотя бы один микрофон. Пока функция доступна только для ПК и...

Владельцы POCO F3 жалуются на частую перезагрузку после установки MIUI 12.5 Enhanced Edition Для начала нужно сказать, что Xiaomi изначально обещала выпустить MIUI 12.5 Enhanced Edition на глобальный рынок в четвёртом квартале 2021 года. Но уже на прошлой неделе POCO F3 и Xiaomi Mi 11 Ultra начали получать обновление с заметным опережением графика. На первый взгляд,...

Как я устал от JavaScript и создал свой собственный язык программирования За свою карьеру я успел поработать со множеством языков программирования. Писал flash-игры на ActionScript 3 и Android-игры на Java, сервера на Java, Scala и NodeJS (JavaScript), скрипты на Python, веб и мобильные приложения на React (JavaScript). И на каком бы языке я не пи...

Apple перевела HomePod на tvOS в последнем обновлении Кажется, все электронные устройства из ассортимента Apple имеют собственную прошивку, посредством которой компания рассылает на них обновления. Одни получают апдейты чаще, другие реже, но такое, что Apple просто берёт и переводит свои устройства с одной программной платформ...

[Перевод] Multi-Target в Albumentations Этот текст — это перевод блог поста Multi-Target in Albumentations от 27 июля 2020. Автор есть на Хабре, но переводить текст на русский поленился. И этот перевод сделан по его просьбе. Я перевела на русский все, что можно, но какие-то технические термины на английском зву...

Инсайдер: NVIDIA GeForce RTX 3080 Ti тоже получит ограничитель майнинга Теперь, когда «‎чисто геймерская видеокарта GeForce RTX 3060 за 329 долларов» вышла, NVIDIA готовится к очередному расширению модельного ряда видеокарт Ampere — в ближайшее время ожидается анонс модели GeForce RTX 3080 Ti класса high-end, фигурирующей в утечках последние нес...

Биткоин-биржа Binance заключила партнерство для расширения фиатных опций Криптовалютная биржа Binance заключила партнерство с P2P-платформой для покупки биткоинов Paxful. В перспективе это позволит пользователям Binance приобретать первую криптовалюту за фиатные валюты 167 стран. Paxful уже сотрудничает с несколькими торговыми площадками, но серв...

Как добавить кодек в FFmpeg FFmpeg — это грандиозный Open Source проект, своего рода мультимедийная энциклопедия. С помощью FFmpeg можно решить огромное число задач компьютерного мультимедиа. Но все-таки иногда возникает необходимость в расширении FFmpeg. Стандартный способ — это внесение изменений в к...

[Из песочницы] DevOps инструменты не только для DevOps. Процесс построения инфраструктуры автоматизации тестирования с нуля Часть 1: Web / Android Примечание: данная статья является переводом на русский язык оригинальной статьи «DevOps tools are not only for DevOps. Building test automation infrastructure from scratch». Однако все иллюстрации, ссылки, цитаты и термины сохранены на языке оригинал...

Универсальный роутинг для React приложений Если попытаться в двух словах описать, в чем заключается функция роутинга на фронтэнде веб-приложений, то можно придти к выводу, что каждый популярный фреймоворк совершенно по-разному представляет это себе. Даже, сравнивая версии одного и того же фреймоворка, можно придти к ...

Кроме Tesla так не может никто. Автомобили компании получили очередное крупное обновление Машины Tesla однозначно являются одними из самых знаковых и важных для автомобильного рынка за последнее десятилетие. Кроме прочего, именно Tesla Model S показала, что машина может и, наверное, должна быть в том числе и гаджетом. Новое обновление, выпущенное Tesla сегод...

Kolink Void с эффектной подсветкой Производителям компьютерных корпусов довольно тяжело привлечь внимание аудитории к своим новым продуктам, так как пользователь не так часто меняет свой корпус. Например, есть яркие примеры, когда пользователь в начале 2000 года купил хороший корпус и до сих пор пользуется им...

Cisco Webex преодолевает языковой барьер. Онлайн-перевод с английского на русский уже возможен С марта 2020 года пользователи Webex начинают использовать перевод в режиме реального времени с английского на более сотни языков, в том числе русский. Основанный на технологиях машинного интеллекта, онлайн-переводчик для Cisco Webex дополняет функцию транскрипции speech-to-...

Россияне все чаще доверяют перевод денег смартфонам Россияне все чаще отправляют со смартфонов денежные переводы даже на крупные суммы. С мобильных устройств они переводят в среднем по 3998 рублей, с компьютеров — по 3453 рубля. К таким выводам пришли аналитики Яндекс.Денег, изучив, как пользователи сервиса отправляли перевод...

[Перевод] Ненужные расширения для VS Code Недавно я занялся тщательным исследованием VS Code и сделал несколько интересных находок. Как оказалось, в редакторе есть довольно много возможностей и настроек, позволяющих отлично решать те же задачи, которые решают многие популярные расширения. Здесь речь пойдёт о шест...

Mozilla вынуждает разработчиков расширений использовать 2ФА Начиная с 2020 года разработчики расширений для Firefox будут обязаны использовать двухфакторную аутентификацию.

AOC анонсирует монитор AGON G493UCX с FreeSync Компания AOC анонсирует расширение своей линейки игровых мониторов AGON, представив модель AGON G493UCX.

Браузер Brave – достойная замена Chrome По данным на конец 2019 года, самым популярным браузером в мире был Google Chrome (примерно ⅔ рынка). Свободный браузер Firefox более логичный и простой с точки зрения настроек безопасности. На Firefox основан анонимный Tor Browser. Многие приверженцы Apple остаются верны с...

«Мир движется в сторону экономики знаний» Архитектор аналитических решений Hitachi Vantara — о том, как наладить работу с данными. Роман Павлов: «Перед компаниями стоят две основные задачи: как эффективно хранить данные и как последовательно извлекать из ни...

"Евтелсат Нетворкс" объединяет бренды Об этом "Евтелсат Нетворкс" объявил на выставке CSTB, Среди целей изменения бренда - объединение различных торговых марок под одним брендом в трех основных регионах: Европе, Африке и России, и повышение узнаваемости на различных рынках. Изменения коснулись и расширения зон...

Румынские разработчики создали расширение для отслеживания количества лайков в Instagram Instagram перестал показывать количество лайков по всему миру в ноябре 2019 года.

Sapphire предлагает встраиваемые материнские платы для AMD Ryzen Материнские платы компании Sapphire обеспечивают низкое потребление и оптимальную производительность на рынке встраиваемых систем. Платы поддерживают до 32 Гб оперативной памяти формата DDR4 2400 Мгц. BP-FP5 и NP-FP5 оборудованы слотом расширения M.2 накопителей и модулем ...

Про перевод «сфер» Про «сферы» Не знаю, как вас, а меня корёжит, когда «в сфере» переводят на английский in the sphere. В этой статье я как раз поговорю об этих всяких сферах и сразу дам спойлер — слова sphere вы нигде в примерах не увидите. Примерно в половине случаев эта фраза вообще не пере...

Запущен сервис онлайн-покупки космической съемки TerraCloud Тестирование сервиса началось в 2019 году для территорий ряда субъектов РФ. В обновленной версии геосервиса реализована технология автоматического заказа и поставки данных со спутников дистанционного зондирования Земли, география поиска данных - весь земной шар.Уникальный ин...

Viasat сообщает о расширении линейки для приема закодированного спутника Официальный оператор спутникового телевидения Viasat сообщает о расширении своей линейки оборудования. Так, начиная с 05 декабря 2019 года, добавляется новый сеттопбокс Strong, модель SRT 7602.

Специальные цены на ИБП HPH от 20 до 120 кВА в Landata! В связи с успешным результатом акции по ИБП серии HPH 60-120 кВА, с 13 января Delta совместно с Landata объявляет о расширении акции на модели 20-40 кВА. При регистрации проекта и покупке любого ИБП 3ф HPH 20-40 кВА и 60-120 кВА до 31 декабря 2020 года ...

Huawei пригласила разработчиков присоединиться к расширению экосистемы HMS В ходе международной презентации линейки HUAWEI P40 компания поделилась новейшими достижениями в области создания экосистемы Huawei Mobile Services (HMS). Huawei приглашает разработчиков присоединяться к ее деятельности по расширению упомянутой экосистемы с целью предоставле...

Swift: Копируй-изменяй Часто бывает так, что нам нужно скопировать объект, изменив некоторые его свойства, но сохранив остальные неизменными. Для этой задачи существует функция copy().Это отрывок описания метода copy() из документации Kotlin. На нашем родном языке Swift это означает примерно таку...

Aquos R5G официально доступен для заказа Sharp выпустила смартфон Sharp Aquos R5G оснащенный новым мобильным процессором Qualcomm Snapdragon 865. Aquos R5G предлагает 6,5 дюймовый дисплей IGZO с разрешением QHD + 3168 x 1440 пикселей. Телефон оснащен 12 ГБ оперативной памяти и 256 Гб встроенной памяти с поддер...

Как производители аксессуаров сделают iPhone лучшим камерофоном iPhone — отличный инструмент для фотосъёмки, для которого даже есть внешние аксессуары Несмотря на то что камерофоны существовали задолго до того, как iPhone научился делать неплохие снимки, почему-то именно о нём принято вспоминать, когда речь заходит о смартфоне с ка...

Пятничный опрос: Поговорим о языках Всем привет! Сегодня у нас будет очень простой опрос на тему языков. Как вы знаете, у нас есть большой отряд волонтёров, которые переводят интерфейс браузера Vivaldi на несколько десятков языков. Между тем, иногда пользователи предпочитают работать исключительно с англоязыч...

Настройка файла подкачки в Windows 10: как увеличить, изменить, отключить? Файл подкачки в Windows служит для расширения оперативной памяти в том случае, если ее не хватает. Написали для вас шпаргалку по манипуляциям с подкачкой: как ей управлять?

Российские электронные кошельки просят упростить идентификацию Совместное заявление Ассоциации участников рынка электронных денег и денежных переводов, Яндекс.Денег, Qiwi, WebMoney и РНКО «Единая касса» о необходимости расширения методов идентификации электронных кошельков.

