День недели, пол пользователя и время после регистрации: что и как влияло на продажи Airbnb в период быстрого роста

Что влияло на динамику продаж в период быстрого роста Airbnb Перевод материала автора сообщества Better Marketing.

Владельцам iPhone продают товары дороже, а авиакомпании следят за клиентами: мифы, влияющие на поведение пользователей Перевод материала Nielsen Norman Group.

Биткоин-биржа Kraken добавила поддержку быстрых переводов без комиссий через Silvergate Bank Американская криптовалютная биржа Kraken объявила о партнерстве с Silvergate Bank. Оно позволит пользователям площадки осуществлять быстрые переводы без комиссий в любое время суток. We are pleased to announce that Kraken has joined the Silvergate Exchange Network (SEN). Det...

Создан новый материал, являющийся "самым черным" среди других черных материалов На страницах нашего сайта мы рассказывали о материале под названием Vantablack, который достаточно долгое время считался самым черным материалом на свете. Но недавно, исследователи из Массачусетского технологического института создали новый материал, который, по их утвержден...

По прогнозу Juniper Research, к 2024 году розничные онлайн-продажи превысят 6 трлн долларов Аналитики Juniper Research спрогнозировали, что общая сумма удаленных платежей за цифровые и физические товары в розничной торговле к 2024 году превысит 6 трлн долларов. Этот показатель соответствует росту на 53% по сравнению с текущим годом. В онлайн-продажах б...

Зачем корпоративному приложению звуки и как они влияют на вовлечённость пользователей: опыт Salesforce Перевод материала дизайнера компании Адама Доти.

PayPal и Mastercard расширяют область действия мгновенных переводов Mastercard Send на Сингапур и Европу После успешной реализации функции мгновенного перевода Instant Transfer в США компании PayPal и Mastercard недавно распространили эту услугу на держателей карт Mastercard в Сингапуре и ряде европейских стран. Mastercard Send — приложение, которое используе...

[Перевод] Ускоряем JavaScript-код с использованием типа данных Set Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что уверен в том, что многие JavaScript-разработчики пользуются, в основном, такими типами данных, как Number, String, Object, Array и Boolean. В большинстве случаев этого вполне достаточно. Но если нужно сдела...

Увеличить количество пользователей со 100 тысяч до 2 млн за семь лет: техники роста языкового сервиса Duolingo Постоянные A/B-тесты, ориентирование на точные данные и корректировка бизнес-модели помогли компании долго не прибегать к рекламе и платным подпискам. Перевод материала из Product Habits Blog. ...

[Перевод] Использование Fastify и Preact для быстрого прототипирования веб-приложений Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, хочет поделиться рассказом о том, какими технологиями он пользуется для быстрой разработки прототипов веб-приложений. В число этих технологий входят библиотеки Fastify и Preact. Он, кроме того, пользуется библиотекой ht...

[Перевод] Сервисная сеть, «Плоскость данных» и «Плоскости управления» (Service mesh data plane vs. control plane) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Service mesh data plane vs control plane» автора Matt Klein. В этот раз «захотелось и перевелось» описание обоих компонентов service mesh, data plane и control plane. Это описание мне показалось самым понятным и ин...

Группа «М.Видео-Эльдорадо» (входит в «САФМАР» М.Гуцериева): рост флагманских смартфонов ускоряется Аналитики объединенной компании «М.Видео-Эльдорадо» (часть Группы «САФМАР» М.Гуцериева) подготовили исследование развития российского рынка смартфонов за период январь-сентябрь. Им удалось установить, что за это время гражданами нашей страны было куплено около 22 миллионов м...

[Перевод] Svelte 3: Переосмысление реактивности Буквально на днях произошло большое событие в сообществе SvelteJS, да и вообще, как мне кажется, для всего современного фронтенда — долгожданный релиз Svelte 3! Посему, под катом перевод статьи автора Svelte и прекрасное видео с его доклада на YGLF 2019. Читать дальше →

Strategy Analytics: Впервые за два года зафиксирован рост продаж смартфонов В последние два года продажи смартфонов постепенно падают, поскольку пользователи не спешат обновлять свои устройства так часто, как раньше. Но теперь, похоже, ситуация изменилась. Последний отчёт Strategy Analytics свидетельствуют, что глобальные поставки смартфонов в минув...

В России активно «пересаживаются» на электротранспорт «М.Видео-Эльдорадо» зафиксировала рекордный рост продаж персонального электротранспорта в период с января по август 2019 года. Россияне приобрели в 6 раз больше средств передвижения в штуках и в 5 раз в деньгах по сравнению с тем же периодом прошлого года.

Я и мой «единорог» Перевод материала основателя платформы для авторов Gumroad Сахила Лавинья о попытках создать компанию с капитализацией в $1 млрд.

Сенсационное сообщение о цене видеокарты Intel Xe оказалось ошибкой перевода Неточность авторов русскоязычного канала Pro Hi-tech в обратном переводе породила «заявление» о том, что Intel выпустит графический процессор ценой примерно в 200 долл. для широкого круга пользователей

Росту доли рынка AMD способствовали продажи видеокарт поколения Polaris Navi в продажу в отчётных периодах ещё не поступила.

ЛГБТ-сообщество раскритиковало фильтр для смены пола в Snapchat Недавно в Snapchat появился новый фильтр, позволяющий «поменять пол» на фотографии. Представители ЛГБТ-сообщества сочли опцию оскорбительной и раскритиковали приложение.

ESET зафиксировала двузначный рост продаж в России и СНГ Представительство антивирусной компании ESET в России и СНГ подвело итоги работы за 2018 год. Компания завершила отчетный период с рекордным ростом продаж на 14%.

5 мифов о неоригинальных картриджах Многие пользователи уверены, что покупка совместимых расходных материалов не влияет на качество печати и работу принтера — но они глубоко заблуждаются. Быстрая выгода от экономии на оригинальных картриджах ставит под угрозу весь процесс печати и приводит к ряду скрытых трат....

Микробиота. Как лекарства влияют на состав бактерий кишечника Мы с Атласом уже рассказали, как работает микробиота, какие бактерии живут в кишечниках россиян, как микробиота влияет на развитие заболеваний, а также чем можно помочь здоровью кишечника. Мы получили много вопросов об антибиотиках и решили подготовить отдельный материал о т...

[Перевод] Авария Boeing 737 Max глазами разработчика ПО Представляю вашему вниманию перевод статьи «How the Boeing 737 Max Disaster Looks to a Software Developer» Грега Трэвиса. Речь пойдет о том, как желание Боинга сэкономить и «срезать углы» для коммерческой выгоды, а также культура «некомпетентности и неэтичности» в сообществе...

Перевод на скорость: через новейшую СБП прошли сотни миллионов рублей Переводы через систему быстрых платежей (СБП) Центробанка за первый месяц ее работы составили 358,85 млн рублей, сообщили «Известиям» в регуляторе. Сбоев в работе или жалоб со стороны клиентов не было. Эксперты ожидают дальнейшего роста популярности сервиса среди населения. ...

[Из песочницы] Vue.js render-функции и переходы (перевод статьи Hajime Yamasaki Vukelic) Здравствуй, Хабр! Начать свою деятельность решил с перевода на русский статей, который мне самому принесли большую пользу. Надеюсь, вам пригодятся. Отмечу, что я старался переводить литературно, а не дословно. Первым вашему вниманию представляю перевод статьи «Vue.js rende...

К 2023 году Apple сможет купить Uber на одни только доходы от App Store Расходы пользователей в App Store продолжат расти быстрыми темпами, считают эксперты, и становится понятно, почему Apple начала уделять столь пристальное внимание сервисам. Новые данные от Sensor Tower говорят о том, что доходы магазина приложений корпораций увеличатся боле...

«Монополиям стоит запретить скупать единственное, что им угрожает, — новые потенциальные монополии» Перевод материала автора OneZero Зандера Незеркатта о том, почему конкуренция не решит проблему технологических монополий.

В России заработала система мгновенных межбанковских переводов по номеру телефона В России запущена система межбанковских переводов для частных лиц – Система быстрых платежей. Пользователи получили возможность совершать переводы на счета в других банках, используя только номер мобильного телефона получателя.

[Перевод] Метрики производительности для исследования невероятно быстрых веб-приложений Есть одно высказывание: «Что ты не можешь измерить, то ты не можешь улучшить». Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, работает в компании Superhuman. Он говорит, что эта компания занимается разработкой самого быстрого в мире почтового клиента. Здесь речь пойдёт ...

[Перевод] Руководство по аутентификации в Node.js без passport.js и сторонних сервисов Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что сейчас можно наблюдать рост популярности таких сервисов аутентификации, как Google Firebase Authentication, AWS Cognito и Auth0. Индустриальным стандартом стали универсальные решения наподобие passport.js. Но, ...

[Перевод] Использование strict-модулей в крупномасштабных Python-проектах: опыт Instagram. Часть 1 Публикуем первую часть перевода очередного материала из серии, посвящённой тому, как в Instagram работают с Python. В первом материале этой серии речь шла об особенностях серверного кода Instagram, о том, что он представляет собой монолит, который часто меняется, и о том, ка...

В интернет-магазинах стали покупать чаще, но тратить меньше Что касается темпов роста рынка, заметный рост наблюдается у одного из лидеров, крупнейшего в России онлайн-ритейлера Wildberries. По данным ритейлера, по итогам третьего квартала 2019 года, оборот площадки увеличился на 92%, до 55 млрд рублей, по сравнению с аналогичным пер...

Как зависит перевод термина trunk от вендора коммутаторов? На эту ошибку (или, если хотите, разночтение) я обратил внимание во время проверки перевода по коммутаторам NETGEAR. Дело в том, что при переводе термина “trunk” нужно обязательно учитывать, чьей трактовки придерживается вендор — Cisco или HP, ибо между ними очень разный тех...

Исследователи выяснили, как эмиссия Tether влияет на цену биткоина Исследователи компании TokenAnalyst обнаружили, что в 2019 году цена биткоина демонстрировала рост в день эмиссии  токенов USDT в блокчейне Ethereum в 70% случаев. Over the course of 2019, there has been a net total of $1.5B worth of Tether minted on both Omni (USDT Omni) an...

[Перевод] Разбираемся с асинхронностью в JavaScript [Перевод статьи Sukhjinder Arora] Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Understanding Asynchronous JavaScript» автора Sukhjinder Arora. Читать дальше →

Что не нравится пользователям «умных» голосовых помощников в Google Assistant, Alexa и Siri Перевод материала Nielsen Norman Group.

IT в зоне .it Привет Хабр, сегодня я хочу представить уважаемому сообществу настоящую «terra incognita» в мире IT. Данный материал не представляет собой сборник статистики. Это обзор того, что автор видит вокруг себя и в чем живет на протяжении долгих лет. Read more →

[Перевод] Сторона личности Пола Аллена, о которой знало не так много людей, как мне бы хотелось Статья из блога Билла Гейтса — американского предпринимателя, общественного деятеля, филантропа, создавшего компанию Microsoft совместно с Полом Алленом [1953-2018] (с которым они были приятелями со школы) Пол Аллен был одним из самых любопытных людей, которых я знал. Ещё...

Пользовательская база Apple в США отмечает замедление роста в первом квартале 2019 года Согласно новым данным, опубликованным сегодня Consumer Intelligence Research Partners (CIRP), в первом календарном квартале (втором финансовом квартале) 2019 года по состоянию на 30 марта 2019 года база использования iPhone в США достигла 193 миллионов единиц, по сравнению с...

Эксперты сервиса CloudPayments изучили рынок цветочного онлайн-бизнеса в РФ Сооснователь и генеральный директор CloudPayments Дмитрий Спиридонов поделился комментарием к анализу цветочного онлайн-бизнеса в РФ, проведенному аналитиками этого платежного сервиса. Он отметил, что рост интернет-торговли не препятствует тому, что пользователи выбирают оф...

[Перевод] 13 приёмов работы с npm, которые помогают экономить время Каждый день миллионы разработчиков, создавая свои JavaScript-приложения, обращаются к npm (или к Yarn). Выполнение команд наподобие npm init или npx create-react-app стало привычным способом начала работы над практически любым JavaScript-проектом. Это может быть сервер, клие...

IDC: продажи планшетов падают еще быстрее продаж смартфонов Во втором квартале 2019 года в мире было продано 32,2 млн планшетных компьютеров, что на 5% меньше, чем в аналогичном периоде годом ранее.

[Перевод] Vue.js: 3 анти-паттерна Вероятно, Vue.js — это один из приятнейших JavaScript-фреймворков. У него имеется интуитивно понятный API, он быстрый, гибкий, им легко пользоваться. Однако гибкость Vue.js соседствует с определёнными опасностями. Некоторые разработчики, работающие с этим фреймворком, склонн...

[Перевод] Знакомство с Helm 3 Прим. перев.: 16 мая этого года — значимая веха в развитии менеджера пакетов для Kubernetes — Helm. В этот день был представлен первый альфа-релиз будущей крупной версии проекта — 3.0. Её выход принесёт в Helm существенные и долгожданные изменения, на которые многие в Kube...

[Перевод] Исследование глубин аннотаций типов в Python. Часть 1 C 2014 года, когда в Python появилась поддержка аннотаций типов, программисты работают над их внедрением в свой код. Автор материала, первую часть перевода которого мы публикуем сегодня, говорит, что по её оценке, довольно смелой, сейчас аннотации типов (иногда их называют «...

Прибыль Amazon в первом квартале оказалась выше ожиданий из-за быстрого роста AWS Компания Amazon опубликовала финансовый отчёт по итогам первого квартала 2019 года, который показал, что прибыль и доход оказались выше уровня, прогнозируемого ранее. На долю онлайн-сервисов Amazon приходится только 13 % квартального дохода, тогда как облачное направление пр...

Чем занимается UX-писатель? Осознавая тот факт, что существование такой должности, как UX-писатель, довольно спорно, непонятно, и подходит далеко не любому проекту, я все же решил рискнуть, и предложить сообществу перевод статьи, которая приоткрывает контекст работы UX-писателей. Заранее всем спасибо, ...

Яндекс.Дзен планирует запуск режима для чтения только своих подписок Команда рекомендательной платформы Яндекс.Дзен планирует в ближайшее время дать своим пользователям возможность читать материалы только тех авторов и каналов, на которые они подписаны. Для этого будет запущен отдельный режим для чтения только своих подписок. Также специалист...

3blue1brown и MIT на русском Привет, Хабр! Ровно год назад мы — небольшое сообщество — собрались, чтобы переводить на русский самые крутые образовательные курсы, что есть в открытом доступе (например, физика Уолтера Левина). Без денег — просто интерес. И сегодня мы к вам — с надеждой, что вам понравитс...

[Перевод] Не только обработка: Как мы сделали из Kafka Streams распределенную базу данных, и что из этого вышло Привет, Хабр! Напоминаем, что вслед за книгой о Kafka мы выпустили не менее интересный труд о библиотеке Kafka Streams API. Пока сообщество только постигает границы возможностей этого мощного инструмента. Так, недавно вышла статья, с переводом которой мы хотим вас позна...

Центробанк РФ впервые раскрыл масштабы продаж личных данных россиян Центр мониторинга и реагирования на компьютерные атаки в кредитно-финансовой сфере ЦБ РФ (ФинЦЕРТ) представил подробный отчет о кибермошенничестве и кражах персональных данных россиян. Согласно документу, в период с 1 сентября 2018 года по 31 августа 2019 года ФинЦЕРТ обнару...

По прогнозу Juniper Research, поставки умных часов Smartwatch к 2023 году достигнут 166 млн штук Специалисты аналитической компании Juniper Research провели исследование рынка умных часов и пришли к выводу, что в ближайшие годы суммарная доля крупнейших производителей этой продукции заметно сократится. Говоря более конкретно, доля Apple, Fossil, Fitbit и Samsung, п...

[Перевод] Node.js-проекты, в которых лучше не использовать lock-файлы Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что одна из проблем, с которыми приходится сталкиваться программистам, заключается в том, что у них их код работает, а у кого-то другого выдаёт ошибки. Эта проблема, возможно, одна из самых распространённых, во...

Стало известно о росте вкладов граждан в столичных банках Глава ДЭПиР города Москвы Денис Тихонов рассказал о росте вкладов столичных физлиц в местных банках. Так, по состоянию дел на 1 июля нынешнего года рост объема таких вкладов составил 7,5% (709 миллиардов рублей), если сравнивать с аналогичным периодом давности минувшего года...

TransferWise запустил мгновенные денежные переводы в Украину Эстонский финтех-стартап TransferWise с офисом в Черкассах известен одноименным сервисом международных переводов, работающим в 59 странах по всему миру. И вот сейчас команда разработчиков поделилась достаточно положительной новостью, которая должна обрадовать пользователей с...

ВКонтакте начинает тестировать голосовые звонки от сообществ Сегодня ВКонтакте проводит тестирование голосовых звонков пользователям от сообществ. Первыми своим подписчикам позвонят ведущие DFM в день рождения радиостанции. Тестирование пройдет в официальном сообщества DFM ВКонтакте. Чтобы попасть в эфир, пользователям ВКонтакте необх...

Искусственный интеллект вместо учителя и видеонаблюдение в классах: как Китай меняет систему образования За последние несколько лет в Китае стало популярно «умное» образование, и теперь технологические стартапы планируют выход на западный рынок. Перевод материала автора MIT Technology Review Карен Хао. ...

Смешные запросы в Яндекс в 2018 году: ТОП 50 Поисковые системы регулярно отчитываются о наиболее популярных запросах, которые формируют тренды и прямо влияют на развитие медиапространства. Однако в большинстве случаев это скучные попытки праздно интересующихся людей найти новости, связанные с актуальными событиями. Ино...

Где заказать перевод? Ваша компания получила выгодный заказ из-за рубежа? Чтобы подтвердить репутацию надежного и ответственного партнера, вам следует справиться с этим заказом безукоризненно. Здесь не обойтись без перевода деловой документации и договоров. Если в вашей компании нет штатного пере...

Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные переводы через Viber Mastercard и Rakuten Viber в партнерстве с NeoPay и Edenlab представили сервис денежных переводов Moneytou (Маниту), который позволяет переводить деньги непосредственно во время общения в приложении Viber. Сообщение Пользователям Mastercard доступны мгновенные денежные перев...

Цифры: около 40% переводов в системе быстрых платежей — это переводы самим себе Остальное — переводы друзьям.

По прогнозу IDC, в этом году расходы на 3D-печать достигнут 13,8 млрд долларов Специалисты аналитической компании IDC попытались спрогнозировать расходы на 3D-печать в текущем году. В подготовленном ими прогнозе сказано, что в 2019 году расходы на 3D-печать, включая оборудование, расходные материалы, программное обеспечение и сервисы, достигнут 1...

Группа «М.Видео-Эльдорадо» рассказала о развитии российского розничного рынка ноутбуков в 2018 году Объединенная компания «М.Видео-Эльдорадо» (входит в ПФГ «САФМАР» предпринимателя М.Гуцериева) сообщила о максимальной динамике роста продаж на отечественном розничном (без учета B2B) рынке ноутбуков за последние годы. Рост этой категории в минувшем году составил 9 проце...

[Перевод] Ускорение instagram.com. Часть 1 В последние годы на instagram.com появилось много нового. Очень много. Например — средства создания историй, фильтры, творческие инструменты, уведомления, прямые сообщения. Однако по мере роста проекта всё это дало один печальный побочный эффект, который заключался в том, чт...

