[Перевод] После смерти Agile Перед вами перевод статьи автора Doug Bridgens, в которой он рефлексирует свой опыт и критически отзывается о Agile. В его статье совсем нет анализа и аргументации, это личные размышления на тему конкретного разработчика. Это мой второй перевод и я позволю себе в этом предис...
Модификация JSON респонсов в Laravel Вчера я опубликовал перевод статьи на тему оптимизации использования респонсов в Laravel с "простейшими" данными. То есть когда в ответ нужно отдать какое-то число, строку, массив или объект. Но что делать если приложение построено на использовании Json Resource? Или ещё бо...
Как сэкономить миллионы рублей, или перевод документации нейродвижками Всем привет!Меня зовут Александр Денисов. Я работаю в компании Naumen и отвечаю за документирование и локализацию программного продукта Naumen Contact Center (NCC).В этой статье я расскажу о том, как у нас был автоматизирован процесс перевода документации с помощью нейродвиж...
[Перевод] Учимся использовать модуль Ansible Shell для выполнения удалённых команд Мы перевели статью, где подробно рассматривается использование модуля Ansible Shell и различные способы выполнения удалённых команд на узлах в рамках работы по автоматизации. В статье рассматриваются различные опции и модули для выполнения удалённых команд, а также их различ...
“Строка бога”/идеальный промт, часть 3, продолжение про ИИ-генераторы музыки “Человек создан для счастья, как птица для полета” В. Г. Короленко из его рассказа “Парадокс”Здравствуйте, уважаемые читатели!В этой статье я хотел бы продолжить тему появления субъязыка текстовых запросов к нейросетям, однако в этот раз речь пойдет об использовании ИИ в цел...
Легкомысленный эксперимент. Как на самом деле мог бы выглядеть больцмановский мозг Как могли заметить мои постоянные читатели, новый 2024 год в этом блоге начался с возобновления научно-популярных переводов (мои технические переводы на Хабре вынесены во второй блог). Явный интерес к теме свежего перевода (благодарю всех комментаторов, но в особенности уваж...
Инструкция по настройке RAG-системы для тех поддержки клиентов Retrieval Augmented generation - генерация ответа с использованием результатов поиска. RAG-архитектура - это подход к созданию приложений, в которых большая языковая модель без дополнительного обучения отвечает на вопросы с использованием информации из внутренней базы знаний...
Persistent-request библиотека для надежных запросов Всем привет!В этой статье расскажу, как решил написать библиотеку https://packagist.org/packages/xman12/persistent-request и что там внутри.Как и любая библиотека, эта решает свои задачи, а именно гарантированное выполнение запроса и последующую обработку. Я находил, как мин...
Microsoft хочет ускорить трассировку лучей с помощью твердотельных накопителей Microsoft запатентовала технологию использования твердотельных накопителей для ускорения трассировки лучей в играх за счет разгрузки видеопамяти.
JWT-аутентификация при помощи Spring Boot 3 и Spring Security 6 Переход от базовых приложений к более сложным требует использования Spring Security для обеспечения безопасности. Новая версия, Spring Security 6, изменяет некоторые базовые реализации, а русскоязычных материалов на эту тему очень мало. В этой статье мы рассмотрим JWT-аутент...
Отправка и обработка HTTP запросов в PostgreSQL Эта статья о том как отправлять и обрабатывать HTTP-запросы непосредственно из/в PostgreSQL. Автор расскажет о том, что такое асинхронное уведомление в PostgreSQL, и наглядно продемонстрирует, как с его помощью можно взаимодействовать с внешними системами из самой СУБД. Чита...
[Перевод] Два подхода моделирования исторических данных Перевод статьи с MediumВ статье обсуждаются моделирование данных для хранения исторических данных, включая использование временных таблиц и исторических таблиц. Временные таблицы добавляют две даты к каждой записи для определения периода актуальности данных, в то время...
Современные радиорелейные станции: исторические очерки Перед прочтением рекомендую ознакомиться с предыдущей статьей. В данной статье будут перечислены исторические факты, ставшие мне известными в силу сложившихся обстоятельств. Кроме того, здесь я позволю себе высказать ряд субъективных предположений. Насколько они точны, покаж...
[Перевод] О Prepare statements, серверном кэше скомпилированных запросов или как эффективно кэшировать запросы в YDB Существуют различные способы снижения стоимости выполнения SQL-запросов в современных СУБД. Наиболее распространенными подходами являются использование подготовленных запросы и кэширование. Оба метода доступны в YDB.Кэширование запросов позволяет ско...
Отображение иерархии в SQL запросе В процессе тестирования одного курса по SQL на stepik.org встретилась задача, из которой сочинилась другая, более интересная: Необходимо с помощью одного SQL запроса с использованием обобщенных табличных выражений отобразить иерархию, в соответствии с иллюстрацией выше Читат...
Тирания личного бренда в IT Привет Хабр! В своей статье хотел по рассуждать на тему необходимости личного бренда IT специалисту для успешного продвижения по карьерной лестнице. Ведь, когда вы достигните потолка и станете ведущим профессионалом, возникает закономерный вопрос, что делать дальше? Читать ...
Архитектура Stable Diffusion: Face ID, Lighting Это перевод моей статьи на medium.com. Год назад я провёл краткий обзор по теме переноса стиля. Пару месяцев назад я решил вернуться к этому вопросу и исследовать прогресс за последний год. За это время случилось много значимых изменений: архитектура open-source модели Stabl...
[Перевод] Состояние WebAssembly – 2023 и 2024 Автор статьи Жерар Галлан известен как автор книги “WebAssembly in Action”, выпущенной Manning в 2018 году. Существует перевод его книги на русский “WebAssembly в действии” (Питер, 2022). Предыдущий обзор Состояние WebAssembly в 2022-23 годах опубликован автором в январе 202...
[Перевод] 15+ Инструментов на базе искусственного интеллекта для разработчиков Перевод статьи https://www.marktechpost.com/2023/12/04/15-ai-tools-for-developers-august-2023.От переводчика: Выбор темы современных инструментов на базе ИИ оказался для меня не только хайповым, но и лично значимым. Мой интерес к этой области возник из желания совместит...
Как пишут SQL-запросы гуманитарии Когда говорят "мы ускорили выполнение нашего запроса в N раз" это значит, что сначала сделали плохо а потом начали думать как улучшить.Так я думал раньше. Читать далее
Как IT-специалисты помогли выиграть суд у банка Статья о том, как в суде при помощи разработчиков удалось оспорить кредитный договор, оформленный на человека жуликами. Автор статьи выражает благодарность разработчикам Роману и Александру. Специалисты проделали огромную и кропотливую работу, нашли выход в безнадежной (с то...
[Перевод] Перевод трактата по демонологии при помощи GPT-4 и Claude Вряд ли кто-то будет спорить, что инструменты ИИ вроде GPT-4, как минимум интересны и забавны. Но насколько они практичны?Могут ли они помочь нам сделать что-то действительно полезное... например, перевести 1200-страничную книгу о демонах, написанную малоизвестным теологом-и...
[Перевод] Как мониторить Jenkins с помощью Prometheus, Node exporter и Grafana Перевели туториал, о том как установить и настроить связку Prometheus, Node Exporter и Grafana для Jenkins. Статья будет полезна тем, кто учится выставить системы мониторинга с помощью этих инструментов. Читать далее
Итоги RecSys 2023: разбор знаковых статей прошедшей конференции. Часть 1 ACM RecSys — международная конференция, на которой эксперты в области рекомендательных систем делятся своими наработками и исследованиями, задавая тренды развития технологий и подходов. Команда ОК изучила статьи конференции RecSys 2023 и сделала разбор наиболее интересных из...
Введение в Ubuntu autoinstall Данная статья это авторский перевод/русскоязычная версия моей статьи на Medium, и первая из цикла про этот интересный инструмент.Пожалуй, наиболее адекватным эпиграфом будет перефразированный английский перевод частушки «по реке плывет топор»:Down the pipeline flows the code...
Отладка в SQL Developer Привет! Меня зовут Алексей Маряхин, я разработчик на Oracle. В этой статье продолжим знакомиться с темой отладки PL/SQL-кода. В предыдущей статье мы изучили возможности отладки в PL/SQL Developer. В этой предлагаю рассмотреть ещё один инструмент — SQL Developer (версия...
[recovery mode] Как перевести деньги в Россию из Казахстана в феврале 2024 года Как перевести деньги в Россию из Казахстана в феврале 2024 годаАналитика возможностей денежных переводов из Казахстана в Россию в начале 2024 года, на фоне санкций. Читать далее
Как я написал свой первый классификатор эмоций Всем привет! Немного о себе. Меня зовут Максим, я работаю специалистом по Machine Learning в компании SimbirSoft. Последние два года я углубленно изучал область машинного обучения и компьютерного зрения и сегодня с удовольствием поделюсь с вами опытом разработки личного пет-...
Перевод «говорящих» имён в кино и художественной литературе Перевод имён в реальной жизни – дело простое: либо используем переводческую транскрипцию, либо транслитерацию. Но когда дело доходит до имён героев художественных произведений (книги, кино), то начинаются трудности. Дело в том, что здесь имена очень часто «говорящие» и транс...
Фильтры Ansible: превращаем сложное в простое Используя Ansible в качестве инструмента автоматизации, часть приходится сталкиваться с задачей обработки и фильтрации структурированных данных. Как правило, это набор фактов, полученных с управляемых серверов, или ответ на запрос к внешним API, которые возвращают данные в в...
ВТБ запустил СБП-переводы на устройствах Яндекса с «Алисой» Российский банк ВТБ запустил функцию переводов по СБП на умных устройствах с «Алисой» от Яндекса. Компания отмечает, что запустила такую возможность первой среди российских банков. Чтобы совершить СБП-перевод с помощью голоса, нужно попросить «Алису&ra...
[Перевод] Как управлять Kubernetes с помощью Ansible Делимся переводом статьи об интеграции Kubernetes и Ansible. Из статьи вы узнаете, как подготовить среду для работы, как развернуть кластер Kubernetes с помощью Ansible, как управлять ресурсами Kubernetes и автоматизировать обновления. Кроме того, вы узнаете, как развернуть ...
«Строка бога»/идеальный промт, часть 2, продолжение истории Здравствуйте, уважаемые читатели!В этой статье я хотел бы продолжить тему появления субъязыка текстовых запросов к нейросетям (которая может быть полезна не только для инженеров, но и всех энтузиастов, которые, как, к примеру, и я проводят значительное время за работой с ИИ-...
Kerberos простыми словами Несмотря на то, что уже существует множество различных статей про Kerberos, я всё‑таки решил написать ещё одну. Прежде всего эта статья написана для меня лично: я захотел обобщить знания, полученные в ходе изучения других статей, документации, а...
Мониторинг и трассировка в Go: от Prometheus до Jaeger Привет, Хабр!Когда приложения становятся все более сложными и распределенными, и эффективное управление ими требует глубокого понимания происходящего внутри. Мониторинг позволяет нам наблюдать за состоянием приложения, собирать ценные метрики о его работе и предоставлять нам...
[Перевод] Flutter 3.16: что нового Тема Material 3 по умолчанию, предварительный просмотр Impeller для Android, расширения DevTools и многое другое. Наш Flutter Team Lead Юрий Петров делится первым переводом официального релиза от Google. Давайте посмотрим, что добавили и улучшили во фреймворке за три ме...
Автопровижининг телефонов Yealink. Часть 3 Мы продолжаем публикацию цикла статей, посвященных автопровижинингу IP-телефонов Yealink. Первая часть цикла была посвящена обзору функции автопровижининга, во второй части рассмотрен принципы работы с конфигурационными файлами. Завершающая статья цикла посвящена практическо...
Spark. План запросов на примерах Всем привет!В этой статье возьмем за основу пару таблиц и пройдемся по планам запросов по нарастающей: от обычного селекта до джойнов, оконок и репартиционирования. Посмотрим, чем отличаются виды планов друг от друга, что в них изменяется от запроса к запросу и разберем кажд...
[Перевод] Что нового во Flutter 3.16, ч.1 Hola, Amigos! На связи Саша Чаплыгин, Flutter-dev агентства продуктовой разработки Amiga. Это статья-перевод от автора Kevin Chisholm. Оригинал статьи читайте по этой ссылке. Мы решили разбить материал на несколько частей для удобства восприятия. Читать далее
[Перевод] Обзор доступных ETF для инвесторов, ставших резидентами ЕС Это перевод очень хорошей, на мой взгляд, статьи о долгосрочном инвестировании в биржевые фонды (ETF), которые доступны резидентам ЕС и малоизвестны жителям России и стран бывшего СССР, у которых, в отличие от европейцев есть возможность покупать известные американские ETF. ...
Обзор архитектуры Compose с использованием паттерна «координатор» В этой статье рассмотрим, пример реализации архитектуры UI-слоя на Compose, которая основывается на Uni-directional data flow и state hoisting с использованием паттерна «координатор» для навигации. Вдохновением для меня послужила эта публикация, но я решил подробнее разверну...
Dart 3.3 — что нового в Dart? Статья представляет из себя композицию нескольких авторских переводов статей от лица команды разработчиков Dart/Flutter, ссылки на оригинальные материалы будут даны в конце статьи. Читать далее
Высказывания 3-х известных людей о проблемах современной разработки ПО Думаю, что после прочтения статьи Никиты Прокопова «JavaScript Bloat in 2024» (рус. «Насколько потолстел JavaScript к 2024 году?») не я один стал с пессимизмом смотреть на будущее веб-разработки. Хотя тема раздутия JavaScript не нова (одним из первых на эту проблему обратил ...
[Перевод] Снижение потребления LoRa ноды (TPL5010/TPL5110) От переводчика. В этой статье автор исследует тему снижения тока потребления беспроводной LoRa ноды при помощи использования специализированных микросхем семейства нано-потребляющих таймеров TPL5010/TPL5110. Плюс затрагивает вопрос влияния Arduino загрузчика на время жизни...
Алгоритмы в помощь: как делегировать рутину системам ИИ Привет, Хабр! Я Виктор Соловьев, бизнес-аналитик продукта «Цифровой вагон» в Первой грузовой компании. Не так давно мы в блоге обсуждали, почему страх, что «ИИ отнимет у вас работу» — в первую очередь поп-культурный феномен. А сегодня я хочу перевести эту тему в практическую...
От Kubernetes в мечтах к Kubernetes в проде. Часть 4. Хранилище секретов ― HCP Vault В серии статей по теме DevOps мы вместе с Lead DevOps инженером департамента информационных систем ИТМО Михаилом Рыбкиным рассказываем о проверенных инструментах выстраивания инфраструктуры, которыми с недавнего времени пользуемся сами. В предыдущих статьях мы уже рассмотрел...
Как систематизировать работу с входящими документами в компании с помощью OCR-инструментов. Часть 1 Ежедневно компании выполняют операционную и административную работу – неинтересную рутину, но без которой в действительности невозможен никакой бизнес. Крупная часть этой истории – входящий и исходящий документооборот, который может достигать тысяч бумажных копий. Чем быстре...
Распознавание и перевод жестовых языков: обзор подходов Всем привет! В статье «Slovo и русский жестовый язык» мы рассказывали, как решаем задачу распознавания изолированных жестов, в статье «Русский жестовый язык: первое место в американском бенчмарке» делились результатами решения, а в статье «GigaChat и русский жестовый язык» р...
[Перевод] Объяснение режимов работы Run, Stop и Program центрального процессора ПЛК Программируемые логические контроллеры (ПЛК) можно перевести в режим «Пуск» (Run) или «Стоп» (Stop), а иногда и в режим «Программирование» (Program) обычно с помощью физических или виртуальных методов. Но что означают эти режимы и когда их ...
Книга «Blazor в действии» в правильном переводе команды DotNetRu Совместно с издательством ДМК Пресс мы, сообщество DotNetRu, рады сообщить об окончании работы над переводом новой книги «Blazor в действии» Криса Сэйнти.Получив первоначальный перевод от издателя, мы в сообществе постарались откорректировать текст и перевод так, чтобы перев...
Какие ML-платформы нужны бизнесу, и кто их может сделать Привет, Хабр! Меня зовут Виктор Кантор, я директор Big Data МТС. Около 14 лет я работаю с технологиями, связанными с Machine Learning, Big Data, Data Science. Но есть одна проблема, с которой я постоянно сталкиваюсь. Например, поставлена задача, которую нужно решить при помо...
[Перевод] Обнаружение движущихся объектов с помощью OpenCV с использованием обнаружения контуров и вычитания фона Обнаружение движущихся объектов широко используется в самых разных приложениях, от видеонаблюдения до мониторинга дорожного движения. Это важнейшая задача в постоянно развивающейся области компьютерного зрения. Библиотека OpenCV с открытым исходным кодом, изве...
Неочевидные трудности роста IT-специалиста Идея этой статьи родилась из обсуждения в чате канала «UI фэйл» (https://t.me/uifail), который ведёт мой коллега и друг Денис Пушкарь. В процессе сборки материала я обращался к коллегам из других команд и направлений (в том числе разработки, тестирования и аналитики), чтобы ...
[Перевод] Краткий обзор методик обучения визуально-языковых (мультимодальных) моделей Продолжаю разбор материалов на тему NLP в контексте работы переводчиков, на этот раз мы с практикантами решили поразбираться в том, как работают мультимодальные модели, т. е. как машины учатся находить соответствие не только между словами из разных языков, но и между картинк...
Короткий путь от джуна до SOC-аналитика Всем привет, в этой статье мы расскажем, какой путь нужно пройти, чтобы стать высококлассным специалистом SOC (Security Operations Center). Строить карьеру в SOC сегодня перспективно как никогда. Востребованность персонала для центров мониторинга и реагирования на инцид...
Платформа для корпоративных опросов Корпоративные опросы играют в этом процессе важнейшую роль, позволяя менеджерам и HR-специалистам получать ценные отзывы, анализировать уровень удовлетворенности и вовлеченности, а также идентифицировать области для улучшения. В этой статье мы поговорим о том, как современны...
Как стать дирижёром процессов в цифровом переводе Всем привет! Меня зовут Владислав Москалёнок, и я работаю техническим переводчиком и редактором в сфере телекома и IT уже более 20 лет. Сегодня хочу поделиться опытом команды Bercut в цифровизации переводческих процессов. Из статьи вы узнаете, как мы реализовали комплексное ...
Как прогнозировать время выполнения задач Привет! Меня зовут Павел Ахметчанов, я руководитель направления улучшения процессов разработки. В статье расскажу про часто используемые методики оценок задач и есть ли в них ошибки. Посмотрим, как правильно ставить вопросы при оценке. Узнаем, что собой представляет время ре...
Расчет количества газа необходимого для выполнения транзакции в Ethereum Привет, Хабр! Продолжаю серию статей о газе в Ethereum. В этой статье подробно разберем составляющие параметра gasUsed , без которого невозможно подсчитать стоимость транзакции. Будем разбирать формулы из "желтой бумаги" и копаться в коде клиента "Geth". Это даст основу дл...
Построение пайплайна обработки данных в реальном времени с использованием Python Привет, Хабр!Обработка данных в реальном времени стала важной составной частью современного мира. Бизнес, исследователи, разработчики и многие другие специалисты сталкиваются с необходимостью обрабатывать потоки данных в реальном времени, чтобы принимать решения быстрее и б...
Случай является на помощь тому, кто неустанно ищет Привет, Хабр.Выдался вечер, в который я всё-таки дозрел поделиться с вами небольшой рефлексией. Я на Хабре уже три года и три месяца, почти всё это время мне удаётся публиковать примерно по 4 лонгрида в месяц, а с некоторого времени — и по паре переводов в месяц (в этом блог...
HashiCorp обвинила сообщество OpenTofu в краже кода Terraform, но что-то пошло не так 3 апреля на сайте InfoWorld вышла статья известного публициста на тему Open Source и юриста Matt Asay под названием «OpenTofu, возможно, демонстрирует нам, как не надо делать форк». Лидер-абзац в статье довольно жёсткий: Не согласны с лицензией? Просто сделайте форк про...
