[Перевод] Двустороннее связывание Angular, чуть больше понимания

Карманный переводчик ONE Mini Pocket Multilingual Assistant ONE Mini Pocket Multilingual Assistant поможет вам перевести до 12 различных языков. Это многофункциональное устройство включает запись голоса, многоязычную речь-текст, перевод AI и службу переводчика в реальном времени. Вам больше не придется нажимать между неадекватным...

Пустота: Google показала, как будет выглядеть страница поисковой выдачи в случае принятия «Директивы о копирайте» Уже сегодня в Европейском Совете пройдёт голосование за печально известный законодательный акт, который прозвали «Директивой о копирайте» (Copyright Directive). Документ большой и охватывает много аспектов, касающихся авторского права, но если кратко, б...

Двусторонним произведением искусства Xiaomi оказался тонкий 65-дюймовый телевизор Mi Mural TV Мероприятие Xiaomi, запланированное на 23 апреля состоялось, и раскрыло подробности о том, что именно в компании называли «двусторонним произведением искусства». ***

Для проекта NEM в Малайзии двусторонние PERC-модули поставила JA Solar Компания JA Solar Co., Ltd, ведущий мировой производитель высокоэффективного фотоэлектрического оборудования, сообщила о поставке всех двусторонних PERC-модулей с двойным стеклянным покрытием для нужд солнечной электростанции Goodyear мощностью 2,5 МВт в Малайзии. Объект явл...

iPhone 2019 увеличенный аккумулятор и двустороннюю беспроводную зарядку В своем новом отчете инвесторам аналитик Apple Минг-Чи Куо (Ming-Chi Kuo) подтвердил, что все три iPhone 2019 получит функцию двусторонней беспроводной зарядки, которая позволит iPhone на базе Qi заряжать другой iPhone или новые AirPods с чехлом для беспроводной зарядки. …

Эксперимент — от парного программирования к программированию всей командой Очень хочу поделиться с вами переводом статьи про эксперимент с моб-программированием от одного из его создателей, Вуди Зила. Это когда вся команда сразу работает за одним компьютером. Как парное программирование, только групповое. Я бывший Java-разработчик и тимлид с 11-лет...

МФУ Canon i-Sensys MF746Cx: цветной лазерный аппарат All-in-One формата А4 Многофункциональный принтер Canon i-Sensys MF746Cx — высокопроизводительное и хорошо оснащенное устройство All-in-One, предназначенное для небольших офисов, в которых есть потребность не только в черно-белой, но и в цветной печати. Помимо ставшего уже стандартом дуплекса (ус...

Перевод «Подготовьте ваши приложения к 64-бит требованиям» Перевод статьи Get your apps ready for the 64-bit requirement блога «Android Developers Blog». Современные 64-бит процессоры увеличивают скорость и обогащают опыт ваших пользователей. Добавление 64-бит версии приложения даёт улучшение производительности, открывает пути для...

[Из песочницы] Кухонный робототехник Здравствуйте, уважаемые участники и гости сайта. Постараюсь быть краток насколько это возможно в данной теме. Бум робототехники последних лет, большое внимание к этой теме не могли оставить меня равнодушным. Преследуя детскую мечту сделать робота, я попал на форум cyber-pla...

Xiaomi анонсировала двустороннюю куртку за 70$ Компания запустила сбор средств на ещё одну новинку многофункциональную куртку Uleemark. Это двусторонняя куртка, которая сделана из специальной ткани. Благодаря ей, новинка не боится дождя и ветра. Наполнитель куртки состоит на 90% из гусиного пуха. Капюшон, светоотража...

[Перевод] Обзор инструментов для безопасности GitHub репозиториев Введение Когда вы начинаете создавать репозиторий на GitHub, одной из первых вещей, о которых вы должны подумать, является безопасность. В случае, если вы создаете свой собственный репозиторий GitHub или часто контрибьютите в репозиторий, вам необходимо знать, содержит ли...

Новый телевизор Xiaomi — это «двустороннее произведение искусства», которое представят 23 апреля Глава Xiaomi Лей Цзунь (Lei Jun) вчера анонсировал скорый выпуск нового телевизора компании, а сегодня стала известна и дата премьеры — 23 апреля. Впрочем, сам ТВ обещает быть гораздо интереснее предшественников. Надпись на тизерной картинке характеризует новую м...

[Из песочницы] Vue.js render-функции и переходы (перевод статьи Hajime Yamasaki Vukelic) Здравствуй, Хабр! Начать свою деятельность решил с перевода на русский статей, который мне самому принесли большую пользу. Надеюсь, вам пригодятся. Отмечу, что я старался переводить литературно, а не дословно. Первым вашему вниманию представляю перевод статьи «Vue.js rende...

[Из песочницы] Назад в будущее с WebAssembly Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Back To The Future With WebAssembly» автора Attila Vágó. Данный пост является переводом статьи, в которой рассказывается о свойствах WebAssemly и Emscripten. Оригинал статьи на английском языке. Автор статьи Аттила ...

[Из песочницы] Краткое введение в рекурсию. JavaScript Перевод: Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "A Quick Intro to Recursion in Javascript" Yazeed Bzadough. Примечание. Рекурсия не единожды обсуждалась на хабре, но данная статья даёт базовое понимание рекурсии. Это будет полезно начинающим разр...

[Из песочницы] GIT изнутри: введение (перевод) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Git for Computer Scientists" автора Tommi Virtanen. GIT изнутри: введение От себя: Периодически почитываю статьи, как различные популярные технологии устроены под капотом, наткнулся вот на этот материал. Ста...

Netramesh – легковесное service mesh решение В процессе перехода от монолитного приложения к микросервисной архитектуре мы сталкиваемся с новыми проблемами. В монолитном приложении обычно достаточно просто определить, в какой части системы произошла ошибка. Скорее всего, проблема в коде самого монолита, либо в базе дан...

Запад против мемасиков: Скандальный законопроект ЕС ставит под угрозу пользователей Интернет в России Отказаться от постов со смешными картинками придется уже через два года, поскольку штрафы и санкции коснутся всех, даже за безобидный репост нужно будет выплатить штраф. Сегодня, 26 марта, Европейский Союз принял спорные правила об авторском праве, которые, как утверждают у...

[Перевод] Полное руководство по массивам и срезам в Golang Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик Golang», занятия по которому начинаются уже сегодня! Поначалу легко воспринимать массивы и срезы как одно и то же, но с разными названиями: и то и другое является структурой данных для представления ко...

Как опубликовать перевод художественной книги в России В 2010 году алгоритмы Google определили, что всего в мире издано почти 130 миллионов уникальных изданий книг. На русский переведено лишь до безобразия малое количество из этих книг. Но нельзя просто так взять и перевести произведение, которое вам понравилось. Ведь это буде...

[Перевод] Трой Хант: 10 личных финансовых уроков для профессионалов в информационных технологиях Предисловие к русскому переводу Трой Хант, эксперт по кибер-безопасности, региональный директор Microsoft в 2016 году, основатель такого ресурса как Have I Been Pwned?, курсов Pluralsight. Его статья «10 личных финансовых урока для профессионалов в информационных технологиях...

[Из песочницы] Arduino и Processing. Как управлять микроконтроллером по COM порту. Двустороннее общение Всем привет! В интернете бытует заблуждение, что для управления компьютером при помощи самодельной электроники нужны только специальные платы, которые могут распознаваться как USB HID устройства. А касаемо Arduino все только и говорят о Arduino Leanardo. Такие популярные биб...

Теперь Google Ассистент поможет всем говорить на одном языке Компания Google продолжает постоянно совершенствовать свои сервисы, программы и устройства. Так, недавно мы рассказывали про глобально обновленный переводчика от поискового гиганта, о чем можно прочитать здесь. А чуть больше месяца назад Google анонсировала новую возможност...

Google предложил внести изменения в директиву об авторском праве в ЕС Главный юрисконсульт Google Кент Уокер (Kent Walker) выдвинул ряд замечаний к директиве об авторском праве в цифровую эпоху, которая должна быть ратифицирована Европарламентом и странами-участницами ЕС в ближайшие месяцы. В целом Уокер охарактеризовал разрабатываемую реформу...

[Перевод] Тёмный режим не решит проблем с экранами Данные научных исследований говорят, что уменьшения нагрузки на глаза при использовании тёмной темы в большинстве ситуаций не происходит Чуть раньше я публиковал перевод статьи «Тёмные времена наступают», автор которой заявляла о пользе режима и пророчила его повсеместное вн...

[Из песочницы] Angular. Понимание @Input, @Output и EventEmitter Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Understanding @Input, @Output and EventEmitter in Angular» автора foolishneo. Приветствую всех желающих накапливать информацию о тонкостях работы фреймворка Angular. Сегодня посчитал нужным лучше изучить информацию,...

#Опрос: Что выберут читатели AppleInsider.ru – Lightning или USB-C Принято считать, что в последнее время в экосистеме устройств Apple наблюдается некоторая путаница. Вместо того чтобы разом перевести компьютеры и мобильную электронику на разъем USB-C, компания предпочла сохранить оба стандарта. Лично я не сомневаюсь, что в Купертино пошли...

[Перевод] Самодельный сборщик мусора для OpenJDK Это перевод статьи Алексея Шипилёва «Do It Yourself (OpenJDK) Garbage Collector», публикуется с согласия автора. О любых опечатках и других багах сообщайте в личку — мы их поправим.Процесс создания чего-нибудь в рантайме языка — весёлое упражнение. По крайней мере, создание ...

[Из песочницы] Управление состоянием и событиями между компонентами в GameObject Управление состоянием и событиями между компонентами в GameObject Ссылка на проект Как известно всем, более или менее знакомых с платформой Unity, каждый игровой объект GameObject состоит из компонентов (встроенных или пользовательских, который обычно называют «скрипт»). Ко...

[Из песочницы] Рендеринг 3D графики с помощью OpenGL Введение Рендеринг 3D графики — непростое занятие, но крайне интересное и захватывающее. Эта статья для тех, кто только начинает знакомство с OpenGL или для тех кому интересно, как работают графические конвейеры, и что они из себя представляют. В этой статье не будет точных ...

[Из песочницы] Пользовательские параметры в Google Analytics, которые не раз нас спасали При настройке аналитики через Google Analytics (GA) нередко без внимания остаются Пользовательские параметры или CD (Custom Dimensions). Это происходит из-за сложности с пониманием их области применения: неясно, как именно CD могут помочь в сборе и анализе данных и каким обр...

[Из песочницы] Лучшие практики React и советы, которые каждый разработчик должен знать. Часть 1 Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «React Best Practices & Tips Every React Developer Should Know Pt.1» автора Alex Devero. React — одна из самых популярных библиотек для построения интерактивных пользовательских интерфейсов. В этой статье я пока...

[Перевод] Сервисная сеть, «Плоскость данных» и «Плоскости управления» (Service mesh data plane vs. control plane) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Service mesh data plane vs control plane» автора Matt Klein. В этот раз «захотелось и перевелось» описание обоих компонентов service mesh, data plane и control plane. Это описание мне показалось самым понятным и ин...

[Перевод] WolframClientForPython | Новая клиентская библиотека Wolfram Language для Python Оригинал перевода в моём блоге Получение полного доступа к языку Wolfram Language из языка Python Язык Wolfram (Wolfram Language) дает программистам в руки уникальный язык с огромным множеством сложных алгоритмов, а также встроенных знаний об окружающем мире. На протяжении...

Нам не нужны правки перевода: нашему переводчику виднее, как это должно переводиться Этот пост — попытка достучаться до издательств. Чтобы те услышали и отнеслись к своим переводам более ответственно. За свой пусть разработчика я купил много различных книг. Книг самых разных издательств. И малых и больших. Прежде всего — больших издательств, у которых есть ...

Как использовать Google Lens и Google Переводчик в режиме офлайн Пользоваться переводом можно и без интернета Находясь за границей, нам не всегда хватает знания иностранных языков для того, чтобы объясниться с местными жителями или просто прочитать те же самые вывески магазинов или дорожные указатели. Для того, чтобы избежать неудобств, у...

В новой версии Windows 95 в виде приложения для компьютеров можно поиграть в Doom В прошлом году разработчик и энтузиаст Феликс Райзеберг (Felix Reiseberg) выпустил Windows 95 в виде приложения для Windows, Mac и Linux. Вряд ли это оказалось кому-нибудь полезным, скорее это был просто забавный эксперимент. Самое интересное, что приложение до сих пор сущес...

Анализ подходов к связыванию модулей в Node.js Многие разработчики Node.js для связывания модулей используют исключительно создание жёсткой зависимости с помощью require(), однако существуют и другие подходы, со своими плюсами и минусами. О них я в этой статье и расскажу. Будут рассмотрены четыре подхода: Жёсткие завис...

[Из песочницы] Прагматическое функциональное программирование Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи «Pragmatic Functional Programming» автора Robert C. Martin (Uncle Bob). Переход к функциональному программированию всерьез развился только около десяти лет назад. Мы видим, что такие языки, как Scala, Clojure и F# прив...

[Перевод] Введение в Redis с использованием Spring Boot Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик на Spring Framework». В этой статье мы рассмотрим основы использования Redis через Spring Boot с помощью библиотеки Spring Data Redis. Мы создадим приложение, которое демонстрирует, как выполнять CR...

За считанные часы до анонса новых iPhone стало известно об отмене ряда ожидаемых функций Самый известный аналитик по продукции Apple Минг-Чи Куо (Ming-Chi Kuo) разослал инвесторам записку с изложением своих ожиданий относительно линейки Apple iPhone 2019, которая будет представлена уже сегодня вечером. Многое из того, что предполагает Минг-Чи Куо, мы уже сл...

Авторский курс по обучению Ардуино для собственного сына Здравствуйте! Прошлой зимой я рассказывал на страницах Хабра о создании робота-«охотника» на Ардуино. Я занимался этим проектом со своим сыном, хотя, по сути, 95% всей разработки осталось за мной. Робота мы доделали (и уже, кстати, разобрали), но после этого возникла новая ...

[Из песочницы] Переносим проект с Swift 4.2 на Swift 5.0 Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Swift 5.0: How to migrate your project and frameworks» автора Antoine Van Der Lee. Swift 5.0 был выпущен в марте 2019 года и является первым стабильным выпуском ABI Swift. Несмотря на то, что многие ресурсы освещают ...

[Перевод] Глючный код на Python: 10 самых распространенных ошибок, которые допускают разработчики О Python Python — это интерпретируемый, объектно-ориентированный язык программирования высокого уровня с динамической семантикой. Встроенные структуры данных высокого уровня в сочетании с динамической типизацией и динамическим связыванием делают его очень привлекательным для...

iFixit iPhone 11 Pro Max намекает на функцию двусторонней беспроводной зарядки iFixit быстро разобрался с iPhone 11 Pro, чтобы кратко рассмотреть внутренности нового смартфона, и теперь сайт находится в процессе более глубокого погружения в разбор iPhone 11 Pro Max. Сайт уже обнаружил признаки двусторонней функции беспроводной зарядки, о которой, по сл...

[Перевод] Как использовать прерывания в Unity Animator на полную Вау-эффекта в играх можно достигнуть не только неожиданными механиками или плоттвистом, но и анимацией — в мобильных проектах на последнем часто делается особый акцент. Поэтому решил поделиться интересным переводом материала по Unity Animator. Внутри — про приоритетность п...

Почему Google меняет стандартный интерфейс URL в браузере В сентябре прошлого года разработчики Chrome выдвинули радикальное предложение: изменить отображение URL в браузере. В некоторых изданиях сразу появились статьи с паническими заголовками «Google хочет убить URL» Теоретически, Google выгодно, чтобы пользователи заходили на в...

[Перевод] Понимание разницы между СI и СD: «если что-то вызывает боль, делайте это почаще» Disclaimer. Костис Капелонис — Developer advocate (человек, защищающий и отстаивающий принципы программной разработки) Codefresh, первой платформы CI/CD для Kubernetes и контейнеров. Миссия Codefresh «Автоматизировать и упрости всё, от кода до облака». Как инженер-программис...

[Из песочницы] Права в Linux (chown, chmod, SUID, GUID, sticky bit, ACL, umask) Всем привет. Это перевод статьи из книги RedHat RHCSA RHCE 7 RedHat Enterprise Linux 7 EX200 and EX300. От себя: Надеюсь статья будет полезна не только начинающим, но и поможет более опытным администраторам упорядочить свои знания. Итак, поехали. Читать дальше →

Разработчики приложений отказываются от поддержки macOS из-за новых правил Apple macOS Catalina стала большой проблемой для многих пользователей и разработчиков На каждом публичном выступлении Тим Кук традиционно делает акцент на колоссальной роли пользователей, которую те играют в развитии Apple. Не будь их, все те инновации, что разрабатывают в Куперти...

MVP и Dagger 2 – скелет Android-приложения – часть 1 Данная статья нацелена на новичков в Android-разработке и призвана помочь в создании минимально необходимой структуры приложения. Так получилось, что я относительно недавно начал программировать под Android – после месяца без проекта в компании, где я работаю, меня определи...

[Перевод] Извлечение данных при машинном обучении Хотите узнать о трех методах получения данных для своего следующего проекта по ML? Тогда читайте перевод статьи Rebecca Vickery, опубликованной в блоге Towards Data Science на сайте Medium! Она будет интересна начинающим специалистам. Получение качественных данных — это пе...

Недопонимание в дизайне услуг Перевод статьи Jerome Greutmann За последние несколько лет работы в качестве дизайнера услуг автор заметил возникновение некоторых неправильных представлений о том, как создаются услуги и что означает переход от продуктового мышелния к дизайн-мышлению. Я начну и закончу соз...

[Перевод] Какой здесь this? Внутренняя работа объектов JavaScript Фотография: "Любопытный" Liliana Saeb (CC BY 2.0) JavaScript – это мультипарадигмальный язык, который поддерживает объектно-ориентированное программирование и динамическое связывание. Динамическое связывание — это мощная концепция, которая позволяет изменять структуру JavaS...

Ещё одна статья о временах жизни в Rust Первые месяцы начинающего растомана как правило сводятся к ударам головой о концепцию времени жизни и владения. Некоторые на этом ломаются, но тем, кто смог пережить — это уже не кажется чем-то необычным или неправильным. Я опишу ключевые моменты, которые, как мне кажется, п...

Анонс Windows 10 Insider Preview Build 19018 (Ранний доступ) Доброй ночи, друзья! Компания Microsoft выпустила новую предварительную сборку Windows 10 20H1 под номером 19018 для участников программы Windows Insider, использующих каналы Fast и Skip Ahead. Полный номер сборки: 19018.1.vb_release.191101-1402. Как можно заметить, сборка ...

Как делать портретные снимки на iPhone с одной камерой (даже на iPhone 5s!) Одной из главных фишек iPhone с двумя камерами стала возможность портретной съемки (с эффектом боке). Пока что единственным смартфоном Apple с одной камерой, который способен делать такие снимки, является iPhone XR — правда, с некоторыми ограничениями, что в кадре обя...

[Из песочницы] Deploy Symfony + React приложения на AWS посредством CI Добрый день, в данной статье я покажу как развернуть Symfony 4 приложение на AWS. В официальной документации есть пример подобного процесса, однако мой вариант не столь тривиален, как загрузка zip архива с приложением. На дворе 2019, в моде docker, микросервисная архитектура...

Скрытые настройки Android, о которых вы могли не знать Ваш смартфон может вас удивить! Ваш смартфон способен на куда больше вещей, чем вы думаете. Да, у многих гаджетов есть, так сказать, неиспользуемый потенциал. И сегодня мы расскажем вам о настройках и трюках при использовании Android, о которых вы могли не знать. Ну а если м...

Чего ждать от Android 11? Не успела Android 10 выйти, а весь мир уже вовсю обсуждает Android 11 Обновление для Android в 2020 году будет называться Android 11. И это не спекуляция, а факт, поскольку Google лично подтвердили это название. К тому же, мы недавно сообщали вам о том, какие обновления моби...

[Из песочницы] Как я Scala учил Месяца назад я получил свою первую работу и стал стажер-разработчиком, наша команда использует язык Scala. Мне кажется, все начинающие разработчики в первый день потерянные. одновременно наваливается куча новых имен, технологий, каких-то правил, да и мало ли что еще, абсолют...

