Как мы в SM Lab локализацией занимаемся

Лучшее и новое: что расскажут о тестировании на Heisenbug 2024 Spring До конференции по тестированию Heisenbug всего ничего, её программа уже известна, и пришло время рассказать о ней Хабру.Каждый раз в Heisenbug есть и то, за что его знают и любят, и новое.Что уже знакомо? Снова будут привычные тематические блоки: «инструменты и фреймворки», ...

О, вы из Англии? Локализация Ozon Seller на iOS Всем привет! Меня зовут Андрей, и я делаю iOS-приложение для продавцов Ozon Seller. Наша команда поставляет фичи, красит кнопки, работает над перформансом и  всячески улучшает пользовательский опыт работы продавцов на Ozon.Нашим приложением активно пользуются юзеры из р...

Интернационализация от i до n: как мы переводим интерфейсы в Фантехе Яндекса Привет! Меня зовут Александр Поляков, я руководитель команды i18n-разработки в Фантехе Яндекса. Мы помогаем сервисам компании выходить на международные рынки, а именно решаем задачи, связанные с интернационализацией и локализацией интерфейсов.В этом посте расскажу:• какие им...

Рецензия на новую книгу «Баг-трекинг: локализация и оформление дефектов» Ольги Назиной Ольга Назина — признанный автор книг и учебных курсов по тестированию ПО. Удивительный мультяшный стиль изложения с сотнями картинок‑комиксов помогает легко воспринимать сложные темы, постигать азы и развиваться в профессии специалиста по QA. Новая к...

Синкерим, хешайдим, терминируем: 6 утилит, чтобы ускорить ваши локализации Наша команда Mobile Doc&Loc «Лаборатории Касперского» занимается подготовкой документации и локализации B2C-продуктов компании для мобильных устройств. Основная сложность (и одновременно фишка) нашей работы заключается в том, что необходимо регулярно подготавливать перев...

10 признаков недопонятого Agile, или почему ваш Agile не работает Всем привет! Меня зовут Анна Мозер, я работаю тимлидом системных аналитиков в X5 Tech. Мне удалось поработать и в корпорации, и в стартапе, и в качестве фриланс Delivery Manager на этапе запуска стартап команды. Системный аналитик находится в центре между бизнесом и ком...

В украинской локализации Cyberpunk 2077 нашли оскорбительные для россиян фразы — CD Projekt RED признала недоработку Вы когда данную локализацию делали, да ещё и аутсорсили на Украину, на что вообще рассчитывали?

Метод SMART. Что это и почему про него важно знать руководителю? Привет! Меня зовут Лера, я в управлении проектами уже 7 лет. Реализовывала проекты на стыке AR/VR/ML-технологий в сервисной компании. Сейчас работаю в EdTech и параллельно занимаюсь менторством начинающих проджектов и руководителей.Прежде чем мы перейдем к основной...

Make Habr Hard Again: «железная» номинация «Технотекста» Новый «Технотекст» стартовал в конце прошлого года. Посмотрев список номинаций, некоторые авторы-инженеры YADRO, которые занимаются разработкой и программированием серверов, СХД, микроэлектроники, не поняли, какую из них выбрать. Раньше же была отдельная «железная» номинация...

«Трудности перевода»: как ChatGPT справился с задачей адаптации сложных текстов Привет, Хабр! Меня зовут Сергей Кулабухов, я занимаюсь внедрением ИИ в бизнес-процессы компании Fix Price. С появлением моделей обработки естественного языка (natural language processing) изменился и подход к реализации подобных задач. Теперь мы не программируем и не обучаем...

Quick & worldwide: как мы ускорили DocLoc-релизы и апдейты для 34 локализаций Наши потребительские мобильные продукты уникальны тем, что распространяются в более чем 100 странах на 34 языках — возможно, рекордное значение в российской IT-индустрии. В основном лишь считанные продукты отдельных компаний переводятся на десяток-другой языков; у нас же мас...

ChatGPT для разработчиков: API, лимиты, как втягивать в него базу знаний, что нельзя сделать, что лучше делать осторожно Мы с командой вернулись тут с Хайлоада, и там даже CTO крупных компаний задают много вопросов про разработку с LLM. Наша компания занимается прикладной разработкой всего того, что касается GPT/LLM. Расскажу про очевидные вещи, о которых у меня там спрашивали CTO и разраб...

Распознавание алфавита глухонемых с помощью нейронной сети Сама тема сурдоперевода мне близка, т.к. я сам на нем немного разговариваю на пальцах. Поэтому темой диплома я выбрал – компьютерное зрение и алфавит глухонемых.Первоначальная задумка была yolov5 + сверточная сеть. Некоторые буквы алфавита динамические, например «б...

От конструктора до облака: какие есть способы разработки мобильных приложений Привет! На связи Вася Крючков, уже больше 7 лет я занимаюсь разработкой мобильных приложений и сейчас работаю в компании IMSHOP.IO, где за 5 лет разработали больше 150 приложений для ритейла. За эти годы часто встречал случаи, когда е-com менеджеры и технические директора сл...

Как “продакту” с российским опытом преуспеть в иностранной компании? В IT-шной среде тот самый трактор c поросенком у руля всегда молотил, не жалея солярки, и в последние два года отъезжающий народ в виду ощутимой уже нехватки сельхозтехники активно осваивает альтернативные способы передвижения, наращивая обороты и оставляя позади себя удушли...

Как донести секреты до dev-тачки и не пролить? Чем дольше работаю, тем больше вижу разнообразных практик по работе с секретами. Некоторые рабочие, другие — нет, а от части просто берёт оторопь. В статье я разберу варианты и расскажу о плюсах и минусах разных подходов.Поговорим мы о секретах в общем, но с практической точ...

Белорусский кроссовер BelGee X50 станет еще лучше исходного Geely Coolray, но не сразу Президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече с работниками белорусский предприятий рассказал, как будет проходить локализация кроссовера BelGee X50, который пока является лишь переименованным Geely Coolray. Глава страны заявил, что локализацию нужно увеличивать. ...

В платформе администрирования СУБД Tantor 3.1 появились локализация интерфейса и другие нововведения Среди важных изменений – появление инструментов для локализации интерфейса и интеграция с Microsoft Active Directory.

Стать QA инженером в 2024 году и начать зарабатывать первые деньги? Современный мир - это быстрое развитие технологий, требующее от тестировщика постоянного обучения и адаптации к новым методам и инструментам тестирования. С ростом популярности этой профессии уровень конкуренции также возрастает, особенно среди тестировщиков с опытом или доп...

Тайные сигналы: какие символы скрыты в банкнотах Банкнота — не только инструмент, позволяющий людям обменивать одни ресурсы на другие, но и своего рода элемент идентичности того государства, где она в ходу. Именно поэтому дизайнеры денег в государственных учреждениях стран мира стремятся не просто отразить на банкнотах нац...

Как настроить тестирование с Vanessa Automation и Gitlab с нуля Боитесь, что тесты пропадут, если компьютер сломается? Хотите видеть историю изменений? Вынуждены запускать тесты в отпуске, т.к. у других членов команды нет к ним доступа? Не можете одновременно работать над написанием и прогоном? Знакомы эти проблемы, хотите избавиться от ...

Kandinsky 3.0 — новая модель генерации изображений по тексту Без чувства современности художник останется непризнанным. Михаил ПришвинВ прошлом году на АI Journey мы представили модель Kandinsky 2.0 — первую диффузионную мультиязычную модель генерации изображений по тексту, которая может генерировать изображения на основе русскоя...

Книжный клуб АСКОН: что читают разработчики САПР? Сегодня в АСКОН работает больше тысячи человек: от Санкт-Петербурга до Владивостока, часто разработчики одного продукта могут не знать своих коллег из других команд и тем более сотрудников региональных офисов, которые занимаются внедрением разработанного ПО. Что может объеди...

Продвинутая работа с текстом: чат-бот GigaChat Сбера сможет редактировать документы и работать с PDF Команда СберБанка представила на международной конференции по искусственному интеллекту AI Journey 2023 прототип интерфейса для редактирования документов с помощью генеративных моделей, а также бета-версию функции загрузки в диалог GigaChat PDF-файлов для последующей ра...

Кто на новенького: как справиться со стрессом и избежать провалов при адаптации в новой компании и команде Привет, Хабр! Я Оксана Нечитайлова, руковожу отделом сервисного дизайна в YADRO. В разработке продуктов я уже более 16 лет и за свою карьеру сменила несколько компаний, сфер бизнеса и рабочих ролей. В общем, не раз «обнулялась» и проходила периоды адаптации в новой команде и...

Как сэкономить миллионы рублей, или перевод документации нейродвижками Всем привет!Меня зовут Александр Денисов. Я работаю в компании Naumen и отвечаю за документирование и локализацию программного продукта Naumen Contact Center (NCC).В этой статье я расскажу о том, как у нас был автоматизирован процесс перевода документации с помощью нейродвиж...

Как стать дирижёром процессов в цифровом переводе Всем привет! Меня зовут Владислав Москалёнок, и я работаю техническим переводчиком и редактором в сфере телекома и IT уже более 20 лет. Сегодня хочу поделиться опытом команды Bercut в цифровизации переводческих процессов. Из статьи вы узнаете, как мы реализовали комплексное ...

Уравнение с тремя неизвестными: как отлавливать баги в системах хранения данных Привет! Меня зовут Никита Гуцалов, я инженер в компании YADRO и занимаюсь разработкой ПО для системы хранения данных TATLIN.UNIFIED. Вообще с системами хранения данных (СХД) я работаю уже много лет и люблю эту тему, поскольку она постоянно бросает новые вызовы, заставляя реш...

Как спланировать разработку без хаоса? Привет, Хабр! Меня зовут Александр, я уже около 15 лет в IT. Долгие годы занимался разработкой, но в последнее время перешел в менеджмент.Сейчас я работаю в крупной компании, которая занимается юридическими услугами. За несколько лет компания выросла, и сейчас IT-отдел ...

[Перевод] Чем на самом деле занимается Chief Technical Officer? В 2017 году я впервые почувствовал себя в роли CTO (Chief Technical Officer, технический директор). Я присоединился к маленькому стартапу в роли разработчика‑сеньора, и не успел опомниться, как оказалось, что я держу в руках бразды пра...

Как использовать макросы для систематизации документов «как в Confluence»? Привет! Приятно ведь читать хорошо оформленные статьи на уютном хабре? В которых часть текста спрятана под катом, есть подписи к картинкам, красивые и понятные таблицы и все остальные плюшки? Я думаю очень приятно. Поэтому предлагаю рассмотреть немного полезных советов, о то...

AI и системный анализ / бизнес-анализ В последние годы про AI/ML не писал только ленивый. Но обычно тему рассматривают с «потребительской» стороны: сейчас вот любуются видеороликами от проекта Sora. Более нишевая тема — «как работать над ML-проектами» (о таком мы проведём онлайн-конференцию I'ML). И совсем уж ма...

Ремастер трилогии Tomb Raider выйдет с полной русской локализацией уже в феврале Студия Crystal Dynamics, которая занимается играми по франшизе Tomb Raider, вовсю готовится к релизу ремастера первых трёх частей Лары Крофт, вышедших ещё в 90-е. 14 февраля следующего года сборник игр официально выйдет в Steam с множеством изменений, среди которых: улучшенн...

GigaChat и русский жестовый язык Всем привет! Меня зовут Капитанов Александр, я отвечаю за направление компьютерного зрения в SberDevices. В этой статье я расскажу о том, как моя команда Vision RnD разработала серию моделей SignFlow, обеспечивающих перевод с жестового языка на русский и американский английс...

Подход, который помог нам точно оценить трудозатраты на разработку дизайн-системы При планировании проекта команде дизайна приходится отвечать на много вопросов. Главные — что делать, как долго и сколько это будет стоить. Ответы есть не всегда и точно не у дизайнеров, которые занимаются отдельными задачами и не видят картину в целом. Меня зовут Александр...

Брэд Питт сыграет в последнем фильме Квентина Тарантино Это будет третий совместный проект после «Бесславных ублюдков» и «Однажды в… Голливуде».

В России началось производство современных европейских кроссоверов Citroen C5 Aircross с 3-летней гарантией. Цена выросла ещё до начала продаж Сегодня, 27 марта, в России на калужском заводе ПСМА Рус запустили серийное производство современных европейских кроссоверов Citroen C5 Aircross. Сборкой занимается компания «Автомобильные технологии» (дилер Citroen), которая «почти получила» ОТТ...

Про образование и карьеру для системных и бизнес-аналитиков: взгляд изнутри Привет, Хабр! Меня зовут Настя Рыбкина, я бизнес-аналитик в Спортмастер Лаб.В бизнес-анализ я пришла около 1,5 года назад со сменой профессии, и, честно скажу, было нелегко разобраться поначалу, с чего стоит начать обучение, да просто чем вообще занимается бизнес-аналитик, ч...

Начался бета-тест Order & Chaos: Guardians Издатель Exptional Global выпустил бета-версию Order & Chaos: Guardians в США, Индонезии, на Филиппинах и в других странах. Поиграть можно через Google Play. Геймплей представляет собой типичную формулу RAID: Shadow Legends — «стенка на стенку». В отличие от совсем поша...

Где работать в IT в 2023: DatsTeam Наша рубрика «Где работать в IT» — это интервью с интересными айти-компаниями, в которых они делятся подробностями о процессах своей работы. Представители индустрии отвечают на вопросы о найме, условиях, командах и технологиях.В этом выпуске мы расскажем про компанию DatsTea...

Экстремальные практики программирования: что, как и зачем Всем привет! Меня зовут Сергей Бережной, я работаю в Яндексе уже 18 лет: в 2005 году пришёл разработчиком интерфейсов, потом руководил подразделениями разного размера, а сейчас я директор по взаимодействию с разработчиками. Ещё я много занимаюсь обучением: в рамках наших сез...

Наш опыт интеграции внешних DevOps-команд в команды клиента: этапы, процессы, трудности, неочевидные нюансы В этой статье я расскажу, как DevOps-инженеры «Фланта» интегрируются в команду клиента и по каким правилам мы работаем, чтобы сотрудничество было комфортным для всех. Мы пройдемся по каждому этапу внедрения и разберем основные принципы, проблемы и риски при интеграции сторон...

Упрощаем локализацию iOS-приложения со String Catalogs Выход продукта на новые рынки сбыта — это деньги. Чем лучше ты знаешь своего клиента, тем вероятнее, что ты их сможешь заработать. Это же правило справедливо и в обратную сторону: клиент более охотно будет пользоваться твоим продуктом, если он может разговаривать с ним на од...

Статьи в интернете: как превратить текст в источник дохода Каждый, кто решил заняться копирайтингом, столкнется со следующими проблемами – как именно писать и кому предлагать свои услуги? Чтобы найти клиентов, нужно уделить особенное внимание тексту. Он должен быть: понятным – заумные фразы здесь ни к чему, отказаться нужно и от с...

Распознавание русского жестового языка: распознаём до 3+ жестов в секунду на обычном ПК без видеокарты Привет! Меня зовут Максим Новопольцев, я техлид RnD команды Центра развития технологий AI во благо общества, Sber AI. Мы занимаемся проектами, направленными на решение важных социальных и экологических задач, таких как сохранение биоразнообразия, создание инклюзивной среды, ...

Из микро в макро: как адаптировать мобильное приложение под ТВ-платформу Рано или поздно Android-разработчику станет любопытно попробовать новые платформы. Устройств с этой ОС много — есть из чего выбрать. Например, сейчас набирает популярность разработка под умные телевизоры.И вот здесь начинается самое интересное. Вроде бы и на смартфоне, и на ...

Секреты технического собеседования от СТО с опытом 1000+ интервью Привет, меня зовут Артём Пулявин, с 2022 года я занимаю позицию технического директора в Ситидрайве и отвечаю за всё IT в компании — от закупки серверов и ноутбуков до разработки и найма новых членов команды. За 20-летнюю карьеру я провёл более 1 000 собеседований и взял на ...

Как не заскучать в 1С-разработке Многие считают 1С особым замкнутым миром. А методы работы в нем — неприменимыми в «нормальном» программировании. Это давно не так. Конечно, у каждого решения есть свои плюсы и минусы. Но я уверен: если вы не любите 1С, то вы просто не умеете его готовить. Меня зовут Вла...

Пуш-уведомления RuStore Привет! Меня зовут Артем Ковардин, я работаю в VK и мы с командой разрабатываем Push Service RuStore и SDK для него. Если вы занимаетесь разработкой мобильных приложений и хотели бы иметь канал коммуникации с пользователями или же вам просто интересно то, как работают разраб...

Fuzzing-тестирование. Практическое применение Привет, Хабр! Меня зовут Никита Догаев, я Backend Team Lead в команде Контента на портале поставщиков Wildberries. Мы отвечаем за карточки, которые каждый день испытывают на прочность сотни тысяч продавцов из разных стран.В статье поделюсь своим опытом применения фаззинга дл...

Глобальная версия игры Levistone Story доступна в App Store и Google Play Азиатская версия Levistone Story увидела свет ещё в июне 2022 года. Тогда можно было поиграть только в версию для Android, поэтому я решил поискать больше информации об актуальной версии. Оказалось, что Levistone Story Global появилась 1 марта 2024 года в App Store и Google ...

«Ревизорро» в IT: тестируем суммаризацию текста в GigaChat и YandexGPT После появления на рынке API для беседы с ChatGPT 3.5 каждый второй заказчик решения на основе машинного обучения (ML) хочет внедрить у себя ИИ, который может красиво и содержательно общаться на русском языке.Меня зовут Екатерина, я IT-архитектор команды SimbirSoft, специали...

От детектора ИИ-текстов до безградиентной оптимизации. О чём учёные из AIRI рассказывали на конференции NeurIPS 2023 Конференции — важная часть науки. И так уж сложилось, что в области компьютерных наук — и в особенности в машинном обучении — они играют более важную роль, чем в остальных научных областях. Существует даже специальный рейтинг конференций, по важности сопоставимый с рейтингом...

Малый бот для малого бизнеса: 20 новых заказов и решение конфликта с… главным партнёром Принято считать, что боты нужны для того, чтобы справляться с огромными потоками сообщений. Но недавно мы убедились в том, что автоматизация коммуникаций может быть очень полезна и малому бизнесу — причем не только в работе, но и в личной жизни! В этой статье мы не будем пог...

[Перевод] Ад Рендера 2.0. Книга вторая. Пайплайн Статья взята отсюда и переведена на русский язык. В статье автор подробно разбирает принцип работы графического пайплайна в GPU , используя простые и понятные иллюстрации.Пайплайн в ДетатяхБольшинство конструктивных отзывов, которые я ...

Как я делал то же, что и ФСТЭК, когда это еще не было трендом Всем привет, меня зовут Андрей Рогов. В СИГМЕ, где мы разрабатываем и внедряем ИТ-решения для всей электроэнергетики — от контроля работы электростанций до расчета платежей «за свет», я работаю в отделе аудита и консалтинга. А значит, в мои должностные обязанности входит нап...

[recovery mode] Анализ инцидентов с продакшена: как мы интегрировали этот процесс в тестирование Проведение анализа дефектов, обнаруженных на продакшене, кажется сложной и трудоемкой задачей. Однако в команде Polymatica мы успешно интегрировали этот процесс в цикл тестирования, сделав его неотъемлемой частью обеспечения качества ПО. Локализация дефектов с...

Разбор геймплея MMORPG EOS Black с закрытого бета-теста Разработчики EOS Black проводят бета-тест в Южной Корее. Он закрытый, так как ссылка на корейский Google Play не работает, а в других регионах скачать клиент также нельзя. Напомню, что уже завтра, 22 марта, в 6 утра по МСК, пройдёт онлайн-презентация EOS Black. А пока разб...

DevOps as a Service. Часть 3. Решаем проблему дежурств и хаоса в чате с использованием RCA и единого flow Всем доброе утро! С Вами Крылов Александр, и мы продолжаем серию статей про DevOps as a Service. В прошлых статьях мы описали подход и показали пути решения проблем с контролем ресурсов команды и инфраструктуры, с ними можно ознакомиться тут и тут. Сегодня мы поговорим о пос...

Хроники пикирующего бота или как важно не пропускать стадию QA в проектах Эта статья должна была рассказать вам о проекте простого телеграм-бота, который заточен на одно простое действие: мониторинг доступности сайтов. Но, опубликовав MVP и представив проект на публику, мы заранее не провели полный объем необходимых тестов, в самый ответственный м...

Нужен ли продакт в ML-команде? Мнение изнутри Пять лет назад из обычного продакт-менеджмента я перешла в команду с дата-сайентистами. И весь процесс моей работы сильно изменился. Раньше после определения потребностей пользователя я приходила к команде разработки с готовой задачей и дизайн-макетами. А после разработ...

О внутрикластерной маршрутизации через Istio Привет, Хабр! Я Степан, DevOps‑инженер, занимаюсь созданием CI/CD процессов с учётом проверки кода на безопасность, поддержкой и разверткой новых кластеров Kubernetes, соблюдением требований безопасности и созданием системы мониторинга и логирования — все это ...

