Ubuntu 23.10 убрана из доступа из-за оскорбительных реплик в украинской локализации

CD Projekt RED извинилась за оскорбительные реплики в украинской версии Cyberpunk 2077 Разработчики Cyberpunk 2077 из CD Projekt RED извинились за русофобские реплики в украинской локализации последнего обновления игры.

Создатели Cyberpunk 2077 извинились за нацистские лозунги в украинском переводе игры Накануне в Сети разгорелся скандал из-за украинской локализации Cyberpunk 2077.

В украинской локализации Cyberpunk 2077 нашли оскорбительные для россиян фразы — CD Projekt RED признала недоработку Вы когда данную локализацию делали, да ещё и аутсорсили на Украину, на что вообще рассчитывали?

Как сэкономить миллионы рублей, или перевод документации нейродвижками Всем привет!Меня зовут Александр Денисов. Я работаю в компании Naumen и отвечаю за документирование и локализацию программного продукта Naumen Contact Center (NCC).В этой статье я расскажу о том, как у нас был автоматизирован процесс перевода документации с помощью нейродвиж...

Появилась первая информация о новом украинском беспилотнике-камикадзе Разбился украинский реактивный беспилотник. Украина, судя по всему, использует немецкие двигатели в таких беспилотниках-камикадзе.

Кооп-хоррор The Outlast Trials вышел из раннего доступа с кроссплеем и новыми миссиями Хорошая новость для фанатов серии Outlast. Сегодня, 5 марта, ранний доступ покинул многопользовательский survival horror от студии Red Barrels — The Outlast Trials. Теперь игра доступна для покупки не только на ПК, но и на консолях PlayStation 4|5, Xbox One и Xbox Series X|S...

Компания Rockstar объявила о локализации GTA 6 на русский Ждем русский перевод GTA VI? Rockstar Games ищут тестировщика локализации некого проекта на русский язык.

Украинский пользователь намеренно испортил локализацию Linux Ubuntu и задержал официальный релиз Это уже не первый раз, когда действия украинских пользователей приводят к неприятным последствиям для разработчиков ПО

WP: В украинском городе Маков почти не осталось мужчин призывного возраста Необходимость пополнения рядов украинской армии привела к тому, что в некоторых сёлах практически не осталось мужчин.

Как стать дирижёром процессов в цифровом переводе Всем привет! Меня зовут Владислав Москалёнок, и я работаю техническим переводчиком и редактором в сфере телекома и IT уже более 20 лет. Сегодня хочу поделиться опытом команды Bercut в цифровизации переводческих процессов. Из статьи вы узнаете, как мы реализовали комплексное ...

О, вы из Англии? Локализация Ozon Seller на iOS Всем привет! Меня зовут Андрей, и я делаю iOS-приложение для продавцов Ozon Seller. Наша команда поставляет фичи, красит кнопки, работает над перформансом и  всячески улучшает пользовательский опыт работы продавцов на Ozon.Нашим приложением активно пользуются юзеры из р...

В почтовом сервисе Gmail исчезнет облегчённая HTML-версия Стало известно, что в 2024 году Google уберёт из Gmail базовую, или облегчённую HTML-версию, позволяющую работать только с почтой, без всей остальной функциональности.

Украинские ресурсы сообщают о серьезном продвижении российской армии в Часовом Яре После поражения и оставления города в украинском Генштабе скажут, что город не имел "стратегического значения"

В Узбекистане хотят собирать по 500 000 машин BYD к 2027 году. Локализацию планируют довести до 60% BYD планирует выпускать на заводе BYD Uzbekistan Factory до 500 тыс. электромобилей и гибридных автомобилей к 2027 году. Об этом сообщил заместитель директора BYD Uzbekistan Factory Диёр Мухамедов. Ранее стало известно, что BYD создаст на территории Узбекистана предприя...

The Washington Post: В ряде украинских сел почти не осталось мужчин призывного возраста The Washington Post опубликовала статью о демографической ситуации в украинском селе Маков, которое находится в Хмельницкой области. Там уже практически не осталось мужчин: всех, кого могли, забрали на фронт, многие погибли, получили ранения или пропали без вести.

Военные США считают, что подготовка в странах НАТО не помогает украинских подразделениям По мнению ветеранов, военная доктрина США и других союзников привела бы к печальным последствиям на Украинском театре боевых действий

ТАСС: "Патронный голод" захлестнул украинскую армию в Соледаре То ли ещё будет, когда исчезнут снаряды

Ранний доступ сиквела метроидвании Ender Lilies — Ender Magnolia Список игр в раннем доступе Steam пополнила новая метроидвания в стиле мрачного фэнтези — Ender Magnolia: Bloom in the Mist. Новинка от студий Binary Haze Interactive и Live Wire пока что доступна только для ПК, но позже, в течение 2024 года, появится и на консолях PlayStati...

Как мы в SM Lab локализацией занимаемся Всем привет! Мы (Никита Звонилкин и Дмитрий Ёжиков) работаем в отделе локализации в SM Lab. Мы провели презентацию по теме интеграции локализации в процесс тестирования ПО на конференции SQA Days. Для этой статьи мы адаптировали эту презентацию, чтобы показать, чем локализац...

Ремастер трилогии Tomb Raider выйдет с полной русской локализацией уже в феврале Студия Crystal Dynamics, которая занимается играми по франшизе Tomb Raider, вовсю готовится к релизу ремастера первых трёх частей Лары Крофт, вышедших ещё в 90-е. 14 февраля следующего года сборник игр официально выйдет в Steam с множеством изменений, среди которых: улучшенн...

Упрощаем локализацию iOS-приложения со String Catalogs Выход продукта на новые рынки сбыта — это деньги. Чем лучше ты знаешь своего клиента, тем вероятнее, что ты их сможешь заработать. Это же правило справедливо и в обратную сторону: клиент более охотно будет пользоваться твоим продуктом, если он может разговаривать с ним на од...

Минобороны России сообщило о сбитом украинском штурмовике Су-25 и вертолете Ми-8 Российские системы ПВО сбили украинский штурмовик Су-25 и вертолет Ми-8

Полностью российский современный КАМАЗ – стало известно, когда он выйдет Гендиректор госкорпорации Ростех Сергей Чемезов заявил, что полностью импортозамещённый тягач КАМАЗ серии К5 может сойти с конвейера в следующем году. Сегодня мы уже 2300 наименований различных комплектующих локализовали. И я думаю, что в следующем году мы уже полностью...

Из Chrome уберут кнопку для доступа к закладкам и списку чтения Вместо неё Google предлагает другой формат запуска этих разделов.

Состоялся релиз Methods: Detective Competition на iOS Как издатель Erabit Studios и обещал, Methods: Detective Competition вышла на iOS 22 января. Игра стоит 199 рублей. Вероятно, как и на Android, это релизная скидка, которая может исчезнуть через 1-2 недели. Несмотря на то, что Methods: Detective Competition это визуальная н...

В платформе администрирования СУБД Tantor 3.1 появились локализация интерфейса и другие нововведения Среди важных изменений – появление инструментов для локализации интерфейса и интеграция с Microsoft Active Directory.

В X Twitter исчезли заголовки новостей и статей на ... Маск продолжает "улучшать" удобство социальной сети Х и впечатления от нее. Теперь исчез привычный вид ссылок на сторонние сайты в сообщениях.

«Машина классная в плане механики, но вот ПО и сервис тут — огромная проблема». Владельцы жалуются на Changan Hunter Plus, в компании проблемы не отрицают Ресурс «Китайские автомобили» пишет о проблемах, с которыми в России столкнулись владельцы пикапа Changan Hunter Plus. Оказывается, на часть бензиновых машин не удалось получить ЭПТС из-за ужесточения правил сертификации с 1 октября. «Да, у нас все ещ...

Украинский военный: Мы положим ещё тысяч 200 бойцов, но не выйдем на границы 1991 года Боец ВСУ считает невозможным достичь целей украинского командования с имеющимся дефицитом оружия.

Книга «Blazor в действии» в правильном переводе команды DotNetRu Совместно с издательством ДМК Пресс мы, сообщество DotNetRu, рады сообщить об окончании работы над переводом новой книги «Blazor в действии» Криса Сэйнти.Получив первоначальный перевод от издателя, мы в сообществе постарались откорректировать текст и перевод так, чтобы перев...

Обвинённый в госизмене украинский депутат пожаловался на многочисленные избиения в СИЗО Его адвокаты требуют перевода в изолятор Службы безопасности Украины.

Азиатские производители электроники нацелились на российский госсектор образования: Hisense планирует локализовать в РФ выпуск интерактивных панелей Hisense, известная своими телевизорами, планирует локализовать производство интерактивных панелей для образовательных учреждений в России. Этот шаг необходим для участия в государственных тендерах в рамках национального проекта «Образование», о чем пишет &la...

Roblox предоставит всем пользователям перевод на родной язык с помощью ИИ Созданная на основе новой языковой модели искусственного интеллекта, служба перевода будет работать в чате в реальном времени и мгновенно конвертировать сообщение на родной язык пользователя.

ИИ превратил украинский перевод игры Lords of the Fallen в русский Отличная новость для русскоязычных геймеров. Благодаря команде ZoG (Zone of Games) появился неофициальный перевод игры Lords of the Fallen на русский язык. Перевод версии 1.02 охватывает весь внутриигровой текст и субтитры.

Military Watch: Украинская армия отводит танки «Абрамс» от линии фронта после больших потерь После всего двух месяцев боев ВСУ решили убрать танки «Абрамс» подальше от передовой. Пока еще есть что убирать...

Легкомысленный эксперимент. Как на самом деле мог бы выглядеть больцмановский мозг Как могли заметить мои постоянные читатели, новый 2024 год в этом блоге начался с возобновления научно-популярных переводов (мои технические переводы на Хабре вынесены во второй блог). Явный интерес к теме свежего перевода (благодарю всех комментаторов, но в особенности уваж...

Из Windows уберут древнейший компонент, к которому все привыкли. Покусились на святое! Microsoft планирует убрать из своей операционной системы Windows меню «Пуск».

Amazon внезапно убрал «умные» кассы самообслуживания из своих магазинов Fresh Компания Amazon убрала из сети своих продуктовых магазинов Fresh в США «умные» кассы Just Walk Out.

Сравнение локальных моделей машинного перевода для английского, китайского и русского языков "Машинный перевод – одна из наиболее актуальных и востребованных задач в сфере искусственного интеллекта, позволяющая снизить барьер в доступности информации на различных языках. Большинство данных в интернете представлены на английском и русском языках. Количество данных на...

Авторы Gothic студия Piranha Bytes вышли на связь с публикой Недавно геймерское сообщество забило тревогу — студия Piranha Bytes внезапно исчезла с радаров

Зеленский отправил украинское правительство на границу с Польшей, призвав польские власти к диалогу Украинский президент добавил, что он и сам отправиться на границу, если туда выйдет премьер-министр Польши Дональд Туск.

МТС Линк представил новый синхронный перевод «Вебинар Технологии», российская компания-разработчик экосистемы сервисов для бизнес-коммуникаций и совместной работы МТС Линк, представила новую логику синхронного перевода во время онлайн-мероприятий.

Apple лишила огромную страну доступа к WhatsApp, Telegram и другим мессенджерам Компания Apple подчинилась требованию властей Китая и убрала из китайского сегмента App Store возможность устанавливать популярные мессенджеры.

Интернационализация от i до n: как мы переводим интерфейсы в Фантехе Яндекса Привет! Меня зовут Александр Поляков, я руководитель команды i18n-разработки в Фантехе Яндекса. Мы помогаем сервисам компании выходить на международные рынки, а именно решаем задачи, связанные с интернационализацией и локализацией интерфейсов.В этом посте расскажу:• какие им...

Россия и Украина приехали на выставку оружия в Эр-Рияде, представив новые разработки ВПК Похоже, украинска делегация решила удивить мир американскими разработками, которые получили новое название и новую упоковку

Синкерим, хешайдим, терминируем: 6 утилит, чтобы ускорить ваши локализации Наша команда Mobile Doc&Loc «Лаборатории Касперского» занимается подготовкой документации и локализации B2C-продуктов компании для мобильных устройств. Основная сложность (и одновременно фишка) нашей работы заключается в том, что необходимо регулярно подготавливать перев...

Украинские СМИ разносят слухи о снятии Валерия Залужного с должности главкома ВСУ Источники в Офиса Президента опровергают данную информацию, однако, сообщают, что на Банковой действительно ищут способ убрать неудобного военачальника

Польские пасечники требуют отменить беспошлинный ввоз украинского мёда и грозятся выйти на границу Украинские пчеловоды разоряют польских фермеров, продавая мёд в 10 раз дешевле себестоимости

С 1 мая. В России введены новые правила денежных переводов по номеру телефона Вот уже как несколько лет всем и каждому, кто проживают в России, доступны банковские переводы через Систему быстрых платежей. Ее создал и теперь обеспечивает работоспособность Центробанк РФ. С использованием данной системы, к которой подключены все Читать полную версию пуб...

Google приняла решение убрать быстрый доступ к уведомлениям приложений которой многие пользовались Представитель Google отреагировал на волнение, утверждая, что изменения соответствуют замыслу компании и отметив, что возвращение функции не планируется

В новом украинском законопроекте о мобилизации отменили легальную возможность уйти со службы До последнего украинца - это реальность.

Кольт Уолкер 2 реплики Кольт Уолкер 1860 года Материал АБС Кремень, НИТ.

Как трейдеры обходят запрет на криптовалюты в Китае Помимо прямого перевода криптовалют, трейдеры имеют разнообразные способы оплаты, включая наличные или банковские переводы для криптовалют.

Вышла утилита Tiny11 Builder — для самостоятельного создания лёгких сборок Windows 11 Создатели Tiny11 выпустили новую утилиту — Tiny11 Builder. Она позволяет любому желающему создать сборку Windows 11 на свой личный вкус, убрав оттуда то, что ему не нужно.

С 1 декабря. Введены новые правила переводов денег по номеру телефона Вот уже как несколько лет все и каждый, кто проживают на российской территории и пользуются услугами местных банков, имеют возможность без лишних сложностей и затруднений совершать переводы через Систему быстрых платежей (СБП), которая была создана Читать полную версию публ...

Перевод «говорящих» имён в кино и художественной литературе Перевод имён в реальной жизни – дело простое: либо используем переводческую транскрипцию, либо транслитерацию. Но когда дело доходит до имён героев художественных произведений (книги, кино), то начинаются трудности. Дело в том, что здесь имена очень часто «говорящие» и транс...

Хардкорная MMORPG Reign of Guilds выйдет в ранний доступ с дня на день Игровые сервера средневековой MMORPG Reign of Guilds будут запущены 4 апреля 2024 года в 14:00 по Москве — объявили разработчики из студии Atlant Games. Игра будет доступна в рамках раннего доступа только для пользователей ПК через Steam и в формате B2P — единоразовая покупк...

Microsoft заблокировала возможность чат-боту Copilot генерировать опасные изображения Инструмент ИИ Copilot Designer оказался уязвим для создания оскорбительных и неприемлемых изображений.

Духовная наследница «Корсаров» Corsairs Legacy готова к релизу Воскрешение «Корсаров» от команды Mauris наконец-то подошло к релизу в Steam. Corsairs Legacy выйдет в ранний доступ уже 30 января, а после, в течение трёх-шести месяцев, получит множество обновлений с геймплейными механиками, дополнительным контентом, расширением сюжета и б...

Модерация ИИ-контента в Android-приложениях станет жестче Google вводит новые правила для приложений на Android, в которых используется контент, генерируемый искусственным интеллектом, направленные на «модерацию оскорбительных материалов и обеспечение безопасности пользователей».

