Четверг, 16 мая 2024

Обращение к издательствам: пожалуйста, не переводите термины

Обычно, читая техническую книгу в переводе, я держу оригинал под рукой, чтобы сверяться с терминологией, но сейчас попалась фраза с таким переводом, что чаша переполнилась. Читать далее

Обращение к издательствам: пожалуйста, ПЕРЕВОДИТЕ термины Эта статья – ответ на статью «Обращение к издательствам: пожалуйста, не переводите термины».Давайте поговорим, например, о распределённых базах данных. Всем известно, что данные делятся на фрагменты, которые затем распределяются между узлами.– Какие-такие «узлы» и «фрагменты...

Трансляция графических HANA Calculation View в SQL, или как переехать так, чтобы ничего не поменялось Повинуясь всеобщей тенденции и следуя духу времени, мы в Норникеле переводим расчёты нашего хранилища на уровень БД. Так мы ускоряем обработку данных и формирование отчётности, да и система работает стабильнее. Но пока мы оптимизируем и переносим "классический" код в базу, з...

Интерпретатор Brainfuck на Brainfuck Когда-то давно, году в 2013-м, на глаза мне попался следующий код:>>>+[[-]>>[-]++>+>+++++++[<++++>>++<-]++>>+>+>+++++[>++>++++++<<-]+>>>,<++[[>[->>]<[>>]<<-]<[<]<+>>[&...

Обзор библиотеки bleve в Golang Bleve предоставляет индексации любых структур данных Go, он поддерживает различные типы полей: текст, числа, даты и логические значения, а также разнообразие запросов: от простых терминов до фраз и сложных булевых запросов.В этой статье рассмотрим основной функционал этой би...

Разработчикам: рецензия на книгу «Node.js: разработка приложений в микросервисной архитектуре с нуля» Компактная книга "Node.js: разработка приложений в микросервисной архитектуре с нуля" Юлии Поповой — выпущена в апреле 2024 г. как практическое руководство для разработчиков уровня джун и выше. Описан процесс создания микросервисов на Node.js с использованием фреймворка...

Code smell: когда код плохо пахнет Программный код, будучи по факту виртуальной сущностью не может иметь запах в прямом смысле этого слова. Однако, термин “запах кода” (code smell) некоторое время назад был введен Кентом Беком и популяризирован книгой Мартина Фаулера о рефакторинге (Refactoring: Improving the...

Какой должен быть уровень технической грамотности у менеджера проектов? Всем привет. Меня зовут Марина Заботина, работаю аккаунт-директором в диджитал-агентстве. У нас в штате 320 человек. Хочу поднять вроде бы простую, но холиварную тему о том, какой уровень технической грамотности должен быть у менеджера проектов (ПМ).Когда я сама только начин...

Старые песни о главном и pig butchering Забавно, но факт, как спустя многие годы мы наступаем на одни и те же грабли. И когда всё-таки наступит тот момент, когда эти сельскохозяйственные инструменты закончатся на нашем пути? Или мы, по крайней мере, начнём их замечать?Как я уже не раз упоминал в своих статьях, мен...

[Перевод] Чем на самом деле занимается Chief Technical Officer? В 2017 году я впервые почувствовал себя в роли CTO (Chief Technical Officer, технический директор). Я присоединился к маленькому стартапу в роли разработчика‑сеньора, и не успел опомниться, как оказалось, что я держу в руках бразды пра...

«Кто на ком стоял?» Про страдательный залог в технической документации В технической документации часто встречаются фразы с использованием страдательного залога. Параметры там «задаются», файлы «сохраняются», а программа «запускается». Ох, опасная эта форма для строгих и однозначных описаний! Почему же страдательный залог заставляет читателей с...

[Перевод] Каково это, создавать язык программирования сегодня? «Эта книга – классика. Относитесь к ней бережно». Такую фразу произнёс архитектор из нашей команды, передавая мне The Dragon Book. Разработкой компиляторов я увлёкся где-то 15 лет назад ещё на заре своей карьеры. Как-то раз, читая эту книгу поздно вечером, я заснул, небреж...

Покупка книг на www.betterworldbooks.com Как ни печально, но если ты технический специалист, или хочешь им стать, и тебе нужны актуальные книги по нужному предмету, то ты вынужден заказывать данную литературу на иностранном языке за рубежом. Так случилось и со мной. Читать дальше →

Книжный кружок. Рецензия на книгу «Микросервисы от архитектуры до релиза» Всем, прив)Дочитал недавно книжку "Микросервисы от архитектуры до релиза" (в оригинале наз: "Microservices Up & Running") Вышла она в конце 2020, недавно ее перевели. В издательстве "Питер" периодически делают щедрые скидосы на книжки, и я решил порадовать себя и н...

Переворачивающиеся при умножении числа Здравствуйте!Расскажу о серии задач, которая случайно возникла в процессе решения другой задачи. Мне на глаза попалось равенство:81 * 27 = 2187– Интересно, – подумал я. – А бывают ли ещё такие числа, чтобы цифры слева и справа повторялись? Читать далее

Непослушное дитя Докинза или о формировании современного мемофонда В уже далёком 2017 году я единственный раз побывал на фестивале «Geek Picnic», проходившем в Санкт-Петербурге. На тот фестиваль я собрался исключительно ради того, чтобы послушать Ричарда Докинза. Прочитанная им лекция выложена на YouTube здесь. В целом этот поход был для ме...

Я написал бесплатную книгу для профессионалов в области AI (и не только) Привет, Хабр! Меня зовут Никита Горячев, работаю в позиции AI/ML Engineer в Сбере. В мой скоуп входит работа с SOTA (state-of-the-art) алгоритмами в областях NLP и RecSys. Книга написана в форме Guide Book с теоретическими и практическими заданиями. Ниже написал анонс в виде...

Обзор по LLM В прошлом году(2023) в мире больших языковых моделей(LLM) произошло много нового и нитересного. В новостях появились фразы о гонке искусственных интеллектов, а многие ведущие IT компании включились в эту гонку. Рассмотрим как все начиналось, кто сейчас занимает лидирующие по...

Как самостоятельно издать книгу? На примере книги «Антихрупкость в IT» Прошлой осенью моя книга Антихрупкость в IT вышла в цифровой и аудио-версии, а в январе этого года книга появилась на Озоне в бумажном варианте. Я издал книгу самостоятельно при том, что в начале пути у меня не было опыта и знаний о том, как издаются книги.В этой с...

[Перевод] Что нового во Flutter 3.16, ч.1 Hola, Amigos! На связи Саша Чаплыгин, Flutter-dev агентства продуктовой разработки Amiga. Это статья-перевод от автора Kevin Chisholm. Оригинал статьи читайте по этой ссылке. Мы решили разбить материал на несколько частей для удобства восприятия. Читать далее

Рекомендация к прочтению и выбору книги В комментариях к моей предыдущей статье «Книги, о которых редко говорят» разгорелась дискуссия, возможно ли прочитать столько книг за свою жизнь, и вообще за какой промежуток времени такое возможно. Читать далее

Data сontract: давайте попробуем договориться В последнее время всё чаще и чаще натыкаюсь на термин data contract. И для того чтобы не отставать от трендов на рынке data engineering, решил изучать эту тему и рассмотреть тенденции. Постараемся понять с чем его кушать и стоит ли кушать вовсе. Читать далее

Обращение к айтишникам Qiwi Мы знаем, что в компании ходят слухи о скорых сокращениях. Сопровождается это рекомендациями поскорей искать работу. Вполне возможно, с кем-то уже проводятся встречи, чтобы убедить уйти без компенсаций.Не ведитесь! Читать далее

Книга «Настоящий CTO: думай как технический директор» Привет, Хаброжители! Технический директор (CTO) находит баланс между потребностями бизнеса и постоянно развивающимся миром технологий. Развейте навыки и мышление, необходимые, чтобы взять на себя эту важную роль и стать успешным лидером. Автор приводит мнения отраслевых эк...

Вербализариум — социальная игра с нейросетью в телеграмме Помню 2 курс, я начинаю кроме технических знаний на лекциях, постигать мир настольных игр. "Эволюция", "Колонизаторы", "Мафия", и много много других интересных и не очень настольных игр. И вот среди других интересных и не очень, попался мне "Иманджинариум". Идея игры мне пок...

[Перевод] Некоторые советы, которые я почерпнул из книги «100 ошибок в Go» Недавно я закончил читать книгу Тейвы Харсаньи "100 ошибок и как их избежать", и вместо того, чтобы писать рецензию (всем, кто работает с Go, стоит ее прочитать), я решил поделиться четырьмя ошибками, которые показались мне интересными и о которых я раньше не зна...

[Перевод] Vue.js 3 — шаблоны проектирования и лучшие практики Предлагается перевод книги Vue.js 3 Design Patterns and Best Practices автора Pablo Garaguso.Книга вышла в мае 2023 года, написана очень компетентно, оперирует современными технологиями и стандартами. Материал книги будет полезен разработчикам не только Vue, но и других фрон...

[Перевод] Отсечение и поиск / Prune and search Решал задачу на LeetCode (Word Search) и наткнулся на незнакомый мне термин "search pruning", либо "Prune and search". Немного погуглив, узнал, что это метод решения задач оптимизации, на Википедии есть соответствующая статья (ссылка). На русском языке я не нашел такого терм...

Книга «Blazor в действии» в правильном переводе команды DotNetRu Совместно с издательством ДМК Пресс мы, сообщество DotNetRu, рады сообщить об окончании работы над переводом новой книги «Blazor в действии» Криса Сэйнти.Получив первоначальный перевод от издателя, мы в сообществе постарались откорректировать текст и перевод так, чтобы перев...

Обзор книги «Идеальный хищник»: мастхэв для любителей научпопа Сегодня хочется рассказать о книге редкого жанра – перед вами научный триллер. Это научпоп, детектив и увлекательное художественное произведение в одном флаконе. Полное название книги: «Идеальный хищник. Вирусы против бактерий, или Как я спасла своего мужа» (оригинальное наз...

Что я понял, изучив 50 книг про IT? За прошедшие 3-4 года я прочитал в общей сложности более 25 000 страниц технической литературы и стал замечать, как сильно изменились подходы к выбору книг и их изучению. В этой заметке хочу поделиться наблюдениями и выводами, которые помогут читателю сэкономить время, сохра...

«Young Adult — это не настоящая литература!» Обсуждаем стереотипы о книгах в новом выпуске подкаста «Женщины и всё» Бумажные книги лучше электронных. Комиксы — это не литература. Читать нужно как минимум 50 книг в год. А люди, которые не любят читать, неинтересные собеседники. В новом выпуске подкаста обсуждаем распространённые стереотипы о книгах, которые мешают нам наслаждаться чтением....

Алгебраические Типы Данных Что же такое Алгебраические Типы Данных(Algebraic Data Types(ADT))? Обычно определение состоит из терминов теории типов и обязательно с примером на Haskell. Но на практике всё не так сложно. Читать далее

Новости с книжных полок: нужно ли программистам читать книги Опрос показал, что около 60% россиян регулярно читают книги (минимум одну за последние три месяца). Миф о том, что Россия — одна из самых читающих стран, не совсем миф. Но так ли привержены чтению программисты, особенно, когда ситуация в IT меняется чуть ли не каждый де...

Обзор книги «С++ 20 в деталях»: доступно, но не для джунов Привет, Хабр! Меня зовут Дмитрий Луцив, я работаю в СПбГУ на кафедре системного программирования, веду ряд IT-дисциплин на математико-механическом факультете в лабаратории компании YADRO и помогаю вузам актуализировать образовательные программы под задачи индустрии, как сотр...

Могут ли электронные книги заменить учебники Последнее время часто приходилось слышать об инициативах по переходу к электронным книгам вместо учебников в школах. Беглый анализ новостей говорит о том, что у нас пока дальше слов дело не зашло, а вот на соседней Украине активно готовятся к внедрению ридеров вместо учебник...

Аналог Duolingo для продвинутых — одна хорошая книга для пополнения словарного запаса в английском языке Наткнулся недавно на книгу "1100 words you Need to Know" by Murray Bromberg and Melvin Gordon" (для уровня C1-C2). Она легко гуглится в Яндексе.Данную книгу упоминали уже здесь, на Хабре, как хороший способ изучения новых слов. Я напишу еще немного. Читать далее

Книги по DevOps для новичков и профессионалов: что стоит поставить на книжную полку Сегодня поговорим о книгах по DevOps, которые актуальны как для начинающих специалистов, так и для профи, которым нужна дополнительная информация или практические советы. В подборке — несколько хороших книг, которые можно рекомендовать. И, как всегда, попросим дополнить подб...

[Перевод] Как мы управляем контейнерной платформой: история adidas о прошлом, настоящем и будущем 10 мая 2022 года компания adidas начала переводить конфигурацию своей платформы на GitOps. Спустя почти два года в блоге компании опубликовали цикл статей об эволюции контейнерной платформы adidas, которые мы перевели и объединили в один материал. В этих статьях инженер комп...

Книга «Гейм-дизайн: как создаются игры» Привет, Хаброжители! Узнайте, как придумать и создать свою первую игру. Загляните за кулисы гейм-дизайна и глубоко погрузитесь в теорию и техническую сторону разработки видеоигр. Книга затрагивает теорию гейм-дизайна, практические особенности реализации игр в различных жа...

[Перевод] Колонизация планет – не такая простая задача, как может показаться Илон Маск и Джефф Безос могут вынашивать многомиллиардные мечты о том, чтобы отправить миллионы людей жить на Марс, на Луну и в космические дома, но в недавно опубликованной книге можно встретить следующий совет: не делайте слишком смелых шагов.Келли и Зак Вайнерсмит не пред...

[Перевод] 10 терминов ИИ, которые все должны знать (по версии мелкомягких) ИИ безусловно вокруг нас, это ключ к диджитализации мира, Microsoft собрал 10 ключевых терминов ИИ, предлагаю вашему вниманию дословный перевод и инфографику. Читать далее

[Перевод] Язык Janet для смертных. Часть 1 — Значения и ссылки Это первая глава перевода небольшой книги о языке Janet за авторством Иана Генри (Ian Henry). В этой книге раскрываются различные аспекты работы с языком, обьяснение синтаксиса и некоторых приемов программирования. Внимание, в этой публикации содержатся скобочки! Люди с неп...

[Перевод] Игровые паттерны программирования: Game Loop Это перевод одной из глав книги Game programming patterns Роберта Найстрома. Так как книга по сути состоит из подробного описания шаблонов проектирования, каждая глава может рассматриваться как самостоятельная статья, чем я и воспользовался и перевел, как мне кажется, статью...

Как сделать в Телеграме скрытый текст Для того, чтобы не спойлерить или не позволять читать определенную часть фразы всем подряд, можно сделать скрытый текст в Телеграме. Это несложно — рассказываем как.

Технически подкованный способ похудеть без смс и регистрации Я программист, и никого не удивлю своей проблемой — в 28 лет набрал 10 кг жира, в 34 года ещё 10 кг, сейчас мне 44 года и я до сих пор не избавился полностью от этих совершенно ненужных килограммов.Теория полностью известна, но Читать далее

«Кабанчик» и консистентность кэша Листал на днях «Высоконагруженные приложения» Мартина Клеппмана — хорошую книга, которую стоит прочитать всем современным разработчикам, которые имеют дело с программированием и поддержкой производительных приложений.Не смотря на то, что книга написана еще в 2014-2016 годах ...

Что стоит почитать по Python в 2024 году? Пять хороших книг Литературы никогда не бывает много — ни художественной, ни технической. Это касается и книг по языкам программирования, включая Python. Разработчикам, как начинающим, так и опытным, нужны надёжные руководства для того, чтобы повышать свой профессиональный уровень. В сегодняш...