Общий объем безналичных операций в 2018 г. превысил 48 трлн рублей Вторым по популярности направлением использования банковских карт по итогам прошлого года стали переводы с карты на карту, опередив операции по получению наличных средств - 14 и 10% всех транзакций соответственно. При этом по объему операций переводы с карты на карту стали а...

За квартал доля AMD на рынке дискретных видеокарт выросла на 10 процентных пунктов Агентство Jon Peddie Research, отслеживающее состояние рынка дискретных видеокарт с 1981 года, в конце прошлого месяца составило отчёт по второму кварталу текущего года. За прошедший период было отгружено 7,4 млн дискретных видеокарт на общую сумму около $2 млрд. Несложно оп...

Gartner: две трети компаний-разработчиков iPaaS не доживут до 2023 года Рост выручки и популярности облачных платформ интеграции приложений среди пользователей не успевает за ростом стоимости поддержания работы платформ и затратами на продажи и маркетинг.

Соцсеть "ВКонтакте" начала предупреждать пользователей об опасности отказа от прививок При переходе на страницы сообществ противников вакцинации пользователи соцсети видят предупреждение, в котором говорится, что материалы группы могут быть опасны для здоровья. В компании пообещали продолжить борьбу с недостоверным контентом.

[Перевод] Как Крис Жуковский учился клиентской поддержке своих игр в аэропорту Это перевод недавнего письма из рассылки от игрового инди разработчика Криса Жуковского [1]. Автор успешно выступал на конференциях, в том числе на GDC [2]. Статьи этого автора пользуются заслуженной популярностью на Гамасутре и регулярно переводятся на русские площадки. В д...

Рост расходов россиян на онлайн-шопинг в майские праздники увеличился в 2 раза С 1 по 12 мая товарооборот через кэшбэк-сервис ePN составил более 37 млн руб., что на 43,4% больше показателей за аналогичный период 2018 года (около 21 млн руб.). Средняя посещаемость за день снизилась на 8,82%, но среднее количество покупок при этом составило более 80 тыс....

Unit тестирование в Laravel Я часто слышу среди обсуждений в сообществе мнение, что unit тестирование в Laravel неправильное, сложное, а сами тесты долгие и не дающие никакой пользы. Из-за этого эти тесты мало кто пишет, ограничиваясь лишь feature тестами, а польза unit тестов стремится к 0. Я тоже так...

Предугадать и исправить типичные ошибки пользователей при взаимодействии с сайтом Перевод материала Эммануэля Сербонуа о том, как анализировать действия пользователей и сделать дизайн, который не заведёт их в тупик.

«Группа «М.Видео-Эльдорадо» (относится к «САФМАР» М.Гуцериева) подвела итоги развития рынка кондиционеров за первое полугодие Аналитики объединенной компании «М.Видео-Эльдорадо» (часть Группы «САФМАР» М.Гуцериева) подготовили исследование развития российского рынка кондиционеров за период январь-июнь. Им удалось выяснить, что за рассматриваемый период гражданами нашей страны было куплено 310000 ко...

Продажи компьютеров Apple продолжают снижаться Согласно последнему отчету аналитической компании Gartner, в первом квартале текущего года пользователи не очень охотно покупали яблочные компьютеры. Аналитики отмечают, что в сравнении с аналогичным периодом 2018 года объемы поставок сократились на 2,5%.Читать дальше... Pr...

РЕТЕЙЛ (16.09 – 15.10.2019) Группа «М.Видео-Эльдорадо» зафиксировала рекордный рост продаж в сегменте персонального электротранспорта: в период с января по август 2019 года в двух розничных сетях реализовано в шесть раз больше таких средств передвижения...

[Из песочницы] Криптография в Java Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Java Cryptography" автора Jakob Jenkov. Данная публикация является переводом первой статьи Java Cryptography из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

UAZ Land Cruiser Prado: В сети высмеяли «шайтанский» гибрид УАЗ-469 и «японца» Пользователи интернета ошарашены автомобилем, смахивающим на мутанта, порожденного легендарным «469-м». В одном из тематических сообществ во «ВКонтакте» появилась фотография, на которой запечатлен крайне странный автомобиль. Информации о нем вовсе нет, однако очевидно, что ...

Автостопом по доступности: Ссылки для пропуска навигации и секции Привет, Хабр. Предлагаю вашему вниманию перевод статьи «The Hitchhiker’s Guide to Accessibility: Skiplinks and Landmarks» автора Attila Vágó о паре незаменимых инструментов UI и их особенностях. Ссылки для пропуска навигации (далее skiplinks) — невоспетые герои каждого уважа...

Руководитель Sekiro: Shadows Die Twice — о прохождении игры, антураже, воскрешении и прочем Руководитель студии FromSoftware Хидетака Миядзаки (Hidetaka Miyazaki) продолжает делиться подробностями насчёт Sekiro: Shadows Die Twice. После многочисленных материалов от Gameinformer, новая информация поступила из интервью главы японскому изданию GAME Watch. На ...

[Перевод] Пользователи и авторизация RBAC в Kubernetes Прим. перев.: Продолжая недавно затронутую нами тему безопасности Kubernetes в целом и RBAC — в частности, публикуем перевод этого материала от французского консультанта из международной компании Big Data-компании Adaltas. Автор в деталях показывает, как создавать пользовате...

Ноутбуки для игр становятся всё популярнее Исследование, проведённое компанией International Data Corporation (IDC), говорит о том, что спрос на компьютерные устройства игрового класса в мировом масштабе растёт. Статистика учитывает поставки игровых настольных и портативных компьютеров, а также мониторов игрового уро...

Mastercard запланировала запуск переводов по номеру телефона за границу Mastercard может запустить в России денежные переводы по номеру телефона за рубеж. Аналогичный сервис для переводов внутри страны не может конкурировать с Системой быстрых платежей ЦБ.

На 11% увеличился за 7 месяцев 2019 года оборот московских ресторанов и кафе В Москве оборот местных ресторанов и кафе растет благодаря созданным здесь комфортным условиям ведения бизнеса, росту доходов граждан, увеличению турпотока и развитию инфраструктуры. Вице-мэр мегаполиса Владимир Ефимов рассказал о том, что рост оборота столичных организаций ...

Google стал быстрее обрабатывать переносы сайтов Во время последней видеовстречи для вебмастеров сотрудник Google Джон Мюллер ответил на вопрос, связанный с тем, как перенос сайта на новый домен влияет на его SEO. По словам Мюллера, если всё было сделано правильно, то смена домена может занять день или два. И никаких измен...

[Перевод] 27 удивительных инструментов VS Code для современных JavaScript-разработчиков Visual Studio Code (его ещё называют VS Code и VSCode) — это экономичный но мощный кросс-платформенный редактор кода, выполненный в виде настольного приложения. По словам автора материала, перевод которого мы сегодня публикуем, VS Code поддерживает множество инструментов раз...

Чтобы пользователь не закрыл приложение ещё при загрузке: правила создания начального экрана Перевод материала креативного директора студии мобильной разработки Gorilla Arm Дункана Кэмпбелла.

Рынок игровых настольных ПК, ноутбуков и мониторов за год вырос на 16,5% Специалисты аналитической компании IDC подсчитали, что в течение второго квартала 2019 года в мире было отгружено 10,4 млн штук игровых настольных ПК, ноутбуков и мониторов, что соответствует росту в годовом выражении на 16,5%. Лидерами и по продажам среди «игров...

Объём рынка устройств AR/VR к 2023 году вырастет на порядок Компания International Data Corporation (IDC) сделала прогноз по мировому рынку гарнитур дополненной (AR) и виртуальной (VR) реальности на ближайшие годы. Ожидается, что в текущем году затраты в соответствующей сфере окажутся на уровне $16,8 млрд. К 2023 году объём рынка мож...

АНТОР отмечает рост спроса на программы для логистики ГК «АНТОР» начала 2019 год с роста количества успешных крупных проектов, увеличив оборот на 18% по сравнению с аналогичным периодом предыдущих лет.

«Ситилинк» прогнозирует рост оборота в сегменте на 40% В I квартале 2019 продажи компании по направлению сборки персональных компьютеров увеличились на 36% в рублях и на 16% в натуральном эквиваленте по отношению к аналогичному периоду прошлого года.

Перевод политкорректной лексики с английского на русский Политические и социальные изменения в обществе достаточно сильно влияют на структуру языка. Они происходят медленно, но результат ощущается ясно. Тема политкорректности — одна из тех, которые оказали колоссальное влияние на мировое общество, и она продолжает влиять на него ...

Сельское хозяйство и солнечные панели — win-win стратегия для энергетиков и фермеров Массивы фотоэлементов обычно размещают в безлюдных местах, где нет ни полей, ни домов. Что касается полей — так делают потому, что, во-первых, солнечные панели требуют обслуживания, и никто не хочет, чтобы его посевы вытаптывали. Во-вторых, панели отбрасывают тень, что нег...

[Перевод] Руководство по Docker Compose для начинающих Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что она предназначена для тех разработчиков, которые хотят изучить Docker Compose и идут к тому, чтобы создать своё первое клиент-серверное приложение с использованием Docker. Предполагается, что читатель этого мат...

Крупнейшее обновление «ВКонтакте». Дизлайки в комментариях, новый способ заработать и многое другое Команда социальной сети «ВКонтакте» провела сегодня мероприятие VK Content Day. На нём представители рассказали о главных новшествах, запланированных в ближайшем будущем.  В ближайшее время команда «ВКонтакте» планирует запустить тем...

[Перевод] Ответственный подход к JavaScript-разработке, часть 2 В апреле этого года мы опубликовали перевод первого материала из цикла, посвящённого ответственному подходу к JavaScript-разработке. Там автор размышлял о современных веб-технологиях и об их рациональном использовании. Теперь мы предлагаем вам перевод второй статьи из этого ...

«ВКонтакте» сняла запрет на продажу сообществ В соцсети предупредили, что «ВКонтакте» не может быть гарантом сделок, и порекомендовали пользователям быть внимательнее.

Лучшее из опыта создания чистых и быстрых Angular приложений На написание этой статьи сподвигли поиски JavaScript front-end разработчиков в свою компанию в Ставрополе. Т.к. длительное время не удавалось найти толкового программиста и тогда мы решили запустить программу стажировки с большим количеством обучающего материала по Angular &...

Планшеты не грузятся: за год их продажи в России упали на четверть Популярность планшетов в России снижается: в первой половине 2019-го их продажи в штуках сократились на четверть, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом свидетельствует статистика «Связного» (управляет магазинами под брендами «Связной» и «Евросеть»), с ко...

Владимир Ефимов рассказал о росте поступлений от НДФЛ в бюджет Москвы Глава столичного ДЭПиР Д.Тихонов сообщил о приросте во всех сферах экономики мегаполиса в первые пять месяцев нынешнего года. За это же время в столице нашей страны был отмечен рост среднемесячной начисленной номинальной зарплаты в размере 8 процентов, если сравнивать с тем...

Apple столкнулась с рекордно низким ростом продаж iPhone в США Количество активированных iPhone в США выросло всего на 2% за квартал и 12% за год. Темпы роста падают уже давно, но все идет к тому, что в 2019 году рост сменится падением.

Обзор и тестирование 27″ WQHD-монитора Acer Nitro XV272U Pbmiiprzx. Работа над ошибками В одном из прошлых материалов мы рассмотрели популярный игровой монитор Acer Nitro VG270U Pbmiipx. Данная модель снискала признание у игрового сообщества благодаря удачной комбинации ключевых характеристик: быстрой IPS-матрице, хорошей точности цветопередачи и относительно.....

Как привести дела в порядок и не тратить время зря: руководство инвестора Марка Андриссена Перевод издания «Идеономика».

Новый глава HTC: компания перестала внедрять инновации в смартфоны Компания HTC некогда занимала лидирующие позиции на рынке смартфонов. В 2011 году на её долю приходилось 11% продаж смартфонов на глобальном рынке. Но в последнее время дела у компании идут столь неважно, что в отчётах аналитиков она даже не упоминается в качестве отдельного...

ВКонтакте разрешила публиковать истории всем сообществам Социальная сеть ВКонтакте сообщила, что теперь размещать истории могут все сообщества – независимо от количества подписчиков. Предполагается, что это поможет авторам привлекать внимание аудитории к самым важным или удачным материалам, предпринимателям — продвигать товары и р...

Твой выбор- твоя выгода с Cactus! дилеры, максимально увеличившие свои закупки расходных материалов Cactus в период проведения акции в процентном соотношении к предыдущему периоду (с 18 января по 7 марта), получат призы. Количество победителей ограничено*. *Дилер, максимально ...

[Из песочницы] Закон ускоряющейся отдачи (часть 1) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод труда «The Law of Accelerating Returns» автора Рэймонда Курцвейла. 7 марта 2001 Анализ истории техники показывает, что количество технологических изменений возрастает экспоненциально, хотя интуитивно, с точки зрения «здравого...

Смартфоны Samsung укрепили позиции в Европе, а Xiaomi выгнала iPhone из тройки лидеров Корейская компания лидирует по продажам в Центральной и Восточной Европе, отхватив 40% местного рынка. Samsung показала рост в 8% по сравнению с предыдущим кварталом и 21% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

iPhone 11 может стоить дороже предшественника По данным экспертов, на сегодняшний день многие пользователи считают яблочные смартфоны слишком дорогими. Сами купертиновцы также признают, что их устройства стоят достаточно дорого, однако если верить последним слухам, как-то кардинально менять ситуацию не планируют. Более ...

«Плюс к карме»: за что критикуют Stack Overflow и почему многие жалуются на токсичность сообщества В сети можно встретить множество публикаций (в том числе в крупных СМИ), авторы которых критикуют Stack Overflow и поведение пользователей ресурса. Рассказываем, что к чему, разбираемся в ситуации, обсуждаем мнения и наиболее распространённые претензии к площадке. Читать д...

Продажи смартфонов Google удвоились благодаря Google Pixel 3a В мае этого года Google выпустила свои первые сравнительно бюджетные смартфоны из серии Pixel - Google Pixel 3a и Pixel 3a XL, которые оказались очень успешными. Согласно финансовому отчету за второй квартал года, опубликованному Alphabet, материнской компанией Google, ...

[Перевод] Нейросети и глубокое обучение: онлайн-учебник, глава 1 Примечание Перед вами – перевод свободной онлайн-книги Майкла Нильсена «Neural Networks and Deep Learning», распространяемой под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License. Мотивацией к его созданию послужил успешный опыт перевода учебника по п...

В первом полугодии удалось нарастить доход на 23,2% в годовом исчислении Компания Huawei опубликовала финансовые результаты своей деятельности в первом полугодии ткущего года. Суммарная выручка крупнейшего производителя коммуникационного оборудования составила 58,34 млрд долларов. Это на 23,2% больше, чем в первом полугодии 2018 года. Рентаб...

Как Черная пятница влияет на поведение акций крупных компаний (и есть ли такая связь вообще) Изображение: Pexels Черная пятница (Black Friday) – это название дня, первого после праздника Дня Благодарения в США. Это один из наиболее важных моментов для ритейл-рынка Америки и многих других стран. Этот день открывает праздничный сезон, в него проходит множество расп...

Microsoft опровергла информацию о финансовых проблемах в России По словам Microsoft, бизнес компании в России в целом растет немного быстрее ИТ-рынка. В то же время темпы роста сегмента облачных сервисов заметно выше по сравнению с остальными сегментами. Все эти данные говорят о том, что компания не имеет проблем с ростом на российском р...

Платформа Medium начнёт платить авторам за время чтения материалов вместо «аплодисментов» За два года компания выплатила авторам более $6 млн.

Переход с Windows на Mac способствует росту продуктивности Некоторое время назад компания Vanson Bourne опросила большое количество сотрудников американских корпораций и постаралась выяснить, насколько пользователи довольны компьютерами Apple. Оказалось, что переход с Windows на macOS способствует повышению продуктивности и положите...

Кадры с главой СК, разглядывающим ноутбук сквозь лупу, стали поводом для шуток и фотожаб При помощи лупы Александр Бастрыкин изучал некие материалы дела во время личного приема граждан. Пользователи отметили, что удобнее было бы воспользоваться функцией масштабирования изображения.

Coursera и Университет Торонто запускают курс по разработке ПО для робомобилей Университет Торонто совместно с сервисом Coursera запускает курс по специализации «беспилотные автомобили». Он рассчитан на слушателей с инженерным бэкграундом и знанием Python, которые ранее не имели дела с робомобилями. По словам профессора Стивена Васландера, одного из ав...

Функция «Экранного времени» не очень нужна пользователям Одной из ключевых особенностей iOS 12 стала функция под названием «Экранное время». С ее помощью пользователи могли узнавать, сколько времени тратят на пользование разными приложениями, сколько получают уведомлений, как часто смотрят на экран устройства и контролировать врем...

[Перевод] Практический пример использования render-функций Vue: создание типографской сетки для дизайн-системы В материале, перевод которого мы сегодня публикуем, речь пойдёт о том, как создать типографскую сетку для дизайн-системы с использованием render-функций Vue. Вот демонстрационная версия проекта, который мы будем здесь рассматривать. Здесь можно найти его код. Автор этого мат...

Продажи iPhone упали в годовом исчислении, несмотря на популярность iPhone XR в США IPhone XR был самым продаваемым смартфоном в Соединенных Штатах во втором квартале 2019, но в целом доля продаж iOS устройств снизилась как на американском, так и на основных европейских рынках, в то время как производители Android показали рост в том же периоде. Во втором к...

ВКонтакте позволила сообществам скрывать список подписчиков Социальная сеть ВКонтакте позволила сообществам скрывать список своих подписчиков. При включении этой настройки пользователи будут видеть среди участников только своих друзей, а также общее количество вступивших. При этом сообщество не будет отображаться в личном профиле под...

[Перевод] Микровзаимодействия и их использование в пользовательских интерфейсах В переводе данной статьи автор рассказывает о составляющих микровзаимодействия в дизайне, описывает их утилитарные функции в контексте общего дизайна, а также приводит примеры где эти микровзаимодействия помогают выполнять полезные функции при взаимодействии пользователя с и...

[Из песочницы] Когда использовать var, let и const в Javascript [перевод статьи Tyler’а McGinnis] Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «var vs let vs const in JavaScript» автора Tyler McGinnis. В этой статье вы узнаете 2 новых способа для создания переменных в Javascript (ES6), let и const. На протяжении этой статьи мы рассмотрим разницу между var,...

Владелец кошелька Ledger Nano S сообщил о потере $80 000 в криптовалюте Monero из-за бага Пользователь Reddit под ником MoneroDontCheeseMe рассказал, что потерял 1680 Monero (около $80 000 по текущему курсу) при переводе средств с использованием клиента Monero версии 0.14 и аппаратного кошелька Ledger Nano S версии 1.1.3. По его словам, он сделал несколько перево...

Аналитики Digitimes Research назвали факторы, которые в ближайшие годы вернут рынок смартфонов к росту По мнению специалистов аналитической компании Digitimes Research, мировые поставки смартфонов в период с 2019 по 2024 год будут расти в среднем на 3,8% в год. Этот прогноз кажется оптимистичным на фоне того, что в прошлом году рынок смартфонов сократился, и в текущем то...

[Из песочницы] Устранение рекурсии в Python Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи "Removing a recursion in Python, part 1" автора Эрика Липперта (Eric Lippert). На протяжении последних 20 лет я восхищался простоте и возможностям Python, хотя на самом деле никогда не работал с ним и не изуч...