ВСУ показали совершившие аварийную посадку новые реактивные "Герани" с термобарическим зарядом Украинские конструкторы и инженеры малых БПЛА получил доступ к передовому дрону

УАЗ «Патриот», а также другие автомобили УАЗа, получат полностью отечественный руль, подушки безопасности и ремни безопасности Губернатор Ульяновской области Алексей Русских рассказал о проекте компании «Соллерс» по производству отечественных систем пассивной безопасности. Изображение: УАЗ «С компанией "Соллерс" сегодня подписали соглашение о новом проекте, инвестиц...

Кооперативный симулятор выживания Sons of the Forest выйдет из раннего доступа 22 февраля Целый год в раннем доступе — не так и много.

[Перевод] Вышел релиз GitLab 16.7 с GitLab Duo Code Suggestions в общем доступе и бета-версией каталога CI/CD Вышел релиз GitLab 16.7 с GitLab Duo Code Suggestions в общем доступе и бета-версией каталога CI/CD На этот раз мы с радостью объявляем о релизе GitLab 16.7 с фичей GitLab Duo Code Suggestions в общем доступе, бета-версией каталога CI/CD, новым детальным представлением граф...

Спустя 4 года раннего доступа названа дата релиза рогалика Chrono Ark Разработчики из инди-студии Al Fine объявили в «западных соцсетях» дату релиза для своего одиночного рогалика с элементами карточных игр и партийных RPG — Chrono Ark. Новинка появится на ПК через Steam уже 26 апреля, но прямо сейчас её можно купить в формате раннего доступа ...

Исправленная прошивка экрана Neptune 3Pro Поправил русский интерфейс, убрал совсем уж тупые ляпы автоперевода. Часть надписей оставил на английском, чтобы длинна строки подходила к размеру кнопки. Исправил глюк с оборотами вентилятора, не отображались в меню печати. Обороты показываются не в процентах, а от 0 - 255....

Новый ИИ Google Gemini вышел на iPhone Пользователи iPhone наконец-то получили доступ к новейшему ИИ от Google — Gemini.

Стратегия Inkulinati в духе Страдающего средневековья выйдет в релиз Причудливая пошаговая стратегия Inkulinati покинет ранний доступ и появится на PC, Nintendo Switch, PlayStation 4|5, Xbox One и Xbox Series X|S. Разработчики из Yaza Games и издатель Daedalic Entertainment поблагодарили фанатов за их фидбек и поддержку в последний год и уточ...

20 000 грузовиков застряли на украинско-польской границе из-за разногласий по поводу доступа в ЕС Продолжается акция протеста польских водителей грузовиков, которая привела к блокировке более 20 000 грузовиков на пограничных переходах с Украиной. Протест вызван соглашением ЕС, которое разрешает украинским грузовикам неограниченный доступ на территорию ЕС без разрешений.

Пользователей Android возмутило удаление Google быстрого доступа к уведомлениям Волна недовольства охватила пользователей Android, поскольку в последнем обновлении Android 14 Google загадочным образом убрала их любимую функцию. Ярлык на значках приложений, открывающийся при долгом нажатии и позволяющий просмотреть уведомления, бесследно исчез.

Ретрошутер Wrath: Aeon of Ruin на движке первого Quake вышел из раннего доступа Новые боссы, новые хабы и многое другое.

10 самых странных прозвищ королей в истории Во все времена придворные смеялись над внешностью и характерами своих правителей, выдумывая весьма оскорбительные шуточки.

Переводы запрещены. «Сбербанк» и другие российский банки ввели новый запрет для всех россиян Еще в далеком 1973 году была запущена международная система банковских переводов SWIFT, к которой за более чем 50 лет ее существования подключились практически все существующие банки. Однако поскольку штаб-квартира данной систему денежных переводов находится в Читать полную...

Без кондиционера, ЭУР, подсветки багажника и даже уплотнителей дверей. АвтоВАЗ придумал, что ещё можно убрать из Lada Granta С конвейера АвтоВАЗа начала сходить Lada Granta в новой комплектации – из нее убрали, кажется, все, что можно было убрать. Например, отсутствуют даже уплотнители дверей! Естественно, ни о каких подушках безопасности даже речи не идет. Изображение: Lada «На ...

Адвокат Олега Дерипаски заявил о взыскании с Олега Тинькова 20 млн рублей по иску о защите чести и достоинства В мае 2022 года бизнесмен требовал 2 млрд рублей из-за «оскорбительных высказываний».

Мессенджер Signal убрал доступ к номеру телефона и ввел имена пользователей Signal, популярное приложение для обмена сообщениями, известное своей заботой о конфиденциальности пользователей, внесло значительные изменения. По умолчанию пользователи больше не будут показывать свой номер телефона всем, с кем они переписываются. Новые собеседники будут в...

Представлены умные очки со встроенным ChatGPT и переводом речи на разные языки Компания Solos представила умные очки AirGo 3, оснащенные функцией перевода на разные языки и работающие на базе ChatGPT.

Крупнейший форум Reddit привлек ИИ для борьбы с домогательствами В борьбе с домогательствами в сети Reddit будет использовать новое оружие — искусственный интеллект. В ходе разбора приложения для Android, проведенного Android Authority, был обнаружен код, намекающий на использование большой языковой модели (LLM) для обнаружения и отметки ...

Webinar Group помогла организовать синхронный перевод для крупнейшей в Европе конференции переводчиков Платформа с возможностью синхронного перевода обеспечила проведение международных сессий на Translation Forum Russia.

Bloomberg: Северная Корея испытывает свои новейшие ракетные системы в украинском конфликте Пхеньян передаёт российской армии свои передовые системы, чтобы опробовать их в реальных боевых условиях

Spotify тестирует инструмент для перевода подкастов на разные языки Подкасты Spotify с голосовым переводом от англоязычных создателей подкастов будут доступны на французском, немецком и испанском языках в ближайшие недели.

«Русский автомобиль»: «По всей вероятности, с Dongfeng у ВАЗа получилось так же, как с FAW. То есть, не получилось» АвтоВАЗ ранее анонсировал совместные проекты с «восточными партнерами» (по сути, под них даже выделен большой завод под Санкт-Петербургом, который ранее принадлежал Nissan), но что-то с ними не клеится. По слухам, в Ижевске планировали начать сборку двух мод...

Под Купянском 1-я танковая армия ВС РФ прорвала оборону ВСУ и вышла на новые рубежи Вот тебе и контрнаступление украинской армии, когда "наступать" приходится в обратном направлении

Введение в Ubuntu autoinstall Данная статья это авторский перевод/русскоязычная версия моей статьи на Medium, и первая из цикла про этот интересный инструмент.Пожалуй, наиболее адекватным эпиграфом будет перефразированный английский перевод частушки «по реке плывет топор»:Down the pipeline flows the code...

Представлен комплект видеонаблюдения GreenVision с функцией управления и контроля доступа автотранспорта Украинский бренд видеонаблюдения GreenVision представил на рынок новый комплект видеонаблюдения с функцией управления и контроля въезда/выезда автомобилей на определенную территорию.

В украинском Николаеве произошли взрывы, объявлена воздушная тревога В Николаеве произошли взрывы и объявлена тревога

МТС Банк запустил прямые переводы без комиссии на карты Тавхидбанка Таджикистана ПАО «МТС-Банк» объявляет о запуске прямых переводов по номеру телефона на карты клиентов ОАО «Тавхидбанк» в Таджикистан. Мгновенное пополнение без комиссии доступно в мобильном приложении и Интернет-банке.

Ранняя версия пиратского экшена Corsairs Legacy выйдет в январе — полностью на русском языке Украинская студия Mauris представила трейлер с геймплеем своего пиратского экшена Corsairs Legacy, а также назвала дату раннего доступа. Приключение выйдет в ранний доступ для Steam в январе следующего года, а после сразу появится на портативном ПК от Valve и обзаведётся под...

Из облачного хранилища Google Drive (Google Диск) исчезли файлы множества пользователей, проводится расследование Пользователи облачного хранилища  Google Drive (Google Диск) сталкиваются с проблемами исчезновения файлов. Судя по многочисленным жалобам в сети, файлы полностью исчезли из облачного сервиса Google. Если точнее, то пользователи сообщают о потере доступа к файлам ...

Мошенник, обманувший Apple на $6 млн, приговорён к 51 месяцу тюремного заключения Они покупали реплики iPhone в Китае, чтобы воспользоваться гарантией Apple и получить оригинальные детали.

Яндекс Переводчик признан мировым лидером по качеству перевода с английского на русский По итогам международного независимого бенчмарка DiBiMT Яндекс Переводчик лучше других языковых моделей и онлайн-переводчиков справился с переводом текста с английского на русский язык.

В Эфиопии мобильные деньги M-Pesa завоевали 7 млн пользователей Весной национальный банк Эфиопии разрешил оператору Safaricom запускать в стране финансовые мобильные сервисы. Население получило доступ к сервису M-pesa для платежей и переводов денег со смартфонов. За несколько месяцев работы Safaricom привлек в M-Pesa 7 млн эфиопских поль...

Врачи в Японии обвинили Google Maps в игнорировании негативных отзывов Группа из 60 врачей в Японии подала коллективный иск против Google Maps, обвиняя платформу в игнорировании оскорбительных отзывов о их клиниках. Это первый иск такого рода в стране.

Личные данные клиентов Альфа-Банка оказались в открытом доступе из-за украинских хакеров Личные данные клиентов Альфа-Банка оказались в открытом доступе.

Лингвист: Несмотря на обилие ИИ-приложений для онлайн-перевода, важно учить иностранные языки Приложения для перевода по-прежнему не справляются со своими задачами. Лингвист из института имени Гёте считает, что важно учить иностранные языки, несмотря на обилие приложений для перевод речи в режиме реального времени.

Илон Маск выручил на украинском контракте Starlink около $23 млн Но в следующем месяце он истекает.

В Украинском ГУР посчитали, что обещание ВСУ летом побывать в Крыму, на 100% исполнено Но как говорится, есть нюанс, и очень заметный

Россельхозбанк объявил о завершении перевода своих сотрудников на «Р7-Офис» Россельхозбанк сообщил о переводе всех своих сотрудников на программное обеспечение «Р7-Офис». Ключевые параметры, на которые ориентировался Россельхозбанк, выбирая подходящее ПО, сводились к простоте перехода на новый продукт и наличию общепризнанного формата документов. За...

Деньги дороже свободы: Telegram ограничивает доступ к некоторым каналам по требованию Apple Ограничение распространяются на украинских пользователей, сообщил Павел Дуров

BI: Волшебство закончилось не начавшись – Leopard, Challenger и Abrams оказались бесполезны для ВСУ Кажется это поняли не только в украинском Генштабе

На украинском телевидении бегущей строкой показали статистику потерь ВСУ за время конфликта с РФ Потом сказали, что опечатались.

Зеленский отказался подписывать закон о мобилизации женщин Соответствующий законопроект зарегистрировали в украинском парламенте.

На украинском телеканале поделились «правдой» про летне-осеннее контрнаступление Оно оказалось масштабной психологической атакой

Китай готов вступить в диалог по Украине в Швейцарии Китай выступает за мир в украинском кризисе: Пекин готов к переговорам в Швейцарии

В новый год с новым ядром: что нового и интересного в Linux 6.7? Начало 2024 года приятное — вышел релиз ядра Linux 6.7. Как всегда, есть новости, изменения, кроме того, из ядра убрали устаревшие компоненты. Среди новинок можно отметить прекращение поддержки архитектуры Itanium, добавление ФС Bcachefs, а также поддержку futex в io_uring...

Апдейт для Dave The Diver: мини-игра, русский перевод и полезные функции Авторы инди-хита 2023 года Dave The Diver из студии MINTROCKET, которые уже вовсю трудятся над новой игрой Wakerunners, выпустили обновление 1.0.2.651, доступное для всех владельцев игры на ПК и Switch. Судя по всему, помимо стандартных багфиксов, в апдейте нас ждёт локализа...

МО России заявило об уничтожении Миг-29 ВСУ на аэродроме в Николаевской области Российские войска уничтожили истребитель Миг-29 на украинском аэродроме

Com-WiFi модем для старых компьютеров Как выйти в Интернет на сорокалетней DOS машине с 640Кб ОЗУ и 9-и мегагерцовым процессором? Новый этап приключений с ретро компами - на этот раз с доступом в Интернет! Читать далее

Следующая игра от авторов Baldur’s Gate 3 тоже сначала выйдет в раннем доступе — такой подход полностью себя оправдал А вот информации по новому проекту нет совсем. И, кажется, в ближайшие год-два мы ничего не узнаем.

90-процентная локализация Huawei Pura70 — это ложь? Японская компания Fomalhaut не проводила никаких исследований новинки Huawei На днях в Сети появилась информация о том, что смартфон Huawei Pura70 якобы на 90% состоит из китайских компонентов. Однако это, вероятно, неправда.  фото: Huawei По крайней мере компания Fomalhaut Techno Solutions, на которую ссылались китайские источники, не про...

Чтение на выходные: «Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов» Ивана Чаплыгина Чем занимаются IT-переводчики? Собственно, переводами инструкций, типовых договоров о неразглашении и другой документации. На первый взгляд, можно подумать, что с такой работой  справится любой выпускник-лингвист. Однако автор книги, которую мы сегодня рассмотрим в рубр...

Глухонемой таксист в Житомире получил жалобу за то, что не смог заговорить на украинском К сожалению это реальный случай на Украине

Премьер-министр Польши: В Евросоюзе не устали от Украины, мы устали от Орбана Глава польского правительства подчеркнул недопустимость компромиссов в украинском вопросе.

Эксклюзивы покидают коробку Рынок видеоигр сейчас переживает интересное время. В прошлой реплике мы говорили о том, что словно в старом анекдоте про режиссёра, у Apple поменялась концепция. Теперь вот концепция меняется и у Microsoft. Этой ночью был опубликован официальный подкаст Xbox, в котором Фил С...

Демоверсия и ранний доступ Supermarket Simulator от Nokta Games 20 февраля в ранний доступ выйдет симулятор супермаркета с аналогичным названием — Supermarket Simulator. На данный момент это дебютный проект студии Nokta Games, так что лучше сначала оцените бесплатное демо, которое уже доступно в Steam. В симуляторе от первого лица базово...

Associated Press побывало на производстве новых украинских артсистем "Богдана" Журналисты Associated Press рассказали об украинской оборонной промышленности.

В украинских городах до сих пор действуют китайские камеры, передающие данные на российские сервера Есть опасения, что российские спец. службы могли получить доступ к аппаратуре для наблюдения.

Новые Герани разберутся с остатками украинской ПВО Западные СМИ подчеркивают, что новые беспилотники станут серьезной проблемой для украинского режима.

На Западе заявляют о готовности России к переговорам по Украине. Насколько это реально В западных СМИ сообщается о сигналах России о готовности к переговорам о прекращении огня в украинском конфликте.

Бывший глава ЦРУ Петреус признал, что ВСУ испытывает недостаток бойцов на передовой Меж тем в глубоком украинском тылу днём с огнем не сыскать "водителей для Абрамсов"

ВКС РФ нанесли удар авиабомбами РБК-500 по подразделениям ВСУ в украинском Нью-Йорке Сырский всеми доступными способами пытается замедлить продвижение армии РФ

Nvidia прекращает массовое производство RTX 4070 Ti и RTX 4080. Модели Super ожидаются уже в январе Анонс видеокарт GeForce RTX 40 Super намечен на начало января. И ранее мы уже слышали, что некоторые из новых карт призваны не расширить линейку RTX 40, а заменить существующие модели. И вот теперь сообщается, что массовое производство RTX 4070 Ti и RTX 4080 уже прекращ...

