GigaChat и русский жестовый язык Всем привет! Меня зовут Капитанов Александр, я отвечаю за направление компьютерного зрения в SberDevices. В этой статье я расскажу о том, как моя команда Vision RnD разработала серию моделей SignFlow, обеспечивающих перевод с жестового языка на русский и американский английс...
Сбер представил модели ИИ, способные распознавать русский жестовый язык Команда Сбербанка на международной конференции по искусственному интеллекту AI Journey представила нейросетевые модели, позволяющие распознавать русский жестовый язык. Фото: Nic Rosenau / Unsplash Команда Vision RnD в SberDevices, разрабатывающая одно из таких решений,...
Сервис изучения русского жестового языка с применением модели распознавания жестов Всем доброго первого зимнего дня!Меня зовут Рома, я проджект менеджер студенческой команды ПИН-КОД.Мы хотим рассказать о первой в России продуктовой истории с моделью распознавания РЖЯ - сервисе изучения русского жестового языка и представить небольшой кусочек, который вы см...
VK Fest обеспечит самый масштабный перевод музыкального мероприятия на русский жестовый язык Праздник для всех
Распознавание русского жестового языка: распознаём до 3+ жестов в секунду на обычном ПК без видеокарты Привет! Меня зовут Максим Новопольцев, я техлид RnD команды Центра развития технологий AI во благо общества, Sber AI. Мы занимаемся проектами, направленными на решение важных социальных и экологических задач, таких как сохранение биоразнообразия, создание инклюзивной среды, ...
О чем говорят руки. 2 место на соревновании Kaggle Приветствую всех читателей! Меня зовут Артем Топоров, и сегодня я хочу поделиться с вами своим опытом участия в соревновании по распознаванию жестового языка, организованном компанией Google. На этом соревновании, собравшем 1139 команд со всего мира, нам удалось занять 2 мес...
Онлайн-кинотеатр KION расширил библиотеку фильмов и сериалов для слабослышащей аудитории Теперь на площадке онлайн-кинотеатра KION представлено 14 фильмов с синхронным переводом на русский жестовый язык: популярные комедии, семейные фильмы, культовая анимация и фантастика.
Сбер научил ИИ понимать русский язык жестов Сбер представил новаторские модели искусственного интеллекта, способные распознавать русский жестовый язык.
GigaAM: класс открытых моделей для обработки звучащей речи Салют, Хабр! Ранее мы в SberDevices анонсировали предобученную на русском языке модель GigaAM (Giga Acoustic Model) и её дообученные состояния под распознавание речи (GigaAM-CTC) и определение эмоций (GigaAM-Emo). Сегодня же делимся с сообществом весами моделей и примерами и...
Сравнение локальных моделей машинного перевода для английского, китайского и русского языков "Машинный перевод – одна из наиболее актуальных и востребованных задач в сфере искусственного интеллекта, позволяющая снизить барьер в доступности информации на различных языках. Большинство данных в интернете представлены на английском и русском языках. Количество данных на...
Как студенты участвовали в огромной IT выставке со своим стендом Всем привет, на связи Максим Рожков, frontend разработчик команды "ПИН-КОД".Наша студенческая команда смогла поучаствовать в выставке с демонстрационным вариантом нашего сервиса "Изучение русского жестового языка".В этой статье вы узнаете, как обычные студенты поучаствовали ...
В Galaxy Note 9 добавили прошивку с функциями искусственного интеллекта Речь идёт о таких функциях, как интеллектуальная обработка изображений, живой перевод текстов, распознавание объектов на фото и многое другое.
Как я написал свой первый классификатор эмоций Всем привет! Немного о себе. Меня зовут Максим, я работаю специалистом по Machine Learning в компании SimbirSoft. Последние два года я углубленно изучал область машинного обучения и компьютерного зрения и сегодня с удовольствием поделюсь с вами опытом разработки личного пет-...
В Сбере представили GigaAM – семейство моделей машинного обучения для распознавания речи и эмоций Команды разработки сервисов GigaChat и SaluteSpeech в SberDevices представили GigaAM (Giga Acoustic Model) — семейство акустических моделей для русского языка, которые позволяют корректно распознавать речь и эмоции. Сгенерировано нейросетью Dall-E GigaAM — ...
«Трудности перевода»: как ChatGPT справился с задачей адаптации сложных текстов Привет, Хабр! Меня зовут Сергей Кулабухов, я занимаюсь внедрением ИИ в бизнес-процессы компании Fix Price. С появлением моделей обработки естественного языка (natural language processing) изменился и подход к реализации подобных задач. Теперь мы не программируем и не обучаем...
Камера с распознаванием лиц и стрельбой слезоточивым газом На Kickstarter стартовал сбор заказов на камеру видео наблюдения, использующую технологию распознавания лиц и отпугивающую злоумышленников пейнтбольными шарами. Когда PaintCam замечает кого-то, кого не знает, то через динамик советует убираться. Если нарушитель решает остать...
Живой перевод от Samsung в режиме реального времени теперь доступен на русском Samsung активно внедряет технологии искусственного интеллекта в свои продукты, стремясь предоставить пользователям более интеллектуальные, персонализированные и удобные решения. Флагманские смартфоны Samsung оснащены передовыми алгоритмами машинного обучения, которые обеспе...
Как мы сделали переводчик точнее и дешевле Google и Yandex Всем привет! Меня зовут Никита, я Data Scientist из Raft. Сегодня я расскажу вам о том, как мы решили задачу перевода каталога товаров большого интернет-магазина с русского на арабский язык с применением искусственного интеллекта. Мы рассмотрим различные подходы и идеи, возн...
Есть ли жизнь после Nvidia? Статья посвящена обзору альтернативных вычислительных устройств, с помощью которых мы надеемся решать задачи по распознаванию транспорта и пешеходов. Предпосылки к исследованиюНаша команда разработала собственное цифровое решение для мониторинга транспортного потока, которо...
Яндекс Переводчик признан мировым лидером по качеству перевода с английского на русский По итогам международного независимого бенчмарка DiBiMT Яндекс Переводчик лучше других языковых моделей и онлайн-переводчиков справился с переводом текста с английского на русский язык.
GTA VI может получить текстовый перевод на русский язык По крайней мере, первые намёки на это уже есть.
Дзен запустил автоматические субтитры для видео Технологии распознавания речи в обновленном видеоплеере Дзена автоматически генерируют субтитры на русском языке.
[Перевод] Книга «Грокаем машинное обучение» Привет, Хаброжители! Машинное обучение — это набор методов анализа данных, основанных на алгоритмах, которые дают все более точные результаты по мере поступления новых данных. Машинное обучение лежит в основе систем рекомендаций, программ распознавания лиц, «умных» колонок ...
Чтение на выходные: «Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов» Ивана Чаплыгина Чем занимаются IT-переводчики? Собственно, переводами инструкций, типовых договоров о неразглашении и другой документации. На первый взгляд, можно подумать, что с такой работой справится любой выпускник-лингвист. Однако автор книги, которую мы сегодня рассмотрим в рубр...
[Перевод] Отсечение и поиск / Prune and search Решал задачу на LeetCode (Word Search) и наткнулся на незнакомый мне термин "search pruning", либо "Prune and search". Немного погуглив, узнал, что это метод решения задач оптимизации, на Википедии есть соответствующая статья (ссылка). На русском языке я не нашел такого терм...
Для хоррора The Callisto Protocol выпустили профессиональную русскую озвучку Неофициальный профессиональный перевод на русский язык представлен командой Mechanics VoiceOver.
Как мы решали вопрос многоязычности в боте Русский или English? Что для бота хорошо, то разработчику работа :)ВведениеВ этой статье я поделюсь своим опытом реализации многоязычности в телеграм-боте, World for Life Bot расскажу о принципах выбора языков, которыми я руководствовался, технических аспектах реализации и ...
[Перевод] Управление изменениями Систематизация подходов в управлении всегда приветствуется, а в управлении изменениями тем более. Ниже представлено вашему вниманию описание подхода, предложенного американскими коллегами, основанное на изменении того, как мы думаем про изменения.Товарищи из школы (факультет...
Видеорегистратор с сигнатурным радар-детектором. Обзор Neoline X-COP 9350d Изучаемый сегодня видеорегистратор Neoline X-COP 9350d, представленный в сети DNS, совмещает в себе GPS-информер и сигнатурный радар-детектор. Из особенностей этой модели выделены фильтры Z-сигнатур, распознавание маломощных радаров, регулярное обновление GPS-базы, дальнобой...
Машинное обучение и встраиваемые системы. Демонстрация возможностей Одним из преимуществ технологий машинного обучения является их способность к обучению и адаптации на основе новых данных, что позволяет решать задачи распознавания образов, обработки естественного языка и поиска закономерностей и аномалий. Традиционно, собранные данные обра...
Центробанк сделает распознавание биометрии в банках удобнее для пожилых людей и инвалидов В ЦБ рассказали о планах дальнейшего улучшения технологий распознавания биометрии
Разработка производительного распознавателя автономеров для edge-устройств «Мы всего лишь хотели пофиксить баги в своем продукте, а психанули и создали аналог одной из библиотек» — CV-инженеры CodeInside.Итак, в созданной нами системе мониторинга транспортного потока Smart Traffic System доступен функционал по распознаванию номерных знаков автомоби...
[Перевод] Состояние WebAssembly – 2023 и 2024 Автор статьи Жерар Галлан известен как автор книги “WebAssembly in Action”, выпущенной Manning в 2018 году. Существует перевод его книги на русский “WebAssembly в действии” (Питер, 2022). Предыдущий обзор Состояние WebAssembly в 2022-23 годах опубликован автором в январе 202...
Как выбрать сервис синтеза и распознавания речи Технологии синтеза и распознавания речи уже стали ключевым аспектом множества современных решений на основе нейросетей — от голосовых помощников до инструментов ИИ-аналитики коммуникаций. Выбор между этими технологиями ...
Используем MLOps-конвейер: пример работы с Cloud ML Platform для построения сервиса распознавания лиц Есть два подхода к работе с машинным обучением (Machine Learning, ML): быть человеком-оркестром и задействовать «зоопарк технологий» для каждого этапа, или работать с готовым набором инфраструктурных решений, который позволяет выстроить MLOps-конвейер в рамках одной платфо...
В Samsung Galaxy AI появилась поддержка русского языка Компания Samsung добавила поддержку ещё нескольких языков к возможностям своего искусственного интеллекта (ИИ) Galaxy AI. В том числе, стал доступен русский язык, а кроме него — арабский и индонезийский. Появилась и поддержка трёх новых диалектов: австралийского а...
Ученые Пермского Политеха повысили точность нейросетей для распознавания изображений Ученые ПНИПУ разработали подсистему машинного зрения, которая обеспечивает надежное распознавание мелких и разноудаленных от камеры объектов.
Bodyfuck – как писать программы без клавиатуры и c пользой для здоровья Brainfuck — это один из эзотерических языков программирования, который имеет всего восемь команд, каждая из которых записывается одним символом. А Bodyfuck — это жестовый интерпретатор Brainfuck, который позволяет писать код программы, используя различные движения тела без ...
Шкала масштабов вселенной (русский язык) Всем привет! Добавил русский язык к шкале масштабов вселенной.В интернете есть довольно занимательная шкала с относительными размерами разных объектов от мельчайших, до обозримой Вселенной. Сама шкала изначально была flash презентацией, а после прекращения Adobe поддержки sw...
SALMONN — универсальная модель для всех типов аудиоданных Человек без труда воспринимает речь на фоне тихой музыки и звуков окружающей среды. Более того, прямо во время разговора он может мысленно подпевать и реагировать на звуки. До недавнего времени нейросети так не умели. Одни были заточены на распознавание речи, другие — на обр...
Распознавание лиц на микрокомпьютерах В последние годы появляется всё больше технологий с использованием Computer Vision: это и беспилотные автомобили, и Face ID в телефоне, и умные камеры, способные фиксировать утечку теплоизоляции крыши. Кто-то прогресс приветствует, кто-то нет, но неизменно одно – процесс это...
Xiaomi представила смартфон Redmi Turbo 3 — это флагман по цене середнячка Жестовое управление, ИИ-функции, камера с 50 Мп, быстрая зарядка и многое другое.
Roblox предоставит всем пользователям перевод на родной язык с помощью ИИ Созданная на основе новой языковой модели искусственного интеллекта, служба перевода будет работать в чате в реальном времени и мгновенно конвертировать сообщение на родной язык пользователя.
Распознавание речи (транскрибация) по аудиозаписям диалогов. Whisper. Личный опыт Распознаем речь по аудиозаписям в диалогов сотрудников и клиентов.Сохраняем по разным дорожкам, в тексте и с таймингом.Личный опыт. Читать далее
Rite Aid приостановила на пять лет распознавание лиц Rite Aid прекращает использование технологии распознавания лиц после давления со стороны Федеральной торговой комиссии США, обвинившей компанию в неправильном использовании технологии и вызвавшей вред потребителям.
Новый светофор в Москве начнёт штрафовать нарушителей через распознавание лиц В Москве на Бережковской набережной протестировали «умные» светофоры с системой распознавания лиц для фиксации нарушений ПДД пешеходами, переходящими дорогу на красный свет.
Huawei представила необычный 85-дюймовый телевизор с жестовым управлением через пульт Huawei представила свой новый продукт — умный телевизор Huawei Smart Screen V5.
Полицейские Великобритании смогут проверять любого человека по системе распознавания лиц Правительство Великобритании собирается наделить полицию полномочиями проводить поиск по распознаванию лиц в базе данных, содержащей изображения 50 миллионов британских владельцев водительских прав.
Большое обновление чат-бота OpenAI: ChatGPT теперь может «видеть, слышать и говорить» Американская компания OpenAI объявила о выпуске большого обновления генеративной системы искусственного интеллекта, ChatGPT. Как сообщили в официальном блоге, в компании начали внедрять новые голосовые и графические возможности в ChatGPT, которые позволят вести простой ...
Xiaomi 15, 15 Pro и 15 Ultra получат новые сканеры отпечатков пальцев: точнее и безопаснее Xiaomi работает над серией смартфонов Xiaomi 15 для китайского рынка, при этом прототипы уже тестируются. Линейка Xiaomi 15 может дебютировать в октябре. Новая утечка, предоставленная инсайдером Digital Chat Station, предполагает, что вся серия, которая включает в себя ...
DevOps as a Service. Часть 5. Работа с бэклогом и сквозной приоритизацией команды Всем доброе утро! С Вами Крылов Александр, и мы продолжаем серию статей про DevOps as a Service, и как с помощью данного подхода возможно решить ряд распространённых проблем в организации работы подразделения. В прошлых статьях мы описали подход и показали пути решения часто...
Albumentations: XYMasking Короткая версияПосле длинного вступления, будет туториал по применению аугментации XYMasking к спектрограммам от ЭЭГ. Кто экономит время - код с примерами можно найти по ссылке в документации библиотеки. Длинная версияAlbumentations - это Open Source библиотека для аугментац...
Исследователи улучшили распознавание жестов в бионических протезах Ученые из Пекинского института технологии предложили метод улучшения точности распознавания жестов в интеллектуальных бионических протезах за счет виртуального увеличения числа каналов сигнала электромиографии (ЭМГ).
В Ямало-Ненецком округе запустят систему видеонаблюдения с распознаванием лиц В пресс-службе правительства Ямало-Ненецкого автономного округа сообщили о планах внедрения более 700 камер видеонаблюдения с системой распознавания лиц во всех муниципалитетах региона в течение 2024 года. Эти камеры будут размещены на улицах, в местах общественного отдыха и...
Представлены умные очки со встроенным ChatGPT и переводом речи на разные языки Компания Solos представила умные очки AirGo 3, оснащенные функцией перевода на разные языки и работающие на базе ChatGPT.
В реестр отечественной радиоэлектроники включили первый «ИИ-сервер» Реестр радиоэлектронной продукции Минпромторга пополнился новым сервером Delta Sprut, который подходит для задач ИИ — обучения нейросетей и работы больших языковых моделей. Его также можно использовать для других сложных задач. Например, распознавания ре...
Аптечная сеть получила 5-летний запрет на «безрассудную» слежку с распознаванием лиц Федеральная торговая комиссия (FTC) дала отпор выходкам Rite Aid с распознаванием лиц, наложив на аптечную сеть внушительный запрет сроком на 5 лет. FTC обвиняет Rite Aid в «безрассудном» использовании систем слежения за лицами, утверждая, что компания создала базу данн...
OmniFusion 1.1: мультимодальность теперь и на русском В прошлом году на конференции AIJ 2023 мы представили первую версию OmniFusion — мультимодальной языковой модели (LLM), способной поддерживать визуальный диалог и отвечать на вопросы по картинкам. Спустя несколько месяцев мы готовы представить обновление — OmniFusion 1.1 — S...
Samsung добавила поддержку русского языка в мобильную нейросеть Galaxy AI Должен появиться перевод звонков в реальном времени, удобный поиск товаров с фото и другое.
Метод опорных векторов (SVM). Подходы, принцип работы и реализация с нуля на Python Метод опорных векторов (Support Vector Machine или просто SVM) — мощный и универсальный набор алгоритмов для работы с данными любой формы, применяемый не только для задач классификации и регрессии, но и также для выявления аномалий. В данной статье будут рассмотрены основные...
Помощь с текстом, перевод видео с японского и корейского, распознавание QR-кодов — что умеет обновлённый Яндекс Браузер Сегодня мы выпускаем большое обновление для Браузера с рекордным числом изменений, в основе которых лежат нейросети или другие методы машинного обучения. Теперь Браузер исправит ошибки в тексте, сократит или улучшит его, перескажет видео с японского или корейского, распознае...
Оптическое распознавание символов и разбор чеков Rimi Некоторое время назад в нашей стране крупные сети магазинов стали вводить электронные чеки. В частности, магазины сети Rimi. Эти чеки покупатель получает по почте в виде PDF документа. У меня скопилось много таких чеков, и мне стало интересно посмотреть на разного рода стати...
Принцип работы распознавания лиц объяснили кратко В современном технологичном мире распознавание лиц стало неотъемлемой частью различных приложений, от систем безопасности до социальных сетей. Но задумывались ли вы когда-нибудь о том, как работают эти системы? Кратко попытался объяснить пользователь Хабра под ником demonuga...
В NVIDIA ChatRTX 0.3 добавили распознавание речи, поиск картинок и новые языковые модели Включая Gemma от компании Google.
Samsung Galaxy Buds получили несколько новых функции искусственного интеллекта Речь идёт о синхроном переводе голоса на другой язык и текста в речь с помощью Galaxy AI.