Какие видеокарты выпускала NVIDIA с 1995 по 2019 года? Какие были у вас? Недавно в сети мы наткнулись на одну занятную Gif-ку, в которой представлены все основные топовые видеокарты NVIDIA, выпущенные в период с 1995 по 2019 года. Быстрое погружение в прошлое оказалось столь увлекательным и выполненным так добротно, что мы просто не можем не по...

Россияне все чаще предпочитают платить картами в интернете “КоммерсантЪ” ознакомился с исследованием банка "Русский стандарт", посвященным оплате товаров и услуг в интернете банковскими картами. Согласно исследованию, количество онлайн-трансакций по картам изменилось в первой половине 2019 года по сравнению с а...

Huawei подсчитывает убытки? Как бы не так! Пришла пора посчитать чужие деньги — позади первое полугодие, Huawei огласила результаты работы. Если кратко, то несмотря ни на что, дела у компании складываются удачно, продажи смартфонов растут и вместе с ними и прибыль.   Компания заявляет, что за первые шест...

[Перевод] Путь к проверке типов 4 миллионов строк Python-кода. Часть 1 Сегодня мы предлагаем вашему вниманию первую часть перевода материала о том, как в Dropbox занимаются контролем типов Python-кода. В Dropbox много пишут на Python. Это — язык, который мы используем чрезвычайно широко — как для бэкенд-сервисов, так и для настольных клиентс...

[Из песочницы] Почему плохо, когда Интернет знает о вас всё? Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи "The Dangers of Overpersonalization" авторов Kim Flaherty и Kate Moran. Итог: Излишняя персонализация контента приводит к однородному и безразличному восприятию пользователем информации и может вызывать усталос...

Социальный опрос показал, верят ли пользователи в $1000 за 1 ETH Известный в сообществе инвестор и автор книги «Руководство для альткоин-трейдера» Ник Патель спросил у своих подписчиков в Twitter, верят ли они в то, что Ethereum когда-нибудь будет вновь торговаться выше отметки в $1000. Оказалось, верят. Will $ETH ever trade abo...

Samsung показывает отличный рост на рынке умных часов Аналитики Canalys оценили рынок умных часов Северной Америки по итогам прошедшего квартала. В этом регионе за отчётный период было продано 7,7 млн устройств, что соответствует росту на 38%. Лидером, конечно, является Apple, реализовавшая 2,9 млн часов и нарастившая про...

[Перевод] Как освещение влияет на геймдизайн и игровой опыт В ожидании PS5 и Project Scarlett, которые будут поддерживать трассировку лучей, задумался об освещении в играх. Нашел материал, где автор объясняет, что такое свет, как он влияет на дизайн, меняет геймплей, эстетику и экспириенс. Все с примерами и скриншотами. Во время иг...

Red Dead Redemption 2 разошлась тиражом 23 млн экземпляров, на PlayStation 4 сейчас действует 33% скидка на все версии игры Во время оглашения финансовых результатов за истекший период издатель Take-Two Interactive сообщил, что с момента выпуска игра Red Dead Redemption 2 продалась тиражом 23 млн экземпляров. Сам по себе результат весьма хорош, однако динамика продаж радует значительно меньше. Де...

[Перевод] Топ 20 навигационных фич в IntelliJ IDEA. Часть 2 Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Android-разработчик. Продвинутый курс». И хотя в данном материале речь пойдет преимущественно о Java, материал будет полезен Android-разработчикам Первая часть тут Читать дальше →

В Moz проанализировали возможное обновление Google в районе 1 марта В конце прошлой недели, 28 февраля — 1 марта, инструмент MozCast зафиксировал выраженный всплеск в ранжировании Google. В этот период среди участников SEO-сообщества появились предположения о том, что Google снова обновил свой алгоритм. Но в это время происходило ещё к...

[Перевод] Smem – Отчеты о распределении памяти между процессами и пользователями в Linux И снова здравствуйте. Друзья, хотим поделиться с вами переводом полезного материала о мониторинге использования памяти в Linux. Данный материал подготовлен специально для студентов курса «Администратор Linux». Управление памятью в вопросах мониторинга ее использования – о...

Huawei «порвала» Apple по динамике роста продаж смартфонов Продажи ведущего китайского производителя гаджетов выросли более чем на половину - 50,3%. В то время как популярность iPhone, напротив, просела почти на треть - отрицательные 30,2%.

Биткоин-биржа Kuna представила сервис переводов средств без необходимости регистрации Криптовалютная биржа Kuna представила сервис My.kuna.io для перевода средств пользователям в криптовалютах или фиате без необходимости регистрации. Об этом сообщается в пресс-релизе. С помощью сервиса можно выставлять инвойсы, собирать пожертвования и донаты или «помочь...

Выручка «МегаФона» растет медленнее, чем у конкурентов Выручка оператора по итогам четвертого квартала 2018 года выросла на 4,5% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года и составила 88,4 млрд руб. Выручка от мобильной связи выросла на 5,1%, достигнув 71 млрд руб. Выручка от фиксированной связи, наоборот, снизиась ...

Анализ цен криптовалют: коррекционный рост еще не выдохся О дальнейших возможных сценариях движения цены биткоина и нескольких популярных альткоинов рассказывает ведущий аналитик RoboForex Дмитрий Гурковский. Период Рождественских и Новогодних праздников для рынка криптовалют стал временем «застоя», каких-то особых движен...

ВКонтакте запустила Биржу авторов В социальной сети ВКонтакте открылась Биржа авторов — платформа, на которой исполнители могут разместить портфолио и откликнуться на задачи, а представители брендов, администраторы сообществ и специалисты по рекламе — опубликовать свое задание.  Сейчас в Бирже авт...

Количество активных пользователей Twitter за год уменьшилось Компания Twitter опубликовала отчет за первый квартал 2019 года. Отчетный период прием компании 787 млн долларов дохода, что на 18% больше, чем год назад (на 20%, если учесть изменения курса валют). Основной доход компании приносит реклама. В минувшем квартале н...

НБУ: За 9 месяцев текущего года через системы перевода средств в Украине было переведено $5,3 млрд, из-за границы — $1,7 млрд, за границу — $275 млн [инфографика] Национальный банк Украины сообщил, что за девять месяцев 2019 года через системы перевода средств в пределах страны было переведено почти 140 млрд грн или $5,3 млрд в эквиваленте. Это более чем на треть (35%) выше показателей аналогичного периода 2018 года. Преобладающий объ...

[Из песочницы] Почему Swift может стать большим событием в глубинном обучении Здравствуй, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод заинтересовавшей меня статьи «Why Swift May Be the Next Big Thing in Deep Learning» автора Max Pechyonkin, в которой автор рассуждает о языке на котором будет осуществляться глубокое обучение в ближайшие годы. Читать дал...

Путин запретил “Сбербанку” монополизировать переводы Еще в январе этого года глава Центрального Банка России Эльвира Набиуллина обещала, что “Сбербанк”, несмотря на свое доминирование на рынке переводов с карты на карту, будет принудительно подключен к системе быстрых платежей Банка России. Соответствующий законопроект подписа...

Почему никогда не поздно начать изучение Java (или других ЯП) Автор статьи: Джон Селавски (John Selawsky). Любви все возрасты покорны. Многие соглашаются с этим выражением, однако мы убеждаем себя, что уже поздно учиться или менять профессию. Почему бы нам не использовать этот подход ко всему, что мы бы хотели достичь, особенно когд...

Предзаказ на iPhone 11 должен открыться 13 сентября Авторы издания MacRumors со ссылкой на одного из сотрудников крупного американского сотового оператора рассказали о том, что пользователи смогут оформить предварительный заказ на iPhone 11 уже 13 сентября. Официальные продажи новых яблочных смартфонов должны стартовать 20 се...

[Перевод] Введение в сетевые политики Kubernetes для специалистов по безопасности Прим. перев.: Автор статьи — Reuven Harrison — имеет более 20 лет опыта в разработке программного обеспечения, а на сегодняшний день является техническим директором и соучредителем компании Tufin, создающей решения для управления политиками безопасности. Рассматривая сетев...

Геймеры переводят друг другу 11,6 млрд рублей в год Яндекс.Касса и Data Insight проанализировали денежные переводы геймеров на платформах для игр и стриминга — Steam, Battle.net, Twitch, YouTube, DonationAlerts. Пользователи переводили деньги другим людям в качестве платы за игровые объекты и в виде донатов (пожертвований) за...

Apple потеряла долю на рынке смартфонов Аналитическая компания Gartner опубликовала новый отчет. В нем отражена ситуация на мировом рынке смартфонов в третьем квартале 2019 года. Если говорить коротко, то за отчетный период свои позиции укрепили только Samsung, Huawei и Oppo. Остальные, включая Apple, показали отр...

Java, Spring, Kurento и медиасервисы Существует уже немало медиа сервисов, но люди продолжают их создавать. Решил и я заняться изобретением своего велосипеда. Натолкнувшись на проект Kurento, понял что это то, что мне надо. Данная статья является частично переводом Kurento Documentatin, частично это заметки...

Блокчейн-платформа от S7 Airlines и Альфа-банка обработала с начала года платежей на 245 млн рублей Российская авиакомпания S7 Airlines объявила о существенном росте объемов продаж билетов при помощи собственной блокчейн-платформы. Так, с начала 2019 года эта цифра составила 245 млн рублей, сообщили ForkLog представители компании.  Блокчейн-платформа разрабатывалась совмес...

В бой идут старики: аналитики ожидают, что продажи старых моделей iPhone скомпенсируют падение спроса на актуальные модели Аналитик IBS Тимоти Аркури (Timothy Arcuri) считает, в ближайшие месяцы продажи iPhone начнут потихоньку расти. В марте аналитик ожидает «разочаровывающие» продажи смартфонов Apple, но уже в июне ожидается, что закупки iPhone XR вырастут в квартальном выраж...

19 суровых истин, которые научат побеждать Веб-дизайнер и автор Пол Джарвис написал для себя руководство к действию, как научиться побеждать в жизни. А потом решил поделиться им со всеми.

В мире уже более 500 млн активных пользователей Xiaomi Сегодня финансовый директор Xiaomi Чжоу Гуанпин (Zhou Guangping) заявил в интервью, что доход от интернет-услуг Xiaomi в первом квартале 2019 года увеличился на 31,8% в годовом исчислении. Компания смогла добиться таких результатов в основном за счет быстрого роста баз...

[Перевод] Приёмы в проектировании пользовательского интерфейса, которые сэкономят время В переводе этой статьи автор приводят ряд советов и приёмов, которые упростят жизнь при проектировании дизайна пользовательского интерфейса. В статье даны сведения о полезных и экономящих время возможностях работы таких программ как Sketch, Adobe Illustrator, Figma, Adobe XD...

«Замени радиатор и залей другой антифриз»: Как устранить проблему с печкой на LADA Vesta 2016 — сеть Автомобилисты обсудили одну из типичных проблем российского популярного седана. Многие «вазоводы» неоднократно сталкивались с неприятными сюрпризами, возникающими при эксплуатации своих автомобилей. Об одной из таких проблем рассказал владелец LADA Vesta 2016 года в тематич...

TL;DR-дайджест Университета ИТМО: неклассическое поступление в вуз, ближайшие мероприятия и самые интересные материалы Сегодня расскажем о магистратуре Университета ИТМО, поделимся нашими достижениями, интересными материалами от участников нашего сообщества и ближайшими мероприятиями. Читать дальше →

[Перевод] Десять лет программирования на Erlang Я присоединился к сообществу Erlang около 10 лет назад, посреди первой фазы хайпа. Нам говорили, что Erlang — это будущее конкурентности и параллелизма. Реализовать их на этом языке проще и быстрее всего, и вы ещё получите бесплатную распределённость. В то время будущее каз...

54% пользователей купили товар сразу после того, как увидели его в Instagram Facebook поделился результатами исследования, призванного выяснить, как пользователи Instagram взаимодействуют с брендами и как это влияет на продажи компаний. В опросе приняли участие 21 000 человек. Исследование Facebook состоит из двух частей и охватывает пользовател...

Одноклассники открыли творческую студию всем пользователям Социальная сеть Одноклассники открыла полный доступ к интерактивной платформе для создателей видеоконтента - творческий студии с голосованиями, викторинами и аннотациями внутри видео. Теперь дополнять свои видео и трансляции могут все пользователи: от digital-специалистов ки...

Ошибки, которые не находит статический анализ кода, потому, что он не используется Время от времени читатели наших статей о проверке открытых проектов обращают внимание, что статический анализатор кода PVS-Studio выявляет большой процент ошибок, которые незначительны или вообще не влияют на работу приложения. Это действительно так. Большинство важных ошибо...

Яндекс.Деньги: Число онлайн-переводов в России выросло в 1,5 раза Россияне стали активнее переводить деньги онлайн, меньшими суммами и все чаще — с мобильных устройств на Android. К таким выводам пришли аналитики Яндекс.Денег, изучив, как пользователи отправляют переводы с помощью сервиса. Доля переводов через мобильное приложение Яндекс.Д...

По прогнозу DSCC, рынок материалов OLED в период с 2018 по 2022 год удвоится Аналитики DSCC полагают, что в ближайшие годы рынок материалов для производства панелей OLED будет расти в среднем на 17% в год. Это значит, что с отметки 1,04 млрд долларов, зафиксированной в 2018 году, указанный рынок в 2022 году вырастет более чем до 2 млрд долларов....

Продажи Группы «М.Видео-Эльдорадо» за первые шесть месяцев 2019 года показали двузначные темпы роста Ключевые объединённые показатели первого полугодия 2019 года (про-форма)*: Продажи Группы «М.Видео-Эльдорадо» показали рост на 10,4% год-к-году до 193,6 млрд рублей (с НДС) Продажи сопоставимых магазинов (LFL) Группы увеличились ...

Рост посещаемости торговых центров Москвы составил 3% Рост доходов жителей российской столицы способствовал увеличению посещаемости местных торговых центров и обороту розничной торговли — сообщил глава московского ДЭПиР Денис Тихонов. По его словам, рост номинальной начисленной зарплаты в городе в период с января по май состав...

Гендиректор Slack не увидел угрозы в быстром росте числа пользователей Teams от Microsoft Стюарт Баттерфилд считает, что нет причин беспокоиться, пока Slack предлагает лучший пользовательский опыт.

Mac Pro и Pro Display XDR появятся в продаже в декабре Bloomberg продолжает делиться новой информацией, связанной с яблочными устройствами. Только вчера авторы издания сообщали о скором анонсе 16-дюймового MacBook Pro, а уже сегодня они поделились данными о переносе старта продаж Mac Pro и монитора Pro Display XDR на декабрь.Чит...

Руны — карманный советник 1.1.3 Руны — это древняя магическая система, представляющая основные силы природы. Рунические символы использовали для предсказаний и магии нордические народы, верящие в контакт с природными силами через соответствующие руны. В приложении доступны три вида гаданий на рунах: — ...

[Перевод] Как семеро моддеров Mount and Blade создали игровую студию Игра Mount and Blade: Warband — удобная игровая площадка для любителей моддинга, позволяющая перенести игроков в Средиземье, Вестерос или далёкую-далёкую галактику «Звёздных войн». Однако антуражем самого важного мода для неё стала не выдуманная реальность, а Британия седьм...

CONTEXT: рекордные итоги двух ИТ-кварталов в Ирландии В то время как рынок Западной Европы в целом снижается, в Ирландии наблюдался значительный рост выручки во втором (+34,8%) и третьем (+26%) кварталах 2019 года по сравнению с аналогичными периодами прошлого года.

Что такое бай-бэк и как он навредил Apple Инвестиции — дело тонкое. Даже если вы думаете, что понимаете рынок ценных бумаг и на все 100% уверены в дальнейшем росте тех или иных компаний, может случиться непредвиденное падение и вы лишитесь изрядной части своих вложений. Точно такое несчастье ждало Apple, кото...

Нереализованный потенциал Evernote: почему один из самых популярных сервисов для заметок теряет пользователей Появление компании, причины успеха и основные ошибки — в переводе материала сооснователя сервиса для поиска и хранения документов FYI Хитен Ша.

[Из песочницы] Бесконечный и нелепый список того, что вам нужно знать, чтобы безопасно использовать публичные сети Wi-Fi Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «The Complete, Endless, Ridiculous List of Everything You Need to Be Safe on Public Wi-Fi» автора Patrick F. Wilbur. Wi-Fi сети, вебсайты, протоколы, которые мы используем, не обеспечивают нам необходимой безопасност...

Apple может постараться привлечь пользователей снижением цен на iPhone Эксперты аналитической компании Consumer Intelligence Research Partners (CIRP) отмечают, что на данный момент пользователи все еще достаточно охотно приобретают iPhone. Однако в этом году темпы роста пользовательской базы несколько замедлились. Читать дальше... ProstoMAC.co...

Sony обошла Canon и Nikon на рынке полнокадровых камер в Японии По данным BCN Ranking, компания Sony обогнала Canon и Nikon по доле рынка полнокадровых камер в Японии. А в период с ноября 2018 года по октябрь 2019 года Sony демонстрировала рост в сегментах полнокадровых камер, камер формата камер APS-C и камер с несменными объектива...

В Яндекс.Метрике появились наглядные отчеты по авторам и тематикам Для того, чтобы редакциям было проще управлять работой авторов и составлять план публикаций, в Яндекс.Метрике, в разделе «Контент» появились новые отчеты — по авторам и по тематикам издания. Сводный отчет по авторам покажет результат работы кажд...

В Новый год Одноклассники отправили друг другу более 100 млн медиафайлов Социальная сеть Одноклассники выяснила, насколько активно пользователи писали друг другу сообщения во время празднования Нового года. Оказалось, что за последний день уходящего года и первый день Нового пользователи отправили сообщений на 18% больше, чем в тот же период год ...

В Германии стоимость поездки на электромобиле может быть дороже, чем на дизельном авто В Германии постепенно растет недовольство в сообществе любителей электромобилей, связанное с сильным ростом цен на электроэнергию на зарядных станциях. В зависимости от поставщика услуг и условий контракта цена на быстрых зарядных станциях постоянного тока, особенно актуал...

Джейн Ын, Valve: «Работа без дедлайнов помогает сохранять в коллективе здоровую атмосферу» В игровом сообществе существует шуточный термин Valve Time — им обозначается время до релиза какого-то проекта в переводе на символические «часы Valve». Мем родился из-за того, что компания Гейба Ньюэлла зачастую не соблюдает обещанные сроки. Причина регулярных про...

Руководство: как выбрать электровелосипед на примере Twitter — говорим о рамах Рассказываем о велорамах — материалах, из которых их делают, и форм-факторах. Изображение: Gemma Evans / Unsplash Материал Материал рамы влияет на цену велосипеда и его характеристики: внешний вид, вес, прочность. Чаще всего используют сталь, алюминий, титан и карбон. С...

[Перевод] Рассказ о том, как команда фрилансеров пишет фулстек-приложения на JavaScript Автор материала, перевод которого мы сегодня публикуем, говорит, что GitHub-репозиторий, над которым работал он и ещё несколько фрилансеров, получил, по разным причинам, около 8200 звёзд за 3 дня. Этот репозиторий попал на первое место в HackerNews и в GitHub Trending, за не...

Качели на рынке криптовалют, миллиард для Bitfinex и другие ключевые события недели В традиционном воскресном дайджесте — ценовые скачки биткоина, новые подробности IEO от биржи Bitfinex, обновление Binance и другие важные события уходящей недели. Продолжение ралли Неделя с 13 по 19 мая запомнилась сообществу уверенным ростом биткоина и достижением пс...

