20 английских слов, которые легко перевести неправильно

12 английских песен, которые мы всю жизнь понимали неправильно Почему песня Cake by the Ocean совсем не про тортики и что скрывается за таинственным «ракамакафо» — мы разбирались вместе с онлайн-школой английского Skyeng. В конце статьи — промокод на три бесплатных урока.

[Перевод] 12 английских слов, которые часто пишут и произносят неправильно В английском языке полно довольно непростых слов, которые не так-то легко правильно произнести и написать. Мне на глаза попался пост, в котором собраны 12 таких слов, в которых многие делают ошибки, и даны рекомендации о том, как их избежать. Я подготовила перевод этого ма...

22 сайта для программиста, которые помогут заговорить на английском Хабр, привет! Сделал подборку из 22-х сайтов для изучения английского языка. Подборка поможет изучить английский легко, без зубрежки и учебников. Приступим! Учить лексику Плагины, мобильные приложения и сайты, которые помогут перевести и запомнить незнакомые термины с ...

Выучить легко английский язык может каждый В современном мире знание английского языка приравнивается к элементарным, базовым знаниям. Это так же важно, как знать родной язык, уметь пользоваться компьютером и смартфоном. Английский сегодня нужен абсолютно каждому. Конкретно вам он тоже нужен, даже если вы об этом п...

[Из песочницы] Новые рубежи в Физике Здравствуй, уважаемый читатель! Представляю вашему вниманию перевод с английского языка статьи «Physics, The Next Frontier» авторства Chris Hecker. Я, начинающий Java-разработчик, столкнулся с тем, что материалы по созданию физического внутриигрового движка представлены ли...

Яндекс.Переводчик научился переводить разговор С помощью режима диалога можно сделать заказ в ресторане, узнать дорогу у прохожих или объясниться с таксистом за рубежом. Новый режим будет полезен и в своей стране - скажем, если понадобится помощь иностранцу. Чтобы начать разговор, достаточно выбрать язык общения для себя...

«Акадо Телеком» запустил образовательный телеканал в формате FTA «Открытая цифра» или FTA — аббревиатура английского словосочетания free-to-air, что означает «свободно вещаемый в эфире». Используется для обозначения цифровых, не закодированных для приёма, сигналов цифрового телевидения.

Как легко запоминать по 100 английских слов в неделю Базовый набор для понимания языка за 10 недель.

Очень много YouTube-каналов для прокачки английского языка для программистов Привет, Хабр! С помощью YouTube можно ощутимо и сравнительно быстро улучшить английский. Понимание на слух как минимум. Истина не нова, но мало кто смотрит английский YouTube, потому что легко потеряться в бесконечности каналов. Но для вас я собрал самые стоящие каналы! ...

Бабушкина радость: российская компания представила дешевый смартфон специально для пожилых Гаджет даже получил соответствующее название - Senior, что в переводе с английского как раз и означает «пожилой человек». Смартфон имеет 5-дюймовый IPS-экран разрешением HD 1280 x 720 пикселей.

«Акадо Телеком» расширил линейку телеканалов в «открытой цифре» «Открытая цифра» или FTA — аббревиатура английского словосочетания free-to-air, что означает «свободно вещаемый в эфире». Используется для обозначения цифровых, не закодированных для приёма, сигналов цифрового телевидения. Термин используется для работы в стандартах цифровог...

[Перевод] Три проблемы сервисов для проверки английской грамматики, и можно ли их решить Грамматика английского языка далеко не всегда проста, и даже самые образованные люди из числа его носителей делают ошибки. Поэтому использование специализированного софта для исправления неточностей в письменном английском кажется хорошей идеей. Ее подкрепляет довольно агр...

Хакеры взломали информационное табло одесского аэропорта и отобразили на нем оскорбительное выражение в адрес шведской эко-активистки Греты Тунберг 16 октября неизвестные хакеры взломали компьютерную систему международного аэропорта «Одесса» и вывели на информационное табло с расписанием рейсов оскорбительное изображение, посвященное 16-летней шведской эко-активистке Грете Тунберг. Изображение состояло из фото самой Тун...

[Перевод] Кризис Agile. Что делать? Ключевые моменты Многие организации устали от Agile Часть проблемы — в существовании большой коммерческой отрасли Agile Нужно вернуться к основам: простоте Манифеста и 12 принципов Примеры базовых и простых фреймворков: Heart of Agile и Modern Agile Многие уроки можно и...

Лоукостер, или как покупать билеты на самолет дешево + ТОП лучших авиакомпаний-лоукостеров в 2019 году Наверняка, каждый из нас слышал понятие «лоукост» («лоукостер») в разговоре или на тематических форумах о путешествиях. Само определение «лоу кост» (low cost) в переводе с английского языка означает – низкая стоимость или бюджетный. В этом материале мы расскажем за счет чего...

[Перевод] Как улучшить навыки письменного английского с помощью изучения грамматики При изучении иностранных языков, зачастую, грамматика – один из самых сложных моментов. При этом существуют разные подходы – кто-то считает, что главное выучить побольше слов и представлять, как их применять, тогда вас поймут и с грамматическими ошибками. Кто-то не согласе...

Экономим на «винде». Как оптимизировать затраты на софт на примере бухгалтерии Для подписчиковВ сфере IT существует несколько вполне законных способов сэкономить. Можно перевести предприятие на Linux, можно использовать Zentyal вместо службы Active Directory, а еще можно настроить под Linux сервер 1С, переведя работу бухгалтерии на бесплатную платформу...

10 неочевидных полезных сайтов для тех, кто учит английский Удобные словари, сериалы с субтитрами и гид по английской пунктуации.

[Из песочницы] Английский и айтишник: английскую сову на русский глобус? Люди с техническим складом ума во всем стремятся найти систему. При изучении английского, столь востребованного в IT, многие программисты сталкиваются с тем, что не могут понять, как устроен этот язык, его систему. “Кто виноват?” В чем же проблема? Казалось бы, программист...

200 слов, которые необходимо знать изучающим английский язык Самые популярные слова, которые составляют основу всех высказываний на английском языке.

Apple запретила печатать словосочетание "горячий шоколад" быстрым вводом на iPhone В последней версии iOS под номером 13 наконец-то появилась долгожданная функция — возможность набирать текст при помощи свайпов, не отрывая палец от текста. Но нововведение работает, на удивление, очень странно — так, пользователи жалуются на невозможность набрать на стоково...

Google перевёл на mobile-first индексацию пока не все подготовленные к ней сайты На днях сотрудник Google Джон Мюллер заявил в Twitter, что если сайт подготовлен к mobile-first индексации, но пока не переведён на неё, то беспокоится не стоит. Такие случаи возможны. «Это может происходить. Мы перевели уже большое количество сайтов, но ещё не все», —...

G Suite сообщил о переходе с портала для пользователей на Dashboard В этом месяце G Suite переведёт все аккаунты с портала для пользователей на Dashboard – панель инструментов, с помощью которой можно легко находить и открывать сервисы G Suite и различные облачные приложения. В целом Dashboard представляет собой переработанную версию портала...

«Почта России» исправила ужасную репутацию, и вот как Вот уже как более чем 15 лет на территории РФ существует такая компания, как «Почта России». Совсем недавно ее перевели под государственный контроль, в связи с чем теперь она является на все 100% государственной, то Сообщение «Почта России» исправила ужасную репутацию, и во...

Российские интернет-гиганты судятся из-за английского футбола Rambler Group подала в суд на Mail.ru Group с обвинениями в незаконной трансляции матчей Английской премьер-лиги в принадлежащей ответчику социальной сети Одноклассники

Почему мозг работает лучше в чужой языковой среде Когда вы говорите на английском не только на уроках, но и в автобусе, и в супермаркете, и за обедом, мозг перестраивается. Как именно это происходит — разбираемся вместе с международной школой английского Kaplan.

[Перевод] Изучаем английский: Пять неочевидных письменных ошибок, и как их избежать Английская грамматика – не самая простая наука, и помимо большого количества ошибок, которые можно сделать из-за невнимательности, есть и целый ряд более тонких моментов. Прошлый перевод по теме ошибок при письме на английском привлек внимание аудитории Хабра, поэтому се...

[Из песочницы] Пишем VLC плагин для изучения английского В данной статье я расскажу о том, как написать плагин на языке C для медиаплеера VLC. Я написал свой плагин для упрощения просмотра сериалов и фильмов на английском языке. Идея создания этого плагина описывается в разделах Идея и Поиск решения. Технические детали реализаци...

Pirates? Pirates! — безумное пиратское приключение в стиле Reigns для iOS Пока игры в стиле Reigns не надоели, на новые проекты хочется обращать внимание. Pirates? Pirates! — это развлечение от Amrita Studio, в котором вам предстоит стать Капитаном пиратов и отправиться в безумное приключение. Вы будете удерживать в равновесии 4 показателя: казна...

Бета тест: Devdiction для разработчиков – платформа для обучения английскому языку Всем привет! Я разработчик, тружусь в одном из лондонских стартапов. По работе часто приходится собеседовать удаленных разработчиков из стран СНГ и наблюдать за процессом отбора. Это очень интересный опыт, который дал мне понимание, что хорошее умение говорить на английском ...

[Перевод] Рекомендации по написанию чистого кода на JavaScript Если вы заботитесь о самом коде, и о том, как он написан, а не заняты лишь тем, чтобы создавать работающие программы, это означает что вы стремитесь к тому, чтобы ваш код был чистым. Профессиональный разработчик пишет код не только в расчёте на компьютеры, но и в расчёте на ...

Tele2 предлагает перевести бабушку в интернет Tele2 запустил социальную кампанию «Переведи бабушку в интернет». Ее цель – привлечь внимание к неудобствам, с которыми сталкивается старшее поколение из-за неумения использовать современные технологии.

Роскачество составило рейтинг лучших приложений для изучения английского языка Роскачество опубликовало рейтинг мобильных приложений, позволяющих изучать английский язык. На сайте ведомства обнародован рейтинг программ, полученный на основе всесторонних исследований наиболее популярных обучающих приложений.

Стало известно, насколько больше зарабатывают россияне со знанием английского Портал Superjob изучил зарплатные предложения огромного числа работодателей и информацию о заработной плате от соискателей, владеющих английским языком. В исследовании приняли участие 500 компаний и 1600 россиян.

Как загрузить видео из Твиттера Загрузить видео из Твиттера проще, чем кажется Твиттер является своего рода «сборником» всех видов контента. Да к тому же формат коротких заметок легко воспринимается и всегда можно быстро найти что-то интересное. Сохранить изображение или текст с платформы этой со...

Английский vs. Эсперанто: за кем будущее? За последние 50 лет позиции английского языка на международной арене усилились до невиданного ранее уровня. На сегодня в мире примерно 378 миллионов людей говорят на английском в качестве родного и еще от 470 миллионов до 1 миллиарда указывают его как второй язык. Что приме...

[Перевод] Разбор: Что такое избыточные выражения в английском языке В английском языке избыточным выражением называют языковую конструкцию, состоящую из двух или нескольких слов с похожим или идентичным значением. Это значит, что если из фразы одно или больше слов можно убрать без потери смысла, то она избыточная. Использование избыточных ...

Научитесь говорить «Нет»: в следующем году выйдет приключение Say No! More Издатель Thunderful совместно со студией Studio Fizbin, которая известна квестом The Inner World, анонсировали необычную однокнопочную игру под названием «Say No! More». Уже в названии кроется игра слов, которую стоит объяснить для тех, кто слаб в английском языке. Есть так...

Масштабная MMORPG AxE: Alliance vs Empire вышла в Австралии на английском языке AxE: Alliance vs Empire вышла в Южной Корее еще в сентябре 2017 года. Сегодня разработчики расширили территорию распространения проекта, и, хоть он и не доступен в России, для Малайзии, Австралии, Новой Зеландии и Филиппин его перевели на английский, а играть так уже намного...

[Перевод] Обзор твердотельного SSD для корпоративных пользователей Kingston DC500R Недавно компания Kingston выпустила твердотельный накопитель класса enterprise Kingston DC500R, рассчитанный на высокие постоянные нагрузки. Сейчас многие журналисты активно тестируют новинку и выпускают интересные материалы. Хотим поделиться с Хабром одним из подробных обзо...

Обзор GPS-часов Garmin Forerunner 245 Music: плаваем с музыкой С Garmin Forerunner 245 Music вы можете обходиться совсем без смартфона - гаджет легко заменит и часы, и телефон. Все подробности о модели - в нашем обзоре.

Разбираемся с латинскими сокращениями и фразами в английском языке Полтора года назад, читая работы про уязвимости Meltdown и Spectre, я поймал себя на том, что не очень понимаю разницу между сокращениями i.e. и e.g. Т.е. по контексту вроде бы понятно, но потом вроде бы как-то и не совсем то. В результате я тогда сделал себе небольшую шпар...

Собеседование на английском: как правильно рассказать о себе Все больше рекрутеров в современных компаниях предпочитают проводить собеседования с соискателями на английском языке. Для HR-специалистов это выгодно, ведь можно одновременно проверить знания английского у соискателя и узнать больше информации о нем. Правда, для самих соис...

Рейтинг: лучшие приложения для изучения английского языка по версии Роскачество Лучшей мобильной программой для устройств под управлением Android названа "Научись говорить по-английски с busuu". Для iOS-гаджетов - "Simpler: учить английский язык", а тот же проект от busuu, но уже под названием "busuu – Выучи английский" занял здесь второе место.

Apple переведет iPhone на новые дисплеи Согласно сообщениям японской прессы, компания Apple планирует перевести свои смартфоны на OLED-дисплеи от другого производителя. В качестве партнера для поставщика такого типа панелей была выбрана кит...

Трешбокс неправильно дает ачивки Ей, вы модераторы! За что мне дали ачивку«не щнает русского языка» когда я писал по-украинскому??? или комменты только на русском можно писать? Дискриминация! А хотя мусорка как и была, так и осталась

Подтянуть английский для собеседования — методика и трудозатраты В данной статье хочу рассказать о том, как имея уровень английского “после школы и универа” я смог достичь уровня, достаточного для довольно комфортного и успешного прохождения собеседования в иностранную фирму. Полагаю, что российских специалистов с похожим уровнем владен...

Это недоразумение. В смартфонах Huawei не используются технологии обработки изображений Meitu На этой неделе появилась информация о том, что Meitu и Huawei сотрудничали над оптимизацией и улучшением приложения камеры для смартфонов Huawei. Теперь же Meitu опубликовала официальное заявление, в котором говорится, что информация, которая появилась на китайском фор...

Зона Вануату откроется для всех В 2016 году Вануату - островное государство в Тихом океане - подало запрос на ределегирование своей национальной доменной зоны .VU.Недавно ICANN согласилась на ределегирование. До настоящего времени зона .VU полностью управлялась государственной организацией Telecom Vanuatu ...

AMA с Medium (Прямая линия с разработчиками сети Medium) Привет, Хабр! 24 апреля 2019 года на свет появился проект, целью которого стало создание независимой телекоммуникационной среды на территории Российской Федерации. Мы назвали его Medium, что в переводе с английского означает «посредник» (один из возможных вариантов перевод...

Группировка Magecart внедрила скиммер на 17 тысяч веб-сайтов По данным ИБ-экспертов, злоумышленники из группировки Magecart внедрили код скиммера в JavaScript-файлы более 17 тыс. сайтов, размещенных на неправильно настроенных серверах Amazon S3. Некоторые из атакованных веб-ресурсов входят в список 2000 самых посещаемых сайтов в рейти...

4 трудности при локализации мобильных игр на примере Fishing Clash — перевод Хабр, привет! Перевели статью Кевина Дабровски, креативного директора Ten Square Games. На примере их игры Fishing Clash он рассказал, какие у них случались факапы, и что делать, чтобы у вас такого не повторилось. Следует сразу разделить понятия: локализация и перевод — ...

SMARTlife: Курсы английского - самый эффективный способ запоминать слова Английский язык давно вышел из разряда желательных навыков. Сейчас это необходимость, которая способна открыть двери к карьерной лестнице, расширить горизонты интересов. Крупные фирмы с большей охотой возьмут к себе специалиста со знанием английского, а у некоторых компаний ...

8 ошибок в произношении английских звуков, которые делает большинство русскоговорящих Во время изучения иностранных языков много внимания уделяют произношению звуков и слов. Правильное произношение ставят долго — за несколько занятий поймать правильное звучание слов практически невозможно. Причина очень проста. Звуки и звукообразование в разных языках отли...

[Перевод] 7 полезных сайтов и приложений для изучения английского Интересный факт – 20% населения планеты хотя бы на каком-то уровне говорит на английском языке, а его носителями являются всего 5% населения. При этом, этот язык – пожалуй, главный в интернете. По статистике, на нем написано 55,5% всего размещенного онлайн-контента. Так ...