Обработка результатов статистических наблюдений с помощью толерантных интервалов Здравствуйте, уважаемые читатели!В статье хочу поделиться личным опытом использования толерантных интервалов для обработки результатов статистических наблюдений, привести некоторые примеры и дать краткое описание процедуры расчета с реализацией на языке Python. Может быть, к...
«Яндекс» добавил закадровый перевод видео с русского и английского языков на казахский До конца 2023 года на казахском должна «заговорить» и «Алиса».
Пять лучших NLP инструментов для работы с русским языком на Python В этой статье рассмотрим пять лучших библиотек Python, предназначенных специально для работы с русским языком в контексте NLP. От базовых задач, таких как токенизация и морфологический анализ, до сложных задач обработки и понимания естественного языка. Читать далее
Лингвист: Несмотря на обилие ИИ-приложений для онлайн-перевода, важно учить иностранные языки Приложения для перевода по-прежнему не справляются со своими задачами. Лингвист из института имени Гёте считает, что важно учить иностранные языки, несмотря на обилие приложений для перевод речи в режиме реального времени.
Обзор современных подходов персонализации диффузионных нейронных сетей Задача персонализации text-to-image модели состоит в донастройке предобученной нейронной сети так, чтобы она могла генерировать изображения заданного объекта в выбранных сценах. Несмотря на то, что подходы к решению этой задачи существуют, для их применения в высоконагруженн...
Spotify тестирует инструмент для перевода подкастов на разные языки Подкасты Spotify с голосовым переводом от англоязычных создателей подкастов будут доступны на французском, немецком и испанском языках в ближайшие недели.
Металлические друзья: зачем разрабатывают роботов-собак В октябре 2023 года стало известно, что инженеры НИИ механики МГУ в рамках проекта «Братья Вольт» разработали вторую версию своего робота-собаки — первая была показана в 2021-ом. Конструкторы пересмотрели подход к внешнему виду, облегчили корпус, научили «щенка» новым движен...
Алгоритм генерации столбцов (Column Generation) Генерация столбцов - подход к решению задач смешанного линейного программирования (MIP) с большим кол-вом переменных или столбцов.В статье представил теоретическую предпосылку, схему алгоритма и python реализацию подхода. В практической части рассмотрел решение двух задач: з...
Книга «Blazor в действии» в правильном переводе команды DotNetRu Совместно с издательством ДМК Пресс мы, сообщество DotNetRu, рады сообщить об окончании работы над переводом новой книги «Blazor в действии» Криса Сэйнти.Получив первоначальный перевод от издателя, мы в сообществе постарались откорректировать текст и перевод так, чтобы перев...
<dl> или <table>? Исследуем подходы к представлению пар ключ-значение в HTML Казалось бы, простая задача - сверстать список пар ключ-значение. Бери <div> и делай. Но что, если захотелось подушнить? Этим и займёмся в статье...Рассмотрим три подхода к решению этой задачи: <div>, <dl>, <dt>, и <dd>, и <table>. Обсудим...
[Перевод] Что нового в Flutter 3.19 Интеграция с искусственным интеллектом, обновления Impeller и поддержка Windows Arm64. Я, Юра Петров, Flutter Team Lead в Friflex, делюсь первым переводом официального релиза Flutter 3.19 от Google. Читать далее
[Перевод] Краткий обзор методик обучения визуально-языковых (мультимодальных) моделей Продолжаю разбор материалов на тему NLP в контексте работы переводчиков, на этот раз мы с практикантами решили поразбираться в том, как работают мультимодальные модели, т. е. как машины учатся находить соответствие не только между словами из разных языков, но и между картинк...
Ученые МТУСИ разработали нейросеть для распознавания мошеннических транзакций Пользователь экономит время при переводе денежных средств, тем самым подвергая себя риску стать жертвой деятельности мошенников. По словам ученых, распознавания мошеннических операций требует большое количество временных и вычислительных затрат, поэтому возрастает актуальнос...
Как выбрать и внедрить OCR-систему для распознавания и сверки документов Приветствую, друзья! Меня зовут Александр Вихарев, и я работаю системным аналитиком в проектах для Fix Price. Одной из самых сложных задач при работе с документацией является сверка документов. Причем сверка трудна и с точки зрения программной реализации, если заниматьс...
Почему компьютер Mac сам исправляет русские слова на украинские и что с этим делать В ноябре прошлого года я стал обладателем MacBook Air с экраном на 15 дюймов. Ноутбук приехал в Россию по параллельному импорту из США и не имел русскоязычной раскладки клавиатуры. Делать гравировку мне не хотелось по нескольким причинам. Во-первых, было банально жалко отда...
[Перевод] Как управлять Kubernetes с помощью Ansible Делимся переводом статьи об интеграции Kubernetes и Ansible. Из статьи вы узнаете, как подготовить среду для работы, как развернуть кластер Kubernetes с помощью Ansible, как управлять ресурсами Kubernetes и автоматизировать обновления. Кроме того, вы узнаете, как развернуть ...
Автоматическое создание карточек слов для изучения иностранного языка или интеграция google translate в google sheets Добрый день.Недавно сделал инструмент для автоматизированного создания карточек для изучения слов — подумал что может быть кому то пригодится и как инструмент, и как техническое решение.Немного вводной информации: один из способов запо...
[Перевод] Хакни своё следующее интервью с помощью Generative AI А Вы когда‑то задумывались о том, как классно было бы хакнуть собеседование? Создать себе цифрового помощника, который ответит на все вопросы интервьюера.Вот и я задумался. В этой статье предлагаю создать небольшое приложение на основе...
Виртуальный помощник Елена приблизилась к человеческим способностям В результате замены речевых технологий на решение SaluteSpeech от SberDevices процент распознавания речи Еленой увеличился до 95%.
Большие языковые модели (LLM) в задачах Сейчас в мире довольно много разговор о том, что LLM оставят всех нас без работы. Чтобы понять о чем речь рассмотрим на практических примерах какие задачи из коробки могут решать современные большие языковые модели (large language models, LLM).З.Ы. Подписывайтесь на мой теле...
Портретная гармонизация изображений Привет! В данной публикации команда RnD CV из SberDevices познакомит вас с нашим подходом к решению задачи повышения степени реалистичности портретных изображений (по-научному — портретной гармонизации изображений). Мы не только расскажем о задаче портретной гармонизации, но...
Кратко про микросервисы на Scala и Erlang Привет, Хабр!Микросервисы давно являются некой "попсой" для создания гибких, масштабируемых и отказоустойчивых систем. И естественное имеет свою реализацию в функциональном программирование.В статье рассмотрим два языка программирования, которые выделяются своим функциональн...
А что если обучать нейросети через речь, а не текст? Устная речь человека — уникальная по своей сложности система коммуникации. Ещё не изучено полностью, как язык работает на уровне человеческого мозга. Но мы знаем, как его осваивают дети, и с появлением технологий глубокого обучения (deep learning) мы впервые можем смоделиров...
Многоклассовая и многозадачная классификация Многоклассовая и многозадачная классификация обладают огромным потенциалом для решения разнообразных задач. Для того чтобы правильно понять их значимость, давайте разберемся, в чем заключается необходимость в этих двух подходах.Многоклассовая классификация - это способность ...
[Перевод] Обзор катастрофических рисков ИИ Это перевод статьи Дэна Хендрикса, Мантаса Мазейки и Томаса Вудсайда из Center for AI Safety. Статья не требует практически никаких предварительных знаний по безопасности ИИ, хотя предполагает некоторый (небольшой) уровень осведомлённости о прогрессе ИИ в последние годы. Чит...
«Сбер» выпустил приложение SaluteSpeech App для синтеза и распознавания речи в аудио Доступно для Windows и macOS.
Что такое бизнес-требования и как с ними (не) бороться Самые первые бизнес-требования были оставлены нашими предками в виде наскальной живописи, некоторые из которых добрались и до наших дней.О том, как поменять подходы к написанию и пониманию бизнес-требований, чтобы результат от их реализации не был первобытным, расскажем в ст...
Представлен смартфон Realme Narzo 70 Pro 5G: первый в своём классе с «воздушным» жестовым управлением Компания Realme представила новый смартфон Narzo 70 Pro 5G, который обладает очень достойными характеристиками при относительно невысокой стоимости. «Изюминкой» новинки стало бесконтактное жестовое управление: управлять устройством можно с помощью движений р...
Как сэкономить миллионы рублей, или перевод документации нейродвижками Всем привет!Меня зовут Александр Денисов. Я работаю в компании Naumen и отвечаю за документирование и локализацию программного продукта Naumen Contact Center (NCC).В этой статье я расскажу о том, как у нас был автоматизирован процесс перевода документации с помощью нейродвиж...
Мифы об изучении иностранных языков Когда-то эти факты поспособствовали расширению лично моих представлений:Одна московская знакомая росла в Нью-Йорке в 70-х годах: её отец был советским специалистом в ООН. Смотрят как-то юмористическую передачу на американском TV: она, подросток, ухохатывается — отец ничего ...
Учёные обучили органоид мозга человека распознавать речь, как учат современные нейросети В основе современных нейросетей лежит идея подобия нейросетям человеческого мозга. Учёные из Университета Индианы в Блумингтоне решили проверить, можно ли избавиться от необходимости создавать что-то подобное и просто взять оригинал. Для этого они вырастили органоиды го...
Как я с 0 поднял свой уровень английского до B2 и подтвердил этот уровень на экзамене IELTS Academic Привет, Хабр! В этой статье я расскажу о своем опыте изучения английского языка и поделюсь вещами которые работали и не работали для меня. Процесс изучения языка очень индивидуален, и никогда нельзя утверждать что верный какой-то один метод / схема (хотя некоторые статьи на ...
Сравнение работы MTS AI Chat с другими русскоязычными LLM Всем привет!Мы в MTS AI занимаемся созданием технологий и продуктов на базе искусственного интеллекта. Непосредственно наша группа фундаментальных исследований разрабатывает LLM и модели для генерации кода. В этой статье мы представим нашу первую фундамен...
Представлена оболочка Honor MagicOS 8.0 с собственной языковой моделью. Её получат многие смартфоны компании Компания Honor представила оболочку MagicOS 8.0 и раскрыла список устройств, которые получат соответствующие обновления. Начать стоит с того, что теперь в оболочку интегрирована языковая модель MagicLM, так что в оболочке появятся различные новые функции, связанн...
Добавляем зрение, слух и голос в свой ChatGPT бот в Telegram Поддержка преобразования речи в текст была в OpenAI API уже давно, а вот из текста в речь, а также распознавание изображений было добавлено совсем недавно. В связи с чем продолжаю свою серию туториалов по разработке собственного ChatGPT бота в Telegram. Читать далее
Сбер выпустил приложение SaluteSpeech App для Windows и macOS – лёгкая озвучка текста и распознавание речи Команда Сбербанка сообщила о выпуске отдельного приложения для работы с речевыми технологиями — SaluteSpeech App. Как отмечает пресс-служба, это новый удобный инструмент для распознавания аудио и озвучивания текста. Иллюстрация: СберБанк Приложение доступно...
Lenovo продемонстрировала прозрачный ноутбук с трекпадом и ИИ для распознавания объектов Прототип устройства был представлен на выставке Mobile World Congress в Барселоне, крупнейшей выставке мобильной индустрии в мире
Dragon’s Dogma 2 раскритиковали фанаты На платформе Steam игру уже опробовали более 184,000 игроков, но лишь 38% из них рекомендуют новинку. Пользователи выразили разочарование из-за проблем с производительностью, включая сбои FPS, ошибки текстур, аудио-статтеринг и другие глитчи. Эти технические недочеты омрачил...
Российской OCR – 30 лет. Как появилась технология, благодаря которой мы забыли про ручной ввод? (Часть 2. OCR CuneiForm) В честь 30-летия OCR мы продолжаем вспоминать, как появились первые отечественные технологии распознавания текста. На прошлой неделе мы рассказали про самую первую такую программу – OCR Tiger, предназначавшуюся для оцифровки книг с целью их дальнейшего переиздания. Сего...
[Перевод] Как, блуждая по Stack Overflow, можно набрести на Branch predictor В блоге beeline cloud мы делились историями и мнениями разработчиков — как программист-самоучка выучил 30 языков программирования, в каких случаях парное программирование не работает и почему некоторые проекты угасают, когда из компании уходит тимлид разработки. Сегодня...
CNBC: Lenovo продемонстрировала прототип ноутбука с прозрачным экраном Lenovo продемонстрировала возможности применения такого устройства, включая распознавание объектов с помощью искусственного интеллекта и использование в области архитектуры
Студенты на Хабре: ныть нельзя писать статьи Поставьте запятую в нужном местеХолодным-холодным декабрём и тёплым-тёплым маем без того неспокойная жизнь модераторов Хабра резко наращивает темп: в Песочнице появляются десятки студенческих публикаций. У нас уже выработалась целая система распознавания таких материалов, но...
Локальная REST-служба, или как за 5 минут интегрировать Smart ID Engine Сегодня мы расскажем, как встроить нашу систему распознавания документов, удостоверяющих личность, Smart ID Engine в виде локально работающей службы с интерфейсом REST API. Читать далее
[Перевод] Два подхода моделирования исторических данных Перевод статьи с MediumВ статье обсуждаются моделирование данных для хранения исторических данных, включая использование временных таблиц и исторических таблиц. Временные таблицы добавляют две даты к каждой записи для определения периода актуальности данных, в то время...
Чем меня удивила умная камера в приложении Яндекс на Android В 2021 году компания Яндекс представила умную камеру Алисы. Это мобильное приложение, которое прокачивает камеру смартфона, превращая ее в универсальный инструмент для поиска информации и решения повседневных задач. С момента выхода программа с искусственным интеллектом зам...
Синкерим, хешайдим, терминируем: 6 утилит, чтобы ускорить ваши локализации Наша команда Mobile Doc&Loc «Лаборатории Касперского» занимается подготовкой документации и локализации B2C-продуктов компании для мобильных устройств. Основная сложность (и одновременно фишка) нашей работы заключается в том, что необходимо регулярно подготавливать перев...
Мамкин программист про ИИ, «программисты скоро будут не нужны» и прочие страшилки Недавно на Хабре вышел перевод статьи под названием: "Классическое программирование на грани вымирания" с постапокалиптической картинкой, где автор буквально пишет, что "Приближается конец эпохи классических компьютерных наук, и большинство из нас словно динозавры в ожидании...
Как визуализация приоритетности задач позволила нам ускорить процесс разработки и сделать его прозрачным для всех Какое-то время назад мы столкнулись с проблемой: сроки нашей разработки и темпы реализации начали сильно стопориться. При запуске фичей команда сталкивалась с отсутствием прозрачности при отображении объема задач в спринте. У одного разработчика в работе могло находиться сра...
MERA — инструктивный бенчмарк для оценки фундаментальных моделей Оценка ИИ — комплексная, сложная, но невероятно важная задача. Для тестирования моделей обычно используют бенчмарки — набор сложных заданий, решив которые, можно оценить способности языковых моделей. Благодаря бенчмаркам пользователи могут получить метрики по разным задачам ...
Сбер запустил приложение для синтеза и распознавания речи У платформы SaluteSpeech появилось отдельное приложение, куда встроен GigaChat API
Про аудирование, или Из чего состоит знание иностранного языка Часто люди, отчаявшись добиться желаемого прогресса после многих лет нерационального изучения языка, делают вывод: «Учу-учу, ничего не получается… Что-то идёт не так. Наверно, сделать качественный рывок мне поможет только погружение в языковую среду».Покупают курс в Лондоне....
Перечислены умные функции новейшего флагмана Huawei Pura 70: улучшение фото, пересказ текста, распознавание таблиц и так далее Смартфоны серии Huawei Pura 70 получили несколько функций искусственного интеллекта, таких как ретуширование фотографий с помощью ИИ. Одной из ключевых особенностей функции ретуширования фотографий является удаление из изображения, например, людей на заднем плане. Эта ф...
Яндекс Переводчик лучше всех переводит с английского на русский Согласно исследованию международного независимого бенчмарка DiBiMT, Яндекс Переводчик лучше других языковых моделей и онлайн-переводчиков перевёл текст с английского на русский язык. Бенчмарк DiBiMT — это эталонный тест для измерения процента ошибок в машинном пер...
Как и зачем мы парсим XML Большинство разработчиков рано или поздно сталкиваются с XML. Этот язык разметки настолько глубоко вошел в нашу жизнь, что сложно представить систему, в которой не используется он сам или его подмножества. Разбор XML - достаточно типовая задача, но даже в ней можно выделить ...
DDD в golang. Превозмогая трудности В последнее время достаточно много выступлений, посвященных реализации подходов Domain Driven Design(DDD) в golang.Я не буду останавливаться на value object, они в golang хорошо реализуются с помощью type defintions. А разберу работу с изменением аггрегатов.Попытаюсь раз...
[Перевод] Что происходит, когда вы создаёте Pod в Kubernetes? Создание Pod в Kubernetes — простая задача. Но под капотом скрывается сложный рабочий процесс, который затрагивает несколько компонентов кластера. Делимся переводом статьи, где автор рассказывает, что в этот момент происходит в кластере. Статья будет полезна тем, кто изучает...
[Перевод] LISP — исследование оригинального языка ИИ Откройте для себя один из первых языков программирования, который, по мнению Майка Бедфорда, не мог быть более непохожим на своих ранних собратьев.В предыдущей части нашей серии, посвященной классическим языкам программирования, мы рассмотрели ALGOL, а в этом месяце мы углуб...
[Перевод] Язык Janet для смертных. Часть 1 — Значения и ссылки Это первая глава перевода небольшой книги о языке Janet за авторством Иана Генри (Ian Henry). В этой книге раскрываются различные аспекты работы с языком, обьяснение синтаксиса и некоторых приемов программирования. Внимание, в этой публикации содержатся скобочки! Люди с неп...
[Перевод] Обзор доступных ETF для инвесторов, ставших резидентами ЕС Это перевод очень хорошей, на мой взгляд, статьи о долгосрочном инвестировании в биржевые фонды (ETF), которые доступны резидентам ЕС и малоизвестны жителям России и стран бывшего СССР, у которых, в отличие от европейцев есть возможность покупать известные американские ETF. ...
In RISC-V Rust Превращаем простой пример распознавания нот из лабораторных работ Школы синтеза цифровых схем в Enterprise. Используем компилятор Rust для RISC-V микроконтроллера YRV-Plus. Читать далее
Краткий обзор токенизаторов: что это такое и зачем это надо? Представьте себе, что вы читаете книгу и хотите найти все места, где упоминается слово «кот». Не знаю, зачем вам это, но пока остановимся на том, что вы это хотите. Вот очень надо.Так как это сделать?Вы можете просто пролистать книгу и прочитать...