Владельцам Pixel снова повезло. Теперь Google будет заранее анонсировать новые функции для своих смартфонов Компания Google только что представила программу Pixel feature drop, в рамках которой отныне будет заранее оповещать владельцев своих смартфонов о появлении новых функций. Вместе с этим Google как раз и рассказала о нескольких новых функций, которые появятся до ...

Новыми достижениями в сфере создания экосистемы HMS поделилась Huawei В ходе международной презентации линейки HUAWEI P40 компания поделилась новейшими достижениями в области создания экосистемы Huawei Mobile Services (HMS). Huawei приглашает разработчиков присоединяться к ее деятельности по расширению упомянутой экосистемы с целью предоставле...

Заменил SKR mini E3 V1.2 на BTT E3 RRF V1.1 Закрыл гештальт с управляемой подсветкой: заменил в своём ZAV-mini плату SKR mini E3 V1.2 на BTT E3 RRF V1.1. На плате SKR mini E3 V1.2 (STM32F1) мне так и не удалось сделать полноценное PWM-регулирование подсветки (она работала только в режиме ON/OFF, без регулировки яркост...

Компания Chuwi представила самый маленький компьютер в мире LarkBox Китайский производитель Chuwi представила самый маленький компьютер в мире. LarkBox размером с яблоко оснащен процессором Intel N4100 в паре с интегрированной видеокартой UHD Graphics 600. Оперативная память составляет 6 Гб LPDDR4. 128 Гб памяти для данных с возможностью р...

Fujitsu расширяет сотрудничество с Microsoft в области гибридных ИТ Fujitsu объявила о расширении сотрудничества с Microsoft для поддержания внедрения инфраструктур на основе гибридных ИТ для развития цифровой трансформации.

Переводчик и видеоконференции в мессенджере Gem4me Группа компаний Gem4me MarketSpace запустила функционал перевода сообщений и видеоконференций в мессенджере Gem4me. Москва-Минск-Рига-Нью-Йорк, 28.08.2020 Мессенджер Gem4me объединяет пользователей из 163 стран, а поскольку мессенджер тесно связан с торговой площадкой Market...

[Перевод] Эндрю Ын «Страсть к машинному обучению». Перевод глав 36-46 Три года прошло с момента публикации первых глав книги Эндрю Ына (Andrew Ng) «Machine Learning Yearning». Если вы подписаны на хаб «Машинное обучение», то нет никакой нужды представлять вам её автора и скорее всего саму книгу вы уже давно прочитали на языке первоисточника. П...

[Из песочницы] Как правильно делать код-ревью? В жизни разработчика наступает момент, когда он начинает проводить код-ревью. Как правило, это один из признаков роста программиста: к его мнению начинают по-настоящему прислушиваться и доверять более серьезные задачи. Конкретный момент, когда разработчику предлагают занятьс...

[Из песочницы] Оптимизация загрузки изображений Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «How to optimize image loading on your website». Если на сайте много красивых изображений, то это здорово, но они могут значительно ухудшить время загрузки и как результат — пострадает SEO, а многие пользователи будут...

В корпусе Xigmatek Overtake помещается плата типоразмера E-ATX В каталоге компании Xigmatek появился корпус Overtake, три панели которого — передняя и боковые — изготовлены из закаленного стекла. Корпус весьма вместительный, что неудивительно с учетом его габаритов, равных 485 x 247 x 566 мм. В корпусе достаточно места ...

Рассказываем, как сэкономить деньги на донате в Genshin Impact и не залететь в бан Если вы часто вливаете в Genshin Impact, то вас может не покидать чувство о завышенности цен на Кристаллы Сотворения, Благословение полой луны и так далее. Оказалось, что это действительно так: для РФ нет региональных цен, как в том же Steam. Из-за этого РУ-сегмент не только...

Vodafone ускоряет 4G в нескольких областях при помощи CloudAIR Vodafone объявляет об успешном завершении работ по расширению полосы пропускания сети LTE в Одессе и Одесской области, что повысило емкость и скорость передачи данных в сети оператора.

Vodafone усилил 4G в Одессе, Кропивницком, Умани и ряде других регионов Vodafone объявляет об успешном завершении работ по расширению полосы пропускания сети LTE в Одессе и Одесской области, что повысило емкость и скорость передачи данных в сети оператора.

На мировом рынке SSD прогнозируется ежегодный рост на 10,7% В последние годы поставки используемых в компаниях SSD уверенно растут благодаря расширению дата-центров, развитию технологий искусственного интеллекта и обработки больших данных.

[Из песочницы] Разбираемся с управлением памятью в современных языках программирования Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Demystifying memory management in modern programming languages» за авторством Deepu K Sasidharan. В данной серии статей мне бы хотелось развеять завесу мистики над управлением памятью в программном обеспечении (далее...

Корпус Gelid Black Diamond предназначен для игровых ПК Каталог компании Gelid Solutions пополнил компьютерный корпус Black Diamond, по словам производителя, «созданный геймерами и для геймеров». К достоинствам корпуса размерами 400 x 210 x 478 мм отнесено прочное шасси с улучшенным охлаждением. Боковая и передня...

Эксплойт-пак BottleEK атакует японских пользователей Исследователи из команды nao_sec сообщили о ранее неизвестном эксплойт-паке, получившем название BottleEK. Вредоносный инструмент, ориентированный на японских пользователей, предположительно устанавливает на компьютер жертвы программу для кражи данных. Злоумышленники начали ...

Эксплойт-пак Bottle атакует японских пользователей Исследователи из команды nao_sec сообщили о ранее неизвестном эксплойт-паке, получившем название Bottle. Вредоносный инструмент, ориентированный на японских пользователей, предположительно устанавливает на компьютер жертвы программу для кражи данных. Злоумышленники начали ег...

4G в диапазоне 900 МГц получил «зеленый свет»: «Интертелеком» может построить свою сеть На сегодняшнем заседании Кабинет Министров Украины принял соответствующее решение, которое фактически дает «зеленый свет» расширению покрытия 4G в диапазоне 900 МГц. О принятии решения сообщил премьер-министр Украины Алексей Гончарук. Говоря о документе, это то самое решение...

Что делать, если смартфон не видит карту памяти Нас часто спрашивают, что делать, если смартфон не видит карту памяти или не может с ней работать. В современном смартфоне карта памяти является чуть ли не единственным способом расширить память смартфона. Многие модели продаются только с одним вариантом объема встроенной п...

[Перевод] Python. Язык, на котором просто мыслить Привет, Хабр! У нас возможен предзаказ долгожданного второго издания книги "Простой Python". Перевод первого издания вышел в 2016 году и по сей день остается в числе бестселлеров. Поскольку мы убеждены, что Python — лучший язык программирования для начинающих, ...

14 Python-пакетов, про которые вы скорее всего не знали Язык Python предоставляет всем пользователям возможность создавать свои пакеты и делиться ими со всем сообществом. Так появлялись очень популярные библиотеки для работы с данными (Pandas, Numpy, Matplotlib), для машинного обучения (TensorFlow, PyTorch), для веб разработки. ...

Функцией Chrome Sync можно злоупотреблять для хищения данных и передачи команд Исследователь обнаружил необычное вредоносное расширение для Chrome, злоупотребляющее синхронизацией Chrome Sync.

Роскачество: как избавиться от мошеннических звонков и спама по телефону Практически все россияне, использующие мобильные телефоны, когда-либо сталкивались со звонками от неизвестных абонентов, предлагающих товары и услуги (телемаркетинг), а иногда и с откровенным вымогательством со стороны ...

Обзор Busfor. Покупаем билеты на автобус Мы довольно часто рассказываем вам об играх и различных приложениях, которые позволяют расслабляться и получать удовольствие от происходящего на дисплее. Однако в этот раз мы решили рассказать именно о доступном приложении, которое позволяет недорого заказать билеты на автоб...

Let vs where в Ocaml/Haskell Языки Ocaml и Haskell ведут родословную из языка ISWIM, описанного в знаменитой статье Питера Лендина "The next 700 programming languages". В ней автор, отталкиваясь от языка LISP, создаёт новый язык программирования и, в частности, вводит ключевые слова let, and и where, ко...

Возможно, Xbox Series X будет иметь порт для накопителей CFExpress В прошлом месяце в Сеть утекло изображение задней стороны прототипа Xbox Series X, где располагались порты консоли. HDMI, USB, Ethernet и оптические аудио-порты — ничего необычного, за исключением одного, который никто не мог точно определить. В итоге общественность предполо...

Представлен стоечный 4U-корпус SilverStone RM41-H08 Компания SilverStone пополнила ассортимент корпусов моделью RM41-H08, которая подойдет для создания системы на основе материнской платы формата SSI-CEB, ATX, Micro-ATX или Mini-ITX. Новинка представляет форм-фактор 4U, её размеры равны 430:176:446 мм, а масса –10,7 кг. В кор...

Мифы об изучении иностранных языков Миф 1. «Если я окажусь в языковой среде, я быстро и хорошо заговорю» Многие люди живут в Англии или США по 10-20 лет, но при этом очень плохо говорят по-английски. Слов и выражений — десятки тысяч только самых употребительных. Каждое из них надо осмысливать отдельно — они не...

Концепт Блокнота в Windows 10 Давайте будем честны: Блокнот остается неотъемлемой частью операционной системы Windows, и хотя некоторые считают его просто базовым приложением, на самом деле это гораздо более мощный инструмент, чем думают многие . Это причина того, что Блокнот используется для различных ц...

Для работы API DirectStorage понадобится NVMe SSD с интерфейсом PCI-E 3.0 и видеокарта с DirectX 12 В прошлом году корпорация Microsoft анонсировала расширение DirectStorage для набора API DirectX, призванное улучшить производительность дисковой подсистемы. В настоящее время оно используется на консолях Xbox Series S/X для ускорения загрузки игр, но вскоре...

Google выпустила функцию Focus Mode для Android 9 и 10 Focus Mode — новая функция Digital Wellbeing для ограничения работы отвлекающих приложений Наверное, все знают, что в этом году у Apple как-то не задалось с iOS 13. Мало того, что разработчики компании пропустили массу багов, часть из которых, по сути, препятствовала и...