Язык твой — друг твой. Развиваем малые языки в эпоху ИИ Всем привет. Хочу поделиться с сообществом небольшим опытом и наработками для исследования и развития языков, в особенности малых. Для большинства таких языков нет ни систем машинного перевода, ни виртуальных ассистентов, ни других языковых моделей. Основная проблема тут в н...

Семантические ловушки асинхронности: Ключи к разгадке и эффективному освоению тем Task, Синхронность, Асинхронность При освоении новых знаний мы, так или иначе, стараемся связать их с уже освоенными знаниями, в связи с чем при изучении и без того непростых абстракций, в терминах которых заложен свой особый смысл, нередко заходим в тупик.Такая ситуация имеет место когда...

Книги по C# для новичков в разработке: что стоит почитать в 2024 году Разработчикам любого уровня нужно постоянно учиться — смотреть, слушать и читать всё, что может пригодиться для развития и становления в качестве специалиста. Особенно это касается новичков в разработке, ведь им нужно освоить огромное количество информации. И книги — один из...

Новости из мира OpenStreetMap за сентябрь Еженедельник OSM снова на Хабре! Теперь раз в месяц, но с самыми интересными новостями. Приятного чтения.На обложке: визуализация обращений к тайлам OpenStreetMap Читать далее

Developer Competency Matrix Разбирая завалы файлов на своем старом HDD, Seagate Barracuda 7200.10, объемом аж 80 гигабайт(сейчас туда влезет не всякая игра со стима) наткнулся на интересный документ, который выдавали программистам при приеме в дружную питерскую студию электроников. Он достаточно полно ...

Книги по Swift и iOS-разработке для начинающих специалистов и профессионалов iOS-разработка не теряет актуальности, и количество программистов, которые создают приложения для iOS, не снижается. В России можно приобрести несколько хороших книг, которые помогут начинающим получить больше теории и практики, а профессионалам — дополнить свои навыки. Подб...

Что такое метрика ага-момента и как ее найти Всем привет! Меня зовут Сережа Казарян из команды CX-аналитики AI-центра Тинькофф. Мы используем ML-инструменты, чтобы кластеризовывать обращения клиентов, анализировать нотификации и ошибки, с которыми сталкиваются пользователи. Мы переводим их в понятные actionable-инсайты...

Книга завершена [SDK & UI-библиотеки] Вычисляемые свойства. Заключение Это главы 47-48 раздела «SDK и UI-библиотеки» моей книги «API». На этом второе издание книги завершено, все шесть разделов готовы. Если эта работа была для вас полезна, пожалуйста, оцените книгу на GitHub, Amazon или GoodReads. English version on Substack.Верн...

Книги, специализированные Книги по теме: Астрономия, Вычислительная геометрия, Обработка естественного языка, Искусственный интеллект Читать далее

Секреты USA в Micro QR Code M2 (часть 2) Рассмотрим этапы расшифровки микрокода среднего микроуровня – М2 формата алфавитно-цифрового кодирования на том же самом историческом примере, что и М4, но в этот раз разделим сплошную фразу на четыре слова, получим: UNITED STATES OF AMERICA Читать далее

Рецензия на книгу Владимира Дронова «Node.js, Express, MongoDB и React. 23 урока для начинающих», есть промокод В мире инструментов веб-разработки особое место занимают технологии, объединенные аббревиатурой MERN (MongoDB, Express, React, Node.js), представляющие собой комплексное решение для разработки современных веб-приложений. Книга Владимира Дронова "Node.js, Express, MongoDB и R...

Книга «Путь 1С-разработки. Не спеша, эффективно и правильно» Привет, Хаброжители! Книга Никиты Зайцева aka WildHare — пример того, как можно систематизировать и упаковать в текстовый формат профессиональный опыт, накопленный за почти двадцать пять лет успешной инженерной практики. Познакомьтесь с концепцией разработки прикладного ПО...

[Перевод] Словарь прошивщика Запоздалый перевод материала от 1 апреля.В нашей отрасли постоянно происходят изменения, новые слова и выражения появляются, чуть ли не каждый день, а значение старых терминов меняется. Вот текущее состояние словаря. Читать далее

[Перевод] Представляем планировщик Go: Вы никогда не смотрели на горутины с этой стороны оригинал статьи: https://blog.devtrovert.com/p/goroutine-scheduler-revealed-youllВероятно, вы слышали о планировщике Go раньше, но насколько хорошо мы знает о том как он работает? Как он связывает горутины с потоками?Разберем по очереди операции, которые выполняет планировщи...

Две новых книги по Python от американского и российского авторов с промокодом Привет, Хабр! Мы с почином — в блоге SSP SOFT стартует новая рубрика с анонсами выхода книг по программированию и операционным системам от издательства «БХВ-Петербург». Узнав об этой инициативе, издатель подарил всем читателям Хабра специальную скидку по промокоду, кот...

Не спеши, Маша! Разбор примеров из книги Харрисон Д.М., Хариссон С.Л. Цифровая схемотехника и архитектура компьютера И вот, скачав бесплатную версию книги, я в который раз убедился, что как оно было этак 40-50 лет тому назад, так оно фактически и осталось. Но больше убило другое. В научном плане стало даже хуже. Теорию, судя по содержанию книги, нынче пролетают "по диагонали", что влечет з...

QA-тестировщикам — рецензия на книгу «Тест-дизайн. Практическое руководство» Ольги Назиной Это вторая книга из трилогии Ольги Назиной по тестированию ПО. Про первую книгу автор рассказала в своем блоге на Хабре, третью мы осветили в предыдущем посте. Мультяшный авторский стиль изложения с сотнями картинок-комиксов необычен для компьютерной литературы, но почему бы...

Чек-лист технического писателя при проверке документации Всем привет! Меня зовут Екатерина Мишинёва, я ведущий технический писатель с опытом работы в IT-компаниях более 10 лет.На заре моей карьеры у меня очень часто при написании документов вставал вопрос как максимально быстро и эффективно сделать так, чтобы документ соответствов...

[recovery mode] Гайд по Scratch для детей: как запустить игру на Android Детское программирование стремительно набирает популярность. Многие школьники, интересующиеся видеоиграми, нередко задумываются о создании собственного виртуального мира. К счастью, сейчас для этого есть множество технических возможностей: в большинстве современных семей ест...

Продакт, техлид и People&Process Lead. Тройка, которая рулит продуктом Вообще эта статья была написана еще в 2020 году во время активной фазы пандемии, когда мы еще не знали что нас ждет. Но мы понимали что масштабирование продукта, разработки, нагрузки уже вот начинается сейчас и процессы должны были все это пережить. Они должны были перестать...

Чтение на выходные: «Инноваторы. Как несколько гениев, хакеров и гиков совершили цифровую революцию» Уолтера Айзексона Уолтер Айзексон — популярный американский писатель и журналист, известный изданными биографиями о новаторах. Мы уже предлагали к чтению его книгу о Стиве Джобсе. Сегодня же в рубрике что-то вроде учебника по истории открытий в области математики, программирования и...

Встать и Сделать. Личный опыт Hello Habr! Думаю, что будет хорошим постновогодним подарком статья на тему самодисциплины. Зуб даю за то, что если вы хоть что-то об этом читали ранее, то уж про целеполагание изрядно наслышаны. Про то, что цель должна быть чётко определена, ограничена во времени, в принцип...

Книга рецептов Rust. 1/2 Hello world! Книга рецептов — это коллекция простых примеров, демонстрирующих хорошие практики решения распространенных задач программирования с помощью крейтов экосистемы Rust. Читать дальше →

Пятьдесят лет на стезе программирования. Часть VII. К пятидесятилетию Государственной технической комиссии России В июне этого года при очередном посещении отчего дома мне в руки попался восьмой том энциклопедии «Оружие и технологии России. Энциклопедия. XXI век» от издательского дома «Оружие и технологии». Это было какое-то провидение: я вдруг решил заглянуть на антресоли, хотя никако...

Держись, Маша! Ты, ведь, наша! Продолжение разбора книги «Цифровая схемотехника и архитектура компьютера» Упомянутая в заглавии книга (далее H&H) - это про железо [15]. Я - про программирование, но на базе "железной модели" конечного автомата. И там и там математическая основа одна. Все это, действительно, крутая железная концепция, помогающая поставить не только синтез цифр...

Наша математическая Вселенная Я решил назвать эту статью так же как называется книга Макса Тегмарка, потому что речь в статье пойдёт о том же, о чем и в книге. Но дело в том, что я не читал эту книгу. Я, думаю, как и многие тут, смотрел научно-популярные видео, интересовался устройством вселенной, копил ...

Книга рецептов Rust. 2/2 Hello world! Книга рецептов — это коллекция простых примеров, демонстрирующих хорошие практики решения распространенных задач программирования с помощью крейтов экосистемы Rust. Первая часть Читать дальше →

Что такое Архитектура Существует множество определений термина "Архитектура ПО", от устаревших и неформальных до слишком абстрактных и претендующих на остроумие. К примеру, можно упомянуть сайт Института Программной Инженерии (SEI) Университета Карнеги-Меллона, в электронной библиотеке которого е...

Принесите, пожалуйста, кота Я сначала хотел написать историю про трех черепашек и вестник Перди-Закаменной, но вместо этого мне попалась на глаза реклама вебинара “vStack SPP: решение для построения облачного бизнеса”. Пока я писал к вебинару комментарий, заметка про семинар уехала в черновики. Но не п...

О пройденном пути, полученных результатах и наших планах в мониторинге Да, эта тема обсуждалась уже не раз, но мы хотим показать именно наш, более комплексный подход. В большинстве статей рассказывается именно о узконаправленных проблемах мониторинга и вариантах их решения, мы же хотим рассказать о пройденном пути, полученных результатах и наши...

Транзакция, ACID, CAP теорема и уровни изоляций транзакций простыми словами Данный материал позволит вам подготовиться к собеседованию, освежить знания или познакомиться с такими терминами как транзакции, ACID и уровни изоляции.Важно отметить, что речь пойдет о реляционных базах данных, которые наилучшим образом подходят для транзакций и соответству...

Вы когда-нибудь дочитывали книгу «Игра в бисер»? Есть книга Германа Гессе, которая получила нобелевскую премию. Я начинал читать книгу 7 раз. Дочитывал до конца 1 раз.А вы предполагали, что это книга о действиях Торвадса Линуса?Что эта книга начала 20 века, автор которой, поставил перед читателем проблему, у которой давно ...

Отзыв о книге Кристофера Негуса «Linux Библия» Попала мне в руки на некоторое время 10-е издание книги Кристофера Негуса «Библия Linux». Поскольку в повседневной деятельности мне приходится работать с системами под управлением различных дистрибутивов, работающих на базе GNU/Linux, столь...

Quick & worldwide: как мы ускорили DocLoc-релизы и апдейты для 34 локализаций Наши потребительские мобильные продукты уникальны тем, что распространяются в более чем 100 странах на 34 языках — возможно, рекордное значение в российской IT-индустрии. В основном лишь считанные продукты отдельных компаний переводятся на десяток-другой языков; у нас же мас...

Правило 16 байт: развенчиваем миф о производительности структур в C# По умолчанию, при передаче в метод или при возврате из метода, экземпляры значимых типов копируются, когда как экземпляры ссылочных типов передаются по ссылке. В 2008 году была выпущена книга «Framework Design Guidelines: Conventions, Idioms, and Patterns for Reusable .NET L...

Идеальный отзыв (UGC) Я взяла цитату из комментария к своей предыдущей статье @newintellimouse для того, чтобы порассуждать об идеальном пользовательском контенте. Также на создание статьи меня натолкнула мысль моего коллеги аналитика Никиты Сушкова о том, что один из трендов в обработке пользов...

Редакция NYT рекомендует журналистам избегать определенных терминов при описании событий в Газе Внутренняя записка, полученная The Intercept: Журналистам, освещающим действия Израиля в секторе Газа, ограничить использование терминов «геноцид» и «этническая чистка» и «избегать» использования фразы «оккупированная территория» при описании палестинской земли.

Метаморфозы сознания. Про ревью и комментарии в технической документации Привет! Меня зовут Дмитрий Миронюк, я старший технический писатель в компании Bercut. До этого работал системным администратором, специалистом внедрения и поддержки, программировал IP-телефонию, успел поработать тимлидом. Но как в итоге стал техническим писателем расскажу в ...

В начале прошлого века был научпоп, и он был качественным. Обзор книги 1913 года Пожалуй, в чем-то даже качественнее, чем современный. Смотрите, какую книжку я недавно урвал. Почитал, получил искренне удовольствие, и теперь готов поделиться им на VC со всеми любителями научпопа. Читать далее

Не каждую сталь получится закалить и вот почему Оказывается, далеко не все стальные детали можно закаливать. Существует стереотипное мнение, что раскали буквально любую железяку до красного каления, опусти её в воду и получишь гарантированное упрочнение. Но нет! Ответ кроется в правильном определении термина "закалка...

[Перевод] Обманчиво простой и интересный RSA Недавно, читая книгу Real-World Cryptography, я узнала об атаке Блейхенбахера, иначе называемой атакой миллионом сообщений. Этот вид атаки Даниэль Блейхенбахер продемонстрировал в 1998 году, взломав RSA через функцию шифрования PKCS #1. В книге об этой атаке было сказано не...

Легкомысленный эксперимент. Как на самом деле мог бы выглядеть больцмановский мозг Как могли заметить мои постоянные читатели, новый 2024 год в этом блоге начался с возобновления научно-популярных переводов (мои технические переводы на Хабре вынесены во второй блог). Явный интерес к теме свежего перевода (благодарю всех комментаторов, но в особенности уваж...

Практический пример декомпозиции монолитного PHP приложения Декомпозиция монолита - не редкая проблема. Она возникала в большинстве компаний, где я работал. Происходит это потому, что на ранних стадиях развития любого стартапа накапливается так называемый decision debt - выбранная архитектура является оптимальной для быстрой разработ...

Семь приемов в Excel, которые делают диаграммы профессиональными Хотя сейчас я работаю в ИТ-отрасли, много лет назад я верстал рекламную газету, и с тех пор дизайн – мой профессиональный навык и увлечение за пределами профессии.Сделать диаграммы привлекательными гораздо проще, чем вы думаете. Получить рекомендации на все случаи жизни не в...

Как начать в DL: книги и курсы What's up guys!В этой статье мы поговорим о полезных материалах для изучения тем глубокого обучения и немного ИИ. В статье я дам список полезных ресурсов и немного советов по. Читать далее

Как мы переводили проект на CMake В статье мы расскажем о том, как переводили проект с рекурсивной сборочной подсистемы ЗОСРВ "Нейтрино", представляющей собой набор расширений инструмента GNU Make на сборочную систему CMake: с какими нюансами нам пришлось столкнуться, какие преимущества мы получили...

Последнее издание культовой книги «Искусство схемотехники» стало доступно русскоязычным читателям “Электронщики, как учит нас Парацельс, самозарождаются среди паяльников, радиодеталей, универсальных плат и проводов” (teap0t)Возможно, это действительно так, но без хорошей книги - учебника или справочника, которые служат катализатором, этот процесс может так и не завершитс...

Памятка: 15 фраз для стендапов на английском языке Работая с зарубежными коллегами, вам наверняка придётся участвовать в стендапах — коротких ежедневных встречах, на которых IT-специалисты рассказывают о выполненных задачах, проблемах и планах на сегодня. Делать это на английском сложнее, чем на родном языке, но, к счастью, ...