«Ревизорро» в IT: тестируем суммаризацию текста в GigaChat и YandexGPT После появления на рынке API для беседы с ChatGPT 3.5 каждый второй заказчик решения на основе машинного обучения (ML) хочет внедрить у себя ИИ, который может красиво и содержательно общаться на русском языке.Меня зовут Екатерина, я IT-архитектор команды SimbirSoft, специали...
YandexGPT API быстро и без труда с Python SDK. Делимся опытом интеграции YandexGPT API — сервис для доступа к генеративным языковым моделям, хоть и является мощным инструментом во многих задачах, однако может озадачить разработчика, решившего внедрить его в свои проекты отсутствием официального SDK, разнообразием способов...
Российские ученые научились автоматически распознавать иронию в речи Российские эксперты из СПбГУ совершили прорыв в области распознавания речи.
Code smell: когда код плохо пахнет Программный код, будучи по факту виртуальной сущностью не может иметь запах в прямом смысле этого слова. Однако, термин “запах кода” (code smell) некоторое время назад был введен Кентом Беком и популяризирован книгой Мартина Фаулера о рефакторинге (Refactoring: Improving the...
Разработка одностраничных приложений с помощью HappyX В прошлой статье я сравнивал HappyX и Karax, показывая их декларативный подход к разработке с помощью Nim.В этой статье я подробнее расскажу о разработке одностраничных приложений с помощью HappyX с применением императивного подхода к разработке. Читать далее
Американские ученые создали приложение для распознавания бешенства у собак Ученые из Университета штата Вашингтон создали новое приложение, которое поможет распознать привитых от бешенства собак, что значительно улучшит усилия по вакцинации от вируса в эндемичных районах, таких как Африка и Азия. Статья опубликована в журнале Scientific Reports.
Перевод «говорящих» имён в кино и художественной литературе Перевод имён в реальной жизни – дело простое: либо используем переводческую транскрипцию, либо транслитерацию. Но когда дело доходит до имён героев художественных произведений (книги, кино), то начинаются трудности. Дело в том, что здесь имена очень часто «говорящие» и транс...
Как я проектирую интерфейсы Привет, я Егор Камелев, проектировщик интерфейсов (UX-дизайнер). За последние 20 лет я поработал с командами десятков агентств, IT-отделов, действующих проектов и продуктов, стартапов (и запущенных, и незавершённых). Я знаком с сотней команд, не меньше. И среди них не нашлос...
«Машинное чтение» цифровых и не только индикаторов без ИИ и нейронок на Python В этой статье рассмотрим простой алгоритм обработки и распознавания значений из массива фотографий с показаниями цифровых индикаторов. Не будет машинного обучения, нейросетей, только стандартные библиотеки Python для работы с изображениями. Чита...
Протектор и LLVM-обфускатор. Сравнение двух подходов к решению задачи запутывания кода Добрый день, Хабр! В данной заметке я постараюсь сравнить два разных подхода к задаче запутывания машинного кода – это протектор и обфускатор, построенный на базе LLVM-фреймворка. Нам пришлось с этим столкнуться, когда возникла задача защиты библиотек Guardant под разны...
[Перевод] Какой будет GPT-2030? Это перевод статьи Якоба Стейнхардта, где он описывает и обосновывает свои оценки того, как будут выглядеть языковые модели в 2030 году. Статья подводит базу для ещё двух, в которых он описывает возможные при наличии подобных систем катастрофические сценарии. Их переводы тож...
[Перевод] Из электронных писем: сокращение усовершенствований и нелинейные результаты Нашла у Сергея Абдульманова (Milfgard) пост 4 крутые штуки про разработку игр. В посте ссылки на 4 перевода из блога геймдизайнера Тайнана Сильвестра, создателя игры «RimWorld». Но ссылки мертвые. С разрешения автора воскрешаю переводы из архива Мосигры, (предыдущий перево...
DevX: ориентированный на разработчиков подход к измерению и повышению производительности Привет, Хабр! Меня зовут Олег Хромов, в МТС я руковожу центром «Управление разработкой». В статье расскажу, как мы оцениваем производительность IT-специалистов. Универсальные методы работают плохо, поэтому мы пришли к специально адаптированному для IT подходу под названием D...
[Перевод - recovery mode ] Глубина вашего виртуального кошелька: Что финтех-приложения знают о вас? Доброго времени суток. Хотел предложить вашему вниманию перевод интересной статьи о расследовании, связанном с персональными данными компаниями Maldita.es, Tactical Tech и SocialTIC на территории ЕС. Расследование затронуло приложения связанные с финансами, так называемый фи...
[Перевод] Flutter 3.16: что нового Тема Material 3 по умолчанию, предварительный просмотр Impeller для Android, расширения DevTools и многое другое. Наш Flutter Team Lead Юрий Петров делится первым переводом официального релиза от Google. Давайте посмотрим, что добавили и улучшили во фреймворке за три ме...
Правила работы с задачами, до которых не доходят руки Я размышлял о недавнем разговоре с руководителем одной из моих команд о важности поддерживать наши бэклоги в чистоте. Мы обсудили как поступать с задачами, которые постоянно откладываются.Я записал свои мысли и делюсь ими с вами. Это довольно распространенная проблема. Задач...
Минпросвещения обратило внимание на детей-мигрантов в школах Александр Бугаев: «У нас образование идет на русском языке — и ребенок, приходящий в школу, русский должен знать». При этом, чиновник подчеркнул, что для детей-мигрантов необходимо создавать условия для изучения языка
Можно просто слушать: приложения теперь доступны для незрячих пользователей Команда Яндекса объявила о запуске полезного нововведения в фирменном музыкальном сервисе «Яндекс Музыка». Разработчики адаптировали для незрячих пользователей мобильные приложения для Android и iOS. В скором времени адаптированный интерфейс появится и веб-в...
Яндекс Переводчик признан лучшим по качеству перевода с английского на русский Сервис обошел Google Translate и DeepL
Компания Rockstar объявила о локализации GTA 6 на русский Ждем русский перевод GTA VI? Rockstar Games ищут тестировщика локализации некого проекта на русский язык.
Многопоточность и параллелизм в Go: Goroutines и каналы Язык программирования Go, разработанный с упором на простоту и эффективность, предлагает уникальный подход к реализации параллельных вычислений через Goroutines и каналы. Goroutines, представляющие собой легковесные потоки выполнения, обеспечивают значительные преимущест...
Планируем путешествие — задача коммивояжера (TSP) для построения оптимального маршрута С вами Алексей Ложкинс, эксперт по анализу данных и машинному обучению в ПГК Диджитал. Мы разрабатываем цифровые продукты для логистической отрасли, в первую очередь, для ж/д перевозок.В кулуарах московского офиса ПГК мы обсуждаем и нерабочие темы. Топовую строчку в темах не...
SberDevices представила семейство ИИ-моделей для распознавания речи и эмоций Модели можно использовать как для бизнеса, так и для повседневных задач
[Перевод] Азы больших языковых моделей и трансформеров: декодер В этом материале мы поговорим об устройстве компонента‑декодера в системах машинного обучения, построенных по архитектуре «трансформер», уделив особое внимание отличию декодера от энкодера. Уникальной особенностью декодеров является то, что они ...
Легкомысленный эксперимент. Как на самом деле мог бы выглядеть больцмановский мозг Как могли заметить мои постоянные читатели, новый 2024 год в этом блоге начался с возобновления научно-популярных переводов (мои технические переводы на Хабре вынесены во второй блог). Явный интерес к теме свежего перевода (благодарю всех комментаторов, но в особенности уваж...
Роботы Билайна научились распознавать 90% речи В Компании Билайн рассказали, что их система распознавания речи начала «понимать» до 90% сказанного
[Перевод] 1. Почему вам стоит попробовать Nix (Nix в пилюлях) Предисловие В 2014 и 2015 годах Люка Бруно (Luca Bruno aka Lethalman) опубликовал серию постов, описывающих пакетный менеджер Nix, операционную систему NixOS и хранилище Nixpkgs. Люка назвал свои посты пилюлями (англ. pill — таблетка, пилюля). Берясь за перевод, я пытался вы...
Укрощение примитивов синхронизации: сравниваем решения задачи с построением пула потоков на С и Go Эта статья основана на истории об одном личном челлендже. Задача звучала так: помочь с реализацией взаимодействия компонентов в программном комплексе заказчика. Иными словами, понадобилось IPC для дальнейшего развития продукта. Вызов заключался в том, что в обязательных треб...
[recovery mode] Паровозик, который смог (генеративные нейросети, в частности Stable Diffusion, что это и зачем) В статье рассказывается в общих чертах о том, что такое генеративные нейросети с точки зрения занимаемой ими ниши и в контексте их применения и задач, которые они способны решать (с примерами в Stable Diffusion). Читать далее
Как применяется и для чего нужен local first подход Local first — это подход к разработке приложений, когда данные обрабатывают в первую очередь на устройствах пользователей, а не в облаке. Обсудим ключевые принципы подхода и примеры в контексте организации совместной работы. Читать далее
Создание карты подключений Elasticsearch + Fluent Bit + Nginx Ingress Controller Данная статья представляет подход к решению задачи сбора и агрегации метрик от Ingress Nginx Controller для извлечения геоданных с помощью GeoIP2 и их визуализации в Elasticsearch. Читать далее
Дефекты рельсов. Найти, используя IT Цель данной работы – оценить возможность создания эффективной системы распознавания дефектов рельсов по дефектограммам ультразвукового контроля методами ML Читать далее
На Pixel 8 и 8 Pro появилась возможность разблокировать приложение WhatsApp при помощи лица Интеграция технологии распознавания лиц в устройства Pixel 8 и 8 Pro стала возможной благодаря передовому чипу Google Tensor G3, который обеспечивает биометрические стандарты высокого уровня
Асинхронный API First API-First — один из популярных подходов к проектированию серверных приложений. Для обеспечения этого подхода создано множество программных продуктов. Однако сложно найти продукт, который поможет реализовать этот подход для серверных приложений, использующих брокеры сообщений...
Создание мультиязычного вебсайта: для Китая и других регионов В этом обзоре я делюсь собственным опытом разработки многоязычных веб-сайтов на английском, китайском, русском и немецком языках.Мы будем говорить про языковые версии сайта, которые действительно будут работать в соответствующих регионах, а не сделаны автоматическим переводч...
Игровая экономика Premium игр на примере PC 4х стратегии Как спроектировать экономику для вашей игры? Это вопрос, ответ на который может занять небольшой цикл лекций или статей. Принципиальная разница в подходе основана в первую очередь на модели монетизации: F2P или B2P. Второе, что определяет подход к разработке экономической си...
Свертка Сверточные нейронные сети (CNN) являются мощным классом глубоких нейронных сетей, которые широко применяются в обработке изображений, распознавании образов, компьютерном зрении и других задачах, связанных с анализом визуальных данных. Читать далее
Компьютерное зрение сквозь года Как-то я столкнулся с довольно тривиальной, но новой для себя задачей - оптического распознавания символов (OCR). Так сложилось, что готовые инструменты (типа tesseract-ocr) мне не подошли, поэтому пришлось изобретать велосипед. Но к этому процессу я решил подойти со всей от...
YOLO-World: распознавание произвольного числа объектов с высокой точностью и скоростью Всем привет! Буквально несколько дней назад была представлена новая модель семейства Yolo. Ее основная фишка заключается в том, что в отличие от своих старших братьев, она способна распознавать на изображении фактически любые объекты (которые интересуют человека) без предвар...
Развиваем продукт «без проблем» В своей прошлой статье я рассказывал о том, как использовать метрики при разработке продуктов. Статья получилась довольно насыщенная, но теоретическая.В этой статье я хочу рассказать о том, как на практике применять эти подходы при развитии продуктов. Можно ли опираться толь...
RAG (Retrieval Augmented Generation) — простое и понятное объяснение Краткое и понятное описание подхода RAG (Retrieval Augmented Generation) при работе с большими языковыми моделями. Читать далее
[Перевод] Что нового во Flutter 3.16, ч.1 Hola, Amigos! На связи Саша Чаплыгин, Flutter-dev агентства продуктовой разработки Amiga. Это статья-перевод от автора Kevin Chisholm. Оригинал статьи читайте по этой ссылке. Мы решили разбить материал на несколько частей для удобства восприятия. Читать далее
Анализ зависимостей бинарных файлов на основе ML Всем привет!
Размываем границы времени и учимся создавать видео — Kandinsky шагает дальше В последние несколько лет активно развиваются генеративные модели, причём синтезировать с хорошим качеством уже сейчас получается и тексты, и аудио, и изображения, и видео, и 3D, и другие модальности. Если говорить про генерацию изображений, то стремительность прогресса в эт...
[Перевод] Timed wait events in PostgreSQL перевод второй статьи известного специалиста в области Oracle Фрица Хугланда на тему трассировки postgresql при помощи bpftrace (первую статью я перевёл ранее см. Использование bpftrace для трассировки выполнения запросов в postgres) Читать далее
[Перевод] С новым годом: GPT в 500 строках на SQL В минувшем году все только и говорили об ИИ и о том, как он может всё за вас сделать.Мне нравится, когда кто-то или что-то работает за меня. Поэтому решил: попрошу-ка ChatGPT написать за меня новогодний пост:"Эй, ChatGPT. А ты можешь реализовать большую языковую модель на SQ...
Как мы переводили проект на CMake В статье мы расскажем о том, как переводили проект с рекурсивной сборочной подсистемы ЗОСРВ "Нейтрино", представляющей собой набор расширений инструмента GNU Make на сборочную систему CMake: с какими нюансами нам пришлось столкнуться, какие преимущества мы получили...
Большая языковая модель «Ростелекома» очеловечит общение операторов контакт-центра с клиентами Искусственный интеллект принципиально изменит подходы к коммуникации с клиентами и методы обработки их обращений.
ИИ превратил украинский перевод игры Lords of the Fallen в русский Отличная новость для русскоязычных геймеров. Благодаря команде ZoG (Zone of Games) появился неофициальный перевод игры Lords of the Fallen на русский язык. Перевод версии 1.02 охватывает весь внутриигровой текст и субтитры.
Калькуляторы с обратной польской нотацией На хабре уже многократно проскакивали статьи и переводы о калькуляторах с обратной польской нотацией. Раньше я придавал им большого значения, пока на глаза не попался перевод статьи «Мягкое знакомство с дополнительным кодом», где фигурировал программистский калькулятор HP-1...
[Перевод - recovery mode ] Как работает etcd с Kubernetes и без него Если вы когда-либо взаимодействовали с кластером Kubernetes, скорее всего, он был основан на etcd. etcd лежит в основе работы Kubernetes, но несмотря на это, напрямую взаимодействовать с ним приходится не каждый день.Этот перевод статьи от learnk8s познакомит вас с принципам...
Как и почему я писал для Флиппера на Си-с-классами Мой Флиппер дошёл до меня больше полугода назад, но что-то под него написать я собрался только сейчас. Его API рассчитаны на язык С — а у меня с ним опыта не очень много. Но проблем с тулингом не возникло — у Флиппера есть своя система сборки, которая скачала мне нужный тулч...
Ещё раз про алгоритм сжатия Хаффмана К написанию этой заметки меня сподвигло почти полное отсутствие информации на русском языке относительно эффективной реализации алгоритма оптимального префиксного кодирования алфавита с минимальной избыточностью, известного по имени своего создателя как алгоритм Хаффмана. Эт...
[Перевод] Rust против Go: практическое сравнение Rust против Go — тема, которая постоянно возникает, и о ней уже много написано. Частично это связано с тем, что разработчики ищут информацию, которая поможет им решить, какой язык использовать для своего следующего (веб) проекта.В конце концов, оба языка можно использовать д...
Введение в МММ. Часть 2 Это вторая часть введения в медиа микс моделирование. В ней я расскажу подробнее про моделирование и оптимизацию: как выбрать подход и метрики, собрать и предварительно обработать данные и перейти к моделированию. Какие бывают подходы к моделированию?Существует два подх...
GTA 6 переведут на русский язык как на PS5, так и на Xbox Series Хорошая новость для всех фанатов GTA! Rockstar Games, похоже, готовит русскую локализацию для GTA 6.
Игра Marvel's Spider-Man 2 в турецком магазине PlayStation поддерживает русский язык Обладатели PlayStation 5 смогут поиграть в Spider-Man 2 на русском
Хеш-функция Стрибог. Особенности аппаратной реализации на System Verilog На просторах интернета есть несколько статей об алгоритме получения хеш-функции Стрибог (ГОСТ 34.11-2012), в том числе и на Хабре. Однако везде в качестве примера приводится реализация на языках программирования C, C#, Python и других. То есть идет последовательное выполнен...
Как располагать элементы игровых интерфейсов Правильное расположение элементов игрового интерфейса помогает людям решать задачи, которые мы перед ними ставим В статье примеры подходов и решений, которые упрощают жизнь игрокам =) Читать далее
Коэффициенты для экстраполяции прогнозов компонент CLTV на 5 лет Эта статья описывает, как из прогнозов ряда ML-моделей получить ценность клиента с горизонтом в 5 лет. Напомним, что показатель CLTV представляет из себя композицию прогнозов ее компонент (подробнее в статье). В нашей реализации максимальный период прогнозирования ...
Денежные переводы Россия-Казахстан в 2024 году Наступил 2024 год и пора сделать обзор на возможность переводов из России в Казахстан и обратно.По официальным данным Национального банка Казахстана за прошлый 2023 год основную долю международных денежных переводов между физ.лицами России ...
Случай является на помощь тому, кто неустанно ищет Привет, Хабр.Выдался вечер, в который я всё-таки дозрел поделиться с вами небольшой рефлексией. Я на Хабре уже три года и три месяца, почти всё это время мне удаётся публиковать примерно по 4 лонгрида в месяц, а с некоторого времени — и по паре переводов в месяц (в этом блог...
Объектно-ориентированный подход к написани REST-клиентов, или возможна ли жизнь без Open API Как-то в общении с моим другом-разработчиком из одной крупной софтверной компании у нас зашёл разговор о взаимодействии распределённых команд. В его компании было множество достаточно изолированных команд, каждая из которых разрабатывала свой сервис. В ответ на мой вопрос, к...
Уязвимые гиганты: что общего между зулусским языком и LLM Сейчас, когда каждый чих в интернете может привести к новому стартапу или технологическому прорыву, большие языковые модели (LLM) занимают своё законное место на передовой научно-технического прогресса. Они умнее, быстрее и эффективнее человека в ряде задач: написание кода, ...
Геймдев на Lisp. Часть 1: ECS и металингвистическая абстракция В данной серии практических руководств мы подробно рассмотрим создание несложных 2D-игр на Common Lisp. Результатом первой части станет настроенная среда разработки и простая симуляция, отображающая двумерную сцену с большим количеством физических объектов. Предполагается, ч...