[Перевод] Пишем API для React компонентов, часть 1: не создавайте конфликтующие пропсы Пишем API для React компонентов, часть 1: не создавайте конфликтующие пропсы Пишем API для React компонентов, часть 2: давайте названия поведению, а не способам взаимодействия Пишем API для React компонентов, часть 3: порядок пропсов важенЭтот пост — перевод первой статьи ...

Аудит безопасности облачной платформы MCS SkyShip Dusk by SeerLight Построение любого сервиса обязательно включает в себя постоянную работу над безопасностью. Безопасность — это непрерывный процесс, который включает в себя постоянный анализ и улучшение защищенности продукта, мониторинг новостей про уязвимости и мн...

[Перевод] Асинхронный PHP. Зачем? Асинхронное программирование сегодня востребовано, особенно в веб-разработке, где отзывчивость приложения особенно важна. Никому не хочется ждать, пока приложение «отвиснет», пусть даже в это время оно выполняет запрос к базе данных, отправляет электронное письмо или работ...

Telegram X навсегда удалили из App Store. В чем дело? Приложение Telegram X, обеспечивавшее доступ к одноименному мессенджеру, было навсегда удалено из App Store. Об этом на официальной странице в Твиттере написали представители Telegram. Удаление не связано с нарушением правил размещения в каталоге, а произошло по инициативе ...

Основы движков JavaScript: общие формы и Inline кэширование. Часть 1 Привет, друзья. В конце апреля мы запускаем новый курс «Безопасность информационных систем». И уже сейчас хотим поделиться с вами переводом статьи, которая непременно будет очень полезной для курса. В статье описаны ключевые основы, они являются общими для всех движков Jav...

3 приложения, которые сегодня стали бесплатными King Rabbit (Бесплатно) | Depello (Бесплатно) | Republique (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad ...

[Из песочницы] Основы реактивного программирования с использованием RxJS Часть 1. Реактивность и потоки Данная серия статей посвящена реактивности и ее применению в JS с использованием такой замечательной библиотеки как RxJS. Для кого эта статья: в основном, здесь я буду объяснять основы, поэтому в первую очередь статья рассчитана на новичков в ...

[Из песочницы] Длинные имена слишком длинные Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Long Names Are Long" автора Bob Nystrom. Одно из умных вещей которые делает Google это строгие code review. Каждое изменение, прежде чем вам разрешат его внести в основную ветку, рассматривается как минимум ...

[Перевод] Мертв ли Hadoop? Часть 2 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Data Engineer». Читать первую часть Никому не нужна Big Data Когда вы услышите «Никому не нужна Big Data», посмотрите на резюме докладчика. Африканский телекоммуникационный оператор, переживающий удивительные уро...

Сравнение Samsung Galaxy S10 против iPhone: Samsung дает нам так много причин для перехода Samsung только что выпустила совершенно новую линейку Galaxy S10 и захватывающий Galaxy Fold, свой первый складной смартфон. Но стоит ли задуматься о переходе с iPhone? Мы сравнили все четыре новых устройства Samsung с iPhone XS, XS Max и XR, чтобы увидеть все за и против. Е...

[Из песочницы] Кастомный виджет googleTranslate для сайта Перед тем как преступить к написанию данной статьи, я решил посетить страницу где генерируется Google Translate Widget, чтобы узнать о возможных изменениях и увидел данное сообщение: Получить доступ к переводчику сайтов больше нельзя. Это никак не отразится на тех, кто уже у...

Разработка программ для центрального процессора Redd на примере доступа к ПЛИС В прошлой статье я сказал, что нам пора переходить к потоковым протоколам. Но начав подготовку рассказа о них, я понял, что сам плаваю в одной очень важной теме. Как уже отмечалось, у меня с Линуксом достаточно своеобразные отношения. В общем, я понял, что сам не могу создат...

[Перевод] 10 советов и приемов, которые помогут вам стать лучшим разработчиком на VueJS Перед вами вольный перевод статьи 10 Tips & Tricks to make you a better VueJS Developer с сайта Dev.to. Автор расскажет нам об интересных и полезных вариантах применения привычных нам средств VueJS. Введение Мне действительно нравится работать с VueJS и каждый раз, когда...

Как устанавливать приложения из сторонних источников на Android 8.0 и выше Начиная с Android 8.0 Oreo, процесс загрузки приложений кардинально изменился. Google удалила старый параметр «Unknown Sources» (неизвестные источники) и заменила его специальным разрешением, которое вы должны предоставлять каждому отдельному приложению. Это новая функция в...

Ученые из MIT успешно заменили хирургические швы двусторонним скотчем Хирургические швы обычно используются для заживления крупных ран. Их недостаток – возможность внутреннего повреждения тканей, что может привести к инфекции. Избежать этого поможет специальная клейкая лента, разработанная учеными Массачусетского технологического института.

[Из песочницы] F-strings или как сделать код чуть более быстрым и читаемым В Python есть 3 способа форматировать строки, и один из них лучше других. Но не будем забегать наперед — о каком именно форматировании вообще речь? Каждый раз когда мы хотим поприветствовать пользователя по имени нам нужно вставить строку с именем в строку-шаблон. Большинс...

Форматирование исходного кода в Linux средствами ClangFormat: проблемы и решение Согласитесь, приятно и полезно, когда в проекте исходный код выглядит красиво и единообразно. Это облегчает его понимание и поддержку. Покажем и расскажем, как реализовать форматирование исходного кода при помощи clang-format, git и sh. Читать дальше →

Как написать сапера на Phaser и выполнить тестовое задание HTML5 разработчика Добрый день, уважаемые коллеги! Меня зовут Александр, я разработчик HTML5 игр. В одной из компаний, куда я отправлял свое резюме, мне предложили выполнить тестовое задание. Я согласился и, спустя 1 день, отправил в качестве результата разработанную по ТЗ HTML5 игру. Поск...

Xiaomi назвала свой будущий телевизор «двусторонним произведением искусства» Некоторое время назад стало известно о скором выпуске нового телевизора Xiaomi, а теперь выяснилась официальная дата его анонса. ***

Как включить новый тёмный режим в Google Chrome на Android Многие ждали появления тёмного режима для самого популярного браузера на Android, и вот, наконец, в самом последнем обновлении Google добавила в мобильную версию Chrome долгожданный «Dark Mode». Теперь пользоваться смартфоном стало немного комфортнее, ведь большую часть вре...

[Из песочницы] Что нужно знать перед переходом на Akka toolkit для реализации Event Sourcing и CQRS Здравствуйте, уважаемые читатели Хабра. Меня зовут Рустем и я главный разработчик в казахстанской ИТ-компании DAR. В этой статье я расскажу, что нужно знать перед тем, как переходить на шаблоны Event Sourcing и CQRS с помощью Akka toolkit. Примерно с 2015 года мы начали прое...

Джеф Безос: «Отправляемся в Космос на благо Земли» Это самое лучшее видео, которое я посмотрел за 2019 год. Жаль, что я его не посмотрел в мае, а только сейчас, когда вышел перевод на русский. В первой части Джеф Безос рассказывает про свои детские мечты о космосе и о своем способе мышления о будущем (горизонт планирования ...

[Перевод] Будущее внедрения зависимостей в Android Предлагаю вашему вниманию перевод оригинальной статьи от Jamie Sanson Создание Activity до Android 9 Pie Внедрение зависимостей (DI) — это общая модель, по ряду причин используемая во всех формах разработки. Благодаря проекту Dagger, он взят в качестве шаблона, используемог...

Делаем контроллер для умного дома Делаем контроллер для умного дома и не только. В предыдущей статье я описывал разработку системы в целом. В этой я опишу разработку контроллера, который отвечает за опрос датчиков и модулей ввода-вывода. «Зачем изобретать велосипед?» — спросите вы. Во-первых, это интересно,...

Что не так с macOS Catalina? Не так давно Apple показала нам новую macOS Catalina. Обновление не стало революционным — компания медленно, но уверенно совершенствует свою настольную операционную систему. В системе появилось множество полезных опций, о которых мы неоднократно рассказывали. Однако п...

[Из песочницы] Изменяем содержимое нотификации приложения iOS Привет! В этой статье я хочу поделиться своим опытом использования одного не очевидного (по крайней мере для меня) варианта изменения текста уведомления приложения, отправкой дополнительных данных через UNUserNotificationCenter. Я надеюсь эта статья будет полезна для нович...

Adobe предупреждает пользователей старых приложений Creative Cloud о потенциальных претензиях по защите авторских прав Что произошло? Adobe разослала электронные письма, предупреждающие пользователей старых продуктов Adobe, что они могут нарушать авторские права, если они продолжат использовать более старые версии. Предупреждение может быть связано с иском Dolby, но неизвестно, как это повли...

Twitter полностью запретит политическую рекламу Две недели назад Джек Дорси публично пообещал, что Twitter запретит всю политическую рекламу, что противоположно тому, что делает Facebook. Решение вступит в силу 22 ноября, и теперь компания опубликовала подробную информацию о том, как действует запрет и какие исключения мо...

Новый вирус для Android заражает установленные приложения Какой бы защищенной ни была iOS, но, чтобы наткнуться на вредоносную программу под Android, постараться нужно ни чуть не меньше. Google тщательно борется с приложениями, подрывающими безопасность операционной системы и пользователей в том числе. Однако это не значит, что ви...

[Из песочницы] Когда использовать var, let и const в Javascript [перевод статьи Tyler’а McGinnis] Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «var vs let vs const in JavaScript» автора Tyler McGinnis. В этой статье вы узнаете 2 новых способа для создания переменных в Javascript (ES6), let и const. На протяжении этой статьи мы рассмотрим разницу между var,...

Охота за ошибками, Blind-XSS и лисьи хитрости Лисы знают толк в охоте :) Многие наверняка уже слышали о BugBounty, поиске уязвимостей с вознаграждениями и сопутствующих историях об этом. Я, как один из «охотников за ошибками», начал свой путь чуть больше года назад на площадке HackerOne. За это время мне удалось много...

Проблема глубинных ссылок в HATEOAS Внешнее связывание (глубинное связывание) — в интернете, это помещение на сайт гиперссылки, которая указывает на страницу, находящуюся на другом веб-сайте, вместо того, чтобы указать на начальную (домашнюю, стартовую) страницу того сайта. Такие ссылки называются внешними ссы...

В приложении «Сбербанк Онлайн» появился поиск на базе машинного обучения Единый поиск по приложению на главном экране позволяет искать контакты для переводов, организации для платежей, функции приложения и банковские продукты. Теперь за счет самообучающихся алгоритмов результаты поиска настраиваются под клиента, что позволяет ему быстро перейти н...

Samsung рассказала, как стать влогером с Galaxy S10+ Если вы читаете этот материал, то скорее всего вас когда-нибудь посещала мысль о том, чтобы окунуться в удивительный мир создания контента. Если вы хотите стать контентмейкером, а именно видеоблогером, а также использовать для этого основную камеру своего Galaxy S10+ (она и...

[Из песочницы] Практические аспекты ранней пенсии FIRE movement в России Ранний выход на пенсию является горячей темой в последнее время. Отчасти это связано с движением FIRE: «финансовая независимость и ранняя пенсия» — зарабатывать больше, тратить меньше и рано сбросить оковы работы. Казалось бы причем здесь FIRE и habr.com? А при том, что не...

Шпаргалка по Gradle Как мне кажется, большинство людей начинают разбираться с gradle только тогда, когда в проекте что-то надо добавить или что-то внезапно ломается — и после решения проблемы "нажитый непосильным трудом" опыт благополучно забывается. Причём многие примеры в интернете похожи на ...

Garbage Collector. Полный курс + перевод из BOTR В данной статье вы встретите сразу два источника информации: Полный курс по работе Garbage Collector на русском языке: CLRium #6 (текущий семинар здесь) Перевод статьи из BOTR "Устройство сборщика мусора" от Маони Стевенс. Читать дальше →

[recovery mode] Что показывает вольтметр или математика розетки О чем эта статья Сегодня я ненадолго отступлю от своей обычной темы о визуальном программировании контроллеров и обращусь к теме измерений напряжения прямо в ней, в розетке! Родилась эта статья из дискуссий за чаем, когда разразился спор среди «всезнающих и всеведающих» п...

[Перевод] Асинхронное программирование – производительность async: понять расходы на async и await Это статья достаточно древняя, но не потерявшая актуальности. Когда разговор заходит об async/await, как правило, появляется ссылка на неё. Перевода на русский найти не смог, решил помочь кто не fluent. Асинхронное программирование долгое время было царством самых опытных р...

Диалоговые окна на Promise Что такое диалоговое окно? Википедия говорит следующее: Диалоговое окно (англ. dialog box) в графическом пользовательском интерфейсе — специальный элемент интерфейса, окно, предназначенное для вывода информации и (или) получения ответа от пользователя. Получил своё название...

[Из песочницы] NeoBook: среда программирования для непрограммистов NeoBook: среда программирования для непрограммистов Для кого эта статья Статья написана, в первую очередь, для тех, кто не является профессиональным программистом, но хочет уметь создавать свои собственные компьютерные программы для компьютеров с Windows. Программирование ...

Как в Safari на iOS отключить предпросмотр веб-страниц Safari в iOS 13 очень изменился. Но не всем изменения пришлись по вкусу В этом году Safari претерпел массу изменений. Если раньше мобильный браузер Apple представлял собой хоть и вполне удобное решение для веб-сёрфинга, его функциональные возможности были чрезвычайно огранич...

[Перевод - recovery mode ] Django 3.0 будет асинхронным Andrew Godwin опубликовал DEP 0009: Async-capable Django 9 мая, а 21 июля он был принят техническим советом Django, так что можно надеяться, что к выходу Django 3.0 успеют сделать что-нибудь интересное. Он уже упоминался где-то в комментариях Хабра, но я решил донести эту но...

[Перевод] Конференция DEFCON 17. Мои неудачи. Часть 2 Конференция DEFCON 17. Мои неудачи. Часть 1 Вопрос: можете сказать нам о легенде, которую никогда не станете развенчивать? Адам Сэвидж: думаю, существует несколько таких легенд. Если вы видели наши передачи, то заметили, что мы стараемся не делать скучных вещей типа срав...

Что будет нового в Google Play после обновления Material Design – это стиль дизайна Android и приложений, разработанный компанией Google и впервые представленный еще в 2014 году. Material Design подразумевает пастельные цвета, плоские элементы, плавную анимацию переходов, отсутствие в интерфейсе острых углов и градиентов...

[Из песочницы] UICollectionView всему голова: Изменение представления на лету Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "UICollectionView Tutorial: Changing presentation on the fly". В данной статье мы рассмотрим использование различный способов отображение элементов, а также их переиспользование и динамическое изменение. Зде...

Источники вдохновения при разработке под UDB Ну что ж, мы уже знаем всё, что нужно для программирования UDB. Но одно дело – знать, и совсем другое – уметь. Поэтому сегодня мы обсудим, где и как можно черпать вдохновение для повышения собственного мастерства, где набираться опыта. Как видно из перевода документации, там...

[Из песочницы] Как я делал действительно адаптивный слайдер (карусель) Доброго времени суток, уважаемые читатели и писатели! Сегодня я расскажу, как в проекте передо мной возникла задача по изготовлению адаптивного слайдера и что из этого получилось О статье и для кого она Данную статью я пишу не столько потому, что желаю получить отклик сообще...

Приложение YouTube Music обзавелось новыми функциями Официальное мобильное приложение для сервиса YouTube Music, который должен стать полноценной заменой устаревающему Google Music, получает важные обновления, добавляющие простые и даже банальные, но очень удобные функции. Для начала стоит сказать о том, что теперь появилась в...

За неделю до анонса. Настоящие скриншоты iOS 13 демонстрируют тёмную тему и обновлённые приложения о большой презентации Apple на открытии конференции для разработчиков WWDC 2019 осталось чуть меньше недели. Тем временем, ресурс 9to5Mac опубликовал скриншоты мобильной платформы iOS 13, которая должны дебютировать на конференции.  По словам источника, на этот ра...

Как перейти с iPhone на Android Еще каких-то 10-15 лет назад сменить один телефон на другой было проще простого. Сегодня же переход со старого гаджета на новый — это целое событие, полное подводных камней. В первую очередь от того, что на наших смартфонах хранится масса нужной информации (и это не т...

Google Fit получил новые функции и готов улучшить ваше самочувствие Если вы пытаетесь вести здоровый образ жизни, то одной из самых важный вещей, о которой вам стоит как следует позаботиться, – это хороший сон. Конечно, физические упражнения, правильное питание и натуральная пища являются важными факторами для здорового образа жизни, но пра...

Никогда такого не было, и вот опять: в Google Play появились приложения с вирусами В Google Play Store нашли приложения с вирусами. Опять. Google регулярно вносит в свой магазин Play Store различные улучшения, касающиеся системы безопасности для того, чтобы вирусы и другое нежелательное ПО не попадало на смартфоны пользователей. Но порой кажется, что все э...

Наконец-то не 4 ГБ. Смартфоны Google Pixel 4 и Pixel 4 XL получат по 6 ГБ оперативной памяти Сегодня мы уже говорили о смартфоне Google Pixel 4 XL, в котором обнаружился некий неизвестный элемент над дисплеем. Теперь же в Сети появились предполагаемые параметры грядущих новинок Google. Итак, для тех, кто сильно переживал: новинки Google наконец-то получат больш...

Как убрать спам в Google Календаре на Android Даже лучший календарь не защищён от спама Google ведёт давнюю борьбу со спамом и, надо отдать ей должное, довольно неплохо справляется. В результате в Gmail практически не попадают рассылки, на которые вы не подписывались. Тем не менее, по мере совершенствования механизмов б...

Бесплатные приложения в App Store | 7 июня Gun Movie FX (Бесплатно) | AirDisk Pro (Бесплатно) | Magic Call Pro (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPho...

5 вещей, которые чаще всего не понимают новички в JavaScript Всем привет! В конце сентября в OTUS стартует новый поток курса «Fullstack разработчик JavaScript». В преддверии начала занятий хотим поделиться с вами авторской статьей, подготовленной специально для студентов курса. Автор статьи: Павел Якупов Превью. Хочу сразу отмети...

А знаете чего по настоящему не хватает FDM печати? Продолжим. Как-то вот подумалось, мусоля в голове тему товарища SergeyDSI - А знаете чего по настоящему не хватает FDM печати?Но помимо этого (изменяемого диаметра сопла) и ещё нескольких полезных функций, упомянутых на сайте, осмелюсь добавить список.А не кажется ли тебе, читатель, чт...

Автоматизируем переход на React Hooks React 16.18 — первый стабильный релиз с поддержкой react hooks. Теперь хуки можно использовать не опасаясь, что API изменится кардинальным образом. И хотя команда разработчиков react советует использовать новую технологию лишь для новых компонентов, многим, в том числе и мне...

Ожидания iPhone 2019 года: зарядное устройство USB-C мощностью 18 Вт для моделей более высокого класса, двусторонняя беспроводная зарядка под вопросом Аналитик Apple Минг-Чи Куо (Ming-Chi Kuo) разослал инвесторам записку с изложением своих ожиданий относительно линейки Apple iPhone 2019, которая должна быть представлена ​​сегодня 10 сентября. Многое из того, что включено в заметку, охватывает прогнозы, которые мы слышали р...

Язык программирования Ü. Введение, мотивация к созданию, цели Введение С 2016-го года (с перерывами) я разрабатываю собственный язык программирования. Название данного языка — «Ü». Почему Ü? Потому, что хотелось однобуквенного названия, а все буквы из набора A-Z уже заняты. Данная статья имеет задачу ознакомить публику с данным языко...

Решение по YouTube принято, цензуре быть! и как всегда, без России не обошлось Продолжение статьи „Сохранится ли YouTube таким, каким мы его знаем?“ 26.03.2019 депутаты Европарламента проголосовали за принятие законов в защиту «Авторских прав». Статьи 11 (как статья 15) и 13 (как статья 17) были приняты в полном объеме (348 за, 274 против, 36 воздержа...

Как 3D-принтер помог подростку пострадавшему от бомбардировки получить новую руку Перевод статьи из The Guardian сделан для вас Top 3D Shop. Когда Мик Эбелинг прочёл о южносуданском мальчике потерявшем обе руки, он вооружился 3D-принтерами и отправился в путешествие, чтобы изготовить для подростка новые конечности. Теперь этот проект дарит надежду ещё ...

