Meta работает над специальным переводчиком — изучение языка больше не нужно Марк Цукерберг хочет создать искусственный интеллект, который сможет переводить любой язык мира. Предполагается, что это станет следующим важным шагом в процессе построения метавселенной. Компания «Мета» поставила перед собой очень амбициозную цель — создать новый трехмерны...
[Перевод] Путеводитель по основным трендам 2021 года в области обработки естественного языка и не только Когда-то давно люди много путешествовали, посещали новые города и страны, им удавалось насладиться культурой других народов, пообщаться с ними на языке жестов. Исследовать новый для себя город можно по-разному. Например, бесцельно гулять по его улицам, впитывая атмосферу, со...
[Перевод] Воссоздаем Minecraft-подобную генерацию мира на Python Minecraft, самая продаваемая игра в мире, наиболее известная своими пикселизированными блоками и бесконечными мирами, содержит потрясающий процедурный генератор ландшафта — с пещерами, водоемами, и даже различными биомами.Процедурная генерация является важной частью компьюте...
Машинное обучение для астронома: random forest для науки Здравствуйте, меня зовут Александра и я астрофизик. В прошлом году я закончила курс «Аналитик данных» в Нетологии. На диплом решила не брать никаких бизнесовых кейсов, только наука. Так родилась работа, посвящённая классификации галактик с помощью одного из методов машинного...
Автоматизация перевода документов на иностранные языки через стандарт XLIFF: особенности тестирования Представим ситуацию: у вас есть продукт, в котором ваши клиенты создают собственный контент. Этот контент нужно распространить на аудиторию, говорящую на разных языках. Как помочь клиенту сделать процесс локализации его контента более комфортным?В десктопных продуктах iSprin...
Новые ИИ-системы понимают язык жестов и позволяют общаться со слабослышащими или глухими людьми Технологии развиваются очень быстро, причем практически по всем направлениям, включая ИИ. Сейчас постепенно начинают появляться платформы, способные улучшить качество жизни людей с различными проблемами со здоровьем - зрением, нервной системой, слухом и речью. Разработчики с...
Переводы всех статей Пола Грэма на всех языках (210+) Пол Грэм — один из самых уважаемых людей среди ИТишников, основателей и инвесторов. Он первоклассный программист (написал два языка программирования), хакер, создатель дерзкого акселератора Y Combinator, философ. Своими помыслами и разумом Пол Грэм врывается в широкий сп...
Генеративные диалоговые модели: как мы разговорили виртуальных ассистентов Салют Порой люди обращаются к искусственному интеллекту не для того, чтобы заказать еду, найти подходящий фильм или решить какую-то ещё свою задачу, а для того, чтобы просто поболтать. Например, потому что грустно, а рядом нет тех, с кем было бы удобно про это поговорить. И пусть ...
Причинно-следственный анализ в машинном обучении Что появилось первым: курица или яйцо? Статистики давно уже нашли ответ на этот вопрос. Причем несколько раз. И каждый раз ответ был разным.А если серьезно, то для машинного обучения становятся все более актуальными вопросы причинно-следственного анализа (causal inference) -...
Кто такие умаодан, и как они связаны с мемами про председателя Xi? В самом конце 2020 года в рунете распространились комментарии характерного вида. В них на ломаном русском языке, напоминающем машинные переводы с АлиЭкспресса. В них от лица «простой рабочий из Тверь» прославлялись «сильный нефритовый стержень председатель Xi с большой коли...
Как работает машинное обучение в финтехе на примере МКБ Данные — краеугольный камень любой большой компании, которая так или иначе работает с людьми. Чем больше компания, тем больше пользователей её услуг и сервисов, тем больше этих самых данных о клиентах можно собирать. Но мало просто их собрать — нужно их анализировать, нужно ...
Проблемы современного машинного обучения Во многих популярных курсах машинного и глубокого обучения вас научат классифицировать собак и кошек, предсказывать цены на недвижимость, покажут еще десятки задач, в которых машинное обучение, вроде как, отлично работает. Но вам расскажут намного меньше (или вообще ничего) ...
Недельный геймдев: #46 — 28 ноября, 2021 Из новостей на этой неделе: официальный C++ интерфейс от Apple для Metal API, стал доступен FSR для Unreal Engine 4 и Godot, Cycles X в Bledner 3.0, вышли Cascadeur 2021.3 и RizomUV 2022, в Steam появился Substance 2022.Из интересностей: коллекция бесплатных кистей для те...
Яндекс запустил закадровый перевод еще для трех языков Пользователи Яндекса теперь могут смотреть с русской озвучкой видео еще на трех языках — французском, испанском и немецком. На смартфоне запустить видеоролики с закадровым переводом поможет Алиса. Стоит только сказать: «Алиса, включи перевод видео».
Субтитры, новые языки и другие изменения в переводе видео Яндекс Браузера В сентябре мы рассказывали Хабру о том, как наша команда помогает преодолевать языковой барьер с помощью перевода видео. Эта функция позволяет автоматически переводить видео так, чтобы зритель сразу слышал русскую речь. Пользователи встретили новую возможность тепло: ролики ...
Ученые работают над созданием ИИ-переводчика, который позволит понимать язык китов Междисциплинарная группа ученых запустила проект по расшифровке звуков, издаваемых кашалотами. Инициатива называется Project CETI (Cetacean Translation Initiative). Цель – создать искусственный интеллект, способный расшифровать щелчки, которые кашалоты используют для общения...
[Перевод] Представляем ScaNN: эффективный поиск схожих векторов Предположим, нам необходимо выполнить поиск в большой коллекции литературных произведений, используя запросы, требующие точного соответствия названия, автора или других легко индексируемых критериев. Такая задача хорошо подходит для реляционной базы данных и такого языка, ка...
Первый древнейший: в чём уникальность языка программирования LISP В этой статье мы поговорим об одном из самых старых языков программирования ― Lisp. Несмотря на свой внушающий уважение возраст, он всё ещё находится в строю и заставляет переосмысливать всю теорию программирования. Так что же это за язык и чем он примечателен?Лисп, или LISP...
NVIDIA TAO поможет создавать готовые к производству модели ИИ NVIDIA опубликовала более подробную информацию о своей платформе адаптации модели искусственного интеллекта NVIDIA TAO, созданной, чтобы помочь вам быстрее создавать готовые к производству модели искусственного интеллекта. Фреймворк NVIDIA TAO упрощает создание высококлассны...
Из медицины в машинное обучение и не только: как люди приходят в IT Так сложилось, что если мы пишем о людях, то почти всегда — о сделавших некий прорывной проект. Сегодня в определённом смысле не исключение. Мы расскажем о ребятах, которые реализовали крупные проекты в своей жизни — сменили сферу деятельности и пришли в IT через «Школу 21»....
Drink to speak: исследуем влияние алкоголя при изучении английского Среди изучающих английский есть один очень интересный миф. Многие считают, что бокал вина или кружка пива, выпитые перед занятием, улучшают восприятие иностранного языка и в целом помогают его изучать.Мы решили исследовать этот вопрос подробнее. Действительно ли алкоголь улу...
План самостоятельного обучения DDD, CQRS, EventSourcing Если вы собрались плотно погрузиться в тему Doman Driven Design (DDD), о том как его применять, как использовать, для чего он нужен, и как с ним связаны Command and Query Responsibility Segregation (CQRS), Event Sourcing и другие термины из мира DDD то можно воспользоваться ...
Бесплатный Telegram-бот для расшифровки аудио. Рассказываем кратко, как мы его сделали Бот конвертирует голосовые сообщения на русском языке в текстовый формат, также работает с загруженными одноканальными аудиофайлами. Его можно использовать даже в групповых чатах. В основе решения — технологии SmartSpeech от SberDevices. Читать далее
Японские ученые создали вакцину убивающую ВИЧ у обезьян. Она будет доступна для людей через пять лет Группа исследователей из Японии разработала вакцину, которая смогла уничтожить штамм вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) у макак. Она может помочь почти 40 миллионам человек
Компьютеры научатся определять заболевания человека по звуку его голоса Искусственный интеллект постепенно внедряется в медицину. Теперь нейросети смогут ставить диагнозы человеку на основе результатов анализа его голоса. Больше о новой технологии - в переводе статьи издания Hello Future от представителей компании Neuro.net на «Хабре».
Meta создает новый переводчик речи на базе искусственного интеллекта Meta объявила о создании нового переводчика речи на базе искусственного интеллекта, программное обеспечение, по-видимому, будет работать по всему миру. Это часть планов Meta относительно ее новой Метавселенной, которая, по ее мнению, является будущим онлайна, вы можете увиде...
[Перевод] Первое правило машинного обучения: начните без машинного обучения Эффективное использование машинного обучения — сложная задача. Вам нужны данные. Вам нужен надёжный конвейер, поддерживающий потоки данных. И больше всего вам нужна высококачественная разметка. Поэтому чаще всего первая итерация моих проектов вообще не использует машинное о...
Абсолютный обман. Фейковые приложения для Android и iOS — почему в них верят После длительного обучения на конкретной кошке приложение MeowTalk распознаёт 13 фраз конкретно этого экземпляра. Учёные предполагают, что у котов нет общевидового языка Микроскоп, показывающий микробов через камеру смартфона. Ультразвук от комаров через стандартный динам...
[Перевод] Как в Java устроено выделение регистров в памяти Привет, Хаброжители! Обратите внимание на большую распродажу в честь Старого Нового года. Когда виртуальная машина Java компилирует ваш исходный код Java в машинный, одна из задач, которые она должна при этом выполнить – решить, где хранить локальные переменные Java и други...
Чистый AutoML для “грязных” данных: как и зачем автоматизировать предобработку таблиц в машинном обучении Обработка табличных данных средствами Python для использования в моделях машинного обучения - что может быть банальнее. Казалось бы. Иногда табличные данные бывают настолько "грязными", что их вычистка занимает гораздо больше времени, чем подготовка самой модели. Так зачем э...
[Перевод] Машинное стереозрение для новичков: две камеры Raspberry Pi и Python Стажируясь в правительственном технологическом агентстве Сингапура, автор материала работал над экспериментом по созданию альтернативы камере Intel Relsence. Оказалось, что учебных материалов на тему машинного зрения мало, поэтому он решил помочь новичкам. К старту флагманск...
Защита веб-приложения в 2022: что должен уметь современный WAF Модуль машинного обучения в Nemesida WAF - это не маркетинг, призванный повышать продажи за счет популярной концепции, а мощный инструмент, с помощью которого нам удалось перекрыть недостатки сигнатурного анализа и повысить точность выявления атак до 99.98% на боевом трафике...
Google опубликовал топ-5 трендов в мире машинного обучения года Мобильная фотография, живой перевод, автоматические субтитры — всё это уже давно и прочно вошло в нашу жизнь. Но ИИ не стоит на месте — последние технологические достижения становятся всё более эффективными, персонализированными, на...
Как ваш мозг обрабатывает запахи Специально созданное устройство, которое источает запахи, а также основанный на машинном обучении анализ электроэнцефалограммы позволили исследователям из Токийского университета увидеть, когда и где запахи обрабатываются в мозге.
Как приручить DDD. Часть 2. Практическая В прошлой статье я рассказал, как мы пришли к DDD и про его очень важную особенность — единый язык, на котором легче и дешевле разговаривать с бизнесом. Еще мы рассмотрели разработку, ведомую моделью. Когда вначале стоит не выполненная по требованию фича, а абстрактная модел...
Google Meet официально получила живой перевод Google Meet начал широко внедрять субтитры с переводом в реальном времени после тестирования этой функции в прошлом году. Функция работает в веб-версии или на мобильных устройствах, но все еще довольно ограничена, переводя только встречи с английского на четыре языка: францу...
Русская озвучка для иностранных роликов: Яндекс запустил закадровый перевод ещё для трех языков Команда Яндекса объявила о запуске функции русскоязычной озвучки иностранных видеороликов ещё для трёх языков. Напомним, в сентября автоматическая русская озвучка была запущена для видеороликов на английском языке, что позволило с большим удобством просматривать ...
FOSS News №100 — дайджест материалов о свободном и открытом ПО за 29 ноября — 5 декабря 2021 года Всем привет! Продолжаем дайджесты новостей и других материалов о свободном и открытом ПО и немного о железе. Всё самое главное про пингвинов и не только, в России и мире. Главные темы нового выпуска: Linux Foundation создаёт альянс по квантовым вычислениям для обеспечения...
Потратил 1 000 000 $, чтобы сделать свой переводчик. Продолжение истории Начало этой истории тут:https://habr.com/ru/post/492524/ ВступлениеЯ занимаюсь переводчиками с 2012 года, и эта тема выбрана не случайно. Еще тогда было замечено, насколько сильно переводы могут влиять на показатели бизнеса. В нашем случае поддержка всего 15 языков вмес...
Почему типы так много значат для программистов? Адаптация статьи What do types mean for programmers? (Ville Tirronen) Типы – одно из основополагающих понятий для программистов. Типы также могут быть одним из наиболее запутанных и многогранных явлений в нашей сфере. И они же являются бесконечным источником споров в интерне...
Компьютеры обучили выявлять суицидальные мысли у подростков Исследователи из Университета Бригама Янга реализовали новую модель машинного обучения и обучили ее выявлять суицидальные наклонности у подростков. Что интересно, компьютер справляется с этой задачей с эффективностью в 91%.
Что лучше: Переводчик Apple, Google Translate или Яндекc.Переводчик В современном мире с необходимостью перевода сталкиваются все. Давно прошли времена, когда пользователь, увидев сайт в интернете на английском языке, закрывал его и искал отечественные аналоги. Еще бы: переводчик нынче встроен в браузер. Теперь любой текст можно перевести п...
Ученые выяснили как язык взаимосвязан с моторикой рук Работа с ручным инструментом положительно сказывается на речевых способностях За речь и язык в нашем мозге отвечает сложная система нервных центров. На нее возложено множество задач — она должна распознавать буквы, выделять из набора звуков отдельные слова, помнить их значен...
Обходим файловый кэш Google Drive в Colab Про colab знают, наверное, все. Этот инструмент позволяет независимым исследователям использовать облачную инфраструктуру с GPU и TPU бесплатно или почти бесплатно. Как всегда, проблемы возникают на больших данных. Если ваш датасэт лежит в google drive (он же Диск), то вы мо...
Развертывание моделей машинного обучения. Часть первая. Размещаем Web-приложение в облачной платформе Heroku В этой серии статей мы рассмотрим, как на основе готовых моделей создавать приложения, использующие машинное обучение, и организовывать доступ пользователей к ним. Начнем с создания Web-приложения для классификации изображений на Streamlit и развертывания его на облачной пла...
Конвертируй это — с Yandex Message Queue Довольно прозаичный и понятный в быту термин порой все еще вызывает вопросы в IT. Зачем при разработке приложений использовать очереди или сервисы очередей, чтобы автоматизировать этот процесс? Ответим на этот вопрос практическими примером — напишем в serverless-стеке Yandex...
Как устроены цикл событий и стек вызовов в JavaScript Цикл событий (event loop) — ключ к асинхронному программированию на JavaScript. Сам по себе язык однопоточный, но использование этого механизма позволяет создать дополнительные потоки, чтобы код работал быстрее. В этой статье разбираемся, как устроен стек вызовов и как они с...
Все на дно. Смоляная яма Тьюринга Машина Тьюринга во всей своей красе. Какой язык программирования лучше всего выбрать? Само собой, очень часто выбор языка зависит от того, для чего пишется та или иная программа, да и просто от личных пристрастий программиста. Выбор, как правило, идёт среди более-менее изв...
Как мыслят глухонемые от рождения люди? Мышление глухонемых людей имеет свои особенности Когда у нас в голове возникают мысли, мы проговариваем в уме слова, фразы или целые предложения. Разумеется, они звучат в уме на том языке, на котором мы разговариваем в жизни. Но как думают люди, которые не умеют разговариват...
Машинное обучение и прогнозирование отказа оборудования Эта статья охватывает почти шесть месяцев 2021 года и рассказывает о том, как мы пытались прогнозировать отказ погружного насосного оборудования. Статья вряд ли позволит вам скопировать наш опыт, но может задать вектор движения и уберечь от ошибок. Читать далее
Ученые определили слабые места приложений при использовании машинного обучения Результаты исследования опубликованы в International Journal of Open Information Technologies.На сегодняшний день машинное обучение - практически синоним термина "искусственный интеллект", программы развития которого уже являются национальными во многих странах. До...
Шесть рекомендаций для реализации NLP-проекта Директор по машинному обучению Quizlet Лин Ченг дает на портале InformationWeek несколько рекомендаций предприятиям для решения задач в области МО и обработки естественного языка (natural language processing, NLP), которые ...
[Перевод] Structured concurrency в Swift Примечание переводчиков: В Swift 5.5 появилась новая концепция языка async/await. Мы решили опубликовать перевод статьи, чтобы разобраться с structured concurrency.За время подготовки перевода оригинал успели переписать, и в статье ниже мы совместили обе версии: сначала идет...
Готовимся к собеседованию по PHP: Что такое «DI», «Container», «Auto-wiring» за семь простых шагов Статья написана для начинающих разработчиков на языке PHP, чтобы помочь им усвоить понятия, нужные для понимания того, как устроены и работают современные фреймворки на PHP: Dependency Injection, Container, Auto-wiring.Автор надеется, что прочтение статьи поможет вам разобра...
Машинное обучение в сейсмологии Все хотя бы раз слышали про землетрясения. Это опасное природное явление которое может привести к разрушению зданий, возникновению цунами и гибели людей. С помощью составления каталогов землетрясений и анализа сейсмической активности человечество пытается минимизировать риск...
Язык Эсперанто: как он связан с Троцким и Красной армией, а также его краткая история и грамматика В нашем мире существует 7000 тысяч языков и естественно, при большей необходимости интернационального общения людей разных наций друг с другом, вызванного политикой, экономикой, туризмом и просто обычным интересом, человечеству не обойтись без международного языка, на котор...
[Перевод] ИИ учится определять проблемы со здоровьем человека по звуку его голоса Голосовые биомаркеры - специфические параметры голоса человека. После "извлечения" их можно проанализировать, выявив те либо иные проблемы со здоровьем того человека, чей голос изучали. Алгоритмы машинного обучения дают возможность значительно увеличить эффективность такого ...
Си должен умереть Язык Си - один из наиболее влиятельных языков программирования за всю историю. Он стал незаменимым инструментом разработки операционных систем, сместив с этого пьедестала языки ассемблера. Изучение Си обязательно для любого уважающего себя программиста. Этот язык любим за св...
Недорасшифрованные письменности Крита, Кипра и филистимлян. Часть 3: Формальный анализ, корпуса и палеография Пришло время вернуться к теме, отложенной из-за большого количества работы.Напомню, в первой части был рассказ о дешифровке древнейшей греческой письменности – Линейного письма В, исчезнувшего вскоре после Троянской войны, когда у дешифровщиков не было привычных «верных помо...
Новый суперкомпьютер от Meta (возможно и самый быстрый) Для создания революционно нового ИИ следующего поколения необходимы мощные суперкомпьютеры, способные выполнять квинтиллионы операций в секунду. Meta представляет новый суперкомпьютер с искусственным интеллектом. По словам материнской компании Facebook, когда AI Research Su...
Дофаминовое сопровождение Недавно проводил конференцию по обмену опытом среди программистов 1С. В числе прочих, там делился своим опытом весьма примечательный человек по имени Захар. Примечателен он тем, что создал и развивает стабильную систему обслуживания клиентов.Начал он с показателей – деньги, ...