Расширения в Kotlin. Опасный атавизм или полезный инструмент? Kotlin — еще молодой язык, но уже стремительно ворвался в нашу жизнь. Из-за этого не всегда понятно, каким образом правильно реализовать тот или иной функционал и какие best practice применять. Особенно тяжело обстоит дело с возможностями языка, которых нет в Java. Одним ...

Рейтинг DxOMark: Huawei P40 Pro — смартфон с лучшими камерами Huawei недавно выпустила свою новую флагманскую серию P40. Только что DxOMark опубликовал результаты тестирования Huawei P40 Pro, который получил самые высокие оценки камер среди смартфонов, набрав 128 баллов. Huawei P40 Pro превзошел результат смартфона Oppo Find X2 Pro — п...

Lixil смыл свою доменную зону Ещё одна крупная компания решила, что её не нужна собственная доменная зона. Производитель строительных материал из Японии Lixil, больше известный своими умными унитазами, подал заявку на удаление доменной зоны .LIXIL. Как и большинство брендовых зон, она не использовалась...

[Перевод] Не хочу Visual Studio Code: 7 open source альтернатив В этом переводе расскажем про альтернативные редакторы кода, которые ничуть не уступают VS Code, а при грамотном подборе расширений даже превосходят его. Редактор Visual Studio Code, также известный как VS Code работает на Linux, Windows и macOS. Он занимает промежуточное...

[Перевод] Обнаружена новая вспышка H2Miner червей, которые эксплуатируют Redis RCE День назад один из серверов моего проекта был атакован подобным червем. В поисках ответа на вопрос «что же это было такое?» я нашел замечательную статью команды Alibaba Cloud Security. Поскольку я не нашел этот статьи на хабре, то решил перевести ее специально для вас <3 ...

В ПК-игры теперь можно играть на Samsung Galaxy S9, Note9, A90 и Galaxy Fold На Samsung Galaxy Note10 теперь можно играть в компьютерные игры Компания Samsung запустила бета-версию игрового сервиса PlayGalaxy Link для США и Южной Кореи. Сервис был анонсирован одновременно с флагманскими смартфонами Galaxy Note10 и Note10+. PlayGalaxy Link ...

Видеоигра The Legend of Heroes: Zero no Kiseki доступна в демо-версии с переводом на английский язык The Legend of Heroes: Zero no Kiseki представляет собой ролевую игру разработанную компанией Nihon Falcom. Изначально игра поддерживала только японский язык. Команда переводчиков Geofront, долгое время работала над переводом игры. Игра The Legend of Heroes: Zero no Kiseki ...

Отсек для накопителя с поддержкой горячей замены ToughArmor MB839SP-B устанавливается в слот PCIe Ассортимент компании Icy Dock пополнил отсек для накопителя ToughArmor MB839SP-B, выполненный в виде карты расширения с интерфейсом PCIe. Отсек поддерживает горячую замену дисков с помощью включенного в комплект лотка. Разъем для горячей замены рассчитан на 10000 циклов...

Nokia 2.3 бюджетный смартфон с Android One на базе Android 9 Pie На недавнем мероприятии в Египте компания анонсировала новое устройство Nokia 2.3 с Android One под управлением Android 9 Pie. Устройство оснащено 6,2-дюймовым HD + дисплеем, двойной камерой на задней панели и обладает некоторыми функциями AI. Новая Nokia 2.3 оснащена чипом...

[Перевод] Выбираем лучший бэкенд-фреймворк 2021 года Недавно мы опубликовали статью, автор которой размышлял о том, какой язык программирования, JavaScript, Python или Go, лучше всего подойдёт для бэкенд-разработки в 2021 году. Сегодня мы представляем вашему вниманию перевод ещё одного материала того же автора. Здесь он пытает...

Что делать с красными щеками, чтобы не вырос нос Часто на щеках появляется довольно невинный постоянный румянец. Ну вот краснеют щёки и всё. Иногда это начало такой неприятной патологии, как купероз и розацеа. Причём иногда всё начинается в довольно молодом возрасте. Внешне это начинается как расширение отдельных сосудо...

Redmi 8A с двойной скидкой и бесплатной доставкой Интернет-магазин «Эльдорадо» предлагает купить смартфон Redmi 8A с большой скидкой. Цена аппарата — 8 990 рублей. Скидка в 1 000 рублей предоставляется всем при покупке телефона на сайте www.eldorado.ru. Но сейчас можно этот смартфон купить дешевле, если воспользоваться пром...

Google Ассистент на Android получил поддержку быстрых команд. Как настроить Я очень люблю Google Ассистент и регулярно им пользуюсь. В отличие от Siri на iOS, голосовой помощник поискового гиганта более глубоко интегрирован с Android и позволяет с большим удобством взаимодействовать с операционной системой. Его можно попросить перевести текст, отыс...

В России издана уникальная книга — она полностью переведена «Яндекс.Переводчиком» Перевод 350-страничной книги с английского языка на русский занял всего 40 секунд.

Vivo, OPPO и Xiaomi создают новую систему беспроводной передачи файлов Мобильные гиганты vivo, OPPO и Xiaomi объявляют о сотрудничестве с целью создания инновационной системы беспроводной передачи файлов для пользователей по всему миру. Новая технология, ставшая инициативой «Объединения пирингового обмена данными» («Peer-to-Peer Transmission Al...

Платёжная система Huawei Pay стала доступна на Huawei Watch 3 в России Российское подразделение компании Huawei объявила о расширении списка устройств, поддерживающих платёжную систему Huawei Pay. Теперь пользоваться сервисом смогут и пользователи умных часов серии Huawei Watch 3 (обзор).  Владельцам Huawei Watch 3 и Huawei Watch 3 P...

Расширение возможностей в e-commerce: Payoneer покупает optile Международная платежная платформа Payoneer, предоставляющая бизнесам возможности для глобального роста, объявила о своем согласии приобрести компанию optile со штаб-квартирой в Мюнхене.

Бывший топ-менеджер Intel возглавил серверный бизнес AMD Дэн Макнамара будет отвечать за внедрение процессоров Epyc второго поколения для расширения использования высокопроизводительных серверных решений AMD.

Компания TP-Link расширяет линейку устройств с поддержкой стандарта Wi-Fi 6 TP-Link, ведущий мировой поставщик устройств для потребителей и бизнес-сетей, объявляет о расширении своей линейки сетевого оборудования с поддержкой новейшего стандарта Wi-Fi 6.

ТОП-5 моих любимых браузеров для телефона Обычно при покупке смартфона на Android в нем установлено два браузера. Первым, конечно, является Google Chrome, а вторым фирменный браузер производителя смартфона. Зачем он нужен не очень понятно, но это правило хорошего тона — он должен быть и компания должна его ка...

Боже мой! Ассортимент Xigmatek пополнил корпус с необычным названием По общению источника, компания Xigmatek представила корпус под названием OMG!, являющимся аббревиатурой восклицания, которое можно перевести как «О, боже мой!». Название корпуса написано огромными буквами на красной части передней панели. Помимо красного, в ...

Remedy создаст новую игру во вселенной, объединяющей Control и Alan Wake Студия Remedy Entertainment ещё в самом приключенческом шутере Control прямо говорила о том, что игра разворачивается в одной вселенной с Alan Wake. К радости поклонников последней, предстоящее дополнение AWE, анонсированное несколько дней назад, вернёт Алана Уэйка на игровы...

[Из песочницы] 7 трюков с Rest и Spread операторами при работе c JS объектами Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «7 Tricks with Resting and Spreading JavaScript Objects» автора Joel Thoms. Всем привет, на днях коллега по работе скинул мне ссылку на статью на английском языке в которой перечисляются разные методы работы с rest и ...

Как с помощью Android решать задачи по математике и не только Думаю, всем доводилось слышать, что компьютеры – это машины, которые способны решать самые сложные задачи. Но это теперь я знаю, о каких задачах шла речь, а в детстве мне казалось, что можно подсунуть компьютеру задачку по математике и заставить его решать именно её. Правда...

[Из песочницы] Простейший тренажер английских слов с использованием Питона и Балаболки Существует большое количество различных методик изучения иностранных языков вообще и английского в частности. Но какая бы методика ни была, учить слова все равно надо. Для этих целей есть очень много различных тренажеров с выбором слов для изучения. Тем не менее, их возмож...

Blizzard объявила дату выпуска Warcraft 3: Reforged Warcraft 3: Reforged должна была выйти до конца 2019 года, но запуск перенесли по непонятным причинам. После мероприятия Blizzcon, студия объявила новую дату выпуска Warcraft 3: Reforged это 28 января 2020 года. Игра будет включать в себя полную кампанию Reign of Chaos...

Мир на пороге новой войны браузеров? Как-то все совпало, по времени. В ответ на возмущение публики редизайном Safari 15, Apple отменила самые одиозные изменения. Когда Apple начинает прислушиваться к мнению пользователей, мне становится страшно. Неожиданно оживились поклонники Microsoft Edge, интересного и оче...

Mastercard и Rakuten запускают в Украине новый сервис Mastercard и Rakuten Viber запускают в Украине Moneytou – сервис мгновенных денежных переводов в мессенджере Viber. Сервис Moneytou позволяет пользователям Viber легко переводить друг другу деньги непосредственно в чате, не сообщая номер карты

Postgres: bloat, pg_repack и deferred constraints Эффект раздувания таблиц и индексов (bloat) широко известен и присутствует не только в Postgres. Есть способы борьбы с ним “из коробки” вроде VACUUM FULL или CLUSTER, но они блокируют таблицы во время работы и поэтому не всегда могут быть использованы. В статье будет немн...

Самодельный компилятор и игровая библиотека Raylib. Опыт стыковки Говорят, что успех того или иного языка программирования или компилятора во многом зависит от его умения взаимодействовать со сторонним кодом. Конечно, «успех» любительского компилятора нужно понимать с известной долей условности и даже иронии. Однако и здесь интеграция с ...