[Перевод] Разбор: 23 популярные ошибки в письменном английском и как их избежать Даже если вы учите английский язык много лет, скорее всего время от времени совершаете ошибки при письме. Я нашел интересный пост с подборкой более чем двух десятков распространенных ошибок и советами о том, как их избежать. Представляю перевод этого полезного материала. Ч...

Xiaomi представила увлажняющий фен для волос Zhibai Three-layer Hydrating Hair Dryer Xiaomi представила новый продукт на своей платформе коллективного финансирования Youpin. Название продукта с китайского на английский можно перевести как Zhibai Three-layer Hydrating Hair Dryer. За свой дизайн фен уже получил немецкую награду Red Dot Design Award. В Zh...

Google запустила приложение Rivet, позволяющее детям практиковаться в чтении на английском языке Рабочая группа экспериментальных продуктов Google для детей создала приложение Rivet. Оно создано для того, чтобы помочь детям легко и бесплатно практиковать свои навыки чтения на английском языке. Как показывает исследование, одно из главных различий между сильными и слабым...

Универсальный переводчик: изучаем английский и иные иностранные языки в упрощенном варианте В современном интернете располагается существенное количество сервисов, которые направлены на изучение английского языка. Некоторые из них платные, другие не справляются с поставленной задачей. Чтобы подобрать достойные инструменты, необходимо существенно потратить время на ...

Специалисты iFixit оценили ремонтопригодность Surface Laptop 3 на 5 баллов из 10 Ремонтопригодность первых двух поколений Surface Laptop специалисты iFixit оценивали в 0 баллов из 10, что фактически означает невозможность ремонта устройства. Но Surface Laptop 3 меняет эту тенденцию, получив 5 баллов по индексу ремонтопригодности, что является существенн...

Как выучить английский: ищем свой путь джедая Если вас пригласили на собеседование в международную компанию, надо быть готовым к тому, что его проведут на английском языке. А если по этому поводу начал дёргаться глаз — это прямой показатель того, что в вашем обучении английском...

Подборка: 5 полезных сервисов для написания статей на английском Всем привет! Меня зовут Марго, я профессиональный маркетолог и редактор, в последние пару лет фокусируюсь на продвижении за рубежом и много пишу на английском. Я решила поделиться ссылками на приложения и сайты, которые помогают мне в ежедневной работе при создании контент...

Услуги по письменному переводу документов В настоящее время неуклонно растет популярность таких агентств, как бюро переводов. Мы ошибочно думают, что эти организации нам совсем ненужны, так как сегодня, в нашем современном мире, очень много людей владеет иностранным языком на каком-то уровне и мы сами можем перевест...

Английский язык в Индии: исторический экскурс Языковая политика в Индии на протяжении всей истории государства отличалась лояльностью ко всем языковым группам. В Конституции Индии указан 21 язык, которые имеют статус государственных. А в целом в Индии насчитывается более 1600 отдельных языков и диалектов. Хинди — это о...

Redmi готовит коллаборацию с World of Warcraft к выходу смартфонов линейки Note 8 Известный инсайдер Mukul Sharma опубликовал в Твиттере изображение, намекающее на некое сотрудничество линейки Redmi Note 8 и World of Warcraft. Перевести его даже с помощью переводчика довольно сложно, поэтому просто оставим это здесь и, возможно, до тех пор, пока не появи...

[Перевод] 6 английских фраз, которые можно использовать при переговорах о зарплате с зарубежными компаниями Тема поиска работы за рубежом довольно популярна на хабре в последние годы. Однако если с профессиональными навыками у отечественных инженеров, как правило, все отлично, то уровень английского языка не всегда на должном уровне. Это может вызывать сложности – например, мало...

Европейцев просто пожалели. Глава Huawei объяснил название операционной системы Harmony OS Сегодня китайская компания Huawei представила официально свою операционную систему Harmony OS, которая по слухам была известная под такими названиями, как HongMeng OS, Ark OS, Oak OS и так далее. Генеральный директор Huawei Consumer Business Group Ю Чэндун (Yu Chengdong...

Как создаются новые слова в современном английском языке Во второй половине ХХ века мировые языки стали активно пополняться новыми словами. Благодаря активному развитию технологий и глобализации появилось большое количество новых приспособлений, понятий, профессий. Лингвисты утверждают, что словарь английского языка ежегодно поп...

Huawei может перевести любой смартфон с Android на Harmony OS всего за 1-2 дня Сегодня в Китае Huawei официально представила свою операционную систему Harmony OS и рассказала о ее отличительных чертах от Android. Под конец презентации генеральный директор Huawei Consumer Business Group Ю Чэндун (Yu Chengdong) парой слов обмолвился о применении Har...

10 умных слов, которые мы употребляем неправильно Почему «амбициозный» — это не комплимент, а «нелицеприятный» — очень даже.

Google начал оценивать произношение пользователей Для анализа правильности произношения Google использует искусственный интеллект, который дает оценку артикуляции звуков и рекомендации по исправлению допущенных ошибок. «Например, если вы тренируете произношение слова «звездочка», система распознавания речи анализирует, как ...

Илон Маск предложил рингтоны для электромобилей. Владельцы Tesla смогут настраивать гудок и звуки движения Судя по всему, на автомобили Tesla вскоре можно будет устанавливать что-то вроде рингтонов. Об этом сообщил глава компании Илон Маск (Elon Musk) на своей страничке в социальной сети Twitter.  Илон Маск заявил, что на электромобилях Tesla скоро появятся настраиваем...

На Coursera запустили бесплатный онлайн-курс по основам работы с Google Таблицами Правда, на английском языке. Так что заодно можно «подтянуть» и его.

Крючков запустил глобальный Habr на английском «Тематические медиа» разделили контент, но не сайты. Читать ленту можно или на одном языке или на двух сразу.

11 признаков, что вы отдыхаете неправильно Научитесь расслабляться так, чтобы не уставать ещё сильнее.

Советы Zoom: как не дать украсть деньги с вашего смартфона Если вы думаете, что мошенникам могут попасться только совсем неподготовленные люди, вы глубоко заблуждаетесь. Очень часто жертвами обмана, а то и просто уловок операторов и создателей приложений становятся те, кто никогда не переведет деньги неизвестно кому. Причина этому —...

Акценты английского в «Игре престолов» Восьмой сезон культового сериала «Игра престолов» уже стартовал и уже совсем скоро выяснится, кто сядет на Железный трон, а кто падет в борьбе за него. В высокобюджетных сериалах и фильмах особое внимание уделяется мелочам. Внимательные зрители, которые смотрят сериал в о...

С 1 марта провайдер «Ланет» переведёт абонентов на новые тарифы с возросшей абонплатой Провайдер «Ланет» сообщил о грядущем пересмотре своей тарифной сетки. В частности, ряд старых тарифных планов планируется устранить, а абоненты, которые их используют в настоящее время, будут переведены на обслуживание в другие (более дорогостоящие) тарифы. Эти изменения буд...

Удивительно, но Nokia обновит до Android 10 почти все свои смартфоны, включая сверхбюджетный Nokia 1 Бренд Nokia является, наверное, единственным (не считая, конечно, Google), который перевёл на Android Pie почти все свои смартфоны (кроме одной модели), учитывая даже те, которые вышли два года назад. И вот сегодня, в честь очередного анонса Android 10, на котором с име...

R2DBC Arabba-RELEASE — новый взгляд на реактивное программирование для SQL Поздравляем Хабр с выходом R2DBC версии Arabba-RELEASE! Это самый первый стабильный релиз проекта. R2DBC (Reactive Relational Database Connectivity) — открытый проект, посвященный реактивному программированию для SQL. Разработчики R2DBC готовили первую версию спецификации ц...

[recovery mode] Google BERT — новый поисковый алгоритм. Как изменится ранжирование и что делать сейчас? Google не устает радовать своих пользователей и официально представил новый поисковый алгоритм – Google BERT. Что известно об этом и в чем суть? Давайте разбираться. Google BERT-это алгоритм поисковой системы, призванный улучшить релевантность результатов поисковой выдач...

Английская версия MMORPG LifeAfter от NetEase доступна в App Store и Google Play Состоялся релиз англоязычной версии ожидаемой многими LifeAfter от NetEase. Это MMORPG в сеттинге зомби-апокалипсиса. Она стала очень популярной в прошлом году в Китае, а о планах по переносу издатель сообщил еще в декабре. Сейчас и в Google Play, и в App Store уже можно за...

Полиция Индии не перевела средства от продажи конфискованных ВТС из-за запрета центробанка Индийская киберполиция утратила доступ к $1,2 млн, полученных от продажи конфискованных биткоинов, из-за блокировки счетов Резервным банком страны (RBI).  Как сообщает The Times of India, правоохранители города Пуна в прошлом году изъяли 244 ВТС в ходе расследования деятельн...

20 слов, которые вы пишете неправильно Новая порция грамотности с лайфхаками, которые помогут запомнить все сложные случаи.

44 слова, которые мы употребляем неправильно Пусть эта статья станет для вас шпаргалкой и убережёт от досадных ошибок.

Интернет говорит на английском? Английский считается чем-то вроде государственного языка Интернета. И это подтверждают, например, исследования W3Techs, согласно которым большая часть (54%) всего контента в Интернете - на английском языке.Здесь можно отметить, что русский язык занимает почётное второе место...

Я застрял! Или как преодолеть эффект плато в изучении английского Изучение иностранного языка — это комплексный процесс, который зависит от многих факторов. Сложность в том, что мозг не может поддерживать эффективность обучения постоянно. Поэтому возникают периоды «учебного застоя», когда вы прикладываете такое же количество усилий, что и ...

Введение в машинное обучение Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Читать дальше →

В Москве разработан новый тест для школьников По словам директора МЦКО* Павла Кузьмина, его центр разработал для школьников мегаполиса собственную диагностику по английскому языку в формате виртуальной реальности. За время запуска тестирования его прошло уже более 10000 московских школьников. Его ключевая особенность — ...

Новые телевизоры от Sony будут поддерживать функцию Apple AirPlay Компания Sony на CES 2019, объявила о том, что в этом году ее ЖК-дисплеи серии Z9G 8K, OLED-дисплеи серии A9G и 4K ЖК-телевизоры X950G добавят поддержку протоколов Apple AirPlay 2 и HomeKit. Это позволит пользователям легко интегрировать их с другими устройствами «умный ...

Мы ошибались: Sony озадачила геймеров, заявив, что они неправильно называли одну из клавиш геймпада PlayStation все эти годы Невероятное откровение от компании Sony

Мобильная фотография – Как ПРАВИЛЬНО и НЕПРАВИЛЬНО снимать Instapota — это рубрика, в которой мы критикуем и хвалим фотографии, сделанные зрителями kaddr.com на […]

Подкаст Лайфхакера: 10 признаков, что вы отдыхаете неправильно Мы перегружаем себя и не даём организму восстановиться, а от этого страдают настроение, память, продуктивность и здоровье.

К флагману Samsung дадут подарки На филлипинском сайте компании Samsung обнаружили довольно интересные данные — там уже есть страница с предварительным заказом нового смартфона и в самом конце указано, что пользователь вместе со смартфоном получил какой-то таинственный подарок. Пока что говорить о реальност...

Банк Японии: выпуск центробанком цифровой валюты означает отказ от фиата Замглавы Банка Японии Масаеши Амамия исключил вероятность выпуска национальной цифровой валюты, сообщает Reuters. По словам чиновника, эмиссия такого платежного средства будет означать отказ от фиатных денег. «Ликвидация наличности сделает платежную инфраструктуру неудобной ...

[Перевод] Введение в глубокое обучение с использованием TensorFlow Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Читать дальше →

Мультиплеерный шутер Ace Force может выйти на английском языке Летом в Китае вышел мультиплеерный шутер Ace Force. Игра очень напоминает Overwatch: тот же жанр, похожий визуальный стиль, уникальные персонажи, яркие локации. В плане внешности ее также можно сравнить с Borderlands. На днях стало известно, что издатель Garena, работающий ...

У планшетов Samsung Galaxy Tab 5Se проблемы с сигналом Wi-Fi Связь может быть утеряна, если неправильно взять аппарат в руки.

Что делать, если для вашего любимого языка нет статического анализатора? Ну, если под любимым языком подразумевается русский, английский и т. д., то это в другой хаб. А если язык программирования или разметки, то конечно писать анализатор самим! На первый взгляд, это очень сложно, но, к счастью, существуют готовые многоязыковые инструменты, в кот...

Google открыл доменную зону .dev Ещё в 2015-м Google вызвал недовольство некоторых разработчиков, заполучив доменную зону .dev в своё единоличное пользование. Теперь ситуация меняется, и возможность купить домен в ней получает любой. Ну, прямо сейчас не совсем любой: с 19 по 28 февраля действует Early A...

[Перевод] Грамматика английского. Who vs. Whom – как понять, какое слово использовать Разобраться в хитростях английской грамматики может быть довольно непросто. Классический пример здесь – выбор между who и whom. Даже носители языка не всегда корректно используют нужное слово, что уж говорить о тех, кто только изучает английского. В блоге одного из сервис...

Amazon, eBay, AliExpress - экономим на покупках Ни для кого не является секретом, что в нашей стране сейчас практически ничего не производится, а если и производится, то этим занимаются те же зарубежные производители, которые локализовали производство и выпускают продукцию с меньшими издержками и, зачастую, более худшего ...

Оригинальная Dota Auto Chess уже доступна всем на английском языке для Android Несмотря на то что оригинальная Auto Chess пользуется наибольшей популярностью именно в Китае, разработчики понимают, что каждый день задержки глобального релиза дает лишние шансы конкурентам, таким как Arena of Evolution. Поэтому игра уже доступна для скачивания на официаль...

Яндекс.Диалоги запустили донаты для разработчиков голосовых приложений Алисы Перевести средства и поддержать разработчиков можно на странице навыка

ANYCUBIC_4MAX Pro после окончания печати с разгону бьет в конец оси Y. Приобрел ANYCUBIC_4MAX Pro. При пробной печати, после окончания печати с разгону бьет в конец оси Y. Оказалось Cura неправильно сконфигурировала завершающий G-код. Вот правильный:M104 S0 ; turn off extruderM140 S0 ; turn off bedM84 ; disable motorsM107G91 ;relative positioni...

Из-за каких ошибок в коде Google игнорирует метатег noindex Сайт появится в выдаче всего из-за одного неправильно введенного знака

Погружение в свёрточные нейронные сети: передача обучения (transfer learning) Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Читать дальше →

Samsung дарит покупателям смартфонов и телевизоров год подписки на Okko Премиум и Okko Спорт Samsung Electronics сообщила о начале совместной акции с российским видеосервисом Okko. Покупатели акционных товаров, в числе которых флагманы Samsung Galaxy S10, S10+, S10e, Note10, Note10+, планшет Samsung Galaxy Tab S6, телевизоры QLED 8K, QLED 4K, The Frame и The Se...

Samsung начала тестировать Android 10 для прошлогоднего флагмана Galaxy Note9 Запуск программы бета-тестирования фирменной оболочки One UI 2.0 на Android 10 для пользователей флагманских смартфонов Galaxy S10 должен состояться совсем скоро. А теперь стало известно, что компания уже начала работу над прошивкой на основе свежей версии Android и для...

Живые фотографии демонстрируют флагманский Galaxy S10 в работе и новый сервис Samsung Ресурс Slashleaks опубликовал подборку пару живых фотографий и скриншот флагманского смартфона Samsung Galaxy S10+, чей анонс ещё только ожидается через месяц. Фото показывают смартфон во включенном состоянии на разделе Samsung Blockchain Keystore. Судя по фото и скрин...

Как опубликовать перевод художественной книги в России В 2010 году алгоритмы Google определили, что всего в мире издано почти 130 миллионов уникальных изданий книг. На русский переведено лишь до безобразия малое количество из этих книг. Но нельзя просто так взять и перевести произведение, которое вам понравилось. Ведь это буде...

Forbes: «Яндекс» может перейти под госконтроль Принятие законопроекта о «значимых информационных ресурсах» можно рассматривать как попытку надавить на «Яндекс» и перевести компанию под контроль государства.

Ученые выяснили, что большинство людей едят яблоки неправильно Австрийские исследователи из Грацского технического университета обнаружили, что большинство людей едят яблоки совершенно неправильно.

[Перевод] Оттенки значений в английском языке: как использовать глаголы Advise, Recommend, Suggest Английский язык часто воспринимается как нечто не столь сложное, как некоторые другие языки – взять тот же немецкий. Но на самом деле в нем есть достаточное количество трудностей и тонких моментов («Пишется Ливерпуль, а читается Манчестер» ). Один из них, вызывающий личн...