Бот «Сбера» для Telegram поможет бесплатно перевести голосовые сообщения в текст Команда SberDevices, входящая в состав СберБанка, запустила бесплатный бот для мессенджера Telegram, который преобразовывает голосовые сообщения на русском языке в текстовый формат. Бот работает на основе технологии распознавания речи SmartSpeech. По задумке разработчи...
Meta утверждает, что её новый суперкомпьютер с искусственным интеллектом будет самым быстрым в мире Meta Platforms, материнская компания Facebook, заявила, что ее исследовательская группа разработала новый суперкомпьютер с искусственным интеллектом, который, как утверждается, будет самым быстрым в мире после завершения его строительства в середине 2022 года. По словам...
Что такое Netcat? Bind Shell и Reverse Shell в действии Друзья, всех приветствую!В этой статье мы поговорим о том, что такое Netcat и с помощью него реализуем Bind и Reverse Shell соответственно.NetcatNetcat, впервые выпущенный в 1995 году (!), является одним из "оригинальных" инструментов тестирования на проникновение в сеть. Ne...
Нейронные сети в кибербезопасности Глубокое обучение – это часть машинного обучения на основе нейронных сетей. В наше время каждый слышал про нейронные сети, да, может, и не каждый знает, что это такое и что оно делает, но само название всем знакомо.Многие устройства, существующие сейчас, имеют внутри себя не...
Как мы создавали нашу аудиоаналитику и что она умеет Речевые технологии шагнули далеко вперед, спасибо машинному обучению и не только. Голосовые помощники больше не похожи на плохо смазанных роботов, у которых всегда одна интонация, да и та раздражает. Они научились (более или менее) нормально понимать запросы человека и гораз...
ruDALL-E: генерируем изображения по текстовому описанию, или Самый большой вычислительный проект в России 2021 год в машинном обучении ознаменовался мультимодальностью — активно развиваются нейросети, работающие одновременно с изображениями, текстами, речью, музыкой. Правит балом, как обычно, OpenAI, но, несмотря на слово «open» в своём названии, не спешит выкладывать модели в о...
В VK появился автоматический перевод публикаций на английский язык Новая функция поможет пользователям из разных стран знакомиться с русскоязычным контентом.
В Deezer запустили перевод текстов песен прямо в приложении Команда популярного музыкального потокового сервиса Deezer объявила о запуске полезной и удобной функции - переводе текстов песен прямо в приложении. Как отмечают разработчики, они первыми среди конкурентов предлагают такой сервис. На данный момент перевести можно боле...
2021 год в разработке технологий ABBYY – и не только. Подводим итоги года С наступающим новым годом, Хабр! Чтобы не быть занудами, постараемся подвести короткие итоги 2021 года, потому что без них никуда :) Вот несколько главных событий, которыми гордится вся наша команда:• Создали low-code/no-code платформу, которая позвол...
Новый язык программирования Более года назад я начал публикацию статей с описанием особенностей нового языка программирования. С тех пор утекло много воды, было протестировано множество идей, в итоге несколько раз все поменялось кардинальным образом и сейчас представляю на суд читателей описание предф...
Книга «Изучаем C# через разработку игр на Unity. 5-е издание» Привет, Хаброжители! Изучение C# через разработку игр на Unity — популярный способ ускоренного освоения мощного и универсального языка программирования, используемого для решения прикладных задач в широком спектре предметных областей. Эта книга дает вам возможность с нуля и...
Земли честных людей и множества кроликов: забавный атлас мира с буквальным переводом названий стран Наука Земля 23.09.2021, 11:30 Земля честных людей: забавный атлас мира с буквальным переводом названий стран Австралийские исследователи создали необычную карту: подписи на ней — буквальный перевод разных топонимов на английский язык. ...
Аналитики ABI Research считают, что в будущем году технология TinyML наверстает упущенное Специалисты аналитической компании ABI Research попытались оценить перспективы технологии TinyML, внедрение которой замедлилось из-за пандемии, и пришли к выводу, что эта технология наверстает упущенное уже в будущем году. Напомним, понятие TinyML (от Tiny Machine...
7099 человеческих языков и 8945 языков программирования На Земле живет 7,5 миллиардов человек и 30 миллионов программистов. Человеческих языков около 7099, сколько компьютерных — никто не знает. CodeLani насчитал около 4248 языков, HOPL — 8945. Хочу поделиться самыми интересными находками по языкам программирования. Никто не з...
Уже в 2022 году в мире появятся гибриды искусственного интеллекта и человека Директор Центра компетенций Национальной технологической инициативы «Технологии машинного обучения и когнитивные технологии» на базе университета ИТМО Александр Бухановский описал, что будет происходить в ближайшем будущем во взаимодействии человека и искусственного интеллек...
25 вредных советов, которые помогут истребить инициативность ваших сотрудников Кто такой «инициативный сотрудник»? В сети вы можете найти сотни разнообразных определений термина «инициативный сотрудник». Одни говорят, что это самый замотивированный сотрудник. Другие, что это человек, который живет своей работой. Еще есть такие синонимы, как: энергич...
В рамках проекта Минцифры России состоялся запуск программы от ГК ЛАНИТ и “1С” Совместный проект “1С” и группы ЛАНИТ – компания “Мобильное Электронное Образование” – разработала курсы по обучению программированию, благодаря которым учащиеся школ могут бесплатно осваивать наиболее востребованные специальности. Проект получил одобрение Минциф...
MEDIAPIPE – AI инструмент для Computer vision Не секрет, что задача по поиску человека на видео или фото всегда была актуальна. Но что если один инструмент объединяет в себе, помимо просто детектирования человека, еще и поиск полной маски человеческого лица, расположение рук и пальцев, да и вообще полностью позу человек...
Все сложно с омонимами в английском Омонимы — это буквально баг в лингвистике. Лексемы, которые случайно получили одинаковое написание или произношение. Или сразу с древних времен, или на протяжении истории развития языка. Так или иначе, к ним привыкли и не стали менять. Но проблемы остались. Многие нейти...
А вы знаете, где используется Haskell? Всем привет! Мы хотим продолжить серию постов на тему “где используются эти ваши странные языки программирования”. В прошлый раз мы рассказали про Лисп, а сегодня продолжим разговор про функциональные языки и обратим внимание на Haskell. Он является основным языком раз...
Портируем код C/C++ на Python В первой части нашего небольшого цикла статей мы исследовали возможность использования структур данных в Python, которые были созданы с помощью языков программирования C/C++. Для этого мы рассмотрели библиотеку Ctypes.В этой статье попробуем разобраться, какие еще есть подхо...
Как скрестить Коня и Трепетную лань «Бить (Bash) или не бить», - спрашивал один датский принц. Вот и у меня возник аналогичный вопрос, когда у нас в компании появился сервер сборки Bamboo. Как можно в задании Bamboo, выполняющем скрипт Bash или Cmd, написать команды, одновременно понятные интерпретатору команд...
Установка Xpenology на ESXi и настройка виртуального видеонаблюдения Xpenology - это та же операционная система Synology NAS, только установленная на обыкновенное компьютерное железо. Инструкций, как установить Xpenology на обычный компьютер, в инете вагон и маленькая тележка, поэтому я не буду на этом останавливаться.В данной же статье я хоч...
Доказана польза компьютерных игр для навыков в работе Учёные выяснили, что виртуальные персонажи помогают игрокам развивать необходимые навыки точно так же, как реальные люди. Другими словами, смоделированные в игре ситуации позволяют людям развивать лидерские качества так же, как если бы они происходили в реальности. Подробнее...
Девять избранных статей с конференции NeurIPS 2021. Часть 1 В Одноклассниках мы регулярно проводим разборы научных конференций и делимся результатами этих разборов. В этот раз хотим поделиться статьями с NeurIPS 2021. NeurIPS – крупнейшая конференция по машинному обучению: в этом году было подано 9000 статей, 2300 из которых по...
RuCLIP tiny — быстрее, чем вы думаете Совсем недавно компания Сбер представила ряд, адаптированных под русский язык, моделей машинного обучения под названием RuCLIP. Суть их работы заключается в возможности сравнения схожести текстового описания и изображения. Рассматривая результаты тестирования, мы заметили, ч...
Как улучшить ключевые метрики банка за счет кассовых чеков ОФД? Плох тот дата сайентист, который не представляет, как будут использоваться его модели в конечных продуктах, как они помогут бизнесу увеличить чистую прибыль, улучшить клиентский опыт или любой другой ключевой показатель в компании. Часто задачи приходят от продуктовых подраз...
Как Data Fabric и Data Mesh помогут получить отдачу от аналитики данных Уже около десяти лет предприятия и технологическая отрасль одержимы идеями больших данных, аналитики, машинного обучения и внедрения практик, основанных на данных. Между тем, локдауны COVID-19 и их последствия ускорили усилия ...
Студентка из Индии разрабатывает ИИ для перевода языка жестов Результат перевода будет предоставляться ИИ мгновенно, в режиме реального времени. Читать полную статью
Программа для школьников от ЛАНИТ и “1С” получила одобрение Минцифры России Компания “Мобильное Электронное Образование” (проект совместно разработанный “1С” и ГК ЛАНИТ) создала образовательные курсы для обучения российских школьников основам программирования. Программа дает возможность детям бесплатно осваивать актуальные и перспективные профессии....
Юлий Цезарь в мире ИИ: Google разрабатывает многозадачную ИИ-модель Pathways Корпорация Google заявила о начале работы над проектом из сферы ИИ, в рамках которого корпорация планирует создавать комплексные нейросети. Они, по словам разработчиков, смогут одновременно работать над решением тысяч или даже миллионов разных тасков одновременно. Проект пол...
Как мы создавали курс по C# и боролись за секунды У сервиса онлайн-обучения программированию Хекслет есть собственный Open Source проект Code Basics, на котором выходят бесплатные курсы для начинающих на разных языках. Когда-то их было только два – PHP и JavaScript, сейчас уже более десятка. В компании Dodo Engeneering есть...
С дельфинами научились общаться. В этот раз с помощью музыки Исследователи обнаружили, что язык музыки может быть использован и для общения с дельфинами, что позволит людям намного больше узнать об этих любопытных существах.
[Перевод - recovery mode ] Modula-3 — Исторический контекст 6 ноября 1986 года Морис Уилкс написал Никлаусу Вирту с предложением пересмотреть и стандартизировать язык Modula-2+ в качестве преемника Modula-2. Вирт благословил этот проект, и так родился комитет Модула-3.На первом заседании комитет единогласно согласился придержива...
[Перевод] Reversing для чайников — ассемблер x86 и код на С (для начинающих/ADHD friendly) До того как заняться реверс-инжинирингом, исполняемые файлы казались мне черной магией. Я всегда интересовался, как все работает под капотом, как двоичный код представлен внутри .exe файлов, и насколько сложно модифицировать “исполняемый код” без доступа к исходникам.Но одни...
3 простые вещи, которые сделают вашу жизнь лучше Цель данной статьи довольно проста — принести пользу людям, дав им в руки несколько действительно рабочих инструментов, которые проверены на практике.Три простых вещи, о которых пойдёт речь в данной статье это:· Сон — как/сколько/почему нужно спать и какие есть лайфхаки для ...
Главный секрет операторов match/case в пайтоне Не так давно увидела свет версия языка пайтон 3.10. В ней был добавлен pattern matching statement (оператор сопоставления с шаблонами). Как гласит официальное описание этого оператора в PEP622, разработчики в большей мере вдохновлялись наработками таких языков как: Scala, Er...
Оптимальный маршрут доставки, скидки от срока годности и подбор одежды онлайн: 3 примера машинного обучения в e-com Чем больше у компании клиентов, тем выше объем полезных данных, на которых аналитики могут обучить предсказательные модели. Поэтому для развития логистических алгоритмов особый интерес представляют научные публикации исследователей из крупных азиатских, европейских и амери...
[Перевод] Автоматическая суммаризация текстов с помощью трансформеров Hugging Face. Часть 1 В июле 2020 года компания OpenAI выпустила свою модель машинного обучения третьего поколения, GPT-3, ориентированную на генерирование текстов. Тогда я понял, что мир уже не будет прежним. Эта модель задела меня за живое. Те системы такого рода, что выходили раньше,...
Два способа управления языками ввода под Windows Для большинства пользователей, вопросы, связанные с переключением языков ввода, давно решены. Уже много лет, как не требуется устанавливать отдельную программу-переключатель: всё встроенно в систему, удобно, привычно и работает. Нововведения в этой сфере, похоже, в основном ...
Английские слова, которые не получится перевести на русский одним словом Наша прошлая статья про слова на английском, которые сложно переводить, вызвала настоящий фурор. Такой оживленной дискуссии в комментах у нас не было никогда. Мы решили продолжить тему, ведь подобных слов на языке Шекспира еще очень много. Некоторые из них мы взяли непо...
В Норвегии доля электромобилей в продажах новых машин достигла 65% Электромобили составили почти две трети продаж новых автомобилей в Норвегии в 2021 году. При этом компания Tesla добилась наибольшего успеха среди производителей на фоне того, как Норвегия движется к цели стать первой страной, прекратившей продажу автомобилей с бензинов...
Основателей ультраправого движения QAnon раскрыли с помощью нейросетей Основатели QAnon, возможно, были идентифицированы благодаря машинному обучению. Исследователи считают, что два человека были основными авторами сообщений, приписываемых Q.
Как с помощью машинного обучения ускорить категоризацию товаров на маркетплейсах и в интернет-магазинах? В июле этого года AliExpress сообщил о новом инструменте, который с помощью машинного обучения автоматизирует и ускоряет загрузку товаров на платформу. Этот же способ подходит интернет-магазинам, чтобы выгрузить информацию о товарах из внутренних баз на сайты. Мы поделимся с...
Синтаксис Python — в чем главные подводные камни на первый взгляд легкого ЯП. Перспективы языка Python - один из самых популярных языков программирования. Как мы писали, в январе 2022 года он во второй раз за свою историю стал лидером ежемесячного рейтинга языков программирования Tiobe. Рост популярности Python за год составил 1,86%.Популярность языка обусловлена его о...
Коварные знаки ПДД, которые все путают: сможете ли вы с ними разобраться Автомобили Другое 23.01.2022, 08:49 Коварные знаки ПДД, которые все путают: сможете ли вы с ними разобраться 4 знака = 4 разных правила. Но почему все эти знаки так похожи?! Ведь порой на дороге так сложно вспоминать тонкие нюансы ПДД....
Проблема многоязычности Question Answering over Knowledge Graphs и новый датасет QALD-9-Plus, способный её решить Для разнородных групп пользователей (прим. язык, возраст), возможность одинаково эффективно взаимодействовать с веб-приложениями является одним из важнейших факторов такого понятия как "доступность" (англ. Accessibility). Это относится и к системам автоматического ответа на ...
Почему «лифт» в космос так сложно построить и что будет, если он начнёт разрушаться Пользователь «Хабра» опубликовал перевод статьи Ретта Аллена об особенностях строительства некого «лифта» в космос и опасностях, с которыми люди столкнутся при его разрушении.
[Перевод] Новый ИИ DeepMind позволил историкам расшировать древнегреческие тексты На этом фрагменте надписи зафиксирован указ, касающийся афинского Акрополя, датируемый 485-484 годами до н. э. Google DeepMind совместно с учёными создали новый ИИ-инструмент, использующий глубокие нейросети для расшифровки текста повреждённых древнегреческих надписей. Нов...
Как включить офлайн-переводчик на iPhone? А вы уже опробовали приложение «Перевод» на iPhone, чтобы делать перевод с одного языка на другой и общаться с кем-то, кто разговаривает на непонятном для вас языке? Если это так, вам может быть интересно использовать локальный режим работы на устройстве, и при этом убедитьс...
Как я учил гуманитариев программировать и что из этого вышло Привет, Хабр! Сегодня я тебе расскажу историю о том, как я взял на себя ответственность за обучение программированию трех разных человек, которые казались абсолютно безнадежными и никто (даже их самые близкие родственники) в них не верил. Важно то, что каждый из них уже проя...
Яндекс запустил интерактивные субтитры для видео на четырёх языках Субтитры можно включить как на языке оригинала, так и на русском. Интерактивные субтитры с подсветкой по словам дополнят функцию закадрового перевода видео и пригодятся, когда неудобно смотреть видеоконтент со звуком.
[Перевод] Что такое MLOps и различные MLOps-инструменты (часть 2) По сравнению с прикладным программированием общего назначения машинное обучение (ML) является относительно недавней областью исследования. Крупные инициативы в области ML сегодня поддерживаются как аппаратным, так и программным обеспечением, позволяя предприятиям принимать б...
От малого до энтерпрайза: коллекция статей по DevSecOps Споры на тему «DevOps — это человек или методология?» уже неактуальны: всем надоело. Зато появился DevSecOps. И хотя термин не нов (первая конференция DevSecOps Summit прошла в 2016 году), его точное содержание бывает не до конца понятно и новичкам, и бывалым айтишникам. Ес...
Исследователи из США смогли выполнить 100 миллионов квантовых операций Это большая вычислительная мощность за пятисекундный отрезок
Как создать масштабируемый ИИ за три шага: опыт банка В качестве руководителя Центра машинного обучения и корпоративных МО-платформ Capital One, одного из 10 крупнейших банков США, Абхиджит Бозе руководит командой, которой поручено внедрять основанные на МО и ИИ ...
[Перевод] Паттерны модулей Terraform Terraform предоставляет огромное количество способов организации кода, поддерживая практически любой шаблон, который вы захотите адаптировать.Хотя гибкость это хорошо, когда вы только начинаете, может быть очень сложно определить, действительно ли вы разумно организовываете ...
[Перевод] Python: Логируем как профессионалы Часто вижу, что помимо обработки исключений, люди мучаются кое с чем еще, а именно с логированием.Большинство людей не знают, что писать в логи, поэтому решают логировать все, что угодно, думая, что все подряд – это в любом случае лучше, чем ничего, и, в конечном итоге, прос...
[Перевод] Rust 1.59.0: встроенный ассемблер, деструктурирующее присваивание, отключение инкрементальной компиляции Команда Rust публикует новую версию языка — 1.59.0. Rust — это язык программирования, позволяющий каждому создавать надёжное и эффективное программное обеспечение. Читать далее
[Перевод] Сравнение матричной факторизации с трансформерами на наборе данных MovieLens с применением библиотеки pytorch-acceleratd Современный человек много чем занимается в интернете: ходит по магазинам, слушает музыку, читает новости. Все эти задачи подразумевают поиск и выбор того, что ему нужно. При этом важную роль тут играют рекомендательные системы. Они помогают людям не утонуть в многообразии ва...
Редкий кейс: как мы учили нейросети определять болезни животных В интернете вы легко найдете статьи о том, как нейросети помогают прогнозировать урожаи, сортировать огурцы, идентифицировать болезни растений по снимкам и еще много других применений в различных сферах и не только в сельском хозяйстве. Однако почти нет информации о том, как...
Как правило 20/10 поможет наводить порядок быстро и без мучений Суперлёгкий подход для тех, кто не может или не хочет тратить часы на уборку.
Обновление Windows 11 теперь распространяется на большее количество устройств Microsoft наконец-то приступила к развертыванию Windows 11 на большем количестве ПК. Наше тестирование и заявление Microsoft показывают, что компания начала продвигать Windows 11 на устройства, которые соответствуют минимальным требованиям к оборудованию, после того, как нек...