[Из песочницы] Функциональные компоненты с React Hooks. Чем они лучше? Относительно недавно вышла версия React.js 16.8, с которой нам стали доступны хуки. Концепция хуков позволяет писать полноценные функциональные компоненты, используя все возможности React, и позволяет делать это во многом более удобно, чем мы это делали с помощью классов. М...

Xiaomi представила беспроводные наушники Redmi AirDots за $15 Компания Xiaomi вместе со смартфоном Redmi 7 представила беспроводную гарнитуру Redmi AirDots Bluetooth 5.0. ХарактеристикиRedmi AirDots имеет встроенный чип Realtek 8763, поддерживает Bluetooth 5.0, и может использоваться для двусторонних вызовов. Наушники…

[Перевод] Подготовка приложения к Android Q. Часть 2 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Android-разработчик. Базовый курс». Также напоминаем о том, что мы продолжаем набор на расширенный курс «Специализация Android-разработчик» О конфиденциальности и безопасности можно прочитать в первой части статьи...

Функциональное программирование с точки зрения EcmaScript. Композиция, каррирование, частичное применение Привет, Хабр! Сегодня мы продолжим наши изыскания на тему функционального программирования в разрезе EcmaScript, на спецификации которого основан JavaScript. В предыдущей статье мы разобрали основные понятия: чистые функции, лямбды, концепцию имутабельности. Сегодня поговор...

Windows 10 20H1 улучшает «Режим разработчика» и добавляет поддержку MSIX Подобно другим платформам, таким как Android, Windows 10 также позволяет пользователям загружать приложения (APPX/MSIX) за пределы магазина Microsoft Store. Если вы включите «Неопубликованные приложения» в Windows 10, вы можете установить приложения, которые вы создали или з...

У новых iPhone будут большие батареи и двухсторонняя беспроводная зарядка Авторитетный аналитик Мин-Чи Куо поделился некоторыми подробностями, касающимися новых яблочных смартфонов. В частности, он рассказал, что iPhone 2019 модельного года должны получить поддержку двусторонней беспроводной зарядки.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянная ссы...

[Из песочницы] Планирование в Go: Часть I — Планировщик ОС Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Scheduling In Go: Part I — OS Scheduler» автора Билла Кеннеди, о том, как работает внутренний планировщик Go. Это первый пост в серии из трех частей, который даст представление о механике и семантике, лежащей в осно...

[Перевод] Скучный технологический стек интернет-компании из одного человека Поисковая выдача на ListenNotes.com Listen Notes — это поисковая система и база данных подкастов. Технология на самом деле очень скучная. Никакого ИИ, глубокого обучения или блокчейна. «Если вы должны объявлять о внедрении ИИ, то вы не используете Настоящий ИИ» :) После п...

[Перевод] Учебник по JavaFX: основные макеты Перевод статьи «JavaFX Tutorial: Basic layouts» автора Vojtech Ruzicka. Как организовать и разместить GUI компоненты в приложении JavaFX. Это четвертая статья в серии о JavaFX. В предыдущей статье я описал, как использовать FXML и SceneBuilder для создания вашего пользоват...

Apple начнет уменьшать диагональ дисплея iPhone в 2020 году. Но зачем? Нежелание Apple производить компактные iPhone имеет под собой достаточно твердые основания. Таким образом компания подготовила аудиторию к появлению своих новых сервисов, потреблять контент из которых значительно удобнее на устройствах с большим экраном. На них Apple возлаг...

[Перевод] Что я узнал про оптимизацию в Python Всем привет. Сегодня хотим поделиться еще одним переводом подготовленным в преддверии запуска курса «Разработчик Python». Поехали! Я использовал Python чаще, чем любой другой язык программирования в последние 4-5 лет. Python – преобладающий язык для билдов под Firefox, те...

На пути к физическим принципам биологической эволюции. Окончание + полный текст перевода Сокращенный перевод статьи М. Кацнельсона, Ю. Вольфа и Е. Кунина Towards physical principles of biological evolution Mikhail I. Katsnelson, Yuri I. Wolf, Eugene V. Koonin Оригинал статьи (Две предыдущие части уже были опубликованы: начало и продолжение ) Возможна ли конвер...

[Перевод] Полезные инструменты Python Друзья, добрый вечер! У нас отличные новости, открыт набор в новую группу по курсу «Разработчик Python». Группа стартует уже в начале июля, а прямо сейчас, по устоявшейся традиции, мы делимся полезным переводом подготовленным для студентов данного курса. Когда вы только н...

Уже скоро в браузере Chrome появится отложенная загрузка веб-страниц Для тяжелых сайтов, на которых много различного медиа-контента помимо текста, такие функции, как отложенная загрузка, являются просто спасением – они позволяют сайтам загружать только тот контент на странице, который видит пользователь, исключая то, что находится вне поля з...

[Из песочницы] Объектно-ориентированное программирование в Java и Python: сходства и отличия Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи “Object-Oriented Programming in Python vs Java” автора Джона Финчера. Реализация объектно-ориентированного программирования (ООП) в языках Java и Python отличается. Принцип работы с объектами, типами переменных и прочи...

Экзорцизм программистскими методами Есть много материалов о том, как внедрение информационных помогло компаниям избавиться от потерь, сократить затраты, вырубить на корню воровство. Это прекрасно, когда получается избавляться от зла в таком большом объеме. Моя статья — про зло помельче. Про саботаж внедрений,...

Необычные системные вызовы на Linux Что видит программист, начиная работать с языком C? Он видит fopen, printf, scanf и ещё много других функций. Видит он и всякие open и mmap — казалось бы, зачем их выделять? Но, в отличие от первой группы, эти две функции при выполнении на ядре Linux являются системными в...

Лучшие программы для создания сторис в Instagram Если вы используете Instagram не первый день, то наверняка в курсе существования такой функции, как «истории». Это небольшие фото или видеоролики, которые хранятся 24 часа и доступны в специальном разделе. Однако если вы подписаны на топовых блогеров, то наверняка...

Google готовится запустить новый банковский сервис на основе Google Pay Google хочет выйти на рынок финансовых услуг. Потому что почему бы и нет Apple, Google, Facebook – все они, хоть и разными способами, но смогли добиться успеха, став лучшими в своём деле. Однако времена, когда можно было выезжать только на одном продукте, давно прошли, и теп...

[Перевод] Garden v0.10.0: Вашему ноутбуку не нужен Kubernetes Прим. перев.: С Kubernetes-энтузиастами из проекта Garden мы познакомились на недавнем мероприятии KubeCon Europe 2019, где они произвели на нас приятное впечатление. Этот их материал, написанный на актуальную техническую тему и с заметным чувством юмора, — наглядное тому по...

Google Chrome ломает приложения для монтажа видео на Mac Основная проблема Google Chrome состоит в том, что он пытается быть не просто браузером, а, по сути, операционкой в операционке, возлагая на себя даже слишком много обязанностей. Их выполнение приводит к тому, что браузер запускает массу всевозможных процессов, на обеспечен...

[Из песочницы] Сбербанк или туда и обратно ГЛАВА 1. Нежданные гости Все началось в то злополучное утро, когда Project Manager сообщил, что сроки реализации проекта должны быть быстро и решительно сокращены на месяц. Точнее говоря проект должен быть готов через 4 дня. Нет, наш PO не зверь, и ничуть не похож на сову ...

Личный опыт и выводы после смены профессии с дизайнера на программиста О чем эта статья По сути статья о том каким образом мой образ мысли должен был поменяться при смене профессии, понимание контекста и того на какие моменты стоит обращать внимание, а так же насколько сильно выбор "что же мне учить" влияет на последубщие годы развития личной к...

Геттеры/сеттеры и проблема с инкапсуляцией в Symfony коде Сравнительно недавно работаю с Symfony (чуть более года) и во всех проектах, что довелось поработать — сущности всегда создавались таким образом, что они содержали только приватные поля и голые сеттеры/геттеры к ним. В статьи будут рассуждения и примеры, почему такой подход...

4 сервиса для распознавания песен Казалось бы в мире, где название приложения Shazam стало настолько популярным, что даже начало ассоциироваться именно с распознаванием песен, не нужны никакие другие сервисы и приложения для этих целей. Однако это далеко не так. Небезызвестный Shazam с легкостью узнает трек...

3D Gallery 2.0.2 Gallery — это бесплатная фотогалерея следующего поколения с плавным пользовательским интерфейсом галереи и лучшим инновационным дисплеем. С помощью 3D-галереи вы можете: Наслаждаться 3D-стилями Делать фотографии из своей галереи живыми с помощью 3D-стилей, таких как...

Что нового в обновлении Windows 10 19H1 Microsoft находится на пороге релиза Windows 10 19H1 версии 1903. Ранее предполагалось, что компания выпустит это новое обновление в апреле 2019 года, но обновление было отложено до конца мая.В отличие от обновлений Windows 10 Creators Update и Anniversary Update, в этом обн...

Java, Spring, Kurento и медиасервисы Существует уже немало медиа сервисов, но люди продолжают их создавать. Решил и я заняться изобретением своего велосипеда. Натолкнувшись на проект Kurento, понял что это то, что мне надо. Данная статья является частично переводом Kurento Documentatin, частично это заметки...

Компьютеры Mac перейдут на процессоры ARM в 2020 году Как известно, в будущем Apple откажется от использования процессоров х86 в компьютерах собственного производства. Но примечательно то, что переход на архитектуру ARM не заставит себя ждать — Apple намерена перейти на новые чипы уже в следующем году. Об этом сообщает и...

[Из песочницы] Знакомство с Sass модулями Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Introducing Sass Modules» автора Miriam Suzanne. Недавно в Sass появилась функциональность, которая вам знакома по другим языкам: модульная система. Это большой шаг вперед для @import, одной из наиболее часто использ...

[Из песочницы] Изучение комбинаторных парсеров с Rust Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Learning Parser Combinators With Rust". Эта статья учит основам комбинаторных парсеров людей, которые уже знакомы с Rust. Предполагается, что никаких других знаний не требуется, а всё, что не имеет прямого о...

Почему будильник в iPhone переводится на 9 минут Примерно такую штуку мы ненавидим каждое утро. Мрачное утро понедельника. За окном идет дождь, а тебе надо не просто встать на работу, но и погулять с собакой, которая уже скулит под дверью. В этот момент звонит будильник и ты готов отдать все, чтобы доспать еще чуть-чуть. Б...

Ранняя сборка Android Q имеет общесистемную темную тему, настольный режим работы и многое другое Задолго до «часа X» команде XDA-Developers (популярного сайта для разработчиков Android) удалось заполучить одну из ранних тестовых сборок будущей операционной системы Google, которая фигурирует сейчас в обсуждениях под названием Android Q, на Google Pixel 3 XL. Понятно, что...

[Из песочницы] Начинаем FPGA на Python Технология FPGA (ПЛИС) в настоящее время обретает большую популярность. Растёт количество сфер применения: помимо обработки цифровых сигналов, FPGA используются для ускорения машинного обучения, в blockchain технологиях, обработке видео и в IoT. Данная технология имеет од...

Про авторские права в Ютубе Сегодня я расскажу без воды про авторские права в Ютубе.  Про то за что банят, можно ли пиздить чужие ролики и что за это бывает. В этой теме лицензионных прав просто хуева тонная «водяного» пиздеша. Я постараюсь вам всё рассказать в двух словах.     В о...

[Перевод] Делегаты и события в C# Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик С#». Что такое события в C#? Событие может быть использовано для предоставления уведомлений. Вы можете подписаться на событие, если вам нужны эти уведомления. Вы также можете создавать свои собственные...

МФУ Ricoh IM 2702: монохромный лазерный аппарат формата А3 Аппарат предназначен для использования в офисах и рабочих группах с объемом печати от 2000 до 10000 страниц в месяц, он оснащен дуплексом (устройством автоматической двусторонней печати), реверсивным автоподатчиком, имеет три интерфейса (локальный USB и два сетевых, проводно...

Самая огромная потенциальная проблема Huawei всё же обошла компанию стороной В мае появилась информация о том, что из-за санкций США сотрудничество с Huawei прекратила в том числе компания Arm. И это могло быть чуть ли не самым сильным ударом по компании. Суть в том, что Android китайский гигант может заменить на собственную ОС либо же, как Hua...

[Перевод] Создание приложения с использованием Styled-Components в Vue.js Привет, Хабр! На днях наткнулся на одну очень интересную статью на португальском. К счастью, удалось найти её английскую версию. Предлагаю вашему вниманию перевод на русский. Другие мои переводы вы можете найти на мой странице на хабре. Ссылка на оригинал: португальский, ан...

[Перевод] Оптимизация стратегии игры в Блэкджек методом Монте-Карло Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Machine learning». Обучение с подкреплением штурмом взяло мир Искусственного Интеллекта. Начиная от AlphaGo и AlphaStar, все большее число видов деятельности, в которых раньше доминировал человек, теперь завоевано...

Почему кофе так сильно слабит: мнение ученых Кофе заставляет нас быстрее просыпаться и стимулирует рабочую активность. Но, к сожалению, просыпаются не только наши мозги, но и кишки. Примерно треть потребителей этого чудесного напитка ощущает сильный слабящий эффект от приема кофе — но до сих пор ученые не могли понять,...

Эксклюзив: ранняя сборка Android Q имеет общесистемную темную тему, обновления разрешений, настольный режим работы и многое другое Задолго до «часа X» команде XDA-Developers (популярного сайта для разработчиков Android) удалось заполучить одну из ранних тестовых сборок будущей операционной системы Google, которая фигурирует сейчас в обсуждениях под названием Android Q, на Google Pixel 3 XL. Понятно, что...

CodeSide. Новая игра для знаменитого соревнования Russian AI Cup Сообщество участников чемпионатов и команда Mail.ru Group в сотрудничестве с Codeforces.com приглашают вас на самую настоящую бойню, от которой вы получите бессонные ночи и мозоли на руках, поскольку будете участвовать в одном из самых живых и интересных чемпионатов по про...

[Перевод - recovery mode ] Секретные хаки VS Code Не имеет значения, новичок вы или профессионал, удобные инструменты программирования важны для любого человека, который хочет писать код продуктивно. Я подготовил небольшую подборку полезных советов, хитростей и расширений для современного веб-разработчика. Улучшаем вне...

[Перевод] Создание ритм-игры в Unity Введение Итак, вы хотите или пытались создать ритм-игру, но игровые элементы и музыка быстро рассинхронизировались, и теперь вы не знаете, что делать. Эта статья вам в этом поможет. Я играл в ритм-игры со старшей школы и часто зависал на DDR в местном зале аркадных автомато...

Если у вас зависимость от магазина приложений, Google вам поможет Google постоянно ищет новые способы улучшить безопасность, дизайн и удобство своего магазина Play Store, часто внедряя различные изменения и новые функции, которые на первый взгляд могут показаться незначительными, но которые на самом деле значительно улучшают взаимодействи...

Язык программирования Zig Первым комментарием к замечательной статье Субъективное видение идеального языка программирования оказалась ссылка на язык программирования Zig. Естественно, стало интересно, что же это такое за язык, который претендует на шину C++, D и Rust. Посмотрел — язык показался симп...

Пять перспективных языков программирования со светлым будущим (3 года спустя) В 2016-м году я опубликовал перевод статьи про 5 перспективных языков программирования, в которой прогнозировался их рост в ближайшие 2-3 года. Зачастую прогнозы так и остаются прогнозами, без последующего анализа. Но я решил, что это непорядок. И посколько 3 года уже проле...

Первый взгляд на новый браузер Edge на платформе Chrome Microsoft переводит свой браузер Edge на Chromium. Производитель программного обеспечения тестировал версии этого браузера у себя в Microsoft, и теперь The Verge получил эксклюзивный материал для первого взгляда на раннюю версию благодаря источнику, который хочет остаться ан...

[Перевод] Дизайн геймплея, основанный на принятии решений (Эта статья изначально была опубликована в Gamasutra Online Magazine) Чтобы развить полезное понимание системы, нужно знать, как система работает изнутри, на самом нижнем уровне. Даже полное запоминание каждого входного сигнала и реакции на него, связанной с этой системой...

Учебные проекты на Godot — Pong (часть 1) Создание и настройка сцены игрового процесса Приветствую вас, хабровчане! Как и обещал в конце прошлой статьи, я обратил свой взгляд на игровой движок. Правда мне больше приглянулся Godot. Почему? Тема для отдельной статьи размышления, а я не умею долго думать и, тем более, размышлять. Несмотря на то, что Pong имеетс...

[Из песочницы] Настройка VSCode для работы с Scala Статья рассчитана на новичков в программировании на Scala, каким я сам и являюсь, и просто на желающих начать писать программный код в VSCode. Так получилось, что единственным гайдом по теме работы со Scalой в Visial Studio Сode оказалось это видео на ютуб-канале DevInside...

[Из песочницы] Как написать легко описываемый код Привет, Хабр! Часто ли у вас было, что вы или ваши коллеги не могли описать свой собственный код парочкой фраз? Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "How to write easily describable code" автора Cedd Burge, в которой он делится советом, как избежать таких ситуа...

[Перевод] «Хранители» видеоигр шаг за шагом сохраняют игровую культуру Игры — ключ к пониманию современной культуры, однако создание игровых архивов может быть на удивление трудной задачей Много ли стоит история? В мае мы получили ответ на этот вопрос — по крайней мере для мира видеоигр: $14 000. Именно такой была победная ставка на прототип...

Как работать с Postgres в Go: практики, особенности, нюансы Неожиданное поведение приложения в отношении работы с базой приводит к войне между DBA и разработчиками: DBA кричат: «Ваше приложение роняет базу», разработчики — «Но ведь до этого всё работало!». Хуже всего, что DBA и разработчики не могут помочь друг другу: одни не знают ...

Как настроить типы задач и не сойти с ума Вводная частьВ предыдущем посте я писал как организовать процесс “грумминга” задач в системе JIra так чтобы “Менеджеру продукта” было удобно осуществлять навигацию по всему Беклогу продукта. Продолжая продуктовую тему напишу о том как я долго шел к пониманию того — что такое...

MPPT контроллер заряда на STM32F334C8T6 В комментариях под моими предыдущими статьями неоднократно возникал вполне резонный вопрос: "Зачем делать dc/dc преобразователи на микроконтроллере, когда есть готовые?" и я в качестве ответа постоянно упоминал, как наиболее яркий пример, контроллер заряда с алгоритмом MPPT....

[Из песочницы] Как я боролся с Shared Element Transition и написал свою первую opensource библиотeку Нет повести печальнее на свете, чем повесть о ViewPager’e и SET’e Хочется предупредить, что автор ‒ новичок андроид, поэтому статья содержит столько технических неточностей, что вас, скорее, нужно предупредить о том, что в статье могут встретиться технически достоверные...

Как очистить оперативную память на Android-смартфоне Освободив оперативную память, вы заставите смартфон работать быстрее Большинство устройств среднего и высокого ценового диапазона, выпущенные за последние пару лет, имеют в районе 4 гигабайт оперативной памяти. Если, конечно, мы не будем принимать во внимание флагманы вроде ...

Spring JPA репозитории в CUBA Тема статьи достаточно узконаправленная, но, возможно, окажется полезной тем, кто разрабатывает свои собственные хранилища данных и думает об интеграции со Spring Framework. Предпосылки Разработчики обычно не очень любят менять свои привычки (зачастую, в список привычек вхо...

[Перевод] Детальный разбор новых возможностей React 16+, часть 1: общие сведения Сегодня мы представляем вам первую часть перевода этого большого материала. Он посвящён детальному разбору новых возможностей React, которые появились в этой библиотеке начиная с версии 16. Автор этого материала уже 5 лет занимается программированием. В прошлом он был дизайн...

Европарламент одобрил директиву об авторском праве в интернете Европейский парламент одобрил «Директиву об авторском праве на едином цифровом рынке», призванную привести законодательство ЕС в соответствие с современными реалиями. За директиву проголосовали 348 членов парламента, против – 274. Внесённое в последнюю минуту предл...