Продолжаю ковырять прошивку Anycubic Photon S Выкинул нафиг китайский язык, оставил только английский и русский.Почти реализовал еще одну фишку - настройку мощности засветки:Почти - потому что там нужно еще пару мелких моментов подправить.Но еще нужна и небольшая модификация железа. Если на материнской плате принтера уж...

Что делать, если не включается компьютер? ПК может не включаться по нескольким причинам: неправильно подключенные или неисправные кабели, ошибки в программном обеспечении, неправильно собранное или поврежденное железо. Отнести ПК в сервис, где ремонтом компьютеров занимаются профессионалы, очень просто, но перед эти...

Новые детали о Xiaomi Mi 9 Pro накануне анонса Хорошо зарекомендовавший себя индийский сетевой информатор Мукул Шарма ( Mukul Sharma) опубликовал на свой страничке в социальной сети Twitter подробности о смартфоне Xiaomi Mi 9 Pro. Во-первых, согласно рекламному изображению, Xiaomi Mi 9 Pro будет поддерживать 4D-игры...

MSI выпустила коврик Agility GD60 Мы все привыкли к тому, что производители игровой периферии выпускают свои новинки и добавляют туда подсветку. Но вот коврики для мышки длительное время оставались без данного нововведения, так как не совсем понятно было, как можно такое реализовать. Вот теперь можно смело г...

[Из песочницы] Искры Большого Взрыва Эта статья также переведена на английский и опубликована на Medium. Когда в Чикаго приходит лето, побережье озера Мичиган превращается в картинку с открытки. Километры волейбольных сеток, велосипедных дорожек, бейсбольных полей и песчаных пляжей. Белоснежные облака в высоко...

Чем грозит переход на ARM в компьютерах Mac Слухи о том, что Apple собирается перевести свои компьютеры Mac на архитектуру ARM ходят уже достаточно давно. Мы уже рассматривали плюсы подобного решения в данной статье, и теперь пришло время рассказать и о недостатках. Чем чреват отказ от процессоров Intel и почему комп...

Карта мобильного роста Adjust: Как и куда растёт мобайл 2018 год стал первым годом, когда продажи iPhone перестали расти. По общему мнению, это означает конец роста рынка смартфонов, но можно ли сказать то же самое про приложения?

English notes #1: Заканчивай с этим «very» Прим. ред.: Этой статьёй мы начинаем цикл публикаций, посвящённых английскому языку и подготовленных нашим штатным учителем для инженеров компании. С одной стороны — нам нужно его изучать, с другой — нравится это делать, а с третьей — почему бы не разбавить технические матер...

[Из песочницы] Программ для изучения английского очень много, но стоит ли какой-нибудь из них пользоваться если ты программист? Всем привет, меня зовут Алексей. Я давно увлекаюсь программированием, хоть это и не является моей основной профессией. А ещё где-то год назад я увлёкся изучением английского языка. Много статей написано о том, как учить английский язык. Но если ты владеешь навыками програм...

«Сбербанк» запустил онлайн-переводы людям без карты — они смогут получить наличные в банкоматах и офисах по коду из SMS Перевести деньги можно любому человеку, не только клиенту «Сбербанка».

Textly.AI – сервис для улучшения письменного английского Всем привет! Сегодня хотел рассказать вам о своем новом проекте – онлайн-помощнике для исправления ошибок в англоязычных текстах Textly.ai. Это сервис для тех, кто использует английский язык в коммуникациях или хочет улучшить навыки письма. Как это работает: расширения для ...

Директор МЦКО рассказал о разработке нового теста для школьников 15 октября в Депобразования российской столицы рассказали о том, что специалисты МЦКО* успешно разработали для местных учащихся новый тест. Он представляет собой диагностику по английскому языку, которая реализована в формате виртуальной реальности. Как рассказал директор це...

Зачем Snickers и Coca-Cola убирали названия, a Heinz неправильно клеила этикетку: для чего бренды меняют упаковку И к чему это приводит — например, «Тот самый чай» из-за новой формы растерял покупателей.

Huawei выпустила детские умные часы дешевле 100 долларов Huawei анонсировала две новые модели умных часов для детей в начале этого месяца, а вчера модель Huawei Children's Watch 3S или Huawei Watch 3S поступила в продажу по цене около 98 долларов. Детские часы Huawei 3S были поставляются с рядом новых функций, включая под...

Первая модель: набор данных Fashion MNIST Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Выход новых лекций запланирован каждые 2-3 дня. Читать дальше →

Учимся использовать многозадачность на Samsung Galaxy под управлением One UI Совсем недавно мы рассказывали вам о том, почему дисплеи новых Samsung Galaxy S10 не иначе как чудо техники. Ко всему прочему, эти дисплеи, в хорошем смысле этого слова, просто огромны. К слову, в последних нескольких поколениях линейки Galaxy S экраны хоть и были меньше, н...

Изучение английского: a geeky way Доброй глубокой ночи, незаметно для меня перешедшей в утро. Пишу под влиянием того поста, тоже написанного под влиянием. Да, вторично и уже начинает надоедать, но удержаться просто не могу. Хочу описать свой личный, немного нетривиальный, вовсе не претендующий на способ и м...

Миллиард за 5 минут. Новый смартфон Oppo оказался крайне популярным Компания Oppo на прошлой неделе представила в Китае флагманский смартфон, который получил название Reno Ace. Сетевой информатор, который ведет страничку в Twitter под ником @AndroidSaint, опубликовал официальный постер, при помощи которого Oppo China объявила об установ...

Впервые в России: необычный чайник Polaris PWK 1759CGL с заливом воды без открытия крышки В России вышел электрический чайник Polaris PWK 1759CGL с новой запатентованной технологией залива воды WaterWayPro. Европейские инженеры Polaris разработали крышку чайника с клапаном верхнего залива воды. Достаточно просто подставить чайник под струю воды и клапан крыш...

Керамическая посуда рассказала, что ели средневековые крестьяне Исторические книги полны интересными фактами о жизни известных людей — о них порой известно так много, что среди этой информации можно найти даже список их любимых блюд. В то же время об обычных людях известно крайне мало, но исследователи из Бристольского университета запо...

«Сбербанк» запустил по всей России онлайн-переводы с получением наличных в банкоматах и офисах по коду из SMS Перевести деньги можно любому человеку без банковской карты или счёта, не только клиенту «Сбербанка».

Обзор плюсов и минусов LG Q7. Недорогой смартфон с фишками флагмана Мы хвалили флагманский смартфон LG G7 ThinQ за топовую производительность, защищенное исполнение, хорошие камеры и едва ли не лучшее звучание в наушниках среди смартфонов. Более простая модель LG Q7 унаследовала от старшего собрата защищенный корпус и поддержку технологии об...

Введение в свёрточные нейронные сети (Convolutional Neural Networks) Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Выход новых лекций запланирован каждые 2-3 дня. Читать дальше →

Релиз InterSystems IRIS 2019.1 В середине марта вышла новая версия платформы данных InterSystems IRIS 2019.1 Представляем вашему вниманию список изменений на русском языке. Полный список изменений и Upgrade Checklist на английском языке можно найти по ссылке. Читать дальше →

[Перевод] 10 распространенных ошибок в письменном английском и как с ними бороться В последние пару лет я решил активно взяться за улучшение своего английского – хотелось поискать зарубежных заказчиков на сайтах вроде Upwork, но уровень письменной коммуникации был не на должном уровне. Как оказалось, здесь есть довольно много тонких моментов, которые не ...

[Перевод] Разбор: как на самом деле правильно использовать Present Perfect в английском Из всех используемых в английском языке времен, именно Present perfect зачастую оказывается одним из самых трудных для понимания не-носителями. Аналоги этого времени существуют во множестве языков, но в использовании есть едва уловимые отличия. В итоге английская версия pr...

[Перевод] Конференция DEFCON 25. Гарри Каспаров. «Последняя битва мозга». Часть 2 Конференция DEFCON 25. Гарри Каспаров. «Последняя битва мозга». Часть 1 Я думаю, что проблема не в том, что машины заменят человека на его рабочем месте, в том числе и в интеллектуальной сфере деятельности, и не в том, что компьютеры будто бы ополчились против людей с высши...

Мультиязычные приложения в Angular В этой статье рассмотрим как можно быстро перевести ваш Angular проект на мультиязычный режим работы и какие есть для этого утилиты. Читать дальше →

Китай – WTO: неправильно торгуете По сообщениям Reuters, Китай заявил на встрече в WTO (World Trade Organization), что решение Австралии по запрету оборудования 5G от компании Huawei было "дискриминационным", и нарушает сложившиеся правила международной торговли.

Отказ от конкуренции с Amazon, интеграция с Alexa и контекстный ИИ: история переосмысления голосового помощника Cortana Как появилась Microsoft Cortana, чем отличалась от конкурентов, что компания сделала неправильно и как будет развиваться «умный» ассистент Microsoft.

Смартфон iPhone XIR на первых изображениях показан с полукруглым вырезом под фронтальную камеру Источники опубликовали изображения трехмерной модели нового недорогого смартфона компании Apple, который проходит под предварительным названием iPhone XIR. Высказывается предположение, что в новом смартфоне разработчики откажутся от большого выреза, в котором сейчас ра...

Конвертация детали в формат STL для 3D печати, Autodesk Inventor Professional 2017 Сегодня я расскажу, как легко конвертировать в формат STL для 3D печати с помощью программы Autodesk Inventor Professional 2017.Если верно конвертировать деталь в Инвенторе, то получим гладкую с правильной геометрией поверхность, смотрите  ниже рисунок (зеленая стрелка)...

Команда M19 по PUBG перевела одного из игроков в запас Совсем недавно завершилась первая фаза PUBG Europe League, результаты которой оказались неутешительными. В связи с этим организация приняла решение вывести Даниила «EHOT» Алексеева из активного ростера. Это означает, что он не будет играть на ближайших турнирах с участием М1...

SMARTtech: Риски и недостатки технологии блокчейн Неправильно говорить о технологии блокчейн только в превосходной степени. В редакции портала Smartphone.ua уверены, что все, что хорошо и полезно на первый взгляд, имеет свои плюсы и минусы. Блокчейн не является исключением.

Huawei Mate 30 Lite может первым получить Hongmeng OS Наконец-то сегодня Huawei рассказала больше о фирменной операционной системе HarmonyOS (Hongmeng OS), вокруг которой будет строиться собственная экосистема. На данный момент компания уверяет, что она не планирует использовать ее на смартфонах. Но в случае «если что-то ...

Подать заявку на получение пособия по уходу за инвалидом можно будет онлайн В планах Минтруда до конца года перевести в онлайн режим еще 20 госуслуг.

OnePlus проведёт презентацию в рамках выставки MWC 2019 Компания OnePlus распространила приглашение на мероприятие, которое пройдёт в рамках выставки мобильной индустрии Mobile World Congress (MWC) 2019. Грядущая презентация пройдёт под лозунгом Reimagine the Future, что можно перевести как «Переосмысли будущее».

Изучение английского — непопулярное мнение Всем привет. Очередная статья от «курсов изучения английского» сподвигла меня написать свои заметки. Этой статьёй я надеюсь ответить на некоторые вопросы изучающих язык и отговорить от глупых советов «запомнить вот эти 10/15/20 слов/конструкций», которые подаются как некие ...

Неправильно настроенные root-аккаунты обнаружены во многих популярных контейнерах Docker Эксперт обнаружил, что множество контейнеров Docker содержат пустой root-пароль.

[Перевод] Улучшаем письменный английский: как понять, когда использовать пассивный залог Один из наиболее часто встречаемых в интернете советов по улучшению письменного английского звучит так: «Не используйте пассивный залог» (passive voice). Об этом пишут в различных блогах, такие конструкции в 100% случаев подчеркивают многие инструменты для проверки граммат...

На iOS выйдет обновленная версия Steins;Gate Elite, пока только на японском Steins;Gate Elite — это довольно популярная в узких кругах визуальная новелла, которая была создана в первую очередь для того чтобы развить сам жанр. Этот проект — своеобразный полностью анимированный ремейк Steins;Gate 2009 года. Последний уже представлен на iOS (App Store)...

Что внутри у флагмана? Смартфон Samsung Galaxy S10+ разобрали и изучили Флагманские смартфоны Samsung Galaxy S10 и Galaxy S10+ уже начали продаваться в Китае, а в остальном мире они станут доступны с 8 марта. Разборка новых смартфонов не заставила себя ждать.  Хорошая новость в том, что экран и задняя панель крепятся к рамке и их...

Погружение в свёрточные нейронные сети. Часть 5 / 10 — 18 Полный курс на русском языке можно найти по этой ссылке. Оригинальный курс на английском доступен по этой ссылке. Выход новых лекций запланирован каждые 2-3 дня. Читать дальше →

Теперь Xbox One можно управлять с помощью голосовых команд Google Assistant Корпорация Microsoft объявила об интеграции Google Assistant в Xbox One. Пользователи могут использовать голосовые команды, чтобы управлять своей консолью. Публичная бета-версия голосовых команд Google Assistant на Xbox One уже стартовала и доступна только на английском язык...

Кто такие DevOps? На данный момент это чуть ли не самая дорогая позиция на рынке. Суета вокруг "DevOps" инженеров превосходит все мыслимые пределы, а тем хуже с Senior DevOps инженерами. Я работаю руководителем отдела интеграции и автоматизации, угадайте английскую расшифровку — DevOps Manage...

RAGE 2: раз мутант, два мутант Удивительное дело, появившуюся только что в продаже RAGE 2 можно описать теми же самыми словами, что и вышедшую восемь лет назад RAGE. Это действительно шикарный шутер, но в целом очень слабая игра. Rage 2 Жанр action/RPG, шутер от первого лица Платформы Windows, PlayStation...

Лучшие приложения для преобразования голоса в текст Согласитесь, записать голосовую заметку куда проще, чем «набивать» сообщение вручную. Только вот если вы используете телефон в качестве замены диктофону для того, чтобы наговорить длинный текст или записать лекцию, в дальнейшем у вас, что логично, не будет «т...

Мы неправильно измерили Вселенную? Новые исследования реликтового излучения и звукового горизонта в космосе предполагают, что новая физика, а не систематические ошибки, могла бы объяснить неразгаданную научную тайну.

Warhammer: Chaosbane – полный хаос Кажется, над играми по лицензии Warhammer довлеет какой-то злой рок – удачные проекты можно пересчитать по пальцам одной руки. Warhammer: Chaosbane, Diablo во вселенной Warhammer, казалась беспроигрышным вариантом, но, увы, и эта игра не избежала проклятия. Warhammer: Chaosb...

Обновление Windows сломало популярные антивирусы Минимум два запущенных пакета обновлений для Windows 8.1 Windows 7 сформированы неправильно и нарушают работу антивирусных программ. Пользователи McAfee и Avast возмущены сложившейся ситуацией.

Microsoft выпускает новый Office Build 12228.20020 для инсайдеров Office Microsoft выпустила новую версию Office для инсайдеров. Новая сборка 12228.20020 представила новые функции для Excel, PowerPoint, Visio, Word. Помимо этого, она приносит множество исправлений ошибок. Вы можете прочитать официальный список изменений ниже.Обновления функцийExc...

AirPods Pro и водозащита: что означает класс водостойкости IPX4 и можно ли в них плавать? В представленных недавно новых AirPods Pro, стоимостью в 20 990 рублей, компания Apple подчеркнула класс водонепроницаемости IPX4. Тем не менее не стоит спешить нырять и плавать с этими беспроводными наушниками. ♥ ПО ТЕМЕ: Водонепроницаемость iPhone 11 и iPhone 11 Pro: можно...

Kotlin puzzlers, Vol. 2: новая порция головоломок Можете предсказать, как поведёт себя такой Kotlin-код? Скомпилируется ли он, что выведет и почему? Как бы хорош ни был язык программирования, он может подкинуть такое, что останется только в затылке чесать. Kotlin не исключение — в нём тоже встречаются «паззлеры», когда д...

Mastercard и Viber запустили в Украине сервис Moneytou, который позволяет переводить денежные средства в мессенджере, не зная номера карты получателя Сегодня, 3 декабря 2019 года, компании Mastercard и Rakuten Viber объявили о запуске в Украине сервиса денежных переводов Moneytou. С его помощью можно перевести деньги кому-то из знакомых, даже не знаю номера его карты — достаточно, чтобы он был в списке контактов в м...

Instagram будет платить за отчёты о злоупотреблении персональными данными пользователей В рамках программы Data Abuse Bounty соцсеть поощрит тех, кто отыщет разработчиков, которые неправильно хранят или используют личные данные пользователей.

Как выучить иностранный язык Я расскажу о том, как изучать иностранный язык и буду это делать на примере личного опыта изучения английского языка. Английский я начал учить в 36 лет, а уже сейчас у меня свободный английский язык (как письменный, так и устный), подтверждённый официальными сертификатами. Ч...