В Европе расходы на решения в области безопасности в этом году достигнут 27,3 млрд долларов По прогнозу аналитической компании IDC, в этом году в Европе на аппаратное обеспечение, программное обеспечение и услуги, связанные с безопасностью, будет потрачено 27,3 млрд долларов. Этот прогноз соответствует росту указанных расходов на 8,3% по сравнению с прошлым го...

Российские геймеры переводят друг другу 11,6 млрд рублей в год Яндекс.Касса и Data Insight проанализировали денежные переводы геймеров на платформах для игр и стриминга — Steam, Battle.net, Twitch, YouTube, DonationAlerts. Пользователи переводили деньги другим людям в качестве платы за игровые объекты и в виде донатов (пожертвований) за...

Лучшее оборудование для отопления полов от компании INPOL Современные технологии позволяют создавать уют и тепло в жилых помещениях инновационными и максимально удобными способами, экономя при этом пространство и увеличивая уровень поставки тепла в дом во много раз. Теплый пол является одной из самых востребованных строительных усл...

[Перевод] Личная Agile-трансформация: гибкое путешествие к продуктивности Всем привет! Уже на следующей неделе мы запускаем курс «Руководитель разработки», который посвящен управленческой деятельности во всех её аспектах в контексте руководства командой разработчиков. В преддверии запуска делимся с вами переводом статьи, которая может стать полезн...

Назад в прошлое: в России стремительно растёт популярность таксофонов Компания «Ростелеком» фиксирует резкий рост востребованности универсальных услуг связи: речь идёт об использовании таксофонов в отдалённых и труднодоступных населённых пунктах России. В настоящее время именно «Ростелеком» является единственным оператором универсального обслу...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 1: Intro (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересный на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

Аналитики предсказали рост рынка криптовалютных банкоматов до $184 млн К 2024 году среднегодовой темп роста мирового рынка криптоматов увеличится почти на 47% и достигнет $183,7 млн. Об этом свидетельствуют данные исследования «Рынок криптоматов: прогнозы на период с 2019 по 2024 год». По информации аналитиков, в 2017 году среднегодовой темп ро...

Ученые увеличили продолжительность менструального цикла Общепринятой продолжительностью менструального цикла считают период в 28 дней, а лютеиновой фазы (между овуляцией и следующим менструальным циклом) — 14 дней. Но более детальное изучение позволило выявить, что на эти значения влияет образ жизни, индекс массы тела и возраст ж...

Центробанк запустил систему переводов по номеру телефона. Всё, что нужно знать о ней 28 января 2019 года в России была запущена система быстрых платежей. Она позволяет совершать перевод денег, зная только телефон получателя.

VK и AliExpress тестируют партнёрскую программу для блогеров Социальная сеть ВКонтакте и интернет-ретейлер AliExpress начали тестировать партнёрскую программу для авторов контента. Теперь пользователи соцсети и администраторы групп смогут создавать материалы о товарах AliExpress, используя реферальные ссылки из мини-приложения в VK Mi...

Google начал отправлять сборные оповещения о переводе на mobile-first индексацию Google начал объединять оповещения, касающиеся перевода сайтов на mobile-first индексацию. Теперь вместо отправки отдельных email-оповещений для каждого сайта, Google отправляет одно письмо, в котором перечислены все ресурсы, переведённые на новый тип индексации в течение ук...

Nvidia отчиталась за 3 квартал 2020 фискального года: результаты заметно порадовали Сегодня Nvidia представила финансовый отчёт за 3 квартал 2020 года, согласно которому результаты оказались заметно лучше, по сравнению с тем же периодом прошлого года. Так, в указанный период выручка достигла $3,014 млр, а рост составил 5%. Валовая прибыль выросла до 63,6%, ...

Авторы DeepNude закрыли приложение Разработчики сервиса DeepNude, позволяющего «раздевать» лиц женского пола на фотографических снимках посредством нейросети, решили закрыть проект.

12 миллионов туристов остановились в московских гостиницах в прошлом году Свыше 12 млн. туристов остановились в минувшем году в гостиничных комплексах Москвы. По словам заммэра мегаполиса Владимира Ефимова, в последние годы наблюдается рост туристической привлекательности российской столицы. Так, за прошлый год здесь был зафиксирован рекордный об...

[Из песочницы] Восстановление когнитивных способностей 100 пациентов (перевод статьи Дейла Бредесена) Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод оригинальной статьи Дейла Бредесена, директора отдела нейродегенеративных заболеваний медицинского факультета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA), автора «The End of Alzheimer's: The First Program to Prevent...

Turtle Beach: следующая Xbox и PlayStation 5 быстрее нарастят потребительскую базу Производитель гарнитур Turtle Beach ожидает, что консоли следующего поколения будут более активно распространяться, чем нынешнего. Компания Turtle Beach недавно опубликовала финансовые результаты за 3 квартал 2019 года. Во время общения с инвесторами генеральный директор Юрг...

На пути к физическим принципам биологической эволюции. Окончание + полный текст перевода Сокращенный перевод статьи М. Кацнельсона, Ю. Вольфа и Е. Кунина Towards physical principles of biological evolution Mikhail I. Katsnelson, Yuri I. Wolf, Eugene V. Koonin Оригинал статьи (Две предыдущие части уже были опубликованы: начало и продолжение ) Возможна ли конвер...

История о 200-долларовых видеокартах Intel — лишь следствие проблем с переводом Несколько дней назад на российском канале PRO Hi-Tech вышло интервью с Раджой Кодури (Raja Koduri) — бывшим главным графическим архитектором AMD, который пару лет назад перешёл в Intel. Интервью, конечно, было на английском, но авторы канала, само собой, перевели ...

На 11% вырос за период январь-июль оборот московских ресторанов и кафе Заместитель столичного градоначальника Владимир Ефимов и руководитель Департамента экономической политики и развития Москвы Денис Тихонов прокомментировали рост оборота кафе и ресторанов мегаполиса. Так, отмечается, что оборот местных организаций общепита растет за счет...

Как живут и работают в Ульяновске Ранее наши сотрудники уже выступали на мероприятиях в Краснодаре и Самаре, а я рассказывал об IT-жизни в этих городах. На этот раз наша команда летит в Ульяновск, чтобы совместно с Panda Meetup 19 октября провести PHP-митап. Но прежде чем отправиться в путь я решил узнать,...

Продажи Amazon в 2018 году составили 232,9 млрд долларов Компания Amazon отчиталась за четвертый квартал 2018 года и год в целом. Продажи за квартал составили 72,4 млрд долларов, что на 21% превышает показатель аналогичного периода 2017 года. Операционная прибыль увеличилась за год увеличилась с 2,1 до 3,8 млрд долларов. Чис...

Часть пользователей платформы Golos предлагает форк с удалением аккаунтов разработчиков cyber•Fund Сообщество блог-платформы Golos разделилось на два противоборствующих лагеря из-за готовящегося перехода на блокчейн CyberWay, созданный на базе EOS, с погашением нод. По утверждению пользователя @romapush, разработчики cyber•Fund, изначально инициировавшие хардфорк сети, не...

Стремительное снижение Bitcoin началось После быстрого роста Bitcoin последовало его не менее быстрое падение.

Число онлайн-переводов в России выросло в 1,5 раза Россияне стали активнее переводить деньги онлайн, меньшими суммами и все чаще — с мобильных устройств на Android. К таким выводам пришли аналитики Яндекс.Денег, изучив, как пользователи отправляют переводы с помощью сервиса.

Со временем необходимо дружить Член союза писателей России, автор многих книг  о времени и о законах управления им Евдокия Лучезарнова побеседовала с корреспондентом «Литературной газеты» Евгенией Кайгородцевой. В ходе интервью она рассказала, что грядущий День знаний (1 сентября) мозг человека ожида...

[Перевод] Angular: состояние дел в 2019 году Сейчас лето — то время года, когда во всём мире проводятся различные конференции и другие мероприятия. Программистов в эту пору буквально заваливает новой информацией, которую обычно бывает довольно непросто усвоить. Вселенная фронтенд-разработки напоминает поезд, который д...

[Перевод] Стандартный браузерный API Payment Request Знаете ли вы о том, что во многих современных браузерах имеется встроенный API, который называется Payment Request? Этот API описан в стандарте W3C, который направлен на поддержку работы с платёжной и контактной информацией. Вот обзор стандарта на ресурсе developers.google.c...

Геймерские продукты продаются у Logitech лучше остальных Компания Logitech отчиталась за третий квартал 2019 финансового года, который для неё оказался рекордным. Продажи по итогам отчётного периода достигли 864 млн долларов, что на 6% превысило показатель годичной давности. Операционная прибыль выросла на 23%, а прибыль на ...

Часть пользователей платформы Голоса предлагает форк с удалением аккаунтов разработчиков cyber•Fund Сообщество блог-платформы Golos разделилось на два противоборствующих лагеря из-за готовящегося перехода на блокчейн CyberWay, созданный на базе EOS, с погашением нод. По утверждению пользователя @romapush, разработчики cyber•Fund, изначально инициировавшие хардфорк сети, не...

В отличие от человека, черепахи могут выбирать свой пол не только на Facebook Учёные из Китая и Австралии опубликовали исследование, в котором рассматривается возможность выбора пола у эмбрионов черепах.

«Дорога просто удручающая»: В сети пожаловались на качество дорожного полотна трассы М4 «Дон» Состояние некоторых участков федеральной автодороги пользователи считают позорным. Своим возмущением по поводу качества дорожного полотна М4 «Дон» поделился пользователь в одном из сообществ во «Вконтакте», посвященном обсуждению федеральной трассы. Он сообщил, что уже давн...

Умные колонки с «Алисой» на низком старте Яндекс.Станция В июле 2018 год «Яндекс» начал продажу первой в России умной колонки Яндекс.Станция с голосовым помощником «Алиса», а первую партию распродал за один день (см. очередь в магазин). Сейчас компания впервые раскрыла примерное количество проданных устройств за в...

Asus установила новый рекорд продаж своих смартфонов Asus решила использовать самое мощное на сегодняшний день железо при производстве своего ROG Phone 2, и, похоже, пользователям это пришлось по вкусу. Как минимум, об этом говорят продажи смартфона в Китае — около 2,5 млн пользователей уже забронировали новый игровой смартфон...

Аналитики Digitimes Research верят в рынок серверов Текущий год оказался слабым для производителей серверов, но аналитики Digitimes Research верят в потенциал роста этого рынка. Они полагают, что уже в 2020 году рост поставок составит 5%, в целом в период с 2019 по 2024 год рынок будет расти в среднем на 6,5% в год. Как...

App Store завершает рекордный 2018 год самой кассовой предновогодней неделей Сегодня компания Apple объявила о том, что общая сумма покупок, совершенных пользователями App Store во всём мире за праздники, достигла небывалых значений, завершив рекордный год. В период между католическим Рождеством и новым годом пользователи App Store потратили 1,22 млр...

Каждый день в российской столице регистрируется 200 индивидуальных предпринимателей Заместитель мэра Москвы Владимир Ефимов рассказал о росте количества индивидуальных предпринимателей (далее — ИП) в городе. По его словам, с 2010 года их стало в мегаполисе в два раза больше. На ежедневной основе в российской столице регистрируется более двухсот ИП. За перио...

Умная колонка Apple HomePod занимает 6% рынка в США Аналитики CIRP опубликовали отчёт, касающийся рынка умных колонок в США по итогам заключительного квартала прошлого года. Продажи за отчётный период составили около 13 млн устройств. В сумме в США на конец года насчитывалось около 66 млн активных умных колонок, тогда к...

В мобильных трансляциях ВКонтакте появились ссылки Пользователи ВКонтакте теперь могут добавлять ссылки в свои мобильные трансляции. Зрители смогут открывать прикрепленные материалы одним касанием, а авторы будут эффективнее продвигать товары и услуги, а также делать трансляции интерактивнее. Ссылки можно как подготовить зар...

В Ауре можно общаться на «ты» и нельзя размещать рекламу Всем новым пользователям при первом заходе в новую социальную сеть Яндекса стали демонстрироваться основные правила Ауры — краткие и понятные. Из них следует, что соцсеть использует модель сообществ вместо классической схемы с подписчиками и личными блогами. Каждый пол...

Россияне стали чаще пользоваться кредитными картами Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Аналитическим центром НАФИ в ноябре 2018 года.Абсолютное большинство россиян (87%) пользуются различными видами финансовых услуг. Чаще всего это банковские карты для получения зарплаты, пенсии или стипендии (62%). Кажды...

Время высокой точности: как работать с долями секунды в MySQL и PHP Однажды я поймал себя на мысли, что при работе со временем в базах данных почти всегда использую время с точностью до секунды просто потому, что я к этому привык и что именно такой вариант описан в документации и огромном количестве примеров. Однако сейчас такой точности до...

Клиентам Сбербанка стали доступны мгновенные переводы с карты на кошелек WebMoney и обратно по номеру телефона Для перевода достаточно знать номер телефона, к которому привязана карта или кошелек. Денежные средства поступают мгновенно.Игорь Мамонтов, вице-президент Сбербанка, директор дивизиона "Платежи и переводы": "Сбербанк продолжает развивать экосистему мгновенных ...

[Перевод] Серверный рендеринг в бессерверной среде Автор материала, перевод которого мы публикуем, является одним из основателей проекта Webiny — бессерверной CMS, основанной на React, GraphQL и Node.js. Он говорит, что поддержка многоарендной бессерверной облачной платформы — это дело, которому свойственны особенные задачи....

«Надо было вовремя менять масло»: Досадную проблему Toyota Land Cruiser Prado обсудили в сети Оказалось, что в этом вопросе автор не одинок. В сообществе соцсети «Вконтакте», собравшем владельцев «Прадиков», один из пользователей попросил совета у других автомобилистов. Он рассказал о досадной проблеме своего Toyota Land Cruiser Prado 120 с 4-литровым мотором и АКПП...

Флагманские смартфоны OnePlus 6T начали разряжаться слишком быстро Пользователи флагманского смартфона OnePlus 6T начали жаловаться на слишком быструю разрядку аккумулятора. Первым на это обратил внимание один из пользователей Reddit, а затем подхватили многие другие.  По словам одного из них, за последние день или два, врем...

Apple по-прежнему доминирует на рынке SmartWatch Рынок умных часов продолжает расти. Согласно отчету, опубликованному компанией Strategy Analytics, в третьем квартале в отрасли умных часов наблюдался 42-процентный рост. В третьем квартале 2019 года Apple продемонстрировала значительный рост по сравнению с аналогичным перио...

Tesla бьет рекорды. Их покупают больше, чем Chrysler, Land Rover, Volvo и многих других Несмотря на не самое удачное начало года, а также прогнозы аналитиков, американский производитель электромобилей Tesla смог превзойти все ожидания. Даже свои собственные. Компания Илона Маска отчиталась о последних данных продаж, в которых говорится о том, в мире за второй ...

По подсчетам компании Ericsson, ее решения уже используются в 15 коммерческих сетях 5G Компания Ericsson сегодня представила финансовые результаты за второй квартал 2019 года, показав положительную динамику всех ключевых показателей. В частности, продажи в годовом выражении выросли на 7% — с 4,74 до 5,21 млрд евро. Валовая маржа за год повысилась с...

«Сбербанк» сильно изменил правила переводов денег с карты на карту Сейчас экономика России находится в далеко не самом лучшем и стабильном состоянии. Курс доллара в последние годы постоянно «скачет», а это время от времени приводит к росту цены на все вокруг. Хорошего во всем этом Сообщение «Сбербанк» сильно изменил правила переводов денег...

Huawei показала 23% рост прибыли в первом полугодии 2019 года несмотря на санкции со стороны США Компания Huawei объявила результаты деятельности за первое полугодие 2019 года. Прибыль составила 401,3 млрд китайских юаней, что на 23,2% больше по сравнению с аналогичным периодом за прошлый год. Чистая прибыль Huawei за первое полугодие 2019 года составляет 8,7%. Прибыль ...

[Перевод] На какие языки переводить свою игру в 2019 «Игра хорошая, но без русского языка ставлю единицу» – частый отзывов в любом сторе. Учить английский, конечно, хорошо, но может помочь и локализация. Перевел статью, на какие языки ориентироваться, что переводить и стоимости локализации. Сразу ключевые тезисы: План-мин...

Жирная пища грозит мужчинам раком Исследователи изучили данные 319 человек, сопоставив рацион питания и активность онкогена MYC, влияющего на развитие рака предстательной железы. Собранной информации хватило для того, чтобы установить связь между риском развития онкологических заболеваний и употреблением в п...

«После таких никто не останавливается, когда реально нужна помощь»: Сеть возмутили «разводилы» на заправках трассы М4 «Дон» Один особо известный попрошайка на АЗС трассы М4 вывел пользователей из себя. Любопытным видеороликом поделились в одном из информационных сообществ соцсети «Вконтакте», посвященном обстановке на дорогах Ростовской области. Пользователь рассказал, что на одной из заправок М...

IT Global Meetup #14 Петербург 23 марта 2019 года пройдет четырнадцатый слет IT-сообществ Санкт-Петербурга IT Global Meetup 2019. Весенний слет петербургских IT-сообществ стартует в субботу! На островках сообществ можно будет ознакомиться с их деятельностью и принять участие в активностях. ITGM — не форум...

Политика открытости: как пользователи влияют на проект Информационная открытость порой приносит больше вреда, чем пользы, если компания и аудитория не готовы к взаимодействию. Рассказывать игрокам все о продукте и давать им возможность влиять на разработку — это как ходить по тонкому льду: есть шанс провалиться. Но если научитьс...

iPhone Xl получит быструю и реверсивную беспроводную зарядку Apple работает над следующим поколением флагманов iPhone, которое должно стать толчком для дальнейшего роста продаж после не самого удачного 2018 года. На данный момент известно, что мы вновь увидим три модели: две с OLED и одну с LCD-экраном.

Производитель смартфонов Google увидел в них источник роста доходов Компания FIH Mobile рассчитывает на рост продаж в четвертом квартале 2019 года благодаря моделям Google Pixel 4 и Pixel 4 XL.

Nokia существенно улучшила свое финансовое положение благодаря 5G Nokia зафиксировала рост выручки во втором квартале 2019 года, который превысил собственные прогнозы компании. Финский производитель объясняет успех растущим спросом на оборудование нового поколения 5G. Также в компании ожидают всплеска продаж в четвертом квартале благо...

Продажи носимой электроники в Европе за год более чем удвоились В первом квартале 2019 года в Европе было продано 10 млн единиц носимых электронных устройств. Этот показатель соответствует росту на 118,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Такие данные содержатся в отчете, подготовленном специалистами аналитической к...

[Перевод] План ИИ-трансформации: как управлять компанией в эпоху ИИ? Делимся с вами ещё одним полезным переводом статьи. Также всех, у кого есть желание за 3 месяца освоить Best Practice по внедрению в проекты современных аналитических механизмов, необходимых для продвижения продуктов и услуг в цифровом пространстве, приглашаем ознакомиться с...

Xiaomi – лидер на рынке смартфонов в Индии в 2Q2019 Доля Xiaomi за отчетный период в Индии составила 28%, компания нарастила продажи на 6%. В то же время продажи Samsung (ее доля на рынке Индии в 2Q2019 составила 25%) снизились на 7%

Суд отклонил иск против Apple на $5 миллиардов. Её обвиняли в продаже личных данных пользователей   Судья Ульям Алсуп отклонил иск против Apple. Компанию обвиняли в торговле личными данными пользователей iTunes Store и требовали $5 млрд. 25 мая Apple столкнулась с групповым иском. В нём говорилось, что Apple продаёт или иным образом раскрывает третьим лицам ин...