SuperSIM объединят SIM-карты и карты памяти в смартфонах В настоящее время пользователи, выбирая смартфон с небольшим объемом памяти, вынуждены выбирать устройство, задумываясь над увеличением объема памяти. Некоторые производители до сих пор предлагают слоты для расширения памяти, а некоторые – жертвуют этим слотом поддержкой вто...

Обзор INTEL Core i7-11700KF. Тесты, сравнение быстродействия, ручной разгон Не так давно мы рассматривали «народный» Intel Core i5-11600K, в ходе тестов которого рассмотрели ключевые изменения и провели сравнение с 10 поколением. Напомним, это обновленная встроенная графика, поддержка инструкций AVX-512 для глубинного обучения и искусственного интел...

90+ полезных инструментов для Kubernetes: развертывание, управление, мониторинг, безопасность и не только Осенью 2018 года мы опубликовали список из 25 полезных инструментов Kubernetes. С тех популярность платформы сильно выросла. Экосистема оркестрации контейнеров бурно развивается, можно найти вспомогательные инструменты практически для любой задачи. Поэтому команда Kubernet...

Последний шанс скачать переводчик Microsoft для Windows 10 Компания Microsoft объявила о том, что сегодня, 8 апреля 2021 года — последний день, когда можно скачать приложение-переводчик Microsoft Translator для операционной системы Windows 10 в онлайн-магазине Microsoft Store.  Пользователи приложения Microsoft Tran...

ИТ-разработчики предупредили о риске «развала отрасли» из-за проекта ФАС ИТ-компании просят Минкомсвязь не поддерживать инициативу ФАС о расширении действия антимонопольного законодательства на интеллектуальную собственность. Это приведет к сокращению числа игроков рынка и инноваций, предупреждают они.

Corsair купила производителя высококлассных игровых контроллеров SCUF Gaming Компания Corsair объявила о покупке компании SCUF Gaming — производителя высококлассных игровых контроллеров. Компании уже пришли к соглашению, и сделка должна быть закрыта в течение следующие 30 дней. Вместе с самой компанией Corsair получит обширный портфель патентов, кот...

Как перевести CURA на нормальный русский язык Всем привет!Я новичок в 3д-печати, но меня это дело зацепило не на шутку и я захотел глубоко разобраться в настройках слайсера Cura 4.6.1. О, как же я был удивлён тем, что не смог найти исчерпывающий информации по настройке параметров нарезки! С английским у меня плохо, а ру...

Xerox расширила портфель облачных сервисов Xerox объявила о расширении своего портфеля гибких облачных сервисов. Компания запустила два новых решения: Virtual Print Management Service и Workplace Cloud Fleet Management, которые помогут ИТ-подразделениям проводить цифровую трансформацию ...

Google выпустила свежее обновление Google Play. Что нового? Google может обновлять Google Play независимо от Android Несмотря на то что Google часто ругают за несовершенства Google Play, лично мне импонирует подход компании к развитию своего магазина приложений. В отличие от Apple, которая обновляет App Store максимум один раз в год ...

Смарт-колонки Google помогут выбрать аудиокниги В смарт-устройства Google Home i Nest добавили новую функцию, которая поможет пользователям выбрать хорошую аудиокнигу из коллекции Play Books. Теперь можно прослушать отрывок из книги прежде, чем решать, стоит ли она вашего внимания и нужно ли ее покупать. В случае со смарт...

[Перевод] Подготовка экосистем Dart и Flutter к переходу на null safety Поезд null safety мчится вперёд, уже почти официально анонсирован Flutter 2.0 (подключайтесь к предстоящему Flutter Engage), экосистема Dart тоже не стоит на месте. Мы перевели на русский язык новость из официального блога Dartlang и настоятельно рекомендуем вам переводить с...

Instagram расширил фактчекинг на весь мир Instagram объявил о расширении программы по борьбе с ложной информацией с помощью фактчекинга на весь мир. Изначально она была запущена только в США. На материалы, признанные фейковыми, будет добавляться соответствующий оверлей с более подробной информацией о том, почему пуб...

Лучшая материнская плата на чипсете B450. ASRock B450M Steel Legend На рынке компьютерных комплектующих очень много различных моделей, в которых пользователю достаточно тяжело разобраться. Мы решили помочь в этой проблеме и отобрали пять лучших материнских плат на рынке, которые идеально подойдут пользователям для сборки игрового компьютера ...

Microsoft Edge против Safari — какой браузер лучше? Выбор браузера для Mac — дело ответственное Пока еще рано говорить о победителе. Соревнование только начинается, новый браузер от Microsoft внешне почти ничем не отличается от Google Chrome. Внутри тоже много общего, в частности, браузеры используют один и тот же движо...

Какие английские слова IT-лексикона мы неправильно произносим чаще всего Пока пара новых статей на технические темы еще в процессе написания, я решил опубликовать небольшой лингвистический материал. Достаточно часто замечаю, что коллеги, у которых английский язык — не родной, неправильно произносят некоторые характерные для IT сферы слова. И дело...

Классные фишки iOS, которых мне остро не хватает на Android Почему-то всегда считалось, что Android обладает более широким спектром функций, чем iOS. Десять лет назад с этим действительно было сложно не согласиться. Однако теперь, когда и iOS, и Android сильно изменились и перестали быть похожими на самих себя образца конца нулевых ...

«Яндекс» и «Лаборатория Касперского» отключили расширения SaveFrom.net, Frigate Light и Frigate CDN Вчера специалисты компаний «Яндекс» и «Лаборатория Касперского» сообщили, что нашли потенциально вредоносный код в популярных браузерных расширениях. В итоге в Яндекс.Браузере были отключены SaveFrom.net, Frigate Light, Frigate CDN и ряд других расширений, чья суммарная ауд...

В этом году ожидается значительное перепроизводство панелей для мониторов Проанализировав ситуацию на рынке плоских панелей, специалисты WitsView, исследовательского подразделения TrendForce, пришли к выводу, что панели для мониторов в этом году будут быстро дешеветь. Это обусловлено намерением производителей наращивать выпуск этой продукции,...

Серверы Lenovo ThinkSystem удерживают лидерство в отрасли по производительности и ценности для потребителей *пресс-релизКомпания Lenovo объявила, что серверы Lenovo ThinkSystem получили 154 мировых рекорда производительности. Среди них 86 рекордных показателей были достигнуты на системах с процессорами Intel Scalable второго поколения, 43 – с использованием процессоров Xeon Scalab...

Программа для оптимизации работы компьютера В XXI веке абсолютно никто не обходятся без компьютеров, ведь такая техника есть абсолютно в любом доме, в любой квартире, независимо от возраста того или иного человека. Это вполне нормально, но абсолютно каждый человек хоть раз в жизни сталкивался с плохой работоспособност...

Осторожно: популярный менеджер паролей LastPass переиграл условия, не разобравшись можно потерять доступ с ПК или мобильных Команда популярного менеджера паролей LastPass объявила об изменениях в условиях бесплатного предоставления сервиса.  Теперь пользователи бесплатных учётных записей могут получать доступ к LastPass только с одного типа устройств — либо компьютеров, либо моби...

Ericsson поможет Украине ускорить развитие телекоммуникационной индустрии и запустить 5G как можно быстрее Министерство цифровой трансформации Украины (Минцифры) сегодня объявило о подписании меморандума о сотрудничестве со шведской компанией Ericsson, специализирующейся на выпуске телекоммуникационного оборудования. Стороны будут сотрудничать в направлении развития инфрастуктуры...

Xiaomi расширила возможности резервного копирования MIUI В последней закрытой бета-версии MIUI 12.5 с номером сборки 21.8.30 была обновлена функция локального резервного копирования. Теперь пользователи могут выбирать, какие именно данные они хотят сохранить в виде локальной резервной копии. Это могут быть изображения, аудио, виде...

[Перевод] Принципы для разработки: KISS, DRY, YAGNI, BDUF, SOLID, APO и бритва Оккама Хорошему программисту необходимо уметь совмещать свои навыки со здравым смыслом. Все дело в прагматизме и навыке выбора лучшего решения для вашей проблемы. Когда вы сталкиваетесь с проблемой при разработке ПО, вы можете воспользоваться базовыми принципами, которые помогут ...

«Вертолеты России» перевели на удаленную работу 90% сотрудников управляющей компании "Ростелеком" совместно с департаментом информационных технологий "Вертолетов России" оперативно организовал временное расширение пропускной способности каналов корпоративной сети передачи данных холдинга, а также оперативно предоставил услуги виртуального...

«Почта России» сможет переводить деньги в безналичной форме Теперь в сегменте быстрых переводов без открытия счета может появиться новый лидер, предполагают эксперты.

Intel Core i9-11900K работает на 5,1 ГГц в материнской плате Gigabyte B560 Aorus В преддверии начала продаж настольных процессоров Intel Core 11-го поколения, компания Gigabyte похвасталась возможностями чипсета B560 на примере своей платы B560 Aorus Elite. Благодаря технологии расширения теплового пакета CPU, флагманский чип Core i9-11900K...

Больше никаких фейков. Facebook наконец подключила для украинских пользователей фактчекинг 27 марта Facebook объявил о расширении собственного проекта по борьбе с распространением ложного контента (в простонародье — фейков) на Украину. То есть, да, в украинском сегменте соцсетей Facebook и Instagram наконец-то появится фактчекинг (проверка фактов на достоверность)...

Apple рассказала, почему стоит купить Apple Watch В представлении многих пользователей смарт-часы являются средством только для приёма входящих уведомлений и подсчёта шагов. В большинстве случаев это действительно так, потому что производители не горят желанием глубоко погружаться в тему совершенствования смарт-часов, не в...

OnePlus выпустит скоростной PowerBank OnePlus — один из известных и популярных брендов, который занимается не только выпуском смартфонов, но и аксессуаров к ним. Есть у компании и опыт создания портативного аккумулятора на 10000 мАч, который увидел свет в 2015 году и отличался от конкурентов стильным дизай...

