Apple хотела засудить музыканта за его название «Ананас»

Коротко: конкурс для музыкантов от Sennheiser и «Музторга» Победителям подарят аудиосистему, беспроводные наушники и сертификат в музыкальный магазин.

Как сделать звукозаписывающую студию в домашних условиях. Интервью с SERZH — музыкантом и звукорежиссёром Год назад в Ютубе мне попался видеоклип на песню «Катарсис». Песня, скажем так, неплохая, но в мой плейлист она не попала. Меня заинтересовал, в первую очередь, тот факт, что там снялся писатель-фантаст и видеоблогер Сурен Цормудян, поклонником коего я являюсь. А недавно мн...

Идеи новогодних подарков: что подарить создателю контента или музыканту Шесть интересных и необычных гаджетов.

Миноритарий Rivian хочет засудить организаторов IPO Акционер производителя электроавтомобилей Rivian Чарльз Ларри Крюс подал в суд на компанию. В своем иске он обвинил компанию, что та при IPO скрыла от инвесторов, что недооценила стоимость своих электромобилей. В начале марта она подняла на них цены, но откатила их назад.

10 синтезаторов и контроллеров для начинающих музыкантов и любителей Помогут погрузиться в запись оригинальных звуков и создание собственных композиций.

Наиболее продолжительные музыкальные клипы и перфомансы Музыканты часто экспериментируют с длительностью композиций, клипов и выступлений. В прошлом году американский дуэт Twenty One Pilots записал видео с рекордной длительностью — его транслировали на протяжении 178 дней.Сегодня хотим рассказать о других продолжительных перформа...

«Там считают, если взял выходной — не любишь свою работу»: музыканты из Кирова зарабатывают в Китае $1500 в месяц Дорогу, миграционные документы и проживание оплачивали работодатели, а кавер-группа выступала каждый день.

Новый альбом Канье Уэста будет доступен лишь на странном плейере Stem Музыкант Йе, более известный как Канье Уэст, сообщил фанатам в Instagram, что его новый альбом «Donda 2» будет доступен исключительно на небольшом портативном устройстве под названием Stem Player. Гаджет с необычным внешним видом был выпущен в прошлом году и похож на сплющен...

Три аспекта, которые необходимо обязательно учитывать при выборе наушников Как отмечает музыкант и профессор музыкальных технологий Тимоти Сюй, при выборе идеальной для себя пары наушников необходимо учесть три характеристики. Именно от них зависит, будет ли вам комфортно слушать любимые треки.

[Перевод] Как инди-разработчику найти художника для своей игры и сэкономить $500 Моим первым в жизни «фрилансом» была роспись самоваров на заказ. Тогда я еще не знала, что фриланс называется фрилансом, правки бывают бесконечными, а заказчик может кинуть. Я хотела бы знать, как сотрудничают нормальные люди, в тот момент, когда бесплатно создавала эскизы...

Еще больше муз. клипов: наиболее длительные перформансы В прошлый раз мы говорили о наиболее продолжительных перформансах. Сегодня возвращаемся к этой теме. Музыканты постоянно экспериментируют — монтируют записи «живых выступлений» в клипы [иногда из нескольких актов] и снимают целые фильмы. На этот раз обсудим работы Pink Floyd...

«Мы же не можем круглыми сутками размышлять о мире во всём мире​»: как рок-звезда Боно из U2 стал венчурным инвестором Музыкант пока что не накопил миллиард, как полагали многие издания, но стремится к этому. С 1990-х он инвестирует в коммерческую недвижимость, производство одежды, техкомпании вроде Facebook и Dropbox, проекты для помощи африканским странам и сотрудничает с Apple, Amazon и N...

Серия PFA от Next-Proaudio: многофункциональные акустические системы для музыкантов и диджеев Компания NEXT-proaudio является постоянно развивающейся компанией, занимающейся проектированием и производством акустических систем. Серия PFA была спроектирована специально для музыкантов и диджеев, которым нужно получить отличное звучание при ограниченном бюджете.

VK запускает VK Музыку — музыкальный сервис для слушателей и музыкантов Компания VK сообщила о запуске нового музыкального сервиса для слушателей и музыкантов под названием VK Музыка. Он объединил все музыкальные продукты VK (музыкальные разделы соцсетей ВКонтакте и Одноклассники, общую библиотеку контента, продукты для музыкантов и лейблов...

Бренд Bowers & Wilkins отметил 55-летний юбилей в студии Dr.Head: новинки, подарки и почетный гость Андрей Макаревич Кульминацией встречи стала беседа с культовым музыкантом Андреем Макаревичем, которого с этим брендом связывают особые отношения. Читать полную статью

Россиянин впервые засудил бывшую жену из-за сторис в Instagram Стало известно, что в России мужчина впервые выиграл дело о моральном вреде из-за публикации сторис в Instagram. Россиянин подал иск против своей бывшей жены, которая рассказывала своим подписчикам нехорошие вещи о нём.

«На выходные с музыкой»: арт-пианино в браузере, плюс — простая драм-машина для начинающих музыкантов и не только Продолжаем рассказывать об инструментах, позволяющих писать музыку прямо в браузере. Сегодня говорим о приложениях Sampulator и Dotpiano. Первое поможет написать полноценный бит для трека в жанре хип-хоп, второе — позволит расслабиться и помузицировать в спокойной обстановке...

Компьютер сгенерировал новые жуткие карты таро По какой-то причине за последние несколько лет популярность карт таро выросла (об этом свидетельствуют данные Google Trends и Яндекс Wordstat). Возможно, на волне этой популярности шведский музыкант и энтузиаст искусственного интеллекта использовал нейросети для создания сот...

Канье Уэста выпустит ещё один альбом исключительно на аппаратном плеере Stem Player Рэпер Ye, ранее известный под именем Канье Уэст (Kanye West), объявил в своём инстаграме, что его новый альбом Donda 2 «будет доступен только на моей собственной платформе Stem Player. Не на Apple Amazon Spotify или YouTube» (авторская пунктуация сохранена). Источник изображ...

Американцы снова попытаются засудить Google Группа американских штатов во главе с Техасом подала изменённую жалобу в отношении Alphabet Inc, материнской компании Google. Технологического гиганта обвиняют в использовании тактики принуждения и нарушении антимонопольного законодательства при попытке укрепить свой и без т...

Что там в «Мире Hi-Fi»: необычные муз. инструменты, стримы и стартапы Ранее мы поговорили о ЯП и библиотеках для работы со звуком, а потом обсудили возможности для оборудования собственных DAW, производство ремастеров из популярных игр и передачу небольших программ по радио. Сегодня переключаемся на не менее гиковский контент: расска...

Компанию рэпера Йе (ранее известного как Канье Уэст) оштрафовали почти на 1 млн долларов за медленную доставку ПопМем Смешно 09.11.2021, 19:52 Компанию рэпера Йе (ранее известного как Канье Уэст) оштрафовали почти на 1 млн долларов за медленную доставку Рэпер Канье Уэст, недавно сменивший имя на Йе, заплатит почти миллион долларов штрафа за мед...

Обзор 1More PistonBuds Pro. Беспроводные наушники с ANC и набором пресетов эквалайзера Тестируемые сегодня наушники 1More PistonBuds Pro поддерживают систему активного шумоподавления. В этой модели предустановлено 12 предустановленных профилей эквалайзера, настроенных музыкантом Лука Биньярди, четырехкратным обладателем премии Грэмми. Из особенностей также отм...

Приложения для настройки гитары Начинающему музыканту, решившему освоить гитару, нынче очень полезными окажутся приложения для быстрой настройки. Весьма часто приложение для настройки имеет в своём арсенале несколько уроков, таблицу аккордов и даже метроном. Разумеется, живого преподавателя такие техническ...

В рамках Samsung C-Lab 2022 представлены новые интересные решения Samsung начала раскрывать продукты, созданные в рамках программы C-Lab. Наработки представляют сотрудники компании, которым дана возможность воплощать в жизнь свои идеи.Хотя продукты и идеи, представленные на C-Lab 2020, не всегда являются практичными, они могут быть весьма ...

"Правила, которыми руководствуются все наши креаторы": Spotify обновила свою ковид-политику после бойкота музыкантов ПопМем Интересно 31.01.2022, 18:13 «Правила, которыми руководствуются все наши креаторы»: Spotify обновила свою ковид-политику после бойкота музыкантов Spotify ответил на критику в отношении контента, содержащего обсуждение COVID-19. Э...

Аналоговый, гибридный синтезатор Nucleus Синтезатор Nucleus был разработан компанией Artisan Electronic Instruments, чтобы предложить музыкантам компактную электростанцию ​​звука и он оснащен 3 осцилляторами. NUCLEUS - это уникальный и мощный монофонический синтезатор, который сочетает в себе звуковой дизайн идей В...

Epic Games покупает музыкальный маркетплейс Bandcamp Epic Games объявил о планах по приобретению музыкальной онлайн-платформы Bandcamp. По словам компаний, этот шаг поможет Epic создать «экосистему торговой площадки для авторов», основанную на «честных и открытых» платформах. Bandcamp по-прежнему будет управлять своим автономн...

В поиске Яндекса появился автоматический перевод из Википедии, Quora.com, IMDB и других зарубежных источников Команда Яндекса сообщила о запуске новой полезной функции фирменного поиска. Теперь прямо в поисковой выдаче отображаются результаты с англоязычных сайтов, переведенные на русский. Таким образом, прямо на странице поиска можно посмотреть переведённые ответы на свой воп...

Xiaomi успешно зарегистрировала торговую марку Xiaomi Pay Недавно Xiaomi подала заявку на новый товарный знак для «Xiaomi Pay». Теперь статус этой торговой марки официально изменен на зарегистрированный. Другими словами, компания успешно подала заявку на участие в финансовой платформе. Данный товарный знак был первоначально примене...

Живое видео и цифровой звук на 8-битной игровой приставке В 2016 году американский музыкант Sergio Elisondo опубликовал музыкальный альбом инструментальных кавер-версий A Winner Is You (отсылка к древнему мему, происходящему из классической игры Pro Wrestling), в котором он в одиночку исполнял музыку из популярных игр для восьмибит...

Яндекс.Браузер научился закадровому переводу на разных языках Теперь помимо английского доступны немецкий, французский и испанский языки.

«ВКонтакте» добавила автоматический перевод публикаций с русского на английский язык Пока функция работает только в десктопной версии.

Инди-разработчик показал как выглядела бы Elden Ring с 2-D графикой Инди-разработчик с ником Namatnieks показал в Твиттере как выглядела бы Elden Ring, если бы игра вышла в 2-D. В результате получился весьма интересный арт, напоминающий аркадные игры 90-ых годов. Читать полную статью

HMD Global вывозит большую часть своих смартфонов из Германии из-за патентного спора HMD Global была вынуждена вывести большую часть своих смартфонов с рынков Германии и Швейцарии, оставив только две недавно анонсированные модели — Nokia G21 и G11. Компания VoiceAgeEVS LLC (VAEVS) подает в суд на компанию из-за патентов, связанных с VoLTE и стандартом Enhanc...

В VK появился автоматический перевод публикаций на английский язык Новая функция поможет пользователям из разных стран знакомиться с русскоязычным контентом.

CURA - Полный перевд плагина SettingsGuide (Машинный) Доброго времени суток, извиняюсь если рубрика не та.В Cura есть весьма интересный плагин SettingsGuide - Это подробная справка о параметрах печати, весьма удобная штука, но есть момент - на Русский переведена очень малая часть текстов. Лично мне удобнее читать параметры на н...

Появился первый браузер в мире с поддержкой веб-адресов, содержащих эмодзи Компания Opera Software объявила о том, что Opera стала первым браузером в мире, который позволяет использовать эмодзи-домены. Проще говоря, адрес сайта может содержать не только привычные буквы, цифры и некоторые другие символы, но и значки-эмодзи.  Проект реализ...

Во ВКонтакте появился автоматический перевод постов сообществ на английский Технология "адаптирована под манеру общения пользователей социальной сети и учитывает особенности лексики в разных сообществах". .

Русская озвучка для иностранных роликов: Яндекс запустил закадровый перевод ещё для трех языков Команда Яндекса объявила о запуске функции русскоязычной озвучки иностранных видеороликов ещё для трёх языков.  Напомним, в сентября автоматическая русская озвучка была запущена для видеороликов на английском языке, что позволило с большим удобством просматривать ...

Земли честных людей и множества кроликов: забавный атлас мира с буквальным переводом названий стран Наука Земля 23.09.2021, 11:30 Земля честных людей: забавный атлас мира с буквальным переводом названий стран Австралийские исследователи создали необычную карту: подписи на ней — буквальный перевод разных топонимов на английский язык. ...

Чек-лист по работе с издателями для инди-разработчика Я работаю в сфере локализации игр, и среди наших клиентов много инди-разработчиков. Нередко они обращаются к нам с вопросом, к какому издателю лучше обратиться (потому что издателей среди наших клиентов тоже много). В этой статье мы с коллегами собрали рекомендации, которые ...

Как делают сардельки. Колонка главреда Сегодня мы с тобой будем обсуждать производство нажористых, сочных и всеми любимых статей «Хакера»! Почему не сарделек? Дело в том, что этот заманчивый заголовок — лишь перевод английской идиомы «how the sausage gets made», которая подразумевает, что разговор пойдет о какой-...

Российские клиники «Омикрон» будут судиться с ВОЗ из-за названия нового подвида коронавируса Александр Падар, владелец российской сети офтальмологических клиник под названием «Омикрон» из Новосибирска, подал в суд на российское представительство ВОЗ с требованием запретить использовать название его бренда в отношении нового штамма коронавируса.

Яндекс добавил в поиск переводы англоязычных веб-страниц Яндекс обогатил поиск — теперь пользователи могут черпать сведения из английской Википедии, Quora.com, IMDB и других зарубежных источников, даже не зная языка. Для этого Яндекс добавил в результаты поиска ответы с англоязычных сайтов, переведенные на русский.

Большую часть смартфонов Nokia убрали с рынков Германии и Швейцарии Компания HMD Global была вынуждена вывести большую часть своих смартфонов с рынков Германии и Швейцарии, оставив только две недавно анонсированные модели — Nokia G21 и G11. Ранее компания VoiceAgeEVS LLC (VAEVS) подала в суд на компанию из-за патентов, связанных с...

Google Meet официально получила живой перевод Google Meet начал широко внедрять субтитры с переводом в реальном времени после тестирования этой функции в прошлом году. Функция работает в веб-версии или на мобильных устройствах, но все еще довольно ограничена, переводя только встречи с английского на четыре языка: францу...

Игра мечты, которую я делаю вместе с женой Всем привет, я инди-разработчик с относительно небольшим стажем, и я хочу рассказать вам о дебютной игре мечты, которую делаю со своей женой вот уже почти четыре месяца, а чтобы было интереснее, то начну чуть издалека... Читать далее

Смогли бы люди выжить на пустынной планете как в «Дюне»? Недавно на экраны вышел фильм по классической фантастике Фрэнка Герберта «Дюна». Во вселенной книги описывалась планета Арракис — недружелюбное пустынное место с дефицитом воды. Эту планету тем не менее населяли люди, которые приспособились к суровым условиям. А у полюсов Ар...

Непереводимые слова: 7 русских лексем, которых не хватает в английском В одной из прошлых статей мы писали о английских словах, которых не хватает в русском языке. Сейчас же все наоборот. Настало время вспомнить русские слова, которые практически невозможно перевести на английский. Даже известные переводчики и писатели были бессильны перед...

Корейские разработчики показали город на движке Unreal Engine 5, который не отличить от реального Инди-студия RYU Production из Южной Кореи показала трейлер своего проекта под названием Project RYU. В ролике авторы показали целый город, разрабатываемый на движке Unreal Engine 5, который благодаря современным технологиям не отличить от реальности. Читать полную стать...

Разработчик PUBG подает в суд на Apple, Google и разработчика Free Fire Garena Разработчик PUBG (PlayerUnknown's Battlegrounds) недавно подал иск против крупных компаний, Apple и Google, а также против создателя клонов PUBG, Free Fire Garena. Krafton Inc подает в суд на Garena за разработку двух игр, которые якобы являются копией ее существующей игр...

Японская компания Zoom подала в суд на одноимённый сервис видеосвязи из-за прав на название Zoom, японский производитель записывающего оборудования с рыночной капитализацией около $85 миллионов, подал в суд на американскую компанию Zoom Video Communications, стоящую за популярным одноимённым видеоконференцсервисом. Японская фирма хочет защитить свои права на торгов...

Россияне решили засудить сервис «Яндекс.Еда». Пострадавшие требуют крупную сумму Сервису придется тяжко.

McDonald's зарегистрирует в России бренд «Па-ра-па-па-паам» Компания McDonald's подала в Федеральную службу по интеллектуальной собственности (Роспатент) заявку на регистрацию в России бренда «Па-ра-па-па-паам». Корпорация планирует зарегистрировать бренд «Па-ра-па-па-паам» по классу международной кла...

Умные часы Xiaomi Watch S готовы к выходу Компания Xiaomi готовится к выпуску новых умных часов, которые будут продаваться под названием Xiaomi Watch S. Об этом стало известно на прошлой неделе после регистрации новой торговой марки. 18 ноября 2021 года Xiaomi подала заявку на товарный знак в Перу в Национальны...

Учёные нашли сексизм в английском языке Исследователи проанализировали английский язык и пришли к выводу, что слово «people» («люди») там больше означает «мужчины», чем «женщины» или все подряд.

Космический телескоп Hubble запечатлел самую дальнюю и древнюю звезду среди всех известных Не так давно космический телескоп Hubble сделал снимок, главным фигурантом которого является звезда, расположенная на удалении 12.9 миллиарда световых лет от Земли. Эта звезда излучила свет, который мы сейчас видим в то время, когда возраст Вселенной составлял 900 миллионов ...