От Angular до биотеха: что будет на HolyJS 2024 Spring В апреле мы проведём конференцию HolyJS — о чём будут её доклады? Что вообще должны говорить на JS-конференции? Спорить, какой фреймворк лучше?Бессмысленные холивары мы не любим. А вот полезную информацию по тем же фреймворкам — вполне. Так что будут доклады с темами вроде «...

Революция от OpenAI — полный обзор: что означают последние анонсы для продуктовой разработки Неделю назад я получил уведомление о начале трансляции первой разработческой конференции от OpenAI. Было неудобно смотреть эфир живьём, так что я уложил детей спать, и ночью, заварив себе какао, с предвкушением открыл YouTube.Конечно, я к тому времени не выдержал и посмотрел...

Как менять подход к управлению с ростом команды и проекта Когда в команде больше семи человек, а руководитель продолжает ежедневно писать код и настраивать серверы — это настораживает. В большинстве ситуаций такой подход к управлению не идёт на пользу проекту. А ещё это выглядит как отсутствие доверия к сотрудникам, что тоже не оче...

Сбер представил модели ИИ, способные распознавать русский жестовый язык Команда Сбербанка на международной конференции по искусственному интеллекту AI Journey представила нейросетевые модели, позволяющие распознавать русский жестовый язык. Фото: Nic Rosenau / Unsplash Команда Vision RnD в SberDevices, разрабатывающая одно из таких решений,...

Как мы перевернули подход к созданию интерфейсов ОС В мире очень немного дизайн-команд, которые занимаются разработкой дизайна операционных систем (Apple, Google, Huawei, Microsoft и т. д.). И это дает таким командам уникальную возможность создавать дизайн-решения, которые могут стать трендсеттерами на рынке. При этом у всех...

Работаю на стройке, чтобы писать статьи на Хабре В этой статье я хотел бы совсем чуть-чуть порассуждать о том, с какими намерениями авторы приходят на Хабр, а также рассказать вам чем занимаюсь лично я, чтобы быть одним из авторов Хабра. Читать далее

Перу. Экзотика, нищета и потомки инков Уже полтора года я переезжаю из страны в страну в Южной Америке, подыскивая себе подходящее место для релокации. Начал с наиболее очевидных вариантов: Аргентина, Уругвай и Чили, — но позже решил, что раз уж начал изучать здешние страны...

В HarmonyOS NEXT не будет поддержки APK. Как теперь устанавливать приложения на Huawei Несмотря на то что Huawei представила HarmonyOS почти три года назад и уже перевела на нее почти все свои устройства, долгое время у людей не было понимания, что из себя представляет новая операционка компании. Во-первых, казалось странным, что новую ОС разработали настольк...

Норвегия хочет регулировать центры обработки данных, которые занимаются майнингом биткоина Норвегия всегда считалась привлекательной страной для небольших компаний, занимающихся добычей BTC. Однако новый законопроект может изменить ситуацию.

Как в iOS 17 добавить эффекты жестами рук в кружочки Телеграм, Ватсап или FaceTime Нововведений в iOS 17 оказалось не так уж и много, но все их давно обсудили и даже опробовали в бета-версиях системы. Кто-то ради них даже обновился, установив релизную сборку, но наверняка пожалел из-за количества различных неполадок. На их фоне несколько затерялась крутая...

Погружение в мир адаптивной верстки с Flutter Я Магин Максим, Flutter-разработчик агентства мобильной разработки Instadev. Поговорим о таком понятии как “адаптивная верстка”. Разберем, для чего она нужна, чем отличается от других видов верстки и какие подводные камни могут встретиться при использовании.Каждый разработчи...

Почему в России, Европе и США по-разному измеряют температуру — какой способ самый точный? Существует несколько способов измерять температуру тела, и каждый из них имеет свои плюсы и минусы Температура тела является одним из четырех главных показателей здоровья человека — среди остальных числятся пульс, частота дыхания и артериальное давление. Есть три основных сп...

Призвание быть наставником Привет, Хабр! Меня зовут Данила Гриднев. Я занимаю должность Software Engineering Manager, курирую бэкенд‑разработку различных проектов, созданных на базе блокчейн‑платформы компании Web3 Tech. Помимо этого, я уже не первый год занимаюсь онбоардингом и менторством ...

Реализуем touch жесты на vanilla js. Часть 1 (rotate) В рамках этой статьи я пошагово реализую жест поворота в мобильной версии сайта используя ванильный javascript. Для этого мы рассмотрим как устроены touch события мобильного браузера, а также немного вспомним тригонометрию. Читать далее

Вышел 3й дневник локализации Star Wars Jedi Survivor от GamesVoice — работа в самом разгаре Команда GamesVoice, которая в данный момент занимается неофициальным русским дубляжом к Star Wars Jedi: Survivor, представила третий дневник локализации. В новом видеоролике упомянули исполнителей главных ролей, немного рассказали о новых — не менее значимых — и поделились о...

Эффективное обновление состояний в БД из сервисов потоковой обработки событий Как хранить сложные сущности в БД? Что нужно сделать, чтобы не перезаписывать весь рекламный баннер для обновления одного лишь заголовка? Рассмотрим как минимум 5 независимых и взаимно совместимых идей для многократного снижения нагрузки на чтение и запись подобных объектов....

Как видели будущее компьютеров в СССР. Часть 2 В прошлой статье мы остановились на 1970-х годах – поговорили о машине «МИР», портативных компьютерах, которые сегодня мы бы скорее назвали калькуляторами. В этот раз заглянем в 1980-е годы – период, когда в СССР активно занимались популяризацией компьютеров и программирован...

НаQA нам QA? Привет, Хабр! Меня зовут Ксения, я руководитель отдела QA в компании ISPsystem. О том, как я собирала команду, можно почитать в моей предыдущей статье. Сейчас в нашем отделе 14 человек. Чем шире становится команда, тем больше ожиданий на нее возлагается относительно кач...

Как не давать пустых обещаний себе, команде и заказчику Привет, Хабр!14 лет я работал в международной компании Airbus – компании, занимающейся авиастроением. В IT же мой путь начался совсем недавно – всего лишь чуть больше года назад. Чем отличается управление релизами программного обеспечения и управление проектированием констру...

Свежий файл Risk of Rain: Hostile Worlds и 2 новые страны с софт-запуском Пробный запуск для игры Risk of Rain: Hostile Worlds начался ещё в ноябре 2023 года. Теперь проект обновили 23 апреля, а также расширили софт-запуск — теперь в Hostile Worlds можно поиграть также через Австралию и Канаду на iOS и Android. Хотя это может показаться слабым рез...

Разрабатываем дизайн-концепцию IT-системы: этапы аналитики и дизайна Привет, Хабр! Меня зовут Юлия, я старший аналитик-проектировщик компании SimbirSoft. Работаю в сфере IT более 10 лет, в моем портфолио создание более 20 IT-систем для различных проектов: флагмана металлургии, медицинского проекта (6 стран присутствия), автомобилестроительной...

Нет запретам: 5 способов использовать смартфон в школе с пользой В последнее время общественность все активнее обсуждает необходимость запретить школьникам использовать смартфоны на уроках и даже проносить их в здание школы. Рациональное зерно в этом действительно есть. При отсутствии контроля со стороны родителей мобильники и правда мог...

Шаблонизируй это или Как ускорить разработку при помощи одного документа Привет! На связи лид команды аналитиков Magnus Tech Владислава Никитина.В заказной разработке каждый проект начинается со сбора бизнес-требований к будущей системе. Это важный этап, ведь именно здесь определяются контуры задач, которыми займутся разработчики. И с ним связан ...

Плагин на LibreOffice с Gigachat API В этой статье пойдет речь о решении, позволяющем упростить написание текстов при работе с офисным пакетом LibreOffice. Мы разработали плагин, который позволяет работать с текстом с помощью большой языковой модели GigaChat от Сбер. Читать далее

Магистральный КамАЗ К5 импортозамещён 70%. Полная локализация – в 2024 году Есть разные оценки локализации флагманских грузовиков КамАЗ К5, но кому, как не Ростеху, знать об этом лучше остальных: в своем Telegram-канале госкорпорация сообщила, что магистральный КамАЗ К5 импортозамещён 70%. Фото: КамАЗ «Сейчас магистральный тягач поколени...

Яркость, контрастность и дистанция до 150 метров: Cactus представил новую линейку проекторов Бренд расходных материалов и офисного оборудования Cactus представил новое семейство проекторов, в которое входит пять моделей. От прежних устройств (например, того же Cactus PRM.05B) их отличают проекционная система, яркость, контрастность и акустические...

Как я написал программу для преданалитики клиентов Привет! Меня зовут Александр Кулагин. Я не занимался разработкой профессионально, но заинтересовался созданием нейросетей. После изучения основ Python, NumPy и TensorFlow я захотел попрактиковаться на реальных задачах. Так я решил создать проект, который оценивает, какие ком...

Сервис изучения русского жестового языка с применением модели распознавания жестов Всем доброго первого зимнего дня!Меня зовут Рома, я проджект менеджер студенческой команды ПИН-КОД.Мы хотим рассказать о первой в России продуктовой истории с моделью распознавания РЖЯ - сервисе изучения русского жестового языка и представить небольшой кусочек, который вы см...

Как автоматизировать построение архитектурных схем в большой микросервисной системе Если у вас есть большая система, состоящая из множества микросервисов, то вы наверняка задавались вопросом: «Что сделать, чтобы архитектурная схема всей системы была всегда на 100% актуальной?». Обычно, в компаниях есть свои практики формирования архитектурных схем и ведения...

7 настроек клавиатуры Android, о которых должен знать каждый владелец смартфона Все мы регулярно пользуемся клавиатурой на телефоне. Она позволяет нам переписываться в мессенджерах, искать информацию в интернете, да и вообще без нее взаимодействовать с устройством было бы затруднительно. Поскольку средство ввода является крайне важным, каждый из нас до...

[Перевод] Может ли наша Вселенная быть симуляцией? Как мы можем это определить? С тех пор как в 2001 году оксфордский философ Ник Бостром предложил свой аргумент в пользу того, что мы живём в симуляции, нёрды всей Земли пытаются оценить возможность того, что реальность на самом деле не существует, что то, что мы воспринимаем как нашу Вселенную, является...

Технологический прорыв АвтоВАЗа: Lada Granta локализована на 99%, а Lada Vesta – на 95% российская Президент АвтоВАЗа Максима Соколов рассказал об уровне локализации автомобилей Lada. И новые данные могут впечатлить: оказывается, Lada Granta локализована на 99%! То же самое касается Niva Legend и Niva Travel во всех комплектациях. Каким образом АвтоВАЗу удалось стол...

Бета-тест Where Winds Meet: сроки, платформы и локализация Ролевая экшен-RPG с открытым миром Where Winds Meet, о которой мы последний раз рассказывали ещё в сентябре 2022 года, наконец–то доберётся до закрытого бета-теста. Новинка от студии Everstone пока что появится только на ПК на английском языке — работа над другими платформа...

Как работает блокчейн Scroll: технические детали и обзор архитектуры Привет, Хабр! Меня зовут Леша Куценко, я разработчик смарт-контрактов на Solidity в команде MetaLamp. ​​В этой статье я расскажу про основные технические принципы блокчейна Scroll, которые повлияли на дизайн блокчейна, а также дам обзор общей архитектуры блокчейна.Из этой ст...

Как мы адаптируем новичков в отделе тестирования Привет, меня зовут Ира, я руковожу бордингом в отделе тестирования ЮMoney. Перед вами подробный гид с этапами, которые проходит каждый новичок, попадая в команду QA. Курс молодого бойца длится три месяца, после него даже совсем зелёный джун c небольшим опытом в тестировании ...

Symfony под капотом: Symfony Messenger и механизм повторной обработки сообщений при ошибках Привет! Меня зовут Ваня, последние несколько лет я занимаюсь backend-разработкой в Сравни. Моя команда разрабатывает интеграции с сервисами наших партнёров, код пишем на PHP и Symfony Framework.При работе с интеграциями мы часто имеем дело со сбоями в сторонних сервисах, и н...

[recovery mode] Развертывание программного комплекса на Asp.net на российских ОС В России все больше пользователей и организаций используют российские Linux системы. Но при подготовке пакетов для комплексных решений на этих системах могут возникнуть сложности, связанные с несовместимостью ПО, необходимостью настройки пакетов и т.д. В этой статье рассмотр...

Xiaomi нагло вырезала эти функции Android 14 из HyperOS. Посмотрите, чего вас лишили разработчики С конца 2023 года смартфоны Xiaomi начали получать обновление HyperOS на базе Android 14. Фирменная оболочка обзавелась рядом фишек очередного поколения операционной системы, включая гибкую настройку экрана блокировки и возможность поставить вспышку на уведомления. Вместе с...

Коротко про алгоритмы и структуры данных Привет, Хабр! Меня зовут Ричард, я работаю в команде kPHP в VK, занимаюсь разработкой kPHP, плагинов для IDE, а также другого инструментария, делая жизнь разработчиков проще. В своей работе мне приходится иметь дело с PSI деревьями, AST, самопис...

10 «золотых» советов авторам любых текстов Чем активнее мы курируем авторов, тем больше «налипает» опыта и своего, и чужого: кто-то приносит нам шедевры, кто-то — тексты, которые просто невозможно опубликовать. И вроде каждый случай особенный, но все проблемы и находки вполне себе поддаются систематизации. А значит, ...

Из чего состоит и как производится российская система ESP? «За рулем» опубликовал большой репортаж с производства в Костроме Максим Кадаков, главный редактор издания «За рулем», посетил завод компании «Итэлма» в Костроме и рассказал о том, что из себя представляет российская система ESP (она же ESC). Изображение: «За рулем» Система ESP сильно отличается от...

Стартовало производство отечественного конкурента КамАЗа К5. «Валдай 45» специально адаптирован для России В конце сентября в Нижнем Новгороде на территории Горьковского автозавода стартовало массовое производство грузовиков «Валдай». Венчает линейку магистральный тягач «Валдай 45», он выступит конкурентом КамАЗу К5. Но также будут собирать другие гру...

Как настроить текст сообщения в Ватсапе на Айфоне Возможность немного отформатировать текст сообщения в Ватсапе появилась уже достаточно давно. Некоторые пользователи очень активно пользуются такой возможностью и прилично видоизменяют его. По умолчанию в приложении можно сделать жирный шрифт, наклонный, зачеркнутый и монош...

В Узбекистане хотят собирать по 500 000 машин BYD к 2027 году. Локализацию планируют довести до 60% BYD планирует выпускать на заводе BYD Uzbekistan Factory до 500 тыс. электромобилей и гибридных автомобилей к 2027 году. Об этом сообщил заместитель директора BYD Uzbekistan Factory Диёр Мухамедов. Ранее стало известно, что BYD создаст на территории Узбекистана предприя...

Пора переходить на микрофронтенд? Опыт “Инферит Клаудмастер” Приветствую всех новичков и гуру фронтенда, а также всех, кто работает с интерфейсами. Я Никита Борцов, создаю красоту на фронте первой в России FinOps-платформы для управления облачными затратами “Инферит Клаудмастер”.В этой статье вы узнаете о:- факторах, сформировавших тр...

Как мы с Кандинским дракона рисовали Очень часто для оформления документов, например, презентаций или статей на Хабре

Российская компания начнёт выпуск базовых станций 5G в следующем году Издание «Коммерсантъ» сообщает, что принадлежащий МТС разработчик телекоммуникационного оборудования «Иртея» собирается наладить производство базовых станций для сотовых сетей 5G и 4G на мощностях томского завода «Микран». Об этом жур...

Как запороть фишинг: советы пентестерам Добрый день, уважаемые коллеги. Меня зовут Семьянов Дмитрий и я специалист по тестированию на проникновение в группе компаний Innostage. Мы в команде регулярно проводим фишинг в рамках повышения киберустойчивости. За многолетний опыт мы набили много шишек и с радостью дадим ...

Можно ли научить чат-бота всегда говорить правду. Часть 2 Эта статья является продолжением анализа существующих способов устранения галлюцинаций чат-ботов и повышения точности их ответа. В прошлый раз был разбор того, как оценивать точность в процессе диалога, а сегодня мы поговорим о методах, которые из научного сообщества уже про...

97 откликов, 2 тестовых, 3 технических собеседования — и оффер в IT-компанию у меня в кармане Привет, я Настя — младший разработчик в «Метре квадратном». Это статья о том, как я пришла в разработку практически с нуля в 2023 году. Знаю, на «Хабре» таких уже много, но когда-то подобная статья помогла мне начать свой путь, и я решила, что этот текст тоже может быть поле...

7 направлений оптимизации ClickHouse, которые помогают в BI Привет, Хабр! Меня зовут Никита Ильин, я занимаюсь разработкой архитектуры BI-платформы Visiology. Сегодня мы поговорим про оптимизацию ClickHouse — ведущей СУБД, которую все чаще используют для решения задач аналитики на больших объемах данных. В этой статье я расскажу, поч...

Как работать с текстом при дизайне игровых интерфейсов Статья про приёмы, упрощающее восприятие текста игроками и про особенности работы с текстом на игровых проектах. Читать далее

Шутер Matr1x Fire это Valorant Mobile «на минималках» Мобильная игра MATR1X FIRE появилась в Google Play многих стран мира, включая РФ, 25 января. Для неё проводят глобальное и открытое тестирование. Как сообщается в оригинальном посте, в тесте участвуют также iOS-геймеры, но ссылка на TestFlight не работает, так как её отключи...

Как мы автоматизировали тендерные процедуры за счет интеграции SAP с ЭТП Всем привет! Меня зовут Олег Усов, я работаю старшим консультантом SAP MM в Fix Price. Хочу рассказать, как мы проводили интеграцию SAP с электронной торговой площадкой (ЭТП) и системой электронного документооборота (СЭД) для автоматизации ряда процессов по участию в закупка...

Передача контекста и знаний в IT команде Всем привет и добро пожаловать! Данная статья не является научной и не относится к разряду технических, она больше про коммуникации и командные процессы в IT. Это попытка систематизировать реальные практики по передаче контекста и знаний в ...

Введение в Apache Flink: осваиваем фреймворк на реальных примерах Всем привет, меня зовут Александр Бобряков. Я техлид в команде МТС Аналитики, занимаюсь Real-Time обработкой данных. Недавно мы начали использовать фреймворк Apache Flink. Эту технологию выбрали, так как она (в отличие от Apache Spark) относится к true-стримингу и позволяет ...

Scram для создания аппаратуры. Проект по созданию системы тестирования ADAS или краткая история 8 месяцев нашей жизни Добрый день, уважаемые коллеги и друзья! Уже больше года я работаю в Армении в компании, которая занимается созданием под ключ сложных, комплексных систем. Взяли меня на роль руководителя проектов, чем собственно я и занимаюсь последние 5 с лишним лет. В данной статье я хоте...

Опыт автоматизации управления FPGA-стендами для распределенной команды: отказ от готового решения и работа над ошибками В software-разработке с автоматизацией обычно все неплохо: более-менее понятно, как настроить CI и автоматизировать отдельные этапы CI-конвейера. Есть множество готовых решений и практик. Но, когда речь заходит об автоматизации тестирования на «железе», появляется множество ...

Что ждёт мобильную разработку в 2024 году Привет! Меня зовут Таня Шашлова, я руковожу образовательными продуктами по мобильной разработке в Практикуме. Чтобы обучать людей профессии и помогать им найти работу, нам важно понимать, как меняется рынок, поэтому мы с командой держим руку на пульсе — общаемся с разра...

Тест-дизайн на практике: комбинируем разные техники тестирования, на примере проверки систем оплаты Привет, Хабр! Меня зовут Сергей, я тестировщик в “Петрович-Тех”. В этой статье хочу поговорить о комбинировании различных техник тестирования и поделиться опытом тест-дизайна для проверки системы оплаты.На всем своем профессиональном пути тестировщика я так или иначе всегда ...

Ускорение инференса LLM Инференсом ML-модели называют процесс её работы на конечном устройстве. Соответственно, чем больше мы разгоняем инференс, тем быстрее работает модель. Скорость может зависеть от разных условий, например, от архитектуры, которую вы выбрали для модели, или от железа, на которо...

Новый этап: быстрые ответы от YandexGPT теперь доступны всем пользователям Компания Яндекс объявила, что переходит к следующему этапу тестирования быстрых ответов от языковой модели YandexGPT. С сентября 2023 года быстрые ответы от YandexGPT работали в режиме ограниченного тестирования, в котором приняли участие более 200 тысяч человек. Пользо...

Сервисы дружитес. Как платформа упрощает создание интеграций без ошибок Всем привет! Кратко обо мне: меня зовут Никита и я уже третий год работаю над тем, чтобы платформа СберМаркета становилась лучше день ото дня. Мой основной язык программирования — Go, но, учитывая специфику платформенной разработки, еще и bash.В этой статье на примерах разбе...