[Перевод] Профессиональная контейнеризация Node.js-приложений с помощью Docker Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, работает DevOps-инженером. Он говорит, что ему приходится пользоваться Docker. В частности, эта платформа для управления контейнерами применяется на разных этапах жизненного цикла Node.js-приложений. Использование Docke...

Какой электрический теплый пол положить под плитку и ламинат? Электрический теплый пол – это дополнительный, а в некоторых случаях и основной вид отопления в доме. Какой электрический теплый пол лучше положить под плитку или ламинат? CHIP расскажет об особенностях теплого пола и подскажет, какой взять.

Ozon отчитался о рекордном росте продаж за десять лет — в 2018 году они составили 42,5 млрд рублей Рост мог быть быстрее, если бы не нехватка складов, считает ритейлер.

Стартап дня год спустя: корректор осанки Lumo Lift, съёмка полей из воздуха TerrAvion и «умный» ингалятор Cohero Каждую неделю проверяю, как идут дела у прошлогодних стартапов.

Устройства Smart TV заняли половину рынка телевизоров На рост их доли влияет снижение средней цены и растущий интерес к онлайн-кинотеатрам.

В России могут подешеветь банковские переводы Сейчас Сбербанк, контролирующий 94% всех переводов россиян со счетов и карт через сайты и мобильные приложения, взимает при переводе в другой регион комиссию в размере 1% от суммы, но не более тысячи рублей.

[Из песочницы] Языковые слои Привет, Хабр! Предлагаю вашему вниманию перевод статьи «Language Layers» автора Robert C. Martin (Uncle Bob). Читать дальше →

Fancade — приложение для создания собственных миниатюрных игр на мобильных Martin Magni – автор популярной головоломки Mekorama – выпустил свой новый проект Fancade. Пока что он доступен только в Google Play в режиме пробного запуска. Если вы хотите получить доступ и на iOS, напишите автору в Discord – ссылку него и другие полезные материалы можно ...

[Из песочницы] Angular. Понимание @Input, @Output и EventEmitter Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Understanding @Input, @Output and EventEmitter in Angular» автора foolishneo. Приветствую всех желающих накапливать информацию о тонкостях работы фреймворка Angular. Сегодня посчитал нужным лучше изучить информацию,...

Список смартфонов с поддержкой быстрой зарядки Quick Charge 4+ В ноябре 2016 года была представлена технология Quick Charge 4, летом 2017 года показали Quick Charge 4+. То есть прошло больше года с момента появления технологии на рынке. Наверняка за этот длительный период на рынке должно было появиться множество устройств с данной особ...

[Перевод] Механизмы расширяемых расширений в JavaScript Здравствуйте, коллеги! Напоминаем, что не так давно у нас вышло 3-е издание легендарной книги «Выразительный JavaScript» (Eloquent JavaScript) — на русском языке напечатано впервые, хотя качественные переводы предыдущих изданий встречались в Интернете. Тем не менее, ни J...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 4: Введение в планировщик (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересной на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

Во время “черной пятницы” россияне предпочли приложение AliExpress Компания App Annie проанализировала, где совершают покупки пользователи из России в период “черной пятницы”.

Facebook продавала данные, шантажировала разработчиков и прикрывала партнёров: что известно из утечки документов соцсети Материалы судебного дела раскрыли, как Facebook использовала разработчиков приложений для быстрого привлечения пользователей, предоставляла доступ к данным лишь избранным компаниям-партнёрам и боролась с конкурентами под прикрытием заботы о пользователях. ...

Huawei ставит новые рекорды. Продажи смартфонов в первом квартале выросли в полтора раза Компания Huawei сегодня опубликовала отчёт по итогам первого квартала 2019 года. В частности, мы уже писали про то, что компания смогла нарастить выручку на 39%, до 26,78 млрд долларов. Но ещё внушительнее выглядит рост продаж смартфонов. За прошедший квартал Huawei ре...

Банкоматы Сбербанка начали выдавать переводы наличных по всей России Сбербанк расширил сервиса переводов с получением наличных в банкоматах. Теперь перевести средства может любой пользователь «Сбербанка Онлайн» по всей стране. Об этом сообщила пресс-служба Сбербанка.

Рост посещаемости столичных торговых центров составил 3% Руководитель столичного Департамента экономической политики и развития Денис Тихонов прокомментировал рост посещаемости торговых центров мегаполиса. По его словам, за первые шесть месяцев с начала нынешнего года этот показатель в сравнении с тем же периодом годом ранее увели...

Дом.ru Бизнес научит клиентов определять онлайн пол и возраст «Дом.ru Бизнес» расширил функциональность услуги облачного видеонаблюдения. В рамках модуля «Сегментация клиента» стали доступны новые функции – подсчет уникальных посетителей, определение пола и возраста.

Google создала переводчик, способный говорить голосом пользователя Компания Google представила новый инструмент перевода. По словам разработчиков, Translatotron представляет собой первую в своём роде модель перевода, которая способна напрямую переводить речь с одного языка на другой, сохраняя особенности голоса говорящего.  ...

Прибыль Samsung обрушилась в 2,5 раза. Растет только спрос на дисплеи компании Samsung Galaxy Note10+ во включенном состоянии засняли вживую Сегодня был опубликован финансовый отчет южнокорейской компании Samsung о результатах работы во втором квартале, который завершился 30 июня. Операционная прибыль Samsung упала на 56% в годовом исчислении до ...

Несмотря на американские санкции, Huawei сохраняет лидирующие позиции на внутреннем рынке смартфонов Недавнее исследование компании Kantar показало, что во втором квартале 2019 года доля продаж Android-смартфонов на пяти основных европейских рынках (EU5) приблизительно равна 80,1 %. Доля iOS в EU5 за отчётный период сократилась на 0,8 %, а в США на 2,4 %. Несмотря на рост д...

[Перевод] Часто задаваемые вопросы о системах типов Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что источником вдохновения для её написания послужил этот пост и комментарии к нему. По его словам, IT-специалисты имеют неправильные представления о типах, используют некорректную терминологию и, обсуждая вопросы,...

50% поисковых запросов не приводят к переходам Согласно подсчётам Рэнда Фишкина, половина поисковых запросов в Google не приводят к кликам по ссылкам. Причина этого - развитие функции zero-click, благодаря которой пользователь может получить ответ на свой вопрос непосредственно на странице поисковой системы, не переходя ...

Acer надеется на рост продаж хромбуков и игровых ПК в 2019 году В то же время аналитики и отраслевые источники предупреждают о возможных трудностях на этих направлениях.

SAMSUNG судится с прессой: автору одного из российских ИТ-ресурсов грозит "штраф" в 500 000 рублей Компания Samsung пытается отсудить полмиллиона рублей у основателя и автора одного популярного новостного интернет-ресурса, посвящённого смартфонам. Об обстоятельствах абсурдного дела читайте в моём материале!

«ВКонтакте» запустила гранты для сообществ с оригинальным контентом Авторы получат 150 тысяч рублей на внутренние сервисы, а также консультацию таргетологов и сотрудников соцсети.

myTracker покажет данные об оттоке пользователей из приложений Пользователи мобильной маркетинговой платформы myTracker получили доступ к данным об оттоке пользователей из приложений. Также обновился интерфейс быстрых отчетов: он стал подробнее и нагляднее. Новая метрика «Отток», доступная в конструкторе отчетов, позволяет отследить, ка...

[Перевод] Разработка надёжных Python-скриптов Python — это язык программирования, который отлично подходит для разработки самостоятельных скриптов. Для того чтобы добиться с помощью подобного скрипта желаемого результата, нужно написать несколько десятков или сотен строк кода. А после того, как дело сделано, можно прост...

Apple — по-прежнему недостижимый лидер рынка планшетов, который впервые за 4,5 года вернулся к росту Как показал недавний отчет Apple, только планшеты iPad в минувшем квартале продавались лучше, чем в аналогичном периоде прошлого года, если говорить о давнейших основных железных продуктах купертиновской компании. Собственно, в денежном выражении продажи iPad возросли с $3,9...

iPhone XR продолжает доминировать на рынке смартфонов в США Согласно последним данным исследовательской фирмы CIRP, iPhone XR продолжает доминировать на рынке смартфонов США и стал самой продаваемой моделью во втором квартале. Ранее данные Kantar тоже показали, что iPhone XR является самым продаваемым смартфоном в Великобритании. Есл...

Продажи мебели в России растут По оперативным данным Росстата, за девять месяцев этого года продажи мебели в стране выросли на 2,8% по сравнению с таким же периодом 2017 года. Эксперты делают закономерный вывод, что в целом мебельная отрасль начинает выходить из затяжного кризиса, вызванного целым рядом п...

IDC прогнозирует, что рынок полупроводниковой продукции в 2019 году сократится на 7,2% После трех лет последовательного роста рынок полупроводниковой продукции в этом году сократится. Такой прогноз дают специалисты аналитической компании IDC. По их оценке, рост на 13,2%, зафиксированный в прошлом году, в 2019 году сменится сокращением на 7,2%. Если этот ...

Сергей Собянин: развитие инфраструктуры положительно влияет на общий рост инвестиций в московскую экономику Рост объема капитальных вложений в столичную экономику с 2010 года превысил 80% в случае выраженности. Это является рекордом для всех регионов нашей страны. В настоящее время одним из главных направлений деятельности является реализация инфраструктуры. Владимир Ефимов, из об...

[Перевод] Обзор AI & ML решений в 2018 году и прогнозы на 2019 год: Часть 1 — NLP, Computer Vision Всем привет! Представляю вам перевод статьи Analytics Vidhya с обзором событий в области AI / ML в 2018 году и трендов 2019 года. Материал довольно большой, поэтому разделен на 2 части. Надеюсь, что статья заинтересует не только профильных специалистов, но и интересующихся т...

Характеристики и внешность Meizu 16T рассекречены в рекламных материалах за день до анонса Компания Meizu готовится представить новый смартфон Meizu 16T уже завтра, 23 октября. За день до анонса в сеть попала подборка выглядящих вполне официальными слайдов, раскрывающая основных характеристики смартфона.  Согласно заявлению источника, это маркетинговые ...

Спрос на антибактериальные ультрафиолетовые светодиоды быстро растет Специалисты аналитической компании TrendForce изучили ситуацию на рынке ультрафиолетовых светодиодов, применяемых для очистки воды и стерилизации (UV-C, длины волн 100–280 нм). В минувшем году рынок вырос меньше, чем ожидалось, но в целом рост является устойчивым....

Во втором квартале 2019 года Apple Watch стали «умными часами номер один» с оценкой продаж в 5,7 млн ​​единиц На Apple Watch приходилось почти половина всех умных часов, выпущенных во втором квартале 2019 года, согласно новому отчету, представленному сегодня днем ​​Strategy Analytics. В течение квартала Apple продала около 5,7 млн. умных часов по всему миру, получив 46% доли рынка и...

[Перевод] Разбираемся с промисами в JavaScript Доброго времени суток, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Understanding Promises in JavaScript» автора Sukhjinder Arora. Читать дальше →

Опубликован отчет Samsung Electronics за третий квартал 2019 года Компания Samsung Electronics сегодня опубликовала отчет за третий квартал 2019 года. Отчетный период принес южнокорейскому производителю 53,4 млрд долларов дохода. По сравнению с предыдущим кварталом этот показатель вырос на 10,45%, однако в годовом выражении доход уме...

Крупнейшие производители телевизоров снизили долю рынка По информации источника "Коммерсната"на рынке, знакомого с оценками GfK, с января по апрель 2019 года в России так называемые B- и С-бренды телевизоров в штуках заняли почти 50% рынка, тогда как за аналогичный период 2018 года составляли лишь 41,2%. Среди таких ра...

Конец роста. В этом году ожидается сокращение расходов на полупроводниковые фабрики на 14% Аналитики отраслевой организации SEMI прогнозируют, что в текущем году мировые расходы на оборудование для производства полупроводниковой продукции сократятся на 14% (53 млрд долларов). Однако уже в 2020 году ожидается быстрое восстановление рынка — рост на 27% (6...

Главному герою Sekiro: Shadows Die Twice подробно пропишут характер и отношения с другими персонажами В этом месяце издание Gameinformer регулярно публикует новые материалы о Sekiro: Shadows Die Twice. На этот раз журналисты взяли интервью у Ясухиро Китао (Yasuhiro Kitao) — менеджера по маркетингу и связям с сообществом FromSoftware. Он рассказал, что в будуще...

Свершилось: Instagram теперь предупредит вас перед отключением вашего аккаунта В прошлом Instagram, принадлежащий Facebook, получал множество жалоб от пользователей в связи с тем, что отключал их аккаунты без предварительного уведомления об этом. Теперь компания изменила свою политику и взяла на себя обязательство всегда и в обязательном порядке преду...

iPhone 11 установил новый рекорд В конце этой недели на территории Южной Кореи в продажу поступили смартфоны iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max. В первый же день в стране было продано более 130 000 тысяч смартфонов новой линейки, причем эти предположения были сделаны только на основании колич...

Занимательная статистика Xiaomi: превосходство над Google, 224 000 000 активных пользователей MIUI в месяц и крупнейшая в мире сеть устройств IoT Чаще всего официальные анонсы чего-либо важного для производителя предваряются небезынтересной статистикой. Во время сегодняшнего анонса Xiaomi, на котором компания заново представила доступный флагман Mi 9 и Mi Mix 3 с поддержкой 5G, было раскрыто немного такой статист...

[Перевод] Тестирование фронтенда Эффективная стратегия автоматизированного тестирования кода чрезвычайно важна для обеспечения быстрой и качественной работы команд программистов, занимающихся поддержкой и развитием веб-проектов. Автор статьи говорит, что в компании StackPath, в которой он работает, с тестир...

Debug Oriented Programming или печаль в глазах Интегратора Так получилось, что в последние несколько лет я сшиваю Франкенштейнов, а не ваяю милые фарфоровые статуэтки пастушек и трубочистов. Я создаю решения на базе Magento 2. Это значит, что исходный материал у меня — мечта любого археолога. Культурный слой со следами различных "эп...

Acer сообщила о поквартальном росте продаж по итогам III четверти Хотя показатели компании еще отстают от прошлогодних цифр, Acer движется к намеченной цели: добиться роста выручки на 1-2% по итогам 2019 года.

«Группа «М.Видео-Эльдорадо» в рамках меморандума Минкомсвязи планирует продажи цифровых приставок по доступным ценам Ведущий отечественный ритейлер, «Группа «М.Видео-Эльдорадо» (входит в ПФГ «САФМАР» предпринимателя М.Гуцериева) объявил о присоединении к меморандуму Минкомсвязи РФ. Объединенная компания намерена продавать во всех регионах своего присутствия цифровые приставки, устанав...

ФПК «Гарант-Инвест» представила информацию о темпах роста своей выручки Корпорация «Гарант-Инвест» обнародовала информацию о динамике своей выручки. Уточняется, что за десятилетний период (2008-2018 гг.) среднегодовой совокупный темп роста выручки девелопера составил 14%. При этом наибольший показатель прироста выручки за последние пять лет был ...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 5: Планирование: Multi-Level Feedback Queue (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересной на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

[Из песочницы] Назад в будущее с WebAssembly Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Back To The Future With WebAssembly» автора Attila Vágó. Данный пост является переводом статьи, в которой рассказывается о свойствах WebAssemly и Emscripten. Оригинал статьи на английском языке. Автор статьи Аттила ...

App Store за неделю принёс Apple больше миллиарда долларов В период между католическим Рождеством и новым годом пользователи App Store потратили 1,22 млрд долларов США, а за первый день нового года — 322 млн долларов США.

Результаты «Киевстар» за 2018 года: рост по всем показателям (кроме количества абонентов) Оператор сотовой связи «Киевстар» отчитался о результатах финансово-хозяйственной деятельности по итогам работы в четвёртом квартале 2018 года и за весь 2018 год. Отмечается, что в 2018 году все составляющие бизнеса «Киевстар» – от мобильной связи до «Домашнего Интернета» – ...

В КНР, США, Великобританию и Японию значительно вырос объем несырьевого неэнергетического экспорта Москвы Как сообщила вице-мэр Москвы Н.Сергунина, Великобритания, Беларусь, США и Казахстан за период январь-март этого года стали самыми крупными импортерами товаров из мегаполиса. Объем несырьевого неэнергетического экспорта российской столицы за отчетный период составил 5,1 млрд....

Дайджест интересных материалов для мобильного разработчика #303 (17 — 23 июня) В этом выпуске материалы про дизайн-системы, быструю доставку фич, подписку, законы UX, трудности локализации, про продвижение в Китае и даже создание магических книг. Подключайтесь! Читать дальше →

Владимир Ефимов рассказал о росте количества ИП в столице Численность индивидуальных предпринимателей в Москве продолжает расти, — сообщил вице-мэр Владимир Ефимов. Так, за первые пять месяцев текущего года здесь зарегистрировались 33000 новых ИП. Эта цифра на 12,5% превышает показатели аналогичного периода годом ранее. На 1 июня 2...

Apple усиливает свои позиции на рынке умных часов Аналитическая компания Strategy Analytics опубликовала новый отчет, в котором собраны данные о состоянии дел на глобальном рынке умных часов. По подсчетам экспертов,  в третьем квартале 2019 года мировые поставки умных часов достигли отметки в 14 миллионов устройств. Это на ...

[Перевод] API IntersectionObserver и ленивая загрузка изображений Использование ленивой загрузки изображений для улучшения производительности веб-проектов — востребованная техника оптимизации. Всё дело в том, что изображения — это «тяжёлые» ресурсы, которыми переполнены современные веб-сайты. Мы уже кое-что об этом публиковали. Здесь можно...

[Перевод] Детальный разбор новых возможностей React 16+, часть 1: общие сведения Сегодня мы представляем вам первую часть перевода этого большого материала. Он посвящён детальному разбору новых возможностей React, которые появились в этой библиотеке начиная с версии 16. Автор этого материала уже 5 лет занимается программированием. В прошлом он был дизайн...

Operating Systems: Three Easy Pieces. Part 2: Абстракция: Процесс (перевод) Введение в операционные системы Привет, Хабр! Хочу представить вашему вниманию серию статей-переводов одной интересной на мой взгляд литературы — OSTEP. В этом материале рассматривается достаточно глубоко работа unix-подобных операционных систем, а именно — работа с процесс...

В минувшем квартале Microsoft смогла нарастить доходы и прибыль благодаря успехам во всех направлениях бизнеса Корпорация Microsoft опубликовала результаты финансово-хозяйственной деятельности по итогам работы в третьем квартале фискального 2019 года, который соответствует первому календарному году. В отчётном периоде Microsoft получила доход в сумме $30,6 млрд, это на 14% превышает ...

Владимир Ефимов рассказал о росте поступлений от НДФЛ в московский бюджет Как сообщил замградоначальника Москвы В.Ефимов, в мегаполисе зафиксирован рост объема поступлений от НДФЛ* в местный бюджет. Так, за первые шесть месяцев этого года их рост (если сравнивать с тем же периодом годом ранее) составил 11,4 процента (+47 миллиардов рублей) до 459,...