Bloomberg: Apple собирается перевести Mac на ARM уже в следующем году Политика Apple предусматривает сохранение максимального контроля при создании своих устройств, что позволяет выпускать уникальные продукты и реже идти на компромиссы с партнёрами. Для своих мобильных устройств компания предоставляет не только операционную систему, но и больш...

Spotify обновился и теперь стал еще удобнее Несколько месяцев назад Spotify начал тестировать новый интерфейс окна воспроизведения (Now Playing) в своем приложении, и на тот момент нововведения, казалось, идут ему совсем не на пользу, так как осуществить доступ к списку воспроизведения было той еще задачей. Кнопки во...

[Перевод] Обмен данными между React-компонентами с использованием библиотеки RxJS Перед вами перевод статьи Chidume Nnamdi, опубликованной на blog.bitsrc.io. Перевод публикуется с разрешения автора. Появление библиотеки RxJS открыло массу новых возможностей в мире JS. Цель RxJS — достигать многого, используя небольшое количество кода. Прочитав эту стат...

Как снижение ставки эквайринга повлияет на нас (держателей карт) — 2 В связи с тем, что мой предыдущий пост Как снижение ставки эквайринга повлияет на нас (держателей карт) сильно заминусовали, мне бы хотелось пояснить мою мысль чуть более развернуто. Для начала я не работаю в банке, поэтому не защищаю их точку зрения. За моими плечами имее...

Лучшие Android-приложения для поиска текстов песен Знаете лишь пару строчек из песни? Не проблема. Эти приложения помогут вам найти нужный трек! Если вам нужно распознать песню, которая играет в данный момент, то вы, наверняка, в курсе того, какие программы для этого использовать. Тем более, что мы недавно делали подборку по...

Xiaomi представила «двустороннее произведение искусства» — тонкий 65-дюймовый телевизор Mi Mural TV за $1050 Вместе с линейкой обычных недорогих телевизоров компания Xiaomi сегодня представила и совершенно самобытную модель ТВ — Mi Mural TV. Большую, тонкую и довольно дорогую (относительно других ТВ Xiaomi, разумеется). Mi Mural TV — это и есть то самое «дву...

6 вещей, которые хочется увидеть в браузере на движке Chromium Новая версия браузера Microsoft Edge на движке Chromium должна появиться в виде предварительного варианта в ближайшие пару месяцев. Первые сборки для разработчиков не будут содержать в себе всех новых функциональных возможностей. Когда новая версия браузера Edge с кодовым им...

Большое интервью с создателем Jenkins, Kohsuke Kawaguchi Пользуетесь ли вы Jenkins? Скорей всего да, потому что это самый популярный на сегодняшний день проект этого класса. Мне всегда интересно было пообщаться с кем-нибудь из разработчиков и задать пару жестких вопросов. Здесь же у нас не просто разработчик, а сам создатель Jenki...

iOS 13 добавляет жесты 3D Touch на все старые устройства Первая бета-версия iOS 13, установить которую было не так уж и просто установить, подтвердила слухи о том, что Apple решила отказаться от использования 3D Touch в пользу Haptic Touch. Однако тестирование обновления на старых устройствах подтвердило еще более радостную новос...

Microsoft выпускает Office Insider Build 12030.20004: Surface Pen теперь будет лучше работать с Office Microsoft выпустила новую сборку Office Insider Preview для пользователей Windows. Если вы используете Surface Pen, вы по достоинству оцените новые функции в новом Office Insider Build 12030.20004, поскольку теперь он позволяет легко рисовать в Excel, PowerPoint и Word. Поми...

Apple обучает iPhone выявлять болезнь Альцгеймера Apple хочет научить iPhone выявлять болезнь Альцгеймера. Достойная цель, и уже есть первые результаты Медицинские технологии – это одно из ключевых направлений деятельности, которые Apple старается развивать активнее, чем другие. Чаще всего до пользователей доходят только са...

[Из песочницы] Передача знания и Нейронный машинный перевод на практике Нейронный машинные перевод (НМП, англ. Neural Machine Translation, NMT) развивается очень быстро. Сегодня, чтобы собрать свой переводчик, не нужно иметь два высших образования. Но чтобы обучить модель, нужен большой параллельный корпус (корпус, в котором предложению на исход...

[Перевод] В двух словах о привилегиях Linux (capabilities) Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Администратор Linux». Привилегии (capabilities) используются всё больше и больше во многом благодаря SystemD, Docker и оркестраторам, таким как Kubernetes. Но, как мне кажется, документация немного сложна для понима...

Что такое смарт-папки и для чего они нужны Немногие знают, но в macOS есть такая полезная функция как смарт-папки. Несмотря на название, это не папка в привычном понимании слова. Это скорее организация файлов по заданным критериям. На самом деле, изучив в полной мере возможности смарт-папок, вы сможете сделать свою ...

Опыт перевода большого проекта с Flow на TypeScript JavaScript – это один из языков с динамической типизацией. Такие языки удобны для быстрой разработки приложений, но когда несколько команд берутся за разработку одного большого проекта, лучше с самого начала выбрать один из инструментов для проверки типов. Можно начать р...

[Перевод] Создаем базовую сцену в A-Frame От автора перевода: в предыдущей статье мы обсудили базовые концепции A-Frame. Чтобы продолжить цикл, я хотел создать урок, который бы иллюстрировал основные возможности A-Frame, но понял, что лучше сделать перевод статьи с официального сайта, которая, по-моему мнению напи...

[Из песочницы] Аппаратный bit banding CortexM3/M4(ARM), архитектура ядра, ассемблер, С/C++14 и капля мета программирования Введение Внимание, это не очередная «Hello world»статья о том как помигать светодиодом или попасть в свое первое прерывание на STM32. Однако, я постарался дать исчерпывающие объяснения по всем затрагиваемым вопросам, поэтому статья будет полезна не только многим профессионал...

Как создать GIF-анимацию на смартфоне Samsung Мы уже вполне привыкли к тому, что можем делать крутые фото или даже записывать видео при помощи наших смартфонов, после чего можем отправлять полученный результат своим друзьям. Но в последнее время (особенно в мессенджерах) популярно использовать GIF-анимацию, так называе...

4 причины, из-за которых Google Фото недотягивает до звания лучшей фотогалереи на Android Нет сомнений в том, что Google Фото является одним из лучших и самых мощных приложений в арсенале Google. Мало того, что оно использует возможности ИИ для организации и каталогизации ваших фотографий, оно также предоставляет своим пользователям неограниченное облачное храни...

Скоро браузер Firefox будет сложно отличить от Chrome, но за это придётся заплатить Согласно заявлению генерального директора Mozilla в недавнем интервью немецкому изданию t3n, компания планирует пойти по стопам Google и ее браузера Chrome и сделать некоторые дополнительные функции Firefox доступными только по платной подписке. В качестве платных дополнени...

[Из песочницы] Применение формальных методов валидации моделей для UI Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «FORMALLY SPECIFYING UIS» автора Hillel Wayne. От автора Относительно недавно я наткнулся на статью про Инженерные методы в разработке ПО, где vasil-sd рассказал про формальную валидацию спецификаций к создаваемым пр...

Какой язык программирования выбрать После того, как я написал статью «Почему не нужно учить Python первым языком», я на регулярной основе получаю много вопросов в личку, что лучше выбрать, как быть и так далее. Поэтому в этой статье я расскажу вам свои мысли на этот счет. И самое главное отвечу на «Священный Г...

Существует ли эффект Даннинга-Крюгера? Многие слышали об этом эффекте. По легенде, менее компетентные люди склонны завышать собственную самооценку, в то время как более компетентные люди скорее будут её занижать. Соответственно, принимаемые решения могут быть неадекватны обстоятельствам по причине когнитивного и...

[Перевод] 39 новых фич, которые будут доступны в Java 12 Из замечательного интервью на Хабре: «Саймон Риттер — человек, который работал над Java с самого начала и продолжает делать это в роли заместителя технического директора Azul — компании, работающей над виртуальной машиной Zing JVM и одним из лучших сборщиков мусора, C4 (Cont...

Как увеличить производительность и время работы Android-смартфона По мере того, как мобильные игры становятся все более технически сложными, а их графика становится все лучше и лучше, смартфонам требуются более высокие характеристики, чтобы эти игры выглядели хорошо и работали плавно. Независимо от того, является ваш смартфон новинкой или...

Роскачество научит нас цифровой гигиене: заклеиваем микрофон, камеру и спим спокойно Главное не использовать двусторонний скотч, на нем остаются отпечатки пальцев!

[Перевод] Технологии микроэлектроники на пальцах: «закона Мура», маркетинговые ходы и почему нанометры нынче не те. Часть 1 Возможное фото 10 нм IceLake. Источник Странные вещи творятся на процессорном рынке. Мировой лидер в лице фирмы Intel пятый год бьется в попытках перейти на 10 нм техпроцесс. Изначально заявляли о переходе на 10 нм в 2015-м году, потом в 2016-м, 2017-м… На дворе 2019-й, а ...

iFixit разобрали iPhone 11 Pro Max и нашли в нём дополнительный разъём батареи, более крупный аккумулятор и модем Intel Специалисты iFixit разобрали новый смартфон Apple iPhone 11 и рассказали, что интересное они смогли обнаружить внутри корпуса. Также традиционно они вынесли вердикт относительно ремонтопригодности новинки. Одной из самых интересных находок, выявленных в процессе разборки нов...

Книга «Kafka Streams в действии. Приложения и микросервисы для работы в реальном времени» Привет, Хаброжители! Эта книга подойдет для любого разработчика, который хочет разобраться в потоковой обработке. Понимание распределенного программирования поможет лучше изучить Kafka и Kafka Streams. Было бы неплохо знать и сам фреймворк Kafka, но это не обязательно: я ра...

Сервис онлайн перевода с подробными примерами Сегодня не найдется ни одного человека, который бы стал спорить с тем, что знание иностранных языков, такая же необходимость, как умение пользоваться всемирной сетью или водить машину. Мир постепенно объединяется за счет размытия рамок границ. Любой человек, вне зависимости ...

defi.js — реактивная библиотека, основанная на Object.defineProperty defi.js — это библиотека, включающая в себя дюжину функций, которые добавляют интересные фичи любым JavaScript объектам с помощью геттеров и сеттеров. Гифка для привлечения внимания (3.5МБ) Репозиторий В качестве Hello World создадим небольшой виджет, состоящий из поля имен...

Карьерные стероиды. Базовый алгоритм Статья про быстрый карьерный рост внутри одной компании. Именно внутри одной, т.к. скачок при переходе — это другая методика, к ней нужно иначе готовиться (там больше комплект увольнения подходит). Сразу скажу: я не считаю, что строить карьеру — это правильно, без этого ник...

[Перевод] Как была устроена графика NES Выпущенная в 1983 году домашняя консоль Nintendo Entertainment System (NES) была дешёвой, но мощной машиной, достигшей феноменального успеха. При помощи блока обработки изображений (Picture Processing Unit, PPU) система могла создавать достаточно впечатляющую по тем времена...

Как писать полиморфические программы c помощью Arrow Привет, Хабр! Меня зовут Артём Добровинский, я работаю в компании Finch. Предлагаю к прочтению статью одного из отцов библиотеки функционального программирования Arrow о том, как писать полиморфические программы. Часто люди, которые только начинают писать в функциональном...

[Из песочницы] Забота о себе во время написания кода Привет, Хабр! Представляю Вашему вниманию перевод статьи «Developer health — taking care of yourself as you code» автора Christopher Kad. Недавно мне поставили диагноз «тендинит», и, конечно, в этом нет ничего особенного, и его можно вылечить, но я понял, что не слишком хор...

Мы написали самый полезный код в своей жизни, но его выкинули на помойку. Вместе с нами Я повесил у себя в подвале боксерскую грушу, приклеил на нее стоковое фото типичного менеджера и запихал внутрь динамик, чтобы он проигрывал фразы, которые меня злят. Например, груша говорит: «Бизнесу не нужен твой идеальный код. Ему нужно решить проблему так, чтобы прибыл...

Нужен ли Ютуб-канал малому бизнесу Я много рассказываю о Ютубе по созданию информационных каналов и получения прибыли от рекламы. А нужен ли ютуб-канал бизнесу и если нужен, то какие плюшки извлечёт малый бизнес от Ютуб-канала?! И какая эффективность от вложения денег со стороны малого бизнеса в свой ютуб-кан...

Как сделать так, будто вам кто-то звонит на iPhone Вам нужно третье приложение из сегодняшней подборки Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac. Еще больше ...

Бесплатные приложения и скидки в App Store | 9 января Gun Movie FX (Бесплатно) | Hatchi (Бесплатно) | BADLAND 2 (29 руб.) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или...

[Из песочницы] Как одно изменение конфигурации PostgreSQL улучшило производительность медленных запросов в 50 раз Здравсвуйте, хабровчане! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи «How a single PostgreSQL config change improved slow query performance by 50x» автора Pavan Patibandla. Она очень сильно мне помогла улучшить производительность PostgreSQL. В Amplitude наша цель — предоставит...

[Из песочницы] Как я переписывал поисковик авиабилетов с PHP на NodeJS Привет. Меня зовут Андрей, я студент-магистрант в одном из технических ВУЗов Москвы и по совместительству очень скромный начинающий предприниматель и разработчик. В этой статье я решил поделиться своим опытом перехода от PHP (который когда-то мне нравился из-за своей простот...

[Перевод] Как стать менеджером по продукту и расти дальше Сложно дать универсальное определение роли и обязанностям менеджера по продукту: в каждой компании — они свои, поэтому переход на эту должность может оказаться сложной задачей с неясными требованиями. За минувший год я провел собеседование с более чем пятьюдесятью кандида...

«Сбербанк» расширил перечень возможностей для пользователей Samsung Pay «Сбербанк» и компания Samsung Electronics объявляют о новых возможностях по переводам для клиентов «Сбербанка», которые используют сервис Samsung Pay. Теперь клиенты Сбербанка могут продолжить перевод, начатый в сервисе Samsung Pay, в мобильном п...

Проектирование Базы Данных. Лучшие практики В преддверии старта очередного потока по курсу «Базы данных» подготовили небольшой авторский материал с важными советами по конструированию БД. Надеемся данный материал будет полезен для вас. Базы данных повсюду: от простейших блогов и директорий до надежных информационны...

Google начала банить пользователей за блокировку рекламы в YouTube Заблокировать рекламу в YouTube можно, но можно за это серьёзно поплатиться Блокировка рекламы — вещь чрезвычайно спорная. С одной стороны, владельцы сайтов нередко перегибают палку и размещают баннеры и всплывающие окна на каждом квадратном сантиметре своих веб-ресурс...

Вице-президент Apple: дети, которые пользуются хромбуками «не добьются успеха» Филл Шиллер очень негативно высказался о пользователях хромбуков Apple официально начала продажи своего свежего ноутбука, 16-дюймового мощного MacBook Pro. В честь этого события, старший вице-президент Apple по международному маркетингу Филл Шиллер дал интервью изданию CNET ...

Экран Apple Watch не реагирует на нажатия. Что делать В Apple Watch есть специальный режим, который отключает экран. Это нужно, чтобы предотвратить случайные нажатия Несмотря на то что многие современные смартфоны имеют защиту от попадания влаги, пользоваться ими под водой всё равно нельзя. Нет, дело вовсе не в том, что существ...

[Перевод] Удалённая разработка в VS Code: ваша жизнь никогда не будет прежней У нас в TestMace Visual Studio Code является одним из самых популярных инструментов. И тем более отрадно, что он развивается семимильными шагами. Вашему вниманию предлагается перевод статьи об еще одной вкусной фиче, которая доступна пока только в VS Code Insiders. Согласен,...

Бесплатные приложения и скидки в App Store | 14 января Braveland (15 руб.) | Studio Music Player DX (Бесплатно) | Evoland (29 руб.) Braveland Резко подешевевшая игра, которую мы рекомендуем фанатам мобильных стратегий. Кстати, в самом начале пути создатели этой игры поделились с нами историей разработки Braveland, почитайте. ...

Законопроект ЕС об авторском праве в интернете принят с изменениями и дополнениями При этом, уточняет "КоммерсантЪ", Европарламент заверил, что новая инициатива не будет нарушать права пользователей на свободу слова, мнений, в том числе сатиру и юмор: из законопроекта исключены ограничения на публикацию пользователями в соцсетях интернет-мемов и ...

Скриншоты: в Android 10 Q появится настройка иконок и изменение акцентного цвета Редакторы авторитетного зарубежного издания XDA-Developers продолжают изучать заполученную ими раннюю сборку ещё не анонсированного Android 10 Q. На этот раз они обнаружили интересные детали, которые скрыты внутри системы — их можно найти только путём исследования исходного ...

Бесплатные приложения и скидки в App Store | 21 января Lost in Harmony (Бесплатно) | Windy (75 руб.) | Magic Call Pro (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, ...

[Из песочницы] Как я не стал программистом в 35 лет С самого начала сентября широким потоком хлынули на Хабр публикации об успешном успехе на тему «Детство программиста», «Как стать программистом после N лет», «Как я ушёл в IT из другой профессии», «Путь в программирование» и так далее. Подобные статьи пишут постоянно, но во...

Drag-&-Drop компоненты для слепых пользователей? Вы шутите? Что объединяет Trello, Gmail, Aviasales и Google Keep? В каждом из них есть Drag-&-Drop-компоненты, которые можно перетаскивать мышкой. Использование этих компонентов делает сайты по-настоящему удобными, потому что в реальной жизни мы часто используем этот паттерн. Перед...

Функции, которые были удалены или устарели в Windows 10 May 2019 Update После более чем месячного тестирования с участием инсайдеров Windows в канале Release Preview обновление Windows 10 May 2019 Update наконец-то стало доступно широкой публике в этот вторник. У нас уже есть довольно хорошее представление о том, что нового в данном обновлении, ...

[Из песочницы] Рассылка Push-уведомлений с SpringBoot сервера Предисловие Приветствую Вас. Недавно передо мной стала задача — настроить Push-уведомления на сайте. С этим я столкнулся впервые и во много разобраться мне помогла эта статья. В ней же уже есть описание серверной стороны, но, в процессе изучения данной темы я обнаружил более...

[Перевод] Улучшайте свое знание JavaScript разбирая исходный код Когда вы только начинаете карьеру программиста копание в исходном коде открытых библиотек и фреймворков может казаться чем-то страшным. В этой статье Карл Мунгази делится опытом как он поборол свой страх и стал использовать исходный код для приобретения знаний и развития нав...

[Из песочницы] Обширный обзор собеседований по Python. Советы и подсказки Всем привет! Кратко о себе. По образованию я математик, а вот по профессии — программист. В сфере разработки с 2006 года. Хотя, поскольку программирование начали изучать ещё в школе, свои первые программки и игры я начал писать ещё в школе (примерно, с 2003). Так сложилось, ...

[Из песочницы] Продвинутый Debug Debug Area — полезная функция в работе iOS разработчика в Xcode. Как только мы начинаем осваивать разработку под iOS, и пытаемся отойти от привычного и любимого print метода, и найти более быстрые и удобные методы понимания состояния системы в определенный период мы начинаем...

Pocketalk - миниатюрный голосовой переводчик Для путешественников и деловых людей доступно новое устройство для перевода на иностранный язык. Простой в использовании интерфейс, Pocketalk переводит между 74 языками практически в режиме реального времени. После установки двух языков нажмите и удерживайте кнопку, соответс...

Каршеринг проследит за поведением водителей "Яндекс" сделает три предупредительных шага, пишет "КоммерсантЪ". Первый - после десяти поездок. Если система решит, что водитель слишком резок, ему ограничат доступ к автомобилям премиум-класса. Еще через десять поездок, если ничего не изменится, сократи...

[Из песочницы] Как начать программировать в Adobe Illustrator. Скрипт Expand Clipping Mask. Часть первая Сразу хочу предупредить, что эта серия постов не для матёрых программистов и даже не для программистов вообще. Понимаю, что это звучит крайне вызывающе, учитывая IT-тематику ресурса, и все же позвольте объяснить… В качестве аудитории, я вижу обычных дизайнеров, которые хотел...

[Перевод] Пишем собственный воксельный движок Примечание: полный исходный код этого проекта выложен здесь: [source]. Когда проект, над которым я работаю, начинает выдыхаться, я добавляю новые визуализации, дающие мне мотивацию двигаться дальше. После выпуска первоначального концепта Task-Bot [перевод на Хабре] я почу...