Samsung создала анимационный фильм для своего рингтона Over the Horizon 2022 Каждый год Samsung меняет оранжировку своей фирменного рингтона Over the Horizon, оставляя основную мелодию, но при этом просит разных музыкантов создать ее новую версию, чтобы мелодия была свежей, а также отражала текущее настроение мира. Версия Over the Horizon 2022 ...

Распаковка будущего Redmi Note 11 утекла в сеть. Xiaomi засудит ещё одного блогера? До презентации линейки Redmi Note 11 один из блогеров решил нарушить эмбарго и опубликовал видео с распаковкой смартфона.

«Много тех, кто обучает качественно, но не ставит высокую цену»: сколько может зарабатывать преподаватель английского Валерия Климова преподавала английский язык в онлайне, а теперь создаёт курсы для учителей и студентов и зарабатывает от 500 тысяч рублей в месяц.

Apple подает встречный иск против Ericsson в США и добивается запрета на импорт своего оборудования 5G На следующий день после того, как Ericsson подала в суд против Apple по поводу патентного лицензирования 5G, Apple подал встречный иск, направленный на запрет импорта оборудования для мобильных базовых станций Ericsson в США. Иск Apple был подан в Комиссию по международной т...

На Илона Маска снова подали в суд из-за сообщения в соцсети История повторяется: на Илона Маска снова подал в суд инвестор. И снова за твиты предпринимателя.

Могло бы быть 28 лет: легенда о смерти Пола Маккартни В 1967 году стали распространяться слухи о том, что Пол Маккартни погиб. Подтверждения тому фанаты группы находили в текстах песен и обложках пластинок. Пол мертв — так стали называть легенду, или, как сейчас принято говорить, теорию заговора о смерти легендарного музыканта,...

Денежные переводы из России в Китай прикрыли: клиенты «Сбербанка» лишились возможности отправлять средства на кошельки Alipay Сервис пополнения кошельков китайской платежной системы Alipay через «Сбербанк» прекратил работу в России. В пресс-службе «Сбербанка» подтвердили, что это произошло из-за прекращения работы системы Western Union в России. Прекращение работы серви...

Английский — это просто Меня зовут Денис, я являюсь Sysadmin/DevOps в небольшой шведской компании. Работаю удаленно 3 года. В Otus преподаю курс, связанный с мониторингом в Linux. Очень часто я слышу вопрос: «на работе на английском общаетесь? Как у тебя с языком?» Я думаю понятно, что не...

Как пробить потолок в английском "Учу английский со школы, знаю правила грамматики, словарный запас далеко не на уровне cat/fish/bird. Почему я все равно зависаю на пару минут, чтобы составить предложение, да и не понимаю толком все эти фильмы и книги в оригинале? Где мой свободный английский после стольких...

HUAWEI обгоняет Samsung и Qualcomm по патентам за год Отмечают, что HUAWEI на этом поле побила Samsung впервые, подав 3544 заявки. Корейская компания подала лишь 3439 заявок на патенты. Читать полную статью

«Правда глаза колет?». YouTube удалил с канала «Роскосмос медиа» все видеозаписи с участием Дмитрия Рогозина Руководитель пресс-службы госкорпорации Роскосмос Дмитрий Струговец сообщил о том, что YouTube удалил с канала «Роскосмос медиа» все видеозаписи с участием гендиректора Роскосмоса Дмитрия Рогозина. «YouTube удалил с канала "Роскосмос медиа" ...

Valve ищет на работу русскоговорящего видеоредактора Похоже компания начала серьезную работу с фильмом, и хочет сделать перевод одновременно.

Субтитры, новые языки и другие изменения в переводе видео Яндекс Браузера В сентябре мы рассказывали Хабру о том, как наша команда помогает преодолевать языковой барьер с помощью перевода видео. Эта функция позволяет автоматически переводить видео так, чтобы зритель сразу слышал русскую речь. Пользователи встретили новую возможность тепло: ролики ...

Сотрудники Apple засудили компанию за подозрения в краже айфонов Apple в ходе судебного разбирательства согласилась выплатить $29,9 млн сотрудникам своих магазинов, которые были вынуждены постоянно проходить досмотр после смены и во время неё. У работников проверяли сумки — смотрели, не украли ли они продукцию Apple.

В США подали в суд на Facebook из-за технологии распознавания лиц Генеральный прокурор штата Техас Кен Пакстон подал административный иск на компанию Meta, бывший Facebook.

Против Apple подали иск в суд на 5,5 миллиарда евро В сети появилась информация свежем иске, который подал против Apple Нидерландский Фонд защиты прав потребителей и конкуренции.

В каких случаях кофе провоцирует диабет Известный британский диетолог Фрэнки Филлипс рассказала о пользе кофе. Специалист отметила, что это полезный и важный для человека напиток, но употреблять его нужно с осторожностью.

Нейросеть GauGAN 2.0 от Nvidia научилась рисовать картины по словесному описанию Компания Nvidia разработала и показала искусственный интеллект для создания фотореалистичных изображений под названием GauGAN еще в 2019-м. Но форму полноценного инструмента, доступного широкой публике, нейросеть обрела только недавно в виде приложения Canvas. И вот вышла ве...

Ещё о преподавании английского языка Какое-то время назад я начал собирать несостыковки между тем, что слышал от своих (и чужих) преподавателей и тем, что понял, изучая язык самостоятельно. Увидев недавно на Хабре похожий материал («Заблуждения об английском, которым нас научила школа»), я решил поделиться свое...

В ЮMoney (бывшие Яндекс.Деньги) запустили переводы на карты в Казахстан и Узбекистан Команда сервиса электронных платежей ЮMoney (бывшие Яндекс.Деньги) объявила о запуске трансграничных переводов в Казахстан и Узбекистан.  Деньги в Казахстан владельцы кошельков ЮMoney могут отправлять на карты Visa и Mastercard, а в Узбекистан — на карты пла...

В России подали заявку на регистрацию лекарства от COVID-19 Пресс-служба Федерального медико-биологического агентства России сообщило, что они подали заявку в Министерство здравоохранения РФ на регистрацию препарата от COVID-19 под названием «Мир 19» для лечения в амбулаторных условиях.

В Geekbench протестировали бюджетный смартфон Nokia Suzume Компания HMD Global готовит к скорому выпуску новый смартфон Nokia, который уже известен под кодовым названием Suzume.Грядущий Nokia Suzume был замечен в Geekbench, благодаря чему мы узнали, что смартфон оснащается 8-ядерным чипом Samsung Exynos 7884, 3 ГБ оперативной памяти...

ООН напомнила о вымирании человечества видеороликом с динозавром ООН опубликовала в своём официальном Youtube-канале видео, на котором тираннозавр по имени Фрэнки убеждает людей обратить пристальное внимание на проблему глобального потепления.

Центробанк РФ планирует взять под контроль все P2P-переводы денег, связанные с криптовалютами Первыми на линии огня оказались обменники, занимающиеся криптовалютными переводами

Атомные станции для Газпрома В Коммерсанте недавно вышла заметка о том, что в Росатоме прорабатывают вопрос о переводе части системы транспортировки газа с газовых турбин на электроприводы. Для их снабжения может потребоваться строительство АЭС в Западной Сибири. Перевод экспортного потока газа по север...

Apple подала в суд на компанию NSO Group из-за слежки за ее пользователями Соответствующий иск был подан в окружной суд штата Калифорния. Поводом для судебного разбирательства стали результаты расследования, опубликованные международным центром Amnesty International и лабораторией Citizen Lab.

Английский с нуля — в каком возрасте учить? Курсы английского языка с нуля онлайн приглашают пользователей любого возраста. Правильно ли это? Ведь общеизвестно: выдающимися лингвистическими способностями человек обладает лишь в первые годы жизни. В дальнейшем освоение языка даётся ему всё труднее и труднее, а в зрелые...

Прославиться на весь мир: во «ВКонтакте» появился автоматический перевод публикаций с учётом манеры общения пользователей Команда «ВКонтакте» объявила о запуске новой удобной функции для пользователей социальной сети — публикации в сообществах теперь могут автоматически переводиться с русского на английский язык.  Автоматический перевод выполняется с помощью фирменн...

Том, Дик и Гарри. Что значат именные идиомы в английском и как их использовать Что общего у Джека, Тома и Боба? Верно, это самые популярные английские имена. Если вы работаете в международной компании, вы наверняка встречали хотя бы одного Боба или Джека среди коллег и клиентов. Эти имена настолько широко распространены в англоязычных странах, что давн...

В Epic Games Store раздают инди-выживалку Windbound Период действительно ценных подарков закончился.

Как включить в Google Chrome закадровый перевод видео из Яндекс.Браузера Учите английский язык, он вам сильно пригодится в жизни. Так говорят нам с самого детства, но на большинство почему-то эти уговоры не особенно действуют. Правда, жалеть об этом они начинают уже будучи взрослыми, когда понимают, что не могут ни почитать новости на английском...

Сервис переводов для физлиц со счетов в «Сбере» на кошельки Alipay остановил работу Банк уже лишился возможности проводить переводы по номеру телефона в Молдавию и Азербайджан, а также потерял крупного партнёра из числа узбекских банков.

Американцы, подавшие в суд на Apple из-за якобы ложной рекламы, проиграли дело Двое пользователей iPhone из штата Нью-Йорк и один из Южной Каролины подали коллективный иск на Apple, обвиняя компанию в введении потребителей в заблуждение с помощью рекламы влагозащиты устройств.

Авторы PUBG подали в суд на Google и Apple Издатель достаточно популярной мобильной игры PUBG под именем Krafton в понедельник подал невероятно большой иск — он подает в суд на разработчика двух мобильных игр, которых обвиняет в копировании PUBG, популярного шутера в жанре «королевская битва» для ПК, а также предъявл...

Все сложно с омонимами в английском Омонимы — это буквально баг в лингвистике. Лексемы, которые случайно получили одинаковое написание или произношение. Или сразу с древних времен, или на протяжении истории развития языка. Так или иначе, к ним привыкли и не стали менять. Но проблемы остались. Многие нейти...

Нигерия перевооружится со старых английских танков на новые китайские Сейчас в Нигерии эксплуатируют устаревшие английские танки Vickers Mk.3. Однако стало известно, что скоро их заменят новейшими боевыми машинами VT-4 китайского производства.

Роботы «уронили» активы на бирже из-за ошибки в переводе Зеленского Вчера президент Украины выступил с обращением к нации. В нём он допустил одну саркастическую шутку, которая обвалила финансовые рынки. Из-за неправильного перевода и трейдеры, и торговые роботы создали панику на бирже.

Яндекс добавил в выдачу переводы англоязычных веб-страниц Яндекс обогатил поиск автоматическими переводами англоязычных веб-страниц

Return to Hogwarts: смотрим спецвыпуск «Гарри Поттера» и разбираем английский Новогодние праздники — отличный повод пересмотреть любимые кинофраншизы. И чаще всего это либо «Властелин колец», либо «Гарри Поттер». А тут пару дней назад компания HBO подогнала отличный подарок фанатам истории про «мальчика-который-выжил» — документальный фильм «Возвращен...

Первоапрельская «шутка» для россиян. Western Union прекратит денежные операции внутри России Платформа Western Union прекратит проводить денежные операции внутри России с 1 апреля текущего года.  Об этом компания сообщила в письме своим партнёрам. Причина такого шага компании максимально проста: низкий спрос на услугу в связи с высокой популярностью ...

Программа поддержки инди-разработчиков ID Xbox от компании Microsoft дала заработать свыше $2,5 миллиарда За девять лет, если что.

Авторы Senua’s Saga Hellblade II уверяют, что оригинальная игра на фоне новинки будет выглядеть как инди-проект Таковы масштаб и структура изменений.

Программа поддержки ID Xbox от компании Microsoft помогла инди-разработчикам заработать свыше $2,5 млрд За девять лет, если что.

Россияне потребовали 90 млн рублей от Apple за отключение Apple Pay Россияне подали в Пресненский районный суд Москвы групповой иск к компании Apple. Они считают, что компания нарушила права потребителей, отключив Apple Pay на территории России. Истцы хотят отсудить у Apple 90 млн рублей.

На Apple подали в суд из-за «желейного экрана» в iPad mini 6 На компанию Apple снова подали в суд. На сей раз речь идёт о коллективном иске из-за «желейного экрана» в актуальном iPad mini.  Напомним, эту проблему обнаружили практически сразу, а объясняется она якобы аппаратным расположением определённых компонен...

Как использовать Fiverr для озвучки игры ВведениеЭта статья будет в первую очередь полезна инди-разработчикам, которые подумывают об озвучке своей игры. Все написанное ниже – исключительно мой личный опыт. Надеюсь, он поможет вам сэкономить время и силы.Многие инди-разработчики делают игры в соло или небольшими ком...

МойОфис изменил состав продуктов, добавил 293 функции и представил инструмент для перевода макросов с VBA на Lua МойОфис, российская компания-разработчик офисного программного обеспечения для совместной работы с документами и коммуникаций, объявляет о выпуске масштабного обновления продуктов и расширении их интеграционных возможностей, а также запуске первого в РФ средства помощи в пер...

[Перевод] С днем рождения, Кевин Келли: еще 103 непрошенных совета Кевин Келли, создатель журнала WIRED, уже третий год подряд на свой день рождения дарит всем непрошенные советы (вот прошлый перевод на Хабре: 68 непрошеных советов (c ↑+78)) 28 апреля ему исполнилось 70 лет и он выкатил еще 103 непрошенных совета (они просто взорвали Hac...

ЦБ начнет контролировать все денежные переводы между гражданами ЦБ начнет запрашивать у банков данные по всем денежным переводам между физическими лицами. Это нужно ему для борьбы с нелегальными онлайн-казино, криптообменниками и бизнесом, принимающим оплату на личные карты, считают эксперты.

Lineage W: NCsoft рассказал про глобальный сервер, Бестиарий и мировую карту Издатель NCsoft выпустил ещё три видео по Lineage W. Они посвящены глобальному комьюнити, Бестиарию и мировой карте. MMORPG Lineage W пока доступна в Азии, но уже разработчики выпускают видео с уклоном в мировое сообщество. В одном из них говорится про функцию авто-перевода...

«Тинькофф банк» приостановил SWIFT-переводы в евро «Тинькофф банк» приостановил переводы по системе SWIFT в евро из-за увеличения сроков их прохождения, о чем заявила пресс-служба банка «Интерфаксу». Из-за увеличения сроков прохождения SWIFT-переводы в евро временно не проводим. Рекомендуем вам д...

Со дня запуска ID@Xbox инди-разработчики заработали более $2.5 млрд. Программа поддержки инди-среды, запущенная Microsoft в 2013 году, приносит плоды

Зачем прыгает быстрая коричневая лиса, или Панграммы в английском языке «The quick brown fox jumps over the lazy dog» — эту фразу на английском знают почти все, кто так или иначе имеет отношение к компьютеру.Это небольшое предложение, которое содержит все буквы английского языка. Лингвисты называют его «панграмма». Сегодня мы расскажем, для чего...

100 сленговых выражений австралийского английского 100 сленговых выражений австралийского английскогоОтличается ли австралийский английский от "классического" английского? Весьма существенно, но если знать правильный код, ларчик успешной коммуникации просто открывается. А универсальный код - это живой, местный, настоящи...

Вышки не поместятся: в российском метро протестируют связь 5G “Ростелеком” подал заявку на проведение тестирования технологии связи 5G в метрополитене трех городов: Казань, Санкт-Петербург, Москва. Заявка была подана в ГКРЧ.

Samsung запатентовала смартфон с выдвижным и откидным дисплеем Согласно новому патенту, поданному Samsung в WIPO (Всемирная организация интеллектуальной собственности), корейский производитель работает над новым складным смартфоном, дисплей которого может как складываться, так и выдвигаться. Заявку на патент Samsung подала ещё в июне…

Проект HoloLens 3 жив По словам технического специалиста, возглавляющего подразделение смешанной реальности Microsoft, компания не прекратила разработку HoloLens 3. Алекс Кипман (Alex Kipman) в сети Twitter успокоил тех, кто боится, что компания забросила проект. Он сказал, что не стоит вери...

Китай подала в суд на Apple Apple в iPhone 12 приняла решение не включать зарядное устройство в комплект поставки телефона. Это расстроило некоторых людей, хотя компания утверждает, что это было сделано из-за экологических соображений. Посмотрим правде в глаза, компания, вероятно, получает неплохую при...

Электронная книга Huawei или «бумага MatePad» с HarmonyOS произведёт революцию в области отображения информации. Китайский технологический гигант Huawei недавно подал заявку на несколько товарных знаков, которые, как ожидается, будут использоваться для будущих продуктов. Компания зарегистрировала ряд торговых марок, таких как Matt, Petal Mail, Petal Lily и Mate Paper. Позже стало ...

Apple подала в суд на антимонопольную службу России Apple подала иск к Федеральной антимонопольной службе (ФАС) России. Компания хочет оспорить предупреждение ведомства, связанное с запретом на размещение информации об альтернативных способах оплаты в App Store.

Создатель Coffee Talk, Мохаммед Фахми, умер в возрасте 32 лет Разработчик успел поработать в трёх разных студиях и подарил миру ряд добротных инди-проектов

SuperJob: название QR-кодов менять не хотим По данным СМИ, в Правительстве РФ обсуждаются варианты названия документа для привитых от коронавируса и переболевших им. Использование термина «QR-код» якобы предлагается свести к минимуму из-за негативного отношения ...