Язык и органы чувств Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "How your language reflects the senses you use" автора Sophie Hardach. Что вам проще описать: цвет травы или ее запах? Ответ может зависеть от того, откуда вы родом, и, в частности, от того, на каком языке вы с детств...

Зачем нужны промышленные коммутаторы с улучшенной ЭМС? Из-за чего в ЛВС могут теряться пакеты? Варианты есть разные: неправильно настроено резервирование, сеть не справляется с нагрузкой или ЛВС «штормит». Но причина не всегда кроется в сетевом уровне. Читать дальше →

В Москве разработали новый тест для школьников Во вторник в образовательном ведомстве Москвы рассказали о разработанном специалистами МЦКО* новом тесте для школьников. Он представляет собой диагностику по английскому языку, которая реализована в формате виртуальной реальности. По словам директора центра Павла Кузьмина, ...

Отмена телескопа WFIRST и россияне на орбите Луны Ситуация, когда ресурсов хватает на все желаемые проекты, обычно встречается только в компьютерных играх, причем на низком уровне сложности. В реальной жизни, как правило, приходится выбирать, и движение в одном направлении означает стагнацию в других. Очень ярко этот тезис ...

Выставка в Лас-Вегасе — для разработчиков электроники, а не ее потребителей. A report from Design Automation Conference Я решил написать эту заметку на Хабре по-русски и по-английски, чтобы раздавать ссылку на нее как в англо- так и в русско-язычные форумы и группы. Русский текст не является переводом английского и наоборот — я просто написал заметку дважды (терпеть не могу переводить). Жел...

[Перевод] 42 оператора расширенного поиска Google (полный список) Те, кто давно занимается поисковой оптимизацией, хорошо знают об операторах расширенного поиска Google. Например, почти все знают об операторе site:, который ограничивает поисковую выдачу одним сайтом. Большинство операторов легко запомнить, это короткие команды. Но уметь э...

Похоже, у Samsung «Antennagate» Помните историю из 2010 года, после запуска iPhone 4 пользователи начали массово жаловаться на потерю связи, в то время когда они держали смартфон определенным образом. Тогда Стив Джобс упрекнул владельцев iPhone в том, что они неправильно держат устройство.

Как быстро переключать источник звука на Mac Многие пользователи не догадываются, какие обширные возможности предоставляет такой мощный инструмент, как Automator. На первый взгляд программа достаточно сложна в освоении, однако разобравшись, можно увидеть, что управление происходит довольно интуитивно и наглядно. Сегод...

10 красивых цветов для клумбы, за которыми легко ухаживать Этими растениями можно будет любоваться до поздней осени.

Ущерб от BEC-атак превышает 300 миллионов долларов в месяц Термин BEC (сокращение от business email compromise) означает атаки с компрометацией электронной деловой переписки. В "классическом" виде BEC-атака подразумевает взлом учетной записи одной из руководителей компании или организации. Затем от его имени киберпрестпуни...

Почему агентства неправильно продают стратегию, а клиенты неправильно её покупают Вместо поздравления с Новым годом директор по стратегии агентства Пленум Андрей Силин снова жалуется, что всё не так и всё не то. Но мы привыкли.

В России создали тетрадь для учеников, которая переносит все записи в облако Онлайн-школа английского языка Skyeng заявила о создании графического планшета для своих учеников. Писать по нему (а точнее по листку тетради поверх него) можно будет ручкой. Все записи будут распознаваться и тут же передаваться в облако.

Рекорд обновлён. Продажи смартфонов Samsung Galaxy A в Индии остаются на очень высоком уровне Буквально месяц назад Samsung хвасталась успехом обновлённой линейки смартфонов Galaxy A в Индии. В частности, компания утверждала, что за первые 40 дней продаж реализовала 2 млн таких аппаратов на сумму в 500 млн долларов. Samsung тогда говорила, что это рекорд для люб...

Двойной VPN в один клик. Как легко разделить IP-адрес точки входа и выхода TL;DR В статье описывается самый простой способ настроить VPN-сервер, у которого IP-адрес для подключения VPN-клиентов отличается от IP-адреса, с которого клиенты выходят в интернет. Используете VPN для защиты приватности в интернете и арендуете для этого свой личный сер...

Подключение платы Melzi V2.05 к Arduino IDE С целью заливки новой прошивки (Marlin 1.1.9) в плату Melzi V 2.05 решил подключить ее к Arduino IDE. Дело это нехитрое. Скачиваем последнюю на данный момент версию с официального сайта (1.8.9): https://www.arduino.cc/en/Main/Donate (если не хотим платить – нажимаем JUST DO...

Делаем мессенджер*, который работает даже в лифте *на самом деле мы напишем только прототип протокола. Возможно, вы встречались с подобной ситуацией – сидите в любимом мессенджере, переписываетесь с друзьями, заходите в лифт/тоннель/вагон, и интернет вроде ещё ловит, но отправить ничего не получается? Или иногда ваш прова...

О разложении многоканального отклика системы по «псевдособственным» формам колебаний Обклеенный десятками датчиков «объект исследований» при натурных динамических испытаниях (например, при исследовании виброактивности транспортного средства) легко обеспечивает нас большим объемом полученных данных, но вот что с ними делать, зачастую не очень-то ясно. То же с...

Официально: проблемы смартфона Samsung Galaxy Fold почти решены, и аппарат готов выйти на рынок За последний месяц мы уже несколько раз говорили о смартфоне Samsung Galaxy Fold, причём ряд источников твердил, что производитель уже всё исправил и аппарат выйдет на рынок в самое ближайшее время, а другие утверждали, что проблемы ещё не решены. Новые данные можно счи...

Состоялся релиз Metro Exodus. Пресса назвала игру лучшей в серии и обязательной для фанатов шутеров На PC, PlayStation 4 и Xbox One состоялась премьера шутера Metro Exodus от студии 4A Games. С рецензией 3DNews вы можете ознакомиться здесь, а в этой заметке мы расскажем о том, как игру приняла западная пресса. Критики высказали неоднозначные мнения: одни назвали е...

В первую Diablo теперь можно поиграть в браузере Пробная версия легендарной RPG, которую легко превратить в полную.

Как вернуться на стабильную версию iOS после участия в программе бета-тестирования Можно легко вернуться на стабильную версию iOS. В этой инструкции мы расскажем, как это сделать.

Английский по-программистки Чуть менее года назад я всерьез решил подтянуть английский, изучая его самостоятельно всеми доступными методами: прослушивание новостей, подкастов и книг, чтение художественной литературы, в том числе и в слух, ведение дневника и, конечно же, с помощью различных программ. Ст...

Половина облачных баз данных в Рунете дает возможность неавторизованного доступа Эти облачные базы данных популярны и чаще всего неправильно конфигурируются.

Древности: Philips Velo 1, ночной кошмар энтузиаста технологий В английском языке есть такое понятие как «early adopter». Я не уверен, можно ли его адекватно перевести на русский язык, в голову приходит разве что поговорка «Поспешишь — людей насмешишь». Early adopter — это энтузиаст технологий, желающий испытать их на себе как можно ран...

Будущие устройства Surface получат магнитный порт USB-C Кабель можно будет легко подключить и отключить

Штука дня: электровелосипед, складывающийся за 10 секунд Его легко можно подключить к смартфону и отслеживать статистику езды в мобильном приложении.

«Говорит с чеченским акцентом»: В детсадах расклеили признаки террориста-смертника МВД распространили странные листовки, которые вызвали ужас у россиян. Практически в каждом учебном заведении России есть стенд, который «рассказывает» о правилах поведения и безопасности на случай террористического акта. Помимо этого, согласно ФЗ «О противодействию террориз...

7 точек роста конверсии или как повысить кликабельность кнопок Кнопки играют важную роль в процессе покупок в интернете: неправильно оформленные кнопки имеют низкую кликабельность и, как следствие, низкую конверсию. В статье пойдет речь о том, как это исправить. Читать дальше →

Google, подвинься. Минобрнауки представило сервис Open Ukrainian Citation Index для поиска научных датасетов Около года назад Google запустила специальный инструмент Dataset Search, облегчающий поиск научных данных. На этой неделе Министерство образования и науки Украины (МОН) представило альтернативу Google Dataset Search. Проект называется Open Ukrainian Citation Index (OUCI). Се...

Новое исследование показывает: болезнь Паркинсона зарождается в кишечнике В ходе продолжительных опытов над животными группа ученых Университета Джона Хопкинса (США) установила, что основой причиной болезни Паркинсона могут быть неправильно свернутые в кишечнике белки, которые затем попадают в мозг.

Сканирование деталей и создание твердотельных CAD-моделей 3D-сканирование деталей и создание твердотельных CAD-моделей. Сканирование в сочетании с 3D-моделированием позволяют перевести в цифровой вид любые изделия самой сложной формы. Полученную модель можно редактировать в CAD-системах и изготовить изделия на станках с ЧПУ или рас...

5 браузерных расширений для работы с текстом на английском языке Всем привет! Я продолжаю делиться своими профессиональными наработками в теме работы с англоязычными текстами. Сегодня речь пойдет о том, какие браузерные расширения можно использовать, чтобы облегчить создание качественных материалов и научиться писать на английском лучше...

[Питер] Встреча JUG.ru с Себастианом Дашнером — Make writing enterprise tests more joyful Во вторник, 27 августа, через два дня после фестиваля TechTrain, состоится встреча JUG.ru с Себастианом Дашнером (Sebastian Daschner), ведущим Java Developer Advocate в IBM, Java-чемпионом, экспертом в области Enterprise Java, известным спикером и консультантом. Участие бес...

Стартовала предрегистрация на англоязычную версию Attack on Titan Tactics в Google Play В апреле этого года компания DeNA выпустила в Японии мобильную игру Attack on Titan Tactics. Это своеобразная tower defense по мотивам популярного аниме. Разработчики тогда сразу пообещали, что релиз на английском состоится этим летом. В этой игре вам нужно защищать стены г...

Google достигла квантового превосходства. Что это означает Рассказываем!

Xiaomi представила беговую дорожку, которую можно легко убрать под кровать При толщине всего в 12 см она рассчитана на пользователей весом до 90 кг.

Facebook в 27% случаев неверно определяет интересы пользователей Около трети (27%) пользователей Facebook в США считают, что соцсеть неправильно определяет их интересы в разделе «Рекламные предпочтения». Об этом свидетельствуют результаты опроса Pew Research Center. Более того, 74% респондентов не знают о том, что Facebook составляет спис...

«Это — идиотизм»: Полковник ЦСН ФСБ «Альфа» отказался поздравлять офицеров СОБР с их днем Офицер группы «А» заступился за МВД и их порядки, раскритиковав Росгвардию. В 2016 году был подписан указ о массовой реформе Министерства внутренних дел, оставившей силовиков с «носом». Элита полицейского спецназа ОМОН и СОБР были выведены из состава ведомства и переведены ...

[Из песочницы] Несколько полезных советов для тех, кто решил изучать английский самостоятельно Предистория Человеку, который никогда толком не изучал английский язык, может быть очень тяжело как морально, так и умственно основательно приступить к изучению языка. Ещё сложнее это может показаться делать самостоятельно. Кажется, что следовало заниматься всем этим в детст...

В Cеть просочились файлы установки Microsoft Edge для MacOS Каждый из вас наверняка слышал о том, что компания Microsoft усердно переводит свой фирменный браузер Edge на всеми полюбившийся движок Chromium. Причиной тому послужило то, что прошлый браузер имел крайне низкую популярность, что совсем невыгодно для такой крупной компании....

Минкомсвязи: блокировка Telegram не означает запрет на использование Где-то мы уже это слышали.

Видео: новый iPad mini погнули и поцарапали Apple старается сделать свои планшеты как можно тоньше, а это означает, что их корпуса легко сгибаются. Но не в случае с iPad mini. Он с достоинством выдержал испытания.

Создан аккумулятор, который можно скрутить в рулон Инженеры из Швейцарии разработали мягкий аккумулятор, который легко растягивается или скручивается. Такие батареи в перспективе можно использовать в «умной» одежде.

8 потрясающих постных тортов, которые можно подать даже на праздник Наполеон, чизкейк, шоколадный, морковный, муссовый и другие вкусные торты легко приготовить без яиц и молочных продуктов.

20 снежных фигур, которые легко сделать самому и с детьми Из снега можно создавать не только привычных снеговиков, но и милых зверей или любимых персонажей.

Когда наступит конец света? Несколько свежих прогнозов Наш конец может быть таким красочным В средние века люди жили не просто в страхе, они были готовы умереть буквально каждый день. Причин было более чем достаточно: от варваров, которые сожгут деревню, до эпидемий и языческих предзнаменований. Сейчас нам проще, так как мы може...

Рыночная доля Windows 10 впервые превысила 50%, но Windows 7 по-прежнему удерживает более 30% Операционная система Windows 10 вышла еще 29 июля 2015 года, но только в начале этого года «десятка» сумела обойти по популярности «семерку» (Windows 7), которая в этом году празднует свой 10-летний юбилей (ОС вышла 22 октября 2009 года). Последняя Windows 7, несмотря на сол...

Новые атаки MageCart используют неправильно настроенные бакеты AWS S3. Пострадали более 17 000 сайтов Эксперты компании RiskIQ сообщили о новом витке атак MageCart. Теперь преступники ищут плохо настроенные бакеты AWS S3 и ломают все, до чего могут добраться.

YouTube может остаться без «дизлайков» По данным Wired, руководство YouTube рассматривает возможность удаления с просторов сервиса кнопки «не нравится». В компании считают, что в последнее время пользователи стали неправильно выражать негативные чувства, злоупотребляя возможностью поставить негативную оценку.

[Перевод] Шина PCIe 5.0 готова к вводу в строй Индустрия застряла с шиной PCIe 3.0 почти на семь лет, и хотя первая поддержка PCIe 4.0 для настольных компьютеров скоро появится в третьем поколении чипов Ryzen от AMD, а первые SSD с поддержкой PCIe 4.0 появились совсем недавно, производители уже готовятся к принятию PCIe ...

Нужно ли знать английский язык? Вы помните свою школьную жизнь? А какие предметы вам нравились больше всего, и на какие вы порой и не ходили? Да, большинство не могли перебороть себя в знании английского языка и просто не изъявляли желания изучать его. Однако сегодня начинаешь понимать, что именно на этот ...

Google упростил поиск достопримечательностей на картах Журналисты обнаружили в Google Maps новую «фишку». Теперь на картах отображаются большие иконки, по которым можно легко найти местные достопримечательности.

Похоже, Electronic Arts собирается вернуться в Steam Но на практике это может означать что угодно.

Похоже, Electronic Arts собирается вернуться в Steam (обновлено) Но на практике это может означать что угодно.

Как приготовить английский чай, лежа в постели: самое бесполезное изобретение Источник

Назад в 1985: представляем Windows 1.11 Мы долго интриговали вас в Twitter, делая посты о чем-то новом, связанном с Windows. И вот время пришло! К выходу третьего сезона сериала «Очень странные дела» мы с ребятами из Netflix создали приложение с Windows 1.11, которое поможет вам вернуться в 80-е (действия сериа...

.NET Core на Linux, DevOps на коне Мы развивали DevOps как могли. Нас было 8 человек, и Вася был самым крутым по Windows. Внезапно Вася ушел, а у меня появилась задача вывести новый проект, который поставляет Windows-разработка. Когда я высыпал на стол весь стек Windows-разработки, то понял, что ситуация — бо...

Nvidia: «Грядет что-то превосходное» Компания Nvidia опубликовала видеоролик с интригующим заголовком «Something super is coming», что можно перевести как «Грядет что-то превосходное». К ролику нет текстового пояснения, поэтому остается только догадываться, что же такое &laq...

Инстаграм стал на английском, как вернуть русский язык: 100% рабочий способ В последнем обновлении iOS-версии Instagram разработчики проглядели баг с локализацией приложения, который откатил всех русскоязычных пользователей к базовым настройкам языка, то есть, к английской версии программы. Естественно, вернуть русский язык в Instagram можно самосто...

Топ 5 игр, в которые можно играть вечно Мой список топ 5 игр в которые можно легко завязнуть на сотни и тысячи часов. Анализ приемов и ухищрений, которыми разработчики ловят сердца и умы игроков.

Как поддержать беседу, если вы понятия не имеете, о чём речь Из этой щекотливой ситуации можно легко выйти с гордо поднятой головой и даже прослыть сведущим человеком.

В помощь лентяям: приложение Everytale слушает лекцию и пишет конспект Московские разработчики выпустили мобильное приложение, которое спасет от двоек и исключений тысячи российских студентов и школьников. Сервис Everytale трансформирует устную речь преподавателя в конспект в режиме реального времени, а затем сохраняет лекцию в облачном хранил...