Быстрая зарядка для iPhone: какие модели поддерживаются и какое зарядное нужно купить Начиная с 2017 года все новые iPhone поддерживают возможность быстрой зарядки. Однако, традиционное 5-ваттное зарядное устройство, входящее в комплект поставки iPhone, не позволяет опробовать эту замечательную возможность. В этом материале мы подробно расскажем о видах заряд...

Retentioneering: как мы open-source инструменты для продуктовой аналитики на Python и Pandas написали Привет, Хабр. Эта статья посвящена итогам четырехлетней разработки набора методов и инструментов обработки траекторий движения пользователей в приложении или на сайте. Автор разработки — Максим Годзи, который стоит во главе команды создателей продукта, он же — автор статьи. ...

Разнообразие жизни на Земле не изменилось со времен динозавров Богатое разнообразие на суше, которое мы видим сегодня по всему земному шару — явление далеко не новое: разнообразие жизни на суше не менялось по меньшей мере в течение последних 60 миллионов лет назад. Напомним, что динозавры вымерли около 65 миллионов лет назад. Согласно ...

Эльвира Набиуллина рассказала Госдуме о системе быстрых платежей Как пишет "КоммерсантЪ" со ссылкой на слова Набиуллиной, одной из составляющих таких услуг является система быстрых платежей, которую ЦБ внедряет в банковскую систему с начала этого года. В настоящее время к системе подключены 14 банков.Кроме того, по словам госпож...

Adobe: онлайн-продажи в День благодарения в США уже выросли на 20% По данным Adobe Analytics, по состоянию на 17:00 PST в День благодарения в США было потрачено онлайн $2,1 млрд – на 20,2% больше, чем в аналогичном периоде 2018 года. Около 46,4% от всех интернет-покупок были сделаны со смартфонов – на 13% больше, чем годом ранее. Количество...

[Из песочницы] JavaScript в 3D: введение в Three.js Привет, Хабр! Представляю Вашему вниманию перевод статьи «JavaScript in 3D: an Introduction to Three.js» автора Брета Кемерона (Bret Cameron). Введение Three.js это мощный инструмент. Он помогает использовать 3D дизайн в браузере с приемлемой производительностью. По нач...

Руководители, которые не умеют руководить, ядовитая атмосфера, и выгорание: почему я разочаровалась в стартап-культуре Перевод материала редактора The New Yorker Анны Винер.

Netflix от мира еды Перевод материала обозревателя Medium Зандера Незеркатта о приложении Evolv, которое использует алгоритмический анализ для планирования обедов.

Новый гаджет Xiaomi переводит напечатанные слова, на которые указывает пользователь Xiaomi представила еще один инновационный продукт, средства на выпуск которого собираются на площадке коллективного финансирования Youpin. Это аппаратное решение, которое предназначено для людей, изучающих английский язык. Изначально предусмотрен перевод с англий...

Аналитики «Биглион»: пользователи сервиса все чаще возвращаются за повторной покупкой Доверие отечественных пользователей к купонному сервису «Биглион» и его партнерам растет на ежегодной основе. Это становится ясно после изучения результатов собственного анализа компании «Биглион», в котором представлены данные с 2016 по 2019 годы. Так, пользователи сервиса...

Биржа Sparkswap запустила продажу биткоинов за доллары с переводом по Lightning Network Пользователи децентрализованной биржи Sparkswap теперь могут покупать биткоины за доллары США и получать их Lightning-переводом. We’re thrilled to announce Sparkswap Desktop: a new app to buy Bitcoin directly to your Lightning wallet!https://t.co/EXWtdNbKle pic.twitter...

По прогнозу Yole Development, рынок DRAM в период с 2018 по 2024 год будет расти всего на 1% в год Спрос на память памяти со стороны систем и приложений, ориентированных на работу с данными, способствует долгосрочному росту рынка. Спрогнозировать величину роста взялись специалисты французской аналитической компании Yole Developpement. Они отмечают, что типичную для о...

В ближайшие годы стационарных 3D-сканеров будет продаваться больше, чем ручных Компания IDC подготовила свой первый прогноз, относящийся к рынку 3D-сканеров. Под термином 3D-сканер в IDC понимают «метрологическое устройство, которое может оптически идентифицировать, анализировать, собирать и отображать геометрические фигуры или трехмерные ср...

[Перевод] Распределение памяти в JVM Всем привет! Перевод сегодняшнего материала мы хотим приурочить к запуску нового потока по курсу «Разработчик Java», который стартует уже завтра. Что ж начнём. JVM может быть сложным зверем. К счастью, большая часть этой сложности скрыта под капотом, и мы, как разработчики ...

На пути к ядру Питона Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи Toward a “Kernel Python” автора Glyph Lefkowitz (создателя фреймворка Twisted). Подробнее — под катом. Читать дальше →

Тестировать верстку? Легко Статья подготовлена Анной anna-che и Ксенией KseMish. Одной из причин, по которой мы активно взялись за тестирование верстки, стали, как обычно, грабли. Мы с размаху наступили на баг, который стал проявляться после очередного обновления Хрома. Оказалось, что в течение 3-х ...

В сезон аллергии в городах совершается меньше преступлений В период обострения аллергии человек становится менее агрессивным из-за слабости Вдыхаемый нами воздух может повлиять на наше поведение. Недавно этот факт был подтвержден исследователями из американского штата Колорадо, которые нашли взаимосвязь между грязным городским возду...

87% потребителей доверяют пользовательскому контенту больше, чем прямой рекламе бренда Пользовательский контент получил широкое распространение в связи со стремительным ростом социальных сетей. Пользователи предпочитают выкладывать фотографии, видео, тем самым создавая ни что иное, как нативную рекламу, которая напрямую влияет на восприятие товара или услуги. ...

Чем «Вконтакте» выгодно отличается от YouTube Music и других музыкальных сервисов YouTube Music был представлен в прошлом году. Google вместе с YouTube Premium продвигает данный музыкальный сервис. Помимо YT Music, я пользовался Play Музыкой и Apple Music. Во всех трёх случаях смысла в продлении подписки не увидел и остановил свой выбор на «Вконтакт...

Продажи поддельных документов в рунете выросли в 5 раз В российском сегменте интернета резко возросло количество сайтов, торгующих поддельными документами.  Как сообщили в Роскомнадзоре, за первые четыре месяца 2019 года служба заблокировала 4,6 тыс. ресурсов, предлагающих приобрести паспорта гражданина РФ, водительские удо...

В чём смартфоны Samsung Galaxy серьёзно уступают iPhone? Специалисты компании BankMyCell выяснили, что покупка iPhone является гораздо более правильным и выгодным вложением средств, чем приобретение любого смартфона Samsung, включая флагманские модели Galaxy S. Всё дело в последующей цене — эксперты узнали, что iPhone обесц...

Развлекательные сообщества во «ВКонтакте» стали резать картинки на две части из-за изменений алгоритма «умной» ленты Авторы считают, что публикации с одним изображением больше «не в приоритете» и поэтому получают меньше охвата.

[Перевод - recovery mode ] Django 3.0 будет асинхронным Andrew Godwin опубликовал DEP 0009: Async-capable Django 9 мая, а 21 июля он был принят техническим советом Django, так что можно надеяться, что к выходу Django 3.0 успеют сделать что-нибудь интересное. Он уже упоминался где-то в комментариях Хабра, но я решил донести эту но...

Apple опубликовала отчет за 3-й квартал 2019 финансового года Компания Apple опубликовала отчет за третий квартал 2019 финансового года, завершившийся 29 июня 2019 года. Доход составил 53,8 миллиарда долларов, что на 1% больше по сравнению аналогичным периодом прошлого года. Однако главное, что впервые с 2012 года продажи iPhone принес...

«Это японский УАЗ»: В сети озадачились, какой Toyota Land Cruiser стоит взять за 2,1 миллиона Что делать, если есть только 2,1 миллиона рублей, а хочется «200-ку» или «Прадик» – такая проблема возникла у одного из пользователей социальной сети «Вконтакте». Мнения комментаторов по этому вопросу кардинально разошлись. В сообществе любителей Toyota Land Cruiser Prado а...

По прогнозам IDC, в этом году продажи устройств умного дома вырастут на 23,5% Мировой рынок устройств умного дома в 2019 году вырастет на 23,5% в годовом исчислении. Это значит, что за год будет отгружено почти 815 миллионов устройств. Устойчивый рост продолжится и в ближайшие годы. В период до 2023 года среднегодовой показатель составит 14,4%, т...

Сбербанк запустил опцию денежного перевода с кредитных карт Новая услуга может привести к дальнейшему росту закредитованности населения, предупреждают эксперты.

В Ауре появилась возможность просмотра постов из определенных сообществ В Ауре появилась новая возможность просмотра ленты — Сообщества. Она показывает в хронологическом порядке посты из сообществ пользователя, которые тот еще не видел. При этом пользователь может выбрать для показа все свои сообщества или любое из подмножества существующи...

Шагая в ногу со временем и APC! 2 дилера, максимально увеличившие свои закупки APC by Schneider Electric в период проведения акции в процентном соотношении к предыдущему периоду (c 5 августа по 5 сентября), но не менее 8 000$ получат подарок ноутбук HP Probook 450 G6; Еще 3 ...

[Из песочницы] Построение сервис-ориентированной архитектуры на Rails + Kafka Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию пост, который является текстовой адаптацией выступления Stella Cotton на RailsConf 2018 и переводом статьи «Building a Service-oriented Architecture with Rails and Kafka» автора Stella Cotton. В последнее время отчетливо виден перех...

Аудиокниги идут в рост В июне в Москве в рамках крупнейшего книжного фестиваля "Красная площадь" состоялась отраслевая конференция "Состояние и проблемы российского книгоиздания и книгораспространения. Прогноз на будущее". В мероприятии приняли участие представители ключевых иг...

На LocalBitcoins заработали новые правила верификации. На прохождение KYC-процедуры есть время до 1 октября С 1 сентября вступили в силу новые правила верификации пользователей на p2p-платформе LocalBitcoins. Ужесточение KYC/AML-мер связано с новым финским законодательством, которому должна соответствовать компания-оператор. В сообществе к нововведениям отнеслись с некоторой опаск...

«Избавиться от градиента, бледных цветов, ненужных разделителей»: концепт редизайна страницы репозитория на GitHub Перевод материала создателя Fira Code, DataScript, Rum Никиты Прокопова.

Руководство YouTube извинилось перед пользователями и пообещало не создавать проблем авторам Авторов YouTube ожидает новый виток проблем

Популярность приложений с голосовой связью растет Об этом говорится в исследовании Deloitte, а которое ссылается “КоммерсантЪ”. В среднем у россиян установлено на смартфоне четыре мессенджера: у 83% опрошенных - WhatsApp, у 61% - Viber, у 53% - Skype, у 40% - Telegram. Именно у Telegram, блокируемого Роскомнадзо...

Samsung исправила работу сканеров отпечатков пальцев в смартфонах Galaxy S10 Компания Samsung выпустила свежее обновление прошивки для смартфонов флагманской серии Galaxy S10.  Апдейт призван устранить проблемы в работе сканеров отпечатков пальцев, сделав её максимально быстрой и точной.  Это подтверждается отзывами пользователей. По ...

Денис Тихонов сообщил о росте популярности патентной системы налогообложения среди московских ИП В столице РФ значительно вырос объем поступлений в городской бюджет от патентной системы налогообложения. По словам вице-мэра Владимира Ефимова, за первые шесть месяцев нынешнего года рост этих поступлений в сравнении с тем же периодом годом ранее составил 10,6% до 2,7 милл...

Денис Тихонов рассказал о росте объема вкладов в банках Москвы В столичных банках благодаря таким факторам, как стабильные макроэкономические показатели и эффективный механизм государственного страхования вкладов, зафиксирован рост количества вкладов граждан. Глава местного ДЭПиР Денис Тихонов сообщил о том, что на первое июля нынешнег...

[Из песочницы] 27 вещей, которые я хотел бы узнать заранее, прежде чем начинать программировать Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «27 things I wish I knew when I started programming» автора Ken Mazaika. Заранее, прежде чем начинать программировать, хотелось бы узнать массу вещей, но вот 27 из них, которые приходят на ум. Читать дальше →

Мой бизнес 1.4 Приложение для малого и среднего бизнеса которое выполняет следующие задачи: — Учет сырья на складе — Учет готовой продукции на складе — Учет себестоимости продукции выходя из цен на материалы — Подсчёт калькуляции продукции — Учет валовой прибыли — Расчет рен...

Исследование 5,2 млн страниц: новые знания о скорости загрузки сайта Какие факторы сильнее влияют на скорость загрузки сайта, и какие методы ускорения страниц работают лучше. Адаптированный перевод исследования 5,2 млн десктопных и мобильных страниц.

Huawei потеснил Xiaomi в пятерке самых популярных смартфонов Компания Huawei обогнала Xiaomi в пятерке самых популярных смартфонов среди пользователей Yota и занял тем самым третье место. Samsung и Apple с долей пользователей 23% и 20% заняли первое и второе место. Рост пользователей, выбравших Huawei, за период январь-август 2019 г...

8 простых UI приёмов чтобы сделать дизайн-прототип динамичным, не прибегая к анимации Материал этой статьи является следствием моих дизайн-экспериментов и выводов за последний год-полтора непрерывного дизайн гринда. Я неустанно собирал ui kit’ы, экспериментировал с контентом в плейсхолдерах, стилями, тенями текстами и состояниями, чтобы понять влияет ли это...

Snapdragon 855 Plus, 135 Гц, 65 Вт, 48 Мп, NFC, стереодинамики и 4000 мА·ч за $390. Новый флагман Oppo оказался не хуже и не дороже флагманов Xiaomi и Redmi Компания Oppo только что представила в Китае свою новую флагманскую модель — Reno Ace. Уже само название намекало на незаурядные способности модели (Ace в переводе — туз), и действительно, новинке есть что предъявить другим флагманам. Взять, к примеру, дисп...

Как улучшить производительность часов на Wear OS Google на своей Wear OS постоянно борется с низкой производительностью, но, вот же странность, некоторые пользователи заметили, что если отключить на умных часах под управлением Wear OS функцию автояркости, общая производительность системы заметно улучшится. В этом материал...

Фитнес-трекер помог раскрыть дело об убийстве босса мафии Британское новостное издание «Эхо» сообщило, что полиции удалось установить виновного в убийстве босса мафии Пола Месси в 2015 году. И вычислить его помог фитнес-трекер Garmin Forerunner.

За последние сутки с биржи биткоин-деривативов BitMEX выведено более $85 млн Оказавшаяся под прицелом внимания американских регуляторов биржа криптовалютных деривативов BitMEX столкнулась со значительным ростом объема выведенных с платформы средств. Так, за последние сутки пользователи вывели с нее более $85 млн. В то же время, согласно данным TokenA...

Рецензия на сериал «Жизнь с самим собой» / Living with Yourself Сериал «Жизнь с самим собой» (Living with Yourself) привлекает внимание клонированием Пола Радда, которое стало возможным благодаря Netflix. Персонаж актера вынужден мириться с лучшей версией себя, которая не исправляет ошибки, а только усугубляет критическую ситуацию. «Жизн...

Количество киберпреступлений растет Национальное агентство полиции Республики Корея сегодня опубликовало сведения о том, что за прошлый год количество киберпреступлений в стране выросло на 14% до отметки около 150 тыс. случаев. Если говорить точнее, то за прошлый год было зафиксировано 149604 случае кибе...

Почему при современном капитализме растёт неравенство в обществе: ключевые идеи из книги «Будущее капитализма» Редакция MakeRight.ru выделила ключевые идеи книги экономиста Пола Кольера. Автор анализирует противоречия современного общества, в котором все больше растет экономическое и социальное неравенство. ...

Некоторые ремешки для Apple Watch Series 5 могут влиять на точность компаса Одной из особенностей Apple Watch Series 5 является встроенный цифровой компас, который может пригодиться пользователям для ориентирования на местности. При этом только сейчас стало известно о том, что компас в новых яблочных часах может работать не всегда точно. Негативно в...

[Из песочницы] Почему нельзя установить размер шрифта у посещенной ссылки Привет, Хабр! Представляю Вашему вниманию перевод статьи «Why can’t I set the font size of a visited link?» автора Jim Fisher. Посещенные ссылки отображаются фиолетовым; не посещенные — голубым. Это различие пришло к нам с времен появления веба. Но CSS позволяет нам перен...

Xiaomi Mi Charger 60 Вт – 6-ти портовое зарядное с поддержкой USB Type-C и «быстрой зарядки» Приобретая любой смартфон, планшет или другой гаджет, мы обязательно получаем в комплекте зарядное устройство, которое довольно редко (даже в случае с продукцией Apple) отвечает всем требованиям пользователя. Иное дело специальные адаптеры и хабы, к разработке которых инжене...

Software AG: не только ARIS Здравствуй, Хабр. Меня зовут Олег Порецкий. Я вице-президент по продажам Software AG в России и СНГ. Мы работаем в России еще с 80-х годов, и нам есть что о себе рассказать. В англоязычном сегменте мы поддерживаем собственное сообщество ИТ-специалистов (TECH Community). Тепе...

Россияне теперь предпочитают AliExpress, а не Avito или OZON Аналитическая компания App Annie провела исследование с целью выяснить, какие магазины предпочитают пользователи из России в период сезонных распродаж. Результаты исследования показали, что самым загружаемым приложением среди онлайн-магазинов за последнее время стало п...

[Перевод] Как общаться в англоязычном офисе: 14 полезных идиом На Хабре в последние годы публикуется довольно много статей о переезде, в том числе в США и Великобританию. Обычно в таких материалах рассказывают о поиске работы и визовых вопросах, но не так много внимания уделяется дальнейшей интеграции, в том числе в рабочий коллектив....

Центробанк попросил банки отказаться на время от удерживания комиссии за переводы по телефонным номерам В конце прошлого месяца Центробанк запустил систему быстрых платежей для ограниченного круга клиентов российских банков. В настоящий момент воспользоваться услугами системы могут клиенты ПСБ,

Проблема блокировки на Samsung Galaxy S10. Пользователи Samsung Galaxy S10 сообщают о проблеме со своими смартфонами после последнего обновления программного обеспечения.После обновления смартфон Samsung перезагружается, пользователь переходит к экрану блокировки, который требует от него ввода PIN-кода или рисунка дл...

Расходы на решения в области безопасности в этом году превысят 100 млрд долларов По прогнозу аналитической компании IDC, мировые расходы на аппаратное обеспечение, программное обеспечение и услуги, связанные с безопасностью, в текущем году достигнут 103,1 млрд долларов. Это на 9,7% больше, чем в прошлом году. В целом на период с 2018 по 2022 год ана...

Xiaomi дополнительно потратит сотни миллионов на конкуренцию с Huawei Китайская компания Xiaomi, которая и так достаточно инвестирует в расширение своих розничных операций на внутреннем рынке, в настоящее время планирует инвестировать дополнительные 725 миллионов долларов в рост розничной торговли, чтобы противостоять росту Huawei. Согла...

Колебания цен на память DRAM и NAND влияют на рост рынка микросхем Аналитики IC Insights обновили свой прогноз, касающийся рынка полупроводниковых изделий в период с 2019 по 2023 год. В обновлении уделено внимание тому, насколько сильно рынок микросхем памяти повлиял на общий рост рынка микросхем в течение последних двух лет. И насколь...

Призовой фонд The International 2019 достиг $11 млн Призовой фонд The International 2019 по Dota 2 превысил $11 млн через 5 дней и 18 часов после выхода Battle Pass. В 2018 году за это время набрали $8,6 млн, а годом ранее — $7,7 млн. Изначальный размер призовых, выделенных Valve, составлял $1,6 млн — показатель не менялся...