[Перевод] Итак, вы думаете, что знаете Git? Часть третья: реально большие репозитории Автор оригинала Скотт Чакон — сооснователь GitHub и основатель нового клиента GitButler. Этот клиент ставит во главу угла рабочий процесс и удобство разработки, в том числе код-ревью, и не является просто очередной обёрткой над CLI git. Вам хочется использовать ванильный G...

Как построить дом по Agile. Пример успешного применения гибкой методологии для самого классического Waterfall-проекта Хочется начать с тезиса: все методологии хороши, главное – правильно их применять. Однако несмотря на все усилия, я все еще встречаю скепсис у технических специалистов и иногда бизнеса, что Agile методологии не применимы к большим и сложным проектам. Фразы из серии «давайте ...

Увеличиваем объем накопителя с 32 до 256 ГБайт для нетбука Asus E200H Всем привет.Недавно мне попался в руки нетбук Asus E200H, и я его хотел его использовать для как портативный компьютер для работы c высокоточным оборудованием. В рамках данной статьи мы проведем эксперимент по замене штатного eMMC накопителя 32 ГБайт на 256 ГБайт и протестир...

Не всё так просто с луддитами, как кажется Как пишут в энциклопедиях и статьях, луддиты — это некие ретрограды 19 века, противящиеся технологиям, что путем стихийных бунтов с погромами протестовали против прогресса и машин, которые отбирали у них работу в ходе промышленной революции в Англии. Сейчас этот термин испол...

[Перевод] Xv6: учебная Unix-подобная ОС. Инструменты для сборки и запуска xv6 под QEMU Эта инструкция - приложение к книге об учебной ОС xv6.Xv6 работает на RISC-V. Для сборки кода xv6 и запуска под QEMU понадобятся RISC-V версии инструментов: QEMU 5.1+, GDB 8.3+, GCC, и Binutils. Читать далее

Маг молний Когда-нибудь задумывались над тем, чем, в сущности, является программирование?Случилось так, что я показывал коллегам дуговую зажигалку и удивлялся что про них в принципе мало кто знает (с другой стороны я и сам о них не знал, пока не подарили). Ну и обронил при этом фразу "...

«Винтажная» метавселенная Second Life с NASA, IBM и Dell: внезапное возрождение Если вы думаете, что метавселенные — это исключительно современная история, начавшаяся с Цукерберга, то вы сильно ошибаетесь. В этом году одна из самых старых метавселенных Second Life (SL) отметит свой 21-й день рождения. Да-да, %USERNAME% — эта метавселенная была запущена ...

IBM продолжает выпускать и поддерживать мэйнфреймы. Кто с ними до сих пор работает и где брать специалистов? На Хабре не раз и не два писали про старые технологии, которые до сих пор в ходу — от дискет и языка программирования COBOL до винтажных ноутбуков, ОС и тому подобных артефактов прошлого. Сегодня поговорим о мэйнфреймах, которые ранее были достаточно популярными в корпоратив...

[Перевод] Трюк из линейной алгебры для быстрого нахождения чисел Фибоначчи Я участвовал в онлайн-группе чтения книги Thirty-three Miniatures: Mathematical and Algorithmic Applications of Linear Algebra математика Иржи Матушека. Это самая нетрадиционная книга о математике, с которой мне приходилось сталкиваться. Первые две главы посвящены способам ...

Чтение на выходные: «Silent Hill. Навстречу ужасу. Игры и теория страха» Бернара Перрона Сегодня в рубрике книга для геймеров, которые любят углубиться в теорию.Бернар Перрон — эксперт из мира кино и компьютерных игр, профессор Монреальского университета, соредактор игры-песочницы Landmark. Книжица небольшая, но содержательная и без воды. Если хотите прочитать з...

Так dd вы ещё не использовали: исследование скорости чтения и записи Недавно, я вновь побывал в роли технического эксперта, когда занимался переводом книги «Understanding Software Dynamics» от Richard L. Sites. В ходе работы над главой — про скорость работы с жёстким диском, мне поступил вопрос от коллеги: каким образом можно просто и быстро ...

Недельный геймдев: #148 — 19 ноября, 2023 Из новостей: Raylib 5.0, Unity 6, возрождение The Daily Telefrag, Blender 4.0, продажи игры по мему «Русы против ящеров» превысили 100 тысяч копий.Из интересностей: 4-е издание книги Physically Based Rendering, документалка на 25-летие Half-Life, 100к продаж Don’t Scream...

История языков программирования: Autocode Алика Гленни из 50-х годов XX века «Упрощённые системы кодирования», которые затем стали называть привычным нам термином «языки программирования», появились очень давно. Одним из первых языков, которые действительно упростили работу операторов вычислительных машин, стал язык, разработанный Аликом Гленни в 195...

«Искусство схемотехники»: отзыв на русскоязычную версию третьего оригинального издания Как я и обещал в предыдущей статье, представляю вашему вниманию свой независимый пользовательский отзыв на новинку этого книжного сезона: русскоязычную версию третьего оригинального издания знаменитой книги «Искусство схемотехники». Читать далее

Mozilla Firefox вводит офлайн-переводчик страниц в обновлении 118 Mozilla Firefox в своем последнем обновлении 118 представил функцию Fullpage Translation, позволяя пользователям переводить веб-страницы прямо в браузере без обращения к сторонним серверам перевода

[Перевод] Код чаще запускают, чем читают Эта фраза, ставшая общеизвестным знанием программистов — напоминание о том, что человек, впервые пишущий фрагмент кода, не должен покупать своё удобство ценой неудобства людей, которые должны будут читать и изменять этот код в будущем. В более общем смысле эта фраза означает...

[Перевод] Xv6: учебная Unix-подобная ОС. Заключение Книга рассказала об идеях, что лежат в основе операционных систем, на примере xv6. Одна часть кода xv6 выражает основные идеи и каждая строка кода важна - переключение потоков, пространства пользователя и ядра, блокировки и т.д. Другая часть кода воплощает алгоритмы и структ...

PostgreSQL 16. Организация данных. Часть 1 PostgreSQL очень популярная СУБД.Её используют во многих проектах, как новички, так и профессионалы. Однако не все понимают, как именно работает данная система и какое у неё внутренне устройство.Давайте разберемся вместе на основе книги "PostgreSQL 16 изнутри" и официальной ...

Переводим документацию API из Markdown в OpenAPI Всем привет! Я Ира — тимлид команды, которая занимается развитием и поддержкой публичного API hh.ru.Несколько лет назад к нам пришли ребята из мобильной команды и сказали, что хотят документацию в OpenAPI формате. Для них это удобно, потому что можно генерировать DTO прямо и...

3-е издание «Основы Dart», анонс печатной версии и новой книги — «Основы Flutter» Всем привет!Прошло не так много времени с выхода второго издания «Основы Dart» и т.к. этот язык программирования не стоит на месте, привел книгу к актуальному состоянию, добавив в нее раздел по Extension Types. Несмотря на то, что материал был у меня еще до выхода Dart 3.3 (...

Самое важное про Android-разработку с developer keynote конференции Google I/O 2024 Всем привет! Меня зовут Мялкин Максим, я лид мобильной команды в KTS. Сейчас проходит Google IO 2024, и мы с ребятами в команде решили выпустить обзор треков, которые нам показались интересными. Мы сконцентрируемся на Android-направлении. На основном keynote все внимание бы...

Аннотировать или да? Что такое аннотации типов в Python?Читая эту статью надеюсь, что вы знакомы с аннотациями в Python. Но все же в вкратце напомню. Они нужны для того, чтобы придать некой строгости нашему динамически типизированному языку. Читать далее

Насмотренность в разработке: путь к красивому и чистому коду В мире разработки программного обеспечения термин «Насмотренность» крайне редко встречается, в то время как дизайнеры постоянно всё насматривают

Чай в постель: обзор английского чаевара-автомата Swan Teasmade Доброго времени суток!Уже довольно давно мне попалась информация об одном интересном чисто английском устройстве под названием Teasmade. Это, если кратко, чайник-чаевар, совмещённый с будильником. Он умеет готовить чай утром, к моменту пробуждения. Ставится в спальне у крова...

Художественные приемы и профессиональные термины для создания изображений с ИИ. Всё, что нужно знать В этой статье собраны все основные понятия для написания текстовой подсказки для генерации изображений с помощью нейросети.Если вы хотите создавать качественные изображения, нужно понимать (или просто запомнить) некоторые профессиональные термины и приемы, используемые худож...

Сравниваем NVIDIA GeForce RTX 4070 SUPER с AMD Radeon RX 7800 XT: какое предложение интереснее Напомним, что чуть ранее мы выкладывали данные сравнения RTX 4070 Super с оригиналом RTX 4070. Читать полную статью

[Перевод] Перевод книги Windows APT Warfare Всем привет. Решил поделиться новостью, может кому-то будет интересно. Я закончил перевод книги Windows APT Warfare. В своем роде очень интересное чтиво, для тех кто занимается ассемблером, малварью и информационной безопасностью. Первую часть оставлю здесь. Всю остальную ...

NoArchitecture Kotline Compose Статья про основные моменты использования Compose в Android разработке на примере простого приложения. Три таба в одном Activity. Обращение в сеть, парсинг Json. Немного анимации. Приложение сделано на коленке за пару дней. Скорее как вопрос к сообществуTODO: Добавить Clean ...

Кодирование числа в Micro QR Code версии М1 Задача: необходимо прочитать Micro QR Code версии М1, содержащее кодовое слово, состоящее из цифр (на примерах – 7, 77, 777, 7777 и максимальное кодовое расстояние – 77777) на основе алгоритма, приведенного в ГОСТ Р ИСО/МЭК 18004-2015 (п. 7.4.3, пример 2). Данный режим невоз...

Актуализация книги «Основы Dart» Вот и настал тот момент, когда закатав рукава приступаю к актуализации написанной пару лет назад книги "Основы Dart": Читать далее

Книги по Linux для начинающих и профессионалов: выбираем лучшее В этой подборке — книги по Linux. В большинстве своём они предназначены для специалистов, но есть что почитать и новичку. Мы постарались собрать самые разные книги — для системных администраторов, разработчиков и обычных пользователей. Всё самое интересное — под катом. Читат...

Что такое архитектура приложений MACH и есть ли там технологический прорыв — кроме пиара и маркетинга Вы наверняка слышали термин «MACH-архитектура», которая включает в себя Микросервисы, API-First дизайн, Cloud-Native инфраструктуру и Headless фронтенд. На Хабре тема MACH архитектуры практически не поднимается ввиду как сложности полной реализации и того факта, что MACH обы...

Релиз без ошибок. Невозможное возможно? Привет! Меня зовут Сергей, я технический эксперт в компании Bercut. Когда-то увлекался Delphi и J2ME, издал несколько книг на эти темы, а сейчас создаю высоконагруженные приложения для баз данных.Первой СУБД, с которой я познакомился — случилось это в далеком 2002 году, ...

Хочу ферму васаби в Подмосковье С детства люблю растения. Не скажу, что между нами было что-то серьезное, но связь поддерживалась всю жизнь. Вместо растений я с головой ушел в IT, программирование и ML. И так бы жил, пока однажды мне не попалась статья, пробросившая мостик от моих навыков к давней любви. Э...

Golang глазами PHP-программиста Как-то появилась причина попробовать пописать на Go. На тот момент я знал, что это язык от Google, язык молодой, язык компилируемый, вроде как активноразвивающийся и с зарплатами выше средних. Неплохой набор.В первой попавшейся статье узнаем, что Go к тому же легкий в изучен...

[Перевод] «В Австралии безопасней». Как хакеры провернули трансокеанскую BEC-атаку Привет, Хабр! Сегодня мы расскажем, как участники углеродного рынка столкнулись c эталонной BEC-атакой. В истории есть все необходимые ингредиенты: слабозащищенная компания-жертва, на которую свалились инвестиции, виртуозное использование злоумышленниками социоинженерных и т...

Этапы и принципы развития навыка говорения Статью пришлось переопубликовать с важными уточнениями. Кто уже читал, в конце после чёрточки внизу – совершенно новый текст.«ЗНАТЬ иностранный язык» и «УМЕТЬ на нём разговаривать» — это очень разные вещи. Профессиональные переводчики знают язык глубоко, но разговаривают нек...

MenuetOS, которая умещается на дискете, снова обновилась: что «выросло» в новой версии Некоторые читатели Хабра, вероятно, дискет и в руках не держали, поскольку те вышли из обращения много лет назад. Но ряд современных программ и «железа» всё ещё с ними связан. Например, проект MenuetOS представляет собой операционную систему, которая умещается как раз на дис...

Метамаск фраза Метамаск фраза - это набор из 12 слов, который используется для восстановления доступа к кошельку MetaMask. Эта фраза также известна как сид-фраза или фраза восстановления. Метамаск фраза генерируется при первом создании кошелька MetaMask и служит ключом для доступа к вашим...

Одновременно тянущиеся резиновые колонки Навеяно этим постом, где устраивающий автора ответ, судя по всему так и не нашли. Не трогай мертвого … пронеслась фраза у меня в голове, когда я взялся воротить этот простеиший макетик, дабы найти выход. Все-таки сейчас под старые версии IE практически никто не верстает. Ча...

[recovery mode] ППА: Прямые Платежи Авторам Технический сервис для продажи своих книг авторами, когда нет такой возможности - коммерческого статуса на книжных площадках, своего сервера для поднятия магазина и организации продаж или еще чего-то, но хочется продать свою книжку, лежащую в столе, или две или три, не особо...

Краткий обзор токенизаторов: что это такое и зачем это надо? Представьте себе, что вы читаете книгу и хотите найти все места, где упоминается слово «кот». Не знаю, зачем вам это, но пока остановимся на том, что вы это хотите. Вот очень надо.Так как это сделать?Вы можете просто пролистать книгу и прочитать...

Большие языковые модели (LLM) в задачах Сейчас в мире довольно много разговор о том, что LLM оставят всех нас без работы. Чтобы понять о чем речь рассмотрим на практических примерах какие задачи из коробки могут решать современные большие языковые модели (large language models, LLM).З.Ы. Подписывайтесь на мой теле...

Ты — это то, как ты пишешь. Как расти через качество кода Каждый код уникален. Несмотря на работу линтеров, спустя несколько лет вы с уверенностью сможете определить, что писали вы, а что — другой разработчик. Даже если не помните, что это была за задача. А ещё, код может рассказать об авторе едва ли не больше, чем разговор с ним. ...

Увольнение без компенсаций: как этого избежать и что вам положено по закону Ох, уж это увольнение без компенсаций. Любят его некоторые работодатели, в последнее время поступило много обращений в профсоюз с этой проблемой.Ситуация тут часто такая – уволить сотрудника против его желания по закону не так просто. Для этого нужно выполнить ряд сложных ус...

Рецензия на книгу «Запомнить всё» Hello, Habr!Есть полезный опыт, которым хочу поделиться. В связи с переходом в IT-сферу возникла необходимость запоминать много новой информации. В результате прицельного поиска у меня в руках оказалась книга «Запомнить всё», изданной Альпиной. С книжками этого издательства ...

Web Application and API Protection (WAAP): эволюция WAF (Web Application Firewall) WAAP (Web Application and API Protection) является брандмауэром веб-приложений следующего поколения WAF (Web Application Firewall). Термин впервые начал использовать Gartner для описания защиты современных, постоянно меняющихся web-сервисов. Так как в мир...

Самолет за 25000 евро, плата от ноутбука LG Gram и многое другое: новые находки на испанской барахолке Привет, Хабр! Сегодня расскажу об очередной поездке на барахолку, которая расположена под Валенсией. Сейчас стало немного прохладнее, чем несколько недель назад, соответственно, появилось и больше покупателей, поскольку никто уже не боится получить тепловой удар. При этом ...