Краснодар стал самым выгодным городом для разработчиков во второй половине 2023 В первой половине 2023 года медианная зарплата IT-специалистов выросла на 10% — до 165 000 ₽ в месяц. По традиции, после большого исследования мы смотрим, в каких городах эти зарплаты выгоднее всего тратить: собрали зарплаты разработчиков в российских городах, которые они ос...
[Перевод] Создаем свою STL-совместимую реализацию std::allocator с лучшей производительностью Реализация защиты от сбоев из-за фрагментации кучи и повышение скорости выполнения с помощью STL-альтернативы std::allocator, работающей с блоками памяти фиксированного размера.В этой статье описывается реализация STL-совместимого аллокатора, ориентированного на выделение и ...
«Трудности перевода»: как ChatGPT справился с задачей адаптации сложных текстов Привет, Хабр! Меня зовут Сергей Кулабухов, я занимаюсь внедрением ИИ в бизнес-процессы компании Fix Price. С появлением моделей обработки естественного языка (natural language processing) изменился и подход к реализации подобных задач. Теперь мы не программируем и не обучаем...
Индексирование полнотекстовых данных в PostgreSQL с использованием модуля pg_trgm Привет, Хабр!PostgreSQL, одна из самых мощных и гибких реляционных СУБД, предлагает нам свой модуль pg_trgm, чтобы решить сложную задачу полнотекстового поиска.Когда речь идет о поиске, просто LIKE запросы больше не всегда могут удовлетворить технические требования. Полнотек...
Проверяем YTsaurus. Доступность, надёжность, open source В этой статье мы расскажем вам о результатах проверки кода проекта YTsaurus статическим анализатором PVS-Studio и разберём найденные ошибки. Уже больше полугода назад YTsaurus — мощная BigData-система — стала Open Source. Её разработка и использование направлены на расширени...
Специалисты рассказали об использовании технологии трассировки лучей в GTA 6 Новые открытия от исследователей.
Специалисты рассказали об использовании технологии трассировки лучей в GTA 6 Новые открытия от исследователей.
Про Vim — Neovim (Lua) PHP IDE По большому счету единственной незакрытой темой в рубрике "Про Vim" осталась тема об альтернативе Conqueror of Completion для Neovim в Lua исполнении. Причиной перерыва между данной и предыдущей статьей в рубрике стало отсутствие необходимости в этой самой альтернативе. Ну и...
Как начать карьеру в пентесте: опыт сотрудника Angara Security Мы продолжаем цикл материалов о старте карьеры в кибербезопасности. Этот материал подготовил сотрудник отдела анализа защищенности Angara Security, по просьбе автора, мы не будем раскрывать его имя. Если после прочтения статьи будут вопросы, welcome в комментарии или в личны...
[Перевод] Как Uber обслуживает более 40 миллионов чтений в секунду из онлайн-хранилища с помощью встроенного кэша Привет, Хабр! Представляю вам перевод статьи "How Uber Serves Over 40 Million Reads Per Second from Online Storage Using an Integrated Cache" автора Preetham Narayanareddy. Из неё вы узнаете, как в Uber проектировалась система кэширования на основе Redis, с какими сложностя...
AITU Military CTF 2024:Digital Fortress: Как мы инфраструктуру для полигона поднимали. Часть 2 Перед прочтением данной статьи настоятельно рекомендую ознакомиться с 1 частьюВведениеДанная статья является продолжением статьи про поднятие киберполигона AITU Military CTF, в этой части мы рассмотрим глобальные изменения касающиеся инфраструктуры, такие как настройка сети ...
Редкий вид: тестировщик 1С Приветствую всех, кто ищет возможности для профессионального развития в сфере тестирования программного обеспечения 1С.В этой статье я не стремлюсь занять место эксперта в данной области, моя цель – помочь тем, кто хочет начать карьеру в этой сфере, независимо от их предыдущ...
Тест производительности Web-фреймворков для Rust В этой статье мы сравним производительность 3 наиболее популярных бекэнд-фреймворков для Rust: Axum, Actix и Rocket.Сравним основные особенности, качество документации и самое главное - проведём тест производительности. Для этого напишем с помощью каждого...
[Перевод] Обзор катастрофических рисков ИИ Это перевод статьи Дэна Хендрикса, Мантаса Мазейки и Томаса Вудсайда из Center for AI Safety. Статья не требует практически никаких предварительных знаний по безопасности ИИ, хотя предполагает некоторый (небольшой) уровень осведомлённости о прогрессе ИИ в последние годы. Чит...
WinRAR CVE-2023-38831 10 июля 2023 года при исследовании распространения троянского ПО под названием DarkMe, специалистами из Group-IB была обнаружена раннее неизвестная уязвимость в WinRAR, которая касалась обработки zip-архивов. Данная уязвимость получила идентификатор CVE-2023-38831. С помощью...
Германия снова делает попытку перехода с Windows и MS Office на Linux и LibreOffice. Почему не получилось в прошлый раз? На днях стало известно о том, что в Германии реализуется проект, цель которого — перевести многие тысячи компьютеров в госучреждениях на открытое ПО. В частности, вместо Windows от Microsoft власти собираются установить один из дистрибутивов Linux, а Microsoft Office заменят...
Signal Integrity of DDR4 Доброго времени суток! Наверное, вы все знакомы с компьютерной оперативной памятью DDRx (где x - поколение). Я бы хотел вам рассказать о ней с точки зрения SI (Signal Integrity - целостность сигналов) и принципов трассировки этого интерфейса. Читая документацию на различны...
React Fiber & Concurrency Part 1 (2) В сети много статей и докладов, которые описывают React Fiber, но, к сожалению, они сейчас уже не актуальны. Заметив это, я решил разобраться и актуализировать информацию. Моими основными помощниками были исходники и отладчик, поэтому здесь вы увидите множество ссылок на код...
Благодаря этому процессору AMD рынок портативных приставок полностью изменился. Появились фото APU Aerith консоли Steam Deck под микроскопом Valve назвала лучшие игры Steam за 2023 год. Там есть Baldur's Gate 3, Hogwarts Legacy и Starfield Портативная игровая приставка Steam Deck основана на гибридном процессоре AMD под кодовым именем Aerith, который относится к линейке Van Gogh. И сегодня у нас есть во...
Система уведомлений в ресурсах Laravel В предыдущей статье по работе с API ресурсами в Laravel была затронута тема изменения бизнес-потребностей в области формирования внешнего вида объекта ответа на запрос к API приложения.В этой мы пойдём дальше и введём новую бизнес-потребность под названием "нотифик...
Неожиданные последствия запуска PostgreSQL в Docker: замедление запросов в 100 раз У одного из клиентов нашей системы мониторинга PostgreSQL серверов возникла проблема сильного замедления запросов при запуске базы в Docker. В этой статье расскажем о возможных последствиях использования PostgreSQL в Docker с конфигурацией по умолчанию. Читать далее
Разбираемся с this в JavaScript раз и навсегда (но это не точно) Бесконечно можно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течет вода и то как фронтендеры пишут очередную статью про this.Но все же такое количество статей существует не просто так, тема действительно для многих запутанная и зачастую даже сами авторы статей неправильно пон...
[Перевод] SQLx: raw SQL в Rust Когда речь заходит об использовании SQL, экосистеме Rust есть что нам предложить: к счастью, нам доступны несколько отличных готовых к использованию решений. SQLx — это чисто асинхронный, независящий от рантайма SQL-крейт, позволяющий использовать проверяемые во время компил...
Защищаем сервис от перегрузки с помощью HAProxy Если вам доводилось использовать HAProxy для балансировки трафика, вы наверняка как минимум слышали, что этот продукт умеет отслеживать показатели активности сервиса и пользователей и реагировать на них по предопределённым условиям. Обычно в статьях на эту тему приводится пр...
[Перевод] Разработка SQL Expert Bot: подробный гайд по использованию Vercel AI SDK и API OpenAI OpenAI заложила фундамент для революции в сфере искусственного интеллекта с появлением ChatGPT, открывая новую эру в области AI, которую активно используют как отдельные люди, так и бизнес‑сообщества. OpenAI даже предоставила API для разработки ...
Как работать со словарями данных и оптимизировать запросы в ClickHouse Приветствуем! На связи вновь Глеб Кононенко и Алексей Диков — разработчики из Лиги Цифровой Экономики. Ранее мы уже немного рассказывали про наш опыт работы с распределенными таблицами в ClickHouse в этой статье.Сегодня хотим поделиться опытом оптимизации запросов и работы с...
[Перевод] Повышение эффективности SQL-запросов: советы и рекомендации В статье представлен ряд советов и методов, которые помогут читателям оценить производительность своих SQL-запросов и улучшить ее при необходимости. Здесь будут рассмотрены некоторые ключевые аспекты оптимизации запросов для SQL Server, чтобы помочь пользователям сделать их ...
[Перевод] «В Австралии безопасней». Как хакеры провернули трансокеанскую BEC-атаку Привет, Хабр! Сегодня мы расскажем, как участники углеродного рынка столкнулись c эталонной BEC-атакой. В истории есть все необходимые ингредиенты: слабозащищенная компания-жертва, на которую свалились инвестиции, виртуозное использование злоумышленниками социоинженерных и т...
Мониторинг и точка, или логотип ИТ-компании Привет, Хабр! Это снова я, Николай, сооснователь компании Монк Диджитал Лаб, российского разработчика системы мониторинга Монк. Но о мониторинге сегодня в статье практически ничего не будет. Эту статью я пишу про самый популярный вопрос на любом нашем ивенте “А вы не замечал...
[Перевод] Тонкая настройка Whisper для многоязычного ASR с помощью Hugging Face Transformers Предлагается пошаговое руководство по дообучению Whisper для любого многоязычного набора данных ASR с использованием Hugging Face
Чтение на выходные: «Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов» Ивана Чаплыгина Чем занимаются IT-переводчики? Собственно, переводами инструкций, типовых договоров о неразглашении и другой документации. На первый взгляд, можно подумать, что с такой работой справится любой выпускник-лингвист. Однако автор книги, которую мы сегодня рассмотрим в рубр...
[Перевод] Наклонные края с постоянным углом в CSS Данный материал – перевод статьи "Sloped edges with consistent angle in CSS" Килиана Валхофа. Мне, как начинающему forntend-разработчику, этот материал был интересен. Полагаю, эта статья будет полезна и другим начинающим или обучающимся фронтендерам. Читать далее
Как один опытный разработчик за три дня потерял аккаунт в Телеграме, а второй чуть не перевел «другу» 100 тысяч рублей Коллеги из ИБ-отдела финансовой организации рассказали нам, как недавно атаковали их ИТ-специалистов — эту статью мы написали вместе с CISO, который активно участвовал в расследовании. Кажется, что ИТ-специалиста должны лучше разбираться в интернет-мошенничестве из-за с...
Как перевести игру 'The Lamplighters League' На данном примере предлагается разобрать перевод .wem файлов аудио одного языка (англ.) на другой язык (русский) с последующей упаковкой в .wem и использования в игре. В качестве инструментов будут использоваться python, нейросети, а также программа Wwise. Из интересного — ...
Денежные переводы Россия-Казахстан в 2024 году Наступил 2024 год и пора сделать обзор на возможность переводов из России в Казахстан и обратно.По официальным данным Национального банка Казахстана за прошлый 2023 год основную долю международных денежных переводов между физ.лицами России ...
[Перевод - recovery mode ] Глубина вашего виртуального кошелька: Что финтех-приложения знают о вас? Доброго времени суток. Хотел предложить вашему вниманию перевод интересной статьи о расследовании, связанном с персональными данными компаниями Maldita.es, Tactical Tech и SocialTIC на территории ЕС. Расследование затронуло приложения связанные с финансами, так называемый фи...
Приручаем нейросети Давно не виделись, уважаемые! Ну что ж, рад вас видеть, сегодня будем говорить и применять новые инструменты для создания RAG, улучшим качество наших результатов относительно прошлой статьи за счет использования других моделей для embeddings. Также затронем использование тру...
Мамкин программист про ИИ, «программисты скоро будут не нужны» и прочие страшилки Недавно на Хабре вышел перевод статьи под названием: "Классическое программирование на грани вымирания" с постапокалиптической картинкой, где автор буквально пишет, что "Приближается конец эпохи классических компьютерных наук, и большинство из нас словно динозавры в ожидании...
Генную инженерию — в массы: Великобритания одобрила CRISPR для лечения генетических заболеваний. Перспективы решения Несколько дней назад стало известно о том, что Британия первой в мире одобрила CRISPR-лечение. Это означает, что в стране начнут использовать технологии генного редактирования для лечения пациентов с очень тяжёлыми генетическими заболеваниями, вылечить которые при помощи обы...
Как на самом деле Async/Await работают в C#. Уроки по асинхронному программированию из первой половины работы Несмотря на то, что с предыдущей статьей-переводом мы выяснили что перевод уже есть на Хабре я рискну продолжить анализ этой работы.Теперь это НЕ перевод. Это моя интерпретация тех частей содержания первой половины Поста: Как на самом деле Async/Await работают в C#, которые ...
Пульс опросы по удовлетворенности сотрудников Удовлетворенность сотрудников становится не просто показателем корпоративной культуры, но и ключевым фактором успешности бизнеса. Регулярное измерение этого аспекта позволяет компаниям не только отслеживать настроения в коллективе, но и своевременно реагировать на возникающи...
Как можно использовать .NET из Javascript (React) в 2023 году Статья показывает опыт использования .NET из JavaScript (React) с помощью компиляции .NET кода в WebAssembly с помощью новых возможностей .NET 7. Включает инструкцию по созданию проекта для .NET для использования из Javascript, и интеграции его в веб-приложение, написанного...
Тесты с проходным баллом: разработка и анализ результатов В этой статье мы погрузимся в мир разработки и анализа результатов таких тестов, обсудим их значимость и поделимся секретами создания эффективных тестовых заданий.Эта статья будет особенно интересна специалистам в области HR, образования, тренинга и развития, а также всем, к...
Боты и сервисы для разведки данных Вконтакте ВведениеПриветствую всех читателей статьи, рад вас снова приветствовать! Продолжаю серию статей "ШХ" на тему OSINT. В прошлой статье рассмотрели варианты поиска по никнейму, благодаря которому смогли узнать почту и сопоставить аккаунты в социальных сетях. Как раз в этой стат...
Качественные рекомендации в e-commerce — компоненты основных алгоритмов В первой статье цикла мы рассказали про свойства алгоритмов качественных рекомендаций, которые необходимы для практического использования алгоритма. Во второй статье мы рассмотрели компоненты алгоритма «Сопутствующие товары». Но система рекомендаций для интернет-магазина сос...
USB Rubber Ducky своими руками. По-настоящему Я думаю для пользователей Хабра и пентестеров в частности, тема badusb устройств не является секретной. Это вещи действительно интересные и полезные, а наверное, самый известный такой прибор - это USB Rubber Ducky от компании Hak5. С ним есть проблема, эти устройства сейчас ...
Безопасность веб-приложений для самых маленьких фронтов С первого взгляда кажется, что безопасность - это тема devops-а или бэкенда. Но разделить зоны ответственности в этом вопросе очень сложно. В этой статье я хотел бы поговорить о моментах, связанных именно с фронтендом - т.е. об атаках, которые могут грозить приложениям и по-...
Калькуляторы с обратной польской нотацией На хабре уже многократно проскакивали статьи и переводы о калькуляторах с обратной польской нотацией. Раньше я придавал им большого значения, пока на глаза не попался перевод статьи «Мягкое знакомство с дополнительным кодом», где фигурировал программистский калькулятор HP-1...
[Перевод] Отсечение и поиск / Prune and search Решал задачу на LeetCode (Word Search) и наткнулся на незнакомый мне термин "search pruning", либо "Prune and search". Немного погуглив, узнал, что это метод решения задач оптимизации, на Википедии есть соответствующая статья (ссылка). На русском языке я не нашел такого терм...
Анализ зависимостей бинарных файлов на основе ML Всем привет!
Диплом специалиста ИБ. Часть №3 — Портативное устройство SmartPulse Привет, Хабр!Вам знакомо такое чувство, когда сидишь, пишешь дипломную работу и думаешь "А не сделать ли умный пульсометр на ESP32-C3 с интегрированными механизмами защиты, динамическим пин-кодом и управлением через BLE с помощью собственного мобильного приложения для IoT-ус...
Разработчику удалось запустить трассировку лучей в Quake II RTX через CPU Эксперимент был поставлен на игре Quake II RTX с включенной трассировкой лучей без использования GPU.
В Петербурге открылось пространство Школы анализа данных от "Яндекса" В пресс-службе "Яндекса" сообщили об открытии второй площадки Школы анализа данных (ШАД) в Санкт-Петербурге, которая станет центром для обучения специалистов в области искусственного интеллекта, пишет ТАСС.
Большое тестирование российских систем виртуализации. Статья первая, вводная Привет, Хабр!Этой статьей я хочу начать цикл материалов, посвященный отечественным решениям серверной виртуализации. В этой серии я хочу поставить перед собой довольно амбициозную цель — помочь ИТ-специалистам в выборе системы виртуализации за счет прозрачного и всестороннег...
О пройденном пути, полученных результатах и наших планах в мониторинге Да, эта тема обсуждалась уже не раз, но мы хотим показать именно наш, более комплексный подход. В большинстве статей рассказывается именно о узконаправленных проблемах мониторинга и вариантах их решения, мы же хотим рассказать о пройденном пути, полученных результатах и наши...
PHP/FI 1. Personal Home Page Tools/Forms Interpreter История зарождения PHP История PHP начинается не с полноценного языка программирования, а с набора CGI-скриптов на C, известного как PHP/FI 1. В этой статье мы возвращаемся к истокам PHP, рассматривая его первую версию, её компиляцию и функциональность. Читать далее
Домашний сервер GameDev разработчика. Где найти железо? Всем привет, меня зовут Иван, я программист C++ в области GameDev'а и в момент написания статьи специализируюсь на Unreal Engine.Тема домашних серверов, конечно, не нова, но у всех есть свои требования и подход к решению этой задачи. Вот и я после успешного запуска подобного...
Microsoft запатентовала трассировку лучей на основе ресурсов, обещая меньшую нагрузку на VRAM GPU Microsoft запатентовала технику трассировки лучей, основанную на ресурсах, с целью оптимизации использования видеопамяти
Последние оптимизации Android позволили сэкономить 95 Петабайт данных Google обновила среду выполнения приложений Android Runtime (ART), которая отвечает за перевод байткода в нативные инструкции для процессоров. Новая версия более сильно оптимизирована и использует на 9% меньше кода без ущерба для производительности. Читать полную статью
Как оплатить VPN криптовалютой С прошлого года пользователи VPN в России оказались перед дилеммой: западные VPN-сервисы больше не принимают российские карты, а российские VPN-сервисы бесполезны для тех, кто хочет без ограничений пользоваться запрещёнными социальными сетями или читать запрещённые сайты. Од...
Что такое WAF и как с ним работать? Показываем на примере уязвимого веб-приложения Информационная безопасность веб-приложений за последние несколько лет стала, наверное, одним из ключевых вопросов в IT. Для компаний стабильность работы систем — это репутация и отсутствие лишних издержек. Ежегодная статистика больших ИБ-компаний говорит о росте количества ...
GigaChat и русский жестовый язык Всем привет! Меня зовут Капитанов Александр, я отвечаю за направление компьютерного зрения в SberDevices. В этой статье я расскажу о том, как моя команда Vision RnD разработала серию моделей SignFlow, обеспечивающих перевод с жестового языка на русский и американский английс...
Как я отправил деньги на карту друга в Казахстан: Хождение по мукам Я сам родился и вырос в Казахстане, высшее получал уже в Томске, поэтому в Казахстане у меня друзья детства, да и сестра до сих пор живет в Караганде. Хотел купить машину, но в Томске не нашел, поэтому попросил друга детства поискать вариант в Казахстане. На днях он позвонил...
Nokia хотела первой в мире выпустить смартфон с перископической камерой, но в последний момент передумала Компания Nokia, известная своими инновациями в области мобильной фотографии, могла стать первопроходцем в использовании перископических камер в смартфонах.
