[Перевод] ROS книги по робототехнике переведенные на русский язык

[Перевод] Rust 1.59.0: встроенный ассемблер, деструктурирующее присваивание, отключение инкрементальной компиляции Команда Rust публикует новую версию языка — 1.59.0. Rust — это язык программирования, позволяющий каждому создавать надёжное и эффективное программное обеспечение. Читать далее

Классика фантастики и фэнтези, которая лишь недавно добралась до русскоязычного читателя В фэнтези и фантастике есть целый пласт произведений, которые уже давно считаются классическими и хорошо известны читателям. Большая часть таких книг давно переведена на русский язык, ведь в 90-х годах в наших палестинах очень активно издавались книги популярных фантастов. О...

Подводные камни бенчмаркинга в .NET: фрагмент книги Андрея Акиньшина Андрея Акиньшина @DreamWalker хорошо знают в .NET-сообществе: он мейнтейнер BenchmarkDotNet и perfolizer, член программного комитета нашей конференции DotNext, автор книги Pro .NET Benchmarking о том, как правильно бенчмаркать.А теперь эта книга есть и на русском языке — ее ...

Руководство по NestJS. Часть 1 Привет, друзья! В этой серии из 3 статей я расскажу вам о Nest (NestJS) — фреймворке для разработки эффективных и масштабируемых серверных приложений на Node.js. Данный фреймворк использует прогрессивный (что означает текущую версию ECMAScript) JavaScript с полной поддержкой...

В поиске Яндекса появился автоматический перевод из Википедии, Quora.com, IMDB и других зарубежных источников Команда Яндекса сообщила о запуске новой полезной функции фирменного поиска. Теперь прямо в поисковой выдаче отображаются результаты с англоязычных сайтов, переведенные на русский. Таким образом, прямо на странице поиска можно посмотреть переведённые ответы на свой воп...

Миграция данных из различных RDBMS в HADOOP В статье будет рассмотрен процесс экспорта данных в Hadoop из различных РСУБД посредством фреймворка Spark. Для взаимодействия с фреймворком Spark будет использован язык программирования Python с применением api pySpark. Читать далее

[Перевод] Remix: руководство по новому open source React-фреймворку Последнее время кажется, что React-фреймворки выходят каждый день. Хотя каждому из них есть, что предложить, Remix особенно выделяется. Remix — React-фреймворк для SSR (server-side rendering) от создателей react-router, который заопенсорсили совсем недавно.В этой статье мы п...

Как правильно читать книги на английском, чтобы они приносили пользу и удовольствие: детальный гайд Чтение — один из топовых способов прокачать свой английский и получить удовольствие от восприятия книг в оригинале. Но штука в том, что чтение на родном языке и на втором отличаются. В этом материале мы дадим детальный гайд, как читать на английском, чтобы это было в уд...

Готовимся к собеседованию по PHP: Что такое «DI», «Container», «Auto-wiring» за семь простых шагов Статья написана для начинающих разработчиков на языке PHP, чтобы помочь им усвоить понятия, нужные для понимания того, как устроены и работают современные фреймворки на PHP: Dependency Injection, Container, Auto-wiring.Автор надеется, что прочтение статьи поможет вам разобра...

Книга «Svelte и Sapper в действии» Привет, Хаброжители! Многие веб-фреймворки замедляют работу приложений, загружая сотни строк кода «на всякий случай». Svelte позволяет компилировать приложения в эффективные крошечные пакеты с минимальным временем загрузки. Объединение Svelte с фреймворком Sapper облегчает ...

Самый по-человечески написанный учебник компьютерной архитектуры наконец-то выходит на русском языке и для RISC-V В 2015 году скачивания первого русского издания учебника Харрис & Харрис завалили сайт британской компании Imagination Technologies. Книгу стали использовать в МФТИ, ВШЭ МИЭМ, МГУ, МИЭТ, ИТМО и других вузах. С тех пор вышло еще два издания - для ARM и для MIPS, и вот в я...

Две крайности перевода Обычно имя переводчика печатают мелким шрифтом где-то среди выходных данных книги. Иногда оно так запрятано, что его приходится выискивать среди многочисленных аннотаций, номеров ISBN и адресов издательств. Как же так? Ведь переводчик фактически написал русский текст, которы...

Игровой код, который сам себя программирует На сегодняшний день у меня выпущены четыре игры в Steam, и все они написаны на языке Haxe. Мне нравится по-максимуму автоматизировать свою работу, и сегодня я поделюсь некоторыми приёмами, которые я использую при программировании своих игр.Для непосвящённых: Haxe — это язык...

Книга «Отзывчивый дизайн на HTML5 и CSS3 для любых устройств. 3-е изд.» Привет, Хаброжители! Вы фуллстек-разработчик, которому нужно развивать навыки фронтенд-разработки? Или фронтенд-разработчик, ищущий качественный обзор современных возможностей HTML и CSS? А может, вы создаете свой веб-сайт и хотите сделать его отзывчивым? Тогда, эта книга в...

[Перевод] Табличные тесты в Go с использованием Gomock Чтобы эффективнее тестировать работу программы, можно использовать табличные юнит-тесты. В этой статье пошагово рассказываем, как писать такие тесты с помощью фреймворка Gomock.Этот текст написал Golang-разработчик Арек Ностер. С разрешения автора мы перевели статью. Читать ...

Старые песни о главном Программисты старшего (и очень старшего) возраста наверняка помнят такую книгу Фролова и Олюнина: «Практический курс программирования на языке PL/1», изданную в 80-х массовым тиражом. В те времена не было Интернета, и поэтому получить нужную информацию можно было, только куп...

WEKA. Руководство по использованию Начав изучать библиотеку Weka я обнаружила, что в Интернете очень мало информации о ней на русском языке – как с ней работать и как ее использовать. Эта статья будет вводной для знакомства с библиотекой. Читать далее

Инструменты для решения NER-задач для русского языка Зачастую приходится работать с большими объемами документов, к примеру, исполнительными листами, заявлениями, договорами, из текстов которых нам необходимо извлечь весьма конкретную информацию: ФИО, даты рождения, наименования должности, паспортные данные, адрес, ИНН и наиме...

42 YouTube-канала с познавательными видео на русском языке Видеозаписи с микроскопа, научные эксперименты в домашних условиях и лекции о современном искусстве.

Как включить русскую Siri в HomePod и HomePod mini Одной из особенностей прошивки audioOS 15.2 для HomePod и HomePod mini стала русская Siri. Ниже расскажем, как изменить язык голосового ассистента в яблочной умной колонке.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянная ссылка | No comment Вы также можете ознакомиться с другим...

Unity справа налево Я работаю в локализационной компании Allcorrect. Наша основная деятельность – перевод игр, но часто разработчики обращаются за консультациями по смежным вопросам. Один из таких вопросов – интеграция переведенного текста на читаемый справа налево язык в игру, написанную на дв...

Когда и как в русском языке появились точка, запятая и другие знаки препинания Рассказываем, кому мы обязаны современной системой пунктуации и что теперь используем вместо «иподиастоли» и «двосрочия».

Сохранить остроту ума в любом возрасте Ключевые идеи неизданной на русском книги «Сохранить ум острым» («Keep Sharp») известного нейрохирурга и писателя Санджая Гупты.Прочитав обзор книги, вы узнаете о потребностях мозга и о том, как сохранить его здоровье в течение долгого времени и не потерять остроту ума. Чита...

Бесплатный Telegram-бот для расшифровки аудио. Рассказываем кратко, как мы его сделали Бот конвертирует голосовые сообщения на русском языке в текстовый формат, также работает с загруженными одноканальными аудиофайлами. Его можно использовать даже в групповых чатах. В основе решения — технологии SmartSpeech от SberDevices. Читать далее

Что такое тестирование. Курс молодого бойца. Книга для новичков Привет!Меня зовут Ольга Назина. Я в тестировании с 2006 года. Тестировщик, тренер, практик, энтузиаст — вот тут можно почитать обо мне подробнее.Я очень люблю серию книг по разработке ПО от Head First O`Reilly:— Изучаем Java. Кэти Сьерра и Берт Бейтс— Изучаем SQL. Линн Бейли...

Внедрение Q# в ваши любимые языки и платформы (Python, .NET, ASP.NET, Julia, Lua, PowerShell) Не секрет, что Q# и Quantum Development Kit позволяют легко писать квантовые программы и запускать их на симуляторах и на оборудовании через службу Azure Quantum, с использованием Python, .NET или даже через Jupyter Notebook. Более того, инфраструктура, которая поддерживает ...

Как LINQ, только быстрый и без аллокаций Кому не нравится LINQ в C#? Встроенная и уже достаточно старая фича языка C# и рантайма .NET.Но можем ли мы сделать более эффективную версию LINQ, чтобы и быстрее, и не кушало памяти? Давайте попробуем! Читать далее

Книга «Изучаем C# через разработку игр на Unity. 5-е издание» Привет, Хаброжители! Изучение C# через разработку игр на Unity — популярный способ ускоренного освоения мощного и универсального языка программирования, используемого для решения прикладных задач в широком спектре предметных областей. Эта книга дает вам возможность с нуля и...

В Cyberpunk больше не будет русского языка Как стало известно, польская студия CD Projekt отказалась от услуг команды русской локализации и озвучки в Cyberpunk 2077 без объяснения причин.

Как Angular загоняет фронтенд разработчиков в enterprise-кабалу В последние годы, рабство фронтенд разработчиков, использующих современные фреймворки, стало обыденностью. И данная статья рассказывает о том, как Angular буквально заставляет разработчиков удовлетворять свои прихоти, погружая их в enterprise кабалу.Если пару лет назад шли в...

Экзамены для сертификации Microsoft теперь доступны на русском языке Студенты и специалисты в различных областях, связанных с информационными технологиями, смогут сдать экзамены на русском языке, чтобы получить международную сертификацию Microsoft. Получение Microsoft Certification является отличным способом входа в отрасль высоких технологий...

[Перевод] Лучшие книги по Apache Kafka «Effective Kafka: A Hands-on Guide to Building Robust and Scalable Event-Driven Applications», «Kafka: The Definitive Guide» и другие издания.В этой статье я расскажу, как изучал Apache Kafka и с какими трудностями столкнулся. Я очень надеюсь, что мои наблюдения помогут тем,...

Как устроены цикл событий и стек вызовов в JavaScript Цикл событий (event loop) — ключ к асинхронному программированию на JavaScript. Сам по себе язык однопоточный, но использование этого механизма позволяет создать дополнительные потоки, чтобы код работал быстрее. В этой статье разбираемся, как устроен стек вызовов и как они с...

Пишем nest.js с нуля на typescript Nest.js - популярный node.js фреймворк с отличной архитектурой, основанной на Angular. Читать далее

DINS C++ EVENING: принципы разработки высокопроизводительных сетевых приложений и типовые проблемы Threadpool и Numa Андрей Новохатько из DINS расскажет, как устроены современные NIC, основные идеи DPDK фреймворка и то, как это можно использовать для оптимизации своих высоконагруженных backend-сервисов, а Александр Боргардт поделится из «ВКонтакте» поделится о типовых проблемах Threadpool ...

[Перевод] Сравниваем async/await и then/catch с примерами  В JavaScript есть два основных способа обработки асинхронного кода: Promise (ES6) и async / await (ES7). Эти синтаксисы дают нам равные базовые функции, но по-разному влияют на читаемость и область видимости. В этой статье мы увидим, как один синтаксис помогает, а друг...

Непереводимые слова: 7 русских лексем, которых не хватает в английском В одной из прошлых статей мы писали о английских словах, которых не хватает в русском языке. Сейчас же все наоборот. Настало время вспомнить русские слова, которые практически невозможно перевести на английский. Даже известные переводчики и писатели были бессильны перед...

Первый древнейший: в чём уникальность языка программирования LISP В этой статье мы поговорим об одном из самых старых языков программирования ― Lisp. Несмотря на свой внушающий уважение возраст, он всё ещё находится в строю и заставляет переосмысливать всю теорию программирования. Так что же это за язык и чем он примечателен?Лисп, или LISP...

Проект по созданию российской базы знаний Здесь был большой пост, который состоял из нескольких частей, но он подвергся цензуре и был удален за "инициирование политических дискуссий". Поэтому я решил создать новый пост, содержащий только одну из его частей.В условиях усиливающейся изоляции России, тем, кто здесь ос...

Два способа управления языками ввода под Windows Для большинства пользователей, вопросы, связанные с переключением языков ввода, давно решены. Уже много лет, как не требуется устанавливать отдельную программу-переключатель: всё встроенно в систему, удобно, привычно и работает. Нововведения в этой сфере, похоже, в основном ...

[Личный опыт] Работа в мультинациональной команде: к чему готовиться IT-инженеру, уезжающему за границу Заграничные компании, которые нанимают русских разработчиков — это часто смесь из людей совершенно разных национальностей и культур. Как влиться в такой коллектив, что там творится с языками и акцентами и как культура влияет на рабочие процессы — об этом всем расскажет наш г...

[Перевод] Пишем чистый код при помощи деструктуризации объектов в JavaScript Сравниваем традиционный способ извлечения значений и деструктуризацию (ES6) в JavaScriptВ этой статье мы рассмотрим традиционное присваивание значений из объектов в переменные и новый синтаксис деструктуризации в ES6. Материал адаптирован на русский язык совместно с тимлидом...

Просто о современных концепциях шифрования в области Big Data Привет, Хабр!Сегодня мы с вами постараемся простым языком поговорить о том, как защитить свои данные в облаке, даже если оно полностью захвачено злоумышленниками. Читать далее

«Ленивый сахар» PostgreSQL SQL - декларативный язык - то есть вы описываете "что" хотите получить, а СУБД сама решает, "как" именно она будет это делать. Некоторые из них при этом позволяют им "подсказывать", как именно лучше выполнять запрос, но PostgreSQL - нет.Тем не менее, "синтаксический сахар" н...

Функция Reactive во Vue: как это работает После jQuery я попробовал AngularJS и был очарован его возможностями. Несколько строк в AngularJS заменяли кучу спегетти-кода в jQuery. Это было похоже на магию. Сейчас все современные Frontend-фреймворки так или иначе обеспечивают реактивность, и это уже никого не удивляет....

Язык Эсперанто: как он связан с Троцким и Красной армией, а также его краткая история и грамматика В нашем мире существует 7000 тысяч языков и естественно, при большей необходимости интернационального общения людей разных наций друг с другом, вызванного политикой, экономикой, туризмом и просто обычным интересом, человечеству не обойтись без международного языка, на котор...

Стоит ли учить PHP в 2022 году IT-индустрия – динамичная сфера, где новые технологии и решения могут кардинально изменять структуру рынка, что влияет на популярность того или иного стека. Также IT-рынок подвержен субъективному хайпу, когда на какие-то технологии и языки программирования обращают чрез...

Английские слова, которые не получится перевести на русский одним словом Наша прошлая статья про слова на английском, которые сложно переводить, вызвала настоящий фурор. Такой оживленной дискуссии в комментах у нас не было никогда. Мы решили продолжить тему, ведь подобных слов на языке Шекспира еще очень много. Некоторые из них мы взяли непо...

Английский это строго типизированный язык Знания в разных областях позволяют переносить наблюдаемые зависимости в одной области знаний в другую область и понять ее. Знания они как элементы мозайки, как паттерны проектирования. Зная некоторые паттерны в химии, некоторые в механике, некоторые в электронике, можно их п...

[Перевод] Ошибки, которые не ловит Rust Мне по-прежнему интересны языки программирования. Но сегодня уже не так сильно, и не из-за того, что они позволяют мне делать, а, скорее, из-за того, что они мне делать не позволяют. В конечном итоге, возможности того, что можно сделать при помощи языка программирования, р...

GraphQL-gRPC API Gateway на Java В данной статье я хочу рассказать про процесс создания концепта API Gateway для обеспечения взаимодействия фронтенда, использующего GraphQL, и бэкенда, использующего gRPC, на Java с использованием фреймворка Quarkus. Читать далее

Первые впечатления об электронной книге Onyx Boox Edison С недавних пор заинтересовался электронными книгами. Причина проста – экономия времени и места. Волею случаю ко мне попала электронная книга Onyx Boox Edison с довольно крупным сенсорным экраном диагональю 7,8” и подсветкой. Читать далее

Си должен умереть Язык Си - один из наиболее влиятельных языков программирования за всю историю. Он стал незаменимым инструментом разработки операционных систем, сместив с этого пьедестала языки ассемблера. Изучение Си обязательно для любого уважающего себя программиста. Этот язык любим за св...

Regex for lazy developers Регулярные выражения для ленивых людей?!Regex – это модуль вашего языка программирования который позволяет работать со сложными и большими строками просто! Давайте разбираться в них вместе. Приятного прочтения ;) Читать далее

Большой Взрыв и песочные часы или куда на самом деле течет время Как я уже неоднократно упоминал ранее в этом блоге (например, здесь и здесь), мне довелось перевести с английского несколько весьма достойных научно-популярных книг, что во многом продолжало мои естественнонаучные интересы, а в чем-то и сформировало их. Надеюсь, что когда-ни...

Командная дипломная работа: кейс удаленной разработки социальной сети Привет, Хабр! Недавно Skillbox начал тестировать формат кросскомандных дипломных проектов для студентов направления «Программирование». Сегодняшняя статья посвящена разбору первого подобного реализованного диплома по разработке соцсети, в котором приняли участие 8 студентов ...

Обзор Dunobil Fix Auto. Автомобильный держатель с беспроводной зарядкой Сложно найти автолюбителя в современной реальности, не использующего смартфон. Но стоит не забывать, что использование водителем телефона во время движения возможно только без использования рук, это касается как голосовых вызовов, так и навигации, а других типов приложений. ...

Как большинство Java проектов выглядят изнутри Меня зовут Аксёнов Вячеслав, я бэкенд разработчик и в последние годы пишу веб приложения на java/kotlin. Основная идея этой статьи описать основные технические задачи, которые ставятся перед современными веб приложениями, а также перечислить те библиотеки, которые чаще всего...

Способ качественно изучить паттерны проектирования Привет, Хабр! Когда я изучал паттерны проектирования, я делал это с помощью прочтения двух книг: простую и понятную книгу от Head First одновременно со сложной и менее понятной книгой от Банды Четырех. Ниже описан мой опыт того, как именно я это делал, плюс выводы, впечатлен...

[Перевод] Rust 1.58.0: захватываемые идектификаторы, пути поиска в Windows, больше #[must_use] в стандартной библиотеке Команда Rust рада представить новую версию языка — 1.58.0. Rust — это язык программирования, позволяющий каждому создавать надёжное и эффективное программное обеспечение. Если у вас есть предыдущая версия Rust, установленная через rustup, то для обновления до версии 1.58.0 в...

Энтузиаст воссоздал олдскульный кассетный интерфейс Полвека назад аудиокассеты были широко распространены, пока их не заменили более современные накопители. Один инженер решил вспомнить прошлое и собрал интерфейс, позволяющий передавать данные с кассеты на компьютер — правда, на современных компонентах. Рассказываем, каким об...

Маленький баг в тестировании на Laravel Статья будет небольшая, даже совсем короткая. Для фанатов TDD, верящих, что фреймворки делают в небесах.Пару часов ковырялась с тестом $response->assertJson()->assertJsonMissing(); при одинаковом содержании обеих скобок: Читать далее

Книга «Python и DevOps: Ключ к автоматизации Linux» Привет, Хаброжители! За последнее десятилетие технологии сильно изменились. Данные стали хитом, облака — вездесущими, и всем организациям понадобилась автоматизация. В ходе таких преобразований Python оказался одним из самых популярных языков программирования. Это практичес...