Использование рекуррентных нейронных сетей в Reinforcement Learning В задачах машинного обучения для обучения модели может использоваться известная целевая переменная (задачи такого типа называются «обучение с учителем»), либо модель самостоятельно учится находить закономерности с имеющихся данных, не имея заранее известные правильные резуль...
Yandex Research открывает набор на программу по машинному обучению ML Residency Yandex Research открывает резиденцию по машинному обучению
7 правил от опытного тимлида, которые помогут добиться успеха не только в IT Привет. Меня зовут Андрей Костылев. Я работаю в IT более 15 лет. За это время вырос из рядового программиста в тимлида и CEO проектов. Сейчас наш основной стартап — система автоматизации X24:ERP, которая помогает довести производственные процессы до совершенства.Сегодн...
Использование промышленных роботов увеличило смертность в США Автоматизация производства приводит к безработице, у которой есть серьезные последствия Сегодня огромное количество автомобилей, самолетов и прочей техники производятся при помощи промышленных роботов. Делается это ради экономии денег — покупка и обслуживание роботов обходит...
5 пищевых привычек, которые помогут быстро стать стройным Может казаться, что некоторые люди ничего не делают и остаются стройными. Есть и такие везунчики, но в целом существует изученный набор привычек, которые помогают держать себя в форме.
Service Mesh на стероидах: как построить управляемое взаимодействие между сотнями микросервисов Сталкивались ли вы с задачей построить Enterprise-grade-приложение из десятков приложений, слабо связанных друг с другом, разрабатываемых разными командами, с разными моделями релиза? Мы хотим поделиться опытом, как решили эту задачу в Netcracker. Как в этом помогла концепци...
Пишем без Retrofit'а, Gson'a и Kotlin Coroutines Android приложение Порой нам хочется написать код без лишних библиотек, чтобы более глубоко понять основные принципы или просто ради интереса.В качестве примера я написал простое Android приложение, которое позволяет юзерам найти значение русского слова.Давайте остановимся на каждом моменте по...
В Telegram появился перевод с украинского языка Основатель Telegram Павел Дуров сообщил, что в рамках «исторического обновления» в мессенджере стал доступен перевод сообщений с украинского языка.
Графический процессор ARM следующего поколения обеспечивает на 30% лучшую производительность, чем Mali-G710 Во время саммита разработчиков старший технический директор ARM по бизнесу машинного обучения рассказал о флагманском графическом процессоре, который должен быть выпущен в 2022 году. Название графического процессора не было раскрыто, но он пообещал значительное улучшение по ...
Основы теории вероятностей с помощью Python Привет, Хабр! Я очень долго собирался с мыслями, чтобы попробовать опубликовать свою статью в вашем сообществе, это дебют, поэтому буду рад услышать в комментариях обратную связь по поводу содержимого материала. Тематика сегодняшнего сообщения – это разбор базовых понятий в ...
Как сделать красивый вывод текста на C# Прошлый пост на счет сердечка посмотрело много людей и у меня возникла идея сделать еще одну простенькую, но достаточно красивую штуку, а именно такой вот вывод текста(можно сказать анимированного, но язык не поворачивается). Данный пост подходит для новичков, можно потренир...
[Перевод] Создание нативных CLI приложений на Java с помощью Graalvm и Picocli Язык программирования Go стал популярным для написания приложений командной строки. Для этого может быть много причин, но один аспект, в котором выделяется Go, - это возможность скомпилировать программу в один нативный исполняемый файл. Это значитель...
NLP в нашей жизни: почему важно научить машину понимать человеческий язык? Привет, Хабр! Сегодня мы хотим поговорить о зеленом купечестве и воздухонепроницаемом тринадцатом веке. Нашей задачей будет разделить арахисовый угол, являющийся краеугольным знанием будущего века. Но, не боясь этого затмения, мы сегодня прикоснемся к безопасному, неугасающе...
FFmpeg libav с нуля. Часть 1: знакомство и начало работы Всем привет! Сегодня я хочу открыть серию статей по изучению FFmpeg libav с нуля.Сразу уточню, что в основном статьи направлены на программирование, используя библиотеки libav*, где в качестве языка выступит С++.Отмечу то, что я не являюсь профессионалом в данной теме и моей...
Как я тестировал Android-приложения с помощью Samsung Remote Test Lab Меня зовут Игорь. В прошлом году, параллельно с учебой в 11 классе, я проходил обучение в “IT-Школе Samsung” на базе томского IT-Куба. В конце курса обучения я одержал победу во Всероссийском конкурсе компании Samsung по разработке мобильных приложений «IT Школа выбирает сил...
Искусственный интеллект раскрывает секреты древних артефактов Использование глубокого обучения и обработки изображений для реставрации и сохранения произведений искусства.Когда в 2005 году Карола-Бибиана Шёнлиб начала защищать докторскую диссертацию по математике, одним из ее первых проектов была помощь в реставрации средневековой фрес...
Храм женщины-фараона раскрывает секреты древнего искусства Египта Исследование храма фараона Хатшепсут позволило лучше понять как работали скульпторы в древнем Египте У древних египтян, как известно, была особая любовь к искусству. Живопись и скульптура зародились в нильской долине порядка 5000 лет назад и просуществовало до 300 года нашей...
Адаптация Android-приложения для незрячих Если вы мобильный разработчик, знаете ли вы, каково пользоваться вашим приложением незрячим людям? В каких именно местах они могут столкнуться с главными сложностями? Как вообще будет происходить взаимодействие с приложением?На нашей конференции Mobius Виктор Вихров (Яндекс ...
[Перевод] Игры, в которые играют машины «В жизни, в отличие от шахмат, игра продолжается после мата» — Айзек АзимовПочему ученые в области информатики помешаны на создании искусственного интеллекта, способного играть в человеческие игры (например, шахматы и го)?Историк и технолог Дэвид Най утверждал, будто «суть л...
Как я решил стать трейдером и проигрался, а потом отыгрался, потому, что я программист. Мой опыт Таким я себя видел в своих мечтах. Freepik Здравствуйте дорогие хабровчане, в этом небольшом посте я хочу рассказать про свой опыт в торговле на бирже. Под катом я написал о том, как я пошёл тем же путём, что и все, и как и все (или как подавляющее большинство) проигрался,...
Восстанавливаем результаты выборов в Государственную думу 2021 года с помощью машинного обучения Результаты выборов в государственную думу, которые проходили 17-19 сентября 2021 вызывают сомнения у многих экспертов. Независимый электоральный аналитик Сергей Шпилькин оценил количество голосов, вброшенных за партию власти, примерно в 14 миллионов. В данной работе пр...
Айтишный пицца-квест Привет! На связи Cloud4Y. Осень вступила в свои права, на улице всё чаще льёт дождь (а кое-где и снег выпал), а температура постепенно опускается ниже нулевой отметки. Мы решили помочь вам немного согреться и подготовили небольшой ИТ-квест. При должной сноровке пройти его мо...
Экзамены для сертификации Microsoft теперь доступны на русском языке Студенты и специалисты в различных областях, связанных с информационными технологиями, смогут сдать экзамены на русском языке, чтобы получить международную сертификацию Microsoft. Получение Microsoft Certification является отличным способом входа в отрасль высоких технологий...
Что такое IaC и как Ansible помогает его построить Зачем появляются такие инструменты, как Ansible? Почему возникают такие направления, как IaC? Ответы на эти вопросы кроются в ряде проблем: большой «зоопарк» серверов, серверы-снежинки, которыми тяжело управлять — как итог, админы постепенно начинают не справляться с ручным ...
Магний — металл, который поможет пережить тёмные времена Разбираем, почему добавки на основе магния расслабляют и помогают уснуть, как выбрать правильную форму и почему магний в поливитаминах бесполезен. Читать далее
Стоит ли учить PHP в 2022 году IT-индустрия – динамичная сфера, где новые технологии и решения могут кардинально изменять структуру рынка, что влияет на популярность того или иного стека. Также IT-рынок подвержен субъективному хайпу, когда на какие-то технологии и языки программирования обращают чрез...
Telegram ввел опцию автоматического перевода c украинского языка О новом функционале сообщил основатель Telegram Павел Дуров. Он объяснил, что поступающие сообщения общедоступных украинских каналов нуждаются в переводе для освещения представителями СМИ из разных стран. Поэтому в мессенджере появилась эта возможность.
Про уровни владения иностранным языком Имхо, в индустрии преподавания иностранных языков давно не хватало коротких внятных формулировок этих вещей. Хотелось бы сразу услышать максимум критики, чтобы побыстрее выправить баги если есть. Заранее спасибо.1. Давайте подумаем, какой уровень у человека, читающего а...
Самые популярные языки программирования. Хабратоп 2021 года В прошлом декабре мы подбивали предварительные итоги и выкатили рейтинг популярности языков программирования. Пришло время для обновлений! В Хабратопе-2021 рассказываем, как менялись позиции ЯП в рейтингах TIOBE, PyPL и Stack Overflow. Поехали! Читать далее
CURA - Полный перевд плагина SettingsGuide (Машинный) Доброго времени суток, извиняюсь если рубрика не та.В Cura есть весьма интересный плагин SettingsGuide - Это подробная справка о параметрах печати, весьма удобная штука, но есть момент - на Русский переведена очень малая часть текстов. Лично мне удобнее читать параметры на н...
Как людям с гиперакузией спрятаться от шума — поможет специальное приложение и не только У людей с акустическими сенсорными расстройствами даже малейший шум может вызывать дискомфорт. Но есть способы найти тихий уголок или создать его самостоятельно. В сегодняшнем материале рассказываем, что к чему. Читать далее
Классика фантастики и фэнтези, которая лишь недавно добралась до русскоязычного читателя В фэнтези и фантастике есть целый пласт произведений, которые уже давно считаются классическими и хорошо известны читателям. Большая часть таких книг давно переведена на русский язык, ведь в 90-х годах в наших палестинах очень активно издавались книги популярных фантастов. О...
Пачка чипсов, человеческий чих и стук игральных костей — необычная драм-машина, с которой можно работать в браузере Недавно мы рассказали о трех онлайн-секвенсорах, которые помогут написать трек для домашнего проекта. Сегодня поговорим о браузерной драм-машине для творчества в свободное время — The Infinite Drum Machine. Читать далее
Суперкомпьютеры Яндекса: взгляд изнутри Недавно три наших новых GPU-кластера заняли 19, 36 и 40 места в рейтинге суперкомпьютеров Top500. Это лучшие результаты среди всех участвующих в нём суперкомпьютеров России. Но сегодня мы поговорим не о местах в рейтинге, а о том, чем полезно на практике участие в подобных...
В поиске Яндекса появился автоматический перевод из Википедии, Quora.com, IMDB и других зарубежных источников Команда Яндекса сообщила о запуске новой полезной функции фирменного поиска. Теперь прямо в поисковой выдаче отображаются результаты с англоязычных сайтов, переведенные на русский. Таким образом, прямо на странице поиска можно посмотреть переведённые ответы на свой воп...
Как защитить сайты на PHP при помощи CrowdSec По данным статистики W3Techs, PHP применяется в 79% сайтов (о которых есть данные об используемых языках программирования). Для их защиты явно нужен собственный баунсер, и он уже добавлен в наш хаб! В этом посте поговорим о том, как этот баунсер может помочь защитить са...
[Перевод] Стэнфорд показал Deep Learning по Дарвину Эволюционное глубокое обучение с подкреплением может помочь преодолеть ограничения других подходов, а результаты работы, возможно, сильно повлияют на ИИ и робототехнику.Созданные в сложной виртуальной среде агенты развивают не только способность к обучению, но и физическую к...
[Перевод] Я не чувствую давления async Async в моде. Async Python, Async Rust, Go, Node, .NET и т.д. Выбирайте свою любимую экосистему, и в ней будет свой модуль для асинхронности. Насколько хорошо работает вся эта асинхронная история, во многом зависит от экосистемы и среды выполнения языка, но в целом у нее ест...
В следующем поколении видеокарты AMD Radeon могут получить чип для машинного обучения Его могут реализовать в виде отдельного чиплета.
Как я учил нейронные сети играть в казино Привет, Хабр! Меня зовут Михаил, я учусь на втором курсе Южно-Уральского государственного Университета и одни из самых любимых вещей в моей жизни - это программирование и азартные игры.Уже около года я занимаюсь машинным обучением, а значит пора закрепить полученные навыки н...
[Перевод] Возможности Java — от Java 8 до Java 17 С момента появления в 1995 году до сегодняшнего дня в Java многое изменилось. Java 8 была революционным выпуском, вернувшим Java на пьедестал лучших языков программирования.Мы рассмотрим большинство изменений в языке Java, которые произошли с Java 8 в 2014 году до сегод...
Учёные нашли сексизм в английском языке Исследователи проанализировали английский язык и пришли к выводу, что слово «people» («люди») там больше означает «мужчины», чем «женщины» или все подряд.
35 реальных рисков, убивающих data- и machine learning проекты Всем привет! Эта статья - обобщение моего опыта 30+ проектов, связанных с обработкой данных и машинным обучением. Здесь не будет теории про управление рисками и общего перечня проектных рисков. Я перечислил только наиболее частые “грабли” именно из data-специфики, с которыми...
JPA-Buddy — избавляемся от рутины. Практические кейсы Совсем недавно мне под руку попался плагин, который помогает генерировать код при написании программ - это JPA Buddy. В этой статье я не буду транслировать официальную документацию проекта или показывать на примере видеороликов, как нужно с ним работать, а приведу примеры св...
Старик Дарвин был прав? Языки программирования и «Происхождение видов» Однажды мы с коллегами задумались вот о чём. Существует хронология языков программирования – список дат «с начала времён». Понятное дело, что каждый из них появился под влиянием собственных условий и для выполнения конкретных задач. Но ведь между языками есть тесные связи, и...
Unity справа налево Я работаю в локализационной компании Allcorrect. Наша основная деятельность – перевод игр, но часто разработчики обращаются за консультациями по смежным вопросам. Один из таких вопросов – интеграция переведенного текста на читаемый справа налево язык в игру, написанную на дв...
Python — серьезный язык для разработки backend Всем привет! Меня зовут Аникин Денис, я тимлид в команде Chat в Райффайзенбанке. А также представитель внутреннего Python-сообщества, так называемый «community lead» (об этом как-нибудь в другой раз). В этой статье я хотел поговорить про отношение к Python среди разработчико...
Электромобиль Porsche Taycan побил рекорд Гиннесса благодаря быстрой зарядке Porsche Taycan оказался в «Книге рекордов Гиннесса» как электромобиль, потративший наименьшее время на зарядку для путешествия через всю территорию США. Чтобы преодолеть связывающий Лос-Анджелес с Нью-Йорком маршрут протяжённостью 4535,2 км, машина провела на зарядке в общей...
Цемна стронэ Моцы Початково рыцер Еди, под вплывем Дартха Сидиоуса прешедл на цемна стронэ Моцы и прыял тытул „Дартх Вадер”.Вы поняли что-то из предыдущего предложения? Это польский язык. Это не перевод, не какой-то интернет-сленг, это польский язык как он есть, просто записаный кириллицей. В...
Meta представила суперкомпьютер на 6080 ускорителях NVIDIA A100 — он научит ИИ думать как человек Компания Meta объявила о создании AI Research SuperCluster (RSC) — нового суперкомпьютера, предназначенного для работы с задачами искусственного интеллекта. По утверждению компании, он скоро станет самым быстрым в мире. Суперкомпьютер стал результатом почти двух лет работы, ...
[Перевод] Rust 1.58.0: захватываемые идектификаторы, пути поиска в Windows, больше #[must_use] в стандартной библиотеке Команда Rust рада представить новую версию языка — 1.58.0. Rust — это язык программирования, позволяющий каждому создавать надёжное и эффективное программное обеспечение. Если у вас есть предыдущая версия Rust, установленная через rustup, то для обновления до версии 1.58.0 в...
Система Echo SAR позволит спасателям отслеживать телефоны попавших в беду людей Компания Robotics Center совместно с Teledyne FLIR Defense разработали систему Echo SAR, которая превращает дроны людей-спасателей в мобильные радары. Они смогут засекать сигналы от мобильных телефонов жертв бедствий, чье местоположение неизвестно. И тем самым с максимальной...
Семь шагов, которые помогут в борьбе с будущими штаммами COVID-19 Сейчас постепенно в США количество случаев заражения коронавирусом снижается. Однако есть несколько шагов, которые людям нужно выполнить, чтобы быть готовыми к следующей вероятной вспышке заболеваемости ковидом. О них - в материале.
Потратить миллион, чтобы нанять двух джунов: профит и около него Привет, меня зовут Валерий Антонов, я руковожу направлением Java в Уральском банке реконструкции и развития (УБРиР). Осенью у нас окончилось обучение в двух школах Java. По итогам работы мы приняли в штат двух учеников школы Java, а несколько сотрудников банка сменили с...
Окаменелость возрастом 1,5 миллиона лет ставит под сомнение теорию африканского происхождения людей Человек разумный мог появиться не только в Африке, но и на любом другом континенте Согласно официальной версии, колыбелью человечества является Африка. Именно на этом континенте находят окаменелости первых людей, таких как Хомо Наледи. Кроме того, примерно 270 тысяч лет наза...
Следующий лист дерева на ассемблере в девяти инструкциях и единственном регистре Люди часто думают, что код на ассемблере читается не просто плохо, а очень плохо. Но я думаю, что это совершенно не так. Я всегда считал, что читаемость кода на совести программистов и язык здесь совершенно не причём. Так вот, когда работал над одним из своих проектов, мне ...
[Перевод] Холодные запуски AWS Lambda — решение проблемы Холодные запуски могут оказаться губительными для производительности AWS Lambda, особенно если вы создаёте клиентоориентированное приложение, которое должно работать в режиме реального времени. Представьте себе, что пользователь отправил приложению запрос, а ваша функция AWS...
Самый крутой бесплатный ресурс по обучению программированию с нуля Куинси Ларсон, основатель бесплатной образовательной платформы для программистов freeCodeCamp Куинси Ларсон Путь Куинси Ларсона в программирование был замысловатым. Он 6 лет был директором школы и вдруг ему захотелось повысить эффективность системы образования, поэтому ст...
Викингов из Гренландии изгнали не морозы, а обычная засуха Раскопки на месте одного из древних поселений викингов в Гренландии заставили ученых переосмыслить историю этого региона. Известно, что викинги прибыли сюда в 985 году, но примерно в 1400-м все их поселения опустели. Прежняя версия о том, что причиной тому стал Малый леднико...
[Перевод] Революция в области хранения данных и аналитики с помощью MongoDB Atlas в Google Cloud и HCL Для каждой организации необходимы данные, которым можно доверять и получать к ним доступ, независимо от их формата, размера или местонахождения. Быстрые темпы изменений в технологиях и переход к облачным вычислениям революционизируют методы обработки, управления и регулирова...
[Перевод] Когда босс — алгоритм, который заставляет работать с полшестого утра Курьеры сделали самоизоляцию возможной, и это не преувеличение. Как в России, так и за рубежом благодаря им народ смог пережить самые жесткие ограничения во время пандемии. Но обычные люди даже не догадываются, что работа курьера куда сложнее, чем кажется на первый взгляд.&n...
Сервисы и приложения, которые помогут вам выполнить новогодние обещания С ними вы сможете полагаться не только на силу воли.