Гибкость ― это важно: как мы «расхаркодили» поля в карточке устройства и какие возможности это дает нашим пользователям Привет! Команда продукта «Инферит ИТмен» в этой статье делится небольшим, но очень важным для нашего софта релизом. Мы всегда ориентируемся на запросы наших пользователей и дорабатываем фичи в продукте, которые реально нужны клиентам. Одним из таких запросов была возмо...
[Перевод] Написание минимальной подсистемы хранения данных в памяти для MySQL/MariaDB Я потратил неделю, копаясь во внутренностях MySQL/MariaDB вместе с ещё примерно 80 разработчиками. Хотя MySQL и MariaDB — это, по большей части, одно и то же (я ещё к этому вернусь), я сосредоточился именно на MariaDB.Раньше я никогда ...
Распознавание алфавита глухонемых с помощью нейронной сети Сама тема сурдоперевода мне близка, т.к. я сам на нем немного разговариваю на пальцах. Поэтому темой диплома я выбрал – компьютерное зрение и алфавит глухонемых.Первоначальная задумка была yolov5 + сверточная сеть. Некоторые буквы алфавита динамические, например «б...
Это реально? Что должен уметь джуниор системный аналитик по профессиональному стандарту Минтруда России Нам оставили немало комментариев к статьям по подготовке к собеседованию системного аналитика (СА) о том, что примеры со сложными вопросами по SQL, REST и диаграммам — избыточны. И что СА не обязан знать, как написать код обработки запроса на Python, И даже СУБД — тоже не сф...
Nintendo Switch 2 получит трассировку лучей от NVIDIA Вокруг игровой приставки Nintendo Switch 2 и её потенциальных возможностей ходят весьма интересные слухи, но есть большая вероятность, что это преувеличения. Например, есть мнение, что новая консоль Nintendo будет опережать по производительности PlayStation 5 и Xbox Series X...
Spiegel: США отодвинули помощь Украине на второй план Стало известно об изменении отношения США к Украине
Реализация чата на Flutter при помощи вебсокетов Всем привет, на связи PurplePlane! В этой статья мы хотели бы рассмотреть реализацию простого чата на языке Dart, используя пртокол websocket.Рассмотрим пример использования вебсокета при реализации простого чата с помощью библиотеки web_socket_channel. Читать далее
Использование опросов для измерения уровня лояльности Net Promoter Score (NPS) Net Promoter Score (NPS) играет важнейшую роль, служа барометром клиентской лояльности и удовлетворенности. NPS - это не просто метрика; это компас, который направляет компании на пути к улучшению качества обслуживания и оптимизации взаимоотношений с клиентами. По сути, NPS ...
15+ полезных ссылок для начинающего специалиста по Data Science Привет, Хабр! Меня зовут Раф. Сейчас я работаю аналитиком ценообразования в Яндекс Лавке, куда попал после стажировки в команде аналитики Яндекс Браузера. Параллельно учусь в НИУ ВШЭ и уже успел пройти курс «Специалист по Data Science» в Практикуме.В этой статье я собрал пол...
Пингвин расставил сети: работа сети в Linux Всем привет! С вами снова я, Аргентум! Сегодня я продолжу нашу серию статей об ядре Linux.В этой статье мы будем изучать способ организации сети в мире серверов и то, как она эволюционировала от использования традиционного сетевого стека ядра Linux к виртуализации сети с исп...
Большая иерархия в SQL запросе + PostgreSQL Сначала запрос адаптирован для работы в PostgreSQL 15.6.Затем работа запроса проверена на достаточно объемной иерархии - в качестве источника данных использована структура архива jdk-master.zip из OpenJDK 22 Читать далее
[Перевод] Серьги из матрицы светодиодов Изначально я представлял LED Industrial Piercing [перевод на Хабре] как проект, специально рассчитанный на использование светодиодов 0201. В конечном итоге они оказались совершенно не нужны. Светодиоды 0201 слишком малы! Очевидно, я должен был двинуться глубже, поэтому ...
Celery: изучаем на реальных примерах ч.1 Лучший способ что-то понять - попробовать на практике, а лучшая практика - это реальные примеры. В этой статье мы узнаем шесть основных сценариев использования Celery. Разберем основные методы и аргументы, которые точно пригодятся. От асинхронной обработки задач до управлени...
Нейронные сети для новичков и профи: топ бесплатных курсов по ИИ Нейронные сети - одна из самых популярных и быстроразвивающихся областей в IT-обучении. Количество курсов и материалов по этой теме растет с каждым днем. К сожалению, не все из них качественные и действительно полезные.В этой статье мы собрали только лучшие бесплатные онлайн...
PI-планирование: как с его помощью мы выстроили здоровую коммуникацию с заказчиком Привет! Меня зовут Даша Семенова, я руководитель проектов в AGIMA. Уже пять лет настраиваю процессы у одного большого заказчика. Это еком, ребята продают свою продукцию, а многие из вас ее покупают. А если не покупаете, то точно слышали. В общем, бренд известный и важный для...
Россиян предупредили о новой схеме мошенничества с использованием SIM-карты Мошенники направляют запрос на перевод номера на электронную SIM-карту через веб-сайт или приложение.
Архитектура RISC-V продолжает развиваться: сразу пять крупных компаний займутся внедрением технологии по всему миру На днях стало известно о том, что несколько известных компаний, включая Robert Bosch GmbH, Infineon Technologies AG, Nordic Semiconductor ASA, NXP® Semiconductors, Qualcomm Technologies, Inc., основали новую организацию, которая получила название Quintauris GmbH. Она будет з...
Управление сервоприводами, часть 4. Управление «сервами» по I2C с Repka Pi через серво-драйвер Robointellect Controller В предыдущих статьях нашей серии про сервоприводы мы рассказывали, как они устроены, как можно управлять сервоприводами с помощью широтно-импульсной модуляции ШИМ (Pulse Width Modulation, PWM) с помощью контроллеров Robointellect Controller 001, а также напрямую че...
Торговый бот на Python с нуля (с использованием Binance API), часть 2 Продолжение первой части статьи о создании торгового бота на python с нуля с использованием Binance API!В данной статье мы напишем полностью рабочую реальную стратегию с использованием биржевых данных. Я расскажу что такое линии Боллинджера, а также о других популярных страт...
Сравнение алгоритмов балансировки нагрузки: Round Robin vs. Least Connections vs. IP Hash Привет, уважаемые читатели Хабра!Сегодня сетевые приложения чрезмерно сложны. В такой среде балансировка нагрузки становится неотъемлемой частью инфраструктуры, позволяя равномерно распределять запросы между серверами и обеспечивать отказоустойчивость. Без балансировки нагру...
Transient storage в EVM (EIP-1153): на грани добра и зла В одной из статей о расчете газа в Ethereum (ссылка) я рассказал об истории изменений механизмов подсчета газа для хранилища смарт-контракта (storage) — от правил, заложенных в протоколе изначально, до EIP-3529. Во всех этих изменениях прослеживается основная проблема: нерац...
Чтение на выходные: «Интерфейс. Новые направления в проектировании компьютерных систем» Джефа Раскина Джеф Раскин — специалист в области интерфейсов. Известен был, в первую очередь, тем, что однажды задумал создать удобный компьютер для простых пользователей, имя которому Macintosh. Как автор исследовал взаимодействие человека и машины с учетом принципов эргономики и ко...
Как я курсовую писал на gRPC+REST в связке с клиентом на Android+Jetpack Compose В этой статье я расскажу о том как написал курсовую работу и успешно сдал её с первой попытки без защиты на «отлично». Чего у меня и моих одногруппников ранее никогда не удавалось. Читать далее
[Перевод] Вычислительные выражения: Введение Скотт Влащин — безусловный гуру в мире F#, написавший введение в язык, которое рекомендуют новичкам вместо официального руководства. Группа энтузиастов давно (и с переменным успехом) пытается перевести руководство Скотта на русский. Я завершаю перевод цикла, посвящённого одн...
[Перевод] Эффективные трассировки в Go Пакет runtime/trace содержит мощный инструмент для понимания программ Go и устранения неполадок. Функциональность внутри позволяет создавать трассировку исполнения каждой горутины за определенный период времени. С помощью go tool trace command (...
Защита данных в терминальных сессиях с помощью DLP Хотим поделиться опытом внедрения и использования нашего DLP-решения Кибер Протего в одном из крупнейших российских банков, опираясь на рассказ специалиста по защите данных, который уже много лет выполняет практически все задачи по эксплуатации нашей DLP-системы. Читать дал...
OpenAPI/Swagger для начинающих Эта статья в основном для аналитиков, которые впервые сталкиваются с необходимостью описания запросов в Swagger, но может быть полезна всем, кто хочет разобраться или ищет подсказку. Читать далее
Ручная пила для PHP-монолита Привет! Это третья и заключительная часть истории поиска надёжного способа работы с транзакциями в распределённых системах. В первой части мы поставили задачу, определили критерии оценки и набросали варианты. Во второй части я подробно разобрал решение на Temporal. В этой с...
Первое приложение на SolidJS В этой статье познакомимся с SolidJS − JavaScript-библиотекой для создания пользовательских интерфейсов без виртуального DOM. Мы создадим легкий список задач с использованием TypeScript и разберем некоторые особенности библиотеки. Читать далее
Драйверы AMD «AMDVLK» и MESA «RADV» продолжают обеспечивать поддержку Radeon AMD обеспечивает улучшенную поддержку трассировки лучей для графических процессоров Radeon с помощью драйверов Vulkan в Linux, а MESA RADV обеспечивает поддержку запросов Mesh Shader.
Основы обработки радиолокационных данных дистанционного зондирования Земли В настоящее время все более востребованными становятся данные радиолокационного наблюдения (РЛН) с космических аппаратов дистанционного зондирования Земли. Наблюдая повышенный интерес к этой предметной области с одной стороны и явный недостаток информационных материалов по ...
[Перевод - recovery mode ] Как работает etcd с Kubernetes и без него Если вы когда-либо взаимодействовали с кластером Kubernetes, скорее всего, он был основан на etcd. etcd лежит в основе работы Kubernetes, но несмотря на это, напрямую взаимодействовать с ним приходится не каждый день.Этот перевод статьи от learnk8s познакомит вас с принципам...
Расчет количества газа необходимого для выполнения транзакции в Ethereum. Часть 2 — storage Привет всем! В прошлой статье мы с вами изучили общую механику расчета газа при выполнении транзакций. В этой статье мы сфокусируемся на самых "дорогих" операциях работы с хранилищем смарт-контракта (storage), а также пройдемся по истории EIPs, связанных с расчетом газа в Et...
Оценка пространственного разрешения при помощи фантомов В прошлой нашей статье про томографию мы задались вопросом: "А знаете, кто получает самую большую дозу при томографии?" Конечно, ответ мы получили: медицинские тестово‑калибровочные фантомы, специальные объекты, моделирующие структуру органов и тканей человека и используемые...
[Перевод] Как использовать Fetch API в Node.js, Deno и Bun Получение данных с помощью HTTP-запроса — это фундаментальное действие веб-приложений. Возможно, вы делали такие вызовы в браузере, но Fetch API поддерживается в Node.js, Deno и Bun. Читать далее
[Перевод] Как мы управляем контейнерной платформой: история adidas о прошлом, настоящем и будущем 10 мая 2022 года компания adidas начала переводить конфигурацию своей платформы на GitOps. Спустя почти два года в блоге компании опубликовали цикл статей об эволюции контейнерной платформы adidas, которые мы перевели и объединили в один материал. В этих статьях инженер комп...
Почта без хлопот: автоматизация отправки писем с помощью Python Привет-привет! С вами снова Оля — программист Учебного центра компании «Тензор». Ранее я писала здесь о разработке ботов в Telegram, но в моем отделе не скупятся на творческие задачи — так что и эта статья вряд ли будет последней. В этой статье расскажу, как автоматизировать...
CADLib API: От API к прямой работе с базой данных модели через SQL-запросы Рассмотрим вариант расширения стандартного CADLib API в части выборки объектов с некоторыми параметрами из базы при помощи SQL-запросов на примере получения всех файлов публикации, в которых встречаются объекты коллизий. Подобную задачу мы решим сперва вручную при помощи тол...
Способы обхода GIL для повышения производительности Привет, Хабр!Global Interpreter Lock в Питоне предотвращающает одновременное выполнение нескольких потоков в одном процессе интерпретатора Python. Т.е даже на многоядерном процессоре многопоточные Python‑приложения будут выполняться только в одном потоке ...
Кратко про лидеров рынка Runbook Automation: Ansible, Puppet, и Chef Runbook Automation — это процесс использования специальных программных решений для автоматизации выполнения повторяющихся задач и процедур, которые в традиционных условиях выполняются вручную операторами IT-систем. RBA находит применение в автоматизации широкого спектра опер...
Как пользоваться Claude: знакомство с главным конкурентом ChatGPT и базовые правила его использования В последние годы мы стали свидетелями стремительного развития и роста популярности чат-ботов на базе искусственного интеллекта. Одним из наиболее известных и широко используемых чат-ботов стал ChatGPT от компании OpenAI, который продемонстрировал впечатляющие возможности в о...
С 1 мая. В России введены новые правила денежных переводов по номеру телефона Вот уже как несколько лет всем и каждому, кто проживают в России, доступны банковские переводы через Систему быстрых платежей. Ее создал и теперь обеспечивает работоспособность Центробанк РФ. С использованием данной системы, к которой подключены все Читать полную версию пуб...
Вступление в мир разработки игр Исследуйте путь профессионала в области машинного обучения и его команды, погружаясь в разработку мобильных игр. Статья рассказывает о переходе от участия в соревнованиях на Kaggle к созданию мобильного приложения «Угадай фильм». Узнайте о проблемах разработки MVP для Androi...
Установка и настройка Hysteria В этом году я, как и многие посетители Хабра, с огромным интересом читал статьи уважаемого MiraclePtr, учился применять озвученные им идеи и рекомендации, на практике знакомясь с протоколами, клиентами и графическими панелями. Для многих протоколов существуют подробные инстр...
AI и системный анализ / бизнес-анализ В последние годы про AI/ML не писал только ленивый. Но обычно тему рассматривают с «потребительской» стороны: сейчас вот любуются видеороликами от проекта Sora. Более нишевая тема — «как работать над ML-проектами» (о таком мы проведём онлайн-конференцию I'ML). И совсем уж ма...
[Перевод] Как работают трансформеры: разбираем математику В этом посте я представлю подробный пример математики, используемой внутри модели трансформера, чтобы вы получили хорошее представление о работе модели. Чтобы пост был понятным, я многое упрощу. Мы будем выполнять довольно много вычислений вручную, поэтому снизим размерность...
Web Evolution (Part 1: Interface) Будущее не плохое и не хорошее, оно такое же как и мы После прочтения некоторых статей на Хабре на тему «будущее...» WEB 3.0, Следующий шаг Всемирной паутины (часть 1), , Будущее социальных сетей, Золотой век Кремниевой долины окончен, и мы танцуем на её могиле, а также — ...
Как мы в РСХБ построили ИБ-платформу с использованием OpenSource-инструментов Привет, Хабр! Меня зовут Михаил Синельников, я DevSecOps TeamLead в РСХБ‑Интех. В сфере ИТ тружусь с 1999 года, в РСХБ попал в 2021 году. Ранее работал в качестве ведущего специалиста и руководителя направлений информационной безопасности в ...
Большой тест GPT4, GPT3.5, YandexGPT, GigaChat, Saiga в RAG-задаче. Часть 2/2 В первой части статьи я рассказывал о создании цифрового юриста, способного отвечать на вопросы на основе 200-страничного регламента. Цель — работа такого юриста в закрытом контуре организации, без использования облачных технологий.Особенностью эксперимента является в том, ч...
Настройка протокола mKCP в панелях 3X-UI и X-UI Сегодня мы поговорим о настройке подключения к прокси-серверу по протоколу mKCP в известных web-панелях X-UI и 3X-UI. Про mKCP, как и про многие другие актуальные на сегодняшний день прокси- и VPN-протоколы я недавно рассказывал в статье "Надежный обход блокировок в 2024: пр...
[Перевод] Что нового в Flutter 3.19 Интеграция с искусственным интеллектом, обновления Impeller и поддержка Windows Arm64. Я, Юра Петров, Flutter Team Lead в Friflex, делюсь первым переводом официального релиза Flutter 3.19 от Google. Читать далее
10 забавных сервисов в области ИИ Привет, Хабр! Генерирую я значит через сервис ИИ новые эмодзи и думаю, а почему бы не написать прямо сейчас статью про это и поделиться с Вами 10 сервисами, которые мне показались забавными. Кого-то из Вас они могут натолкнуть на ещё более интересные идеи или мысли. Меня зов...
Настройка C++ проекта c OpenMP. Обертывание С++ для Python с помощью pybind11 и CMake В статье описан практический пример настройки проекта на языке C++ с использованием, в качестве примера, библиотеки для многопоточных вычислений OpenMP , а также дальнейшее обёртывание для использования в проектах написанных на Python при помощи библиотеки Pybind11. В качест...
Что делать в первую очередь? Простая приоритезация задач при помощи риса Реализация проекта или создание продукта связаны с выполнением задач, тестированием идей и гипотез. Зачастую их накапливается огромное количество, и встает извечный вопрос (нет, не кто виноват и что делать): что делать в первую очередь? Если в&n...
Большой код. Учимся генерировать F#-исходники с помощью Fantomas. Часть 1. Знакомимся с содержимым синтаксического древа В этом многословном, но сравнительно простом цикле я дам введение в генерацию F#-кода. Как правило, для этих целей в сообществе рекомендуют использовать Myriad, что, по-моему, не совсем правильно, но на его примере можно увидеть, что тема кодогенерации очень объёмна.Однако я...
Backup. Файловое резервное копирование бюджетного VPS Предыстория. В своё время, когда мне надо было найти решение этого вопроса на Хабре, казалось, что все статьи состоят из установки и настройки Veeam Backup, Proxmox Backup и прочих коммерческих решений для блочных устройств. У меня запросы поскромнее. SLA и 3-2-1 не требуютс...
Обзор на игру Serious Sam 2 Отвлечемся от тем искусственного интеллекта, роботов, автоматонов и всего с этим связанного. Предлагаем рассмотреть ретроигру, первая часть которой стала культовой и получила HD-переиздание: Serious Sam 2. Почему именно Serious Sam 2? Во-первых обзоры на пе...
О готовности к трансграничному взаимному признанию иностранной электронной подписи Всем привет, сегодня мы поговорим о теме, которая не так часто освещается в нашем Хабре, а именно о признании и подтверждении действительности иностранной электронной подписи. Специалисты ГК «Газинформсервис» кроме вопросов информационной безопасности продолжают работать в о...
Списки с душой и стилем: Ваш путь к Jetpack Compose С каждым днём всё больше и больше разработчиков присоединяются к использованию Jetpack Compose. Этот рост связан с тем, что фреймворк предлагает ускоренную и упрощённую разработку пользовательского интерфейса (UI). Если ранее вы разрабатывали приложения с...
Компрометация данных и её обнаружение Приветствую, Хабр! Меня зовут Никита Титаренко, я инженер в компании «Газинформсервис», студент СПбГУТ им. проф. М.А. Бонч-Бруевича. Мои профессиональные задачи связаны с созданием уязвимых сред и эксплуатацией данных уязвимостей на киберполигоне в компании. Информация...
История об одном экзамене Всем привет! Меня зовут Полина, я специалист по тестированию в ITFB Group. Хотела бы поднять тему сдачи экзаменов для повышения квалификации, а конкретно — экзамена ISTQB (International Software Testing Qualifications Board). Эта международная организация разрабатывает ...
Построение гистограммы максимального и среднего времени выполнения запросов для PostgreSQL Предыстория Аварийная ситуация — информационная система жутко тормозит. Как обычно- все менеджеры в панике. Как обычно — «что там с СУБД»? Как обычно — «с СУБД, всё хорошо — критичных ошибок нет, отклик не увеличивается, аномалий по метрикам мониторинга СУБД — нет.» Нов...