Как проверить локаторы с помощью Playwright В этой статье мы поговорим о том, что можно проверить у локатора (элемента) и какие вообще есть возможности проверок. Более того, в этой статье я описал упражнения, которые вы можете выполнить и отработать в качестве практики. Обычно мои статьи были холиварными, а не техниче...

В России уже есть аналог будущей Apple TV с камерой и управлением жестами за 5к рублей, а вы и не знали Времена, когда Apple задавала тренды, давно прошли. Теперь компания все чаще выступает на позиции догоняющего и, хоть и продолжает от случая к случаю выпускать довольно неплохие устройства, чаще всего они оказываются не заслуживающими нашего внимания. Так было с Apple Visio...

Базовые архитектурные решения для обеспечения масштабируемости и производительности в социальных сетях Привет, Хабр! За последние полгода я очень увлекся созданием социальных сетей и делаю пет-проект в виде социальной сети.Если вам интересна эта тема, то возможно, вы уже видели мою предыдущую статью о базовых принципах проектирования архитектуры социальных сетей на Хабре (есл...

Кто такие специалисты по безопасной разработке и где на них учиться Привет, Хабр! В этой статье мы разберемся, кто такой специалист по безопасной разработке, какие требования к нему предъявляют работодатели, сколько специалисты этой профессии сегодня зарабатывают и куда можно пойти учиться на AppSec-специалиста. Давайте знакомиться! Меня зов...

Улучшаем пунктуатор на стенограммах Привет, Хабр! Сегодня я расскажу о том, как натренировать качественный русскоязычный пунктуатор и капитализатор для стенограмм (то есть, модель, превращающую только что распознанный Speech-to-Text’ом “привет хабр” в литературный “Привет, Хабр!”). Задача эта давно известная и...

Полностью российский современный КАМАЗ – стало известно, когда он выйдет Гендиректор госкорпорации Ростех Сергей Чемезов заявил, что полностью импортозамещённый тягач КАМАЗ серии К5 может сойти с конвейера в следующем году. Сегодня мы уже 2300 наименований различных комплектующих локализовали. И я думаю, что в следующем году мы уже полностью...

VGranite — Софт для преобразователя интерфейсов serial<->ethernet Мы занимаемся сбором данных с ИПУ в многоквартирных домах. Наше предпочтение - проводное подключение. Обычно мы подключаем одинаковые типы счетчиков в один канал - Вода, Газ, Электричество.Однажды к нам перешел дом, на котором в качестве счетчиков электричества стояли "Мерку...

Адаптация мобильного приложения для пользователей скринридеров. Опыт Яндекс Лавки Приложениями пользуются разные люди, и некоторым из них для этого нужны вспомогательные технологии — например, скринридеры (программы экранного доступа). Такие программы могут озвучить контент на странице, если приложение соответствует определённым стандартам. Например, они ...

Почему собаки не всегда понимают жесты людей Специалисты из отдела этологии университета Этвеша Лоранда недавно провели эксперимент, чтобы понять, есть ли у собак способность к пространственному мышлению. Результаты этого исследования были опубликованы в журнале Ethology.

Иероглифы — хаос или система? Разбираемся из чего они состоят, как работают и в чём их сила Праздничные деликатесы подходят к концу — самое время дать пищу мозгу и познакомиться с одной из древнейших и самой необычной и сложной системой письменности современности — китайским иероглифическим письмом. Я постараюсь простым языком с примерами и иллюстрациями описать к...

Адаптация, а не онбординг: что мы делаем, чтобы наши сотрудники влились в компанию? Привет, Хабр! Я Анна, руководитель отдела адаптации, обучения и развития в ГК «Автомакон». У нас в команде 800+ специалистов на удалёнке, продолжается бурный рост, и возникает вопрос: как не потерять сотрудников на этапе адаптации? Мы выделили отдельную роль – куратор процес...

Темпоральные типы в PostgreSQL и их использование Меня зовут Фролков Иван, я работаю программистом с 1993 года, и уже восемь лет — в Postgres Professional. Периодически выступаю на конференциях. В этой статье я расскажу вам про темпоральные типы данных в PostgreSQL — доклад о них я читал на PGConf.Russia 2022. Почему меня э...

Всё ещё в поисках алгоритмического дзена Не так давно прочитал статью "В поисках алгоритмического дзена", где автор обсуждает подходы к использованию алгоритмов в рабочих задачах. В статье подчеркивается, что даже наивная реализация конкретного алгоритма будет быстрее готовых средств/реализаций, существующих в плат...

Ловкость рук, четкость алгоритма и никакого мошенничества: чек-лист для дизайнеров интерфейсов и фронтенд-разработчиков Привет, Хабр! Меня зовут Даша, я проектировщик интерфейсов в Selectel. В профессии нахожусь уже более пяти лет и периодически встречаюсь с ошибкой: дизайнеры не всегда в процессе передачи макета в разработку проверяют, все ли кейсы и состояния учтены. Это приводит к потере...

Как исследовать текст в интерфейсе Привет! Меня зовут Анна Мурашова, я UX-исследователь М.Тех (М.Видео-Эльдорадо). Не будет преувеличением, если скажу, что текст в интерфейсе — это самый важный тип контента на наших сайтах и в мобильных приложениях. Благодаря тексту пользователи:• подбирают товары по характер...

Кейс «ВкусВилл»: как автоматизировать процесс открытия новых торговых точек Привет, Хабр! Сегодня поговорим об автоматизации всех этапов открытия магазинов. Такой процесс мы настроили для «ВкусВилл» — того самого магазина полезного питания. Когда клиент пришёл к нам, у него было 700 торговых точек, а сейчас их уже больше 1,2 тыс. В этой статье мы ра...

Непрерывная интеграция при разработке RTL-модулей Создание цифровых устройств, как правило, представляет из себя итеративный процесс. Требования к устройству частично могут измениться уже на этапе его разработки. Также часто приходится модифицировать RTL-код после получения отчетов от инструментов синтеза и имплементации. ...

Их Айти VS наш Айти: чем отличается разработка в Европе и в РФ Если российский разработчик чувствует, что не вывозит и напишет об этом российскому проджекту, он, скорее всего, отправит тебе грустный смайлик в ответ. А немецкий предложит больничный по выгоранию. Отечественные команды всегда пристально следят за тем, чтобы код не упал. А ...

Как найти баланс между интересами покупателей и продавцов: опыт разработчиков Яндекс Маркета Привет, Хабр! Меня зовут Илья Ненахов, я руковожу разработкой платформы для продвижения товаров на Яндекс Маркете. Предлагаю взглянуть на площадку немного с другой стороны, а именно — как на механизм, который пытается найти оптимальную точку в пространстве с тремя измерениям...

Почему навигация в Google, Booking и Spotify именно такая, и какую лучше выбрать вам При работе над паттерном навигации моя команда выяснила интересный факт — мало материалов для дизайнеров. Я провела своё исследование: поговорила с разработчиками, проанализировала множество приложений и заглянула в гайдлайны.В статье покажу три самых популярных вида навигац...

Режим управления одной рукой на смартфоне — что это такое? Если одна рука занята, то смартфоном с большим экраном удобнее управлять с помощью особого режима. Расскажем, что такое режим управления одной рукой, как его включить и на каких телефонах есть. Что такое режим управления одной рукой на смартфоне? Большие экраны современных с...

iOmega JAZ. Жёсткие диски со сменными блинами Приветствую всех! Думаю, даже для далёких от темы компьютеров хорошо известно, что вскрытие обычного жёсткого диска приведёт к стопроцентной его порче. Но, как оказалось, для некоторых носителей есть исключения. Более того, существовали не просто негерметичные HDD, а такие, ...

Don't Repeat Yourself: Как правильно использовать принцип DRY в разработке ПО Принцип “Не повторяйся” (Don't Repeat Yourself, или DRY), то есть избегай дублирования кода, часто относят к обязательным практикам в программировании. Однако в реальности часто можно увидеть, как в общем коде оказываются концептуально разные блоки, которые похожи только по ...

Про сортировку чисел и SIMD или как я обогнал STL в 16 раз Cитуация, когда недостаток производительности пытаются покрыть новым железом, не редка. Важно понимать, однако, что железо, которое мы использовали и используем сегодня, содержит в себе множество механизмов, способных актуализировать наш код на года вперед. В моем понимании ...

[Перевод] Поиск в будущем Привычный поиск, вроде Google, работает сугубо в прошлом. То есть любые результаты, которые вы можете увидеть - это то, что уже произошло. Кроме того, есть ещё дополнительные временные издержки на индексирование: дни или даже недели. Неплохо для исторических справок, но всег...

Неочевидные трудности роста IT-специалиста Идея этой статьи родилась из обсуждения в чате канала «UI фэйл» (https://t.me/uifail), который ведёт мой коллега и друг Денис Пушкарь. В процессе сборки материала я обращался к коллегам из других команд и направлений (в том числе разработки, тестирования и аналитики), чтобы ...

NativeScript в мире кроссплатформенной разработки Давайте знакомиться! Меня зовут Игорь. Я разработчик кроссплатформенных мобильных приложений в компании Smartex. В этой статье я расскажу о NativeScript, основных преимуществах платформы и ее недостатках.Материал будет полезен не только разработчикам, которые уже пишут прило...

Семантический поиск и генерация текста на R. Часть 1 Для этой задачи использую LLM (Large Language Models - например, chatGPT или opensouce модели) для внутренних задач (а-ля поиск или вопрос-ответную систему по необходимым данным).Я пишу на языке R и также увлекаюсь NLP (надеюсь, я не один такой). Но есть сложности из-за того...

Как перевести Django-сайт на разные языки: плюсы, минусы, подводные камни Рано или поздно любой сервис задумывается о расширении аудитории. И часто возникает вопрос языков, т.к. единого для всех стран не существует. В целом, это довольно стандартная задача для разработчиков, когда компания начинает работать на международную аудиторию. В случае с D...

Два программиста — пара. Теория и практический опыт Сбера в парном программировании Привет, Хабр! Сегодня поговорим о парном программировании, с передачей опыта Сбера — наши разработчики знают о методике парной работы не понаслышке. Команда программистов становится командой только при постоянном взаимодействии. Если один кодит, а другой просто смотрит — это...

Как обойтись без UX-редактора и сделать текст в интерфейсе понятным? В процессе разработки продукта или фичи неизбежно возникает необходимость работы с текстом. Если в команде есть UX-редактор, то именно ему поручается этот этап. Он играет роль дополнительного «мозга» для создания удобного и бесшовного флоу. Кроме того, UX-редактор обладает в...

Безопасная параллельная разработка. Istio Как-то в конторе появилась мысль, что надо бы продумать как нам распараллелить работу над одни микриком, так чтобы команды не пересекались друг с другом. Есть некоторые API над которыми работают несколько команд. Каждая работает над своей фичей локально и пишет тесты, а вот ...

5 функций macOS Sonoma, которые сделают ваш Мак круче После трехмесячного бета-тестирования Apple наконец-то выпустила macOS Sonoma для всех желающих. Правда, сразу после обновления далеко не все пользователи компьютеров Apple смогли обнаружить в ней новые функции. Некоторым даже пришлось лезть в описание операционной системы ...

Войти в ИТ через тестирование: опыт QA-инженеров hh.ru Привет! Меня зовут Олег Водянов, и я QA-инженер в hh.ru.  Свой путь в тестировании я начал в качестве джуна в далёком 2018 году. Всё, что мне тогда понадобилось для трудоустройства — это прочитать и законспектировать теоретическую информацию с сайта www.protesting.ru, н...

Конус тишины: акустический рой для локализации и разделения речи Представьте себе комнату в которой находится десять человек. Все они одновременно что-то говорят, а вам нужно из этого звукового оркестра выделить речь конкретного человека. Такая задача сложнее, чем кажется. А если при этом еще и закрыть глаза, т. е. лишить свой мозг визу...

«Разгоняем» HashSet, HashMap и циклы на примере Dart Если вы занимались профилированием своего приложения, то, глядя на CPU Flame Chart, вероятно, испытывали смесь досады и азарта, глядя на особо «жирный» метод. Досады – что ваша программа всё ещё не идеальна по скорости. Азарт – от того, что вы можете докопаться до причины пр...

Представлен 165-долларовый Honor Play 50 с управлением жестами Honor Mobile представила смартфон Honor Play 50 и объявила о начале официальной предварительной продажи устройства, которое предлагается в Китае от 165 долларов. Honor Play 50 оснащен однокристальной системой Dimensity 6100+, а также графическим процессором использует M...

[Перевод] Клонируем 8-битную консоль из 80-х Раньше я уже занимался клонированием систем на основе TI TMS99xx. В моей коллекции есть ColecoVision и Sega SG-1000. Но все они были на Z80, а я хочу немного разнообразить свой опыт. К счастью, в 1981 году VTech выпустила небольшую систему на основе 6502 под названием Creati...

Русская Википедия: что такое энциклопедия РУВИКИ и как ей пользоваться Уже много лет поиск какой-либо информации приводит многих пользователей на Википедию. Однако далеко не все данные, которые там содержатся, являются достоверными и по этой причине в России решили сделать свой аналог Википедии под названием РУВИКИ. Долгое время отечественная ...

[Перевод] Распаковываем архив gzip вручную В этой небольшой статье мы создадим архив gzip, после чего разберём его внутренние составляющие и просмотрим начинку. Избегая лишней сложности, в качестве содержимого для сжатия мы просто запишем в изначальный файл 8 символов a. $ echo "aaaaaaaa" > test.out $ ...

Трансформером по A*, или как уменьшить число итераций самого известного алгоритма поиска пути Привет! Меня зовут Константин Яковлев, я научный работник и вот уже более 15 лет я занимаюсь методами планирования траектории. Часто эта задача сводится к поиску пути на графе, для чего обычно используется алгоритм эвристического поиска A*. Этот алгоритм был предложен в 60-х...

Реализм против солипсизма. Существует ли объективная реальность? Вы когда-нибудь сомневались в своей реальности? А в реальности окружающего мира? Откуда вы знаете, что он действительно существует? Быть может, есть только вы, а остальное вам просто снится. Этого мира не было до вашего рождения и не будет после вашей смерти. Всё, что вы вид...

Переводим документацию API из Markdown в OpenAPI Всем привет! Я Ира — тимлид команды, которая занимается развитием и поддержкой публичного API hh.ru.Несколько лет назад к нам пришли ребята из мобильной команды и сказали, что хотят документацию в OpenAPI формате. Для них это удобно, потому что можно генерировать DTO прямо и...

УАЗ «Патриот», а также другие автомобили УАЗа, получат полностью отечественный руль, подушки безопасности и ремни безопасности Губернатор Ульяновской области Алексей Русских рассказал о проекте компании «Соллерс» по производству отечественных систем пассивной безопасности. Изображение: УАЗ «С компанией "Соллерс" сегодня подписали соглашение о новом проекте, инвестиц...

Уже поменяли шину? Наш опыт «переобувания» и разработки интеграционной платформы Хабр, привет! На связи Дмитрий Бадулин, я занимаюсь разработкой ПО в компании К2Тех. Корпоративная сервисная шина, или как это по-другому называется, интеграционная платформа — это отдельная боль для множества компаний. И сегодня в условиях, когда некоторые middleware-решени...

5 способов писать эффективный код на Go: от названий переменных до архитектуры Если вы задумывались, какие практики использовать, чтобы писать код на Go быстро и качественно, этот материал для вас. Руководитель группы разработки подсистем Геннадий Ковалев и эксперт по разработке ПО Даниил Подольский обсуждают пять способов повысить эффективность разраб...

База: айсберг A/B-тестов Если вы по кусочкам и фрагментарно изучаете разные аспекты и тонкости A/B-тестирования, но большое множество концепций и идей не ложатся в единую систему, то это статья для вас. Предлагаю разобрать структуру A/B-тестов сверху вниз. Пройдем по основным этапам от наблюдаемой р...

Что расскажут на PiterPy 2023: много питонов и немного ржавчины Python применяется для совсем разных задач, от ML до бэкенда. О каких темах тогда говорить на конференции по Python? Обо всех главных сразу. На приближающемся PiterPy 2023 среди докладов будут и «В Python есть готовый фронтенд для вашего компилятора», и «Django + Keycloak: д...

Почему люди не помнят воспоминания из раннего детства Информация о раннем детстве стерта из нашей памяти — это явление называется детской амнезией Практически никто из людей не помнит воспоминания из раннего детства. Например, у нас нет воспоминаний о том, как произнесли свое первое слово, как нас поздравляли на второй день рож...

Testplane в опенсорсе: автоматизируем пользовательские сценарии в веб-интерфейсах Привет! Меня зовут Евгений Константинов. Я занимаюсь разработкой инструментов автоматического тестирования в Яндексе. В этой статье хочу рассказать про историю создания инструмента TestplaneTestplane поможет вам:- протестировать разные сценарии в любом браузере; - прове...

Использование теории очередей для оптимизации опросов в клиентском сервисе В этой статье мы погрузимся в мир теории очередей и исследуем, как её принципы могут быть применены для оптимизации опросов в сфере клиентского сервиса. Мы изучим, как понимание поведения клиентов в условиях ожидания и выбора может помочь в улучшении качества и эффективности...

Как новому тимлиду завоевать доверие команды: 9 правил, которые я усвоил за полгода в этой роли Привет! Меня зовут Кирилл Комиссаров, я пришел на позицию лида примерно полгода назад. Срок небольшой, но за это время многое понял о том, почему доверие в команде так важно. Вы замечали, что одно и то же мнение, высказанное разными людьми, воспринимается по-разному? Я ...

Хоппер или цистерна? Теплушка или малыш? Как мы сделали экспресс-курс о железной дороге для айтишников и не только Первая грузовая компания занимается железнодорожными перевозками — но далеко не все наши сотрудники имели опыт работы в ж/д-отрасли до прихода в ПГК, особенно это касается IT-специалистов. Чтобы организовать новичкам погружение в тему, мы сделали специальный вводный курс о т...

[Перевод] Написание чистых тестов на JavaScript с использованием принципов BASIC Продакшен код может быть неидеальным, и это подразумевает риск или долг, которым команды управляют различными способами. Для кода тестов риск гораздо более значителен — они могут просто исчезнуть. Сотни часов кодирования и встреч могут просто пропасть.Вы сталкивались с подоб...

MLOps в билайн: как катить машинное обучение в production без ML-инженеров. Часть I Всем привет! Меня зовут Николай Безносов, я отвечаю за применение и развитие машинного обучения и продвинутой аналитики в билайне. В одной из прошлых статей мои коллеги рассказывали о месте Seldon в ML-инфраструктуре компании, а сегодня мы поднимемся на уровень выше и погово...

Игры от Sony больше нельзя активировать на Steam-аккаунтах РФ и РБ Как сообщают игровые магазины, компания Sony ввела ограничения на активацию игр на Steam-аккаунтах с регионами России и Беларуси. До этого, ещё весной 2022 года, игры уже нельзя было покупать с территории этих государств, но спасали ситуацию ключи для СНГ — их можно было сво...

Мировой турнир по покеру переведет искусственный интеллект Мировой покерный тур (WPT) сделал ставку на искусственный интеллект для локализации контента в Латинской Америке. Сотрудничая с Papercup, лондонской компанией, занимающейся ИИ-дубляжом, WPT намерен значительно ускорить «доставку» своих покерных турниров и шоу для южноамерика...

Как мы выстроили процесс работы с макетами Меня зовут Алина Шилова, я работаю системным аналитиком над внутренними продуктами Tele2. Вот уже два года наша команда занимается разработкой портала для сотрудников компании. Специально для создания платформы была набрана команда. За 10 лет работы в ИТ-сфере это был мой пе...

Состоялся релиз SpongeBob: The Cosmic Shake на смартфоны SpongeBob: The Cosmic Shake — мобильный порт платформера про Губку Боба от HandyGames. На момент написания новости игра доступна в App Store за 445 рублей. Несмотря на это в РУ-сегменте она вошла в топ-6 казуальных игр. Видимо, отчасти этому помогла русская локализация и под...

Как стать хорошим менеджером и наладить коммуникацию в команде? Советы от экспертов В жизни IT-специалиста может наступить момент, когда прежние задачи уже не интересны. Он работает настолько долго, что знает все процессы буквально наизусть. Более того — готов привносить изменения в работу команды. Один из таких специалистов — Иван, разработчик в Selectel...

Rockstar ищет русскоязычного специалиста Grand Theft Auto VI – игра получит русскую локализацию Скорее всего, будут переведены только текстовые сообщения

Как начать читать научные исследования по дизайну и зачем они нужны Ученые, которые проводят исследования в области маркетинга, дизайна и взаимодействия человека с диджитал продуктами, живут в очень отдельной информационной реальности. Дизайнеры и продакт-менеджеры на своих конференциях обсуждают совсем другие кейсы и проблемы по сравнению с...

Чем опасен VPN, и что Google делает для нашей защиты Для многих пользователей VPN является ежедневной частью жизни. Они читают через него новости, пользуются приложениями и листают социальные сети. Но полностью доверять этим сервисам нельзя, ведь ваши запросы и часто даже данные проходят через сторонние серверы, где с ними мо...