Как мы собирали компьютер для российского инженера-проектировщика Мне действительно нравится собирать компьютеры. Чувствуется какая-то магия, когда куча железок превращается в умную полезную машину. И вот это предвкушение новой скорости и новых возможностей… Ух! 25 лет практикуюсь, и все не надоедает.Но в комментариях к моим статьям и роли...
Apple A15 Bionic сокрушает Google Tensor в тестах машинного обучения Рекламируя SoC Tensor в новых смартфонах Pixel, компания Google делала акцент на искусственный интеллект и машинное обучение. Как показывают первые тесты, тут Tensor сильно проигрывает SoC Apple A15 Bionic. Платформы ...
[Перевод] USB-интерфейс для Psion Organiser II Я собрал для Psion Organiser II интерфейс, который позволяет отправлять на него сообщения через USB-serial с помощью Arduino Nano. В основе лежит выполнение органайзером машинного кода, хранящегося в строке на языке OPL. Получившийся интерфейс полностью соответствует формат...
Разбираем алгоритмы компьютерной графики. Часть 1 — «Starfield Simulation» Этой небольшой заметкой я хочу начать цикл статей посвященных алгоритмам компьютерной графики. Причем, не аппаратным тонкостям реализации этой самой графики, а именно алгоритмической составляющей.Действовать буду по следующему принципу: беру какой-либо графический эффект (из...
Почему инициализировать веса нейронной сети одинаковыми значениями (например, нулями) – это плохая идея В популярных фреймворках машинного обучения TensorFlow и PyTorch при инициализации весов нейросети используются случайные числа. В этой статье мы попытаемся разобраться, почему для этих целей не используют ноль или какую-нибудь константу. Кто хочет быстрый и короткий ответ н...
67% родителей школьников связывают их будущее с ИТ-сферой Об этом сообщил заместитель Председателя Правительства Дмитрий Чернышенко по итогам опроса, организованного Минцифры России и Университетом 2035."Сфера информационных технологий - одна из наиболее активно развивающихся отраслей экономики. Наша задача - подготовить для ...
Стирально-сушильная машина или отдельная сушка: что выбрать? Сушка белья в условиях большинства городских квартир может стать серьезной проблемой. Избежать этого поможет покупка сушильной машины – или стиральной, но с функцией сушки. Выбирая между этими двумя вариантами, стоит познакомиться с преимуществами и недостатками каждого – в ...
Как Apple кинула студентов из России или очередная критика программы Apple Security Bounty Привет, Хабр! Apple славятся заботой о своих пользователях в вопросах безопасности и удобства пользования. Они щедро вознаграждает исследователей безопасности, которые помогают исправить уязвимости в их продуктах. На международной арене у них одни из самых высоких возн...
Ситимобил вместе с экспертами из разных компаний подводит итоги года в разных областях Data Science Всем привет! Подходящий к концу 2021 год был очень насыщенным — нам удалось провести 5 митапов с интересными спикерами и экспертами рынка Data Science и Machine Learning. Мы узнали много интересного, и это здорово!Каждый год выходят сотни статей по машинному обучению, нейрон...
Яндекс запустил закадровый перевод на французском, испанском и немецком Видео с русской озвучкой стало доступно пользователям Яндекса еще на трех языках – французском, испанском и немецком
Фальсифицируем выборы в государственную думу 2021 года, а потом отменяем фальсификации с помощью машинного обучения Предыдущая статья на тему выборов в государственную думу: «Восстанавливаем результаты выборов 2021 с помощью машинного обучения» вызвала интерес. Вместе с тем к статье было много критических комментариев. В некоторых из этих комментариев были подняты спорные вопросы, кото...
Какие хобби помогли людям стать лучше в сексе: отвечают учёные СМИ сообщили, что сексологи из США провели исследование и выяснили, какие занятия могут улучшить качество сексуальной жизни.
[Перевод] Рейтинг языков программирования 2022. C# обошел Java, TypeScript сравнялся с PHP, а Dart – наиболее комфортный язык Украинский профильный ресурс DOU.UA провел очередной ежегодный опрос о языках программирования. Python уже второй год подряд демонстрирует негативную динамику. Java тоже теряет позиции – в этом году она на третьем месте по популярности. На второе место поднялся язы...
Анонимные денежные переводы и подводные камни криптовалютных операций Любое серьезное рассуждение об анонимности упирается в вопрос анонимного перевода денежных средств. Под катом вы найдете широкий общий обзор данного вопроса: что такое криптовалюта, в чем ее ценность, информацию об обмене криптовалюты на фиат, а также немного о том, как нача...
Ребрендинг: что это и как проводится Но времена меняются, и бренды, бывшие популярными, постепенно устаревают. Придать им вторую жизнь можно при помощи ребрендинга. Этим термином называют активную маркетинговую стратегию, при помощи которой вносятся изменения в деятельность компании, определенные товары или их...
[Перевод] Как реализовать DDD в Go С помощью микросервисной архитектуры можно построить масштабируемое и гибкое приложение. Однако, если команда бессистемно использует этот подход в своей работе, то скоро столкнется с разочарованием и неконтролируемой сложностью. Избежать этого поможет DDD (Domain-Driven ...
Воспроизводимость экспериментов Big Data Вы не задумываетесь над процессами, а фокусируетесь на решении задач в сжатые сроки, только когда вы аналитик в стартапе или маленькой команде. Но после первых успехов хочется оглянуться назад и наладить процессы, почистить библиотеку артефактов и подтянуть качество. Особенн...
[Перевод] Мозг птиц намного превосходил мозги динозавров В английском языке слово “birdbrained” (птичьи мозги) означает человека забывчивого и рассеянного. Однако 66 миллионов лет назад, возможно, именно они стали ключевым фактором, благодаря которому птицы остались единственными динозаврами, дожившими до наших дней. Читать далее
Инструменты для решения NER-задач для русского языка Зачастую приходится работать с большими объемами документов, к примеру, исполнительными листами, заявлениями, договорами, из текстов которых нам необходимо извлечь весьма конкретную информацию: ФИО, даты рождения, наименования должности, паспортные данные, адрес, ИНН и наиме...
Как войти в IT? Цель статьи помочь желающим войти в IT, либо показать, что оно им не нужно.На фоне большого количества отрицательных отзывов об образовательных платформах, человек решил сменить профессию и часто всегда цель перейти в IT сферу. Ни для кого не секрет, что одна из причин таког...
Мой опыт проведения курса по Android Привет! Меня зовут Мялкин Максим, я занимаюсь мобильной разработкой в KTS. В 2019 году я вместе с платформой для онлайн-обучения Skillbox начал делать курс для начинающих мобильных разработчиков. На создание курса у меня ушло полтора года. Надеюсь, мой опыт поможет спец...
Google хочет, чтобы устройства знали, когда вы обращаете внимание Google работал над «новым языком взаимодействия» в течение многих лет, и сегодня он делится своим результатом. Компания демонстрирует набор движений, определенных в своем новом языке взаимодействия, в первом эпизоде новой серии под названием «В лаборатории с Google ATAP»...
Как сохранить тесную коммуникацию в стремительно растущей команде Какие бывают проблемы роста, кроме очевидных, когда из 15 человек становится 80, а из одной команды вырастает 10? Почему разработчики начинают удаляться от пользователей и перестают чувствовать их боль? Как им не выпадать из коммуникационных процессов? Я Дмитрий Шаронов, и я...
Правда ли, что собачья пасть чище человеческого рта Редакция Вопросы и ответы 03.11.2021, 16:49 Правда ли, что собачья пасть чище человеческого рта Согласно распространенному убеждению, пасть собаки чище, чем человеческий рот. Но насколько это правда? Витали...
Алиса научилась фильтровать рекламу и спам в смс Для фильтрации смс Яндекс использует собственные технологии машинного обучения и отзывы пользователей.
Схематичное отображение машин на маршруте Алгоритм для отображения интервалов общественного транспорта Всем привет. Меня зовут Олег Иванов, я занимаюсь Android-разработкой в “Рексофт”. Сегодня я расскажу вам о такой нетривиальной задаче как отрисовка машин общественного транспорта на схеме маршрута. На первый взгля...
[Перевод] Умные конструкторы для case классов Одним из наибольших преимуществ использования Scala является его типобезопасность. Если подходить к выбору типов в нашем коде осознанно и с разумной степенью осторожности, то компилятор может помочь нам найти более правильное решение или же указать, где мы можем ошибаться.Ес...
Кому на самом деле принадлежали «рогатые» шлемы викингов? Если викинги не носили рогатые шлемы, кому же они принадлежали? В художественных фильмах и произведениях литературы викингов изображают как грозных воинов, которые вооружены мощными топорами и защищены «рогатыми» шлемами. Благодаря Интернету, многие из нас уже прекрасно знаю...
Визуальное программирование для детей. Выбираем платформу обучения В нашем постиндустриальном обществе в первую очередь ценятся: уровень образования, обучаемость, профессионализм и способность творческого подхода в решении задач. Так как большинство современных профессий, в той или иной мере, связано с компьютерной техникой и автоматикой, т...
[Перевод] git bisect: путешествие по времени и багам Добрый день, меня зовут Павел Поляков, я Principal Engineer в каршеринг компании SHARE NOW, в Гамбурге в
Основы языка microScript Привет Хабр!Под предыдущей статьей собралось много вопросов и рассуждений относительно microStudio, в частности языка microScript, которому я не уделил внимания в предыдущей статье. Да я и не ставил цель затронуть все вопросы в одной статье.В этой статье я расскажу подробнее...
VPN на минималках - "Дима, сделай Алевтине Генриховне виртуальную машину, чтобы она могла изучать систему, и свяжись с ней для настройки подключения" - именно с такой задачи начинается процесс обучения нового сотрудника в нашей компании.- "Ну сейчас начнется" - думаю я. - “VPN настраиват...
[Перевод] Hibernate Reactive: стоит ли оно того? В течение последнего года мы готовились к выпуску первого стабильного релиза Hibernate Reactive и пытались ответить на некоторые вопросы, которые у нас возникли.Например, нам было интересно узнать, можем ли мы действительно показать, когда стоит переходить на Hibernate React...
Открыть банковский счет за границей, актуальное на сегодня Давайте признаем, что теперь все люди в России будут жить в новой реальности, где счет в банке за границей - не блажь, а необходимость. Не только для приема платежей из-за границы, но и для привычных всем штук: оплаты товаров онлайн, покупки билетов (на сайтах авиакомпаний),...
PROграммист со звёздочкой* Про качество подготовки программистов на раскрученных курсах не написал ещё только ленивый. Я – ленивый, поэтому пишу только сейчас.Попался мне тут человек, который принёс на собеседование диплом, выданный одной раскрученной образовательной организацией. Раньше я только жало...
Playwright: веб-тестирование без драмы Андрей Лушников выступил у нас на Heisenbug с докладом о Playwright ещё в 2020-м. Но похоже, что с тех пор тема доклада стала только актуальнее: 34 000 звёзд проекта на GitHub ясно показывают, что он пришёл к популярности. А Андрей по-прежнему остаётся одним из главных контр...
SymFormer: как мы написали музыку с помощью трансформеров и вариационных автоэнкодеров Когда вы слышите слово «творчество», какие ассоциации приходят к вам в голову? Скорее всего, не в последнюю очередь вы подумаете о музыке. Зачастую она — прямое выражение глубоких эмоций и переживаний. Как будто из идеального мира Платона к нам проникает свет, который композ...
Delinking и Lisp Экономический термин delinking впервые (насколько я смог отследить) использовал Самир Амин в работе 1984-го года Delinking: Towards a Polycentric World для обозначения процесса выхода из системы глобального разделения труда. По многочисленными (для нашего немногочисленного L...
Алексей Кузовкин о возможностях технологий будущего Как в ближайшем будущем технологии смогут упростить жизнь человека, рассказал генеральный директор компании «Инфософт», экс-председатель совета директоров группы компаний «Армада» Алексей Викторович Кузовкин. Наличие посудомоечных машин или роботов-пылесосов сегодня никого у...
«На выходные с музыкой»: арт-пианино в браузере, плюс — простая драм-машина для начинающих музыкантов и не только Продолжаем рассказывать об инструментах, позволяющих писать музыку прямо в браузере. Сегодня говорим о приложениях Sampulator и Dotpiano. Первое поможет написать полноценный бит для трека в жанре хип-хоп, второе — позволит расслабиться и помузицировать в спокойной обстановке...
ViT — на кухне фаворит Прошедший 2021-й год ознаменовался настоящей революцией в области компьютерного зрения. Трансформеры, подобно новым штамма Ковида, вытеснившие конкурентов в области обработки естественного языка (NLP) и задачах, связанных с обработкой звука, добрались и до компьютерного зрен...
Еще пять регионов начнут обучать школьников программированию Школьники из Калужской, Тульской, Оренбургской, Нижегородской областей и Республики Башкортостан смогут обучиться языкам программирования на бесплатных курсах в рамках пилотного проекта Минцифры России и Университета 2035. Запись на обучение доступна ...
Какие вещества помогают людям жить дольше: рассказывают учёные По словам автора статьи, некоторые препараты действительно могут продлить жизнь. И это подтверждают научные исследования. Подробнее - в материале.
[Перевод] Ошибки, которые не ловит Rust Мне по-прежнему интересны языки программирования. Но сегодня уже не так сильно, и не из-за того, что они позволяют мне делать, а, скорее, из-за того, что они мне делать не позволяют. В конечном итоге, возможности того, что можно сделать при помощи языка программирования, р...
[Перевод] Война или мир: используем MATLAB и Python вместе Если вы студент, работаете в академической сфере или на производстве, вы, вероятно, сталкивались с ситуациями, когда вам нужно было объединить работу с более чем одного языка программирования. Это обычное дело в инженерных и научных приложениях, особенно когда они связаны с ...
Китайские исследователи продемонстрировали квантовое превосходство сразу при помощи двух систем разного типа Напомним нашим читателям, что термин "квантовое превосходство" подразумевает способность квантовых вычислительных систем решать задачи определенного типа гораздо быстрей, чем это могут делать самые быстрые и мощные современные суперкомпьютеры. И недавно, две группы китайских...
Стартап-визы и визы удаленных работников: актуальное на сегодня Если вы в свете недавних событий окончательно приняли решение эмигрировать, то возможно мой опыт поможет в этом. Я получал стартап-визы в три страны - Италию, Францию, Испанию, так что считаю, что немного понимаю в теме и имею моральное право дополнять ссылки на официальные ...
SSH Picker в ежедневной работе сетевого инженера В статье рассмотрим полезный инструмент облегчающий сбор данных с сетевых устройств. Для работы скриптов с командной строкой по SSH на языке Python нужно использовать множество сторонних модулей, а вернее множество зависимостей одного модуля (привет paramiko), а если на маши...
Системы с процессорами Intel Alder Lake не смогут воспроизводить UHD Blu-ray диски с DRM защитой Проблема кроется в отсутствии инструкций, необходимых для расшифровки DRM.
Avonite® Flex — синоним комфорта и фешенебельности для гидромассажных ванн и спа-бассейнов ФЛОРЕНС (шт. Кентукки, США), 19 ноября 2021 г. /PRNewswire/ — Компания Aristech Surfaces LLC с радостью представляет новый патентуемый материал — Avonite® Flex. Этот принципиально новое покрытие придает изысканный вид внутренней отделке гидромассажных ванн и спа-бассей...
Как изучение рака у животных помогает в создании способов лечения онкологических заболеваний у людей Одним из методов, которые помогают в исследовании способов борьбы с раком, может стать анализ онкологических заболеваний у животных. К примеру, у кошек и собак. Подробнее об этом - в статье.
[Перевод] Рендеринг DOOM с помощью чекбоксов Дисклеймер: перевод статьи публикуется с одобрения оригинального автораПоиграть можно тут (Chrome/Edge), исходный код здесь, текст статьи ниже.На этой неделе я прочитал статью Брайана Брауна — "Я всё ещё продолжаю экспериментировать с чекбоксами". Там он рассказывал про свою...
Ролики на четырёх иностранных языках теперь можно смотреть с интерактивными русскими субтитрами Яндекса Команда Яндекса объявила хорошую новость для любителей посмотреть ролики иностранных авторов, не являющихся полиглотами. В Яндекс.Браузере для компьютеров появились интерактивные субтитры к видео на четырёх иностранных языках — английском, французском, немецком и...
Кто нанимает в русскоязычные команды вне РФ и Беларуси? (апрель 2022) После 24-го февраля появились десятки каналов в Телеграме, постов на VC, Хабре, страничек в Notion, которые собирают компании с удаленкой и релокацией. Но я не нашел ресурсов или каналов, которые концентрируются на одном аспекте: русском языке общения в командах.На мой взгля...
Я тут подумала: как справиться с тревогой, если работаешь в рекламном агентстве Marilyn — система автоматизации интернет-рекламы, которая помогает агентствам экономить время и улучшать KPI кампаний. В качестве хобби и для обучения нейросети ведёт колонку на Cossa.
Самые ожидаемые электромобили в мире. Люди больше всего интересуются Tesla и Apple, а в России ждут Cybertruck Аналитики Lease Fetcher собрали данные Google и показали, какие электромобили больше всего интересуют людей. В данном случае в основе лежат объёмы поисковых запросов Google в 168 странах мира. Самыми «хайповыми» оказались машины Tesla. Причём Tes...
Как управлять командой разработки Привет! Я Иван Антипин, заместитель директора департамента разработки в AGIMA. За свою карьеру я поработал с десятками команд. Где-то был разработчиком, где-то тимлидом, где-то помогал извне. У меня был миллион возможностей разобраться, как люди ведут себя в коллективе. Но в...
[Перевод] Проактивные SIM-карты После столкновения с проактивными SMS-сообщениями от SIM-карты AT&T (перевод статьи тут) я решил проверить и другие SIM-карты. Не секрет, что практически все они поддерживают проактивные функции, но мне стало интересно, сколько карт используют их фактически. Читать далее
Лучшие книги по Golang: что стоит почитать как начинающему, так и опытному разработчику Мы в Quadcode любим Golang и можем рассказать о языке и его преимуществах много интересного. Все это неспроста - не так давно мы переписали некоторые наши продукты или отдельные их модули именно на Go, чему радуемся до сих пор. Подробности самых интересных кейсов вскоре план...
Почему с возрастом у людей ухудшается сон Группа исследователей из Стэнфордского университета в США выяснили, по какой причине у пожилых людей ухудшается качество сна.
Я тут подумала: как развивать опытных менеджеров по продажам и аккаунтов агентств Marilyn — система автоматизации интернет-рекламы, которая помогает агентствам экономить время и улучшать KPI кампаний. В качестве хобби и для обучения нейросети ведёт колонку на Cossa.
Сочетание Shift-Left и «Традиционной» модели тестирования в будние дни QA В этом материале будет кратко рассказано, почему Shift-Left – это не всегда хорошо и почему не стоит забывать о традиционной модели тестирования. Рассмотрим паттерны поведения QA при тестировании обычных задач и как постепенно стать продуктивным тестировщиком, не утопая в ре...
Фотосервис PicsArt купил разработчика в области ИИ и машинного обучения DeepCraft для развития видеоплатформы В 2020 году компания купила «умный» видеоредактор D’Efekt.
ЦБ вновь повышает порог по сумме переводов за рубеж для физлиц. С 8 июня можно будет переводить до 150 тысяч долларов в месяц Банк России с завтрашнего дня повышает порог по сумме переводов за рубеж для физлиц-резидентов РФ и нерезидентов из дружественных стран с 50 до 150 тысяч долларов в месяц. Суммы переводов рассчитываются по официальному курсу иностранных валют к рублю, установленному ЦБ ...