Речь в текст: бесплатное веб-приложение для облегчения расшифровки аудиозаписей интервью Можно подумать, что инструмент для расшифровки аудиозаписей нужен только журналистам, юристам или медицинским работникам, однако это не так. Диктофон можно включить на совещании или лекции в университете. Писатели также часто делают звуковые заметки на ходу. В принципе, мето...

[Из песочницы] Назад в будущее с WebAssembly Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Back To The Future With WebAssembly» автора Attila Vágó. Данный пост является переводом статьи, в которой рассказывается о свойствах WebAssemly и Emscripten. Оригинал статьи на английском языке. Автор статьи Аттила ...

Codemasters приобрела студию-разработчика Project CARS Но что это означает для простых игроков, расскажут позже.

Сплошная благотворительность. В помощневший флагман Xiaomi Mi Mix 3 5G не заложена прибыль На выставке MWC 2019 в Барселоне компания Xiaomi представила флагманский слайдер Xiaomi Mi Mix 3 5G. Это второй после Samsung Galaxy S10 5G смартфон в индустрии с поддержкой сотовых сетей пятого поколения.  Чтобы реализовать возможность работы в сетях 5G, смартфон...

20 навыков, которыми можно овладеть за сутки И совсем не обязательно записываться на многомесячные курсы.

Апдейт для избранных. Первое обновление Samsun Galaxy Fold приносит одну из функций Galaxy Note10 Компания Samsung начала распространять первое обновление прошивки для своего складного смартфона Galaxy Fold 5G. Это небольшой апдейт, который приносит не так много, если говорить о функциональности. Тем не менее, заметное новшество есть. Обновление добавляет...

ВКонтакте запустила сервис для майнинга VK Coin ВКонтакте запустила сервис VK Coin, с помощью которого пользователи могут зарабатывать внутреннюю валюту VK и бороться за место в топе богачей. Заработать коины можно с помощью специального сервиса на платформе VK Apps. Для этого нужно нажимать на синюю кнопку: каждое касани...

Чем напечатать авиамодель? При печати авиамодели, наверно все, как и я сталкиваются с такой проблемой, с чего лучше напечатать авиамодель.Хотя если разобраться по существу то выбор материала не велик - это PLA, Carbon PLA и PETG.Начнём с PLAПечатать детали авиамодели PLA очень легко и просто, но есть ...

Организуем домашнюю сеть за полчаса: ничего сложного Объединить несколько компьютеров между собой можно проще, чем вы думаете. Немного времени, и можно будет легко передавать файлы напрямую и пользоваться общей периферией.

Twitch наконец-то пришёл на Apple TV Официальные приложения Twitch можно было легко найти для консолей, мобильных устройств и внушительного числе медиахабов, но пользователи Apple TV оставались не охваченными. Теперь несправедливость устранена.

«Перекрёсток» запустил возможность заказать ингредиенты для салатов и супов одной кнопкой На сайте «Перекрёстка» появился раздел с видеорецептами блюд, ингредиенты к которым можно тут же легко заказать. Достаточно ввести адрес доставки.

AI@MIPT: Большие данные для математических моделей человеческого генома Привет, Хабр! Физтех возобновляет цикл семинаров по искусственному интеллекту AI@MIPT. Сегодня Александр Фрей и Кевин О’Коннелл из Норвежского центра по изучению психологических расстройств (NORMENT) в городе Осло расскажут об использовании больших данных для математических ...

Хотите смотреть матчи Английской премьер-лиги? Готовьтесь выложить за это 3990 рублей Придумали слоган: «Английская. Дорогая. Твоя.»

Как выучить английский язык, уделяя этому 1 час в день Советы для тех, кому вечно не хватает времени.

Rambler Group судится с Mail.Ru Group Причина — нелегальные трансляции матчей Английской премьер-лиги в «Одноклассниках».

Материнская компания Bethesda зарегистрировала торговую марку Deathloop И это может означать что угодно.

Что означают эротические сны Если грезится секс с боссом, скорее всего, вас привлекает не его тело, а роль.

Похоже, Capcom вновь намекает на ремейк Resident Evil 3 Но это также может означать невнимательность сотрудников компании.

С дебютом Xiaomi Mi Mix 4 сохраняется неопределенность Релиз инновационного Xiaomi Mi MIX Alpha состоялся совсем недавно, и он вызвал неоднозначную реакцию у пользователей и журналистов. Результаты опроса одного из китайских IT-ресурсов показали, что не все с энтузиазмом восприняли новинку и нашлось немало тех, кто ждет анонс Xi...

[Перевод] Уровень Android API, обратная и прямая совместимость Добрый вечер, друзья. Мы подготовили полезный перевод для будущих студентов курса «Android-разработчик. Продвинутый курс». С радостью делимся с вами данным материалом. Если вы читаете эту статью, значит вас могут интересовать такие вещи, как: Что означает уровень API? К...

Агенты ГРУ СССР заразили ВИЧ Фредди Меркьюри — СМИ Сенсационное заявление сделали британские журналисты со ссылкой на МИ-6. Спустя 28 лет после смерти рок-легенды и солиста знаменитой британской группы Queen продолжается обсуждение вопроса — был ли Меркьюри геем? Остроты в этом вопросе добавили английское издание The Sun, з...

Использование бинарного дерева в swift с помощью enum на примере OCR Была цель создать приложение на mac, которое может распознавать текст кода с изображений и видео. Хотелось сделать так, чтобы даже при большом объеме кода, текст распознавался менее, чем за секунду. Проблема облегчается тем, что язык на котором пишут код всегда английский ...

Friendly Faces сделает забавную аватарку для социальных сетей и мессенджеров Можно легко сделать карикатуру на самого себя.

[Перевод] Garden v0.10.0: Вашему ноутбуку не нужен Kubernetes Прим. перев.: С Kubernetes-энтузиастами из проекта Garden мы познакомились на недавнем мероприятии KubeCon Europe 2019, где они произвели на нас приятное впечатление. Этот их материал, написанный на актуальную техническую тему и с заметным чувством юмора, — наглядное тому по...

Canon представила необычную миниатюрную камеру-брелок Модель Canon IVY REC заключена в корпус габаритами 110,5 х 45,2 х 18,5 мм и массой 86 г со встроенным карабином, так что камеру можно легко и удобно прикрепить к ремню или сумке.

[Из песочницы] Основные заблуждения о SCRUM SCRUM? Какой SCRUM? Впервые подход SCRUM (англ. scrum «схватка вокруг мяча») описали Хиротака Такэути и Икудзиро Нонака, которые заметили, что небольшие команды (5 — 9 человек), укомплектованные разнопрофильными специалистами, дают лучшие результаты. Наиболее полное описание...

Как починить USB-флешку с помощью утилиты Windows Неработающие флешки чаще всего выкидывают, хотя их можно легко восстановить. Как это сделать, рассказываем в нашей статье.

Астрономы обнаружили звезду, которая мчится через Млечный путь со скоростью 1130 километров в секунду Астрономы решили назвать космический объект PSR J0002+6216 звонким именем «Зуми» (Zoomy), что можно перевести как «Стремительный», из-за его феноменальной скорости. Она составляет 1130 км/с – путь от Земли до Луны эта звезда сможет проделать всего за 6 минут. Но самое интере...

Слёрм DevOps: от Git до SRE со всеми остановками 4-6 сентября в Санкт-Петербурге, в конференц-зале Selectel пройдет трехдневный Слёрм DevOps. Мы строили программу, исходя из мысли, что теоретические труды по DevOps, как и мануалы к инструментам, каждый может прочитать самостоятельно. Интересны только опыт и практика: расс...

13 советов для тех, кто хочет выучить больше английских слов От чтения вслух, до ведения рукописного словаря.

Консольный эксклюзив «Жизнь после a.k.a Days Gone» ворвался в топ английской розницы Mortal Kombat 11 нервно курит в сторонке

13 ошибок в английском языке, которые делает каждый из нас Неважно, какой у вас уровень. В этих словах иногда путаются даже носители языка.

Почему в килобайте 1024 байт, а не 1000? Вроде бы приставка "кило" означает 10 в третьей степени. Но 1 Кбайт - 1024 байта, а 1 Мбайт - 1024 Кбайта. Почему именно так?

Продолжение легендарной Commander Keen— это совсем не то, чего мы ждали Сколько можно издеваться над старыми брендами?

Как подключить к Apple Watch беспроводные наушники или Bluetooth-колонку К «умным» часам Apple Watch можно подключить множество различных Bluetooth-аксессуаров, в том числе наушники, пульсометры и многое другое. Как же выполнить сопряжение Apple Watch с подобными устройствами?   Как создать пару с Bluetooth-аксессуаром (подключить беспроводн...

UpYourLevel тесты по английскому 1.1.7 Не самым правильным, но зато самым действенным способом для сдачи каких-либо тестов является самое простое заучивание вопросв и ответов. В этом случае, вы можете довести до автоматизма сам процесс прохождения тестов, ознакомиться с ответами и, тем самым, отбросить страх пере...

Исследование: WSJ неправильно оценил масштабы отмывания средств через ShapeShift Сотрудники Wall Street Journal (WSJ) допустили ошибки в своем расследовании 2018 года об отмывании средств через криптовалютные биржи. К такому выводу пришли специалисты аналитической компании CipherBlade. Они утверждают, что WSJ относил к предполагаемым операциям по отмыван...

Автоматизация квартиры с HomePod, Raspberry Pi и Node.js Перевели для вас статью Криса Хокинса, в которой он рассказывает о превращении своей квартиры в умный дом. В качестве базы используется HomePod от Apple, но, конечно, можно применять и другие системы. У меня дома работает Apple HomePod, который помогает контролировать о...

Почему разработчики дороже денег, как их сохранить и преумножить Разработчики ПО становятся активом более ценным, чем деньги. Упустить их или потерять над ними контроль (и ещё непонятно, что хуже) легко как никогда. Мы решили рассказать о том, как можно снизить эти риски. Читать дальше →

Разработка цифровых продуктов с помощью ментальных моделей Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи Designing Digital Products with Mental Models автора дизайнера Тима Шеинера. Лучший способ добиться взаимопонимания в проектной команде. Перевод — это сложно Когда-то, путешествуя по Индии, я купил недорогую книжку — ...

[Из песочницы] Замена Punto Switcher, раскладки Бирмана с помощью скрипта на autohotkey В данной статье я не предлагаю полностью заменить Punto Switcher (Спасибо Сергею Москалёву за данную программу), а только в очень ограниченном функционале. Довольно давно пользуюсь программой Punto Switcher, но не в целях автопереключения, а как переключатель по левому и пра...

Стратегия Attack on Titan Tactics вышла в Японии, релиз на английском — летом Attack on Titan – одна из самых популярных серий аниме на Западе. По ней есть уже несколько компьютерных игр и проекты для мобильных. Действие серии происходит в мире, где люди живут в городах, окруженных огромными стенами, защищающими их от титанов. Помимо стен у людей есть...

Видео: блогер обманул сканер лица в Galaxy S10 Датчик распознания лица во флагманах Samsung можно легко обмануть с помощью портретного снимка. Galaxy S10 в этом плане не стал исключением.

6 идей для бизнеса, которому не нужен офис Аренда помещения — это огромные затраты. Но своё дело можно открыть и без него. Делимся идеями для бизнеса, который легко организовать на дому.

Лишь один английский оператор даст «настоящий» безлимит в 5G Оператор Three UK обещает не брать за 5G дополнительной платы, а безлимит оставить «настоящим».

8 полезных привычек, которые помогут выучить английский язык Разговоры с Siri, любимые песни, фильмы и игры помогут улучшить английский.

2048 v2 2048 v2 — простая по логике, но сложная для прохождения головоломка! Словом, 2048 v2 — отличное развлечение для любителей умных игр.  Цель игры Набрать больше очков, чем ваш противник. Как играть Проводя пальцем по экрану влево или вправо, вы можете перемещ...

Microsoft снимает блокировку обновлений для Windows 7 (SHA-2) 14 августа Microsoft заблокировала установку обновлений для Windows 7 и Windows Server 2008 R2, которые были подписаны с использованием сертификата SHA-2. Устройства с установленным антивирусом Symantec или Norton также не получали обновления, поскольку данные антивирусные П...

ОС Sailfish сменила название на «Аврора» Российских чиновников переведут на защищенную «Аврору»

[Перевод] Создание приложения с использованием Styled-Components в Vue.js Привет, Хабр! На днях наткнулся на одну очень интересную статью на португальском. К счастью, удалось найти её английскую версию. Предлагаю вашему вниманию перевод на русский. Другие мои переводы вы можете найти на мой странице на хабре. Ссылка на оригинал: португальский, ан...

[Перевод] Изучаем Python: модуль argparse Если вы занимаетесь обработкой и анализом данных с использованием Python, то вам, рано или поздно, придётся выйти за пределы Jupyter Notebook, преобразовав свой код в скрипты, которые можно запускать средствами командной строки. Здесь вам и пригодится модуль argparse. Для но...

Google обновил инструмент для проверки расширенных результатов Команда Google Webmasters сообщила в Twitter об обновлении инструмента для проверки расширенных результатов (Rich Results Test). Теперь в нём можно выбрать агента пользователя – для десктопов или для смартфонов: Робота Googlebot для смартфонов рекомендуется выбирать в двух с...

Chicken Challenge: Cross Road Royale 1.1 Вам необходимо перевести курицу через автомагистраль с большим транспортным потоком. Пользователь получит возможность победить в матче с участием множества других куриц. Для этого нужно вести курицу через дорогу, вовремя останавливаться и не попадать под колеса. Попутно тут ...

[Из песочницы] Вы не сможете решить эту задачу на собеседовании Привет, Habr. Хочу поделиться с вами одной интересной задачей, которую многие из нас получали на собеседовании, но, вероятно, даже и не догадывались о том, что решаем ее неправильно. Прежде всего — немного истории. Работая на должностях тимлида и техлида мне порой приходило...

Auctionity использует блокчейн для продажи реальных вещей с аукциона Проект Auctionity, проводящий классические английские аукционы на повышение ставки на блокчейне, объявил о своих планах использовать технологию распределенного реестра для продажи реальных предметов с аукциона. Об этом говорится в промо-ролике проекта. «Децентрализованн...

Распознавание лиц в Samsung Galaxy S10 можно легко обмануть Пользователи, эксперты и СМИ обнаружили, что флагманский смартфон Samsung не слишком хорошо справляется с распознаванием лиц. Обмануть устройство можно при помощи простой фотографии.

Учёные доказали, что закадровый смех делает идиотские шутки смешными Как бы сильно нас ни раздражал закадровый смех в сериалах, его включают не зря. Учёные доказали, что таким нехитрым способом можно легко заставить человека воспринимать несмешные шутки чуточку лучше.

10 причин читать каждый день Всего 30 минут в день сделают вас умнее, помогут выучить английский и улучшат сон.

Как я перестала стесняться говорить на английском языке Автор Лайфхакера решила раз и навсегда избавиться от языкового барьера.

15 языковых соцсетей для общения на английском Носители языка помогут отточить произношение и исправят ошибки на письме.

Дата выхода LIFEAFTER на Андроид и iOS на английском языке Сегодня я вам расскажу когда выйдет LIFEAFTER на андроид и ios в глобальный релиз на английском языке

Parla: изучайте английский язык играючи Удобный и бесплатный сервис для всех, кто не любит занудную теорию и зубрёжку правил.

Google прорекламировала русско-английский переводчик с ошибками в русской фразе «Импортные чёрный фермы подняли икра».

Английский для туристов: 135 самых полезных фраз Если вы владеете английским, то нигде не пропадёте. Лайфхакер подготовил подборку фраз, которые пригодятся всем путешественникам, отдыхающим за границей.

Как совершать и принимать звонки на HomePod В начале сентября прошлого года, Apple выпустила крупное обновление для HomePod. Умная колонка получила множество новых функций и опций для голосового помощника Siri. Появилась поддержка нескольких новых языков, в число которых, русский, к сожалению, не входит. Но что самое...

Боевик «6 Underground» / «6 футов под землей» от Майкла Бэя с Райаном Рейнольдсом в главной роли выйдет на Netflix 13 декабря, авторы опубликовали первый трейлер Сервис Netflix выложил первый трейлер зрелищного боевика Майкла Бэя «6 Underground» с Райаном Рейнольдсом в главной роли. Название можно перевести и как «6 футов под землей» и как «Шестеро в подполье», что в обоих случаях соответствует завязке &...

Nokia 9 PureView фотографирует хуже, чем Apple iPhone 7 Plus Как показали тесты, наличие большого количества камер не всегда означает хорошее качество снимков.