В России разработали систему для точного распознавания рака кожи Ученые из Северо-Кавказского федерального университета (СКФУ) создали передовую нейросетевую систему, которая значительно повышает точность диагностики рака кожи. Эта система снизит количество ошибок в диагнозах, что станет ключом к успешному лечению пациентов, пишет РИ...
Апдейт для Dave The Diver: мини-игра, русский перевод и полезные функции Авторы инди-хита 2023 года Dave The Diver из студии MINTROCKET, которые уже вовсю трудятся над новой игрой Wakerunners, выпустили обновление 1.0.2.651, доступное для всех владельцев игры на ПК и Switch. Судя по всему, помимо стандартных багфиксов, в апдейте нас ждёт локализа...
Возможно, коллекционное издание Warhammer 40K будет озвучено на русском языке На сайте студии Focus Entertainment, издателя популярного шутера Warhammer 40K: Space Marine 2, появилась упоминание о появлении в игре русской озвучки.
Realme Narzo 70 Pro 5G оценили в 250 долларов Компания Realme объявила цены на смартфон Narzo 70 Pro 5G, который был представлен ранее сегодня. Итак, на дебютном индийском рынке аппарат будет стоить 240 и 265 долларов за версии с 128 ГБ и 256 ГБ флеш-памяти. Продажи стартуют уже 22 марта. Новинку оснастили бесконтак...
Cloud Native или cloud-native: как мы разбирались с написанием термина и почему Open Source тоже пишут без дефиса На днях мы работали над переводом глоссария CNCF и начали спорить о том, как писать словосочетание cloud-native. Раньше мы использовали название с дефисом — такое правило применяется к составным прилагательным в английском языке (пример — well-known actor). «Википедия» в ста...
Мосэнергосбыт улучшает клиентский опыт с помощью речевых технологий группы ЦРТ Технологии синтеза и распознавания речи группы компаний ЦРТ помогли заговорить роботам АО «Мосэнергосбыт» — одной из крупнейших энергосбытовых компаний России. Мосэнергосбыт внедрил интеллектуальных ассистентов в каналы коммуникаций с потребителями.
Вилсаком «клонировал» и заставил говорить Джобса на русском языке Легендарная речь
Продвинутое использование форм в Django (на примере Bootstrap и crispy) В этой статье поговорим о существующих подходах к рендерингу веб-форм в Django.Обсудим подходы с использованием стандартных средств Django, а также применим сторонние средства для продвинутого управления рендерингом форм на примере пакета django-crispy-forms и фронтенд библи...
Землю — крестьянам, gRPC — питонистам Протокол gRPC в данный момент является довольно распространёным решением (почему, очень хорошо описано в статье от Яндекса). На работе мы также используем его везде, где идёт речь об общении микросервисов друг с другом. Но, к сожалению, когда я начал вникать в устройство и п...
Реализация чата на Flutter при помощи вебсокетов Всем привет, на связи PurplePlane! В этой статья мы хотели бы рассмотреть реализацию простого чата на языке Dart, используя пртокол websocket.Рассмотрим пример использования вебсокета при реализации простого чата с помощью библиотеки web_socket_channel. Читать далее
В России представили интерфейс отечественной ОС «Аврора» 5.0 Компания «Открытая мобильная платформа» представила интерфейс и другие подробности будущего релиза ОС «Аврора» 5.0 на профессиональной конференции Mobius Autumn 2023 для мобильных разработчиков, которая прошла в Санкт-Петербурге 9–10 ноября...
[Перевод] Создаём сортировщик деталей Lego Technic, распознающий объекты в реальном времени Когда я проходил стажировку в Nullspace Robotics, мне повезло участвовать в проекте, нацеленном на расширение возможностей компании. Мы совместили системы обнаружения объектов и распознавания изображений для создания модели, классифицирующей детали конструктора Lego Technic...
Российской OCR – 30 лет. Вспоминаем, как появилась первая отечественная технология распознавания (Часть 1. OCR Tiger) В 2023 году первой российской коммерческой технологии распознавания текста исполнилось ровно 30 лет. В честь этой знаковой даты мы решили подготовить серию материалов о том, когда появились и что из себя представляли первые отечественные OCR. Кто был главными участниками в г...
Сборник советов, как упростить работу с YAML-файлами YAML (.yml) — популярный язык для конфигурационных файлов, широко используемый DevOps в подходе «Инфраструктура как Код» (IaC). Несмотря на то, что работать с ним бывает проще, чем с тем же JSON (особенно в контексте взаимодействия с большими объемами данных), иногда использ...
Apple рассказала, как разрабатывает свой аналог ChatGPT для iOS 18. Что будет, если она не успеет? Прошедший 2023 год можно смело называть годом нейросетей. Складывается ощущение, что все крупные компании запустили как минимум одну собственную нейросеть. У одних она служит для генерации изображений, а у других — это текстовая модель, с которой можно выстраивать диа...
Направо пойдешь — в бэкенд придешь, налево — в мобилки… Размышляете, куда податься, какое карьерное направление будет перспективнее? Дело ведь не только в используемых технологиях, но и в распространенных подходах и практиках. И объективное сравнение от того, кто видел разные сегменты лично, встретишь не часто.В этой статье наш к...
Swarovski Optik представила умный бинокль AX Visio с технологией распознавания объектов Австрийская компания Swarovski Optik представила первый в мире умный бинокль AX Visio, способный идентифицировать живые объекты с помощью алгоритмов машинного обучения
В браузере Firefox появился встроенный переводчик страниц, который работает даже без интернета Mozilla объявила о выпуске обновления фирменного браузера Firefox. В версии под номером 118 пользователей ждёт значительное нововведение – встроенный переводчик для целых страниц, который существенно отличается от служб перевода у конкурентов, включая Google Trans...
[Перевод] 15+ Инструментов на базе искусственного интеллекта для разработчиков Перевод статьи https://www.marktechpost.com/2023/12/04/15-ai-tools-for-developers-august-2023.От переводчика: Выбор темы современных инструментов на базе ИИ оказался для меня не только хайповым, но и лично значимым. Мой интерес к этой области возник из желания совместит...
[Перевод] Обучение птиц новой информации К этому подступались долго - изучить точный механизм обучения у птиц и узнать заодно - весь этот опыт в распознавании звуков опасности - это врождённое-генетическое или нет? Поскольку статья не роман ( это не первая статья на данную тему, но очень свежая, 2024 года ), то сра...
Что не увидит SCA Всем привет!
Как мы решали задачу оптимизации доставки грузов с использованием численных методов на примере метода имитации отжига В статье хотим поделиться своим опытом реализации алгоритма решения задачи маршрутизации на основе метода имитации отжига в Norbit CDS – умной системе управления доставкой. Проанализировав материалы, можно обнаружить различные предлагаемые способы решения VRP-задач (Veh...
Opel, Fiat и другие автопроизводители интегрируют чат-бота ChatGPT DS Automobiles — первый производитель автомобилей в Европе, интегрировавший ChatGPT в свою систему распознавания голоса. В поездке ИИ выполняет помимо прочего роль путеводителя.
Про уровни владения иностранным языком __1. Давайте подумаем, какой уровень у человека, который читает английскую классику почти без словаря? Я был таким человеком в 2008 году, когда приехал в частную школу английского языка в Лондоне. В школе были группы семи уровней: Beginner, Elementary, Intermediate (и Pre- и...
Проблематика Open Source: профиль риска, лицензирование, как выбирать продукт и подход к разработке решений Привет, я Ольга Свитнева, идеолог и менеджер продукта «Платформа данных» в VK Cloud. В современном мире ИТ тема Open Source поднимается довольно часто. Особенно когда речь идет о работе с данными. И тому есть ряд объективных причин. В этой статье я предлагаю взглянуть на Op...
[Перевод] Наклонные края с постоянным углом в CSS Данный материал – перевод статьи "Sloped edges with consistent angle in CSS" Килиана Валхофа. Мне, как начинающему forntend-разработчику, этот материал был интересен. Полагаю, эта статья будет полезна и другим начинающим или обучающимся фронтендерам. Читать далее
Решаем головоломки и настраиваем среды Kubernetes: подборка новых языков программирования В блоге beeline cloud мы уже делились дайджестом свежих DIY-материалов о контейнерах, DevOps и архитектуре. Сегодня расскажем, кто и зачем разрабатывает новые языки программирования — выбрали те, что появились на свет за последние три года. Некоторые из них написаны энтузиас...
Как быстро выбирать языковые модели (LLM) под свои задачи Последние полгода я активно занимаюсь разработкой сервисов на базе больших языковых моделей, они же «LLM». Для каждого проекта мне приходится подбирать модель по определенным критериям: языковая поддержка, требования к памяти, типу (instruction-based или completion), скорост...
Yamaha представила мотоцикл с распознаванием лиц и очень странным дизайном Красивое.
Flipper Zero — обзор от давнего фаната В 2020 году, некая русская компания Flipper Devices Ins. под руководством Павла @zhovnerвышла на платформу Kickstarter с девайсом Flipper Zero. Их изначальной целью было собрать 60.000$, но продукт настолько понравился пользователям, что за первые сутки было собрано 1.000.00...
Как на самом деле Async/Await работают в C#. Уроки по асинхронному программированию из первой половины работы Несмотря на то, что с предыдущей статьей-переводом мы выяснили что перевод уже есть на Хабре я рискну продолжить анализ этой работы.Теперь это НЕ перевод. Это моя интерпретация тех частей содержания первой половины Поста: Как на самом деле Async/Await работают в C#, которые ...
Глобальные события в мобильном приложении Одну и ту же задачу в программировании можно решить множеством различных способов. Привычного подхода, когда мы просто вызываем методы напрямую, обычно хватает почти для всех типов задач. Но с таким подходом в больших системах не всегда удаётся сохранить качество кода и мало...
Dart 3.3 — что нового в Dart? Статья представляет из себя композицию нескольких авторских переводов статей от лица команды разработчиков Dart/Flutter, ссылки на оригинальные материалы будут даны в конце статьи. Читать далее
Сервис для распознавания дипфейков, редактор для создания 3D-игр без кода – эти и другие российские стартапы 15 новых российских проектов для обучения программированию в Telegram, редактирования видео с телефона, выдачи займов сотрудникам, обучения детей в метавселенных и многого другого. Битва за «Продукт недели» началась!Product Radar — здесь каждую неделю публикуются лучшие...
Обзор синтаксиса Tailwind CSS Салют, Хабр!Tailwind CSS – это utility-first CSS фреймворк, который отличается от традиционных CSS фреймворков вроде Bootstrap или Foundation тем, что вместо предопределенных компонентов предлагает набор utility-классов, позволяющих стилизовать элементы прямо в HTML.Utility-...
Топовые подходы к решению алгоритмических задач Привет! Меня зовут Дмитрий Королёв, я бэкенд-разработчик в Авито. В этой статье я расскажу про ключевые аспекты и концепции работы с наиболее популярными алгоритмами и структурами данных. Это поможет и в реальных проектах, и чтобы глубже понять алгоритмические принципы. Стат...
[Перевод] После смерти Agile Перед вами перевод статьи автора Doug Bridgens, в которой он рефлексирует свой опыт и критически отзывается о Agile. В его статье совсем нет анализа и аргументации, это личные размышления на тему конкретного разработчика. Это мой второй перевод и я позволю себе в этом предис...
Простой GPT-ассистент в Telegram на базе Яндекса и Node.js Всем привет! Это моя первая публикация на хабре, поэтому буду благодарен за любую обратную связь, которая поможет мне писать ещё лучше.В статье вас ждёт "сборка" очень простой связки из распознавания и синтеза речи, а также запросов в модель YandexGPT на Node.js. Наш телегра...
[Перевод] «Искусство схемотехники»: предисловие к 3 изданию На днях узнал, что вышла русскоязычная версия третьего оригинального издания книги «Искусство схемотехники» (статья на Хабре). Новость заинтриговала. Так как достаточно давно увлекаюсь этой книгой и не понаслышке знаю, что отечественные читатели ее очень ждали. Точнее даже, ...
Это мы юзаем: библиотека Optuna в Python для оптимизации гиперпараметров Привет, Хабр!Гиперпараметры — это параметры, которые не учатся в процессе обучения модели. Они задаются заранее. От выбора гиперпараметров напрямую зависит качество и эффективность модели, а их оптимизация может улучшить результаты предсказаний.Традиционный подход к оптимиза...
Как создать ассистента для поиска по видео Всем привет! Меня зовут Георгий, я старший разработчик-исследователь в MTS AI. Одной из задач, которыми я занимаюсь в компании, является умная видеоаналитика. Это мощный инструмент, особенно с учетом современных технологий искусственного интеллекта, который может использоват...
С 1 мая. В России введены новые правила денежных переводов по номеру телефона Вот уже как несколько лет всем и каждому, кто проживают в России, доступны банковские переводы через Систему быстрых платежей. Ее создал и теперь обеспечивает работоспособность Центробанк РФ. С использованием данной системы, к которой подключены все Читать полную версию пуб...
Spring Cloud Gateway. Единая точка входа или отказа: путь к non-blocking API gateway Привет, Хабр! Меня зовут Никита Летов, я техлид бэкенд-разработки сервисов дистанционного банковского обслуживания Росбанка для физических лиц, или как модно сейчас говорить, ретейла. В этом посте я расскажу, что такое входная точка в приложение, когда в ней появляется необх...
Применение нейросетевых подходов для формирования признаков в моделях Наша команда Графовой аналитики стрима Моделирование КИБ и СМБ занимается различными исследовательскими задачами для двух основных направлений: риск- и бизнес-моделирования. В данной статье мы расскажем о том, как продвинутые подходы машинного обучения, в частности нейронные...
ИИ поможет определить эмоциональное состояние человека по речи Разговор является ключом к пониманию эмоционального состояния человека, особенно когда речь заходит о суицидальных мыслях. Ученый Алаа Нфисси разработал модель распознавания эмоций в речи, используя методы искусственного интеллекта.
Использование LLM в автоматизации рутинных задач Всем привет!На связи Георгий Бредис, Deep Learning Engineer из команды Intelligent Document Processing в SberDevices. Наша команда занимается задачами автоматизации бизнес-процессов путем извлечения информации из неструктурированного контента и созданием сервисом суммаризаци...
Open Research Knowledge Graph: новый подход к научной коммуникации На сегодняшний день для представления и обмена результатами исследований мы используем методы, которые были разработаны много веков назад. С момента зарождения современной науки (публикации первого научного журнала "Transactions of the Royal Philosophical Society", 1665 г.) ...
В России создали собственную систему распознавания картинок Учёные из ТГПУ разработали систему распознавания изображений
Пермские ученые разработали софт для распознавания дорожных знаков Он нужен для устройств, устанавливаемых в автомобили.
21 из 81 вдов радикальных исламистов работают педагогами в шведских школах Системы распознавания и ИИ, конечно, сработали...
Полезные ресурсы для Python-разработчиков Привет, Хабр! Меня зовут Катерина. Вот уже пять лет я профессионально занимаюсь переводами статей по Python. Для работы мне пришлось освоить основы этого языка и попутно ознакомиться со множеством ресурсов. Я решила собрать эти ресурсы в одной статье, чтобы поделиться ими. Н...
Для кроссплатформенной игры The Heirloom появилась страница в Steam В первый и последний раз я рассказывал об игре The Heirloom в сентябре 2023 года. Тогда её разработчики из Babubi Games собирали деньги через Kickstarter. С тех пор им задонатили более $74.000, когда требовалось всего $33.000. Поэтому в Steam появилась страница с предрегис...
Как мы разрабатываем игры для Pixel Quest, публикуем исходники и делимся частью выручки Полгода назад я писал про наш путь к открытию первой пиксельной игровой Pixel Quest: путь от прототипа до первого игрового заведения. Сегодня хочу рассказать, как мы решили проблему разработки игр путём перехода с Go на Lua и публикации исходников, а также о планах делиться ...
Распознавание алфавита глухонемых с помощью нейронной сети Сама тема сурдоперевода мне близка, т.к. я сам на нем немного разговариваю на пальцах. Поэтому темой диплома я выбрал – компьютерное зрение и алфавит глухонемых.Первоначальная задумка была yolov5 + сверточная сеть. Некоторые буквы алфавита динамические, например «б...
Нейросеть YandexGPT 2 опередила модель GPT 3.5 по качеству ответов на русском языке Специалисты Яндекса сравнили качество ответов YandexGPT 2 и GPT 3.5. Исследование показало, что в 63% случаев собственная языковая модель Яндекса отвечает на запросы лучше, чем нейросеть компании OpenAI.
Cross-Encoder для улучшения RAG на русском Одно из самых прикладных применений языковых моделей (LLM) - это ответы на вопросы по документу/тексту/договорам. Языковая модель имеет сильную общую логику, а релевантные знания получаются из word, pdf, txt и других источников.Обычно релевантные тексты раскиданы в разных ме...
Как закрыть весь техдолг автотестов за два дня «по-домашнему» Привет, меня зовут Яна, я технический лидер тестирования Платежей и переводов Альфа-банка и сегодня мне бы хотелось поделиться с вами интересным опытом, который, в перспективе, можно использовать и как добрую традицию. Речь пойдет о мероприятии под названием «QA Automation D...
ABC-XYZ анализ на Python. Управление ассортиментом и схемами поставок Управление ассортиментной матрицей и складскими запасами является нетривиальной задачей для бизнеса, требует аналитики и научного подхода к решению задачи. Одним из методов управления ассортиментом и закупками является ABC-XYZ классификация. Рассмотрим ее реализацию на Pytho...
PVS-Studio и тренды 2023 года. Что волнует наших клиентов? Начало года — традиционное время подводить итоги работы, делать выводы и строить планы на текущий и последующие годы. В этой статье речь пойдёт о том, какие открытия сделала наша компания в 2023, какие задачи стоят перед российским IT-бизнесом, и как PVS-Studio может помочь ...
Продуктовый подход к pet-проекту или как я разработал музыкальное веб-приложение Что вам может дать продуктовый подход к pet-проекту? Если смотреть на pet-проект не как на лабораторную работу, а как на будущий продукт, начинаешь лучше понимать весь цикл разработки. При таком подходе ты сперва выступаешь в роли заказчика: определяешь, какую задачу пользов...
Какой язык программирования выбрать? Обзор на Go Продолжаем серию статей про особенности, применение, плюсы и минусы языков, которые используются в «Криптоните». В этой статье наш инженер департамента инфраструктуры Алексей Косов расскажет про Golang.Ранее наши разработчики делали обзоры на Rust, Scala, JavaScript и Spark....
Долгожданное дополнение Cyberpunk 2077: Phantom Liberty не получит даже неофициальную русскую озвучку из-за разработчиков игры Студия перевода и озвучки видеоигр GamesVoice сделала официальное заявление о том, что не планирует записывать дубляж для дополнения Cyberpunk 2077: Phantom Liberty.