Как QA собеседование проходил Привет, Хабр!Меня зовут Тоня. В SM Lab я работаю старшим инженером по обеспечению качества в команде продукта Интра — занимаюсь ручным тестированием и написанием автотестов на Kotlin. В этой небольшой статье хочу рассказать, как я искала работу и проходила собеседования чере...

iOmega ZIP. Уже не дискеты, но ещё не HDD Приветствую всех! Казалось бы, о накопителях iOmega ZIP не писал только ленивый. Даже здесь, на Хабре было несколько статей, посвящённых этому во всех смыслах неоднозначному формату. Но вот в мои руки тоже попал такой привод, и я подумал: а что бы не затронуть и эту техноло...

5 важных настроек XOS в смартфоне Infinix, которые нужно включить сразу после покупки Пока фанаты техники ищут, какой смартфон купить в России в 2023, практичные пользователи находят более универсальные варианты. Например, устройства от Infinix — топ по соотношению цена/качество, который без труда можно найти в любом магазине электроники, не переплатив...

Ubuntu 23.10 убрана из доступа из-за оскорбительных реплик в украинской локализации Новейшая Linux Ubuntu вышла и тут же исчезла из доступа из-за оскорбительных реплик в украинском переводе

Автоматизируем сборку и деплой приложения в GitLab CI/CD: подробное руководство с примерами При разработке приложений рано или поздно наступает момент, когда заниматься развёртыванием вручную становится затратно и неудобно. Как следствие на помощь приходит автоматизация этого процесса с помощью специально настроенных пайплайнов непрерывной интеграции и непрерывной ...

Через тернии к SLA: как техподдержке быстрее закрывать заявки сотрудников Специалисты технической поддержки компании каждый день берут в работу десятки заявок: компьютер не включается, программа не загружается, браузер не открывается (вдруг), принтер не печатает. В общем, все как обычно. В такой рутине важно не только закрыть заявку и решить ...

MANIFESTO: Формализуем принципы работы команды Одной из сложнейших задач, но при этом важнейших, для тимлида является построение эффективного взаимодействия внутри своей команды. Почему это так сложно? Потому что команда — это, в первую очередь, люди, которые имеют различные ценностные качества, принципы, компетенции, ст...

Чем занимаются бизнес-аналитики и как их нанимают: рассказывают работодатели и специалисты Бизнес-аналитик работает на стыке бизнеса и IT — помогает крупным компаниям разобраться в процессах и улучшить их, выступая звеном между заказчиком и командой разработки. Более точное определение дать сложно, потому что задачи, навыки и инструменты бизнес-аналитика в разных ...

7 причин моей гибкости. Как работают принципы ITIL Привет, меня зовут Кирилл, в СИГМЕ я работаю в департаменте решений SAP. И речь сегодня пойдет о 7 руководящих принципах ITIL, которые я хочу раскрыть на собственных примерах. Эти принципы не новы, но, как бывает с классикой, — к ней хочется возвращаться. Тем более что обозн...

VDI откуда не ждали. Как мы тестировали протокол подключения к удаленным рабочим столам Loudplay С уходом иностранных вендоров большинство ИТ-компаний стали изучать возможности по замене зарубежного ПО отечественными аналогами. Конечно, системы VDI далеко не на первом месте в списке на импортозамещение, и более или менее серьезные проекты начинаются только сейчас. Мы те...

10 причин не участвовать в некоторых IT-конференциях Привет! У нас тут накопился неплохой опыт в плане работы с конференциями со всех точек зрения — как организатора своих собственных событий, так и активного участия в больших регулярных IT-конференций. Собственно, им мы с вами и поделимся.Наверняка пост будут читать организат...

Слово vs Понятие и Почему специальные методики запоминания слов — баловство Представим, что англичанин учит русский язык, встречает слово «стол». Ему объясняют, что это и table, и desk (письменный). Ну ок. Затем он встречает где-нибудь «паспортный стол». Стол?? Видит в супермаркете вывеску «Стол заказов», но там внезапно нет никакого стола, а есть д...

Микросотовые IP-DECT-системы Yealink: сбор требований и проведение радиопланирования Вторая статья посвящена особенностям работы с микросотовой системой Yealink на этапе ее внедрения.Внедрение — важнейший этап построения стабильно работающей высоконагруженной микросотовой DECT-системы. В этой статье рассмотрим следующие вопросы:• что такое радиопланиров...

Простой способ обратить старение мышц вспять — им может воспользоваться каждый Ученые рассказали как замедлить процесс старения Процесс старения уже многие годы привлекает внимание ученых, ведь разобравшись в его причинах, велика вероятность того, что старению удастся противостоять. Как выяснилось в последние десятилетия, этот процесс включает в себя м...

Галопом по Европам: Легитимные процессы Windows на пальцах В этой статье моей целью будет быстро и понятно внести памятку о легитимных процессах Windows. Немного расскажу, какой процесс за что отвечает, какие нормальные свойства имеют процессы, и приправлю это все небольшим количеством краткой, но полезной информации. Читать далее

«Москвичи» могут подешеветь. На заводе рассказали, что для этого нужно Директор по производству Московского автозавода Олег Масляков подтвердил, что «Москвичи» могут подешеветь при выполнении ряда условий. «Снижение стоимости возможно, однако стоит учитывать сразу все факторы, которые мы имеем. Безусловно, первый приорите...

Смотрим, как устроен первый сторонний магазин приложений для iPhone Ни для кого не секрет, что выход iOS 17.4 стал революцией для операционной системы iOS. Впервые на смартфонах компании Apple появилась возможность устанавливать приложения не из App Store. Да, это послабление действует лишь на территории Евросоюза, но, как многие справедлив...

[Перевод] Сжимаем текст в изображения PNG (Наверно, это глупая идея. Но иногда даже самые глупые идеи приводят к неожиданным результатам.)Текст шекспировской трагедии «Ромео и Джульетта» состоит примерно из 146 тысяч символов. Благодаря английскому алфавиту каждый символ можно описать одним байтом. Так что размер те...

Почему инфраструктура big tech обычно состоит из самописных решений Привет! Предлагаю поговорить о том, почему крупные IT‑компании так любят создавать в своей инфраструктуре собственные решения. Казалось бы, напрашивается ответ: NIH‑синдром и ничего более. Но такой ответ вряд ли может считаться сколько-нибудь полным,...

Сам написал, сам погонял: Как я написал 3D-гонки «на жигулях» за неделю, полностью с нуля? Статьи про инди-разработку игр — это всегда интересно и занимательно. Но статьи про разработку игр с нуля, без каких-либо игровых движков — ещё интереснее! У меня есть небольшой фетиш, заключающийся в разработке минимально играбельных 3D-демок, которые нормально работали б...

[Ответ] Про цифровые сервисы в Германии Несколько дней назад на Хабре была опубликована статья Правда ли, что в Европе везде отсталые сервисы, медленные платежи и плохие онлайн-услуги? Которая достаточно быстро набрала много просмотров и вызвала бурные обсуждения в комментариях. Я так же с интересом ее прочел и ел...

Пишем поиск семантически похожих текстов (или товаров) за полчаса на Go и Postgres (pgVector) Казалось бы, в посгресе и так есть неплохой полнотекстовый поиск (tsvector/tsquery), и вы из коробки можете проиндексировать ваши тексты, а потом поискать по ним. Но на самом деле это не совсем то, что нужно — такой поиск работает лишь по чётким совпадениям слов. Т.е. postg...

LYWSD03MMC: ZigBee сеть на термометрах NB: Это скорее шуточная статья, не воспринимайте написанное всерьёз.В предыдущей статье я описал как можно из Bluetooth датчика сделать ZigBee и добавить его в сеть. Был получен ряд замечаний, часть из которых была исправлена. Сейчас батарейка работает уже гораздо экономичне...

Всё под контролем! История игровых устройств ввода: от привычных до самых странных Привет, Хабр! Меня зовут Сергей Милосердов, и я работаю системным аналитиком Nau Engine. Как часть команды часть корабля продукта, предметно я очень глубоко погружен в игровую индустрию и ее историю. До того, как я присоединился к разработке движка, у меня был большой опыт р...

«Машина классная в плане механики, но вот ПО и сервис тут — огромная проблема». Владельцы жалуются на Changan Hunter Plus, в компании проблемы не отрицают Ресурс «Китайские автомобили» пишет о проблемах, с которыми в России столкнулись владельцы пикапа Changan Hunter Plus. Оказывается, на часть бензиновых машин не удалось получить ЭПТС из-за ужесточения правил сертификации с 1 октября. «Да, у нас все ещ...

«Москвичи» станут полностью российскими в 2029 году. Дольше всего будут локализовывать руль Сергей Цыганов, автоэксперт и ведущий Telegram-канала «Русский автомобиль», раскрыл подробности о программе локализации «Москвичей» – эти данные были озвучены на прошедшей вчера конференции поставщиков завода. Оказывается, локализовывать &l...

10 хороших, полезных и доступных товаров с Алиэкспресса. У меня есть почти все У АлиЭкспресс, как площадки, масса преимуществ. Помимо того, что там вы можете заказать товары практически напрямую от производителя, за счёт чего они изначально стоят дешевле, так ещё и не платите НДС, который бы добавил к цене ещё 20%. В результате покупка получается наст...

Почему в телефонах до сих пор нет спутниковой связи. В этом виноваты мы сами Помните, как нам говорили, что мы получим телефоны со спутниковой связью от всех компаний, которые их вообще выпускают? По началу в это верилось, хотя и сомнения тоже были. Была даже сделка между Iridium и Qualcomm, которая должна была обеспечить спутниковую связь, но и тут...

Вступление в мир разработки игр Исследуйте путь профессионала в области машинного обучения и его команды, погружаясь в разработку мобильных игр. Статья рассказывает о переходе от участия в соревнованиях на Kaggle к созданию мобильного приложения «Угадай фильм». Узнайте о проблемах разработки MVP для Androi...

Как не облажаться при выборе российского NGFW Исследование российского рынка NGFW показало, что только 16% опрошенных довольны установленными российскими межсетевыми экранами. Наше общение с клиентами это подтверждает. При этом ошибка при выборе межсетевого экрана нового поколения может стать фатальной, так как именно N...

Демоверсия и ранний доступ Supermarket Simulator от Nokta Games 20 февраля в ранний доступ выйдет симулятор супермаркета с аналогичным названием — Supermarket Simulator. На данный момент это дебютный проект студии Nokta Games, так что лучше сначала оцените бесплатное демо, которое уже доступно в Steam. В симуляторе от первого лица базово...

Современные радиорелейные станции: исторические очерки Перед прочтением рекомендую ознакомиться с предыдущей статьей. В данной статье будут перечислены исторические факты, ставшие мне известными в силу сложившихся обстоятельств. Кроме того, здесь я позволю себе высказать ряд субъективных предположений. Насколько они точны, покаж...

HypEx и мэтчинг. Эксперимент без A/B-тестирования? Привет, Хабр! Меня зовут Дмитрий Тихомиров, я работаю в блоке «Финансы» в команде разработки HypEx (Hypotheses and Experiments) — open source-библиотеки для Python. Наша команда хотела придумать ёмкое название для фреймворка, чтобы оно отражало суть происходящего и помогало ...

Нейросети в образовании Привет, друзья! Знаете ли вы, что за большинством привычных вам услуг стоит ИИ? Он уже везде, не побоюсь этого слова, даже в образовательных продуктах, включая разнообразные курсы. Наша команда в ЛАНИТ последнее время работает над продуктами, которые используют такое чу...

Метрики команды разработки Заказчику задачи в конечном счёте всё равно, какой методологией управления разработкой пользуется команда исполнителей - точная дата получения результата для него важнее.Чтобы называть эту дату более обоснованно, необходимо понимать, как на самом деле работает команда: сколь...

Китай и 5-нм техпроцесс: компании SMIC, скорее всего, удалось освоить новые технологии производства чипов Китайские компании, которые занимаются разработкой и производством электроники, несколько лет находятся под весьма жёсткими торговыми санкциями США. Ряд организаций потерял возможность заказывать чипы у контрактных поставщиков вроде TSMC, что стало очень сильным негативным ф...

Нетипичные сценарии использования BI-системы (Apache Superset) Всем привет!Сегодня поговорим о немного нетипичной для меня теме, а именно - Apache Superset. Обычно я пишу длинные "философские" статьи "на свободную тему", но в этот раз - это будет туториал. Так что кому-то может показаться банальностью, но, опять таки, вдруг кому поможет...

Нельзя писать безопасный код на C++ без санитайзеров С++ видится мне огромным франкенштейном: очень уж много разнообразных способов описать свои намерения. В добавок к этому язык пропагандирует политику zero-cost abstractions, из которой следует (помимо прочего), что программист в ответе за все св...

Apple рассказала, когда начнутся продажи VR-шлема Vision Pro и сколько он будет стоить Несмотря на обилие гаджетов, которые Apple должна выпустить в 2024 году, больше всех выделяется VR-шлем Apple Vision Pro. Новейший гаджет разрабатывался очень долго и, по слухам, должен стать заменой iPhone уже в будущем. Несмотря на бурное обсуждение устройства, пока польз...

Мощности напрокат. Как принципы шеринг-экономики раскрываются в облаках Тема экономики совместного потребления обсуждается уже не так активно. Из нее больше не делают альтернативу привычным бизнес-моделям, да и интерес СМИ к теме угас. При этом шеринг никуда не делся, а его принципы приживаются повсюду. Даже там, где его идеологи и не надеялись ...

Какой телевизор на Android TV купить? Читатели AndroidInsider.ru назвали самый народный бренд С уходом популярных мировых брендов с российского рынка их продукция не исчезла из страны полностью. Своевременное разрешение параллельного импорта довольно быстро решило эту проблему, не дав дефициту проявить себя по-настоящему. Тем не менее, отсутствие официальных поставо...

«ИИ без границ»: как научить Transformer обрабатывать длинные тексты Разносторонний системный рассказ о том, какими способами можно научить модель работать с длинными последовательностями. Для специалистов, занимающихся обучением LLM, и всех, кто хочет разобраться в теме. Читать далее

Как интегрировать мультиаккаунт в уже работающий сервис и не поломать всё Многие мобильные приложения, от социальных сетей до стриминговых сервисов, позволяют авторизоваться. Это открывает доступ такой функциональности, как история действий, список избранного, хранение и синхронизация между устройствами созданного пользователем контента, персонали...

Бета-тест Cyber Realm плавно перевели в релиз на iOS и Android В начале февраля стало известно, что разработчики Cyber Realm проводят бета-тест не только на iOS, но и на Android. Теперь же в Google Play указано, что Cyber Realm вышла 21 февраля. И если раньше требовалось приглашение для допуска на сервера, теперь скачать клиент и войти ...

Как всегда выигрывать в «Камень, ножницы, бумага» — способ, проверенный наукой Существует стратегия выигрыша в «Камень, ножницы, бумага», верность которой была проверена наукой Если в жизни возникает какой-либо спор, миллиарды детей и взрослых по всему миру решают его при помощи простой игры «Камень, ножницы, бумага». Правила до безобразия просты — люд...

Большой гайд по энергии. Часть 1 — как получать максимум пользы из питания? Всем привет, на связи команда Skill Vortex!Читая комментарии под последней статьей, мы столкнулись с одной, крайне распространенной проблемой – низким уровнем энергии и мотивации.«Просыпаюсь уже уставшим, весь день хожу разбитым, а вечером хочется просто лечь и смотреть в по...

Эволюция методологий разработки Я занимаюсь разработкой софта уже почти 30 лет и на моих глазах происходило развитие отрасли. Рождались и умирали технологии, менялись языки разработки. Причем я наблюдал эти процессы не просто как сторонний наблюдатель. Менялись языки, на которых я писал код, умирали технол...

[Перевод] Поговорите с детьми об ИИ: шесть вопросов, которые стоит обсудить ИИ, и в том числе ChatGPT, активно входит в нашу жизнь. Сейчас многие взрослые уже освоились с технологией, а школы решили исследовать, как использовать системы ИИ для обучения детей важному навыку — критическому мышлению. Но и в школе, и в жизни дети сталкиваются не тольк...

Сам себе мобильный интернет. Запускаем базовую станцию стандарта 4G LTE Приветствую всех! Я уже не раз рассказывал про то, как в домашних условиях поднять сотовые сети разных стандартов. Но всё же все они были уже весьма древними. Самое время замахнуться на кое-что поинтереснее — LTE. Итак, в сегодняшней статье поговорим о том, что детально в...

В браузере Firefox появился встроенный переводчик страниц, который работает даже без интернета Mozilla объявила о выпуске обновления фирменного браузера Firefox. В версии под номером 118 пользователей ждёт значительное нововведение – встроенный переводчик для целых страниц, который существенно отличается от служб перевода у конкурентов, включая Google Trans...

В России все чаще продают активированные iPhone. Зачем их активируют на самом деле Несмотря на то что остановка официальных поставок техники Apple в Россию не стала причиной ее дефицита, как минимум один негативный аспект все-таки проявился. Ритейлеры, переживающие из-за возможных санкций, начали принудительно активировать iPhone в стране закупки. Первой ...

Flutter и фриланс в школе Меня зовут Вася, это моя первая статья тут, поэтому не удивляйтесь куче всяких кривых цитат и спойлеров, я учусь в 11 классе, с августа 2020 года работаю с Flutter, а с марта прошлого года занимаюсь коммерческой разработкой мобильных приложений на фрилансе. Сегодня хочу расс...

Метрики Эффективности Команд. Data driven подход к улучшению эффективности команд и бизнес результатов Как понять эффективность команд? Как узнать можем ли мы перформить лучше и экономить ресурсы? Многие поднимают эти вопросы в компаниях.Последние несколько лет я активно занимаюсь вопросом внедрения метрик эффективности в компании и команды и с многими компаниями мы прошли бо...

Фотохостинги с 2017 по 2023 (утрачено 57% фотографий) С публикации прошлого текста ( «Тестирование фотохостингов на цифровой износ (21 шт)») прошло 6 лет, что позволяет провести новое исследование, но не по теме цифрового износа и конкретно по вопросу выживания цифровых архивов.Если вы захотите сказать, чт...

Как настроить ETL с json’ами в Apache NiFi Привет, Хабр! Меня зовут Сергей Евсеев, сегодня я расскажу, как в Apache NiFi настраивается ETL-пайплайн на задаче с JSON’ами. В этом мне помогут инструменты Jolt и Avro. Пост пригодится новичкам и тем, кто выбирает инструмент для решения схожей задачи.Что делает наша команд...

Инклюзивность и цифровая доступность в дизайне: почему это важно для всех Всем привет! Меня зовут Юля Алёхина, я дизайнер в AGIMA. В этой статье поговорим об инклюзивном дизайне, о том, почему он касается не только людей с инвалидностью и как правильно аргументировать важность доступности в общении с заказчиком. Еще расскажу, как наш дизайн-отдел ...

«Москвич» празднует свой первый день рождения. Завод планирует начать поставки машин в другие страны Возрожденный завод «Москвич» празднует свой первый день рождения. Производство городского кроссовера «Москвич 3» стартовало ровно год назад. О достижениях за этот год и о планах на будущее рассказал Олег Масляков, директор по производству автозав...

Assembler для Windows в Visual Studio В этой статье я покажу как написать приложение для windows на ассемблере. В качестве IDE будет привычная многим Visual Studio 2019 со своими привычными плюшками - подсветка кода, отладка и привычный просмотр локальных переменных и регистров. Собирать приложение будет MASM, а...

В Великобритании уже начали отключать сети 3G. Vodafone намерен завершить процесс в ближайшие месяц-два Пока во многих странах ещё даже не начали строить сети 5G, в Великобритании готовятся полностью отключить сети 3G.  создано DALL-E Сети третьего поколения будут отключены в стране не сразу, но большая часть из них перестанет работать ещё до конца текущего года.&nb...

QA под капотом. Тестируем и настраиваем 1С-Битрикс Привет, Хабр! Меня зовут Анастасия, я QA-специалист SimbirSoft и работаю на проектах с 1С-Битрикс. Не единожды я могла наблюдать, насколько эффективно бывает допустить QA-команду внутрь CMS, чтобы достичь бизнес-целей клиента. И на примере нескольких кейсов из разных проекто...

5 переводчиков приложений для Android, которые выручат вас, если программа не поддерживает русский язык Несмотря на то, что русификация приложений — плевое дело для разработчиков, далеко не все программы поддерживают русский. Это существенно осложняет взаимодействие с софтом людям, которые не владеют иностранными языками. Тем не менее, сегодня существует вариант преодоления т...

Чем занимается AppSec? Безопасность внутренних веб-ресурсов Довольно долгое время вероятным нарушителем считался только злоумышленник из интернета. На сегодняшний день компании весьма неплохо научились защищать внешний периметр, по крайней мере, важные активы. Но внешние ИТ-ресурсы — это лишь вершина айсберга. Во внутреннем периметре...