Вместо машин будут собирать клубнику, голубику и яблоки. «Автотор» отправляет сотрудников на сбор урожая или разнорабочими на стройку Завод «Автотор» предлагает своим сотрудникам перейти на сбор урожая с июня по сентябрь этого года или на строительство жилого комплекса. Завод прямо намекает на то, что перспективы работы на предприятии довольно туманны. До 100 человек могут устроиться на сб...
Игровой код, который сам себя программирует На сегодняшний день у меня выпущены четыре игры в Steam, и все они написаны на языке Haxe. Мне нравится по-максимуму автоматизировать свою работу, и сегодня я поделюсь некоторыми приёмами, которые я использую при программировании своих игр.Для непосвящённых: Haxe — это язык...
Паттерны верстки. Как объединить верстальщиков и дизайнеров Данная статья поможет улучшить взаимодействие между дизайнерами и верстальщиками для минимизации ошибок и повышения продуктивности работы.Работа богата практическими примерами. Она будет полезна специалистам разного профиля.Дизайн является основой качественной верстки и помо...
С++ без классов? (на картинке изображён С++ среди других функциональных языков)Классы - это скорее всего первое, что добавил Страуструп в далёких 1980х, ознаменовав рождение С++. Если представить, что мы археологи древних плюсов, то косвенным подтверждением этого факта для нас будет this, ко...
NVIDIA представляет графический процессор Edge Tensor Core начального уровня NVIDIA представила новейшее дополнение к своей линейке графических карт, ориентированных на данные, под названием A2 Tensor Core GPU. Компания рассматривает графический процессор A2 Tensor Core в качестве отправной точки для ускорителей, которые обеспечивают машинное обучени...
Тайная жизнь корпоративной инфраструктуры, или Что можно узнать при подключении сервисов ИБ Кадр из м/ф "Тайная жизнь домашних животных"Подключение сервисов по информационной безопасности – штука занятная. Порой всего за 2 недели заказчик вдруг узнает много нового о жизни фауны своей инфраструктуры. Сложно сказать, что тут вызывает большее удивление: наглость особе...
Qlik купил поставщика автоматизированного машинного обучения Big Squid Решение позволит рабочим командам делать прогнозы и планировать сценарии будущего в формате «что, если» прямо в системе Qlik.
Безопасность веб-приложений Порой мы халатно относимся к безопасности, не выделяем для неё достаточно времени, потому что "да что может случиться". На примере Васи, нашего веб-разработчика, мы покажем, что лучше ей не пренебрегать. Хотя бы базовыми её принципами. Читать далее
Госдеп США объявил награду в $10 млн за информацию о хакерах из группировки DarkSide Госдепартамент США пообещал награду в размере $10 млн за информацию, которая поможет установить личности лидеров хакерской группировки DarkSide, подозреваемых в атаке на американского оператора трубопровода Colonial Pipeline. Об этом пишет РБК со ссылкой на заявление предста...
Графическая логическая игра Льюиса Кэрролла В одном из выпусков библиотеки журнала «Квант» я обнаружил перевод книги Льюиса Кэрролла «Логическая игра» (The Game of Logic). В ней автор рассказывает об оригинальном графическом способе визуализации логических суждений с помощью размеченного особым образом квадратного пол...
Путь разработчика от исполнителя до тимлида Я работаю в Авито шесть лет и за это время прошёл путь от iOS-инженера до руководителя семи команд. В каждой из этих команд есть свой тимлид, и ни одного из них мы не наняли на эту позицию. Все эти ребята тоже когда-то были разработчиками и постепенно выросли до нового уровн...
Мобильное приложение «ВКонтакте» теперь подстраивается под пользователей Команда «ВКонтакте» объявила об интересном обновлении мобильного приложения. Приложение VK начнёт больше адаптироваться под каждого пользователя — в навигации и «Сервисах» появится персонализация, а боковое меню станет доступным из любой вк...
«Одноклассники» сильно изменились: новая лета новостей с рекомендациями, вертикальная лента, оплата товаров и многое другое Команда социальной сети «Одноклассники» представили довольно много изменений во время сегодняшней онлайн-конференции OK.Update. Одним из главных новшеств стала переработанная «гибридная» модель ленты новостей. Теперь пользователи будут пол...
Создание API на основе протокола MTProto В уже далеком 2019 Telegram объявил конкурс на создание веб-версии своего мессенджера, в котором мне удалось поучаствовать. По итогу у меня осталась библиотека, которая может работать с API Telegram по протоколу MTProto. Полученный опыт вдохновил меня реализовать прото...
Туториал для туториалов. Как написать пользовательскую документацию Есть устоявшеёся мнение, что для хороших продуктов руководство пользователя не нужно. Очередной холивар на эту тему разгорелся в нашем рабочем чате. Я не до конца согласен с этим утверждением. Хороший интерфейс действительно должен помогать пользователю быстро понять пр...
Охота на toggle: Как простую фичу сделать максимально сложно – Хей, Катя, у нас там багуля небольшая завелась. Посмотри, плиз.– Не вопрос, бро. В чем проблема?– Toggle сбрасывается при возврате на экран. Изи ваще!С этой безобидной фразы началось мое недельное приключение в мир безумной архитектуры, сумасшедших фиксов и красноглазия. И...
Нейродайджест: главное из области машинного обучения за ноябрь 2021 Генерация видео из текста от Microsoft, новые редакторы изображений от NVIDIA и Adobe, высококачественные NeRF-модели и многое другое в ноябрьской подборке. Перейти к обзору
Обзор Martha is Dead на PC — Silent Hill и Outlast в одном флаконе Есть такие игры, которые поглощают тебя с первых минут, даже если они страшные, а ты легко пугаешься. Ты видишь, что в них вложили душу, хотя у разработчиков было мало денег, а команду разработчиков можно посчитать на двух руках. Добро пожаловать, господа, не промочите ноги....
Чем заменить Zoom? Сравнение российских вебинарных платформ Ситуация весны 2022: все смотрят в сторону российских сервисов и ищут хорошую альтернативу зарубежным платформам.Есть ли замена Zoom и Microsoft Teams? Каким синонимом заменить уже родное “зумить”? На самом деле, ошибочно думать, что кроме Zoom ничего нет. Есть более де...
Как обучиться программированию, с чего начать и где черпать знания? ИТ-индустрия является одной из самых быстрорастущих отраслей во всем мире. На рынке все чаще появляются новые технологии, помогающие программистам создавать технологичные продукты или повышать эффективность создаваемых решений. Один из способов узнать о новых технологиях, ис...
FOSS News №104 — дайджест материалов о свободном и открытом ПО за 27 декабря 2021 — 16 января 2022 года Всем привет! Продолжаем дайджесты новостей и других материалов о свободном и открытом ПО и немного о железе. Всё самое главное про пингвинов и не только, в России и мире. Главные темы нового выпуска: Новости о распространении и борьбе с катастрофической уязвимостью в Log4...
Яндекс выложил YaLM 100B — сейчас это крупнейшая GPT-подобная нейросеть в свободном доступе. Вот как удалось её обучить Больше примеров — в конце поста В последние годы большие языковые модели на архитектуре трансформеров стали вершиной развития нейросетей в задачах NLP. С каждым месяцем они становятся всё больше и сложнее. Чтобы обучить подобные модели уже сейчас требуются миллионы долларо...
Становление IT-шника Эта статья и не статья вовсе. А рассказ о жизни. Я такое обычно не пишу, потому что сложно рассказать о жизни так, чтобы не свалиться к нытью или в преукрашивание. Честный байопик создать сложно.Но после прочтения этой статьи и предыдущей статьи автора захотелось как-то отве...
На склоне итальянского вулкана найдены загадочные следы Загадочные следы на склоне вулкана Роккамонфина На юге Италии располагается потухший вулкан Роккамонфина, который последний раз был активен примерно 50 000 лет назад. Он является частью созданного в 1993 году национального парка Roccamonfina-Foce Garigliano, который занимает...
[Перевод] С днем рождения, Кевин Келли: еще 103 непрошенных совета Кевин Келли, создатель журнала WIRED, уже третий год подряд на свой день рождения дарит всем непрошенные советы (вот прошлый перевод на Хабре: 68 непрошеных советов (c ↑+78)) 28 апреля ему исполнилось 70 лет и он выкатил еще 103 непрошенных совета (они просто взорвали Hac...
Как ИИ от DeepMind помогает историкам расшифровывать поврежденные тексты из Древней Греции Специалисты из DeepMind много раз реализовывали уникальные технологические проекты, которые удивляли своими возможностями. Об одном из таких проектов, AlphaGo, на Хабре рассказывали много раз. AlphaGo стал доказательством того, что технологии способны в буквальном смысле ло...
[Перевод] Исчерпывающее руководство Getting Things Done (GTD) метода с примерами В данной статье вы узнаете о методе, помогающем привести в порядок все ваши дела от самых крупных и важных, до тех, что еще только появились в голове. Я и сама не понаслышке знаю, как сложно перейти от мыслей и планирования к реальным действиям, как не только организовать п...
Культовая драм-машина 80-х — с ней можно познакомиться прямо в браузере Мы уже рассказывали о необычном проекте, который позволяет превратить шуршание пачки чипсов и стук керамической посуды в полноценный трек. Сегодня расскажем о другом ресурсе, где можно познакомиться с драм-машиной Roland TR-808 и с её помощью записать музыку для личного прил...
Как создать каскадную анимацию, используя SCSS Необычная анимация делает сайт интересным для изучения и наблюдения за ним. Пользователям нравятся стильные, гармоничные решения. Анимация позволяет разнообразить контент, оживить его. Когда-нибудь наводили мышку или кликали на элемент, чтобы посмотреть на его преображе...
Транскрибация в Linux + lifehack Нет, это не ругательное слово (для тех, кто не в курсе). Трансскрибация это перевод голоса в текст.На протяжении нескольких лет я подрабатывал этим делом. Титры для видео (использовал subtitle editor), интервью, доклады, проповеди и т. п. По заказам речь переводил в те...
Какое масло помогает избавиться от перхоти Одним из полезных косметических средств для кожи, которое может помочь людям с перхотью, является масло чайного дерева.
HTB Explore. Повышаем привилегии на Android через ADB Для подписчиковВ этой статье я покажу, как захватить машину Explore, основанную на Android. Поможет нам в этом уязвимость в файловом менеджере ES File Explorer, а также отладочный интерфейс ADB. Машина легкая, но Android встречается на Hack The Box нечасто, и это делает зада...
Security Week 2217: расшифрованный шифровальщик На прошлой неделе специалисты «Лаборатории Касперского» сообщили об успешной расшифровке данных, зашифрованных программой-вымогателем Yanluowang. Был опубликован краткий обзор шифровальщика, а данные для расшифровки добавлены в проект NoRansom, в котором собрана представител...
Новое обновление PUBG: New State подарит коллаб с Among Us, пушки и режимы Издатель Krafton выпустил крупный патч для PUBG: New State. Готовы предавать своих товарищей? PUBG: New State — королевская битва для смартфонов, которая постепенно свергает с пьедестала оригинальную PUBG Mobile. Зарубежные источники указывают, что сейчас для неё вышло круп...
Почему я перешёл с Python на Go: choose your fighter Привет, Хабр! Меня зовут Саша, я бэкенд-разработчик в Ozon. Пишу платформу для контента, который генерят пользователи: отзывов, комментов, вопросов, ответов. Раньше я писал на Python. Выбрал его изначально из-за лёгкого синтаксиса и большого количества вакансий для Python-ра...
[Личный опыт] Работа в мультинациональной команде: к чему готовиться IT-инженеру, уезжающему за границу Заграничные компании, которые нанимают русских разработчиков — это часто смесь из людей совершенно разных национальностей и культур. Как влиться в такой коллектив, что там творится с языками и акцентами и как культура влияет на рабочие процессы — об этом всем расскажет наш г...
Извлекаем суть новости. Опыт Яндекса Привет! Меня зовут Илья Гусев, я занимаюсь машинным обучением в команде Яндекс.Новостей. У каждого новостного сюжета на сервисе есть своя страница, где собраны новости об одном и том же событии из разных источников. Сегодня мы рассмотрим построение краткой выжимки, дайджеста...
Подводные камни бенчмаркинга в .NET: фрагмент книги Андрея Акиньшина Андрея Акиньшина @DreamWalker хорошо знают в .NET-сообществе: он мейнтейнер BenchmarkDotNet и perfolizer, член программного комитета нашей конференции DotNext, автор книги Pro .NET Benchmarking о том, как правильно бенчмаркать.А теперь эта книга есть и на русском языке — ее ...
Мобильной разработки не будет через 5 лет Именно с таким провокационным тезисом я выступил осенью 2021 года на конференции Mobius. Но речь здесь вовсе не о том, что завтра исчезнут смартфоны — а о том, что не будет мобильной разработки в привычном нам виде. А в каком же будет? Для этого предлагаю хабравчанам ознаком...
Зачем бизнесу чатбот? Современный бизнес сложно представить без автоматизации процессов. Это помогает работать более оперативно, эффективно и качественно. К тому же упрощает жизнь сотрудникам и клиентам, а значит, приносит больше денег компании. Одним из простых и доступных способов автоматизации...
Автоматизация процесса релиза Всем привет! Меня зовут Даниил Хейфец, и я QA Lead мобильного направления в hh.ru. В этой статье я расскажу, как мы автоматизировали flow релиза мобильных приложений, как разбили его разработку на этапы, какие инструменты использовали и с какими проблемами столкнулись. ...
Тестовая документация и анализ требований В преддверии старта курса "Game QA Engineer" публикуем текстовую расшифровку онлайн-интенсива по курсу, который провела Надежда Чертовских — руководитель отдела QA в компании BeresnevGames и преподаватель OTUS. Цели интенсива:• познакомиться с основными видами тес...
Обзор самых полезных приложений для незрячих людей Мобильными приложениями сегодня не пользуется разве что ленивый. Однако немногие знают, что некоторые программы – это не просто удобный сервис, но и средство реабилитации для людей с инвалидностью.Все современные смартфоны оснащены функцией управления голосом и могут использ...
Учёные: песня рэпера помогла снизить количество самоубийств Пока в России ищут в текстах рэперов различную пропаганду, австрийские исследователи обнаружили, что трек «1-800-273-8255» американского рэпера Logic смог снизить уровень самоубийств в США.
ПАО «МТС» поддержит 14 стартапов в сфере AR/VR, беспилотного транспорта и машинного зрения ПАО «МТС» объявляет об итогах отбора проектов для программы технологической инкубации: 14 компаний смогут доработать свои решения в сфере AR/VR, беспилотного транспорта и машинного зрения с использованием сетей 5G ...
[Перевод] Flutter 3: что нового Представляем перевод статьи о свежем релизе Flutter с комментариями Евгения Сатурова, Head of Flutter в Surf. Читать далее
[Перевод] Кеширование данных между микросервисами в бессерверной архитектуре При реализации микросервисов организациям приходится перестраивать архитектуру традиционных монолитных приложений. Это помогает повысить гибкость и масштабируемость сервисов и быстрее выводить на рынок новые возможности.Каждый микросервис выполняет конкретную функцию. При эт...
Чем «утопия» отличается от «антиутопии»? Это слово мы чаще всего употребляем не совсем в его первоначальном значении. Говоря о чем-то «утопия», подразумевается нечто невыполнимое и малореальное, что имеет крайне мало шансов на реализацию. Обычно речь идет о каких-то планах или делах. Но сам этот термин куда более ш...
Big Data приносит более 20% оборота мобильного приложения М.Видео Модели на машинном обучении используют аналитику данных и с высокой долей точности рекомендуют пользователям подходящие устройства, сопутствующие товары и аксессуары.
Создан ИИ, способный вести деловую переписку не хуже бизнесменов Основатель и исполнительный директор Flowrite Ааро Исосаари (Aaro Isosaari) заявил, что идея создать такой инструмент у него возникла из-за того, что он слишком много времени тратил на всевозможную деловую переписку - до нескольких часов в день. В конце концов, он решил, что...
[Перевод] Роботы в ЦОД: перспективы, риски и возможности Роботы постепенно приходят в центры обработки данных, но не стоит ожидать кардинальных изменений в ближайшем будущем. Специалисты по технологиям любят подчеркивать многочисленные недостатки людей: мол, люди ошибаются, им нужны перерывы, они требуют зарплату. Роботы и ср...
Большой брат (пока) подслеповат Полагаю, прямо на наших глазах разворачивается переход между второй и третьей стадией принятия неизбежного (гнев и торг) по поводу повсеместно установленных умных камер, чья функция заключается в устранении последних следов приватности в общественных местах. Распознавание ли...
Windows 11 теперь доступна для большего количества ПК В начале этого месяца Microsoft выпустила Windows 11 в качестве бесплатного обновления для компьютеров, соответствующих новым минимальным системным требованиям. Однако обновление распространяется в несколько этапов, так что новая система была доступна довольно небольшому кр...
Чемпионат Intel и «СберМаркет»: обучи ИИ-модель с помощью oneAPI и выиграй 1 млн руб. Партнёрский материал До 24 декабря 2021 года на площадке SberCloud DS Works проводится чемпионат Intel® и «СберМаркет» — участники должны решить практическую задачу по построению нейросетевой модели на основе исторических данных, которая предскажет, какие покупки совершит п...
Капли для глаз улучшили зрение без очков С возрастом у многих развивается пресбиопия, она мешает людям читать тексты вблизи с экранов или бумаги. Недавно Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило капли, которые помогают повысить остроту зрения при таком недуге. Людям д...
Как устроен счетчик ссылок в Swift Мы в iOS команде Vivid Money стремимся глубже понимать инструменты, которыми пользуемся каждый день. Один из таких – это язык программирования Swift. Он состоит из нескольких частей: компилятора, стандартной библиотеки и рантайма. Компилятор преобразует код понятный для чело...
Module Federation: простая загрузка динамических модулей Всем привет! Меня зовут Евгений, я работаю frontend-разработчиком в платформенной команде. Моя задача — помогать другим frontend-разработчикам выполнять их задачи эффективнее. Мы в Delivery Club больше года назад внедрили подход с микрофронтендами, о чём писали здесь. Вы мож...
Как переводить переписку в Viber на iPhone на любой язык не покидая приложения Еще в конце 2018 года официальное приложение Viber для iPhone получило функцию перевода сообщений в чатах на множество языков, включая русский, английский, французский, немецкий, китайский, польский и т.д. Функция призвана значительно упростить общение пользователей из разны...
Нейродайджест: главное из области машинного обучения за октябрь 2021 3D-рендеринг сцены из нескольких фотографий, определение глубины и освещения по фото, нейронный дизайнер интерьеров, генерация звука по видео и многое другое в октябрьской подборке. Перейти к обзору
[Перевод] Основы внутреннего устройства JavaScript С ростом популярности JavaScript команды разработчиков начали использовать его поддержку на многих уровнях своего стека — во фронтенде, бэкенде, гибридных приложениях, встраиваемых устройствах и многом другом. В этой статье мы хотим более глубоко рассмотреть JavaScript и то...
Как белорусы уже 30 лет делают искуственный интеллект при помощи ТРИЗ «Это не программисты, это не разработчики, это — камикадзе.» Минские студенты в 1987 году во главе с Валерием Цуриковым принялись программировать «Изобретающую машину» — софт, который бы усиливал интеллект инженеров и помогал изобретать. Кооператив был успешен и захватил...