LG на CES 2019: сворачивающийся телевизор и портативный монитор Южнокорейская корпорация LG отправила на всемирную выставку потребительской электроники Consumer Electronics Show (CES) 2019 представителей своего подразделения по производству дисплеев и телевизоров, которые продемонстрировали невероятный сворачивающийся телевизор и прототи...

Предварительный обзор Samsung Notebook 7. В стиле Apple Многие пользователи говорят о том, что крупные компании могут легко уделать Apple с их ноутбуками, если только захотят. Однако, вот в продажу совсем скоро поступит ноутбук Samsung Notebook 7, который выглядит крайне странно и оборудован не самым лучшим железом. Вроде неплохо...

[Из песочницы] Работа и жизнь айтишника на Кипре — плюсы и минусы Кипр — небольшая страна на юго-востоке Европы. Расположена на третьем по величине острове Средиземного моря. Страна входит в Евросоюз, но не входит в шенгенское соглашение. Среди россиян Кипр прочно ассоциируется с оффшорами и налоговой гаванью, хотя на самом деле это не со...

Tether перевела 300 млн USDT с блокчейна Omni на Ethereum Компания Tether перевела 300 млн токенов USDT с блокчейна Omni на Ethereum-стандарт ERC-20. Within 2h Tether will coordinate with a 3rd party to perform a chain swap (conversion from Omni to ERC20 protocol) for 300M USDt. Tether total supply will not change during this proce...

Процессоры AMD на архитектуре Zen 3 будут переведены на техпроцесс 7nm++ В продаже они появятся в 2020 году.

ЗАГС в Узбекистане переведут на блокчейн Проект планируется реализовать к 2020 году.

В классический Minecraft теперь можно бесплатно поиграть прямо в браузере Для тех, кому на работе ну совсем нечего делать.

FullCharge Alarm 4.3.6 Приложение подает сигнал, когда батарея будет полностью заряжена (разряжена) или по установленному вами лимиту, например 80 процентов. Особености: — Сигнал при нужном заряде или разряде — Температура батареи — Состояние батареи — Технология по которой создана ба...

Женщина со смертельным расположением органов прожила до 99 лет Исследователи из Университета штата Орегон зафиксировали крайне необычный случай, вероятность которого равна одному на 50 миллионов. У женщины, пожертвовавшей свое тело науке, была обнаружена аномалия под названием транспозиция органов, когда они имеют зеркальное расположен...

System.IO.Pipelines — малоизвестный инструмент для любителей высокой производительности Здравствуй, читатель. Прошло уже достаточно много времени с момента выхода .NET Core 2.1. И такие крутые нововведения, как Span и Memory, уже рассмотрены весьма широко, про них можно достаточно много прочитать, посмотреть и услышать. Однако, к сожалению, библиотека под назва...

Геймплей Sword Art Online Alicization Rising Steel, релиз 11 декабря В конце августа Bandai Namco анонсировали, что Sword Art Online: Alicization Rising Steel выйдет во всем мире. Меньше чем через месяц стартовала предварительная регистрация, а теперь в сети появились ролики по игре. Разработчики сообщили, что проект переведут на несколько е...

Ricoh добавляет новый режим фотосъемки «HDR с рук» в камеры Theta V и Z1 Компания Ricoh выпустила обновленные версии приложения Ricoh Theta, которое добавляет новый режим в панорамные камеры Theta V и Theta Z1. Он называется Handheld HDR, что можно перевести как «HDR с рук». Кроме того, обновление приложения Ricoh Theta (версия ...

В приложении Google News теперь можно видеть новости на двух языках Приложение Google News получило новую функцию, которая позволяет пользователям просматривать контент на двух языках. Об этом сообщается в блоге Google. Например, пользователи могут просматривать новости на английском и на хинди — достаточно выбрать соответствующие язык...

Google прекращает сотрудничество с Huawei США сделала очередной шаг в полномасштабной торговой войне против Китая и Huawei. Так, было признано, что китайская компания представляет угрозу национальной безопасности страны и с ней не могут сотрудничать без специального разрешения американские корпорации. За непослушани...

Как научиться говорить по-английски — Топ-5 Подсказок Как научиться говорить по-английски — Топ-5 Подсказок Можно долгое время изучать английский язык, но так и не научиться сносно разговаривать на нем. В чем проблема? — мало практики! Существует несколько подсказок для самостоятельной практики разговорного английского: ...

Brawl Balls 3D HD 1.0.2 Наслаждайтесь самой удивительной игрой в бадминтон! Используйте навыки и скоростную реакцию, чтобы победить своего противника! Используйте свои усилия, чтобы выиграть лигу! Особенности игры: Characters Несколько символов и атрибутов: Выносливость, умение и ловко...

«Яндекс» представил бортовой компьютер для автомобилей «Яндекс» представил собственный бортовой компьютер для автомобилей. Устройство можно установить вместо штатной мультимедийной системы или музыкального проигрывателя, и оно позволит водителям легко подключить автомобиль к интернету.

[Перевод] Обеспечьте себе время на восстановление сил — это ключ к психологической устойчивости Может ли такое простое вещество, как вода, рассказать нам о психологической устойчивости? Если прислушаться к Брюсу Ли — определенно может. «Очисти разум, утрать форму. Стань бесформенным, как вода. Если налить воду в чашку, она становится чашкой. Если налить в бутылку —...

Приходите и забирайте книги на английском Всем привет! У нас на стеллаже скопились книги на английском языке. Предлагаем прийти к нам в гости и забрать их :) Читать дальше →

Образовательная платформа Maximum Education привлекла 390 млн рублей от Skolkovo Digital и других Компания помогает школьникам готовиться к ЕГЭ и ОГЭ, а также учить английский и программирование.

Важнее компьютера — как паровой двигатель изменил мир 2 июля 1698 года английский ученый Томас Севери запатентовал первый паровой двигатель.

Rambler станет блокировать нелегальные трансляции английской премьер-лиги Из-за этого компания может терять до 50% потенциальной выручки в России.

Новый гаджет Xiaomi переводит напечатанные слова, на которые указывает пользователь Xiaomi представила еще один инновационный продукт, средства на выпуск которого собираются на площадке коллективного финансирования Youpin. Это аппаратное решение, которое предназначено для людей, изучающих английский язык. Изначально предусмотрен перевод с англий...

Samsung Galaxy: что означает «S», «А» и другие буквы в названиях смартфонов Нет, «S» вовсе не значит «Smartphone». Мы выяснили, что на самом деле скрывается за именами популярных линеек смартфонов Samsung.

Что на самом деле означают слова на упаковках косметики Краткий словарь для перевода этикеток на человеческий язык.

MediaTek анонсирует игровые чипсеты Helio G90 и G90T Компания MediaTek анонсирует свои первые чипсеты серии G. В маркировке, это буква означает «Gaming». Пока компания подготовила две модели: G90 и G90T.

В Tinder опровергли передачу данных российским властям после внесения в реестр Роскомнадзора «Регистрация не означает передачу данных», — заявили в компании.

Регистратура MMX сообщила о продаже премиальных имен на 100 тысяч долларов в домене .LUXE Компания MMX, управляющая, в числе прочих, новым общим доменов верхнего уровня .LUXE, сообщила о том, что осуществила продажу пакета премиальных доменных имен в этой зоне на общую сумму в 100 тысяч долларов. Глава компании Тоби Холл отказался уточнить, какое количество имен...

4 способа приняться за дело, когда совсем не хочется Не ждите правильного настроения или прилива сил. Остановить прокрастинацию можно и без этого.

Марк Цукерберг планирует связать Facebook, Instagram и WhatsApp Марк Цукерберг планирует перевести все принадлежащие Facebook сервисы на единую платформу.

Технологический цикл в строительстве переведут на блокчейн К системе подключат госорганы, строительные компании, заказчиков.

Не «Хавейл», а «Хавал»: Haval F7 «переименовали» при постановке на учет У ГИБДД свои правила транслитерации и произношения. В МРЭО поставили точку в споре «Хавалов» с «Хавейлами». Яркой новинкой, и едва ли не открытием 2019 года стал премиальный кроссовер Haval F7, отличающийся отнюдь не малой ценой, но и, судя по уверениям производителя, соотв...

Google Мой бизнес ввёл новую процедуру для подачи сообщений о мошенниках Google разработал новое решение для отправки сообщений о мошеннической деятельности, связанной с Google Мой бизнес и Картами. Теперь, чтобы подать жалобу, пользователи должны заполнить специальную форму. При желании можно также загрузить таблицу, чтобы сообщить о нескольких ...

Как использовать Google Lens и Google Переводчик в режиме офлайн Пользоваться переводом можно и без интернета Находясь за границей, нам не всегда хватает знания иностранных языков для того, чтобы объясниться с местными жителями или просто прочитать те же самые вывески магазинов или дорожные указатели. Для того, чтобы избежать неудобств, у...

В Москве обсудят, как создавать мерч для активистов Как НКО транслировать свои идеи через одежду, аксессуары и привлекать новую аудиторию? Что предлагает новая волна активизма на смену привычному размещению логотипов на кружках, блокнотах и ручках? Теплица социальных технологий приглашает на митап «Как делать ак...

PlayStation 5 обзаведется сменными накопителями Совсем недавно мы писали о том, что компания Sony вроде как получила интересный патент на какие-то странные картриджи, которые на самом деле могут оказаться просто SSD-накопителями для PlayStation 5. То есть, компания не получала патента на картриджи, она просто получила как...

[Из песочницы] Быстрый Яндекс словарь Наверное все знают что у Яндекс есть замечательный бесплатный сервис Яндекс.Словарь где можно посмотреть перевод нужного вам слова, но для лично меня он не удобен тем что постоянно нужно было переключаться на Chrome, вручную вводить текст или вставлять из буфера обмена, даже...

USB-C скоро получит дополнительную безопасность Устройства с USB зарядками широко распространены и универсальны, но они могут служить целью для различных уязвимостей. Например, заряжая телефон в неизвестном месте можно легко считать с него данные или заразить вирусом.

Шесть табачных лавок Парижа стали продавать биткоины Крипто-процессинговый сервис Keplerk запустил экспериментальный проект по продаже биткоинов за фиат в шести табачных магазинах Парижа. Об этом пишет Reuters. По информации издания, за 50, 100 или 250 евро клиент получает карточку с цифро-буквенным кодом и QR-код, который нео...

Разработчики Google Chrome добавили в браузер дополнительную защиту от перехода на фишинговые сайты Компания Google добавила в стабильную версию браузера Chrome экспериментальную функцию, предназначенную для борьбы с фишингом. Если пользователь неправильно введет название домена или перейдет по URL, который похож на адрес «популярного сайта», но отличается от нег...

Англичане с позором отключили созданный китайцами 5G интернет Английский оператор не может справиться с оборудованием для сетей 5G без специалистов из Huawei

«Stop that guy!». Английские фразы, которые выручат в сложных ситуациях в отпуске Принесли не тот счёт? Вы всё разрулите. Таможенник задаёт странные вопросы? Нет ничего проще. Местные в десятый раз шутят, что в России всё время холодно? Bitch please!*

20 исторических романов, от которых невозможно оторваться Книга, которая спасла Нотр-Дам от сноса, хроники Варфоломеевской ночи, молодость Петра I и жизнь английского моряка в японском плену.

5 советов для тех, кто хочет выучить английский по сериалам и фильмам Отличный способ погрузиться в язык, отточить его восприятие на слух и пополнить лексикон.

Rambler Group подала в суд на Mail.ru Group из-за трансляций матчей Английской премьер-лиги в «Одноклассниках» Rambler Group пыталась с помощью Роскомнадзора удалить спорный контент, но договориться с «Одноклассниками» не удалось, утверждают в компании.

Почему не срабатывают страшилки про киберугрозы и хакеров? В рамках улучшения своего английского я регулярно слушаю TED Talks на Youtube, посвященные совершенно различным, неИБшным темам.

Новые правила: лингвисты решили, как правильно писать слова «блогер», «офлайн» и «троллинг» Лингвисты утвердили правила, которых нужно придерживаться, используя те или иные популярные слова. В словах «блогер», «офлайн» и «трафик» нет двух повторяющихся согласных, хотя в английских blogger, offline и traffic они есть. В нашей...

3G, 4G, H, H+, E: что означают эти значки на экране смартфона? Почему рядом с иконкой уровня сигнала то и дело меняются значки? Что они обозначают - все эти 4G, 3G+, H и так далее? Объясняем быстро и понятно.

Почему некоторые женщины плачут после секса и нормально ли это Слёзы после полового акта не всегда означают разочарование, есть и другие причины для подобного состояния.

Полиамория: ответы на главные вопросы о немоногамной любви Полиамория вовсе не означает беспорядочные половые связи — всё гораздо сложнее.

В России введён запрет на полёты дронов без регистрации Дроны без регистрации теперь будут означать штрафом для владельца

Английский в школе не проходили: ЦРУ опозорилось неумелой вербовкой российских шпионов Американские спецагенты показали пример худшей тактики вербовки. Во времена СССР, когда железный занавес приоткрывался только для артистов, дипломатов и шпионов, редкий переводчик избегал участи совместить в себе все три профессии. Учебники истории переводоведения времён пи...

Национальный банк Украины разработал правила использования QR-кодов для перевода средств и оплаты товаров и услуг Национальный банк Украины разработал проект правил использования QR-кода для осуществления перевода средств. В частности, скоро таким образом можно будет совершенно официально перевести деньги или оплатить товары и слуги. Этими правилами определяются единые принципы использо...

Нет предела совершенству: как нейроинтерфейсы помогают человечеству Ещё более 100 лет назад учёные интересовались возможностями мозга и пытались понять, можно ли как-то воздействовать на него. В 1875 году английский доктор Ричард Катон сумел зарегистрировать слабое электрическое поле на поверхности мозга кроликов и обезьян. Затем было множе...

RedmiBook 14 Enhanced Edition уже можно купить Компания Redmi совсем недавно представила, помимо смартфонов, новый ноутбук RedmiBook 14 Enhanced Edition, а уже сегодня его можно купить. В продаже доступны несколько модификаций, самая недорогая с процессором Intel Core i5-10210U, 8 ГБ ОЗУ и 256 ГБ SSD...

[Перевод] Тестирование производительности Flutter приложений Фреймворк Flutter по умолчанию работает хорошо и быстро, но означает ли это, что вам вообще не нужно думать о производительности? Нет. Абсолютно реально писать приложения Flutter, которые будут медленными. С другой стороны, также можно использовать фреймворк максимально и де...

Минкомсвязи переведет Рунет на VPN и запретит переход на иностранные сайты Это обойдется дороже, чем 30 миллиардов рублей!

С 2021 году россиян переведут на электронные трудовые книжки Законопроекты уже подготовлены, с начала 2021 года бумажных «трудовых» не будет

Apple и Huawei первыми переведут свои процессоры на 5-нм технологию TSMC AMD в этом перечне не фигурирует, зато ей достаётся больше 7-нм продуктов.

Komodo взломала своих клиентов быстрее злоумышленников Разработчики кошелька Agama спасли пользователей от потери средств, самостоятельно взломав их кошельки и переведя содержимое в безопасное место.

Что делать, если вам по ошибке перевели деньги на карту Не радуйтесь халяве и не спешите тратить полученное.

Карты «Мир» переведут на отечественные чипы для бесконтактных платежей Чипы разработали в НИИМЭ, выпускать его будет завод «Микрон» в Зеленограде.

Как перевести офлайн-бизнес в онлайн Пошаговая инструкция, которая поможет избежать самых распространённых ошибок.

Microsoft Edge получил встроенный переводчик Браузер автоматически переведет страницу на понятный язык

Почему новый тренд с отсутствием отверстий станет нормой 23 февраля Meizu представила смартфон без отверстий, кнопок, вырезов и разъёмов. На момент написания материала Vivo своё решение пока не показала, но общий посыл понятен. Когда несколько лет назад производители стали отказываться от 3,5-мм разъема, все начали возмущаться, ч...

Видеообзор смартфона Samsung Galaxy A30 Galaxy A30 — это приятный смартфон, который хорошо лежит в руке, оснащен качественным дисплеем и функционально в нем есть все, что нужно. Даже автономность. Из недостатков можно отметить разве что заднюю панель, которая легко царапается. Читайте также текстовый обзор Samsung...

Из-за грядущего обновления Windows потеряет главные «фишки» Обновление для Windows 10 под кодовым названием 20H1 может лишить систему особенностей, которые стали уже практически родными. Речь идёт о WordPad и Paint. Выяснилось, что Microsoft хочет сделать их дополнительными компонентами, которые можно легко удалить.

Consumer Reports: Tesla Autopilot небезопасно меняет полосу движения автомобиля, в том числе, с нарушением ПДД В очередной публикации Consumer Reports утверждается, что последняя версия функции полуавтономного вождения Tesla Autopilot вызывает «серьёзные опасения, связанные с безопасностью». Утверждается, что автоматические изменения полосы движения автомобиля происходит чрезмерно аг...