8 аналогов Shazam — приложений для распознавания музыки Если по каким-то причинам вас не устраивает самый популярный инструмент, попробуйте другие.
Мульти-тенант в Django Привет, Хабр! Мульти-тенант (multi-tenancy) — это подход, который позволяет одному экземпляру приложения обслуживать множество клиентов или арендаторов (тенатов). Каждый арендатор изолирован от других, имея возможность кастомизации под свои нужды, при этом основной кодовой б...
[Перевод] Пафнутий Чебышев: учеба, научные интересы и преподавательская деятельность русского гения математики В 2021 году научное сообщество отмечало 200-летний юбилей со дня рождения Чебышева Пафнутия Львовича — выдающегося математика XIX века, основателя первой русской математической школы Санкт-Петербурга и талантливого наставника. В этом большом материале рассказали про биографи...
Нейросеть мне в помощь или как я сделал телеграм бота, который умеет переводить песни Однажды, когда я искал эффективное решение для преобразования речи в текст (транскрибации), чтобы применить его в своем проекте умной колонки, обнаружил интересное решение под названием Whisper от широко известной компании Open AI. К сожалению, Whisper не подошел для реализ...
[Перевод] Параллельные вычисления — Все дело в контексте-синхронизации (SynchronizationContext) Чтобы до конца разобраться с содержанием Поста: How Async/Await Really Works in C#, который мы начали анализировать в предыдущей статье, неплохо бы познакомиться с изначальным определением концепции SynchronizationContext, на которую ссылается автор этого поста, без которой,...
DevOps as a Service. Часть 4. Решаем проблемы развития сотрудников подразделения и управления инициативами Всем доброе утро! С Вами Крылов Александр, и мы продолжаем серию статей про DevOps as a Service, и как с помощью данного подхода возможно решить ряд распространённых проблем. В прошлых статьях мы описали сам подход, показали пути решения различных проблем. Со статьями можно ...
Порт S.T.A.L.K.E.R. для консолей остался с теми же багами и без русской озвучки Впервые шутер от первого лица — речь идёт о трилогии S.T.A.L.K.E.R. Legends of the Zone Trilogy — был портирован на консоль. Переиздание, в которое входят тайтлы Shadow of Chernobyl, Clear Sky и Call of Pripyat, было представлено на Xbox Partner Preview 6 марта и доступно на...
Как трейдеры обходят запрет на криптовалюты в Китае Помимо прямого перевода криптовалют, трейдеры имеют разнообразные способы оплаты, включая наличные или банковские переводы для криптовалют.
Как рынок заставил нас сделать аналог Jira (расшифровка аудио записи) Всем привет! Это ламповая история от основателей компании – рассказ о хронологии замены Jira, а также о том, как собственные разработки помогают при создании будущих сервисов. Всё что идёт ниже – расшифровка аудио с небольшой редактурой, которая записана мной. Все совпадения...
MOBA Honor of Kings выйдет 21 февраля в СНГ с русской локализацией Релиз Honor of Kings в СНГ и других странах состоится 21 февраля на iOS и Android. Сейчас можно пройти предрегистрацию через Google Play и официальный сайт, переведённый на русский язык. Специально для игроков Honor of Kings разработчики из Level Infinite подготовили беспер...
Эволюция обработки данных: от MapReduce к стриминговому движку Yandex Query Language (YQL) — универсальный декларативный язык запросов к системам хранения и обработки данных, разработанный в Яндексе. А ещё это один из самых нагруженных сервисов: YQL ежедневно обрабатывает около 800 петабайт данных и 600 000 SQL-запросов, и эти показател...
Детекция объектов. R-CNN, Fast R-CNN, Faster R-CNN. Часть 1 Кто такой детектор?Данная статья посвящена постановке задачи детекции и обзору первых двухстадийных детекторов, таких как: R-CNN, Fast R-CNN и Faster RCNN. Читать далее
Инсайдер показал ОС Xiaomi HyperOS с интерфейсом на русском Согласно информации, полученной от инсайдера под ником Digital Chat Station, Xiaomi собирается выпустить свою новейшую операционную систему Xiaomi HyperOS, которая заменит MIUI, не только в Китае, но и на глобальном рынке. Инсайдер поделился переведенным на русский язык инте...
С 1 декабря. Введены новые правила переводов денег по номеру телефона Вот уже как несколько лет все и каждый, кто проживают на российской территории и пользуются услугами местных банков, имеют возможность без лишних сложностей и затруднений совершать переводы через Систему быстрых платежей (СБП), которая была создана Читать полную версию публ...
Будущие часы Pixel Watch от Google могут быть лишены кнопок Pixel Watch следующего поколения могут улучшить распознавание жестов
[recovery mode] Просто об архитектуре в Android В нашем скромном мире разработки Android есть общепринятый подход к проектированию приложений - Clean Architecture, который рекомендуется Google. Несмотря на множество статей, посвященных этому стандарту, вопросы и споры вокруг того, как "правильно готовить" Clean Architectu...
Расчёт вкусов пользователя для ленты рекомендаций с применением item2vec-подхода Ежемесячная аудитория ОК только в России превышает 36 млн человек. Причём это активные пользователи, которые хорошо взаимодействуют с нашим контентом: ставят Классы, комментируют, делают репосты. Залогом активного отклика во многом является формирование новостной ленты с уче...
Реализация многофункционального терминального интерфейса для МК AVR В данной статье речь пойдёт о разработке многофункционального терминального интерфейса для МК (на примере МК Atmega32 и терминала HyperTerminal. Многофункциональность в моём случае будет заключаться в обработке управляющих символов и управляющих последовательностей с целью р...
Некоторые особенности голосового ввода на реальном производстве Голосовой ввод обычно никому не нужен. В реалиях производства дешевле поставить человека, который будет ходить туда-сюда или говорить коллеге по рации и вбивать что-то в терминал, чем настраивать распознавание речи. Собственно, так мы и решали вопрос голосового ввода довольн...
Модульность в JavaScript: CommonJS, AMD, ES Modules Привет, Хабр!Начало истории в модульности в JavaScript положил хаос: глобальные переменные, конфликты имен и сложности с зависимостями. Со временем сообщество предложило несколько подходов для организации модулей, начиная от CommonJS, которое легло в основу Node.js, до AMD, ...
Микрофронтенд с использованием Module Federation. Соединяем компоненты между системами на разных фреймворках Всем привет! Мы — Иван и Даниил, ведущие разработчики компании ITFB Group. У компании два собственных продукта — ЕСМ/CSP/BPM-платформа СИМФОНИЯ (документооборот, хранение контента, архив, портал) и система распознавания/обработки документов ITFB EasyDoc. Пару ...
Опросы с использованием метода Дельфи Метод Дельфи, представляет собой уникальный подход к систематическому и структурированному сбору мнений экспертов для прогнозирования или решения сложных проблем. Цель статьи — не только описать метод Дельфи, его основные этапы и применение, но и показать, как его преимущест...
«Физика для программистов» — как физтехи применяют её в приложениях. Маятники Данная статья входит в цикл, освещающий задачи на моделирование физических процессов на факультете МТФИ ВШПИ. В этой части речь пойдёт про задачу моделирования поведения маятника: коротко разберём теорию, которая лежит в основе модели, немного подумаем над архитектурой и нап...
Как перевести игру 'The Lamplighters League' На данном примере предлагается разобрать перевод .wem файлов аудио одного языка (англ.) на другой язык (русский) с последующей упаковкой в .wem и использования в игре. В качестве инструментов будут использоваться python, нейросети, а также программа Wwise. Из интересного — ...
Языковой омбудсмен Украины Креминь призвал перейти к "наступательной украинизации" страны Языковой омбудсмен Украины Тарас Креминь заявил о необходимости отказаться от "ласкового" подхода к украинизации и перейти к более "наступательному" курсу. По его словам, это должно предусматривать дополнительные возможности и более жесткий контроль за обеспечением доминиров...
[Перевод] Мои первые шаги в создании браузерных 2D игр на чистом JavaScript + Canvas. Часть 1. Прототип Всем привет!Поделюсь с Вами моим первым опытом в создании двумерных браузерных игр на языке JavaScript. Читать далее
На шаг ближе к будущему: машина научиться понимать язык жестов Компьютеры и камеры, распознающие жесты — одна из наиболее популярных технических новинок последних лет. Эта фишка делает нашу жизнь удобнее, а также позволяет людям с нарушениями слуха пользоваться новыми девайсами наравне с остальными людьми. Но как можно сделать расп...
[Перевод] Предел мастерства Нашла у Сергея Абдульманова (Milfgard) пост 4 крутые штуки про разработку игр. В посте ссылки на 4 перевода из блога геймдизайнера Тайнана Сильвестра, создателя игры «RimWorld». Но ссылки мертвые. С разрешения автора публикую переводы из архива. Пост ниже из далекого 2009...
iOS 18 добавит ИИ-функции для приложения "Сообщения" Более тесная интеграция с Siri, распознавание и анализ сообщений, а также автогенерируемые ответы - все это появится в "Сообщениях" на iOS 18
Страны ЕС хотят ввести распознавание лиц ЕС продолжает обсуждение регулирования искусственного интеллекта в области распозновании лиц
Что такое и как работает DevOps as a Service Методология DevOps помогает решить многие проблемы на всех стадиях жизненного цикла ПО. Используя ее, компании могут уменьшить сложность своей IT-инфраструктуры, обеспечить большую безопасность и надежность программных продуктов, чем при традиционных подходах к разработке. ...
История визуального редактирования: как Photoshop изменил восприятие изображений Сегодня, 19 февраля, не просто ещё один день — это день рождения Photoshop, который стал незаменимым инструментом как для решения повседневных задач редактирования фото, типа «убрать себе пару килограммов» так и для реализации сложных художественных проектов, которые иной ра...
Проектирование БД рекомендательной системы по подходу DB-first В данной статье мы рассмотрим проектирование системы по подходу DB-first и то, какие проблемы он помогает не просто решить, а устранить как явление. Читать далее
США приближаются к завершению оказания военной помощи Украине Координатор Совета национальной безопасности по стратегическим коммуникациям Джон Кирби заявил, что США почти исчерпали ресурсы для предоставления военной помощи Украине. "Мы подходим к концу верёвки", - буквально сказал он. Точный перевод на русский этой не оставшейся незам...
CURA - Полный перевд плагина SettingsGuide 2.9.2 (Машинный) Дорого времени суток.В Cura есть весьма интересный плагин SettingsGuide - Это подробная справка о параметрах печати, весьма удобная штука, но есть момент - на Русский переведена очень малая часть текстов. Лично мне удобнее читать параметры на национальном языке (Тем более чт...
Где мне это пригодится в жизни или применение Nothing в Kotlin на примере В данной статье я хочу показать, почему развитая система типов в языке программирования это здорово. Я попробую провести небольшой ликбез о таких на первый взгляд сложных вещах, как sealed-иерархии, ковариантность и тип Nothing на понятном практическом примере создания своей...
[Перевод] Арифметика первого класса в системе типов Rust Арифметика – наука непростая, но к нашему удобству работу с ней можно облегчить с помощью экспрессивной системы типов языка Rust. В статье мы разберём реализацию на этом языке простейших математических операций, таких как сложение, вычитание, умножение и деление. Читать дал...
Представлен роботизированный прибор для чтения шрифта Брайля Скорость распознавания символов роботом равняется 315-ти словам в минуту.
В Санкт-Петербурге добавили технологию распознавания злоупотреблений кикшерингом Езда вдвоём на одном самокате будет отслеживаться и наказываться.
Экс-сотрудник Apple выпустил AR-очки за $349, в 10 раз дешевле Vision Pro В очках используется проекционный дисплей, а также нейросети: Perplexity AI для распознавания изображений, Stability AI для генерации контента, GPT-4 для обработки текста и Whisper для распознавания и синтеза речи.
В России заработала система тотальной слежки с распознаванием лиц всех россиян Ни для кого не является секретом, что вот уже как более 25 лет российские власти регулярно принимают различные меры, направленные на улучшение и изменение жизни россиян в лучшую сторону. И вот, уже вскоре все и Читать полную версию публикации В России заработала система тот...
Без логики сложно, а с логикой непросто Прочитал недавно статью Без логики сложно. Публикация скорее понравилась. Не со всем я согласен, но статья запустила мыслительный процесс. Результат хочу опубликовать.Автор исходной статьи рассматривает проблему общения в Интернете. Все сталкивались с проблемой непонимания ...
О, вы из Англии? Локализация Ozon Seller на iOS Всем привет! Меня зовут Андрей, и я делаю iOS-приложение для продавцов Ozon Seller. Наша команда поставляет фичи, красит кнопки, работает над перформансом и всячески улучшает пользовательский опыт работы продавцов на Ozon.Нашим приложением активно пользуются юзеры из р...
Эра ИИ и генеративного дизайна в интерфейсах. Что нас ждёт? Всем привет, с вами Ростислав — продуктовый дизайнер в Домклике. Сегодня хочу поднять довольно важную тему про ИИ и генеративный дизайн. И про то, как они повлияют на индустрию дизайна цифровых продуктов в ближайшем будущем.Генеративный дизайн (англ. Generative Design, далее...
[Перевод] Исследование режима Copy-on-Write в pandas. Часть 2 В первом материале из этой серии была объяснена работа механизма Copy‑on‑Write (CoW, копирование при записи). Там были упомянуты некоторые ситуации, в которых при выполнении кода осуществляется копирование данных. В этой статье речь по...
Анализ отличий в работе системного и бизнес-аналитика через призму процессного подхода Всем привет!Меня зовут Станислав, сейчас я работаю старшим системным аналитиком в отделе развития голосового антифрода.Сейчас в мои задачи входит анализ и управление требованиями к веб-приложению для настройки проверок параметров вызовов. Помимо описания взаимодействия между...
Для консолей выпустили переиздание первых трех S.T.A.L.K.E.R., но без русской озвучки На русском только субтитры и интерфейс.
Apple не планирует внедрять технологию распознавания лиц под экраном в свои устройства до 2026 года Пользователям, которые хотят увидеть эту технологию на более доступных моделях, придется подождать до 2027 года.
Применяем Java Sealed Classes на практике В этой статье применим Sealed Classes для улучшения читаемости кода, используя пример из реальной разработки. В статье используется Java 21 т.к. это первая LTS версия Java с релизным Pattern Matching. Также в примере используется Spring Boot, но этот подход можно использоват...
Будущее программирования: языки, зарплата и перспективы в 2024 году Почему программисты не боятся искусственного интеллекта? Потому что им достаточно сказать заказчику: «Объясните компьютеру, что именно вы хотите». Так шутили еще недавно, но теперь такие шутки становятся не такими веселыми, как раньше. Искусственный интеллект, воплощенный в ...
Atomic Heart или как забилось сердце русского геймдева Atomic Heart — это один из главных сюрпризов 2023-го года. Сложно было представить, что российская игровая индустрия до сих пор способна на что-то настолько сложное и масштабное. При этом разработка проекта, несмотря на немецкое название студии Mundfish, шла в лучших русск...
Ученые проверили способность ИИ распознавать эмоции в голосе Группа исследователей из Германии решила выяснить, насколько точно технические инструменты могут предсказывать эмоциональные оттенки в голосовых записях. Для этого они сравнили точность трех моделей машинного обучения в распознавании различных эмоций в аудиофрагментах. Резул...
Переводы запрещены. «Сбербанк» и другие российский банки ввели новый запрет для всех россиян Еще в далеком 1973 году была запущена международная система банковских переводов SWIFT, к которой за более чем 50 лет ее существования подключились практически все существующие банки. Однако поскольку штаб-квартира данной систему денежных переводов находится в Читать полную...
SAGE: коррекция орфографии с помощью языковых моделей Коррекция правописания является одной из основополагающих задач в области Natural Language Processing (NLP). Достаточно прозаичная формулировка и кажущаяся жёсткой структура орфографической системы скрывают под собой нетривиальные внутриязыковые взаимодействия, являющиеся тр...
Кожаный мешок или генеративная сетка? Генерируем обложку книги ТЛДР одной картинкой. Задача. О чём эта статья. Задача у меня довольно понятная — нужна обложка для моей SciFi книги. Есть ТЗ, есть эскиз. Нейросети с таким не справятся, так как нужна сцена из книги, образы не мейнстримные, не представленные широко в массовой, и тем более ...
Как тяжелый монолит обернуть в удобный интерфейс Собрались как-то вместе: продакты, HR, лиды и архитекторы ИТ, и начали думать, как же им перестроить HR-процессы в Банке так, чтобы улучшить клиентский опыт сотрудников и им стало удобно работать с HR-услугами..У нас была идея продуктового подхода, десяток backend систем, 23...
Создатели ChatGPT и DALL-E 3 выпустят инструмент для распознавания картинок, нарисованных нейросетями OpenAI, известная своими продвинутыми разработками в области искусственного интеллекта, анонсировала создание нового инструмента.
История создания агрегатора для фриланс бирж Привет, читатель, хочу поделиться своей историей по разработке проекта для сбора фриланс заказов, на данный момент с русских фриланс бирж, реализованных на языке джава, то есть агрегатор. Разработка проекта была начата 15.10.2022. Данная статья будет интересна следующим: опт...
Проблема «галлюцинирования» в больших языковых моделях на примере чат-ботов Добрый день, уважаемые читатели Хабр. По роду деятельности, я уже некоторое время занимаюсь вопросами NLP, в частности, генеративными большими языковыми моделями и, реализованными, на них чат-ботами. При этом, очень часто в их разработке возникает ряд проблем, с которыми при...
Unreal Engine 5: Nanite — Z-тест для самых маленьких Доброго времени суток,Неожиданной для себя, обнаружил, что по какой-то причине, присутствует не так много содержательных статей о работе технологий Unreal Engine 5 на русском языке. Я решил исправить эту несправедливость. И чтобы не повторятся с англоязычными статьями или не...
5 переводчиков приложений для Android, которые выручат вас, если программа не поддерживает русский язык Несмотря на то, что русификация приложений — плевое дело для разработчиков, далеко не все программы поддерживают русский. Это существенно осложняет взаимодействие с софтом людям, которые не владеют иностранными языками. Тем не менее, сегодня существует вариант преодоления т...
Опрос по оценке эффективности работы сотрудников Оценка эффективности сотрудников играет ключевую роль в управлении персоналом и развитии организации. Правильный подход к этому процессу не только помогает выявить лидеров и потенциал для роста внутри компании, но и способствует улучшению взаимопонимания между сотрудниками и...
ruSciBench — бенчмарк для оценки эмбеддингов научных текстов Для общеязыковых тематик существует множество мультиязычных бенчмарков (наборов тестовых задач) для оценки качества эмбеддингов, полученных с помощью разных моделей. С помощью этих бенчмарков можно сравнивать модели и выбирать подходящую для своей задачи. К сожалению, в обла...