Добавляем зрение, слух и голос в свой ChatGPT бот в Telegram Поддержка преобразования речи в текст была в OpenAI API уже давно, а вот из текста в речь, а также распознавание изображений было добавлено совсем недавно. В связи с чем продолжаю свою серию туториалов по разработке собственного ChatGPT бота в Telegram. Читать далее

Любимая задачка на знание React Всем привет! Меня зовут Олег и я fullstack-программист в компании Тензор. Опыт в разработке, без малого, 20 лет (как-то раз батя спаял на кухне ZX Spectrum и все заверте..., сам не понял как так вышло). В данный момент являюсь тимлидом собственной команды разработчиков, кото...

Производство карт «Тройка» стало полностью российским В Москве открыли первую в России линию по корпусированию микросхем для карт «Тройка». Производством занимается компания «Микрон Секьюрити Принтинг», расположенная в особой экономической зоне «Технополис Москва». Ранее компоненты для б...

Генеративные рекомендательные системы: как мы научились предсказывать заказы пользователей Привет, Хабр

А в чем проблема работать с файлами? Данные - это важный компонент системы. Приложение может хранить их где угодно, но в результате все сводится к файлам. Файлы - это хорошая абстракция, но она протекает: если не знать того, как работают ОС или гарантии файловой системы, то легко выстрелить себе в ногу.Меня увл...

Разработчики рассказали о скрытом контенте и умных союзниках в RPG Avowed На прошлой неделе, в рамках презентации Xbox Developer Direct 2024, студия Obsidian Entertainment представила свой давний проект — ролевую игру Avowed, в которой нам предстоит исследовать обширные Живые Земли. Теперь же директор игры Кэрри Пател и директор по геймплею Гейб П...

Чтобы не везти «свежий воздух» из Китая. В России открылось новое производство пропеллеров для дронов В России начали выпускать отечественные пропеллеры для дронов. Производство наладили в Новосибирске, о чем рассказал исполнительный директор конструкторского бюро «Спектр» Андрей Братеньков. «Мы запустили производство пропеллеров для FPV-дронов в Новос...

Делаем PageObject правильно. Удешевляем тестирование и снижаем порог вхождения Привет, меня зовут Коля, занимаюсь тестированием 7 лет, автоматизацией — 6 лет. Так уж сложилось, что не особо люблю WebUI-тесты, но почему-то именно они у меня получаются лучше всего.В один день мне позвонил мой друг Рома и сказал: «Коля, помнишь ты у нас автотесты делал с ...

Почему во времена СССР дети учили немецкий язык, а не английский? В советских школах дети учили немецкий язык, и этому были весомые причины В современных школах обязательно есть предмет, в рамках которого дети изучают иностранный язык. Чаще всего это английский, но в некоторых учебных заведениях также преподают китайский язык. Во времена С...

Лучший стек для питониста-джуна 2024 (2 часть) Итак, что же поменялось за чуточку больше чем полгода? Если мы будем говорить об актуальности - ничего. Django до сих пор, а скорее всего так будет и всегда, остается "на плаву". Большая часть вакансий для back-end разработчика на Python имеет в себе требования по знаниям Dj...

Clickhouse, Grafana и 3000 графиков. Как построить систему быстрых дашбордов Меня зовут Валя Борисов, и я — аналитик в команде Ozon. Задача нашей команды — создавать инструменты для мониторинга и анализа скорости. Наши усилия направлены на то, чтобы в реальном времени следить за тем, как быстро работают наши сервисы и платформа. Благодаря инстру...

Quantization Deep Dive, или Введение в современную квантизацию Привет! Меня зовут Василий Землянов, я занимаюсь разработкой ML-инфраструктуры. Несколько лет я проработал в команде, которая делает споттер — специальную маленькую нейросетевую модельку, которая живёт в умных колонках Яндекса и ждёт от пользователя слова «Алиса». Одной из м...

Ученые нашли следы утерянного языка возрастом 3 000 лет В Турции найдена табличка с надписями на давно забытом языке На планете Земля сегодня насчитывается более 8 миллиардов человек, относящихся к тысячам разных народов. При всем этом многообразии, в мире не существует единого способа общения — каждый из нас разговаривает на одн...

Яндекс представил Алису нового поколения Яндекс представил Алису нового поколения — на основе нейросети YandexGPT. Впервые с виртуальным ассистентом можно будет общаться, как с умным вдумчивым собеседником. Теперь Алиса умеет объяснять сложные понятия и явления, предлагать идеи и удерживать контекст беседы. Новая ...

Как удобно читать новости с любимых сайтов на iPhone. Работает даже с AppleInsider.ru Многие из нас читают новости на разных ресурсах. Кто-то делает это через социальные сети или Телеграм, а кто-то просто переходит на специализированные сайты и получает всю информацию оттуда. Вот только не всегда это удобно, и приходится выискивать свежие статьи в потоке рек...

«Яндекс Игры» запустили новые визуальные новеллы: первой ласточкой стала серия про майора Грома Команда «Яндекс Игр» обновила раздел визуальных новелл. Как отмечают разработчики, пользователям будет проще найти увлекательную историю в этом жанре, а разработчики смогут добавлять в новый раздел свои продукты. Первой громкой новинкой категории стала серия...

Copilot в Microsoft Edge пока не может создать краткое содержание для любого видео Недавно в браузере Microsoft появилась новая функция на базе Copilot, которая позволяет генерировать краткое содержание для видеозаписей в текстовом виде. Однако на текущий момент функция работает только с предварительно обработанными видео или субтитрами, о чём сообщил гла...

Как в Азии прямо сейчас процветает метавселенная. Цифровой туризм, play-to-earn и массовые концерты онлайн На некоторых западных рынках во время пандемии наблюдался бум интереса к метавселенной. В 2021 году даже Facebook переименовали в Meta*. Но виртуальная реальность там сошла на нет, как только реальное общение снова стало доступным. И сам концепт в основном троллят, как явно ...

Кастомизируем VS Code для веб-разработки Visual Studio Code — это бесплатный, шустрый (что важно на больших проектах) и глубоко кастомизируемый редактор кода. В статье расскажу, какие настройки и плагины VS Code использует наша команда фронтенда в KTS. Материал может быть полезен для JavaScript- и React-разработчик...

Цена iPhone 15 в России упала почти на треть через неделю после выхода. Надо брать! Айфон 15 отличается от предыдущего поколения не только обновленным железом, но и нереально высокой ценой. Несмотря на то, что официально Apple повысила ее лишь на iPhone 15 Prо Max, в России подорожали все Айфоны. Страннее всего видеть, как за базовую версию продавцы требую...

Ивент шторминг (Event Storming) при работе над игровыми проектами Ивент шторминг (Event Storming) — это отличный способ разложить продукт по полочкам, понять, как он работает (или должен работать), а также донести это до всех участников команды, чтобы картинка в разных головах была одинаковой (что сильно упростить разработку и поможет избе...

Call Activity vs SubProcess: В чём отличие? Приветствую моих читателей! Меня зовут Екатерина. Ранее 3.5 года я администрировала bpm-систему, сейчас вот уже более двух лет я работаю системным аналитиком и развиваю нашу собственную bpm-систему. В данной статье хочу рассказать о дилемме, с которой столкнул...

Как мы оптимизировали процессы обеспечения качества Привет! Меня зовут Таня, я куратор в SM Lab. В этом посте я расскажу вам о нашем пути оптимизации тестирования — узнаете, какие на нашем продукте были проблемы в процессах тестирования, как мы их решали, почему не надо отвлекать тестировщиков и в чём польза интуитивного тест...

Как PaaS решил проблемы стандартизации разработки сервиса одной утилитой Привет

Гайд по игре Metria: сражения, элементы, прокачка, гача и советы Metria это мобильная RPG с аниме-стилистикой, 3D-графикой и просторными локациями. Открытого мира нет, поэтому стоит приготовиться к экрану загрузок, от чего нас отучил Genshin Impact и ему подобные проекты. Metria это не просто idle-RPG с автоматическими боями, а полноценн...

Как «Умные» холодильники Cooler Screens меняют мерчендайзинг Пользователи больше не удивляются, что их «рекомендуемые товары» на любой e-commerce платформе совпадают с реальностью - покупками, запросами, избранным. А может это просто комплиментарный товар к только что купленному. Независимо от того кто вы, где вы и каков ваш доход,&nb...

Вышла новая бета-версия Android 14 QPR3. Что нового и куда можно установить Компания Google продолжает работу над ошибками в последней версии Android 14 QPR3 (Quarterly Platform Release 3), выпустив версию 2.1. Это обновление в значительной степени направлено на исправление ряда проблем, которые были характерны для бета-версии операционной системы....

Людоедский найм в IT и что делать, если хочешь попасть в отдел маркетинга Я Вячеслав и я руковожу маркетингом в ispmanager. Мы растем — за два года я провел 70 собеседований и закрыл 9 вакансий. Заменить пришлось двоих. Мой опыт пригодится, если нужно собрать команду, работающую автономно — без микроменеджмента. Или попасть в такую.Общий принцип н...

Как лучше проводить one-to-one со своими сотрудниками: 5 лайфхаков из личного опыта Если вы занимаете руководящую должность, очень важно регулярно проводить индивидуальные встречи с сотрудниками из своей команды. “Зачем, если я и так вижу их каждый день, и мы обсуждаем все, что происходит?”. Эти встречи не только помогают понимать, как чувствуют себя коллег...

Официальный ремонт Либхер Официальный ремонт Liebherr - это процесс, при котором устройство Liebherr ремонтируется или восстанавливается авторизованным сервисным центром или техническим специалистом, имеющим соответствующую лицензию и сертификацию от производителя. Официальный ремонт Liebherr обеспе...

Самые необычные культурные особенности Японии Многие культурные особенности жителей Японии непонятны людям из других стран, но при этом вызывают восхищение Япония — уникальная страна, которая располагается на архипелаге из 6852 островов. Она также известна как страна восходящего солнца, потому что японцы каждый день пер...

C 2022 года АвтоВАЗ импортозаместил 1200 компонентов и материалов, в 2024 году в машины Lada вернётся система курсовой устойчивости Чуть меньше, чем за два года (с мая 2022 года) АвтоВАЗу удалось импортозаместить около 1200 компонентов и материалов. Об этом рассказала пресс-служба АвтоВАЗа «Парламентской газете». За последние месяцы заметно поднялся уровень локализации «Лад»...

Инструменты автоматического тестирования безопасности QA На тему автоматизации тестирования написано множество статей, посвященных различным инструментам QA в рамках процессов DevOps. В этой статье мы тоже будем говорить об автоматизации тестирования, но уже в контексте процессов DevSecOps. DevSecOps по своей сути является логичны...

Как начать карьеру в пентесте: опыт сотрудника Angara Security Мы продолжаем цикл материалов о старте карьеры в кибербезопасности. Этот материал подготовил сотрудник отдела анализа защищенности Angara Security, по просьбе автора, мы не будем раскрывать его имя. Если после прочтения статьи будут вопросы, welcome в комментарии или в личны...

Пишем Kotlin DSL для графов навигации в домашних условиях Всем привет! Я Тимур, лид одной из android-команд. Больше трех лет работаю в Тинькофф, все это время был в привлечении и занимался флоу получения разных банковских продуктов.Расскажу, как мы сделали свой DSL для того, чтобы строить логику навигации в наших флоу. Читать далее

Apple выпустила iOS 17.3 beta 2 и мощно опозорилась. Обновление сломало тысячи Айфонов по всему миру Инженеры Apple решили не прерываться на долгие новогодние выходные и продолжили работу над новой iOS 17.3, выпустив вторую бета-версию будущей операционной системы. С каждым крупным апдейтом нововведений все меньше, так как основной запас практически израсходован — на...

Управление цветами в Seaborn: как эффективно визуализировать данные Привет, Хабр. В этой статье я расскажу про своё видение работы с цветом при визуализации графиков. Буду показывать все на примерах — уверен, они вам понравятся.Я покажу не только картинки было-стало, но и приведу примеры кода, а также объясню логику принятия решений: как исп...

Высшее образование от Яндекс Практикума: как устроено сотрудничество эдтеха и вузов Онлайн-курсы и высшее образование часто считают конкурентами. На деле это примерно как сравнивать экскурсионный автобус и такси: два разных формата для разных задач. Высшее образование отвечает за умение учиться, полезные связи, фундаментальные знания и системное мышление — ...

Что должно измениться в Android в 2024 году, чтобы сделать его еще лучше Что мне больше всего нравится в Android, так это разнообразие: каждый производитель по-своему интерпретирует интерфейс, и это делает многие смартфоны очень и очень интересными. И пусть Samsung и Xiaomi предлагают аппаратное обеспечение схожего уровня, они кардинально отлича...

Проблемы операционной системы Android, которые не решаются годами Когда Android сравнивают с iOS, операционную систему Google критикуют за низкий уровень безопасности, что является следствием ее открытости. Вместе с тем эта претензия кажется слишком изъезженной, да и при выполнении действий, потенциально представляющих угрозу, пользовател...

.NET+Safeguard: Реверсинг без ассемблера Сегодняшняя статья будет посвящена реверсингу приложений, написанных с использованием фреймворка .NET. Сначала мы немного поговорим о том, что такое .NET, чем код на нем отличается от других сред разработки и затем разберем один обфусцированный Crackme, попутно рассмотрев ря...

Нужен ли удаленной команде менеджер? Обсуждая удаленку, мы часто говорим о том, что комфортно в таком режиме работается людям с высоким уровнем самостоятельности - тем, кто может сам спланировать время, мотивировать себя делать задачи (да и в целом понимает, что удаленка - это не фриланс, а “фриленд”).Но если м...

Мобильная игра Risk of Rain: Hostile Worlds будет каноном серии Для мобильной игры Risk of Rain: Hostile Worlds проходит пробный запуск на iOS и Android на Филиппинах и, вероятно, в других странах ЮВА. Последнее обновление вышло 25 января. Тем временем разработчики из Gearbox Publishing выпустили первый видео-дневник, в котором рассказа...

Я ненавижу фитнес и поэтому занимаюсь им в VR. Часть 4: немного после В предыдущих трёх статьях мы поговорили о фитнесе вообще и VR в частности, подробно прошлись по плюсам и минусам VR-фитнеса, а также рассмотрели большинство специализированных фитнес-приложений для Meta¹ Quest. А что насчёт не специализированных? А что насчёт VR вне Meta¹? И...

Как запускать Алису одной кнопкой на любом Айфоне Многие пользователи iPhone считают голосового ассистента Siri настолько бестолковой, что мечтают заменить ее на Алису от Яндекса. Однако штатными средствами Apple не позволяет это сделать. Кто-то даже ради этого делает Jailbreak своего смартфона или планшета. Но можно обойт...

Клонирование голоса из музыки, удаление движимого текста из видео и новые фишки во второй части обновления Wunjo AI Привет, Хабр! Наконец, после множества бессонных ночей, я завершил работу над второй частью обновления open-source проекта Wunjo AI и воплотил своё видение приложения. В этом обновлении основное внимание уделено звуку: улучшено клонирование голоса, извлечение вокала или мело...

[recovery mode] MindVault: маленькая революция в flash карточных приложениях Здравствуй хабр! Я всегда мечтал создать идеальное приложение для обучения и запоминания информации, пытался понять как в целом работает память, насколько хорошо она может работать, от чего и как это зависит, в этой статье мы посмотрим что на данном этапе я достиг, или быть ...

Размер буфера журнала в режиме разработчика — что это и зачем нужно? В режиме разработчика есть много функций, которые могут повлиять на производительность смартфона. Расскажем, что также размер буфера журнала в режиме разработчика и нужно ли его менять. Большую часть опций в режиме разработчика занимают настройки, которые могут быть полезны...

Когда лучше купить МФУ, а когда принтер и сканер по отдельности МФУ, как принтер и сканер “два в одном” — это не только удобно, но и чаще всего более выгодно, чем покупать все по отдельности. Но важно понимать, что МФУ, несмотря на свою универсальность, подходят далеко не всем. В этой статье мы посмотрим, когда все-таки, как это неудивит...

Ремейк Brothers: A Tale of Two Sons вышел в релиз для ПК и консолей Ремейк кооперативного приключения Brothers: A Tale of Two Sons официально вышел для ПК, PlayStation 5 и Xbox Series X|S сегодня — 28 февраля. Новинка уже оказалась слита в сеть группой FLT, но если же вы хотите купит её, то сейчас самое время — в Steam действует релизная ски...

«Битва интеллектов»: сравниваем AI-сервисы для создания текстов В Selectel мы часто пишем разные тексты: от обычных постов до рассылок клиентам. Это не только требует креативности, но иногда занимает много времени. Поэтому мы решили провести эксперимент — узнать, как пишут тексты нейросети ChatGPT, Rytr, Hypotenuse и Copy Monkey. Вдруг ...

CD Projekt RED извинилась за оскорбительные реплики в украинской версии Cyberpunk 2077 Разработчики Cyberpunk 2077 из CD Projekt RED извинились за русофобские реплики в украинской локализации последнего обновления игры.

AstraLinux для приборостроения Ни для кого не секрет, что в марте 2022 года был подписан приказ, согласно которому для безопасности и технологической независимости требуется перейти на отечественное ПО, в частности операционные системы. Мне стало интересно, если я переведу домашний ПК на AstraLinux, смогу...

Django + React. Авторизация с помощью сессий между разными источниками Всем здравия! Сегодня будет рассмотрена авторизация с помощью сессий между Django и React, которые находятся на разных доменах, т.е случай "cross-origin". Я в двух словах донесу принцип работы, причины появления концепций и технологий описанных здесь, оставлю ссылки на более...

5 аксессуаров, которые пригодятся вашему смартфону зимой Несмотря на то, что декабрь еще не наступил, большая часть страны уже ощущает все прелести зимы со снегом, морозами и пронизывающим ветром. Чувствуют это и наши смартфоны, которым в ближайшие месяцы будет ой как несладко. Чтобы обезопасить устройство, а также продолжить пол...

Объявление и инициализация переменных в C++ Продолжаем серию «C++, копаем вглубь». Цель этой серии — рассказать максимально подробно о разных особенностях языка, возможно довольно специальных. Это шестая статья из серии, список предыдущих статей приведен в конце в разделе 7. Серия ориентирована на программистов, имею...

Инфраструктурный пентест по шагам: боковое перемещение и повышение привилегий в сети В предыдущих статьях мы изучили подходы к разведке и анализу целей, а также ключевые аспекты этапа сканирования. Теперь пришло время разобраться в анализе парольных политик, ACL и DNS, найти способы бокового перемещения и провести обзор основных актуальных техник повышения п...

Китайских автопроизводителей обяжут устанавливать на свои машины российскую электронику В России планируют создать график локализации для китайских автомобильных брендов, которые хотят организовать производство своей продукции на территории страны. Решение об этом было принято в ходе совещания, посвящённого перспективам локализации китайских автобрендов в ...

В России выпустят отечественные платежные терминалы В России появится первый отечественный платежный терминал, причем это должно произойти уже в 2024 году. Об этом сообщает издание «Ведомости», ссылаясь на Александра Соколова, директора по продуктам компании «Элемент-технологии», которая занимаетс...

Geely Atlas Pro и Geely Emgrand станут более белорусскими. В 2024 году белорусское предприятие «БелДжи» получит лицензии на две эти модели У белорусского завода «БелДжи», который впускает автомобили Geely, уже есть лицензия на выпуск Geely Coolray первого поколения под своей торговой маркой, а в текущем году, как сообщает Telegram-канал «Автопоток», «БелДжи» получит лице...

[Перевод] Java ScopedValue: Ускоренный ThreadLocal В инкубаторе JEP-429 появилась новая альтернатива ThreadLocal под названием ScopedValue (в значительной степени как поддержка и развитие Virtual Threads). ScopedValue предназначен для того, чтобы предоставить более легкую альтернативу ThreadLocal, которая хорошо работает с в...

Дата выхода, демоверсия и бета-тест 4X-стратегии Revival: Recolonization Разработчики из студии HeroCraft PC, которых вы можете знать по экономическому симулятору Anvil Saga и пиратской экшен-RPG Tempest, анонсировали 4X-стратегию Revival: Recolonization. Новинка выйдет только для ПК 11 апреля 2024 года, но уже сейчас пользователи могут опробоват...

Марокко как локация для удалённой работы: что делать и сколько стоит жизнь? В этом году мы с семьей решили провести лето в Марокко. Мы провели около месяца в Агадире на юге страны, еще примерно месяц в Рабате, столице, и потом еще немного в Марракеше. В этой статье я расскажу как вы можете приехать работать удалённо из Марокко и сколько это стоит. Ч...

На страже российского качества Есть у нас в стране народная традиция: не любить проверки и гнать в шею любых ревизоров (последнее, разумеется, только в мечтах). Ну правда ведь, что от них ждать хорошего? Всегда найдут к чему придраться (даже если ты белый и пушистый), так ещё и штрафы выпишут. Готовиться ...