Самый шерстяной волчара: тимлид с технической ролью и без Извечный вопрос: должен ли тимлид обладать самой крутой технической экспертизой в команде? Споры будут идти ещё много тысячелетий, но где, как не в крупной компании, лучше в этом разобраться?Сегодня поговорим о техническом лидерстве, где оно может лежать в команде разработки...

Как настольная игра и небоскребы вдохновили на разработку QR-кода Про QR код на том же Хабре есть огромное количество информации. Ничего удивительного: сейчас сложно найти отрасль, где бы он не применялся. Тут и банковские операции, и идентификация товаров, и цифровые визитки. Преимущества очевидны: считывается мгновенно любым смартфоном, ...

Команда любого продукта должна уметь работать с пользователями? Меня зовут Виктор Попов, я — технический владелец продукта CI/CD в Samokat.tech. Мы с командой разрабатываем там комплекс CI/CD инструментов. Это единый продукт, который должен удовлетворить потребности продуктовых команд. Правда, не так просто разобраться, а удовлетво...

Postgresso 12 (61) В эти предновогодние дни перегружать вас техническими деталями не будем. И даже не всё в этом выпуске будет вертеться вокруг СУБД и SQL. Начнём, впрочем, с такой серьёзной новости:Postgres Pro Enterprise 16.1.1 Читать далее

«Основы Dart» 2-е издание Почти 2 месяца полусонных ночей и борьбы с тем, что у дочки разом решили полезть все зубы... литры выпитого кофе, слез студентов попавших на пересдачу... и самый мой главный экшн этой осени - 2-е издание книги "Основы Dart"! Читать далее

@Scheduled + @Async (в Spring Boot) Недавно отвечал на вопрос почему аннотации @Scheduled и @Async иногда используют вместе, данный вопрос попался человеку на собеседовании.Многие начинающие разработчики на java не до конца понимают в каких потоках происходит выполнение программы в таком случае.В данном матери...

История о том, как я решил сплотить и мотивировать команду техподдержки Cloud.ru «Быть саппорт инженером — довольно депрессивный процесс» — эту фразу я услышал на одной из конференций. Часто работа в технической поддержке ассоциируется с рутиной, однообразием и общением с гневными клиентами. Одним словом — не работа мечты для инженеров. При этом для спец...

[Перевод] Обзор продуктивности разработчиков от McKinsey Не так давно компания McKinsey опубликовала статью, в которой утверждалось, что они могут измерить продуктивность разработчиков. Этот текст вызвал определённый резонанс, но я не видел, чтобы кто-то подробно комментировал содержание. Я решил, что это будет полезно сделать.Я б...

Рецензия на новую книгу «Баг-трекинг: локализация и оформление дефектов» Ольги Назиной Ольга Назина — признанный автор книг и учебных курсов по тестированию ПО. Удивительный мультяшный стиль изложения с сотнями картинок‑комиксов помогает легко воспринимать сложные темы, постигать азы и развиваться в профессии специалиста по QA. Новая к...

Хоппер или цистерна? Теплушка или малыш? Как мы сделали экспресс-курс о железной дороге для айтишников и не только Первая грузовая компания занимается железнодорожными перевозками — но далеко не все наши сотрудники имели опыт работы в ж/д-отрасли до прихода в ПГК, особенно это касается IT-специалистов. Чтобы организовать новичкам погружение в тему, мы сделали специальный вводный курс о т...

Cloud Native или cloud-native: как мы разбирались с написанием термина и почему Open Source тоже пишут без дефиса На днях мы работали над переводом глоссария CNCF и начали спорить о том, как писать словосочетание cloud-native. Раньше мы использовали название с дефисом — такое правило применяется к составным прилагательным в английском языке (пример — well-known actor). «Википедия» в ста...

Object-Relational Mapping (ORM) в Golang Одна из самых важных задач ЯП`s это эффективное взаимодействие с базами данных и Go не исключение. В Go есть парадигма Object-Relational Mapping (ORM), позволяет работать с реляционными базами данных в терминах объектно-ориентированного программирования. Это очень сильно упр...

Три года с импортозамещенной виртуализацией: опыт использования РОСПЛАТФОРМЫ Привет, Хабр! Меня зовут Михаил Терехин, я начальник ИТ‑отдела в ООО «РСХБ‑Финансовые консультации» — дочерней компании Россельхозбанка. Сегодня поделюсь с вами ощущениями от использования отечественной системы виртуализации РОСПЛАТФОРМА и тем, как м...

Тренды CRM 2024: взгляд реалиста Если в общем гомоне спора вам нечего добавить, играйте от обратного — так вы прослывёте новатором, мыслителем и всяческим неформалом. Конечно, в широких кругах. В узких профессиональных эта карта не сыграет. К чему это я? В 2023 году некоторые участники рынка решили заявить,...

[Перевод] Перевод трактата по демонологии при помощи GPT-4 и Claude Вряд ли кто-то будет спорить, что инструменты ИИ вроде GPT-4, как минимум интересны и забавны. Но насколько они практичны?Могут ли они помочь нам сделать что-то действительно полезное... например, перевести 1200-страничную книгу о демонах, написанную малоизвестным теологом-и...

Установка Deckhouse в kind: пробуем K8s-платформу на ноутбуке — без серверов и облаков Чтобы попробовать Kubernetes-платформу Deckhouse в деле, придется найти мощный сервер, пространство у облачного провайдера или несколько машин и прокси-сервер. Но что делать, если хочется просто потестировать Deckhouse, а технических возможностей для этого нет? Конечно же, у...

Профессия: технический писатель Хотела начать текст с шутки про то, что раз инструкции никто не читает, то и писать их не обязательно. Однако 14 лет работы в IT-сфере доказывают, что это всё же довольно глупая шутка. В современных компаниях (не только в IT, но и особенно в IT!) на документации завязаны пра...

[Перевод - recovery mode ] Глубина вашего виртуального кошелька: Что финтех-приложения знают о вас? Доброго времени суток. Хотел предложить вашему вниманию перевод интересной статьи о расследовании, связанном с персональными данными компаниями Maldita.es, Tactical Tech и SocialTIC на территории ЕС. Расследование затронуло приложения связанные с финансами, так называемый фи...

Никаких инструкций. Советы от техписа о том, как обойтись без него Привет, меня зовут Евгения Береснева, и я старший технический писатель в X5 Tech. Пожалуй, выглядит странным, что технический писатель пишет статью с таким названием. Так что для начала небольшой дисклеймер:— Нет, мы не боимся остаться без работы. В любой крупной IT-компании...

О причинах технического долга, том, как с ним бороться и убедить бизнес, что это проблема Привет, Хабр! Технический долг есть в любом крупном проекте. Он возникает, когда копятся компромиссные решения, проблемы в коде или архитектуре. Важно, что эти решения и проблемы усложняют и удорожают поддержку и обновление кода в будущем. Это своеобразные «проценты». Чем бо...

Выявление схожести между произведением искусства из коллекции музея и работами автора методами ML Идею работы: «Похоже ли произведение искусства из коллекции музея на работы автора?» я придумала под датасет Музея MoMa. Конечно, хотелось бы установить: оригинал или подделка? Но для ответа на такой категоричный вопрос данных оказалось недостаточно.У проекта было несколько ...

Способы сохранения технической экспертизы для руководителей Многих IT-руководителей ценят за их инженерный опыт: зачастую до менеджерской позиции они занимались разработкой и были техлидами в командах. Но, к сожалению, с течением времени любой специалист, не программирующий ежедневно, будет терять уровень экспертизы. Предлагаю ряд сп...

Как сделать себе крутой Readme профиля на GitHub? Еще летом 2020 года GiHub разрешили создавать пользовательские README. И хотя платформа предлагает готовые шаблоны, о какой кастомизации может идти речь, если у всех будут одинаковые профили? За три года сообщество напридумывало много способов, чтобы выделиться. О том, ...

Проводим и проходим собеседование по системному дизайну Привет Хабр, меня зовут Вячеслав Таранников, я старший Android-разработчик в команде монетизации RuStore, и сегодня хочу поделиться взглядом, из каких ингредиентов можно собрать полезное и эффективное техническое интервью.В предыдущей статье я рассказал, как мы пришли к сист...

30 лет назад телескоп «Хаббл» едва не списали из-за технических проблем. Неполадки аппарата в прошлом и сейчас Орбитальный телескоп «Хаббл» запустили ещё в 1990 году, но он до сих пор служит науке, отправляя на Землю огромное количество важных данных. Несмотря на то, что проектировался он свыше 30 лет назад, аппарат является очень сложным устройством. Работает он отлично, но время от...

От космопортов до нейроинтерфейсов: как техномиллиардеры вдохновляются фантастикой Многие дети и подростки обожают фантастические книги и сериалы. И некоторые из них впоследствии становятся весьма талантливыми и успешными инженерами и бизнесменами. Доходит до того, что они пытаются воплотить в жизнь то, о чем читали или что видели на большом экране в свои ...

История «Dark Mode»: как «баг» стал «фичей» «Темная тема», «темный режим», «ночной режим», «дарк мод» — опция, которая сейчас есть практически в каждой операционной системе, приложении, браузере, сайте. Она окрашивает фоновые элементы графического интерфейса в темный цвет, а текст — в белый.Многие текстовые редакторы ...

[Перевод] Культовый геймдизайнер Тим Кейн поделился мыслями о ремейке Arcanum Вчера, после того как я выпустил большую статью «Arcanum всё ещё актуальна? Ностальгический рассказ и идеальная сборка для игры в 2024», в течении пары часов, создатель игры – Тим Кейн – опубликовал ролик, в котором поделился мыслями по поводу ремейка этого, ставшего уже кла...

Как я попробовал написать авиасимулятор Давным-давно, в 2015 году я написал свою первую статью на хабр: Пишем простую* игровую физику самолёта Статья появилась не сама по себе — я писал игру, но так её и не доделал. За предыдущие девять лет я несколько раз возвращался к проекту, что-то улучшал, но по-факту он так...

Как написать требования к IT-продукту и их протестировать, чтобы результат соответствовал ожиданиям Всем привет! Меня зовут Вадим, и я QA-инженер в IT-компании Intelsy. С техническим заданием, и в частности с требованиями, лично я имею дело постоянно, поэтому собрал полезную для начинающих и продолжающих специалистов информацию по требованиям к IT-продукту, их видам,...

LLaMA 2, RWKV, Santacoder и другие LLM на iOS Однажды я решил изучить язык Swift и разработать свое первое приложение для iOS. Для этого я решил создать реальный проект, который заключался в оптимизации нашумевшего LLaMA.cpp под iOS. Я поставил перед собой задачу обеспечить запуск 3B и 7B моделей на&...

Сравнение генеративных нейросетей на реальной задаче: Jasper AI против ChatGPT 4 c BotHub Hola, Хабр. Я — технический и маркетинговый писатель «в одном флаконе». Пишу примерно 40% технических текстов, а 60% — это маркетинговые тексты о продуктах. На основе опыта 2-х лет работы с нейросетью Jasper AI + Jasper Art, решил сравнить эту нейронку с ChatGPT 4 при написа...

Глобальные катастрофы в книгах Лю Цысиня Как и многие фантасты, Лю Цысинь часто задумывается о будущем человечества и угрозах, с которыми оно может сталкиваться. Поэтому довольно часто в его книгах на Землю обрушиваются глобальные катаклизмы или враждебные цивилизации, которые могут погубить все живое на планете. Х...

Шпаргалка глаголов на английском языке при составлении тест-кейсов и заведении дефектов Автор: Надежда Дудник Памятка для начинающих инженеров по тестированию ПО.Указанная ниже шпаргалка помогала моим менти составлять тестовую документацию при выполнении тестовых заданий, а также проектных задач.Все глаголы я как раз использовала на своих англоязычных проектах...

Как главный хакатон в России стёр 2000 наград, и как предотвратить это снова «Цифровой прорыв» — главный хакатон в России. Это проект правительства. Он работает с 2019 года, и там участвуют 50 тысяч человек в год. Летом 2023 они удалили свой сайт, который был первоисточником, подтверждающим более 2000 наград в&...

Как создать хороший FAQ Привет, Хабр! Я Евгения Береснева, технический писатель в X5 Tech, и я считаю, что классный раздел вопрос-ответов нужен любому продукту. В статье как раз расскажу о том, как его создать. Читать далее

А точно ли программистам не нужны алгоритмы? Мне 21 год и я работаю программистом всего 4 года, за это время я побывал на 2–3 мелких проектах и 3–4 проектах крупных компаний, таких как: Luxoft (упокой его душу), Альфа, ОТП, ГПБ и др. Так же я часто прохожу собеседования и в другие ком...

Можно ли обойтись без нативных языков, разрабатывая на Flutter и RN? Привет! Меня зовут Дима, я разрабатываю мобильные приложения на Flutter в Пиробайт. Все чаще мне приходится сталкиваться с задачами, в которых требуется обращение к нативному API устройства. Пакетов на pub.dev для решения этих задач мне всегда хватает. Но бывают моменты, ког...

Техсобесы — это просто, но есть нюанс… Привет, Хабр. Меня зовут Дима и я разработчик, тимлид и по совместительству наставник на курсе «Мидл Python-разработчик» в Практикуме. Сегодня, с вашего позволения, я вставлю свои пять копеек и поделюсь опытом по такой заезженной теме, как технические собеседования. Много сл...

Как фильмы появляются в онлайн-кинотеатрах Онлайн-кинотеатр не может просто купить и залить фильм на платформу: сначала видео проходит техническую обработку, снабжается сопроводительными медиа и заносится в библиотеку. Технический руководитель онлайн-кинотеатра KION Александр Шаталов рассказал, что происходит с кинол...

[Перевод] Архитектурные ката: отсекаем всё лишнее в Agile Один из самых естественных треков развития для программиста – стремиться стать программным архитектором. Проектирование систем – непростое дело, а для того, чтобы построить сложную систему, нужно как быть экспертом-технарём, так и обладать опытом в предметной области. На н...

[Перевод] Роберт Зубрин — Почему мы должны заселить Марс Освоение космоса принесет нам изобретения, которые принесут пользу человечеству. И это поможет нам избежать войны.Обзор книги «Город на Марсе: можем ли мы заселить космос, стоит ли заселять космос и действительно ли мы это продумали?» (A City on Mars: Can We Settle Space, Sh...

Он улетел и не вернётся: что случилось с «Вояджер-1» и что будет дальше За последние полвека учёные получили огромный объём информации о Вселенной, включая как данные о Солнечной системе и её объектах, так и о дальнем космосе. Большую работу проделали космические аппараты, без них астрономы до сих пор гадали бы, например, что из себя представляе...

Как мы увеличили интерес к новостям компании и вовлеченность сотрудников Всем привет! Мы уже много писали про разработку корпоративного портала НЛМК, которым пользуются больше половины сотрудников нашей большой компании. Сейчас хочу рассказать какие существуют дополнительные инструменты оповещения пользователей, которые мы кастомно настроили на п...

Наделяем ansible состоянием, делая похожим на terraform (Читать с толикой сарказма…) Все, кто работал с ansible, знают, что он не хранит состояние результата своей работы. Это нелепое поведение ansible, нельзя взять и просто удалить из git объекты конфигурации, чтобы они исчезли с управляемых систем, фу. При этом сразу вспоминае...

Ленточные дата-картриджи от HP, винтажные мультиметры, и загадочные «штуки»: что еще я нашел на испанской барахолке Привет Хабр! Сегодня мне снова удалось побывать на испанской барахолке, где в прошлый раз я видел самолет за $25 000. На каком еще блошином рынке такое можно увидеть, а при желании — и купить? На сей раз летательных аппаратов, кроме мини-дронов, не было, но зато встретилось...