В приложении «Ножницы» появились функции распознавания QR-кодов и коррекции HDR-цветов Microsoft начала распространять обновление приложения «Ножницы» для Windows 11, которое приносит с собой возможность добавления смайликов поверх скриншотов экрана, функцию обнаружения и распознавания QR-кодов, а также инструмент коррекции HDR-цветов. Об этом сообщил пользов...
[Перевод] На пути к 1-разрядным моделям машинного обучения В последнее время активно разрабатываются технологии экстремально малоразрядного квантования, например, BitNet и 1.58 bit. Они пользуются большим интересом в сообществе машинного обучения. Основная идея данного подхода заключается в том, что перемножение матриц с кванто...
Ученые создали сервис для распознавания объектов на изображениях в микроскопии В Новосибирском государственном университете (НГУ) сообщили, что ученые вуза разработали Telegram-бот, позволяющий обучать нейронную сеть пользователями для распознавания объектов на изображениях, например, в микроскопии.
Microsoft блокирует использование полицией своего инструмента ИИ для распознавания лиц Поскольку ИИ становится все более мощным, многие беспокоятся, что его могут использовать правительственные учреждения для отслеживания их действий.
Google будет предоставлять военным США доступ к искусственному интеллекту при стихийных бедствиях Согласно заявлению Пентагона, вместо человеческого анализа будет использоваться технология распознавания изображений компании Google.
Как мы оцифровали футбольные матчи с помощью CV Привет! Меня зовут Сергей Бархударьян, я директор по развитию спортивного направления в Яндекс Плюсе. Мы занимаемся съёмкой, обработкой и стримингом спортивных событий. В этом посте я расскажу о работе с технической съёмкой и анализом футбольных матчей. Под катом — о том, ка...
Как мы создавали сервис для хостинга ML-моделей на базе Kubernetes и AIOHTTP Привет, Хабр! Я Денис Брандес, инженер-программист в Контуре. В этой статье поделюсь своим докладом с конференции по ML. Расскажу, как наша команда справляется с сервингом сотни моделей и какие решения мы для этого разработали. Центр AI в компании Контур занимается различн...
Отладка в SQL Developer Привет! Меня зовут Алексей Маряхин, я разработчик на Oracle. В этой статье продолжим знакомиться с темой отладки PL/SQL-кода. В предыдущей статье мы изучили возможности отладки в PL/SQL Developer. В этой предлагаю рассмотреть ещё один инструмент — SQL Developer (версия...
[Перевод] Вычислительные выражения: Введение Скотт Влащин — безусловный гуру в мире F#, написавший введение в язык, которое рекомендуют новичкам вместо официального руководства. Группа энтузиастов давно (и с переменным успехом) пытается перевести руководство Скотта на русский. Я завершаю перевод цикла, посвящённого одн...
Как мы достигли «бриллиантового» уровня инженерной зрелости продукта, используя клиентоориентированный подход Ни для кого не секрет, что ключевой задачей любого бизнес-продукта является прибыль. Но весь ли успех продукта зависит от бизнес-фич? Читать далее
Webinar Group помогла организовать синхронный перевод для крупнейшей в Европе конференции переводчиков Платформа с возможностью синхронного перевода обеспечила проведение международных сессий на Translation Forum Russia.
[Перевод] Знакомьтесь, SafeTest — новый подход к тестированию фронтенда В этой статье мы поговорим о SafeTest — революционной библиотеке, которая предлагает свежий взгляд на сквозные (E2E) тесты для веб-приложений с пользовательским интерфейсом (UI). Читать далее
Безопасный Continuous Deployment БД по принципам DB-First В статье рассматривается Continuous Deployment для БД с бесшовными релизами за счёт обратно-совместимых обновлений и автоматизации проверок совместимости с помощью подхода DB-First. Читать далее
Yggdrasil-mesh глазами пентестера В наше время растет популярность децентрализованных альтернатив современным подходам к маршрутизации трафика в вычислительных сетях (например, для обхода санкционных блокировок недружественных стран и анонимизации трафика). Одним из примеров такого подхода является Yggdrasil...
Реализации Microkernel архитектуры с помощью Java OSGI Я хотел бы поделиться опытом реализации микроядерной архитектуры (microkernel) на Java с помощью OSGI (Open Service Gateway Initiative). Этот подход является промежуточным вариантом между микро-сервисной и монолитной архитектурой. С одной стороны присутствует разделение межд...
Kodein DI для Android. KMP и Compose Быть в авангарде в разработке — жизненная необходимость. Поэтому многие проекты уже переходят на Jetpack Compose, а самые смелые и продвинутые даже выпускают приложения на KMP. Мы в проекте Дринкит тоже активно переходим на Jetpack Compose (с KMP пока не сделали подход).Ну и...
Бенчмарк Whetstone — исторический тест оценки производительности Продолжаю работу по обзору старых кроссплатформенных тестов оценки производительности, первая статья про целочисленный бенчмарк Dhrystone Тест разработан Гарольдом Керноу (CCTA) в 1972 году на языке Algol-60, в 1973 появляется реализация на языке Fortran, а в 1996 году появл...
Линейка Google Pixel 8 оснащена множеством функций генеративного ИИ Список функций возглавляют сводки и переводы статей по требованию
[Перевод] Как Uber обслуживает более 40 миллионов чтений в секунду из онлайн-хранилища с помощью встроенного кэша Привет, Хабр! Представляю вам перевод статьи "How Uber Serves Over 40 Million Reads Per Second from Online Storage Using an Integrated Cache" автора Preetham Narayanareddy. Из неё вы узнаете, как в Uber проектировалась система кэширования на основе Redis, с какими сложностя...
15 отличных подкастов про стартапы и развитие ИТ-проектов на русском языке Лайфхаки, живой опыт и ошибки, скрытые возможности на разных рынках, а еще новые идеи для развития своего продукта – все это вы найдете в свежих подкастах из подборки. Читать далее
Управление контейнерами из Kotlin-тестов Нередко для выполнения тестов требуется запуск вспомогательных сервисов (баз данных, брокеров очередей и др.) и стандартной практикой в подходах DevOps является запуск тестов внутри управляемого окружения, где сначала создается контейнер с JVM, после чего внутри конвейера CI...
В Танзании с бешенством собак борются с помощью распознавание лиц на смартфоне В Танзании исследователи используют приложение распознавание лиц для борьбы со смертельной болезнью, от которой ежегодно умирают десятки тысяч людей.
Китайский заповедник «Дельта Желтой реки» внедрил систему распознавания животных на базе ИИ Интеллектуальная платформа, использующая ключевые технологии для создания интегрированной сети мониторинга «небо-земля».
Pixel Quest: путь от прототипа до первого игрового заведения Полгода прошло с момента публикации моей статьи о прототипе интерактивной светодиодной игровой платформы «Пол — это лава». Самое время рассказать, что с проектом и куда движемся сейчас. Мы основали компанию, запустили в Москве первую пиксельную игровую и даже успели ста...
В США появился первый биометрический «умный» пистолет Biofire, стартап из Колорадо, собирается поставить первую партию своего биометрического «умного» пистолета в этом месяце. Этот пистолет, оснащенный технологией распознавания отпечатков пальцев и лиц, обещает совершить революцию в области безопасности оружия, поскольку стреля...
ВТБ запустил СБП-переводы на устройствах Яндекса с «Алисой» Российский банк ВТБ запустил функцию переводов по СБП на умных устройствах с «Алисой» от Яндекса. Компания отмечает, что запустила такую возможность первой среди российских банков. Чтобы совершить СБП-перевод с помощью голоса, нужно попросить «Алису&ra...
Wolfram Language JavaScript Frontend Wolfram Language JavaScript Frontend - это проект, цель которого в создании бесплатной альтернативы для Mathematica с открытым исходным кодом, но со своими особенностями и преимуществами, а если точнее то в реализации пользовательского интерфейса для ядра Wolfram Language (W...
В Яндекс ID появились функции биометрической авторизации через отпечаток пальца и распознавание лица Яндекс усиливает безопасность с биометрической авторизацией
Шариковая ручка Nuwa Pen с искусственным интеллектом имеет систему распознавания рукописного текста Смарт-ручка Nuwa Pen на основе AI все оцифрует, все исправит.
Функция распознавания рукописного текста появилась в OCR-платформе SOICA от SL Soft Компания SL Soft расширила функциональность OCR-платформы SOICA — добавлена возможность распознавания рукописного текста.
Google Circle to Search теперь поддерживает мгновенный перевод На прошлой неделе компания Google официально запустила функцию Circle to Search для смартфонов Pixel 6 и Pixel 7a, что очень понравилось владельцам данных смартфонов, так как технология действительно очень полезная и удобная. Кроме того, компания тогда официально заявила, чт...
Непрекращающиеся AB-тесты: как делать продукт лучше и знать об этом Основное предназначение A/B тестов — оценить эффективность вносимых изменений и, в случае увеличения целевых метрик, зафиксировать эти изменения, а в случае снижения — откатить. Как правило, один из критериев хорошего дизайна A/B-теста — это конкретное и реалистичное с практ...
Организация корпоративной ИТ-инфраструктуры для 1С (50, 100, 200 пользователей) В данной статье мы рассмотрим пример подхода для создания инфраструктуры 1С в зависимости от количества пользователей. Читать далее
Современный способ организации зависимостей в Android. Version catalog и Gradle convention plugin Я — Денис, Middle Android-разработчик в «Лайв Тайпинге». В этой статье я расскажу о современном подходе организации зависимостей в Android. Вы узнаете как использовать version catalog и convention plugin в вашем проекте. Читать далее
Как мы в SM Lab локализацией занимаемся Всем привет! Мы (Никита Звонилкин и Дмитрий Ёжиков) работаем в отделе локализации в SM Lab. Мы провели презентацию по теме интеграции локализации в процесс тестирования ПО на конференции SQA Days. Для этой статьи мы адаптировали эту презентацию, чтобы показать, чем локализац...
Арестович высказался в защиту русского языка - Украине будет сложно без русскоязычных граждан А бывший украинский депутат Ирина Фарион призвала «утилизировать» таких граждан, создав для них отдельный штрафной батальон, откуда отправляют сразу на передовые позиции зоны боевых действий.
[Перевод] Как так вышло, что при лишнем шаге сборки моё приложение на Zig ускоряется в 10 раз Вот уже несколько месяцев я интересуюсь двумя технологиями: языком программирования Zig и криптовалютой Ethereum. Чтобы подробнее изучить обе, я написал на Zig интерпретатор байт-кода для виртуальной машины Ethereum.Язык Zig отлично подходит для оптимизации производительност...
Пример дивергентного мышления ИИ при использовании 1С запрос copilot Американский психолог Джой Пол Гилфорд, известный исследователь проблем интеллекта, в свое время предложил понятие дивергентного мышления. Сам Гилфорд определял его, как тип мышления идущий в различных направлениях. Ищем все возможные способы решения одной проблемы. Выходи...
Samsung Galaxy AI получит поддержку русского языка К существующим в Galaxy AI 13 языкам добавляются новые, в том числе арабский, индонезийский и русский.
История программирования в СССР: от математических задач до космической программы Советский Союз смог добиться хороших результатов в компьютерных технологиях, несмотря на изоляцию экономики и науки от западного мира. Идя на несколько шагов позади, отечественные конструкторы и программисты создавали разнообразные языки программирования и ЭВМ, среди которых...
Как стать дирижёром процессов в цифровом переводе Всем привет! Меня зовут Владислав Москалёнок, и я работаю техническим переводчиком и редактором в сфере телекома и IT уже более 20 лет. Сегодня хочу поделиться опытом команды Bercut в цифровизации переводческих процессов. Из статьи вы узнаете, как мы реализовали комплексное ...
Открывайте дверь одним взглядом: новый замок от Lockly Lockly представила на выставке CES 2024 умный замок Visage с технологией распознавания лиц. Этот замок позволяет отпирать дверь только с помощью сканирования лица - никаких ключей или отпечатков пальцев.
Philips представила умный замок с функцией распознавания вен Компания Philips представила умный дверной замок Palm Recognition Smart Deadbolt с биометрической системой распознавания ладони пользователя, которая однажды была реализована в смартфоне LG G8, но так и не получила широкого распространения
Apple прекращает производство чипов для Touch ID Apple отказалась от Touch ID в пользу технологии распознавания лиц Face ID, когда представила iPhone X в 2017 году. В то время как Android-устройства предлагают функции распознавания как отпечатков пальцев, так и лица, Apple постепенно полностью отказывается от Touch ID в…
Многорукие бандиты в задаче ритейла В настоящее время набирают популярность модели Reinforcement Learning для решения прикладных задач бизнеса. В этой статье мы рассмотрим подмножество этих моделей, а именно многоруких бандитов (multi-armed bandits). Также мы:- обсудим, какие задачи теоретически могут быт...
«Когда будет готово?». Декомпозируем задачи и оцениваем сроки без фатальных ошибок Всем привет! Я Виктор Брыксин, руковожу разработкой Яндекс Телемоста. В статье поговорим про декомпозицию задач в проекте и как можно получить реальные сроки его выполнения.Спойлер: вы все равно ошибетесь, прогнозируя сроки. Но что можно сделать? Минимизировать шанс на ошибк...
Смартфоны Samsung Galaxy S24 разрушат языковые барьеры силами искусственного интеллекта Синхронный перевод разговора по телефону будет доступен пользователям этих устройств.
МТС Банк запустил прямые переводы без комиссии на карты Тавхидбанка Таджикистана ПАО «МТС-Банк» объявляет о запуске прямых переводов по номеру телефона на карты клиентов ОАО «Тавхидбанк» в Таджикистан. Мгновенное пополнение без комиссии доступно в мобильном приложении и Интернет-банке.
Apple выпустила рекламу функции iPhone, представленной... в 2017 году Кажется, Apple решила ненадолго вернуть нас в 2017 год – в центре новой рекламы оказалась технология распознавания лиц Face ID, дебютировавшая аж на iPhone X!
CTV: Торговый автомат следил за покупателями с помощью системы распознавания лиц Недавно камера для распознавания лиц была обнаружена в канадском торговом аппарате.
Lockly Visage представили умный замок, который узнаёт владельца и ещё 100 человек Компания Lockly представила на выставке CES 2024 умный замок, который получил полезную функцию распознавания лица по аналогии с Face ID от Apple
Обзор архитектуры Compose с использованием паттерна «координатор» В этой статье рассмотрим, пример реализации архитектуры UI-слоя на Compose, которая основывается на Uni-directional data flow и state hoisting с использованием паттерна «координатор» для навигации. Вдохновением для меня послужила эта публикация, но я решил подробнее разверну...
Как распознать мошеннический сайт. Памятка безопаснику для обучения пользователей основам ИБ Продолжаю делиться советами на основе собственного опыта о том, как сеять умное-доброе-вечное среди сотрудников и при этом не наломать дров. В предыдущей статье речь шла про формы и форматы обучения на примере темы «Пароли». Сегодня же хочу сфокусироваться на теме фишинговых...
Модификация JSON респонсов в Laravel Вчера я опубликовал перевод статьи на тему оптимизации использования респонсов в Laravel с "простейшими" данными. То есть когда в ответ нужно отдать какое-то число, строку, массив или объект. Но что делать если приложение построено на использовании Json Resource? Или ещё бо...
Россияне стали чаще покупать бытовую технику Эксперты банка "Русский стандарт" провели исследование и выяснили, что у россиян вырос спрос на бытовую технику в 1,5 раза. Результатами работы делится ТАСС.
В Google обеспокоились ИИ и его влиянием на обучение в школе Вице-президент Google по образованию в своей недавней статье поднимает вопрос, заставляющий задуматься: cможет ли генеративный ИИ, подобно тому, как калькуляторы повлияли на математическое образование, кардинально изменить подход к преподаванию информатики (CS) в школах?
Американские морпехи готовятся к выполнению боевых задач в условиях "русской зимы" Морская пехота США отрабатывает действия в условиях шквального ветра и низких температур
В Яндекс Браузер встроили нейросети Яндекс сообщил, что встроил нейросети нового поколения в свой Браузер. Разработчики отмечают, что с помощью «нейробраузера» пользователи смогут улучшать свои тексты и генерировать изображения прямо в его интерфейсе. Также доступен перевод на русский видео с ...
Универсальные датасорсы в iOS-разработке В мире iOS-разработки, коллекции – это основной инструмент для представления данных в упорядоченной форме, таких как списки, таблицы, галереи фотографий или медиа-файлов. Они широко используются в различных сервисах, от социальных сетей до медицинских приложений.&n...
«Русские делают ставку на РЭБ»: В одной американской газете появилась статья на эту тему Статья рассказывает про использование ВС РФ систем РЭБ.
Подписываемся на датчики Электроника плотно укоренилась в нашей жизни. И речь идёт не о повседневномпользовании благами цивилизации. Мы говорим о тех моментах, когда устройства, созданные на маломощных и недорогих компонентах, решают довольно большой спектр повседневных задач. Они помогают нам с ...
Российские школьники разработали ИИ для распознавания леопардов по пятнам Школьники, участвующие в дистанционной программе "Уроки настоящего" от Образовательного центра "Сириус", разработали алгоритм компьютерного зрения для отслеживания редких видов леопардов в Кавказских горах по пятнам, пишет Наука.рф.
Зачем нужны и какими могут быть дискуссионные ИТ-конференции — обсуждаем наше видение вопроса и планы Егор Бигун, директор по информационной безопасности beeline cloud, делится видением относительно нового формата ИТ-конференций. Такой подход мы будем использовать в рамках бесплатного мероприятия Deep cloud dive, которое состоится 12 октября. Читать далее
В России представили отечественную ОС «Аврора» 5.0 На конференции Rostelecom Tech Day публике впервые представили пятую версию отечественной операционной системы «Аврора». Презентацию провела компания «Открытая мобильная платформа», которая ведёт разработку ОС. Фото: ОМП Новое поколение от...
Велосипедим связанный список на Wolfram Возможно 11 подписчиков моего блога обратили внимание на тот факт, что все мои статьи касаются языка Wolfram, а несколько последних статей вышли довольно громоздкими. Одна из последних статей была помечена Хабром как требующая в среднем 32 минуты на прочтение. Я посчитал, чт...
Ученые изучили годичные кольца 600-летних деревьев Исследователи расшифровали историю матушки-природы, открыв «американские горки» засух и наводнений в Калифорнии. Этот подход к «путешествиям во времени», сочетающий годичные кольца деревьев с передовым моделированием погоды, раскрывает реальность калифорнийских погодных ката...