[Перевод] Как, блуждая по Stack Overflow, можно набрести на Branch predictor В блоге beeline cloud мы делились историями и мнениями разработчиков — как программист-самоучка выучил 30 языков программирования, в каких случаях парное программирование не работает и почему некоторые проекты угасают, когда из компании уходит тимлид разработки. Сегодня...
Старый софт: как мы обошли запрос пароля в Shadow Defender и зачем пользоваться приложением, которое не обновляется Привет, Хабр! Меня зовут Илья Буймистров, я занимаюсь исследованиями в области инфобеза для сервиса централизованного управления уязвимостями CICADA8. Это один из проектов блока инноваций FC компании МТС RED.Чтобы защищать пользователей, надо понимать, где слабые места...
Сравнение сборщиков мусора в Unity и .NET В этой статье я хотел бы рассказать о различиях между сборкой мусора в Unity (IL2CPP) и .NET. Несмотря на то что IL2CPP существует более 10 лет, я до сих пор встречаю недоумение, когда беседа заходит на тему Garbage Collector (GC) касательно Unity. Считать реализацию GC в .N...
[Перевод] Введение в трассировку лучей: простой метод создания 3D-изображений. Часть 3 — реализация алгоритма трассировки лучей Предыдущая главаМы узнали всё, что нужно для перехода к практике! Теперь мы готовы написать наш первый трассировщик лучей. Вы уже должны быть в состоянии догадаться, как работает алгоритм трассировки лучей.for (int j = 0; j < imageHeight; ++j) { for (int i = 0; i < ima...
Как ответить на вопрос «Когда будет готово?» на основе статистики Всем привет! Я Анастасия Жадринская, деливери-менеджер в Тинькофф. Да, эта статья опять про оценки и сроки выполнения задач. Сроки без вуду, астрологии, гаданий и привлечения экспертов. В статье рассмотрю метод Монте-Карло — элегантный и простой в применении математический п...
[Перевод] Как создать приложение для чата в реальном времени с помощью React, Node, Socket.io и HarperDB Статья посвящена созданию приложения для чата в реальном времени с чат-комнатами, с использованием Socket.io и HarperDB. Научимся на практике создавать полнофункциональные приложения, в которых бэкэнд может взаимодействовать с фронтендом в реальном времени. Руководство будет...
Разбираем TLS по байтам. Часть 1: кто такой этот ваш HTTPS? Подключение к сайту бывает защищённым, а бывает нет — это надо знать всем детям. Только мало детей знают, что это значит и как работает. Я, изучая веб-разработку, узнал об HTTP. Разобраться в нём несложно: в каждой статье о протоколе множество наглядных примеров запросов ...
О полномочиях частных интернет-сервисов в расследовании преступлений и правонарушений Я начал писать эту статью как комментарий к другой статье, где автор жаловался на то, что служба поддержки известной доски объявлений отказала ему в удалении отзыва, который он полагает клеветническим. Но, поскольку эта тема для меня определенно «больная», не смог вовремя ос...
[Перевод] Создавайте виджеты главного экрана iOS с помощью Flutter Hola, Amigos! Меня зовут Сергей Климович, я Mobile TeamLead агентства заказной разработки Amiga и соавтор телеграм-канала Flutter. Много. На канале мы уже рассказывали про Home Widget для Android, теперь пришло время поговорить про iOS. Я нашел отличную статью по этой теме и...
ChatGPT и отзывы на приложение: Анализ тональности для улучшения пользовательского опыта Привет, дорогие читатели Хабра!Сегодня я хочу поделиться с вами своими знаниями и опытом в области анализа данных и машинного обучения, освещая увлекательную и актуальную тему – анализ отзывов на приложения с использованием модели ChatGPT. Этот подход открывает новые горизон...
Проверка работодателя: как минимизировать риски при трудоустройстве Вы IT-специалист и решили сменить место работы. Что обычно делают в таких случаях айтишники? Ходят по собеседованиям, работают над ошибками в случае отказов — и всё по новой до тех пор, пока не будет получен подходящий оффер. Многие ли из айтишников оценивают надёжность буду...
Важные советы backend-разработчику: защити себя от нежелательных проблем Чем больше у backend-разработчика знаний в своей области, тем лучшим специалистом он является. Но опыт показывает: самые классные программисты подобны Сократу, который не стеснялся заявлять во всеуслышание «scio me nihil scire», что в переводе на общенародный - «я знаю, что ...
[Перевод] Flutter 3.22: что нового WebAssembly, улучшения рендеринга графики и дополнительные возможности для интеграции ИИ. Я, Юра Петров, Flutter Tech Lead в Friflex, делюсь первым переводом официального релиза Flutter 3.22 от Google с комментариями. Читать далее
Диплом специалиста ИБ. Часть №5 — Несанкционированный доступ к IoT-устройствам с BLE Привет, Хабр!Представьте, что вы написали собственную методику обеспечения безопасности устройств IoT и защитили собранное вами устройство в соответствии с ней. Не захочется ли попробовать проверить его защищенность самостоятельно? Эта статья является пятой и заключительной ...
[Перевод] Квантовые вычисления Квантовые вычисления - это наука о хранении и обработке информации с использованием систем, подчиняющихся законам квантовой механики. На атомарном уровне системы проявляют нелогичные эффекты.Впервые Ричард Фейнман предложил в 1980-х годах, что эти эффекты, возможно, могут бы...
Как мы делаем проекты Все мы знаем что такое клиент-серверное приложение, на тему их создания написано не мало статей. В этой статье хотелось бы поделиться с вами наработками нашей компании, которыми мы пользуемся в своих Django проектах. Читать далее
Общее описание и реализация Word2Vec с помощью PyTorch В данной статье даётся общее описание векторного представления вложений слов - модель word2vec. Также рассматривается пример реализации модели word2vec с использованием библиотеки PyTorch. Приведена реализация как архитектуры skip-gram так и CBOW. Читать далее
Что будет, если запустить игру с трассировкой лучей только на процессоре без использования видеокарты? Тесты показали, что будет 1 к/с Современные видеокарты уже неплохо справляются с трассировкой лучей, хотя тут многое зависит от её реализации. Теперь же появилась возможность запустить трассировку на CPU. Разработчик библиотеки Mesa реализовал поддержку трассировки лучей на процессоре в Vulkan...
Исследование: самые горячие технобренды России Привет! Вот уже много лет мы держим руку на пульсе рынка и следим за развитием узнаваемости технических брендов крупнейших игроков. В этих исследованиях неизменно помогаете вы: проходите множество скучных опросов и отвечаете на тысячу душных вопросов. И все ради того, чтобы ...
Позиционирование бионического предплечья взглядом Всем привет! С недавних пор я увлекаюсь железом, и, в частности, робототехникой. И вот в какой-то момент решил исполнить свою давнюю мечту и собрать кибернетический протез. Перечитав немало статей по этой теме и ознакомившись с актуальными вопросами, мне захотелось попробова...
На что способны виртуальные потоки Java в обработке файлов Привет, Хабр!ПредисловиеНачнем с того,что я не специалист по Java и у меня нет коммерческого опыта на этом языке. Я просто обычный кодер, который по вечерам пилит проекты на Java, а основной мой стек состоит из PHP и смеси Python + Go. В данной статье хочу с вами поделиться ...
Первый экогород в России. Байкальск планируют обеспечивать энергией из геотермальных источников Губернатор Иркутской области Игорь Кобзев рассказал о том, что город Байкальск в будущем могут обеспечивать энергией из геотермальных источников. создано DALL-E В своём Telegram-канале Кобзев сообщил, что сегодня Роснедра планирует выдать первую лицензию для изуч...
Игры, которые лечат Привет, Хабр! Хочу сегодня поговорить о нетривиальных способах применения игр и продолжить тему необычных средств ввода. Игровая индустрия воспринимается, как развлекательная, но границы применения гораздо шире, чем это кажется на первый взгляд. Давайте заглянем в околомедиц...
Закон парадокса в логике и математике В результате поиска в Интернете выяснилось, что термин «закон парадокса» в научной литературе практически не встречается. Исключением в настоящее время является статья по литературоведению, моя статья в Хабре и статья, которая в данный момент находится в стадии рецензирован...
Как веб-технологии помогают искать золото Я хочу рассказать о своем опыте добавления графического интерфейса пользователя, созданного с помощью HTML-разметки и CSS-стилей, к ранее разработанному мной консольному приложению для золотодобывающей компании. Возможно, описанный мною пример воодушевит на использование веб...
Первая игра на LeoEcsLite Целью этой статьи является изучение архитектурного паттерна Entity Component Systems на практике. Я подготовил пошаговое руководство по созданию небольшой игры, с помощью которого вы познакомитесь с основными принципами разработки на Ecs. Читать далее
Ускоряем Go: известные и не очень методы оптимизации и связанные с ними штуки Привет, Хабр)В этой статье хотел бы поделиться приёмами, которые позволяют повысить производительность Golang-кода. Некоторые из этих вещей довольно известные и их могут делать за вас линтеры, например go-critic, noctx (эти 2 касаются defer и отправки запросов без контекста)...
Помощь с текстом, перевод видео с японского и корейского, распознавание QR-кодов — что умеет обновлённый Яндекс Браузер Сегодня мы выпускаем большое обновление для Браузера с рекордным числом изменений, в основе которых лежат нейросети или другие методы машинного обучения. Теперь Браузер исправит ошибки в тексте, сократит или улучшит его, перескажет видео с японского или корейского, распознае...
Электромобиль Apple выйдет в 2028 году и получит не самый продвинутый автопилот Apple, известная своими инновациями в области технологий, планирует выпустить свой первый электромобиль не ранее 2028 года.
Navmesh, lightmaps и lightprobes: реализация и использование в Playcanvas В этой небольшой заметке хотелось бы поделиться результатами реализаций нескольких технологий из gamdev-а. В основном коснёмся двух тем. Первая тема - это использование navmesh-ей для нахождения путей в пространстве трёхмерной сцены. Вторая тема - это использование lightmap ...
Диплом специалиста ИБ. Часть №2 — Стационарное устройство SmartLight Привет, Хабр!Так вышло, что я заканчиваю университет в феврале 2024 года (направление 10.05.01 «Компьютерная безопасность» является специалитетом, поэтому студенты выпускаются традиционно зимой после 5,5 лет обучения). Соответственно, уже в прошедшем 2023 году передо мной, к...
Заменят ли LLM людей в разметке данных для AI? Привет! Использование ИИ в разметке данных для него же — уже скорее необходимая потребность, нежели что-то удивительно новое. Разного рода экспериментами с авторазметкой данных нейронками мы занимаемся последние полгода и результаты — нравятся.В данной статье я детально расс...
Как уменьшить размер бандла раз и навсегда: приемы, метрики, мониторинг Существует довольно много статей на тему оптимизации размера бандла, но большинство из них говорят об узких деталях или подходах к уменьшению размера бандла. Либо наоборот — совсем широко, с общими советами.В этой статье я постараюсь рассказать как комплексно подойти к оптим...
Windows 11 перевели в текстовый режим и ужали всего до 100 МБ Разработчик NTDEV, известный созданием Tiny 11 - минималистичной версии Windows 11 — совершил новый подвиг в области оптимизации операционных систем.
Как стать хорошим менеджером и наладить коммуникацию в команде? Советы от экспертов В жизни IT-специалиста может наступить момент, когда прежние задачи уже не интересны. Он работает настолько долго, что знает все процессы буквально наизусть. Более того — готов привносить изменения в работу команды. Один из таких специалистов — Иван, разработчик в Selectel...
Немного про OR в SQL запросах Несмотря на избитость темы и многочисленные рекомендации избегать OR в выражениях WHERE/ON SQL запросов, жизнь вносит свои коррективы. Иногда сама постановка задачи подразумевает необходимость использовать OR. Я не собираюсь здесь рассматривать простые случаи, а сразу возьму...
[recovery mode] Spring MVC REST API: автономная конфигурация при написании модульных тестов Создание и настройка необходимых компонентов без дублирования кодаОтправка HTTP-запросов в тестируемую систему без дублирования кода Настройка Spring MVC Test framework, при написании модульных тестов для Spring MVC REST API с помощью JUnit 5. Читать далее
SQL HowTo: один индекс на два диапазона В прошлой статье я показал, как условие с парой однотипных неравенств, плохо поддающееся индексации с помощью btree, можно переделать на эффективно gist-индексируемое в PostgreSQL условие относительно диапазонных типов, а наш сервис анализа планов запросов explain.tensor.ru ...
Какой язык программирования выбрать? Обзор на Go Продолжаем серию статей про особенности, применение, плюсы и минусы языков, которые используются в «Криптоните». В этой статье наш инженер департамента инфраструктуры Алексей Косов расскажет про Golang.Ранее наши разработчики делали обзоры на Rust, Scala, JavaScript и Spark....
Как сайты обнаруживают ботов по TLS Порой случается так что несмотря на то что мы в точности повторяем запрос к сайту из своего любимого HTTP клиента в ответ мы получаем ошибку. Но ведь в браузере запрос проходит! В чём же дело? В этой статье мы с этим разберемся! Читать далее
Как распознать мошеннический сайт. Памятка безопаснику для обучения пользователей основам ИБ Продолжаю делиться советами на основе собственного опыта о том, как сеять умное-доброе-вечное среди сотрудников и при этом не наломать дров. В предыдущей статье речь шла про формы и форматы обучения на примере темы «Пароли». Сегодня же хочу сфокусироваться на теме фишинговых...
GraphQL и микросервисная архитектура: объединяем сервисы в федерацию Меня зовут Владислав Гончаров, я разработчик в команде Platform V DataSpace СберТеха. Расскажу, как мы решаем вопрос с объединением сервисов в GraphQL и микросервисной архитектуре, которая позволяет разбить любое большое приложение на маленькие сервисы. С одной стороны, их п...
Картографический фотопроект «По местам съёмок фильма «Брат 2» Проект начал делать в 2022 году, параллельно с проектом по первой части фильма. Во второй части многие локации пришлось искать вооружившись Яндекс и Гугл панорамами. Около полугода искал человека, который сделает фото в Чикаго. С технической точки зрения ничего не поменялос...
concurrent.futures в Python Привет, Хабр! Сегодня мы взглянем на одну из самых интересных библиотек в Python для работы с параллельным выполнением задач - concurrent.futures.Каждый разработчик сталкивается с ситуациями, когда необходимо выполнять задачи параллельно. Это может быть I/O-операции, которые...
[Перевод] Что происходит, когда вы создаёте Pod в Kubernetes? Создание Pod в Kubernetes — простая задача. Но под капотом скрывается сложный рабочий процесс, который затрагивает несколько компонентов кластера. Делимся переводом статьи, где автор рассказывает, что в этот момент происходит в кластере. Статья будет полезна тем, кто изучает...
Как потерять $5000, не уехать в США и остаться должником в $17000+ Ранее на Хабре уже выходила статья Повесть о том как потерять 3тыс. долларов и не уехать в США, в которой @Iliya_karin рассказал о своём опыте сотрудничества с компанией, которая помогает переехать в США IT-специалистам - oCitizens (uDevs).Илья и я стали клиентами oCitizens ...
Мощности напрокат. Как принципы шеринг-экономики раскрываются в облаках Тема экономики совместного потребления обсуждается уже не так активно. Из нее больше не делают альтернативу привычным бизнес-моделям, да и интерес СМИ к теме угас. При этом шеринг никуда не делся, а его принципы приживаются повсюду. Даже там, где его идеологи и не надеялись ...
Git: Очередной лист Вопросов и Ответов В статье я постарался затронуть базовые темы в виде вопрос/ ответ на горячо любимые темы на собеседованиях и не только. Читать далее
Обучение модели токсификации текстов с помощью TorchTune, подробное руководство Приветствую, хабровчане!Сегодня пятница, поэтому предлагаю немного пошалить и поговорить о слегка необычном, но весьма забавном проекте обучения нейросетевой модели на базе LLaMA2 7B, которая умеет превращать невинные предложения на русском языке в чуть более "токсичные" их ...
Keycloak. Standalone-HA в k8s и закрытие админки на ingress-e с переводом на localhost Привет, Хаброжители! Продолжаем делиться с вами экспертизой отдела Security services infrastructure (департамент Security Services компании «Лаборатории Касперского»). Предыдущую статью нашей команды вы можете прочесть вот здесь: Keycloak. Админский фактор и запрет аутентиф...
[Перевод] Пишем оператор Kubernetes: руководство для начинающих Перевели туториал об основах контроллеров, операторов и CRD. В качестве практики вы можете создать кастомный оператор ConfigmapSync для синхронизации Configmap между пространствами имен. Рассказываем, как его написать и развернуть его с помощью Kubebuilder. Читать далее
Удалёнка в ИТ-2023: золотая пуля или преграда для карьеры? В чём хранить деньги, в рублях, твёрдой валюте или золоте? Кто круче, Александр Овечкин или Уэйн Гретцки? Что лучше, удалённая работа, гибрид или офис?В жизни множество вечных вопросов, попробуем ответить на последний. На эту тему написано уже немало статей, но тема не ...
Насколько быстрым оказался новый iPad Pro? Появились результаты первых тестов Новейший планшет iPad Pro от Apple стал первым в мире устройством, оснащенным однокристальной системой Apple M4. Теперь устройство появилось в базе данных Geekbench. На соответствующей странице показано, что одноядерный результат iPad Pro M4 составляет 3767, а многоядер...
[Перевод] Красота замыканий До того, как Java 7 вышел, я хотел написать в своем блоге статью о различных предложениях для Java 7, касающихся замыканий. Однако, когда я начал писать эту статью, я обнаружил, что начать ее без какого-либо введения в замыкания очень трудно. Со временем введение стало насто...
Необычные животные на суше Всем привет! На связи снова Олег Шилов, фронтенд-разработчик команды Леруа Мерлен. И сегодня я вернулся с продолжением своего рассказа про необычных животных нашей планеты. (Первую часть можно прочитать здесь.) Повторюсь, я не биолог и не специалист по флоре и фауне, а прост...
Микросервисы на основе событий с Kafka Streams и Spring Boot Всем привет! Это моя первая статья на Habr, так что не судите строго за стиль, а вот по содержанию буду рад любой конструктивной критике. Статья основана на публикациях Confluent о том, как можно реализовать микросервисную архитектуру на основе событий с помощью Kafka Stream...
Точечный обход блокировок по доменам на роутере с OpenWrt Статья о том, как настроить точечный обход блокировок по нужным доменам на роутере с OpenWrt. На мой взгляд, это самый удобный способ, который можно реализовать сейчас.Я предоставляю уже готовый конфиг с самыми востребованными доменами, который можно дополнять.Настроить роут...
Как мы переводили проект на CMake В статье мы расскажем о том, как переводили проект с рекурсивной сборочной подсистемы ЗОСРВ "Нейтрино", представляющей собой набор расширений инструмента GNU Make на сборочную систему CMake: с какими нюансами нам пришлось столкнуться, какие преимущества мы получили...
[recovery mode] Подробный гайд как сделать темную тему с помощью variables фигмы Привет всем. Помните, в прошлом году Figma представила значительное обновление, благодаря которому стало возможным создавать полезные переменные для реализации темной и светлой версий интерфейса. В этом руководстве я поделюсь, как это сделать просто и эффективно. Для наглядн...
[Перевод] Флаттер 3.18 | бета-релиз | Топ-8 фичей Привет! Меня зовут Саша Ворожищев, я руководитель направления Flutter/iOS в AGIMA. У одного из организаторов митапов Flutter Indore вышла хорошая статья — решили перевести ее для нашей команды и заодно для всех желающих. Дальше его текст с небольшими сокращениями, а после — ...
Как продвигать сайты в рунете и за его пределами с помощью контента С помощью качественного контента SEO-специалисты успешно продвигают не только русскоязычные, но и зарубежные сайты. Для этого нужно хорошо понимать, что такое качественный контент с точки зрения поисковых систем, как лучше всего использовать имеющиеся у вас возможности и к...