[Перевод] Разбор: как на самом деле правильно использовать Present Perfect в английском Из всех используемых в английском языке времен, именно Present perfect зачастую оказывается одним из самых трудных для понимания не-носителями. Аналоги этого времени существуют во множестве языков, но в использовании есть едва уловимые отличия. В итоге английская версия pr...

Xiaomi анонсировала «двустороннее произведение искусства» стоимостью 1050 долларов Новинкой оказался 65-дюймовый телевизор.

Новое приложение от Samsung переведет рукописный текст в печатный У Samsung много приложений, но почти все они из коробки устанавливаются на фирменные смартфоны компании, раздражая пользователей своим присутствием. Но вот парадокс – иногда корейцы выпускают действительно полезное ПО, которое по умолчанию доступно только в каталоге приложе...

[Перевод] Blazor перешел из стадии эксперимента в Preview С этим новым релизом мы рады сообщить, что Blazor теперь в стадии превью! Blazor больше не является экспериментальным, и мы обязуемся предоставлять его в качестве поддерживаемого фреймворка веб-интерфейса, включая поддержку запуска на стороне клиента в браузере на WebAssembl...

[Из песочницы] Классификация покрова земли при помощи eo-learn. Часть 1 Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Land Cover Classification with eo-learn: Part 1" автора Matic Lubej. Предисловие Примерно полгода назад был сделан первый коммит в репозиторий eo-learn на GitHub. Сегодня, eo-learn превратился в замечательную библиоте...

[Перевод] Envoy модель потоков (Envoy threading model) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Envoy threading model» автора Matt Klein. Данная статься показалась мне достаточно интересной, а так как Envoy чаще всего используется как часть «istio» или просто как «ingress controller» kubernetes, следовательно ...

Восемь советов по началу работы с DevOps Уже мало у кого ещё остаются сомнения в том, что DevOps в настоящее время становится мейнстримом. Но если эта парадигма ещё не укоренилась в вашей организации, с чего стоит начать свой путь в DevOps? Также возможно, что ваша организация уже начала своё путешествие &mdas...

Spring Boot 2: чего не пишут в release notes Когда у масштабного проекта происходит масштабное обновление, всё никогда не бывает просто: неизбежно возникают неочевидные нюансы (проще говоря, грабли). И тогда, как бы хороша ни была документация, с чем-то поможет только опыт — свой или чужой. На конференции Joker 2018...

[Из песочницы] Создание Redux-подобного глобального хранилища, используя React Hooks Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Build a Redux-like Global Store Using React Hooks" автора Ramsay. Давайте представим, что я написал интересное предисловие к этой статье и теперь мы сразу можем перейти к по-настоящему интересным вещам. Если...

[Из песочницы] Система генерации ландшафта лабиринта с улучшенным визуальным реализмом [перевод статьи Jinmo Kim] Привет, Хабр! В этой публикации я расскажу о статье автора Jinmo Kim: "Maze Terrain Authoring System in Immersive Virtual Reality for New Visual Realism". Она была опубликована 4.04.2019. Полный текст статьи можно посмотреть здесь. Краткое описание системы В стать...

Суровая сибирская JVM: большое интервью об Excelsior JET Недавно мы писали о том, на какие ухищрения пошла Alibaba, чтобы сделать себе жизнь с OpenJDK более приемлемой. Там были комментарии вроде «оказывается, пока мы тут страдаем с обычной джавой, китайцы уже сделали себе свою особенную». Alibaba, конечно, впечатляет — но и в Рос...

[Из песочницы] Full-stack TypeScript Apps Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Full-Stack TypeScript Apps — Part 1: Developing Backend APIs with Nest.js" автора Ana Ribeiro. Часть 1: Разработка серверного API с помощью Nest.JS TL;DR: это серия статей о том, как создать веб-приложение TypeScript ...

[Перевод] Аппаратные «характеристики» в .NET Core (теперь не только SIMD) Введение Несколько лет назад, мы решили, что настало время поддержать SIMD код в .NET. Мы представили пространство имен System.Numerics с типами Vector2, Vector3,Vector4 и Vector<T>. Эти типы представляют API общего назначения для создания, доступа и оперирования векто...

Топ-10 приложений-планировщиков под Android В современном мире на нас постоянно сваливается куча дел и некоторые из нас просто-напросто забывают что-то от переизбытка информации. Кто-то для того, чтобы не упускать важные дела, использует блокнот или стикеры с ручкой или карандашом. Но ведь у нас под рукой постоянно н...

[Перевод] WSL 2 теперь доступен для Windows Insiders Мы рады рассказать, что теперь вы можете попробовать Windows Subsystem for Linux 2 установив Windows build 18917 в Insider Fast ring! В этой статье мы расскажем о том, как начать работу, о новых wsl.exe командах, а также поделимся важными заметками. Полная документация о WSL...

Google Maps для Android получил поддержку Google Assistant в последнем обновлении Разработчики Google объявили об успешной интеграции Google Maps с голосовым помощником Google Assistant, обещанной еще на конференции Google I/O 2018 минувшим летом. Нововведение стало доступно с выходом последнего обновления фирменного картографического сервиса компании. О...

[Из песочницы] Мой подход к реализации делегатов в C++: вызов функции с неизвестными параметрами во время выполнения Предыстория Мне нравится язык C++. Я бы даже сказал, что это мой любимый язык. Кроме того, для своих разработок я использую технологии .NET, и многие идеи в нём, по моему мнению, просто восхитительны. Однажды мне пришла в голову идея – как реализовать некоторые средства рефл...

Официальные рендеры Samsung Galaxy Note 10+ и Watch Active 2 До мероприятия Samsung Galaxy, на котором будут анонсированы следующие продукты компании, осталось чуть меньше месяца, и в сети всё с большей регулярностью начинают появляться различные утечки относительно ее следующего смартфона в линейке Note. К примеру, последняя такая у...

3 способа запуска Android-приложений на компьютере Вы когда-нибудь думали о том, чтобы запустить приложение или игру для Android на своем ПК? Например для того, чтобы не вглядываться в крошечный экран смартфона или получить более комфортное управление в тех же играх или при, скажем, наборе текста. А может вы начнающий разра...

[Перевод] Парсим 25Tb с помощью AWK и R Как читать эту статью: прошу прощения за то, что текст получился таким длинным и хаотичным. Чтобы сэкономить ваше время, я каждую главу начинаю со вступления «Чему я научился», в котором одним-двумя предложениями излагаю суть главы. «Просто покажи решение!» Если вы хотите ...

Как я отлавливал стили :before для фокус-элемента Сегодня столкнулся с интересной задачкой, которая заставила меня узнать больше об отладке в хроме. Хочу поделиться с вами (вдруг кто не знал). Возникшая проблемка не сложная, но оказалась не особо тривиальная. В общем, сижу натягиваю стороннюю верстку готовую на сайт (этот...

Большие данные — большая ответственность, большой стресс и большие деньги Термин Big Data подпорчен современным фантастическим преувеличением новых вещей. Как ИИ поработит людей, а блокчейн построит идеальную экономику — так и большие данные позволят знать абсолютно все про всех и видеть бучдущее. Но реальность, как всегда, скучнее и прагматич...

Как настроить уведомления на iPhone Уведомления являются полезной и важной частью iPhone и iOS, но их легко пропустить, не увидить. Главное — активировать уведомления только для тех приложений, которые вам нужны, или сгруппировать их, чтобы ими было проще управлять. Чтобы получить доступ к настройкам уве...

Опыт использования iOS 13. Стоит ли устанавливать бету? 24 июня Apple выпустила первую публичную бета-версию iOS 13. Я специально дождался и не стал устанавливать версию для разработчиков, которая была доступна уже после презентации в рамках WWDC 2019, поскольку на своем опыте знаю, какие риски могут за этим последовать. Но от п...

[Перевод] Семь основных привычек для удаленно работающих команд разработчиков В нынешней компании я уже более трех лет. Со своей текущей командой я работаю чуть более года, причем я был одним из тех, кто ее сформировал — это был мой первый опыт создания команды и культуры общения в ней с нуля. Кроме того, нынешний коллектив — самый географически ...

Huawei Mate 30 Pro можно купить в России за 40 000 рублей Экран действительно очень сильно загнут на боковые грани В прошлые годы пользователи очень ждали появления всех новых моделей Huawei и Honor, особенно таких знаковых линеек, как “P” и “Mate”. В этом году из-за всем известных событий интерес к Mate немного поугас, но наконец-...

Новые ворота. Сервис Flickr сменил страницу для входа. Сервис Flickr объявил, что официально запускает новый интерфейс входа, избавляя пользователей от необходимости проходить через портал входа в систему Yahoo. Обновленный вход в систему, который оставался самым запрашиваемым изменением  с момента, когда Flickr был п...

Переупаковка пакетов в Gradle В своей статье хочу рассказать об очередной хитрости, которую можно довольно просто реализовать с помощью Gradle — переупаковке пакетов библиотек. Каждый, кто хоть чуть чуть работал с этой системой сборки, знает, что она автоматически умеет решать конфликты разных версий биб...

Huawei необходимо что-то сделать со странным интерфейсом EMUI Есть такой смартфон у Huawei, который делает превосходные фотографии, и имя ему Mate 20 Pro. Этот смартфон можно любить за многое, но есть у него одна, на мой взгляд, ахиллесова пята – фирменный лончер. Как вы уже поняли, эта проблема имеет отношение не только к Mate 20 Pro...

Huawei P30 Pro vs Samsung Galaxy S10 Plus: сравнение двух флагманов Samsung и Huawei уже начали состязание в сфере производства складных смартфонов, но Galaxy Fold и Mate X, - это, всё-таки, гаджеты из будущего, пусть даже ближайшего. Пока эта технология далека от массовой, поэтому мы решили обратить внимание на флагманские устройства от эти...

[Из песочницы] Учимся стандарту проектирования — Entity Relationship Здравствуйте. Данная статья посвящена одной из самых популярных, а также и многим знакомой, модели проектирования — ER(Entity Relationship), которая была предложена учёным, в области информатики — Питером Ченом, в 1976 году. По ходу статьи простым языком на простых примера...

[Перевод] «Алгебраические эффекты» человеческим языком Комментарий от переводчика: Это перевод замечательной статьи Дэна Абрамова (Dan Abramov), являющегося контрибутором React. Его примеры написаны для JS, но будут одинаково понятны разработчикам на любом языке. Идея общая для всех. Вы слышали об алгебраических эффектах? Мои п...

Разработка цифровых продуктов с помощью ментальных моделей Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Designing Digital Products with Mental Models автора дизайнера Тима Шеинера. Лучший способ добиться взаимопонимания в проектной команде. Перевод — это сложно Когда-то, путешествуя по Индии, я купил недорогую книжку — ...

Расширяем возможности UObject в Unreal Engine 4 Всем привет! Меня зовут Александр, я уже более 5 лет работаю с Unreal Engine, и почти все это время — с сетевыми проектами. Поскольку сетевые проекты отличаются своими требованиями к разработке и производительности, нередко необходимо работать с более простыми объектами, та...

[Перевод] Слишком чисто? Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "Too Clean?" автора Robert C. Martin (Uncle Bob). Я только что посмотрел выступление Сары Мэй: Жизнеспособный код. Это было очень хорошо. Я полностью согласен с основными моментами ее выступления. С другой стороны, темо...

Введение в контекстно-ориентированное программирование на Kotlin Это перевод статьи An introduction to context-oriented programming in Kotlin В этой статье я постараюсь описать новое явление, которое возникло как побочный результат стремительного развития языка Kotlin. Речь идет о новом подходе к проектированию архитектуры приложений и б...

К улучшению пользовательского опыта через пользовательские путешествия Хотите предоставлять отличные услуги? Хотите начать улучшать опыт своих клиентов, но не знаете, с чего начать? Не беспокойтесь — пять действий, описанные ниже, помогут вам начать работу. Как и во всем, что связано с вашими клиентами, часто лучше начинать с клиент...

Названо заметное отличие флагманского Samsung Galaxy S11 от Galaxy S10 В сети появились новые подробности о следующем флагманском смартфоне корейской компании Samsung. Информацией поделился корейский ресурс The Elec.  По данным источника, встроенный под экран сканер отпечатков пальцев в Galaxy S11 станет удобнее благодаря большей пло...

Обновления Google Play упростят поиск приложений На днях Google Play обновился. Однако обновление это произошло по большей части для разработчиков, а не для пользователей. Но и последние из этого извлекут немалую выгоду. Благодаря нововведениям, внесённым в Google Play, в ближайшем будущем поиск определенных типов приложе...

Динамическая генерация DAG в Airflow Всем привет! Меня зовут Антон, в Ростелекоме я занимаюсь разработкой центрального хранилища данных. Наше хранилище состоит из модулей, в качестве оркестратора которых используются несколько инстансов Informatica, часть из которых мы хотим перевести на Airflow в рамках перехо...

Робо-футболист от начинающих. Соревнования в МФТИ. Android & Arduino & Bluetooth Данная статья является полу-сиквелом к работе Love, Death and Robots «Машинка на Arduino, управляемая Android-устройством по Bluetooth, — полный цикл», состоящей из двух частей (раз, два). Вещи, описанные там, были немного доработаны-переделаны, а сам робот из ездящей машинк...

Евросоюз одумался: скандальная «Директива о копирайте» не получила поддержки у многих стран Вчера компания Google показала, что может случиться в частности с её поисковой системой, если будет проголосована так называемая «Директива о копирайте» (Copyright Directive). Однако, похоже, в Евросоюзе многие пересмотрели своё отношение к данному документ...

Обновилось приложение Google Камера: разбираемся, что нового Приложение Google Камера для устройств Pixel пару дней назад получило обновление с версии 6.1 до 6.2. При пристальном изучении приложения удалось найти в нем несколько изменений, пара из которых совсем незначительны, но одно вам понравится точно – полноценный темный режим. ...

[Перевод] Конференция DEFCON 17. Мои неудачи. Часть 1 Как поживаете, парни? Я только что прочитал чей-то твит про то, что люди, которые тратят полдня на конференцию Defcon, просто идиоты. Итак, я собирался начать с того, что много работал над неудачами, но понимаю, что сейчас буду говорить об этом с людьми, которые понимают в н...

[Из песочницы] Криптография в Java Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Java Cryptography" автора Jakob Jenkov. Данная публикация является переводом первой статьи Java Cryptography из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

[Перевод] Камень, ножницы, бумага, собеседования, Спок Когда целыми днями слушаешь, как проходят технические собеседования, начинаешь замечать закономерности. Вернее, в нашем случае, их отсутствие. Мне удалось обнаружить всего две вещи, которые остаются неизменными. Я даже придумал алкогольную игру на их основе: каждый раз, ко...

7 вещей, которые вы не знали о поиске в Google Поисковик Google — это уже, практически, неотъемлемая часть нашей жизни. Не даром же возник глагол «загуглить»! Практически каждый день мы используем систему от Google для поиска самой разной информации, однако не все знают, что искать ее можно куда более пр...

Google представила два Android-приложения для слабослышащих Миллионы людей во всем мире страдают от врожденного или приобретенного нарушения слуха. Чтобы хоть как-то облегчить их жизнь и помочь в понимании окружающих, Google разработала два специализированных приложения – Live Transcribe и Sound Amplifier. Каждое из них имеет собств...

Huawei представила павербанк на 10000 мАч и детские смарт-часы Kids Watch 3 Компания Huawei на днях представила в Китае свой новый смартфон Nova 4e. Вместе с ним также был анонсирован павербанк емкостью 10000 мАч с быстрой двусторонней зарядкой и детские смарт-часы Kids Watch 3. ***

Вышло обновление Google Chrome 74 с приятными нововведениями для Android В самое ближайшее время Google собирается выпустить на Android обновление Chrome 74, которое добавит мобильному браузеру не только несколько уже ранее заявленных функций, но и, по крайней мере, одно неожиданное нововведение, которое поможет пользователям легче ориентировать...

[Перевод] Reflective Shadow Maps: Часть 1 Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Reflective Shadow Maps» автора Eric Polman. Reflective Shadow Maps (RSM) (отражающие карты теней) ― это алгоритм, расширяющий “простые” shadow map. Алгоритм учитывает свет, рассеянный после первого попадания на пов...

Новая функция Android 10 — находка для шпиона Что нового в Android 10? Да ничего хорошего Каждый год Google выпускает новую версию Android, которая включает в себя те функции, которых не было раньше. Их принято называть нововведениями. Чаще всего, они расширяют возможности операционной системы и делают её только удобнее...

Тинькофф анонсировал выпуск голосового помощника Олег - мужчина от 25 до 40 лет. Он вежливый, не любит панибратства, и, если нужно, может быть настойчивым. Ему не чуждо чувство юмора, и он не учит пользователя жизни, пока тот не попросит. В иррациональных ситуациях он может выразить несогласие или даже неодобрение - но не ...

Как реализовать язык программирования на JavaScript. Часть 1: Парсер Здравствуйте! Представляю вам любительский перевод руководства реализации своего языка программирования на JavaScript — PL Tutorial. От переводчика Мы создадим свой язык программирования — λзык (в оригинале — λanguage). В процессе создания мы будем использовать достаточно мн...

[Из песочницы] Коротко о главном: Clean Architecture, Robert C. Martin Это будет рассказ о впечатлении о книге, а также будут рассмотрены некоторые понятия и знания, которые, благодаря этой книге, были изучены Архитектура Можете ли вы, читая эту публикацию, дать четкий ответ на вопрос, что такое архитектура? Что такое архитектура в контексте п...

Лучшие смартфоны с наэкранным сканером отпечатков пальцев Первым смартфоном с наэкранным сканером отпечатков пальцев стал Vivo X20 Plus UD, анонсированный в январе 2018 года. С того момента появилось еще несколько аппаратов , использующих подобные идеи - Huawei, OnePlus и Oppo подхватили эстафету, а вскоре к этому списку присоедини...

[Из песочницы] Поймут даже дети: простое объяснение async/await и промисов в JavaScript Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «JavaScript Async/Await and Promises: Explained like you’re five years old» автора Jack Pordi. Каждый, кто считает себя JavaScript-разработчиком, в какой-то момент должен был столкнуться с callback-функциями, промисам...

[Перевод] Kafka на Kubernetes — это хорошо? Приветствуем вас, Хабр! В свое время мы первыми вывели на российский рынок тему Kafka и продолжаем следить за ее развитием. В частности, нам показалась интересной тема взаимодействия Kafka и Kubernetes. Обзорная (и довольно осторожная) статья на эту тему выходила в блоге ко...

[Перевод] Подражание не может быть стратегией развития продукта Если что-то сработало для одной компании, это не обязательно означает, что то же самое сработает для другой Недавно YouTube объявил о больших изменениях на подписной платформе YouTube Premium (раньше она называлась YouTube Red): они отказываются от подписки и открывают пре...

Ночью надо спать, а то будет как у меня На работе в последний рабочий день выпил немного пива, ну совсем чуть, пришел домой и сразу отрубился. Проснулся ночью, сна ни в одном глазу. И подумалось мне, а чего у меня принтер такой не праздничный. Быстренько нарисовал уголки, достал из тумбочки двусторонний скотч и св...

Huawei EMUI 10: первые впечатления о новом билде EMUI на Android Q  Компания Huawei уже ознакомила нас с ранней версией EMUI 10, запущенной на Huawei P30 Pro, до выхода бета-версии. Да, в ней пока ещё имеются недочёты, которые не исправлены и которые Huawei не успела откорректировать в новом билде. Очевидно, что к моменту релиза EMUI 10 в ко...

Историю не обманешь: у HarmonyOS от Huawei есть шанс победить Android Android — лидер на рынке мобильных операционных систем, но надолго ли? Этой весной рынок чуть было не лишился одного из самых заметных производителей смартфонов. Речь, конечно, идёт о Huawei, которую совершенно неожиданно обложили санкциями и запретили ей использовать ...

[Из песочницы] 10 самых распространенных ошибок Spring Framework Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Top 10 Most Common Spring Framework Mistakes» автора Toni Kukurin. Spring, вероятно, один из самых популярных Java-фреймворков, а также могучий зверь для укрощения. Хотя его базовые концепции довольно легко понять, д...