Краткий обзор фреймворка Svelte Привет, Хабр!Svelte, в его сущности, предлагает нам подход меньше значит больше. Вместо того чтобы полагаться на виртуальный DOM, как большинство фреймворков, Svelte переносит эту работу на этап сборки. Результат? Более чистый и эффективный код, который выполняется непосредс...
Frontend внутри Bitrix. Использование и написание экстеншенов + SPA приложение на Vue или React В данной статье мы рассмотрим правильный подход к Frontend разработки в Bitrix. А именно разделение на расширения которые сможем подключать в любой момент времени. + напишем SPA приложение на React. Читать далее
Технологии групповой разработки в современной 1С-индустрии Привет, Хабр! Меня зовут Стас Ганиев, программист 1С, в этой статье я рассмотрю и сравню три самых популярных подхода к групповой разработке: хранилище конфигураций, конфигуратор + Git, EDT + Git. Читать далее
Наушники Samsung оснастили искусственным интеллектом Galaxy AI. Теперь они умнее смартфонов Xiaomi Месяц назад вышла серия флагманских смартфонов Galaxy S24, которая стала невероятно популярной во многих странах мира, включая Россию. И это при том, что модели 2024 года не получили значимых улучшений в области технических характеристик. Их главное достоинство — искусствен...
К чему же это приведёт? В США придумали «корону» для постоянных осознанных снов В США появилась компания, стартап Prophetic, предлагающий новый подход к продуктивности и рабочей активности. Речь идёт об устройстве, влияющем на головной мозг и вызывающем осознанные сновидения (ОС).
Кооперативный шутер-рогалик PERISH получит порт для актуальных консолей Консольная версия PERISH — шутера от первого лица с элементами рогалика — выйдет 15 апреля, спустя чуть больше года после релиза на ПК. Как заявила студия THQ Nordic, кооперативный экшен появится на консолях PlayStation 4|5, Xbox One и Xbox Series X|S. На данный момент верси...
Представлены умные аудиоочки Xiaomi Mijia (Enjoy Edition) Xiaomi представила новые умные аудиоочки Mijia (Enjoy Edition), которые станут доступны для предварительного заказа с 27 марта по цене 63 доллара. Позже цена увеличится до 83 долларов. Очки, доступные в шести оправах, используют технологию открытого звукового поля с во...
Расширяем тестовый фреймворк с помощью Pytest-плагинов. Часть 1: теория Всем привет! Меня зовут Александр Волков, я занимаюсь интеграционным и компонентным тестированием в YADRO. В числе продуктов компании есть системы хранения данных и, говоря о тестировании, я буду иметь в виду в первую очередь работу с СХД. Однако описанные подходы пригодятся...
PixelNAS — результат переделки мини компьютера в мобильный NAS Прошло два месяца после первой статьи о переделке мини компьютера в мобильный NAS. На тот момент, было рассказано о рабочем прототипе NAS на базе готового мини компьютера и ещё предстояло поднять железо и доработать софт.В этот раз речь пойдет о результатах сборки мобильного...
Apple начала продвигать сканер Face ID в новой рекламе iPhone 15 Apple выпустила 30-секундный ролик с продвижением технологии распознавания лица Face ID. Видео рассчитано на азиатскую аудиторию, выпущено в Сингапуре.
Xiaomi представила «умную» камеру с распознаванием кашля или плача ребёнка Компания Xiaomi представила новое поколение «детской» смарт-камеры Baby Care Edition. Устройство может пригодиться семьям с маленькими детьми.
Слоистая архитектура приложений: как обеспечить поддерживаемость доменного слоя Слоистая архитектура – это популярный подход к разработке программного обеспечения, призванный облегчить цикл создания, тестирования, поддержки и обновления приложений. Но его неумелое использование может привести к результатам прямо противоположным: нечитаемому коду, неконт...
Что такое генераторы статических сайтов и почему Astro — лучший фреймворк для разработки лендингов Всем привет! Недавно я решал задачу разработки сайта-лендинга для собственного проекта. У лендинга должна была быть админка, то есть данные для его содержимого должны были храниться и редактироваться на сервере. Поэтому я искал современный и мощный инструмент для генерации с...
Это совершенно новый Kia Carnival. Первые живые фото минивэна следующего поколения Первые фотографии совершенно нового Kia Carnival были опубликованы автомобильным издание thekoreancarblog со ссылкой на Youtube-канал Motorsjason. Ожидается, что автомобиль претерпит большие изменения внутри и снаружи, а также получит гибридную трансмиссию. Обновленный ...
Американские журналисты: русские быстро учатся, а технологии на базе ИИ оказались бесполезны Журналисты The New York Times рассказали о любопытном проекте Maven, результаты которого оказались разочаровывающими
Австралийские ученые использовали искусственный интеллект при распознавании мысли людей Исследователи из Технологического университета Сиднея (UTS) в Австралии нашли новый способ считывать мысли людей, не прибегая к хирургическим вмешательствам
Клавиатура Google научилась копировать текст с фото на телефон Пользователи Android ликуют. Gboard запускает новую функцию Scan Text (Сканировать текст), которая использует оптическое распознавание символов (OCR), позволяя вам легко копировать физический текст в свой «цифровой мир».
Скелет, анимация, текстура: всё о создании 3D-модели человека по фотографии Всем привет! Меня зовут Ольга, я студентка второго курса НИУ ВШЭ магистерской программы «Системный анализ и математические технологии». В прошлом году я прошла отбор в совместный образовательный проект VK Education и НИУ ВШЭ — Инженерно-математическую школу (ИМШ), где стала ...
Миграция конфигурации сборки с Groovy на Kotlin DSL (Domain-Specific Language) — это язык программирования, который спроектирован и оптимизирован для решения задач в конкретной области или для определенного класса задач. DSL build.gradle предоставляет разработчикам удобный способ определения настроек проекта и управления ...
Samsung анонсирует Galaxy AI новую функцию моментального перевода телефонных звонков на устройстве С его помощью межъязыковое общение становится таким же простым, как включение субтитров, без необходимости установки дополнительных приложений
Sparkling: Открытая библиотека для автоматического решения задачи кластеризации табличных и мультимодальных данных Если вы полагаете, что фундаментальные исследования всегда скучны и с трудом находят применение на практике, то прочитайте эту статью. Старший научный сотрудник нашей лаборатории Сергей Муравьев, занимающийся автоматизацией решения задач кластеризации, рассказывает о собств...
[recovery mode] Как перевести деньги в Россию из Казахстана в феврале 2024 года Как перевести деньги в Россию из Казахстана в феврале 2024 годаАналитика возможностей денежных переводов из Казахстана в Россию в начале 2024 года, на фоне санкций. Читать далее
«Тинькофф» запустил первую умную финансовую камеру в России — она распознаёт котиков и не только «Тинькофф» разработал и запустил первую на российском банковском рынке Умную финансовую камеру. Она способна распознавать финансовую информацию, а также собак и кошек. С помощью Умной камеры в мобильном приложении «Тинькофф» можно ...
В поисках гравастаров В ноябре 2023 года я опубликовал в этом блоге статью «Информационный парадокс чёрных дыр теоретически разрешим на квантовом компьютере», которая получила сравнительно невысокую оценку +18, но собрала интереснейшую дискуссию (60 комментариев). Мне особенно понравился вклад ув...
Как в США судились с программистами: три интересных кейса последних лет Мы продолжаем рассказывать про то, с какими трудностями сталкиваются разработчики в разных странах. В этой статье мы углубимся в историю некоторых важнейших институтов американского права и посмотрим, как те или иные судебные споры на них повлияли с фокусом на IT. Для э...
Новая нейросеть от Yandex Cloud умеет распознавать уровень негатива по голосу Облачная платформа Yandex Cloud представила нейросеть, которая способна по голосу распознавать эмоции, негатив, неформальные высказывания и нецензурную лексику, а также пол собеседника и его фразы в диалоге. Ожидается, что с помощью этой разработки бизнес сможет создава...
Shazam научили распознавать музыку в ваших наушниках Shazam выпустил значительное обновление, которое расширяет возможности распознавания музыки. Последняя версия приложения, 17.3, позволяет пользователям распознавать композиции даже в наушниках, независимо от того, играет ли мелодия в фоновом режиме, в другом приложении или д...
GPT или GigaChat — ответит RAGAS В предыдущей статье мы разбирались с тем, как RAGAS помогает оценить работу ретриверов в RAG-системах. Продолжая наше исследование, теперь мы переключаемся на другой важный аспект - качество языковых моделей, или LLM. Эти модели играют центральную роль в создании тех ответов...
Что умеет Galaxy AI — нейросеть для смартфонов Samsung, которой нет больше нигде 17 января состоялась презентация Galaxy Unpacked, на которой компания Samsung показала смартфоны Galaxy S24. Но главными героями мероприятия стали не столько мобильные устройства, сколько их программные фишки. Новые смартфоны оснастили нейросетью Galaxy AI, а точнее — целым...
Warzone Mobile: Вместе со 2 сезоном «Перезагрузка» добавили русский язык Для Warzone 2.0, Modern Warfare III и Warzone Mobile выпустили крупное обновление с новым 2 сезоном — «Перезагрузка». Его можно скачать через App Store и Google Play многих стран, не считая Россию. Обновление весит около 800 МБ и несёт с собой много изменений. Одно из них эт...
Как язык моделирования ArchiMate помогает IT аналитикам в решении их задач В постоянно меняющемся мире бизнеса и технологий организации сталкиваются с вызовом управления сложностью, стремясь при этом к эффективности и инновациям. Для решения этой проблемы аналитики начинают обращать свой взгляд к надежным языкам моделирования, чтобы получить всесто...
Трогательная игра Pine: A Story of Loss выйдет на PC, Switch и смартфоны в конце 2024 года Издатель Fellow Traveller и игровая студия из Нью-Йорка — Made Up Games — представили игру Pine: A Story of Loss. Она должна выйти позже в 2024 году на PC, iOS, Android и Nintendo Switch. По сюжету игроки будут вместе со столяром преодолевать горечь потери после смерти его ж...
В борьбе со сложностью, или Как обуздать лог-экспоненциальный алгоритм (со ссылкой на код) В этой статье я расскажу об алгоритме, который помогает нам решить задачу дедупликации данных без идентификатора, дам контекст решаемой проблемы и словесное описание алгоритма с визуализацией. Реализацию алгоритма можно посмотреть по ссылке в заключении. Алгоритм решает прос...
Golang: Мои Открытия В этом посте мы обсудим несколько увлекательных моментов, которые я узнал в процессе своей работы. В нашем канале много переводов стаей и обзор инструментов GO, welcome.1. Как используется встраивание (embedding) в Go?В Go директива //go:embed используется для вст...
Как выбрать программируемый логический контроллер для задач автоматизации производства Российские промышленные предприятия и компании, которые занимаются разработкой решений АСУ ТП, столкнулись с необходимостью поиска альтернативы программируемым логическим контроллерам (ПЛК) европейских, американских и японских производителей. В этой статье мы предлагаем ваше...
Как изменить язык приложения на Android Одна из основных настроек Android — язык. Смартфоны позволяют нам взаимодействовать с системой хоть на русском, хоть на английском, хоть на китайском. Но получится ли изменить язык для отдельного приложения, если стандартный вариант вас по какой-то причине не устраивает? Да...
Почему нельзя сделать прогноз CLTV с помощью одной модели Или как превратить набор продуктовых моделей склонности и оттоков в полноценный инструмент прогнозирования продуктового состояния клиента.В чём специфика задачи оценки СLTV в банке? К каким математическим задачам она сводится? Как их решить и почему стандартные способы, напр...
Без денег, репликации и кеша: ограничиваем нагрузку на сервисы, используя подходы из TCP При росте нагрузки одна из частей системы может подтормаживать. Часто уязвимым местом оказывается база данных. Так произошло и в нашем случае.Я работаю в Mindbox в команде, которая отвечает за выдачу товарных рекомендаций. Наша база периодически деградировала, заливать ее де...
Бьемся с индексацией парных неравенств в планах PostgreSQL Я уже не раз писал, что условия с несколькими неравенствами (<, <=, >=, >) обычно плохо подходят для индексирования "классическим" btree, вызывают "тормоза", и необходимо придумывать различные нетривиальные подходы в PostgreSQL, чтобы добиться хорошей производите...
Вы все еще пишете многопоточку на C++ с ошибками синхронизации? Привет, коллеги! В этой статье я покажу свой подход к написанию многопоточного кода, который помогает избежать типовых ошибок, связанных с использованием базовых примитивов синхронизации. Демонстрация идеи будет проходить на живых примерах кода на современном C++. Большинс...
Yandex Cloud научила ИИ распознавать эмоции по голосу Yandex Cloud представила новую ML-модель, способную распознавать эмоции по голосу в реальном времени. Модель, основанная на технологии Yandex SpeechKit, уже умеет определять негативные эмоции, формы выражения и даже нецензурные выражения. В будущем она объединится с YandexGP...
Как ответить на вопрос «Когда будет готово?» на основе статистики Всем привет! Я Анастасия Жадринская, деливери-менеджер в Тинькофф. Да, эта статья опять про оценки и сроки выполнения задач. Сроки без вуду, астрологии, гаданий и привлечения экспертов. В статье рассмотрю метод Монте-Карло — элегантный и простой в применении математический п...
Сбер представил ИИ-сервис «Ассистент преподавателя» Команда Сбербанка представила на Московском международном Салоне образования новый сервис на основе искусственного интеллекта «Ассистент преподавателя». Он способен автоматически переводить аудиозапись урока в текст, анализировать и предоставлять детал...
Gboard получила функцию оптического распознавания символов Scan Text для Android Новая функция Scan Text в клавиатуре Gboard от Google позволяет пользователям Android легко копировать текст с книг, журналов, плакатов и других физических объектов с помощью камеры и технологии OCR.
[Перевод] Как реализован SRE подход в Power BI Команда Power BI рассказала, как она обеспечивает надёжную, производительную и масштабируемую работу своего сервиса. В этой статье вы узнаете, как в Power BI устроен мониторинг состояния сервиса, как SRE команды устраняют инциденты и принимают меры по улучшению сервисов. Чит...
Как менять подход к управлению с ростом команды и проекта Когда в команде больше семи человек, а руководитель продолжает ежедневно писать код и настраивать серверы — это настораживает. В большинстве ситуаций такой подход к управлению не идёт на пользу проекту. А ещё это выглядит как отсутствие доверия к сотрудникам, что тоже не оче...
Решение внутренних конфликтов: инженерный подход Люди на Земле уже многие века как-то решают свои внутренние конфликты. Да что там говорить - это умеют делать даже обезьяны. Хотя у людей получается лучше: нам помогают не только инстинкты и развитый неокортекс, но и чужой опыт: мифы, религии, философские учения, нормы культ...
Как рассчитать CLTV с помощью машинного обучения и как нам в этом помогает Feature Store Условия задачи: дано число клиентов банка N, число банковских продуктов М, горизонт времени прогноза Т. Нужно посчитать ( Pij ).Привет, меня зовут Игорь Дойников, в Альфе я CDS — Chief Data Scientist в Розничном Бизнесе. Моя команда строит модели машинного обучения для розни...
[Перевод] Как добавить Flutter в нативное приложение iOS и протестировать его на Codemagic (Часть 2) Hola, Amigos! На связи Саша Чаплыгин, Flutter dev компании заказной разработки Amiga. Нашел интересную статью на английском о том, как добавить Flutter в новый или существующий проект Native iOS. Решил поделиться с вами переводом. Это вторая часть, в которой будет идти речь ...
Обучение ИИ на синтетических данных: исследователи из MIT меняют правила игры Как известно, данные - это новая почва в мире AI. И товарищи-исследователи из MIT CSAIL нашли оригинальный способ вырастить на этой плодородной земле нечто большее, чем просто пиксели. В своем новом исследовании, они использовали синтетические изображения для обучения моделе...
Это реально? Что должен уметь джуниор системный аналитик по профессиональному стандарту Минтруда России Нам оставили немало комментариев к статьям по подготовке к собеседованию системного аналитика (СА) о том, что примеры со сложными вопросами по SQL, REST и диаграммам — избыточны. И что СА не обязан знать, как написать код обработки запроса на Python, И даже СУБД — тоже не сф...
Первое знакомство с интерьером Tesla Cybertruck сопровождалось комментариями на русском языке Машина также была замечена со странным аксессуаром, напоминающим спутниковую антенну.
Дальше о веб-комиксах на русском языке: «Серые будни магов», Тока Paint и «Космоножка» В первой и второй частях мы обсудили первые популярные веб-комиксы на русском языке — и упомянули, что ныне их гораздо больше. Естественно, среди современных веб-комиксов есть наиболее популярные и мемные — о которых мы теперь и поговорим. А также о не совсем комиксах — но ...
Как развивался IT-сектор Китая и почему правительство страны объявило ему войну Еще в начале 2000-х словосочетание «сделано в Китае» ассоциировалось с репликами брендов и дешевой рабочей силой. А сейчас Поднебесная занимает 12-е место в Глобальном инновационном рейтинге, обогнав Японию, Израиль и многие другие развитые страны. Чтобы добиться этого, КНР ...
Плагин на LibreOffice с Gigachat API В этой статье пойдет речь о решении, позволяющем упростить написание текстов при работе с офисным пакетом LibreOffice. Мы разработали плагин, который позволяет работать с текстом с помощью большой языковой модели GigaChat от Сбер. Читать далее
Как написать новостной Телеграм-канал если ты не программист. Часть первая Всем привет! Попробую написать трилогию покорения основ Python, отражающую мой путь любителя с “паяльником”. Тут не будет основ, чистого кода, отсылок к требованиям PEP-8, практически не будет ООП.Всех суровых Senior’ов, читающих данный материал, прошу понять и простить. Я н...
Википедии на искусственных языках Разделы википедии есть на 355 языках (плюс несколько десятков в инкубаторе).Есть крупные разделы с более чем миллионом статей, их чуть менее 20 (на английском, немецком, русском и так далее; парадоксальным образом на втором месте - википедия на себуанском, одном из языков фи...
Российские математики научились измерять высоту голоса В пресс-службе НИУ ВШЭ рассказали, что российские математики разработали новый алгоритм, способный точно измерять частоту основного тона речи, что может быть весьма полезно для улучшения распознавания эмоций и анализа речи, пишет ТАСС.
В комплексы РЭБ российских беспилотников внедрят ИИ Начальник войск радиоэлектронной борьбы (РЭБ) Вооружённых сил России генерал-лейтенант Юрий Ласточкин дал интервью газете «Красная звезда», в ходе которого ответил, в частности, об использовании ИИ в работе средств РЭБ для распознавания целей.