Перевод аудио-сообщений в текст в telegram при помощи Wit Я абсолютно уверен что скоро в telegram - перевод аудио-сообщений в текст будет функцией по-умолчанию, ну а пока хотел бы показать простенький пример как реализовать такой функционал в telegram-боте (которых уже сотни, но почему бы не посмотреть как это работает на примере)....

В Deezer запустили перевод текстов песен прямо в приложении Команда популярного музыкального потокового сервиса Deezer объявила о запуске полезной и удобной функции - переводе текстов песен прямо в приложении. Как отмечают разработчики, они первыми среди конкурентов предлагают такой сервис. На данный момент перевести можно боле...

Telegram ввел опцию автоматического перевода c украинского языка О новом функционале сообщил основатель Telegram Павел Дуров. Он объяснил, что поступающие сообщения общедоступных украинских каналов нуждаются в переводе для освещения представителями СМИ из разных стран. Поэтому в мессенджере появилась эта возможность.

«Вечные» от Marvel вышли медленными и скучноватыми. Но фанатам вселенной фильм лучше не пропускать Блокбастер от инди-постановщицы получился неоднозначным, но важным для понимания Четвёртой фазы.

Сатурн по субботам, или Почему дни недели на английском такие странные Названия дней недели на английском зачастую учат уже на первых занятиях. И мы заметили, что абсолютное большинство студентов просто привыкают к ним и не задумываются над историей их происхождения. А она очень интересная, ведь названия дней недели практически без изменен...

Пользователи Instagram придумали, как стабилизировать работу приложения в России Последние несколько дней русскоязычные пользователи мобильного приложения Instagram сталкиваются со сбоями в работе сервиса из-за непрерывной загрузки пакета русского языка. За это время пользователям, которые взаимодействуют с платформой через Android-устройства, удалось на...

Сбер запускает денежные переводы по номеру телефона в Китай Стоимость перевода составит 1%."Сегодня мы добавили в географию трансграничных переводов Сбера еще одну страну. Уверен, что сервис переводов в Китай будет востребован нашими клиентами", - говорит Леонид Шныр, директор дивизиона "Платежи и переводы" Сберба...

Drink to speak: исследуем влияние алкоголя при изучении английского Среди изучающих английский есть один очень интересный миф. Многие считают, что бокал вина или кружка пива, выпитые перед занятием, улучшают восприятие иностранного языка и в целом помогают его изучать.Мы решили исследовать этот вопрос подробнее. Действительно ли алкоголь улу...

Как включить офлайн-переводчик на iPhone? А вы уже опробовали приложение «Перевод» на iPhone, чтобы делать перевод с одного языка на другой и общаться с кем-то, кто разговаривает на непонятном для вас языке? Если это так, вам может быть интересно использовать локальный режим работы на устройстве, и при этом убедитьс...

Приглашаем QA-инженеров на One Night Offer Привет!Мы расширяем команду IT-специалистов и на этот раз приглашаем QA-инженеров уровня middle/senior пообщаться в новом формате — One Night Offer.Мы не будем тратить время на на найм «по всем правилами» — с долгими согласованиями и десятком собеседований. Предлагаем уложит...

Сразу три экрана на передней панели, минимум кнопок и внедорожный дизайн. Новые фотографии Haval Cool Dog Недавно Haval представила новый компактный кроссовер Haval KuGou. Название модели с китайского можно перевести как «Крутая собака». Источник использовал английский вариант названия, Haval Cool Dog, опубликовав новые фотографии салона и экстерьера. Кроссовер...

Apple подала в суд на украинского режиссера за фильм Apple-Man Компания Apple подала в суд на украинского режиссера Василия Москаленко. Поводом для этого стал комедийный фильм Apple-Man, а точнее, его название. Купертиновцы считают, что из-за названия зрители могут подумать, что лента «связана, утверждена или одобрена компанией».Читать ...

СберБанк прекратил все валютные переводы за рубеж, включая «СберБанк Онлайн» СберБанк официально сообщил о прекращении перевод за рубеж в иностранной валюте. Как отмечает пресс-служба, ограничение начало действовать «в связи с вступлением в силу санкционных ограничений на валютные операции с корреспондентскими счетами в иностранных банках ...

ТОП 5 приложений для тех, кому нужен диктофон Если вам нужно сделать небольшую заметку, записать лекцию или просто послушать репетицию вашей группы, проще всего будет записать звук на телефон, который всегда под рукой. Приложений, которые могут это сделать, очень много, но только некоторые из них могут считаться качест...

Android 13 получит функцию подключения двух операторов к одной eSIM По словам издания Esper, компания Google работает над новой функцией Android 13, которая потенциально сможет изменить правила игры для людей, использующих две SIM-карты в одном смартфоне.С помощью функции под названием Multiple Enabled Profiles (MEP) поисковый гигант хочет н...

Ещё одно решение игры Wordle на Python В начале 2022 года мир захватила головоломка Wordle и почти сразу стали появляться варианты решения. На Хабре уже появилось описания двух вариантов решения, но они мне не понравились, поэтому я изобретаю свой собственный велосипед. Ссылки на предыдущие решатели:1) https://ha...

Английские слова, которые придумал Шекспир Уильям Шекспир вошел в книгу рекордов Гиннесса как самый продаваемый драматург. Через 400 лет после его смерти количество проданных копий его пьес превысило 4 миллиарда. Еще Шекспир занимает почетное третье место в топе самых переводимых авторов за всю историю литературы, ус...

На Facebook подали в суд жители Великобритании Управление по надзору за финансовым поведением Великобритании подало совместный иск с преподавателем антимонопольного права Лизой Ловдал Гормсен на компанию Meta, ранее известную как Facebook. Претензии заключаются в том, что соцсеть использовала личные данные 44 млн жителей...

5 обычных английских слов, которые британцы считают очень грубыми (ни разу не ругательства) Мы уже написали довольно много материалов про английские ругательства. И заметили одну очень интересную вещь — даже у вполне обычных слов из общей лексики часто есть грубые и пошлые значения.Нам стало интересно, почему так происходит, и мы копнули глубже. Оказалось, что таки...

Уникальные фары, двери как у Lamborghini, кузов от дизайнера Cadillac: Geely и «китайский Google» представили электромобили Jidu Новый производитель Jidu сообщила о планах по выпуску целой линейки электромобилей. Основателями бренда являются крупный автомобильный производитель Geely и крупнейшая китайская поисковая система Baidu, которую называют «китайским Google». Компания Jidu был...

Быстрое изготовление временных вкладышей слуховых аппаратов В этом примере мы рассмотрим способ быстрого производства вкладышей с помощью 3D-принтера и настольного 3D-сканера Shining 3D EinScan-SE. Опытом поделился Фрэнк Таларико — аудиолог, практикующий в канадской клинике Hearing Beyond и постоянно работающий над новыми методиками,...

Компания Facebook сменила название на Meta Компания хочет ассоциироваться не с соцсетью, а с «метавселенной».

Раскрыта дата проведения ЗБТ по MMORPG Noah's Heart, спешите записаться Издатель Tencent Mobile рассказал, когда можно будет поиграть в Noah's Heart. А вы готовы? Noah's Heart — это мобильная MMORPG, которая может готовиться к глобальному запуску. На это намекает официальный сайт на английском языке, где можно подать заявку на ЗБТ. Дата проведе...

Ветераны игровой индустрии открыли новую студию, которая будет создавать AAA-игры с открытым миром Сколько уже этих инди-студий от «ветеранов» открывалось. И как мало (ноль) хороших игр они выпустили.

Анонимные денежные переводы и подводные камни криптовалютных операций Любое серьезное рассуждение об анонимности упирается в вопрос анонимного перевода денежных средств. Под катом вы найдете широкий общий обзор данного вопроса: что такое криптовалюта, в чем ее ценность, информацию об обмене криптовалюты на фиат, а также немного о том, как нача...

Вот почему достичь идеального английского акцента так сложно Если вы изучаете английский как второй язык, у вас будет акцент. Даже если вы достигли уровня fluent и можете без проблем обсуждать вопросы экзистенциализма на английском, любой носитель все равно поймет, что вы не местный.Работа с акцентом — необязательная, но самая сложная...

И целой недели мало. «Тинькофф банк» рассказал, почему SWIFT-переводы, отправленные после введения минимального порога в $20 тыс., до сих пор не исполнены SWIFT-переводы клиентов «Тинькофф банка» могут идти долго, в том числе в связи с ростом числа проверок со стороны западных партнеров. Таким образом в банке прокомментировали появившуюся ранее сегодня в одном из Telegram-каналов информацию о том, что SWIFT-пе...

Маск представил новый продукт Tesla за 50 долларов - его раскупили моментально: фото Недавно основатель Tesla Илон Маск продал акции по совету своих подписчиков, а вчера, 1 декабря, решил удивить всех и сообщил о начале продаж модного аксессуара под названием Cyberwhistle. Об этом он написал в своем Твиттере. Cyberwhistle, в переводе – киберсвисток, на ...

Как расколоть шпиона языком: шибболет в английском и не только Если бы в сериале «Семнадцать мгновений весны» Мюллер знал, что мы сейчас хотим вам рассказать, то миссия Штирлица провалилась бы уже в первой серии. И это не шутка.В каждом языке есть комбинации звуков, которые чужды для иностранцев. И даже с уровнем fluent и идеальным акце...

В России подали в суд на Apple за отказ ремонтировать компьютеры и ноутбуки С 1 марта текущего года компания Apple прекратила онлайн-продажи на территории России. В связи с этим общественная организация «Общественная потребительская инициатива» 3 марта подала на Apple в суд с обвинением в незаконном прекращении гарантийной работы. Потому что россиян...

Психология языкового барьера, или Какого черта нельзя просто взять и заговорить на английском 63% россиян учили английский в школе или университете, но при этом только около 5% граждан могут похвастаться свободным владением языка. Это один из самых низких показателей в Европе по рейтингу EF English Proficiency Index.По нашему личному опыту, больше половины студентов ...

Топ-10 лучших игр 2021 года по версии Eurogamer — на первом месте инди-пазл Unpacking Главной игрой года авторитетное издание назвало неспешную головоломку про раскладывание вещей после переезда в новый дом.

«Кастомные» клавиши для механической клавиатуры 2 или «лазером по тонеру» Здравствуйте, товарищи! Недавно я рассказывал о своем опыте нанесения легенд на клавиши для механической клавиатуры методом Dye-sublimation. Но это не единственная технология которую я попробовал прежде чем все же остановился на ней. Сегодня я хочу рассказать о том как я пыт...

В ЮMoney (бывшие Яндекс.Деньги) запустили переводы на карты «Белкарт» в Белоруссию Команда сервиса электронных платежей ЮMoney (бывшие Яндекс.Деньги) объявила о запуске трансграничных переводов с кошелька  на карты платёжной системы «Белкарт» — белорусского партнёра российской системы «Мир».  Таким образом, теп...

Вводятся штрафы за переводы организаторам азартных игр Государственная Дума приняла в третьем чтении поправки в Кодекс об административных правонарушениях об установлении ответственности за нарушение ограничений переводов денежных средств.В соответствии с ними банки, платежных агентов, операторов связи и почтовых операторов буду...

В «СберБанке Онлайн» теперь можно дать в долг СберБанк объявил о запуске удобного сервиса в мобильном приложении «СберБанк Онлайн». Функция «Дать в долг» призвана устранить основные неудобства в общении с друзьями и знакомыми, которые заняли или хотят занять денег.  Как отмечают разраб...

На PlayStation 5 появились игры с PlayStation 3. Цены низкие, но купить их пока нельзя Недавно в цифровом магазине игр для PlayStation 5 появились игры для старой консоли PlayStation 3. Это снова вызвало обсуждения на тему того, что Sony планирует добавить обратную совместимость со старыми платформами в PlayStation 5. Как сообщает VideoGamesChronicles, об...

Яндекс запустил закадровый перевод еще для трех языков Пользователи Яндекса теперь могут смотреть с русской озвучкой видео еще на трех языках — французском, испанском и немецком. На смартфоне запустить видеоролики с закадровым переводом поможет Алиса. Стоит только сказать: «Алиса, включи перевод видео».

Разные версии Xiaomi Book S 12.4 получат Snapdragon 8cx Gen1 и Gen2 Недавно стало известно о том, что Xiaomi работает над компактным ноутбуком под названием Xiaomi Book S 12.4, который прошел внутреннее тестирование в азиатских странах. Теперь появились новые детали. Ноутбук Book S 12.4 прошел сертификацию Geekbench и Bluetooth SIG еще ...

Деппи-анализ Plato Farm – утопическая метрваза Plato Farm получила свое название от древнегреческого философа Платона (Πλατών, 427 г. до н.э. — 347 г. до н.э.). Он был одним из величайших философов Древней Греции и всей западной культуры. В переводе с греческого слово Platus означает «плоский, обширный» и т. д. В с...

Unity справа налево Я работаю в локализационной компании Allcorrect. Наша основная деятельность – перевод игр, но часто разработчики обращаются за консультациями по смежным вопросам. Один из таких вопросов – интеграция переведенного текста на читаемый справа налево язык в игру, написанную на дв...

Nikola Motors отозвала иск против Tesla на 2 млрд долларов Компания Nikola отозвала иск о нарушении патентных прав на сумму 2 млрд долларов, поданный против Tesla, поскольку основателю компании Nikola Тревору Милтону (Trevor Milton) предъявлено уголовное обвинение в мошенничестве. Согласно заявлению, поданному в суд Сан-Ф...

Стала известна сумма, которую Марк Цукерберг заплатил за права на название Meta В октябре владелец Facebook сменил название на Meta. Это было очень дорогостоящее решение. Корпорация, генеральным директором которой является Марк Цукерберг, изменила свое название на Meta, чтобы подчеркнуть свою приверженность созданию метавселенной. Новая трехмерная верс...

Ericsson снова подает в суд на Apple из-за патентного лицензирования 5G Шведская компания Ericsson подала еще одну серию исков о нарушении патентных прав против Apple в рамках последнего спора между двумя компаниями по поводу платы за использование патентов на технологии 5G в смартфоне iPhone. Обе компании уже подали в суд друг на друга в С...

В России стартовало тестирование цифрового рубля Центральный банк России объявил о начале тестирования платформы цифрового рубля. Как сообщает пресс-служба, первые переводы в цифровых рублях между гражданами уже успешно проведены. Создание прототипа платформы цифрового рубля было завершено в декабре 2021 года. Принят...

Лучшие хорроры ушедшего 2021 года по версии западных СМИ Доминация Resident Evil Village была очевидна для всех. Но помимо того, индустрия порадовала инди-проектом Inscryption , а также яркой вспышкой The Dark Pictures: House of Ashes. Давайте узнаем какие проекты попали в рейтинг от Wccftech. Читать полную статью

Клиентам Банка Русский Стандарт теперь доступны переводы на карты платежной системы UnionPay МОСКВА, 21 декабря 2021 г. /PRNewswire/ — Банк Русский Стандарт сделал возможным для своих клиентов отправку переводов на карты UnionPay. Теперь переводить деньги на карты платежной системы UnionPay легко и просто в Интернет- и Мобильном банках Русского Станд...

Английский это строго типизированный язык Знания в разных областях позволяют переносить наблюдаемые зависимости в одной области знаний в другую область и понять ее. Знания они как элементы мозайки, как паттерны проектирования. Зная некоторые паттерны в химии, некоторые в механике, некоторые в электронике, можно их п...

OnePlus, OPPO, vivo подали заявку на регистрацию товарного знака для автономных транспортных средств Китайская компания OnePlus подала заявку на получение товарного знака Class 12. Торговая марка Class 12 относится к транспортным средствам, автомобилям без водителя, самобалансирующимся электросамокатам, транспортным средствам с дистанционным управлением, гражданским дронам ...

Опасные слова: чего не стоит говорить при носителях английского Любите Захер? Я люблю. Но испытываю на этот счет смешанные чувства. Если бы Франц Захер запускал производство своего торта в сегодняшней России, добрые люди посоветовали бы ему подумать над сменой названия. Так же, как подсказали в свое время сменить фамилию первому болгарск...

В этот день в 2007 году Стив Джобс представил телефон, изменивший мир. iPhone исполнилось 15 лет В этот день, 9 января 2007 года, Стив Джобс (Steve Jobs), возглавлявший на тот момент Apple, на выставке Macworld Expo представил первый телефон компании – iPhone. Название устройства было образовано от двух слов: телефон (от английского слова phone) и интернет (с...

Топ-5 игр для мощных ПК: испытание для нервов и железа Не для того вы покупали крутой процессор и мощную видеокарту, чтобы в инди-играх пропадать. Вот тайтлы, которые не запустишь с хорошим разрешением на офисном компьютере, но если у вас есть игровая машина, стоит попробовать.

Samsung работает над концептуальным телефоном серии Galaxy Z В середине 2021 года Samsung Electronics подала 66-страничный патент под названием «Электронное устройство, содержащее гибкий дисплей» для телефона со складным P-образным дисплеем. Этот патент был обнародован 20 января 2022 года, после чего LetsGoDigital совместно с дизайнер...

Пропала медиатека и другие популярные проблемы Apple Music Несмотря на достаточно большую конкуренцию в мире стриминговых сервисов, Apple Music по-прежнему очень популярна. Тем более, что причин для этого достаточно: самый лучший режим караоке, великолепная синхронизация между яблочными устройствами, включая Apple Watch, дешевая ст...

[Перевод] WebRTC для всех и каждого. Часть 1 Привет, друзья! Представляю вашему вниманию первую часть перевода этой замечательной книги по WebRTC. Данная часть посвящена тому, что такое WebRTC, процессу сигнализации и установки соединения (первые 3 части оригинала). Справедливости ради следует отметить, что на Хабре...

Российские власти откажутся от термина «QR-код» СМИ сообщили, что российские власти обсуждают варианты названия документа для привитых и переболевших СOVID. От термина «QR-код» хотят отказаться, чтобы лишний раз не раздражать публику.