«Башня из грязи и веток» — номинант на «Небьюлу» от русского программиста Ярослав Барсуков — российский программист, живущий на данный момент в Австрии. А еще он — фантаст, пишущий на английском языке, чья повесть «Башня из грязи и веток» в прошлом году вошла в шорт-лист премии «Небьюла». Вместе с рассказами Барсукова она была переведена на русски...

Как из прикладной задачи построить большую платформу и размечать миллионы данных каждую неделю? ====Привет, мы команда VS Robotics, и мы г̶о̶т̶о̶в̶и̶м̶ ̶р̶о̶б̶о̶т̶о̶в̶ ̶к̶ ̶в̶о̶с̶с̶т̶а̶н̶и̶ю̶ ̶м̶а̶ш̶и̶н̶ занимаемся голосовыми технологиями.Наш главный продукт — умеющий общаться на русском языке робот-оператор, и в процессе работы над ним мы создали еще несколько самосто...

Самые популярные языки программирования. Хабратоп 2021 года В прошлом декабре мы подбивали предварительные итоги и выкатили рейтинг популярности языков программирования. Пришло время для обновлений! В Хабратопе-2021 рассказываем, как менялись позиции  ЯП в рейтингах TIOBE, PyPL и Stack Overflow. Поехали! Читать далее

Обзор ONYX BOOX Faust 4. Электронная книга с Carta Plus и Bluetooth В новом поколении популярной линейки ридеров Faust от ONYX установили экран с высоким разрешением E-Ink Carta Plus. Из особенностей отмечаются умная обложка, подсветка Moon Light 2 с регулируемой цветовой температурой и отсутствием мерцания, модуль Bluetooth и сенсорное упра...

Популярная лингвистика. Книги про языки, которые мне нравятся Количество атомов в наблюдаемой Вселенной — где-то 10^80, число Дэвидов на картинке к статье — 2. Количество книг в этой подборке находится между этими ориентирами и будет пополняться (всегда рад рекомендациям). Что же это за книги? Не будучи лингвистом, языки я люблю, поэт...

Старик Дарвин был прав? Языки программирования и «Происхождение видов» Однажды мы с коллегами задумались вот о чём. Существует хронология языков программирования – список дат «с начала времён». Понятное дело, что каждый из них появился под влиянием собственных условий и для выполнения конкретных задач. Но ведь между языками есть тесные связи, и...

[Перевод] Война или мир: используем MATLAB и Python вместе Если вы студент, работаете в академической сфере или на производстве, вы, вероятно, сталкивались с ситуациями, когда вам нужно было объединить работу с более чем одного языка программирования. Это обычное дело в инженерных и научных приложениях, особенно когда они связаны с ...

Ищем ошибки в C# коде GUI-фреймворка Eto.Forms Популярность GUI-фреймворков для .NET постоянно растёт – появляются новые, развиваются старые. Мы решили не обходить эту тему стороной и рассмотреть подозрительные места, найденные в C# коде одного из таких проектов – Eto.Forms. Читать далее

Про Flutter: как бекендер в мобильную кроссплатформу лез Flutter – это полноценная SDK, позволяющая писать нативные приложения на ненативном языке (dart), имеющем высокую скорость работы (выше конкурентов, но немного ниже натива), отклика/отрисовки. Этот набор средств разработки позволяет писать достаточно сложные с точки зрения и...

Почему же всё-таки React, а не Angular Привет, меня зовут Феликс Пискунов. Разрабатываю веб-приложения уже 16 лет. Решил поделиться своими размышлениями по поводу выбора фреймворка и что меня подвигло оставить Angular и уйти без оглядки в React Читать далее

Python — серьезный язык для разработки backend Всем привет! Меня зовут Аникин Денис, я тимлид в команде Chat в Райффайзенбанке. А также представитель внутреннего Python-сообщества, так называемый «community lead» (об этом как-нибудь в другой раз). В этой статье я хотел поговорить про отношение к Python среди разработчико...

Анатомия асинхронных фреймворков в С++ и других языках Привет! В этой статье я расскажу об устройстве асинхронных движков с корутинами и без них. Для начала сосредоточимся не на конкретном движке, а на том, почему во всех популярных языках программирования появились корутины и чем они так хороши. Это может быть интересно не толь...

Тест-драйв электронной книги ONYX BOOX Edison Ранее я уже делал подробный обзор на одну из электронных книг данной линейки, а именно ONYX BOOX Volta 3, ознакомиться с которым можно по ссылке. Модель, о которой пойдет речь сегодня, отличается большой диагональю дисплея при небольшой толщине, легкости и лаконичности диз...

CURA - Полный перевд плагина SettingsGuide (Машинный) Доброго времени суток, извиняюсь если рубрика не та.В Cura есть весьма интересный плагин SettingsGuide - Это подробная справка о параметрах печати, весьма удобная штука, но есть момент - на Русский переведена очень малая часть текстов. Лично мне удобнее читать параметры на н...

Футурология разума от Митио Каку Сегодня мы будем «читать» книгу, которую уже можно, пусть и с натяжкой, назвать антиквариатом. Нон-фикшн в наши дни устаревает быстро. Но тем интереснее. Ведь Жюля Верна хочется перечитывать не из-за захватывающего сюжета или смелых фантастических прогнозов автора, а ради то...

Как на самом деле работает распознавание лиц Мы, команда NtechLab, постараемся понятным языком рассказать, из чего на самом деле состоят самые современные алгоритмы распознавания лиц, с которыми каждый из нас сталкивается в повседневной жизни, порассуждаем, на что они способны и на что — пока нет, и попробуем отве...

Лучшие электронные книги 2021 года: выбор ZOOM Перед праздниками все ломают голову, что купить в подарок. А мы вспомнили старый совет: лучший подарок – это книга. И решили, что в современных условиях книга должна быть электронной. Редакция ZOOM.Cnews выбрала лучшие ридеры, доступные на рынке в конце 2021 года.

Шифры замены В предыдущей статье были рассмотрены простые шифры, использующие алфавиты естественных языков (ЕЯ). Автоматическая обработка сообщений в компьютерных и сетях связи предусматривает использование искусственных языков (ИЯ), что более эффективно во многих отношениях. Ранее описы...

Все сюжетные ролики Diablo Immortal на русском языке, сервера могут открыть 1 июня Activision Blizzard всё-таки может оставить русскую локализацию в Diablo Immortal несмотря на запрет скачивать игру в РФ и Беларуси. Русскоязычные игроки прогнули свою линию — Майкл Ибарра, глава Blizzard, обещает оставить русский язык как одну из опций в Diablo Immortal. ...

[Перевод] Рейтинг языков программирования 2022. C# обошел Java, TypeScript сравнялся с PHP, а Dart – наиболее комфортный язык Украинский профильный ресурс DOU.UA провел очередной ежегодный опрос о языках программирования. Python уже второй год подряд демонстрирует негативную динамику. Java тоже теряет позиции – в этом году она на третьем месте по популярности. На второе место поднялся язы...

NestJS + GraphQL + Lambda Цель данной статьи - создать GraphQL приложение, построенное на фреймворке NestJS. А также загрузить его в Лямбда-функцию при помощи Terraform. Надеюсь данный пример поможет многим сэкономить много времени. Читать далее

Коротко о книге “Сильный искусственный интеллект”: что мы не знаем о будущем На конференциях с недавнего времени стала мелькать тема “сильного искусственного интеллекта”, но, как правило, для меня находились более актуальные доклады, и я ее успешно избегал. Кроме того, в тридцатиминутном докладе люди стараются говорить как можно конкретнее, и полная ...

Грокаем алгоритмы Грокаем алгоритмы. Иллюстрированное пособие для программистов и любопытствующих от Бхаргава А. Эта книга рекомендована Яндекс Практикум при подготовке к алгоритмическому собеседованию. Сам автор указывает, что книга для самоучек, студентов, выпускников и тех, у кого про...

Основы языка microScript Привет Хабр!Под предыдущей статьей собралось много вопросов и рассуждений относительно microStudio, в частности языка microScript, которому я не уделил внимания в предыдущей статье. Да я и не ставил цель затронуть все вопросы в одной статье.В этой статье я расскажу подробнее...

Обзор решений для навигации в iOS Всем привет! Меня зовут Тимур, я – iOS разработчик в hh.ru. В этой статье поговорим о фреймворкинге навигации в iOS. Я расскажу кулстори о популярных и не очень решениях и их преимуществах, а еще о том, как мы искали фреймворк мечты среди этой смертной любви. Поехали! Читать...

Пишем без Retrofit'а, Gson'a и Kotlin Coroutines Android приложение Порой нам хочется написать код без лишних библиотек, чтобы более глубоко понять основные принципы или просто ради интереса.В качестве примера я написал простое Android приложение, которое позволяет юзерам найти значение русского слова.Давайте остановимся на каждом моменте по...

Портируем код C/C++ на Python В первой части нашего небольшого цикла статей мы исследовали возможность использования структур данных в Python, которые были созданы с помощью языков программирования C/C++. Для этого мы рассмотрели библиотеку Ctypes.В этой статье попробуем разобраться, какие еще есть подхо...

Ролики на четырёх иностранных языках теперь можно смотреть с интерактивными русскими субтитрами Яндекса Команда Яндекса объявила хорошую новость для любителей посмотреть ролики иностранных авторов, не являющихся полиглотами. В Яндекс.Браузере для компьютеров появились интерактивные субтитры к видео на четырёх иностранных языках — английском, французском, немецком и...

Русская инженерная раскладка (Ручей) Будучи программистом, я много печатаю как код программ, так и технические тексты. Мне постоянно приходиться переключаться между раскладками, часть текста набирать на английском языке, а часть на русском. И в принципе это нормально, если бы не спецсимволы.По какому-то странно...

Лучшие книги по Golang: что стоит почитать как начинающему, так и опытному разработчику Мы в Quadcode любим Golang и можем рассказать о языке и его преимуществах много интересного. Все это неспроста - не так давно мы переписали некоторые наши продукты или отдельные их модули именно на Go, чему радуемся до сих пор. Подробности самых интересных кейсов вскоре план...

Научитесь кодировать с помощью комплекта STEM Batmobile Если вы хотите научиться программировать и узнать больше об электронике, искусственном интеллекте и программировании, вас может заинтересовать новый набор, созданный Альбертом Гайшаком, предлагающий вам шанс стать супергероем STEM. Бэтмобиль оснащен камерой, двухъядерным про...

Кто нанимает в русскоязычные команды вне РФ и Беларуси? (апрель 2022) После 24-го февраля появились десятки каналов в Телеграме, постов на VC, Хабре, страничек в Notion, которые собирают компании с удаленкой и релокацией. Но я не нашел ресурсов или каналов, которые концентрируются на одном аспекте: русском языке общения в командах.На мой взгля...

Инструменты Chrome DevTools теперь доступны на русском языке Chrome DevTools стали доступны на русском языке

ИТ-книга от идеи до выпуска. Часть 0: как начать и не бросить В конце прошлого года я выпустила свою первую книгу по тестированию — «Курс молодого бойца». Это было нелегко и долго =) Книгу я писала… 3 года! Потом ещё год искала художников и доделывала картинки. Потом искала издательства, проходила редактуру и т.д. Итого — 4.5...

Альтернатива MapReduce при поиске в распределенной БД Привет, меня зовут Сатбек, я работаю в команде Tarantool. Расскажу, как реализовать в шардированном кластере поиск, скорость которого не зависит от количества мастеров и объёма хранимых данных. Условно назову этот способ индексным слоем:- Опишу общую схему построения по...

Опасные слова: чего не стоит говорить при носителях английского Любите Захер? Я люблю. Но испытываю на этот счет смешанные чувства. Если бы Франц Захер запускал производство своего торта в сегодняшней России, добрые люди посоветовали бы ему подумать над сменой названия. Так же, как подсказали в свое время сменить фамилию первому болгарск...

Почему книга Эндрю Таненбаума «Архитектура компьютера» вредна для образования Сегодня взял в руки книжку Эндрю Таненбаума "Архитектура компьютера" (последнее издание на русском языке вышло в 2018 году). Я ее пролистывал лет 10 назад, но сегодня решил пролистать снова, чтобы быть абсолютно уверенным в том что я напишу ниже. А именно: это книжка была вр...

Русская озвучка для иностранных роликов: Яндекс запустил закадровый перевод ещё для трех языков Команда Яндекса объявила о запуске функции русскоязычной озвучки иностранных видеороликов ещё для трёх языков.  Напомним, в сентября автоматическая русская озвучка была запущена для видеороликов на английском языке, что позволило с большим удобством просматривать ...

Яндекс запустил закадровый перевод еще для трех языков Пользователи Яндекса теперь могут смотреть с русской озвучкой видео еще на трех языках — французском, испанском и немецком. На смартфоне запустить видеоролики с закадровым переводом поможет Алиса. Стоит только сказать: «Алиса, включи перевод видео».

[Перевод - recovery mode ] Modula-3 — Исторический контекст 6 ноября 1986 года Морис Уилкс написал Никлаусу Вирту с предложением пересмотреть и стандартизировать язык Modula-2+ в качестве преемника Modula-2. Вирт благословил этот проект, и так родился комитет Модула-3.На первом заседании комитет единогласно согласился придержива...

Видеообзор электронных книг Digma M2 и Digma K2 22 февраля компания Digma выпустила в продажу новые модели своих электронных книг — Digma M2 и Digma K2. Выясняем, чем отличаются эти две модели и на какие книги на них читать удобно, а какие не очень.

Какой вклад внесло функциональное программирование в современные языки? Современные языки программирования обладают большим набором разнообразных средств и удобных фишек, что позволяет писать совершенно разный код на одном и том же языке для одной и той же задачи. Парадигма программирования — это в первую очередь стиль мышления: то, как программ...

Буря в пустыне, сумерки и торосы. Каково жить на планете, попавшей в приливный захват С 1988 года до наших дней открыто более пяти тысяч планет, обращающихся вокруг других звезд. Основной прорыв в поиске и классификации этих планет был связан с работой орбитального телескопа «Кеплер», функционировавшего с 2009 по 2018 год и за этот период открывшего более 350...

[Перевод] Путеводитель по основным трендам 2021 года в области обработки естественного языка и не только Когда-то давно люди много путешествовали, посещали новые города и страны, им удавалось насладиться культурой других народов, пообщаться с ними на языке жестов. Исследовать новый для себя город можно по-разному. Например, бесцельно гулять по его улицам, впитывая атмосферу, со...

[recovery mode] Поддержка Arduino в ReactOS Вадим Галянт написал драйвер usbser.sys для ReactOS, и теперь (барабанная дробь) появилась возможность программировать платы Arduino в ReactOS. И да, на реальном железе, не в Virtual Box. Ну как.. теоретическая возможность на самом деле.Для программирования скетча Arduino и...

Русский корабль иди нахуй зы удалите мой аккаунт Читать далее

Мутационное тестирование: опыт внедрения на 1500 сервисов Привет, Хабр! Меня зовут Александр, я разработчик в юните, который является центром экспертизы по качеству в Авито. Мы помогаем командам с внедрением эффективных и современных подходов тестирования, а также разрабатываем инструменты для тестирования и управления качеств...

В Java-фреймворке Spring обнаружили критическую 0-day уязвимость В популярном фреймворке была обнаружена критическая уязвимость, получившая имя Spring4Shell. Баг допускает удаленное выполнение произвольного кода без аутентификации.

ИИ-помощник Copilot от GitHub — как новый инструмент повлияет на работу программистов Летом 2021 года Microsoft и GitHub представили нейросетевого помощника программиста Copilot  на базе технологий компании Open AI. Авторы проекта научили Copilot премудростям работы с фреймворками и разным языкам программирования. После релиза системы было заявлено, что ...

А вы знаете, где используется Haskell? Всем привет! Мы хотим продолжить серию постов на тему “где используются эти ваши странные языки программирования”. В прошлый раз мы рассказали про Лисп, а сегодня продолжим разговор про функциональные языки и обратим внимание на Haskell.  Он является основным языком раз...

Как белорусы уже 30 лет делают искуственный интеллект при помощи ТРИЗ «Это не программисты, это не разработчики, это — камикадзе.» Минские студенты в 1987 году во главе с Валерием Цуриковым принялись программировать «Изобретающую машину» — софт, который бы усиливал интеллект инженеров и помогал изобретать. Кооператив был успешен и захватил...

MoreliaTalk — безопасный мессенджер с открытым исходным кодом Привет, Хабр! Сегодня я хочу рассказать вам о проекте, над которым я и ещё несколько разработчиков трудимся уже около полугода. Этот проект называется MoreliaTalk. Что это же он из себя представляет? MoreliaTalk - это мессенджер с открытым исходным кодом, построенный на клие...

Jetpack Compose в проектах на React Native: плюсы, минусы и интеграция Привет! Меня зовут Сергей Курочкин, я руковожу Android-разработкой в СберМаркете. Сегодня я расскажу, зачем нужен Jetpack Compose в проектах React Native, и поделюсь опытом интеграции фреймворка в наши приложения. В конце на примере простого компонента разберем весь процесс ...

«Сбер» запустил нейросеть ruDALL-E, которая генерирует изображения по описанию Просто наберите на русском языке то, что хотите увидеть.

Постоянный календарь — Это ты тестировал систему продажи билетов?— Да…— Клиент сейчас купил билет на дату «82.13.-891». Либо ты сейчас скажешь ему, сколько дней осталось до поездки, либо переводим тебя на должность стажёра. Нравится ли вам наш календарь? Если вы программист, то, наверное, не о...

Субтитры, новые языки и другие изменения в переводе видео Яндекс Браузера В сентябре мы рассказывали Хабру о том, как наша команда помогает преодолевать языковой барьер с помощью перевода видео. Эта функция позволяет автоматически переводить видео так, чтобы зритель сразу слышал русскую речь. Пользователи встретили новую возможность тепло: ролики ...

[Перевод] Возможности Java — от Java 8 до Java 17 С момента появления в 1995 году до сегодняшнего дня в Java многое изменилось. Java 8 была революционным выпуском, вернувшим Java на пьедестал лучших языков программирования.Мы рассмотрим большинство изменений в языке Java, которые произошли с Java 8 в 2014 году до сегод...

Ассeмблерные хаки из книги «xchg rax, rax» Разбор фрагментов кода из загадочной книги, которая содержит только ассемблерный листинг и никаких комментариев. Часть 1 Читать далее

Flutter for Desktop — новый подход к разработке приложений Язык программирования Dart был изначально разработан как перспективная замена JavaScript в веб-приложениях (с поддержкой асинхронности, потоков, классической поддержки ООП и возможностью использования строгой типизации), но, к сожалению, в этом качестве он так и не достиг зн...

Создание dungeon crawler'а с LeoECS Lite. Часть 1 Друзья, это начало нового цикла статей про создание игры жанра dungeon crawler с использованием фреймворка LeoECS Lite, и его задача – помочь вам быстро разобраться, как на практике применить LeoECS Lite для разработки игр на Unity и решить некоторые виды проблем. Перед чтен...

Микросервисный фреймворк Flogo — собираем систему из кирпичиков Для создания микросервисной архитектуры на Go может использоваться фреймворк Flogo, основанный на идеях потока сообщений/данных между микросервисами и реакции на события. В этой статье мы рассмотрим его возможности на примере простой задачи обработки данных телеметрии. Читат...

Анализ тональности текста с использованием фреймворка Lightautoml Сентиментный анализ (анализ тональности) – это область компьютерной лингвистики, занимающаяся изучением эмоций в текстовых документах, в основе которой лежит машинное обучение.В этой статье я покажу, как мы использовали для этих целей внутреннюю разработку компании – фреймво...

Короли инференса: PyTorch, Tensorflow или MATLAB? Что вам важнее в DL-проекте, удобство или производительность? Посмотрим на проблему глазами инженера-разработчика сложных систем с элементами искусственного интеллекта. Как типичный инструментарий в этой сфере справляется с обучением и выполнением?В этой статье мы запустим п...