[Из песочницы] Что не так с нашим IT Когда я только начинал смотреть в сторону программирования, а это, примерно, 2012 год, мои попытки нагуглить, что же учить и с чего начать, сводились к ответам с тогда еще незнакомого мне, stackoverflow и, казавшегося чуть ли ни единственным ресурсом в it — Хабре. С тех по...

Все новое в iOS 13 Beta 5: параметры главного экрана iPad, новые уровни громкости Вчера Apple выпустила пятую бета-версию iOS 13 для разработчиков, в которой появились новые исправления ошибок, добавлены и улучшены различные функции iOS 13 и iPadOS. В пятой бета-версии изменения и обновления становятся более незначительными, чем изменения, сделанные в бол...

OS1: примитивное ядро на Rust для x86. Часть 3. Карта памяти, Page fault exception, куча и аллокации Первая часть Вторая часть Тема сегодняшнего разговора — работа с памятью. Я расскажу про инициализацию директории страниц, маппинг физической памяти, управление виртуальной и мою организацию кучи для аллокатора. Как я уже говорил в первой статье, я решил использовать страниц...

Как настроить Continuous Deployment для своего проекта: личный опыт Перевели для вас статью Юлиуса Минмо о настройке непрерывной интеграции (Continuous Deployment) для своего проекта. Автоматизация позволяет сэкономить кучу времени и сил. Статья будет полезна, в первую очередь, начинающим программистам. Непрерывная интеграция — отличная ...

Новая уязвимость в Android-смартфонах Специалисты компании Checkmarx выявили новую уязвимость в Android-смартфонах. Уязвимость известна как номер CVE-2019–2234, действует с помощью приложения камеры. С помощью этого приложения хакеры могут: делать снимки и видеоролики, получать данные о местоположении GPS, сл...

Как это было у тех кто дошёл… Чтобы вывести свой проект в какой то хороший уровень нужно время.  А что такое время?! Иногда 6 месяцев, иногда год, иногда два, иногда 3. Но эти сроки для многих кажутся какими то космическими. Какой срок готов работать человек в России над своим проектом или идей?! Неделя....

Xbox Maverick: вся информация про Xbox One без дисков Цифровые видеоигры продолжают набирать популярность, при этом уйдя от прежних картриджей и дисков. Цифровые загрузки изменили музыку, кино и игры. Они обеспечивают мгновенный доступ по запросу к самым последним релизам. Цифровая экосистема консолей Xbox One сильна как никогд...

Как управлять Android-устройством при помощи мыши и клавиатуры Гаджетами на Android легко можно управлять при помощи клавиатуры и мыши Гаджеты под управлением операционной системы Android тем и хороши, что позволяют выбрать способ управления, который подойдет вам в конкретной ситуации для выполнения разного рода задач. И речь сейчас не ...

PhpStorm 2019.3: поддержка PHP 7.4, PSR-12, WSL, MongoDB и многое другое Всем привет! Мы рады представить вам третий мажорный релиз PhpStorm в этом году! Обзор релиза можно посмотреть на странице “What’s new”. А под катом — подробный разбор всех заметных изменений и новых возможностей. Осторожно — очень много картинок. Скачать новую версию мож...

«Аудио — это круто, но чуть позже»: подкаст о контент-мейкерах, GTD для редактора и контент-маркетинге Это — подкаст с контент-мейкерами. Гость этого выпуска — Иван Макридин, гонзо-журналист, ведущий авторского подкаста и digital nomad. Мы говорим о контенте и саморазвитии. прослушать в Telegram или в веб-плеере подписаться на подкаст в iTunes или на Хабре Читать дальше →

Межпозвоночная грыжа? Работай над ней Внимание! Данная статья не призывает к самолечению! Не является рекламной. Люди уникальны, единой схемы для всех нет. Статья будет иметь более мотивационный окрас, нежели россыпь медицинских терминов. Тем не менее, я считаю ей место быть, как реальной истории перехода от о...

Вот чем отличаются режимы Night Mode и Pro Mode в камере Galaxy S10 Многие фанаты просили Samsung предоставить для камеры Galaxy S10 специальный режим для ночной съемки. Первая версия ночного режима в камере Galaxy S10 пользователей совсем не впечатлила, и поэтому было приятно видеть, что Samsung на этом не остановилась, выпустив еще одно о...

«Сбербанк» запустил денежные переводы для людей без карт Как сообщает vc.ru, ссылаясь на официальных представителей «Сбербанка», теперь получить онлайн-переводы можно без банковской карты или счета. Люди, у которых нет карты или счета, могут получить денежные переводы в банкоматах или отделениях по коду из SMS. О...

[Перевод] Как реализовать язык программирования на JavaScript. Часть 3: CPS-интерпретатор Здравствуйте! Представляю вам третью часть моего перевода руководства реализации своего языка программирования на JavaScript — PL Tutorial. От переводчика Мы создадим свой язык программирования — λзык (в оригинале — λanguage). В процессе создания мы будем использовать достат...

Новый электрический кроссовер Tesla Model Y будет представлен 14 марта Компания Tesla представит новый электрический кроссовер Model Y 14 марта в своей штаб-квартире в Лос-Анджелесе. Об этом через свою страницу в «Твиттере» сообщил исполнительный директор компании Илон Маск. Новый электромобиль станет шестым в модельном ряду компании с момента...

[Из песочницы] HTML, который мы потеряли Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "The HTML we never had" автора Сергея Кучерова. В этом году исполняется 30 лет с тех пор, как Бернерс-Ли начал разрабатывать язык HTML. С тех пор мы прошли долгий путь, начиная с восхищения новой технологией,...

MVCC-2. Слои, файлы, страницы В прошлый раз мы поговорили о согласованности данных, посмотрели на отличие между разными уровнями изоляции транзакций глазами пользователя и разобрались, почему это важно знать. Теперь мы начинаем изучать, как в PostgreSQL реализованы изоляция на основе снимков и механизм м...

[Из песочницы] Генератор музыкальных каверов на Python в Blender В данной статье я расскажу о моём аддоне к блендеру, о причинах, побудивших меня к его созданию, процессе разработки и об «успехе» на YouTube. Предыстория Началось всё с того, что примерно год назад (в ноябре 2018го) я увидел в предложке ютуба вот такой необычный кавер на T...

Компания Honeywell выходит в профессиональный аудиосегмент с колонками ProSound Компания Honeywell объявила о своем вступлении в профессиональную аудиоиндустрию с рядом динамиков - Honeywell ProSound. Ассортимент динамиков направлен на улучшение восприятия аудитории в сегменте развлечений. Линейка Honeywell ProSound будет доступна в трех сериях: ProZeta...

В Safari появится новый механизм защиты от слежки Безопасность и конфиденциальность личных данных — один из главных приоритетов Apple на сегодняшний день, о чём неоднократно высказывался генеральный директор компании Тим Кук. Корпорация непрерывно совершенствует механизмы защиты от отслеживания в Safari, чтобы пользо...

[Перевод] Указатели сложны, или Что хранится в байте? Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Pointers Are Complicated, or: What's in a Byte?" авторства Ralf Jung. Этим летом я снова работаю над Rust фуллтайм, и я снова буду работать (помимо прочих вещей) над "моделью памяти" для Rust/MIR. Однако, прежде чем я...

Еще один способ оптимизации docker-образов для Java приложений История по оптимизации образов для java приложений началась с выхода статьи в блоге спринга — Spring Boot in a Container. В ней обсуждались различные аспекты по созданию docker образов для spring boot приложений, в том числе и такой интересный вопрос, как уменьшение размеров...

16 000 читеров в Apex Legend ушли в бан Вы помните времена, когда виртуальные игры только начинали зарождаться. Согласитесь, тогда и в мыслях не было, чтобы в той или иной игре использовать какие-либо читы. Но с другой стороны… Недавно нам стало известно о том, что в условно-бесплатной игре Apex Legends (на PS4), ...

Как быстро конвертировать PDF в текст на Mac Многие пользователи не догадываются, какие обширные возможности предоставляет такой мощный инструмент, как Automator. На первый взгляд программа достаточно сложна в освоении, однако разобравшись, можно увидеть, что управление происходит довольно интуитивно и наглядно. Сегод...

Новые приложения и сервисы от Google, о которых вы не знали Новые приложения и сервисы — это всегда хорошо! Google выпускает так много нового программного обеспечения и различных сервисов, что за этим очень трудно уследить. Но, к счастью, есть наш сайт, а также крайне полезная страница в сервисе Яндекс.Дзен, где мы публикуем вс...

[Перевод] 20 вещей, которые мне хотелось бы знать, прежде чем стать веб-разработчиком В самом начале своей карьеры я не знал многих важных вещей, которые для начинающего разработчика являются крайне полезными. Оглянувшись назад, я могу сказать, что многие мои ожидания не оправдались, они и близко не соответствовали реальности. В этой статье я расскажу о 20...

Конгресс США хочет, чтобы Apple позволила заменять штатное ПО на iOS Зачем нужен App Store, если по умолчанию можно использовать только штатное ПО Apple? Когда Apple выпускала в продажу первый iPhone, он имел 17 штатных приложений. Со временем компания увеличила не только ассортимент доступных моделей, но и предустановленных программ, которых...

Как смотреть видео с Android на компьютере Иногда бывают случаи, когда на вашем Android-устройстве хранится какой-нибудь фильм или сериал, но вы хотите посмотреть его на большом экране. При таком сценарии первым в голову, вероятно, приходит компьютер, ведь в наше время он есть почти у каждого, а иногда это единствен...

Представляем обновлённый дизайн сайта Привет, комьюнити! Мы обновили дизайн нашего сайта! Предыдущий дизайн был представлен в 2016 году и стал действительно значимым событием для нашего проекта. При его разработке мы сделали ставку на адаптивность, а также разработали свой собственный стиль, который до сих пор ...

Эти приложения сделают вашему смартфону только хуже. Будьте внимательны! Даже некоторые официальные приложения могут нанести вред вашему смартфону Наверняка вы замечали, что новый Android-смартфон работает куда быстрее, чем гаджет, которым вы попользовались буквально пару месяцев. Почему это происходит? Все дело в том, что на просторах Google Pla...

Почему не 1С? Совсем недавно мы опубликовали статью с описанием проблем одной из самых популярных технологий, используемых в IT, и на наше удивление она вызвала достаточно живой интерес (во всяком случае для технической статьи). Поэтому мы решили на этом не останавливаться, и сегодня мы...

Три приложения, доступные сегодня со скидкой iWriter (75 руб.) | Moby’s Revenge (Бесплатно) | Glitchskier (149 руб.) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone...

Microsoft закрывает раздел «Книги» в Microsoft Store Microsoft закрывает раздел книг в магазине Microsoft Store, согласно странице поддержки, обновленной на днях. Закрытие вкладки «Книги» вступает в силу немедленно, а это означает, что вы больше не можете покупать, арендовать или делать предварительный заказ книг через платфор...

Как вызвать перемены при помощи ретроспективы Ретроспектива — сложный формат совместной работы группой, содержащий элементы брейншторма (совета), коачинга и обратной связи. Регулярные ретроспективы вызывающие изменения снизу — важнейший признак организовавшейся живой команды. К сожалению, достаточно часто ретроспективы...

SOLIDWORKS - Графика RealView и PhotoView 360 Графика RealView инструмент Solidworks для дополнительного закрашивания в реальном времени, включая отбрасывание тени и отражения сцены.Применяя графику RealView вы получаете реалистичное отображения модели или сборки ,с помощью всего лишь одной кнопки быстро и без хлопот.На...

Republic в Kubernetes: переезд десятилетия Скандальные, важные и просто очень крутые материалы выходят в СМИ не каждый день, да и со 100% точностью спрогнозировать успешность той или иной статьи не возьмётся ни один редактор. Максимум, чем располагает коллектив — на уровне чутья сказать, «крепкий» материал или же «...

[Из песочницы] Подводные камни Java Здравствуйте. Хочу представить вашему вниманию небольшую статью. Цель данной публикации: Показать наиболее часто встречающиеся ошибки начинающих и некоторые приемы их исправления. Понятно, что некоторые ошибки могут быть сложными и происходить по тем или иным причинам. Цель...

[Из песочницы] История одного удачного применения SPR в Legacy проекте В этой статье я расскажу на примере эволюции своего проекта историю перехода и видение контрактного программирования. Сначала хотел назвать статью — «Контрактное программирование», постольку поскольку используемый подход заключается в разделении всей бизнес-логики на дата-...

Лучший переводчик Google Translate стал еще лучше Много лет назад Google приобрела компанию Word Lens, предоставив вскоре после этого своему популярному приложению-переводчику Google Translate возможность переводить слова с помощью камеры смартфона. Эта функция довольно скоро полюбилась пользователям, так как в практичност...

Windows 10 19H1: 7 крупных изменений и функций будущего обновления Компания Microsoft сейчас разрабатывает очередное крупное обновление системы Windows 10. Уже есть довольно точное представление относительно того, что мы там увидим. Обновление под кодовым именем 19H1 принесёт улучшения существующих функций и добавит пару новых.После провала...

Как использовать WhatsApp на планшете У современного пользователя уже давно есть несколько гаджетов для общения. И почти везде стоят одинаковые мессенджеры для того, чтобы постоянно оставаться на связи. Но принято считать, что WhatsApp можно использовать лишь на настольном ПК или на смартфоне. В то время, как п...

Бесплатные приложения в App Store | 27 марта Cut Me Out (Бесплатно) | Flow от Moleskine (Бесплатно) | Tone (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, i...

В App Store сегодня крутые скидки. Успейте скачать эти приложения Все приложения из подборки доступны бесплатно Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac. Еще больше свежих...

Анонс Windows 10 Insider Preview Build 19008 (Fast и Skip Ahead) Доброй ночи, друзья! Компания Microsoft выпустила новую предварительную сборку Windows 10 20H1 под номером 19008 для участников программы Windows Insider, использующих каналы Fast и Skip Ahead. Полный номер сборки: 19008.1.vb_release.191019-1715. Как можно заметить, сборка ...

Все свое: туториал по созданию новых действий для UiPath RPA Данная статья – обучающий материал, который позволяет по шагам пройтись по процессу создания и публикации нового компонента для платформы UiPath RPA. Это удобно в разных случаях, например, для простой интеграции с системами компании или в ситуациях, когда компания хочет помо...

I’m going deeper underground, или о чем стоит знать, оптимизируя работу сетевого приложения Приветствую, друзья! В предыдущих двух статьях (раз, два) мы погружались в сложность выбора между технологиями и искали оптимальные настройки для нашего решения в Ostrovok.ru. Какую тему поднимем сегодня? Каждый сервис должен работать на каком-то сервере, общаясь с желез...

Лучшее из опыта создания чистых и быстрых Angular приложений На написание этой статьи сподвигли поиски JavaScript front-end разработчиков в свою компанию в Ставрополе. Т.к. длительное время не удавалось найти толкового программиста и тогда мы решили запустить программу стажировки с большим количеством обучающего материала по Angular &...

Apple хочет отказаться от жестов и кнопок в iPhone Многие пользователи устройств от Apple уже привыкли к жестам в iPhone и iPad и функции мультитач, которая позволяет взаимодействовать с операционной системой при помощи не одного, а сразу нескольких пальцев. Возможно, в ближайшем будущем мы все забудем о привычном взаимодей...

Искусство парсинга или DOM своими руками Привет, Хабр! Недавно я задался идеей создать простой язык разметки наподобие markdown, который отлично подходил бы для моих задач, а именно — быстрого написания лекций с форматированием и возможностью вставки математических формул «на лету», с применением одной лишь клавиат...

Новые подробности о грядущем трекере для поиска потерянных вещей от Apple Apple разрабатывает Tile- подобный аксессуар, который поможет пользователям отслеживать свои личные вещи, такие как ключи, кошельки и рюкзаки, согласно внутренней сборке iOS 13. Изучение кода iOS 13 показало изображение «маленького круглого тега с логотипом Apple в це...

Чем мы можем Вам помочь? Чем Вы можете помочь нам? Открытый API и вход по отпечатку пальцев. Что нового в security-приложении Cloud-Clout Приложение для безопасного хранения и обмена данными в облаках Cloud-Clout открывает свой API. Добрый день, Хабр! Прежде всего, разработчики приложения хотят поблагодарить всех хабро...

Как превратить приложение на iPad в программу для Mac Презентация macOS Catalina на WWDC 2019 В июне этого года, на WWDC, Крейг Федериги артистично и с примерами рассказал кое о чем очень важном. Благодаря чему в macOS вернулся Twitter, и появились Jira и Asphalt. Но самое главное о причине этих чудес так и не было сказано. Ч...

[Перевод] Подготовка к Spring Professional Certification. Spring Security Эта статья является переводом статьи по подготовке к Spring Professional Certification. В ней будет рассмотрена тема Spring Security и основные вопросы по ней. Ее также можно использовать для подготовки к собеседованию. ↓ Остальные статьи доступны по ссылкам в оглавлении ↓ ...

Как Pinterest стал одним из самых успешных сервисов Кремниевой долины из-за своего алгоритма Подробный рассказ о том, как компания разрабатывает эффективные инструменты рекомендаций и избегает проблем, с которыми сталкиваются её конкуренты. Перевод статьи Уилла Оремуса для Medium. ...

Как скачать видео из Instagram В Instagram видеоролики более привычно загружать, и с этим никаких проблем у пользователей соцсети нет. Но иногда бывают ситуации, когда видео нужно скачать. И тут возникают сложности, поскольку официально Instagram такой функции не имеет. ...

[Перевод] 10 возможностей VS Code, помогающих ускорить работу программиста Когда программист попадает в состояние потока, его мысли часто движутся прямо-таки с космической скоростью. Он пишет код так быстро, как только может, прилагая все усилия к тому, чтобы ухватить свои идеи и не дать им растаять в воздухе или затеряться в закоулках новых образо...

Apple пока не может выпустить AirTag. И вот почему Похоже, именно так выглядит AirTag Ожидание Apple AirTag, похоже, снова затягивается. Apple схватили за руку на попытке задушить компанию Tile не слишком благородными способами. Скупая у Google рекламу этой компании и предотвращая её показ целевой аудитории. Это – самое заме...

Функции обратного вызова в скриптах Иногда наш COM‐компонент должен отправить клиенту уведомление или вызвать функцию обратного вызова. Схема простая: компонент публикует интерфейс, клиент создаёт унаследованный от интерфейса объект и передаёт его компоненту, компонент в свою очередь вызывает функции интерфейс...

Google официально представила новый Google Assistant Google Assistant хорош, но может быть ещё лучше Google Assistant на сегодня может смело считаться самым совершенным голосовым ассистентом. Он не только обладает обширными познаниями, но и практически не допускает ошибок в понимании заданных вопросов и даче релевантных ответо...

Как iOS 13 beta 4 упрощает использование жестов 3D Touch на iPhone и iPad Долгое время было принято считать, что слухи о планах Apple отказаться от 3D Touch в iPhone 2019 года были всего лишь слухами. Во всяком случае, мало кто мог поверить, что в Купертино вот так вдруг откажутся от технологии, которая хоть и не стала культовой, но все же обрела...

Huawei предпочтет Android вместо собственной системы Когда США устроила гонения на Huawei, компания в числе прочего лишилась возможности использовать Android в своих смартфонах. Тогда в сети активно начали ходить слухи о том, что компания готовит собственную замену ОС от Google и что вот-вот она ее представит. Масла в огонь по...

Интеллектуальная камера безопасности Neos SmartCam Full HD Следите за своим пространством с помощью интеллектуальной камеры безопасности Neos SmartCam Full HD. Это умное домашнее устройство с записью видео Full HD, оснащено двусторонней аудио связью, автоматическим включением, ночным видением и бесплатным облачным хранилищем. Пр...

Обзор нового iPod Touch 7-го поколения от Apple Ранее на этой неделе Apple представила новые модели iPod touch, впервые с 2015 года обновив 4-дюймовое устройство. Ничего не изменилось, но есть новый процессор и обновленные уровни хранения информации. Новый iPod touch 7-го поколения теперь является самым маленьким устройс...

Что показала Amazon на своем Hardware Event 2019 Тут недавно прошел Amazon Hardware Event, большая презентация новых устройств от дяди Безоса. У нас о них мало кто слышал, а в Америке это одни из самых продаваемых гаджетов. Более трети американских домохозяйств теперь имеют одну из версий умных колонок Echo, например. В ...