Редизайн игрового интерфейса. Как, а главное зачем? Обновление дизайна UI в проекте, который уже запущен в релиз - тема скользкая. Когда, как, а главное — зачем это делать? В этой статье я расскажу, как этот вопрос решался в нашем конкретном случае и поделюсь своими мыслями и советами на эту тему. Читать далее
[Перевод] За 25 лет я выучил 30 языков программирования. Хочу поделиться своим опытом Привет, Хабр! Перевели для вас статью программиста-самоучки, в арсенале которого — три десятка языков программирования. Надеемся, она вдохновит вас поделиться собственными историями становления в кодинге не меньше, чем нас в beeline cloud. Приятного чтения!Всё началось в дал...
Apple первой получит 2-нм чипы TSMC, начиная с 2025 года Компания Apple станет первой, кто будет использовать чипсет, произведенный с использованием 2-нм техпроцесса. Это произойдет во второй половине 2025 года
Порядок создания технического задания для разработки информационной системы Привет, Хабр! Часто приходится разрабатывать информационные системы разной сложности и в один момент решил написать порядок действий (инструкцию) для данного действа . Я прекрасно понимаю, что она неполная и написана c точки зрения системного аналитика, но надеюсь ,что конст...
Войти в IT. Как живётся молодым специалистам в государственных медучреждениях Я часто читаю «Хабр» ради развлечения и для того, чтобы быть в курсе последних новостей. С завистью читаю статьи состоявшихся IT-специалистов, ведь мне приходится работать в совершенно других условиях, — за гроши должен обеспечивать начальству стабильный заработок и помогать...
Прямые дороги для слабаков: как я работала техписателем, аналитиком, продактом и пришла в UX Моя двенадцатилетняя карьера в ИТ не похожа на настоящую карьеру. Скорее, это был поиск наилучшего применения себя в области, которая понравится больше остальных — и эту область тоже надо было сначала найти. Итак, место действия — Москва, время действия — с 2011-го по настоя...
Экспорт статьи из LibreOffice Writer в Habr Flavored Markdown или HTML Резюме. В статье дается ссылка на файл в формате ODT (основной формат файлов, используемый в текстовом редакторе LibreOffice Writer), содержащий макросы на «родном» для LibreOffice языке программирования макросов BASIC, которые осуществляют экспорт текста из LibreOffice Writ...
Нейросеть мне в помощь или как я сделал телеграм бота, который умеет переводить песни Однажды, когда я искал эффективное решение для преобразования речи в текст (транскрибации), чтобы применить его в своем проекте умной колонки, обнаружил интересное решение под названием Whisper от широко известной компании Open AI. К сожалению, Whisper не подошел для реализ...
[Перевод] Dataloader 3.0: Новый алгоритм для решения проблемы N+1 При реализации Cosmo Router, open-source замена Apollo Router, мы столкнулись с проблемой поддержания нашего кода для решения проблемы N+1. Реализация маршрутизатора для федеративных служб GraphQL в значительной степени зависит от возможности группировать вложенные запросы G...
Статический анализ мультиязычности Angular приложения c помощью ngx-translate-lint Не так давно мне довелось решить интересную задачу, направленную на снижение риска того, что разработчик забудет о мультиязычности приложения и это станет причиной заведения нежеланных багов в будущем. Изначально я искал решение проблемы на Хабре, но, увы, не нашел. Поэтому ...
«В каждой игре должен быть свой CJ»: история инструментов для создания модов В прошлой статье мы рассказали, как появились первые моды, и даже проследили взаимосвязь с современными играми на примере серии ARMA и DayZ Standalone. На этот раз погрузимся в тему глубже: обсудим виды модификаций и историю инструментов, с помощью которых их можно создава...
Как мы запускали DIY-медиа для ИТ-специалистов Привет, Хабр! Меня зовут Юлия Гусарова, я директор по маркетингу beeline cloud. В октябре мы запустили проект вАЙТИ. В этой статье я и мои коллеги расскажут о том, как мы придумывали концепцию DIY-медиа и чем оно отличается от других площадок. А еще — поговорим о том, как ус...
Ускорение загрузки сайта: туториал для джунов 7 месяцев назад я стала тимлидом. От своих разработчиков я собираю обратную связь раз в пару месяцев. Поняла, что главный запрос от новичков — полезные и емкие инструкции по типовым задачам. Решила начать с таска, который наши программисты выполняют чуть ли не каждый день — ...
Попасть в IT: невозможное возможно В последние годы конкуренция на рынке IT стала велика и самым очевидным способом войти в эту сферу – начать путь с нуля, а именно попасть на стажировку в одну из соответствующих компаний. Так получилось у меня. Привет, Хабр! Меня зовут София, я эксперт в Дивизионе информацио...
[Перевод] Возможности Искусственного Интеллекта в 2023 году. Эндрю Ын Эндрю Ын (Andrew Ng) — один из самых известных в мире экспертов в области искусственного интеллекта (ИИ). Является основателем DeepLearning.AI и Landing.AI, генеральным партнером AI Fund, председателем и соучредителем Coursera, а также преподавателем компьютерных наук в Ст...
Как делить пользователей на группы в АБ-тестах: ошибки и рекомендации В предыдущих статьях статья 1, статья 2, статья 3 мы рассмотрели основные подводные камни автоматизации и анализу АБ тестов, привели подробный обзор статей по этой теме, а так же рассмотрели типичные задачи аналитика данных. В контексте АБ-тестов одним из ключевых аспектов я...
Глава NVIDIA заявил, что Вьетнам мог бы подготовить до 1 млн специалистов в области искусственного интеллекта И расценивает эту азиатскую страну как «второй дом» для своей компании.
Профессия «компьютер» Сложно представить, что 70–150 лет назад приходилось прокладывать маршруты, вести бухгалтерию, производить сложные вычисления (а каких-то 60 лет назад уже и запускать в космос людей), без использования компьютеров. Так как же решались задачи, выполнение которых сегодня невоз...
GOST: швейцарский нож для туннелирования и обхода блокировок Начиная со вчера Роскмонадзор запрещает писать про инструменты для обхода блокировок, и это событие мы отметим очередной статьей про инструменты для обхода блокировок. Ибо не им указывать, на какие темы мне писать или не писать, пусть идут строем нафиг.Сегодня я расскажу о з...
Как откатить версию Android и удалить последнее обновление на телефоне В процессе эксплуатации смартфона мы регулярно обновляем его операционную систему. Ведь апдейты прилетают едва ли не каждый месяц, и в такой ситуация хоть раз да нажмешь кнопку «Установить», дабы устройство не досаждало предупреждениями. Но что делать, если обновление не по...
DevOps-инструментарий в помощь с качеством кода: автоматические сценарии для тестов с использованием Helm Привет, Хабр! Меня зовут Анджей, я QA-лид в Сравни. В этой статье давайте попробуем если не победить, то хотя бы побороться вот с какой ситуацией: вроде всё сделали хорошо и проверяли, а сайт всё равно пролежал на выходных с 500-ми ошибками. Помогать с тестированием нам буде...
Как подружить JUnit 5 и Robolectric? Задавались ли вы вопросом, почему Robolectric не работает JUnit 5? В этой статье расскажу, как подружить Robolectric и JUnit 5 и как мы смогли это сделать в команде. Вы узнаете, как запустить JUnit 4 тесты при совместном использовании с JUnit Jupiter с помощью тестовог...
[Перевод] Как я стал специалистом по машинному обучению. Open AI и Dota 2 Грег Брокман - американский предприниматель, инвестор и разработчик ПО, один из основателей и президент компании OpenAI. Начал свою карьеру в компании Stripe в 2010 году и стал ее CTO в 2013 году. Покинул Stripe в 2015 году, чтобы стать соучредителем OpenAI, где он также взя...
Построение планов параллельного выполнения программ для процессоров со сверхдлинным машинным словом (проект) Процессоры архитектуры сверхдлинного машинного слова (VLIW - Very Long Instruction Word) относятся к специфическим классам архитектур, прямо нацеленным на использование внутреннего параллелизма в алгоритмах (программах), причём параллелизм этот анализируется и планируе...
[Перевод] Как работает код, который спит месяц В первой части этого небольшого цикла статей мы говорили о том, что механизм устойчивого выполнения (durable execution) сохраняет состояние программы в журнале, а также о связанных с этим сложностях в случае обновлений служебного кода, ведущих к утрате журналом актуальности...
Переход с Vue-CLI на Vite: ускоряем разработку Vue 3 Одним из новых инструментов в арсенале Vue 3 является Vite - быстрый и легковесный бандлер, который значительно упрощает процесс разработки и ускоряет сборку проекта. В этой статье мы рассмотрим, как перейти от стандартного подхода с использованием Vue-CLI и Webpack к более ...
Отправляем и принимаем SMS с помощью SIM868 и Repka Pi В этой статье мы продолжим рассказ об использовании модуля GSM/GPRS/GNSS Bluetooth HAT, созданного на базе SIM868, для беспроводной передачи данных в виде СМС-сообщений через Российский одноплатник Repka Pi. Такой способ даже в наше время актуален, когда нужно управлять авто...
Рыбачим в эфире: данные с метеостанции, номер борта, соседский звонок и другие интересные находки Широкополосный радиоприемник – штука полезная. Можно получить информацию с соседского уличного термометра или авто на частоте 433 МГц, либо определить бортовой номер пролетающего самолета.Под рукой был контроллер на Linux, мы решили собрать систему анализа популярных радиоча...
[recovery mode] Делаем JavaScript компилируемым с помощью llvm.js В данной статье мы рассмотрим мощный проект - llvm.js и расскажем, что он представляет из себя. Также мы научимся создавать компилируемый язык программирования на основе JavaScript. Хотя в этой статье мы сфокусируемся именно на JavaScript, ознакомившись с процессом, вы сможе...
Курс «PostgreSQL для начинающих»: #4 — Анализ запросов (ч.1 — как и зачем читать планы) Продолжаю публикацию расширенных транскриптов лекционного курса "PostgreSQL для начинающих", подготовленного мной в рамках "Школы backend-разработчика" в "Тензоре".В этой лекции мы узнаем, что такое план выполнения запроса, как и зачем его читать (и почему это совс...
Расширяем тестовый фреймворк с помощью Pytest-плагинов. Часть 1: теория Всем привет! Меня зовут Александр Волков, я занимаюсь интеграционным и компонентным тестированием в YADRO. В числе продуктов компании есть системы хранения данных и, говоря о тестировании, я буду иметь в виду в первую очередь работу с СХД. Однако описанные подходы пригодятся...
Профилирование асинхронного Python Профилирование приложений — это процесс анализа программы для определения её характеристик: времени выполнения различных частей кода и использования ресурсов.Для асинхронного python-кода существует конечное количество специфических "узких мест", которые лучше перечислить зар...
Виза талантов в Великобританию для IT-специалистов: зачем нужна и как получить Сейчас существует несколько тип виз и програм, благодаря которым Великобритания привлекает сильных специалистов в страну. Одна из наиболее привлекательных для IT-специалистов - виза талантов, также известная как Global Talent Visa UK. Она даёт возможность жить и работать в с...
Современная безопасность контейнерных приложений Чем раньше команда задумается о проблеме безопасности, тем лучше. В этой статье обсудим, какие проблемы ИБ есть в стандартном контейнерном приложении, поговорим о безопасности использования Docker, Kubernetes и Terraform и разберём, как можно встроить проверки в стандартный ...
[Перевод] Искусство README Привет, Хабр!На связи Андрей из сообщества ITMO.OpenSource. Мы считаем, что важно делать открытую науку, поэтому пишем об открытом коде, проводим митапы «Scientific Open Source» и разрабатываем научные решения с открытым кодом.Мы убеждены, что открытая наука – это не просто ...
На что стоит рассчитывать на первой работе: путь стажера (data engineer) Меня зовут Виктор и на данный момент я заканчиваю стажировку и перехожу на должность младшего инженера по работе с данными в компании Sapiens solutions. В этой статье я хочу поделиться опытом и дать несколько рекомендаций людям, которые только начинают свой путь в области ра...
Бывший сотрудник Apple создаёт батареи вместе с ИИ Бывший сотрудник компании Apple, который работал исследователем в области искусственного интеллекта около шести лет, собрал команду квалифицированных специалистов для того, чтобы существенно улучшить современные технологии в области аккумуляторных батарей. Эти специалисты се...
Локомотивы на атомном ходу В конце декабря 2023 года я написал текст «Несвоевременная технология подземных лодок и геоходов», весьма положительно воспринятый Хабром. В той статье было рассказано, как в начале и середине XX века проектировались циклопические подземные машины, напоминающие гибрид ...
70% IT-специалистов отметили важность атмосферы в компании, где им предстоит работать Мы на Хабр Карьере снова пообщались с IT-специалистами и собрали исследование. Но в этот раз не только его — результаты показались нам настолько интересными, что мы придумали тест для поиска работы. Эта статья — про атмосферу в IT-командах, а именно «вайбах», которые, как ок...
Как в 14 лет я стал сисадмином Привет, читатель! Это моя первая статья на Хабре. Прошу строго не судить.Хочу рассказать свою историю. Меня зовут Марк, мне 14 (2009г). В свои 14 я зарабатываю сам и занимаюсь делом моей мечты. Читать далее
Аналоги сервиса Анкетолог В эпоху цифровизации и активного развития интернет-технологий, опросы и тесты стали неотъемлемой частью многих сфер деятельности. Они помогают компаниям получать обратную связь от клиентов, анализировать предпочтения пользователей, изучать вовлеченность сотрудников, а также ...
Что я понял на первой работе программистом / Мои советы Junior-разработчикам Всем привет! Меня зовут Максим. Я backend-разработчик, который не так давно устроился на свою первую работу. В этой статье хочу поделиться своими наблюдениями/советами/рекомендациями для начинающих программистов. Ведь, как известно, если опыт не превращён в текст, он даже не...
Простыми словами про обработку текстовых запросов пользователя в Телеграмм ботах на java Тем, кто так или иначе уже сталкивался с разработкой Telegram-ботов на java, известно, что бот должен уметь отправлять запросы Telegram-серверу и получать от него обновления (updates). В настоящее время существует два способа получения обновлений:- использование LongPolling ...
В поисках гравастаров В ноябре 2023 года я опубликовал в этом блоге статью «Информационный парадокс чёрных дыр теоретически разрешим на квантовом компьютере», которая получила сравнительно невысокую оценку +18, но собрала интереснейшую дискуссию (60 комментариев). Мне особенно понравился вклад ув...
Компиляция на этапе выполнения в C++: constexpr, consteval и constinit Сегодня мы поговорим о том, как constexpr, consteval, и constinit позволяют реализовывать компиляцию на этапе выполнения. Компиляция на этапе выполнения позволяет ускорить выполнение кода за счет выполнения расчетов на этапе компиляции, а не в рантайме.constexpr делает воз...
Мониторим работу Windows с помощью Powershell Для эффективной работы любой операционной системы необходимо вести мониторинг ее состояния, для того, чтобы своевременно выявлять проблемы и узкие места в производительности. Еще лучше лучше, когда такой мониторинг ведется в автоматическом режиме, с помощью скриптов.В операц...
Padding Oracle Attack на Wallet.dat расшифровка пароля для популярного кошелька Bitcoin Core В этой статье мы воспользуемся классификацией распространенных шаблонов атак из ресурса кибербезопасности [CAPEC™]. В первые об “Padding Oracle Attack” на Wallet.dat заговорили в далеком 2012 году (на платформе по управления уязвимостями и анали...
Кулинарный гид по Vue.js: всё о props Привет, Хабр! В этой статье разберемся, как frontend-разработчику готовить на «кухне» props. Выбирайте подходящий уровень сложности: джуны-поварята смогут лучше разобраться в работе и применении props на фреймворке Vue.js, а еще мы затронем тему валидации. Для мидлов и более...
Одно, чтоб править всеми: как мы сделали хаб для сопровождения СУБД Работа в СУБД — это множество разноплановых задач: создание новых продуктов, плановые обновления, работа с инцидентами. По мере цифровизации компании количество таких задач растёт, очередь запросов наполняется. Всё больше времени уходит не на решения, а на подготовку — сбор ...
[Перевод] Какой будет GPT-2030? Это перевод статьи Якоба Стейнхардта, где он описывает и обосновывает свои оценки того, как будут выглядеть языковые модели в 2030 году. Статья подводит базу для ещё двух, в которых он описывает возможные при наличии подобных систем катастрофические сценарии. Их переводы тож...
MLOps в билайн: как катить машинное обучение в production без ML-инженеров. Часть I Всем привет! Меня зовут Николай Безносов, я отвечаю за применение и развитие машинного обучения и продвинутой аналитики в билайне. В одной из прошлых статей мои коллеги рассказывали о месте Seldon в ML-инфраструктуре компании, а сегодня мы поднимемся на уровень выше и погово...
Пора перевести стрелки часов: послание ученым на 2024 год Без хронометрии невозможно было бы определить конкретные дни и месяцы, точное время полудня или полуночи. От учета времени зависят самые разные структуры — от технологических компаний и спутниковых навигационных систем до вещательных организаций и астрономических служб. В ...
Глубокий взгляд на асинхронность в Java Script: роль Event Loop, Event Bus, промисов и async/await В этой статье мы сосредоточимся на ключевых элементах асинхронного программирования в Java Script: Event Loop, Event Bus, промисы и синтаксический сахар async/await. Разберемся, как эти концепции взаимодействуют между собой и как их использование помогает нам создавать более...
Аутентификация go с использованием токенов PASETO В этой статье мы напишем небольшой сервис аутентификации на go с использованием токенов PASETO. Этот токен можно использовать вместо JWT для процесса аутентификации. Если хотите узнать о PASETO подробнее, то можете почитать статьи на Хабре или гитхабе. Читать далее
Грузовой "Запорожец" – нереализованные амбиции советского автопрома Первый в народе прозвали "горбатым", а второй "ушастым". Однако, именно специалисты этого автозавода в те же 60-е годы разработали целое семейство автомобилей, которые должны были стать настоящим прорывом для отечественного автомобилестроения.
[Перевод] Выделение памяти для DMA в Linux Это перевод Поста Allocating Memory for DMA in LinuxВ этом посте мы рассмотрим распределение памяти в Linux с использованием очень больших страниц с тем, чтобы совместно использовать эту память с устройствами PCIe, использующими DMA. Читать далее
Сетевой мультитул для ИТ и ИБ специалистов: zero-skill создание Telegram чат-бота с помощью ChatGPT Привет, Хабр! Меня зовут Руслан, я – инженер по сетевой и информационной безопасности в компании-интеграторе STEP LOGIC. Решаю различные задачи, связанные с настройкой и поддержкой сетевого оборудования в компьютерных сетях, работаю над проектами, требующими планировани...
Перевод игры The Invincible на другой язык Относительно недавно вышедшая игра «The Invincible» не имеет альтернативной озвучки — только чопорный английский. Возможно ли силами одного человека за относительно короткий срок (1-2 дня) перевести игру (сделать «озвучку»), например, на «великий, могучий, правдивый и свобо...
Vulkan драйверы в составе Mesa получили поддержку трассировки лучей на процессоре Работает медленно, но для выполнения лёгких задач сгодится.
[Перевод] Какой длины должны быть классы — когда «чистый» код на самом деле не так уж и хорош Привет, Хабр!Наши коллеги из beeline cloud подкинули интересную статью для перевода про разработку на PHP, плохие практики и не только. Это история о том, как правила чистого кода могут подорвать его фактическое качество. Материал содержит много рассуждений на эту тему и буд...
Алгоритмы вокруг нас Привет, друзья! Меня зовут Алмаз. Я специалист по НСИ (нормативно-справочной информации) в компании Bimeister. Маленький дисклеймер. Данная статья – материал для размышления. В особенности для людей, которые разрабатывают новые алгоритмы и реализуют их. Читать далее
Linux From Scratch на Zynq UltraScale+ MPSoC В данной статье я постараюсь описать процесс создания кастомного образа Linux на Zynq UltraScale+ MPSoCс. Каждый необходимый компонент будет собран отдельно с использованием соответствующих утилит. Статья разбита на разделы, которые шаг за шагом знакомят вас с процессом сбор...