Мы подключили контроллер от PS4 к iPad Pro! Он работает! На WWDC Apple говорила о том, что теперь пользователи PlayStation или XBox смогут подключать свои контроллеры к iPad и iPhone. Мы решили это проверить, запаслись контроллером, монитором, переходниками и терпением. Последнее не пригодилось, все оказалось просто. Для подключ...

AMD странно выбрала конкурентов для своих новейших процессоров Ryzen Threadripper Процессор Ryzen Threadripper 3990X не вышел вместе со своими младшими собратьями. Более того, AMD вообще ни словом не обмолвилась о его существовании. Некоторое время назад в Сеть попали явно официальные слайды с параметрами этого CPU, а теперь появились некие внутренни...

TCL представила дисплей для игровых планшетов с частотой обновления 240 Гц На рынке есть несколько ноутбуков с дисплеями 240 Гц и даже несколько портативных мониторов. Но вы знаете, что мы еще не видели? Планшет с экраном, который обновляется 240 раз в секунду. Компания TCL продемонстрировала 10,8-дюймовый дисплей с частотой 240 Гц. Экран WQ G...

Сбербанк масштабировал сервис переводов с получением наличных в банкоматах на всю страну Сбербанк сообщил о расширении сервиса переводов с получением наличных в банкоматах — теперь перевести средства может любой пользователь «Сбербанк Онлайн» по всей стране. Совершить перевод можно при помощи «Сбербанк ...

Typomen – буквенный платформер для любителей английского языка Разработчики различных платформеров не часто решаются на кардинальные эксперименты с механикой. В большинстве случаев все сводится к введению каких-то новшеств и доработке существующих решений. Авторы Typoman все же решились на эксперимент. Они взяли за основу привычные плат...

Rambler Group купила эксклюзивные права на трансляцию Английской премьер-лиги — игры будет показывать Okko по подписке Раньше матчи АПЛ транслировал «Матч ТВ».

Роскачество: busuu и Simpler – лучшие приложения для изучения английского Центр цифровой экспертизы Роскачества отобрал 22 наиболее популярных приложения в российском сегменте магазинов Google Play и App Store.

Rivet: английский для детей AppCraft ежедневно обозревает новые и интересные стартапы в своем Telegram-канале, говорит о том, как делать отличные сервисы и зарабатывать, решая проблемы клиентов.

Английский Vodafone выступил в поддержку Huawei Бойкот китайского производителя телекоммуникационного оборудования обойдется в сотни миллионов фунтов и на годы задержит развитие 5G в стране.

Xiaomi представила умную говорящую ручку с системой ИИ для обучения детей языкам Сегодня компания Xiaomi представила уже 304-й по счету продукт на своей площадке коллективного финансирования. Речь идет об умной ручке, оснащенной системой искусственного интеллекта. Точнее, она выглядит как ручка, но по сути это устройство предназначено для распознав...

Акции AMD достигли исторического максимума, повторив рекорд 2006 года Рост AMD вполне закономерен и означает возвращение конкуренции на рынке полупроводников

Кроссворд Лайфхакера № 28: конфетки герцогини и созвездие с поясом Догадайтесь, на чём стоят, когда делают выбор, какую куклу невозможно уронить и что означает снег, выпавший летом.

Скрытая настройка в Windows 10 увеличивает скорость работы в два раза Пускай на первый взгляд и может показаться, что в операционной системе Windows 10 легко разобраться, но так кажется лишь до тех пор, пока не возникает необходимость что-то изменить в ее конфигурации. В таком случае можно Сообщение Скрытая настройка в Windows 10 увеличивает ...

В сети обнаружена база, содержащая 419 млн телефонных номеров пользователей Facebook СМИ сообщают, что в сети был обнаружен неправильно настроенный сервер, на котором размещалась база пользователей Facebook, содержавшая более 419 000 000 записей. Помимо уникальных ID пользователей, в базе были телефонные номера и другие данные.

Что читать на каникулах: 25 знаковых художественных книг 2018 года Недавно переведённые на русский язык произведения, которые определённо заслуживают внимания.

Intel со временем переведёт на чиплеты почти все свои продукты Другое дело, что количественный критерий времени в этом контексте не обсуждается.

Лайфхак: как пользоваться переводчиком в «Google Таблицах» Этот способ поможет быстро перевести нужные слова или сделать персональный словарик.

Google намеревается перевести операционную систему Android на стандартное ядро Linux В компании хотят внедрить изменения в систему Android

Google призналась в намерениях предотвратить победу Трампа, но тут же взяла свои слова обратно На днях американский проект Project Veritas опубликовал расследование, посвящённое планам компании Google изменить свои алгоритмы так, чтобы не допустить очередной победы Дональда Трампа на президентских выборах. В материале приводилась скрытая запись разговора представитель...

Как настроить Continuous Deployment для своего проекта: личный опыт Перевели для вас статью Юлиуса Минмо о настройке непрерывной интеграции (Continuous Deployment) для своего проекта. Автоматизация позволяет сэкономить кучу времени и сил. Статья будет полезна, в первую очередь, начинающим программистам. Непрерывная интеграция — отличная ...

17 способов проникновения во внутреннюю сеть компании Безопасность. Слово означающие защищённость человека или организации от чего-либо/кого-либо. В эпоху кибербезопасности мы всё чаще задумываемся не столько о том, как защитить себя физически, сколько о том, как защитить себя от угроз извне (киберугроз). Сегодня мы поговорим...

Facebook начнёт платить за отчёты о злоупотреблении данными пользователей Instagram Facebook расширил программу по выплате вознаграждений за выявление случаев злоупотребления данными пользователей на Instagram. В самой соцсети Data Abuse Bounty Program была запущена в апреле 2018 года – после скандала с Cambridge Analytica. Теперь Facebook будет также прини...

Google объявляет войну похожим доменным именам Одной из новых функций, появившихся в Google Chrome, стало предупреждение о том, что поисковый гигант называет «похожими URL-адресами». Этим термином в компании обозначают адрес вроде go0gle.com или 3bnews.ru (а вы заметили, где неправильно написано?), к...

В Super Smash Bros. Ultimate неправильно работает подбор игроков в онлайн-режиме Недавно вышедший на Nintendo Switch файтинг Super Smash Bros. Ultimate испытывает проблемы с поиском матча. В колонке журнала Famitsu директор игры Масахиро Сакурай (Masahiro Sakurai) подтвердил, что разработчики проводят расследование по этому поводу. Дело в том, ч...

Супер Школьник 3.0 3.0.8 Супер школьник — это мощный инструмент для школьника, который включает в себя тестовые задания для школы и режим репетитора, что будет способствовать успеваемости ученика. Режим репетитора — работает как напоминание и задает вопрос после разблокировки экрана. В настро...

Голосовой ассистент Варвара от «Центра речевых технологий» составит конкуренцию Алисе, Марусе и Олегу «Центр речевых технологий» (ЦРТ) разрабатывает платформу для создания голосовых ассистентов под рабочим названием «Варвара», рассказали «Коммерсанту» два собеседника, близких к компании. Варвара должна составить достойную конкуренцию Алисе от «Яндекса». Пока Алиса — един...

Глава Xiaomi рассказал, как легко было разработать революционный Mix Alpha Недавно анонсированный Xiaomi Mix Alpha можно по праву назвать революционным, как минимум из-за того, какой в нем установлен дисплей. Он, напомним, по словам главы компании занимает 180,6% от передней панели. Сложнее ли было реализовать подобное, чем сгибаемый смартфон? Как ...

Онлайн-кинотеатр Okko объявил цены на просмотр матчей Английской премьер-лиги: весь сезон обойдется в 3990 рублей Сервис также предлагает подписку на месяц и на сутки.

Комментатор Стогниенко уйдёт с ТВ «Россия» в Rambler Group ради футбола английской премьер-лиги За 7 млн евро в год «Рамблер» на 3 года получил права на показ игр АПЛ через свой видеосервисе Okko. «Матч ТВ» эти права потерял.

10 лучших английских детективов с закрученным сюжетом Экранные версии Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро, загадочные исчезновения и прочие запутанные истории из Великобритании.

Английские старики и старушки старше 75 лет больше не смогут смотреть телевизор бесплатно Компания BBC пошла на беспрецедентные меры в отношении пожилых англичан!

Вклад 5G в английскую экономику составит 18 миллиардов евро Но лишь при условии, если строительство сети и внедрение новых технологий будет достаточно быстрым.

ELSA: улучшение английского произношения AppCraft ежедневно обозревает новые и интересные стартапы в своем Telegram-канале, говорит о том, как делать отличные сервисы и зарабатывать, решая проблемы клиентов.

Xiaomi выпустила детский AI-девайс для изучения английского языка Число гаджетов-переводчиков на платформе AI растет на регулярной основе, причем в большинстве своем в Китае. ***

Skyeng выпустит свой планшет Онлайн-школа английского языка Skyeng выпустит собственный графический планшет для школьников. Он будет сопровождать новое образовательное направление компании — математику.

Основанная украинцем онлайн-школа английского языка для детей Allright.io привлекла $1,5 млн от Buran VC Деньги пойдут на развитие сервиса и его запуск в странах Европы.

Google запустил виртуальную примерку косметики для рекламы в YouTube Ранее в этом году на рекламном фестивале в Каннах Google представил новую функцию AR Beauty Try-On, которая позволяет пользователям виртуально опробывать косметику. Изначально эта функция была доступна в альфа-версии через FameBit by YouTube – контент-платформу Google. Тепер...

Windows 11 повергла всех в сильный шок Наиболее распространенной операционной системой для компьютеров, планшетов и ноутбуков сейчас является Windows 10, а выпущена такая на рынок была еще летом 2015 года. С тех самых пор, как можно легко подсчитать, прошло уже более чем Сообщение Windows 11 повергла всех в силь...

Lenovo привезла на CES 2019 уникальный компьютер-моноблок Yoga A940 Новинка получила 27-дюймовый сенсорный дисплей и стойку со специальным шарниром, позволяющим легко и быстро изменять угол наклона и положение экрана. Например, поработав в Интернете, его можно быстро «уложить» и использовать в качестве огромного планшета для рисования.

Internet Explorer совсем не безопасен: хакеры могут скачать с вашего компьютера любые файлы Избавиться от уязвимости пока можно только путём удаления устаревшего браузера Microsoft.

id Software хочет выпустить Rage 3 как можно скорее Совсем недавно в свет вышла игра Rage 2, разработанная авторами оригинальной Rage и создателем движка idTech, id Software совместно с Avalanche Studios.

Путин перевёл Tele2 под контроль государства Президент РФ Владимир Путин подписал указ, позволяющий «Ростелекому» увеличить свою долю в Tele2 до 100%.

Huawei переведет Android-смартфон на свою Harmony OS за 1-2 дня Как мы уже сообщили, китайская компания Huawei официально представила свою операционную систему Harmony OS. ***

Обзор 3D-сканера Shining 3D FreeScan X7/X7+ Промышленный лазерный 3D-сканер FreeScan X7 от компании Shining 3D — это портативное устройство, которое можно легко держать одной рукой. Вес сканера не превышает килограмма, что позволяет использовать его в ограниченном пространстве и труднодоступных местах без штативов и к...

LG изобрела растягивающийся в планшет смартфон Всемирная организация интеллектуальной собственности опубликовала патентную документацию LG с описанием очередного устройства с гибким дисплеем. На этот раз компания придумала аппарат, который можно будет легко превратить из смартфона в планшет.

В Google Chrome 75 появится функция «ленивой» загрузки, которая ускорит загрузку страниц и позволит экономить до 98% трафика Разработчики Google Chrome вскоре добавят в браузер функцию, которая позволит серьезно сократить объем трафика — обещают экономию до 98%. Речь о функции отложенной загрузки (lazy-loading, что можно перевести на русский как «ленивая загрузка»). Ее анонсировал технический руко...

Стрелы против доспеха: тест на прочность Сплошной нагрудник из закаленной стали — отличная защита для жизненно важных органов. Вопреки расхожим голливудским мифам, ее невозможно пронзить насквозь мечом или рапирой. В центральной зоне кирасы толщина стального слоя достигает целых 2,5 мм, так что лишь направленный у...

ИТ-компания с украинскими корнями Grammarly привлекла $90 млн при оценке выше $1 млрд Grammarly занимается разработкой онлайн-сервиса для помощи в написании текстов на английском языке.

Полимер попал на кожу. Последствия - ожог. Подробности на английском https://www.facebook.com/groups/AnycubicPhoton/permalink/1725777114233590/Через 24 часа ожоги и хирургическое удаление омертвевшей кожи под наркозом.Подробнее...

Rambler Group заранее окупили трансляции английского футбола — помог букмекер Букмекерская контора "Олимп" купила партнёрство с рамблеровским Okko за €18–22 млн. Права на АПЛ обходятся Рамблеру в €7 млн в год.

Инвестор Alibaba, Dell и других ИТ-компаний купил 10% владельца «Манчестер Сити» и оценил бизнес в $4,8 млрд Silver Lake привлекли права на трансляции матчей Английской Премьер-лиги, принадлежащие группе, считают опрошенные BBC News эксперты.

10 образовательных зарубежных лагерей, в которых ваш ребёнок точно не заскучает Интересные экскурсии и мастер-классы, возможность завести новых друзей со всего мира и практика английского — это будут незабываемые каникулы.

Инвестор Alibaba, Dell и других ИТ-компаний Silver Lake купил 10% владельца «Манчестер Сити» и оценил бизнес в $4,8 млрд Silver Lake привлекли права на трансляции матчей Английской Премьер-лиги, принадлежащие группе, считают опрошенные BBC News эксперты.

Mail.ru выпустила новый браузер Atom с акцентом на «безопасность и приватность» В июле 2018 года компания Mail.ru прекратила разработку браузера «Амиго», хорошо знакомого многим пользователям, которые пытались удалить его из системы. Однако крупнейшая интернет-компания России не могла остаться без своего браузера. Поэтому разработчиков просто перевел...

Как мы повысили продажи с email-маркетинга на 260%. Кейс магазина косметики <p>      Email-маркетинг — по-прежнему эффективный инструмент для продаж. И если в вашем бизнесе он приносит слабые результаты, скорее всего он просто неправильно настроен. На примере работы с интернет-магазином Sp...

Vivado: Picasso mode Аннотация Безумию все возрасты покорны При проектировании каких-либо модулей на ПЛИС невольно иногда приходит в голову мысль о не совсем стандартном использовании самой среды проектирования и инструментов, которые она предоставляет для проектирования. В этой небольшой заметк...

Скрытая настройка в Windows 10 повышает в два раза быстродействие Наиболее известной и распространенной операционной системой на рынке является Windows 10, а выпущена компанией Microsoft она была еще летом 2015 года. С тех самых пор, как можно легко подсчитать, прошло уже более четыре лет, и Сообщение Скрытая настройка в Windows 10 повыша...

Gillette создала бритву, о которой мечтали все мужчины мира Устройство с нехитрым названием Heated Razor, что означает «подогреваемая бритва», менее чем за секунду способно разогреться до +45°С или +50°С – в зависимости от выбранного вами режима работы.

Топ-5 приложений для изучения английского языка Мы собрали лучшие бесплатные приложения для изучения английского языка на андроид и iOS.

[Из песочницы] Ортодоксальный Backend Современный backend разнообразен, но всё-таки подчиняется некоторым негласным правилам. Многие из нас, кто разрабатывает серверные приложения, сталкивается с общепринятыми подходами, такими как Clean Architecture, SOLID, Persistence Ignorance, Dependency Injection и прочими....

Английские операторы добились поблажек Регулятор рынка Ofcom пошел операторам навстречу.

Для запуска 5G операторов переведут на отечественные серверы, которых пока не существует Документ уже одобрил президиум правительственной комиссии по цифровому развитию.

Паспорт из будущего: документы россиян переведут в цифру Дмитрий Медведев поручил обеспечить использование электронных носителей к 2023 году.

«Тинькофф банк» купит часть кредитных договоров финансового сервиса Touch Bank Бывшие клиенты Touch Bank смогут перевести задолженность на карту «Тинькофф банка».

10 приложений, с которыми вы забудете о пластиковых картах скидок Потратьте несколько минут и переведите весь пластик в цифровой вид. А распухший бумажник оставьте дома.

PiP-Tool переведёт любое окно в режим «картинка в картинке» Смотрите видео, читайте статьи и любуйтесь фотографиями в маленьком плавающем окошке.

Microsoft Edge стал ещё лучше Компания Microsoft выпустила обновлённые тестовые версии браузера Microsoft, который был недавно переведён на тот же движок, который используется в Chromium.