Введение в $mol. Часть 1. Модульная система Эта статья открывает серию публикаций по обучению фреймворку $mol. Сегодня мы разберемся в модульной системе MAM. Речь пойдет об организации кода, отделении его от инфраструктуры, сборке, версионировании, нейминге, минимизации размера бандла, автоматическом выкачивании завис...

Голосовой помощник Alexa посоветовала 10-летней девочке вставить пальцы в розетку К счастью, Alexa так и не была переведена на русский язык

20 вопросов из школьного конкурса по языкознанию «Русский медвежонок» Переведите пример на гавайский язык и ответьте, чем на самом деле занимается аллигатор.

«ВКонтакте» добавила автоматический перевод публикаций с русского на английский язык Пока функция работает только в десктопной версии.

Все на дно. Смоляная яма Тьюринга Машина Тьюринга во всей своей красе. Какой язык программирования лучше всего выбрать? Само собой, очень часто выбор языка зависит от того, для чего пишется та или иная программа, да и просто от личных пристрастий программиста. Выбор, как правило, идёт среди более-менее изв...

Изучаем язык ассемблера на примере TSR программы под MS-DOS. Часть 1 Эта серия статей посвящена изучению и практике программирования на языке ассемблера.Материал рассчитан на новичков в ассемблере, студентов, которым пришлось столкнуться с «динозавром» в виде MS-DOS, и может быть интересен тем, кто хочет нем...

Лучшие приложения для чтения книг на смартфоне: выбор ZOOM Книги имеют определенный шарм, однако брать их с собой не всегда удобно. А вот смартфон, как правило, мы всегда держим при себе, так что можно установить на него читалку и наслаждаться книгами в любое время. Редакция ZOOM.CNews протестировала и выбрала лучшие приложения для ...

Создана первая нейросеть, которая генерирует картинки по описанию на русском языке Нейросеть одновременно обучается на двух видах данных - картинках и текстах, и позволяет создавать неограниченное число новых изображений по заданному описанию. Есть два варианта модели:ruDALL-E XL, содержащая 1,3 миллиарда параметров;ruDALL-E 12B с 12 миллиардами параметров...

Архитектура Вселенной, часть 3: Идея Перед прочтением рекомендуется ознакомиться с предыдущими статьями цикла "Архитектура Вселенной":• Часть 1: Сознание• Часть 2: Относительность• Часть 3: ИдеяВ прошлой части "Архитектуры Вселенной" мы говорили об относительной природе пространства и времени, а сейчас я хотел ...

Идея для языка программирования искусственного интеллекта. Свойство-ориентированный подход В данной статье предлагается новый свойство-ориентированный подход к организации объектной модели в языках программирования. Основная идея - вынести свойство из объекта и сделать понятия свойства и объекта равноправными. Это позволит получить крайнюю гибкость и универсально...

Как я делал сайт визитку на Angular Спустя несколько лет промышленной разработки приложений на javascript, решил вспомнить молодость и сделать небольшой pet-проект, который в полной мере развернул весь процесс разработки подобного рода приложений с использованием фреймворка Angular. В статье делюсь своими впеч...

[Перевод] Способы переписать логические параметры в С++ Программисты читают код намного чаще, чем пишут его, поэтому важно писать понятный, последовательный, однозначный код. Автор книги С++17 in detail написал о способах избегать путаницы. Делимся его материалом к старту курса по разработке на С++. Читать далее

Разработка Gamio AI. Сквозь боль и баги Gamio AI - текстовое приключение на русском языке, основанное на искусственном интеллекте. Как бы пафосно это не звучало, мне удалось создать рабочую версию этой амбициозной идеи. Читать далее

Проблема многоязычности Question Answering over Knowledge Graphs и новый датасет QALD-9-Plus, способный её решить Для разнородных групп пользователей (прим. язык, возраст), возможность одинаково эффективно взаимодействовать с веб-приложениями является одним из важнейших факторов такого понятия как "доступность" (англ. Accessibility). Это относится и к системам автоматического ответа на ...

Центр педагогического мастерства приглашает на олимпиаду по робототехнике В Москве начался отборочный этап олимпиады Центра педагогического мастерства по робототехнике для учеников 4-11 классов. Для участия командам необходимо зарегистрироваться, выполнить задание и прислать организаторам видеоролик с выполненной работой до 14 ноября. Команда долж...

Визуализация данных с помощью веб-фреймворка Dash (часть 2) В предыдущей части статьи мы разбирали, что такое dash в общем, и создавали одностраничный дэшборд, взяв за основу датасет драгоценных камней с kaggle.Но! Задачи, которые падают на нас ,не всегда просты и не всегда возможно ограничить себя  одной страницей на Дашборде. ...

Как скрестить Коня и Трепетную лань «Бить (Bash) или не бить», - спрашивал один датский принц. Вот и у меня возник аналогичный вопрос, когда у нас в компании появился сервер сборки Bamboo. Как можно в задании Bamboo, выполняющем скрипт Bash или Cmd, написать команды, одновременно понятные интерпретатору команд...

Сад из обломков монолита: как ПСБ перешел на Scrum Мы не внедряли Sсrum ради Scrum’а — мы хотели дать клиентам онлайн-доступ к продуктам и сервисам банка и использовать обычный проектный подход, а не кросс-функциональные команды. Но у этой задачи была особенность, которая вынудила нас прийти к гибкой методологии.Я, Константи...

Книга «Компьютерная графика. Рейтрейсинг и растеризация» Привет, Хаброжители! За красивыми образами анимационного фильма и реалистичной средой популярных видеоигр скрываются загадочные алгоритмы. В этой книге вы познакомитесь с двумя основными направлениями современной графики: рейтресингом и растеризацией. Такая литература пугае...

Обзор ORM для C#: что подойдет для проекта Одна из проблем использования языков объектно-ориентированного программирования (ООП) и баз данных в сложности их согласования между собой. Знание языка структурированных запросов (SQL) и умение писать запросы позволяют взаимодействовать с БД напрямую. Но использование «чист...

Главный секрет операторов match/case в пайтоне Не так давно увидела свет версия языка пайтон 3.10. В ней был добавлен pattern matching statement (оператор сопоставления с шаблонами). Как гласит официальное описание этого оператора в PEP622, разработчики в большей мере вдохновлялись наработками таких языков как: Scala, Er...

Генеративные диалоговые модели: как мы разговорили виртуальных ассистентов Салют Порой люди обращаются к искусственному интеллекту не для того, чтобы заказать еду, найти подходящий фильм или решить какую-то ещё свою задачу, а для того, чтобы просто поболтать. Например, потому что грустно, а рядом нет тех, с кем было бы удобно про это поговорить. И пусть ...

[Перевод] Docker Everything Bagel: как развернуть локальный стек данных Container au Havre pour les 500 ans by 0Lifea. При разработке Open-source-проекта важно помогать пользователям и оставлять рекомендации. Но чтобы это делать, иногда нужно буквально «прочувствовать их боль»: воссоздать их рабочую среду, запустить тот же код и посмотреть на ...

Проверка фреймворка Ogre3D статическим анализатором PVS-Studio Обычные пользователи любят графические движки, потому что с ними удобно работать. Команда PVS-Studio любит графические движки, потому что там часто попадаются интересные фрагменты кода. По просьбе одного из читателей нашего блога в этой статье будут рассмотрены результаты ан...

Python и Samila. Делаем красиво Как при помощи языка программирования Пайтон и библиотеки Samila создавать красивые изображения, даже с минимальными усилиями. Читать далее

[Перевод] Акторы Swift под капотом Акторы (Actors) — это фича, являющаяся частью структурированного параллелизма (Structured Concurrency) Swift, которая предлагает совершенно новый формат для написания и обработки асинхронного кода. Хотя они и являются чем-то инновационным для языка Swift, сама технология нов...

Какие задачи не решаются bat-файлами? Бат-файлы ведут свою историю со времен MS-DOS. Новые фичи добавлялись с сохранением обратной совместимости. Из-за этого многое в языке bat-файлов, как мы увидим далее, нелогично и неудобно.Вместе с тем, в bat-файле можно использовать переменные, условия, циклы и подпрограммы...

Вычисление стихотворного размера Привет, Хабр! Расскажу о решении нестандартной задачи: алгоритм определения силлабо-тонического стихотворного размера по строке на русском языке. Опишу все нюансы и неочевидные подводные камни, с которыми столкнулся. Читать далее

Простая и эффективная доработка охлаждения GeForce RTX 3060 своими руками за пару минут Особенности некоторых современных видеокарт позволяют улучшить их охлаждение без потери гарантии, заметно снизив температуру и сэкономив ресурс вентиляторов.

Как создать своего бота: 4 способа для новичков и профи Чем выше спрос на разговорные интерфейсы, тем больше решений на рынке для разработки ботов. Но не всегда понятно, какое выбрать — речь даже не про конкретный продукт или вендора, а про сам инструмент. Например, можно купить уже готового бота, заказать разработку, сделать все...

[Перевод] Принципы проектирования SOLID с примерами на Python Эффективный алгоритм – основа работы эффективного программного обеспечения. Когда алгоритм уже есть, следующая задача – сделать так, чтобы ПО было разработано с использованием лучших методов проектирования и лучшей архитектуры. Специалисты, исследователи и эксперты определил...

9 случаев, когда запятые не нужны, но многие их ставят Иногда кажется, что запятая точно должна стоять. Но русский язык был бы слишком прост, если бы не нюансы.

Elementary: новый взгляд на архитектуру Flutter-приложений Elementary — это архитектурный пакет, который создали в Surf на основе опыта разработки приложений на Flutter и лучших практик современной разработки. Решение позволяет чётко разделить слои согласно ответственностям, сделать код прозрачнее, а тестирование проще. На примере р...

[Перевод] Ультимативная шпаргалка по Selenium с Python для автоматизации тестирования Python – один из самых популярных языков для веб-автоматизации с Selenium, поскольку в нем есть упрощенный синтаксис, который позволяет выполнять больше задач за меньшее количество строк кода! Таким образом, Python и Selenium создают идеальную комбинацию для автоматизированн...

[Перевод] Shape Up на русском. Книга от создателей Basecamp о том, как выпускать нужные рынку продукты – в срок И сразу ссылка:https://shapeup.vlad.studio/С вами так бывало? Послушаешь новый альбом и так зацепит, что обязательно нужно со всеми поделиться. Примерно это случилось со мной и книжкой «Shape Up». У меня за плечами десяток лет работы продуктовым дизайнером, и я не раз видел,...

Качество, блокчейн и другие тренды EdTech 2022 года EdTech — отрасль, живущая по заветам Льюиса Кэрролла. Чтобы не отстать от современных технологий, нужно бежать изо всех сил. Но перед тем, как начать гонку, хорошо бы разобраться, в какую сторону двигаться. Вот что стоит держать в голове, если вы работаете над современным об...

Создать динамический компонент теперь проще: изменения в Angular 13 Бывают ситуации, когда компонент необходимо добавить на страницу динамически. Например, тултип или баннер. В такие моменты на помощь приходит Angular, который умеет создавать компоненты в рантайме и рендерить их. Для этого разработчик может воспользоваться методом createComp...

Яндекс запустил закадровый перевод на французском, испанском и немецком Видео с русской озвучкой стало доступно пользователям Яндекса еще на трех языках – французском, испанском и немецком

Go и плагины Go многими воспринимается как средство для написания микросервисов, тем не менее, сам он является языком общего назначения и позволяет писать приложения любого рода, в том числе, поддерживающие модули расширения.Примерно год назад передо мной встала задача добавить поддержку...

Представлена электронная книга Xiaomi Paper Book Pro II Xiaomi представила Paper Book Pro II, электронную книгу с 7,8-дюймовым дисплеем, толщиной 7 мм и весом 250 г. Xiaomi Paper Book Pro II имеет панель с разрешением 1872 x 1404 пикселей с плотностью пикселей 300 PPI и 24 уровнями яркости. Кроме того, Xiaomi включила регулировку...

Недельный геймдев: #48 — 12 декабря, 2021 Из новостей на этой неделе: новое технодемо Unreal Engine 5 — The Matrix Awakens, вышли Flutter 2.8 и Flame Engine 1.0, бетка Unity 2022.1, первая мажорная версия O3DE Game Engine 2111.1, Agility SDK 1.700.10 и HLSL 2021, 3ds Max 2022.3 и Maya 2022.3.Из интересностей: топ...

Как создавать инди-хиты и обходить грабли. Интервью с авторами книги «Хочу в геймдев!» Очевидно, что на входе игровая индустрия слишком романтизирована: тут грезится и воображаемый глоток свободы, и самореализация, и большой заработок. Хотя по факту геймдев — это в первую очередь бизнес со всеми вытекающими следствиями и последствиями. Из него иногда выскакива...

ТЕСТ: Знаете ли вы старинные ругательства? Русский язык чрезвычайно богат на обзывательства и всякие обидные словечки, а мы пользуемся только малой их частью. Никого не удивишь дураком, балбесом или грымзой, а вот белебеня, ендовочник или буслай уже звучит интереснее! Попробуйте догадаться, что значат эти и другие за...

ТТК помог РЖД обслуживать клиентов с нарушениями слуха Проект реализуется Департаментом пассажирских перевозок. Видеоконсультация на русском жестовом языке с оператором Центра содействия мобильности ОАО «РЖД» доступна на официальном сайте rzd.ru.

Flink для самых маленьких Привет! Меня зовут Юля, я работаю в дирекции больших данных Билайн, недавно я познакомилась с фреймворком Flink и хочу рассказать о своих впечатлениях на примере простой с первого взгляда задачи.Итак, что же такое Flink? Apache Flink – это фреймворк и движок для statefu...

Аналог Moodle или как преподаватель-юрист создавал собственную систему дистанционного обучения. Часть 1. Начало Дисклеймер: система дистанционного обучения (СДО) в настоящее время введена в эксплуатацию (продакшн), апробирована, протестирована и успешно работает. Система бесплатна, имеет открытый исходный код и выложена в репозитории GitHub. С точки зрения стека технологий она построе...

Proof Of Concept на Python или как портировать С/С++ Язык программирования Python существует уже 31 год. Это полностью объектно-ориентированный язык. За все время существования на нем стало возможно применять разные парадигмы. Сейчас этот язык может поддерживать:- объектно ориентированную парадигму- структурное программрование...

[Перевод] Освежите ваш COBOL: почему на язык 60-летней выдержки вдруг резко возник спрос? Давным-давно, когда мир был юн, и компьютеры в нем были в новинку, я учился по программе на младшего сотрудника (Associate Degree) по обработке данных – программ по «компьютерным наукам» тогда не было – и в рамках этой программы преподавались бухгалтерское дело, математика, ...

Аналитика микросервисов. Практический опыт аналитика в enterprise Вместо введенияДля кого я решил написать? Данная статья, написана для моих коллег аналитиков или для тех, кто желал бы им стать. Если вы теперь захотели стать аналитиком, то подумайте хорошенько. Микросервисы. С хайпом вокруг них, лучше быть разработчиком, архитектором,...

Анимированный «AI да Пушкин» сочинит современные стихи по заданной фразе Команда банка «Тинькофф» продолжают развивать экосистему. На этот раз для «прокачки» разработок в области нейросетей был запущен проект «AI да Пушкин».  С точки зрения пользователей «AI да Пушкин» — это анимиро...

[Перевод] Rust 1.57.0: константный panic!, пользовательские профили в Cargo и обработка ошибок выделения памяти Команда Rust рада сообщить о выпуске новой версии — 1.57.0. Rust — это язык программирования, позволяющий каждому создавать надёжное и эффективное программное обеспечение. Если вы установили предыдущую версию Rust средствами rustup, то для обновления до версии 1.57.0 вам дос...

4 года Q# В этой статье мы решили собрать все самые важные новинки в языке Q# за этот год. Среди них Azure Quantum, QIR Alliance, Python и многое другое. Подробности под катом.Здесь вы можете увидеть все примечания к выпускам за год. Читать далее

Новые ИИ-системы понимают язык жестов и позволяют общаться со слабослышащими или глухими людьми Технологии развиваются очень быстро, причем практически по всем направлениям, включая ИИ. Сейчас постепенно начинают появляться платформы, способные улучшить качество жизни людей с различными проблемами со здоровьем - зрением, нервной системой, слухом и речью. Разработчики с...

«Python глазами хакера» — новая книга авторов «Хакера» Python недаром называют «самым хакерским языком программирования». На нем можно создавать вирусы, бекдоры, шифровальщики, а также средства детектирования вредоносных программ и противодействия им. Вот почему Python столь популярен и у хакеров, и у специалистов по информацио...

[Перевод] Rust — будущее инфраструктуры JavaScript Rust - это быстрый, надежный и экономичный, с точки зрения памяти, язык программирования. Его признавали одним из самых любимых языков программирования шесть лет подряд (на основании опросов).Созданный Mozilla, он теперь используется в Facebook,...

Представлена беспроводная игровая мышь Lenovo Legion M600s Qi Сегодня наряду с ноутбуками, Lenovo представила игровую мышь Lenovo Legion M600s Qi. Lenovo Legion M600s оснащена датчиком Optical Pixart 3370, разрешением до 19 000 точек на дюйм и максимальной скоростью движения 400 IPS. Мышь имеет шесть программируемых кнопок, и Lenovo за...

Как добавить обязательный запрос на IDFA через App Tracking Transparency С весны этого года каждый iOS-разработчик должен запрашивать разрешение пользователя на использование рекламного идентификатора IDFA. В предыдущей статье мы сделали подробный обзор изменений в App Store и их влияния на мир iOS-разработки.А сегодня — практический материал. Ра...

Музыка как код — опробовать концепцию можно прямо в браузере Существует множество языков для музыкального программирования. О некоторых из них, например, Sporth или ORCA, мы рассказывали в блоге. Сегодня поговорим о проекте Harmonicon — браузерном DAW, реализующем концепцию music-as-code. Читать далее

Кто тебя за Цанцзе тянул В прошлом году в СМИ начали активно говорить о том, что совсем скоро у Huawei появится собственный язык программирования Cangjie (читается как «Цанцзе»). Так вот, кажется, ждать его появления осталось совсем недолго. Читать далее

[Перевод] Тип данных Either как альтернатива выбрасыванию исключений Исключения – это базовый элемент многих языков программирования. Они обычно используются для обработки аномальных или непредусмотренных условий, при устранении которых необходим особый подход, нарушающий нормальный поток задач в приложении. В некоторых языках, например, в C+...

На пороге бессмертия С того времени, как человек получил возможность называться разумным, его постоянно донимал вопрос: как избежать смерти? Не то чтобы люди жаждали бессмертия, они просто не хотели умирать. Однако ни молитвы, ни махинации знахарей-алхимиков не помогали. Победа над смертью казал...

По вселенной Ведьмака выпустят кулинарную книгу Хоть и анонсов новых игр от поляков из CD Projekt пока нет, разработчики все равно находят чем порадовать поклонников. На днях компания анонсировала кулинарную книгу по вселенной Ведьмака — The Witcher Cookbook. Книгу с рецептами из знаменитой вселенной можно оформить в ви...

Вызов виртуальных функций в конструкторах и деструкторах (C++) В разных языках программирования поведение виртуальных функций отличается, когда речь заходит о конструкторах и деструкторах. Неправильное использование виртуальных функций – это классическая ошибка при разработке на языке С++, которую мы разберём в этой статье. Читать даль...

Intel представила процессор FPGA Intel Agilex серии M С экспоненциальным ростом данных в современном мире в сочетании с переходом от централизованных кластеров вычислений и хранения данных к более распределенной архитектуре, которая обрабатывает данные везде — в облаке, на периферии и во всех промежуточных точках, программируем...