Fastlane для Android разработчиков Рост команды требует большего вовлечения в процессы и договорённости, которые, в свою очередь, требуют автоматизации и инспекции. Можно взять bash‑скрипты и закрыть ими эту потребность, но насколько это будет удобно? Тут нужен инструмент, который упростит разр...

Автоматизируем сеть Яндекса с Милошем: сервис конфигураций оборудования Задумывались ли вы о том, как изменить конфигурацию сразу на нескольких сетевых устройствах? Что, если нужно сделать это на всей сети с сотнями и тысячами единиц оборудования? А что, если приходится делать это каждый месяц на железе от пяти разных производителей? Очевидное р...

Приключение SAM в Японии или как компьютерное зрение видит гейшу Привет! Я занимаюсь разметкой данных для ИИ: экспертно и с большой любовью. Задачи компьютерного зрения — одни из самых популярных и поэтому поговорим про них.Прочитав статью вы узнаете как алгоритму отличить гейшу от китаянки, кто такая майко, как не перепутать лапшу с авто...

Основы тестирования в Go: mock-объекты, fuzzing и property-based testing Привет, Хабр!Golang как ЯП очень хорош для разработки высокопроизводительных приложений. В любом проекте наступает момент, когда нужно проверить, насколько хорошо все работает на самом деле, это можно сделать с помощью тестирования.Тестирование в Go можно выполнять с помощью...

От хаоса к порядку. Как мы внедряем стандарты в CDEK Привет, Хабр! Меня зовут Олег Бондарь, я архитектор решений в CDEK. В этой статье расскажу о стандартах — сводах правил и требований, которые позволяют всем участникам процесса быть в общем контексте, действовать единообразно и совершать меньше ...

Автоматизация рутинной деятельности с помощью Security Vision SOAR: практика Андрей Амирах, руководитель отдела технического пресейла Security VisionТимур Галиулин, менеджер по развитию продуктов Infowatch В этой статье мы расскажем о процессе автоматизации рутинной деятельности в одном из подразделений ИБ крупной компании. Исходные данные: подр...

[Перевод] Невидимая проблема текстовых редакторов на смартфонах Когда я рассказываю о своих исследованиях редактирования текста на мобильных в Google, то обычно сталкиваюсь с непониманием и немного враждебным «Разве на телефонах нельзя редактировать тексты? В чём проблема?»Редактирование текста на мобильных поломано. На самом деле, оно г...

А вот тут у Intel, похоже, с первого раза получилось не очень. Тесты показывают, что годовалый Ryzen 7 7840U уверенно обходит свежий Core Ultra 7 155H в задачах ИИ Современные мобильные процессоры Intel и AMD теперь можно сравнивать не только по производительности обычных ядер, но и блоков NPU для работы с искусственным интеллектом. Тесты показывают, что APU Ryzen выигрывают.  Сразу стоит оговорить, что это тесты самой AMD. ...

Как я стал ментором за пределами компании Всем привет! Меня зовут Юра Тюрин, я CTO, управляю разработкой SaaS-приложения для ритейла с командой из трёх десятков разработчиков, тестировщиков, DevOps-инженеров. Специализируюсь на разработке клиент-серверных мобильных и веб-приложений. Наставничеством внутри компании я...

Grimguard Tactics: Fantasy RPG выходит в середине июля — для игры проходит пробный запуск Софт-запуск Grimguard Tactics: Fantasy RPG начался ещё в 2020 году. С тех пор об игре ничего не было слышно, но теперь появилась страница в App Store. На ней указано, что проект выходит 17 июля 2024 года, причём глобально и в РФ. А в некоторых странах — Дания, Ирландия, Кана...

Распределённые системы на службе ФССП России. Часть 2. Суперсервис «Цифровое исполнительное производство» Привет, Хабр! Меня зовут Дима. Я работаю в отделе разработки систем межведомственного взаимодействия РЕД СОФТ. Представляю вам вторую статью про импортозамещение в АИС ФССП России, в которой я расскажу о проектировании сложных территориально распределённых информационных сис...

Мир, дружба, дедлайн: как избежать конфликтов в разработке и сохранить команду Начну, пожалуй, с противоречивого заявления. Конфликт — это хорошо. Но хорошо это лишь в том случае, когда все стороны конфликта стремятся к его разрешению с учетом интересов каждого участника. И, спешу вас обрадовать, большинство видов конфликтов вполне себе разрешимы, глав...

Создание библиотек и публикация в npm Занимаясь веб-разработкой в it-компании Intelsy на аутсорс- и аутстафф-проектах, я постоянно подключаю и использую библиотеки. Решил собрать воедино всю накопленную информацию по этой теме и поделиться с теми, кому это может быть нужно: с опытными или начинающими разработчик...

Связь системных ограничений и UX-дизайна: как устроено взаимодействие в системном подходе Привет! Меня зовут Настя, я UX-дизайнер в отделе технологических проектов «Леруа Мерлен». Мы занимаемся разработкой внутреннего технологического портала — это единый фронт, где продуктовые команды могут получить услуги других команд в режиме Self-Service. Мы предоставляем ин...

Паттерны или химеры программирования Данная статья будет полезна для Junior / Middle Java разработчиков, которые готовятся к собеседованию или просто развиваются и хотят немного конкретики по части паттернов, и так как в данной статье я покажу 5 паттернов, с которыми мы как разработчики работаем в Java Core, с ...

Самый актуальный гайд по установке Yuzu на Android Эмуляция Nintendo Switch на Android-смартфонах шагает семимильными шагами к светлому будущему. Эмулятор Yuzu это одно из лучших решений в 2024 году, чтобы не тратить деньги на Свич, и вложиться в хороший смартфон. В моём случае это POCO F5 12/256. В этом гайде я проведу вас...

Ростех переведет более 800 предприятий на российский софт На кросс-отраслевой конференции АКПО-КОНФ Ростех обсудил переход предприятий на отечественное программное обеспечение. Директор по цифровой трансформации Максим Валин заявил о планах перевести более 800 предприятий в 60 регионах страны на российский софт. Цель — укрепить нез...

Что нужно знать о gRPC системному аналитику Всем привет! Я Ирина Матевосян, системный аналитик в направлении продуктового и системного анализа в отделе Tinkoff Mobile Core. Мы разрабатываем общие библиотеки, которые используют все мобильные приложения экосистемы Тинькофф. Расскажу о протоколе gRPC. На Хабре много...

[Перевод] Hono vs. H3 vs. HatTip vs. Elysia — современные замены Express для сервера (или без сервера) H3 отмечает, что Express.js - старый и малоразвивающийся фреймворк, являющийся не оптимальным выбором для новых проектов из-за потенциальных проблем безопасности и утечек памяти, что, к слову, касается и Koa.В нашей статье мы сделаем акцент на фреймворках, поддерживающих зап...

[Перевод] 8 профилировщиков потребляемой мощности для embedded и IoT систем От переводчика. Вниманию читателей предлагается обзорная статья в которой автор рассматривает восемь устройств из очень интересной и специфической области — профилирования энергопотребления embedded и IoT устройств. Для тех, кто занимается разработкой энергоэффективных ус...

Почему Accelerate — это не страшно Всем привет! Я Игорь Белов, iOS-разработчик в Тинькофф Бизнесе, выпускник Университета Иннополис и энтузиаст в области Computer Science. Занимаюсь iOS-разработкой почти четыре года, мне нравится изучать фундаментальные темы программирования и разбираться, как все работает по...

[recovery mode] Налоги для программистов в Испании Многие пишут, как хорошо работать на солнечном пляжу практически в неглижу, но никто не раскрыл важный вопрос: а сколько же налогов платит предприниматель в Испании? Я - предприниматель, живу в Испании с 1998 года, стаж работы предпринимателем более 20 лет. Занимался разными...

Начался бета-тест MMORPG Revelation M на iOS и Android Revelation M — мобильная MMORPG, для которой началось ЗБТ. Оно продлится до 4 декабря, 5:00 утра по МСК. Квалификация для участия не нужна — просто скачиваете клиент через TestFlight или Google Play. После окончания тестирования Revelation M весь прогресс будет стёрт. Но вн...

Какие компьютеры Apple получат процессор M4 и когда они выйдут Вся линейка компьютеров Apple будет переведена на процессоры M4. Изображение: macrumors.com Последние годы график выхода новых компьютеров Apple постоянно менялся, и выявить какую-то закономерность было очень сложно. То MacBook Air привычно выходил на каждой WWDC, то его не ...

Kubernetes: шпаргалка для собеседования Всем привет! Меня зовут Олег, я работаю исполнительным директором по разработке в Газпромбанке. На разных этапах карьеры я участвовал во многих собеседованиях, а в настоящее время сам собеседую кандидатов на должность инженеров DevOps и системных администраторов в Газпромбан...

Почему люди видят на миллион цветов больше, чем животные Ученые выяснили, по какой причине люди видят больше цветов, чем животные Зрение животных и людей сильно отличается. В то время как большинство из нас видит окружающий мир во всех цветах, собакам вещи кажутся менее яркими, кошки плохо реагируют на красный цвет, а мыши видят в...

“Так ты хочешь кролика или нет?”: как простая автоматизация общения в Авито может принести вдвое больше лидов Привет, Хабр! Меня зовут Владислав, и один из моих проектов — интернет-магазин карликовых кроликов. Сегодня по приглашению коллег из ChatApp, я расскажу, как автоматизировал свой бизнес. Нет, речи ни о каком роботизированном выращивании кроликов не пойдет — только о продажах...

Строим lineage моделей машинного обучения и признаков с помощью OpenMetadata Привет, Хабр!Мы в билайне любим машинное обучение. В какой-то момент моделей машинного обучения стало так много, что это вынудило нас решать определенные задачи. Я Дмитрий Ермилов, руковожу ML в дирекции по искусственному интеллекту и большим данным. О решении одно...

Линейная регрессия. Основная идея, модификации и реализация с нуля на Python В машинном и глубоком обучении линейная регрессия занимает особое место, являясь не просто статистическим инструментом, но а также фундаментальным компонентом для многих более сложных концепций. В данной статье рассмотрен не только принцип работы линейной регрессии с реализа...

[Перевод] Мягкое знакомство с дополнительным кодом Недавно, общаясь по видеосвязи с другом, я рассказывал ему о своих идеях по реализации нового продукта. В разговоре я упомянул добавление больших знаковых чисел в ассемблере с использованием дополнительного кода, на что получил от собеседника вопрос: «Что такое дополнительн...

Как добавить SMART TV на любой телевизор с помощью стика на Android TV. Личный опыт У многих дома стоят очень неплохие, но при этом старые телевизоры с большой диагональю. Даже спустя много лет после покупки они работают, как в первый день, и не требуют никакого ремонта и дополнительных вложений. Вот только у большинства из них нет никаких умных функций. В...

Внедрение процесса тестирования Google Tag Manager: увлекательная история Даши-путешественницы Март принес с собой проблему: у некоторых клиентов начали подвисать страницы, на которых монолитный js был разделен на чанки. На таких страницах в основном бандле содержится минимум для отрисовки первого экрана, а остальные чанки мы загружаем отложено. Однако из-за неправиль...

Культура суеты: что это такое и почему она все еще популярна Многие, вероятно, сталкивались с понятием культуры суеты (hustle culture по-английски). Эта философия подразумевает то, что каждый человек в каком угодно уголке земного шара может добиться своих целей, но при одном условии: как можно больше работать и «суетиться». Но в то же...

Контракт на $615 000 000: York Space создаст для Пентагона сеть спутников с мировым охватом Спутники предназначены для части сети связи SDA, известной как Tranche 2 Alpha, — сообщил директор SDA Дерек Тёрнер 19 октября на симпозиуме MilSat в Калифорнии. Ожидается, что в сети будет около 100 спутников. Для производства дополнительных спутников для Tranche...

Hengtong приняла участие в MWC2024 На выставке MWC 2024 в Барселоне компания Hengtong провела презентацию своих новейших технологий и продуктовых решений в области 5G&5G, ODN и интеллектуальных литиевых батарей под названием «Освещая зеленое будущее». Компания Hengtong занимается разработкой и производств...

Чем сейчас занимается научная голография Периодически на Хабре появляются новости о новых голографических устройствах. Одна из таких разработок, на которую мы обратили внимание, ― «голографический» дисплей, представленный на CES. Любопытно, что к голографии в научном понимании такие разработки имеют очень косвенное...

Обучение модели токсификации текстов с помощью TorchTune, подробное руководство Приветствую, хабровчане!Сегодня пятница, поэтому предлагаю немного пошалить и поговорить о слегка необычном, но весьма забавном проекте обучения нейросетевой модели на базе LLaMA2 7B, которая умеет превращать невинные предложения на русском языке в чуть более "токсичные" их ...

Почему я больше не буду работать наставником на IT-курсах Меня всегда тянуло к обучению людей и шарингу знаний. Когда я был разработчиком, то охотно становился ментором у стажеров. И даже сейчас, работая тимлидом, я являюсь пипл-менеджером уже у senior-разработчиков. Но у меня никогда не было опыта работы преподавателем или наставн...

Как увеличить шрифт так, чтобы контейнер не поехал? Адаптация UI/UX для людей с проблемами зрения в XML и Compose Я — Денис, Android-разработчик в «Лайв Тайпинге». В этой статье я продолжу рассказывать о современных подходах разработки адаптивного UI /UX для людей с ограниченными возможностями, разных национальностей и особенностями развития. В этой статьей я расскажу про разработку инт...

Приключения Люцифера во «Дворце головоломок» Трудно переоценить фундаментальный вклад Клода Шеннона в наше время. При этом Шеннон наш современник, а не какая-то совсем уж историческая личность. Безусловно, Да Винчи и Ньютон — не менее мощные фигуры в масштабах человеческой истории, но жили они давно. Шеннон не зря счит...

Вы постоянно общаетесь с искусственным интеллектом в обычной жизни и даже не замечаете этого ИИ окружает нас везде, и этого не нужно бояться Несмотря на то что само словосочетание «искусственный интеллект» по-прежнему вызывает трепет у многих людей и ассоциации со Скайнетом, в этом нет ничего страшного. Более того, все мы взаимодействуем с ним на постоянной основе, ...

Как включить темную тему на любом сайте в Safari на iPhone, даже если он ее не поддерживает Темная или светлая тема на смартфоне в последние годы стала таким же важным вопросом, как с чем есть пельмени: с бульоном или без него. Причем адептам темной стороны повезло значительно меньше. Часть сайтов в интернете до сих пор не поддерживают черные цвета, а значит, при ...

Работа с UI-автотестами под Android: от запрета мерджа к особенностям запуска UI-автотесты под Android — отличный инструмент, который позволяет кратно сократить время на проверку разрабатываемых фич и свести к минимуму участие в ручном регрессионном тестировании инженеров по обеспечению качества. Но работать с UI-тестами надо правильно — иначе все мож...

Tilda и чат-бот: пример интеграции Привет, друзья! Сегодня мы поговорим о том, как  добиться эффективной обработки заказов, оформленных на сайте стандартного интернет-магазина на Tilda. Я на примере своего проекта (интернет-магазин карликовых кроликов) расскажу, почему менеджерам неудобно работать с заяв...

Вы кто такие, я вас не знаю, или Как мы делаем JWT-аутентификацию Привет! Меня зовут Данил, я backend-разработчик в Doubletapp. Почти во всех наших проектах есть пользователи, которые могут войти в систему. А значит, нам почти всегда нужна авторизация. Мы используем авторизацию, построенную на JSON Web Token. Она отлично сочетает в се...

Пока мы ждем дешевый складной телефон, Samsung решила выпустить его дорогущую Ultra-версию Мы уже много раз говорили, что складные смартфоны очень дорогие. Иногда в виде слухов появляется информация о том, что скоро выйдет что-то доступное. ZTE действительно выпустила очень недорогую раскладушку, но только для японского рынка. Хотя нам-то хотелось бы видеть решен...

Нейросеть Apple оказалась круче, чем ChatGPT 4. Ее выпустят вместе с iOS 18 Отказавшись от проекта электромобиля, Apple бросила все силы на развитие ИИ и уже добилась определенных успехов на этом поприще. Собственная нейросеть компании, которую она создала в рекордно короткие сроки и уже презентовала общественности, оказалась очень технологически р...

В Курчатовском институте создают нейроморфный компьютер Президент Курчатовского института Михаил Ковальчук сообщил о том, что исследовательский центр занимается созданием нейроморфного компьютера – вычислительной машины, способной работать примерно так же, как работает головной мозг. В перспективе такой компьютер может...

Облачная трансформация ИТ инфраструктуры современной компании. Практический опыт Х5 Group Привет, меня зовут Максим Осорин, я руковожу Х5 Облаком в Х5 Group. Хочу рассказать про то, как мы трансформируем ИТ инфраструктуру крупнейшего в стране продуктового ритейлера. Зачем это нужно, как мы это делаем, с какими сложностями сталкиваемся и как их преодолеваем.Данная...

Специалисты сферы маркетинга, рекламы и PR знают русский язык на «двойку» Коммуникационное агентство PR Perfect провело «Большой диктант для коммуникаторов», цель которого оценить уровень грамотности специалистов из сферы маркетинга, рекламы и PR. Средний балл всех написавших составил 2,8. Диктант написали более 500 PR-менедж...

В начале июня выйдет аркада для вечеринок с друзьями — The Smurfs: Village Party Издатель Microids и разработчики из Balio Studio анонсировали отличную игру для вечеринок — аркаду The Smurfs: Village Party. Сборник из 50 мини-игр с участием Смурфиков выйдет на платформах ПК, PlayStation 4|5, Xbox One, Xbox Series X|S и Nintendo Switch уже 6 июня этого го...

Тестирование рассылок: зачем проводить и что проверять в первую очередь В этой статье поговорим о том, почему важно тестировать электронные письма, какие элементы следует проверять в первую очередь и как облегчить процесс тестирования. Читать далее

Что я делал, когда развивал свою карьеру бэкенд разработчика Меня зовут Константин, последние 6 лет я профессионально занимаюсь разработкой. К сожалению (а может быть и к счастью) у меня нет фундаментального образования по computer-science. Я решил сменить профессию после 30, поменяв предметную область с фондового рынка на программиро...

Три смартфона Xiaomi, которые не стыдно купить даже вместо iPhone 15 За последние годы в смартфонах Apple стало достаточно много недостатков, на которые нельзя не обращать внимания. И если жить без бесконтактных платежей и банковских приложений мы более-менее научились, то вот стабильностью софта Айфоны явно больше не отличаются. Поэтому, ес...

ИБ и ИТ, давайте жить дружно. Вот как это возможно Безопасность во многих компаниях стоит особняком. Вместо того чтобы беспокоиться о качестве вашего продукта, безопасники твердят о ГОСТах и ISO, о разных сертификациях и авторизационных протоколах — вещах важных, но вне фокуса основного архитектора. При этом их деятельность ...

API vs ABI: разницу видят не только лишь все Привет, дорогой читатель! Думаю, ты точно знаешь, что такое API и как сделать, чтобы твои изменения были API-совместимыми. На самом деле я сам никогда не задумывался, что существует ABI-совместимость, до момента, пока не столкнулся с разработкой библиотеки. У нас в компании ...

Атака Kerberoasting без пароля пользователя — миф, или новая реальность? Всем привет!Меня зовут Алексей, я работаю в компании «Визум», и занимаюсь тестированием на проникновение, направления классические – инфраструктура и веб. Данную статью меня сподвиг написать мой друг и коллега – Михаил Л., совместно с которым мы и провели данный небольшой ре...

Как быстро и удобно набирать текст на iPhone. 6 советов для новичков Хоть на Айфон уже давно можно устанавливать большое количество сторонних клавиатур, однако владельцы смартфонов Apple совершенно не торопятся этого делать. Кому-то достаточно возможностей стандартной, а кто-то просто считает, что аналоги от других разработчиков работают нед...

Как я написал свой первый классификатор эмоций Всем привет! Немного о себе. Меня зовут Максим, я работаю специалистом по Machine Learning в компании SimbirSoft. Последние два года я углубленно изучал область машинного обучения и компьютерного зрения и сегодня с удовольствием поделюсь с вами опытом разработки личного пет-...

Побитовые операции: для чего нужны основы информатики Solidity-разработчику В этой статье я расскажу о том, как работают побитовые операции и зачем они нужны разработчикам смарт-контрактов. Например, без них не обойтись, если нужно оптимизировать расходы на газ, а иногда эти знания полезны для понимания того, что происходит в таком (оптимизированном...

Обучение заработку на букмекерских вилках Обучение заработку на букмекерских вилках – это процесс обучения технике игры на букмекерских вилках, которая позволяет игрокам использовать информацию из линий разных букмекеров для получения прибыли от спортивных событий. Обучение заработку на букмекерских вилках включает...

Как мы лечили раздвоение встреч в конференциях на базе Jitsi Привет! Меня зовут Дима. Я из команды бэкенда Яндекс Телемоста — сервиса для проведения видеовстреч, который входит в Яндекс 360. Перед нами стоит задача не просто предоставить сервис, а предоставить отказоустойчивый и надёжный сервис, который работает 24/7 и ...

zVirt Hosted Engine: практика развертывания в картинках Привет, друзья! С этой статьи компания Orion soft начинает вести свой блог на Хабре. Сегодня я расскажу о том, как происходит развертывание системы виртуализации zVirt. Текст предназначен для тех, кто еще ни разу не работал с нашим гипервизором, но в тайне (или явно) мечтает...