Делаем маршрутизацию (роутинг) на OpenStreetMap. Добавляем поддержку односторонних дорог Продолжаем цикл статей про построение систем роутинга со сложными требованиями на основе Open Source базы данных PostgreSQL и расширения PgRouting на карте OpenStreetMap. Сегодня мы поговорим о том, как добавить поддержку односторонних дорог (направлений движения). Зачастую,...

Google расширил доступ к функции Cameos в поиске На днях Google массово разослал приглашения, которые позволяют использовать приложение Cameos on Google. Это приложение даёт возможность записывать видеоответы на вопросы, касающиеся компании или конкретной личности, которые затем появляются на панели знаний в результатах по...

Аналитики говорят о быстром росте рынка умной обуви На фоне быстрого роста рынка носимых электронных устройств, обусловленного успехом фитнес-браслетов и умных наушников, умная одежда и обувь остались в тени. Между тем, аналитики Technavio утверждают, что рынок умной обуви в период с 2018 по 2022 год будет расти в средне...

YouTube хочет, чтобы пользователь видел на родном языке ... YouTube тестируют инструмент, который отвечает за автоматический перевод информации на родной язык пользователя. Целый ряд пользователей обратили внимание, что названия, описания и субтитры роликов на английском языке стали генерироваться на португальском и турецком языках. ...

8 ёмких английских слов, которых не хватает в русском языке Кажется, перевести их одним словом просто невозможно. Если у вас всё-таки получилось, делитесь своими вариантами в комментариях.

Microsoft 365: всё, что нужно знать о новой потребительской подписке Компания Microsoft анонсировала новую подписку, предназначенную для потребителей, которые хотят упорядочить свою жизнь между домом, работой и семьёй. Новая подписка в значительной степени является ребрендингом Microsoft Office 365, но включает в себя несколько новых преимущ...

[Из песочницы] [Перевод] От пиратства к опенсорс: моя история Привет, Хабр! Предлагаю Вашему вниманию перевод статьи "From piracy to open-source: my story" автора Jakob Attkinson. Я рос с компьютером с 6 лет. Хотя я и был рожден в довольно небогатой семье, мой отец осознавал мощный потенциал технологий и хотел быть уверенны...

Как просто заблокировать рекламу в Chrome на Android В Google Chrome тоже можно заблокировать рекламу, но не все знают, как Несмотря на то что мобильная и настольная версии Google Chrome, по сути, являются одним и тем же браузером, во многом их функциональность расходится. Ключевым отличием между ними является, конечно, отсутс...

[Из песочницы] Что такое NFC и как он работает. Освежим основы? Здравствуйте, пользователи Хабра! Я представляю вашему вниманию перевод статьи «What is NFC and how does it work» под авторством Robert Triggs. Вроде, казалось бы, зачем автору оригинала писать на эту тему в 2019-м, а мне переводить на пороге 2020? Сегодня NFC обрело свою ре...

Ключ лицензии Windows 10 Pro 2020 Windows 10 Pro - одно из лучших решений для бизнеса. Здесь разработчики открывают новые возможности для удаленного доступа, а также работы с различными видами документов, которые сохранены на устройствах или в облаке. Все эти дополнительные функции вряд ли могут понадоби...

Концерн «Автоматика» изготовил первую партию приборов учета электроэнергии «Милур» В настоящее время завод ведет работы по расширению области аккредитации метрологической службы и налаживанию производственных мощностей до уровня, позволяющего к третьему кварталу 2021 года выйти на производство полного цикла изготовления электротехнической продукции - до 45...

Samsung установила рекорд на рынке 5G-смартфонов Компания Samsung Electronics в 2019 году отгрузила более 6,7 миллиона 5G-смартфонов Galaxy по всему миру. В ноябре 2019 года Samsung заняла 53,9% мирового рынка смартфонов 5G, представив пять устройств с поддержкой сетей нового поколения: Galaxy S10 5G, Note10 5G и Note...

Транскомпилируемые языки: проекты конвертации код-в-код Источник: Ward Cunningham Транспиляция — это конвертация кода одного языка в другой. С помощью специального транспилера (транскомпилятора) один язык программирования общего назначения можно перенести на любой другой язык программирования общего назначения. Если необходимо...

Google хочет научить «Google Переводчик» языку жестов Перевод языка жестов может стать штатной функцией «Google Переводчика» Создать идеальный переводчик, который бы мог по-настоящему понимать контекст и не искал буквальные аналоги в языке, а мог составлять литературный перевод, скорее всего, невозможно. По крайней ме...

[Из песочницы] Как разработать дизайн и код персонального веб-сайта Привет, Хабр! представляю вашему вниманию перевод статьи «How to Design and Code a Personal Website» автора Ryan Smith. Многие разработчики считают, что быть хорошим дизайнером — это врожденная способность, что творческий подход — это то, с чем вы сразу родились. На самом д...

Смартфон Galaxy S20 + доступен для заказа Смартфон Samsung Galaxy S20 + получил 6,7 дюймовый QHD AMOLED дисплей. Производитель использовал 7 нм восьмиядерный чип Exynos 990 SoC. Установлено 8 Гб оперативной памяти. На задней панели Samsung установил набор из четырех камер с обновленными датчиками. Основная каме...

В компанию Playrix вливается сербский разработчик игр Eipix Entertainment В рамках своей стратегии расширения бизнеса компания Playrix объявила о выходе на сербский рынок. Коллектив сербской компании-разработчика игровых программ Eipix Entertainment войдет в состав компании Playrix, а именно ее нового дочернего предприятия Playrix RS в сербском го...

Microsoft наконец-то выпускает новые темы для браузера Edge Как и Google Chrome, Microsoft Edge теперь также позволяет персонализировать работу с помощью тем и обоев. Microsoft недавно выпустила две новые темы, которые меняют оформление новой вкладки Edge. Согласно магазину расширений компании, Microsoft опубликовала две темы – Чудо-...

Концепт торрент-клиента в стиле Windows 10 Если вы используете Windows 10 и ищете современный торрент-клиент, вы, вероятно, заметили, что приложений с современным дизайном практически нет. Это связано с тем, что, несмотря на множество приложений BitTorrent, которые вы можете загрузить прямо сейчас, ни одно из них не ...

Open Collective. Прозрачный краудфандинг Слова «краудфандинг» и «краудсорсинг» уже давно вошли в обиход интернет-пользователей. Когда сообщество единомышленников помогает деньгами (на развитие проекта) или своим прямым участием в наполнении, например, карты (проставляя метки в нужных местах), то все делается быстр...

Китайский iPhone SE 2020 получился урезанным Новый смартфон Apple iPhone SE, который будет продаваться в Китае, получил одно существенное отличие по сравнению с версиями, предназначенными для продажи в России, США и других странах мира. Разница заключается в отсутствии поддержки встроенной SIM-карты (eSIM). На офи...

Facebook Messenger получил поддержку функции демонстрации экрана во время разговора Facebook Messenger получил поддержку функции Screen Sharing, которая позволит демонстрировать картинку со своего смартфона другим участникам беседы. Функция может использоваться при звонке одному пользователю, в групповом чате или же в процессе более масштабного совещания в ...

Тексты, от которых зависят жизни: как волонтерские переводы помогают врачам во время пандемии Движение переводчиков – одно из самых незаметных среди множества других волонтерских инициатив, которые появились во время пандемии. Волонтеры помогают врачам перевести важные тексты на русский язык и им незачем афишировать результаты – широкой аудитории такие материал...

Как перевести цифровой текст в рукописный Любой язык существуют в двух написаниях, один из которых является рукописным, а другой – печатным. С каждым годом все больше и больше людей переходят на цифровой текст, так как он является более удобным с точки Сообщение Как перевести цифровой текст в рукописный появились с...

Из репозитория PyPI удалили два вредоносных пакета Два поддельных пакета, размещенных в репозитории Python Package Index (PyPI), содержали вредоносный сценарий для кражи данных с компьютера пользователя. Авторы назвали свои фальшивки созвучно легитимным библиотекам, чтобы заставить авторов приложений включить зловред в соста...

Приложение-переводчик S Translator от Samsung перестанет работать 1 декабря Южнокорейская компания Samsung объявила о прекращении поддержки своего фирменного переводчика S Translator. Согласно имеющимся данным, служба, которая должна была стать альтернативой переводчикам от Google и Microsoft, прекратит работу 1 декабря 2020 года. Приложение S Trans...

[Перевод] Перевод стандарта IDEF0 на русском языке Предисловие Должно стремиться к знанию не ради споров, не для презрения других, не ради выгоды, славы, власти или других низменных целей, а ради того, чтобы быть полезным в жизни. Ф. Бэкон Те, кто будет читать перевод и сравнивать с компиляциями русскоязычной документации ...

Классические приложения Win32 в Windows 10X будут иметь некоторые ограничения Windows 10X поддерживает устаревшие приложения и предлагает увлекательный способ работы с приложениями Win32 на всех устройствах. Microsoft заявляет, что Windows 10X будет поддерживать большинство устаревших настольных приложений, и эти приложения будут работать в контейнере...

Как Youtube и Instagram: интернационализация и локализация приложения на Python Язык Python лежит в основе всемирно известных приложений, таких как Youtube, Instagram и Pinterest. Для продвижения на мировом рынке приложению необходима локализация, то есть адаптация к особенностям той или иной страны, и интернационализация – перевод контента. В статье мы...

[Перевод] Framework vs Platform: в чём разница? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Framework Vs. Platform What’s The Difference?" автора G. Harris. Исповедуюсь: я педант. Несмотря на личные неудачи на этом поприще, я глубоко верю, что использование правильного языка добавляет множество пре...

Русскоязычные злоумышленники Silence атакуют банки Африки С первых дней января наблюдаются тысячи попыток запустить вредоносное ПО, в том числе модуль, который делает скриншоты экранов зараженных компьютеров. Используемые инструменты позволяют предположить, что за атакой стоит русскоговорящая группа Silence.Злоумышленники Silence о...

Apple презентовала новую iOS для iPhone В новой операционной системе iOS 14 иконки приложений можно расположить на одном экране — виджеты можно настраивать по размеру, месту или объединять вместе. Новая функция Apple Library позволит автоматически организовывать приложения в соответствии с разделами. Также в новой...