Транзакционное юнит-тестирование приложений с БД В современном мире множество приложений используют трехуровневую архитектуру с базой данных в слоях данных. Наличие юнит-тестов обычно упрощает поддержку продукта, но присутствие базы данных в архитектуре заставляет разработчиков применять смекалку. В этой статье я хочу п...

Tele2 представила подборку книг ко Дню влюбленных В нее вошли исторические и современные любовные романы, которые наиболее популярны у читателей.

Golang для Embedded Linux При разработке очередной платформы перед командой АТОЛ встал вопрос выбора языка программирования/стека технологий/железа/фреймворка для создания решений. Железо было выбрано на базе относительно недорогой Linux-платформы STM32MP153/512MB DDR3/8GB eMMC. Эта платформа имеет н...

В России появилась нейросеть, способная создавать изображения по описанию на русском языке В России создали нейросеть, способную создавать изображение любого объекта по его описанию на русском языке.

Магазин приложений Google Play для Android заблокировали в России На все смартфоны под управлением операционной системы Android, которые продаются на российской территории, установлено мобильное приложение Google Play, позволяющее скачивать программы, игры, фильмы, книги и разного рода другой контент, вплоть до аудиокниг. Это программное ...

TRY / CATCH в PostgreSQL Во встроенном процедурном языке PL/pgSQL для СУБД PostgreSQL отсутствуют привычные операторы TRY / CATCH для для перехвата исключений возникающих в коде во время выполнения. Аналогом является оператор EXCEPTION. Читать далее

Выход на оперативный простор: чем криминалистам поможет книга Practical Memory Forensics В британском издательстве Packt Publishing вышла новая книга криминалистов Group-IB — Светланы Островской и Олега Скулкина: “Practical Memory Forensics: Jumpstart effective forensic analysis of volatile memory”. Если у Олега это уже четвертое издание (интервью с ним читайте ...

Следующий лист дерева на ассемблере в девяти инструкциях и единственном регистре Люди часто думают, что код на ассемблере читается не просто плохо, а очень плохо. Но я думаю, что это совершенно не так. Я всегда считал, что читаемость кода на совести программистов и язык здесь совершенно не причём. Так вот, когда работал над одним из своих проектов, мне ...

Синтаксис Python — в чем главные подводные камни на первый взгляд легкого ЯП. Перспективы языка Python - один из самых популярных языков программирования. Как мы писали, в январе 2022 года он во второй раз за свою историю стал лидером ежемесячного рейтинга языков программирования Tiobe. Рост популярности Python за год составил 1,86%.Популярность языка обусловлена его о...

[Перевод] Поговорим о фичах в предварительной версии C# 11 К старту курса по разработке на C# рассказываем о новых конструкциях в предварительной версии языка C# 11. Среди них шаблоны списка, проверка Parameter на null и возможность переноса строки при интерполяции строк. За подробностями приглашаем под кат. Читать далее

SQL HowTo: делаем из мухи слона (алгоритм Ли) Правила игры очень просты: надо построить цепочку слов от начального (МУХА) до конечного (СЛОН), на каждом шаге меняя только одну букву. При этом могут использоваться только русские 4-буквенные нарицательные существительные в начальной форме: например, сл...

Можно ли обойтись без фразовых глаголов в разговорном английском? Этим вопросом довольно часто задаются те, кто изучают фразовые глаголы в английском как часть разговорной речи на уровне intermediate, upper-intermediate и выше и пытаются употреблять их в своей речи. Причина этого вопроса вполне понятна – понимание и использование фразовых ...

Конспект книги «Грокаем алгоритмы» Адитья Бхаргава Алгоритм - набор инструкций для выполнения задачи.Бинарный поиск - алгоритм, который получает на вход отсортированный список элементов, если элемент, который вы ищите, есть в списке, то бинарный поиск возвращает ту позицию, в которой он был найден. В противном случае возвращ...

Основы теории вероятностей с помощью Python Привет, Хабр! Я очень долго собирался с мыслями, чтобы попробовать опубликовать свою статью в вашем сообществе, это дебют, поэтому буду рад услышать в комментариях обратную связь по поводу содержимого материала. Тематика сегодняшнего сообщения – это разбор базовых понятий в ...

Пишем свой плагин для IDEA для поддержки нового языка (часть 1) В статье рассмотрено как создается языковой плагин для IDEA на примере учебного языка Monkey. Приведены примеры из других плагинов. Пишем на Java и Kotlin. Читать далее

История славянских шипящих: почему мы пишем жи-ши через И? tl;dr: потому что перед Ы не могли возникнуть ни Ж, ни Ш. Орфография многих живых языков отражает давно исчезнувшие вещи: например, написание английского слова knight указывает на то, что когда-то в 14 в. оно произносилось «книхт». В русской орфографии тоже полно «доисторич...

Microchip называет Flashtec NVMe 4016 самым высокопроизводительным 16-канальным контроллером для корпоративных SSD с интерфейсом PCIe Gen 5 Компания Microchip объявила о выпуске новейшего члена семейства контроллеров Flashtec — контроллера твердотельных накопителей NVMe 4016. Контроллер Flashtec NVMe 4016, по словам компании, является самым высокопроизводительным в отрасли контроллером твердотельных н...

Хейт теории эволюции (Кельвин vs Дарвин) В 1859 году вышла одна из самых влиятельных книг в истории человечества – «Происхождение видов» Чарльза Дарвина. И хотя не все положения теории Дарвина, высказанные в книге, в дальнейшем будут подтверждены (что и не удивительно), в основном дядюшка Дарвин был прав, а теория ...

DartUP 2021: как это было В этом году DartUP уже во второй раз прошел в онлайне, и это было круто! Мы снова слушали два потока докладов на русском и английском, неформально общались и участвовали в дискуссиях в SpatialChat, сражались и решали алгоритмические задачи в Code Kombat и обгоняли соперников...

Грязные мобильные номера и куда они попадают Под конец года кто-то подводит финансовые итоги, кто-то подсчитывает количество базовых станций, а кто-то пытается изменить правила русского языка и заставить писать с маленькой буквы название компании. Но есть в нашей индустрии одна тема, о которой предпочитают не говорить.

Ещё о преподавании английского языка Какое-то время назад я начал собирать несостыковки между тем, что слышал от своих (и чужих) преподавателей и тем, что понял, изучая язык самостоятельно. Увидев недавно на Хабре похожий материал («Заблуждения об английском, которым нас научила школа»), я решил поделиться свое...

Что вижу, то и программирую Не знаю, как у вас, в большом мире программирования, а у нас, в 1С, очень распространён подход «что вижу, то и программирую». Есть более удобоваримое название: «программирование от данных». Однако, чаще всего это называют говнокод. Хотя, тут я не согласен – до говнокода ещё ...

Как я учил гуманитариев программировать и что из этого вышло Привет, Хабр! Сегодня я тебе расскажу историю о том, как я взял на себя ответственность за обучение программированию трех разных человек, которые казались абсолютно безнадежными и никто (даже их самые близкие родственники) в них не верил. Важно то, что каждый из них уже проя...

Как пробить потолок в английском "Учу английский со школы, знаю правила грамматики, словарный запас далеко не на уровне cat/fish/bird. Почему я все равно зависаю на пару минут, чтобы составить предложение, да и не понимаю толком все эти фильмы и книги в оригинале? Где мой свободный английский после стольких...

Генератор компонентов Vue.js? Разработка веб-приложения это не только решения интересных задач, работа с логикой, или с интересной версткой. Это также рутина, которая преследует каждого разработчика в процессе работы. Начиная от создания разных файлов, и написания шаблонного boilerplate кода, заканчивая ...

[Перевод] State of the Web: Deno Deno — это современная среда выполнения JavaScript, конкурент Node.js, с планами внедрения таких функций, как безопасный ввод-вывод (secure I/O) и встроенная поддержка TypeScript. Deno построена с помощью языка Rust Райаном Далем — создателем Node.js. Background В докладе ...

Вышли обновления HomePod и tvOS 15.2 с русской Siri Вслед за новыми версиями операционных систем для iPhone, iPad и Mac компания Apple выпустила обновление ПО для своих умных колонок, а также финальную версию tvOS 15.2. Последние добавляют в Apple TV, HomePod и HomePod mini русскую Siri. Читать дальше... ProstoMAC.com.| Пост...

[Перевод] Ваш мозг — генетический DIY в реальном времени Что это значит? Автор книги The Self-Assembling Brain, профессор Питер Хизингер, рассказывает, чему нейросетям стоило бы поучиться у биологического мозга, насколько назрел новый подход к искусственному интеллекту и как именно мозг собирает себя сам. Подробностями делимся под...

Обзор игры Как достать соседа для iPhone, iPad и Mac — легендарная классика на iOS и macOS Игра Neighbours from Hell (в русской локализации «Как достать соседа») вышла в далеком 2003 году на ПК. Совершенно неожиданно разработчики из студии THQ решили, спустя 14 лет, перенести популярнейшую аркаду на iOS и macOS. Что из этого получилось, читайте далее в статье. Ска...

Язык программирования C∀(CForAll) Мой интерес к дизайну языков программирования приводит меня иногда к интересным, но почти неизвестным в широких кругах проектам. Один из таких проектов - язык C∀ (CForAll), разрабатываемый Университетом Ватерлоо. C∀ является расширением ISO C и обеспечивает обратную совмести...

[Перевод] Стилизация однофайловых Vue компонентов Если у вас есть опыт написания однофайловых Vue компонентов, вы, вероятно, сталкивались с написанием CSS в своем компоненте. Они позволяют разработчикам группировать код более логическими способами, а не разбивать компоненты по используемому языку (HTML, CSS или JavaScript)....

3 совета для тех, кто стал слишком забывчив Отрывок из книги японского нейрохирурга Такаси Цукияма «Забывчивость — моё второе… что-то там» о проблемах мозга, связанных с современной жизнью.

[Перевод] Роботы в ЦОД: перспективы, риски и возможности Роботы постепенно приходят в центры обработки данных, но не стоит ожидать кардинальных изменений в ближайшем будущем. Специалисты по технологиям любят подчеркивать многочисленные недостатки людей: мол, люди ошибаются, им нужны перерывы, они требуют зарплату. Роботы и ср...

Борьба с  TOAST или будущее JSONB в PostgreSQL В PostgreSQL есть два типа данных: JSON и JSONB. Первый формат является текстовым хранилищем, в котором json хранится "as is",  второй — бинарным, в нем ключи отсортированы  (сначала по длине ключа, а потом по его названию), дубликаты удалены, а пробелы удалены. Т...

[Перевод] Три ужасные фичи программирования из прошлого Я верю в программистское клише о том, что большинство плохих фич имеет причины для существования. Ненавидимый многими оператор goto позволяет быстро и удобно выбраться из глубоко вложенной структуры, если пользоваться им с умом. Определённая степень нестрогости типов позвол...

Игра с null: проверка MonoGame статическим анализатором PVS-Studio Анализатор PVS-Studio уже не раз был использован для анализа кода библиотек, фреймворков и движков для разработки игр. Пришло время добавить к их списку MonoGame – низкоуровневый gamedev-фреймворк, написанный на языке C#. Читать далее

ТЕСТ: «Все рецепторы на языке горят!» Узнайте русскую еду по отзывам иностранцев Мало кто в России откажется от оливье, пельменей и компота. Но жителям других стран все эти «деликатесы» покажутся странными и даже пугающими. Мы посмотрели десятки видео, где иностранцы дегустируют привычную нам еду, и собрали их эмоциональные реакции. Сумеете определить, ч...

Как перевести текст с фото на iPhone Как часто вам приходилось переводить текст с фото? Лично я, как студент, нередко сталкиваюсь с такой задачей в процессе учебы. В переводе текста с фото нуждаются не только ученики. Это отличная возможность быстро ориентироваться во время путешествий по странам. Также процед...

Представление о современном backend-разработчике Мне иногда приходится посещать собеседования в качестве собеседующего и собеседуемого. Хочу взглянуть на холиварную тему сеньорности/миддловости/джуниорности разработчиков. В последнее время, качества, которые необходимы программисту сильно изменились. Думаю, связано это с п...

Билл Гейтс написал книгу об эпидемии коронавируса и назвал сроки завершения пандемии Книга появится уже этой весной

[Перевод] Баги в Hello World Hello World, должно быть, самая часто создаваемая компьютерная программа. Уже десятилетия это первая программа, которую пишут люди, когда начинают изучение нового языка программирования.Конечно же эта простая программа не должна иметь баги. Верно? Читать далее

Эффект Спирито у полевых транзисторов Данный текст посвящён особенности использования полевых транзисторов в линейном режиме, и эффекту, из-за которого живучесть полевиков в этом самом режиме (и без того весьма паршивая) дополнительно снижается при больших напряжениях “сток-исток”. Этот эффект был обнаружен проф...

Потрясающее будущее PHP-стека для карьеры Совсем недавно была позитивная новость о том, что компания JetBrains простимулировала создание специального фондаTHE PHP Foundation, который будет финансировать и координировать дальнейшее развитие PHP, как современного языка программирования. Эта отлична...

3Д- Моделирование с нуля с помощью DesignSpark Mechanical на русском языке Меня зовут Дмитрий, мне 61 год и я проживаю в Германии. Имею нескольо специальностей, связанных с обработкой, опыт работы на современных машинах с ЧПУ, а так же квалификацию, связанную с CAD.  Autodesk Inventor, Autodesk Fusion 360, Sketchup, а так же FreeCAD- это те програм...

Мы все ближе к "Терминатору": робо-гепард самостоятельно научился бежать с рекордной скоростью Исследователи робототехники из MIT использовали симуляцию на основе искусственного интеллекта, чтобы быстро научить робо-гепарда адаптировать свой стиль ходьбы по мере необходимости. Это привело к созданию новой походки, позволяющей роботу двигаться быстрее, чем когда-либо п...

Penkesu — портативный ретро-компьютер с механической клавиатурой В М.Видео-Эльдорадо немало разработчиков, начинавших программировать еще на бейсике для ZX Spectrum. Тем интереснее погрузиться в ретро мир железа. Сейчас не так много ультрапортативных ноутбуков, за исключением карманных ПК (таких как Steam Deck), ориентированных на игры.&n...

Япония как земля обетованная? Привет, Хабр! Уже три года живу я в Японии (два провёл в языковой школе, а сейчас эникею в фирме с русским руководством на Хоккайдо) и, несмотря на то что глобально говоря ничего я ещё не добился, рассказы об Японии вызывают у людей живой интерес. Почему бы его не удовлетвор...

Angular без CLI Туториал Фреймворк Angular используется при создании SPA и предлагает большое количество инструментов как для создания, непосредственно, элементов интерфейса, так и CLI для создания и управления структурой файлов, относящихся к приложению.Для создания проекта с использованием библиот...

Как Linux заменит Windows в РФ Нынешние реалииС введением санкций возникли серьёзные трудности в развитии промышленности страны. Трудности возникшие в IT затрагивают самый широкий спектр технологий. Возьмём, казалось бы, самую простую сферу деятельности, ввод и обработку данных. В каждой больнице, в регис...

Какой JS-фреймворк выбрать новичку — мнения шести экспертов Привет! Меня зовут Дима Чудинов, я наставник на веб-факультете Яндекс.Практикума, Head of Frontend в СберМаркете. В первой статье о JS-фреймворках я рассказал о самых популярных из них: Angular, React, Vue и других. В комментариях опытные разработчики спорили о том, какой ...

Занимательные фигуры на Python в одну строку Однострочники подобны коанам в Дзэн-буддизме. Как и коаны, некоторые однострочники можно охарактеризовать как "выражения ставящие мозг в тупик". Сами по себе они не научат программировать, но при накопленном определённом опыте позволят постичь всю силу и красоту языка програ...

15 стран, 9 языков: трудности перевода одного iOS-приложения В 2017 году у Додо Пиццы появилось приложение для iOS на русском языке, а в 2019 его понадобилось перевести на румынский, а потом ещё на несколько языков. При этом ни одна строка не была обёрнута в макрос NSLocalizedString(…).В этой статье я расскажу, какие инструменты мы ис...

Современное пиратство глазами моряка Автор: Илья КопосовЗдравствуйте. Сегодня я хочу рассказать вам о современном морском пиратстве, как от него защититься и чего это стоит. Из первых рук, так сказать, – рук штурмана торгового флота.Как защитить своё судно от нападения? Для этого нужно изучить тактику пиратов, ...

Новый язык обычного и параллельного программирования Planning C 2.0 Здравствуйте, уважаемые читатели.Хочу написать здесь об одном из своих проектов -- языке Planning C (v2.0). Он является расширением C++, дополняющим базовый язык рядом новых конструкций. В настоящее время проект доступен в репозитории (исходный код прототипного транслятора-п...

Пишем свой плагин для IDEA для поддержки нового языка (часть 2) Продолжение статьи о создании языкового плагина для IDEA на примере учебного языка Monkey. Приведены примеры из других плагинов. Пишем на Java и Kotlin. Начало Читать далее

Style transfer для сериала «Друзья» В данном посте мы, с помощью методов автоматической обработки текстов (Natural Language Processing или просто NLP), исследуем стиль речи 6 главных героев знаменитого сериала “Друзья”, проведем мультиязычный анализ для русского и английского языков, а также обучим большие GPT...

Код Доступа Termux Статья посвящается любителям CLI в знак солидарности лучшего терминала на OS Android, который испытывает «кошмарную» монополию Google.В данной работе вербализация пойдет о нижеизложенном со всеми остановками:управлять серверами через ssh;скачивать ролики с YouTube;нарезать в...

Реляционные СУБД: история появления, эволюция и перспективы Привет, Хабр! Меня зовут Азат Якупов, я работаю Data Architect в компании Quadcode. Сегодня хочу поговорить о реляционных СУБД, которые играют важную роль в современном IT-мире. О том, что они собой представляют и для чего нужны, понимают, вероятно, большинство читателей.Но ...

Представлены наборы инструментов для разработчиков ПО Intel oneAPI 2022 Компания Intel объявила о выпуске наборов инструментов для разработчиков, которые используют модель кросс-архитектурного программирования oneAPI. Как утверждается, обновленные программные инструменты позволят упростить создание решений, способных ускорить вычисления.&nb...

В Diablo Immortal останется русская локализация Очевидно, на русском предпочитают играть не только в России.

Методы детоксификации текстов для русского языка ВНИМАНИЕ! В статье есть примеры текстов, содержащие маты и грубые выражения. Мы ни в коем случае не хотим оскорбить наших читателей, все подобные тексты приведены лишь в научных целях в качестве примеров токсичности в реальных текстах из Интернета. Всем привет! Меня зовут...

Unity «Best» Practices Эта статья родилась из внутреннего доклада для коллег, которые уже достаточно давно занимаются разработкой игр, но только недавно прикоснулись к Unity. Здесь мы собрали фишки и особенности работы с этим игровым движком разной степени капитанскости, почерпнутые из собственног...

[Перевод] Мозг птиц намного превосходил мозги динозавров В английском языке слово “birdbrained” (птичьи мозги) означает человека забывчивого и рассеянного. Однако 66 миллионов лет назад, возможно, именно они стали ключевым фактором, благодаря которому птицы остались единственными динозаврами, дожившими до наших дней. Читать далее

X-Com поставила компьютеры в Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина Компания X-Com завершила проект масштабирования компьютерного парка администрации «Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина» (ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина»). В ходе проекта рабочие места администрации учреждения ...

Ученые из Калифорнии разработали эффективный метод для терапии опасных форм рака Разработанный препарат позволяет эффективно бороться с опасными новообразованиями и при этом отличается отсутствием тяжелых побочных эффектов, характерных для стандартной химиотерапии

[Перевод] Как Facebook кодирует ваши видео Ежедневно люди загружают на Facebook сотни миллионов видеороликов. Чтобы каждое доставляемое видео было наилучшего качества — с максимальным разрешением и минимальной буферизацией — нужно оптимизировать не только то, когда и как видеокодеки сжимают и распаковывают видео для ...