Дата раннего доступа Shadow of the Depth — китайского рогалика с видом сверху Китайская компания ChillyRoom представила дату выхода в ранний доступ Shadow of the Depth — экшен-рогалика с видом сверху в мрачном и вручную нарисованном мире. Новинка появится только для ПК на платформе Steam уже 23 апреля. О дате полноценного релиза, как и о других платфо...

Приложение «Тинькофф» не продержалось в App Store и дня Мобильное приложение «Тинькофф инвестиций» под названием «Календарь инвестора» исчезло из App Store, как сообщил корреспондент ТАСС. Это приложение было добавлено в официальный магазин приложений Apple для устройств на iOS 12 февраля. Банк объяви...

RPG Cygnus Enterprises покинула ранний доступ и появилась в Steam по скидке В течение года Team Miaozi доделывала, расширяла и обновляла гибридную ролевую игру Cygnus Enterprises, чтобы наконец-то выпустить её из раннего доступа в релиз. Динамичная экшен-RPG уже вышла для ПК через Steam и сейчас доступна по приятной релизной скидке в 35%. Русского я...

Новейший Lexus LM подешевел на 32 тыс. долларов и стал ещё больше похожим на Toyota Alphard Lexus LM дебютировал в прошлом году и предлагался только в одной топовой версии с четырьмя креслами. Цена такой машины на домашнем рынке в Японии составляет 128 тыс. долларов. А сейчас у LM появилась более вместительная и, в то же время, более доступная версия — ш...

Ранний доступ Omega Crafter — кооп-выживания с упором в автоматизацию Выживание Omega Crafter с открытым миром и упором на автоматизацию сегодня появилось для ПК через Steam в формате раннего доступа. Приобрести игру от студии Preferred Networks можно за 828 рублей с учётом скидки в 10%, которая будет актуальна до 5 апреля. К сожалению, русско...

Словацкие перевозчики блокируют проезд грузовиков из Украины Целью данной акции является прекращение беспрепятственного доступа украинских грузовиков на транспортный рынок ЕС

Веном озвучил всего 10% своих реплик в Marvel’s Spider-Man 2 Во время Fan Expo San Francisco 2023 Тони Тодд, голос симбиота, сказал, что лишь 10% озвученных им реплик вошло во вторую Marvel’s Spider-Man, и, вполне возможно, Insomniac Games сохранила излишек «на будущее»

Украинский депутат заявил, что из-за нового проекта о мобилизации Украина превратится в "пустошь" Хорошая мысля приходит украинскому избраннику опосля

Смартфоны Nokia исчезнут навсегда, новых моделей не будет Ушла эпоха

[Перевод] Vue.js 3 — шаблоны проектирования и лучшие практики Предлагается перевод книги Vue.js 3 Design Patterns and Best Practices автора Pablo Garaguso.Книга вышла в мае 2023 года, написана очень компетентно, оперирует современными технологиями и стандартами. Материал книги будет полезен разработчикам не только Vue, но и других фрон...

Перевод игры The Invincible на другой язык Относительно недавно вышедшая игра «The Invincible» не имеет альтернативной озвучки — только чопорный английский. Возможно ли силами одного человека за относительно короткий срок (1-2 дня) перевести игру (сделать «озвучку»), например, на «великий, могучий, правдивый и свобо...

В рядах украинской армии зреет недовольство новым руководством ВСУ По мнению солдат, из-за ошибок командования украинские подразделения теперь оказались в ловушке

Знакомимся с Access Logs и фильтрами в Envoy и Istio service mesh Не у всех есть необходимость в тонкой настройке access logging в Envoy, но если она всё-таки возникает, то могут понадобиться примеры, которых почему-то не очень много в документации. Поэтому мы сделали перевод статьи, где вы можете познакомиться с Envoy, узнать, как включит...

На мощностях «Калашникова» выпустят реплики старых мотоциклов «Иж» Тяжелый «Иж» из проекта «Кортеж» В концерне «Калашников» рассказали о планах по выпуску на «Ижмаше» ограниченной партии мотоциклов известной марки «Иж», выпускавшихся в период 1951-1990 годов, которые будут приближенными к оригиналам репликами.

Глава украинской разведки: Украинские войска растянуты и резервов практически нет Главный украинский генерал-разведчик Кирилл Буданов* предупреждает о "критической" ситуации на северо-востоке страны. Украинские войска растянуты и испытывают острый дефицит ресурсов, в том числе оружия, для отражения российского наступления.

Западные СМИ сообщают о растущем пессимизме в украинском обществе Всё больше граждан страны готовы пойти на территориальные уступки Москве, ради прекращения конфликта

Вместо LinkedIn в России может появиться «Сетка» Российский сервис HeadHunter тестирует новую социальную сеть для общения о работе. Предполагается, что она может заменить зарубежный сервис LinkedIn для поиска и установления деловых контактов, который был заблокирован в России в 2016 году за нарушение закона о локализа...

Заменили один импорт другим, локализация буксует. Оказалось, что зависимость многих российский машин от импортных комплектующих продолжает расти Главный редактор автомобильного журнала «За рулем» Максим Кадаков утверждает, что «проведённые Минпромторгом подсчёты способны удивить, поскольку после введения санкций пресловутая импортозависимость российских автозаводов почти не снизилась, а некотор...

Рецензия на новую книгу «Баг-трекинг: локализация и оформление дефектов» Ольги Назиной Ольга Назина — признанный автор книг и учебных курсов по тестированию ПО. Удивительный мультяшный стиль изложения с сотнями картинок‑комиксов помогает легко воспринимать сложные темы, постигать азы и развиваться в профессии специалиста по QA. Новая к...

Украинский военврач: В ВСУ есть оружие, но из него некому стрелять - потери запредельно высокие Тем временем согласно новому закону "бронь" получили украинские работники казино и букмекерских контор

Эксперт Репке: Украинские солдаты боятся приказа о новом наступлении и считают его бессмысленным Правда успеют ли Вашингтон и Киев "механизировать" украинскую армию для этого, вот в чем вопрос

Роботизированное сердце поможет в изучении некоторых опасных заболеваний Инженеры Массачусетского технологического института разработали высокоточную механическую реплику правого желудочка человеческого сердца

Украина реанимировала вертолет, использовавшийся во время аварии на Чернобыльской АЭС Недавно в украинском небе появился советский вертолет радиационной разведки МИ-24 RKhR (также известный как Hind-G1).

Депутат Дубинский заявил, что увольнение Залужного не решит проблемы ВСУ и провалы продолжатся Трудно ожидать от смены шезлонгов на украинском титанике чего-то иного

Риттер: Осенняя грязь страшит укранских командиров Abrams и вынуждает прятать их от "Ланцетов" Таким образом "лучший танк в мире" американского образца уже третий месяц "воюет" сугубо в украинском тылу

Генерал ВСУ Тарнавский: ВС РФ наступает по всей линии восточного фронта А где-то в украинском тылу Абрамсы все едет и едут к ЛБС

Из Windows 11 неожиданно убирают Windows Subsystem for Android. Что происходит и почему? Не так давно на Хабре публиковались оптимистичные новости относительно интеграции Windows Subsystem for Android (WSA) в операционную систему Windows. В частности, говорилось, что в Windows Store стали доступны Android-приложения, которые можно запустить на устройстве под упр...

Игра Forever Skies станет эксклюзивом для консоли PlayStation Forever Skies выйдет из раннего доступа в этом году и станет эксклюзивом для консоли PlayStation

Румыния строит шоссе от своих портов к украинской границе Румыния строит новую скоростную автостраду, чтобы улучшить транспортную инфраструктуру между собой и Украиной. Официальной целью проекта является обеспечение Украине доступа к румынским портам, минуя другие страны. Но существуют предположения, что автострада может быть испол...

VESTI: в украинском городе Николаев прозвучал взрыв В Николаеве сегодня прозвучал взрыв

Игры от Sony больше нельзя активировать на Steam-аккаунтах РФ и РБ Как сообщают игровые магазины, компания Sony ввела ограничения на активацию игр на Steam-аккаунтах с регионами России и Беларуси. До этого, ещё весной 2022 года, игры уже нельзя было покупать с территории этих государств, но спасали ситуацию ключи для СНГ — их можно было сво...

Бета-тест Where Winds Meet: сроки, платформы и локализация Ролевая экшен-RPG с открытым миром Where Winds Meet, о которой мы последний раз рассказывали ещё в сентябре 2022 года, наконец–то доберётся до закрытого бета-теста. Новинка от студии Everstone пока что появится только на ПК на английском языке — работа над другими платформа...

Госдеп США установил нарушение прав человека в украинском телемарафоне «Единые новости» С 24 февраля 2022 года в стране действует национальный телемарафон, освещающий боевые действия с проправительственной точки зрения.

В украинском Генштабе поспешили откреститься от связей Сырского с Россией, не считая его "русским" Урожденный русский не поддерживает каких-либо отношений со своей Родиной, всё это проделки российских спецслужб, заявили на Украине

Тестируем Microsoft Translator Widget Я рад сообщить, что мне пришел долгожданный инвайт на доступ к тестированию Microsoft Translate Widget. Возможно, вы уже сталкивались с такой вот панелькой на зарубежных сайтах: Это тот самый виджет. Он позволяет переводить ваш сайт на 13 других языков, совершенно автомати...

На сайте Apple исчезли MacBook с сенсорной панелью Touch Bar На сайте Apple исчезли ноутбуки MacBook c сенсорной панелью, поскольку были анонсированы новые модели с чипами М3.

Индейцы выступили против отправки праха человека на Луну: для них она - священна Лунная миссия, старт которой запланирован на понедельник, вызывает споры. Пока научные приборы готовятся к дебюту, две компании, специализирующиеся на «космических захоронениях», планируют отправить в полет прах человека, что глубоко оскорбительно для племени индейцев навахо...

Pucará Defensa: Авиационное ударное звено ВКС РФ просто сминает украинскую оборону на земле Новая тактическая схема российских ВКС слишком пугает западных аналитиков и украинских солдат

RPG Enshrouded вышла в ранний доступ: кооператив, проблемы с FPS и 50 тысяч онлайна Сегодня в Steam вышел новый экшен с элементами RPG и выживания от студии Keen Games, которая может быть вам знакома по сетевой песочнице Portal Knights. Enshrouded пока что появилась только в раннем доступе — даты полноценного релиза нет. Интересно, что за время разработки и...

Google прекращает продажи Pixel 6a Компания Google убрала из ассортимента своего фирменного онлайн-магазина смартфон Pixel 6a, дебютировавший в 2022 году. Модель пропала из всех региональных Google Store, включая американские, британские, европейские и азиатские веб-сайты. Даже официального защитного чех...

В украинском военкомате призвали готовиться к службе в ВСУ всех мужчин Так заявил представитель военкомата Полтавской области Роман Истомин

В городе Ровно прошёл «День без повесток», который закончился массовой раздачей повесток В украинском городе Ровно придумали, как выманить мужчин на улицы, где выдали всем повестки в военкомат.

Дрон "Пиранья", ранее первым из fpv-дронов РФ подбивший Abrams, стали выпускать по 300 единиц в день 5 кг полезной нагрузки какой угодно иностранный танк заставят прятаться в глубоком украинском тылу

Меркурис: Мощные атаки ВС РФ под Харьковом вынуждают ВСУ думать об отступлении А тем временем в украинском тылу почти нет желающих среди потенциальных мобилизованных стать участниками экипажа американских Абрамсов на передовой

Разработана компактная система распознавания лиц Исследователи из Национального университета Ян Мин Чао Тун и Исследовательского института Хон Хай в Тайване разработали новую компактную систему распознавания лиц с использованием более плоской и простой оптики, требующей меньше энергии. Как показали тесты на 3D-реплике скул...

Мошенники начали подменять ссылки денежных переводов СБП Частые случаи взлома баз данных интернет-магазинов при помощи Системы быстрых платежей (СБП) вызывают серьезные опасения. Павел Мясоедов, директора компании «ИТ-Резерв» сообщил в беседе с «Прайм», что хакеры получают доступ к данным клиентов и ждут, когда произойдет кру...

Танки Abrams вновь замечены на украинском театре боевых действий Есть мнения, что действия на снимках происходят вблизи линии боевого соприкосновения

Украинская Bradley, обстрелявшая Т-90, в последнем бою лишилась пушки и полностью вышла из строя Военная удача – штука переменчивая

Россиянам станут доступны денежные переводы в Турцию Банк ВТБ объявил о планах начать осуществление денежных переводов в Турцию до конца 2023 года. Это расширение географии услуг позволит клиентам отправлять деньги в более чем 20 стран мира. Заявление об этом сделал заместитель президента-председателя правления банка Георгий Г...

30 млн рублей в месяц самому себе и нулевая комиссия для банков: ЦБ РФ озвучил новые правила для СБП С 1 мая следующего года россияне смогут переводить между своими счетами в разных банках до 30 млн рублей в месяц бесплатно через Систему быстрых платежей (СБП), о чем сообщает ЦБ РФ. Размер переводов без комиссии одного гражданина другому (С2С-переводы) останется прежни...

Украинский офицер заявил о невозможности скрыться от беспилотников РФ Офицер Вооруженных Сил Украины Александр Солонько выразил обеспокоенность влиянием российских беспилотников на боевые действия украинских войск, заявив, что российские беспилотники, в частности, БПЛА «Орлан», постоянно зависают над украинскими военнослужащими, сообщает Лента...

В России запустили производство двигателей для внедорожников и кроссоверов Haval Как сообщает «Интерфакс», Great Wall Motor ввела в строй российский завод по производству двигателей для кроссоверов и внедорожников Haval. Предприятие занимает площадь более 10 тысяч м2. На заводе выпускают моторы объемом 1,5 и 2,0 литра, причем младш...

The Day Before выйдет 7 декабря в раннем доступе Steam Для игры на минимальных настройках теперь потребуется GTX 1060 6Gb и i5-8400

На Android вышло приложение Beeper Mini с поддержкой iMessage Оно открывает доступ ко всем функциям чатов для iPhone. И да, пузыри сообщений будут синими.

Похожая на Diablo IV ролевая игра Last Epoch выйдет из раннего доступа в феврале 2024-го Игра довольно популярная, как оказалось.

Не Palworld единым: в раннем доступе Steam вышел симулятор выживания Enshrouded, который тоже оказался популярным Показатели «онлайна», конечно, скромнее, но тоже неплохие.

ВТБ запустил СБП-переводы на устройствах Яндекса с «Алисой» Российский банк ВТБ запустил функцию переводов по СБП на умных устройствах с «Алисой» от Яндекса. Компания отмечает, что запустила такую возможность первой среди российских банков. Чтобы совершить СБП-перевод с помощью голоса, нужно попросить «Алису&ra...

[Перевод - recovery mode ] Глубина вашего виртуального кошелька: Что финтех-приложения знают о вас? Доброго времени суток. Хотел предложить вашему вниманию перевод интересной статьи о расследовании, связанном с персональными данными компаниями Maldita.es, Tactical Tech и SocialTIC на территории ЕС. Расследование затронуло приложения связанные с финансами, так называемый фи...

Boston Dynamics представила полностью электрического робота Atlas Новую версию робота практически не узнать. Исчезли громоздкий торс, согнутые ноги и пластинчатая броня.