CITYLIFE выпустила приложение CityCRM mobile Компания CITYLIFE, разработчик приложений для малого и среднего бизнеса, объявила о расширении ассортимента своей продукции с выходом нового приложения CityCRM mobile. Последние годы наблюдается ежегодный стопроцентный прирост рынка CRM-продуктов. При ...

Эмоциональная история процессоров: IBM/370 В первой части были описаны многие разные процессоры до середины 90-х. Для мейнфреймов IBM там места не нашлось, так как эти системы долгое время не использовали процессоры-чипы. Однако, мейнфреймы IBM тесно связаны с другими компьютерными системами, долгое время являясь луч...

[Из песочницы] Как быстро захватить мир или управление сетью windows компьютеров с помощью OPSI Disclaimer: Автор любит короткие и прямые костыли, а также нежно обожает свободный открытый софт за ту гибкость и масштабируемость, что тот дает. Целью данной статьи является желание попиариться, а также рассказать о незаслуженно неизвестной в русскоязычном интернете системе...

Странный порт на тыльной стороне Xbox Series X предназначен для карт памяти CFExpress Несколько недель назад в сеть утекли фотографии тыльной стороны Xbox Series X, благодаря которым стал известен набор портов игровой консоли нового поколения. Изначально предполагалось, что странный прямоугольный порт в центре предназначен для отладки, но, по всей видимости,...

Рябит Google Chrome на Mac. Как исправить Google Chrome, невзирая на множество недостатков, по-прежнему остаётся самым популярным браузером не только на Windows и Android, но и на macOS. Опыт показывает, что многие владельцы компьютеров Mac предпочитают использовать именно браузер от Google, нежели Safari, хотя пос...

Что такое геморрой на самом деле? Разрушаем мифы с одним из лучших проктологов страны Геморрой — уже давно слово нарицательное. Им называют любые неприятности — от неожиданной работы и сложного решения до сломанной розетки. Даже если вспомнить про заболевание, то и здесь ответы будут часто далеки от правды. Мы решили развеять парочку популярных мифов и расск...

Светодиод, таймер и прерывания на RISC-V с нуля (на примере GD32VF103 и IAR C++) Сегодня речь пойдет о модном — о RISС-V микроконтроллере. Я давно хотел познакомиться с этим ядром и ждал когда появится что-то похожее на STM32 и вот дождался, встречайте — китайский GigaDevice — GD32V. Инфраструктура для этого микроконтроллера не такая обширная как для ST...

Российское гиперзвуковое оружие станет ещё быстрее Об этом заявил заместитель министра обороны Российской Федерации Алексей Криворучко в интервью газете «Красная звезда», подводя итоги 2019 года и рассказывая о перспективах развития российского вооружения. «Работы направлены на расширение областей применения, номенклатуры во...

Учимся понимать чертовски быструю английскую речь на примере выступлений Эдди Мерфи и Эминема Студенты, которые учат английский язык как второй, часто не готовы к реальной скорости речи носителей языка. Это на учебных пособиях и аудировании все предельно понятно, а когда нейтив начинает тараторить, ты такой «Чё?». Мы расскажем вам, как научиться понимать быструю ре...

Нейросети Яндекса научились переводить видео на английском языке Функция будет доступна для пользователей Яндекс.Браузера.

Россиянам сократят число документов для получения госуслуг Соответствующий проект распоряжения разработан и отправлен на рассмотрение в Правительство, отмечается в заявлении на сайте министерства.Расширение перечня предлагается провести за счет документов, которыми уже располагают различные ведомства федерального и муниципального ур...

Решил 50 задач и ответил на вопрос — Python или JavaScript? Привет, друзья! Я — JavaScript-разработчик. Код пишу в основном на React (иногда на Vue), немного на TypeScript, немного на Node, немного знаю SQL, но... со мной работает много людей, которые пишут код на Python вокруг много разговоров про Python повсюду преподают Python ...

Как сделать Spotify музыкальным приложением по умолчанию в iOS 14.5 beta На прошлой неделе Apple выпустила первые бета-версии iOS 14.5 и iPadOS 14.5. Помимо основных нововведений вроде разблокировки iPhone с помощью Apple Watch, когда пользователь надевает маску, пользователи обнаружили еще одно — возможность изменить музыкальное приложение по у...

Epic Games Store предлагает две настольные игры Epic Games Store на этой неделе предложила две бесплатные игры. Они заменят игру Farming Simulator 19, предложенную на прошлой неделе. Вы можете скачать две игры до 13 февраля. Carcassonne - адаптация классической настольной игры. Игра требует от игроков стратегического...

Онлайн казино РА Лучшие современные стимуляторы собраны на сайте казино РА. Именно здесь на официальном сайте gks-karavaevo.ru казино собрана лучшая коллекция игровых автоматов работающих в режиме онлайн. Доступ к игровым стимуляторам имеют все посетители сайта, но получить возможность сдела...

Врач-кардиолог подал в суд на Apple из-за функции ЭКГ в Apple Watch Apple уже довольно давно превратила свои смарт-часы в нечто большее, чем просто расширение для смартфона. Вдохновлённая сообщениями о спасённых жизнях данным девайсом, компания продолжила развитие функций, которые улавливают признаки проблем со здоровьем и оповещают об этом ...

Альтернативный браузер Vivaldi сделал рывок вперёд и превращается в настоящего монстра Команда набирающего популярность браузера Vivaldi объявила о выпуске масштабного обновления Vivaldi 4.0, которое приносит множество новых функций.  Vivaldi получил встроенный переводчик для мобильной и десктопной версий. Если язык страницы отличается от устан...

Как отключить приложения в фоновом режиме и сэкономить аккумулятор Приложения, которые работают в фоновом режиме, совсем не так безобидны, как кажется на первый взгляд. Даже если они написаны проверенными разработчиками и ничего вредоносного за ними не стоит, у них есть один существенный минус, который перекрывает многие плюсы. Минусом эти...

[Из песочницы] Как использовать несколько языков программирования и не сойти с ума Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «How to use multiple programming languages without losing your mind» автора Bart Copeland. Сопливое нытьё про FSF и Red HatКароч, тема такая: я им написал, а они не ответили. Ну ладно бы Массивсофт, который вообще ник...

Популярно об артиклях в английском языке Артикли — это самые распространенные слова в английском языке. Эти невзрачные a, an и the занимают около 8,5% объема любого текста. Если немного утрировать, то из каждого часа работы с текстом вы пять минут тратите только на прочтение артиклей. Вместе с этим артикли — это ...

Наталья Сергунина: функционал мобильного приложения «Госуслуги Москвы» расширили В популярное в российской столице мобильное приложение «Госуслуги Москвы» добавили новую опцию. По словам заместителя мэра мегаполиса Натальи Сергуниной, теперь местные жители могут с его помощью производить оплату занятий по программам дополнительного образования (детских к...

Создаем прогрессивное веб-приложение на ReactJS и размещаем его в Netlify и PWA Store Доброго времени суток, друзья! Представляю Вашему вниманию перевод серии статей автора K G Prajwal, посвященных созданию Weather PWA на ReactJS, разворачиванию приложения в Netlify и его загрузке в PWA Store. React React — продукт Facebook. Это очень гибкая и эффективная J...

YouTube научился переводить названия, описания и субтитры в роликах на язык пользователя Google стал адаптировать YouTube для удобного просмотра на родном языке.

Software AG представила решение webMethods AppMesh Компания Software AG представила webMethods AppMesh, настраиваемую панель управления для микросервисов, API-интерфейсов и сервисных сетей. WebMethods AppMesh создана как расширение ведущей в отрасли платформы webMethods API Management ...

5 полезных приложений для владельцев Mac Подборка действительно крутых приложений для Mac Приложениям, разработанным для Mac, зачастую не уделяется столько внимания, сколько программам для iPhone и iPad. Конечно, владельцев компьютеров Apple в разы меньше, чем пользователей ее мобильных устройств, однако это вовсе ...

MMORTS видеоигра Starborne предлагает принять участие в открытом бета-тестировании Starborne - это бесплатная MMORTS для ПК в жанре стратегии 4Х. Игра схожа с CIvilization. 2-го апреля будут внесены многочисленные изменения в игру. Была улучшена производительность и стабильность игры. Изменения коснулись и игрового процесса. Размер альянса был уменьшен ...

Wi-Fi 6E обещает сверхнизкие задержки Глава FCC Аджит Паи официально объявил о подготовке стандарта Wi-Fi 6E. В ходе конференции, которая состоится 23 апреля, члена FCC будут голосовать за предложение по использованию нелицензированного диапазона 6 ГГц (5,925–7,125 ГГц). Стандарт Wi-Fi 6E станет расширением...

Представлен Samsung Galaxy A21 с Helio P35 и батарейкой на 4000 мАч Вчера Samsung представила в США сразу пять смартфонов из A-серии Galaxy. Двое из дебютантов — это 5G-версии Galaxy A51 и Galaxy A71, чьи 4G-версии увидели свет в декабре прошлого года. Также на рынок Америки пришли Galaxy A11, представленный в марте нынешнего года...

Microsoft запустила новый веб-сайт поддержки Xbox Компания Microsoft объявила о запуске нового веб-сайта поддержки Xbox с совершенно новым дизайном, который позволяет быстрее и проще получить помощь по вопросам об учётной записи, играх, подписках и устройствах. Новый сайт не только делает поиск информации более простым и и...

OCS начинает поставки сетевого оборудования «Пульс» под маркой P4Net В рамках расширения пула российских производителей ведущий проектный дистрибьютор российского ИТ-рынка компания OCS начинает поставки сетевого оборудования компании «Пульс» под маркой P4Net. Новая линейка будет интересна прежде всего тем партнерам ...

Технологии делают нас более толерантными и отзывчивыми людьми – исследование Lenovo Компания Lenovo провела глобальное исследование, которое показало, что технологии делают людей более чуткими, толерантными, открытыми и склонными к благотворительности, сообщает ITbukva.com.В рамках исследования опросили более 15 тыс. человек из США, Мексики, Бразилии, Китая...