JavaScript: заметка о WebAssembly Привет, друзья! В 2019 году WebAssembly (далее — WA или wasm) стал четвертым "языком" веба. Первые три — это, разумеется, HTML, CSS и JavaScript. Сегодня wasm поддерживается 94% браузеров. Он, как утверждается, обеспечивает скорость выполнения кода, близкую к нат...

Samsung займётся внедрением робототехники в быту Клиентами станут нынешние тридцатилетние.

[Перевод] Метаклассы в Python Привет, Хабр! У нас продолжается распродажа в честь черной пятницы. Там вы найдете много занимательных книг.Возможен вопрос: а что такое метакласс? Если коротко, метакласс относится к  классу точно как класс к объекту.Метаклассы – не с...

Как читать логи Carbonio Community Edition Как и любой почтовый сервер корпоративного класса, Carbonio CE тщательно фиксирует в специальном журнале все происходящие на сервере действия, начиная от отправки электронных писем и входа пользователей в учетные записи, заканчивая сообщениями о фатальных ошибках. Подробный ...

[Перевод] USB-интерфейс для Psion Organiser II Я собрал для Psion Organiser II интерфейс, который позволяет отправлять на него сообщения через USB-serial с помощью Arduino Nano. В основе лежит выполнение органайзером машинного кода, хранящегося в строке на языке OPL. Получившийся интерфейс полностью соответствует формат...

Как защитить сайты на PHP при помощи CrowdSec По данным статистики W3Techs, PHP применяется в 79% сайтов (о которых есть данные об используемых языках программирования). Для их защиты явно нужен собственный баунсер, и он уже добавлен в наш хаб! В этом посте поговорим о том, как этот баунсер может помочь защитить са...

Эпоха пиратства. Россияне массово миллионами используют торренты В течение последних десяти лет российские власти крайне активно боролись с разного рода торрентами и другими ресурсами, позволяющими бесплатно без денежных затрат смотреть фильмы, скачивать видеоролики, получить доступ ко книгам и конечно же наслаждаться «халявной» Читать п...

Знакомство с .Net Compiler Platform .Net Compiler Platform, или Roslyn - это высокоуровневый API для анализа и рефакторинга кода, написанного на  С# и VB (языках .Net). С помощью Roslyn можно как создавать независимые инструменты анализа и рефакторинга, так и писать расширения, встраиваемые в Visual Studi...

IPv6: некоторые нюансы безопасности IPv6 — протокол, который используют для адресации в современных сетях. В статье рассмотрим несколько сценариев использования его функций, приводящих к эсплуатации уязвимостей. Читать далее

Шор как угроза современной криптографии Квантовые компьютере на пороге. Алгоритм Шора может вывести из строя классическую криптографию. Что же это такое? Читать далее

Создаем современный ретро компьютер на Arduino Всем привет! В этой публикации я расскажу про свой опыт создания небольшой вычислительной системы... Читать далее

[Перевод] Машинное обучение помогает в расшифровке древних языков Термин «Гуглоперевод» постепенно престаёт быть синонимом кривого дословного перевода текстов. Порой сложно догадаться, кто выполнил работу: машина или человек – качество стало действительно высоким. Это наводит исследователей на мысль: а не сможет ли ИИ помочь в расшифровке ...

Apple готовит HomePod к выпуску России — умная колонка заговорила по-русски Компания Apple выпустила обновление программного обеспечения для своих умных колонок HomePod и HomePod mini.  Среди основных новшеств — появившаяся поддержка нового дешёвого варианта подписки на Apple Music — так называемого Voice Plan. Он обойдётся вд...

В Москве пройдет выставка произведений, созданных при помощи нейросетей Выставка посвящена исследованию феномена нейросетей средствами и языком современного технологического искусства.

Кто такие умаодан, и как они связаны с мемами про председателя Xi? В самом конце 2020 года в рунете распространились комментарии характерного вида. В них на ломаном русском языке, напоминающем машинные переводы с АлиЭкспресса. В них от лица «простой рабочий из Тверь» прославлялись «сильный нефритовый стержень председатель Xi с большой коли...

Задача про две ёмкости для жидкости Существует классическая задача:Есть 2 емкости: 5 литров и 3 литра. Как отмерить 4 литра жидкости используя только эти 2 емкости?В этом тексте я решу эту задачу в общем виде при помощи конечного автомата.  Также я упомяну про малоизвестный язык программирования Dot. Чит...

Отслеживание устройств по рекламным пакетам Bluetooth Low Energy с рандомизированными адресами Большинство современных людей постоянно имеет при себе хотя бы одно Bluetooth-устройство, будь то смартфон, ноутбук или фитнес-браслет. Однако все эти устройства, поддерживающие стандарт Bluetooth Low Energy, непрерывно рассылают так называемые рекламные сообщения для взаимо...

Blazor: Нужен ли нам .Net в вебе? Всем доброго времени суток, меня зовут Михаил. Я .net разработчик в компании Orion Innovation. Сегодня речь пойдет про наш опыт создания веб приложения при помощи Blazor. Обсудим с какими проблемами мы столкнулись при разработке и почему вообще решили использовать Blazor.Ста...

Применение автотестов в ежедневных релизах. Установка Cypress и Allure Меня зовут Виталий и я автотестер в компании Утконос ОНЛАЙН. В предыдущей статье я рассказал, почему мы решили использовать фреймворк для автоматизации тестирования, описал существующие варианты, наш выбор в пользу Cypress и его связку с репортом Allure. В этой части обсудим...

Книга «Linux. Книга рецептов. 2-е изд.» Привет, Хаброжители! Книга рецептов обучит начинающих пользователей и администраторов Linux управлять системой, используя как графические инструменты, так и командную строку. Независимо от того, используете ли вы Linux во встроенных или настольных системах, серверах, облачн...

[Перевод] Всё о fsync В PHP (как и в других языках программирования с похожим интерфейсом) при записи в файл нет никаких гарантии, что ваши изменения сразу же будут записаны на диск. В действительности происходит следующее: ваша запись поступает в буфер (process buffer) PHP, и в определенный моме...

ULE — самописное MC Java ядро. Часть #1.1 — HelloWorld и изменения… Дальше создаю серверное ядро на языке Rust, в данной часте был сделан переход с Go и добавлено несколько интересный изменений.Переход с Go на Rust дал огромный прирост производительности и теперь ядро сверх быстрое. Ядро использует всего 128KB ОЗУ и запускается за менее 1мс)...

arr[-1] или самые редкие конструкции в С Топ 22 самых редких конструкций языка С. От макросов с аргументами до каламбура типов - найдётся применение каждой. tmpfile() вступает в силу! Читать далее

Обучение с подкреплением на Python: Пример не из «качалки» Обучение с подкреплением молодая и бурно растущая дисциплина. Это обстоятельство привело к тому что информации об этом на русском языке почти нет. Особенно, если дело касается объектно-ориентированного подхода, и практических задач не из арсенала "качалки".Представляю вам ре...

IKRA Group выпускает книгу «CRAFT/ED: методики образования» В рамках выпуска книги IKRA запустила кампанию на Планете: можно поддержать проект и купить книгу уже сейчас.

Из техпода в программисты (или Golang для самых маленьких) Доброго времени суток, Хабровчане! Данный цикл статей предназначен в первую очередь для себя самого чтобы быстрее усвоить материал, а также для новичков в программировании которые как и я хотят освоить язык и заниматься интересными проектами. Читать далее

Язык программирования Ficus для вычислений и не только Здравствуйте, уважаемые хабровчане. Меня зовут Вадим Писаревский, я являлся лидером OpenCV (Open Source Computer Vision Library) на протяжении примерно 20 лет, и продолжаю участие в этом замечательном проекте. В этой статье я рад представить вашему вниманию результат другого...

[Перевод] Как Uber эффективно обрабатывает свои миллионы заказов такси и еды. Часть 1 Подробный разбор фулфилмент-архитектуры компании Uber.Как описано в [1], фулфилмент-сервис должен “получить намерение клиента и воплотить его путем подбора правильного набора провайдеров (исполнителей)”. Например, одно из возможных намерений клиента - это поездка из одной то...

Использование промышленных роботов увеличило смертность в США Автоматизация производства приводит к безработице, у которой есть серьезные последствия Сегодня огромное количество автомобилей, самолетов и прочей техники производятся при помощи промышленных роботов. Делается это ради экономии денег — покупка и обслуживание роботов обходит...

Энергетическая теория обучения Главная суперспособность человека - это способность учиться. Если бы учиться было легко, то купил 3 книги по высокозарплатной тематике, обучился, и пошел зарабатывать миллионы. Но так не происходит. Учиться тяжело, а человек ленив и это биологическая данность. Мозг человека ...

Как отредактировать аудиодорожку прямо в браузере Мы уже рассказали о нескольких сервисах, которые позволяют записать семплы, биты и треки для своих проектов. Сегодня продолжим тему, но расскажем об инструменте, который позволяет работать с аудиодорожкой в браузере — AudioMass. Читать далее

Варваризм Не так давно в русском языке появился варваризм «фейк», который сейчас встречается настолько часто, что практически стал общеупотребительным. В той реальности, в которой мы сейчас находимся, фейком могут называть что угодно. Информацию в которую не хочется верить или нет воз...

Строковые алгоритмы на практике. Часть 1 — Алгоритм Кнута — Морриса — Пратта Начал я на днях читать книгу про обработку строк и буквально с первых страниц, прихлебывая чаечек я начал поражаться тому, что за пять лет работы программистом я смотрел на строки только как на последовательность букв и ничего большее. Про то, что строки можно анализировать,...

Новеллизация Звездных войн Приветствую читателей. Расскажу вам о временах, когда голливудские студии бились за интерес любителей книг – ведь никаких компактных проигрывателей не было, а как это вдруг вы будете ездить в метро без своей любимой вселенной? Так что решение существовало простое: литературн...

[Перевод] История: пишем скрипты на Go Это история о том, как я попытался писать скрипты на языке Go. Здесь мы обсудим, когда вам может понадобиться скрипт на Go, какого поведения от него следует ожидать, а также рассмотрим его возможные реализации. В этой дискуссии мы глубоко обсудим скрипты, оболочку и шебанг-с...

Эффективные коммуникации на удаленке Сегодня поговорим о том, как работают коммуникации внутри удаленной команды. Года два назад мы рассказывали о технической стороне вопроса - мессенджерах и таймаутах для ответа (https://habr.com/ru/company/maxilect/blog/479518/), а сегодня ударимся в психологию и детали перед...

[Перевод] Создание нативных CLI приложений на Java с помощью Graalvm и Picocli Язык программирования Go стал популярным для написания приложений командной строки. Для этого может быть много причин, но один аспект, в котором выделяется Go, - это возможность скомпилировать программу в один нативный исполняемый файл. Это значитель...

Ведущие каналов CGTN приветствовали Праздник весны на пяти языках Накануне празднования китайского Нового года корпорация CGTN представила специальный выпуск Super Night, посвященный году Тигра. Выпуск с участием звезд вышел в эфир 31 января в 19:30 по пекинскому времени сразу на нескольких языках. Ведущие каналов CGTN приветствовали Празд...

Переводы всех статей Пола Грэма на всех языках (210+) Пол Грэм — один из самых уважаемых людей среди ИТишников, основателей и инвесторов. Он первоклассный программист (написал два языка программирования), хакер, создатель дерзкого акселератора Y Combinator, философ. Своими помыслами и разумом Пол Грэм врывается в широкий сп...

Пользователи Instagram придумали, как стабилизировать работу приложения в России Последние несколько дней русскоязычные пользователи мобильного приложения Instagram сталкиваются со сбоями в работе сервиса из-за непрерывной загрузки пакета русского языка. За это время пользователям, которые взаимодействуют с платформой через Android-устройства, удалось на...

Дефицита нет, менеджмент эффективен Продавец предлагает дефицитный товар, безбожно накручивая цену, торгует из-под полы - сделка происходит на «сером рынке». И покупатель соглашается купить! Эта статья является продолжением материала "Дефицита нет, платить не нужно". Читать далее

Умные решения современного ИТ-рынка 6–7 октября 2021 года в Москве прошла конференция “Умные решения — умная страна: вызовы и перемены”. Организатором выступила компания ЛАНИТ. Мероприятие состоялось при поддержке РБК Events и Accenture. Участниками мероприятия стали более сорока спикеров, среди которых топ-ме...

Django-sockpuppet, интересная альтернатива React, Vue, Angular или очередная заброшенная джанговская «батарейка»? Всем доброго времени суток! В данной статье я хотел бы очень кратенько, без подробностей рассказать про интересный проект, который будучи достаточно простым, сильно увеличивает возможности Django фреймворка. Мне он показался достаточно интересным. Сейчас хайп вокруг с...

[Перевод] Введение в язык программирования Leo Основная Leo — это основанный на Rust язык программирования со статической типизацией, созданный для написания частных приложений. Он предназначен для разработчиков, которые могут интуитивно строить блокчейн Aleo, обеспечивая основу для частной децентрализованной э...

5 впечатляющих книг о событиях в космосе Гражданские путешествия в космос всё ближе — фантастика в очередной раз может стать реальностью. Но, судя по книгам ведущих мастеров жанра, в будущем нас может ждать много опасностей.

Обзор манипулятора DOBOT Magician • Первые шаги в робототехнике В этой статье вы узнаете какое устройство поможет вам сделать свои первые шаги в такой интересной сфере как робототехника!Дорогие друзья, сегодня в нашем обзоре необычное устройство, настоящая робо-рука, а точнее многофункциональный, роботизированный, настольный манипулятор ...

Мне за 50 и я айтишник: опыт против стереотипов Есть стереотип, что работа в IT — удел молодых. Якобы в зрелом возрасте труднее постоянно учиться, поспевать за новыми трендами и веяниями технического прогресса, находить общий язык с младшими коллегами. Но чем дальше развивается отрасль, тем очевиднее, что это представлени...

Проверка Barotrauma статическим анализатором PVS-Studio Barotrauma – игра, в которой можно поуправлять подлодкой, попрятаться от монстров и даже поиграть на аккордеоне в попытке не пойти ко дну. Посмотрим, как проект, начатый инди-студией Undertow Games и продолженный совместно с FakeFish, выглядит изнутри. Для этого исследуем ис...

В России стартовал мультимедийный проект «Троецарствие» Пекин, 20 декабря 2021 г. /PRNewswire/ — 17 декабря российская аудитория сможет приобщиться к истории и культуре Китая благодаря ста интересным историям аудиоверсии романа «Троецарствие» в эфире телерадиокомпании «Звезда» и петербургского радиоканала Metro FM...

MEDIAPIPE – AI инструмент для Computer vision Не секрет, что задача по поиску человека на видео или фото всегда была актуальна. Но что если один инструмент объединяет в себе, помимо просто детектирования человека, еще и поиск полной маски человеческого лица, расположение рук и пальцев, да и вообще полностью позу человек...

[Перевод] Исследуем .NET 6. Часть 5. Поддержка EF Core в WebApplicationBuilder До сих пор в этой серии я рассматривал новые минимальные API хостинга, созданные с использованием WebApplication и WebApplicationBuilder. Они обеспечивают более простую модель для создания веб-приложений, сохраняя при этом те же общие функциональные возможности, что и прилож...

Британский и американский английский – какой язык учить? Увлекательные истории из жизни слов Какой английский учить – британский или американский? Если назвать брюки trousers, поймут ли американцы, что я имею в виду? Елена Рабинович преподает английский язык разработчикам в ЕРАМ уже 5 лет и часто слышит подобные вопросы. В этой статье она ответила на них, а еще расс...

[Перевод] Go: рендеринг изображений в 2D-играх на примере Ebiten В статье речь идет о Ebiten 1.10.Ebiten — это хорошо продуманная библиотека для создания 2D-игр, написанная Хадзиме Хошем на языке Go. С ее помощью созданы движки ряда мобильных и десктопных игр, как например зарелиженная в Apple Store Bear's Restaurant, или OpenDiablo2 — ре...

RuCLIP tiny — быстрее, чем вы думаете Совсем недавно компания Сбер представила ряд, адаптированных под русский язык, моделей машинного обучения под названием RuCLIP. Суть их работы заключается в возможности сравнения схожести текстового описания и изображения. Рассматривая результаты тестирования, мы заметили, ч...

Почему важно тестить на устройствах, которыми пользуются ваши пользователи, а также немного об Emoji Почему важно тестить на устройствах, которыми пользуются ваши пользователи, а также немного об Emoji Привет Хабр! Друзья зовут меня Данил, я web-разработчик в МегаФоне и работаю над системой обработки обращений наших пользователей. А их у нас огромное количество, и я каждый ...

[recovery mode] Yii3 будет не тем, чего я ожидал Я - фанат yii2. Да, несмотря на многие его недостатки, я смог его полюбить и примерно 5 лет зарабатываю на хлеб с маслом благодаря его разработчикам.Уже примерно два года я жду релиза Yii3. Я ждал, что это будет крутой монолит, как и вторая версия, но сильно доработанная и с...

Как мы используем юнит-тестирование в СУБД Oracle В некоторых технологиях и языках программирования юнит-тестирование — уже давно неотъемлемая часть написания кода. Оно интегрировано в разработку и доступно «из коробки» в виде фреймворков, как, например, JUnit для Java, xUnit/nUnit для C# и т. д. Но в Oracle культура юнит-т...

[Перевод] Умные конструкторы для case классов Одним из наибольших преимуществ использования Scala является его типобезопасность. Если подходить к выбору типов в нашем коде осознанно и с разумной степенью осторожности, то компилятор может помочь нам найти более правильное решение или же указать, где мы можем ошибаться.Ес...

Тестируем китайские rack-серверы Gooxi В последнее время мы начали намного активнее смотреть по сторонам в поиске альтернатив железу. К нам на знакомство попали малоизвестные серверы с китайским лейблом Gooxi. Расскажем о проблемах, решаемых даунгрейдом BIOS, логах на китайском языке и как сделать так, чтобы зар...

[Перевод] Сравнение матричной факторизации с трансформерами на наборе данных MovieLens с применением библиотеки pytorch-acceleratd Современный человек много чем занимается в интернете: ходит по магазинам, слушает музыку, читает новости. Все эти задачи подразумевают поиск и выбор того, что ему нужно. При этом важную роль тут играют рекомендательные системы. Они помогают людям не утонуть в многообразии ва...

React Drag & Drop: «Игра в бутылки» Меня зовут Сергей, я фронтенд-разработчик отдела спецпроектов KTS. Наш отдел занимается разработкой веб-приложений для промокампаний. Помните, как в 1-й книге о Гарри Поттере Гермиона разгадывала логическую загадку с бутылочаками волшебных зелий? Сегодня расскажу, ...

PHP Дайджест № 214 (11 – 25 октября 2021) Фото: Иван Ганцев. Подборка свежих новостей и материалов из мира PHP. Конфликт вокруг расширения Swoole и создание форка OpenSwoole; асинхронные фреймворки Amp и ReactPHP выпустили общую реализацию ивент-лупа; PHP 8.1 RC 4; принят первый RFC для 8.2. Также в выпуске два ...

Книга «Профессиональный бенчмарк: искусство измерения производительности» Привет, Хаброжители! Это исчерпывающее руководство поможет вам правильно разрабатывать бенчмарки, измерять ключевые метрики производительности приложений .NET и анализировать результаты. В книге представлены десятки кейсов, проясняющих сложные аспекты бенчмаркинга. Ее изуче...