В Китае заблокировали международную версию Steam Международная версия цифровой площадки Steam была заблокирована в Китае. Об этом сообщили пользователи Reddit, подтвердил блокировку портал SteamDB. Если верить информации, то домены Steam были внесены в чёрный список ночью 25 января. Источник изображения: Steam Теперь игрок...

[Перевод] git bisect: путешествие по времени и багам Добрый день, меня зовут Павел Поляков, я Principal Engineer в каршеринг компании SHARE NOW, в Гамбурге в

Смартфон Redmi 10 Prime+ 5G одобрен для выхода Недавно Xiaomi выпустила Redmi 10, а теперь компания планирует запустить еще одну модель этой серии. Телефон под названием Redmi 10 Prime+ 5G недавно был замечен в базе данных местного регулятора Бюро стандартов Индии (BIS). Ранее сообщалось, что Redmi Note 11E в разных...

Ericsson подает в суд на Apple из-за патентов на 5G Apple и Ericsson снова спорят о патентных лицензиях. Иск был подан, как только истек срок действия лицензии. Судя по всему, две компании вели переговоры о продлении, но не смогли договориться о плате — Ericsson просила 5 долларов за единицу, Apple утверждала, что это слишком...

Коллаборация Leica и Vans: лимитированная камера, футболки и кеды Leica представляет лимитированную версию Leica D-Lux 7 Vans x Ray Barbee — камеру, которая стала результатом коллаборации с двумя легендами скейтбординга: компанией Vans и Рэем Барби, американским скейтером, музыкантом и фотографом. Дух экстремального вида спорта, ставшего ...

Появились предполагаемые изображения Oppo Reno 8 LetsGoDigital выложил пару рендеров, которые были поданы Oppo в китайское патентное ведомство. Название изображенного телефона пока неизвестно, но, судя по его внешнему виду, это может быть представитель серии Reno 8. На передней панели нет ничего необычного, мы можем вид...

Получите бесплатно инди-игру про наноробота внутри человека Помимо крупных ААА-проектов в Steam нередко проходят акции с участием и неплохих инди-игр. Именно сейчас у всех желающих есть возможность получить бесплатно игру Inside Me — неплохой шутер про наноработа внутри человека. Читать полную статью

[Перевод] Решаем Wordle с 3,64 попыток в 99,4% случаев Недавно я играл в головоломку Wordle, параллельно думая, как бы её могла решать программа. [Прим. пер.: Wordle — игра в отгадывание слов, напоминающая «быки и коровы». Правила достаточно ясны по скриншоту выше.] Первым делом я извлёк списки слов с сайта Wordle. Любопытно,...

[Перевод] Как писать условия в JSX Добрый день, меня зовут Павел Поляков, я Principal Engineer в каршеринг компании SHARE NOW, в Гамбурге в

Apple не хочет оказываться от комиссии в App Store в России: компания подала в суд на Федеральную антимонопольную службу Американский технологический гигант Apple подал в суд на Федеральную антимонопольную службу (ФАС) России, пытаясь оспорить требование «прекратить злоупотреблять своим положением на рынке», в чём регулятор обвинил компанию из Купертино. Apple требует судебног...

[Перевод] Дюна: ученые смоделировали пустынную планету Арракис, чтобы посмотреть, смогут ли там выжить люди Кто контролирует спайс — тот контролирует Вселенную. Недавно все (кто успел до локдауна) радовались новой экранизации легендарной «Дюны», в этот раз режиссера Дени Вильнева. Снова разгорелись споры о том, насколько реалистичен Арракис. Песчаные черви — это данность, но сохра...

«Мой офис» сделал перевод офисных макросов на VBA в Lua Мой офис», российская компания-разработчик офисного программного обеспечения для совместной работы с документами и коммуникаций, выпустила средство для адаптации существующих VBA-макросов и их перевода на язык Lua. В компании утверждают, что это первый инструмент такого рода...

Палеонтологи обнаружили в Южной Америке новый вид хищных "безруких" динозавров Группа палеонтологов из Аргентины недавно обнаружила новый вид хищных безруких динозавров под названием Guemesia ochoai.

Трудности перехода: каков Elixir на вкус после Ruby Привет! Меня зовут Наталья. В Каруне я пишу в команде высоконагруженные сервисы на Elixir. Это третья компания, в которой я работаю на Elixir. До этого я писала на Ruby. Если посмотреть свежее исследование Хабр Карьеры по зарплатам, можно увидеть — зарплаты рубистов растут, ...

Fortnite вернулся на iOS, но окольными путями Nvidia добавил поддержку сенсорного экрана для Fortnite. Это победа Тима Суини? Как вы помните, Epic Games и Apple устроили затяжное родео из судебных процессов. Проблема одна — IT-гигант из Купертино не хотел терять прибыль и позволять разработчикам Fortnite обходить серви...

Заявки на льготные кредиты для технологического бизнеса начнут принимать с 11 апреля Подать заявку на участие в программе могут предприятия среднего, малого и микробизнеса. Совместная программа льготного кредитования Правительства Москвы и Корпорации МСП начнет работу 11 апреля.  Об этом сообщила Наталья Сергунина, заместитель Мэра Москвы. На займы по снижен...

Огромное обновление Telegram: видеостикеры, улучшенные реакции и другие нововведения новой версии Telegram появились видеостикеры, которые можно создать из обычных видеофайлов, более компактные анимации и дополнительные эмодзи для реакций, кнопка для перехода к непросмотренным реакциям, а также быстрая навигация по недавно открытым чатам и другие нововв...

Benarrow: стильный, но малоизвестный немецкий суперкар Автомобили Легковые 07.10.2021, 11:30 Benarrow: стильный, но малоизвестный немецкий суперкар До недавнего времени мы тоже не подозревали о его существовании. Тем не менее, такая компания существует, базируется в немецком городе Виттлих...

В Android-смартфонах разрешат контролировать яркость фонарика Недавно мы узнали, что грядущая операционная система Android 13 будет носить кодовое название «Тирамису» и получит новые темы, а также встроенное сканирование QR-кода. Теперь источники сообщили, что ОС также будет включать функцию, которая уже давно есть у Apple iPhone.

Oppo F17 и Oppo A73 получают стабильное обновление ColorOS 12 Официальное обновление ColorOS 12 для Oppo F17 и Oppo A73 началось. В Индии и Вьетнаме в настоящее время развертывается последнее обновление Android 12. Как и ожидается, развертывание пройдет поэтапно. Однако, по словам компании, пользователи должны подать заявку, если они х...

С российского рынка исчезает популярный дистрибутив Linux Речь идет о дистрибутиве под названием Ubuntu. Разработчиком его является британская компания Canonical, недавно объявившая о прекращении обслуживания российских клиентов.

Недельный геймдев: #56 — 6 февраля, 2022 Из новостей на этой неделе: Epic Games приобрела RD-Textures, Blender Studio выпустила Watchtower, Valve объявила об изменениях в правилах установки скидок для разработчиков, вышли Blender 3.1 Beta, Particle Illusion 2022 и ZBrush 2022.0.4.Из интересностей: разбор рендери...

Xiaomi вслед за Apple разрешила пользователям самостоятельно чинить смартфоны Недавно Apple объявила, что начнёт продажи компонентов и инструментов для ремонта, чтобы пользователи могли проводить его самостоятельно. Теперь стало известно, что такую же программу хочет запустить Xiaomi.

Проверка Barotrauma статическим анализатором PVS-Studio Barotrauma – игра, в которой можно поуправлять подлодкой, попрятаться от монстров и даже поиграть на аккордеоне в попытке не пойти ко дну. Посмотрим, как проект, начатый инди-студией Undertow Games и продолженный совместно с FakeFish, выглядит изнутри. Для этого исследуем ис...

Что лучше: Переводчик Apple, Google Translate или Яндекc.Переводчик В современном мире с необходимостью перевода сталкиваются все. Давно прошли времена, когда пользователь, увидев сайт в интернете на английском языке, закрывал его и искал отечественные аналоги. Еще бы: переводчик нынче встроен в браузер. Теперь любой текст можно перевести п...

Кто нанимает в русскоязычные команды вне РФ и Беларуси? (апрель 2022) После 24-го февраля появились десятки каналов в Телеграме, постов на VC, Хабре, страничек в Notion, которые собирают компании с удаленкой и релокацией. Но я не нашел ресурсов или каналов, которые концентрируются на одном аспекте: русском языке общения в командах.На мой взгля...

Apple ответит в суде за переключатели вкладок на iPhone, iPad и Apple Watch Компания SpaceTime3D подала в суд на Apple, заявив, что многозадачность приложений и вкладки Safari на iPhone, iPad и Apple Watch нарушают её патенты на трехмерный пользовательский интерфейс. SpaceTime3D является разработчиком программного обеспечения. В четверг компани...

LG запатентовала складной дисплей для автомобиля Корейский технологический гигант LG подал новую патентную заявку на складной дисплей для информационно-развлекательной системы в автомобиле.Патент подан во Всемирную организацию интеллектуальной собственности (WIPO). В нем демонстрируется уникальный складной автомобильный ин...

Apple подала в суд на украинского режиссера из-за комедии «Человек-яблоко» Компания из Купертино подала в суд на украинского кинорежиссера Василия Москаленко. Предметом спора послужила комедия «Человек-яблоко» (Apple-Man). По названию можно предположить, что в фильме есть связь с компанией Apple, но это не так. Это пародия на фильм...

Как заработать на покупке Айфона? Спойлер: вам заплатит Apple Несмотря на то, что Apple старается всегда платить налоги и даже помогать в борьбе за чистоту окружающей среды, у компании нередко появляются проблемы с законом, за которые потом приходится отвечать. Точнее, платить по счетам: компании выписывают крупные штрафы, которые, вп...

Две крайности перевода Обычно имя переводчика печатают мелким шрифтом где-то среди выходных данных книги. Иногда оно так запрятано, что его приходится выискивать среди многочисленных аннотаций, номеров ISBN и адресов издательств. Как же так? Ведь переводчик фактически написал русский текст, которы...

Будущее программирования Никто не знает и не понимает, что такое «программирование» и что такое «компьютер». Какими они задумывались, какими они могли бы быть и какими они могут стать. Недавно я разговаривал с физтехом и он мне с железобетонной уверенностью выпалил определение: «Программирование ...

Facebook придется заплатить 20 миллионов долларов за ребрендинг На прошлой неделе Facebook объявил о ребрендинге, отныне официально называя себя «Meta». Это для материнской компании Facebook, а платформа социальных сетей по-прежнему будет называться Facebook, а другие продукты, такие как WhatsApp и Instagram, теперь будут дочерней компан...

На Samsung подали в суд за нарушение патентов, существенных для стандарта кодирования цифрового видео HEVC Компания MPEG LA объявила сегодня о том, что в суд Дюссельдорфа, Германия, подан иск против Samsung Electronics за нарушение патентов на портфель патентов HEVC, принадлежащий MPEG LA. Эти патенты являются существенными для стандарта кодирования цифрового видео HEVC, так...

СКИДКА (459р → 179р) Обзор игры Hidden Folks: оригинальная нарисованная вручную головоломка для iPhone и iPad Инди-игры – достаточно специфический жанр «на любителя», причем далеко не все из них могут похвастаться креативом и свободным полетом фантазии. Но к проекту Hidden Folks это не относится – не часто встретишь игры, нарисованные от руки, да еще и озвученные самим разработчиком...

[Перевод] Structured concurrency в Swift Примечание переводчиков: В Swift 5.5 появилась новая концепция языка async/await. Мы решили опубликовать перевод статьи, чтобы разобраться с structured concurrency.За время подготовки перевода оригинал успели переписать, и в статье ниже мы совместили обе версии: сначала идет...

Стратегия Dune: Spice Wars выйдет в 2022 году Funcom и Shiro Games анонсировали стратегическую игру в реальном времени для ПК. Dune: Spice Wars - стратегия в реальном времени с 4X-элементами создана разработчиками знаменитой Northgard. Действие игры происходит в невероятной вселенной «Дюны» Фрэнка Герберта. Вам предстои...

[Перевод] Преодоление сложности в самом сердце DDD Эта статья является переводом материала «Tackling Complexity in the Heart of DDD».Давайте проведем небольшой эксперимент: попробуем объяснить суть предметно-ориентированного проектирования (DDD) тому, кто понятия об этом не имеет. Это, особенно если делать кратко, непросто. ...

Motorola разработала 125-ваттное зарядное устройство для смартфонов Еще в декабре 2021 года Motorola выпустила Motorola Edge X30, став первым брендом, представившим смартфон на базе Snapdragon 8 Gen 1. Усовершенствованная версия этого устройства недавно была представлена на мировом рынке под названием Motorola Edge 30 Pro. Также есть со...

Девять избранных статей с конференции NeurIPS 2021. Часть 1 В Одноклассниках мы регулярно проводим разборы научных конференций и делимся  результатами этих разборов. В этот раз хотим поделиться статьями с NeurIPS 2021. NeurIPS – крупнейшая конференция по машинному обучению: в этом году было подано 9000 статей, 2300 из которых по...

Разработчик игр на Unity: как начать работать с востребованным игровым движком По данным сайта gamedatacrunch.com, в 2021 году 49,48% всех платных игр, вышедших в Steam, были сделаны на Unity. А в сфере мобильных игр этот показатель уже давно превысил 50%. В этом материале мы расскажем, почему движок стал настолько популярным, и объясним, почему начина...

Моя первая игра — Picross.io Всем привет, я инди разработчик, но когда то я им не был :) За всё время своих скитаний я успел сменить много различных профессий, от грузчика и продавца консультанта, до сотрудника торгового зала в "Ленте", но в итоге пришёл в геймдев, и, в этой статье я поделюсь своим опыт...

PlayStation PC — новый бренд Sony. В Steam готовятся выйти 50 игр После того как Sony официально объявила о скором выходе знаменитого эксклюзива PlayStation 4 под названием God of War на ПК японская компания объявила о формировании лейбла PlayStation PC для продвижения компьютерных игр. Sony Interactive Entertainment зарегистрировала ...

Суд принял сторону Apple в споре Corephotonics Апелляционный суд США подтвердил предыдущее решение управления по патентам и товарным знакам в патентном иске Corephotonics против Apple. Израильская компания Corephotonics, известная как разработчик сдвоенных камер для смартфонов, подала в суд на компанию Apple в 2017 ...

NASA отправит в космос лазерные системы Исследователи из НАСА хотят ускорить передачу данных из космоса за счет системы лазеров под названием LCRD, она отправится в космос в рамках программы космических испытаний спутника-6.

В сети появился концепт дизайна Xiaomi Mi 12 Ultra Фанаты логично хотят видеть устройство премиум-класса, не зря оно носит название Ultra. Потому сегодня рассматриваем концепт устройства от Letsgodigital. Читать полную статью

Недельный геймдев: #58 — 20 февраля, 2022 Из новостей: новая версия RPG Maker будет работать поверх Unity, Дисней опубликовал USD-ассеты из мультфильма Моана, стала доступна коллекция ассетов Scene3D для упрощения разработки 3D игр с помощью Defold.Из интересностей: статья от команды Unity по работе с террейном, ...

7 советов, которые помогут быстро выучить английский Специалист с 12-летним стажем уверена, что язык освоят и взрослые, и дети.

По яблочному счету: российские потребители подали в суд на Apple К компании Apple подан иск — организация «Общественная потребительская инициатива» требует признать противоправными действия ответчика, который приостановил импорт, продажу и техобслуживание продукции в России, понудить компанию прекратить их, а также арестовать счета и имущ...

Таков путь или как я познавал Ruby Многие из тех, кто прочитает эту статью, уже давно "вошли в IT", а кто-то даже уже успел покинуть наши ряды. Но будут и те, кто только думает о том, чтобы начать свой путь. И я хочу поделиться своим опытом, так как помню, как сложно делать первые шаги и вообще решить, с чего...

Roblox хочет отсудить у геймера 1,65 миллиона долларов за терроризм Roblox подает в суд на человека, которого компания забанила много лет назад за якобы терроризирование игровой платформы и ее сообщества разработчиков. Корпорация Roblox требует, чтобы Бенджамин Роберт Саймон прекратил предполагаемое преследование сотрудников и пользователей ...

Сети подземелья: 5G хотят протестировать в метро 5G хотят протестировать в метро. Соответствующую заявку на испытание связи пятого поколения в подземке Москвы, Санкт-Петербурга и Казани «Ростелеком» подал в Госкомиссию по радиочастотам (ГКРЧ). Для этого оператор просит выделить диапазон 3,3–4,1 ГГц — он оптимален для 5G c ...

Honor Magic Fold и Honor Magic Wing — такие смартфоны готовит к выпуску компания Honor Компания Honor имеет амбициозные планы по выходу в лидеры рынка смартфонов. Недавно компания стала третьим по величине брендом смартфонов в Китае, обойдя Xiaomi и других именитых производителей. Теперь компания готовится к выпуску своего первого складного смартфона, кот...

ЦБ вновь повышает порог по сумме переводов за рубеж для физлиц. С 8 июня можно будет переводить до 150 тысяч долларов в месяц Банк России с завтрашнего дня повышает порог по сумме переводов за рубеж для физлиц-резидентов РФ и нерезидентов из дружественных стран с 50 до 150 тысяч долларов в месяц. Суммы переводов рассчитываются по официальному курсу иностранных валют к рублю, установленному ЦБ ...

Окей, Джанго, у меня к тебе несколько вопросов Недавно я проходил очередное интервью, и меня спросили, пишу ли я на flask, на что я ответил, что я себя люблю, и поэтому пишу на django. Меня не взяли, потому что, кхм, у них, оказывается, много чего было на фласке, и вышло неловко. Да-да, я знаю, фласк крут, потому что он ...