Часть 1. GPU-Based Fuzzing. Что за зверь такой? Всем привет! При изучении темы фаззинг‑тестирования всегда возникает вопрос, насколько сильно можно увеличить количество выполнений приложения в секунду. Иначе говоря — как ускорить фаззинг?В последнее время одно из популярных направлений —...
[Перевод] Chaos engineering: проверяем устойчивость Vault с помощью Gremlin Chaos engineering — это подход к проверке устойчивости приложений. Грубо говоря, мы умышленно ломаем что-либо в системе, чтобы посмотреть, как она будет себя вести, и делаем из этого эксперимента полезные выводы о надёжности и уязвимостях.Перевели статью, о том, как применит...
Служба поддержки Kaiten обрабатывает заявки в своем же сервисе: не теряем запросы, отвечаем за 20 минут Привет! Я Лиза, специалист службы поддержки Канбан-сервиса Kaiten. Ежедневно я и мой коллега получаем около 40 запросов от наших пользователей: помогаем разобраться в продукте, найти неизвестные для них функции, устранить проблемы. Рассказываю, как мы организовали свою ...
Препарируем Wazuh. Часть 1: Базовая установка Тема SIEM решений с открытым исходным кодом постоянно проявляется на просторах сети. Одних интересуют SIEM системы как таковые, и хочется разобраться в решениях данного класса, но при этом не хочется связываться с тяжелыми и запредельно дорогими коммерческими SIEM. Другие не...
NLUX: Библиотека интерфейса Conversational AI В современном мире взаимодействие с компьютерами и приложениями становится все более естественным и удобным благодаря использованию разговорных интерфейсов и искусственного интеллекта. Однако, интеграция таких функциональностей в веб-приложения может стать вызовом для разраб...
Миграция конфигурации сборки с Groovy на Kotlin DSL (Domain-Specific Language) — это язык программирования, который спроектирован и оптимизирован для решения задач в конкретной области или для определенного класса задач. DSL build.gradle предоставляет разработчикам удобный способ определения настроек проекта и управления ...
От упрощённых методов разработки до операций по удалению: как меняются ботнеты и методы борьбы с ними Ранее мы уже рассказывали о том, как эволюционирует поведение злоумышленников, и что им пытаются противопоставить специалисты по информационной безопасности. За прошедшие полгода ситуация с DDoS-угрозами и ботнетами продолжает развитие: угроз стало больше, разработка вредоно...
Создание сервиса авторизации через систему ЕСИА Всем привет. Меня зовут Динис, я старший разработчик в БФТ-Холдинге. В данной статье приведен план по созданию сервиса авторизации через систему ЕСИА. Тема будет интересна тем, кто внедряет такой сервис для своего приложения. В статье я собрал ключевые выдержки из документац...
Diátaxis: структура технической документации Это первая статья в корпоративном блоге компании documentat.io. Мы занимаемся заказной разработкой технической документации и помогаем компаниям настраивать процессы документирования.Многие разработчики сталкиваются с тем, что писать и поддерживать документацию трудно: непон...
Как с помощью 3D-печати создавать девайсы будущего Всем привет!Мы молодой стартап из Краснодара. В этой статье мы погрузимся в увлекательный мир создания эргономичных клавиатур с использованием 3D-печати. Мы рассмотрим, какие преимущества эта технология приносит бизнесу, какие невероятные возможности она предоставляет для пе...
CatBoost Добрый день, уважаемые читатели Хабра! CatBoost – алгоритм, разработанный специалистами из Yandex, представляет собой нечто большее, чем просто ещё один инструмент в арсенале данных науки. CatBoost – это гармоничное сочетание инноваций и эффективности, особенно когда дело до...
Отображение части иерархии в SQL запросе Продолжение статьи, в которой предложено решение задачи визуализации иерархической структуры средствами SQL запросов, на примере MySQL и SQLiteВ этой части производится доработка запросов для отображения части иерархии, начиная с конкретных узлов, и анализируются возможные с...
Наняли 30 джунов за год: рассказываем, зачем и как В этом году Lamoda Tech открыла 30 вакансий для джунов. Раньше мы нанимали только специалистов с большим опытом, и для нас это стало началом большого эксперимента. Меня зовут Дима, я тимлид, и в моей команде этой весной появилось 3 начинающих специалиста: QA и два бэкен...
После прочтения применить, или Чистый код на практике Начинающие разработчики часто встречают на ревью пулл-реквестов очень дотошных ревьюеров, дающих кучу комментариев по теме чистоте кода. Меня зовут Мария Кондаурова, я фронтенд-разработчик в департаменте вычислительной биологии в BIOCAD. И у меня есть свои мысли на тему чист...
Путевые заметки: мудрость местных. Часть 3 Это третья часть серии статей о древней навигации. В первой и второй части — про звёзды, карты и природные знаки, на которые ориентировались путешественники. В третьей части поговорим о мудрости местных жителей и письменных инструкциях. Подписывайтесь на канал, чтобы не проп...
От логарифмической линейки до AutoCad: развитие инструментов инженера-конструктора Мы снисходительно относимся к такому инструменту, как логарифмическая линейка. Однако она верой и правдой служила инженерам и конструкторам в течение долгого времени. С помощью этой самой линейки были созданы Ту-104 и первые космические ракеты. Но сейчас разработки таких мас...
Создание шаблонов сайта в Joomla 4+ Последние статьи на Хабре о создании шаблонов для Joomla - 2015-2017 годов. В этой статье опытным разработчикам будет интересно посмотреть на отличия от предыдущих версий Joomla и, возможно, дополнить статью ценным советом. Тем же, кто чаще работал с другими движками статья ...
Что ученые знают про темные паттерны в дизайне: как повышают конверсию и насколько роняют доверие? В последнее время на Хабре было несколько статей про темные паттерны. Вообще, тема этичного дизайна, или дизайна, который руководствуется ценностями, сейчас довольно сильно раскручивается. Скорее всего это ответ на промышленный дрейф в сторону все более манипулятивных приемо...
Где изучать DevOps. Бесплатные курсы, книги и полезные материалы В области DevOps существует так много направлений, что изучение всех из них может занять огромное количество времени и требуемые знания будут зависеть от того, где вы работаете. DevOps - это не просто набор инструментов и практик, это целая философия и подход к разработке пр...
Основы репликации в Kafka Привет, Хабр!Репликация в Apache Kafka - это механизм, который обеспечивает доступность и надежность в обработке потоков данных. Она представляет собой процесс дублирования данных с одной части темы в другие, называемые репликами. В этой статье рассмотрим основы репликации в...
CURA - Полный перевд плагина SettingsGuide 2.9.2 (Машинный) Дорого времени суток.В Cura есть весьма интересный плагин SettingsGuide - Это подробная справка о параметрах печати, весьма удобная штука, но есть момент - на Русский переведена очень малая часть текстов. Лично мне удобнее читать параметры на национальном языке (Тем более чт...
Тише едешь — дальше будешь. Гены тихоходок и ключи к звёздам В конце сентября я публиковал в этом блоге статью «Неизбежность, незаменимость и туманные перспективы пилотируемой космонавтики». Эта статья продолжала темы, также затронутые в переводе моего коллеги @SLY_G «Как учёные снижают пагубное влияние космических полётов на орг...
3 часа и 66 запроса: написанный с помощью ИИ роман выиграл престижную китайскую премию В беспрецедентном литературном повороте профессор Университета Цинхуа в Пекине Шэнь Ян привлек помощь искусственного интеллекта для создания своего научно-фантастического произведегния «Земля воспоминаний». Роман, получивший национальную премию в области научной фантастики, ...
Mimesis: идеальное решение для генерации данных Сбор данных имеет решающее значение для каждого проекта, связанного с машинным обучением. Однако не всегда искомые данные существуют или общедоступны. Во многих случаях получение данных является дорогостоящим или затрудненным из-за внешних условий. Кроме того, прав...
Первые шаги с GD32F. Подготовка среды Доброго времени суток! Не так давно я опубликовал небольшую статью на основе своего онлайн-урока для студентов 2020 года, по работе с GD32F103TB. Статья была выложена в ВКонтакте и как оказалось, была многим полезна. По этой причин я решил выложить её здесь с дополнительными...
Разработка браузерных игр с использованием Phaser3, React, Typescript Думаю, ни для кого не секрет, что каждый уважающий себя разработчик программного обеспечения должен иметь в своем портфолио хотя бы один пет-проект, а лучше полноценный продукт, дающий дополнительный постоянный заработок. Предметных областей и тематик приложений великое множ...
Как пройти техническое интервью на позицию системного аналитика в финтех-проект Привет Хабр! Мы в SSP SOFT разрабатываем заказное ПО для ведущих российских банков и финтех-проектов. Системный аналитик (СА) — одна из ключевых фигур в проектных командах, и такие вакансии с грейдами сеньор, мидл и джун регулярно появляются в компании. Для технического инте...
Теоретические основы всех популярных алгоритмов машинного обучения и их реализация с нуля на Python В данной статье в виде ссылок представлены все популярные алгоритмы классического машинного обучения с их подробным теоретическим описанием и немного упрощённой реализацией с нуля на Python, отражающей основную идею. Помимо этого, в конце каждой темы указаны дополнительные и...
Разработка и интерпретация иерархической кластеризации Привет Хабр!Иерархическая кластеризация является мощным методом анализа данных, позволяющим группировать схожие объекты в кластеры. В этой статье мы рассмотрим процесс разработки и интерпретации иерархической кластеризации, погружаясь в методы создания кластеров и анализа ре...
Использование Istio для управления трафиком и мониторинга в микросервисах Привет, уважаемые читатели Хабра! Когда у нас есть десятки, сотни или даже тысячи микросервисов, становится важным уметь управлять трафиком между ними. Это может включать в себя маршрутизацию запросов, балансировку нагрузки, версионирование сервисов и даже внедрение A/B-тест...
Microsoft значительно расширила возможности Copilot для Windows 11 Microsoft начала тестирование новой среды выполнения Copilot для Windows, благодаря которой инструмент теперь может управлять большим количеством настроек системы и обращаться к Power Automate Desktop. На текущий момент оценить улучшения смогут лишь некоторые инсайдеры на к...
[Перевод] Как вручную протестировать веб-API Ранее я рассказывал об основных понятиях и терминологии API. В этой статье я покажу, как применить эти знания и попробовать API с помощью тестирования вручную. Читать дальше →
Тинькофф первым в мире представил экосистему персональных помощников Тинькофф объявляет о запуске первой в мире Вселенной ассистентов — AI-помощников, которые умеют подстраиваться под запросы человека и давать ему персонализированный ответ с рекомендациями или подборками товаров по самым разным темам и вопросам — от планирования путешествий д...
АБ тесты и подводные камни при их автоматизации Задача оценки нововведений в онлайн и мобильных приложениях возникает повсеместно. Один из наиболее надёжных и популярных способов решения этой задачи - двойной слепой рандомизированный эксперимент, также известный как АБ-тест.На тему АБ-тестирования доступны как статьи на Х...
Обзор Протокола ISO-TP [ISO 15765-2] Как известно канальные CAN пакеты могут быть размером максимум 8 байт. Одновременно с этим, с более высоких уровней модели OSI могут поступить запросы передать огромные пакеты [ jumbo frame(ы) ]. Как же разрешить это противоречие? Эту ситуацию призван распетлять проток...
[Перевод] Используйте Arc<[T]> вместо Vec<T> В этой статье я хотел бы поговорить о том, почему вы могли бы предпочесть использование Arc<[T]> вместо Vec<T> в качестве варианта по умолчанию в вашем Rust-коде. Читать далее
Корутины C++ для чайников: пишем асинхронный веб-клиент Написать этот материал меня побудило... отсутствие хороших статей по корутинам в C++ в русскоязычном интернете, как бы странно это не звучало. Ну серьезно, C++20 существует уже несколько лет как, но до сих пор почти все статьи про корутины, что встречаются в рунете, относятс...
Эволюция обработки данных: от MapReduce к стриминговому движку Yandex Query Language (YQL) — универсальный декларативный язык запросов к системам хранения и обработки данных, разработанный в Яндексе. А ещё это один из самых нагруженных сервисов: YQL ежедневно обрабатывает около 800 петабайт данных и 600 000 SQL-запросов, и эти показател...
Информационный парадокс чёрных дыр теоретически разрешим на квантовом компьютере В комментариях к одной из моих июльских статей «О возможных составляющих тёмной материи» уважаемый Дмитрий Кобзев @Kodim выдвинул простой и гениальный тезис: «темная материя — это материя в черных дырах. В статье этот вариант не рассматривается?» В статье этот вопрос действи...
Диплом специалиста ИБ. Часть №1 — Методика обеспечения безопасности устройств Интернета вещей Привет, Хабр!Так вышло, что я заканчиваю университет в феврале 2024 года (направление 10.05.01 «Компьютерная безопасность» является специалитетом, поэтому студенты выпускаются традиционно зимой после 5,5 лет обучения). Соответственно, уже в прошедшем 2023 году передо мной, к...
Хорошие практики нагрузочного тестирования: гайд для тех, кто успел до «пожара» В каждом проекте рано или поздно наступает момент, когда нужно провести нагрузочное тестирование. Чаще всего это происходит поздно: сайт уже крашится под наплывом пользователей, стартовая страница не загружается, а обработка запросов в базе данных длится больше минуты. В так...
Большие языковые модели будут использовать для кибербезопасности Ученые из Университета Карнеги-Меллон и OpenAI опубликовали доклад, в котором говорится, что большие языковые модели (LLM) могут стать важным активом для специалистов в области кибербезопасности, однако их следует оценивать с использованием реальных и сложных сценариев для л...
ИТ в РФ. Все по прежнему: не нужно. Итоги 1 квартала 2024, обзор текущей прессы и статей на Хабре За МКАДом зарплаты в несколько раз меньше, чем в ДС. Это правда. Но нужно учитывать, что у каждого жителя замкадья есть огород и приусадебное хозяйство. Жители замкадья питаются с огородов, выращивают птицу и скот. Поэтому деньги им нужны только на одежду и коммунальные плат...
Записки оптимизатора 1С (Часть 5). Ускорение запросов с RLS в 1С системах Замахнемся сегодня на RLS.Обсуждать будем проблемы по нашему профилю, связанные с производительностью 1С:Предприятие. Но, в целом, этот материал может быть полезен и не только 1С-никам.Почему запросы с RLS очень часто такие долгие?Какие есть варианты их ускорить? Читать дале...
«Вредные советы»: тимлид-токсик — как распознать в себе и перейти на сторону добра Привет, Хабр! Я Надежда Костякова, тимлид направления Data Science в Первой грузовой компании. Сегодня в режиме вредных советов расскажу о том, как тимлиду не стать «токсиком», обеспечивать ненасильственное выполнение KPI и какие подходы используем мы в ПГК, чтобы организова...
Путь развития Frontend разработчика (Вторая часть) Это вторая часть roadmap frontend разработчика, Если вы не читали первую часть, то настоятельно рекомендую ознакомится, Первая часть. В этой статье я продолжу вам рассказывать про мое представление современной карты развития frontend разработчика. Читать далее
Железные люди Хабра: лига лучших железячных статей Внимание! Конкурс «Технотекст» открывает железную номинацию. Хабр меняется, периодически меняются популярные темы и авторы, уходят одни, приходят другие. Но есть несколько разделов, статьи в которых стабильно пользуются успехом и приковывают внимание как профильных спец...
Умная квартира начальника: хотел всё на Z-Wave и Алисе, но решил сэкономить Мы продолжаем знакомить читателей с умными квартирами. В прошлый раз мы рассказывали о проекте айтишника, который хотел все сделать на Wi-Fi, но передумал.Сегодня мы посетим квартиру руководителя строительной компании, весьма далекого от темы IT. Сергей привык раздавать указ...
4G на Луне уже в этом году. Nokia и NASA работают над проектом лунной базовой станции Компания Nokia поможет NASA обеспечить Луну покрытием сотовой сети 4G. фото: Intuitive Machines/Nokia Bell Labs Контракт, заключенный с Nokia, является частью программы NASA, которая способствует развитию коммерческих космических возможностей и принесет пол...
Создание системы управления электродвигателями в наноспутнике Введение:Целью работы является создание системы управления электродвигателями в наноспутнике. Установка положения спутника в пространстве осуществляется с помощью электродвигателей, снабженных маховиками. В докладе рассмотрен один из возможных алгоритмов управления электродв...
Хеш-функция Стрибог. Особенности аппаратной реализации на System Verilog На просторах интернета есть несколько статей об алгоритме получения хеш-функции Стрибог (ГОСТ 34.11-2012), в том числе и на Хабре. Однако везде в качестве примера приводится реализация на языках программирования C, C#, Python и других. То есть идет последовательное выполнен...
Как я за месяц написал интерпретируемый язык программирования на Python Привет, Хабр! В этой статье я хотел бы поделиться опытом создания своего языка программирования.ПредысторияМне 14. Обучаясь на втором году Яндекс Лицея, нужно было написать несколько проектов. Первым из них стал проект на PyQT5. Я долго думал над идеей и вспомнил, что летом ...
Тестируем отечественную систему виртуализации: VMmanager Привет, Хабр!В первой статье моего цикла я предложил читателям выбрать системы виртуализации, которые должны стать «подопытными кроликами» в моем исследовании. Одним из лидеров народного голосования стала российская платформа VMmanager. Пришло время посмотреть, что из себя п...
Как нейросети сегодня влияют на то, что мы будем смотреть завтра Когда я в детстве читал про искусственный интеллект и роботов, то думал, что роботы будут чистить снег, а человек — заниматься творчеством. Но реальная картина мира оказалась суровее — люди убирают снег, а ИИ занимается творчеством.С декабря 2022 года на платформе Twitch в р...
Декодирование файла, поиск уязвимости и взлом пароля. Решаем задачи по сетям из KnightCTF 2024 Привет, Хабр! В прошлой статье я рассказывал о турнире KnightCTF 2024, который организовала команда из Бангладеша. Но туда вошли не все задачи. Под катом расскажу еще о четырех из категории networking. Читайте далее — узнаете, как получить секретную информацию в bash-histor...
Рост и развитие в сфере ИТ: ключи к успешной карьере Вопросы карьерного роста и профессионального развития всегда актуальны, особенно в ИТ. HR-специалисты часто сталкиваются с выбором кандидатов на руководящие позиции в IT и всё чаще задают вопросы, связанные со способами развития сотрудников. И это хорошо.В этой статье я не с...
Полный вперёд: SSD дорожают, а их производители собираются получить солидную прибыль Во время пандемии коронавируса значительно повысился спрос на электронные устройства и их компоненты. Основным фактором стал перевод огромного количества сотрудников самых разных компаний на удалённый режим работы. Соответственно, понадобились ноутбуки, камеры, принтеры и пр...
Известно кодовое название Huawei Mate 10 и Mate 10 Pro Эван Бласс рассказал, как внутри компании называют новые флагманские смартфоны Huawei Mate 10 и Mate 10 Pro. Китайская компания Huawei работает над созданием преемника смартфона Mate 9. Ранее нам стала известна дата его официального анонса. А ... Читать полностью
Так Google Pixel 8 Pro снимает в сравнении с Pixel 7 Pro Следующие сравнительные снимки нового флагманского камерофона Google Pixel 8 Pro и прошлогоднего Pixel 7 Pro опубликовал известный инсайдер Ice Universe. Снимки были сделаны при использовании 5- и 30-кратного зума. В первом случае явно отличается только цветовая темпера...
«Кочевой» стиль работы. как смена рабочих мест помогает оставаться эффективным в течение дня Одна из самых частых техник продуктивности, которую я использую последние лет пять — это использование разных локаций для выполнения разных задач. Если вам не нужно все время сидеть в офисе, то ниже вас ждет полноценный гайд про такой «челночный» стиль работы. Читать далее
Все бегут от Android? Amazon создаёт собственную Vega OS для своих устройств и уже перевела на неё как минимум один продукт Не только производители смартфонов постепенно всё активнее переходят на собственные оболочки и операционные системы, отказываясь от Android. Как сообщается, компания Amazon также уже начала заменять Android на собственную разработку в ряде своих продуктов. cоздан...