Новые санкции США: 9 банков, платежная система «МИР» и СБП могут исчезнуть из App Store в любой момент. Качаем пока не поздно Не стоит медлить

Украинская теннисистка отказалась выйти против россиянки Андреевой и подарила сопернице победу Произошло это в рамках турнира в Бур-де-Пеаже

На год пропал. Тут по случаю расчехлил залитый фотополимерник и увлекательно провёл 23-е февраля) Ну собственно я сам на это всё забил. Однако поподробнее.Приехал с отпуска - племяшка говорит - убери это, с него течёт и плохо пахнет. Я честно говоря при...ел. Это ведь не шутки. Отрава та ещё.Зачем со шкафа сняли? - Пыль протирали. Да е...ть копать - где с..ка логика? Ну ...

Ирландия сократит пособия для украинских беженцев: причины и последствия Ирландские власти пересматривают финансовую помощь украинским беженцам. При резком сокращении выплат, правительство призывает к самостоятельной адаптации, одновременно продолжая принимать новых беженцев.

КамАЗ продолжает локализацию грузовиков К5. Кабина, доставшаяся от Mercedes-Benz Actros MP4, будет локализована на 100% Под конец 2023 года глава Ростеха Сергей Чемезов заявил, что в текущем году флагманский грузовик КамАЗ К5 будет импортозамещён на все 100%. Это касается различных агрегатов и узлов, в том числе и кабины. Проект локализации штамповки кабин для К5 реализует прессово-рамны...

В Петербурге восстановили горельеф Мефистофеля Оригинал на охраняемом историческом здании — доходном доме архитектора Александра Лишневского на Лахтинской улице — разрушен вандалами в 2015 году. Реплику создали по осколкам оригинала с применением технологий 3D-моделирования и 3D-печати.

Партизанское подполье в Винницкой области в районе Серебрии подорвало эшелоны с боеприпасами ВСУ Это один из первых случаев, когда в настолько глубоком украинском тылу выводятся из строя ж\д пути и непосредственно сам состав

Bethesda выпустила Pip-Boy – наручный компьютер из Fallout за $200 Студия Bethesda, владеющая франшизой на серию игр Fallout, представила реплику наручного компьютера Pip-Boy, как в будущем сериале Fallout, который стартует 11 апреля. Наручный компьютер уже доступен для предварительного заказа. ОсобенностиPip-Boy заключён в корпус из…

Яндекс открыл доступ к монетизации Telegram-каналов всем партнерам РСЯ Инструмент вышел в открытое бета-тестирование

Стратегический симулятор колонии Land of the Vikings выйдет из раннего доступа уже 9 октября Как Valheim, только сложный и более «графонистый».

Пиратский боевик Corsairs Legacy выйдет в январе наступающего года в раннем доступе Steam Выглядит приемлемо, но года эдак для 2010-го — максимум.

Состоялся релиз Lost Realm: Chronorift с арт-стилем уровня Hades (промокод внутри) Lost Realm: Chronorift — мобильная игра с коллекционированием героев, автоматическими битвами в формате «стенка на стенку», а также геймплеем по формуле RAID: Shadow Legends. Релиз Lost Realm: Chronorift на iOS состоялся 22 декабря, а на Android — 30 ноября. За это время иг...

Китайские эксперты предрекают победу России в украинском конфликте В Поднебесной считают, что у Киева заканчиваются солдаты и оружие и ему следует начать мирные переговоры с Россией

[Перевод] Из электронных писем: сокращение усовершенствований и нелинейные результаты Нашла у Сергея Абдульманова (Milfgard) пост 4 крутые штуки про разработку игр. В посте ссылки на 4 перевода из блога геймдизайнера Тайнана Сильвестра, создателя игры «RimWorld». Но ссылки мертвые. С разрешения автора воскрешаю переводы из архива Мосигры, (предыдущий перево...

Code smell: когда код плохо пахнет Программный код, будучи по факту виртуальной сущностью не может иметь запах в прямом смысле этого слова. Однако, термин “запах кода” (code smell) некоторое время назад был введен Кентом Беком и популяризирован книгой Мартина Фаулера о рефакторинге (Refactoring: Improving the...

Россельхозбанк завершил перевод своих сотрудников на «Р7-Офис» Россельхозбанк сообщил о переводе всех своих сотрудников на программное обеспечение «Р7-Офис». Кредитной организацией внедрено свыше 27 тыс. лицензий на офисную среду с расширенным функционалом для совместной работы и коммуникации. В Россельхозбанке ведущая роль принадлежит ...

Ремейк Mario vs. Donkey Kong 2004 года вышел для Nintendo Switch Ремейк классического паззл-платформера 2004 года Mario vs. Donkey Kong уже доступен на Nintendo Switch по цене в 49.99$. Среди новых возможностей авторы добавили локальный кооператив, два мира, режим Time Attack и казуальный режим для менее жестокого геймплея. Также «переосм...

[Перевод - recovery mode ] Proxmox VE 8.2… теперь с импортом ВМ из VMware Разработчики из Proxmox Server Solutions GmbH который год продолжают улучшать своё детище, а именно Proxmox Virtual Environment. Иногда изменения в новой версии бывают заметными, иногда - мелкими и скорее косметическими, но вот в вышедшей вчера версии 8.2 парни отовались на ...

Девять смартфонов и планшетов Samsung получат новейшую One UI 6.1 с функциями ИИ к концу марта 2024. Список моделей Samsung ранее пообещала первую волну обновления One UI 6.1 в марте, и компания свое слово сдержит: Samsung подтвердила, что к концу текущего месяца новая прошивка с функциями ИИ выйдет для девяти устройств. И вот перечень этих моделей:   Galaxy S23; Galaxy S23+; ...

Раскрыта стоимость самого мощного «Москвича» в истории. У «Москвича 6» 174 л.с. и «автоматическая» 6-ступенчатая трансмиссия В понедельник Московский автозавод объявил стоимость лифтбэка «Москвич 6» с базовым 1,5-литровым мотором мощностью 136 л.с., а сейчас объявлена стоимость топовой версии – с мотором мощностью 174 л.с. В комплектации «Бизнес» такой автомобиль...

GreedFall II: The Dying World посетит ранний доступ в Steam уже этим летом Студия-разработчик Spiders вместе с издателем Nacon рассказала о планах на приквел ролевой игры GreedFall — GreedFall II: The Dying World, который появится уже этим летом. Для начала новинка выйдет только через Steam в раннем доступе, а после состоится полноценный релиз для ...

Ролевой экшен Last Epoch, авторы которого вызвались побороть Diablo IV, вышел из раннего доступа в Steam Оценки и «онлайн» уже говорят о том, что Blizzard придётся несладко.

Мини-задачка: превратите сетку в три квадрата, убрав две спички Принимайте новый спичечный вызов.

Украинские ТГ-каналы показали свою встревоженность из-за выхода в море множества кораблей ВМФ РФ Неприятно, когда практически каждый из вышедших в море кораблей носитель "Калибра" или чего похуже

The Washington Post: Военные НАТО ошиблись в расчетах при подготовке украинского контрнаступления За 2-3 месяца боёв западные аналитики планировали захватить несколько городов и выйти к Крыму

В часах Pixel Watch появился мгновенный вызов экстренных служб Часы Pixel Watch от Google вышли на «новый уровень безопасности» благодаря недавнему обновлению, открывающее быстрый доступ к функциям экстренной помощи. Обновление поставляется с двумя меню в Wear OS, встроенными в обновленное приложение Personal Safety.

WP: Зеленский признал, что без помощи США Украине придется сдать территории Как указали журналисты, украинском политику не удалось убедить конгресс США в необходимости предоставить Киеву помощь в размере нескольких десятков миллиардов долларов.

Вдохновлённая «Героями Меча и Магии» пошаговая стратегия Songs of Conquest выйдет из раннего доступа в конце мая От «Героев» в ней, впрочем, разве что стилистика и гексагональное поле боя. В остальном — ничего общего.

Microsoft готовит бесплатный Game Pass Microsoft исследует новую модель доступа к своему популярному сервису Xbox Game Pass, которая может предложить пользователям бесплатный доступ к сотням игр Xbox в обмен на просмотр рекламы.

Распознавание и перевод жестовых языков: обзор подходов Всем привет! В статье «Slovo и русский жестовый язык» мы рассказывали, как решаем задачу распознавания изолированных жестов, в статье «Русский жестовый язык: первое место в американском бенчмарке» делились результатами решения, а в статье «GigaChat и русский жестовый язык» р...

Предварительная версия Office LTSC 2024 выйдет в апреле Компания Microsoft объявила, что публичное тестирование Office LTSC 2024 начнётся в апреле, а полноценный релиз этой версии офисного пакета состоится в конце 2024 года. Сообщается, что Office LTSC будет существовать параллельно с продуктом Microsoft 365, распространяемым по...

Вышло App Lock: приложение, которое скроет и заблокирует приложения на iPhone Для пользователей iPhone, желающих по-настоящему контролировать доступ к приложениям, новое приложение App Lock предлагает решение. Хотя iOS предоставляет возможность блокировать приложения с помощью Face ID или Touch ID, эта функция доступна не везде, и скрыть приложения по...

Российская армия продавливает оборону ВСУ на Купянском направлении По сообщениям украинских СМИ, ВС РФ перерезали дорогу Ивановка-Кисловка и вышли к железнодорожному полотну в нескольких районах

На пути к санкционной независимости УАЗ «Буханка» стал еще больше зависим от импорта. Формально «Буханка» теперь – иномарка Многие аналитики и автоэксперты сейчас отмечают, что переход с европейских на китайские компоненты не является путем к импортонезависимости, скорее одна зависимость сменяет другую. Но в плане локализации все становится гораздо хуже: и это легко продемонстрировать на при...

[Перевод] «Искусство схемотехники»: предисловие к 3 изданию На днях узнал, что вышла русскоязычная версия третьего оригинального издания книги «Искусство схемотехники» (статья на Хабре). Новость заинтриговала. Так как достаточно давно увлекаюсь этой книгой и не понаслышке знаю, что отечественные читатели ее очень ждали. Точнее даже, ...

В Яндекс Браузер встроили нейросети Яндекс сообщил, что встроил нейросети нового поколения в свой Браузер. Разработчики отмечают, что с помощью «нейробраузера» пользователи смогут улучшать свои тексты и генерировать изображения прямо в его интерфейсе. Также доступен перевод на русский видео с ...

Премиальная аниме-гача Ex Astris вышла на iOS и Android Мобильные геймеры привыкли после Genshin Impact, что аниме-гачи обязательно должны быть бесплатными и иметь очень мало или очень много доната. В 2024 году Ex Astris первой решила выйти за рамки этих устоев — её выпустили на iOS и Android 26 февраля по всему миру. За проект п...

Это «Интерстеллар», детка: робот TARS, рабочая реплика МКС и другие проекты на Raspberry Pi Интересные, практичные и не очень проекты на базе Raspberry Pi появляются практически каждый день. Сегодня предлагаем вашему вниманию несколько классных разработок, которые могут быть полезны в быту или просто радовать глаз гика. Среди них — управление вертикальными фермами,...

В МИД Украины допускают участие России в саммите мира по формуле Зеленского Однако Россия не планирует принимать участия во встречах в украинском формате.

МИД России призвал ООН к объективности в вопросе детей в украинском конфликте Россия призвала ООН быть объективной в вопросе детей в конфликте на Украине

В Аргентине из меню McDonald's пропал «Биг-Мак» - куда исчез бургер, и при чём тут новый президент McDonald's и вовсе может временно закрыть двери своих ресторанов быстрого питания в Аргентине

Байден: США помогают Украине, поскольку хотят избежать перерастания конфликта в войну в Европе Если украинские земли будут подконтрольны России, то НАТО выйдет на прямые границы с россиянами.

Украинский журналист "отправил" Зеленского и Залужного учиться строить линии обороны у ВС РФ Правда ученик вышел нерадивым и поздно понял уроки лета-осени

Forbes: ВСУ перебросили танки Leopard 1A5 на фронт без дополнительной защиты По словам журналиста, немецкие Leopard 1A5 нуждаются в дополнительной защите ввиду того, что 70-миллиметровая броня делает их наименее защищенными танками в украинском конфликте.

Бывший украинский оппозиционер Медведчук называет Украину "европейским Сомали" Виктор Медведчук, экс-лидер украинской оппозиции, описывает политическую ситуацию в Украине как хаос, сравнивая страну с "Сомали Европы". Он обвиняет украинское правительство в проведении агрессивной русофобской политики и критикует влияние Запада на политические процессы в ...

Зрелищный кооперативный шутер Ripout с пушкой-питомцем у главного героя выйдет в раннем доступе до конца октября Объявлена точная дата.

Рост популярности Xbox Game Pass замедлился: в планах — выйти за экосистему Популярный сервис Xbox Game Pass, предлагающий доступ к библиотеке игр по подписке, в последние годы значительно замедлил рост числа подписчиков.

Мэр Харькова Терехов сообщил о взрывах в украинском городе В Харькове сегодня произошли взрывы

МО Украины придумало новую схему по ускорению поставок оружия и военной техники на ЛБС Убрали "лишние" этапы испытаний.

Больше никакого SWIFT. С 1 октября денежные переводы по РФ проводят только через российские сервисы С 1 октября обязаны банки РФ должны использовать только отечественные сервисы и инфраструктуру для передачи финансовой информации при переводах средств внутри страны. Совет директоров Банка России принял решение ещё в марте. Изображение Midjourney А это означает, что р...

Германия выделяет украинским беженцам больше денег, чем солдатам на обучение Украинские беженцы получают финансовую поддержку от правительства Германии, значительно превышающую финансирование выделяемое для подготовки украинских солдат

Состоялся релиз SpongeBob: The Cosmic Shake на смартфоны SpongeBob: The Cosmic Shake — мобильный порт платформера про Губку Боба от HandyGames. На момент написания новости игра доступна в App Store за 445 рублей. Несмотря на это в РУ-сегменте она вошла в топ-6 казуальных игр. Видимо, отчасти этому помогла русская локализация и под...

The New York Times: Застрявшая в тупике Украина нацелилась на российскую нефтяную инфраструктуру Украинская армия не имеет достаточного количества боеприпасов и войск, чтобы выйти из тупика, поэтому атакует объекты в тылу России.

«Москвичи» станут полностью российскими в 2029 году. Дольше всего будут локализовывать руль Сергей Цыганов, автоэксперт и ведущий Telegram-канала «Русский автомобиль», раскрыл подробности о программе локализации «Москвичей» – эти данные были озвучены на прошедшей вчера конференции поставщиков завода. Оказывается, локализовывать &l...

Бывший генерал ВСУ: Перестановки Зеленского в украинской армии стали пощечиной Залужному Конфликт Залужного и Зеленского вышел в публичную плоскость

Урезанная GeForce RTX 3050 6GB с 96-битной шиной выйдет в январе. Nvidia может создать её, чтобы освободить место для RTX 4050 Новая версия GeForce RTX 3050 с 6 ГБ памяти может стоить всего 180-190 долларов.  Ресурс Benchlife говорит, что новинка может стоить менее 190 долларов, то есть вплоть до 189 долларов. Намного дешевле она явно не будет, но ориентир близко к максимальной цене являе...

Одна из функций камер Google Pixel более 10 лет больше ... Владельцы новых смартфонов Google Pixel 8 и 8 Pro заметили, что в приложении "Камера" исчез режим съемки, находившийся на смартфонах Pixel более 10 лет

Microsoft добавляет в клавиатуры кнопку Copilot для упрощения доступа к ИИ Microsoft вводит новую кнопку Copilot на клавиатурах Windows-ПК и ноутбуков, которая обеспечит прямой доступ к функциям ИИ.