ЕС обращается в ВТО, обвиняя Китай в том, что он не позволяет европейским компаниям защищать свои патенты Европейский союз подал судебный иск против Китая во Всемирную торговую организацию (ВТО), утверждая, что китайские суды не позволяют европейским компаниям защищать их патенты на телекоммуникационные технологии. Европейская комиссия, которая подала иск от имени 27 членов...

Apple купила перспективный музыкальный стартап Издание Bloomberg сообщает о том, что недавно компания Apple приобрела перспективный стартап AI Music. Сотрудники последнего разработали технологию создания музыки с помощью искусственного интеллекта. Она получила название Infinite Music Engine.Читать дальше... ProstoMAC.co...

На Apple подали в суд из-за небезопасности ее смарт-часов Купертиновская компания в очередной раз отправится в суд, и на этот раз виной тому стали ее смарт-часы.В федеральный суд Калифорнии был подан коллективный иск. Истцы утверждают, что смарт-часы от Apple Watch до Apple Watch Series 6 несут пользователям «нераскрытую и не...

Основы теории вероятностей с помощью Python Привет, Хабр! Я очень долго собирался с мыслями, чтобы попробовать опубликовать свою статью в вашем сообществе, это дебют, поэтому буду рад услышать в комментариях обратную связь по поводу содержимого материала. Тематика сегодняшнего сообщения – это разбор базовых понятий в ...

25 лучших английских сериалов всех времён Эти романтические драмы, яркие детективы и остроумные комедии стоит посмотреть всем.

«Желейный» экран iPad mini 6 привел к иску против Apple И снова компания Apple отправляется в суд, и снова на нее подан коллективный иск от недовольных клиентов.В этот раз причиной оказался «желейный экран» в актуальном поколении iPad mini. Эта проблема была выявлена сразу же после поступления устройства в продажу. Ба...

[Перевод] Задачки по программированию на BASIC для ZX Spectrum Недавно я участвовал в нескольких соревнованиях, которые проводились в Facebook-группе, посвящённой BASIC-программированию для ZX Spectrum. Там попадаются задачки разной сложности, но большинство из них можно решить, минут за 30 написав соответствующий код. Если вы хотите пр...

Линейка Redmi Note 11 получит совершенно новый дизайн и SoC Snapdragon на мировом рынке Недавно Redmi представила в Китае смартфоны Redmi Note 11, Note 11 Pro и Note 11 Pro+, которые были проданы тиражом 500 000 единиц в течение одного часа. По сообщению ThePIxel.vn, компания собирается выпустить серию во Вьетнаме и на мировых рынках. Глобальная линейка No...

Самый крутой бесплатный ресурс по обучению программированию с нуля Куинси Ларсон, основатель бесплатной образовательной платформы для программистов freeCodeCamp Куинси Ларсон Путь Куинси Ларсона в программирование был замысловатым. Он 6 лет был директором школы и вдруг ему захотелось повысить эффективность системы образования, поэтому ст...

Почему новые iPad — отстой В последнее время я, активный пользователь iPad, обнаружил, что Apple будто совсем не хочет, чтобы я покупал новые модели. Компания делает всё, чтобы у меня просто не оставалось причин брать iPad в руки. Ещё недавно я всем говорил, что “хочешь планшет? это только iPad”, а се...

Meta обвинили в краже технологии — владелец Facebook всё отрицает Создатели фото-приложения Phhhoto подали в суд на компанию Meta (прежнее название — Facebook). В иске утверждается, что руководители платформы социальных сетей притворились заинтересованными в работе с компанией Phhhoto, но затем скопировали функции приложения и убрали его и...

Анонсирован первый полноценный внедорожник Chery Компания Chery анонсировала полноценный внедорожник, который будет выпущен под брендом дочернего подразделения Jetour. Новинка под внутренним названием Jetour T2 составит конкуренцию Great Wall в сегменте полноприводных внедорожников.  Судя по постеру, внедорожник ...

Walmart планирует продавать NFT Walmart явно не хочет оставаться в стороне от крипто-ажиотажа — информационное издание CNBC узнало, что в конце декабря Walmart, крупнейший представитель торговых сетей в США, подал несколько заявок на товарные знаки в USPTO для продажи виртуальных товаров, а в другой заявке...

Сервис для помощи в написании текстов на английском Linguix привлёк $1 млн от Grishin Robotics и других Стартап планирует внедрить свой сервис в платформы вроде Slack и Asana.

MMORPG TRAHA Infinity обзавелась первыми скриншотами Южная Корея славится своими MMO-проектами. Давайте посмотрим на изображения из новой TRAHA Infinity и решим, что это такое. TRAHA Infinity — мобильная MMORPG, которая выйдет в первой половине 2022 года в Южной Корее. О глобальной версии ничего неизвестно, но разработчики из...

История международных денежных переводов — от SWIFT до криптовалют Буквально недавно только ленивый не обсуждал тему отключения российских банков от SWIFT. Причём основной посыл публикаций в интернет-изданиях: особо ничего для простых граждан не изменится, Россия ко всему готова, и всё это больше развлечение для политиков. Да и вообще надо...

[Перевод] Распутывание микросервисов или балансировка сложности в распределенных системах Эта статья является переводом материала «Untangling Microservices, or Balancing Complexity in Distributed Systems».Расцвет микросервисов закончился. Uber преобразовывает тысячи микросервисов в более управляемое решение [1]; Келси Хайтауэр предсказывает, что будущее за моноли...

Крупнейший отзыв в истории Tesla охватывает почти 820 тыс. машин Как сообщается на сайте Национальной администрации безопасности дорожного движения (NHTSA), компания Tesla отзывает более 817 100 автомобилей в США. Причина заключается в том, что система может не подать предупредительный сигнал, когда машина трогается, а водитель не пр...

Facebook превратится в META Марк Цукерберг 28 октября на онлайн-конференции Oculus Connect 2021 представил новое название компании Facebook. Теперь она будет называться Meta. По словам Цукерберга, компания хочет ассоциироваться не с соцсетью, а с виртуальной "метавселенной", где объединятся все существ...

Россияне подали в суд на Apple Сомнительный ход.

На Apple подали в суд из-за iPad mini 6 Вроде хороший планшет, но что-то пошло не так...

Сериал Halo расскажет более мрачную историю и выйдет раньше ожидаемого Как стало известно, Paramount+, новый потоковый сервис, который включает в себя оригинальные сериалы, такие как Star Trek: Discovery, скоро выпустит новый сериал Halo по мотивам одноимённой игровой вселенной. Премьера сериала состоится 24 марта 2022 года, при этом многи...

Стало известно название сервиса классической музыки Apple Недавно Apple выпустила новую бета-версию приложения Apple Music для Android. Портал 9to5Google не просто протестировал обновление, но и обнаружил в коде клиента название нового сервиса Apple, который создается для трансляции классической музыки.Читать дальше... ProstoMAC.c...

Марка Цукерберга вызвали в суд в Житомирской области Главу и основателя Facebook, Марка Цукерберга, вызвали в суд, причем гражданский иск был подан в Украине.Топ-менеджера вызывает на заседание Коростенский суд Житомирской области. Цукерберг должен выступить соответчиком в рассмотрении иска, поданном главой Житомира Иваном Кор...

Почему 4 ГБ памяти в новой видеокарте — это хорошо, и почему необычный Ryzen 7 5800X3D будет единственным в своём роде. AMD поделилась новой информацией Глава игрового подразделения AMD Фрэнк Азор (Frank Azor) в свежем интервью объяснил некоторые не самые понятные моменты прошедшего анонса компании.  Во-первых, он рассказал, почему у новой видеокарты Radeon RX 6500 XT лишь 4 ГБ памяти, при том, что ...

Huawei выпустила велосипедный смарт-шлем на базе HarmonyOS Компания Huawei провела в Китае презентацию, в рамках которой официально представила смарт-шлем.Устройство получило название Helmetphone BH51M Neo Smart Helmet. Это велосипедный шлем с рядом интеллектуальных функций, управляемый операционной системой HarmonyOS.Helmetphone BH...

Microsoft добавит бесплатный VPN в браузер Microsoft Edge Согласно документу, недавно опубликованному на веб-сайте Microsoft, веб-браузер Microsoft Edge получит бесплатный VPN, который получит название Microsoft Edge Secure Network. Microsoft Edge Secure Network будет поддерживаться Cloudflare, одним из самых надежных DNS-хост...

Превращаемся в Zoom-би и обратно Недавно мы спросили коллег, как они относятся к удаленке. Больше 70% ответили, что всем все нравится, некоторые даже не хотят возвращаться в офис. Всего 13% опрошенных заявили, что возможность удаленной работы не представляет для них какой-либо значимой мотивации.А теперь пр...

Классика фантастики и фэнтези, которая лишь недавно добралась до русскоязычного читателя В фэнтези и фантастике есть целый пласт произведений, которые уже давно считаются классическими и хорошо известны читателям. Большая часть таких книг давно переведена на русский язык, ведь в 90-х годах в наших палестинах очень активно издавались книги популярных фантастов. О...

Большой Взрыв и песочные часы или куда на самом деле течет время Как я уже неоднократно упоминал ранее в этом блоге (например, здесь и здесь), мне довелось перевести с английского несколько весьма достойных научно-популярных книг, что во многом продолжало мои естественнонаучные интересы, а в чем-то и сформировало их. Надеюсь, что когда-ни...

Apple подала два патента, описывающих беспилотные дроны Бюро по патентам и товарным знакам США опубликовало две новые патентные заявки, поданные компанией Apple.Документы указывают на разработку компанией беспилотного летающего устройства. В общей сложности известно уже о пяти патентах купертиновцев, связанных с дронами.В одном и...

Ликвидация НКО: как подготовить и куда подать документы

Сделка NVIDIA и ARM под вопросом: Федеральная торговая комиссия США подала в суд!

На Apple подали в суд за фишку iPhone, которой мы пользуемся ежедневно Неприятно получилось...

Бесплатные ресурсы для инди-разработчиков Я изучаю гейм-дизайн и разработку игр. Когда я начала создавать свою первую игрушку (гифка оттуда) по мотивам мультсериала «We Bare Bears», то подолгу зависала, чтобы отрисовать фон, кнопочку, анимацию разрушения блока и пр. Часть артов я, по итогу, не использовала, а врем...

Открыть банковский счет за границей, актуальное на сегодня Давайте признаем, что теперь все люди в России будут жить в новой реальности, где счет в банке за границей - не блажь, а необходимость. Не только для приема платежей из-за границы, но и для привычных всем штук: оплаты товаров онлайн, покупки билетов (на сайтах авиакомпаний),...

Россияние требуют возвращения сервиса Apple Pay и компенсацию в размере 90 млн рублей Появились подробности о коллективном иске к ООО «Эппл Рус» от пользователей iPhone и другой техники Apple. Российская юридическая фирма подала иск, требуя возмещения убытков в размере 90 миллионов рублей. В иске говорится, что решение Apple отключить Apple P...

Не нужно стыдиться PHP Недавно я решил зайти на сайт cybersport.ru (проект VK GROUP), где хотел посмотреть результаты матчей наших мальчиков по Dote. Мой взгляд упал на статью "Когда будет новый сайт". Там помимо общей информации было пару фраз про PHP и Sym...

Sony ожидает патент на 3D-сканер, который помещает объекты реального мира в виртуальную реальность В июне прошлого года компания Sony подала заявку на патент, в которой описан 3D-сканер, способный помещать объекты реального мира в виртуальную реальность. Заявка попала в поле зрения источника, поскольку недавно патентное ведомство попросило Sony повторно представить д...

RuCLIP tiny — быстрее, чем вы думаете Совсем недавно компания Сбер представила ряд, адаптированных под русский язык, моделей машинного обучения под названием RuCLIP. Суть их работы заключается в возможности сравнения схожести текстового описания и изображения. Рассматривая результаты тестирования, мы заметили, ч...

[Перевод] 6 наблюдений о хорошем сюжете для видеоигр Даже с малым бюджетом инди-проекты регулярно попадают в топы и собирают восторженные отзывы игроков. Не только благодаря геймплею, но очень часто нарративной части, в которой разработчики могут себе позволить выйти далеко за рамки привычных AAA-историй.Своими наблюдениями об...

Nike Будет выпускать кроссовки в NFT По данным CNBC, в октябре Nike подала заявки на товарный знак в рамках подготовки к продаже виртуальных кроссовок и одежды. Теперь гигант обуви и спортивной одежды приобрел стартап под названием RTFKT (произносится как «артефакт»), который поможет компании ускорить «цифровую...

Серия Xiaomi Redmi K50 будет запущена в феврале 2022 года Появилась информация о том, что линейка Redmi K50 официально выйдет в конце февраля 2022 года. Это неудивительно, поскольку серия K40 была представлена в тот же период 2021 году. Информатор также утверждает, что, как и линейка K40, серия Redmi K50 будет состоять из четырех м...

Клиентам «Тинькофф-банка» ограничили SWIFT-переводы Что случилось?

Ремарки в Cisco IOS ACL Недавно встретил среди своей команды некоторое непонимание принципов работы ремарок в списках доступа. Ремарки расценивались, как еще еще одна строка с правилом. Не было понимания, как работать с блоками правил под одной ремаркой и т.п.Хотел найти внятное описание по этой те...

Узбекистан создает единую систему денежных переводов для трудовых мигрантов Система получила название "Единые трансграничные денежные переводы". Ее оператором будет Узнацбанк, а его московская "дочка - "Азия-Инвест Банк" - будет выступать в России одним из расчетных банков по международным переводам.Узбекистан создает единую...

Звонки по Bluetooth и поворотники. Huawei представила умный шлем на основе HarmonyOS — для велосипеда, коньков, скейтборда и так далее Компания Huawei представила новый для себя продукт на родном китайском рынке. Речь идёт о специальном шлеме с возможностью принимать вызовы по Bluetooth и другими интеллектуальными функциями.  Полное название устройства можно перевести на английский как Helmetphon...

Дипломы выпускникам трех полицейских академий вручили на Экспо-2020 в Дубае Недавно в рамках выставки Экспо-2020 в Дубае прошла церемония вручения дипломов 706 курсантам полиции из различных полицейских училищ и академий ОАЭ. В данном мероприятии, проводившемся под тематическим названием «Выпускной пятидесятого» (Graduation of the Fiftieth), символи...

Как оптимизировать производительность сайта. Расширенные рекомендации Привет!Это снова Сергей Кузнецов, руководитель отдела Frontend-разработки в AGIMA. Недавно я рассказывал здесь про оптимизацию сайта в разрезе показателей Google PageSpeed. И теперь хочу вернуться к этой теме. Сегодняшняя статья будет не слишком длинной, но, надеюсь, для мно...

[Перевод] Как разработчику применять принципы лидерства Amazon Добрый день, меня зовут Павел Поляков, я Principal Engineer в каршеринг компании SHARE NOW, в Гамбурге в

Наши сервисы для бесплатного распознавания речи стали лучше и удобнее Сейчас для всех желающих доступны два наших сервиса для распознавания речи: Бот в телеграме для коротких и не очень длинных аудио (мы не стали обходить ограничения телеграма, основная задача бота — распознавать голосовые сообщения); Сервис audio-v-text.silero.ai для более ...

Сервис для помощи в написании текстов на английском Grammarly привлёк $200 млн при оценке в $13 млрд Два года назад оценка стартапа составляла $1 млрд.

Postgresso №1 за 2022 (38) Экстренное сообщение: PGConf.Russia переностся! Уважаемые коллеги! Вынуждены сообщить, что площадка, на которой мы хотели провести PGConf.Russia 2022, попала под приказ о непроведении массовых мероприятий. В связи с этим конференция переносится на другую площадку и иные д...

Как переводить сообщения в Телеграм на Андроид Несмотря на то что Telegram — это мессенджер, созданный русскоязычным разработчиком, он получил широкое распространение во всём мире. Поэтому логично, что им пользуются не только русские, а контент, который появляется на платформе, необязательно должен быть представле...

Сытные каши на воде, которые можно подать и на завтрак, и на обед Сохраняйте рецепты в закладки.

Как сделать ваши блюда ещё вкуснее? Подайте к ним эти йогуртовые соусы Готовятся за считаные минуты.

Модератор TikTok подал в суд на платформу. Девушка насмотрелась жести Лучше уж пиццу доставлять...

Живые классики фантастики и фэнтези Порой кажется и многие читатели придерживаются мнения, что автор становится классиком только после смерти. Его книги должны пройти проверку временем, сформировать отдельное направление или оказать значительное влияние на развитие жанра и культуры в целом, получить литературн...

Россиянам смягчили правила переводов за границу. Как теперь это работает?

«Сбер» прекратил все переводы за границу в иностранной валюте Из-за санкций.

Видеоурок Теплицы: как подключить функцию синхронного перевода в Zoom

4X-стратегия Old World получит русский перевод 80 баллов на Metacritic от критиков.

Европейских предпринимателей знакомят с нигерийскими разработчиками Нигерия — не только один из центров почтового фишинга. В стране много образованной в области ИТ молодежи, знающей английский язык, и низкая стоимость труда.

Nintendo Switch Pro всплывает в утечке информации NVIDIA Недавно просочившийся исходный код NVIDIA DLSS, по-видимому, содержит несколько ссылок на грядущий продукт Nintendo Switch с такими файлами, как «nvndlss.cpp», «nvn_dlss.cpp» и «nvn_dlss_backend.h», которые, по мнению авторитетного источника, принадлежат будущей модели Ninte...

McDonald's подала заявку на регистрацию товарного знака «Па-ра-па-па-паам» До этого компания решила зарегистрировать «Макдак».