Как Python используется в разработке мобильных приложений До определенного времени о разработке приложений под Android на языке Python не могло быть и речи. Однако энтузиасты все же смогли приспособить один из лучших языков программирования, который в основном используется для веб-разработки, к индустрии мобильных приложений. И хо...

Connection: поиск кратчайшего пути в графе Connection — библиотека нахождения путей в графе на Swift. Автор позиционирует ее как расширение GameplayKit, но, кажется, может подойти и многим другим. В целом — ищет кратчайший путь между двумя вершинами во взвешенном графе. Пример: import Connection // Create...

Новая теория может объяснить главный парадокс Вселенной Несмотря на то, что законы физики указывают на замедление расширения Вселенной, в реальности все происходит в точности до наоборот Британские физики-теоретики разработали теорию, которая может разрешить одну из самых больших загадок во Вселенной: почему скорость расширения н...

Huawei представила 10.4-дюймовый планшет MatePad с поддержкой стилуса Huawei провела онлайн-презентацию, на которой представила новую линейку смартфонов nova 7, а также новый планшет Huawei MatePad. По сути, это урезанная версия MatePad Pro, анонсированная в ноябре прошлого года в Китае. Huawei MatePad получил 10,4-дюймовый IPS-дисплей с разр...

[Из песочницы] 6 самых распространённых ошибок разработчиков при написании HTML и CSS Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «The 6 most common mistakes developers when writing HTML and CSS» автора Stas Melnikov. Использование атрибута placeholder вместо элемента label Часто разработчики используют атрибут placeholder вместо элемента label....

iPhone быстро разряжается? Возможно дело в Apple Music Как пишет источник со ссылкой на Forbes, многие пользователи iPhone столкнулись в последнее время с проблемой быстрого разряда своих телефонов. Оказалось, к этому причастно приложение Apple Music. Как написал один из пользователей, его новенький iPhone 11 начал быстро ...

Axoft — дистрибьютор ESET в России Компания Axoft объявляет о получении статуса дистрибьютора ESET на территории России. Axoft сосредоточится на популяризации решений ESET среди своих партнеров и их заказчиков, развитии партнерского канала вендора, расширении ...

Cassandra. Как не умереть, если знаешь только Oracle Привет, Хабр. Меня зовут Миша Бутримов, я хотел бы хотел немного рассказать про Cassandra. Мой рассказ будет полезен тем, кто никогда не сталкивался с NoSQL-базами, — у нее есть очень много особенностей реализации и подводных камней, про которые нужно знать. И если кроме Or...

«Альфа-Банк» скрытно ввел комиссию для всех владельцев банковских карт Одним из самых крупных банков на территории России является «Альфа-Банк», который стремится делать все ради привлечения клиентов и расширения своего бизнеса. Тем не менее, в последние годы данная компания снова и снова без лишней публичной Сообщение «Альфа-Банк» скрытно вве...

SSD-накопитель Western Digital Ultrastar DC SN200 емкостью 3,2 ТБ: пробуем серверный твердотельный накопитель в роли банального десктопного Этот накопитель выполнен в форм-факторе обычных карт расширения PCIe и совместим с любыми системами. У него есть ряд преимуществ перед массовыми SSD, чем он и интересен для использования «не по назначению»: например, скорость чтения до 6170 МБ/с, что существенно превосходит ...

Как защищать процессы и расширения ядра в macOS Привет, Хабр! Сегодня мне хотелось бы поговорить о том, как можно защитить процессы от посягательств злоумышленников в macOS. Например, это полезно для антивируса или системы резервного копирования, особенно в свете того что под macOS существует сразу несколько способов “уби...

Ищете обои для двух мониторов (экранов)? Эти 8 сайтов помогут вам найти лучшие изображения Тем, кто привык использовать два монитора, отлично известно, как сложно бывает найти подходящие обои для рабочего стола. Предлагаем вашему вниманию восемь сайтов, где вы сможете найти обои для нескольких экранов на любой вкус. Здесь есть все – от панорам до портретов, которы...

TP-Link® TAPO – новая линейка устройств для умного дома В конце ноября TP-Link®, мировой лидер в производстве домашнего сетевого оборудования, объявил о расширении линейки устройств для умного дома и представил TAPO – новый бренд в базовом ценовом сегменте. Нацеленный на всех поклонников беспроводных ...

В Америке обеспокоились расширением военного присутствия России в Арктике Глава Командования воздушно-космической обороны Северной Америки (NORAD) заявил, что США и Канада утратили военное превосходство в Арктике. А оружие, которое появляется у России для данного направления, представляет прямую угрозу для материка.

Визуализация промисов и Async/Await Доброго времени суток, друзья! Представляю вашему вниманию перевод статьи «JavaScript Visualized: Promises & Async/Await» автора Lydia Hallie. Приходилось ли вам сталкиваться с JavaScript кодом, который… работает не так, как ожидается? Когда функции выполняются в про...

macOS Big Sur: Что нового в iMac, MacBook и Mac Pro? #WWDC2020 Компания Apple представила macOS Big Sur, новейшую версию одной из самых передовых операционных систем для настольных компьютеров. Дизайн macOS Big Sur значительно изменился по сравнению с предыдущими версиями macOS, но при этом по-прежнему узнаваем. В Safari появилось мног...

Обзор конвертеров для видео Подобрать для работы видео конвертор не так уж и просо, многие программы по описанию и набору функций кажутся подходящими, а на деле их не просто использовать в работе. Интерфейс программы и её навигационная система являются одним из важных параметров при выборе нужного софт...

Русификатор для SuperSlicer Всем Привет.Решил опубликовать русификатор для SuperSlicer. Перевод был сделать до версии 2.3.55.2. В сам SuperSlicer уже входит перевод на русский, но там старая версия, буду стараться обновлять его и там.  Основан перевод на версии от prusha и версии от Andylg. Переведено ...

PlayGalaxy Link от Samsung теперь поддерживается на большем ... PlayGalaxy Link, сервис Samsung, позволяющий наслаждаться компьютерными играми на поддерживаемом смартфоне, теперь доступен более широкому количеству аппаратов производителя.     Первоначально сервис был запущен в бета-версии еще в сентябре, поддерживая только Gal...

СУБД Arenadata DB теперь работает в среде защищенной ОС «Альт 8 СП» Сочетание двух продуктов представляет собой эффективное решение для организаций, которые обязаны хранить и обрабатывать крупные массивы информации, обеспечивая при этом импортозамещение в сфере ИТ. Российская аналитическая СУБД для хранения больших данных Arenadata DB про...

Quantum приобретает один из бизнесов Western Digital Компания Quantum объявила о заключении соглашения с Western Digital Technologies, дочерней компанией Western Digital, по условиям которого Quantum приобретет у нее бизнес ActiveScale, связанный с объектными хранилищами. Western Digital продает подразделение Int...

myTarget расширяет видеоинвентарь для рекламодателей Рекламная платформа myTarget сообщила о расширении видеоинвентаря для рекламодателей. Обновление позволит запускать out-stream ролики в новостных лентах социальных сетей ВКонтакте и Одноклассники при продвижении сайтов, а не только мобильных приложений. Для создания кампаний...

На системной плате Spectra MS-98L9 V2.0 есть слоты расширения PCIe, PCI и даже ISA Показанная на иллюстрациях системная плата Spectra MS-98L9 V2.0 представляет собой гибрид относительно новых и уже основательно подзабытых компьютерных технологий. Плата типоразмера ATX построена на чипсете Intel H110 и рассчитана на процессоры Intel в исполнении LGA 1...

Доля китайских брендов смартфонов достигла 60% Россияне в первом квартале 2020 года приобрели около 7,5 млн смартфонов на общую сумму порядка 127 млрд руб., что больше на 12% в штуках и 15% в деньгах, чем за тот же период прошлого года, говорится в аналитическом отчете, опубликованном группой "М.Видео-Эльдорадо"...

Huawei нашла способ улучшить собственную замену магазину приложений Google Кажется, Huawei нашла способ улучшить собственную замену магазину приложений Google. Компания предложила разработчикам 100% дохода от продаж в Huawei AppGallery. Это больше, чем могут дать Google и Apple, а значит мера может привлечь разработчиков приложений к расширению асс...

[Из песочницы] Создание Discord-бота, используя библиотеку discord.js | Часть №1 Введение В этой статье я подробно расскажу о том, как работать с библиотекой discord.js, создать своего Discord-бота, а также покажу несколько интересных и полезных команд. Сразу хочу отметить, что я планирую сделать ряд подобных статей, начиная с простых команд, заканчивая...

[Из песочницы] Актуальные библиотеки визуализации данных для react-разработчиков Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Data Visualization Libraries for React Developers in 2019» автора Veronika Rovnik. Вот уже несколько лет подряд React не сдаёт позиции и входит в тройку самых любимых библиотек профессиональных разработчиков по всему...

Гончарук: «Украинцы смогут пользоваться мобильным интернетом даже во время полета в самолете» Сегодня Антимонопольный комитет Украины разрешил операторам мобильной связи распределить между собой частоты в диапазоне 900 МГц и для дальнейшего расширения покрытия 4G (сейчас ориентируется на лето). Но скоростной мобильный интернет вскоре появится не только в селах, но и ...

Яндекс.Денег, Qiwi, WebMoney и РНКО «Единая касса» сделали совместное заявление о необходимости расширения методов идентификации электронных кошельков По данным EY, в 2019 году Россия заняла третье место в мире по уровню проникновения финтех-услуг, обогнав такие страны, как Швеция, Великобритания, Сингапур. Эти результаты соотносятся с амбициозными целями Банка ...

Настройка CI/CD в Plesk+Github Actions для проекта на Flask+Angular В этой статье я поделюсь своим опытом настройки CI/CD с использованием панели управления Plesk и Github Actions. Сегодня будем учиться деплоить простенький проект с незамысловатым названием «Helloworld». Он написан на Python-фреймворке Flask, с воркерами на Celery и фронтен...

Почему больше нет смартфонов со съемными батареями Съёмных батарей больше нет, но это и логично Рынок смартфонов, пожалуй, как и любой другой, очень подвержен трендам. Именно поэтому, когда объёмы оперативной памяти флагманских аппаратов достигли прямо-таки неприличных пределов, производители массово переключились на развити...