Создание и проведение опроса клиентов, пошаговая инструкция Опросы клиентов выступают не просто как инструмент сбора информации, но как мост, соединяющий компанию с её потребителями. Эта статья представляет собой всестороннее руководство по созданию и проведению эффективных опросов, начиная от формулировки целей и заканчивая анализом...
Когда одной ARIMA мало. Прогнозирование временных рядов нейросетями Привет, Хабр! Меня зовут Никита, я работаю в Мегафоне аналитиком больших данных. В этой статье я хочу поговорить про временные ряды, а если конкретнее, про использование нейросетей для их прогнозирования. В статье мы не только разберем две актуальные архитектуры для про...
Уровни изолированности транзакций для самых маленьких В этой статье обсудим уровни изолированности транзакций и как их можно использовать на своих проектах. Среди прочего эту тему часто поднимают на собеседованиях, поэтому в том или ином виде с ней знакомы многие. Но здесь мы разберем некоторые нюансы.Если у вас есть собственны...
ORM для реальных приложений не окупается Идея упростить или абстрагировать код с помощью ORM, возможно, имеет очень ограниченный контекст применимости. По сути ORM хорош для приложений уровня простого CRUD, а дальше начинает только мешать. А CRUD-приложений в реальной жизни очень мало. Проблемы При использовании...
[Перевод] Как я проектирую и разрабатываю расширения Python на Rust В этой статье я хочу рассказать о том, как я проектирую комплексные расширения для Python на Rust с использованием PyO3 и почему я принимаю те или иные проектные решения. Читать далее
«Русские делают ставку на РЭБ»: В одной американской газете появилась статья на эту тему Статья рассказывает про использование ВС РФ систем РЭБ.
Спринт с багами, или как (не) создать себе проблем В этой статье постараюсь описать своё видение планирования спринта с учетом тестирования спринтовых задач и исправления багов по итогам тестирования. Внезапно для меня тема вызвала дискуссию на проекте, в разработке которого я участвую. Читать далее
[recovery mode] Кто такой Data Engineer Да, в этих ваших интернетах есть много материалов о том кто такой Data Engineer (DE), в том числе и на самом хабре. Но мне самому захотелось об этом рассказать. Опыт, хоть и небольшой, в этой сфере у меня есть (Сейчас Data Engineer в Сбер Образовании). ЭТА СТАТЬЯ НЕ ЯВЛ...
Как выбрать первую механическую клавиатуру. Пособие для новичка Попросили меня друзья\коллеги рассказать про первые шаги и выбор механики для работы и жизни. Решил поделиться и с Хабром статьёй о том, как выбрать себе первую механическую клавиатуру.В статье отвечу на вопросы о том, что такое HotSwap board, что за проценты в размерах клав...
Чтение на выходные: «Новая Типографика. Руководство современного дизайнера» Яна Чихольда Ян Чихольд — немецкий типограф, преподаватель и, скромно выражаясь, талантливый революционер от мира графического дизайна ХХ века.Сразу отметим, что книга, в первую очередь, будет интересна специалистам в области дизайна и типографики, но мы рекомендуем читать ее всем, кто х...
Kodein DI для Android. Целостность графа и тесты на DI DI фреймворки бывают двух видов: те, что строят свой граф зависимостей во время компиляции (compile time фреймворки), и те, которые делают это уже при выполнении кода (runtime фреймворки).Kodein — типичный представитель runtime фреймворков. Это значит, что о пропущенной зави...
ClickHouse как бэкенд для Prometheus Привет! Меня зовут Михаил Кажемский, я Lead DevOps в IT-интеграторе Hilbert Team. В последнее время к нам часто обращаются заказчики, которым нужна помощь с организацией хранения долгосрочных метрик в российских облаках. Так как для многих эта задача сейчас актуальная, в дан...
Обработка результатов статистических наблюдений с помощью толерантных интервалов Здравствуйте, уважаемые читатели!В статье хочу поделиться личным опытом использования толерантных интервалов для обработки результатов статистических наблюдений, привести некоторые примеры и дать краткое описание процедуры расчета с реализацией на языке Python. Может быть, к...
Регулярные опросы сотрудников. Как и зачем проводить? Регулярные опросы сотрудников – важный инструмент для повышения уровня удовлетворенности и вовлеченности персонала. В данной статье мы рассмотрим, как и зачем проводить регулярные опросы сотрудников, а также поделимся практическими примерами вопросов и рекомендациями по испо...
Топ-10 способов развития мышления ИТ-профессионала Если вы стремитесь не ограничиваться выполнением только рутинных задач и желаете расширить свои возможности для роста, то как это можно сделать?Предлагаю развивать мышление, нацеливаясь на становление сильным IT-специалистом или IT-управленцем. Для этого предоставляю вам спи...
Сто паттернов для разработки корпоративных программ. Часть первая В этой статье рассмотрены все паттерны проектирования из "Банды четырёх" с примерами на языке программирования C#. Для самых терпеливых имеются дополнительные паттерны.Это первая статья из серии "Сто паттернов для разработки корпоративных программ". Следующие статьи будут по...
Macintosh 128K: от мечты к легенде в мире компьютеров Не так давно вышло обновление macOS 14 Sonoma. Некоторые уже раскритиковали его за то, что Apple отошла от своих же принципов минимализма, добавив на рабочий стол виджеты. На эту тему можно долго спорить, но факт остается фактом: тот привычный образ GUI массовый пользователь...
[Перевод] Управление памятью в Linux Управление памятью (memory management) является важной подсистемой операционной системы Linux, которая обеспечивает эффективное использование ресурсов физической и виртуальной памяти. В Linux управление памятью в основном подразумевает обработку запросов к памяти от про...
Как составить договор с помощью нейросетей В наше время технологии искусственного интеллекта все шире внедряются в различные сферы человеческой деятельности, включая юридическую практику. Одним из наиболее заметных примеров этого является использование нейронных сетей для создания договоров для тех или иных потребнос...
Проверка «магии» ИИ-моделей Google: первое впечатление и сила языка В области создания текстов с помощью искусственного интеллекта языковая модель Google (LLM) вызывает большой резонанс. Благодаря возможности создавать креативные истории, отвечать на вопросы и многое другое, неудивительно, что разработчики стремятся к этому. Один из первых п...
Детектируем горизонтальное перемещение с WMIExec Привет, Хабр!Ранее мы рассказывали о возможных способах выявления горизонтального перемещения (Lateral Movement) с помощью таких инструментов, как PsExec, SMBExec и AtExec. Сегодня мы продолжим "работать" с данной техникой и рассмотрим еще один инструмент - WMIExec. В статье...
Создание и использование BOM в Gradle В каждой компании (а если она крупная, то, скорее всего, в каждом подразделении) должна быть выстроена культура использования BOM (bill of materials) для управления версиями зависимостей. В этой статье я хочу поделиться своим видением того, как это может быть организовано, а...
AstraLinux для приборостроения Ни для кого не секрет, что в марте 2022 года был подписан приказ, согласно которому для безопасности и технологической независимости требуется перейти на отечественное ПО, в частности операционные системы. Мне стало интересно, если я переведу домашний ПК на AstraLinux, смогу...
[Перевод] Важность документации в работе DevRel Техническая документация — важный элемент любого сообщества, в том числе при продвижении продукта. Документация является средством первого прямого контакта с разработчиками и пользователями, заинтересованными в использовании продукта. Чем лучше документация, тем больше шансо...
Stuxnet поразил более 1000 предприятий Китая Несмотря на то, что компьютерный вирус Stuxnet уже давно известен специалистам по компьютерной безопасности, атака этого вируса продолжается — на этот раз стало известно о том, что Stuxnet поразил множество промышленных объектов Китая. И это не заявления отдельных «анонимных...
Параллельное выполнение в R Привет, Хабр!Параллельные вычисления – подход к проектированию и выполнению программ, который позволяет ускорить обработку данных и вычисления, используя множество процессоров или ядер процессора одновременно. В ЯП R паралельное выполнение также имеет свои варианты реализаци...
Fullstack QA — путь самурая, или раскрытие потенциала тестировщика Специалисты fullstack QA весьма востребованы работодателями. В сегодняшней статье расскажу, в чем ценность таких сотрудников, какие hard и soft skills нужны и почему будущее именно за fullstack QA. Читать далее
Прорывная концепция ракетного двигателя Быстрое освоение космического пространства столкнулось с проблемой, связанной с недостаточной эффективностью современных ракетный двигателей.В качестве решения этой проблемы предложена концепция реактивного двигателя на новых принципах работы, использующий комбинацию известн...
Кто такие специалисты по безопасной разработке и где на них учиться Привет, Хабр! В этой статье мы разберемся, кто такой специалист по безопасной разработке, какие требования к нему предъявляют работодатели, сколько специалисты этой профессии сегодня зарабатывают и куда можно пойти учиться на AppSec-специалиста. Давайте знакомиться! Меня зов...
Графические нейросети. Лицензии и правила использования Ровно 10 месяцев назад я выпустила сравнительный обзор нескольких популярных нейронок. В нём затронула тему лицензирования контента. С тех пор многое изменилось, и я решила выкатить обновление инфы по части прав и условий использования сервисов: Читать далее
[Перевод] Исследование режима Copy-on-Write в pandas. Часть 2 В первом материале из этой серии была объяснена работа механизма Copy‑on‑Write (CoW, копирование при записи). Там были упомянуты некоторые ситуации, в которых при выполнении кода осуществляется копирование данных. В этой статье речь по...
Зарплаты IT-специалистов во второй половине 2023: -15% за счет регионов Пришло время снова смотреть, сколько зарабатывают IT-специалисты, а точнее — сколько им платили во второй половине 2023. Напомним, что каждые полгода мы на Хабр Карьере анализируем зарплаты в IT и отслеживаем изменения на рынке. В этот раз мы изучили 34 114 зарплат, при...
Как прошёл Selectel Day Off 2023 В этом году компания Selectel решила продлить летние каникулы и в первое воскресенье сентября провела бесплатный IT-фестиваль с соответствующей атмосферой.В статье описывается, что было на фестивале и какие впечатления он оставил у меня и моей подруги. Я также сделал 3х-мину...
Ваша карта не будет бита: как добавить Impact Map, CJM и USM в документ и не пострадать Наверняка у многих бизнес-аналитиков есть цель использовать особые артефакты: Impact Map, CJM (Customer Journey Map), USM (User Story Map). Особые, т. к. не так часто они встречаются в бизнес-требованиях, и даже бывалый аналитик может с непривычки растеряться, если не создаё...
Как мы сделали переводчик точнее и дешевле Google и Yandex Всем привет! Меня зовут Никита, я Data Scientist из Raft. Сегодня я расскажу вам о том, как мы решили задачу перевода каталога товаров большого интернет-магазина с русского на арабский язык с применением искусственного интеллекта. Мы рассмотрим различные подходы и идеи, возн...
Пишем асинхронный парсер и скрапер картинок на Python с графическим интерфейсом В этой статье мы создадим desktop-приложение, которое по нашему запросу будет сохранять на нашем диске заданное количество картинок. Так как картинок будет много, мы воспользуемся асинхронностью Python для конкурентной реализации операций ввода-вывода. Посмотрим, чем отличаю...
Как манекены калибруют томографы Привет, Хабр! В прошлой нашей статье про томографию мы задались вопросом: "А знаете, кто получает самую большую дозу при томографии?" Конечно, ответ мы получили: медицинские тестово‑калибровочные фантомы, специальные объекты, используемые при разработке и тестировании медици...
Как мы упростили работу с данными с помощью пайплайна: пошаговый план Привет, меня зовут Руслан Шкарин. Я Senior Software Engineer и это моя первая статья в DIY-медиа вАЙТИ от beeline cloud. Расскажу, как занимался построением пайплайна для сбора и анализа логов системы в реальном времени для сервиса, который обходил сотни ...
Универсальный контроллер моторов на ARM Cortex-M85. Трассировка Новейшее семейство микроконтроллеров RA8M1 просится быть использованным в умном электроприводе. Вычислительная мощь ядра ARM Cortex-M85 (480 МГц) позволяет легко управлять на нашей плате одновременно двумя PMSM/BLDC или тремя DC коллекторными моторами с использованием алгори...
Как deep learning помогает в разработке персонализированной терапии рака? Специалистам в области технологий и медицинских инноваций посвящается новое слово в борьбе с раком – применение глубокого обучения, использованное исследовательской командой университета Джона Хопкинса для индивидуального анализа генетических данных пациентов. В мире, где он...
Делаем crackme. Часть первая: whitebox AES Эта статья первая из цикла, в котором мы будем создавать crackme для linux amd64. В crackme будут реализованы шифрование каждой функции отдельным ключём и наномиты для противодействия отладке. В данной статье мы рассмотрим алгоритм встраивания к...
[Перевод] Vue 3: Ваше первое знакомство с компонентом Transition Мы можем значительно улучшить юзер экспириенс, добавив плавную анимацию перехода между различными состояниями в нашем веб-приложении. Vue.js 3 предоставляет мощный компонент Transition, который упрощает процесс внедрения переходов во Vue-приложениях. В этой статье мы рассм...
Шаг за шагом: Как интегрировать ChatGPT для ревью пулл-реквестов на GitHub с помощью GitHub Actions В статье я поделюсь, как интегрировать ChatGPT для ревью пулл-реквестов на GitHub без покупок иностранных номеров, карт и различных ВПНов, используя, GitHub Actions Читать далее
То, что вы пишете, это точно composables? В этой статье c помощью простого чек листа за пару шагов выясним, являются ли функции, которые вы пишете в своем vue коде, настоящими composables Читать далее
ASCII-арты на python Здравствуйте уважаемые читатели, в этой статье я расскажу Вам как делать ASCII-арты при помощи языка python, на примере моего кода. Читать далее
Мошенники в мессенджерах подделывают голоса руководителей для авторизации перевода средств Специалисты FACCT предупредили, что с начала года в России наблюдается рост использования звуковых дипфейков в мошеннической схеме FakeBoss. То есть мошенники звонят жертвам, используя подмену голоса и выдавая себя за руководителя организации.
Опросы с использованием метода Дельфи Метод Дельфи, представляет собой уникальный подход к систематическому и структурированному сбору мнений экспертов для прогнозирования или решения сложных проблем. Цель статьи — не только описать метод Дельфи, его основные этапы и применение, но и показать, как его преимущест...
Аналитик vs. презентация задачи. Изучаем профессионально-деформационные диалекты коллег Привет =) На связи снова Анастасия-аналитик из команды STM Labs со своей любимой темой «мягких» навыков. В статье про собеседования (первая часть тут, вторая тут) я сравнила аналитика с переводчиком с бизнесового языка на разработческий. Или наоборот.Недавно у нас на работе ...
Прибыль Samsung взлетела более чем на 900% Samsung Electronics сообщила, что операционная прибыль за первый квартал буквально взлетела, поскольку цены на чипы памяти восстановились на фоне оптимизма в области искусственного интеллекта. Выручка составила около 52,3 млрд, а операционная прибыль оказалась на уровне...
[Перевод] Кандидатура — старший инженер-программист. В должности отказать… Привет, Хабр!Недавно команде разработки beeline cloud попалась вот такая статья. И оказалась она довольно дискуссионной. Настолько, что мы решили ее перевести и узнать мнение широкой аудитории — а кто же, по вашему мнению, достоин называться синьором?Похвально, когда ради ка...
Валидация входных данных в фильтрах Minimal API .NET, просто и без затей В последние год-два снова набирает силу тенденция обращать самое пристальное внимание на производительность разрабатываемых приложений. Тема на самом деле непростая, поскольку производительность не на пустом месте появляется и требует значительных временных ресурсов и квали...
[Перевод] Управляемое данными тестирование с использованием Cucumber Тестирование на основе данных позволяет сократить объем ручных действий, необходимых для проведения тестирования, а также упростить управление и сопровождение тест-кейсов. В целом использование тестирования на основе данных позволяет повысить качество программного обеспечени...
Наша математическая Вселенная Я решил назвать эту статью так же как называется книга Макса Тегмарка, потому что речь в статье пойдёт о том же, о чем и в книге. Но дело в том, что я не читал эту книгу. Я, думаю, как и многие тут, смотрел научно-популярные видео, интересовался устройством вселенной, копил ...
Как управлять сотнями sidecar-контейнеров без боли и сожаления При использовании дополнительных контейнеров в Kubernetes важно развернуть их так, чтобы сократить количество YAML-кода и при этом не лишить платформенные команды возможности публиковать sidecar'ы без запроса на обновление приложение. Для этого подходят Sidecar Injector'ы — ...
Pixel Quest: путь от прототипа до первого игрового заведения Полгода прошло с момента публикации моей статьи о прототипе интерактивной светодиодной игровой платформы «Пол — это лава». Самое время рассказать, что с проектом и куда движемся сейчас. Мы основали компанию, запустили в Москве первую пиксельную игровую и даже успели ста...
Недельный геймдев: #173 — 12 мая, 2024 Из новостей: Xbox закрыла четыре студии, Hades II с большим отрывом обошла первую часть по онлайну в Steam, покупателям Ghost of Tsushima оформили принудительный возврат средств в Steam.Из интересностей: трудности перевода Persona 3 Reload, ещё немного про вишлисты, разбо...
Закодили торгового бота, теперь подключаем к децентрализованной бирже В первой статье я рассказал с помощью каких IT-инструментов мы закодили бота для торговли криптовалютой. Это вторая статья, где я размышляю о шагах, сделанных в сторону децентрализованной биржи. Буду благодарен за обратную связь в комментариях.Изучаем подопытныхСначала выпиш...
Путину доложат о пересадке чиновников на российские автомобили до 1 февраля До 1 февраля текущего года правительство Российской Федерации направит президенту РФ Владимиру Путину отчет о выполнении его поручения пересадить чиновников на отечественные автомобили. Об этом сообщила пресс-служба Правительства РФ. В августе прошлого года президент за...
[Перевод] Небольшой туториал по полигруппам в Zbrush Полигруппы (Polygroups) в Zbrush представляют из себя способ разделения уже существующей 3D-модели на группы полигонов с целью выполнения над ними различных видов работ. При создании каждой из этих групп полигонов ей назначается свой уникальный цвет, что помогает нам визуаль...
5 полезных приложений на базе искусственного интеллекта для работы с цифровым контентом Технологии на основе искусственного интеллекта проникли во многие сферы деятельности человека. Влиянию AI подвергся и рынок мобильных приложений, где за благосклонность пользователей крупные разработчики соревнуются с небольшими стартапами. Некоторые из таких приложений стал...
«Слово из трёх букв», или Пишем SMS-аналог Wordle с помощью MTС Exolve Привет, Хабр! Сегодня поговорим об игре «Угадай слово» и её вариациях, например Wordle («Вордли»). Скорее всего, вы с ней сталкивались, а если нет, поясню: она похожа на старую добрую «Виселицу» — есть загаданное слово, и надо за ограниченное количество попыток его угадать. ...
Язык программирования R для статистической обработки данных Гибадуллина Д.А Гибадуллина Дарья Анатольевна/ Gibadullina Daria Anatolievna- студент второго курса бакалавриат Уральского филиала Финансового университета направления бизнес-информатика Аннотация: Язык программирования R имеет широкое применение в области ст...
Изменения с 1 октября: крупные банки России должны обеспечить оплату через СБП. Все компании должны принимать карты «Мир» Крупные российские банки, которые являются участниками системы быстрых платежей (СБП), с 1 октября должны предоставлять клиентам возможность оплачивать покупки через СБП в мобильных приложениях и в своих интернет-версиях. Согласно новым правилами, граждане, независимо о...
Как мы делали маркетплейс металлопроката и почему отказались от готового решения, часть 1 Представьте себе, что арматуру для строительства дома можно заказать так же просто, как и чайник домой. Идея для наших быстрых времён просто отличная! Да, такой формат продукции не доставить в пункт выдачи около дома, но ведь есть варианты. Например, в малых объёмах металл у...