Что делать, если на iPhone не поступают входящие звонки Не получается дозвониться на iPhone? У этого могут быть две причины iPhone при всей своей логичности и простоте является технически сложным устройством с широким набором функций, которые многие пользователи почему-то недооценивают. Взять хотя формат HEIF, который позволял по...

Выпуск Rust 1.36.0: Трейт Future, стабилизация alloc и MaybeUninit<T> Представляю вашему вниманию перевод публикации о новой версии всеми любимого языка программирования Rust. Введение Команда по разработке языка программирования Rust рада анонсировать новую версию, 1.36.0. Rust — это язык программирования, позволяющий каждому разрабатывать на...

Заметки product manager’a: поведение пользователей на страницах игр в app store. Сколько надо времени чтобы скачать игру В интернете большое количество информации о том, как правильно паблишить мобильные игры, как делать для них маркетинг, что размещать на страницах магазинов, однако большое количество нюансов незаметны сразу. В данной статье я поделюсь своими заметками и инсайтами, которые бы...

Режим вазы в Cura: всё, что вы должны знать Режим вазы — экспериментальная функция в Cura, способная создавать потрясающие вещи. В этой статье мы демистифицируем режим вазы в Cura и покажем, как создать несколько бесшовных моделей. Это можно использовать только для печатания ваз? Ultimaker Cura по-прежнему ...

Лучшие программы для чтения электронных книг На сегодняшний день множество людей отказывается от обычных книг, напечатанных в типографии, в пользу их электронных аналогов. Да, ощущения от замены привычной бумаги на электронную, что называется, не те. И при этом есть масса различных специализированных электронных «...

Музыкальная игра для iPhone и еще два крутых приложения по скидкам в App Store Подборка скидок в App Store на 20 ноября Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac. Еще больше свежих и ап...

Как 3D-принтер помог подростку пострадавшему от бомбардировки получить новую руку и что это значит для еще 50 000 ампутантов Перевод статьи из The Guardian сделан для вас Top 3D Shop.Когда Мик Эбелинг прочёл о южносуданском мальчике потерявшем обе руки, он вооружился 3D-принтерами и отправился в путешествие, чтобы изготовить для подростка новые конечности. Теперь этот проект дарит надежду ещё 50 ...

Проект Red Team: роли и области экспертизы. Колонка Дениса Макрушина Для подписчиковКрасная команда имитирует действия атакующего, чтобы помочь оценить эффективность защитных мер и улучшить безопасность. В этой статье я разберу, как устроены такие команды и какие нужны области экспертизы для успешной реализации kill chain и демонстрации резул...

[Перевод] Написание IOS приложений с использованием паттерна Redux В последнее время я больше занимался фронтенд разработкой, чем мобильной, и я столкнулся с некоторыми очень интересными паттернами проектирования, которые я уже знал, но на самом деле не углублялся в них… до сих пор. Но теперь все это имеет смысл, после использования из в ...

Как получить аналог важной функции Android 9 Pie на своем смартфоне Функция Digital Wellbeing, призванная помочь пользователям Android контролировать время использования, оказалась довольно полезным и эффективным средством борьбы с зависимостью от смартфонов. Ее единственным недостатком можно считать только ограниченную линейками Pixel и An...

Клиентам Сбербанка стали доступны мгновенные переводы с карты на кошелек WebMoney и обратно по номеру телефона Для перевода достаточно знать номер телефона, к которому привязана карта или кошелек. Денежные средства поступают мгновенно.Игорь Мамонтов, вице-президент Сбербанка, директор дивизиона "Платежи и переводы": "Сбербанк продолжает развивать экосистему мгновенных ...

[Из песочницы] Изучаем трассировку с помощью eBPF: Руководство и примеры Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Брендана Грегга, посвящённой изучению eBPF На конференции Linux Plumbers было как минимум 24 выступления по eBPF. Он быстро стал не просто бесценной технологией, но и востребованным навыком. Возможно, вам хотелось бы пос...

[Перевод] Основы Agile-трансформации Всем хабрапривет! Хочу поделиться переводом краткой, но достаточно толковой шпаргалки по Agile-трансформации. Оригинал статьи тут. Чтобы достичь успеха в сегодняшней рыночной ситуации, компании должны быстро поставлять клиентам качественный инкремент продукта (product i...

5 приложений для отслеживания повседневной активности и самоорганизации Какой бы интересной и насыщенной не была наша жизнь, она состоит из тех или иных действий, которые зачастую повторяются. Мы называем это привычками. И, порой, даже не подозреваем то, насколько сильно они влияют на нашу жизнь. Ведь есть как привычки полезные, так и вредные. ...

Как снимает камера Galaxy S10 после последнего обновления Если вы думали, что пока пользователи жалуются на не слишком впечатляющий Night Mode в камере Galaxy S10, компания Samsung бездействует, то последнее обновление для новой линейки южнокорейских флагманов вышло сегодня, чтобы доказать, что вы не правы. Майское обновление для ...

[Из песочницы] Создаем элементы интерфейса программно с помощью PureLayout Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи Creating UIViews Constraints Programmatically Using PureLayout автора Aly Yaka. Сегодня я проведу вас через создание простого пользовательского интерфейса мобильного приложения кодом, без использования раскадровок и...

Поиск наушников, умный диктофон и трекер финансов: пятничные скидки! С этими приложениями можно заметно упростить себе жизнь Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac. Еще бол...

Google заплатит за баги в приложениях В программе поиска багов участвуют все популярные приложения Несколько лет назад компания Google запустила программу по поиску уязвимостей Android Security Rewards Program. Корпорация «добра» начала платить хакерам за обнаружение уязвимостей и ошибок в Android, а также среди...

YouTube меняет правила размещения претензий на короткие музыкальные фрагменты в видео, что может привести к росту числа блокировок Видео сервис YouTube меняет подход к защите авторских прав в роликах с короткими музыкальными фрагментами или видео с непреднамеренным использованием музыки. Предполагается, что эти изменения помогут сделать систему более справедливой для создателей контента. Однако YouTube ...

Стив Возняк рассказал про своё любимое устройство от Apple Apple Watch — лучший гаджет по версии Стива Возняк Если подумать, то смартфон – это, пожалуй, единственное устройство, с которым большинство из нас ни за что не расстанется. Планшеты, смарт-часы, фитнес-браслеты, да даже ноутбуки – всё это меркнет по сравнению с возмож...

[Перевод] Механизмы расширяемых расширений в JavaScript Здравствуйте, коллеги! Напоминаем, что не так давно у нас вышло 3-е издание легендарной книги «Выразительный JavaScript» (Eloquent JavaScript) — на русском языке напечатано впервые, хотя качественные переводы предыдущих изданий встречались в Интернете. Тем не менее, ни J...

Только представили и уже обновили. OnePlus 7T получил обновление первого дня Смартфон OnePlus 7T был представлен только вчера, а уже сегодня получил своё первое обновление. Патч весит всего 110 МБ, так что никаких новых функций там нет — это просто обновление первого дня, призванное исправить какие-то ошибки. В частности, в списке изменен...

[Перевод] Аппликативные регулярные выражения, как свободный альтернативный функтор Предлагаю вашему вниманию перевод замечательной свежей статьи Джастина Ле. В своём блоге in Code этот автор достаточно легким языком рассказывает о математической сути красивых и изящных функциональных решений для практических задач. В этой статье подробно разбирается приме...

Реализация горячей перезагрузки С++ кода в Linux и macOS: копаем глубже *Ссылка на библиотеку и демо видео в конце статьи. Для понимания того, что происходит, и кто все эти люди, рекомендую прочитать предыдущую статью. В прошлой статье мы ознакомились с подходом, позволяющим осуществлять "горячую" перезагрузку c++ кода. "Код" в данном случае — ...

Проверка Telerik UI for UWP для знакомства с PVS-Studio Уже стало традицией, что программисты, пополняющие команду PVS-Studio, начинают свою деятельность с написания статьи про анализ проекта с открытым исходным кодом. В этот раз таким проверенным проектом станет Telerik UI for UWP. Читать дальше →

Почему в этом году точно не стоит ждать смартфонов с камерой под экраном Пару дней назад мы с вами впервые увидели рабочие прототипы селфи-камер под дисплеем, разработанные компаниями OPPO и Xiaomi. Несмотря на короткое время воспроизведения и низкое разрешение видео, эта технология все равно сильно поражает, позволив нам заглянуть в будущее, гд...

[Перевод] Чем закончилась история с бомжом-программистом Решил разузнать из первоисточников как начиналась, развивалась и закончилась история про то, как программист обучал бомжа. Я даже пролистал всю группу в FB с логами проекта (там чересчур много деталей для поста на Хабре). Самые иллюстрирующие моменты есть в трёх статьях на M...

[Из песочницы] Построение пакета RPM для Rosa Linux на практике Если Вы уже давно пользуетесь операционной системой Linux и хоть немного разбираетесь в программировании, рано или поздно Вам может понадобиться собрать программу из исходного кода. Может быть, нужной программы не окажется в репозиториях дистрибутива. Или в этих репозиториях...

Графен обещает быстрее восстановить сломанные кости и даже предотвратить перелом Когда вы были ребенком, вы когда-нибудь подписывались за одноклассника, если тот сломал руку или ногу? Носили за ним портфель? Сломанные кости для ребенка — очень плохо: несколько катастрофических секунд, за которыми следуют месяцы скучного отдыха и восстановления. Но у дет...

«iPhone 11 Pro», по слухам, станет именем самого топового iPhone 2019 с тройным объективом Ожидается, что Apple выпустит три новых iPhone этой осенью, а анонимный аккаунт в Twitter с проверенной репутацией предполагает, что по крайней мере одна из моделей будет иметь приставку «Pro» в названии, например «iPhone 11 Pro». Твит идет от загадочного аккаунта под назва...

Основы компьютерных сетей. Тема №9. Маршрутизация: статическая и динамическая на примере RIP, OSPF и EIGRP Всем привет! Спустя продолжительное время возвращаемся к циклу статей. Долгое время мы разбирали мир коммутации и узнали о нем много интересного. Теперь пришло время подняться чуть повыше и взглянуть на сторону маршрутизации. В данной статье поговорим о том, зачем нужна ма...

Новое приложение из App Store позволяет управлять iPhone взглядом Управлять iPhone можно не только руками Вы когда-нибудь слышали мнение о том, что всё новое – это хорошо забытое старое? Так вот я его терпеть не могу, особенно, когда кто-то пытается убедить меня в обратном, проводя параллели с различными фактами из истории. В таких случаях...

«Одноклассники» открыли «звёздную» функцию для всех пользователей Команда социальной сети «Одноклассники» объявила о запуске функции, которую давно запрашивали пользователи. Теперь пользователи получили доступ к статистике своих страниц и узнать, какой контент вызывает наибольший интерес у друзей. Ранее такими возмо...

Стилус в iPhone 11? Спасибо, не надо Наверное, многие из наших читателей помнят те недалекие времена, когда в комплекте с чуть ли не каждым сенсорным мобильным телефоном шел так называемый стилус — электронное перо для ввода текста или рисования. А некоторые до сих пор активно его используют, как, наприм...

Новая (а может и нет) кинематика 3D принтера THOne-Bot Что в переводе означает "Две руки в одну".Сразу скажу, если такое уже есть (Кинематика SCARA не в счет), не нужно кричать, что я лошара и не умею пользоваться интернетом, я не претендую на звание изобретателя велосипеда) Дайте ссылку, мне интересно будет посмотреть.Показ раб...

[Перевод] Взлом цветного картриджа HP: превращаем его в ручной принтер Введение Ещё с юности, когда у нас был старый DeskJet, меня интересовали картриджи струйных принтеров. Эти картриджи казались очень интересными и как только в них заканчивались чернила, я сразу забирал их себе. В то время я не мог сделать с ними ничего, кроме как разобрать ...

Президент, который смог? Зеленский готов выполнять Минские соглашения Меркель и Зеленский провели телефонный разговор, в котором коснулись двусторонних отношений и проблемы решения конфликта на Востоке страны. Представитель правительства Германии сообщил, что накануне канцлер Германии Ангела Меркель, провела телефонный разговор с украинским п...

Популярные игры отправляют ваши данные третьим лицам, а разработчики даже не в курсе Ряд исследований показал, что популярные игры отправляют данные нескольким сторонним организациям, и порой даже даже сами разработчики этих игр могут не знать, какие данные кому отправляются. Например, одна из популярнейших во всем мире франшиз Angry Birds, как выяснилось, ...

Почему пользоваться программами для отслеживания состояния здоровья может быть опасно Фитнес приложения могут быть не такими полезными, как кажется Современные технологии затрагивают почти каждый аспект нашей жизни в настоящее время. Гаджеты и приложения — это уже не просто более производительные устройства и программы, призванные сделать нашу жизнь луч...

[Из песочницы] TON: рекомендации и лучшие практики Эта статья является переводом документа, опубликованного на странице блокчейна TON: smc-guidelines.txt. Возможно кому-то это поможет сделать шаг в сторону разработки для этого блокчейна. Также, в конце я сделал краткое резюме. Читать дальше →

Краш-тесты СХД AERODISK ENGINE N2, проверка на прочность Всем привет! Этой статьей компания AERODISK открывает блог на Хабре. Ура, товарищи! В предыдущих статьях на Хабре были рассмотрены вопросы об архитектуре и базовой настройке СХД. В этой статье мы рассмотрим вопрос, который ранее не был освещен, но его часто задавали – об от...

Google выпустила обновление Gmail для Android. Почему стоит его установить Gmail — явно не фаворит компании Google, но и о нём она не забывает Gmail сложно назвать фаворитом Google. В отличие от других приложений поискового гиганта, почтовый сервис редко получает даже проходные апдейты, не говоря уже о знаковых обновлениях, меняющих опыт испо...

Все самое интересное в сети на Sugata Sugata представляет собой сайт, на котором можно делиться ссылками с сообществом, писать комментарии под новостями, при этом здесь можно опубликовать свою историю, вести блоги или создать тему голосования. Все публикации пользователя доступны для всех участников сообщества. ...

[Перевод] 10 самых распространенных ошибок при работе с платформой Spring. Часть 1 Всем привет. Сегодня делимся первой частью статьи, перевод которой подготовлен специально для студентов курса «Разработчик на Spring Framework». Начнём! Spring — пожалуй, одна из самых популярных платформ разработки на языке Java. Это мощный, но довольно сложный в освоении...

Имитатор поддельного звонка для iPhone, раннер и не только: успейте скачать! Lost in Harmony (Бесплатно) | Another World — 20th Anniversary (29 руб.) | Magic Call Pro (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и луч...

Предзагрузка и создание персонажа в Black Desert Mobile станут доступны 9 декабря Все фанаты жанра MMORPG знают, что долгожданная MMORPG Black Desert Mobile станет доступна уже 11 декабря. Но прикоснуться к ней дадут чуть раньше. 9 декабря игра станет доступна для предварительной загрузки. После этого вы даже сможете в полной мере настроить персонажа, чт...

[Из песочницы] Как стать «толковым джуниором». Личный опыт На Хабре есть уже довольно много статей от джуниоров и для джуниоров. Некоторые поражают степенью зажратости юных специалистов, которые в самом начале своего карьерного пути, уже готовы давать советы корпорациям. Некоторые наоборот удивляют несколько щенячим энтузиазмом: «Ой...

WWDC 2019: Черный стриж В “яблочной” экосистеме грядут перемены. Скорее всего, радикальные. Для пользователя программа – это её пользовательский интерфейс, UI. До SwiftUI, с 1988 и до наших дней, в NeXTSTEP и в её потомках процесс создания UI оставался, в основном, тем же. И вот… Swift, которому к...

Скрытые возможности ОС Android: 7 вещей, о которых вы возможно не знали Одно из преимуществ ОС Android - её интуитивность. Большая часть её функций понятна и легко доступна, но в ней есть и скрытые, неявные возможности, которые могут оказаться очень важными и удобными для пользователей. Об этих нюансах известно не всем, поэтому мы решили рассказ...

[Из песочницы] Три Больших Лжи о JavaScript Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию мой перевод статьи "The Three Big Lies About JavaScript" автора Richard Kenneth. Данная статья была написана в мае 2016 года, однако ее актуальность, на мой взгляд, не исчезла. Я начинающий программист, поэтому возможны оши...

Когда, а главное чего ждать от iOS 13? Все слухи и предположения в одном месте Появление iOS 13 обещает много нововведений для iPhone и iPad, и хотелось бы верить, что эти новшества действительно придут. Чего ожидать от очередной операционной системы Apple? В первую очередь, всего того, что не обеспечили iOS 12 и iOS 12.2, сфокусированные, по большей ч...

Совет ЕС одобрил директиву об авторском праве Ранее спорный документ получил одобрение Европарламента. Теперь у стран Евросоюза есть 24 месяца на то, чтобы внедрить документ, сделав его частью национального законодательства в сфере авторских прав.

Глобальная точка доступа Somewear Используйте телефон в качестве устройства спутниковой связи с глобальной точкой доступа Somewear. С помощью приложения и точки доступа Somewear у вас есть доступ к множеству цифровых товаров, где бы вы ни находились. Глобальная точка доступа позволяет вам наслаждаться дв...

Как изменилось приложение «Почта» в macOS Catalina Несколько дней назад Apple показала нам новую macOS Catalina. Обновление не стало революционным — компания медленно, но уверенно совершенствует свою настольную операционную систему. Среди списка изменений можно выделить: полный отказ от iTunes, дебют функции Sidecar, ...

Алиса в стране Битрикс Приветствую вас (лично вас, а не всех кто это читает)! Сегодня мы: Создадим приложение (навык) Алисы с использованием нового (октябрь 2019) сервиса Yandex Cloud Functions. Настроим наше приложение так, чтобы оно отправляло заказы клиентов (т.н. лиды) в CRM Битрикс24. ...

Как власти Казахстана пытаются прикрыть свой провал с внедрением сертификата Этот пост раньше назывался «Как власти Казахстана используют Хабр для пропаганды» Модераторы Хабра посчитали что заголовок не соответствует содержанию, и я вынужден его изменить на текущий. Еще они из «новостей» хотели перенести в «статьи», так как это мое частное мнение — я...

RESTinio — это асинхронный HTTP-сервер. Простой пример из практики: отдача большого объема данных в ответ Недавно мне довелось поработать над приложением, которое должно было контролировать скорость своих исходящих подключений. Например, подключаясь к одному URL приложение должно было ограничить себя, скажем, 200KiB/sec. А подключаясь к другому URL — всего 30KiB/sec. Самым инте...

Ученые создали металлический водород. Они получат Нобелевскую премию? Ученые давно предполагали, что в центре газовых гигантов (планет, не имеющих твердой поверхности и состоящих в значительной мере из водорода и других газов) законы физики материалов работают совсем не так, как это происходит на других планетах. В подобных условиях, находящи...

Новая сборка Windows 10 обеспечивает автоматический перезапуск для UWP-приложений Microsoft выпустила сборку Windows 10 Build 18990 для инсайдеров Windows в канале Fast Ring, предоставив поддержку автоматического перезапуска для приложений UWP.Начиная со сборки 18965 пользователям Windows 10 предоставляется специальная опция в приложении «Параметры» для а...

[Перевод] SVG фильтры 101 Это первая статья в серии об SVG фильтрах. Это руководство поможет понять, что это такое, и покажет, как использовать их для создания собственных визуальных эффектов. CSS в настоящее время предоставляет нам способ применения цветовых эффектов к изображениям, таких как насыщ...

Vue Storefront: Поднимаем backend Продолжаю продвигать свою реферальную ссылку на IaaS-провайдера Exostate и запиливаю вторую статью своей рекламной кампании. В первой статье я развернул и запустил приложение 'vue-storefront' как отдельный сервер, без привязки к каким-либо данным, маскируя таким нелепым обра...

«Ритм-игры, которые стоит знать»: какие проекты поставили на звук и сделали его частью жанра Довольно часто музыкальную составляющую компьютерных игр затмевают геймплей и сюжет. Однако есть проекты, в которых звук не просто выходит на первый план, но становится неотъемлемой частью игрового процесса — например, в ритм-играх. В этой статье мы обойдем стороной такие ку...