Из пушек по воробьям. Генерация и решение лабиринта не самым обычным способом На уходящей неделе мне попалась симпатичная, хоть и не новая мини‑серия статей на Дзен‑канале @zdgzdgzdg про процедурную генерацию лабиринта методом «коллапса волновой функции». Пока я читал эти статьи и знакомился с кодом, меня осенило: ведь это&nbs...

Поломалось — ремонтируй и давай гарантию: в ЕС расширили положения «права на ремонт». Что изменилось? В ЕС концепция «права на ремонт» развивается весьма активно — другие регионы несколько отстают. Сейчас законодатели добились того, чтобы вендор, который отремонтировал свой девайс, давал расширенную гарантию ещё на год. При этом у самого покупателя будет выбор — восстановлен...

Вышел бюджетный игровой процессор Ryzen 7 5700X3D с 96 МБ кэша под сокет AM4 Запуск новых Ryzen 8000-й серии, чья встройка, по словам AMD, выдает в Cyberpunk 2077 более 60 fps затмил собой релиз другого не менее интересного процессора. Им оказался новый Ryzen 7 5700X3D, который является облегченной и чуть более доступной версией знаменитого Ryzen 7 5...

Вы за это заплатите! Цена Чистой Архитектуры. Часть 2 В прошлой части мы немного коснулись теории и остановились на определении лишних компонентов. В этой части мы продолжим определять лишнее, коснёмся вопросов экстремальной экономии, а также закрепим всё выводами.Если не читали первую часть, настоятельно рекомендую это сделать...

Даже в космосе пылища: какой мусор кружит в вакууме Когда 12 апреля 1961 года Юрий Алексеевич достиг первой космической, вокруг Земли уже летал космический мусор от предшествующих исследовательских и экспериментальных запусков СССР и США. Правда, общее количество объектов было меньше 1000. Учитывая объём околоземного простр...

Жизнь, пульсирующая в черной дыре На habr ранее активно обсуждалась теория Вселенной, осциллирующей в черной дыре, которая развивается в ряде работ, в том числе моих с соавторами (но не только). Чего стоит дискуссия от 2018 года на 600 комментариев https://habr.com/ru/articles/371363/ (отмечу, что я не иници...

Книги, которые нас выбирают Для меня было полной неожиданностью то, что моя первая и пока единственная статья сразу набрала столько положительных откликов. Спасибо всем, кто столь высокого оценил мой первый опыт.Я не планировал продолжать эту тему, но сейчас вижу, что кое ...

Шифровальщик Робин Гуда или как HardBit объявил войну страховым компаниям Приветствую! Сегодня поговорим о вымогателе HardBit, который уже достаточно долгое время кошмарит всё мировое сообщество. Появившись в октябре прошлого года, вредонос уже успел нанести огромный ущерб мировому сообществу. Преступники, стоящие за этим вирусом, отличаются своим...

Чтение Micro QR Code версии М3 (кириллица, первый тип библиотек) Задание: необходимо прочитать Micro QR Code версии М3, содержащий кодовое слово, на примере закодированных слов – АБВГДЕ, абвгде, АБВГ и абвг (почему именно такое количество символов будет расшифровано далее), на основе алгоритмов, приведенных в ГОСТ Р ИСО/МЭК 1800...

Инженеры, мы в ваших руках — Стакан наполовину пуст или наполовину полон? — Мы инженеры. Стакан изготовлен по неверной спецификации./Сериал "Мир Дикого Запада" (Westworld)/В середине этого января я шла с учёбы домой мимо могилы Ивана Кулибина. Простудный насморк не давал продышаться, я то и дело остан...

Отчёт о работе информационной службы Хабра за 2023 год Добрый вечер, Хабр! Вот и подходит к концу 2023 год. За последние 12 месяцев в мире случилось большое количество технических инфоповодов и IT-событий, обновлений ПО, появление новых технологий, произошло развитие электроники и полноценный приход ИИ-сервисов в нашу жизнь, вкл...

[recovery mode] Знакомство с IPv6 на практике В 2023 году люди боятся многих новых для них вещей, например, systemd, SELinux, IPv6 и др. От этих вещей люди стараются избавиться, отключить, удалить. Об этом написано во множестве любительских мануалов в интернете, коим может являться и этот. Далее речь пойдёт о протоколе ...

PostgreSQL Antipatterns: ходим по JSON-граблям Недавно попался на глаза примерно такой кусок запроса, и тут прекрасно примерно все:• множество чтений из CTE (хоть и единственной записи, но все же);• извлечение по каждому ключу текста с раскастовкой в jsonb;• извлечение каждого отдельного json-ключа в каждое отдельное одн...

Почему компании не нужен архитектор Программируя в течение 20 лет, я очень часто слышал об архитектуре и архитекторах. При этом с архитектурой проектов работать приходилось постоянно, а живых архитекторов не видел никогда. Да, в командах всегда были сильные разработчики, которые следили за развитием отрас...

[Перевод] Ад Рендера 2.0. Книга вторая. Пайплайн Статья взята отсюда и переведена на русский язык. В статье автор подробно разбирает принцип работы графического пайплайна в GPU , используя простые и понятные иллюстрации.Пайплайн в ДетатяхБольшинство конструктивных отзывов, которые я ...

Созданные ИИ низкокачественные книги заполонили Google Books Редактор 404Media выразил обеспокоенность по поводу присутствия в Google Books низкокачественных книг, сгенерированных искусственным интеллектом. Эти книги, идентифицируемые по характерным фразам и поверхностному содержанию, вызывают вопросы о контроле качества платформы и п...

Как пройти техническое интервью на позицию системного аналитика в финтех-проект Привет Хабр! Мы в SSP SOFT разрабатываем заказное ПО для ведущих российских банков и финтех-проектов. Системный аналитик (СА) — одна из ключевых фигур в проектных командах, и такие вакансии с грейдами сеньор, мидл и джун регулярно появляются в компании. Для технического инте...

Как я написал клиент электронного дневника своей области Сейчас я учусь в 8 классе. Где-то с октября (сейчас апрель) я изучаю разработку мобильных приложения для андроид. И как это бывает у каждого - я столкнулся с проблемой: а какое приложение мне сделать? И мне крайне повезло. Я не стал делать какой-нибудь фейковый магазин, каль...

Книга «React быстро. 2-е межд. изд.» Привет, Хаброжители! React предельно упрощает создание привлекательных и надежных интерфейсов для веб-приложений. Эта великолепная библиотека JavaScript имеет модульную архитектуру, что позволяет легко создавать, объединять и тестировать компоненты. React идеально подходит...

Всё, везде и сразу про управление командами Я тимлид в IT команде и я люблю читать. 5 лет назад я прочитал Фредерика Лалу «Открывая организации будущего». Потом Патти МакКорд «Сильнейшие. Бизнес по правилам Netflix». Потом еще 5 книг около менеджмента. И каждая книга меняла меня. Но с каждой новой я все более критично...

[Перевод] Как я стал специалистом по машинному обучению. Open AI и Dota 2 Грег Брокман - американский предприниматель, инвестор и разработчик ПО, один из основателей и президент компании OpenAI. Начал свою карьеру в компании Stripe в 2010 году и стал ее CTO в 2013 году. Покинул Stripe в 2015 году, чтобы стать соучредителем OpenAI, где он также взя...

Что делать, если кандидат оказался сеньором или психом: советы на случай форс-мажоров Меня зовут Александр Гирев, я Android-разработчик и технический интервьюер. В одной компании я выполнял роль interview expert: следил за качеством собеседований, готовил рекомендации и матрицы вопросов, обучал начинающих интервьюеров.Однажды на интервью я спросил кандидата, ...

USB Rubber Ducky своими руками. По-настоящему Я думаю для пользователей Хабра и пентестеров в частности, тема badusb устройств не является секретной. Это вещи действительно интересные и полезные, а наверное, самый известный такой прибор - это USB Rubber Ducky от компании Hak5. С ним есть проблема, эти устройства сейчас ...

Математика и физика для простой и результативной учёбы(Серия: Cельскому учителю в помощь). Часть III.Диалекты математики Встретив объёмные книги на непривычных формульных диалектах, новичок теряется. Предыдущая часть лекций знакомила с предметом математики, эта посвящена её символьному языку, то есть диалектам: принципам их смешения и деления. Понять высшую математику может каждый. Читать дале...

Обзор электронной книги ONYX BOOX Volta 5: больше, чем обычный ридер Книга — лучший подарок. Бесспорный факт, но это же утверждение может быть справедливо и для ридеров, которые неслабо эволюционировали за последнее время: и в интернет доступ дают, и всевозможные беспроводные интерфейсы поддерживают, при этом стоят на страже зрения, позволя...

Изобретательство и патентная активность в годы Великой Отечественной Войны 5 марта 1941 г. Постановлением СНК СССР было утверждено Положение «Об изобретениях и технических усовершенствованиях и о порядке финансирования затрат по изобретательству, техническим усовершенствованиям и рационализаторским предложениям». Вторая мировая война уже шла вовсю;...

Начинающим разработчикам: как оформлять резюме и проходить интервью — мой опыт Привет! Я Кирилл, фронтенд-разработчик в «Северстали» и выпускник курсов «Веб-разработчик» и «React-разработчик». Последние три года я проходил много собеседований, делал пометки о вопросах и задачах, чтобы поработать над ошибками. Сейчас я собеседую других людей и вижу, что...

А что может ваш профсоюз? Редакция профсоюза внимательно следит за комментариями под статьями. Часто люди задают вопросы, которые отпали бы сами, если бы читающий понимал, что представляет собой профсоюз. Попробуем в этом разобраться.Профессиональный союз (профсоюз) — это добровольное объед...

Структура драйвера Linux для одноплатного компьютера Здраствуйте меня зовут Дмитрий. Недавно я написал статью как собрать прошивку для одноплатного компьютера Orange PI i96 с нуля. Если вы не читали то очень советую. И там я упоминал что для того чтобы собрать прошивку на новом ядре Linux, мне пришлось переписать драйверы с уч...

[Перевод] В чем разница между движками и средами выполнения JavaScript? Среду выполнения и движки часто ошибочно называют одним и тем же.Вы скорее всего слышали термины "движок JavaScript" и "среда выполнения JavaScript", которые используются, как взаимозаменяемые понятия, подразумевающие под собой "программу, которая выполняет JavaScript". Их ч...

Как LLM учат понимать синтаксис Скорее всего, вы поняли заголовок правильно, хотя в нём есть стилистическая ошибка — двусмысленность (кто-то учит LLM, или они учат кого-то?). Человеческое понимание языка остается ориентиром и пока недостижимой целью для языковых моделей. При всей небезошибочности перв...

Достаточно одной хорошей идеи Большинство миллиардеров читают книги. Неужели они там много нового для себя находят? Конечно, нет. Но им достаточно одной хорошей идеи или мысли из книги, чтобы окупить время на чтение.Еще я не раз замечал, что жалобы на “мало денег” и комментарии &#...

Как читать несколько книг одновременно Постарайтесь сделать процесс максимально комфортным.

О лени в обучении Меня зовут Вероника, я преподаю английский и часто сталкиваюсь с проблемой лени своих студентов. Сейчас расскажу. Читать далее

SwiftUI уроки (часть 1) В чём особенность этих уроков?Основаны на книге "Mastering SwiftUI" от Appcoda: Мы берем за основу материал этой книги, но не слепо следуем ей.Интерпретация и перевод: Мы адаптируем материал книги для русскоговорящей аудитории, делая его более понятным и ...

Как пройти собеседование на позицию системного аналитика в 2024 году Привет, Хабр! Меня зовут Андрей Царев — я системный аналитик, технический интервьюер и ментор.Системный анализ — одно из популярных направлений в ИТ. Но далеко не все представляют, как правильно готовиться к интервью и проходить их. В&...

Книга: «Креативный программист» Привет, Хаброжители! Подобно написанию музыки, созданию нового бизнеса или планированию маркетинговой кампании, программирование является творческой деятельностью. Так же как и техническим навыкам, креативности можно научиться и улучшать ее, постоянно практикуясь! Вооружит...

Системная ошибка рынка труда или почему не хватает технических писателей со знанием языков разработки и API Hola, Хабр! Я — технический писатель и за свою длинную карьеру в ИТ, нигде и никогда не сталкивался с ситуацией переизбытка в командах технических писателей. Наоборот, почти повсеместно в компаниях есть множество продуктов и проектов, в которых документация неполная, неточна...

Подборка книг для менеджеров и тимлидов, которые развивают команды в России Возможно, в новый год вы вступаете в роли техлида, тимлида или менеджера команды. А может, вы хотите сделать следующий шаг в профессиональном развитии в новом году? Собрали для вас несколько полезных книг, которые помогут начинающим и опытным лидерам команд (да и линейным со...

[Перевод] «Искусство схемотехники»: предисловие к 3 изданию На днях узнал, что вышла русскоязычная версия третьего оригинального издания книги «Искусство схемотехники» (статья на Хабре). Новость заинтриговала. Так как достаточно давно увлекаюсь этой книгой и не понаслышке знаю, что отечественные читатели ее очень ждали. Точнее даже, ...

Тестирование для всех: топ книг для начинающих специалистов и не только Привет, Хабр! У многих IT-специалистов есть свой список настольных пособий, которыми они пользуются или изучают. Сегодня поговорим о тестировании. Мы со своей стороны можем порекомендовать книги, так как они помогают не только изучить базовые положения работы тестировщика, н...

Книга «C++ для начинающих. 2-е изд." Привет, Хаброжители! Книга Герберта Шилдта начиная с таких базовых понятий языка, как типы данных, массивы, строки, указатели и функции, книга охватывает также важнейшие элементы объектно-ориентированного программирования — классы и объекты, наследование, виртуальные функц...

Взгляд моего гуру на проблему AI alignment Дисклеймер: в данной статье нет математического доказательства возможности или невозможности alignment. Приведены рассуждения гуру (см. фото выше) с его философских позиций:В связи с недавними событиями в индустрии искусственного интеллекта, происходит очень много обсуждений...

Алгебра совокупностей Брусенцова и не только Все, кто когда-либо интересовались трёхзначной логикой, троичной системой счисления или архитектурой троичных компьютеров, рано или поздно натыкались на труды Брусенцова Николая Петровича, в особенности 3 его самые известные книги:1) Брусенцов Н.П. Начала информатики, 1994.2...

Дебаггинг приложения без Xcode Привет, меня зовут Владимир Петров, я iOS разработчик в Альфа-Банке. Я вам расскажу как мы сделали свой дебаг-инструмент и научились дебажить наше приложение без Xcode. Обратите внимание на статью, если думали над тем, чтобы делать свое решение или готовое — расскажу, к...

Аналитика ради аналитики или как выжить в стартапе Всем привет! Я работаю продуктовым аналитиком уже чуть больше двух лет. Мой путь начинался со стартапа и сейчас уже почти год я работаю в так называемом бигтехе. В общем, в познании я немного преисполнился и успел осознать все свои ошибки на первой работе в качестве аналитик...

Цветные фотки на первых ПК Когда впервые на ПК стали работать с фотографиями? Какие из этих систем вошли в историю, а какие остались практически неизвестными? Следующий обзор - это попытка ответа на эти и сопутствующие вопросы с техническими деталями. Конечно, это про Амигу, но не только. Читать далее

Гонка за нанометры: TSMC, Samsung и Intel стремятся как можно быстрее выпустить 2-нм чипы Для электронной промышленности значение имеет каждый нанометр, когда речь заходит о современных производительных чипах. Работа в направлении модернизации техпроцессов, на базе которых выпускаются эти компоненты, — передний край научно-технического прогресса. Заниматься решен...