Twitter сокращает число ежедневных подписок до 400 В рамках проводимой политики борьбы со спамом, команда Twitter приняла решение о сокращении количества аккаунтов, на которые пользователь может подписываться в день — с 1000 до 400. Предполагается, что новые ограничения будут способствовать предотвращению быстрого разв...

Разработчики недовольны методом распределения доходов из Google Play Pass Компания Google сообщила, что на размер выплат разработчикам, чьи приложения представлены в Google Play Pass, будет влиять количество времени, проведенного в них игроками. Также будет учитываться мнение игроков (или пользователей программ) о контенте. Получается, что разраб...

Типографика в дополненной реальности: сделать шрифт более читаемым под разным углом обзора Перевод материала из блога Aetherpoint.

[Перевод] Заложники COBOL и математика. Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о математике, о COBOL, и о том, почему этот язык всё ещё жив. → Первая часть Читать дальше →

Лояльность пользователей iPhone снизилась до рекордно низкого уровня Долгое время Apple выделялась на фоне других крупных производителей мобильных устройств очень лояльной аудиторией. Все это помогало купертиновцам наращивать объемы продаж iPhone и iPad. Однако согласно последнему отчету компании BankMyCell, ситуация кардинально изменилась.Чи...

Асинхронность в программировании В области разработки высоконагруженных многопоточных или распределенных приложений часто возникают дискуссии об асинхронном программировании. Сегодня мы подробно погрузимся в асинхронность и изучим, что это такое, когда она возникает, как влияет на код и язык программировани...

Как замести следы в блокчейне? Наш концепт миксера для транзакций Привет, Хабр! Сегодня расскажу о том, как мы разрабатывали миксер транзакций для нашего мессенджера. Пока расскажу про концепт в целом; надеюсь, будет интересно и разработчикам, и тем, кто увлечен анонимностью, защитой данных и остальным шифропанком. Краткая предыстория. К...

ГК «А101» ожидает существенного экономического эффекта от перехода на электронную регистрацию ДДУ Инвестиционно-строительный холдинг «А101» (входит в Группу «САФМАР» М.Гуцериева) сообщил о переводе сделок со своей клиентской базой на digital-платформу для регистрации объектов недвижимости SmartDeal. Она позволяет применять электронные сервисы Росреестра для осуществления...

[Из песочницы] Учебник по JavaFX: начало работы Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «JavaFX Tutorial: Getting started» автора Vojtech Ruzicka. Как настроить и начать работать с JavaFX, с помощью Maven, Gradle или JavaFX SDK. Читать дальше →

Мнение: новые валютные вливания ФРС приведут к росту цены биткоина Последние шаги Федеральной резервной системы (ФРС) на валютном рынке могут вызывать новую волну роста цены биткоина. Такое мнение высказал ряд известных представителей криптовалютной индустрии. Во вторник, 17 сентября, резкий рост ставок на рынке репо (сделки купли / продажи...

CES 2019: Ноутбук «два в одном» Dell Latitude 7400 для бизнес-пользователей Компания Dell в марте начнёт продажи трансформируемого портативного компьютера Latitude 7400, рассчитанного прежде всего на бизнес-пользователей. Ноутбук «два в одном» оборудован сенсорным 14-дюймовым дисплеем формата Full HD (1920 × 1080...

iOS 12 — самая быстрая версия iOS? Правда и вымысел Выход практически каждой новой версии iOS неизменно приводил к ухудшению работоспособности некоторых моделей iPhone, вынуждая их владельцев думать, что Apple специально замедляет их смартфоны. Но даже любимая многими iOS 6, которую считают эталонной в плане быстродействия, ...

Android 10 Go сделает смартфоны еще более быстрыми и безопасными Бюджетные смартфоны получат шифрование, которое не влияет на производительность

Место enum в современном изменчивом мире Есть у нас, допустим, компьютерная игра с разнополыми персонажами. Пол персонажа будет храниться в поле gender. Можно сделать это поле целым числом или строкой, но хороший программист стремится сделать некорректные состояния объектов невыразимыми, и поэтому, скорее всего, з...

Правило пяти секунд: что на самом деле происходит с едой после падения на пол Откуда взялось «правило пяти секунд»? Доподлинно неизвестно, кто первым поселил эту идею в умы людей. Есть предположение, что все пошло от основателя и первого правителя Монгольской империи Чингисхана, который якобы специально бросал еду на пол, проверяя предположение о том,...

Ожидается, что к 2025 году мировой рынок флэш-памяти 3D NAND вплотную приблизится к 100 млрд долларов Аналитики Allied Market Research попытались спрогнозировать развитие рынка флэш-памяти 3D NAND. По их прогнозу, указанный рынок, объем которого в 2017 году в денежном выражении составил 9,0562 млрд долларов, к 2025 году достигнет 99,769 млрд долларов. В период с 2018 по...

[Перевод] Предварительная загрузка шрифтов Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, хочет рассказать о том, почему он выполняет предварительную загрузку шрифтов даже тогда, когда не должен этого делать. Когда он создавал тот сайт, на котором опубликован оригинал этого материала, он не собирался использова...

Пользователи готовы платить за новые AirPods. Партнеры Apple не справляются Авторитетное издание Bloomberg отмечает, что в этом году поставки яблочных беспроводных наушников увеличились в два раза. Подобный рост объясняется в первую очередь «взрывным» спросом на AirPods Pro.Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянная ссылка | No comment Вы также м...

Подходит очередь козырей. Цены на редкоземельные элементы из Китая пошли вверх Цены на редкоземельные элементы из Китая будут расти и превзойдут максимальные значения, достигнутые в прошлые годы, если Пекин решит использовать свое доминирующее положение в поставках ценных минералов в торговой войне с Вашингтоном. Редкоземельные элементы использую...

Пол Кларк (Plantronics) Компания Plantronics объявила о назначении Пола Кларка старшим вице-президентом региона EMEA. Он проработал в Plantronics почти 25 лет: первые 10 лет на позиции директора по маркетингу EMEA, затем возглавлял европейский департамент Product Management, а позднее занимал разли...

Huawei на втором месте после Amazon по темпам роста расходов на НИОКР В период с 2014 по 2018 годы китайский вендор увеличил R&D-затраты на 149%, подсчитали обозреватели Bloomberg.

Цена биткоина преодолела $12 000 Цена первой криптовалюты продолжает рост уже восьмой день подряд. Сегодня, 6 августа, она вновь преодолела психологическую отметку в $12 000. При этом растет и индекс доминирования биткоина — на момент написания он составляет 68,4% при капитализации рынка $316 млрд. Ан...

[Из песочницы] Ежедневные отчёты по состоянию виртуальных машин с помощью R и PowerShell Вступление День добрый. Уже пол года у нас работает скрипт (точнее набор скриптов), генерирующий отчёты по состоянию виртуальных машин (и не только). Решил поделиться опытом создания и самим кодом. Рассчитываю на критику и на то, что данный материал может быть кому-то полез...

В IDC прогнозируют, что продажи «персональных вычислительных устройств» в ближайшие годы будут сокращаться Отталкиваясь от данных за третий квартал, специалисты аналитической компании IDC уточнили прогноз, касающийся поставок «персональных вычислительных устройств» (PCD). К этой категории в IDC относят персональные компьютеры (настольные ПК, ноутбуки и рабочие ст...

Покупатели запаслись ноутбуками. Высокий спрос на портативные компьютеры закончился Продажи ноутбуков в штуках в России по итогам первого квартала снизились на 8–10%. По данным «Связного—Евросети», всего за это время реализовано 479 тыс. ноутбуков на 18,3 млрд руб., средняя цена выросла на 10%. Падение продаж ритейлеры и производители связывают с тем, что п...

Стартовали продажи нового iPhone 11. Без очередей не обошлось 20 сентября более 30 странах мира стартовали продажи новых iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max. По традиции перед магазинами выстроили большие очереди. В Москве некоторые покупатели, которые за день до этого оформили предзаказ, пришли в назначенное время в мага...

[Перевод] Крошечные компоненты: что может пойти не так? Используем принцип единственной ответственности Представляем вашему вниманию перевод статьи Scott Domes, которая была опубликована на blog.bitsrc.io. Узнайте под катом, почему компоненты должны быть как можно меньше и как принцип единственной ответственности влияет на качество приложений. Фото Austin Kirk с Unsplash Чит...

Facebook выделила $3 млрд, готовясь выплатить рекордный штраф из-за нарушений приватности пользователей Компания Facebook опубликовала отчёт о финансово-хозяйственной деятельности по итогам работы в первом квартале 2019 года. Компания зафиксировала рост количества активных пользователей и прирост дохода на 26% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года – до $15,1 млр...

44 стартапа, которые разрабатывают технологии для стимуляции мозга Для этого они используют машинное обучение, виртуальную реальность, ЭЭГ и другие технологии. Перевод материала партнёра венчурного фонда Sistema_VC Петра Жегина.

Ускорить сайт с множеством картинок: руководство по отложенной загрузке изображений Перевод материала сооснователя сервиса для оптимизации изображений ImageKit Рахула Нанвани.

Xiaomi за I квартал 2019 года продала 28 млн смартфонов Xiaomi обнародовала финансовый отчет за I квартал 2019 года, за который китайская компания заработала $6,3 млрд, что на 27,2% больше показателей аналогичного периода прошлого года. В то же время чистая прибыль выросла на на 22,4% до $303 млн. Объёмы продаж смартфоновЗа…

Какими смартфонами пользуются пользователи Почты Mail.ru По данным Почты Mail.ru, в 2019 доля пользователей iPhone снизилось впервые за последние два года. Если в прошлом году телефоны от Apple были у 37% пользователей, то в 2019 их доля сократилась до 33%. В то же время существенный рост показали смартфоны от Huawei и Xiaomi — в ...

Apple запретила печатать словосочетание "горячий шоколад" быстрым вводом на iPhone В последней версии iOS под номером 13 наконец-то появилась долгожданная функция — возможность набирать текст при помощи свайпов, не отрывая палец от текста. Но нововведение работает, на удивление, очень странно — так, пользователи жалуются на невозможность набрать на стоково...

[Из песочницы] Лицензия для проектов с открытым исходным кодом, которая обязывает пользователей «не причинять вред» Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «An Open Source License That Requires Users to Do No Harm» автора Klint Finley. Китай использует технологии распознавания лиц, чтобы вычислять уйгурских мусульман. Военные США используют дроны для убийства подозрева...

[Из песочницы] Переносим проект с Swift 4.2 на Swift 5.0 Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Swift 5.0: How to migrate your project and frameworks» автора Antoine Van Der Lee. Swift 5.0 был выпущен в марте 2019 года и является первым стабильным выпуском ABI Swift. Несмотря на то, что многие ресурсы освещают ...

Финансовые результаты Huawei за первую половину 2019 года: рост дохода на 23,2% по сравнению с тем же периодом прошлого года Компания Huawei объявила о финансовых результатах своей деятельности в течение первой половины 2019 года: суммарная выручка составила 401,3 млрд CNY, что на 23,2% превышает результат за тот же период прошлого года ...

В Telegram появились 3 млн новых пользователей за день из-за сбоя в WhatsApp и Facebook Утром 14 марта Павел Дуров сообщил, что за прошедшие сутки (с момента написания его сообщения) в Telegram зарегистрировались 3 млн пользователей. Причина столь быстрого роста новичков официально неизвестна, но она очевидна: недовольные нестабильно работающими 13 марта сервис...

Новый отчет Xiaomi: все основные финансовые показатели выросли, чистая квартальная прибыль — более чем втрое; поставки смартфонов за год составили 119 млн штук Вчера компания Xiaomi отчиталась о результатах своей деятельности в четвертом квартале 2018 года, заявив, что благодаря стабильному росту продаж чистая прибыль в годовом выражении выросла более чем в три раза, составив $275,59 млн. Это значительно превышает  ожидания аналити...

Как электромагнитные волны от молний влияют на живые клетки? В любой момент времени, в разных уголках мира, гремит около 2000 гроз. Энергия от постоянных ударов молний резонирует в зоне между поверхностью Земли и ионосферой, из-за чего возникает такое явление как резонанс Шумана. Считалось, что возникающие электромагнитные поля с оче...

Создание voice & tone вашего продукта В статье была затронута тема тональности и голоса продукта. Понятие в наших краях не слишком-то и обсуждаемо, практически не используется осознанно. И, если быть честными, голос и тон обычно входят в брендбуки и аналогичные документы, либо прописываются в неявном виде в реда...

Игровой 2D движок Corona становится открытым Corona Labs целиком открыла исходный код фреймворка. Цель данного изменения – сделать разработку более прозрачной, предоставить комьюнити инструмент, который позволит напрямую влиять на будущий рост и развитие продукта.  

Мировой рынок домашней автоматизации к 2025 году достигнет 114 млрд долларов Основными факторами, положительно влияющими рост рынка, эксперты называют увеличение проникновения интернета и стремление потребителей к повышению уровня жизни.

Бета-версия iOS 12.2 предоставляет более детальный контроль времени использования смартфона Помимо намеков на новые модели iPad и iPod Touch, бета-версия iOS 12.2 также добавляет небольшую, но полезную функцию Screen Time Downtime. В iOS 12.2 пользователи могут устанавливать промежутки времени, в течение которых использование смартфона ограничено только базовыми во...

Habr Special // Подкаст с автором книги «Вторжение. Краткая история русских хакеров» Habr Special — подкаст, в который будем приглашать программистов, писателей, ученых, бизнесменов и других интересных людей. Гость первого выпуска — Даниил Туровский, спецкор Медузы, который написал книгу «Вторжение. Краткая история русских хакеров». В книге 40 глав, которы...

Om Nom: Merge от авторов Cut the Rope вышла на iOS и Android Собирая материалы для сайта, я каждый день пытаюсь быть максимально открытым к новому опыту и относиться снисходительно даже к тому, что сам считаю не заслуживающим интереса. Но иногда делать это особенно сложно. Cut the Rope — одна из моих самых любимых мобильных игр. Я пр...

[Перевод] Изучаем Docker, часть 6: работа с данными В сегодняшней части перевода серии материалов о Docker мы поговорим о работе с данными. В частности — о томах Docker. В этих материалах мы постоянно сравнивали программные механизмы Docker с разными съедобными аналогиями. Не будем отходить от этой традиции и здесь. Данные в ...

Как марка и класс смартфона влияют на качество мобильного интернета? Об этом свежий отчет OpenSignal по результатам почти 118 миллиардов замеров, выполненных в разных странах мира в период с 1 апреля по 30 июня 2019 года с помощью более чем 23 миллионов мобильных устройств.

Intel не собирается прекращать производство и продажи процессоров Core F с отключенным графическим ядром Судя по данным, которые приводит источник, Intel вполне довольна процессорами Core F, особенностью которых является отключенное графическое ядро. По словам представителя компании Джейсона Кимри (Jason Kimrey), эти процессоры не исчезнут из производственной гаммы Intel в...

Microsoft: нехватка процессоров вредит продажам Windows Дефицит процессоров Intel начинает влиять на самые разные сегменты рынка персональных компьютеров. К примеру, Microsoft столкнулась с падением продаж OEM-лицензий Windows, о чём редмондцы сообщили в рамках конференции по финансовым итогам последнего квартала....

«Вокруг трусы, терпилоиды и балаболы»: В сети обсудили борьбу с «обочечниками» на трассе М4 «Дон» Один из водителей рассказал о попытке бороться с нарушителями, обернувшейся провалом. В сообществе социальной сети «Вконтакте», посвященном обстановке на федеральной автотрассе М4 «Дон», поделился своим возмущением один из водителей. Он заявил, что куда больше негативных эм...

ВКонтакте представила новые инструменты для авторов и медиа на VK Content Day 2019 В ближайшее время в соцсети появятся тематические ленты с отбором материалов экспертами, дизлайки в комментариях, новые возможности для монетизации творчества и организации мероприятий и многое другое.

Аналитики уверены в росте продаж продуктов Nvidia для дата-центров Росту подразделения Nvidia, отвечающего за продукты для ЦОДов, будут способствовать ИИ-технологии нового поколения, которые позволяют слушать и понимать естественную человеческую речь.

Анализ цен криптовалют: возможно продолжение восходящего импульса О дальнейших возможных сценариях движения цены биткоина и нескольких популярных альткоинов рассказывает ведущий аналитик RoboForex Дмитрий Гурковский. На этой неделе биткоин смог продолжить рост и обновить локальный максимум. Такой сценарий указывает на потенциальное продолж...

Учётная запись Microsoft может быть удалена через два года простоя Компания Microsoft обновила политику активности учётной записи. Ранее компания деактивировала учётную запись пользователя после периода неактивности, равного 5 годам. Теперь этот период сокращён до двух лет.

К 2022 году на умные устройства будет приходиться 20% трафика Компания Cisco опубликовала прогноз по развитию мобильного трафика в 2017–2022 годах. Эксперты ожидают, что за этот период ежегодный объем данных в сотовых сетях в 113 раз превысит показатель 2012 года и приблизится к зеттабайту (1 трлн Гбайт). Авторы отчета напоминают, что ...

Обзор IT-Weekly (19.08 - 25.08.2019) Объем промышленного экспорта Москвы составил $7,9 млрд. По отношению к аналогичному периоду 2018 года рост объема промышленного экспорта увеличился почти на 9% или $634 млн...

ВКонтакте официально разрешила продажу сообществ Продажа сообществ больше не запрещена правилами ВКонтакте. Как сообщили представители соцсети, ВКонтакте изменила правила пользования платформой и обновила пункты 5.13.2 и 6.3.13, ранее запрещающие совершать подобные сделки: «Продажа сообществ больше не запрещена правилами В...

Вышло обновление Google Chrome 74 с приятными нововведениями для Android В самое ближайшее время Google собирается выпустить на Android обновление Chrome 74, которое добавит мобильному браузеру не только несколько уже ранее заявленных функций, но и, по крайней мере, одно неожиданное нововведение, которое поможет пользователям легче ориентировать...

Задание на лето для профессионалов и начинающих К 25-летию домена .RU, которое отмечается в этом году, Координационный центр доменов .RU/.РФ учредил в конкурсе «DOT-журналистика» специальную номинацию «25RUЛЕТ». Победитель будет выбран как среди профессиональных журналистов, так и среди начинающих. Профессиональные журн...

[Перевод] 13 полезных однострочников на JavaScript Автор статьи, перевод которой мы сегодня публикуем, говорит, что он программирует на JavaScript уже многие годы. За это время он собрал коллекцию отличных однострочников — фрагментов кода, удивительно мощных, учитывая то, что укладываются они в одну строку. По его словам, бо...

Я.Стример интегрировался с WASD.TV С помощью Я.Стримера пользователи теперь могут принимать донаты во время игровых трансляций на WASD.TV. Переводы через Я.Стример мгновенно поступают на кошелек геймера в Яндекс.Деньгах, а специальный виджет в реальном времени показывает зрителям, как идет сбор денег. Чтобы п...

Продажи дорогих мониторов показывают рост В то время как компьютерные мониторы низкого ценового сегмента в России упали почти на треть.

Пересел с «Крузака» на «Весту»: Как «докатился» до LADA Vesta рассказал автомобилист Рассказчик назвал отечественный бестселлер идеальной машиной, перечислил ее плюсы и минусы, а также озвучил «конструктивную особенность» транспортного средства. Как «докатился» до LADA Vesta рассказал автомобилист на одном из тематических интернет-ресурсов. По словам расска...