Tinder подал в суд на Google Play Компания-владелец приложений для знакомств обвиняет Google в «антиконкурентной тактике» из-за комиссии в 30% за транзакции.

Центробанк РФ: «Переводы через СБП могут проходить с задержкой» Попробуйте позже

Исследование: не знающие английский люди лишились благ цифровой медицины Согласно новому исследованию, люди, которые плохо говорят по-английски, с трудом могли получить доступ к услугам телемедицины в США в течение первого года пандемии COVID-19.

Москвичи и петербуржцы чаще выбирают курсы по IT и английскому Наиболее популярными в 2021 году были курсы по информационным технологиям, общеобразовательным дисциплинам, личностному росту, маркетингу и дизайну. Содержание списка лидеров было схожим в Москве и Санкт-Петербурге.

Дудлы от Google. Все, что нужно знать Сейчас про Дудлы от Google не слышал только ленивый. Думаю, что каждый из нас хоть раз обращал внимание на картинки на стартовой странице Гугл. И многие замечали, что часто они связаны с каким-то важным событием, которое происходит в мире. На самом деле за простыми изображе...

Авторы фанатских версий Grand Theft Auto III и Vice City отстаивают свою правоту в суде А то большая компания Take-Two подала против них иск.

Apple подала в суд на ФАС России Компания не согласна с требованием внедрить альтернативные методы оплаты в App Store

Пышные и мягкие бисквиты, которые готовятся легко Можно сделать из них торты или подать просто так к чаю.

Пользователи подали коллективный иск к Apple из-за «эффекта желе» при прокрутке на iPad mini Владельцы устройства жаловались на него в сентябре 2021 года, а Apple ответила, что это нормально.

Intel подала предварительную заявку на размещение на бирже акций Mobileye Время неудачное, но иначе она поступить не может.

Google Pixel 6 «добил» покупателей возмутительным ограничением. Эй, так может делать только Apple! Apple подает дурной пример другим производителям

Пользователи платформы Tele2 Skill могут изучать иностранный язык Мобильный оператор запустил новый курс видеоуроков для изучения английского языка на портале skill.tele2.ru.

Apple добавит в Siri голос ЛГБТ человека Для Siri уже существует четыре голоса на английском языке с разными акцентами, но в iOS 15.4 Apple добавит пятый. Как сообщает Axios, новый голос будет впервые предоставлять гендерно-нейтральный вариант.

Пересел с AirPods на проводные наушники. Вот что я думаю Ни у кого нет сомнений в том, что AirPods совершили революцию в мире наушников. Именно благодаря наушникам от Apple пользователям получилось привить мысль о том, что от проводов пора отказываться. Отрицать этот факт просто бессмысленно. Но немногие помнят, что в смысле звук...

Платформу цифрового рубля протестируют с участниками финансового рынка Как сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу регулятора, было получено 10 дополнительных заявок от банков и других участников рынка. "Нам важно протестировать операции с цифровым рублем не только с банками, но и с компаниями, которые либо уже являются финансовыми посред...

Opera разработала браузер Opera Web3 со встроенным крипто-кошельком Opera подготовила к выпуску новую версию браузера, которая получила название Opera Web3.Особенностью данного браузера стал встроенный крипто-кошелек. В данный момент компания запустила бета-тестирование нового браузера на операционных системах Windows, macOS и Android. Что к...

Криповые валюты Вчера был анонсирован запуск пилотного проекта WhatsApp, который позволяет пользователям мессенджера делать переводы в криптовалюте. Для этого используется фейсбучный кошелёк Novi, а в качестве криптовалюты используется стейблкоин USDP.

Центробанк РФ изменил условия денежных переводов Стало лучше

Евросоюз потребовал заблокировать все криптовалютные кошельки жителей РФ и запретить любые переводы А вот механизма реализации всех этих запретов пока нет

Apple подала в суд на украинского режиссера из-за саркастического фильма о супергероях Компания Apple подала в суд на украинского независимого режиссера Василия Москаленко, который собирается снять фильм под названием Apple-Man («Человек-яблоко»).Если вы думаете, что этот фильм может быть связан с Apple (компанией) или ее продуктами, то вы ошибаетесь. Фильм пр...

«Тинькофф банк» вводит комиссию в 200 долларов за входящие SWIFT-переводы, а также устанавливает минимальный порог для них – 20 тысяч долларов «Тинькофф банк» установил с 16 июня минимальный порог для SWIFT-переводов – он составил 20 тысяч долларов. «Минимальная сумма SWIFT-переводов составит $20 тыс. Мы вынуждены ввести временные ограничения из-за увеличения числа проверок со стор...

Как узнать, какая музыка играет на смартфоне Помнится, как еще лет 10 назад товарищ рассказал мне про возможности сервиса для распознавания музыки Shazam. Казалось, что фишка пришла прямиком из будущего. Всего в два клика можно узнать практически любой трек, который играет поблизости. Однако у Shazam всегда был один б...

Гаджеты недели 18 апреля 2022 года Представляем вашему вниманию: Multipurpose Lap Desk Tray — многоцелевой рабочий стол на коленях; World’s Smallest Vacuum Cleaner — крохотный USB-пылесос; Minecraft Alarm Clock — будильник в стиле игры Minecraft, а также другие любопытные гаджеты. Multip...

Motorola работает над новым флагманом с 200-мегапиксельной камерой, Snapdragon 8 Gen 1 и зарядкой на 144 Вт Недавно появилась информация о том что Motorola работает над новым флагманом под кодовым названием Frontier. Информация описывает 6,67-дюймовый изогнутый OLED-дисплей FHD + с частотой 144 Гц и флагманский чипсет Snapdragon 8 Gen 1. Известно, что Frontier будет сочетать э...

Компания LG разработала технологию биометрического распознавания для включения зажигания без ключа По сообщению источника, компания LG Electronics разработала новую технологию биометрического распознавания, которая позволяет владельцам автомобилей включать зажигание без использования ключа. Система включает несколько камер и срабатывает, анализируя выражение лица и д...

ICANN не будет отключать Россию от интернета Украина подала в эту некоммерческую организацию петицию об отключении

Первый смартфон на Snapdragon 8 Gen1 хочет выпустить Motorola Флагманская однокристальная система нового поколения Qualcomm Snapdragon должна дебютировать в конце этого месяца. Ранее уже проскакивали слухи о том, что первой компанией, которая выпустит флагман на новой платформе станет Lenovo. Теперь же известный инсайдер Digital C...

Представлен бюджетный смартфон Tecno Camon 18T Компания Tecno недавно выпустила в Пакистане смартфон начального уровня, получивший название Tecno Pop 5 LTE, а теперь в этой же стране дебютировал другой бюджетник — Tecno Camon 18T.Tecno Camon 18T оценивается примерно в $165. Смартфон доступен в цветовых вариантах Purple, ...

Уязвимость в iPhone использовала ещё одна израильская шпионская фирма Пометив публикацию как эксклюзивную, агентство Reuters сообщило, что, по словам пяти человек, знакомых с этим вопросом, уязвимость в программном обеспечении Apple, которую израильская компания NSO Group использовала для взлома iPhone в 2021 году, использовала ещё одна к...

ТОП 10 Telegram-каналов, которые вызовут у вас желание подписаться Подборка Telegram-каналов, которые не оставят вас равнодушными Возможно, вы сталкивались с ситуацией, когда хочется полистать ленту новостей или почитать что-то интересное, но читать нечего. На новостных портала публикуют одни и те же новости, переписанные разными словами, н...

«Сбер» запустил бота в Telegram для перевода аудиофайлов в текст Можно расшифровать аудиосообщения или другие файлы до 20 Мб.

Hi-Tech Media – официальный дистрибьютор Televic в России Hi-Tech Media – официальный дистрибьютор конференц-систем и решений синхронного перевода от Televic.

Как включить закадровый перевод видео в любом браузере. Это новый бесплатный скрипт Вот это круто!

В Twitter согласились передать Илону Маску данные по аккаунтам пользователей Совет директоров Twitter согласился передать Илону Маску данные соцсети, которые он затребовал ранее. Речь идёт, в частности, о данных пользователей, а также об устройствах, с которых публикуются твиты. Это, как ожидается, позволит определить процент ботов и спам-а...

Как сделать стрим в Postgres? На одной конференции мне задали вопрос (спасибо Александру!): как сделать стрим в PostgreSQL? Представьте, что имеется bytea и вы к нему хотите что-то дописать. Люди столкнулись с тем, что на это в PostgreSQL  тратится гигантское время  и растет WAL-трафик. Ра...

Билеты на микросервисах: как мы добавили в банк… стадион Привет! Меня зовут Ренат Шафиев, я с 2008 года работаю в банковской сфере и сейчас занимаюсь нефинансовыми сервисами для мобильного приложения и интернет-банка ВТБ Онлайн. Недавно мы запустили сервис по оформлению билетов на «ВТБ Арену» — он позволяет смотреть афишу мероприя...

Vivo NEX 5 предположительно будет называться vivo X Note Некоторое время ходили слухи о том, что vivo возрождает семейство передовых высокопроизводительных устройств NEX и предполагалось, что следующая линейка будет называться NEX 5. Однако, согласно некоторым новым предположениям, похоже, что рассматриваемое устройство будет назы...

Midea представляет новый суббренд Obode Midea только что представила новый суббренд под названием «Obode». Этот суббренд будет выпускать интеллектуальные устройства для уборки, основанные на технологиях, как и его материнская компания, первым продуктом компании стал пылесос Obode P8. Пылесос оснащен мод-подушка...

Только Intel Xeon, только Sapphire Rapids — первые узлы суперкомпьютера Crossroads проходят тестирование Как известно, новый суперкомпьютер Национального управления по ядерной безопасности (NNSA) Министерства энергетики США под названием Crossroads, будет построен на базе платформы c Intel Xeon Sapphire Rapids, созданной HPE. Совсем недавно Лос-Аламосская лаборатория, где устан...

Релиз приключения о жизни в тоталитарном государстве Beholder 3 назначили на март Издательство Alawar и студия-разработчик Paintbucket Games посредством нового тизер-трейлера анонсировали точную дату выхода своего приключения о жизни в тоталитарном государстве Beholder 3. Источник изображения: Alawar Напомним, Beholder 3 была официально представлена в апр...

Flink для самых маленьких Привет! Меня зовут Юля, я работаю в дирекции больших данных Билайн, недавно я познакомилась с фреймворком Flink и хочу рассказать о своих впечатлениях на примере простой с первого взгляда задачи.Итак, что же такое Flink? Apache Flink – это фреймворк и движок для statefu...

«Газпром» подал заявки на регистрацию товарных знаков Gpay и «ГазпромPAY» — но о запуске платёжного сервиса не заявлял А «Газпромбанк» под санкциями в разных странах.

Сервис сравнения цен PriceRunner подал иск на €2,1 млрд против Google за ограничение в поисковой выдаче PriceRunner обвиняет Google в нарушении антимонопольного законодательства.

«Она со мной, углепластик»: Kurumi Diary хорошая игра, но с ужасным переводом Если вы хотите отдохнуть от напряжённой жизни и постоянно круга «дом-работа», Kurumi Diary с этим поможет. Но ни за что не ставьте русскую локализацию. Kurumi Diary — аниме-проект, в котором мы живём с 16-летней девочкой. Да, начало уже многообещающее и сомнительное. На сам...

[Перевод] Преодоление сложности в CQRS Эта статья является переводом материала «Tackling Complexity in CQRS».Шаблон CQRS может творить чудеса: он может максимизировать масштабируемость, производительность, безопасность и даже «превзойти» теорему CAP. Тем не менее, например, в своей статье о CQRS Мартин Фаулер утв...

Что будет, если банк отключат от SWIFT Внутренние переводы в рублях не пострадают, а международные расчёты подорожают и замедлятся.

Эффект стереотипов: почему мы симпатизируем одному миллиардеру сильнее, чем группе богачей Перевод издания «Идеономика».

Владелец $5.7 млрд в Шиба Ину обрушил курс монеты на 10% после перевода $3 млрд на другие кошельки Цена Шиба Ину продолжает опускаться

У ВТБ, Сбера и Raiffeisen возникли сбои Основные жалобы связаны с онлайн-банкингом и переводом средств.

Когда нормальные консоли недоступны, появляются заменители. Lenovo IdeaCentre Gaming Console основан на Core i7-12700 Похоже, во времена дефицита консолей производители ПК решили, что их компьютеры тоже могут быть консолями.   Компания Lenovo представила IdeaCentre Gaming Console (IdeaCentre 5 17IAB7). Название явно говорит нам, что это игровая приставка, но, само собой, это прост...

Square Enix отложила Final Fantasy XIV: Endwalker до 7 декабря, чтобы подготовиться к завершению десятилетней саги Режиссёр и продюсер MMORPG Final Fantasy XIV Наоки Ёсида (Naoki Yoshida) объявил о том, что предстоящее четвёртое расширение под названием Endwalker выйдет на две недели позже намеченного — 7 декабря вместо 23 ноября. Кроме того, был отодвинут и ранний доступ для игроков, оф...

Переводчик Google предложил заменить «дорогих русских» на «мертвых». Роскомнадзор требует незамедлительно принять меры Роскомнадзор направил требование в адрес Google, в котором говорится о незамедлительном принятии мер по исключению из сервисов компании высказываний угроз в адрес российских пользователей. Ранее в работе сервиса Google.Translate было выявлено нарушение экстремистского х...

Характеристики Dimensity 7000 конкурируют со Snapdragon 870 MediaTek недавно анонсировала чипсет Dimensity 9000 и проведет специальное мероприятие для него 16 декабря в Китае. Ожидается, что в указанную дату тайваньская компания представит дополнительную информацию о чипе Dimensity 9000. Недавние отчеты показали, что компания также р...

«Тинькофф» решил получить полную банковскую лицензию на Филиппинах В августе банк подал документы на лицензию только цифрового банка.

Yahoo! по ошибке попал в реестр пиратских сайтов и был заблокирован в поисковой выдаче Mail.ru Жалобу подала телекомпания Star Media.

Toshiba определится со стратегическими альтернативами после июньского собрания акционеров Уже 10 кандидатов на покупку активов компании подали свои заявки.

К Google подан иск на $2,4 млрд за продвижение собственного сервиса покупок вместо конкурирующих В прошлом году Google присудили рекордный штраф за это же нарушение

Житель Мордовии подал в суд на «Эльдорадо» за бракованный планшет российского бренда Пользователь Lesich подал иск к сети магазинов «Эльдорадо» из-за неисправного планшета. Об этом сообщает DTF.

Американский сервис доставки продуктов Buyk от основателей «Самоката» подал заявление о банкротстве Сервис закрылся и планирует распродавать остатки продуктов.

Основные характеристики Black Shark 5 Серия игровых смартфонов Black Shark 5 находится в разработке. Модельный ряд будет включать Black Shark 5 (кодовое название Katyusha) и Black Shark 5 Pro (кодовое название Patriot). Первая версия недавно просочилась под номером модели KTUS-A0 на сертификационном сайте MIIT в...

В WhatsApp добавили средство перевода криптовалют В популярном мессенджере WhatsApp тестируется функция перевода криптовалюты. Для этого используется цифровой кошелёк Novi, разработанный Meta, бывшим Facebook, и криптовалютной биржей Coinbase.

Telegram добавил защиту от спойлеров, реакции и перевод сообщений Также появилась генерация QR-кодов со ссылкой на профиль.

ЦБ ограничил большинство переводов россиян за границу суммой $5000 в месяц «Для обеспечения финансовой стабильности».

[Перевод] Flutter 3: что нового Представляем перевод статьи о свежем релизе Flutter с комментариями Евгения Сатурова, Head of Flutter в Surf. Читать далее

Наушники-переводчики Timekettle обеспечат синхронный перевод Timekettle M2 будет стоить вам 129 долларов, с ними вы никогда больше не сталкивайтесь с языковыми барьерами!

Western Union закроет услугу переводов по России с 1 апреля С 24 марта компания снизит лимит для внутренних платежей.

Отключаем водяной знак о несоответствии системным требованиям Windows 11 В актуальной инсайдерской сборке Windows 11 на канале Dev у некоторых пользователей, использующих операционную систему на неподдерживаемых устройствах, в правом нижнем углу рабочего стола появился новый водяной знак с текстом «System requirements not met». Наверняка, вы и т...

У Apple большие проблемы: продажи iPhone могут запретить в ряде стран На прошлой неделе мы сообщали, что Ericsson подала несколько исков о нарушении патентных прав против Apple в рамках спора по поводу платы за использование технологий 5G в смартфонах iPhone. Теперь же появились сведения о том, что продажи смартфонов iPhone могут запретит...

Сервис «Дать в долг» в «СберБанке Онлайн» оказался очень популярным СберБанк запустил новый сервис «Дать в долг» в мобильном приложении «СберБанк Онлайн» в декабре 2021 года. А теперь команда «Сбера» первыми результатами работы сервиса. За три месяца с момента запуска опции в разделе «Диалоги&r...

[Business English] Как говорить о сроках и времени на английском Все мы вертимся в мире сроков. Берясь за какое-то дело, оцениваем, сколько времени оно займет, и узнаем, когда дедлайн. Деля с кем-то ответственность за проект, спрашиваем, как быстро сделает свою часть партнер или коллега. Время - краеугольный камень, так что давайте посмот...

Минцифры: как IT-компании получить государственную аккредитацию Российские IT-компании могут подать заявку на получение госаккредитации, независимо от организационно-правовой формы и формы собственности компании

Пенсионный фонд подал в суд из-за покупки Twitter Илоном Маском Пенсионный фонд полиции города Орландо подал в суд из-за покупки Twitter миллиардером Илоном Маском. Сделку могут отсрочить до 2025 года.