В Облаке Mail.ru стало доступно чтение электронных книг Загружайте и читайте epub

Офис Павла Дурова в Дубае Здравствуйте. Сейчас я применив GEOINT (геопространственная разведка) попытаюсь найти офис Павла Дурова в Объединённых Арабских Эмиратах. Читать далее

Чему госзаказам стоит поучиться у Авито Несложные изменения, которые сделают ИТ-сектор госзакупок намного дружелюбнее (сейчас все совсем не радужно). Читать далее

Нерациональный выбор: жалко бросать проект, в котором уже много сделано Бывают ситуации, когда предыдущие вложения сил или денег ведут к тому, что лошадь уже сдохла, но бросать её как-то жалко. Это может быть протягивание старого техстека, допиливание легаси, инвестиции в убыточный проект, допиливание невостребованного кода или вообще когда ст...

В Петербурге восстановили горельеф Мефистофеля Оригинал на охраняемом историческом здании — доходном доме архитектора Александра Лишневского на Лахтинской улице — разрушен вандалами в 2015 году. Реплику создали по осколкам оригинала с применением технологий 3D-моделирования и 3D-печати.

Информационный парадокс чёрных дыр теоретически разрешим на квантовом компьютере В комментариях к одной из моих июльских статей «О возможных составляющих тёмной материи» уважаемый Дмитрий Кобзев @Kodim выдвинул простой и гениальный тезис: «темная материя — это материя в черных дырах. В статье этот вариант не рассматривается?» В статье этот вопрос действи...

Тёмные боги корпоративной архитектуры Многие пользовались разными мобильными приложениями С7 и фишечками вроде автоматической сдачи багажа, даже болтали с нашим ботом в чатике. Всем этим мы занимаемся у себя в подразделениях.Меня зовут Андрей Жуков, я директор по ML, AI и другим высокотехнологическим базвордам в...

Недельный геймдев: #147 — 12 ноября, 2023 Из новостей: книга от Unity для дизайнеров уровней, AppsFlyer прикупил DevtoDev, Houdini 20, Icewind Dale 2: Enhanced Edition от фанатов игры, OpenPBR v0.2 теперь доступен всем, Unity обновила Unity Editor Software Terms, Bevy 0.12.Из интересностей: ...

Векторные СУБД и другие инструменты для разработки ML-моделей На фоне развития генеративных и больших языковых моделей набирают обороты векторные базы данных. В прошлый раз в блоге beeline cloud мы обсудили, насколько этот тренд устойчив, а также предложили несколько книг для желающих погрузиться в тему. Сегодня же мы собрали компак...

Проверка мужского здоровья, печать книги с постами из соцсетей – эти и другие российские стартапы 10 новых российских проектов для подбора ИТ-решений, общения в команде, внедрения партнерки в SaaS-сервисы, совместного выбора еды, автоматизации процессов и многого другого. Битва за «Продукт недели» началась!Product Radar — здесь каждую неделю публикуются лучшие онлай...

Диаграммы Ганта онлайн, читалка для книг на английском, красивые данные для отчетов – эти и другие российские стартапы 10 новых российских проектов для управления проектами, финучета в бизнесе, 3D презентаций товаров и услуг, геоаналитки, ускорения индексации сайтов и многого другого. Битва за «Продукт недели» началась!Product Radar — здесь каждую неделю публикуются лучшие онлайн-сервис...

Программисты с аллергией на предметную область Тут и там встречаются разные мнения какими качествами должен обладать профессиональный программист, диплома достаточно? Или идеального владения стэком? Что важнее? На обложке профессионал разработки, который игнорирует предметную область бизнеса. Но, секундочку, мой код идеа...

М. Розенберг. Язык жизни. Ненасильственное общение (конспект книги) Поделюсь 5 основными выделенными из книги мыслями, которые можно реализовать на практике. Мысль 1. Прими ответственность за свои состояния (вместо перекладывающего ответственность «ты разозлил меня» всегда используй «я рассердился, потому что...») и действия (вместо «я...

Собеседования аналитиков: кого, куда, как и почему (и чтобы что!). Часть 2 Вторая часть масштабной статьи про собеседования. Первая — тут. В прошлый раз мы поговорили об идеальном кандидате в вакууме, а также о презентационной части собеседования. Здесь же будем говорить про техническую часть и про ...

Как появился графический интерфейс пользователя: история в лицах, деталях, фактах и курсорах Графический интерфейс пользователя, каким мы его знаем сегодня, возник в результате десятилетий исследований множества инженеров и ученых. Программа Sketchpad Айвена Сазерленда, созданная в 1962 году, считается первым графическим интерфейсом пользователя.Дуглас Энгельбарт из...

[Перевод] Вспоминаем MUD — настоящего динозавра среди MMORPG Если вы считаете себя олдскульным тру-геймером, помните Ultima Online и EverQuest, но не слышали слова MUD, у меня для вас плохие новости. Потому что именно MUDы были первыми — текстовые и суровые, но некоторыми до сих пор любимые. Погружение в игровой мир было куда глубже....

Копитрейдинг — это возможность для заработка или очередной развод от брокеров? Всем привет!В прошлом году мне стало интересно, можно ли заработать на крипте, копируя сделки других трейдеров. Я решил качественно разобраться в этом вопросе, поэтому вместо инвестирования денег в тех трейдеров, которые мне понравились, я написал парсер, который мониторил в...

Обзор инструмента DefectDojo: почему его выбирают? Практика ASOC (Application Security Orchestration and Correlation, оркестрация и корреляция безопасности приложений), интегрирующая инструменты анализа защищенности со стеком разработки ПО, сегодня широко известна в сфере безопасной разработки. О ней много писали мы и другие...

Serverless на бюджете ч. 1 Serverless на бюджете: Делаем FaaS (функция-как-сервис) с помощью OpenWhisk, чтобы было как в облаках. Читать далее

Названы 117 смартфонов Xiaomi, который обновятся до HyperOS Сверяемся

Terraform в России Сейчас в связи с санкциями публичный Terraform репозиторий https://registry.terraform.io блокирует доступ из подсанкционных регионов.Как я пришёл к тому, что сделал опенсорс зеркало. Читать далее

Чем мы дышим? Почему я бы не доверял Яндекс.Погоде, Google и IQAir Давайте поговорим о воздухе в Хабаровске. Сейчас там серьезная проблема: город занесло дымом от лесных пожаров. Но интересно, какая у нас информация о качестве воздуха? Читать далее

Неужели Banki.ru сливают ваши данные спамерам? Или как не угодить в ловушку микрозаймов Кейс, казалось бы, серьезной структуры, которая скатилась в пропасть «мошенников и спамеров» со сливом ваших данных. И сейчас я это докажу. Читать далее

Геймификация в EPM системах: фан или крутая фича? Разбираем на примере Форсайт Однажды мне попалась на глаза статья про сотрудника, который реализовал в Excel книге полноценную игру с интерфейсом, противниками и другими механиками. Продолжив изучать эту тему, я увидел целый мир, в котором люди, используя не предназначенные для этого продукты, реализуют...

Кейпад для управления умным домом — проект выходного дня После апгрейда обычного дома до «полуумного» появилась очень простая, но неочевидная проблема в виде удобства управления домом. У тебя может быть самый крутой в мире дашборд с кучей кнопок, датчиков и остальных интересных элементов, но управлять всем этим с телефона банальн...

Полететь в космос или прогуляться с динозаврами? Каждую ночь мы превращаемся в пассивных участников собственных бессознательных нарративов. Многие великие идеи родом из сна: периодическая таблица Менделеева, структура двойной спирали ДНК, модель атома и книга «Сумерки» (возможно, это не самый хороший пример). Но что, если ...

[Перевод] Extropic: Добро пожаловать в Термодинамическое Будущее (перевод) Всем привет, Меня зовут Богдан Печёнкин. Я соавтор Симулятора ML на Karpov.Courses и фаундер AI Dating Copilot стартапа Adam. Только что Мне на глаза попалась одна новость от компании Extropic с новостями из мира квантовых компьютеров, которую Мне захотелось перевести и прок...

Майним крипту и NFT с помощью Python Прошу сохранять спокойствие, если слова крипта и NFT у вас ассоциируются со словом скам. В этой статье не будет никаких финансовых рекомендаций, рекламы, только программирование. Вообще мне нравится автоматизировать какую-либо деятельность, которая приносит доход, и букваль...

Как улучшить английский в документации. Часть 2: ловушки двусмысленности Привет, Хабр! Я работаю техническим писателем в компании documentat.io, мы занимаемся заказной разработкой технической документации, в том числе на английском языке.В своей первой статье я разобрал, пожалуй, самые распространённые ошибки, которые допускают русскоязычные айти...

А был ли баг? Может бага и не было? Зачем, как и чем тестировать PHP код В статье рассмотрим основные подходы к тестированию бэкенда на PHP, обсудим преимущества и проблемы, связанные с этим процессом. Также узнаем о методах обнаружения и устранения багов, инструментах и книгах для более глубокого изучения тестирования. Материал будет полезен как...

Процессы ИТ и ИБ Ранее мы обсуждали точки соприкосновения ИТ и ИБ в разрезе технических решений, а также сценарии их использования и обмена опытом. Осталось подняться на уровень выше и понять, откуда в принципе начинаются все противоречия и проблематика - к процессам. Читать далее

Как сделать интерактивные пиксельные изображения с D3.js? Hola, Amigos! На связи Артем Салеев, технический директор и Арсений Захаров, frontend-разработчик агентства продуктовой разработки Amiga. Сегодня расскажем, как мы реализовали задачу для крупного заказчика: разместить на сайте «размытые» картинки, которые бы разбл...

Конструкторы-самозванцы в Kotlin Сегодня я хочу поговорить про интересные моменты в Kotlin, связанные с вызовами конструкторов классов. Или не совсем конструкторов? Или же совсем не конструкторов? Давайте разбираться.Это техническая статья для любителей языковых интересностей, не лишённая практического смыс...

«Пиратский» Google Chrome в Microsoft Windows 7 год спустя. И примкнувший к ним MS EDGE, Opera, Brave. Полная версия Пиратство растёт, милорд!Google Chrome для Windows 7 - детальный технический отчёт, каким образом актуальная версия популярнейшего браузера всё равно работает в «семёрке» даже спустя год после официального прекращения её поддержки корпорацией. Реакция Google LLC или почему п...

Делай продукт и бросай его в воду. История собственной лоу-код платформы в трех актах С вами технический директор IT-компании WINFOX и у меня для вас лихо закрученная история нашего лоу-код продукта. Это история о хитрости и глупости, взлетах и падениях, нищете и богатстве, немного приправленная сомнительными умозаключениями. Все совпадения случайны, а персон...

Книга «100 ошибок Go и как их избежать» Привет, Хаброжители! Лучший способ улучшить код — понять и исправить ошибки, сделанные при его написании. В этой уникальной книге проанализированы 100 типичных ошибок и неэффективных приемов в Go-приложениях. Вы научитесь писать идиоматичный и выразительный код на Go, раз...

[Перевод] Как древние люди изучали и предсказывали солнечные затмения Во время затмения, когда луна начинает медленно закрывать солнце, на земле появляются тени в форме полумесяца, и мир погружается в жуткие дневные сумерки. В понедельник это произойдёт на большой территории Северной Америки.Как древние культуры реагировали на темноту, скрываю...

Сложность алгоритмов. Разбор Big O Сложность алгоритмов - это ключевой аспект при проектировании и создании веб-приложений, особенно при работе с большим объемом данных или выполнении вычислительно сложных операций. Понимание, как оценивать сложность алгоритмов, помогает принимать обоснованные решения в выбор...

Postgresso #11 (60) Лицензии и апокалипсис10-го августа сего года компания HashiCorp позволила себе нехороший - с точки зрения многих участников движения open source - поступок. Она поменяла лицензию своего любимого многими Terraform (инфраструктура как код - Infrastructure-...

Сто паттернов для разработки корпоративных программ. Часть первая В этой статье рассмотрены все паттерны проектирования из "Банды четырёх" с примерами на языке программирования C#. Для самых терпеливых имеются дополнительные паттерны.Это первая статья из серии "Сто паттернов для разработки корпоративных программ". Следующие статьи будут по...

Всё, что вы хотели знать про пирамиду тестирования, но не знали как спросить Пирамида тестирования — это модель, впервые описанная Майком Коном в книге “Succeeding with Agile: Software Development Using Scrum” в 2009 году. Майк является одним из авторов метода разработки программного обеспечения Scrum. Его пирамида состояла из нескольких уровней тест...

Почему я почти никогда не начинаю проектирование (или дизайн) сайта с главной страницы По той же причине, по которой не начинаю писать книгу с придумывания обложки, статью с заголовка, создавать курс с введения и рассказа об авторе, рисовать портрет человека с глаз.Главная страница сайта — это вишенка на торте. Я буду точно знать, из чего она состоит и как раб...

[Перевод] Почему Cities: Skylines 2 так тормозит (часть 1) Одна из самых долгожданных игр для PC Cities: Skylines 2 вышла в конце октября, но получила смешанные отзывы. По моим ощущениям, геймплейно и с точки зрения симуляции игра сделала шаг в правильном направлении, и по крайней мере, теоретически она выглядит более целостной по ф...

Бесплатный аналог Arduino из мусорки В этой статье расскажу о попытке сделать собственную отладочную плату, аналог Arduino, используя электронику от оптических приводов, которые уже практически вышли из употребления, но хранятся в кладовках многих радиолюбителей. Т.е. фактически мы получим отладочную плату из ...

Зачем компании делают коллаборации, и считать ли встречу выпускников коллабой Привет! Я Елена Бычкова, CJO в Альфа-Банке. Сегодня хочу поговорить с вами про коллаборации. Это слово мы видим в статьях и включаем в презентации, уже не задумываясь о смысле. А что же такое коллаборация? Запуск карты X5 от Альфы — коллаборация? Однозначно да. Встреча ...

Как мы делаем свой DBaaS Сейчас мы, в Postgres Professional, разрабатываем новый интересный продукт — DataBase as a Service, и в этой статье хочется немного рассказать о наших успехах, узнать ваше мнение и послушать возможные пожелания. Читать далее

[recovery mode] Как нанять работника в ИТ, если он реально нужен в 2024 году Как нанять работника в ИТ, если он реально нужен в 2024 году.Незаменимая статья в помощь моему бывшему руководителю. Которую он не будет читать.И немного в помощь сотруднику, который сейчас решит выйти на рынок. Читать далее

Как я проходил собеседования на QA-инженера в разных компаниях и что на них обычно спрашивали Меня зовут Вадим, я тестировщик в ЮMoney. Недавно моя знакомая разработчица из Канады искала работу в тестировании, в том числе в российских компаниях, и обратила внимание, что у нас собеседования сложнее: они более долгие, детальные и насыщенные техническими вопросами. У ме...

Чтение на выходные: «Стив Джобс и я: подлинная история» Стива Возняка Сегодня в рубрике — мемуары Стива Возняка, талантливого айтишника, стоявшего у истоков Apple. Обозреватели называют его тихим гением, но придумал он по-настоящему «громкие» вещи, которые меняли и продолжают менять мир. История становления техногиганта описана от первого лица...

Как научиться засыпать без смартфона Гаджеты и сон не всегда совместимы. Если это ваш случай, попробуйте на ночь читать бумажную книгу или петь.