MOBA Honor of Kings выйдет 21 февраля в СНГ с русской локализацией Релиз Honor of Kings в СНГ и других странах состоится 21 февраля на iOS и Android. Сейчас можно пройти предрегистрацию через Google Play и официальный сайт, переведённый на русский язык. Специально для игроков Honor of Kings разработчики из Level Infinite подготовили беспер...

Пошаговая RPG Arcane Saga вышла на iOS и Android Arcane Saga это новая мобильная игра, доступная с 29 января в Google Play и с 5 февраля в App Store. Скачать клиент можно напрямую через РФ. Геймеры будут участвовать в пошаговых битвах, выбирая карточки с действиями каждого героя; всего в группе 3 персонажа. Для постоянных...

Непростая история японского чуда и радиоприёмник на микросхеме Sanyo На днях у меня, наконец, нашлось время собрать один из самых любимых энтузиастами средневолновых радиоприёмников. Это супергетеродин с хорошей чувствительностью и избирательностью, для работы которого достаточно двух пальчиковых батареек, благодаря весьма удачной микросхем...

Полномасштабное производство Chevrolet Onix началось в Костанае. Чуть деталей делают прямо в Казахстане На заводе Allur в Костанае стартовало полномасштабное производство бюджетного седана Chevrolet Onix. Это результат сотрудничества General Motors с узбекским автопроизводителем Узавтосаноат и местными партнерами в Казахстане. Производство Chevrolet Onix на заводе Allur в...

[Перевод - recovery mode ] Как работает etcd с Kubernetes и без него Если вы когда-либо взаимодействовали с кластером Kubernetes, скорее всего, он был основан на etcd. etcd лежит в основе работы Kubernetes, но несмотря на это, напрямую взаимодействовать с ним приходится не каждый день.Этот перевод статьи от learnk8s познакомит вас с принципам...

В Кировской области 6 тысяч сельчан выйдут на связь до конца года Впервые получат доступ к мобильной связи и скоростному интернету около 6 тысяч жителей Кировской области. МегаФон установит новые базовые станции в небольших селах и деревнях в 14 районах региона в рамках государственного контракта с министерством информационных технологий и...

«Калашников» показал новейший электрический мотоцикл Иж-49 на видео Концерн «Калашников» опубликовал видеоролик, посвященный новейшему электромотоциклу Иж-49. За полторы минуты раскрыты все особенности этой модели. Как рассказал главный редактор «За рулем» Максим Кадаков, прототип этого городского электрического...

Mune Studio: Brews & Bastards выйдет в раннем доступе в Steam весной 2024 Игроки отправятся в увлекательное путешествие под таверну Muneshine, чтобы вернуть заколдованный Пивной камень и бесконечный алкоголь

Финальная версия ролевой игры Last Epoch, вобравшей в себя всё лучшее из Diablo IV и Path of Exile, выйдет в конце февраля В раннем доступе проект пробыл почти пять лет.

Нетипичные сценарии использования BI-системы (Apache Superset) Всем привет!Сегодня поговорим о немного нетипичной для меня теме, а именно - Apache Superset. Обычно я пишу длинные "философские" статьи "на свободную тему", но в этот раз - это будет туториал. Так что кому-то может показаться банальностью, но, опять таки, вдруг кому поможет...

Nvidia сэкономила на GeForce RTX 4080 Super FE. Подсистема питания новинки имеет меньше фаз, чем у RTX 4080 FE Видеокарта GeForce RTX 4080 Super вышла на рынок. Она довольно слабо отличается от обычной версии, если не считать цену. При этом, как оказалось, эталонная версия Founders Edition имеет меньше фаз питания, чем RTX 4080 FE.  Если RTX 4080 FE имеет 16 фаз в подсисте...

Платформа Tantor 3.3 выучила русский язык и предоставила ряд новых возможностей для пользователей Реализованные обновления и улучшения Tantor 3.3 коснулись в основном локализации интерфейса, поддержки множества экземпляров и оптимизации производительности.

Home, Planet & Hunters обзавелась датой релиза Разработчики мобильной игры Home, Planet & Hunters из студии Black Pearl Games обновили дату релиза проекта в App Store — теперь в нём указано, что игра выйдет 11 апреля. Home, Planet & Hunters будет бесплатной игрой, которая не собирает данные и не предлагает внутри...

Готовится бета-тест мобильной версии Superliminal Студия Pillow Castle, ответственная за игру Superliminal, вышедшую 5 ноября 2020 года на PC, готовит мобильный порт. Сейчас для проекта проходит предрегистрация через маркет 3839. Первый бета-тест Superliminal пройдёт во 2-3 кварталах 2024 года, то есть примерно с апреля по...

Анонс градостроительного симулятора в мире Лавкрафта — Worshippers of Cthulhu Студия Crazy Goat Games, которая может похвастаться только спорной стратегией The Dragoness: Command of the Flame и ещё не вышедшим градостроительным симулятором Republic of Pirates, анонсировала новый проект — градострой Worshippers of Cthulhu, посвящённый божеству из мира ...

Toyota Alphard станет доступнее. Toyota готовит новую комплектацию, которая сделает популярный минивэн дешевле на 6500 долларов У популярного минивэна Toyota Alphard появится бюджетная комплектация, которая снизит стоимость машины с 36,5 до 30 тыс. долларов. По данным ресурса BestCarWeb, Alphard на минималках выйдет в Японии в августе текущего года. Будет ли такой вариант предложен на внешних ры...

Мифологическая стратегия Godsworn выйдет в ранний доступ в конце марта Разработчики из инди-студии Thunderoak Interactive назвали дату раннего доступа и представили новый трейлер своего дебютного проекта — классической мифологической стратегии в реальном времени Godsworn. Эпическое фэнтези появится в Steam уже 28 марта, а сейчас, в рамках фести...

Нейросеть Kandinsky 3.1 вышла в открытый доступ «Сбер» открыл доступ к нейросети Kandinsky 3.1 для всех пользователей

Стратегия Inkulinati в духе Страдающего средневековья покинет ранний доступ Причудливая пошаговая стратегия Inkulinati покинет ранний доступ и появится на PC, Nintendo Switch, PlayStation 4|5, Xbox One и Xbox Series X|S. Разработчики из Yaza Games и издатель Daedalic Entertainment поблагодарили фанатов за их фидбэк и поддержку в последний год и уточ...

«Сбербанк» нашёл лазейку в новых правилах перевода денег по СБП — стало безопасно, но неудобно Другие банки не ограничивают своих клиентов.

Магистральный КамАЗ К5 импортозамещён 70%. Полная локализация – в 2024 году Есть разные оценки локализации флагманских грузовиков КамАЗ К5, но кому, как не Ростеху, знать об этом лучше остальных: в своем Telegram-канале госкорпорация сообщила, что магистральный КамАЗ К5 импортозамещён 70%. Фото: КамАЗ «Сейчас магистральный тягач поколени...

В Доме Гоголя установили 3D-печатный тактильный макет монумента писателю Тактильную модель изготовили к 215-летию со дня рождения писателя, она полностью повторяет все детали оригинальной скульптуры, созданной Николаем Андреевым в 1909 году. Макет выполнен в масштабе 1:10 и достигает шестидесяти сантиметров в высоту. Полимерную реплику покрыли кр...

Руководство для тимлидов: планирование, Agile и вот это всё Смотрели фильм «Люди в чёрном»? В нём множество запоминающихся реплик и моментов, смешных и поучительных. В одной из сцен агенты попали в затруднительную ситуацию и не могли понять, какой следующий шаг в расследовании им нужно сделать. Тогда один сказал, что нужно съесть пир...

OpenAi анонсировала бесплатную модель GPT-4 Omni: когда выйдет и как получить Первые две недели доступ к ней получат только пользователи с премиум-подпиской.

Вышел официальный трейлер игры Terminator: Survivors Игра в жанре выживания с открытым миром выходит в ранний доступ 24 октября

Минпромторг вводит новые требования для включения в госреестр – из списка уберут производителей SSD У производителей SSD могут возникнуть значительные финансовые трудности

Apple убрала зарядное устройство из комплектации новых iPad Pro и iPad Air в Европе Пользователи обвиняют компанию в экономии на их комфорте и навязывании необходимости приобретать зарядное устройство.

Российские подразделения сумели отрезать гарнизон ВСУ в Котляровке от основных сил Группа украинских военных пыталась покинуть данный район, но вышла на российскую армию и сдалась

Космическая стратегия Kepler-2100 вышла на смартфоны и ПК Мобильную игру Kepler-2100 выпустили 30 марта в App Store, Google Play и Steam многих стран мира, включая РФ. Это стратегия с космическим сеттингом, которая придётся по вкусу фанатам Infinite Lagrange и EVE Echoes. В ней надо отстраивать базу и исследовать новые технологии...

Инсайдеры Windows получили очередное обновление для приложения Paint Сегодня Microsoft начинает развертывать обновление приложения Paint для инсайдеров Windows в каналах Canary и Dev (версия 11.2309.20.0 или выше). В этом обновлении Microsoft рада представить Paint Cocreator, новый опыт на базе искусственного интеллекта на базе DALL-E, которы...

Спустя 12 лет Star Citizen, собравшая $670 млн, всё-таки выйдет из раннего доступа Долгострой игровой индустрии - Star Citizen, собравший на Kickstarter более 670 миллионов долларов выйдет из альфы уже в этом году

Эксперт Морозов: украинские МССО не заменят традиционный флот Оценены перспективы украинских МССО

Два банковских приложения исчезли из App Store Не удаляйте эти приложения

Приложения «СБПэй», «Привет!» и «Автодор» удалили из App Store Возможно, вскоре они исчезнут и из Google Play на Android.

Минобороны: на херсонском направлении уничтожены две украинские ДРГ Минобороны отчиталось об уничтожении украинских ДРГ на херсонском направлении

Эксперт Дандыкин: украинская ракета «Нептун» уступает российской ФАБ-1500 с УМПК В России сравнили украинский «Нептун» с ФАБ-1500

ПВО РФ ночью сбила шесть украинских беспилотников Украинские БПЛА пытались прорваться на территорию РФ.

ВС РФ раскачивают украинскую оборону, используя тактику "маневренного нападения" Пока украинская оборона стоит, но никто не знает, когда случится "внезапное"

Forbes: Две бригады ВСУ ретировались бегством из Очеретино, обрушив здесь украинскую оборону Это ещё не марафонский забег украинской армии, но всё ещё впереди

Центробанк установил новый лимит на переводы через СБП С 1 мая 2024 года граждане России смогут бесплатно переводить до 30 миллионов рублей в месяц.

[Перевод] Что нового в Flutter 3.19 Интеграция с искусственным интеллектом, обновления Impeller и поддержка Windows Arm64. Я, Юра Петров, Flutter Team Lead в Friflex, делюсь первым переводом официального релиза Flutter 3.19 от Google. Читать далее

GitHub Copilot в JetBrains IDEs в РФ В 2022 году в публичный доступ вышел GitHub Copilot – довольно удобный современный инструмент для разработчиков. В этой короткой статье поделюсь своим опытом взаимодействия с GitHub Copilot, а главное тем, как его использовать в IDE от JetBrains. Приятного чтения! Читать дал...

Netpliance i-Opener: как DIY-умельцы разрушили интернет-бизнес 90-х В 1999 году доступ в интернет был далеко не у всех. Немногие обычные пользователи, да и компании тоже могли себе позволить потратить полторы-две тысячи долларов на то, чтобы купить компьютер для доступа к информационной супермагистрали (Information superhighway), а именно та...

Российским дилерам Skoda начинают проводить ребрендинг сайтов С 16 февраля российским дилерам Skoda начнут проводить ребрендинг сайтов, о чём пишет Сергей Цыганов, известный автоэксперт и ведущий телеграм-канала «Русский автомобиль». В частности, уберут с сайтов всю информацию о покупке автомобилей. В разосланном дилер...

В Харьковской области обнаружены брошенные украинские "зубы дракона" Бессмертная классика "и так сойдет" в украинских реалиях актуальна и сейчас.

"Ланцет" поразил обстреливающую Белгород украинскую РСЗО БМ-21 «Град» Ланцеты в армии РФ никогда не закончатся – чего не скажешь про украинские "Грады" в ВСУ

Украинское Минцифры: "Дия" не справилась с трафиком из-за "Евровидения" Украинские "Госуслуги" пожалели денег на серверы и грамотных администраторов – результат очевиден

Myśl Polska: ВКС РФ и наземные силы целенаправленно охотятся на украинские радары и системы ПВО Для украинского Генштаба это очень явный намёк на полномасштабное наземное наступление

В ООН осудили обстрел Белгорода украинской армией До этого украинский обстрел осудили в Госдепе США.

Украинские войска взломали терминалы Starlink для бесплатного доступа в Интернет По словам Дмитрия Кузякина, генерального директора Центра комплексных беспилотных решений (ЦКБР), Вооруженные силы Украины (ВСУ) взломали терминалы спутниковой связи Starlink, чтобы обойти территориальные ограничения на эксплуатацию устройств и пользоваться ими без абонентск...

YouTube начал блокировать пользователей браузера Edge. Как так вышло и как это исправить Пользователи браузера Microsoft Edge столкнулись с проблемой доступа к YouTube, если у них включен режим «строгой» защиты от слежения.

Россиянам рассказали о новом мошенничестве для получения доступа к «Госуслугам» Мошенники разработали новую хитрую схему, чтобы получить доступ к личным данным клиентов крупных мобильных операторов связи. Злоумышленники создают фишинговые сайты, которые выглядят как порталы операторов, и отправляют абонентам push-уведомления, предлагая подтвердить свои ...

Украинские онлайн ресурсы обзаводятся собственными iPhone приложениями Мобильные приложения для крупных онлайн изданий уже стали практически нормой в Европе и Америке, в России также есть несколько неплохих iPhone приложений. А вот для украинских ресурсов это пока новый и не опробованный способ распространения своего контента. Первым украинск...

Google Circle to Search теперь поддерживает мгновенный перевод На прошлой неделе компания Google официально запустила функцию Circle to Search для смартфонов Pixel 6 и Pixel 7a, что очень понравилось владельцам данных смартфонов, так как технология действительно очень полезная и удобная. Кроме того, компания тогда официально заявила, чт...

Бывший президент ФРГ: "Запад должен предотвратить победу России в украинском конфликте" Йоахим Гаук высказал опасения относительно завершения противостояния между Россией и Украиной. "Мы не готовы к противостоянию с Россией. "Мы переживаем период, который может быть более опасным, чем период холодной войны", - заявил немецкий президент.

Залужный попросил у главы Пентагона $350 - 400 млрд. и 17 млн. боеприпасов - Украинская правда Все эти деньги нужны для возвращения территорий под украинский контроль.

Жена Буданова и сотрудники украинской разведки отравлены тяжёлыми металлами - украинские СМИ Предполагается, что возможное отравление было через еду.

На Украине заявили о серийном производстве украинских "Шахедов" Причем по утверждению украинской стороны, на подходе куда более "могущественные" дроны

Украинские военные опасаются, что 2024 год будет тяжелее 2022 и 2023 годов Всё меньше людей верит в успех украинских войск на поле боя, включая даже бойцов ВСУ

В воздухе сразились украинский дрон "Баба Яга" и российский дрон - победа досталась представителю РФ На украинскую Бабу Ягу нашелся наш Иван Царевич

Вестник Midjourney: новая документация, генерация фрагментов и тюнер стилей В начале 2023 года я рассказывал о четвертой версии Midjourney, а затем — о альфа-доступе к пятой. Сейчас актуальная версия — 5.2, а недавно вышла альфа шестой. Сохраним хронологию и посмотрим, что нового в пятой версии. Спойлер: разработчики уделили внимание не только про...