Xiaomi представила умную камеру Smart Camera C500 Pro для Европы Xiaomi расширяет свое присутствие на европейском рынке, запустив новую умную камеру безопасности. Устройство оснащено функцией распознавания лиц и облачным хранением, а также позволяет пользователям контролировать свой дом с помощью мобильного приложения.
Генеративные рекомендательные системы: как мы научились предсказывать заказы пользователей Привет, Хабр
PaaS два года спустя. Обзор инструментов и какие задачи они решают Друзья, привет! Если у вас так же много разработчиков как у нас, то и им, возможно, стало тесно стоять в очереди на deploy в монолите. А значит, вы можете решить перейти на микросервисную архитектуру и дать каждому игроку свой мяч каждой команде свой микросервис. ...
Перевод игры The Invincible на другой язык Относительно недавно вышедшая игра «The Invincible» не имеет альтернативной озвучки — только чопорный английский. Возможно ли силами одного человека за относительно короткий срок (1-2 дня) перевести игру (сделать «озвучку»), например, на «великий, могучий, правдивый и свобо...
Как мы реализовали аутентификацию трафика для MSA на базе монолита Привет, Хабр! Меня зовут Салахутдинов Дмитрий, я принципал инженер в СберМаркете. Занимаюсь развитием Ruby-платформы и масштабированием системы через декомпозицию монолита на сервисы.В статье хочу поделится опытом внедрения аутентификации на базе монолита. Это первая пробле...
Девять смартфонов и планшетов Samsung получат новейшую One UI 6.1 с функциями ИИ к концу марта 2024. Список моделей Samsung ранее пообещала первую волну обновления One UI 6.1 в марте, и компания свое слово сдержит: Samsung подтвердила, что к концу текущего месяца новая прошивка с функциями ИИ выйдет для девяти устройств. И вот перечень этих моделей: Galaxy S23; Galaxy S23+; ...
Apple представила дату конференции WWDC 2024, она пройдет с 10 по 14 июня На конференции WWDC Apple будет представлено iOS 18. В iOS 18 Apple добавит нейронки, которые будут использоваться для выполнения различных задач, таких как прогнозирование, распознавание образов и другие.
Lenovo показала концепт своего прозрачного ноутбука с экраном MicroLED Необычный ноутбук оснащен прозрачным дисплеем и камерой для распознавания предметов. За экраном как будто ничего нет.
Распознавание по цвету. Как мы выбирали между классическими алгоритмами и нейросетями В большом проекте по сортировке полезных ископаемых была подзадача, которую нам предстояло решить, — распознавание объектов по цвету. Встал выбор: обучить нейросетевой классификатор или обойтись более простыми алгоритмами классического компьютерного зрения. Рассказываем, чт...
Арифмометр Чебышёва: первая отечественная счетная машина с непрерывным движением Углубившись в историю вычислительных машин мы узнали, как работают арифмометры Лейбница и Однера. Сегодня предлагаем обратить взор на арифмометр, не получивший коммерческую успешность, поскольку сам его создатель не ставил такую цель. Речь пойдет про...
Дизайн уровней в The Last Guardian: пример геймплейного повествования The Last Guardian поражает своим уникальным подходом как в плане геймплея, так и сюжета, обеспечивая игроку захватывающий опыт и не оставляя равнодушным к второстепенному, но не менее важному, неиграбельному персонажу. Увлекательная реализация искусственного интеллекта живот...
Microsoft против того, чтобы полиция использовала искусственный интеллект OpenAI Изменение в политике использования службы Azure OpenAI Service не позволяет полиции использовать модели OpenAI для преследования и распознавания преступников.
NASA представило новые результаты концепта «Луна - Марс» NASA представило результаты своего архитектурного концепта «Луна - Марс» 2023 года. Этот обзор является частью процесса агентства, направленного на разработку дорожной карты для исследования солнечной системы, включая планы по пилотируемым миссиям на Марс. ...
Митап для FPGA-инженеров и разработчиков систем на кристалле в Минске и онлайн: от верификации до запуска тестов Привет, Хабр! 2 марта собираемся в Минске и онлайн на бесплатном митапе по FPGA, ASIC и RTL. Обсудим итеративную сборку проектов и имплементацию больших дизайнов на ПЛИС, подходы к верификации, а также систему бронирования и запуска тестов на сотнях стендов за раз.В посте де...
[Перевод] В нас нет ничего особенного Споры вокруг традиционной и программной инженерии сводятся, как правило, к обсуждению различий между ними. Речь в этой статье пойдет вовсе не о том, что делает инженера инженером. Сам подход к объяснению понятия «инженерия», часто работает на маргинализацию сферы разработки ...
[Перевод] 10 терминов ИИ, которые все должны знать (по версии мелкомягких) ИИ безусловно вокруг нас, это ключ к диджитализации мира, Microsoft собрал 10 ключевых терминов ИИ, предлагаю вашему вниманию дословный перевод и инфографику. Читать далее
Декодирование файла, поиск уязвимости и взлом пароля. Решаем задачи по сетям из KnightCTF 2024 Привет, Хабр! В прошлой статье я рассказывал о турнире KnightCTF 2024, который организовала команда из Бангладеша. Но туда вошли не все задачи. Под катом расскажу еще о четырех из категории networking. Читайте далее — узнаете, как получить секретную информацию в bash-histor...
Webpack vs esbuild — уже можно использовать в production? Периодически я пробую разные инструменты, и если они стабильно покрывают все необходимые сценарии - включаю в свою экосистему для коммерческих проектов. С третьего подхода за последние 3 года esbuild, наконец, приблизился по функционалу к Webpack. В статье привожу проблемы, ...
Что за зверь Security Champion? Многие процессы, статьи и корпоративные легенды апеллируют к понятию «security champion», иногда утверждая, что человек с такой ролью способен сделать невозможное (как говорили и мы в статье о противостоянии разработки и безопасности). Но кто&nb...
LLM как оптимизатор для задачи линейной регрессии В сентябре 2023 года инженеры из гугла выпустили статью "Large Language Models as Optimizers" об использовании LLM в качестве оптимизаторов.Ниже мы рассмотрим, как языковая модель Mistral-7B-Instruct на основании текстовых инструкций справится с задачей линейной регрессии. Ч...
«Хватит программировать в YAML и JSON!»: неочевидные проблемы шаблонизирования Часто в IT-компаниях разработчики используют шаблонизаторы в YAML, JSON и Terraform, управляя параметрами конфигураций, ACL-списками и другими сущностями. Но у такого подхода много подводных камней: шаблоны не всегда корректно отрабатывают и превращают код в спагетти. Особе...
Систему распознавания лиц испытали на знаменитой статуе Микеланджело «Давид» Исследователи представили более изящную и мощную систему распознавания лица, которая использует плоскую «метаповерхность» вместо громоздких проекторов. И испытали ее на статуе Микеланджело.
Yul: Учимся использовать inline assembly в Solidity В этой статье я расскажу про язык среднего уровня между Solidity и байт-кодом, который применяется в EVM. Основная задача Yul - это оптимизация смарт-контрактов по газу, как на уровне языка так и на уровне компилятора, а также гораздо больший контроль над выполнением кода. М...
Исправленная прошивка экрана Neptune 3Pro Поправил русский интерфейс, убрал совсем уж тупые ляпы автоперевода. Часть надписей оставил на английском, чтобы длинна строки подходила к размеру кнопки. Исправил глюк с оборотами вентилятора, не отображались в меню печати. Обороты показываются не в процентах, а от 0 - 255....
Названы самые «модные» среди россиян слова и термины в 2023 г. Сайт «грамота» опубликовал результаты рейтинга самых популярных слов русского языка
YandexGPT 2 опередила модель GPT 3.5 по качеству ответов на русском языке Специалисты Яндекса сравнили качество ответов YandexGPT 2 и GPT 3.5. Исследование показало, что в 63% случаев собственная языковая модель Яндекса отвечает на запросы лучше, чем нейросеть компании OpenAI. Исследование проводилось методом сравнения Side by Side (SBS). Обе нейр...
Как я отправил деньги на карту друга в Казахстан: Хождение по мукам Я сам родился и вырос в Казахстане, высшее получал уже в Томске, поэтому в Казахстане у меня друзья детства, да и сестра до сих пор живет в Караганде. Хотел купить машину, но в Томске не нашел, поэтому попросил друга детства поискать вариант в Казахстане. На днях он позвонил...
Keycloak. Standalone-HA в k8s и закрытие админки на ingress-e с переводом на localhost Привет, Хаброжители! Продолжаем делиться с вами экспертизой отдела Security services infrastructure (департамент Security Services компании «Лаборатории Касперского»). Предыдущую статью нашей команды вы можете прочесть вот здесь: Keycloak. Админский фактор и запрет аутентиф...
Вся мощь паттернов в Wolfram Language Редкая птица долетит до середины Днепра, не каждый разработчик осилит все паттерны в WL. Нет ему равных языков в паттерн-матчинге. Чуден и необычен язык этот. Изобилует он точками, подчеркиваниями, да запятыми так, что в глазах рябит, да разум мутнеет. В этой статье я постар...
Алгоритм Diffie-Hellman: Пишем приватный мессенджер на Go Это продолжение прошлой статьи про данный алгоритм. Где я рассказывал про возможность общения между двумя пользователями без прямого обмена ключом шифрования. Я уже описывал идею создания прозрачного Open-Source мессенджера на основе этого алгоритма и хочу представить вам ег...
Таким мог быть совершенно новый УАЗ «Патриот». Появилось изображение УАЗ-3170, известного как «русский Прадо» Слухи о проекте совершенно нового внедорожника УАЗа (его тогда называли «русский Прадо») ходили несколько лет, пока УАЗ не объявил официально, что проект закрыт. Но сейчас появилось изображение математической модели внедорожника, и на этой картинке УАЗ-3170 ...
Как увеличить шрифт так, чтобы контейнер не поехал? Адаптация UI/UX для людей с проблемами зрения в XML и Compose Я — Денис, Android-разработчик в «Лайв Тайпинге». В этой статье я продолжу рассказывать о современных подходах разработки адаптивного UI /UX для людей с ограниченными возможностями, разных национальностей и особенностями развития. В этой статьей я расскажу про разработку инт...
Один прогиб и ты погиб: развитие технологии захвата движений Гадаете, как современные фильмоделы умудряются делать таких страшных, но реалистично двигающихся монстров? Задумывались, может ли корявый алгоритм распознавания движений с камеры стать хоть чуточку надежнее? Российская наука говорит — да, это реально! Но как именно? Об этом ...
Расширяем тестовый фреймворк с помощью Pytest-плагинов. Часть 2: практика В первой части статьи мы разбирались с теорией, которую нужно знать для создания собственных Pytest-плагинов: фикстурами, маркерами и хуками. А теперь перейдем к практике. Я покажу два примера плагинов, которые помогают нам в интеграционном тестировании систем хранения ...
5 крутых фишек HyperOS, на которые вы не обратили внимание, когда обновили свой Xiaomi К марту обновление HyperOS успело прийти на многие смартфоны Xiaomi. И, поскольку разговоры об этой прошивке идут с конца прошлого года, кажется, что мы знаем все о ее функциях. Если вы установили апдейт, то наверняка уже попробовали настройки экрана блокировки, а еще оцени...
Инфраструктурный пентест по шагам: боковое перемещение и повышение привилегий в сети В предыдущих статьях мы изучили подходы к разведке и анализу целей, а также ключевые аспекты этапа сканирования. Теперь пришло время разобраться в анализе парольных политик, ACL и DNS, найти способы бокового перемещения и провести обзор основных актуальных техник повышения п...
Анти-легаси архитектура для UI приложений В предыдущих статьях мы пришли к выводу, что для того, чтобы UI‑код не превращался в легаси, нам нужно отделить представление от бизнес‑логики и немного иначе, чем это делают Redux и Elm, так как оба подхода не позволяют сделать э...
Ученые заявили, что ИИ способен точно определять политические убеждения по лицу человека В рамках исследования учёные опросили 591 человека об их политических предпочтениях, а затем загрузили их фотографии в модель ИИ, обученную распознаванию лиц.
МТС Линк представил новый синхронный перевод «Вебинар Технологии», российская компания-разработчик экосистемы сервисов для бизнес-коммуникаций и совместной работы МТС Линк, представила новую логику синхронного перевода во время онлайн-мероприятий.
Опыт автоматизации управления FPGA-стендами для распределенной команды: отказ от готового решения и работа над ошибками В software-разработке с автоматизацией обычно все неплохо: более-менее понятно, как настроить CI и автоматизировать отдельные этапы CI-конвейера. Есть множество готовых решений и практик. Но, когда речь заходит об автоматизации тестирования на «железе», появляется множество ...
Navmesh, lightmaps и lightprobes: реализация и использование в Playcanvas В этой небольшой заметке хотелось бы поделиться результатами реализаций нескольких технологий из gamdev-а. В основном коснёмся двух тем. Первая тема - это использование navmesh-ей для нахождения путей в пространстве трёхмерной сцены. Вторая тема - это использование lightmap ...
Интернационализация от i до n: как мы переводим интерфейсы в Фантехе Яндекса Привет! Меня зовут Александр Поляков, я руководитель команды i18n-разработки в Фантехе Яндекса. Мы помогаем сервисам компании выходить на международные рынки, а именно решаем задачи, связанные с интернационализацией и локализацией интерфейсов.В этом посте расскажу:• какие им...
Котам здесь не место: день компьютерной мыши Дуглас Энгельбарт, изобретатель компьютерной мыши, в 2002 году заявил: «Считаю, что мышь по‑прежнему является самым эффективным устройством управления... Когда появились первые сенсорные экраны, все смеялись. Мы знали, что в общих случаях они обладают тем...
Как мы наводим порядок с данными в столичном транспортном институте Привет, Хабр! На связи команда разработки «МосТрансПроекта». Наш институт является интеллектуальным центром транспортного планирования Москвы, и для решения задач нам постоянно нужны данные. Для запуска компенсационных автобусов во время ремонта станции метро необходим...
Как ускорить LLM-генерацию текста в 20 раз на больших наборах данных Всем привет, я Алан, разработчик-исследователь в MTS AI. В команде фундаментальных исследований мы занимаемся исследованием LLM, реализацией DPO и валидацией наших собственных языковых моделей. В рамках этих задач у нас возникла потребность в генерации большого количества да...
Jenkins: оптимизируя динамический пайплайн → распределённая сборка компонентов ОС В процессе улучшения подходов к менеджменту зависимостей компонентов нашей Операционной Системы появилась необходимость перейти от монолитной статической сборочной системы на основе CI/CD инструментов к динамическому распределённому подходу с порождением сотен и тысяч автон...
Варим кашу из нечеткой логики и вариационных автоэнкодеров Пока весь мир затаив дыхание следит за большими языковыми моделями и одни грезят о том, как подсадят всех на свои сервисы LLM, а другие прикидывают как заменить бездушными симулякрами если не зажравшихся айтишников, то хотя бы штукатур...
Реализация SHA256 и SHA512 на языке RUST Небольшая заметка студента о том, как самостоятельно реализовать алгоритмы SHA256 и SHA512 на Rust.Статья будет полезна всем, кто интересуется криптографией, хочет повысить уровень безопасности своих приложений или просто расширить свои знания в области программирования на R...
Ready Set Golf это мультиплеерный и аркадный гольф с русским языком Издатель PIKPOK выпустил мобильную игру Ready Set Golf в App Store ещё 17 декабря 2023 года. При этом на Android она появилась только 26 февраля 2024 года. В ней игроки должны загнать мяч в лунку как в гольфе, только на пути мяча будут преграды в виде обычных и «пинбольных» ...
Сравнение сборщиков мусора в Unity и .NET В этой статье я хотел бы рассказать о различиях между сборкой мусора в Unity (IL2CPP) и .NET. Несмотря на то что IL2CPP существует более 10 лет, я до сих пор встречаю недоумение, когда беседа заходит на тему Garbage Collector (GC) касательно Unity. Считать реализацию GC в .N...
Android-троян Chameleon научился отключать сканеры отпечатков пальцев В Сети появилась новая хакерская стратегия. Киберпреступники атакуют Android-смартфоны с помощью банковского трояна Chameleon, который может отключать сканеры отпечатков пальцев и распознавания лица.
Наивный байесовский классификатор. Основная идея, модификации и реализация с нуля на Python Наивный байесовский классификатор (Naive Bayes classifier) — вероятностный классификатор на основе формулы Байеса со строгим (наивным) предположением о независимости признаков между собой при заданном классе, что сильно упрощает задачу классификации из-за оценки одномерных в...
Новая архитектура процессора — уже пора Архитектура фон Неймана. Существующая архитектура и основанные на ней подходы к развитию аппаратного и программного обеспечения, очевидно, устарели. Это приводит к очень низкому КПД используемых ресурсов и неоправданно большим затратам на единицу полезного действия. Большую ...
ИИ почти научили выявлять депрессию по фото лица Представьте себе, что вы боретесь с депрессией и у вас есть приложение, которое незаметно отслеживает ваше состояние с помощью функции распознавания лица в телефоне. Это не научная фантастика: исследователи из Дартмутского колледжа разрабатывают приложение под названием Mood...
Состоялся релиз Lost Realm: Chronorift с арт-стилем уровня Hades (промокод внутри) Lost Realm: Chronorift — мобильная игра с коллекционированием героев, автоматическими битвами в формате «стенка на стенку», а также геймплеем по формуле RAID: Shadow Legends. Релиз Lost Realm: Chronorift на iOS состоялся 22 декабря, а на Android — 30 ноября. За это время иг...
Полная неуязвимость? Как устроены защитные механизмы macOS (и при чем тут маркетинг) Подход Apple к информационной безопасности приводит к тому, что некоторые пользователи Mac не обращают внимание на то, что происходит с их компьютерами. В этом посте я старался разобраться в основных механизмах защиты macOS от вредоносных программ и выделить их недостатки, н...
Как в СУБД реализовать администратора без прав доступа к данным В СУБД-строении есть не новая, но не теряющая актуальности задача. Сформулировать её можно примерно так: как убрать возможность суперпользователя взаимодействовать с данными, но оставить ему все возможности по управлению СУБД? Эта функция затребована не только большими компа...
Метаболизм и долголетие. Личный опыт Этот текст - логическое продолжение описания моего инженерного подхода в вопросе долголетия. Если вы не читали предыдущую статью, то рекомендую ознакомиться. Текущая же статья потребует 10 минут вашего внимания, но может добавить 10 лет к вашей жизни (но может и не доба...
Инструкция по настройке RAG-системы для тех поддержки клиентов Retrieval Augmented generation - генерация ответа с использованием результатов поиска. RAG-архитектура - это подход к созданию приложений, в которых большая языковая модель без дополнительного обучения отвечает на вопросы с использованием информации из внутренней базы знаний...