Популярные блогеры и телеведущие запускают новогодний мини-сериал и конкурс на Авито Авито предлагает не скучать на долгожданных праздниках и в компании Большого Русского Босса посмотреть культовые телевизионные шоу в новой современной интерпретации.

Книга «Дизайн-мышление: канвасы и упражнения. Полный набор инструментов» Привет, Хаброжители! Издание содержит все самые важные и ценные инструменты для реализации дизайн-мышления на практике. Более 100 экспертов мирового сообщества по дизайн-мышлению приняли участие в создании этой книги и показали, насколько актуальна тема сегодня, как происхо...

Цифра дня: Сколько роботов работают на заводах по всему миру? Международная федерация робототехники выпустила отчёт, из которого стало ясно, сколько промышленных роботов работают на заводах по всему миру.

Мы хватаемся за программы, а надо за цель Вечер понедельника. Я в очередной раз сижу и выбираю программу, с которой я буду эффективно делать дела. А перед этим выбирал ту, которая будет мне эффективно напоминать заниматься спортом. А перед этим — вести бюджет. А утром я рассматривал все свои учётки в облаках и милли...

Опыт тестирования PostgreSQL 13 на ARM-серверах HUAWEI TaiShan 200 Способны ли ARM-серверы эффективно работать в качестве высоконагруженного решения для PostgreSQL 13? Мы провели целый ряд синтетических тестов, сравнивая их с аналогичным оборудованием на платформе x86, и пришли к интересным результатам. Описание методики тестирования и выво...

AAEON представил комплект для аппаратных вычислений Up Squared 6000 Комплект UP Squared 6000 Edge Computing Kit — это обновленная версия UP Squared 6000 Edge. Он всего на 1 сантиметр выше, но обеспечивает более широкие возможности подключения ввода-вывода, включая порт USB UART для отладки PSE (micro USB), дополнительный 40-контактный GPIO и...

Волшебный чемодан История о закрытии гештальта. В старшие школьные годы, в библиотеке мне попалась книга «Простейшая микро-ЭВМ», где для школьников подробно объяснялось, как спаять свою вычислительную машину на микропроцессоре КР580ИК80А. Помню, что книгу зачитал просто до дыр, и в целом он...

Как российские разработчики создают ИИ-помощника учителя Может ли искусственный интеллект проверять сочинения и эссе, в том числе на ЕГЭ, вместо учителя? И создадут ли такой сервис в России уже в ближайшее время? Над преодолением технологического барьера работают сразу несколько команд. Для этого в рамках Национальной технологичес...

Цитирование в языках программирования Задачу я встретил, решая упражнения из книги Структура и Интерпретация Компьютерных Программ).Раздел 2.3 посвящён цитированию в LISP и символическим вычислениям.Обычные — несимволические — вычисления сводятся к расчётам с помощью арифметических операций. Если я поп...

Установка шрифтов Groff Здравствуй, Хабр! Русские шрифты в Groff, пошаговая инструкция по установке. Groff - небольшой и очень-очень винтажный программный пакет, в каком-то смысле прадедушка TeX, LaTeX. Но если TeX создан Дональдом Кнутом, то Брайан Керниган приложил немало усилий для развития к...

Революция, которую не заметили. Рекуперация становится новой генерацией Техно-порталы и Хабр в частности не раз писали о рекуперации и возможных вариантах промышленного внедрения этого принципа, позволяющего экономить затраты на электроэнергию. Много вопросов было относительно жизненного цикла регенерационных систем, по реальному КПД и по стоимо...

Как учиться быстрее: пять научно доказанных способов ускорить запоминание информации и формирование навыков Я много лет интересуюсь эффективными методами обучения и тем, как поставить этот процесс на правильные рельсы. Особенно у себя дома, когда на тебя не давит социальная ответственность и чуткий взгляд преподавателя. Читать далее

Незаметная революция Мы живем в переломный момент истории, в период самой настоящей революции. Конечно, многие в той или иной мере это понимают: смартфоны, интернет, блокчейны, искусственный интеллект, тотальная IT-фикация всего и вся - нельзя сказать, что эти явления остаются незамеченными.Но д...

О русской науке замолвите слово или за что я люблю Тинькофф, часть 1 Так сложилось, что я уже много лет руковожу научной группой, а с недавних пор лабораторией в МГУ. При этом львиная доля финансирования нашей лаборатории идет от компаний. Изначально она была создана в рамках контракта с Intel (совместная лаборатория), а позднее мы очень ак...

[Перевод] Состояние PHP в 2021 году: тенденции в разработке и прогнозы развития В 2021 году благодаря его новым фичам и возрастающей потребности в безупречно проработанном цифровом взаимодействии с клиентами PHP продолжал жить и здравствовать. Что же ждет PHP в будущем?В этой статье мы рассмотрим текущие реалии PHP landscape 2021, ответим на некоторые о...

Книга «C# 9 и .NET 5. Разработка и оптимизация» Привет, Хаброжители! В этой книге опытный преподаватель Марк Прайс дает все необходимое для разработки приложений на C#. В пятом издании для работы со всеми основными операционными системами используется популярный редактор кода Visual Studio Code. Издание полностью обновле...

Креатин для «айтишника»: как спортивная добавка помогает при сидячем образе жизни Креатин — одна из самых хорошо изученных, безопасных и эффективных добавок. Его основная функция — буст энергии во время тренировок. Это самое изученное поле применения креатина. Но мы с вами пойдём дальше и выясним, кто ещё извлечёт пользу кроме любителей спорта. Читать дал...

TeamCity C# script runner На операционных системах Windows администраторы традиционно используют PowerShell как средство автоматизации. Хотя PowerShell имеет .NET в своей основе, синтаксис его сценариев отличается от языка C#, к которому привыкли разработчики .NET, многие из которых занимаются и наст...

Вульгарный английский и как он изменился за 200 лет Сегодня у нас необычный исторический экскурс. Сначала мы решили показать, как изменяются и трансформируются идиомы на протяжении десятилетий. Ведь именно они наиболее хорошо показывают пластичность языка и готовность к изменениям. Но затем подумали и решили объединить п...

Как сделать красивый вывод текста на C# Прошлый пост на счет сердечка посмотрело много людей и у меня возникла идея сделать еще одну простенькую, но достаточно красивую штуку, а именно такой вот вывод текста(можно сказать анимированного, но язык не поворачивается). Данный пост подходит для новичков, можно потренир...

[Перевод] Зарубежный опыт: как избавиться от 80% кода, увеличить скорость разработки и уменьшить количество ошибок Мы продолжаем знакомить читателей нашего блога с интересными международными публикациями. Ранее мы перевели материал с практическими советами по обучению для ИТ-специалистов, сегодня же коснемся темы абстракций – популярного и эффективного средства разработки.Под катом тех– ...

Релокация разработчиков: неочевидные вещи про поиск работы зарубежом Марина, ты уже два года занимаешься помощью в релокации разработчиков и IT-специалистов. Расскажи, что поменялось за последнее время? Первое, что поменялось, — это общественное мнение о русских. Сейчас в некоторых странах Европы начали происходить не очень приятные проц...

LJV: Чему нас может научить визуализация структур данных в Java Эта статья является пересказом моего доклада на Java-конференции SnowOne 2021 года. LJV — проект, созданный в 2004 году как инструмент для преподавания языка Java студентам. Он позволяет визуализировать внутреннее устройство структур данных. В этом докладе я запускаю LJV на ...

Laravel: разработка пакетов Каждый разработчик рано или поздно сталкивается с необходимостью повторного использования собственного кода. В проектах PHP для этих целей создаются пакеты, устанавливаемые с помощью Composer. При этом пакеты могут быть абстрагированы от каких-либо фреймворков, либо могут бы...

Правда ли, что в России сервисы и интерфейсы развиты лучше, чем в Европе и Америке? Мы с коллегой @Methaqualone несколько раз столкнулись с утверждением, что в России цифровые сервисы лучше, а мобильные банки дружелюбнее. Якобы наши государственные порталы удобнее, а интерфейсы интернет-магазинов интуитивно понятнее. Ни одна из нас не жила за гран...

Яндекс добавил в поиск переводы англоязычных веб-страниц Яндекс обогатил поиск — теперь пользователи могут черпать сведения из английской Википедии, Quora.com, IMDB и других зарубежных источников, даже не зная языка. Для этого Яндекс добавил в результаты поиска ответы с англоязычных сайтов, переведенные на русский.

Tile server на коленке: навигация по старинным картам Я являюсь full stack разработчиком на культурно-историческом IT портале Königsland, который успешно начал свою работу примерно месяц назад. Этот ресурс посвящается культуре и истории Восточной Пруссии и является своеобразной летописью времен, которая больше всего напоминает...

Правительство ХМАО и «Русские Башни» подписали соглашение о сотрудничестве Соглашение закрепляет намерения сторон осуществлять плодотворное сотрудничество, в том числе обмен информацией по вопросам развития на территории округа информационно-телекоммуникационной инфраструктуры связи и формирования регуляторной среды, обеспечивающей благоприятный ре...

Вычисления в памяти, или аналоговое снова в моде Нейронные сети всё глубже входят в нашу жизнь, однако их потенциал всё ещё сильно ограничен существующими вычислительными возможностями. В чём главный недостаток современных процессоров и как его обойти? Читать далее

Российский философ: Мои книги вызывают у людей радость и улыбку В беседе с журналистами член Союза писателей России, российский философ Евдокия Лучезарнова рассказала об исключительной роли праздников в жизни человека. Кроме того, она поделилась своим мнением о том, может ли стать хорошим подарком книга. По мнению литератора, без праздни...

[Перевод] Ручная кофемолка: инструменты командной строки для Java В книге "97 вещей, которые должен знать каждый Java-программист" есть глава о некоторых инструментах командной строки в JDK (я дал 2 из 97 советов).Поскольку я сам часто использую такие помощники, я хотел кратко представить их в сегодняшней статье.Я предпочитаю командную стр...

Книга «WebAssembly в действии» Привет, Хаброжители! Создавайте высокопроизводительные браузерные приложения, не полагаясь на один только JavaScript! Компилируясь в бинарный формат WebAssembly, ваш код на C, C++ или Rust будет работать в браузере с оптимальной скоростью. WebAssembly обеспечивает большую с...

Яндекс выложил YaLM 100B — сейчас это крупнейшая GPT-подобная нейросеть в свободном доступе. Вот как удалось её обучить Больше примеров — в конце поста В последние годы большие языковые модели на архитектуре трансформеров стали вершиной развития нейросетей в задачах NLP. С каждым месяцем они становятся всё больше и сложнее. Чтобы обучить подобные модели уже сейчас требуются миллионы долларо...

Даниэль Канеман «Думай медленно… Решай быстро»: механизмы наших ошибок Труд Даниэля Канемана «Думай медленно… Решай быстро» — из тех, о которых все как минимум где-то слышали; он не случайно оказался на первой строке в рейтинге самых упоминаемых книг на HackerNews. Это книга о том, как мы ошибаемся, о системности наших ошибок, заложенной в сам...

Видеокарта Asus ROG Strix Radeon RX 6800 Gaming OC (16 ГБ): отменная система охлаждения, отсутствует в продаже Asus ROG Strix Radeon RX 6800 Gaming OC (16 ГБ) — прекрасный вариант современного ускорителя для разрешения 2.5K (и даже 4К в ряде игр), имеющий эффективную и тихую систему охлаждения, относительно небольшие размеры, приятную подсветку, синхронизируемую с материнскими платам...

Сатурн по субботам, или Почему дни недели на английском такие странные Названия дней недели на английском зачастую учат уже на первых занятиях. И мы заметили, что абсолютное большинство студентов просто привыкают к ним и не задумываются над историей их происхождения. А она очень интересная, ведь названия дней недели практически без изменен...

[Перевод] Как сервис Repl.it (W18) хакнул хакеров Во время месячной атаки у нас были деньки передышки и мы умудрились сгонять на стартап-тусу от BloombergBeta. Хороший способ выпустить пар перед предстоящими бессонными ночами. (Repl.it — сервис, который позволяет писать код на большинстве языков прямо в браузере, без уст...

7099 человеческих языков и 8945 языков программирования На Земле живет 7,5 миллиардов человек и 30 миллионов программистов. Человеческих языков около 7099, сколько компьютерных — никто не знает. CodeLani насчитал около 4248 языков, HOPL — 8945. Хочу поделиться самыми интересными находками по языкам программирования. Никто не з...

О жидком металле замолвите слово. Мысли об аппаратной и программной реализации Т-1000 Если вы — представитель моего поколения, и еще помните, что такое «ждать неделю, пока будет этот фильм по РТР» — то, вероятно, вас в детстве тоже интересовал вопрос «Как уничтожить Т-1000». Еще в школе друг сказал мне: «Тебе показали первого Терминатора, чтобы ты понял второ...

Физически неклонируемые функции, основанные на частотах Современные криптографические устройства требуют надежной системы генерации и хранения ключей. В этой статье мы рассмотрим одну из наиболее перспективных и рассматриваемых сейчас решений: физически неклонируемые функции, основанные на частотах. Читать далее

Кэш в асинхронных python приложениях Всем привет! Кэш один из "слонов" современного веба. Так почему мы так мало его используем на уровне приложения, нашего кода? Тому, кто хочет восполнить этот пробел и не хочет ударить в грязь лицом при написании очередного декоратора - добро пожаловать под кат Читать далее

Реализации машины в qemu В процессе обратной разработки прошивок возникает задача по эмуляции прошивки, например для фаззинг тестирования или детального изучения поведения в динамике. На практике обычно для этого хватает фреймворков avatar2, unicorn, qling и подобных. Однако они поддерживают далеко ...

Трекер привычек и 3 простых правила для их закрепления Чуть больше года назад я решил первый раз в своей жизни закрепить полезные привычки. Полный мотивации и намерений изменить свою жизнь, каждый день я вставал в 6 утра, занимался спортом, читал книги по 30 минут и даже начал медитировать. Пару дней все было в порядке, я дейст...

Асинхронному django быть. Эксклюзивно для Хабра Здравствуйте, читатели хаба про django. Эта статья о фреймворке для перфекционистов с дедлайнами, и о том, можно ли добавить в него асинхронность. Некоторые в курсе, что со стороны Django Foundation также есть некоторые усилия в этом направлении. Например, есть [DEP-09](http...

FFmpeg libav с нуля. Часть 1: знакомство и начало работы Всем привет! Сегодня я хочу открыть серию статей по изучению FFmpeg libav с нуля.Сразу уточню, что в основном статьи направлены на программирование, используя библиотеки libav*, где в качестве языка выступит С++.Отмечу то, что я не являюсь профессионалом в данной теме и моей...

Из Java в Kotlin: туда и обратно В статье рассмотрены проблемы и решения, которые возникли при добавлении Kotlin в небольшой существующий микросервис на Spring Boot, написанный на Java. В рамках статьи не будут рассматриваться плюсы и минусы того или иного языка - здесь и так сломано много копий. В рамках п...

Российские разработчики разделили 130 млн рублей за создание ИИ-ассистента учителя на ЕГЭ Об этом было объявлено в четверг, 3 февраля, на церемонии награждения в "Точке кипения - Коммуна" в Москве, сообщает пресс-служба Платформы НТИ. Победители разделили 130 млн рублей, общий призовой фонд конкурса составляет 255 млн рублей.Призовой фонд конкурса по ан...

Графическая логическая игра Льюиса Кэрролла В одном из выпусков библиотеки журнала «Квант» я обнаружил перевод книги Льюиса Кэрролла «Логическая игра» (The Game of Logic). В ней автор рассказывает об оригинальном графическом способе визуализации логических суждений с помощью размеченного особым образом квадратного пол...

[Перевод] Современный Python: как начать свой проект с нуля при помощи Pyenv и Poetry Рассказываем, как начинающему разработчику установить и управлять различными версиями Python с помощью Pyenv, подготовить свой проект и создать виртуальное окружение через Poetry. Читать далее

VK Protect: реформа системы информационной безопасности и запуск обновлённой программы защиты данных пользователей VK запускает новую программу защиты пользователей и их данных — VK Protect. Она объединит все технические решения, обеспечивающие защиту в рамках экосистемы VK, поможет людям эффективно управлять приватностью и использовать инструменты для защиты информации. Читать далее

Обзор AXPER Policecam X7. Персональный нагрудный видеорегистратор Героем сегодняшнего обзора будет персональный нагрудный видеорегистартор AXPER Policecam X7, в деталях фиксирующий происходящее и поддерживающий около 8 часов автономной работы на одном аккумуляторе. Из особенностей отмечаются ИК-подсветка, угол обзора 125 градусов и встроен...

Видеокарта Asus TUF Gaming Radeon RX 6800 XT OC (16 ГБ): довольно тихая система охлаждения, минимум подсветки, хороший оверклокерский потенциал Asus TUF Gaming Radeon RX 6800 XT OC (16 ГБ) — добротный вариант современного топового ускорителя для разрешения 4K (при использовании трассировки лучей в играх — 2.5К), имеющий эффективную и достаточно тихую систему охлаждения и минимальную подсветку. У карты две версии BIO...

Электронная книга размером со смартфон: Hisense Hi Reader поступила в продажу в Китае Несколько дней назад Hisense официально представила электронную книгу Hisense Hi Reader, которая сегодня поступила в продажу в Китае. Версия с 4 ГБ оперативной и 64 ГБ флеш-памяти предлагается за 280 долларов. Hisense Hi Reader имеет толщину всего 7,5 мм и весит 177 г. ...

[Перевод] Красивые визуализации GitHub с помощью PyGraphistry В чёрную пятницу, пока у нас стартует флагманский курс Data Science, делимся интерактивными графами подписок веб-разработчиков и разработчиков моделей ML, а также знакомим читателей с инструментом визуализации больших графов — PyGraphistry. Такие данные — косвенный индикатор...

Раскрыта полезная функция в будущей Android 13 Сейчас язык многих приложений в Android-смартфонах зависит от языка системы. Как пишет источник, в Android 13 это может измениться.

Тысячная статья про принципы SOLID Ещё будучи совсем-совсем начинающим разработчиком, я услышал про принципы SOLID и, конечно же, совершенно их не понял. Их не помогли понять ни лекции Дядюшки Боба, ни книга его же авторства, не несколько десятков (а то и сотен) статей в интернете, которые я тогда прочитал (п...

Когда работа стоит того, чтобы продолжать, а когда нужно «соскочить»? Эту статью-обзор на книгу The Dip мы хотели опубликовать в конце февраля, но поняли, что это будет неуместно. Как бы то ни было, продолжаем жить и работать. Возможно, именно сейчас статья и книга кому-то помогут решить сложный вопрос выбора, как строить жизнь дальше.У вас бы...

[Перевод] Вёрстка в 2022. Часть 1: Теория "Разработчик – это человек, который переводит мысли заказчика на язык машины" @mikita_duИдея статьи появилась год назад, думал назвать «Вёрстка в 2021», но как-то затянулось… Весной 2021 года Microsoft объявила, что с 15 июня 2022 года прекращается поддержка IE11 (да, не для...

[Перевод] Дзен Nim 1. Копирование плохого дизайна — плохой дизайн.2. Если компилятор не может рассуждать о коде, то и программист не может.3. Не стой на пути у программиста.4. Перенеси работу на этап компиляции: программы запускаются гораздо чаще, чем компилируются.5. Настраиваемое управление ...

[Перевод] Как подключиться к базе данных с помощью CSS К старту курса по Fullstack-разработке на Python делимся материалом о том, как при помощи современных возможностей CSS и JS — ворклетов и API Houdini — подключиться к базе данных и выполнять запросы к ней. За подробностями приглашаем под кат. Читать далее

[Перевод] Как устроен современный веб-синтезатор За годы развития браузеры обзавелись множеством API и функциональных возможностей, благодаря которым превратились в невероятно мощные платформы приложений. Яркий пример — это современный веб-синтезатор, подробностями об устройстве которого делимся к старту курса по Fullstack...