OpenStreetMap: прошлое, настоящее и будущее Скажу сразу: я не пользователь OSM и, тем более, не участник проекта. Тем не менее, я считаю, что знаю о нём достаточно много, и хочу изложить свои соображения в виде обзорной заметки по статьям, которые мне удалось здесь обнаружить. Своего рода полемика с авторами этих стат...

Использование Liquibase для управления структурой БД в Spring Boot приложении. Часть 1 В этой статье я разберу использование утилиты Liquibase в Spring Boot приложениях для версионирования структуры реляционной БД и миграции этой структуры с одной версии на другую. В первой части разберем базовый пример, а во второй поговорим об использовании liquibase-mave-pl...

Хотите купить iPad 2019? Вставайте в очередь iPad 2019 — планшет с интересной диагональю экрана На мероприятии, посвященному презентации нового iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max, Apple показала не только долгожданные мобильные новинки, но и новый iPad (который, кстати, мы ждали не раньше октября/ноября...

МТС списывает по 2,5 ГБ в день: Оператор забирает трафик клиентов при выключенном интернете — Сеть Пользователь отметил, что разочаровался в МТС, хотя раньше не верил ни одному плохому отзыву. Но хорошее впечатление закончилось, когда оператор начал списывать гигабайты интернета просто так. Клиент МТС поделился своей печальной историей использования услуг оператора. Дейс...

App Store разучился искать по-умному. Кого за это благодарить? Раньше поиск в App Store был удобным, а теперь стал толерантным App Store, который вывел тысячи разработчиков, что называется, из грязи в князи, с некоторых пор стал для них чуть ли не главным врагом, с которым они пытаются бороться всеми мыслимыми способами. Но, несмотря на...

[Перевод] Делаем приложение доступным, используя библиотеку тестирования доступности aXe Представляем вам перевод статьи Indrek Lasn, опубликованной на Medium.com. Под катом вы узнаете, как сделать приложение или сайт более доступными при помощи aXe — средства тестирования доступности веб-сайтов и других пользовательских интерфейсов. react-axe показывает резул...

Valve заблокировала более 600 тыс. аккаунтов Чуть больше месяца назад компания Valve перевела свой мультиплеерный шутер Counter-Strike: Global Offensive на модель free-to-play. Это позволило существенно поднять онлайн проекта — декабрь 2018 года оказался наиболее успешным за всё время существования игры. Геймеры, котор...

Как сделать свой 3D-аватар на любом Android-смартфоне Если у вас смартфон на Android и при этом вы смотрите с завистью на владельцев iPhone из-за того, что они могут создавать свои 3D-аватарки, сейчас же прекратите. У обладателей смартфона на популярнейшей в мире мобильной ОС тоже есть возможность создать свой собственный вирт...

Создан робот-тролль, способный на иронию и сарказм «Ироничный Человек» — это крохотный, чуть меньше 30 см, и крайне забавный робот. Он был создан немецкими исследователями для того, чтобы научить роботов и людей лучше понимать друг друга в повседневной жизни. Чтобы сделать это возможным, был запущен проект Irony Man — по фак...

Apple Music для разработчика Вводные слова Как бы ни ругали Apple за закрытость платформы и самой экосистемы, некоторые их решения являются исключением. На рынке много стриминговых сервисов, но предоставляющих полноценный SDK для стриминга в сторонних продуктах крайне мало, для российского рынка список ...

[Из песочницы] Какой уровень востребованности PHP разработчиков на 1 квартал 2019 года? На рынке труда программисты PHP являются одними из наиболее востребованных специалистов. За последние 3 года их популярность среди работодателей выросла на более чем на 12%. PHP — самый распространенный язык программирования общего назначения с открытым исходным кодом, многи...

Как AWS «варит» свои эластичные сервисы. Масштабирование серверов и базы данных Облака подобны магической шкатулке — задаешь, что тебе нужно, и ресурсы просто появляются из ниоткуда. Виртуальные машины, базы данных, сеть — все это принадлежит только тебе. Существуют и другие тенанты облака, но в своей Вселенной ты единоличный правитель. Ты уверен, что в...

Как я данные с BLE-градусника от Xiaomi забирал Предыстория: в качестве одного из хобби у меня случился «Умный дом». Хочется красивых устройств, но при этом ещё хочется свободы и приватности. Поэтому занимаюсь скрещиванием ужика Xiaomi с ёжиком Home Assistant. Для поддержания комфортных условий нам нужно знать, а что воо...

Adobe выпустила Photoshop для iPad Adobe сегодня запустила долгожданный Photoshop для iPad. Через год после того, как впервые объявила о планах портировать настольную версию Photoshop CC на планшеты Apple. Приложение предназначено для того, чтобы пользователи десктопной версии могли открывать и редактировать ...

[Перевод] Posit-арифметика: победа над floating point на его собственном поле. Часть 1 Часть 2 От переводчика: Тема формата Posit уже была на хабре здесь, но без существенных технических подробностей. В этой публикации я предлагаю вашему вниманию перевод статьи Джона Густафсона (автора Posit) и Айзека Йонемото, посвящённой формату Posit. Так как статья имеет ...

[Из песочницы] Как создать простой микросервис на Golang и gRPC и выполнить его контейнеризацию с помощью Docker Привет, Хабр! представляю вашему вниманию перевод статьи «Go, gRPC and Docker» автора Mat Evans. Существует множество статей о совместном использовании Go и Docker. Создавать контейнеры, способные взаимодействовать с клиентами и между собой, очень легко. Далее следует небол...

[Перевод] Laravel Event Projector и концепция порождения событий Перевод статьи подготовлен для студентов профессионального курса «Framework Laravel» Фрек ван дер Хертен (Freek Van der Herten) и команда Spatie долго трудились над Laravel Event Projector, пакетом, позволяющим применять концепцию порождения событий (Event Sourcing) во фре...

Flare-On 2019 write-up -0x01 — Intro Данная статья посвящена разбору всех заданий Flare-On 2019 — ежегодного соревнования по реверс-инжинирингу от FireEye. В данных соревнованиях я принимаю участие уже второй раз. В предыдущем году мне удалось попасть на 11-ое место по времени сдачи, решив все з...

Google выпустила обновление Chrome с ночной темой для сайтов. Как включить Google Chrome получил поддержку ночной темы для сайтов Наверное, все помнят со школьных времён, как учителя заводили себе любимчиков, которых постоянно ставили в пример другим. Конечно, это совершенно непедагогично, но, если этим любимчиком оказывались мы сами, жаловаться ос...

Евросоюз принял закон об авторском праве Как пишет CNews со ссылкой на Daily Mail, утверждение в Европейском совете стало финальным этапом в принятии директивы. Новый закон поддержали 19 стран, включая Францию и Германию. Против проголосовали Италия, Финляндия, Швеция, Люксембург, Нидерланды и Польша. Бельгия, Эсто...

Google научила Chrome блокировать разделы некоторых сайтов. Зачем? Google решила сделать Chrome самым защищённым браузером. Но какой ценой Пользователи — существа настолько же привередливые, насколько и противоречивые. В их головах вполне могут уживаться по две сущности, требования которых зачастую носят взаимоисключающий характер. Вс...

Huawei начала платить за установку приложений из AppGallery AppGallery ещё далеко до полноценной конкуренции с Google Play, но он всячески к этому стремится Ситуация, которая этой весной произошла с Huawei, не знает аналогов. Компанию не просто лишили права сотрудничать с американскими предприятиями, а фактически поставили под угрозу...

Понимание Q-learning, проблема «Прогулка по скале» Это перевод статьи Understanding Q-Learning, the Cliff Walking problem Lucas Vazquez В последнем посте мы представили проблему «Прогулка по скале» и остановились на страшном алгоритме, который не имел смысла. На этот раз мы раскроем секреты этого серого ящика и увидим, чт...

Зачем нужно домашнее видеонаблюдение Частные камеры видеонаблюдения становятся все более распространенными. На это есть веские доводы. Ниже приведены основные причины, которые помогут вам решится установить домашнее видеонаблюдение. Поможет раскрыть преступления Ваша камера видеонаблюдения может помочь полиции ...

9 частей человеческого организма, ставших ненужными в ходе эволюции Некоторые части нашего тела не выполняют никакой функции в нашем организме. Все дело в эволюции, которая сделала их «лишними». Например, аппендикс не является важной частью тела, однако некоторые исследования утверждают, что в этом рудиментарном отростке слепой кишки содерж...

Экранный сканер отпечатков пальцев обманули упаковкой от жвачки Последний флагман от финского бренда, который получил название Nokia 9 PureView, довольно неплох и многообещающ, о чем мы писали на нашем сайте вскоре после его анонса. Есть, правда, у этого смартфона, который, шутки в сторону, является главной надеждой почти почившего брен...

На Android появился неудаляемый троян xHelper. Что с ним делать Заразились трояном? Наверняка это было проще, чем избавиться от него Несмотря на то что в понимании большинство пользователей вирус и троян – это одно и то же, на самом деле между ними огромная разница. Троян, в отличие от вирусов, которые действуют в автоматическом режиме, ...

Google научила Android открывать текст уведомлений только владельцу В последнее время, пожалуй, больше всего говорят о защите персональных данных и о способах биометрической идентификации. Но какой в них смысл, если прочесть текст присланного вам сообщения, уведомление о котором отобразилось на экране смартфона, может кто угодно, если возьм...

Что такое Microsoft Windows Lite и для кого она? Новая облегчённая версия Windows по-прежнему находится в разработке. Для кого именно она предназначается? С прошлого года ведутся разговоры о том, что компания Microsoft разрабатывает новую версию Windows. Потом появилось обозначение Windows Lite, обнаруженное в предваритель...

[Перевод] Создание игры «Крестики-нолики» при помощи TypeScript, React и Mocha Представляем вам перевод статьи Josh Kuttler, опубликованной на blog.bitsrc.io. Узнайте, как создать приложение «Крестики-нолики», используя React и TypeScript. Простая игра в крестики-нолики создана по модульному принципу и загружена на сайт Bit. Вы можете изменять компо...

[Перевод] Spring Boot 2: что нового? От переводчика: несмотря на то, что уже прошел год, вопросы о том что же нового дал нам 2-ой Boot не заканчиваются. Писать такой контент с нуля — затея не самая умная. Поэтому решили перевести статью, которая нам кажется наиболее локаничной и при этом достаточно полной. Рели...

Звуковое сопровождение DTS теперь доступно в Windows 10 20H1 В конце января 2019 года Microsoft пообещала вскоре поддержку DTS:X в Windows 10 и Xbox One. Похоже, что эта функция теперь доступна в Windows 10, по крайней мере, для пользователей, зарегистрированных в программе Windows Insider.Приложение DTS Sound Unbound, которое позволя...

[Перевод] Переход на Next.js и ускорение загрузки домашней страницы manifold.co в 7.5 раз Сегодня мы публикуем перевод рассказа о том, как переход с React Boilerplate на Next.js, фреймворк для разработки прогрессивных веб-приложений, основанный на React, позволил ускорить загрузку домашней страницы проекта manifold.co в 7.5 раз. Другие изменения в проект не вноси...

Как Google Ассистент может упростить вашу жизнь Google Ассистент может куда больше, чем вы думаете «Окей, Google». Как часто вы используете эту фразу для вызова голосового помощника? Ну или просто, насколько часто вы им пользуетесь по прямому назначению? Можете написать свой вариант в нашем чате в Телеграм. А ме...

22 сайта для программиста, которые помогут заговорить на английском Хабр, привет! Сделал подборку из 22-х сайтов для изучения английского языка. Подборка поможет изучить английский легко, без зубрежки и учебников. Приступим! Учить лексику Плагины, мобильные приложения и сайты, которые помогут перевести и запомнить незнакомые термины с ...

[Перевод] Знакомство с SwiftUI: Создание простого приложения с использованием TableView Во время проведения WWDC 2019, одним из самым больших и захватывающих моментом был анонс релиза SwiftUI. SwiftUI — это совершенно новый фреймворк, который позволяет проектировать и разрабатывать пользовательские интерфейсы с написанием меньшего количества кода, декларативным...

Лучшие программы для нанесения виртуального макияжа Вовсе не обязательно тратить на выбор образа кучу времени Когда-то давно, если девушки хотели сделать макияж, то они должны были пойти в косметический салон или провести перед зеркалом несколько часов подряд. И результат не всегда было возможно предсказать. В середине нулевы...

[Перевод] Так много JDK… Какой использовать и чем это грозит? От переводчика: Решение перевести эту статью пришло не само собой — скорее это вынужденная мера :). К нам, как к вендорам фреймворка CUBA, обращаются с этим вопросом с завидной регулярностью. Безусловно, для нас это тоже крайне важная тема, и в ответ на последние изменения м...

Построение процессов с нуля: от хаоса к порядку В этой статье я расскажу про построение рабочих процессов в небольшом отделе, занимающемся веб-разработкой. Отдел был сформирован с нуля и сразу начал автономную работу, поэтому нам пришлось самостоятельно выстраивать производственные процессы, наступать на всевозможные гр...

И всё же C — низкоуровневый язык За прошедшие с момента появления языка C десятилетия было создано множество интереснейших языков программирования. Какие-то из них используются до сих пор, другие — повлияли на следующие поколения языков, популярность третьих тихо сошла на нет. Между тем архаичный, противор...

Уничтожить астероид оказалось сложнее, чем думали раньше Популярная тема в фильмах — когда к планете приближается астероид, грозящий уничтожить все живое, и команда супергероев отправляется в космос, чтобы взорвать его. Но приближающиеся астероиды, возможно, сложнее разбить, чем считалось раньше, показывает исследование из Универ...

[Перевод] Как посчитать ROI от автоматизации тестирования с Selenium? Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Python QA Engineer» Кроссбраузерное тестирование – это именно тот тип тестирования, который требует большого количества сил и времени. Тестирование веб-приложения в различных браузерах, на различных операционных си...

Внешний аккумулятор Syska Power Vault 200 на 20000 мАч Компания Syska объявила о выпуске нового Power Bank, Syska Power Vault 200 емкостью 20 000 мАч. Кроме того, новый Power Bank имеет одинаковую скорость зарядки от обоих портов USB-A, обеспечивая тем самым быструю зарядку в отличие от других своих конкурентов. Компания Sys...

Как заблокировать всплывающие окна в Safari на iOS Существует масса способов сделать веб-сёрфинг удобным. Одни для этого устанавливают любимый веб-браузер, другие – сохраняют нужные вкладки для быстрого доступа, а третьи – блокируют рекламу. Однако все они в какой-то момент приходят к понимаю того, что назвать их пребывание...

Как велосипеды могут помочь понять дизайн услуг Велосипед в разных формах присутствует в этом мире с 1820 года. Но то, насколько велосипед изменился за это время, мир часто упускает из виду. В Европе до появления общественного транспорта в сельской местности велосипед означал, что обычные люди могли работать и влюбляться...

Бывший главный специалист AMD по графическим решениям раскрыл причину своего перехода в Intel В конце 2017 года компанию AMD покинул на тот момент её главный специалист по графическим решениям Раджа Кодури (Raja Koduri). Чуть позже стало ясно, что он ушёл в Intel. Кроме того, уже в 2018 году в Intel из Tesla перешёл и Джим Келлер (Jim Keller), ранее возглавлявши...

[Из песочницы] Руководство Google по стилю в C++ Часть 1. Именование Часть 2. Комментарии … Все мы при написании кода пользуемся правилами оформления кода. Иногда изобретаются свои правила, в других случаях используются готовые стайлгайды. Хотя все C++ программисты читают на английском легче, чем на родном, приятнее иметь...

Как взять сетевую инфраструктуру под свой контроль. Глава третья. Сетевая безопасность. Часть третья Эта статья является пятой в цикле статей «Как взять сетевую инфраструктуру под свой контроль». Содержание всех статей цикла и ссылки можно найти здесь. Эта часть будет посвящена Campus (Office) & Remote access VPN сегментам. Может показаться, что дизайн офисной сети...

Google тестирует функции антиспама и СМС-напоминаний в Сообщениях Google всегда проводит так называемое A/B-тестирование новых функции в своих приложениях. Часто перед выпуском какой-либо функции в финальной или даже бета-версии фанатам уже удается обнаружить её описание или упоминание внутри приложения (или системы). Но иногда эту скрыту...

Бесплатные приложения и скидки в App Store | 1 февраля Slender Last Sleep (15 руб.) | Trixibrix (Бесплатно) | Infinite West (Бесплатно) Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPh...

Новый способ следить за своими финансами с iPhone В ежедневной суматохе мы совсем не замечаем, как быстро тратим деньги. Из-за этого многие из нас живут от зарплаты до зарплаты. Мы не задумываемся о том, сколько тратим, а главное — на что тратим. Так, конечно, накопить на что-то по-настоящему стоящее не получится. Де...

Что не так с любителями селфи? Термин «селфи» приобрел популярность в 2013 году Любите селфи? Советуем сильно ими не увлекаться, так как согласно данным нового исследования, большое количество селфи в профиле Instagram производит на окружающих не самое приятное впечатление. Видя много подобных фото, люди ...

Google выпустила обновление для «Google Фото» с режимом обработки документов Даже если вы не ведете свой Instagram и вообще предпочитаете лишний раз не фотографировать себя или окружающих, то уж наверняка время от время делаете снимки документов или чеков. Для облегчения этого процесса существует масса приложений, которые автоматически определяют гр...

[recovery mode] История слона Slonik, логотипа PostgreSQL Привет, Хабр! Всегда думал, что логотип для продукта придумать если не пару пустяков, то дело небольшого количества времени. Однако на примере PostgreSQL видно, что это совершенно не так. Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Патрисии Дыбки, комьюнити менеджера компани...

Как активировать тёмную тему во всех приложениях на Android 10 Смартфон с Android 10 в руке Тёмный режим, или как его ещё называют, тёмная тема, уже доступен на Android 10 для ряда приложений в качестве опции. К сожалению, несмотря на его популярность, далеко не каждая программа поддерживает эту возможность, что сильно расстраивает покл...

Камера видеонаблюдения Blink XT2 на 25% дешевле своей предшественницы Компания Amazon представила умную камеру видеонаблюдения Blink XT2. Как и ее предшественница, новая модель снимает видео с разрешением 1080p и подходит для установки внутри помещений и снаружи. К новшествам относится функция двусторонней связи. Пользователь може...

Время высокой точности: как работать с долями секунды в MySQL и PHP Однажды я поймал себя на мысли, что при работе со временем в базах данных почти всегда использую время с точностью до секунды просто потому, что я к этому привык и что именно такой вариант описан в документации и огромном количестве примеров. Однако сейчас такой точности до...

Новый портативный аккумулятор Xiaomi может заряжать ноутбуки Компания Xiaomi анонсировала новый портативный аккумулятор. Новинка уже засветилась в онлайн-магазине Tmall под названием Mi Power Bank 3 High Edition (или High Version, в зависимости от варианта перевода с китайского). Устройство оснащено литий-полимерными батареями общей ё...

Как вывести деньги из казино Вулкан 24? Если гэмблер Вулкан 24 решил испытать свои силы в игровом автомате «Шарки» на сайте казино https://24-vulkanclub.com/sharky/ на реальные деньги, а не в демонстрационном режиме, то после регистрации он сразу задумывается, как происходит процесс вывода выигрыша. Это ...

Microsoft Edge получает новое обновление Microsoft выпускает новые обновления для Edge Dev и Canary. Последнее обновление содержит незначительные изменения, исправление проблемы, которая могла привести к более высокой загрузке ЦП во время простоя браузера, и многое другое.Microsoft выпускает Edge Dev Build 76.0.167...

Используем SQLite в Flutter Привет, Хабр! Представляем вашему вниманию перевод статьи «Using SQLite in Flutter». Сохранение данных очень важно для пользователей, так как нецелесообразно грузить одни и те же данные из сети. Разумнее будет сохранить их локально. В этой статье я продемонстрирую как с...

Как установить публичную версию iOS 13 beta 1 без профиля разработчика Вчера, 24 июня, Apple выпустила iOS 13 beta 1 для публичного тестирования. Обновление вышло как минимум на неделю раньше ожидаемого, поскольку еще на WWDC’2019 было объявлено, что оно станет доступно лишь в июле. Однако, видимо, тестовая сборка для разработчиков показала се...