Английский это строго типизированный язык Знания в разных областях позволяют переносить наблюдаемые зависимости в одной области знаний в другую область и понять ее. Знания они как элементы мозайки, как паттерны проектирования. Зная некоторые паттерны в химии, некоторые в механике, некоторые в электронике, можно их п...
Учёные создали надёжную «ДНК-флешку» Учёные знают, что молекулу ДНК можно использовать в качестве хранилища данных. Недавно команда исследователей смогла увеличить ёмкость и повысить надёжность такой «ДНК-флешки».
Ссылки и ссылочные типы в C++ Продолжаем серию «C++, копаем вглубь». Цель этой серии — рассказать максимально подробно о разных особенностях языка, возможно довольно специальных. Это пятая статья из серии, список предыдущих статей приведен в конце в разделе 6. Серия ориентирована на программистов, имеющи...
WinAPI из C# Язык программирования C# был создан как язык, который можно использовать для простого программирования в ОС Windows. Позже этот язык получил возможность создавать приложения и на других операционных системах, но в этой статье мы будем говорить только об ОС Windows.Для работы...
Самые интересные функции Google Pixel 6 Во время запуска Pixel 6 Google потратила немало времени, чтобы рассказать о некоторых новых функциях, которые появятся последних флагманах. Они стали возможны благодаря применению в конструкции нового собственного чипсета компании — Google Tensor. И благодаря тому, ч...
Tesla — самая популярная автомобильная марка в мире по количеству поисковых запросов Новое исследование Confused.com показало, что Tesla является самой популярной автомобильной маркой в мире на основании количества поисковых запросов. Tesla имеет не менее 11 100 000 поисковых запросов в Google в год. Это намного больше, чем у других популярных марок авт...
Как переводить сообщения в Телеграм на Андроид Несмотря на то что Telegram — это мессенджер, созданный русскоязычным разработчиком, он получил широкое распространение во всём мире. Поэтому логично, что им пользуются не только русские, а контент, который появляется на платформе, необязательно должен быть представле...
«ВКонтакте» запустила в видео автоматические субтитры В обновлённом видеоплеере «ВКонтакте» появились автоматические субтитры на русском языке. Они созданы на базе собственных технологий соцсети по распознаванию речи, алгоритмов машинного обучения единой видеоплатформы и технологий интеллектуального шумоподавления единой платфо...
SberCloud представил платформу ML Space Private Компания SberCloud создала специальную гибридную версию платформы ML Space - ML Space Private. Это латформа ML-разработки полного цикла и совместной работы DS-команд над созданием, обучением и развёртыванием моделей машинного обучения.
ЕГРЮЛ, ЕГРИП в виде архивов ФНС, csv, xml, json (API) и анализ данных С началом войны РФ с Украиной мои статьи потеряли смысл на фоне этого ада. Продуктивно работать почти невозможно. Кто-то потерял дом, кто-то детей. Миллионы беженцев.Два из трёх этажей своего дома я отдал под размещение двух семей беженцев с детьми. Если у вас есть возможнос...
[Redux] Мой любимый устаревший вопрос на собеседовании Время от времени мне приходится проводить собеседования. И сегодня я хочу поделиться моими любимыми вопросами на тему Redux. К сожалению, вопросы немного устарели, т.к. они касаются компонента высшего порядка connect, который активно заменяют на хуки. Но connect может уже и ...
Как Уилл Смит помог нам выйти на рынок США и запустить стартап в Америке История о том, как голливудские звезды помогли нам освоить западный рынок и выйти на него со своим стартапом. Читать далее
Почему чат-бота надо проверять и корректировать Чат-бот помогает выполнить все типовые запросы пользователя, а качество его работы можно оценить по результату диалога с клиентом. Электронный помощник, как и оператор, должен вежливо отвечать на вопросы и придерживаться ...
Миграция данных из различных RDBMS в HADOOP В статье будет рассмотрен процесс экспорта данных в Hadoop из различных РСУБД посредством фреймворка Spark. Для взаимодействия с фреймворком Spark будет использован язык программирования Python с применением api pySpark. Читать далее
[Перевод] Почему я изменил своё мнение о слабой разметке для ML Когда чуть больше года назад я впервые услышал о слабой разметке, то поначалу отнёсся к ней скептически. Суть слабой разметки (weak labelling) заключается в том, что можно заменить аннотированные вручную данные на данные, созданные по эвристическим правилам, написанным спец...
Samsung представила стильный проектор Freestyle Samsung делает действительно больше шаги на рынке портативных проекторов с новой моделью Freestyle. Новый проектор весит всего 800 грамм, и с помощью функций автоматической фокусировки и автоматического выравнивания, которые помогут выровнять все, что вы смотрите, у вас буде...
Мутационное тестирование: опыт внедрения на 1500 сервисов Привет, Хабр! Меня зовут Александр, я разработчик в юните, который является центром экспертизы по качеству в Авито. Мы помогаем командам с внедрением эффективных и современных подходов тестирования, а также разрабатываем инструменты для тестирования и управления качеств...
[Перевод] Преодоление сложности в CQRS Эта статья является переводом материала «Tackling Complexity in CQRS».Шаблон CQRS может творить чудеса: он может максимизировать масштабируемость, производительность, безопасность и даже «превзойти» теорему CAP. Тем не менее, например, в своей статье о CQRS Мартин Фаулер утв...
ИИ-тренды в разработке ПО Хотя традиционная разработка ПО никуда не денется, искусственный интеллект и машинное обучение окажут сильное влияние на то, как разработчики создают приложения, а также на то, как пользователи взаимодействуют с этими приложениями, пишет на портале ...
[recovery mode] Распространение секс-роботов может спровоцировать социальный резонанс С выходом интелектуальной роботессы Хармони от компании RealDoll, предназначенной для любовных утех, тема секс-роботов приобрела еще больше популярности. В то же время многие задались резонным вопросом: действительно ли андроид способен заменить человеку романтические отноше...
Нейродайджест: главное из области машинного обучения за декабрь 2021 Генерация 3D-моделей из текстового описания и видеозаписей, сделанных на обыкновенный смартфон, конкурент DALL-E, ускоренная GAN-инверсия и многое другое в подборке материалов за декабрь, а также небольшие новости о будущем дайджеста. Перейти к обзору
Идея для языка программирования искусственного интеллекта. Свойство-ориентированный подход В данной статье предлагается новый свойство-ориентированный подход к организации объектной модели в языках программирования. Основная идея - вынести свойство из объекта и сделать понятия свойства и объекта равноправными. Это позволит получить крайнюю гибкость и универсально...
«ВКонтакте» добавила автоматический перевод публикаций с русского на английский язык Пока функция работает только в десктопной версии.
Яндекс.Браузер научился закадровому переводу на разных языках Теперь помимо английского доступны немецкий, французский и испанский языки.
[Перевод] 5 причин почему Playwright лучше Cypress Перевод статьи Alister Scott: Five reasons why Playwright is better than Cypress На основании проведенного сравнения, могу смело рассказать о причинах, почему Cypress все еще проигрывает конкуренцию. Читать далее
5 факапов, за которые мы дорого заплатили Allcorrect — сервисная игровая компания. С 2008 года мы занимаемся переводами и помогаем разработчикам делать игры понятными и любимыми для игроков во всем мире, и, скажем без ложной скромности, добились успехов на этом поприще. Но прийти к успеху невозможно без провало...
WEKA. Руководство по использованию Начав изучать библиотеку Weka я обнаружила, что в Интернете очень мало информации о ней на русском языке – как с ней работать и как ее использовать. Эта статья будет вводной для знакомства с библиотекой. Читать далее
Как победить прокрастинацию с точки зрения науки? Наука Человек 26.10.2021, 16:45 Как победить прокрастинацию с точки зрения науки? Как бороться с прокрастинацией? Как вовремя делать все свои дела и не зависать часами в Интернете? Нейрология может подсказать метод. Нужно только немног...
«Мой офис» сделал перевод офисных макросов на VBA в Lua Мой офис», российская компания-разработчик офисного программного обеспечения для совместной работы с документами и коммуникаций, выпустила средство для адаптации существующих VBA-макросов и их перевода на язык Lua. В компании утверждают, что это первый инструмент такого рода...
Нет, правда, зачем нам TypeScript? Когда код на JavaScript содержит больше одного выражения, ну хорошо, больше трех, в нём можно легко запутаться. Выходов два — или добавить кучу проверок, но тогда код станет громоздким и его будет сложно сопровождать. Или можно добавить комментарии, но&nb...
[Перевод] Как разработчику применять принципы лидерства Amazon Добрый день, меня зовут Павел Поляков, я Principal Engineer в каршеринг компании SHARE NOW, в Гамбурге в
Чтобы решать «нерешаемые» задачи, нужно знать алгоритмы Артем Мурадов — Senior Software Development Engineer в Amazon и автор курса «Алгоритмы: roadmap для работы и собеседований». Уже больше 14 лет он использует алгоритмы для решения рабочих задач и прохождения собеседований. С помощью алгоритмов он повышал производительность пр...
[Перевод] Освежите ваш COBOL: почему на язык 60-летней выдержки вдруг резко возник спрос? Давным-давно, когда мир был юн, и компьютеры в нем были в новинку, я учился по программе на младшего сотрудника (Associate Degree) по обработке данных – программ по «компьютерным наукам» тогда не было – и в рамках этой программы преподавались бухгалтерское дело, математика, ...
Представлены защитные чехлы-рамки для iPhone 13 Pro и 13 Pro Max, которые вдвое дороже смартфонов Компания Alter Ego выпустила достаточно необычную коллекцию чехлов для смартфонов iPhone 13 Pro и 13 Pro Max.В коллекцию чехлов Alter Ego Titanium входит 4 модели. Не сложно догадаться, что выполнены чехлы из титана аэрокосмического качества (6Al4V) с разным напылением, вклю...
Прокачайте свое взаимодействие с MobX В этой статье я опишу структурированный подход к использованию MobX, который может помочь упростить процесс разработки. Здесь не будет описываться код, только описание подхода к использованию. На код будут даваться ссылки. И я очень прошу вас посмотреть на примеры, которые я...
Proof Of Concept на Python или как портировать С/С++ Язык программирования Python существует уже 31 год. Это полностью объектно-ориентированный язык. За все время существования на нем стало возможно применять разные парадигмы. Сейчас этот язык может поддерживать:- объектно ориентированную парадигму- структурное программрование...
Из техпода в программисты (или Golang для самых маленьких) Доброго времени суток, Хабровчане! Данный цикл статей предназначен в первую очередь для себя самого чтобы быстрее усвоить материал, а также для новичков в программировании которые как и я хотят освоить язык и заниматься интересными проектами. Читать далее
[Перевод] Перевод официального FAQ MITRE ATT&CK FAQ MITRE ATT&CK оказался крайне нераспространенным документом, при всей его познавательной ценности как в перспективе, так и для текущей деятельности сообщества. Поэтому мы решили его перевести. Результат под катом. Читать далее
Красота по-азиатски: 6 книг от настоящих сэнсэев Искусство Книги 07.02.2022, 10:28 Красота по-азиатски: 6 книг от настоящих сэнсэев Жители азиатских стран известны своей невероятной трудоспособностью, долгожительством и очень моложавой внешностью, которую многим удается сохранять до ...
Java One day offer от Почтатеха Всем привет! Мы — Почтовые Технологии или просто Почтатех. Разрабатываем сложные цифровые продукты Почты России. Помогаем ей стать удобнее, быстрее, качественнее и технологичнее для вас. 9 апреля приглашаем middle/senior-разработчиков, пишущих на Java/Kotlin, на One Day...
Вторая жизнь звука в «Художественном» — работает 3D печать В этой статье речь пойдет о том, как с помощью 3D-печати можно получить качественное звуковое оборудование и при этом сделать уникальный дизайн. В данном случае компании удалось выполнить нелегкую задачу по оснащению и одновременно сохранению исторического облика одного из с...
Танк семейства Т-64 против грузовика: стрельба на поражение ПопМем Интересно 27.01.2022, 20:06 Танк семейства Т-64 против грузовика: стрельба на поражение «Крупнокалиберный переполох» перешел от испытания мин и снарядов к самым настоящим танкам — и зрелище получилось невероятно крутым. ...
Трудности перехода: каков Elixir на вкус после Ruby Привет! Меня зовут Наталья. В Каруне я пишу в команде высоконагруженные сервисы на Elixir. Это третья компания, в которой я работаю на Elixir. До этого я писала на Ruby. Если посмотреть свежее исследование Хабр Карьеры по зарплатам, можно увидеть — зарплаты рубистов растут, ...
Звуки речи заставляют людей из разных стран думать об одних тех же геометрических фигурах Речевые звуки у разных людей обычно вызывают ассоциации с одними и теми же геометрическими фигурами Когда нам говорят слово “квадрат”, мы представляем себе что-то квадратное. Если слышим “лезвие”, думаем о чем-либо остром. В этом нет ничего удивительного, так как эти слова о...
Ученые раскрыли тайну «людей Сяохэ», загадочных мумий из китайской пустыни Древнее кладбище в Таримской впадине В 1990-е годы на территории Таримской котловины в Китае археологи нашли древнее кладбище с мумиями. Благодаря засушливому климату, останки хорошо сохранились — ученые даже смогли отметить, что похороненные люди обладали длинными носами и ...
Что такое рекрутинг и какие есть виды Рекрутинг персонала подразумевает под собой поиск, проверку, а также вытекающий приём на работу высококвалифицированного специалиста на определённую вакансию. Если вы хотите узнать больше о такого рода услугах, то статья на сайте IT-рекрутинг компании HEAAD предоставит вам в...
Разработка компании “Системы компьютерного зрения” Smart Timber отмечена премией RB Digital Awards 2022 Инновационная разработка компании “Системы компьютерного зрения” (входит в ГК ЛАНИТ) Smart Timber стала лидером среди 53 проектов в номинации “Цифровая трансформация в промышленности” по оценкам экспертного жюри независимой премии RB Digital Awards 2022. За основу решения бы...
Осознаёт ли искусственный интеллект свою личность? Ну, уже почти Главный исследователь компании OpenAI Илья Суцкевер заявил, что уже наступило время машинного сознания. Суцкевер утверждает, что «возможно, современные большие нейронные сети немного сознательны».
Эксперты создали инструмент для решения CAPTCHA в даркнете Группа исследователей из университетов Аризоны, Джорджии и Южной Флориды разработала инструмент для решения CAPTCHA на основе машинного обучения. По их утверждению, он способен преодолеть 94,4% таких защитных механизмов в даркнете.
Подборка полезных ресурсов от экспертов Positive Technologies: от лаб и подкастов до блогеров и сообществ. Часть 2 Продолжаем делиться интересными курсами и лабами, книгами и подкастами, блогами и сообществами, а также Telegram- и YouTube-каналами, которые наши крутые эксперты читают сами и советуют тем, кто хочет быть в курсе всего, что происходит в мире практической кибербезопасности.В...
В Китае найдена самая древняя статуя Будды Древняя статуэтка Будды, найденная в китайской гробнице С июня 2020 по ноябрь 2021 года на северо-западе Китая археологи проводили раскопки. За этот короткий промежуток времени им удалось найти 3 648 древних гробниц, которые относятся к обширному историческому периоду, начин...
[Перевод] ROS книги по робототехнике переведенные на русский язык Robot Operating System это фреймворк который позволяет эффективно программировать современных роботов. Читать далее
Как работала шифровальная машина «Энигма» и используется ли она сегодня? «Эниигма» с немецкого переводится как «загадка» В 1918 году немецкий инженер Артур Шербиус создал первую в мире машину для шифрования секретных сообщений. Она получила название «Энигма» и активно использовалась в военной сфере, чтобы солдаты и командиры могли обмениваться ко...
Как расколоть шпиона языком: шибболет в английском и не только Если бы в сериале «Семнадцать мгновений весны» Мюллер знал, что мы сейчас хотим вам рассказать, то миссия Штирлица провалилась бы уже в первой серии. И это не шутка.В каждом языке есть комбинации звуков, которые чужды для иностранцев. И даже с уровнем fluent и идеальным акце...
OnePlus, Oppo и Vivo тоже будут выпускать машины. Первый электромобиль Oppo выйдет в 2024 году Появилась новая информация, которая указывает на то, что компания Oppo в настоящее время работает над электромобилем, запланированный к выходу где-то в начале 2024 года. Ранее в этом месяце стало известно о том, что принадлежащие BBK Electronics бренды смартфонов OnePlu...
Внедрение Q# в ваши любимые языки и платформы (Python, .NET, ASP.NET, Julia, Lua, PowerShell) Не секрет, что Q# и Quantum Development Kit позволяют легко писать квантовые программы и запускать их на симуляторах и на оборудовании через службу Azure Quantum, с использованием Python, .NET или даже через Jupyter Notebook. Более того, инфраструктура, которая поддерживает ...
5 крутых приложений для рисования на Android Если ваш смартфон поддерживает стилус или под рукой есть планшет с этим аксессуаром, наверняка вы коротаете свободное время по пути на работу, занимаясь рисованием. К слову, заняться им никогда не поздно, а для того, чтобы «набить» руку даже не нужно ходить в худо...
Что будет, когда Искусственный интеллект достигнет пика своего развития? Стоит ли создавать то, что может нас уничтожить? О чем вы думаете, когда речь заходит об Искусственном интеллекте? Полагаю, большинство вспоминает произведения наподобие «Я, робот» или многочисленные фильмы, в которых рассказывается о супер интеллектуальном ИИ, воз...
Microsoft начала развертывать Windows 11 на большее количество подходящих устройств Компания Microsoft начала развертывать Windows 11 на большее количество подходящих устройств. Вот последнее примечание компании: Текущее состояние на 27 октября 2021 года Доступность Windows 11 была увеличена, и мы используем нашу модель машинного обучения последнего поколен...
10 самых странных и необычных лодок в мире Технологии Транспорт 21.03.2017, 10:00 10 самых странных и необычных лодок в мире Во многих странах мира лодки являются одним из основных транспортных средств. Как и автомобили, они могут похвастаться оригинальным и порой весьма странн...
Shared State для React. Часть 1 В данном цикле статей мы рассмотрим задачу синхронизации состояния react-приложения между окнами. В качестве подопытного у нас будет приложение на Electron, работающее в offline/online-режимах, которое также может запускаться в PWA-режиме. Читать далее
Перевод аудио-сообщений в текст в telegram при помощи Wit Я абсолютно уверен что скоро в telegram - перевод аудио-сообщений в текст будет функцией по-умолчанию, ну а пока хотел бы показать простенький пример как реализовать такой функционал в telegram-боте (которых уже сотни, но почему бы не посмотреть как это работает на примере)....
Неоконченная симфония Бетховена закончена с искусственным интеллектом Спустя 200 лет после того, как Бетховен выпустил симфонию, которую он не закончил, искусственный интеллект помог исследователям закончить неоконченную симфонию Бетховена. Исследователи адаптировали модели преобразователей, используемые для обработки естественного языка, чтоб...
[Перевод] React SEO: Советы по созданию SEO-friendly приложения Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи “React SEO: Tips to Build SEO-friendly Web Applications” автора Paridhi Wadhwani.О чем пойдет речьВы узнаете проблемы, с которыми сталкивается React приложения в части SEO (Search Engine Optimization или оптимизация д...