[Перевод] Игры для MS-DOS с открытым исходным кодом Игры под DOS с открытым исходным кодом — редкость. Однако спустя много лет некоторые разработчики всё же решили выпустить в свет исходники. Большинство из них уже переписаны на SDL, благодаря чему их можно перенести практически на любую современную платформу, но какой в это...

Иммунитет в цифрах: о чем расскажет анализ на антитела? Самая большая загадка пандемии COVID-2019 – непредсказуемость. COVID-19 похож на игру в русскую рулетку: мы не можем предсказать, заболеет человек тяжело или легко. Кто-то не заражается после тесного контакта с больным, а кто-то попадает на ИВЛ. Cуществует слишком много факт...

Создание API на основе протокола MTProto В уже  далеком 2019 Telegram объявил конкурс на создание веб-версии своего мессенджера, в котором мне удалось поучаствовать. По итогу у меня осталась библиотека, которая может работать с API Telegram по протоколу MTProto. Полученный опыт вдохновил меня реализовать прото...

GE Research: Новая технология позволяет эффективно лечить диабет с помощью ультразвука Группа специалистов под руководством GE Research, продемонстрировала возможность использования ультразвука для стимуляции определенных нейрометаболических механизмов, позволяющих предотвратить и даже обратить вспять развитие диабета 2 типа в трех различных доклинических моде...

Дорожная карта по изучению C++ Привет!Представляем вашему вниманию дорожную карту для изучения языка программирования C++. Идея дорожной карты возникла после проведения десятков собеседований молодых разработчиков, которые претендовали на роль Junior Developer C++, но обладали довольно слабой подготовкой ...

Обзор языка функционального программирования Koka Как-то заглянув на GitHub, обнаружил Koka — язык функционального программирования со статической типизацией. Koka разрабатывается с 2012 года Daan Leijen в Microsoft Research, USA. Его исходники выкладываются на GitHub под лицензией Apache 2.0. Как признаются его авторы, он ...

Как в Hazelcast добавляли распределенный SQL Чтобы разработать свой распределенный SQL-движок, можно написать свой SQL-оптимизатор для построения движков. Вам придется сделать парсер, семантический анализатор и придумать правила трансформации и оптимизации. Всё протестировать, а потом как-то интегрировать в свою систем...

Пользователи платформы Tele2 Skill могут изучать иностранный язык Мобильный оператор запустил новый курс видеоуроков для изучения английского языка на портале skill.tele2.ru.

WorldSkills VR как пример того, как нельзя организовывать олимпиады по современным направлениям Привет! Хотелось бы поделится своими впечатлениями о проведении одного из самых популярных технических соревнований в России и проблемами применения классического олимпиадного подхода к современным направлениям. Читать далее

[Перевод] Как избавиться от position: absolute в CSS Пару месяцев назад автора этого материала спросили о проблеме, которая возникла именно из-за этой строки CSS. В решении свойства position не оказалось вообще. Пока у нас стартует новый поток курса по фронтенду, рассказываем о случаях, когда position: absolute вполне заменим ...

[Перевод] Создание игр для NES на ассемблере 6502: рефакторинг Оглавление Оглавление Часть I: подготовка Введение 1. Краткая история NES 2. Фундаментальные понятия 3. Приступаем к разработке 4. Оборудование NES 5. Знакомство с языком ассемблера 6502 6. Заголовки и векторы прерываний 7. ...

Цемна стронэ Моцы Початково рыцер Еди, под вплывем Дартха Сидиоуса прешедл на цемна стронэ Моцы и прыял тытул „Дартх Вадер”.Вы поняли что-то из предыдущего предложения? Это польский язык. Это не перевод, не какой-то интернет-сленг, это польский язык как он есть, просто записаный кириллицей. В...

Чтобы Arduino «запел» — поможет библиотека Mozzi Arduino может не только пищать, как какой-нибудь бытовой прибор. Расширить репертуар устройства позволяет библиотека Mozzi. Расскажем подробнее. Читать далее

Число онлайн-бронирований книг в сервисе «Библиотеки Москвы» превысило 50 тысяч Чаще всего пользователи mos.ru обращались в библиотеки Юго-Западного округа. Там через сервис книги бронировали свыше 6,5 тысячи раз.

Как хорошо уметь читать! А уметь хорошо читать — ещё лучше Чтение — это особый процесс, почти сакральный для отдельных людей, семей, городов и даже наций. Кажется, что может быть более вечным, чем чтение: очень древние читали петроглифы, древние — глиняные таблички и папирусы, соседи по столетиям — рукописные книги и грамоты, потом ...

Шизофрения, как и было сказано. Игры с Бессознательным Когда-то давным-давно резанув по глазам, остались в памяти две книжки в размалеванных обложках. Первая - нечто из разряда экстрасенсорики, написанное в стиле "в первую ночь занятий делайте то-то и то-то, во вторую - еще и вот это..." после чего, на третий раз, обещан был гар...

Английские слова, которые придумал Шекспир Уильям Шекспир вошел в книгу рекордов Гиннесса как самый продаваемый драматург. Через 400 лет после его смерти количество проданных копий его пьес превысило 4 миллиарда. Еще Шекспир занимает почетное третье место в топе самых переводимых авторов за всю историю литературы, ус...

Бот «Сбера» для Telegram поможет бесплатно перевести голосовые сообщения в текст Команда SberDevices, входящая в состав СберБанка, запустила бесплатный бот для мессенджера Telegram, который преобразовывает голосовые сообщения на русском языке в текстовый формат. Бот работает на основе технологии распознавания речи SmartSpeech. По задумке разработчи...

Как я визуализировал граф билда. Build Graph for Xcode Каждый год я стараюсь запускать по одному пет-проекту. Самый первый начинался ещё до того, как я умел пользоваться Git, а последний вообще был не программой, а книгой про доступность. Каждый проект учил меня как программированию, так и подходу к продуктовой разработке, что п...

Зачем прыгает быстрая коричневая лиса, или Панграммы в английском языке «The quick brown fox jumps over the lazy dog» — эту фразу на английском знают почти все, кто так или иначе имеет отношение к компьютеру.Это небольшое предложение, которое содержит все буквы английского языка. Лингвисты называют его «панграмма». Сегодня мы расскажем, для чего...

Как расколоть шпиона языком: шибболет в английском и не только Если бы в сериале «Семнадцать мгновений весны» Мюллер знал, что мы сейчас хотим вам рассказать, то миссия Штирлица провалилась бы уже в первой серии. И это не шутка.В каждом языке есть комбинации звуков, которые чужды для иностранцев. И даже с уровнем fluent и идеальным акце...

Как приручить DDD. Часть 2. Практическая В прошлой статье я рассказал, как мы пришли к DDD и про его очень важную особенность — единый язык, на котором легче и дешевле разговаривать с бизнесом. Еще мы рассмотрели разработку, ведомую моделью. Когда вначале стоит не выполненная по требованию фича, а абстрактная модел...

Самые заметные изменения языка php за последние годы Я начинал работать с php, когда еще не потерял популярность его 4 выпуск, с тех пор произошли огромные изменения. На мой взгляд, последние несколько лет преобразили разработку на нем довольно сильно.  Кстати php продолжает быть серьезно востребованным, например, сейчас ...

Анонсирована механическая клавиатура Deepcool KB500 Компания Deepcool представила свою первую механическую игровую клавиатуру KB500. Клавиатура выполнена в компактном форм-факторе, что гарантирует максимальный комфорт как для игр так и для набора текста. Жесткая алюминиевая конструкция добавляет модели жесткость и предотвраща...

О чем расскажут на С++ Russia 2021 Уже скоро стартует С++ Russia. И в преддверии конференции хотим поделиться с хабражителями описаниями докладов.С++ Russia — это всегда хардкор. В этот раз поговорим про ассемблер, асинхронные движки с корутинами, исключения, GPGPU и многое другое. Будут и низкоуровневые опти...

NVIDIA TAO поможет создавать готовые к производству модели ИИ NVIDIA опубликовала более подробную информацию о своей платформе адаптации модели искусственного интеллекта NVIDIA TAO, созданной, чтобы помочь вам быстрее создавать готовые к производству модели искусственного интеллекта. Фреймворк NVIDIA TAO упрощает создание высококлассны...

Как заменить порт в iPhone на «как в Android» Около месяца назад сеть «взорвала» информация о проекте студента факультета робототехники Кена Пиллонела. Он разработал хак, «заменяющий» традиционный Lightning-порт в iPhone на USB-C.

Краткое описание нотации BPMN На сегодняшний день BPMN является одним из самых распространенных методов описания бизнес-процессов, которые сегодня уже «понятны» как бизнес-пользователям, так и программным продуктам, предназначенным для работы с бизнес-моделями. Т.е. этот язык описания также является стан...

ВИАМ издал учебное пособие «Термореактивные связующие для полимерных композиционных материалов» В книге научных сотрудников Всероссийского научно-исследовательского института авиационных материалов Рамиля Мухаметова и Алефтины Петровой рассмотрены основные типы современных связующих для полимерных композиционных материалов, их физико-механические, технологические и дру...

PCIExpress 1.0 2.5GT/s analyzer на базе ПЛИС своими руками На работе я занимаюсь созданием PCIExpress устройств на ПЛИС. Некоторые из ПЛИС имеют встроенное PCIExpress ядро, позволяющее работать с этим интерфейсом на уровне пользовательского приложения. ПЛИС серии ECP5UM фирмы Lattice использует Soft-IP Core для реализации протокола,...

Android Studio. Kotlin. Сохранение файла в общедоступной папке Download В работе над своим проектом больше всего времени я убил на то, чтобы разобраться, как правильно сохранить файл в общедоступную папку, например, Download. Мне не удалось найти четкого и ясного объяснения в интернете. Собирал информацию по частям и доходил до результата методо...

Микросервисы, Apache Kafka и Domain-Driven Design Почему Apache Kafka стала стандартом и основой архитектуры микросервисов. Как Kafka не только заменяет другое промежуточное ПО, но и позволяет создавать сами микросервисы с помощью DDD и нативных API Kafka: Kafka Streams, ksqlDB и Kafka Connect. Читать далее

Коротко о 6 простых и эффективных видах визуализации У нас есть несколько способов понимания данных. Зачастую, когда мы анализируем их, то думаем о визуализации в последнюю очередь. Тем не менее, наш разум устроен так, что нам нужна визуальная форма вещей, которые мы хотим исследовать. Поэтому визуализация необходима не то...

Большому художнику – большой критик: новые версии модели ruCLIP для ранжирования результатов ruDALL-E (и не только) В ​2021 году особенно активно развивались языковые и визуальные трансформеры, что привело к появлению новых разработок в сфере мультимодального анализа данных. Ярким примером стала модель синтеза изображений по текстовым описаниям DALL-E от OpenAI. Команды Сбера - Sber AI и ...

[recovery mode] Как тестировать gradle-плагины Когда я писал свой первый gradle-плагин, я проверял его работоспособность следующим образом:1. Опубликовал версию n в plugins.gradle.org2. Проверил опубликованный плагин вручную на тестовом проекте3. Нашел ошибку/доработал, увеличил версию n=n+1, затем снова пункт 1Такой во...

Основы виртуализации (обзор) Привет, Хабр!В последние несколько лет все больше и больше людей ищут возможность войти в ИТ или повысить уровень своей квалификации. Вместе с тем полноценных обзоров по основам наиболее популярных технологий (Linux, виртуализации, контейнеризации и др.) написано не так уж и...

Яндекс запустил интерактивные субтитры для видео на четырёх языках Субтитры можно включить как на языке оригинала, так и на русском. Интерактивные субтитры с подсветкой по словам дополнят функцию закадрового перевода видео и пригодятся, когда неудобно смотреть видеоконтент со звуком.

Через сколько лет за детьми в России начнут следить роботы Руководитель лаборатории робототехники Центра компетенций НТИ "Технологии компонентов робототехники и мехатроники" на базе Университета "Иннополис" Артур Шимановский рассказал россиянам, через сколько лет за детьми начнут следить андроиды.

Как используют мхи для оценки загрязнения воздуха Мхи используются в качестве биомониторов уже около 30 лет. Они не имеют корневой системы, растения эффективно концентрируют загрязняющие вещества из воздуха и осадков. То есть вклад других источников, кроме атмосферных выпадений, в большинстве случаев ограничен. Для оценки к...

Русские имена файлов в Marlin Изначально марлин даже при русифицированном меню не отображал правильно русские имена файлов на носителе (SD-карте или USB-флешке). На экране гордо красовалось "____.gcode" вместо русского имени файла. В конце концов, я устал транслитом писать, и полез обратно в исходники пр...

Как я чистил авгиевы конюшни Принято считать, что умный человек всегда может договориться с другими умными людьми, к обоюдной выгоде. Они придумают правила, разделят ответственность, назначат исполнителей и будут сосуществовать спокойно и счастливо, наслаждаясь гармонией. По крайней мере, так должно быт...

Что такое гигагерц и при чем тут Илон Маск? Проанализируем объявление о приеме на работу в Теслу на позицию джуниор-проектировщика процессора для AI автопилота автомобиля (скриншот ниже). Как мы видим, от соискателя требуется понимание микроархитектуры процессора, проектирование на уровне регистровых передач используя...

Загадки быстрого преобразования Фурье • Метод фазово-амплитудной интерполяции (ФАИ)• Точное определение частоты, амплитуды и фазы гармоник сигнала• Выявление резонансовАлгоритм быстрого преобразования Фурье (БПФ) - важный инструмент для анализа и обработки сигналов различной природы.Он позволяет реконструировать...

[recovery mode] История бумаги Вещи, которые у нас перед глазами, становятся настолько очевидными, что мы их перестаём замечать и не понимаем, насколько они формируют нашу жизнь. Бумага копеечный материал, который мы без раздумий выкидываем. На самом деле сыграла громадную роль в истории и в возникновении...

[Перевод] Создание игр для NES на ассемблере 6502: приступаем к разработке Оглавление Оглавление Часть I: подготовка Введение 1. Краткая история NES 2. Фундаментальные понятия 3. Приступаем к разработке 4. Оборудование NES 5. Знакомство с языком ассемблера 6502 6. Заголовки и векторы прерываний 7. ...

[Перевод] Мечта о межзвездных путешествиях умирает Снаряжение "поколенческих кораблей" для колонизации космоса кажется все более бессмысленным, чем внимательнее мы присматриваемся к этой идее.ЗАМЕЧАНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ИЗ 2018 ГОДА: это четвертое из серии открытых писем, адресованных жителям следующего века. Серия нап...

[Перевод] Rustenstein 3D: программируем, как будто сейчас 1992 год Дважды в год компания NextRoll организует мероприятие Hack Week, на котором сотрудники на неделю берутся за проект по своему выбору. Это превосходная возможность для экспериментов, изучения новых технологий и объединения с людьми из всех отделов компании. Узнать о Hack Week...

Основы Linux (обзор с практическим уклоном) Привет, Хабр!В последние несколько лет все больше и больше людей ищут возможность войти в ИТ или поглубже изучить Linux, повысив уровень своей квалификации. Вместе с тем полноценных обзоров с практическом уклоном по типу «все и сразу» написано не так уж и много (особенно на ...

Современные  академики  –  это архаика и стопор Российской науки Сегодня академики уже давно не формулируют и не решают стратегического научного развития страны. В большинстве случаев современные академики  - это стареющий,  архаичный, элитарный, закрытый «клуб», созданный для удовлетворения своего тщеславия и финансовых амбиций...

Few-Shot NER, или Как перестать размечать и начать жить Всем привет! Наша команда SberIDP занимается задачей извлечения сущностей и фактов из текстовых данных. В банке исторически обрабатывается большое число неструктурированных документов и автоматизация в этой области позволяет сэкономить много времени и ресурсов, а также улучш...

Приятное и согревающее предложение от IMS! D65MFN - это уникальное решение для создания современной и эффективной видеостены: Разрешение 4К и высокий уровень яркости (700 кд/м2). Горизонтальное и вертикальное расположение для креативных проектов. Встроенный медиаплеер и все популярные ...

Новейший флагман OnePlus 10 Pro с русским языком и сервисами Google уже можно заказать в магазине Giztop. России в списке стран нет Онлайновый магазин Giztop предлагает приобрести новый смартфон OnePlus 10 Pro, в котором доступны пару десятков языков, включая русский и английский. Кроме того, смартфон поставляется с установленным набором приложений и сервисов Google Mobile Service (GMS), магазином п...

WireGuard клиент для Windows на основе BoringTun В начале 2019 года компания Cloudflare представила BoringTun, реализацию WireGuard протокола, написанную на языке Rust. Код проекта распространяется под лицензией BSD-3-Clause и включает в себя библиотеку, которая может использоваться для интеграции функц...

9 интересных новшеств в Laravel 9 Я сразу как только вышла новость о релизе решил, что нужно посмотреть, пощупать и разобраться чего же изменилось. Да-да, на днях, а именно 8 февраля 2022 вышел официальный релиз Laravel 9, который включает довольно много новых улучшений. Для тех же из нас, кто не боится таки...

Книга «Паттерны разработки на Python: TDD, DDD и событийно-ориентированная архитектура» Привет, Хаброжители! Популярность Python продолжает расти, а значит, проекты, созданные на этом языке программирования, становятся все масштабнее и сложнее. Многие разработчики проявляют интерес к высокоуровневым паттернам проектирования, таким как чистая и событийно-управл...

[Перевод] Работа с API на языке R, введение в пакет httr2 Цель этой статьи - показать вам основы httr2. httr2 - переосмысленная реализация пакета httr, т.е. интерфейс для работы с HTTP запросами на языке R.Из статьи вы узнаете, как создавать и отправлять HTTP-запросы и работать с полученными HTTP-ответами. httr2 разработа...

Учёные нашли сексизм в английском языке Исследователи проанализировали английский язык и пришли к выводу, что слово «people» («люди») там больше означает «мужчины», чем «женщины» или все подряд.

10 программ для рисования на графическом планшете  Графические планшеты позволяют рисовать иллюстрации, чертежи и схемы, редактировать фото, создавать графические проекты, обложки для книг или плакаты. Но для нормальной работы необходимы специальные программы для рисования на графическом планшете. 

Как создать эффективный продукт и не разориться. Считаем экономику В прошлой статье я рассказывал, как понять, имеет ли ваша идея и продукт ценность. Я говорил, что правильно определённая ценность — залог популярности продукта среди клиентов. Однако этого недостаточно для построения успешного бизнеса. Представьте, что вы сделали продук...

Смартфон с каплевидным вырезом - Samsung Galaxy A30 Samsung в 2018 году решила применить новую стратегию, намереваясь ударить по засилью Huawei/Honor в бюджетном и среднем сегменте. На эту борьбу будет направлена вся линейка Galaxy A для 2019 года. И один из ее представителей – Galaxy A30. Этот смартфон получил современные ха...

Основные направления развития рынка ИИ в 2022 году назвал Алексей Кузовкин В 2022 году эксперты прогнозируют существенный рост рынка ИИ. Потребности экономики создают направления, в которых технологии ИИ (AL) будут развиваться наиболее активно, считает гендиректор компании «Инфософт» Алексей Викторович Кузовкин. Прежде всего акцентироваться разрабо...

Генерируем Rust обёртку для FMOD Rust — хороший выбор для разработки игр. Хотя экосистема языка еще молода, с помощью FFI можно использовать готовые решения написанные на другом языке. Но написание и использование FFI может быть не тривиальной задачей, когда дело доходит до чего-то большего, чем вызов одной...