Переводы между своими счетами до 30 млн рублей в месяц становятся бесплатными с 1 мая 2024 С 1 мая 2024 года переводы между своими счетами до 30 млн рублей в месяц становятся бесплатными, о чем сообщил ЦБ РФ. С 1 мая 2024 года по закону гражданин может без комиссии онлайн переводить деньги между своими счетами в разных банках в пределах 30 млн рублей в месяц....

3 функции, которые исчезнут с переходом на HyperOS Минус для любителей для кастомизации

Из российских магазинов исчезли шоколадные батончики KitKat от Nestle Из российских магазинов исчезли KitKat

Видеокарты RTX 3060 не только не исчезнут из продажи, но и существенно подешевеют Подешевеют как RTX 3060 12Gb, так и RTX 3060 8Gb.

Samsung Galaxy Buds получили несколько новых функции искусственного интеллекта Речь идёт о синхроном переводе голоса на другой язык и текста в речь с помощью Galaxy AI.

Bitfarms увеличивает мощности добычи биткоина с развертыванием тысяч новых устройств Перевод электроэнергии в электронные импульсы набирает обороты.

Американские аналитики из ISW предрекают ВС РФ тактические успехи на украинском фронте Согласно анализу экспертов американского Института военных исследований, Вооруженные силы России способны добиться значительных тактических успехов на украинском фронте в ближайшее время.

У Logitech вышла мышь со специальной кнопкой для ChatGPT Компания Logitech представила сервис Logi AI Prompt Builder, который обеспечивает быстрый доступ к боту ChatGPT. Для доступа к этой функции на клавиатурах и мышках Logitech появится специальная кнопка. При её нажатии откроется окно, где можно не просто начать работу с C...

Обмен пленными был сорван из-за сбитого Ил-76 В украинской разведке утверждают, что не были в курсе о доставке украинских военнопленных именно этим самолётом.

Подразделениям из группировки Отважные удалось прорвать украинскую оборону на Лиманском направлении Об этом сообщают российские и украинские источники

Украинский депутат Гончаренко заявил о потере контроля ВСУ над Работино На что потребовалось украинской армии 2 месяца, ВС РФ потратили одну неделю

Ещё один украинский МиГ-29 сгорел на авиабазе Кульбакино после попадания "Ланцета" Российские "коршуны" склевывают стоящие на стоянке украинские птички как циплят

Сбитый в Ярославле и пролетевший до этого 900 километров украинский дрон оказался самодельным БПЛА Та самая украинская деиндустриализация не во сне, а наяву

Украинские военные выложили очередное кладбище бронетехники ВСУ На кадрах отображена груда металла, которая осталась от бронегруппы украинских формирований

Новые кадры приключения Ронина в раздробленной Японии XIX века — Rise of the Ronin Зарубежному изданию Game Informer удалось взять интервью и несколько новых кадров нового проекта у разработчиков из студии Team Ninja, которые вовсю заняты приключенческим экшеном с открытым миром Rise of the Ronin. Игру в японском сеттинге вы могли видеть совсем недавно — 8...

Геймплейные кадры стелс-приключения в духе Ghostrunner — Steel Seed Разработчики из студии Storm in a Teacup представили свежий геймплейный трейлер для своего нового проекта — одиночной приключенческой стелс-игры Steel Seed. Новинка должна выйти в релиз в конце 2024 года сразу для платформ PlayStation 5, Xbox Series X|S и ПК через Steam и Ep...

Военный симулятор Arma Reforger вышел из раннего доступа с масштабным обновлением Bohemia Interactive выпускает обновление 1.0 для своей игры Arms Reforged, дополненное обширным списком игровых дополнений, изменений и исправлений.

Ридер Onyx Boox Faust 6 вышел в России На российском рынке стартовали продажи ридера Onyx Boox Faust 6, который оценен в 17490 рублей. Новинку оснастили 6-дюймовой сенсорной панелью E Ink поколения Carta 1200 с разрешением 758:1024 пикселя, подсветкой Moon Light 2 с регулировкой цветовой температуры и отсутствием...

Xiaomi 14 Pro, кажется, не выйдет за пределы Китая. ... Новые флагманы Xiaomi 14 и 14 Pro, вышедшие в Китае в октябре, должны были получить глобальный релиз за несколько месяцев, как это всегда было в компании. Однако, по новым данным, ситуация может измениться.

S.T.A.L.K.E.R.: Legends of the Zone вышла для консолей – это переиздание трёх оригинальных игр На мероприятии Xbox, прошедшем сегодня, была официально анонсирована S.T.A.L.K.E.R.: Legends of the Zone – трилогия игр «Тень Чернобыля», «Чистое небо» и «Зов Припяти», разработанные украинской студией GSC Game World. Ранее эти игры были доступны лишь на ПК. Помимо анонса…

Украинские грузовики заблокированы на границе с Венгрией Официально никаких заявлений не было, но судя по всему, европейские соседи не сильно рады украинским товарам в ЕС

Украинское командование перебрасывает на линию соприкосновения пограничников Кадровый голод становится всё острее. Это прослеживается по последним ротациям украинских войск

Украинские подразделения продолжают отступать на Запорожском направлении В Министерстве Обороны сообщили об ударах по опорным пунктам украинских сил

Французские производители сахара требует принять меры против украинской продукции По словам представителей отрасли, из-за импорта украинского сахара страдают европейские производители

Украинское командование признало оставление населённого пункта Ласточкино Украинские источники подтверждают отступление ВСУ на вторую оборонительную линию

По итогам 2 января украинский Генштаб считает, что все "Кинжалы" украинское ПВО успешно сбило Но пропавшее электричество и водоснабжение в миллионном Киеве с этим могут поспорить

WP: украинский зерновой спор может решить исход выборов в Польше Украинское зерно оказалось в центре борьбы за власть в Польше

Российский солдат ликвидировал украинский дрон выстрелами из автоматического дробовика Тихоходные украинские БПЛА оказались уязвимыми против ручной "мини-артиллерии"

Дрон "Ястреб" будет быстрее и дешевле Герани – украинские ПВО просто "разорятся" сбивая этот БПЛА Разорим украинское ПВО на дорогостоящих зенитных ракетах

Redmi K70 получит топовый экран, который опередил отрасль на целый год Директор по новой продукции Xiaomi Ван Тен Томас (Wang Teng Thomas) официально подтвердил, что Redmi вместе со своими партнерами определила и возглавила выпуск китайских флагманских экранов разрешением 2K и 1,5K. Он добавил, что эти экраны опередили отрасль на один год,...

Изменения с 1 октября: крупные банки России должны обеспечить оплату через СБП. Все компании должны принимать карты «Мир» Крупные российские банки, которые являются участниками системы быстрых платежей (СБП), с 1 октября должны предоставлять клиентам возможность оплачивать покупки через СБП в мобильных приложениях и в своих интернет-версиях. Согласно новым правилами, граждане, независимо о...

[Перевод] Flutter 3.22: что нового WebAssembly, улучшения рендеринга графики и дополнительные возможности для интеграции ИИ. Я, Юра Петров, Flutter Tech Lead в Friflex, делюсь первым переводом официального релиза Flutter 3.22 от Google с комментариями. Читать далее

MWM: Беоспособность украинской армии просела из-за высоких потерь Возможно в этом виновато украинское контрнаступление, которое по словам премьера Шмыгаля идёт прямо сейчас "успешно"

В Минобороны сообщили об уничтожении цехов по сборке и ремонту дронов для ВСУ Украинские средства массовой информации признают плачевность положения украинских войск

Украинские власти сообщают об ударах по объектам в Запорожской и Херсонской областях По информации от украинских источников, в Запорожье зафиксировано свыше 250 взрывов в 11 населённых пунктах

Премьер-министр Польши Дональд Туск озвучил критический момент в польско-украинских отношениях Он заключается в вопросе экспорта украинских зерновых.

Отправить деньги за границу через принадлежащую Qiwi систему уже нельзя. Contact не работает Платежная система Contact, позволяющая проводить переводы за границу, перестала работать в нормальном режиме, о чем сообщает ТАСС. Сервис Contact принадлежит группе Qiwi, при этом он перестал работать вскоре после того, как стало известно о том, что Центральный Банк ото...

Эти лучшие функции iOS 17.2 ты должен опробовать сразу после обновления Айфона На днях вышла iOS 17.2 — крупное обновление для Айфона и последнее в 2023 году. Однако многим пользователям оно показалось не таким интересным, поэтому они его пропустили, оставшись на прошлой версии или на старой iOS 16. А зря: апдейт полон полезных фишек и работает ...

Для ПК и Xbox вышел кооперативный симулятор фермера Lightyear Frontier Студии FRAME BREAK и Amplifier выпустили в ранний доступ свой дебютный проект — необычный симулятор фермера Lightyear Frontier. Игра доступна на платформах ПК и Xbox Series X|S, а также включена в подписку Game Pass. Цена в Steam достигает 704 рублей с учётом релизной скидки...

Вышел 3й дневник локализации Star Wars Jedi Survivor от GamesVoice — работа в самом разгаре Команда GamesVoice, которая в данный момент занимается неофициальным русским дубляжом к Star Wars Jedi: Survivor, представила третий дневник локализации. В новом видеоролике упомянули исполнителей главных ролей, немного рассказали о новых — не менее значимых — и поделились о...

Приключение Selfloss от авторов Spirit of the North выйдет на PS, Xbox, ПК и Switch Фэнтезийное приключение Selfloss от студии Goodwin Games — авторов Bramble: The Mountain King и Spirit of the North — должно появиться на ПК, PlayStation 5, Xbox Series X|S и Nintendo Switch. К сожалению, разработчики пока что не объявили точной даты, но зато на странице в S...

Как в СУБД реализовать администратора без прав доступа к данным В СУБД-строении есть не новая, но не теряющая актуальности задача. Сформулировать её можно примерно так: как убрать возможность суперпользователя взаимодействовать с данными, но оставить ему все возможности по управлению СУБД? Эта функция затребована не только большими компа...

Процессоры AMD Ryzen 9 7950X исчезли из магазинов из-за возобновившегося криптомайнинга Процессоры AMD теперь более востребованы, чем RTX 4090.

Электробусы победили: в конце 2024 года в Японии исчезнут троллейбусы В 2024 году в Японии исчезнут троллейбусы. Их место займут электробусы.

СБПэй и еще три банковских приложения исчезли из AppStore Еще один на подходе

В ночь на 26 февраля ВС РФ поразили пункты дислокации украинских формирований и теробороны Также отмечают удары по предприятиям украинского военно-промышленного комплекса

Расследование по инциденту 15 ноября 2022 года пришло к выводу, что это была украинская ракета Польские следователи подтвердили, что ракета, от которой погибли два гражданина Польши, была запущена из украинского системы противовоздушной обороны

Размышления о назначении Залужного послом в Британию Украинский генерал, имеющий огромную популярность и многолетний боевой опыт, но не имеющий дипломатического стажа, будет представлять украинские интересы в Лондоне.

Украинская сторона пытается скопировать российские БПЛА "Орлан-10" Однако, по словам производителя, данная задача является очень сложной и вряд-ли украинским предприятиям это по силам

Варшава намеренно блокирует украинский экспорт в Европейский Союз Немецкие компании жалуются на долгое пересечение грузовиками польско-украинской границы

Украинские военные говорят об ухудшении ситуации на Краснолиманском направлении Офицеры и иностранные добровольцы делятся своим опытом с украинскими и западными журналистами

Последние удары ВКС России по тыловой зоне ВСУ, подорвали планы украинского командования За последние недели было поражено порядка 17 объектов с украинскими резервами

В Киеве знают о желании РФ обрушить украинскую оборону одновременными ударами по ВСУ Но резервов с каждым днем активных боев у украинского руководства все меньше

Чем грозит украинскому Генштабу потеря Авдеевской промзоны и почему оставление её настоящая "боль" Вчера телеграм заполонили видео с убегающими с Ясиноватая-2 украинскими бойцами

Украинские силы предприняли попытку массированной атаки на Крым ударными дронами По информации от министерства обороны, за ночь было сбито 36 украинских БПЛА

Украинские власти заявили о возможной эвакуации населения с Купянского участка По имеющимся данным, обстановка на данном направлении для украинской армии становится всё тяжелее

Полковник Игнат: Даже превратившийся "в решето" после ударов украинского ПВО дрон РФ очень опасен Живучесть и "воля к победе" российских БПЛА заставляет переживать украинских военных

Денежные переводы Россия-Казахстан в 2024 году Наступил 2024 год и пора сделать обзор на возможность переводов из России в Казахстан и обратно.По официальным данным Национального банка Казахстана за прошлый 2023 год основную долю международных денежных переводов между физ.лицами России ...

Xiaomi закручивает гайки: компания ограничивает доступ к загрузчику HyperOS В оболочке MIUI довольно просто разблокировать загрузчик (чтобы, например, установить стороннюю прошивку), но в новейшей HyperOS такого уже не будет. Xiaomi официально уведомила об ограничении доступа к загрузчику в новой ОС. В Китае это уже привело к возмущению среди ...

Как я перестал бояться и вышел в Интернет со своей IPv6-сетью Для личных нужд я использую bare-metal сервер от Hetzner, порезанный на виртуалки и, с недавних времен, VPS на HostHatch для мониторинга и резервирования. Также есть маленькая ВМка у TietoKettu (для ВПН, экспериментов и прочее).Так как IPv4-адресов мало, то хостинги обычно д...

Трогательная игра Pine: A Story of Loss выйдет на PC, Switch и смартфоны в конце 2024 года Издатель Fellow Traveller и игровая студия из Нью-Йорка — Made Up Games — представили игру Pine: A Story of Loss. Она должна выйти позже в 2024 году на PC, iOS, Android и Nintendo Switch. По сюжету игроки будут вместе со столяром преодолевать горечь потери после смерти его ж...

Электронику в машинах российской сборки сделают отечественной. Новые компоненты уже проработаны В России уже проработали некоторые электронные автомобильные компоненты, серийное производство которых запустится в ближайшие два года. Глубокую локализацию электронных автомобильных компонентов планируется поэтапно начать в РФ в 2024-2025 годах, о чем заявил замглавы М...

В России введены новые сроки гарантии на китайские автомобили Ни для кого не является секретом, что в 2022 – 2023 годах с российского рынка полностью исчезли новые дилерские автомобили от европейских, американских, японских и многих других брендов, продукцию которых более нельзя официально купить в Читать полную версию публикации В Ро...

Украинские власти признают, что бои под Часовым Яром уже достигли пригородных районов Согласно информации от российских и украинских военных корреспондентов, боестолкновения уже давно протекают в пределах города Часов Яр.

The Washington Post: Киев не сможет вернуть даже часть бывших украинских территорий Без боеприпасов украинские войска могут и вовсе потерять еще больше регионов

Украинский бизнес уходит из Польши – местные жители не хотят покупать украинские товары и услуги В некоторых случаях доходит до полноценного конфликта с польскими гражданами

Российские войска сумели срезать выступ украинских сил южнее посёлка Крахмальное Армия продолжает наступать на Харьковском направлении, оттесняя украинские формирования

ДРГ-группа ВС РФ внезапным ударом обескуражила украинских мопрехов и захватила батальонный флаг Российская разведка "мышей не ловит" и держит украинскую сторону в постоянном напряжении

Bild: РФ усилила атаки вдоль всей линии фронта в Украине и застала ВСУ в очень непростом положении А украинский Генштаб "перенес" украинское наступление на более отдалённый исторический отрезок

Украинские СМИ признают успешность тактики российской армии на Донбассе По мнению аналитиков, с такими темпами наступления ВС РФ, гарнизон украинских сил в городе Часов Яр долго не простоит.