AITU Military CTF 2024: История о том, как мой сон привел к поднятию киберполигона в стенах моего университета. Часть 1 Всем еще раз привет! В данной статье будет рассказано, как мой сон на университетской лекции случайно привел к череду событий, где я стал техническим организатором двух киберполигонов в стенах моего университета... Читать далее

Протезы MODESTA: из гаражных изобретателей в резиденты SKOLKOVO Здравствуйте, дорогие друзья.Меня зовут Абрамов Роман, являюсь инженером‑разработчиком и со‑основателем компании по производству протезов «MODESTA». С самого детства являюсь заядлым радиолюбителем, в любое свободное время бежал к паяльнику. Тяга к те...

Как закрыть весь техдолг автотестов за два дня «по-домашнему» Привет, меня зовут Яна, я технический лидер тестирования Платежей и переводов Альфа-банка и сегодня мне бы хотелось поделиться с вами интересным опытом, который, в перспективе, можно использовать и как добрую традицию. Речь пойдет о мероприятии под названием «QA Automation D...

Анализ 10 000 вопросов с технических интервью: частотность и вероятность встречи Привет, Хабр! Я проанализировал 600 публичных мок-интервью с YouTube и собрал из них 10 000 уникальных вопросов. Затем посчитал, как часто они встречаются, и определил вероятность появления каждого вопроса. У меня есть данные по 20 профессиям, включая frontend, python, java-...

Техническое собеседование инженеров мобильной разработки в RuStore Привет Хабр, меня зовут Вячеслав Таранников, я старший Android-разработчик в команде монетизации RuStore, и сегодня хочу поделиться взглядом, из каких ингредиентов можно собрать полезное и эффективное техническое интервью. Читать далее

17 вредных советов для тех, кто проверяет документацию и технические тексты Вы пишете документацию, статьи или другие тексты? Тогда, наверняка, у вас есть проверяющие. Я уверен, что вы нежно и трепетно любите своих проверяющих. Вы, скорее всего, с нетерпением ждёте, когда они пришлют вам свои правки и комментарии. Благоговейно изучаете и перечитывае...

Домашний кластер разработчика Сколько проектов можно разрабатывать одновременно? Вопрос звучит неоднозначно. С одной стороны, на процесс влияет человеческий фактор, с другой – технические ограничения.Если в работе используется Docker, то запуск нескольких проектов одновременно может превратиться в жонгли...

Разбор светодиодной лампы CTORCH В продолжение темы про светодиодные лампы. Это самые простые, маломощные лампы. Что у них внутри? К чему сейчас сводится их разработка и производство? Читать далее

ChatGPT + YandexGPT API = ЛЮБОФ. Часть 1 Сказ о том, как мы, дата-сайентист и аналитик данных, на троих с ChatGPT, без программиста и девопса, создали сервис пересказа новостей TechMix с текстом и озвучкой. ChatGPT писал код, а мы ему только поддакивали.Авторы: Эдуард Ланчев, Илья Кузнецов, ChatGPTТретьим будешь? (...

10 небанальных ресурсов для системного аналитика Привет! Меня зовут Филипп Сенцов. Я системный архитектор в «Альфа-Банке», а также преподаватель и автор на курсе «Системный аналитик» в Яндекс Практикуме.За время работы у меня накопился список профессиональных ресурсов: ссылки, книги и инструменты. Теперь хочу поделиться им...

Чтение на выходные: «Пионеры Кремниевой долины. История первого стартапа из России, покорившего мир» Максима Котина Сегодня в рубрике книга про родное отечественное из IT. А именно — про стартап Степана Пачикова. Предпринимателя родом из СССР, вахтера в общежитии, сотрудника Академии наук и просто везунчика, которому сквозь советский огонь, воду и ещё медные трубы Перестройки удалось стат...

Обращение 12 генералов Франции против призывов Макрона к военной конфронтации с РФ 12 французских генералов в открытом обращении заявили о своем полном несогласии с позицией президента Франции о военной конфронтации с Россией.

Книга «Дизайн для разработчиков» Привет, Хаброжители! Дизайнерские решения, принимаемые разработчиками, оказывают существенное влияние на восприятие сайта пользователями. Освоив язык дизайна, вы сможете принимать полноценное участие в создании оформления, сотрудничать с коллегами-дизайнерами и обосновыват...

[Перевод] Предстоящий выпуск Yggdrasil v0.5 Поскольку скоро выйдет версия 0.5.0, кажется, сейчас самое время объяснить, над чем мы работали последние пару лет. Хотя в целом мы вполне довольны версией 0.4.X, в этой конструкции есть несколько проблем, которые могут привести к тому, что сеть будет вести себя не так, как ...

Тернистый путь многономенклатурного мелкосерийного производства Сейчас мы крупная федеральная компания с миллиардным оборотом, с устоявшимися процессами и высоким уровнем корпоративной культуры, но 15 лет назад все было иначе. Читать далее

Интернационализация от i до n: как мы переводим интерфейсы в Фантехе Яндекса Привет! Меня зовут Александр Поляков, я руководитель команды i18n-разработки в Фантехе Яндекса. Мы помогаем сервисам компании выходить на международные рынки, а именно решаем задачи, связанные с интернационализацией и локализацией интерфейсов.В этом посте расскажу:• какие им...

GoFunc: новая конференция по Go Разработка на Go — особый мир. Этот язык не так популярен, как Python или JavaScript, но благодаря этому и дурацкой шумихи вокруг него меньше. Популярность приманивает «случайно проходивших мимо» и вызывает много глупых холиваров. А тем временем Go собирает людей, которые хо...

В России заключенным разрешили скачивать и читать книги в электронном формате Но только на устройства, не способные подключаться к интернету

Мифы об изучении иностранных языков Когда-то эти факты поспособствовали расширению лично моих представлений:Одна московская знакомая росла в Нью-Йорке в 70-х годах: её отец был советским специалистом в ООН. Смотрят как-то юмористическую передачу на американском TV: она, подросток, ухохатывается — отец ничего ...

SOONNOOZ SOON MINI: мини-ПК с Ryzen 7 и ретродизайном. Что это за девайс? Китайские производители ПК и ноутбуков выпускают всё больше нестандартных устройств. Недавно компания Soonnooz, которая специализируется на мини-ПК, представила очень специфический девайс. Его «начинка» вполне современная, а вот дизайн необычный, он напоминает устройства буд...

Чек-лист: технический аудит IT проекта 35 вопросов для быстрой оценки качества IT проектаПривет, дорогие читатели! Хочу поделиться с вами моим чек-листом для проверки состояния IT проекта (преимущественно web, но адаптируется и под другие). Особенно пригодится предпринимателям и управленцам, которые попали на но...

WidgetKit в iOS — не просто большие иконки Меня зовут Даша, я iOS-разработчик в Surf. Сегодня я освежу в вашей памяти философию и design виджетов. Подсвечу технические аспекты, которые помогут, если вы собираетесь делать свой первый виджет или хотите вдохнуть жизнь в старый. А ещё затрону несколько неочевидных, ...

Может ли ChatGPT заменить визит к врачу? Проверяем эффективность ChatGPT в определении диагноза и выборе лечения Сейчас люди многие важные проблемы решают с использованием сил искусственного интеллекта, однако вопросы здоровья всегда стоят остро и требуют большей квалификации.Возможно ли заменить визит к врачу обращением к ChatGPT? Наверняка у многих есть плачевный опыт использования G...

Как получить лицензию ФСТЭК России. Опыт «Фланта»: процесс, сложности, советы В России на разные виды деятельности нужны лицензии. Например, чтобы производить и продавать алкоголь и табачные изделия, требуется разрешение. Это касается и защиты конфиденциальной информации, разрешение на работу с которой выдает Федеральная служба по техническому и экспо...

От конструктора до облака: какие есть способы разработки мобильных приложений Привет! На связи Вася Крючков, уже больше 7 лет я занимаюсь разработкой мобильных приложений и сейчас работаю в компании IMSHOP.IO, где за 5 лет разработали больше 150 приложений для ритейла. За эти годы часто встречал случаи, когда е-com менеджеры и технические директора сл...

Google Chrome начал переводить небезопасные запросы в защищённый протокол HTTPS В браузере Google Chrome для всех операционных систем появилась новая функция — HTTPS Upgrade, которая автоматически переводит все небезопасные HTTP-запросы в защищённый протокол HTTPS.

Как выглядит упаковочная коробка Apple Vision Pro Сейчас в сети очень много информации об Apple Vision Pro — технические характеристики, стоимость, доступные аксессуары и т.д. Но про упаковку сведений пока не было. Авторы MacRumors решили устранить эту несправедливость, собрав все имеющие данные воедино. Читать дальше... ...

[Перевод] Состояние WebAssembly – 2023 и 2024 Автор статьи Жерар Галлан известен как автор книги “WebAssembly in Action”, выпущенной Manning в 2018 году. Существует перевод его книги на русский “WebAssembly в действии” (Питер, 2022). Предыдущий обзор Состояние WebAssembly в 2022-23 годах опубликован автором в январе 202...

[Перевод] Lotus 1-2-3 для Linux Если вы хотите узнать, как проприетарное приложение можно перенести на новые операционные системы, спустя 30 лет после выпуска, читайте дальше. Читать далее

Всё /var/lib/docker пожрал … docker Небольшая юмористическая заметка на тему того, что делать, если докер всё пожрал всё место на диске, от для человека, который каждый день работает с докером не шарит за докер.Заметку написала моя коллега, орфография и пунктуация по возможности сохранены. В какой-то момент ей...

Выбор СУБД: шпаргалка, чтобы не запутаться Вопрос выбора СУБД для российской компании или госоргана – вопрос не праздный, тем более сейчас – когда с момента ухода с рынка западных вендоров прошло уже полтора года и пора что-то решать. Но как не запутаться в номенклатуре СУБД и выбрать ту, которая лучше всего подходит...

Перспективы развития современных ГТУ установок и альтернативный путь их развития Мы написали данную статью в попытке разобраться, на каком техническом уровне сейчас находятся газотурбинные установки, а также понять, каковы перспективы их развития. Одновременно в нашей рукописи мы попытались рассмотреть альтернативную схему преобразова...

3 причины посмотреть «Задачу трёх тел» — адаптацию знаменитой книги от авторов «Игры престолов» Сериал от Netflix может понравиться и тем, кто читал оригинальные книги, и тем, кто с ними не знаком.

От ноутбука до майнкрафт-хостинга или история длиной в 7 лет Эта история не является техническим текстом про куб, докеры или что-либо довольно популярное и интересное. Тут я делюсь своим хобби, которое выросло с одного старого ноутбука до 32-юнитовой стойки в отдельной комнате в квартире с резервацией. Как и каким образом я до этого д...

Многогранный мониторинг Angie Здравствуй, дорогой читатель. Меня зовут Дмитрий. Я — системный инженер компании «Веб-сервер». На протяжении моего опыта оказания услуг технической поддержки сначала в компании Nginx, а теперь и в компании разработчика российского веб-сервера Angie, мы отвечаем на очень попу...

Из разработчиков в архитекторы: как и зачем мы обучаем архитекторов в МТС МТС стала одной из самых популярных цифровых экосистем России. Чтобы этого достичь, мы прошли огонь, воду и цифровую трансформацию. У нас бы точно не вышло реализовать её без квалифицированных людей, горящих своим делом и готовых двигать технический прогресс вперёд.Если хоро...

DebugMenu и визуальная иерархия элементов интерфейса В начале квартала, в Альфе, мы выбираем себе технические таски — задачи, направленные на техническое развитие проекта, а не на продуктовую составляющую. При выборе задачи хочется, чтобы она соответствовала нескольким условиям: • решает реальные проблемы нашей команды, у...

Инструмент искусственного интеллекта переводит подкасты Spotify голосом ведущих Spotify тестирует функцию перевода подкастов на основе искусственного интеллекта, которая будет переводить аудиоконтент на другие языки, сохраняя при этом исходный голос ведущих подкастов.

Книга: «Сам себе тестировщик. Пошаговое руководство по тестированию ПО» Привет, Хаброжители! Чтобы стать успешным тестировщиком ПО, необходимы глубокие знания основ и опыт тестирования, который можно получить, поработав над реальным проектом. Эта книга научит вас и тому и другому. Сначала вы познакомитесь с основами тестирования ПО, а затем пер...

Система водяных «тёплых полов» в квартире и частном доме. Что нужно знать, чтобы не пожалеть о содеянном? «Тёплые полы» в квартирах- это модная тема в ремонте ещё с 1990-х.Сейчас тема сильно развилась, так как резко увеличилось количество специалистов, желающих такие полы построить из современных материалов.Многие владельцы квартир хотят устроить тёплые полы с подключением к общ...

Как развивался IT-сектор Китая и почему правительство страны объявило ему войну Еще в начале 2000-х словосочетание «сделано в Китае» ассоциировалось с репликами брендов и дешевой рабочей силой. А сейчас Поднебесная занимает 12-е место в Глобальном инновационном рейтинге, обогнав Японию, Израиль и многие другие развитые страны. Чтобы добиться этого, КНР ...

Знакомство с Loongson 3A6000 Итак, 28 ноября, в Национальном конференц-центре, компания Loongson Zhongke Technology официально представила и начала продажи созданного ранее в этом году (см. https://habr.com/ru/news/753250/ ) процессора Loongson 3A6000. Что же известно сейчас о новом процессоре ? Читать ...

Кто первым записал сплайн-функцию? Как техническая механика «предвосхитила» достижения теории сплайнов Отмечая расхождения в трактовке en.Wikipedia и ру.Рувики, даётся комментарий к истории появления сплайн-функций. Рассматривается на конкретных примерах, как методы расчёта изгиба балок «предвосхитили» некоторые из достижений математической теории сплайнов. Чит...

Безопасное программирование на Си Статья для первокурсников технических ВУЗов, которым повезло изучать Си в качестве первого языка программирования. В рамках данной работы расскажу и покажу, как избегать типовых ошибок при разработке, а если уж вы эту ошибку допустили - как быстро и безболезненно её найти. Ч...

«Что? Где? Когда?» в названии багов Хорошее название бага понятно любому:- менеджеру, плохо знающему техническую часть проекта;- джуниору, который только пришел в проект;- разработчику (зачем мне это чинить?)Для этого оно должно отвечать на 3 главные вопроса: Что? Где? Когда?И в этой статье я хочу разобрать ка...

Недельный геймдев: #155 — 7 января, 2023 Из новостей: архив с питч-деками, вышла финальная версия Daggerfall Unity, для Героев III вышло долгожданное полномасштабное обновление — Фабрика, Blender исполнилось 30 лет, в 2023 году в Steam вышло более 14к игр.Из интересностей: техническое интервью с разработчиками A...

Внедрение практик и принципов DAMA-DMBOK2 как предпосылки к использованию ИИ в бизнес-процессах организаций 28 сентября компания РСХБ‑Интех провела RSHB Data Integration Meetup — митап для специалистов по работе с данными, в рамках которого выступил Антон Агеев, корпоративный архитектор и техлид команды Подписки в проекте «Свой бизнес» РСХБ‑Интех. В своем докла...

Неклассическое чтение для руководителей: книги по стратегическому управлению от ведущих ученых и отчеты аналитиков Предлагаю оставить бизнес-литературу с «успешным успехом» в стороне и изучить материалы, подготовленные ведущими учеными в области стратегического менеджмента, а во второй половине подборки — обратить внимание на необычные статистические сборники и отчеты, которые вы скорее ...

Нужны ли нам бумажные деньги Источник Я давно не держу бумажных купюр в кошельке, обходясь при платежах картой и смартфоном. И я такая далеко не одна. По данным Центрального банка РФ, доля безналичных расчётов в России уже достигла 82 %, а по итогам 2023 года составит 83-84 %. За последние десят...