Яндекс купил сервис вопросов и ответов TheQuestion Осенью 2018 года Яндекс начал показывать в поиске быстрые ответы Знатоков - они помогают людям узнать, [сколько планет во вселенной] или [как обеспечить анонимность в интернете], и разобраться в других вопросах без однозначного ответа. С момента запуска пользователи стали ви...

Финтех-дайджест: бесплатные переводы в системе СБП, уязвимость банков к атакам и другие новости Сегодня в дайджесте: Бесплатные переводы средств между банками, которые входят в систему СБП; Степень уязвимости банков к атакам злоумышленников; Финансовая грамотность населения растет; Криптовалюты остаются непопулярным средством платежа. Переводы без комиссии Почт...

Снижение продаж iPhone не помешало Apple получить рекордную квартальную выручку По итогам третьего квартала 2019 года доход компании из Купертино составил 64 млрд долларов, увеличившись на 2% по сравнению с аналогичным периодом 2018 года. В то же время прибыль Apple немного сократилась.

Amazon Fire 7 стоит 50 баксов Компания Amazon некоторое время назад выпустила в продажу свой новый планшет Amazon Fire 7, который многим показался странным устройством. Дело в том, что стоит эта новинка всего 50 долларов и многие думали, что с этого планшета просто не получится заработать хоть какие-то д...

Какие инструменты нужны интранет-сетям, чтобы ими пользовались сотрудники Перевод материала старшего вице-президента Nielsen Norman Group Кары Пернис и исследовательницы Пэтти Кайа.

Почему запустить роботакси к 2020 году, как обещает Tesla, невозможно Перевод материала технологического аналитика Бет Киндиг — о ситуации на рынке беспилотных автомобилей.

Основатель Dribbble: 20 вещей, которым я научился, управляя компанией Перевод материала Дэна Сидерхолма — о выборе делового партнёра, важности первых пользователей, принятии критики и заботе о здоровье.

Почему мы не стали ездить на электрокарах ещё в 20 веке Перевод статьи по материалам книги Дэна Альберта «Пришло ли время? Прошлое, настоящее и беспилотное американского автомобиля».

Пять этапов развития дизайнера: от производителя до специалиста, способного трансформировать компании Перевод материала консультанта по стратегическому дизайну агентства Zuiderlicht Денниса Хамбекерса.

Компания «М.Видео» представила итоги развития интернет-продаж смартфонов в за первое полугодие Объединенная компания «М.Видео-Эльдорадо» (часть Группы «САФМАР» бизнесмена М. Гуцериева) поделилась результатами исследования, в рамках которого ее специалисты изучили развитие онлайн-продаж смартфонов в периоде январь-июнь. Так, за рассматриваемый период впервые лидером ро...

«Сбербанк» расширил перечень возможностей для пользователей Samsung Pay «Сбербанк» и компания Samsung Electronics объявляют о новых возможностях по переводам для клиентов «Сбербанка», которые используют сервис Samsung Pay. Теперь клиенты Сбербанка могут продолжить перевод, начатый в сервисе Samsung Pay, в мобильном п...

Horbito NOVA – уже не браузер, но еще и не операционка (Mac) На сегодняшний день для многих пользователей браузер является одним из основных и часто запускаемых приложений. Причем это мало зависит от платформы. В браузере читают новости, смотрят фильмы и видео, работают с документами, общаются и т.д. Ведущую роль браузера в современно...

За два месяца Apple продала 10 млн iPhone 11 на рынке Китая По сообщениям сетевых источников, новые iPhone 11 пользуются большей популярностью на китайском рынке в сравнении с предыдущим поколением смартфонов Apple. Согласно официальным правительственным данным, за первые 2 месяца с момента начала продаж на рынке Поднебесной было реа...

Lexar поставляет карту SDXC емкостью 1 ТБ Lexar анонсировала SD-карту емкостью 1 ТБ - Lexar Professional 633x. Она поддерживает интерфейс UHS-I, а не более быструю II, но при этом обеспечивает максимальную скорость чтения 95 МБ/с, что делает ее отличным выбором для 4K и высокоскоростных видео 1080p или быстрый захва...

Распродажа по всему магазину ILIFE. Скидки до 57% на Неделе бренда на AliExpress Официальный интернет-магазин ILIFE предлагает беспрецедентные скидки на свои самые продаваемые модели на Неделе покупок в интернет-магазине AliExpress, которая проходит с 26 по 30 августа. Исследования показывают, что мировая индустрия робот-пылесосов переживает быстрый рос...

Анализ цен криптовалют: период коррекции, вероятно, завершен О дальнейших возможных сценариях движения цены биткоина и нескольких популярных альткоинов рассказывает ведущий аналитик RoboForex Дмитрий Гурковский. Причин стремительного роста на рынке криптовалют может быть несколько — от технического сигнала в BTC до заметно возро...

Черепашьи эмбрионы могут выбирать свой будущий пол Дело в том, что «температура яйца» — условность. Внутри него, в зависимости от расположения, может быть теплее или холоднее, причем эта температура может быть неодинаковой в разных местах. Перепад температур внутри яйца может достигать 4.7 градуса Цельсия, при том что черепа...

Микробиота. Как работает тестирование Мы завершаем цикл статей о микробиоте. Первая была о том, как работает микробиота, а последняя — о влиянии лекарств на бактерии кишечника. В этом материале мы расскажем, как проводится тест «Генетика микробиоты» от Атласа, почему для него нужен именно образец стула, а также ...

По подсчетам IDC, в первом квартале 2019 года было продано 22,8 млн принтеров, МФУ и копиров Специалисты аналитической компании IDC опубликовали отчет о продажах «устройств для получения твердых копий», то есть принтеров, МФУ и копиров, в первом квартале 2019 года. По подсчетам IDC, по сравнению с тем же периодом прошлого года указанный рынок уменьш...

Персональный городской телепортатор Общаясь в сообществе пользователей персонального электротранспорта, я изнутри вижу процессы, которые происходят. То, что люди на улице видят только как свершившийся факт (электросамокаты стали обыденным явлением на улицах больших городов) — я наблюдал изнутри сообщества ка...

Европа опережает другие регионы по росту спроса на смартфоны: продажи Xiaomi стремительно растут Компания Canalys оценила расстановку сил на европейском рынке смартфонов по итогам третьей четверти текущего года. Сообщается, что в прошлом квартале Европа опередила все другие регионы по темпам роста спроса на «умные» сотовые аппараты.

Россиянин создал уникальную гитару из 107 корпусов от iPhone и снял процесс изготовления на видео Сделать полноценную рабочую гитару можно практически из чего угодно. Например, автор отчетного проекта и YouTube-канала ArtMayer Артем Майер уже изготавливал этот музыкальный инструмент из лапши быстрого приготовления, а теперь использовал в качестве материалов корпуса нераб...

AMD Ryzen 9 3950X засветился на Reddit. Инсайдер сообщает, что продажи вот-вот начнутся Пользователи замерли в ожидании самого быстрого процессора АМД для настольных компьютеров

Аналитики прогнозируют ускорение роста R&D-расходов у чипмейкеров По оценкам IC Insights, в период с 2018 по 2023 годы затраты полупроводниковых производителей на НИОКР будут в среднем увеличиваться на 5,5%.

Доход Nvidia за год обрушился на 31%, чистая прибыль — на 68% Компания Nvidia отчиталась за очередной квартал. У нее 29 апреля завершился первый квартал 2020 финансового года. За отчетный период был получен доход 2,220 млрд долларов. За год до этого доход составил 3,207 млрд долларов, то есть в годовом выражении показатель уменьш...

На бирже BitMEX ликвидированы короткие позиции на $131,4 млн Во время вчерашнего стремительного роста биткоина на бирже деривативов BitMEX всего за несколько часов были ликвидированы короткие позиции на $131,4 млн, сообщает Chepicap. Так, на фоне скачка к отметкам вблизи $9000 на BitMEX было размещено почти 40 млн коротких и всего 287...

Криптоанархисты не взрослеют: душераздирающие истории под звуки подавленной паники В августе кто-то думает о конце лета и ждет роста альтов. Рубрика «Обзор мемов» тем временем следит за биткоином, устремившимся в жаркий забег, и грустными историями трейдеров. Это тот случай, когда молишься на лапше о булране во имя Накамото: Но ожидание: Сталкива...

[Перевод] Топ 20 навигационных фич в IntelliJ IDEA Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Android-разработчик. Продвинутый курс». И хотя в данном материале речь пойдет преимущественно о Java, материал будет полезен Android-разработчикам Продолжая серию статей, в которых я освещаю основные фичи IntelliJ...

Благодаря успешным продажам 7-нм продуктов Ryzen, Radeon и EPYC, AMD получила самый большой квартальный доход с 2005 года Компания AMD опубликовала отчёт о финансовых результатах по итогам работы в третьем квартале 2019 года. В отчётном периоде компания получила совокупный доход в сумме $1,8 млрд. Это на 9% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и на 18% больше результатов пре...

За первый квартал 2019 года в Украине приобрели 1276 электромобилей, что на 70% выше прошлогодних показателей Ассоциация «Укравтопром» опубликовала итоги продаж электромобилей в Украине за первый квартал текущего года. Итак, за истекший период украинцы приобрели 1276 электромобилей: 441 в январе, 373 в феврале и 462 в марте. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года спрос на...

Несмотря на кризис Apple, аудитория пользователей iPhone в США продолжает расти Источник, ссылаясь на данные аналитиков CIRP, утверждают, что аудитория пользователей iPhone в США продолжает расти, несмотря на проблемы с продажами в целом. В прошлом квартале количество пользователей iPhone в США достигло 185 млн человек, что на 23 млн больше, нежел...

В Яндекс.Директе стала доступна indoor-реклама Пользователи Яндекс.Директа получили возможность запускать рекламу на цифровых экранах внутри помещений. На сегодняшний день в распоряжении рекламодателей около 3,5 тыс. поверхностей, размещённых в гипермаркетах, аптеках и салонах красоты в Москве и других городах России. Ка...

Продажи игр для ПК выросли впервые за пять лет "Группа "М.Видео-Эльдорадо" подвела итоги развития розничного рынка консольных и компьютерных игр по итогам первого квартала 2019 года. Российские любители игр приобрели более 610 тыс. копий на физических носителях на сумму около 1,15 млрд рублей, что больше н...

Вместо того чтобы создавать чат-бота, подумайте о дизайне сайта Перевод материала директора отдела исследования Nielsen Norman Group Ралуки Будиу о том, принесёт ли компании пользу чат-бот.

От примерки одежды в онлайне до поиска конкретного человека в группе людей: 11 идей использования AR-технологии Перевод материала главного редактора UX Planet Ника Бабича.

[Перевод] Путь к проверке типов 4 миллионов строк Python-кода. Часть 2 Сегодня публикуем вторую часть перевода материала о том, как в Dropbox организовывали контроль типов нескольких миллионов строк Python-кода. → Читать первую часть Читать дальше →

[Перевод] Функциональное программирование: дурацкая игрушка, которая убивает производительность труда. Часть 2 Сегодня мы представляем вашему вниманию продолжение перевода материала о вреде так называемого «функционального» программирования. Читать дальше →

Тёмная тема в Android 10 Q экономит до 50% заряда аккумулятора Одним из самых заметных для пользователей изменений в операционной системе Android 10 Q станет тёмная тема или ночной режим, доступный по всей системе. Авторы ресурса PhoneArena решили выяснить, насколько сильно тёмная тема влияет на автономность смартфонов.  Коне...

«Умным не назовешь»: Пользователи раскритиковали «гонщика» на трассе М4 «Дон» Решившего похвастаться своей смелостью водителя в сети не поняли. В сообществе во «Вконтакте», посвященном происходящему на федеральной трассе М4 «Дон», опубликовал пост один из участников. К нему он прикрепил видео, демонстрирующее отрывок из ночной поездки по маршруту Мос...

Роскомнадзор включил сообщества РБК, «Лентач», MDK в список источников недостоверной информации Всего в список вошли 27 СМИ, сообществ и личных страниц.

Добавляем активность участия в GitLab на профиль специалиста на «Моём круге» В своё время мы выяснили, что каждый второй из тех, кто оценивает потенциальных кандидатов, обращает внимание на их участие в ИТ-сообществах. А каждый четвёртый из них отмечает, что эта информация играла значительную роль в принятии решения о найме.  Поэтому два года назад ...

В сети появилась новая информация об iOS 13 и iPhone 11 Сегодня автор канала EverythingApplePro и пользователь форума XDA Max Weinbach  поделились новой информацией о пока неанонcированных яблочных новинках. В частности, они рассказали об особенностях iOS 13 и iPhone 11. Читать дальше... ProstoMAC.com.| Постоянная ссылка | No co...

Огромный успех Xiaomi Mi Band 4 привел к взрывному росту показателей Huami Компания Huami Technology, производитель популярных умных часов Amazfit и фитнес-браслетов Xiaomi Mi Band, опубликовала отчет о доходах за третий квартал за 2019 год по состоянию на 30 сентября. Оборот компании составил 260 миллиона долларов, увеличившись в годовом исчи...

Топ самых мощных смартфонов октября по версии AnTuTu + топ среднебюджетных устройств Обычно AnTuTu выпускает материал с обзором самых мощных устройств месяца в начале следующего, но в этот раз пост появился аж 22 ноября. Зато в нем теперь не только флагманские, но также и среднебюджетные устройства. Стоит отметить, что глобальный топ выглядит куда скучнее, ...

Google: как страницы низкого качества влияют на ранжирование сайта в целом Во время последней видеовстречи для вебмастеров сотрудник Google Джон Мюллер ответил на вопрос о том, как страницы низкого качества могут влиять на ранжирование сайта в целом. В частности, один из вебмастеров поинтересовался, могут ли отдельные страницы «тянуть вниз» оставшу...

[Перевод] Apollo Client. Теперь — с хуками React Автор материала, перевод которого мы публикуем сегодня, говорит, что миссия разработчиков Apollo Client заключается в том, чтобы сделать этот инструмент самым современным и удобным решением для управления состоянием React-приложений. Сообщество React развивается и осваивает ...

[Перевод] Криптография в Java. Класс KeyPair Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод 6, 7 и 8 статей автора Jakob Jenkov из серии статей для начинающих, желающих освоить основы криптографии в Java. Читать дальше →

ВКонтакте готовится запустить тематические ленты и открытую редакцию Сегодня, на VK Content Day 2019, команда ВКонтакте представила новые инструменты для авторов и медиа. В ближайшее время соцсеть планирует запустить тематические ленты с отбором материалов экспертами. Тематические ленты — это вкладки в «Рекомендациях», где собираются записи п...

SAP поможет оцифровать КХЛ Континентальная хоккейная лига (КХЛ) планирует создать единую базу болельщиков всех клубов КХЛ, что должно решить такие бизнес-задачи как рост аудитории, повышение заполняемости арен, рост продаж атрибутики и расширение спонсорских контрактов. Проект по внедрению системы сбо...

Микроразметка ​Open Graph: что это и как настроить Как настроить разметку Open Graph самостоятельно, чтобы пользователи делились материалами в соцсетях с красивыми превью. Материал подойдет для начинающих.

Выручка Huawei выросла на 39% в 1 квартале 2019 года: рост продаж смартфонов Компания Huawei, которая на данный момент лидирует на китайском рынке смартфонов, в прошлом году сообщала о небывалом росте своего бизнеса бытовой электроники. Очевидно, что текущий год также окажется очень удачным для компании. Подробнее об этом читайте на THG.ru.

[Перевод] Создание динамических PDF-файлов с использованием React и Node.js Материал, перевод которого мы сегодня публикуем, посвящён созданию динамических PDF-файлов с использованием HTML-кода в качестве шаблона. А именно, речь пойдёт о том, как сформировать простой счёт на оплату неких товаров или услуг, динамические данные, включённые в который, ...

Корпуса iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max проверили на прочность Новые яблочные смартфоны доступны в продаже только несколько дней, а новинки уже успели разобрать и проверить на прочность. Последним занимался автор популярного Youtube-канала EverytingApplePro. Он приобрел несколько iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max, а затем провел серию д...

Облачные сервисы и продукты для бизнеса обеспечивают рост доходов Microsoft, а в сегменте Surface – спад продаж Как свидетельствуют данные очередного квартального отчёта Microsoft (первого квартала фискального 2020 года), облачный бизнес компании демонстрирует стремительный рост и уже генерирует около трети общего дохода. Так, в минувшем квартале Microsoft получила совокупный доход в ...

В Марий Эл задержан взломщик смартфонов Приволжские полицейские отчитались о поимке киберпреступника, который похищал деньги с банковских счетов. Мошенник заражал телефоны жертв вредоносным ПО и совершал переводы небольшими суммами, чтобы не привлекать внимание. Подозреваемому 48 лет, он нигде официально не работа...

Анонсирована мобильная стратегия по известной франшизе Stellaris: Galaxy Command Студия Paradox Interactive анонсировала мобильную стратегию по известной франшизе Stellaris: Galaxy Command. Авторы обещают огромную вселенную, на которую смогут прямо влиять пользователи. Так, карта будет меняться в зависимости от того, как игроки объединяются, торгуют и в...

От критиков к алгоритмам: как демократия и технократия пришли в музыкальную индустрию В предыдущих материалах (1, 2) мы говорили про системы, которые влияли на общественный вкус в музыке вплоть до конца 20 века. В этом расскажем о том, как они начали разрушаться. Читать дальше →

ВКонтакте добавил массовую загрузку сообществ в рекламный кабинет Больше не нужно добавлять сообщества для таргетинга по одному.

[Из песочницы] Забота о себе во время написания кода Привет, Хабр! Представляю Вашему вниманию перевод статьи «Developer health — taking care of yourself as you code» автора Christopher Kad. Недавно мне поставили диагноз «тендинит», и, конечно, в этом нет ничего особенного, и его можно вылечить, но я понял, что не слишком хор...

За первые 7 месяцев 2019 года украинцы приобрели 4035 электромобилей, в Топ-3 самых популярных моделей вошли Nissan Leaf, Tesla Model S и Renault Kangoo Z.E. Ассоциация «Укравтопром» опубликовала итоги продаж электромобилей в Украине за первые семь месяцев 2019 года. За этот период украинцы приобрели 4035 автомобилей, работающих исключительно на электротяге, из них 3742 легковых и 293 коммерческих. По сравнению с аналогичным пери...

У криптовалюты и блокчейна будет еще одна Ассоциация С заявлением о создании и призывом вступить в ряды членов Ассоциации Сергей Хитров выступил на международном форуме по блокчейну, криптовалютам и майнингу "Blockchain Life 2019". По его словам, Ассоциация будет российской, но с международным позиционированием. Ее создание по...

В России растет рынок домашнего Интернета Эксперты связывают это со строительством операторами сетей в небольших городах и селах, где проводной связи зачастую не было никогда. В первом квартале 2019 года, по данным Telecom Daily, число российских пользователей Интернета по сравнению с аналогичным периодом 2018 го...

В «М.Видео» и «Эльдорадо» началась «Кибернеделя» Интернет-продажи «М.Видео-Эльдорадо» за 2018 год выросли на 31% по сравнению с 2017 годом, до 77,3 млрд рублей благодаря росту числа транзакций, продаж цифровых категорий.

Российские ритейлеры рассказали о росте продаж электросамокатов в несколько раз в 2019 году На некоторых площадках продажи таких устройств выросли в десятки раз.