Ключевые характеристики Samsung Galaxy A50 Samsung в следующем году, как ожидается, переведет Galaxy A-серию на двузначную номенклатуру, а основными станут модели Galaxy A50 и Galaxy A70. В Сети появились ключевые характеристики младшей модели.

Следственный комитет попросил перевести основателя Baring Vostok Майкла Калви из СИЗО под домашний арест Суд рассмотрит просьбу 11 апреля.

Владельцем российского товарного знака AirTag может стать Apple ISBC постепенно переведет RFID-брелоки под свой основной бренд.

Английские операторы ШПД требуют доступа в дома Как показывает практика, препятствовать операторам любят не только в России.

[Перевод] Основы PowerShell: определение конца строки с определенным символом Знаете ли вы, что можно определить, заканчивается ли строка определенным символом или начинается с него в PowerShell? Томас Рейнер (Thomas Rayner) ранее поделился на CANITPRO.NET, как это легко сделать с помощью регулярных выражений (regular expressions) или, проще говоря, R...

Automator: Как перевести любой текст в аудиоформат Многие пользователи не догадываются, какие обширные возможности предоставляет такой мощный инструмент, как Automator. На первый взгляд программа достаточно сложна в освоении, однако разобравшись, можно увидеть, что управление происходит довольно интуитивно и наглядно. Сегод...

Talk to Ri: изучение английского языка для разработчиков Talk to Ri - приложение изучения английского языка для разработчиков и работающих в IT.

Redmi K30 5G взорвёт рынок Смартфон Redmi K30 5G, согласно некоторым слухам, может быть представлен уже в ноябре. Но при этом неясно, когда он появится в продаже, так что анонс может быть номинальным. Неясно и то, на какой платформе будет основана новинка. Одни источники приписывают ей Snapdrago...

Букмекер «Олимп» стал эксклюзивным партнёром трансляций Английской премьер-лиги в онлайн-кинотеатре Okko Источник «Коммерсанта» оценивает сумму спонсорского контракта с Rambler Group в €18–22 млн — эксперты считают, что она завышена.

Бюджетный IP-телефон Yealink T19P E2 с поддержкой PoE доступен на складе Ключевые особенности модели: 1 SIP-аккаунт; 3-сторонняя конференция; графический 2.3" LCD-экран с разрешением 132х64; клавиатура с русскими и английскими буквами; 5 навигационных клавиш с возможностью программирования; Full-duplex ...

8 русских слов и выражений, которые звучат для американцев как ругательства Почему иностранцы могут испугаться Деда Мороза, объясняем с онлайн-школой английского языка Skyeng. В конце статьи ищите бонус.

Xiaomi выпустила электронную читалку iReader T6, которая работает месяц на одном заряде Читать книги, журналы или какой-то другой контент можно на смартфоне, планшете или ноутбуке, но делать это следует очень осторожно, потому что таким образом крайне легко и просто «посадить» зрения, получив проблемы на всю жизнь. Именно Сообщение Xiaomi выпустила электронную...

Скрытая настройка в Windows 10 повышает скорость работы Наиболее известной операционной системой для компьютеров, планшетов и ноутбуков сейчас является Windows 10, а выпустила такую американская корпорация Microsoft еще летом 2015 года. С тех пор, как легко можно подсчитать, прошло четыре года, за которые Сообщение Скрытая настр...

Образование в Канаде. Дорого? Надеюсь, вы согласитесь с тем, что совершенствовать свое образование является главной задачей любого человека, особенно, если вы не хотите топтаться на одном месте и зарабатывать меньше необходимого. Но где получить действительно хорошее образование? Ведь наши вузы, как нам ...

Пересмотр авторских прав в Европе - что это означает для YouTube, Facebook и всех нас Для всех, кто является интернет-пользователем в Европе, с большой долей вероятности, способ использования таких платформ как YouTube и Facebook резко изменится в ближайшие годы.

Названы способы продления жизни смартфонов Сотрудники компании Salery.ru провели исследование, в рамках которого проанализировали основные причины скорой гибели смартфонов после покупки. На основе полученных данных они опубликовали свод правил, благодаря которым можно легко продлить жизнь своих устройств.

Краткая история минорных обновлений игровых консолей Обновление не всегда означает улучшение.

Время Android закончено? Google открыла сайт для разработчиков Fuchsia Возможна ли замена Android чем-то другим? Что означает открытие сайта

«Мог быть лучшим в своём сегменте»: Чем Haval H6 не угодил блогеру Неплохо «нафаршированный», современный автомобиль, который может проехаться по лёгкому бездорожью. О нём шла речь в свежем видеообзоре на канале «МОТОР ЛЕНД РЕСПЕКТ». Блогер поделился своими впечатлениями от автомобиля, поделился положительными моментами, а также рассказал,...

Байкал все - проект оказался распилом бюджета Россия уже не сможет перевести важные государственные учреждения на «защищенные от НАТО» компьютеры

«Яндекс» впервые перевёл голосового помощника «Алиса» на другой язык и добавил его в «Навигатор» в Турции Сервисом в Турции пользуются 4 млн человек каждый месяц, говорят в компании.

МТС принудительно переведёт абонентов со старых тарифов на новые 18 февраля МТС отключит архивные тарифные планы и начнёт переводить абонентов на новые.

Yota и GMCS перевели обслуживание на Microsoft Dynamics 365 На последнюю версию платформы перенесены ключевые процессы обслуживания: b2c и b2b продажи, управление продуктами, маркетингом, а также функционал работы виртуального оператора.

Видеокарта GeForce GTX 1180 всё-таки может появиться, причём есть шанс, что она будет почти полной копией RTX 2080 Как утверждают множественные слухи последнего времени, чуть позже компания Nvidia представит видеокарты GeForce GTX 1160 и GTX 1160 Ti, которые станут на ступень ниже RTX 2060. Они не только будут доступнее и, вероятно, менее производительны, они ещё и лишатся аппаратно...

В «Яндекс.Музыке» появилась «Немузыка» Компания «Яндекс» объявила о запуске раздела с аудиолекциями и подкастами в сервисе «Яндекс.Музыка». Пока раздел с подкастами запущен в виде бета-версии. Он получил название «Немузыка».  На данный момент в «Яндекс.Н...

Английские власти запретили Apple врать Apple обязали сообщать подробности о последствиях обновлений iOS, в частности о влиянии этого обновление на быстройдействие смартфона.

15 лучших приложений для изучения английского Установите эти программы на смартфон с iOS или Android и осваивайте новый язык в любое время и в любом месте.

Создаем несложный шахматный ИИ: 5 простых этапов Перевели для вас статью Лори Хартикка (Lauri Hartikka) о создании простейшего ИИ для шахмат. Она написана еще в 2017 году, но базовые принципы остались теми же. Все файлы, которые использовал Лори, тоже доступны. Простой искусственный интеллект, который умеет играть в ш...

Самые дорогие смартфоны 2019 года Мы не будем учитывать дорогостоящие защищенные смартфоны, созданные для работы в экстремальных условиях, и модели, выпущенные в кооперации со знаменитыми дизайнерскими домами. Никаких уникальных гаджетов в “золотом корпусе с бриллиантами” - только смартфоны, которые сегодня ...

Telegram не анонимен: личность каждого человека можно легко раскрыть Создатели мессенджера Telegram всегда убеждали всех в том, что данный сервис для общения полностью безопасен и анонимен, однако это, к сожалению, далеко не так. В настоящее время на территории Гонконга проходят массовые протесты, в которых Сообщение Telegram не анонимен: ли...

The Guardian: беспомощность Rambler/Okko оставила болельщиков без футбола АПЛ Британское издание обеспокоено техническими проблемами у единственного дистрибьютора английского футбола в России. Сорванные показы бьют по репутации главной футбольной лиги.

Rambler Group подала в суд на «Одноклассники» Rambler Group судится с Mail.Ru Group из-за нелегальных трансляций матчей Английской премьер-лиги в «Одноклассниках». По словам истца, администрация сети просит слишком много времени на удаление контента в досудебном порядке.

10 советов, как самостоятельно выучить английский за 100 дней Поставьте чёткую цель, окружите себя иностранным языком и занимайтесь хотя бы полчаса в день. Через три с небольшим месяца ваш английский станет гораздо лучше.

Тайминги оперативной памяти: разбираемся, какие значения лучше Что означают эти непонятные» цифры на оперативной памяти для ПК? Ведь тайминги напрямую влияют на ее быстродействие, но их величина — это вовсе не объем и не скорость. Рассказываем понятным языком и объясняем, какие параметры лучше.

DAY DAY 1.8.2 DAY DAY — довольно легко проверит любой День Х. Не забывайте о важных юбилеях. Мы автоматически отправим вам напоминание. Вам не нужно каждый раз входить в приложение, вы можете ежедневно проверять информацию День Х с помошью виджета или верхней панели. ...

Учёные назвали наиболее безопасную для здоровья дозу алкоголя Немецкие учёные выяснили, сколько чистого алкоголя в день можно выпивать без серьёзного вреда для здоровья. Совсем безвредным он быть не может.

Tinder подтвердил регистрацию в реестре Роскомнадзора и заявил, что не передавал властям данные пользователей «Регистрация не означает передачу данных», — заявили в компании.

Баг в WhatsApp позволяет восстанавливаться удаленные сообщения Вот уже как более чем один год у пользователей такого мессенджера, как WhatsApp, имеется возможность легко и просто удалять сообщения. Делать это можно в течение одного часа с момента его отправки. В связи с этим Сообщение Баг в WhatsApp позволяет восстанавливаться удаленны...

[Из песочницы] Дедлайны в продуктовой разработке Дедлайны есть во всех без исключения проектах и практически во всех продуктовых процессах разработки. В проектном управлении дедлайны легко напрямую связать с выручкой, но для продуктов всё несколько сложнее. Какую роль играют дедлайны при развитии продукта? Можно ли без н...

Цифра дня: Сколько россиян работают сверхурочно? Онлайн-школа английского языка Skyeng провела опрос и узнала, сколько времени россияне тратят на работу, учёбу и отдых.

Как улучшать свой английский в путешествиях Что нужно сделать перед путешествием и как действовать во время поездки, чтобы преодолеть языковой барьер и общаться с иностранцами.

17 выражений, которые понимают только айтишники Забукать, дропнуть, задеплоить. Мы разобрались, какие английские слова надо знать, чтобы понимать сленг айтишников, — вместе с онлайн-школой Skyeng. В конце статьи ищите бонус.

Google Maps получат функцию перевода Google Maps обрастает новыми функциями Google Maps добавляет функцию переводчика прямо в интерфейс приложения. Может показаться, что подобная опция лишь перегрузит и без того функциональную программу. Однако это совсем не так. Первое, что приходит на ум — новая опция о...

Xerox закрывает множество офисов продаж Компания уволила сотрудников отдела поддержки клиентов Xerox Business Solutions и перевела часть персонала на удаленную работу.

Опыт читателя: как сделать обучение нескучным и эффективным? Учиться - это скучно, считают многие. Но сегодня есть цифровые сервисы, позволяющие перевести обучение в простую и даже игровую форму.

Microsoft перевела японский офис на четырёхдневную рабочую неделю и заметила рост продуктивности на 40% Среди других положительных эффектов — сокращение расхода электроэнергии и бумаги.

В России отзовут более 19 тысяч автомобилей Renault Renault проведет в России масштабную сервисную кампанию, которая затронет 19 218 экземпляров моделей Dokker и Duster, проданных в стране с ноября 2017 года. Росстандарт сообщил, что в отзывных автомобилях Renault, из-за нарушений в их сборке, может быть неправильно размещен...

Представлена новая модель Harley-Davidson. И это совсем не мотоцикл Harley-Davidson в представлении подавляющего большинства людей — это компания, ассоциирующаяся с рычащими мотоциклами, мчащимися на огромной скорости по хайвеям и прериям. Но Harley-Davidson уже достаточно давно пытается отойти от этого имиджа и пробует себя в самых р...

[Перевод] Пять главных итогов Helm Summit 2019 в Амстердаме Прим. перев.: Повышенный интерес к «пакетному менеджеру Kubernetes» — Helm, — что наблюдается в последнее время, легко объяснить. В активной стадии — причём уже не только разработки, но и релизов — находится долгожданное крупное обновление Helm v3, о котором мы уже писали. Е...

О вреде неправильных оптимизаций Когда дело доходит до оптимизации системы для достижения максимальной производительности, можно очень легко наделать ошибок, если бездумно применять чужие практики. Одной из таких практик является указание nobarrier при монтировании файловых систем. Читать дальше →

Искусство парсинга или DOM своими руками Привет, Хабр! Недавно я задался идеей создать простой язык разметки наподобие markdown, который отлично подходил бы для моих задач, а именно — быстрого написания лекций с форматированием и возможностью вставки математических формул «на лету», с применением одной лишь клавиат...

Британские школы будут использовать игры Nintendo для обучения детей жизненным навыкам Английские дети будут играть на приставке Nintendo и учиться реальной жизни!

Отец промдизайна и дедушка маркетинга: чем известен английский предприниматель Джозайя Веджвуд В конце 18 века основатель компании Wedgwood придумал, как увеличить продажи керамики с помощью лидеров мнений, почтовых рассылок, клиентского сервиса и других маркетинговых инструментов. ...

Rambler Group запланировала привлечь 4 млн подписчиков на сервис «Okko спорт» к концу сезона Английской премьер-лиги Если компании удастся это сделать, Okko станет лидером по числу подписчиков на российском рынке видеосервисов, отмечают «Ведомости».

Как установить будильник на iPad. Два способа На iPad, так же как и на iPhone, вы можете установить практически неограниченное число будильников для самых разнообразных целей. ПО ТЕМЕ: Как убрать с панели Dock на iPad недавние и предлагаемые приложения. И хотя можно устанавливать будильники через приложение «Часы», вы т...

[Перевод] Как повысить производительность фронтенда веб-приложения: пять советов Во многих своих фронтендовых проектах я в какой-то момент сталкивался со снижением производительности — обычно такое случается, когда возрастает сложность приложения, и это нормально. Тем не менее, разработчики всё же ответственны за производительность, поэтому в своей ста...

Английский язык в Wall Street English – общайся легко! Многие люди, знающие английский язык на «достаточном уровне», не решаются идти на курсы для его совершенствования. При этом они сталкиваются с тем, что навыки без развития ухудшаются, накапливаются и становятся «автоматическими» ошибки, которые никто не исправляет, стоит жёс...

Xiaomi выпустила говорящую ручку, которая поможет выучить языки за $28 Компания Xiaomi выпустила «умную» детскую ручку Mi Bunny Reading Pen, которую разрабатывали вместе со специалистами по дошкольному образованию. Эта ручка рассчитана для детей возрастом от 2 лет и старше и поможет ребенку в обучении. Здесь есть динамики и плеер, поэтому руч...

Гетманцев уверяет, что вовсе не предлагал запретить ФЛП предоставлять услуги, просто его неправильно поняли Одна из самых резонансных новостей прошлых суток — озвученное Даниилом Гетманцевым (председатель комитета налоговой, таможенной и финансовой политики в Верховной Раде IX созыва), предложение запретить физлицам-предпринимателям (ФЛП) оказывать услуги. Само собой, эта инициати...

Теперь и на Xbox One Google Ассистент с голосовым управлением Microsoft запустила бета-тестирование Ассистента Google на Xbox One. Пользователи Xbox One получат помощника с программным обновлением, которая уже доступна. Помощник пока что общается только на английском языке, но Google и Microsoft работают над языковыми барьерами. Из з...

Google оснастит смартфоны Pixel 4 продвинутой системой распознавания лиц и жестов Несмотря на то, что до анонса Google Pixel 4 остается еще несколько месяцев, Google уже открыто выпускает тизеры грядущего смартфона, как будто совсем того не стесняясь. Некоторое время назад в своем официальном аккаунте в Twitter компания показала рендеры задней панели тел...

Huawei заявила о готовности заменить Android и Windows собственной ОС в 2019 году Компания может перевести устройства на свою ОС в Китае к осени, а для мировых рынков она будет готова к середине 2020 года.

«Сбербанк» подключил к системе быстрых переводов по номеру телефона четыре банка Таджикистана Но таким способом перевести деньги получится только в одну сторону.

Google заподозрили в обработке медицинских данных без разрешения Компания Ascension, которая управляет 150 больницами и 50 домами престарелых в США, намеревается перевести на облачные сервера часть медицинских данных и инструментов аналитики.

В Huawei заявили о готовности заменить Android и Windows собственной ОС в 2019 году Компания может перевести устройства на свою ОС в Китае к осени, а для мировых рынков она будет готова к середине 2020 года.

Расследование: странные программы в Реестре отечественного ПО Рассказ о том, как я пытался перевести компанию на российский софт, а нашел клоны иностранного прямо в реестре отечественного ПО. Читать дальше →