Тонкости работы short-circuit routing в ASP.NET Core 8.0 В статье детально и с примерами рассказываю про short-circuit routing — новую фичу Minimal API в ASP.NET Core 8.0. Она позволяет игнорировать добавленные middleware при вызове отдельных endpoint-ов. Рассмотрим, как это работает, сравним методы и немного поговорим про то, как...

Такой смартфон я бы купил хоть сейчас: Apple увеличит экран iPhone 16 Pro и почти полностью уберет рамки Линейку смартфонов iPhone 16, если не произойдет никакого форс-мажора, должны представить в сентябре, то есть примерно через полгода. Но уже сейчас можно оценить, как будет выглядеть iPhone 16 Pro, благодаря появившимся в сети CAD-чертежам. На самом деле, глядя на них, можн...

GAC будет собрать свои машины в Казахстане. Решение по сборке машины в России пока не принято Гендиректор GAC International Вэй Хайган в рамках конференции для российских и центральноазиатских СМИ сообщил о том, что компания запустит сборку автомобилей в Казахстане. Что касается сборки машин GAC в России, то на этот счет пока конкретных решений нет: в китайской ...

Как в РСХБ разработали средство генерации SQL-запроса для упрощения задач по тестированию Привет, Хабр! Меня зовут Андрей Околелов, я работаю ведущим инженером в Блоке обеспечения и контроля качества выпуска изменений ПО в РСХБ. В банковской сфере я работаю с 1992 года, с 2018 основная деятельность — тестирование банковских прил...

«Москвич» планирует начать выпуск китайских машин нового бренда. Переговоры ведутся с 2023 года Завод «Москвич» ищет второго восточного партнера, с которым он сможет работать параллельно с JAC, о чем пишет РБК со ссылкой на собеседника в КамАЗа и еще один источник, знакомый с планами компании. «Вопрос находится на стадии переговоров. Они ведутся ...

Представлен смартфон Realme Narzo 70 Pro 5G: первый в своём классе с «воздушным» жестовым управлением Компания Realme представила новый смартфон Narzo 70 Pro 5G, который обладает очень достойными характеристиками при относительно невысокой стоимости. «Изюминкой» новинки стало бесконтактное жестовое управление: управлять устройством можно с помощью движений р...

День 605: Минцифры проработает вопрос локализации в стране игровых серверов иностранных разработчиков Собираем новости, события и мнения о рынках, банках и реакциях компаний.

Как «продать» OSS Framework? Propan -> FastStream Привет, Habr! Возможно, кто-то меня даже помнит: совсем недавно я создал Python Framework для асинхронных приложений - Propan.Два месяц назад я делился с вами прогрессом и говорил, что работа над PropanV2 активно ведется. И вот, она завершена. Вот только вместо PropanV2 свет...

Как слушать Яндекс Музыку на компьютерах Apple и Windows Уже достаточно давно пользователи Яндекс Музыки, владеющие компьютерами Apple, мечтали об отдельном приложении именно для macOS. Самое интересное, что такая программа с 2014 года есть для Windows, и ее может скачать из Microsoft Store любой желающий, а вот Маки обошли сторо...

Классификация экзопланет (часть I обработка данных) В космосе есть нечто завораживающее и прекрасное, в то же время человек устроен так, что ему если ему что то не известно, то стоит этого бояться (спасибо нашим мамам папам в n-ном поколении за столь широкий диапазон восприятия информации и реагирования на неё), тем не менее ...

Один компонент, 20+ фич, A/B-тесты: Поможет ли машина состояний? Сталкивались ли вы с проблемой возникновения багов из-за пересечения включенных фичей в приложении? Или, возможно, была необходимость одновременно проводить большое число A/B-экспериментов в одном компоненте? Некоторое время назад команда Почты Mail.ru решала задачу упр...

ТОП-5 бесплатных приложений для Андроид, без которых не обойтись на новогодних праздниках Новогодние выходные — отличное время для того, чтобы расслабиться, перевести дух и не просто проваляться на диване, но и узнать кое-что новое. Не хотите деградировать и желаете с пользой провести время? Во-первых, возьмите в руки смартфон! Нет-нет, мы не предлагаем ут...

Toyota Land Cruiser получит совершенно новый мотор на новом типе топлива. Его уже испытывают Будущий Land Cruiser (судя по всему, это уже будет Land Cruiser 400) получит совершенно новый двигатель внутреннего сгорания, работающий на водороде. Toyota экспериментирует с такими силовыми установками с 2017 года. Выступая на премьере минивэна HiAce с водородным ДВС...

Какой плащ был у Понтия Пилата? Отвечает GigaChat Всем привет! На связи лид разработки SDK GigaChat’a — Константин Крестников. В этой статье я расскажу о том, что такое GigaChain и как в целом SDK позволяет упростить жизнь разработчика LLM, например, научить LLM давать ответы на вопросы по вашим документам или работать в ре...

Смысл жизни с точки зрения программиста-буддиста Несколько лет тому назад я опубликовал на Хабре статью под названием "Буддизм с точки зрения программиста". Этот пост имел огромную популярность, читатели приняли его с большой теплотой. До сих пор я часто получаю от людей сообщения с благодарными отзывами на него и рассказа...

Какие функции появятся в iOS 17.1, и когда она выйдет. Здесь все, что нужно знать об обновлении Релиз iOS 17 прошел достаточно спокойно — все пользователи смогли без проблем обновить Айфоны в день выхода. Проблемы начались позднее: кто-то столкнулся с некорректной работы системы, на некоторых смартфонах сбросились настройки, ну, и по традиции устройства начали б...

Современный С++ в разработке девайсов Привет, Хабр.Меня зовут Андрей Белобров. Я тимлид одной из команд, разрабатывающих приложения для умных девайсов Сбера.На прошедшей недавно конференции Салют, OS DevConf! я выступил с докладом, в котором рассказал, как мы с командой разрабатываем приложения на С++ для умных ...

Состоялся релиз Resident Evil 4 Remake на iOS, iPad и другие устройства Apple Resident Evil 4 Remake — хоррор от третьего лица, изданием которого занимается Capcom. Мощность портативных устройств от Apple — iPhone и iPad — дошла до того, что теперь даже актуальные игры портируют на них, включая RE4 Remake. Resident Evil 4 Remake можно попробовать бес...

Топовые товары с Алиэкспресс, которые я еще не советовал Когда открываешь AliExpress, буквально глаза разбегаются от того, что ты там видишь. Проблема только в том, что подборки часто работают некорректно. В итоге, один раз посмотрев какой-то товар, вы до бесконечности будете видеть только его и его аналоги. Чтобы этого избежать,...

Необычные животные на суше Всем привет! На связи снова Олег Шилов, фронтенд-разработчик команды Леруа Мерлен. И сегодня я вернулся с продолжением своего рассказа про необычных животных нашей планеты. (Первую часть можно прочитать здесь.) Повторюсь, я не биолог и не специалист по флоре и фауне, а прост...

Доказано: современные тексты песен действительно хуже, чем были раньше Команда учёных провела анализ текстов песен самых разных жанров, написанных за последние 40 лет. Всего было около 12 тысяч песен на английском языке. Как оказалось, качество этих текстов действительно ухудшилось с течением времени.

Спутник как IT-проект. Что нужно разработчику для создания и запуска своего кубсата Привет, Хабр! Меня зовут Людмила, я SDET-специалист в компании SimbirSoft. Свои школьные и студенческие годы я провела в студенческом аэрокосмическом конструкторском бюро, занимаясь проектированием малых космических аппаратов и разработкой софта и алгоритмов для них. Им...

В России создали самый эффективный в мире алгоритм для обучения ИИ: вчетверо быстрее аналогов Команда «Тинькофф» поделилась новыми достижениями учёных из Tinkoff Research. Как сообщила пресс-служба, в лаборатории исследований искусственного интеллекта Tinkoff Research создали самый эффективный среди мировых аналогов алгоритм для обучения и адапт...

[Перевод] Почему я отказался от разработки игр на Rust, часть 1 Предисловие: этот пост представляет собой очень длинный перечень мыслей и проблем, возникавших у меня за годы работы; также в нём рассматриваются некоторые из аргументов, которые мне часто говорили. В посте выражено моё мнение, сформировавшееся у меня в процессе разработки и...

На какие характеристики я всегда обращаю внимание при выборе смартфона На нашем сайте не раз публиковались тексте о том, как правильно выбрать смартфон. Они написаны с претензией на объективность, чтобы вы могли взвесить все за и против, составив таким образом собственное мнение. Но сегодня мне хочется отойти от привычной логики и рассказать о...

Самые важные лайфхаки для тех, кто только начал пользоваться Telegram на iPhone Телеграм и Ватсап постоянно соревнуются, какой мессенджер для смартфона лучше. Оба приложения регулярно обновляются и подглядывают друг у друга функции, интерпретируя их по-своему. Тем не менее, если вы спросите человека, каким приложением он чаще пользуется, вам наверняка ...

Базовый анализ продуктовых фичей Привет, я работаю продуктовым аналитиком и мои задачи, в большей степени, связаны с анализом пользовательского поведения в продукте.Пожалуй, чаще всего, мне приходится работать с разного рода исследованиями. В отдельную категорию можно выделить исследования интерфейсных реше...

Спаси мир от инопланетян в ранней версии игры Riftbusters Мобильная игра Riftbusters появилась в Google Play США в ходе софт-запуска. Пока что поиграть можно только на Android, причём проект выглядит достойно — интерфейс понятный и современный, модельки персонажей и дизайн уровней также не отстают. По сюжету Riftbusters игроки ...

Как установить клавиатуру с Apple iPhone на Android Операционная система Андроид открывает перед нами практически безграничные возможности кастомизации, позволяя изменить внешний вид интерфейса до неузнаваемости. В частности, можно сделать из любого смартфона Айфон, установив несколько дополнительных программ. Этому был посв...

Какие ML-платформы нужны бизнесу, и кто их может сделать Привет, Хабр! Меня зовут Виктор Кантор, я директор Big Data МТС. Около 14 лет я работаю с технологиями, связанными с Machine Learning, Big Data, Data Science. Но есть одна проблема, с которой я постоянно сталкиваюсь. Например, поставлена задача, которую нужно решить при помо...

На пути к санкционной независимости УАЗ «Буханка» стал еще больше зависим от импорта. Формально «Буханка» теперь – иномарка Многие аналитики и автоэксперты сейчас отмечают, что переход с европейских на китайские компоненты не является путем к импортонезависимости, скорее одна зависимость сменяет другую. Но в плане локализации все становится гораздо хуже: и это легко продемонстрировать на при...

File upload на React.js шаг за шагом В этой статье напишем компонент для загрузки файлов на сервер, который поддерживает: - Индикатор загрузки - Прерывание отправки - Drag and dropВ нашей конкретной реализации этот компонент будет оберткой и сам не будет отображать файлы, но, я надеюсь, приемы из этой статьи по...

Зачем вам Employee Experience: как премии, CRM и выдача ноутбуков влияют на прибыль компании Привет! Мы команда UX-исследователей Alfa Research Center. В банке отвечаем за Employee Experience (EX) — исследование клиентского опыта сотрудников. Мы погружаемся в устройство процессов и интерфейс внутренних продуктов. Мы не ограничиваемся исследованиями интерфейсов ...

Дата раннего доступа Shadow of the Depth — китайского рогалика с видом сверху Китайская компания ChillyRoom представила дату выхода в ранний доступ Shadow of the Depth — экшен-рогалика с видом сверху в мрачном и вручную нарисованном мире. Новинка появится только для ПК на платформе Steam уже 23 апреля. О дате полноценного релиза, как и о других платфо...

Как мы вовлекаем сотрудников и строим культуру внутри технической поддержки У нашей техподдержки сложная структура: основной офис первой линии — в Обнинске, ещё есть площадки в Томске и Волгограде, а несколько сотрудников работают полностью удалённо. И мы хотим, чтобы наш пользователь получал человечный сервис. Проблема в том, что такое понятие, как...

Полезные функции GetContact, о которых ты мог не знать Что такое GetContact? Ответ на этот вопрос, вероятно, знают ну практически все. Это краудсорсинговый сервис, который выполняет роль определителя номера. Методика его работы предельно проста: он определяет, кто и как записан у нас в телефонах, накапливает эту информацию у се...

Войти в IT. Как живётся молодым специалистам в государственных медучреждениях Я часто читаю «Хабр» ради развлечения и для того, чтобы быть в курсе последних новостей. С завистью читаю статьи состоявшихся IT-специалистов, ведь мне приходится работать в совершенно других условиях, — за гроши должен обеспечивать начальству стабильный заработок и помогать...

Автоматизация бань и терм: как задержать гостя подольше? В апреле мы опубликовали статью об автоматизации умной бани под Ижевском. Там был красивый щит с подсветкой, но сама автоматизация была сделана довольно просто. Хотелось бы увидеть что-то более сложное.И вот с нами связались представители компании «ПарТроник», которая занима...

Как запустить сотовую сеть стандарта AMPS при помощи SDR Приветствую всех! Многие из нас всё ещё помнят такой стандарт связи как AMPS. В лучшие времена он, как и другой аналоговый стандарт NMT-450, был достаточно популярен на просторах России. И, возможно, у кого-то из нас даже был такой телефон. Хотя сети общего пользования п...

Метод Binoculars обещает высокую точность обнаружения текста от больших языковых моделей ChatGPT пишет не хуже человека, но можно ли обнаружить «машинность» в тексте? Хотя некоторым компаниям было бы выгоднее представить всё так, будто результат работы языковых моделей неотличим от человеческого, исследования в этом направлении активно ведутся. Авторы научной ...

Pet-проекты — это зло. Вредные советы для фронтендеров Привет, Хабр! Меня зовут Александр Водолазских. Я руковожу направлением разработки интерфейсов в СберМаркете и после работы люблю посидеть за кодом, разрабатывая собственные пет проекты. Чего я только не кодил по вечерам: писал смарт контракты на Solidity, копался с раз...

Чем отличается работа продуктового дизайнера в стартапе и большой корпорации В постоянно меняющемся IT выбор между работой в стартапе и в крупной технологической компании — это решение, над которым сталкиваются многие профессионалы, в том числе дизайнеры продуктов. Каждый путь представляет собой уникальный опыт, проблемы и возможности, поэтому крайне...

Boomerang RPG вошла в стадию софт-запуск перед мировым релизом Издатель Super Planet проводит пробный запуск мобильной игры Boomerang RPG. Скачать её можно через App Store и Google Play стран Северной Америки, Океании и Юго-Восточной Азии. Тем временем для других стран, включая РФ, проходит предрегистрация с датой релиза 21 марта. Bo...

Гайд по игре Cyber Rebellion: сюжет, тренировки, гача, бои и советы Cyber Rebellion это трёхмерная и пошаговая RPG, в которой игрок выступает в роли командира отряда. Он элитный и владеет высокими технологиями, так как его враги — пришельцы, угрожающие человечеству. В этом гайде пройдёмся по всем игровым элементам, которые нужно знать нович...

Робот-пылесос Neatsvor U1MAX удивил не только меня. Никто не думал, что он такое умеет 25 апреля компания Neatsvor провела онлайн-презентацию, показав робот-пылесос U1MAX и попутно разыграв ценные призы среди зрителей. Их количество, кстати, достигло 226 тысяч человек, что подтверждает большой интерес к новинке. Но в чем дело? Почему какой-то очередной умный ...

Мечтают ли сотрудники о целях компании? В конце нулевых я пыталась стать крутым копирайтером. Зарплата тогда была маленькая, вчерашняя студентка искала своё призвание за гранью ненавистной основной специальности — тексты казались идеальным выходом из ситуации. Лидировали по запросам окна и автохимия, а вот на трет...

Генерация изображений персонажей с помощью AI и при чем тут Тейлор Свифт Вы, вероятно, слышали о Тейлор Свифт и очень креативном наборе изображений, созданных одним из её фанатов. Что могу сказать - это был лишь вопрос времени, когда кто-то это сделает. Как мы знаем - не бывает плохой  рекламы, однако что если вас зовут не Тейлор Свифт, и ни...

Бесшовный апгрейд ПО для системы хранения данных: как организовать и улучшить Любое программное обеспечение необходимо обновлять — ПО для систем хранения данных (СХД) не исключение. Логика апгрейда в СХД не тривиальна. В системе есть несколько контроллеров хранения, обновлять которые нужно последовательно, учитывая все возможные риски — потерю отказоу...

Протокол защищенного обмена для индустриальных систем CRISP: поддержка в устройствах Рутокен Приветствую уважаемую публику Хабра от лица условно анонимного представителя компании «Актив», занимающейся производством небезызвестных средств аутентификации и электронной подписи. В этой статье хотелось бы рассказать об одном из менее известных направлений деятельности по...

[recovery mode] Знакомство с IPv6 на практике В 2023 году люди боятся многих новых для них вещей, например, systemd, SELinux, IPv6 и др. От этих вещей люди стараются избавиться, отключить, удалить. Об этом написано во множестве любительских мануалов в интернете, коим может являться и этот. Далее речь пойдёт о протоколе ...

Когда выйдет Samsung Galaxy S24 и каким он будет Мало кто сомневается, что Samsung совсем скоро выкатит новый смартфон серии Galaxy — S24. Можно даже с большой долей вероятности угадать, что выйдет он в начале следующего года, то есть через буквально пару месяцев. Но это только предположения, лишенные какой-то основ...

Оценка удовлетворенности сотрудников Измерение удовлетворенности сотрудников не просто позволяет компаниям "прочувствовать пульс" своего коллектива, но и выступает в качестве раннего индикатора потенциальных проблем внутри организации, будь то управленческие недоработки, неэффективная коммуникация или недостатк...

10+ причин посещать некоторые конференции Привет! В начале октября мы писали пост о том, почему не стоит ходить на некоторые IT-конференции. Хотя мы пару раз в тексте отметили, что это не наезд и не претензии, никакого хейта, а, скорее, подборка фактов «на подумать», ряд человек всё равно успели пообижаться.Но зато ...

Как поставить на паузу запись голосового сообщения или кружочка в Телеграм В последнее время обновления Телеграм стали выходить несколько чаще. Теперь помимо больших апдейтов время от времени выходят промежуточные сборки с улучшениями, ради которых мессенджер даже не выпускает обзорные статьи. Причем появляются они не ближе к концу недели, а в сов...

Почта без хлопот: автоматизация отправки писем с помощью Python Привет-привет! С вами снова Оля — программист Учебного центра компании «Тензор». Ранее я писала здесь о разработке ботов в Telegram, но в моем отделе не скупятся на творческие задачи — так что и эта статья вряд ли будет последней. В этой статье расскажу, как автоматизировать...

Очередной взгляд на собеседования. Часть 1 Регулярно мы видим в интернетах множество размышлений или криков души на тему содержания собеседований в IT. Мол, и интервьюировать не умеют, и задачи дают не релевантные, и вопросы бессмысленные, и, вообще, собесы в IT это ритуал и карго-культ. Сидит там интервьюер и думает...

Как организовать спринт так, чтобы команда не выгорала Работа проджект-менеджера со стороны может показаться понятной и давно описанной в книгах. В то же время нам приходится работать не только и не столько с проектами, сколько с людьми. И вот тут возникает очень много вещей, которые зависят больше от так называемых soft-скиллов...

Заметки руководителя проекта: советы начинающим, факапы для бывалых Привет, Хабр!Меня зовут Кристина Спирина, я руководитель проектов в IT.Сегодня мы пройдем по жизненному циклу проекта, на каждом этапе поговорим о важных моментах, о факапах, с которыми мы с командой сталкивались на практике, и о том, как мы их исправляли.В своей работе я оп...

Об одном способе реализации архитектуры крупного Flutter-приложения Привет! Меня зовут Олег Скирюк, я лидирую контент-разработку в одной из команд билайна. Сам я перешёл в мобильную разработку из веба три года назад, после чего собрал и обучил одну из первых Flutter-команд в компании. Вместе с этой командой мы постоянно экспериментируем и пр...

Экспорт статьи из LibreOffice Writer в Habr Flavored Markdown или HTML Резюме. В статье дается ссылка на файл в формате ODT (основной формат файлов, используемый в текстовом редакторе LibreOffice Writer), содержащий макросы на «родном» для LibreOffice языке программирования макросов BASIC, которые осуществляют экспорт текста из LibreOffice Writ...

Путин поручил усилить поддержку отечественного станкостроения Президент России Владимир Путин дал указание правительству совместно с предприятием АО «Конар» принять дополнительные меры по поддержке производства местных комплектующих для станков, с акцентом на увеличение производства в стране. Основное внимание должно быть уделено разра...