Ericsson подала сразу два патентных иска против Apple Срок лицензионного использования соответствующих технологий истек; стороны не смогли договориться об условиях новой лицензии.

Мужчина подал в суд на Apple за отказ ремонтировать iPhone по гарантии Владелец iPhone из Сан-Франциско подал в суд на Apple из-за того, компания отказалась ремонтировать устройство, хотя поломка была гарантийным случаем.

Украина требует от DJI прекратить помогать России и отключить все дроны, которые не были куплены или зарегистрированы в стране Вице-премьер-министр Украины Михаил Федоров официально потребовал от китайского производителя беспилотных летательных аппаратов DJI прекратить помогать России. В частности, заместитель премьер-министра говорит, что Россия использовала продукцию DJI для управления своими...

Когда выйдет Payday: Crime War и что с ЗБТ? Студия PopReach объявила, когда ждать релиз Payday: Crime War, но что с бета-тестом? В официальном Discord-канале мобильного Payday представители PopReach рассказали, что игра будет готова не раньше лета 2022 года. До этого разработчики проведут несколько пробных запусков ...

13 ужасных русских переводов названий, из-за которых вы могли пропустить хорошие фильмы «Реальные упыри», «Конченая», «Мой парень — псих» и другие примеры творческой отсебятины, о которой никто не просил.

Обновление Telegram 8.4 привносит много новых функций Обновление добавляет реакции на сообщения, форматирование спойлера, перевод сообщений и многое другое

Инструкция: купить криптовалюту для перевода денег или разовой покупки И немного подробностей, если понравится — в чём хранить накопления и как.

Microsoft хочет ускорить Windows 11 Компания Microsoft уже два месяца официально продаёт Windows 11, однако некоторые пользователи отмечают, что им не хватает производительности, особенно в сравнении с Windows 10, и разработчики хотят это исправить.

Подборка лучших познавательных Telegram-каналов Подборка лучших познавательных Telegram-каналов Любите интересное чтиво, стараетесь расширять свой кругозор, при этом постоянно испытываете потребность в новой информации? В таком случае эта подборка Telegram-каналов специально для вас! Среди них есть тематические каналы, по...

Oppo работает над новым телефоном с MediaTek Dimensity 920 Oppo недавно представила три новых смартфона серии Oppo Reno 7 с процессорами Qualcomm Snapdragon 778G, MediaTek Dimensity 1200-Max и MediaTek Dimensity 900. Сообщается, что теперь китайский производитель смартфонов планирует представить телефон на базе чипсета MediaTek Dime...

«Название “Мс” даже не рассматривается»: гендиректор McDonald’s в России ответил на слухи о новом названии «Новое предприятие не может работать под старым брендом».

Edge Insights for Autonomous Mobile Robots. Роботы — это просто На свете существует много хороших библиотек, фреймворков, операционных систем — всего того, из чего разработчики конструируют свои продукты. Иногда в этом разнообразии можно просто утонуть, особенно если ты забрел в неизведанную для себя область. В таких случаях выручают пре...

«Там все равно никто не появляется», — Илон Маск решил превратить главный офис Twitter в приют для бездомных Предприниматель Илон Маск, который недавно стал крупнейшим акционером компании Twitter, оставил на своей страничке в социальной сети новый опрос на неожиданную тему. Превратить штаб-квартиру Twitter в Сан-Франциско в приют для бездомных, так как там все равно никто не п...

TLB: Thug Life Brasil — это Grand Theft Auto в Латинской Америке Инди-студия выпустила TLB: Thug Life Brasil. Это альтернатива играм в стиле SAMP. Хорошая ли? TLB: Thug Life Brasil — это онлайн-проект, где вы с друзьями можете покорять просторы Бразилии. Играть придётся за «уличных парней», которые ездят на крутых тачках и пользуются раз...

Под брендом PlayStation PC на ПК выйдут Horizon Forbidden West, Ghost of Tsushima, Returnal, Sackboy A Big Adventure и Ratchet & Clank Свежая утечка из базы данных сервиса Nvidia GeForce Now предоставила информацию о ещё нескольких эксклюзивных играх PlayStation, которые будут выпущены на ПК в следующем году. Согласно свежей информации, на ПК также появятся Horizon Forbidden West, Ghost of Tsushima, Re...

AMD готовит 7-нм процессоры Renoir X без интегрированной графики AMD планирует выпустить 7-нм процессоры Renoir X без интегрированной графики. Самым интересным аспектом этой утечки является то, что кремниевый вариант под кодовым названием «Renoir X» поставляется с отключенным iGPU. Также стало известно, что эти чипы не имеют 8 ядер ЦП Zen...

Apple подала в суд на взломщиков iPhone Apple подала в суд на производителя шпионского ПО Pegasus компанию NSO Group. Основные претензии Apple заключаются в том, что Pegasus неоднократно использовалась для взлома айфонов известных журналистов и политиков.

В Ampere подали заявку на IPO Стартап, созданный группой ветеранов Intel во главе с бывшим президентом компании Рене Джеймс, разрабатывает серверные процессоры на основе архитектур Arm.

Клиенты GeekBrains подали коллективный иск к платформе из-за отказов возвращать деньги за курсы Компания ссылается на внутренние правила оферты, но они противоречат закону, считают юристы.

Мой босс — робот. Все, что нужно знать о найме “цифровых работников” Долгое время я руковожу развитием и разработкой платформой ТУРБО Х (направление бизнеса “Консист Бизнес Групп”), позволяющей автоматизировать многие процессы. Но в этом тексте я хочу поразмышлять о другом - о недавно возникшем феномене “цифровых сотрудников”. Они могут иметь...

Обзор Martha is Dead на PC — Silent Hill и Outlast в одном флаконе Есть такие игры, которые поглощают тебя с первых минут, даже если они страшные, а ты легко пугаешься. Ты видишь, что в них вложили душу, хотя у разработчиков было мало денег, а команду разработчиков можно посчитать на двух руках. Добро пожаловать, господа, не промочите ноги....

Разработчики S.T.A.L.K.E.R. 2 переименовали игру, сделав название более украинским Как сообщает PC Gamer, независимая украинская студия GSC Game World поменяла название постапокалиптического шутера от первого лица S.T.A.L.K.E.R. 2. Если говорить точнее, то поменялся только подзаголовок. Ещё точнее — одна буква в нём. Раньше игра называлась S.T.A...

«Сбер» отключил переводы в долларах в российские и зарубежные банки Клиенты также не смогут получить их на свой счёт из других банков.

В РФ появилась новая платежная система — HelloPay С ее помощью можно делать переводы по России, а также трансграничные транзитные переводы без открытия счета.

ЦБ увеличил лимит перевода денег за границу для физлиц — с $10 тысяч до $50 тысяч Максимальный размер перевода через посредников без открытия счёта — $5000.

ЕС возьмёт контроль над криптовалютными переводами под предлогом борьбы с отмыванием денег Всем ясно, что это ещё один инструмент санкционного давления на РФ

«Тинькофф» вернул бесплатные переводы себе на карту для ИП и юрлиц — и пообещал компенсировать уже оплаченные комиссии Пока не выступит регулятор.

Живущие за границей россияне столкнулись с проблемами в банках ЕС — у них блокируют счета и переводы Основные тезисы из материала BBC.

ВКонтакте представила функцию автоматического перевода публикаций с помощью нейросетей Соцсеть продолжает радовать новыми функциями.

ЦБ смягчил ограничения на переводы физлиц за границу — увеличил лимит с $5000 до $10 тысяч в месяц Это не касается нерезидентов из «недружественных» стран, не работающих в России.

Илон Маск купил бренд Tesla за 75 000 долларов, он также думал назвать компанию Faraday Илон Маск (Elon Musk) недавно признался, что он не придумывал название Tesla Motors. Вместо этого он отправил «самого приятного человека» из своей команды, которой договорился о покупке бренда Tesla Motors за 75 000 долларов. Основатель Tesla и SpaceX подтве...

В середине декабря Oppo представит складной смартфон с 8-дюймовым экраном, а в начале следующего года – флагман на Snapdragon 898 Как пишет источник, Oppo готовит два важных для себя смартфона. Первый проходит под кодовым именем Peacock, он будет представлять собой складную модель с большим экраном по типу Galaxy Z Fold3 или Huawei Mate X, а кодовое обозначение второго – Butterfly. Это будет...

MIUI «Умная панель инструментов» переименована в «Боковую панель» Ранее в этом месяце функция Samsung Edge Panel появилась в MIUI . Китайский технологический гигант назвал это « Умный набор инструментов ». Функция все еще находится в стадии тестирования, но ее название было изменено в течение нескольких дней. Xiaomi недавно представила ...

Проект по созданию российской базы знаний Здесь был большой пост, который состоял из нескольких частей, но он подвергся цензуре и был удален за "инициирование политических дискуссий". Поэтому я решил создать новый пост, содержащий только одну из его частей.В условиях усиливающейся изоляции России, тем, кто здесь ос...

«Сбер» отменил все одобренные заявки на ипотеку, по которым клиенты не подписали договор до 30 марта Клиенты, которые не успели заключить договор, должны будут подать заявки на условиях более высокой ставки.

Почему у россиян не получится судиться с Apple за сломанную оплату NFC в iPhone Жительница Ижевска подала иск против российской «дочки» Apple с требованием восстановить работу Apple Pay. Октябрьский районный суд Ижевска её иск не удовлетворил.

Взломан американский медиахолдинг News Corp Один из крупнейших в мире медиахолдингов, News Corp, основанный в 1979 году Рупертом Мёрдоком, пострадал от взлома. В документах, поданных в Комиссию по ценным бумагам и биржам, сообщается, что за атакой стояли китайские «правительственные» хакеры.

Google запретили импортировать в США продукцию, нарушающую патенты компании Sonos На этой неделе компании Google запретили импортировать в США продукцию, в которой нарушены патенты компании Sonos, производящей умные колонки. Комиссия по международной торговле США подтвердила принятое в августе решение о том, что в продукции Google нарушены пять патен...

[Перевод] Мозг птиц намного превосходил мозги динозавров В английском языке слово “birdbrained” (птичьи мозги) означает человека забывчивого и рассеянного. Однако 66 миллионов лет назад, возможно, именно они стали ключевым фактором, благодаря которому птицы остались единственными динозаврами, дожившими до наших дней. Читать далее

​Львам грозит турбулентность, а Весы станут котом Шредингера – звездный прогноз на 26 ноября В пятницу, 26 ноября, Львы могут попасть в серьезную тряску, в Весы смогут спать и работать одновременно. О том, как провести этот день всем знакам Зодиака, рассказали в эфире программы "Национальное утро" на Апостроф TV. ОВЕН Вы, как настоящий театрал. Встает...

Илон Маск задумался об открытии собственного университета Состояние Илона Маск (Elon Musk) перевалило за 300 миллиардов долларов, и этих денег вполне хватит на новые инициативы предпринимателя. Одна из них – открытие высшего учебного заведения в Техасе, куда недавно перебрался сам миллиардер, а скоро переедет и штаб-квар...

Отстаньте от слов-«паразитов»! Почему все эти «хм» и «ну» так необходимы Профессор коммуникаций из Университета Вашингтона Мэтт Макгаррити призывает меньше зацикливаться на чистоте речи. Перевод «Идеономики».

[Перевод] 5 причин почему Playwright лучше Cypress Перевод статьи Alister Scott: Five reasons why Playwright is better than Cypress На основании проведенного сравнения, могу смело рассказать о причинах, почему Cypress все еще проигрывает конкуренцию. Читать далее

Власти Москвы продлили требование о переводе на удалёнку 30% офисных сотрудников до 1 апреля И самоизоляцию для жителей города старше 60 лет.

В Telegram появился перевод с украинского языка Основатель Telegram Павел Дуров сообщил, что в рамках «исторического обновления» в мессенджере стал доступен перевод сообщений с украинского языка.

«Поймут, что на новом месте трава не зеленее»: часть уволившихся во время пандемии сотрудников вернётся на старую работу Перевод издания «Идеономика».

Россиянин, требующий от IKEA квадриллион рублей, решил открыть аналогичные отечественные магазины «Идея» Петербургская дизайн-студия «Люксорта-Сервис» подала заявку в Роспатент на регистрацию товарного знака «Идея», планируя запустить аналог IKEA в России. Данную информацию подтвердил лично директор компании Константин Куккоев, который заявил, что е...

Как маленькое островное королевство пострадало от извержения большого вулкана: локальный интернет-апокалипсис О королевстве Тонга, вероятно, слышали немногие. До извержения вулкана, о котором рассказывается в этой статье, даже название государства было не особо известным, не говоря уже о подробностях жизни страны. Если кратко, то это полинезийское королевство, которое располагаетс...

Крупнейший поставщик объективов для камер смартфонов Largan подал на Motorola в суд По данным СМИ, тайваньский вендор обвиняет компанию в нарушении шести своих патентов, связанных с производством объективов для камер 5G-смартфонов.

GitHub заблокировал аккаунты российских разработчиков и попросил указать свои отношения с Крымом, ЛНР и ДНР На «Хабре» сообщили, что с 13 апреля GitHub начал блокировать аккаунты российских компаний и разработчиков. Можно подать апелляцию, но придётся ответить на некоторые вопросы.

Teslatel подключила к системам связи логистический парк «Русич - Холмогоры» На данный момент компания подает услугу «Интернет» на скорости 1,5 Гигабит/с, до конца 2021 года эта цифра будет увеличена до 2 Гигабит/с.

Google запустил две новые функции для улучшения поисковых запросов Google запустил две новые функции «Refine this search» и «Broaden this search» в результатах поиска в США. Они предназначены для улучшения поисковых запросов. Об этом сообщает Search Engine Land. Эти функции были анонсированы на мероприятии Search On в сентябре. Теперь они з...

Бесплатный вебинар «Python для новичков» Хочешь стать хакером, но не умеешь кодить? Python — один из самых простых и востребованных языков программирования. Мы начнем его изучать полностью с нуля! 14 апреля в 18:00 по Москве пройдет бесплатный вебинар «Хакера» для тех, кто хочет начать изучать Python.

Бесплатный вебинар «Python с нуля» Хочешь стать хакером, но не умеешь кодить? Python — один из самых простых и востребованных языков программирования. Мы начнем его изучать полностью с нуля! 28 ноября в 18:00 по Москве пройдет бесплатный вебинар «Хакера» для тех, кто хочет начать изучать Python.

Стартовали глобальные продажи TWS-наушников 1MORE PistonBuds Pro с активным шумоподавлением Компания 1MORE объявила старт глобальных продаж беспроводных TWS-наушников 1MORE PistonBuds Pro с поддержкой активного шумоподавления (ANC). Они сочетают привлекательный дизайн, долгое время автономной работы и ряд других полезных особенностей, а также сравнительно доступную...

На Apple подали в суд из-за ограничений в iOS. Компании жалуются, что не могут следить за пользователями Новые ограничения защищают пользователей, но вредят бизнесу.

Apple судится с украинским режиссёром фильма APPLE-MAN Apple подала в суд на украинского кинорежиссёра Василия Москаленко. Он снял комедию «Человек-яблоко» (APPLE-MAN).

Почему ОС от Microsoft получила такое название – «Windows»? Название буквально слетает с языка, согласны? Microsoft вообще имеет привычку называть свои продукты просто, предпочитая элементарные запоминающиеся для обывателей по всему миру выражения. Например, использовали слова «Word» для программы обработки текстов и «Paint» для пр...

Российские банки начнут брать комиссии за каждый криптовалютный перевод и вывод цифровых денег Процент комиссии пока не согласован

Как IBM определяет негодных соискателей с помощью «теста на мудака» Восемь человек отводят в комнату, дают им маркер с доской, головоломку и час на её решение. Перевод поста из блога John Public.

ЦБ рассмотрит отмену комиссии за переводы самому себе через СБП Клиенты смогут переводить на свои счета в разных банках любые суммы.

Эффект бумеранга на рынке труда: почему часть уволившихся во время пандемии сотрудников вернётся на старую работу Перевод издания «Идеономика».

11 февраля Центробанк заблокировал счета WebMoney – многие пользователи могут потерять часть денег О сроках возобновления переводов ничего не известно

Студентка из Индии разрабатывает ИИ для перевода языка жестов Результат перевода будет предоставляться ИИ мгновенно, в режиме реального времени. Читать полную статью

[Перевод] Перевод официального FAQ MITRE ATT&CK FAQ MITRE ATT&CK оказался крайне нераспространенным документом, при всей его познавательной ценности как в перспективе, так и для текущей деятельности сообщества. Поэтому мы решили его перевести. Результат под катом. Читать далее

ЦБ на полгода приостановил переводы по рублевым кошелькам WebMoney Пользователи рублевых кошельков WebMoney не смогут их пополнять и проводить с их помощью переводы. Такой запрет установил ЦБ. Компания заявляет, что «основанием ограничений обозначены формальные замечания».

Сбер запускает новый способ защиты близких от мошенников Суть сервиса в том, что онлайн-переводы клиента - перед тем, как их исполняет банк, - попадают на дополнительную проверку помощнику, который одобряет или отклоняет их исходя из цели операции. Если помощник сочтёт операцию подозрительной, он связывается с близким для уточнени...

Ericsson вновь подала иски к Apple, связанные с незаконным использованием запатентованных технологий связи Шведская Ericsson AB, в последние годы постоянно ведущая судебные тяжбы с Apple, подала новые иски, обвинив производителя смартфонов и планшетов в незаконном использовании телекоммуникационных технологий. Два иска поданы в понедельник в штате Техас (США), чьи суды, как сообщ...

StartHub.Moscow начал принимать заявки Подать заявку можно на сайте до 10 апреля. Список резидентов, отобранных экспертным советом, опубликуют 24 мая.