В украинских средствах массовой информации начали освещать возможное окружение ВСУ под Очеретино Ранее журналистам запрещалось сообщать гражданам о провалах украинской армии на поле боя

Дата выхода, демоверсия и бета-тест 4X-стратегии Revival: Recolonization Разработчики из студии HeroCraft PC, которых вы можете знать по экономическому симулятору Anvil Saga и пиратской экшен-RPG Tempest, анонсировали 4X-стратегию Revival: Recolonization. Новинка выйдет только для ПК 11 апреля 2024 года, но уже сейчас пользователи могут опробоват...

«Яндекс» представила нейробраузер с редактированием текста и переводом видео «Яндекс Браузер» получил масштабное обновление с рекордным числом изменений. Теперь это нейробраузер, основанный на нейросетях нового поколения, включая YandexGPT

Продажи Lada на Украине обрушились. В прошлом году в стране продали всего один российский автобус Телеграм-канал No Limits, который проанализировал статистику регистраций новых транспортных средств на Украине, констатировал резкое падение продаж автомобилей Lada. Впрочем, нужно отметить, что и в 2022 году продажи Lada в стране не были рекордными: тогда они составлял...

Болгария передаст Украине неисправные и вышедшие из строя зенитно-ракетные комплексы Болгария решила передать неисправные зенитно-ракетные комплексы Украине из-за их бесполезности. Это решение вызвало разногласия. Парламент также обсуждает передачу старых бронетранспортеров и разрешил обучение украинских военных на территории Болгарии, но с ограничением.

Предзаказы на PlayStation Portal раскуплены за пару дней За первые 24 часа с открытия предзаказа гаджет был распродан в Японии. За 48 часов исчез из всех крупных торговых сетей. Выход PlayStation Portal запланирован на 15 ноября 2023 года. Почему новое устройство Sony вызвало столь дикий ажиотаж?

Yandex Go зарегистрировался в Узбекистане в качестве налогового резидента «Яндекса» зарегистрировал юрлицо Yandex Go в Узбекистане для локализации бизнеса.

В России хотят ужесточить доступ к программе льготного лизинга автомобилей: многие китайские модели могут вылететь из программы Министерство промышленности и торговли (Минпромторг) России выступает за ужесточение условий участия автомобилей в государственной программе льготного лизинга путем введения минимальной планки по уровню локализации производства. Это решение, о котором сообщает газета &l...

США восстанавливают правила равного доступа в интернете ко всем сайтам Регуляторы США проголосовали за новые правила, гарантирующие равный доступ к интернет-ресурсам и запрещающие провайдерам блокировать или замедлять трафик в пользу сайтов-партнеров. Индустрия широкополосного доступа, скорее всего, подаст иски в суд.

В России запущен бренд полуприцепов Wagnermaier, открыто СП с европейским производителем. Локализация достигнет 75% Дефицит полуприцепов на российском рынке решается довольно быстро запуском новых производств. На территории ОЭЗ «Алабуга» в Татарстане открылось производство магистральных полуприцепов бренда Wagnermaier, на котором ежегодно будут производить 3 000 един...

На смартфоны вышла игра Truck Star про ремонт грузовиков Мобильную игру Truck Star выпустили 7 мая на iOS и Android в 245 странах мира, за исключением РФ. В этом проекте надо ремонтировать большие грузовики, «дальнобои», маслкары и пикапы. Ремонт касается почти всех частей машины: от кузова до фар. Игроки сами вольны выбирать, как...

Из раннего доступа выйдет Undying — инди-выживание про зомби-апокалипсис Как мы подметили ещё три года назад — во время бета-теста Undying — игры про зомби никогда не перестанут быть мейнстримом. Только сегодня выходит две новинки с похожей тематикой. Но сейчас нас интересует именно инди-выживание Undying от студии Vanimals, которое наконец-то го...

Ранний доступ Suicide Squad Kill the Justice League: первый геймплей и первые проблемы Вечером 29 января владельцы Deluxe Edition из Новой Зеландии первыми смогли опробовать ранний доступ к экшен-приключению Suicide Squad: Kill the Justice League, так что сеть заполонили геймплейные ролики. К сожалению, запуск игры оказался не самым удачным — она сама завершал...

Love n Life Lucky Teacher: эро-симулятор учителя и свиданий для взрослых Инди-студия Reborn Entertainment, в чьём послужном списке в основном только 18+ стратегии с элементами эротики, представила новый симулятор — Love n Life: Lucky Teacher. И да, он тоже не для детских глаз. Новинка появилась только для ПК через магазины Steam и GOG, где распро...

Украинские войска покинули район Авдеевских дач и отошли южнее железной дороги Российские военные отмечают, что у украинской армии всё меньше хорошо подготовленных бойцов

Украинский политик Лапин заявил о недостаточной эффективности украинской РЭБ Украинский политик выразил негодование из-за уничтожения ракетного комплекса HIMARS российской ракетой, обвинив недостатки украинской системы радиоэлектронной борьбы в провале.

Российский "Ураган" накрыл украинскую автоколонну с ГСМ в районе боев под Авдеевкой И опять к явному неудовольствию украинского Генштаба, "выдал" координаты столь желанной цели разведывательный БПЛА РФ

МИД Венгрии: В Евросоюзе управляют российско-украинским конфликтом будто это Fortnite Венгерский министр Петер Сийярто считает, что европейцы должны переосмыслить своё отношение к боевым действиям на украинских территориях.

СК России получил доказательства причастности украинских спецслужб к теракту в "Крокус Сити Холл" Изучение изъятых у террористов устройств и финансовых операций, подтвердило их связь с украинскими властями

«Украинская правда»: Залужный и экс-глава Генштаба Шаптала признаны непригодными к военной службе Украинских генералов сняли с воинского учёта из-за непригодности по заключению военно-врачебной комиссии.

Инструкция по переезду и миграции данных с Google Firebase на Self-hosted Supabase Всем доброго дня! Комментарии к моей предыдущей статье о том, как я развиваю свой pet-проект, а также различные законы, подразумевающие локализацию персональных данных на серверах, размещенных на территории РФ (в частности Федеральный закон от 21.07.2014 № 242-ФЗ «О внесении...

Будем на связи: малочисленные сёла Новосибирской области впервые вышли в сеть В 17 населенных пунктах Новосибирской области впервые появился доступ к мобильной связи и скоростному интернету. Базовые станции в небольших деревнях установил МегаФон при поддержке Правительства Новосибирской области.

Как полностью очистить Android и удалить все с телефона Смартфоны хранят огромное количество информации о нас, которая включает в себя медиафайлы, аккаунты и настройки системы. Сложно переоценить их важность, однако в определенный момент обязательно возникнет ситуация, когда потребуется полностью очистить Андроид. Например, если...

Поклонники Zenless Zone Zero восстали из-за цензуры в новой версии игры Zenless Zone Zero смягчила проявления насилия и убрала откровенные позы во 2-ой бета-версии - игроки оказались не довольны.

Postgresso №58(9) Microsoft PostgreSQL 16Наконец, официально вышел релиз PostgreSQL 16. Мы регулярно писали о новом в бетах и релиз-кандидатах, поэтому подробно говорить об официальном нет, кажется, особой необходимости: с тех пор ничего принципиального не ушло и, тем более, не пришло.На...

Подушки безопасности, электронные блоки управления, рулевое колесо и ремни безопасности. В России откроют новое производство Российская группа «Соллерс» готовится к самостоятельному производству компонентов для системы пассивной безопасности автомобилей, как сообщает РБК, ссылаясь на источник в компании. По данным собеседника издания, проект будет реализован в сотрудничестве с кит...

Выживач Survival Nation: Lost Horizon выйдет в раннем доступе в течение недели Издатель Freedom Games вместе с разработчиками из Wenkly Studio, которые известны по необычным VR-экшенам вроде Elven Assassin, объявили дату раннего доступа своей новой игры — зомби-выживания с открытым миром и видом сверху Survival Nation: Lost Horizon. Проект, рассчитанны...

Samsung анонсирует Galaxy AI новую функцию моментального перевода телефонных звонков на устройстве С его помощью межъязыковое общение становится таким же простым, как включение субтитров, без необходимости установки дополнительных приложений

Большой, «хищный», современный и невероятно дешевый. Представлен Changan Eado третьего поколения: 170 л.с., 6,14 л / 100 км и цена всего 9850 долларов Changan официально представил седан Eado нового третьего поколения. Автомобиль кардинально сменил свой имидж — теперь у него куда более современный «хищный» дизайн как у Changan Uni-V с безрамочной решеткой радиатора, выдвижными дверными ручками, заход...

Случай является на помощь тому, кто неустанно ищет Привет, Хабр.Выдался вечер, в который я всё-таки дозрел поделиться с вами небольшой рефлексией. Я на Хабре уже три года и три месяца, почти всё это время мне удаётся публиковать примерно по 4 лонгрида в месяц, а с некоторого времени — и по паре переводов в месяц (в этом блог...

Российское правительство обновляет автопарк: новые бренды теперь в списке госзакупок Минпромторг России расширил список автомобилей для госзакупок, включив иностранные и отечественные бренды, что свидетельствует о стремлении обновить автопарк чиновников и поддержать локализацию производства.

Бета-тест Cyber Realm плавно перевели в релиз на iOS и Android В начале февраля стало известно, что разработчики Cyber Realm проводят бета-тест не только на iOS, но и на Android. Теперь же в Google Play указано, что Cyber Realm вышла 21 февраля. И если раньше требовалось приглашение для допуска на сервера, теперь скачать клиент и войти ...

Мобильная игра Dragon Rider Idle теперь доступна на 2 платформах Издатель Mobirix изначально выпустил игру Dragon Rider Idle на Android 27 ноября 2023 года. Теперь она вышла на iOS 14 февраля. Русской локализации нет. Dragon Rider предлагает автоматический геймплей, подобный многим idle-играм. Игроки выступят в роли героя, который исполь...

Кольца Сатурна исчезнут в 2025 году - NASA подтверждает и расказывает почему Имеется ввиду из поля зрения наблюдателя.

Более 500 брендов смартфонов исчезли с рынка Аналитическая компания Counterpoint Research провела анализ рынка смартфонов и установила, что с него исчезли более 500 брендов.

Подкаст Лайфхакера: 5 загадочных болезней прошлого Откуда они появились и куда исчезли — учёные так и не выяснили.

GeForce RTX 4090 удалена с официального сайта NVIDIA в Китае Кроме того, модель исчезла со сравнительных диаграмм производительности

Кольца Сатурна исчезнут в 2025 году - NASA подтверждает и расказывает почему Имеется ввиду из поля зрения наблюдателя.

На Марсе обнаружены ледники толщиной до 4 км Считалось, что после исчезновения атмосферы - вода на планете исчезла полностью.

В Польше потребовали от Киева признать преступления украинских националистов По мнению заместителя министра культуры, украинское общество должно принять тот факт, что в прошлом их народ устроил геноцид против поляков

Росгвардеец на камеру "положил" украинский дрон трехканальным противодронным ружьем "Выжигатель" Теперь передача целых украинских БПЛА с интересными характеристиками в руки российских инженеров пойдет куда быстрее

Украинские власти требуют от ЕС перенаправить выплаты для украинских беженцев в казну страны Таким образом Евросоюз сможет нарастить финансирование Киева и подтолкнуть украинцев вернуться на родину

Экс-полковник СБУ: "Танки-мангалы" России оказались неуязвимыми для украинских дронов-камикадзе Офицеры СБУ признают, что так называемые "танки-мангалы" оказались практически неуязвимыми для БПЛА ВСУ, что вынуждает украинскую сторону тратить слишком много средств на борьбу с ними.

Украинская пресса: Зеленский уволит главкома ВСУ и начальника генштаба вместе Украинский президент думает, что структурное поражение Киева обусловлено лишь некомпетентностью командного состава, но ошибки гораздо глубже

Rockstar Games требуется тестировщик русской локализации — вероятно, для GTA 6 Кто-то очень наивный думает, что это делается для рынка СНГ вне России.

Пять вредных советов, как гарантированно НЕ написать книгу Привет, Хабр! Меня зовут Иван Чаплыгин и я – руководитель отдела переводов в компании КРОК. Пару лет назад я написал книгу «Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов», которая вышла в издательстве «МИФ». Пробежав писательский марафон и набив пару-тройку шишек, решил ...

Калькуляторы с обратной польской нотацией На хабре уже многократно проскакивали статьи и переводы о калькуляторах с обратной польской нотацией. Раньше я придавал им большого значения, пока на глаза не попался перевод статьи «Мягкое знакомство с дополнительным кодом», где фигурировал программистский калькулятор HP-1...

Какими смартфонами Android больше всего довольны пользователи: в рейтинг AnTuTu ворвалась недорогая «темная лошадка» Команда популярного бенчмарка AnTuTu опубликовала свежий рейтинг смартфонов, которые получили самые высокие оценки удовлетворённости пользователей, на основе операционной системы Android. По итогам марта  2024 года в рейтинге наблюдаются интересное явление. Samsun...

Dart 3.3 — что нового в Dart? Статья представляет из себя композицию нескольких авторских переводов статей от лица команды разработчиков Dart/Flutter, ссылки на оригинальные материалы будут даны в конце статьи. Читать далее

Большой праздник для всех пользователей Samsung Galaxy S23, Galaxy S23 Plus и Galaxy S23 Ultra. Вышла One UI 6.1. со всеми функциями Galaxy AI Samsung обещала выпустить прошивку One UI 6.1 для смартфонов линейки Samsung Galaxy S23 28 марта, и свое обещание сдержала: сначала новое ПО вышло для пользователей смартфонов в США, а позже распространение новой прошивки началось и в Европе. One UI 6.1 в качестве обно...

iDNES: Солдаты ВСУ уверены, что в провале под Очеретино виноваты украинские генералы Чешский журнал прямо сказал, что высшее украинское военно-политическое руководство попросту перестало в адекватном ключе смотреть «на географическую карту»

114-я МСД и отряд "Шторм Z" пробили брешь в украинской обороне Авдеевки и закрепляются на позициях А тем временем украинский Генштаб снимает свои подразделения с других направлений ЛБС и пытается потушить пожар прорыва ВС РФ

Поступают сообщения об отходит украинских сил из населённого пункта Тоненькое Украинская сторона заявляет о невозможности держать оборону на данном участке и отходе к более выгодным позициям

Суверенные чипы в России: обзор проблем, планов и прогнозов "Советские микросхемы — самые большие микросхемы в мире"В марте прошлого года в блоге Дениса Шамиряна @CorneliusAgrippa на Хабре вышел пропитанный пессимизмом, но, пожалуй, наиболее аргументированный и детальный пост о состоянии и перспективах российской микроэлектроники, в ...

OpenAI открыла доступ к ChatGPT без регистрации У этой версии чат-бота нет доступа к интернету, а потому он имеет ограниченную "базу знаний"

Microsoft вынуждает пользователей приобрести Word, удаляя бесплатный WordPad из Windows 11 Текстовый процессор WordPad исчезнет из будущей версии Windows 11.

В X (Twitter) исчезли шестиугольные NFT-аватары, возможно навсегда В "X" втихаря отменили возможность устанавливать NFT в качестве аватаров профиля.

Nokia удалила со своего сайта все упоминания о мобильных телефонах С официального финского сайта компании Nokia исчезли все упоминания о мобильных телефонах.

В браузере Microsoft Edge снова появился измеритель скорости интернет-соединения Примерно годом ранее он исчез из веб-обозревателя.