Python и Samila. Делаем красиво Как при помощи языка программирования Пайтон и библиотеки Samila создавать красивые изображения, даже с минимальными усилиями. Читать далее
Kaggle titanic dataset. Анализ данных с помощью SQL запросов Не смотря на то, что Python был бы предпочтительным инструментом для исследовательского анализа, я хотел посмотреть, смогу ли я провести весь исследовательский анализ с помощью SQL-запросов. Моя цель - показать, насколько сильно может помочь SQL для рабочего процесса.Хотя SQ...
Обзор стремительно развивающейся среды разработки microStudio Здравствуйте дорогие читатели сайта! На написание этой статьи меня подтолкнул тот факт, что я не смог найти на необъятных просторах русскоязычного интернета, какой-либо подробной информации о microStudio. Можно найти небольшие заметки, на нескольких сайтах. Где совсем скромн...
Как я создал собственный 3D движок и игру на нём за 20 месяцев Речь идёт о игре Speebot, которая была выпущена в Steam в 2017 году.Я разрабатывал эту игру с января 2016 года в своё свободное время в одиночку. Мною выполнено всё программирование, дизайн игрового процесса, создание графики и музыки. Кроме того, я написал собственный игров...
[Перевод] Акторы Swift под капотом Акторы (Actors) — это фича, являющаяся частью структурированного параллелизма (Structured Concurrency) Swift, которая предлагает совершенно новый формат для написания и обработки асинхронного кода. Хотя они и являются чем-то инновационным для языка Swift, сама технология нов...
Какие задачи не решаются bat-файлами? Бат-файлы ведут свою историю со времен MS-DOS. Новые фичи добавлялись с сохранением обратной совместимости. Из-за этого многое в языке bat-файлов, как мы увидим далее, нелогично и неудобно.Вместе с тем, в bat-файле можно использовать переменные, условия, циклы и подпрограммы...
MONOPOLY Tycoon меняет правила игры и забирает кубики у игроков MONOPOLY Tycoon добралась до мобильных устройств. Пора стать виртуальным миллионером. MONOPOLY Tycoon — симулятор магната, который доступен на iOS и Android (пока не во всех регионах). Вместо настольной игры мы будем обустраивать свой город, покупать здания, улучшать их и с...
[recovery mode] Кейс: Как за 1.5 года вывести банк в топ-10 мобильных банков * В статье пойдет речь о кейсе трансформации компании, чье название в этой статье нельзя упоминать. Но чтобы вы все-таки чуть лучше понимали контекст, далее в тексте я буду использовать термины "Красно-белый оператор" (КБО) и его банк (КБО Банк)Для начала, думаю, будет нелиш...
[recovery mode] Над пропастью во лжи Сейчас, когда обучение созданию искусственного интеллекта преподают в продвинутых детских садах и утренний разговор с кофеваркой о перспективах урожая в Эфиопии стали реальностью, количество курсов "Создай себе немного интеллекта" уже невозможно сосчитать, то наверно осталос...
Back to 2021. Нововведения в Serverless с re:Invent от AWS Ежегодный AWS re:Invent, проходивший в конце 2021 года, принёс массу новостей про бессерверные технологии Янашёл самые интересные: и под катом мы поговорим про запуск функций на Graviton2, новых возможностях для машинного обучения, перенос разработки в облако и визуальный ре...
[Перевод] Гайдлайны и бритвы компании Bungie по кодингу на C++ Для создания игры наподобие Destiny требуется много командной работы и мастерства. У нас есть талантливые люди во всех областях знаний, однако было непросто достичь уровня координации, необходимого для создания игры масштаба Destiny. Это похоже на то, как если бы группе лю...
Осталось 3 дня, чтобы что-то сделать со школой, если вы уехали из России Если вы уехали с детьми школьного возраста из России или собираетесь это сделать в ближайшее время – у вас проблема. Без аттестаций за текущий класс (а осталось буквально два месяца) у вас не будет всех данных для перевода в следующий (в том числе за рубежом в сентябре). Но ...
Оказалось, что эти древние следы принадлежат не огромному хищнику, а мирному травоядному динозавру Наука Архео и палео 27.10.2021, 19:55 Оказалось, что эти древние следы принадлежат не огромному хищнику, а мирному травоядному динозавру Эксперты заново изучили следы возрастом 220 миллионов лет, найденные на угольной шахте в Ипсвиче, ...
Замена Mackbook Pro 15 (mid 15) в 2021 В 2018 году я купил macbook pro 15. Это был мой первый мак, до этого я о нём только слышал: "Качество!", "Дец, какой дорогой, но крутой!" и т.д. И вот однажды, мне на почту приходит письмо от одного красного ритейлера на букву "М", что они продают остатки предыдущего поколен...
Александр Першиков представляет первый сервис для получения скидок на аренду автомобилей GetRentacar.com Разные отрасли бизнеса сейчас внедряют технологии искусственного интеллекта (ИИ) в бизнес-процессы и продукты, распространение машинного обучения (machine learning, ML) приближает момент автоматизации отраслей экономики, и похоже, что существенный прорыв ожидает туристическу...
Как перевести текст с фото на iPhone Как часто вам приходилось переводить текст с фото? Лично я, как студент, нередко сталкиваюсь с такой задачей в процессе учебы. В переводе текста с фото нуждаются не только ученики. Это отличная возможность быстро ориентироваться во время путешествий по странам. Также процед...
Как составить личный финансовый план на 2022 год. Часть 1 Речь в статье пойдет не только о финансовом планировании, а скорее здесь будут описаны мои злоключения, в результате которых и родился мой будущий финансовый план на следующий год. А, ну еще и о том, как я смог заработать лишнюю 13 зарплату по факту ничего не делая.Если вы ч...
Как отличить эмоциональное выгорание от более тяжелых расстройств? Про эмоциональное выгорание трубят на каждом шагу, и про него знает, особенно в ИТ сфере, фактически каждый. Но могут возникнуть закономерные вопросы: а когда эмоциональное выгорание переходит в более тяжелые состояния? Как разграничить эмоциональное выгорание и пограничные ...
[Перевод] Гайд по архитектуре приложений для Android. Часть 1: обзор Перевод обновлённого гайда Android по архитектуре приложений. Это — первая часть из пяти: обзор рекомендаций по архитектуре. Читать далее
Бета-тест Noah’s Heart будет доступен только для 5 000 игроков Издатель Tencent собирается открыть тестовые сервера Noah's Heart уже завтра. Во сколько именно и кто сможет участвовать? Давайте разбираться. Noah's Heart — мобильная MMO, которая выполнена на движке Unreal Engine 4. Проект долгое время находился в Юго-Восточной Азии, тепе...
Do you speak... 10 островов с уникальными языками Наука Гуманитарные науки 01.04.2017, 15:00 Do you speak... 10 островов с уникальными языками Сегодня на Земле насчитывается примерно 6000 языков. Они подвергаются постоянным и порой значительным изменениям – особенно там, где носители ...
6 древних функций в iPhone, от которых пора избавиться Не так давно Павел Дуров заявил, что когда iPhone оказывается в руках, его отбрасывает в Средневековье. Конечно, основатель Telegram перегнул палку в своем высказывании, но в iPhone все равно есть некоторые элементы, которые Apple однажды уберет из смартфона. Не сказать, чт...
20 часов оптимизаций, вживую Всем привет.Я пишу код, временами мне это нравится, а иногда даже получается. Пока по миру не шарахнул карантин я временами выступал на каком-нибудь офлайновом мероприятии, меня слушали, а мне это нравилось. Но вот уже два года как планета погрузилась в карантинный строй; я ...
2000000$ за найденную уязвимость Эксперт в области информационной безопасности Гехард Вагнер получил рекордное вознаграждение в размере 2000000$ от команды блокчейн проекта Polygon. Найденная исследователем уязвимость угрожала потерей 850000000$. Вознаграждение стало рекордным в истории DeFi. Гехард Вагнер ...
Подкаст Лайфхакера: 5 хороших намерений, которые могут закончиться плохо Порой своему навязчивому желанию помочь лучше не поддаваться.
CatBoost, XGBoost и выразительная способность решающих деревьев Сейчас существенная часть машинного обучения основана на решающих деревьях и их ансамблях, таких как CatBoost и XGBoost, но при этом не все имеют представление о том, как устроены эти алгоритмы "изнутри".Данный обзор охватывает сразу несколько тем. Мы начнем с устройства реш...
Я у мамы программист: как найти лучший IT-курс для ребенка Технологии IT/Игры 17.02.2022, 13:12 Я у мамы программист: как найти лучший IT-курс для ребенка Авторы доклада НИУ ВШЭ «Универсальные компетентности и новая грамотность» считают, что в XXI веке умение программировать — такой же важный ...
Приглашение на Курс по 3D-моделированию в Solid Works Друзья, приглашаю на базовый Курс по начальному освоению Solid Works с нуля.Задачи Курса:знакомство с теорией и задачами машинной графики;настройка среды для моделирования (шаблоны деталей и сборок);знакомство с основными методами и приёмами моделирования (плоское вытягивани...
«Невозможно переоценить важность этого». Ford F-150 Lightning может выступать источником питания для дома и других электромобилей Вчера мы публикоовали подробности об электрическом пикапе F-150 Lightning, а сегодня стала известна ещё одна важная деталь: автомобиль сможет подзаряжать другие электромобили. Ford сообщил, что его грузовики F-150 Lightning и F-150 PowerBoost Hybrid будут использовать б...
Glooko приобретает немецкую компанию xbird, специализирующуюся на медицинском ИИ Это приобретение расширяет возможности Glooko в области цифрового здравоохранения за счет машинного обучения БЕРЛИН и ПАЛО-АЛЬТО (шт. Калифорния, США), 31 января 2022 г. /PRNewswire/ — Компания Glooko, Inc., являющаяся одним из ведущих поставщиков средств дистанционног...
Как напечатать float Казалось бы, совершенно непонятно, зачем живым людям в 2021 году решать задачу под названием «печатаем обычное вещественное число». Вроде бы это должно быть уже решено — причём примерно в тот момент, когда эти вещественные числа изобрели. Но оказывается, что нет. Привет...
Действительно почти магия. Появились реальные примеры работы функции Magic Eraser в камере смартфонов Pixel 6 Одна из функций камеры, дебютировавших в смартфонах Pixel 6 и Pixel 6 Pro, называется Magic Eraser и представляет собой инструмент для удаления с фотографий всего лишнего, будь то люди или объекты. И сейчас мы можем посмотреть, как это...
[Перевод] Гайд по архитектуре приложений для Android. Часть 5: слой данных Перевод обновлённого гайда Android по архитектуре приложений. Это — заключительная часть: рассказываем про слой данных. Читать далее
[Перевод] Гайд по архитектуре приложений для Android. Часть 4: доменный слой Перевод обновлённого гайда Android по архитектуре приложений. Это — четвёртная часть из пяти: рассказываем про доменный слой. Читать далее
В YouTube для Android появилась расшифровка видео Некоторое время назад YouTube представил функцию расшифровки видео, которая оказалась довольно востребованной. В длинных видеороликах можно быстро найти нужны момент по ключевым словам или фразам. На данный момент пользователи YouTube сообщают, что данная функция появил...
Игра с null: проверка MonoGame статическим анализатором PVS-Studio Анализатор PVS-Studio уже не раз был использован для анализа кода библиотек, фреймворков и движков для разработки игр. Пришло время добавить к их списку MonoGame – низкоуровневый gamedev-фреймворк, написанный на языке C#. Читать далее
QA-обучение без границ Новые времена создают новые вызовы. Но то, что для одних является препятствием, неудобством и потерями, для других - дополнительные возможности и открытие новых горизонтов. Система образования для начинающих тестировщиков в ближайшие год-два претерпит определенные изменения ...
Видеоаналитика на производстве. Как искусственный интеллект работает там, где не справляется человек Прокатный цех металлургического предприятия ЕВРАЗ ЗСМК занимается выпуском готовой продукции для клиентов: от арматуры до уголков. Производственный процесс — дело непростое. Иногда за всеми мощностями и нюансами человеческому глазу уследить сложно или даже невозможно. Под ка...
Две крайности перевода Обычно имя переводчика печатают мелким шрифтом где-то среди выходных данных книги. Иногда оно так запрятано, что его приходится выискивать среди многочисленных аннотаций, номеров ISBN и адресов издательств. Как же так? Ведь переводчик фактически написал русский текст, которы...
Vivaldi-5.0 — Искусство, доступное всем Всем привет!Зима - это чёрно-белое царство, в котором яркие краски исчезают, уступив место слепящей белизне снежных сугробов, укрывших почерневшую землю. Возможно, именно поэтому зимой нам хочется окружить себя яркими, цветными вещами, которые бы помогали нам ждать возвращен...
Калькулятор на типах TypeScript В последнее время TS стал де-факто стандартом во фронтенд-разработке. Его достаточно просто начать использовать, и он приносит неоценимую пользу в любых web-приложениях. Но используя его, мы часто даже не задумываемся, насколько на самом деле это мощный инструмент. В большин...
Знакомимся с Javassist Всем большой привет! Перед началом стоит сказать, что библиотека Javassist довольно мощный инструмент, так как стирает почти все границы у того безграничного языка JAVA, позволяя разработчику осуществлять манипуляции связанные с байткодом.Конечно, получив доступ к байткоду, ...
Заработал первый в мире суперкомпьютер мощностью более 1 эксафлопс Frontier также занял первое место в так называемой категории вычислений со смешанной точностью, которая оценивает производительность в форматах, обычно используемых для искусственного интеллекта, с производительностью 6,88 эксафлопс. Кроме того, новый суперкомпьютер занял пе...
Как всегда распознавать ложь: шаблонное мышление Наука Человек 24.11.2021, 14:15 Как всегда распознавать ложь: шаблонное мышление Каждый день мы слышим от 10 до 200 лживых высказываний. Возможно ли отличить правду от лжи, не прибегая к различным техническим ухищрениям, вроде МРТ или ...
Google скоро отключит ещё один свой сервис Компания Google сообщила о скором закрытии ещё одного сервиса, предназначенного для разработчиков. Речь идёт о сервисе URL Parameters (Параметры URL), который помогал предотвратить сканирование одинаковых страниц сайта роботами Google. Параметры используются...
NASA: Вы можете помочь научить марсоходы лучше исследовать Марс Американское управление по аэронавтике и исследованию космического пространства NASA опубликовала заметку с интригующим заголовком «Вы можете помочь научить марсоходы NASA лучше исследовать Марс». Как поясняет ведомство, искусственный интеллект, облад...
Приложение научили определять генетические заболевания по лицу ребёнка Стартап FDNA обновил приложение под названием Face2Gene. Теперь оно использует алгоритм машинного обучения, который помогает определить по лицу ребёнка редкие генетические нарушения.
Выбираем инструмент для разметки текста (и не только!) Рано или поздно перед любой компанией которая хочет внедрить системы машинного обучения в свою инфрастуктуру встает вопрос разметки данных. Чистые данные в достаточно большом количестве - залог хорошей модели, все мы прекрасно знаем правило "Garbage in - garbage out". Т...
Как получить высокоэффективную команду? На протяжении всей своей разношерстной карьеры я старался помогать многим компаниям подстроить свой стиль ведения дел к тому, чтобы достигать максимума эффективности. И что удивительно и замечательно, это то, что в абсолютно разных отраслях модели высокоэффективных команд и ...
Jooq 3.15+. Сравнение R2DBC и JDBC подходов к разработке Приветствую! На протяжении нескольких лет моего опыта в качестве разработчика ПО, не раз сталкивался с ситуацией, когда нужно было выполнить не самый простой SQL-запрос по производительности. Несмотря на то, что не всегда здорово большие аналитические запросы генерить и отд...
[Перевод] Увеличивает ли соседство простых чисел количество делителей числа? В последнее время я думал о числе 60. Вавилонские счетоводы и землемеры основывали свою арифметику на шестидесятеричном счислении, возможно потому, что эта система помогает в работе с дробями. Если упорядочить объекты в группы по 60, их можно делить на половины, на трети, ...
3D-печать для «чайников» от «чайника» Недавно я стал владельцем 3D принтера, до этого практически ничего не зная о 3D печати, поэтому и решил поделиться своим опытом с такими же «чайниками», людьми, далекими от этой технологии. Моя статья предназначена именно и только для таких людей; советы же “3D печатников» с...
Как компьютерные игры меняют наш мозг: обзор новейших исследований Хотя компьютерные игры уже лет десять официально признаны одной из форм искусства, в науке они до сих пор вызывают много споров — и некоторые исследования игр действительно неоднозначны. Я, Юлия Токарева (@talkjulya), переводчик и филолог, изучавшая когнитивную лингвистику, ...
Сеть однородных линуксов [reoser] Всем привет. В своей предыдущей статье я описал общую идею создания площадки, где люди смогут объединяться в одну общую железячную сеть и использовать мощности друг друга. В основе этой идеи лежит идея создания распределенного кластера Kubernetes, к разворачиванию которого я...
PCIExpress 1.0 2.5GT/s analyzer на базе ПЛИС своими руками На работе я занимаюсь созданием PCIExpress устройств на ПЛИС. Некоторые из ПЛИС имеют встроенное PCIExpress ядро, позволяющее работать с этим интерфейсом на уровне пользовательского приложения. ПЛИС серии ECP5UM фирмы Lattice использует Soft-IP Core для реализации протокола,...
Новый алгоритм искусственного интеллекта может обнаруживать невидимые симптомы сердечного приступа Исследователи из Mount Sinai создали новый алгоритм искусственного интеллекта, который может определять небольшие изменения в сердце и точно прогнозировать симптомы сердечного приступа или сердечную недостаточность. Алгоритм AI может узнать , как определить тонкие изменения ...
Вангеры 3D: пример использования Emscripten в Rust Вангеры в 2022 году продолжают удивлять, прежде всего людьми которые когда-то полюбили эту игру, но сегодня не забывают и вкладывают много сил, делая её лучше, современнее. Оригинальная игра получила обновление с поддержкой полноценного 3D, да не абы какого, а кросс платформ...
VK Protect: реформа системы информационной безопасности и запуск обновлённой программы защиты данных пользователей VK запускает новую программу защиты пользователей и их данных — VK Protect. Она объединит все технические решения, обеспечивающие защиту в рамках экосистемы VK, поможет людям эффективно управлять приватностью и использовать инструменты для защиты информации. Читать далее
Новый ИИ помогает расшифровывать, датировать и находить древние надписи Новая модель ИИ, созданная DeepMind, помогает не только восстановить текст, отсутствующий в древнегреческих надписях, но и дает предположения о времени написания текста и его возможном географическом происхождении.
Стратегию борьбы с проблемами уязвимости реализует HONOR Компания HONOR, являющаяся международным технологическим брендом, получившим независимость в 2020 году, характеризуется своей целеустремленностью в достижении отраслевых эталонов и разработке решений, помогающих пользователям справляться с проблемами. С момента своего основа...
В Яндекс.Музыке появилась «Мою волна» — персональный персональный поток музыки Команда Яндекса объявила о запуске новой полезной функции для музыкального сервиса Яндекс.Музыка. «Моя волна» разместилась на главном экране приложения и сайта и обеспечивает бесконечный персональный поток музыки. Как отмечают разработчики, новая форм...
Выбираете CRM-систему? Не надо так Если человек выбирает автомобиль, он скорее всего не скажет, что не купит, потому что машину его мечты ещё не изобрели. Вряд ли он попросит автомобиль с крыльями для частных полётов над МКАД. Ему в голову не придёт заплатить за переделку всего кузова, двигателя и трансмиссии...