Хранилище данных Synology SA3600 масштабируется до 1,5 ПБ Компания Synology объявила о доступности системы хранения SA3600, предназначенной для предприятий. Это хранилище позволяет удовлетворять текущие и будущие потребности за счет значительного масштабирования: подключая до семи блоков расширения, можно довести его объем до ...

Bitwarden: храните пароли безопасно Если у вас есть хотя бы пять паролей к разным аккаунтам, держать их в голове становится непросто. На помощь приходят менеджеры паролей. Это небольшие программные решения, которые позволяют хранить пароли (а иногда и другие ценные данные) в защищенной базе. Парольные менедже...

На системной плате ASRock ROMED8-2T есть семь слотов расширения PCIe 4.0 x16 Ассортимент ASRock Rack (подразделение ASRock, выпускающее серверы и серверные системные платы) пополнила системная плата для процессоров AMD EPYC в исполнении LGA 4094. Плата ROMED8-2T поддерживает процессоры серий EPYC 7001 (Naples) и EPYC 7002 (Rome), устанавливаемые...

Cryptex – удобный Bitcoin обменник Многие люди сегодня ищут для себя подходящие варианты заработка, конечно же рано или поздно мы начинаем изучать вопрос крипторынка. А ведь действительно, криптовалюта сегодня очень популярный вид заработка и хранение своих активов, ведь таким образом можно действительно нака...

Серверы Inspur Edge AI поддерживают платформу Nvidia EGX Компания Inspur объявила, что ее серверы для периферии облачных вычислений NE5260M5 и NF5280M5 поддерживают платформу Nvidia EGX и получили сертификацию NGC-Ready for Edge, что позволяет пользователям быстро развертывать и эффективно выполнять рабочие нагрузки ИИ в пери...

В Chrome для Android появится поддержка Google Assistant Скоро в Chrome появится Google Assistant Приложения и сервисы Google, являющиеся составными частями единой экосистемы, на самом деле практически никак не связаны между собой. Тем не менее, поисковый гигант ведёт давнюю работу по исправлению этого недостатка, стараясь совмест...

Недорогие и полезные товары с AliExpress: креативные зажигалки, беспроводной джойстик, глобальная версия Redmi Note 8 и другие AliExpress продолжает «фонтанировать» лучшими предложениями, предлагая интересные и полезные товары по доступным ценам. Здесь можно присмотреть позиции на любой вкус, цвет и кошелёк, сделав приятное приобретение для себя или своих близких.

Samsung потратит $8 млрд на расширение выпуска флэш-памяти в Китае Samsung Electronics продолжает наращивать инвестиции в выпуск флэш-памяти. В ближайшее время южнокорейский гигант вложит дополнительные $8 миллиардов в расширение производственных мощностей на фабрике в городе Сиань (провинция Шэньси, КНР). Напомним, этот завод специализируе...

Темы MIUI снова доступны для пользователей в странах ЕС Существует огромная аудитория поклонников Xiaomi, которым нравится MIUI — фирменная пользовательская оболочка компании. Действительно, это один из лучших пользовательских интерфейсов для Android, присутствующих на рынке. Он поставляется с особенным языком дизайна и массой до...

Как контролировать сотрудников на удалёнке?ф Как видеть и оценивать работу сотрудников на удалёнке? Какие показатели контролировать? Контроль или доверие: нужно ли выбирать? 14 апреля в 11.00 по мск состоится первая онлайн-встреча для руководителей компаний, которые переводят свои...

Google Переводчик получил поддержку 5 новых языков Команда Google Translate объявила о добавлении в приложение поддержки 5 новых языков. Это первое обновление такого рода за последние четыре года. Среди новых языков значатся киньяруанда, одия, татарский, туркменский и уйгурский. В мире на них разговаривают около 75 млн челов...

Samsung расширяет возможности, связанные с обслуживанием портативной техники в России Компания Samsung Electronics сообщила о расширении возможностей по обслуживанию портативной техники. Новые возможности связаны с распространением коронавируса и будут действовать в период вызванных им ограничений. В этот период в России будет доступна бесплатная курьер...

«Государство знает ваши адреса»: Губернатор Томской области приоткрыл занавесу тайн страны Сергей Жвачкин пригрозил жителям региона, которые «мажут грязью власть». Губернатор Томской области Сергей Жвачкин пригрозил всем интернет-пользователям, которые «мажут грязью власть» и распространяют ложную информацию, что государство знает, наши фамилии и адреса. Что под...

ТОП-10 внешних SSD-накопителей, лето 2021 Внешние SSD-накопители формата 2,5 дюйма становятся все доступнее и при этом лучше. Теперь они стильно выглядят, умеют противостоять воде и падениям, у них компактные размеры и разные объемы памяти. И главное — SSD-накопитель в разы быстрее более привычного внешнего HDD, поэ...

Tegrus — официальныq партнер MerliOnCloud Компания Tegrus планирует увеличить продажи своих услуг в СМБ-секторе за счет облачных сервисов. Tegrus и заключил соглашение с дистрибьютором облачных сервисов MerliOnCloud. Расширение портфеля облачных услуг позволит компании ...

Tegrus стала официальным партнером MerliOnCloud Компания Tegrus планирует увеличить продажи своих услуг в СМБ-секторе за счет облачных сервисов. Системный интегратор Tegrus заключил соглашение с дистрибьютором облачных сервисов MerliOnCloud. Расширение портфеля облачных услуг позволит ...

«Марвел-Дистрибуция» займется продажей программных роботов UiPath «Марвел-Дистрибуция» стала эксклюзивным дистрибьютором в России и СНГ продуктов по программной роботизации бизнес-процессов (RPA) UiPath. Подписание соглашения продиктовано существенным расширением количества крупных клиентов ...

Наполнение интернет-магазина, автоматизация и мониторинг цен Наполнение сайтов – это ответственный и необходимый этап, как в продвижении, так и в организации продаж в режиме онлайн. Благодаря качественному контенту можно привлечь значительное количество посетителей. Если ваш ресурс будет грамотно оформлен и заполнен, тогда на него буд...

[Перевод] Трансформеры как графовые нейронные сети TL;DR: перевод поста Chaitanya Joshi "Transformers are Graph Neural Networks": схемы, формулы, идеи, важные ссылки. Публикуется с любезного разрешения автора.Друзья-датасаентисты часто задают один и тот же вопрос: графовые нейронные сети (Graph Neural Networks) — п...

Лучшие дешевые смартфоны на Андроид (июль 2020) В мире, где high-end Android-смартфоны обходятся в астрономические суммы свыше 70000 рублей, многие пользователи не хотят опустошать свой кошелёк до самого дна ради гаджетов. По этой причине дешевые телефоны всегда пользуются спросом, тем более что понятие «дешевый» в послед...

Как бросить школу и перевести ребенка на удалёнку Привет, Хабр! На днях моя дочь закончила 6й класс полностью в удалённом формате. Сразу несколько моих друзей обратились за обратной связью, потому что также задумываются о переводе детей на подобный формат обучения. Пандемия внесла свои корректировки в привычный и давно из...

Денежные переводы: ВТБ увеличил лимиты ВТБ-онлайн в пять раз Лимиты увеличены на все виды переводов. Клиенты ВТБ смогут переводить до 1 млн рублей в сутки вместо 180 тыс. Лимит на переводы с карты ВТБ на карту другого банка увеличился до 500 тыс. рублей в сутки (было 100 тысяч).

Компания Linxdatacenter подводит итоги года: новые сервисы, новые компетенции и планы по расширению в 2020 году Компания Linxdatacenter подвела итоги своей деятельности в 2019 году на рынке поставщиков услуг коммерческих дата-центров России. Основным направлением работы компании в прошедшем году стала разработка ИТ-сервисов, ориентированных ...

Практика использования Spark SQL или как не наступить на грабли Если вы работаете с SQL, то вам это будет нужно очень скоро. Apache Spark – это один из инструментов, входящих в экосистему Hadoop, который обрабатывает данные в оперативной памяти. Одним из его расширений является Spark SQL, позволяющий выполнять SQL-запросы над данными. Sp...

Выбираем лучшие Android-браузеры в 2020 году: когда стандартный жутко бесит При наличии огромного количества приложений-браузеров, найти в Google Play тот, который более всего соответствует вашим потребностям, непросто. Конечно, вы можете просто использовать браузер, предустановленный в вашем смартфоне, но вряд ли это будет лучшим решением. Незави...

Передача данных по мобильной связи вытесняет голосовой трафик Такие данные сообщил “Коммерсанту ” заместитель руководителя ДИТ Москвы Александр Горбатько. Снижение голосового трафика и одновременный рост трафика данных наблюдаются в Москве уже третий год, отметил он. Всего, по данным ДИТ, в период новогодних праздников в Мо...

За что отвечает процессор в вашем смартфоне Snapdragon 865 — процессор нового поколения от Qualcomm Очень часто при выборе смартфона многие не обращают внимание на процессор, а ведь он очень важен. Вы смотрите на экран, фотографируете, слушаете музыку, печатаете сообщение другу или отправляете SMS — за всё...

Чипсет Intel H110 и слоты PCI и ISA удалось разместить на одной материнской плате Среди покупателей материнских плат всегда находятся консервативные пользователи, которые по тем или иным причинам не могут расстаться с устаревшими компонентами. Именно для них производители материнских плат продолжают изготавливать диковинные модели. Некоторые позволяют объ...

Представлена система хранения Synology SA3200D Компания Synology объявила о выпуске системы хранения данных SA3200D, относящейся к корпоративному сегменту. Новая модель семейства масштабируемых и высокопроизводительных систем хранения Synology SA оснащена двумя контроллерами и предназначена для ключевых сервисов пре...

Рейтинг языков программирования от DOU.UA: JavaScript опередил Java, а Python — PHP Профильный украинский ресурс DOU.UA представил результаты ежегодного опроса о языках программирования, составленного по результатам опроса 10 тыс. отечественных IT-специалистов. В коммерческой разработке JavaScript наконец существенно опередил Java и стал самым популярным яз...