25 вкусных способов наполнить тарталетки Несладкие закуски и нежные десерты, которые исчезнут со стола за считаные минуты.

Что случилось бы с собаками, если бы все люди исчезли Для многих из нас собаки — наши лучшие друзья. Но задумывались ли вы, что будет с вашей собакой, если мы внезапно исчезнем?

Два популярных приложения снова доступны для загрузки. Качайте, пока не удалили Исчезнуть могут в любой момент

Ubisoft отозвала у покупателей The Crew лицензию на использование Это привело к тому, что игра исчезла из библиотек игроков, которые приобрели её за последние 10 лет

Аркада Turbo Golf Racing выйдет из раннего доступа в апреле-июне 2024 Спортивная аркада Turbo Golf Racing покинет ранний доступ и наконец-то выйдет в релиз для ПК и консолей PlayStation 4|5, Xbox One и Xbox Series X|S уже во втором квартале этого года — заявили издатель Secret Mode и разработчики из Hugecalf Studios. Напомним, что игра появила...

Xiaomi пожаловалась индийским властям на бюрократию при локализации производства И попросила снизить импортные пошлины.

Через два года Toyota начнёт получать от LG Energy Solution тяговые батареи американского производства Оптимальный вариант локализации производства.

[Перевод] Предел мастерства Нашла у Сергея Абдульманова (Milfgard) пост 4 крутые штуки про разработку игр. В посте ссылки на 4 перевода из блога геймдизайнера Тайнана Сильвестра, создателя игры «RimWorld». Но ссылки мертвые. С разрешения автора публикую переводы из архива. Пост ниже из далекого 2009...

Microsoft открыл доступ для пользователей к GPT Builder с помощью Copilot Pro Microsoft представила подписку Copilot Pro за $20 в месяц с приоритетным доступом к GPT-4 Turbo в часы пик.

Эрдоган назвал Израиль "оккупантом" и обвинил Запад в жертвах мирных жителей в Газе Турецкий лидер Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что ответственность за кровопролитие в секторе Газа полностью лежит на Западе. В ходе митинга в поддержку Палестины в стамбульском аэропорту имени Ататюрка он отметил, что Запад недавно проливал крокодиловы слёзы по жертвам среди ж...

Украина стала местом состязания военно-промышленных комплексов России и НАТО Оreign Affairs вышел со статьёй, в которой описываются проблемы, с которыми сталкиваются украинские военнослужащие при эксплуатации западных систем вооружений. Общий вывод прозаичен: техника Североатлантического альянса, мягко говоря, не совсем пригодна для ведения войны на ...

Украинские солдаты объяснили, почему подготовка на базах НАТО не помогает им против армии РФ По словам украинских солдат, подготовка на базе НАТО полностью бесполезна

Экс-аналитик ЦРУ Джонсон: украинский конфликт может перейти в Польшу и Германию В США обеспокоились выходом украинского конфликта за пределы страны

Минобороны России заявило об уничтожении украинской станции «Анклав» в зоне СВО Российские войска уничтожили украинскую станцию помех «Анклав» в зоне СВО

Украинские военные опасаются, что Байден может «продать» избирателям поражение Украины У Джо Байдена нет шансов оказать помощь украинской армии без поддержки республиканцев.

Связанные с ВСУ украинские Telegram-каналы признают потерю моста в Авдеевке Украинская армия ничего с потерей позиций в "Авдосе" сделать не может

Ошибка Зеленского привела к снятию украинского флага с мэрии города Вьен Зеленский тоже ошибается. Вот и Франция снимает украинские флаги.

Что бы было, если бы украинское контрнаступление завершилось успешно Были ли ожидания от украинского контрнаступления выполнимы? Как ВСУ планировали разгромить РФ и вернуть Крым.

«Известия»: украинская система ПВО стала менее эффективной из-за потери С-300 В России объяснили снижение эффективности украинской системы ПВО

Le Figaro: Украинские журналисты подвергаются давлению из-за «военной тайны» Французское издание Le Figaro сообщает о кампании, которую начали власти против украинских журналистов

Вышел мод Oblivion Lost 3.0 — фанаты S.T.A.L.K.E.R. ждали его 10 лет Несмотря на то что S.T.A.L.K.E.R. 2 должна выйти уже в этом году, моддеры продолжают выпускать новые работы для оригинала

У берегов Японии начал расти новый вулканический остров Спутник Copernicus Sentinel-2 Европейского космического агентства (ЕКА) зафиксировал рост недавно появившегося в результате извержения подводного вулкана острова Ниидзима. Это слово в переводе с японского означает «новый остров». Длина острова порядка 100 метров.

[Перевод] Именитый геймдизайнер поделился, каким бы был Arcanum 2: Journey to the Center of Arcanum Совсем недавно я делал вольный перевод рассказа Дарио Казали (одного из разработчиков Half-Life) о своих воспоминаниях, связанных с разработкой этой культовой игры. Что ж, сегодня хочу продолжить данную рубрику и поделиться историями из жизни Тима Кейна – важного для индустр...

Die Welt: Украинское контрнаступление полностью провалилось Австрийский офицер поделился своим мнением касательно украинского контрнаступления с военной точки зрения

Как убрать имя автора при пересылке сообщений в Telegram Удобно!

Не ищите: Google убрала плашку «Все закладки» из браузера Chrome Она многих раздражала.

Как убрать сообщение «iPhone слишком близко» в iOS 17 Просто и быстро.

Россиян предупредили о новой схеме мошенничества с использованием SIM-карты Мошенники направляют запрос на перевод номера на электронную SIM-карту через веб-сайт или приложение.

Мошенники начали красть у россиян деньги под видом перевода на «безопасный счёт» Пресс-служба Центробанка сообщила о новой мошеннической схеме, связанной с якобы защитой денег россиян и переведением для этого средств на «безопасный счёт».

Планы Лондона: протяжение украинского конфликта по крайней мере до 2025 года Новость: Планы Лондона предполагают, что украинский конфликт будет продолжаться по крайней мере до 2025 года.

Хакеры атаковали украинского оператора мобильной связи "Эта война происходит в виртуальном пространстве": крупнейший украинский оператор связи объяснил сбои хакерской атакой

Украинский депутат: На Ставке Верховного Главнокомандующего рассмотрят увольнение Залужного В последнее время главнокомандующий украинской армией вызывает всё больше недовольства у официальных лиц.

В Samsung Galaxy AI появилась поддержка русского языка Компания Samsung добавила поддержку ещё нескольких языков к возможностям своего искусственного интеллекта (ИИ) Galaxy AI. В том числе, стал доступен русский язык, а кроме него — арабский и индонезийский. Появилась и поддержка трёх новых диалектов: австралийского а...

Mir Pay пропал из Google Play Приложение Mir Pay исчезло из магазина Google Play. При переходе на его страницу в браузере появляется сообщение, что приложение не найдено. Сервис Samsung Pay сегодня, 27 марта, объявил о прекращении работы с картами «Мир». Добавить новую карту «Мир» или использовать старую...

Вышел мод Oblivion Lost 3.0 — поклонники S.T.A.L.K.E.R. ждали его десять лет Несмотря на то что S.T.A.L.K.E.R. 2 должна выйти уже в этом году, моддеры продолжают выпускать новые работы для оригинала

The Day Before добралась до релиза и громко провалилась — 14 000 негативных отзывов Как бы разработчики из студии Fntastic не пытались сгладить углы во время релиза The Day Before, игра всё равно заняла антипочётное место рядом с Overwatch 2 по количеству отрицательных отзывов в Steam. 7 декабря The Day Before, которая как будто и не надеялась увидеть свет,...

Ученые обнаружили, в Перу исчезло больше половины ледников Такой вывод был сделан благодаря проведенному анализу за 58 лет.

В США нашли древние «космические карты» исчезнувшего народа пуэбло Они находятся на высоте 800 метров над вырубленными в скалах домами.

Кольца Сатурна исчезнут из вида в 2025 году. Но они ещё вернутся А планета впервые за долгое время покажет свой Южный полюс.

В Rutube запустили трансляции из мобильного приложения Команда отечественного видеохостинга Rutube объявила о запуске новой полезной функции. Как сообщила пресс-служба,  пользователям стали доступны трансляции из мобильного приложения.  Трансляцию может запустить любой пользователь, у которого есть авторизованный...

В США сняли запрет на продажу GeForce RTX 4090 в Китай Недавно, новые ограничения на экспорт высокоэффективных графических ускорителей от NVIDIA, установленные Бюро промышленности и безопасности Министерства торговли США, вступили в силу. Однако, интересно отметить, что в этот раз из списка товаров, подлежащих запрету на экспорт...

Nokia заключила партнёрское соглашение с Vivo Компания Nokia объявила, что заключает многолетнее лицензионное соглашение с китайским гигантом смартфонов Vivo. Китайская компания также согласилась выплатить все долговые отчисления за период спора и судебных разбирательств между двумя брендами. Стоит напомнить, что ранее ...

Студия GamesVoice опубликовала видеоролик с примером будущей русской локализации Alan Wake 2 Для этого сначала, конечно, нужно собрать достаточно бабулечек.

Китайские власти хотели бы со следующего года поднять степень локализации автомобильных чипов до 25% И проблем с перепроизводством не возникнет.

Ружье «Аргус-Антидрон» улучшили для борьбы с украинскими FPV-дронами РИА Новости сообщает, что антидроновое ружьё «Аргус-Антидрон» было модернизировано для подавления украинских FPV-дронов. Модернизированное изделие уже прошло испытания и применяется в зоне СВО.

Дроны Герань оснастили видеокамерами и навигацией c SIM картами украинских операторов для разведки Смена профессии ударного дрона должна насторожить украинский Генштаб

В США начались курсы английского языка для украинских пилотов Украинские пилоты приступили к обучению в США

Минобороны: средства ПВО уничтожили две украинские ракеты «Гром-2» над Крымом Минобороны заявило об уничтожении украинских ракет «Гром-2» над Крымом

Новейший пакет искусственного интеллекта Meta* делает перевод речи более плавным и выразительным Перевод станет более естественным за счет передачи эмоций и интонаций оригинала.

Олдскульный инди-платформер Unmasked: An Inner Journey выйдет в этом году Украинские разработчики из студии 1stone Games анонсировали своё дебютное приключение — инди-платформер без диалогов Unmasked: An Inner Journey. Новинка должна выйти в течение 2024 года для ПК и консолей Xbox и PlayStation, но в планах авторов расширить список платформ. Судя...

Экс-чиновник Пентагона заявил об отправке французских войск под Славянск в подкрепление ВСУ Стивен Брайен утверждает, что Париж намерен отправить на украинские территории полторы тысячи бойцов Иностранного легиона для поддержки украинской армии.

В Швейцарии поймали украинского хакера, за которым охотились около 10 лет Известному украинскому киберпреступнику Вячеславу Пенчукову грозит 40 лет тюрьмы после признания вины в организации двух крупных афер с вредоносным ПО — Zeus и IcedID, — которые принесли ему миллионы и нанесли значительный ущерб.

[Перевод] Вышел релиз GitLab 16.4 с настраиваемыми ролями и списком зависимостей для групп Сегодня мы с радостью объявляем о релизе GitLab 16.4 с настраиваемыми ролями, списком зависимостей для групп и подгрупп, локальному доступу к кластерам при помощи учётных данных GitLab, рабочими пространствами для приватных проектов и многими другими фичами! Читать дальше &...

В Google Chrome появился быстрый доступ к ИИ Gemini Google объявила о нововведении в своём браузере Chrome, добавив удобный способ доступа к искусственному интеллекту Gemini.

В России появится доступ в интернет «по талонам» В населённых пунктах, отдалённых от крупных российских городов, будут установлены коллективные точки доступа в интернет по Wi-Fi.

Cat Quest III выйдет на iOS, но с одним условием Приключение Cat Quest III выходит 8 августа 2024 года на PC, Nintendo Switch, PlayStation 4 и 5, а также на Xbox Series. В нём будет русская локализация и локальный кооператив. Впервые в серии игроки смогут бороздить моря на собственном корабле и высаживаться на берегах остр...

[Перевод] Словарь прошивщика Запоздалый перевод материала от 1 апреля.В нашей отрасли постоянно происходят изменения, новые слова и выражения появляются, чуть ли не каждый день, а значение старых терминов меняется. Вот текущее состояние словаря. Читать далее

Фермеры Польши расширяют блокаду до Литвы, чтобы полностью перекрыть поставки украинского зерна Украинское зерно транзитом ехало из Польши в Литву, а после возвращалось на польские территории уже как не украинский, а как европейский груз.

Google убрала четыре опции из Android 14 — и начисто проиграла iOS Жаль.

Как убрать с YouTube весь мусор и кликбейт бесплатно в несколько кликов Полезно.

Как убрать разноцветные полоски по краям видео в YouTube Полезно!

Состоялся релиз изометрического экшена Lysfanga: The Time Shift Warrior Всю жизнь хотели виртуозно владеть мечом, швырять во врагов заклинания или, может быть, путешествовать во времени? Самое, извините за тавтологию, время сделать всё это одновременно в новом изометрическом экшене Lysfanga: The Time Shift Warrior, который только что вышел в рел...

Шутер от первого лица в ретро с простой платиной. Обзор Witch Rise Сегодня у нас в центре внимания игра от Ratalaika Games про маленькую девочку, которая встала на борьбу с Падшей Ведьмой, превратившая ее в поросенка. Теперь игроку требуется найти четыре посоха, вернуть свой облик и победить злодея. Предлагается это делать в четырех разных ...

Как развивался IT-сектор Китая и почему правительство страны объявило ему войну Еще в начале 2000-х словосочетание «сделано в Китае» ассоциировалось с репликами брендов и дешевой рабочей силой. А сейчас Поднебесная занимает 12-е место в Глобальном инновационном рейтинге, обогнав Японию, Израиль и многие другие развитые страны. Чтобы добиться этого, КНР ...

В России наладили серийное производство управляемых коммутаторов Ethernet Пермский разработчик и производитель оборудования связи «Морион» успешно запустил серийное производство управляемых коммутаторов Ethernet, предназначенных для создания высокопроизводительных сетей связи. В сообщении, опубликованном пресс-службой Фонда развит...

Apple заменит физические кнопки на iPhone 16 на сенсорные с расширенной функциональностью Привычные кнопки регулировки громкости и питания на iPhone исчезнут в ближайшее время.

Приложение «Ситидрайва» по неизвестной причине исчезло из App Store Приложение каршеринга «Ситидрайв» внезапно исчезло из App Store. Причём в компании не знают, почему приложение их сервиса исчезло из цифрового магазина Apple.

GeForce RTX 4090 исчезла с сайта NVIDIA в Китае на фоне запрета на экспорт NVIDIA удалила видеокарту RTX 4090 со своего сайта в Китае после введения ограничений на экспорт графических чипов AD102 в эту страну

В MacBook Air добавили ультразвуковой кулер AirJet — проблемы с перегревом исчезли Как известно, под высокой нагрузкой ноутбук MacBook Air мог перегреться и начать тротлить.

Nvidia GeForce RTX 4090 исчезла из списка немедленного запрета поставки в Китай Видеокарта Nvidia GeForce RTX 4090 исчезла из списка продуктов, на которые распространяются последние ограничения правительства США. Но есть нюанс.

Зеленский: число украинских военнослужащих превышает 800 000 человек Численность Вооруженных сил Украины (ВСУ) составляет более 800 тыс. человек. Об этом 29 января заявил украинский лидер Владимир Зеленский в интервью медиахолдингу ARD, опубликованном на YouTube-канале офиса президента.