Актуальные методы проверки работоспособности больших и высоконагруженных сетей. Протоколы мониторинга Привет, Хабр!В данной статье мы рассмотрим актуальные методы проверки работоспособности сетевого оборудования. Конкретно в этой статье мы поговорим про протоколы мониторинга. Статья является переваренным опытом компании Netopia, которая занимается разработкой программного о...

Protestware: найти и обезвредить Protestware: найти и обезвредить Привет, Хабр! Меня зовут Владимир Исабеков, я работаю в Swordfish Security, где занимаюсь динамическим анализом приложений. Сегодня мы поговорим о таком явлении, как Protestware, когда вредоносный код встраивается в открытые программные компо...

Как ускорить LLM-генерацию текста в 20 раз на больших наборах данных Всем привет, я Алан, разработчик-исследователь в MTS AI. В команде фундаментальных исследований мы занимаемся исследованием LLM, реализацией DPO и валидацией наших собственных языковых моделей. В рамках этих задач у нас возникла потребность в генерации большого количества да...

Бесплатный сыр в мышеловке, или сказка о потерянном времени Как я выбирал SGRC систему сегмента МСП.Автор: Даниил Камбулов, директор по развитию Smart-TradeНачиная с 2022 года государственный и коммерческий сектора нашей страны находятся под шквалом кибератак. Защита критических айти-процессов превратилась из вчерашней роскоши в сего...

[recovery mode] Персональный менеджер репутаций, как способ упорядочения контактов в соцсетях Я хочу рассказать вам об одном инструменте для работы с соцсетями. Рабочее название его - «менеджер репутаций». Технически он довольно прост, а вот стоящая за ним идея требует пояснений. Не знаю, существуют ли аналогичные программы, мне ничего подобного обнаружить не удалос...

Обрезать нельзя сжать. Как ускорить метрики проекта без больших вложений Мы не раз читали на Хабре, почему важно иметь быстрые сайты, как это влияет на посещаемость, время на странице, глубину и прочее. Но каждый раз это инструкции о том, как поменять инфраструктуру серверов, потратить десятки часов на разработку и ощутимое количество денег. В сл...

Уходящий в историю стандарт. Запускаем базовую станцию 3G (UMTS) Приветствую всех! 2023 год стал началом массового отключения ныне уже устаревших сетей третьего поколения. Многие операторы по всему миру уже вывели из эксплуатации эти сети или запланировали это на ближайшие годы. Самое время для того, чтобы поднять такую базовую станцию у ...

Kandinsky 3.1 — новая быстрая модель генерации изображений по тексту 2023 год можно смело называть годом бурного развития генеративного искусственного интеллекта. Это касается не только привычной нам модальности изображений (Kandinsky 2.1, 2.2, 3.0, Stable Diffusion XL, IF, Шедеврум и др.), но и текстовой (ChatGPT, GPT-4, LLaMA, Falcon, GigaC...

Как мы в MTS AI собрали команду исследователей меньше, чем за год Привет, я Марина, HR-бизнес-партнер в MTS AI. Вот уже несколько лет я занимаюсь подбором сотрудников на вакансии, связанные с ML.  Мы стремимся находить самых крутых спецов и, конечно, с каждым годом конкуренция за них растет. И это неудивительно: сфера искусственного и...

Xiaomi сделала свою iOS на Андроиде лучше оригинала от Apple Глядя на смартфоны и софт компании Xiaomi, всегда было понятно, устройствами какого производителя они вдохновлялись. И если раньше сходство было только отдаленным, то теперь, после выхода HyperOS из каждого утюга стали говорить, что новая оболочка Xiaomi является полной коп...

[Перевод] Почему текст в нижнем регистре сжимается лучше Буквы в нижнем и верхнем регистре содержат одинаковое количество данных — по 1 байту каждая.Поэтому удивительно, что замена заглавных букв на строчные снижает объём данных.Пример: я взял главную страницу Hacker News и переписал заголовок каждой статьи, капитализировав т...

Платформа для корпоративных опросов Корпоративные опросы играют в этом процессе важнейшую роль, позволяя менеджерам и HR-специалистам получать ценные отзывы, анализировать уровень удовлетворенности и вовлеченности, а также идентифицировать области для улучшения. В этой статье мы поговорим о том, как современны...

[Перевод] После смерти Agile Перед вами перевод статьи автора Doug Bridgens, в которой он рефлексирует свой опыт и критически отзывается о Agile. В его статье совсем нет анализа и аргументации, это личные размышления на тему конкретного разработчика. Это мой второй перевод и я позволю себе в этом предис...

Интервью с руководителем отдела анализа защищённости Angara Security Михаилом Суховым о пентесте Я много бывал за последнее время на разных ИБ‑мероприятиях, где проходили различные киберучения. Много писал об уязвимостях, об ИБ‑решениях, борющихся с ними, специалистах, выявляющих бреши в инфраструктурах. И как раз на последне...

Заменили один импорт другим, локализация буксует. Оказалось, что зависимость многих российский машин от импортных комплектующих продолжает расти Главный редактор автомобильного журнала «За рулем» Максим Кадаков утверждает, что «проведённые Минпромторгом подсчёты способны удивить, поскольку после введения санкций пресловутая импортозависимость российских автозаводов почти не снизилась, а некотор...

Как мы переложили на ChatGPT рутину в тестировании Здравствуйте вам каждому. Мы — Дмитрий и Павел, специалисты по тестированию в ITFB Group. В нашей работе, как и у любого тестировщика, есть много рутинных, однотипных задач. Делать их не хочется, но без них нельзя. К счастью, нам теперь могут помогать генеративные нейросети....

Legacy: поддерживать нельзя переписать Легаси — реальность любого программиста. Объясняем, как софт становится легаси и почему это нормально, а также какие существуют плюсы при работе с легаси. Не всегда стоит относиться к легаси как к проклятию, стоит взглянуть на него как на естественный этап жизненного цикла п...

[Перевод] Дорогая, я уменьшил пакет npm При разработке программного обеспечения исходный код почти всегда поставляется в виде файлов .tar.gz или .tgz. Но gzip начинает устаревать, уступая место более новым, более современным алгоритмам сжатия, таким как Brotli и ZStandard. Теперь представьте себе мир, в котором np...

Что нового появилось в Яндекс Браузере после большого обновления. Теперь он по-настоящему умный Компания Яндекс давно приучила нас к тому, что каждый новый продукт компании вызывает большой интерес. Но выход очередной Станции хоть и привлекает внимание, но в целом не несет ничего нового, ведь это просто очередная модель уже существующего продукта. Но сейчас компания в...

«Лаборатория Касперского» протестировала смартфон c KasperskyOS «Лаборатория Касперского» объявила о завершении тестирования смартфона под управлением своей операционной системы KasperskyOS. Тестирование проводилось в лаборатории оператора «Мегафон» на выделенной сети, аналогичной системе коммерческого операт...

Удобные фишки Windows, которые можно использовать на компьютерах Apple Смена операционной системы — это всегда испытание. Приходится отказываться от привычных действий и заменять их на какие-то другие. И если переход между iOS и Андроидом вызывает не так много страданий из-за того, что многие вещи делаются идентично, то вот замена Window...

Интеграция SonarQube в Kubernetes В современном мире разработка программного обеспечения стала неотъемлемой частью бизнес-процессов, требующей не только высокой производительности, но и надежной защиты от угроз безопасности. В этом контексте DevSecOps выступает как ключевая парадигма, интегрируя принципы без...

Истории из жизни вредоносов: прячемся в автозагрузку ОС Windows Основной задачей, которую необходимо решить вредоносному файлу сразу после запуска является закрепление в системе, то есть обеспечение возможно постоянной работы данного процесса в системе. То есть, злоумышленнику необходимо, чтобы процесс, с помощью которого он может получи...

Как мы не выбрали Airbyte, или почему собирать данные лучше по старинке Привет, Хабр! Меня зовут Илья, я работаю инженером данных в компании Selectel. В отделе BI мы собираем информацию из внутренних и внешних источников и предоставляем аналитикам. У нас достаточно большой набор внешних ресурсов, данные из которых нужно собирать и обрабатывать...

Сбер научил ИИ понимать русский язык жестов Сбер представил новаторские модели искусственного интеллекта, способные распознавать русский жестовый язык.

Что общего у Lada и Aurus? Эти российские машины на 90% состоят из отечественных комплектующих Стало известно, насколько локализованными являются автомобили Aurus. Об этом рассказал заместитель директора проекта «Единая модульная платформа» ФГУП «НАМИ» Александр Лебедев. Локализация производства российских автомобилей Aurus сегодня находит...

Проект «Мультиключ». Как мы побеждали контактные ключи Metacom и Cyfral Как и обещал в предыдущей статье, пишу о нашем опыте работы с контактными ключами Metacom и Cyfral.Эти ключи построены на микросхемах 1233KT1 и 1233KT2, которые не сильно друг от друга отличаются и имеют очень схожий принцип работы.При подаче питания ключ просто выдает свой ...

Подушки безопасности, электронные блоки управления, рулевое колесо и ремни безопасности. В России откроют новое производство Российская группа «Соллерс» готовится к самостоятельному производству компонентов для системы пассивной безопасности автомобилей, как сообщает РБК, ссылаясь на источник в компании. По данным собеседника издания, проект будет реализован в сотрудничестве с кит...

Смартфонам Xiaomi не нужен фотошоп! Смотрите, какие функции есть в редакторе фото на MIUI и HyperOS Смартфон — не самое подходящее устройство для редактирования фото. Как правило, встроенные возможности позволяют лишь применить фильтр, а дополнительные приложения совсем чуть-чуть расширяют стандартную функциональность, дополняя ее бесконечными рекламными баннерами. Но это...

Экзокосмонавтика и точки Лагранжа или держитесь подальше от суперземель Романтическая научная фантастика XX века, а тем более космооперы, по-видимому, почти не учитывали фактор существенного отличия гравитации у разных планет, на которые приходится эпизодически высаживаться или колонизировать их. Как я уже писал в некоторых публикациях, в особен...

[recovery mode] Что есть реальность, или эффективен ли SCRUM Меня зовут Султанов, и я тимлид (тяжелый вздох). Стараюсь делать разработку эффективной. Иногда даже получается. Вместо предисловияAgile. Кругом Agile. Наверное не осталось людей, команд и организаций, которые работают не по Agile. Слово «SCRUM» прочно вошло в жизнь разрабо...

Как я проходила стажировку в отделе аналитических решений почти без опыта работы с данными Привет, меня зовут Луиза, я инженер данных в ЮMoney — работаю здесь уже год. Мы собираем данные, структурируем их, храним и создаём аналитические решения, например OLAP-кубы и дашборды. Департамент разделён на несколько команд, у каждой своя предметная область. За год я прев...

«Слово из трёх букв», или Пишем SMS-аналог Wordle с помощью MTС Exolve Привет, Хабр! Сегодня поговорим об игре «Угадай слово» и её вариациях, например Wordle («Вордли»). Скорее всего, вы с ней сталкивались, а если нет, поясню: она похожа на старую добрую «Виселицу» — есть загаданное слово, и надо за ограниченное количество попыток его угадать. ...

5 новых функций, которые появятся в iOS 18 До презентации iOS 18 остается примерно три месяца, а значит, начинает появляться все больше информации о том, что нового будет в новой версии операционной системы для iPhone. Уже точно известно, что Apple работает над изменением дизайна, который станет первым крупным обнов...

Async/Await из C#. Головоломка для разработчиков компилятора и для нас Я рискну все таки продолжить изложение своего понимания Поста: How Async/Await Really Works in C#, которое в предыдущей статье получило название “ортогональный взгляд”. Также, недавно мы познакомились (возможно несколько преждевременно) с изначальным определением концепции S...

Принципы ООП в примерах для начинающих Как создатель и руководитель курсов по C# я вижу, что часто у людей, начинающих изучать этот язык, принципы Объектно-Ориентированного Программирования вызывают затруднения в понимании. А так как один из лучших способов что-то понять, это посмотреть применение на примерах, то...

О Важном в управлении проектами Всем привет! Меня зовут Андрей Софронов и я тимлид продукта “ЭДО и S2P”. Хочу поделиться с тобой своим опытом и наблюдениями о том, что важно в управлении проектами, как можно посмотреть на проект и свою деятельность в целом, что следует учесть, что помнить и о чем позаботит...

Сам себе экосистема. Часть 4: как я реализовал клиент Telegram на Android-смартфоне 14-летней давности? С момента выхода первой части статьи из рубрики «сам себе экосистема» прошёл уже практически год! За это время, мы успели с вами реализовать клиенты VK и YouTube, которые работают на Android 2.2+, а также на Windows Phone 8, написать небольшую 2D-игру с нуля весом менее 1М...

5 примеров из жизни, когда планшет действительно лучше смартфона Планшеты на Андроид и других операционных системах представляются многим людям совершенно бесполезными устройствами. Ведь, по сути, это тот же смартфон, только с большим экраном. Но именно размер — главный плюс планшетов. Нет, конечно, такое устройство нельзя назвать замено...

Как сделать скриншот или запись экрана на планшете с Android Пользователи планшетов на Андроид, как и владельцы смартфонов на базе аналогичной операционной системы, могут сделать скриншот или запись экрана. Это две очень полезные опции, позволяющие запечатлеть происходящее на дисплее для разных целей. В первом случае речь идет об изо...

Новый релиз Ubuntu Touch: Linux-смартфоны везде и всюду. Что обновилось в OTA-3? Как мы уже писали, сейчас Ubuntu Touch продолжает развиваться. Этим занимается команда Ubports. Сейчас представлена прошивка OTA-3 Focal (over-the-air). Она представляет собой третий выпуск Ubuntu Touch, который базируется на пакетной базе Ubuntu 20.04.Обновление ф...

Если процесс нельзя роботизировать, то он кривой Последние полтора года я искала дыры в процессах. Принцип очень простой: если у вас достаточно хорошая документация, чтобы взять и переложить процесс на робота, всё ок. Если роботизировать не выйдет — процесс плохой и он сломается. Почему так? Ну например, уйдёт на больн...

Анонс оккультной нуарной стелс-загадки от автора Framed — Sleight of Hand В рамках шоу Xbox Partner Preview, которое прошло вечером 6 марта, компания RiffRaff Games анонсировала очередную игру-загадку за авторством создателя стильного пазла Framed Джошуа Бриггса — Sleight of Hand. Новинка должна появиться на ПК через Steam, Xbox Series X|S и в под...

Инженер создал очки на базе Raspberry Pi, которые переводят язык жестов в речь Благодаря нейронной сети и Raspberry Pi носимый переводчик в виде очков теперь умеет распознавать жесты и мгновенно озвучивать их.

Собирать данные VS интерпретировать их: типичные ошибки в e-commerce аналитике Каждый день мы собираем больше 200 ГБ данных о клиентах Lamoda, которые листают сайт и делают заказы. Но красивые цифры про наше хранилище — это одно, а правильные выводы из данных — совсем другое.Меня зовут Александр Айваз, я руковожу командой Data & Analytics в Lamoda ...

Ващем-то не плохо получаится :). Будущий поддув под маску, на работу.    Посмотрел дикие (безумно дикие) цены на СИЗы для работ - поддувы под маску сварщиков, слесарей, и вспомнил как мы в цехе, когда варили емкостя, проводили запазухой снизу шланг для пневмоинструмента, накручивали кран как надо, и варили в емкостях - тема та ещё. Но не везде...

[recovery mode] Как вести несколько проектов и не сойти с ума. Очередная статья про тайм-менеджмент Привет! Меня зовут София, я маркетолог проекта Fitil, в блоге которого публикую эту статью. Fitil — это сообщество для знакомств и общения. Мы стартап, а значит, задач очень много.Кроме Fitil я веду ещё два проекта как маркетолог: занимаюсь позиционированием, запусками ...

GAC хочет выпускать машины в России. Что мешает? Популярный китайский производитель GAC с осторожностью говорит о возможности появления в России завода по выпуску соответствующих автомобилей. Постоянное повышение утилизационного сбора на автомобили, которые ввозятся в Россию, заставляет GAC обсуждать возможность локал...

Какую жидкость невозможно набрать в ёмкость и почему? Представьте себе приятный солнечный день. Только-только наступило утро и вы с бутылкой для воды идёте на родник, купаясь в росе и радуясь прекрасному преломлению световых лучей в каплях. На роднике вы видите струйку чистейшей воды.Вы размещаете бутылку таким образом, чтобы о...

Make It Right! Максимум пользы, минимум проблем: рекомендации по написанию API автотестов на Python Привет, Хабр! Меня зовут Катерина, я инженер по автотестированию в команде онлайн-кинотеатра PREMIER и сегодня я хотела бы поделиться с вами своим опытом в написании API автотестов на Python. Я работаю в сфере автотестирования уже довольно давно и на практике встречаю проект...

«Серёга, диктуй код из смс»: как мы ускорили проверку гипотезы с помощью эксперимента Привет! Меня зовут Алина Бузинова, я менеджер продукта Отелло, сервиса бронирования отелей от 2ГИС.Ключевой принцип развития молодого продукта — скорость доставки полезных решений. Но не каждая фича — полезная, и не каждая полезная фича — дешёвая. Планировать шестимесячную р...

Система мета-сборки GN: краткий обзор и подходы Привет! Меня зовут Александр, я работаю в VK в команде браузера Atom. В его основе лежит open source-движок Сhromium. Сегодня хочу поговорить о системе мета-сборки GN. Её используют в крупных проектах Google (Chrome, Fuchsia, а также связанных с ними), и, например, когда раз...

Зачем нужен проектный офис, если компания работает в продуктовом подходе? Привет! Это Оля Муттер, руководитель проектного офиса в СберМаркет Tech. Сегодня я хочу рассказать о проектном подходе в продуктовой разработке. Нужны ли проджекты, если в компании уже есть продакты? Как построить синергию между проектным офисом и продуктовой командой и каку...

В Казахстане буду выпускать Hyundai Custo — это аналог Kia Carnival В Казахстане уже начали принимать заказы на новый Hyundai Santa Fe, а в не очень далекой перспективе в продажу поступит минивэна Hyundai Custo, причем это будет машина местной сборки. Изображение: Hyundai По данным ресурса Kolesa.kz, сборку Custo (эта модель изнач...

Как сделать консистентный UX для 40+ продуктов. Уроки, которые я извлекла из перезапуска дизайн-системы Привет! Меня зовут Ксения Гаврилова, я дизайн-менеджер в Selectel. Определяю, поддерживаю процесс и качество дизайна продуктов в компании, занимаюсь поиском и онбордингом людей в команду, помогаю дизайнерам развиваться. В 2022 году мы создали свою дизайн-систему. Это был с...

Какие функции появятся в iOS 17.4 и когда она выйдет. Здесь все, что нужно знать, если вы живете в России Apple продолжает работу над самым масштабным и значимым обновлением за последнее время — iOS 17.4. Ранее уже вышла версия Release Candidate — финальная сборка для разработчиков. Ее появление означает, что до общедоступного релиза iOS 17.4 осталось совсем чуть-чу...

Многокритериальная оптимизация для ранжирования и отбора торговых систем Отбор торговых систем: как выбрать лучшие из произвольного количества имеющихсяВ статье пойдёт речь о механизме отбора или расчёте коэффициента для ранжирования пула торговых систем. Мы рассмотрим один из способов, используя который можно определить лучшие варианты.Важно пон...

Suno есть, скрипач не нужен!? Я еще не совсем отошел от шока полугодичной давности, когда познакомился с RVC ... а тут новый прорыв - Suno. Думаю, многие если и не знакомы с самим сервисом, то слышали результаты - саундтреки с вокалом, полностью сгенерированные ИИ, по сути, не отличимые от живого исполне...

Какой телевизор купить, чтобы смотреть все на свете. Обзор KIVI 50U750NB Сейчас много хороших телевизоров, но они далеко не все одинаковые. Если посмотреть на тот уровень прогресса, которого добились телевизоры в последнее время, сложно даже вспомнить, какими они были раньше. Маленькие по диагонали, но большие по толщине, тусклые, показывающие то...

Выгорание на работе: что это такое и по каким причинам происходит Привет, Хабр! Меня зовут Даниил Старосек, я работаю аналитиком на проекте «Единое фронтальное решение» (ЕФР) в Россельхозбанке. В прошлый раз я рассказал о работе в условиях the roof is on fire на испытательном сроке: проект и сроки горят, старший коллега в отпуске, а ты в к...

Игроки выяснили, для чего нужны жесты в Lies of P В увлекательном мире игры Lies of P многие игроки встали перед загадкой жестов. Для чего они нужны, задаются вопросом многие фанаты, особенно сравнивая игру с Dark Souls и Elden Ring, где многопользовательский режим является важной составляющей игрового опыта. Тем не менее, ...

Яндекс Переводчик лучше всех переводит с английского на русский Согласно исследованию международного независимого бенчмарка DiBiMT, Яндекс Переводчик лучше других языковых моделей и онлайн-переводчиков перевёл текст с английского на русский язык. Бенчмарк DiBiMT — это эталонный тест для измерения процента ошибок в машинном пер...