Технологические компании из Евросоюза подали на Microsoft жалобу за установку OneDrive в Windows Коалиция из почти 30 компаний требует справедливости

Илон Маск подарил акции Tesla на 5,7 миллиарда долларов. Это одно из крупнейших пожертвований на благотворительность в истории В прошлом году Илона Маска (Elon Musk) назвали одним из самых скупых миллиардеров: согласно Fobes, он вошел в число богатейших людей планеты, которые меньше всего жертвовали на благотворительность. Это было в октябре. А уже в ноябре Маск пожертвовал на благотворительнос...

Mozilla Sops для управления секретами в гите Задача управления секретами одна из самых неприятных в IT. Само существование секретов уже неприятно, потому надо специально прикладывать усилия, чтобы у кого-то не работало (например, чтобы анонимный пользователь не мог прочитать секрет).Когда кто-то прикладывает осмысле...

Rise of Stars позволит продавать корабли за NFT-токены и выводить их в реал Глобальная версия Rise of Stars доступна для предрегистрации. Если хотите заработать крипту, учитесь строить корабли. Rise of Stars — космическая стратегия от создателей Star Wars: Starfighter Missions. Судя по информации с официального сайта, игра будет использовать кошелё...

Как создавать инди-хиты и обходить грабли. Интервью с авторами книги «Хочу в геймдев!» Очевидно, что на входе игровая индустрия слишком романтизирована: тут грезится и воображаемый глоток свободы, и самореализация, и большой заработок. Хотя по факту геймдев — это в первую очередь бизнес со всеми вытекающими следствиями и последствиями. Из него иногда выскакива...

Создана карта «мертвых зон» Тихого океана, где почти нет кислорода Ученые выяснили, в каких точках Тихого океана катастрофически мало кислорода Большинство живых организмов на нашей планете нуждается в кислороде. Обитатели морей и океанов не являются исключением — рыбы и ракообразные вылавливают пузырьки с воздухом при помощи жабр, а другие...

Чем заменить оливье, чтобы не навредить здоровью и фигуре Диетологи дали советы, как правильно организовать застолье в Новый год. Они рассказали, чем можно заменить оливье, как вести себя в гостях и какие напитки подать детям.

Суд арестовал деньги SAS по иску от РЖД Из заявления, на котторое ссылается TAdviser , следует, что РЖД в апреле 2021 года заключила с SAS Institute контракт на 31 млн рублей на оказание услуг технической поддержки и внесла предоплату. Из проекта договора, доступного на портале Госзакупок, следует, что сертификат ...

Методы детоксификации текстов для русского языка ВНИМАНИЕ! В статье есть примеры текстов, содержащие маты и грубые выражения. Мы ни в коем случае не хотим оскорбить наших читателей, все подобные тексты приведены лишь в научных целях в качестве примеров токсичности в реальных текстах из Интернета. Всем привет! Меня зовут...

План самостоятельного обучения DDD, CQRS, EventSourcing Если вы собрались плотно погрузиться в тему Doman Driven Design (DDD), о том как его применять, как использовать, для чего он нужен, и как с ним связаны Command and Query Responsibility Segregation (CQRS), Event Sourcing и другие термины из мира DDD то можно воспользоваться ...

Xiaomi инвестирует в технологию UWB в Китае Китайское государственное агентство по регистрации бизнеса, QCC, недавно обновило свою базу данных в январе 2022 года, и обратила внимание на то, что Xiaomi недавно инвестировала в небольшой технологический стартап под названием Ultraception, специализирующийся на технологии...

Джек Дорси займется криптовалютой и финтехом Глава Twitter, похоже, строил подобные планы уже давно: он начал проекты, связанные с криптовалютой, в обеих своих компаниях. Еще в июне на конференции в Майами Джек Дорси заявлял, что если бы он не работал в Square и Twitter, то занимался бы биткоином. На днях Дорси объя...

В Европе создали летающего человекоподобного робота Специалисты Итальянского технологического института создали человекоподобного робота-гуманоида, способного летать. Разработка называется iRonCub, что в переводе означает Железный юнец.

Многие игроки недовольны переводом PUBG на f2p-модель и даже устроили игре «бомбардировку» негативными отзывами Как будто это поможет поменять решение с правильного на ошибочное.

«Тинькофф» убрал бесплатные переводы себе на карту для ИП и юрлиц До 4 марта можно было перевести себе на карту физлица 150-500 тысяч рублей без комиссии в зависимости от тарифа.

Actions: как в GitHub, но в GitLab Привет! Меня зовут Артемий Окулов, я lead центра компетенций CI/CD в X5 Group.То, чем мы с командой занимаемся, можно отнести к области под названием Developer Experience. В какой-то момент ИТ в компании достигает такой зрелости, что появляются tools team, enabling team и ин...

Минюст США допросит руководство Apple по антимонопольному делу Google Министерство юстиции США хочет взять у некоторых топ-менеджеров Apple показания под присягой в рамках подготовки к судебному разбирательству, в результате которого будет установлено, нарушила ли Google антимонопольное законодательство, продвигая свой поисковый сервис. Об это...

Samsung представит третью линейку складных устройств в этом году На данный момент Samsung поддерживает две складные линейки Galaxy Z Fold и Z Flip. Также в этом году мы ожидаем увидеть Z Fold4 и Z Flip4. Но новый отчет Galaxy Club предполагает, что в разработке может быть третья складная модель, так как недавно появились три кодовых назва...

[Перевод] Vulkan. Руководство разработчика. Текстурирование Привет! Я перевожу руководство Vulkan Tutorial на русский язык и выкладываю переводы на Хабр. Оригинал руководства можно найти здесь. Сегодня я перехожу к новому разделу Текстурирование (Texture mapping). Первая глава раздела, переводом которой я собираюсь с вами поделить...

Western Union прекращает денежные переводы в России Как сообщает источник со ссылкой на пресс-службу Western Union, популярная платежная система прекратит проведение денежных переводов в России с 24 марта. Важно отметить, что ещё 8 февраля, за две недели до резкого ухудшения ситуации на Украине, компания Western Union со...

Короткая история о том, как гуманитарий разработчиком стал Хабр место демотивирующее и угнетающее, если ты начинающий разработчик - бесконечное число статей с непонятными названиями и аббревиатурами, истории про найм в “компанию с большой ЗП”  и эмиграцию. Хотя хабр позиционируется, вероятно, как сообщество профессионалов, есть...

Про уровни владения иностранным языком Имхо, в индустрии преподавания иностранных языков давно не хватало коротких внятных формулировок этих вещей. Хотелось бы сразу услышать максимум критики, чтобы побыстрее выправить баги если есть. Заранее спасибо.1. Давайте подумаем, какой уровень у человека, читающего а...

Sigfox банкротится и ищет покупателей на свою технологию IoT Французский стартап Sigfox, разрабатывающий одноименный стандарт для интернета вещей, подал на банкротство. Законодательство Франции позволяет даже после этого продолжать коммерческую деятельность.

На владельцев Facebook подали в суд за утаивание вреда соцсети для детей В США подали иск против компании Meta, ранее известной как Facebook. Истцом выступает прокуратура штата Огайо, отстаивающая интересы пенсионной системы штата и других инвесторов компании.

Игровая индустрия: итоги 2021 года — лучшие игры года и самые интригующие в 2022 И уже вышедшие игры, и грядущие проекты оставляют много вопросов. Успеют ли одни студии доделать свои творения, а другие – подать признаки жизни?

Huawei запатентовала ноутбук без дисплея и клавиатуры Huawei подала заявку на патент, описывающий электронное устройство, к которому можно присоединить два дополнительных объекта с совместимыми разъёмами. В сущности, это своего рода «ядро» для подключаемых дисплея и клавиатуры. В итоге получается модульный ноутбук.

Сможет ли Alpha Ace заменить Counter-Strike на мобилках? Игра Alpha Ace появилась на смартфонах. Несмотря на сырость проекта, он способен конкурировать с другими инди «подделками». Alpha Ace — мобильный шутер, который ранее назывался Global Offensive Mobile. Разработчики сделали его менее похожим на Counter-Strike и смогли выпуст...

Dream Adventure: New Generation Z — пиратские Покемоны не от Nintendo Dream Adventure: New Generation Z это не обычная мобилка про коллекционирование фэнтези-существ. Знает ли об этом Nintendo? Dream Adventure — ролевая игра, которая появилась в Гонконге на Android. В ней вы побываете в роли тренера Покемонов. Только это проект не от официаль...

Alien invasion: Tower Defense является примером плохого геймдизайна Alien invasion: Tower Defense вышла на Android и у игры есть проблемы. Давайте разбираться. Жанр «башенная защита» процветает на смартфонах благодаря таким проектам, как Kingdom Rush и Plants vs Zombies. Некоторые инди-разработчики стараются отойти от этой схемы и перенести...

Так может выглядеть Google Pixel 7: первые подробности о камере Как сообщает LetsGoDigital, компания Google собирается оснастить смартфон Google Pixel 7 самыми современными технологиями. Информация об этом всплыла в патенте, который был подан в Ведомство США по патентам и товарным знакам 31 декабря 2021 года. Для того чтобы оснастит...

билайн помогает заботиться о ваших близких с услугой денежных переводов в страны СНГ и Дальнего Зарубежья Комиссия составит от 0% до 0.99% в зависимости от выбранного вами направления и условий конвертации.

ЦБ ограничил переводы за рубеж супругам и родственникам суммой $5 тысяч в месяц — «Коммерсантъ» Регулятор якобы установил ещё одно ограничение для банков на фоне «повышенной волатильности» валютного рынка.

Госдума в первом чтении поддержала законопроект о штрафах для операторов и банков за переводы нелегальным онлайн-казино С 2018 года в России запрещено переводить деньги нелегальным онлайн-казино и лотереям.

Apple отказалась ремонтировать сломанный сотрудниками гарантийный iPhone Как пишет Business Insider, владелец iPhone по имени Теодор Ким (Theodore A. Kim ) подал в суд на Apple, требуя у компании 1383,13 доллара. Это точная стоимость модели iPhone 12, которую Apple отказалась ремонтировать, несмотря на то, что устройство всё ещё находилось н...

Battlefield 1914 — не совсем то, о чём вы подумали Шутер Battlefield 1914 появился на смартфонах. Вы вряд ли такое ожидали. Battlefield 1914 — мобильный проект, который доступен на iOS и Android. В нём нет онлайн-элементов, вместо этого инди-разработчики предлагают три карты, которые можно точечно настроить. Это касается ко...

Samsung убрала букву «Z» из названий своих смартфонов СМИ сообщили, что Samsung решила убрать букву «Z» из названия своих складных устройств Galaxy Z Fold 3 и Galaxy Z Flip 3. Эта буква стала символом боевых действий России на территории Украины.

Умная колонка «Капсула» получила название «VK Капсула» VK обновила айдентику умных колонок и голосового помощника. Теперь устройства компании носят названия «VK Капсула» и «VK Капсула Мини», также изменились их логотипы.

Американская корпорация McDonald's регистрирует в России бренд «Па-ра-па-па-паам» Знаменитая сеть ресторанов быстрого питания McDonald's подала заявку в Роспатент на регистрацию бренда «Па-ра-па-па-паам».

Xiaomi объявила набор тестировщиков новых устройств для всех желающих Xiaomi предложила всем желающим в России стать участником тестирования новых продуктов. Для этого нужно подать заявку с 22 по 27 февраля.

На владельца брендов Reserved и Sinsay подали иск за простой магазинов в московских ТЦ — СМИ На днях точки ушедших брендов продали китайскому консорциуму, и магазины стали открываться под новыми брендами.

На Apple снова подают в суд Студенты Пекинского химико-технологического университета и Университета Дунхуа объединились, чтобы подать на Apple в суд за отказ продавать iPhone без зарядника в комплекте. В заявлении истцов говорится, что таким образом американский IT-гигант нарушает права потребител...

Роспатент прекратил действие документа, из-за которого Samsung не могла продавать в России смартфоны Роспатент аннулировал патент швейцарской компании Sqwin, подавшей в суд на Samsung с обвинением в нарушении ранее зарегистрированного документа с описанием технологии, аналогичной на Samsung Pay.

Недружественные почтовые сервера Всем привет. Долго думал, о чём здесь написать — к сожалению, редко находится на это время и желание. Но недавно случилась одна не очень хорошая история, из которой я сделал выводы и решил, что эта информация может быть кому-то полезна, поэтому хочу рассказать о том, что про...

Как правильно читать книги на английском, чтобы они приносили пользу и удовольствие: детальный гайд Чтение — один из топовых способов прокачать свой английский и получить удовольствие от восприятия книг в оригинале. Но штука в том, что чтение на родном языке и на втором отличаются. В этом материале мы дадим детальный гайд, как читать на английском, чтобы это было в уд...

Style transfer для сериала «Друзья» В данном посте мы, с помощью методов автоматической обработки текстов (Natural Language Processing или просто NLP), исследуем стиль речи 6 главных героев знаменитого сериала “Друзья”, проведем мультиязычный анализ для русского и английского языков, а также обучим большие GPT...

«Альфа-Инвестиции» переведут всех своих клиентов к новому брокеру О переводе клиентов другим брокерам сообщил и «Сбер» — но только тех, у кого есть иностранные бумаги.

Почему штамм «омикрон» может оказаться не таким уж опасным Пользователь «Хабра» @rjrl поделился переводом статьи Science о новом штамме коронавируса.

Проблема многоязычности Question Answering over Knowledge Graphs и новый датасет QALD-9-Plus, способный её решить Для разнородных групп пользователей (прим. язык, возраст), возможность одинаково эффективно взаимодействовать с веб-приложениями является одним из важнейших факторов такого понятия как "доступность" (англ. Accessibility). Это относится и к системам автоматического ответа на ...

Персонажи из Team Fortress 2 гоняют в Kart Fortress Инди-разработчики выпустили игру Kart Fortress. Если вы фанат Team Fortress 2, то местные герои будут знакомы. Kart Fortress— мобильный проект, который вышел на Андроид; информации об iOS-версии нет. В нём Хэви, Медик, Шпион и другие ребята из TF2 участвуют в картинге. Мож...

Почему физические упражнения на самом деле не помогают похудеть На «Хабре» представитель компании Get me IT опубликовал перевод статьи Энн Гиббонс, посвящённой похудению и исследованиям о сжигании жира человеком. Подробнее - в материале.

Как построить механизм поиска и усиления product/market fit: история Superhuman Это адаптированный перевод публикации Rahul Vohra, основателя и гендиректора Superhuman, от создателя проекта GoPractice! и автора одноимённого Telegram-канала Олега Якубенкова. ...

Врач назвал два главных витамина для укрепления иммунитета На inosmi.ru вышел перевод материала издания Health о пользе и правильном приёме двух самых полезных для иммунной системы витаминов.

Сбер создал удобного Telegram-бота для перевода голосовых сообщений в текст Разработчики из SberDevices представили свою новую разработку — бесплатного Telegram-бота, способного переводить аудиосообщения в текст.

Клиенты «Тинькофф», заработавшие на обмене валют, подали на банк в суд за списание денег со счетов Они конвертировали рубли в доллары и евро через британский фунт, но их счета заблокировали за «неосновательное обогащение».

[Перевод] Гайд по архитектуре приложений для Android. Часть 1: обзор Перевод обновлённого гайда Android по архитектуре приложений. Это — первая часть из пяти: обзор рекомендаций по архитектуре. Читать далее

Visa отменит комиссию за переводы с карты на карту по номеру телефона При этом в компании допустили, что банки продолжат взимать собственную комиссию.

Что будет с рекламой в Дзене после перевода ленты в формат подписок Обновления комментирует эксперт Яндекс.Дзена по обучению.

Тимлид в 20 или 50 оттенков выгорания Эта история обо мне - обычном разработчике, который слишком рано получил то, к чему стремился. Я пишу эту статью с целью, чтобы юные ребята, которые хотят пойти в программирования, понимали, что не все так радужно. Деньги, удаленка, свободное время, востребованность - все эт...

Huawei показала новый смартфон. Возможно, это Huawei nova 9 SE Компания Huawei подтвердила скорый выпуск нового телефона на мировом рынке, которым, как утверждает источник, будет nova 9 SE. Производитель опубликовал парочку тизеров, которые демонстрируют части корпуса. В одном из сообщений в Twitter говорится, что грядущий телефон ...

Microsoft упомянула Windows 11 22H2 в Feedback Hub Microsoft непреднамеренно опубликовала страницу в Feedback Hub со ссылкой на Windows 11 версии 22H2, где упоминается «SV2», вероятно, аббревиатура Sun Valley 2, кодовое название Windows 11 22H2. Страница предлагает пользователям «изучить недавно обновленные страницы приложен...

Смотрим реальные снимки Xiaomi 12 и начинку Xiaomi 12 Pro Линейку Xiaomi 12 покажут 28-го декабря. Если вы хотели полюбоваться реальными фото этой линейки, а также хотите узнать характеристики Про-версии, то «не переключайтесь». Мы говорили, что по дизайну Xiaomi 12 напоминает Samsung Galaxy S21. Это касается как цветов, так и вып...

Настоящее национальное достояние: футбол и культура пабов в Англии Для начала ответим на самый популярный вопрос, который очень часто задают читатели: чем отличается паб от бара? Все очень просто. Во-первых, в английских пабах вас всегда готовы накормить, и довольно плотно, чтобы Вы как можно дольше «засиделись» там. В барах же вам, в лучше...

Создание демки специально для HABR — Часть 1 Многие из нас любят интеллектуальные игры, всякие головоломки, квесты, стратегии и многое другое. Но что, если игрой является само железо, а сценарий создаёте вы сами? В результате этого рождается невероятно интересная головоломка, которая невероятно меня увлекла на несколь...