Как построить дом по Agile. Пример успешного применения гибкой методологии для самого классического Waterfall-проекта Хочется начать с тезиса: все методологии хороши, главное – правильно их применять. Однако несмотря на все усилия, я все еще встречаю скепсис у технических специалистов и иногда бизнеса, что Agile методологии не применимы к большим и сложным проектам. Фразы из серии «давайте ...
Заблокируют ли нам VPN с помощью DPI? В сети стали появляться новости о том, что провайдеры закупают DPI оборудование, для того чтобы блокировать VPN. В этой статье я хочу поделиться своим мнением в целом о блокировках и конкретно о DPI.Как у нас происходят блокировки сейчас?Роскомнадзор вносит нежелательный рес...
AMD открыла доступ к исходному коду библиотеки трассировки лучей HIP Библиотека трассировки лучей от AMD стала доступна как Open Source, что значительно упростит разработчикам её интеграцию и использование в своих приложениях.
Модель мира Наша реальность — это упрощенный, субъективный вариант более значительного, но менее доступного для нас МираЧтобы сделать ранее опубликованную философскую концепцию более наглядной, в первой части этой публикации я хочу предложить Модель Мира, в которой образно показать осно...
Метеостанция на ионисторе В этой статье я расскажу об одном из своих любительских проектов - автономной метеостанции на ESP8266 с использованием ионистора и солнечных батарей.Для профессионалов эта статья будет не очень интересна, а для тех, кто любит мастерить своими руками и узнавать что-то новое -...
[Перевод] «Искусство схемотехники»: предисловие к 3 изданию На днях узнал, что вышла русскоязычная версия третьего оригинального издания книги «Искусство схемотехники» (статья на Хабре). Новость заинтриговала. Так как достаточно давно увлекаюсь этой книгой и не понаслышке знаю, что отечественные читатели ее очень ждали. Точнее даже, ...
DevOps as a Service. Часть 4. Решаем проблемы развития сотрудников подразделения и управления инициативами Всем доброе утро! С Вами Крылов Александр, и мы продолжаем серию статей про DevOps as a Service, и как с помощью данного подхода возможно решить ряд распространённых проблем. В прошлых статьях мы описали сам подход, показали пути решения различных проблем. Со статьями можно ...
В заданных условиях: импортозамещение ПО и как ИТ-специалистам с этим жить Импортозамещение продолжается ― президент подписал поручение, по которому все государственные компании обязаны перейти на базовое российское ПО к 2025 году.Представители Минцифры сообщили, что это в первую очередь коснется операционных систем, офисных пакетов, виртуализации ...
LLM'ы в преобразовании запроса на естественном языке в SQL (text2sql) Привет, Хабр! На связи участница профессионального сообщества NTA Марина Коробова.Данные занимают центральное место в информационном обществе. Именно информация является основой для принятия решений, развития бизнеса и научных исследований. Многие организации инвестируют огр...
[Перевод] Структурированное логирование в Go с помощью Slog Более 10 лет разработчики на Go жаловались на отсутствие структурированного логирования в ядре Golang. Участники сообщества Golang даже создали несколько собственных пакетов, таких как Logrus, Zap и Zerolog. В 2023 году, команда разработчиков Google Go наконец-то представила...
Мой первый опыт с VyOS. Часть 1 Привет хабр!Меня зовут Берик, я работаю системным администратором в IT холдинге SAMGAU, где отвечаю за IT инфраструктуру. Хочу написать серию статей где поделюсь своим опытом по использованию VyOS. Читать далее
Мой опыт времен флеша в геймдеве (Часть 2) Ранее я писал Как я решил сделать игру, вдохновившись Heroes of Might and Magic, и потерял деньги. И вы статью хорошо приняли (62к просмотров).Я решил вспомнить, а с чего всё начиналось и чем по итогу закончилось - провести ретроспективу. Разработка игр - это мое хобби в сво...
[Перевод] PL/I — многогранный язык Майк Бедфорд раскрывает тайны PL/I - языка, который, как надеялись в IBM, заменит FORTRAN и COBOL.Названия языков программирования варьируются от банальных до точно описательных, от совершенно бессмысленных до, как в случае с темой этого месяца, откровенно неточных. Речь иде...
Kwumsy K3: механическая клавиатура со встроенным дисплеем. Гибридный девайс для разных задач Клавиатур в мире много, среди них есть ряд уникальных и запоминающихся. И недавно таких девайсов стало на один больше — я говорю о Kwumsy K3. Это механика, которая поставляется с портативным дисплеем. На первый (да и второй тоже) взгляд это устройство кажется странным девайс...
100 вопросов для подготовки к собесу Python Доброго времени суток!Представляю подборку из 100 вопросов с собесов на позицию джуна Python-разработчика. На Хабре есть неплохие статьи на тему подготовки к собеседованию и всё в таком духе, но прямо набора вопросов/ответов на понимание Python в формате чек-листа не встреча...
T-test. Зависимость от независимости Привет, Хабр! В статье подробно рассмотрим область применения самого базового статистического критерия Стьюдента. Посмотрим, как он ведёт себя, когда мы не хотим отдавать качество подбора наших групп на волю случая. Читать далее
Как пройти испытательный срок джуну Мой испытательный срок в качестве младшего разработчика состоялся в 2020 году, мне тогда было 28 лет. Признаться, это была целая эпопея, которую я вспоминаю до сих пор. Июльская жара, адовые задачи, дикие переработки и лоу-фай музыка по утрам. Здорово, что тот период остался...
Ещё раз об экзоконтинентах, тектонике плит и зарождении жизни Не так давно уважаемый @SLY_G опубликовал на Хабре перевод интересной статьи «Когда во Вселенной впервые появились континенты». Ссылаясь на исследования и модели Джейн Гривз из Школы физики и астрономии Кардиффского университета в Уэльсе, автор статьи (Эван Гоф) рассуждает о...
Полезные ресурсы для Python-разработчиков Привет, Хабр! Меня зовут Катерина. Вот уже пять лет я профессионально занимаюсь переводами статей по Python. Для работы мне пришлось освоить основы этого языка и попутно ознакомиться со множеством ресурсов. Я решила собрать эти ресурсы в одной статье, чтобы поделиться ими. Н...
В Windows 11 отключили поддержку большого количества старых процессоров и систем. Что происходит? На днях стало известно о том, что в Microsoft решили пойти на необычный шаг, убрав поддержку многих моделей процессоров в ОС Windows 11. Разработчики компании добавили требование к обязательному наличию в чипе инструкции SSE4.2, чего нет в большом количестве моделей. Соответ...
Flask для начинающих Как начать работать с FlaskМеня зовут Михаил, и я пишу эту статью специально для начинающих программистов, желающих изучить основы веб-разработки с использованием Flask. Вы новичок в программировании и мечтаете о создании собственных веб-приложений? Эта статья — ваш ключ к ...
Что не увидит SCA Всем привет!
Про решаемость пятнашек Привет, я создатель известного в узких кругах приложения 15 Puzzle для Android.В статье я расскажу, как я генерирую стартовые позиции для своей игры, а также о том, как я добавлял новые конфигурации головоломки. Читать далее
[Перевод] Extropic: Добро пожаловать в Термодинамическое Будущее (перевод) Всем привет, Меня зовут Богдан Печёнкин. Я соавтор Симулятора ML на Karpov.Courses и фаундер AI Dating Copilot стартапа Adam. Только что Мне на глаза попалась одна новость от компании Extropic с новостями из мира квантовых компьютеров, которую Мне захотелось перевести и прок...
Code smell: когда код плохо пахнет Программный код, будучи по факту виртуальной сущностью не может иметь запах в прямом смысле этого слова. Однако, термин “запах кода” (code smell) некоторое время назад был введен Кентом Беком и популяризирован книгой Мартина Фаулера о рефакторинге (Refactoring: Improving the...
Roadmap для тех, кто собирается в DevOps Многие, кто изучает DevOps, ориентируются на Roadmap.sh. Это классный ресурс, который помогает понять, какие компетенции нужно приобрести в профессии. Но в нём очень много информации, начинающие специалисты рискуют утонуть в деталях. Мы разработали свой Roadmap на основе опы...
Разработка и тестирование целочисленного сумматора с AXI-Stream интерфейсами, часть 2 Вторая статья из цикла, посвященного проектированию с использованием стандартного интерфейса AXI-Stream, а также отладке и документации проектов. Читать далее
«Пора ли гнать на мороз Computer Vision — scientist'ов ?» (Fondation Models и вокруг) Прошлый год в Computer Vision запомнился тем, что появилось множество больших претрейненных сетей (Fondation Models). Самая известная - GPT4v (ChatGPT с обработкой изображений).В статье я попробую простым языком объяснить что это такое (для тех кто пропустил), как меняет инд...
Делаем RPG на Go: часть 0.5 В предыдущей статье мы начали знакомство с Ebitengine. В этой части структура игры будет доработана и переведена на сцены. Читать дальше →
История разработки приложения для складных смартфонов Samsung. Часть 2 — гайдлайны Эта статья - продолжение истории про фрилансера Мишу и его знакомство со складными устройствами от авторов - выпускников «IT Школы Samsung». В предыдущей части главный герой осваивал инструментарий Remote Test Lab.В далеком 2019 году Samsung выпустила Galaxy Fold - инновацио...
Развертываем Кибер Бэкап самостоятельно. Часть 3 В предыдущей части мы привели рекомендации по установке и использованию нашего продукта в компаниях малого и среднего бизнеса. Сегодня мы, Дмитрий Ермолаев и Алексей Федоров, затронем вопросы установки и использования Кибер Бэкапа в крупных компаниях.Примечание: если вы...
Telegram использует почти половина населения России, при этом мессенджер стал главной площадкой для мошенников По итогам декабря 2023 года среднесуточный охват Telegram составлял уже 47%, тогда как в декабре 2022-го года он был равен только 39%, согласно данным Mediascope, на которые ссылается РБК. Среднее время использования Telegram также увеличилось на 5 минут. В декабре 2022...
Войти в ИТ через тестирование: опыт QA-инженеров hh.ru Привет! Меня зовут Олег Водянов, и я QA-инженер в hh.ru. Свой путь в тестировании я начал в качестве джуна в далёком 2018 году. Всё, что мне тогда понадобилось для трудоустройства — это прочитать и законспектировать теоретическую информацию с сайта www.protesting.ru, н...
Территория Большого Взрыва. Как устроена Вселенная и что с ней не так? Привет, Хабр!Рад поделиться с уважаемым сообществом своей любовью к популярной науке, в первую очередь, к космологии. Эта статья открывает небольшую серию, основанную на моём курсе лекций, который я читаю школьникам в летней школе Химера.И котор...
Roblox предоставит всем пользователям перевод на родной язык с помощью ИИ Созданная на основе новой языковой модели искусственного интеллекта, служба перевода будет работать в чате в реальном времени и мгновенно конвертировать сообщение на родной язык пользователя.
Ключи в базе данных: практический обзор для начинающих системных аналитиков Всем привет! Меня зовут Оксана, я системный аналитик из компании EvApps. Что побудило меня написать эту статью? Я обучаю стажеров – системных аналитиков, и недавно столкнулась с такими вопросами, о которых раньше даже не задумывалась.Вопросы были связаны с разными видами клю...
5 советов для начинающих IT-специалистов Если вы хотите освоить IT-профессию или уже обучаетесь на курсах — эта статья для вас. За последние 5 лет я прошёл огни, воды и медные трубы, чтобы научиться программировать и войти в IT. Настало время поделиться опытом, поэтому держите несколько советов, которые облегчат ва...
Укрощаем DNS в Wireshark. Часть 2 В предыдущей статье мы начали рассматривать использование анализатора пакетов Wireshark для работы с DNS. В этой мы продолжим рассмотрение данной темы и поговорим о рекурсии DNS. Здесь принцип обмена пакетами будет немного сложнее, потому что помимо обмена DNS пакетами между...
Как мы создаём Squadus: реальна ли выгода от использования open-source? В апреле 2023 года мы выпустили Squadus — инструмент деловых коммуникаций, фундаментом которого стало СПО. Над проектом мы работаем около трёх лет, и сегодня это комплексный, многофункциональный продукт для компаний любой численности.К созданию Squadus мы подходили как к неп...
Цикл статей от технолога по запуску печатных плат в производство: от выбора материалов до поиска ошибок проектирования Нормы проектирования печатных плат зафиксированы в ряде многостраничных спецификаций, которыми пользуются специалисты. При этом есть нюансы, о которых можно узнать лишь на практике. Проводником в непростой мир изготовления печатных плат для вас станет Александр Патутинский, ...
Как в РСХБ разработали средство генерации SQL-запроса для упрощения задач по тестированию Привет, Хабр! Меня зовут Андрей Околелов, я работаю ведущим инженером в Блоке обеспечения и контроля качества выпуска изменений ПО в РСХБ. В банковской сфере я работаю с 1992 года, с 2018 основная деятельность — тестирование банковских прил...
Как писать более чистый CSS: дюжина советов от банальных до неочевидных Если CSS для вас все еще боль и страдания, добро пожаловать под кат. Мы наткнулись на интересную подборку советов по CSS на английском языке и решили перевести ее, дополнив собственными примерами с кодом.CSS как технология действительно немного раздут, но не так хаотичен и с...
Информационная ценность одноатомных магнитов Ранее я рассматривал в этом блоге возможные варианты завершения или продолжения закона Мура. Эта тема активно обсуждается на Хабре и за его пределами. В частности, уважаемый Юрий Парфёнов @YuriParfenov опубликовал статью о законе Хуанга, который точнее, чем закон Мура, описы...
[Перевод] Предел мастерства Нашла у Сергея Абдульманова (Milfgard) пост 4 крутые штуки про разработку игр. В посте ссылки на 4 перевода из блога геймдизайнера Тайнана Сильвестра, создателя игры «RimWorld». Но ссылки мертвые. С разрешения автора публикую переводы из архива. Пост ниже из далекого 2009...
Глубокий JS. Области тьмы или где живут переменные В статье Глубокий JS. В память и типах и данных мы говорили о том, как выглядит структура переменной каждого конкретного типа в памяти движка V8. В этой статье предлагаю теперь рассмотреть, где именно эти переменные хранятся и каким образом попадают в память.Речь п...
Компилятор за выходные: избавляемся от переменных Вопрос из области ненормального программирования: насколько сложные программы вы сможете написать на питоне, не пользуясь в принципе переменными (а также агрументами функций), за исключением пары глобальных массивов? Правильный ответ: да любой сложности. Если что-то можно сд...
Простейший пример kafka + golang В данной статье представлен простой способ реализации микросервисной архитектуры с использованием Kafka, Golang и Docker. Читать далее
Рисуем с нейросетями: тонкие корректировки в Midjourney и Lumenor.ai Привет, Хабр! Я – Михаил Суворов, ведущий дизайнер коммуникаций в X5 Tech. В статье я расскажу несколько рабочих способов “уговорить” нейросеть нарисовать то, что вам нужно. Я использую нейросети как генераторы изображений, в первую очередь для создания иллюстраций.Если вы д...
Защита JPG-файлов от копирования с помощью Exif и IPTC-тегов Всем привет! На связи Павел Стариков Fullstack-разработчик digital-агентства. Представьте, вы потратили целый день на создание хороших фотографий для статьи на сайте. Выставили свет, поставили «на уши» множество людей, долго работали в «фотошопе». Фотографии получились отлич...
Знакомство с Loongson 3A6000 Итак, 28 ноября, в Национальном конференц-центре, компания Loongson Zhongke Technology официально представила и начала продажи созданного ранее в этом году (см. https://habr.com/ru/news/753250/ ) процессора Loongson 3A6000. Что же известно сейчас о новом процессоре ? Читать ...
IT и беспилотная авиация в топе: популярные профессии 2024 года Эксперты, которых опросили РИА Новости, прогнозируют, что в 2024 году одними из самых востребованных профессий станут IT-специалисты и специалисты в области беспилотной авиации.
Яндекс Вебмастер вывел из беты Мониторинг поисковых запросов С помощью инструмента можно узнать, на каких позициях и по каким запросам сайт виден в поиске
Cloud Native или cloud-native: как мы разбирались с написанием термина и почему Open Source тоже пишут без дефиса На днях мы работали над переводом глоссария CNCF и начали спорить о том, как писать словосочетание cloud-native. Раньше мы использовали название с дефисом — такое правило применяется к составным прилагательным в английском языке (пример — well-known actor). «Википедия» в ста...
Как ускорить LLM-генерацию текста в 20 раз на больших наборах данных Всем привет, я Алан, разработчик-исследователь в MTS AI. В команде фундаментальных исследований мы занимаемся исследованием LLM, реализацией DPO и валидацией наших собственных языковых моделей. В рамках этих задач у нас возникла потребность в генерации большого количества да...
Операция «K». Ищем баги в коде IntelliJ IDEA В этой статье мы проверим проект IntelliJ IDEA Community Edition на наличие ошибок и отправим наши правки разработчикам. Крупный проект, Open Source база и использование статического анализатора при разработке. Сложная задача для PVS-Studio. Читать далее
Синкерим, хешайдим, терминируем: 6 утилит, чтобы ускорить ваши локализации Наша команда Mobile Doc&Loc «Лаборатории Касперского» занимается подготовкой документации и локализации B2C-продуктов компании для мобильных устройств. Основная сложность (и одновременно фишка) нашей работы заключается в том, что необходимо регулярно подготавливать перев...
Делаем простые отчеты в CI с помощью GitLab Pages для Playwright Привет, Хабр! Я Саша Алексеев, старший инженер по тестированию в Selectel. Некоторое время назад мы столкнулись с необходимостью реорганизовать отчеты end-to-end-тестов. Их прогон стал занимать слишком много времени, мы искали способы распределить их еще больше. Под катом ...
Дерево отрезков Всем привет. В этой статье я расскажу про дерево отрезков. Очень мощной структуры данных, которая позволяет делать много разных операций над массивом чисел. Я постараюсь по полочкам разложить эту тему и объяснить возможности дерева отрезков. Также я разберу несколько нетриви...
Я написал бесплатную книгу для профессионалов в области AI (и не только) Привет, Хабр! Меня зовут Никита Горячев, работаю в позиции AI/ML Engineer в Сбере. В мой скоуп входит работа с SOTA (state-of-the-art) алгоритмами в областях NLP и RecSys. Книга написана в форме Guide Book с теоретическими и практическими заданиями. Ниже написал анонс в виде...
SmartFlow: «В начале был пароль...» или новая аутентификация VK ID Привет, Хабр! Исторически сложилось, что первым способом аутентификации (в 1960-х) с появлением доступных компьютеров стал пароль. О рисках его использования и об изобретённых человечеством альтернативах мы подробно рассказали в статье о будущем беспарольной аутентифика...
В России создали VR-тренажер для подготовки врачей В пресс-службе Томского политехнического университета (ТПУ) сообщили, что ученые вуза разработали первый отечественный VR-тренажер, который поможет специалистам в области лучевой терапии подготовиться к процедурам брахитерапии. Тренажер имитирует процедуры контактной лучевой...
Управление устройствами умного дома Яндекс своими скриптами В статье пойдёт речь о самом базовом управлении устройствами умного дома Яндекс - а именно функции включения/выключения, т.к. ничего больше мне не нужно, но из базы довольно легко с помощью документации, научиться управлять и другими свойствами. Может этот материал не на ста...
Мифы об изучении иностранных языков Когда-то эти факты поспособствовали расширению лично моих представлений:Одна московская знакомая росла в Нью-Йорке в 70-х годах: её отец был советским специалистом в ООН. Смотрят как-то юмористическую передачу на американском TV: она, подросток, ухохатывается — отец ничего ...
Сборка мусора в V8 В этой статье мы детально разберем процесс сборки мусора движком V8. Познакомимся с понятиями поколений, Minor и Major Garbage Collection, посмотрим, как аллоцируются, трассируются и маркируются объекты в памяти. Что происходит с пустыми областями после очистки, и как выполн...