Эволюция хочет, чтобы люди оставались физическими активными даже в старости Ученые выяснили, как физическая активность помоге сохранить молодость Американские ученые привели статистику, судя по которой люди в возрасте от 40 до 70 лет резко утрачивают свою физическую активность. Это связано с тем, что в этом возрасте многие обзаводятся машинами, да и...
Градиенты в нейронных сетях для поиска аномалий в данных В основе машинного обучения лежит предположение, что данные для обучения, тестирования и применения взяты из одного и того же распределения. К сожалению, в процессе применения модели это предположение может нарушаться, что приводит к необъяснимым последствиям — сдвигу распре...
HTTP-заголовки в I2P. Почему HTTP-прокси предпочтительнее SOCKS HTTP-заголовки — неотъемлемая часть протокола HTTP, на котором работают почти все ресурсы в сети интернет, которые вы открываете через веб-браузер. В них передается пользовательский запрос на сервер и информация о клиенте: язык, версия операционной системы, версия веб-браузе...
Отдаю NFT за 880 миллионов долларов «Код — это единственный закон, которому подчиняются цифры» Если вы читаете этот текст, но ни разу не слышали про NFT, то, наверное, вы моя мама (мама, привет). Про этот феномен уже должен был кто-то написать человеческим языком без пустых восторгов и пересказывания мифов, н...
Неожиданные результаты: названы самые надёжные китайские бренды автомобилей Китайское издание Autohome провело исследование, целью которого являлось определение самых надёжных китайских марок автомобилей. В тестировании принимали участие автомобили возрастом от 2 до 12 месяцев. Autohome отмечает, что менее чем за 2 месяца владельцы не успевают ...
Методы детоксификации текстов для русского языка ВНИМАНИЕ! В статье есть примеры текстов, содержащие маты и грубые выражения. Мы ни в коем случае не хотим оскорбить наших читателей, все подобные тексты приведены лишь в научных целях в качестве примеров токсичности в реальных текстах из Интернета. Всем привет! Меня зовут...
Почему обезьяны сегодня не эволюционируют в людей Редакция Вопросы и ответы 03.01.2022, 17:45 Почему обезьяны сегодня не эволюционируют в людей Согласно теории Дарвина, после более миллиарда лет эволюции простейшие клеточные организмы превратились в людей. Но если от клетки до человек...
[Перевод] Shape Up на русском. Книга от создателей Basecamp о том, как выпускать нужные рынку продукты – в срок И сразу ссылка:https://shapeup.vlad.studio/С вами так бывало? Послушаешь новый альбом и так зацепит, что обязательно нужно со всеми поделиться. Примерно это случилось со мной и книжкой «Shape Up». У меня за плечами десяток лет работы продуктовым дизайнером, и я не раз видел,...
Взгляд на легаси со стороны «пассажира» Всем привет! Меня зовут Виктория, в Typeable я занимаюсь вопросами архитектуры приложений. На сей раз у нас возник спор о том как бизнес воспринимает проблему легаси и понимает ли суть этой проблемы. Поскольку для технических специалистов тайны в этом нет, то назначение этой...
Конструктор виртуальных ассистентов для служб поддержки Lia привлек раунд от фонда «ТилТех Капитал» Платформа-конструктор для автоматизации служб поддержки клиентов на основе машинного обучения Lia привлекла раунд от фонда «ТилТех Капитал». Сумма раунда составила 22 млн рублей. Инвестиции будут направлены на расширение продуктовой ...
Украинка может остаться без квартиры из-за поста в Facebook: подробности В Кривом Роге суд арестовал квартиру ответчицы и присудил ей выплатить 100 тысяч гривен морального ущерба из-за фотографии, которую она опубликовала на своей личной странице в Facebook без согласия изображенной на ней женщины. Такое решение Саксаганского районного суда Кр...
Поработать с драм-машиной в перерыве от работы — что может предложить приложение drumbit Продолжаем рассказывать о сервисах, позволяющих записать собственный трек — будь то для домашнего проекта или чтобы отвлечься от рабочих задач. Читать далее
Почему раньше косметика была радиоактивной и как она влияла на здоровье женщин Косметику люди начали создавать с древних времён. Однако был и такой период в истории, когда она была радиоактивной. О нём - в материале.
Кто оставляет круги на полях, и почему они до сих пор появляются? Редакция Вопросы и ответы 01.12.2021, 19:57 Кто оставляет круги на полях, и почему они до сих пор появляются? Мир полон тайн и загадок. Например, круги на полях... Что это? Некоторые уверены, что их оставили инопланетяне, другие считаю...
На Кавказе найдены древние «трубочки» для совместного распития пива Древние приспособления для совместного распития пива В 1897 году исследовательская группа под руководством русского археолога Николая Веселовского проводила раскопки на территории Адыгеи. В ходе работ им удалось тщательно изучить одно из самых известных захоронений бронзовог...
Сколько на самом деле у эскимосов слов для обозначения снега? Наука Человек 30.11.2021, 20:08 Сколько на самом деле у эскимосов слов для обозначения снега? На этот вопрос есть три ответа: довольно много, не так много и чертовски много. Или, если хотите конкретики: 5, 2 и не менее 99. ...
Илон Маск верит в дружбу робота и человека Машина может стать хорошим компаньоном, как считает глава Tesla.
Учёные создали нетающий лёд Исследователи из Калифорнийского университета в Дэвисе создали новый тип льда, который будет помогать продуктам оставаться холодными и свежими.
Отличные игры для Android в жанре приключений Что может быть интереснее приключений? Серые будни на то так и называются, что их очень много и тянутся они бесконечной чередой, не приносящей ничего интересного. Чтобы вырваться из них, нужно найти интересные приключения. Каждый выбирает для себя что-то свое, но мы нашли д...
В чем разница между софт-скиллами и чертами личности Софт-скиллы и черты личности часто путают между собой, хотя у этих терминов совершенно разное значение. Первые измеримы и относится к профессиональным качествам, вторые — субъективны и описывают характер человека. В этой статье мы подробно разберем различия между ними: Читат...
Стейт-машины в iOS Бизнес-логика – это сложно. Сложная бизнес-логика — ещё сложнее. А описать всё это в коде – просто жесть. Мы с вами каждый день реализуем тонну разных сценариев с огромным количеством веток развития. Каждую ветку нужно запрограммировать, потом суметь быстро поправить, а когд...
Как сделать привычный утренний завтрак полезным Порой утро бывает настолько сумбурным, что нет времени на приготовление сложного завтрака. В таких случаях нам помогают бутерброды. Врач-диетолог Нурия Дианова объяснила россиянам рецепт полезного бутерброда, чтобы даже такой завтрак был не в тягость организму.
Обучение рукописной OCR на синте от GAN'ов Модели распознавания печатного текста (например, с фотографий документов) дают довольно высокие результаты. Это происходит за счёт ограниченного набора шрифтов, цель которых – быть максимально понятными человеку, а также благодаря генерации простой синтетики в виде печати ра...
Обзор домашнего NAS Synology DS220+ Обзор использования Synology DS220+ в качестве системы резервного копирования для дома, домашнего медиасервера и как элемент умного дома. В статье описанны особенности DS220+ и опыт его использования на протяжении 4 месяцев. Для сравнения кратко представлены альтернативные в...
Пластичность мозга: путь к продуктивности или к выгоранию? Наши рабочие задачи очень разные. Они могут быть связаны с интеллектуальной или инженерной работой, с ее математической составляющей, с обучением других людей или с управлением, презентациями и ведением совещаний. Общее только одно — они приходят во время работы и отвлекают ...
4 года Q# В этой статье мы решили собрать все самые важные новинки в языке Q# за этот год. Среди них Azure Quantum, QIR Alliance, Python и многое другое. Подробности под катом.Здесь вы можете увидеть все примечания к выпускам за год. Читать далее
Regex for lazy developers Регулярные выражения для ленивых людей?!Regex – это модуль вашего языка программирования который позволяет работать со сложными и большими строками просто! Давайте разбираться в них вместе. Приятного прочтения ;) Читать далее
Как приручить DDD. Часть 1. Стратегическая DDD — одна из моих основных рабочих методологий, я применяю её больше пяти лет. Хотя она довольна сложная, в том числе потому что это верхнеуровневый набор практик. DDD - это не фреймворк, когда нет опыта, его немного сложно применять. Тем не менее мы переводили на DDD работ...
AMD анонсировала технологию масштабирования FSR 2.0 с анализом предыдущих кадров для большего качества И никакого машинного обучения.
В Австралии создали робота-паука для изучения пещер Студенты-исследователи из Университета Аделаиды в Австралии спроектировали робота-паука для изучения и 3D-сканирования Наракортских пещер — национального парка из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО. В научной среде эти пещеры славятся хорошо сохранившимися ископаемыми останка...
Названы главные мобильные угрозы для российских пользователей в первом квартале 2022 года Один из наиболее часто встречающихся типов таких приложений - скамерские**, с обещаниями социальных выплат. После скачивания они перенаправляют на страницу, где после ввода личных данных (например, Ф. И. О.) пользователю показывают размер якобы положенной ему компенсации. Но...
Девять избранных статей с конференции NeurIPS 2021. Часть 2 Мы продолжаем разбирать статьи с конференции NeurIPS 2021, крупнейшей конференции по машинному обучению. Первая часть разбора была посвящена около-рекомендательным статьям. Во второй части мы собрали работы, не объединенные общей тематикой: они просто показались нам интересн...
[Перевод] Rust — будущее инфраструктуры JavaScript Rust - это быстрый, надежный и экономичный, с точки зрения памяти, язык программирования. Его признавали одним из самых любимых языков программирования шесть лет подряд (на основании опросов).Созданный Mozilla, он теперь используется в Facebook,...
Обзор HIPER Broadcast Solo H-M005. Недорогой микрофон для удаленной работы и учебы Уже со следующей недели и с ноября по всей России вновь даны рекомендации по переводу работников в режим «удаленки». Все это так или иначе требует видеосвязи и голосовой связи между сотрудниками. Тестируемый сегодня микрофон HIPER H-M005 с минимальными финансовыми вложениями...
Почему древние люди пользовались старыми инструментами, а не создавали новые? Некоторые инструменты труда древности использовались людьми повторно, но почему? Все, что когда-либо было сотворено человеком, стало возможным благодаря наличию у них инструментов. По мнению археологов, первые орудия труда были созданы древними людьми в конце раннего палеоли...
Аналог Moodle или как преподаватель-юрист создавал собственную систему дистанционного обучения. Часть 1. Начало Дисклеймер: система дистанционного обучения (СДО) в настоящее время введена в эксплуатацию (продакшн), апробирована, протестирована и успешно работает. Система бесплатна, имеет открытый исходный код и выложена в репозитории GitHub. С точки зрения стека технологий она построе...
Сбер запускает денежные переводы по номеру телефона в Китай Стоимость перевода составит 1%."Сегодня мы добавили в географию трансграничных переводов Сбера еще одну страну. Уверен, что сервис переводов в Китай будет востребован нашими клиентами", - говорит Леонид Шныр, директор дивизиона "Платежи и переводы" Сберба...
Sony PlayStation 6 повергла абсолютно всех в шок Чем более привлекательным по совокупности качеств является какое-либо электронное устройство, тем больший круг людей так и вовсе вообще захочет его себе приобрести, потому что просто элементарно сможет позволить. В настоящее время самой продвинутой во всех Читать полную вер...
Giocattolo Group B: австралийская «Альфа Ромео» Автомобили Легковые 18.01.2017, 09:30 Giocattolo Group B: австралийская «Альфа Ромео» Австралийский энтузиаст Пол Холстед очень хотел иметь собственный автомобиль класса GT. Не просто купленный у стороннего производителя, а построенный...
Как найти человека по номеру телефона: возможно ли это в реальности? Редакция Вопросы и ответы 02.02.2022, 10:36 Как найти человека по номеру телефона: возможно ли это в реальности? Сегодня сотрудникам спецслужб не составляет труда выяснить личность владельца определенного номера, но может ли это сделат...
Как сэкономить на ресурсах с помощью модуля Terraform для AWS Spot Instance Иногда бывает довольно сложно сэкономить на Spot Instance Amazon Web Services (AWS). Не стоит забывать, что по сути это — аукцион. Цены хоть и не меняются так же резко, как на биржах, тем не менее могут расти, пока не достигнут ondemand. Бывает, что такое продолжается не ден...
Научитесь кодировать с помощью комплекта STEM Batmobile Если вы хотите научиться программировать и узнать больше об электронике, искусственном интеллекте и программировании, вас может заинтересовать новый набор, созданный Альбертом Гайшаком, предлагающий вам шанс стать супергероем STEM. Бэтмобиль оснащен камерой, двухъядерным про...
Новый флагман Samsung Galaxy S22 Ultra уничтожен прошлогодним iPhone 13 Pro Max: появились сравнительные результаты тестирования Живые фото Samsung Galaxy S22 Ultra и сравнение камеры с Galaxy S21 Ultra Смартфоны Samsung Galaxy S22 Ultra оснащён флагманской однокристальной системой Snapdragon 8 Gen 1, которая заметно уступает мобильной платформе Apple A15, как показали результаты свежего т...
Роботы-муравьи научились выстраивать из своих тел мосты и лестницы, помогающие им преодолевать препятствия В природе муравей, столкнувшись с непреодолимым препятствием на своем пути, сигнализирует находящимся неподалеку собратьям, которые собираются вместе и могут даже построить "живой" мост, лестницу из собственных тел или общими усилиями помочь донести большой, но лакомый кусоч...
Ученые обнаружили вероятный второй случай естественного выздоровления от ВИЧ 30-летняя девушка из Аргентины стала вторым человеком в мире, который излечился от ВИЧ без вмешательства врачей. Читать далее
[Перевод] Эй, Facebook, я создал метавселенную 27 лет назад Как-то в киоске под названием «Ted's Fish Fry» в Трои, штат Нью-Йорк, мы с моим другом Дэниелом Беком набрасывали наши планы касательно метавселенной. Это было в ноябре 1994 года, как раз в то время, когда популярность 3D-web постепенно возрастала и казалось, что он мож...
Нейросети могут быть опасными: сгенерированные лица и синтезированные голоса все более реалистичны Технология машинного обучения, нейросети - все это стало уже давно привычным во многих отраслях науки, технологий, медицины и других сфер. В том, что они могут быть очень полезными, нет никаких сомнений. Но есть и обратная сторона медали - использование возможностей современ...
Черный Тигр несет богатство: 2022 год станет особенно везучим для пяти знаков Зодиака Астрологи, которые ранее составили гороскоп на 5 декабря, рассказали, каким знакам Зодиака повезет с деньгами в 2022 году - Год Тигра. Гороскоп публикует портал Rsute. Овен Эти люди получат шанс на улучшение своей финансовой ситуации. Путь к состоянию проложен через сме...
Кто тебя за Цанцзе тянул В прошлом году в СМИ начали активно говорить о том, что совсем скоро у Huawei появится собственный язык программирования Cangjie (читается как «Цанцзе»). Так вот, кажется, ждать его появления осталось совсем недолго. Читать далее
Музыка как код — опробовать концепцию можно прямо в браузере Существует множество языков для музыкального программирования. О некоторых из них, например, Sporth или ORCA, мы рассказывали в блоге. Сегодня поговорим о проекте Harmonicon — браузерном DAW, реализующем концепцию music-as-code. Читать далее
[Перевод] Тип данных Either как альтернатива выбрасыванию исключений Исключения – это базовый элемент многих языков программирования. Они обычно используются для обработки аномальных или непредусмотренных условий, при устранении которых необходим особый подход, нарушающий нормальный поток задач в приложении. В некоторых языках, например, в C+...
Tarantool: ускорение разработки с Rust Tarantool, как известно, поддерживает любой язык, который совместим с C и компилируется в машинный код. В том числе есть возможность реализации хранимых функций и модулей на Lua и C. Тем не менее, уже в двух своих проектах мы использовали Rust (в одном полностью перенесли Lu...
Требования к хранению данных для ИИ, МО и аналитики в 2022 году Опрошенные порталом ComputerWeekly эксперты обсуждают, что необходимо для искусственного интеллекта и машинного обучения в плане хранения данных, а также плюсы и минусы блочных, файловых и объектных систем для хранения ...
[Перевод] Знакомство с трансформерами. Часть 3 Первая и вторая части перевода материала о трансформерах были посвящены теоретическим основам этого семейства нейросетевых архитектур, рассказу о способах их использования, демонстрации их реализации с применением PyTorch. Сегодня речь пойдёт об истории трансформеров, будет ...
Таков путь или как я познавал Ruby Многие из тех, кто прочитает эту статью, уже давно "вошли в IT", а кто-то даже уже успел покинуть наши ряды. Но будут и те, кто только думает о том, чтобы начать свой путь. И я хочу поделиться своим опытом, так как помню, как сложно делать первые шаги и вообще решить, с чего...
Какой вклад внесло функциональное программирование в современные языки? Современные языки программирования обладают большим набором разнообразных средств и удобных фишек, что позволяет писать совершенно разный код на одном и том же языке для одной и той же задачи. Парадигма программирования — это в первую очередь стиль мышления: то, как программ...
Тестирование игр в Unity3D и на эмуляторах Всем привет. Сегодня публикуем вторую часть текстовой расшифровки интенсива, который был проведен в преддверии старта курса "Game QA Engineer. С первой частью можно ознакомиться по ссылке.Интенсив провела Надежда Чертовских — руководитель отдела QA в компании BeresnevGa...
Откуда на Филиппинах останки неизвестного вида людей Наука Человек 31.10.2021, 12:00 Откуда на Филиппинах останки неизвестного вида людей Весной 2019 года ученым удалось разыскать на Филиппинах следы нового, ранее неизвестного науке вида людей. Популярная мех...
На Луну упал фрагмент космической ракеты. Как это было? На Луну упал фрагмент ракеты и, вероятно, оставил после себя кратер В 2020 году китайские ученые использовали искусственный интеллект и выяснили, что на поверхности Луны насчитывается около 109 000 кратеров. Почти все они были образованы в результате падения космических тел....
ГАЗ-69 советский лёгкий внедорожник, ставший культовым ГАЗ-69, машина, ставшая символом эпохи. До сих пор её название отзывается теплом в сердцах автомобилистов нашей необъятной Родины. И не зря. Легендарный «козлик» заслуживает внимания даже далёкого от автомобильной тематики человека (вроде убеждённого пешехода меня). И дело з...
Обитатели виртуальных метавселенных недовольны переименованием Facebook в Meta Многие полагают, что Facebook пытается присвоить себе данный термин в качестве торговой марки, выдав создававшиеся годами решения для виртуальных миров за свои.
На заводе по производству Lada Vesta FL установили пять новых роботов для повышения производительности прессовой линии Компания ABB оборудовала своими промышленными роботами обновленную прессовую линию на Lada Ижевском автомобильном заводе Группы АвтоВАЗ, где выпускают автомобили семейства Lada Vesta и Vesta FL. Пять роботов IRB 760FX позволяют значительно увеличить производительн...
Краткое описание нотации BPMN На сегодняшний день BPMN является одним из самых распространенных методов описания бизнес-процессов, которые сегодня уже «понятны» как бизнес-пользователям, так и программным продуктам, предназначенным для работы с бизнес-моделями. Т.е. этот язык описания также является стан...