Управляем подсветкой клавиатуры при смене языка ввода Недавно я купил себе клавиатуру от Corsair модели K55 RGB Pro. У нее есть модная нынче RGB-подсветка, а чтобы ее настраивать, производитель предлагает скачать программу iCUE. На сайте написано, что некоторые игры могут управлять подсветкой совместимых устройств. Я заинтересо...

От DVD и флешек до современных решений: как мы автоматизировали установку ОС на серверы Сдающие серверы в аренду компании сталкиваются с необходимостью автоматизации установки операционных систем. В первые годы мы в HOSTKEY предлагали клиентам лишь небольшое количество вариантов для инсталляции, но со временем усовершенствовали сервис. Рассказываем, как это сде...

Как «починить» интернет Основу интернета составляют тысячи как удачных, так и спорных технологий. Некоторые из них получили распространение едва ли не случайно.Недавно на Hacker News развернулась оживленная дискуссия на эту тему. Резиденты рассказали, что они бы поменяли в архитектуре современного ...

Про уровни владения иностранным языком Имхо, в индустрии преподавания иностранных языков давно не хватало коротких внятных формулировок этих вещей. Хотелось бы сразу услышать максимум критики, чтобы побыстрее выправить баги если есть. Заранее спасибо.1. Давайте подумаем, какой уровень у человека, читающего а...

Как мы внедрили Content Service Platform всего за четыре месяца Ранее мы рассказали о новом витке развития систем управления контентом – Content Service Platform. В рамках второй ежегодной конференции ЛАНИТ «Микросервисная архитектура в управлении корпоративным контентом» был представлен проект по созданию электронного архива клиентских ...

Компактный сгусток знания. Часть II — история систематики животных с античности до начала XIX века Систематика животных почти так же стара, как и само человечество. Представители самых примитивных племён превосходно знают природу и имеют особые названия для местной флоры и фауны. В языке одного из папуасских племён, обитающих в горах Новой Гвинеи, обнаружено 137 видовых н...

ZTE Axon 40 Ultra выгодно выглядит на фоне Galaxy S22 Ultra. У него чистый экран без врезанной камеры с более тонкими рамками Завтра ZTE официально представит флагманские смартфоны линейки Axon 40, но уже сегодня в Сети появились живые фото, позволяющие сравнить топовый Axon 40 Ultra с топовым Galaxy S22 Ultra. И, надо сказать, что на фоне бесспорного хита Samsung новинка ZTE выгляди...

Подборка багов в IoT: теперь вся наша жизнь может быть ошибкой Современные «умные устройства» выглядят привлекательно для потребителей: получать уведомления от видеоняни, управлять домом голосовыми командами, подзывать свою Tesla — всё это звучит как будущее. Есть и менее броские, но не менее полезные применения IoT: вплоть до датчиков ...

Drink to speak: исследуем влияние алкоголя при изучении английского Среди изучающих английский есть один очень интересный миф. Многие считают, что бокал вина или кружка пива, выпитые перед занятием, улучшают восприятие иностранного языка и в целом помогают его изучать.Мы решили исследовать этот вопрос подробнее. Действительно ли алкоголь улу...

Tcl/tk: интегрированная среда разработки TKproE-2.30 Прошло без малого пять лет как я впервые столкнулся с интегрированной средой разработки программ на tcl/tk TKproE-2.20. И вот апреле 2021 года вышла новая версия этого продукта — TKproE-2.30 и я полностью погрузился в её мир. Он меня заворожил. Название TKproE является аббре...

«ХайТэк-Интеграция» представила кабину для совещаний SmartMeeting HQ Компания «ХайТэк-Интеграция» представляет комплексное решение для эффективной организации переговоров в любом офисе — кабина для совещаний SmartMeeting HQ. Благодаря современным мультимедиа решениям, конфигурация которых подбирается ...

Учёные: зернобобовые - эффективное средство против ожирения Эксперты отмечают, что зернобобовые позволяют защитить организм от многих болезней. Среди них - ожирение. Подробнее - в статье.

Недорасшифрованные письменности Крита, Кипра и филистимлян. Часть 3: Формальный анализ, корпуса и палеография Пришло время вернуться к теме, отложенной из-за большого количества работы.Напомню, в первой части был рассказ о дешифровке древнейшей греческой письменности – Линейного письма В, исчезнувшего вскоре после Троянской войны, когда у дешифровщиков не было привычных «верных помо...

Собеседование наоборот: ICL, Росбанк, EPAM, Лига Цифровой Экономики, HF Labs и Luxoft (часть 2) В рамках прошедшей недели тестировщиков на Хабр Карьере мы продолжаем обсуждать все детали в работе специалистов с представителями таких компаний, как ICL, Росбанк, EPAM, Лига Цифровой Экономики, HF Labs, Luxoft и МойОфис. В первой части «Собеседования наоборот» мы спрашивал...

Пример использования WebAssembly-модуля, скомпилированного из Rust, в React-приложении Привет, друзья! На днях прочитал интересную статью, в которой демонстрируется возможность использования WebAssembly-модулей (далее — Wasm), скомпилированных из Rust, в React-приложении. Так вот, статья интересная, но автор толком ничего не объясняет, видимо, исходя из пред...

Представлен робот-пылесос Roborock Q7 Max+ с навигацией LiDAR Компания Roborock выпустила робот-пылесос Q7 Max+ с навигацией LiDAR и автоматической самоочисткой. Новый робот-пылесос имеет мощность всасывания до 4200 Па и способен эффективно убирать большие помещения площадью до 300 квадратных метров. Q7 Max+ имеет ограниченную функцию ...

Как снова начать читать книги, а не ленту. Часть 1 За последние полгода я прочитала около 20 книг и перечитала ещё десяток старых и любимых. Это не то чтобы очень много, но в пять раз больше, чем я прочитала за полгода перед этим.Зачем вообще читать книги, а не ленту, лонгриды или смотреть сторисы? Сейчас даже довольно сложн...

[Перевод] Создание игр для NES на ассемблере 6502: спрайтовая графика Оглавление Оглавление Часть I: подготовка Введение 1. Краткая история NES 2. Фундаментальные понятия 3. Приступаем к разработке 4. Оборудование NES 5. Знакомство с языком ассемблера 6502 6. Заголовки и векторы прерываний 7. ...

Секретная функция Windows 11 позволяет запускать любые приложения Android В конце 2021 года американская корпорация Microsoft наконец-то избавила весь мир от глючной и нестабильной Windows 10, предложив ей на замену новую платформу, обладающую не только современным внешним видом, но еще и значительным повышением стабильности. Читать полную версию...

Как нейронные сети заменяют рендеринг ​Нейронные сети уже везде. И фильтры в фотошопе, и подделка лиц в видео. Но многое пока ещё невозможно. Магические слова "сделай мне видео по моей любимой книжке" пока не работают. Хоть потихоньку мы и движемся к этому. В этой статье я попробую рассказать что ...

Представлена электронная книга Xiaomi Paper Book Pro II с автономностью до шести недель Компания Xiaomi представила электронную книгу Xiaomi Paper Book Pro II с технологией электронных чернил, которая держит заряд до шести недель в режиме ожидания. Электронная книга Xiaomi Paper Book Pro II получила 7,8-дюймовый плоский дисплей E-ink разрешением 1872 x 140...

SuperJob: с начала февраля компаний, где действует удаленка, стало вдвое меньше Еще в начале февраля в каждой второй компании были сотрудники, переведенные на удаленку из-за коронавируса, сегодня — только в каждой четвертой. В опросе сервиса по поиску высокооплачиваемой работы SuperJob приняли ...

Обзор Creative Sound Blaster GC7 (70SB185000000). Лучшая звуковая карта для стримера? Тестируемая сегодня звуковая карта Creative Sound Blaster GC7 ориентирована на креаторов, стимеров и тех, кому важно получение высокого качества звука. Выполнена она в формате микшерской панели с программируемыми клавишами и регуляторами, позволяя управлять микрофоном и исто...

Бумажный интернет с поисковыми запросами в 1910 году На этот раз мы расскажем о событиях далекого прошлого. А именно про Mundaneum – работающий бумажный интернет Поля Отле. 100 лет назад он уже обрабатывал 1500 поисковых запросов в год со всего мира. Это было за 55 лет до того, как Тед Нельсон представил гипертекст, за 79 лет ...

Как научиться работать в Blazor, делая что-то полезное. Часть I Когда я вижу, как кто-то учит кого-то языку программирования, то частенько замечаю тенденцию показывать новичкам примитивные примеры в виде ToDo list. Помимо того, что подобные примеры не учат ничему полезному в программировании, они очень однобоки и не позволяют оценить вс...

Не умер ли ещё PHP (и ещё 11 вопросов, которые не стыдно задавать в 2022) Уже который год во всех слаках, дискордах, телеграмах и форумах главный вопрос о любом языке программирования звучит так — стоит его учить В ЭТОМ ГОДУ, или лучше уже не надо? Взять какой-нибудь PHP — его же вечно хоронят, и всё никак.Есть и много других вопросов. Например:— ...

[Перевод] Gitlab-Ci-Pipelines-Exporter Я считаю , что это очень полезный инструмент , он позволяет следить за состоянием ваших пайплайнов, job-ов и мониторить переменные окружения, можно отслеживать статусы, продолжительность, и на самом деле там есть очень много интересных настроек Читать далее

[Перевод] Настройка Podman для Quarkus Dev Services и Testcontainers в Linux Podman - это контейнерный движок без демонов (daemonless) для разработки, управления и запуска контейнеров в системах Linux. Начиная с выпуска версии 3, Podman позволяет пользователю запускать службу, имитирующую Docker API. Это позволяет использовать Testcontainers и Quarku...

Английский — это просто Меня зовут Денис, я являюсь Sysadmin/DevOps в небольшой шведской компании. Работаю удаленно 3 года. В Otus преподаю курс, связанный с мониторингом в Linux. Очень часто я слышу вопрос: «на работе на английском общаетесь? Как у тебя с языком?» Я думаю понятно, что не...

Пересаживаем высоконагруженный игровой проект с Photon на кастомные решения Photon — это целый ворох решений для создания многопользовательских игр. Они позволяют тратить меньше времени на разработку типичных вещей вроде матчмейкинга и балансировки и сосредоточиться на геймплее. Но, как это часто бывает, с развитием продукта универсальные решени...

NAVITEL XR2600 PRO - видеорегистратор с радар-детектором и GPS-информером Компания NAVITEL, выпустила флагманскую модель гибридного устройства 3-в-1: видеорегистратора с сигнатурным радар-детектором и GPS-информером NAVITEL XR2600 PRO. NAVITEL XR2600 PRO — это современное универсальное устройство, которое без труда распознает сигналы всех совре...

Google хочет, чтобы устройства знали, когда вы обращаете внимание Google работал над «новым языком взаимодействия» в течение многих лет, и сегодня он делится своим результатом. Компания демонстрирует набор движений, определенных в своем новом языке взаимодействия, в первом эпизоде ​​​​новой серии под названием «В лаборатории с Google ATAP»...

Тащите меня семеро, или D'n'D в iOS Привет, Хабр! Меня зовут Никитин Алексей, я iOS разработчик в компании 65apps. Хорошо было бы порассуждать о Dragon and Dangerous, но нет. Речь пойдет о перемещении объектов. Перетаскивание как внутри одного приложения, так и между разными — с точки зрения пользователя вещь ...

[Перевод] Знакомство с трансформерами. Часть 3 Первая и вторая части перевода материала о трансформерах были посвящены теоретическим основам этого семейства нейросетевых архитектур, рассказу о способах их использования, демонстрации их реализации с применением PyTorch. Сегодня речь пойдёт об истории трансформеров, будет ...

Книга «{Вы пока еще не знаете JS} Область видимости и замыкания. 2-е межд. издание» Привет, Хаброжители! Вы пока еще не знаете JS. И Кайл Симпсон признается, что тоже его не знает (по крайней мере полностью)… И никто не знает. Но все мы можем начать работать над тем, чтобы узнать его лучше. Сколько бы времени вы ни провели за изучением языка, всегда можно ...

Шпаргалка по съемке фотографий для фотограмметрии для новичков Данную шпаргалку я сделал для себя, когда начал въезжать в фотограмметрию. Естественно, я сразу столкнулся с некоторыми типичными ошибками, которые мешали мне сделать самое простое сканирование, поэтому я пошел искать рекомендации по съемке. В процессе поиска и агрегации пол...

Рисуем диаграммы Mermaid.js в README-файлах GitHub 14 февраля 2022 года GitHub объявила о старте нативной поддержки диаграмм Mermaid.js в README-файлах GitHub. Нововведение помогло быстрее и эффективнее оформлять блок-схемы и графики для документации. До этого диаграммы вставлялись в виде изображений и если содержимое меняло...

Мой друг Netmiko Ansible с костыльком может автоматизировать сеть и non-CloudEngine коммутаторов Huawei, как недавно было доказано на нашем Enterprise форуме. Однако в сети, в которой работают разные модели коммутаторов, Ansible не представляется эффективным инструментом на данный момент. И ...

MMO Noah's Heart на максимальной графике перекрывает часть минусов Tencent Mobile запустил бета-тест для Noah's Heart. Пока мы говорим про китайскую версию, которая наполовину переведена на английский. Noah's Heart — мобильная MMO, для которой в будущем запустят глобальное ЗБТ с русской локализацией. Сейчас же мы с нашими читателями попроб...

Светодиодные светильники ДКУ 1013 IEK® Светильники ДКУ 1013Д IEK® отличаются современным дизайном и привлекательной ценой, имеют полную защиту от пыли и влаги по классу IP65. Являются эффективным решением для освещения дорог со средней и низкой интенсивностью движения, парков и прогулочных ...

Владимир Путин мгновенно уничтожил сотовых операторов «МТС», «МегаФон», «Билайн» и Tele2 В современном мире уже невозможно выжить без услуг телекоммуникационного характера, позволяющих всем и каждому всегда оставаться на связи. Крупнейшими и наиболее известными операторами связи в России являются «МТС», «МегаФон», «Билайн» и Tele2, а делать они Читать полную ве...

Разработка приложений на Typescript с использованием Nx Обзорная статья, посвященная использованию инструментария Nx для разработки современных веб приложений с применением лучших практик. В статье приводится обзор возможностей Nx, а также приведены примеры создания различных библиотек и приложений для всевозможных нужд фронденд ...

Разработка компании “Системы компьютерного зрения” Smart Timber отмечена премией RB Digital Awards 2022 Инновационная разработка компании “Системы компьютерного зрения” (входит в ГК ЛАНИТ) Smart Timber стала лидером среди 53 проектов в номинации “Цифровая трансформация в промышленности” по оценкам экспертного жюри независимой премии RB Digital Awards 2022. За основу решения бы...

Недельный геймдев: #55 — 30 января, 2022 Из новостей на этой неделе: альфа Godot 4.0, Blender 3.0.1, Vulkan 1.3 и дорожная карта, новое Unity API, позволяющее сохранять данные сцены на GPU.Из интересностей: GTA 5 на Game Boy, играбельная Super Mario Bros в Substance 3D Designer, композитор Даррен Корб (Supergian...

Обсуждение: сможет ли технология data-over-audio заменить QR-коды Недавно мы рассказывали о проекте, позволяющем передавать данные по WebRTC с помощью звука. Обсудим еще одну аудиотехнологию, которая уже занимает нишу бесконтактных платежей в супермаркетах, ресторанах и даже на транспорте. Читать далее

Доэлектрический счёт: от пальцев к арифмометрам Для большинства людей калькулятор – это иконка в дальней папке телефона, про которую вспоминают, когда надо посчитать зарплату или разделить счёт в ресторане. Однако пару сотен лет назад за современный калькулятор могла бы развернуться настоящая война. Тем не менее людям нуж...

В цифровых МФЦ Подмосковья оказано более 600 тысяч услуг "Проект "Цифровые МФЦ" реализуется в Московской области с 2018 года. Ежемесячно порядка 50 тысяч заявителей обращаются за электронными госуслугами в смарт-центры. В цифровых зонах создано 609 рабочих мест для заявителей. Сейчас открыто 370 цифровых зон, а в те...

«Поговорил с человеком, который уже поездил на "ободранной" Гранте». Оказывается, отсутствие ABS и ESP пошло Lada Granta на пользу Данные о том, что «АвтоВАЗ» готовит так называемые «ободранные» авто – без ABS, ESP и комплекса ЭРА-ГЛОНАСС – появились в апреле. Тогда говорилось, что первым автомобилем серии Special Edition (обозначение закреплено за «спецвер...

Прославиться на весь мир: во «ВКонтакте» появился автоматический перевод публикаций с учётом манеры общения пользователей Команда «ВКонтакте» объявила о запуске новой удобной функции для пользователей социальной сети — публикации в сообществах теперь могут автоматически переводиться с русского на английский язык.  Автоматический перевод выполняется с помощью фирменн...

Консоли Sony PlayStation 4 и 5 получили украинскую локализацию По информации издания PlayUA, в последнем обновлении системы игровых консолей от Sony появилась поддержка украинского языка интерфейса.Теперь наслаждаться украинским языком интерфейса могут пользователи PlayStation 4 и PlayStation 5.Для изменения языка нужно установить после...

Арктическая экспедиция: на Севере диком. Геодезия и отвага Это второй блок рассказа о Великих градусных экспедициях XVIII века, которые должны были определить, сплюснутая Земля или вытянутая. Если раньше мы говорили о горе-миссии, которая завершилась только чудом, то теперь речь об эффективном менеджменте в науке.  Маршрут экс...

Как охотники на медведя с рогатиной объяснили, что такое квантовый компьютер Охота на медведя с рогатиной старое "развлечение". Идея простая, делается длинная, прочная рогатина из дерева, охотник дразнит медведя, упирает рогатину прочно в землю, камень или пень и направляет на зверя. Зверь натыкается на рогатину, но вместо того, чтобы отойти, боль пр...

Ссылки и ссылочные типы в C++ Продолжаем серию «C++, копаем вглубь». Цель этой серии — рассказать максимально подробно о разных особенностях языка, возможно довольно специальных. Это пятая статья из серии, список предыдущих статей приведен в конце в разделе 6. Серия ориентирована на программистов, имеющи...

[Перевод] Защита браузера от фингерпринтинга — опыт Brave На Хабре есть множество (раз, два, три, четыре) статей про идентификацию и слежку за пользователями при помощи снятия браузерных «отпечатков», но почти ничего про современные методы превозмогания этих коварных атак на нашу приватность в сети. Восполним этот пробел путём опис...

SNS и SQS: разбираемся, какие есть способы обмена сообщениями в облаках Привет, Хабр! Сегодня поговорим о принципах асинхронной работы с сообщениями и их очередями в распределенной и бессерверной архитектуре. У Amazon для этого есть веб-сервисы Simple Notification Service (SNS) и Simple Queue Service (SQS): они позволяют обмениваться сообщениями...

Может ли генетика сделать нас умнее? Наука Биология 28.11.2021, 21:00 Может ли генетика сделать нас умнее? Человек разумный с момента своего появления на планете является наиболее интеллектуально одарённым видом. Но есть ли предел совершенству? Может ли современная наука...

Мы должны сказать спасибо KDE за современный веб Мне всегда нравилась История. История дает понять мотивацию и причины произошедших событий, она срывает покровы, обличая случайные успехи и спланированные крахи. Сегодня я попытаюсь проследить одну ветвь эволюции браузерных движков и показать — насколько велика связь в мире ...

Книга «Дизайн персонажей-животных. Концепт-арт для комиксов, видеоигр и анимации» Привет, Хаброжители! Если вы начинающий художник и думаете о карьере в индустрии видеоигр, анимации или коммерческой иллюстрации, эта книга станет вашим тренажером по созданию ярких и самобытных персонажей-животных. Восемь успешных художников на примере своих работ покажут ...