Наблюдаемость качества разработки: от субъективных суждений к объективным данным Привет, Хабр! Я — Алексей Диянов, технический директор Nedra Digital. Мы — IT в нефтегазовой отрасли. Компании чуть больше трёх лет. Мы быстро выросли как в численности персонала, так и в количестве проектов, но не избежали классических проблем в виде трудностей внутренней к...

Цифровые инструменты управления надежностью Технологии — ничто. Что действительно изначально важно и очень правильно — это вера в людей. Дайте им инструменты, и с помощью них они смогут сотворить нечто прекрасное. © Стив ДжобсБолее того, технологии сами по себе не в состоянии обеспеч...

Функциональный Rijndael Rijndael (авторы Vincent Rijmen, Joan Daemen) - алгоритм, признанный стандартом шифрования в 2001 году, ныне называемый AES (Advanced Encryption Standard).Материалов про AES много, и я сразу выделю отличие этой статьи от других:• приведена реализация шифра в функциональной п...

Как мониторить здоровье вашей Gradle-сборки Как себя чувствуют ваши Gradle-сборки? Рассказываем, как проверить их состояние и как «подлечить», чтобы CI работал чётко. Читать далее

Собираем DOCX из ADOC Статья про то, как можно собрать docx-файл из git(adoc)-дерева.По мнению автора, статья может быть интересна тем, кто хочет уйти от стандартных методов хранения документации. Ведь техническая документация всегда лежит на стыке кода, практик devops_а и нас, простых читателей....

Микрочиповое граффити, или Чип-арт Привет, Хабр! Приглашаю вас в увлекательное путешествие в удивительный мир микрочипового граффити. Приготовьтесь к встрече с настоящими шедеврами, скрытыми от посторонних глаз в самом сердце электронных устройств. Поговорим о феномене чип-арта, его истории, технических ...

Как я заработал 500 000 рублей, сделав доступ к ChatGPT. А потом Яндекс убил SEO и всё (почти) закончилось Статья о том, как я почти проспал "бум" ChatGPT, но сделал к нему доступ и заработал на этом (и продолжаю зарабатывать). Сам проект сейчас идёт на спад, но об этом в конце. Читать далее

Книги, которые помогут прокачать писательские скилы Пять разноплановых книг, которые помогут прокачать писательские скилы и создавать интересные и полезные статьи для Хабра. В одних упор делается на смысловое содержание, в других на подачу и логику взаимодействия с умной аудиторией, ну и на работу с самим текстом.Начать лучше...

FineBI под микроскопом: Обзор новых функций и улучшений в Q1 2024 Хабр, привет! Меня зовут Александр Ларин, я являюсь руководителем центра технической поддержки и обучения в GlowByte, а также лидером самого большого в России сообщества FineBI.Сегодня в нашем фокусе – обновления, которые не оставят равнодушными ни одного бизнес-аналити...

[Хабр, help] Android-разработчица. Как сделать первые шаги? Здравствуйте, я очень долго думала, стоит ли мне регистрироваться на "Хабре" и обращаться, как новичку, по этому вопросу, так как я не первая и не последняя, с подобными запросами.Я хочу стать Android-разработчицей, с нуля.Пожалуйста, укажите с чего начать первые шаги?Пожалу...

Эксперименты с цифровым КИХ фильтром в плате FPGA MCY316 В своей предыдущей статье я написал, как произвести оцифровку звукового сигнала FPGA платой MCY316. В том проекте данные полученные из АЦП просто передавались в компьютер через последовательный порт. Уже на компьютере данные принимались из последовательного порта программой ...

Гений или просто удачливый? После заметки, хочу развить чуть-чуть другую мысль: место удачи в жизни. Сразу скажу: я не отрицаю существования гениев. Они есть. Если у людей есть мозг, то у кого-то он должен работать очень хорошо. У кого-то он должен работать плохо (клинические идиоты), и у подавляющего...

От подставки для книг до господства на рынке софта: патентная история триумфа Microsoft Уже треть века американская корпорация Microsoft лидирует на мировом рынке софта. Главные творцы этого успеха — талантливые менеджеры и программисты компании, которым удается год за годом создавать прорывные и востребованные продукты. Тем не менее, важный вклад в лидерство M...

Как я наконец осуществил мечту заняться разработкой игр Начало 2024 года. У меня на руках демка игры, над которой я работал последние полгода. Ещё год назад я занимался разработкой мобильных приложений и сидел на хорошей зарплате, а сейчас я безработный инди-разработчик! Но как так вышло? Читать далее

Детальный React. Реконсиляция, рендеры, Fiber, виртуальное дерево В сети можно найти огромное количество статей, мануалов и книг по основам React, включая официальную документацию от разработчиков. В этой статье мы не будем писать HelloWorld и изучать общеизвестные концепции. Сегодня мы заглянем под капот библиотеки и попытаемся понять, ка...

[recovery mode] Пересчитать 10 тысяч секс-игрушек: как мы переводили секс-шоп с 1С на СБИС Однажды мы пересчитали 10 тысяч товаров для взрослых, научили сайт понимать, куда поехал вибратор, и разбавили меню блинной кляпами и лубрикантами. Так проходил «переезд» секс-шопа с 1С на СБИС. Читать кейс секс-шопа

О хранении изображений в памяти с выравниванием В разговорах с коллегами, а также по отдельным постам на форумах я заметил, что даже относительно опытные разработчики порой не достаточно глубоко понимают особенности хранения изображений в памяти. Если вы знаете, что такое выравнивание на границу 64-x байт, а также термины...

Что нужно знать джависту, чтобы пройти собеседование Небольшая заметка с технологиями и полезными ссылками, которые позволили мне пройти собеседование и работать в Сбере. Читать далее

Пьеса о неудачном запуске предзаказа Воскресный пост без технических нюансов. Просто история одного дня из жизни команды разработки. Пост для развлечения и поднятия боевого духа перед началом рабочей недели – все решаемо и всегда есть выход из ситуации, главное его найти.Акт первый. Предыстория Читать далее

Первый месяц жизни приложения BookDesk или как меня пытались взломать В этой статье я расскажу о первых результатах работы приложения для хранения прочитанных книг в первый месяц жизни.Всем привет. Чуть более месяца назад я выпустил релиз своего приложения BookDesk: Читательский дневник для хранения всех своих прочитанных книг. Почит...

Книга «Здесь должен быть текст. Профессиональный UX-райтинг» Привет, Хаброжители! Без текста приложения стали бы бесполезной мешаниной геометрических фигур и значков, а голосовые интерфейсы и чат-боты не существовали бы вовсе. Слова делают программное обеспечение человеко-ориентированным и требуют не меньшей работы мысли, чем бренди...

Diátaxis: структура технической документации Это первая статья в корпоративном блоге компании documentat.io. Мы занимаемся заказной разработкой технической документации и помогаем компаниям настраивать процессы документирования.Многие разработчики сталкиваются с тем, что писать и поддерживать документацию трудно: непон...

Голос разума: как мы в Fix Price применяем голосовых роботов-помощников Привет, Хабр! На связи ведущий методолог Fix Price Алексей Черепецкой, и сегодня я расскажу вам о том, чем бизнесу могут быть полезны голосовые боты, а также где и как мы используем эту технологию у себя. И конечно, остановимся подробнее на технических решениях и интересных ...

Книга «Искусство Agile-разработки. Теория и практика гибкой разработки ПО» Привет, Хаброжители! Большинство компаний, разрабатывающих ПО, якобы используют Agile, но на самом деле не понимают, что это такое Agile. Хотите повысить гибкость своей команды? В книге вы найдете четкие, конкретные и подробные рекомендации о том, что, как и почему следует...

Книга «Дизайн-мышление для роста бизнеса: проектирование и масштабирование бизнес-моделей и экосистем» Привет, Хаброжители! Книга содержит принципиально новый подход к проектированию и масштабированию бизнес-моделей и экосистем. Михаэль Леврик описывает комплексную процедурную модель для проектирования, развития и внедрения бизнес-экосистем. А также рассказывает о наиболее ...

I2P + OpenFire Собственный мессенджер в скрытой сетиПоднимаем XMPP сервер в I2P. Статью также можно использовать как общее руководство по настройке и других сервисов в скрытой сети, а как именно, читайте далее... Читать далее

Хороший, плохой, никакой: почему важно проектировать дизайн и как это делать? Всем привет! Меня зовут Владислав Шиханов, я ведущий программист в CDEK. В этой статье я хочу рассказать о том, как мы пришли к проектированию и review плана разработки до начала реализации задачи, что это дало и как повлияло на с...

Говард Хьюз и паромобили Эбнера Добла Только представьте, на дворе 1925 год, вы чинно идёте по улице, а навстречу со скоростью 214 км/ч несётся молодой парень на паровом родстере Doble E20. Это и сейчас-то может напугать, а 100 лет назад и вовсе казалось чем-то невероятным и опасным. Читать далее

Простой, но масштабируемый State Management для Flutter Библиотека для управления состоянием - то, чем мы пользуемся каждый день. Чувствуете ли вы легкое покалывание при виде OnRefreshPostsButtonClickedHomeScreenEvent? Возможно, вы используете bloc.Нет? А сейчас -firstNameUserProfileStateProvider ? Ага, riverpod.Все еще нет? Тогд...

[Перевод] Что нового в Apache Spark 3.4.0 — Spark Connect — Доработки для Shuffle Spark Connect — это, пожалуй, самая ожидаемая фича Apache Spark 3.4.0. Она была анонсирована на конференции Data+AI Summit 2022 и сейчас широко освещается в социальных сетях. Вот и я решил приобщиться и внести свой небольшой вклад в это дело, продемонстрировав вам несколько ...

Заземляем языковую модель на робота Поздним вечером, вернувшись с работы, я отправился на кухню, чтобы приготовить ужин. Вернее, я собирался съесть то, что приготовил мой собственный домашний робот. А еще он разложил разбросанные вещи и убрал мое рабочее место. Звучит как начало фантастической книги, не правда...

Калькуляторы с обратной польской нотацией На хабре уже многократно проскакивали статьи и переводы о калькуляторах с обратной польской нотацией. Раньше я придавал им большого значения, пока на глаза не попался перевод статьи «Мягкое знакомство с дополнительным кодом», где фигурировал программистский калькулятор HP-1...

Как я доказывал Google, что мне нужны данные юзеров, но я не скамер Привет! Я Влад, Android-разработчик. Три года я делаю корпоративное приложение банка. Сегодня поделюсь темой, из-за которой я фрустрировал три месяца, столько же общался с проверяющими из около-гугловой компании, наблюдая, как приложение теряет баллы в сторе.Речь пойдёт...

Как я писал свою библиотеку для работы с Telegram В далекий 2019 год, когда про ковид никто не слышал и других жестей еще не было на горизонте, я читал очередную статью как “правильно” писать очередного бота на телеграм. И в очередной раз у меня крутилась мысль: че код так паршиво выглядит то? Где-то в то время телеграм еще...

Высокоскоростной SPI to Ethernet конвертер, при чем здесь DMA? Чисто техническое, но не очень глубокое описание реализованной задачи с самыми простыми расчетами. Надеюсь, будет полезно соответствующим техническим специалистам или для тех, кто хочет понимать что-то про объем знаний необходимых для использования DMA над некоторым устройст...

Интервью с разработчиками мультитула для хакеров и пентестеров Flipper Zero Flipper Zero — карманный "мультитул" для гиков, сокровище для пентестеров, ваш собственный кибер-зверёк. Возможности девайса ограничиваются только вашим воображением и сноровкой.В этой статье мы пообщаемся с разработчиками устройства Flipper Zero. Поклонникам девайса предлаг...

XMPP vs WebSockets: что использовать для приложения чата Если вы планируете разработать приложение для коммуникации в реальном времени, например чат, следует тщательно выбирать технологии. В этой статье Анастасия Иванова, технический писатель платформы МТС Exolve (входит в экосистему МТС), сравнивает два популярных инструмента — п...

Infinix Zero 30 4G: доступный и стильный смартфон с хорошей производительностью Компания Infinix представила новую линейку смартфонов Zero 30, в которую входят модели Infinix Zero 30 4G и Infinix Zero 30 5G. Несмотря на схожесть названий, устройства имеют ряд существенных отличий. Так, Infinix Zero 30 отличается не только поддержкой сети 5G, но также те...

Регулярные выражения для технических писателей и не только Однажды мы в documentat.io решили спасти наших техписов от рутинной ручной замены кавычек и написали для них статью про умную автозамену — с использованием регулярных выражений. Теперь решили поделиться ей на Хабре.Надеемся, она поможет вам разобраться, как работают регулярн...

Стейкинг NFT: как это работает? Все знают про стейкинг обычных ERC-20 токенов. А что с ERC-721? Вокруг стейкинга NFT уже давно ходят противоречивые мнения, и мы решили разобраться в этом с точки зрения технологии. Поговорим о том, как это работает: как организовать на смарт-контрактах, как рассчитываются в...

Скрытая монополия VPN-рынка На первый взгляд может показаться, что рынок VPN бесконечно разнообразен и полон различных компаний, конкурирующими на свободном рынке за кусок растущего потребительского пирога VPN. Однако это кажущееся разнообразие. Как показывают исследования, за большинством всех VPN-бре...

[Перевод] 3 разрешения в Google Cloud, которые можно эскалировать, чтобы делать что угодно Думаете, в Google Cloud можно делиться только теми правами, которые есть у вас самих? Это не так. Здесь я рассказываю про три разрешения, с которыми можно делать что угодно. Читать далее

Вливаемся в Data Science: подробный roadmap что и где изучать Привет, Хабр) В этой статье рассмотрим план становления начинающим дата-сайнтистом. Рассмотрим, что и где изучать, чтобы преисполниться в своём познании. А там и до оффера недалеко Читать далее

Об отображении 10-бит цвета с использованием OpenGL (GLFW) Вашему внимания предлагается небольшой этюд, посвящённый отображению 10-битного цвета (1024 градаций по каждому каналу) на мониторе через OpenGL при помощи библиотеки GLFW. Под катом мы напишем пару небольших приложений, открывающих два окна, где рассмотрим тестовые изображе...

Обзор ноутбука‑трансформера Aquarius Cmp NS483 (Исполнение 2) Продолжаю обзоры ноутбуков от российских компаний, в этот раз мне попался интересный зверь от компании «Аквариус» — ноутбук‑трансформер Aquarius Cmp NS483 (Исполнение 2). Этот ноутбук интересен тем, что он может становиться планшетом и раскладыв...

Презервация и пиратство: как не потерять медиа Вы когда-нибудь задумывались о том, что однажды не сможете посмотреть любимый фильм, пройти любимую игру, прочитать любимую книгу, послушать любимую музыку? Если вы думаете, что такого не случится, то вы не правы. The Crew, гоночная аркада от Ubisoft, больше недоступна для ...

Путь от преподавателя английского к AI Product Manager Всем привет, меня зовут Оля Шерстюк, раньше я была преподавателем английского языка, но начиная с 2023 года решила поменять свою деятельность и перейти в IT, сейчас я учусь в магистратуре AI Talent Hub. Хочу поделиться с вами своей историей.В 2023 я зачеркивала дни в календа...

Как не про…пустить все дедлайны. Таск-трекер в деле Какие подходы к управлению временем вы сейчас используете? Готовы ли вы сказать, что у вас чёткая система по управлению вашими рабочими задачами?Я готов сказать — да, и поделиться как это работает у меня вот уже много лет. Читать далее

PQ3, Apple’s New iMessage Security Protocol: что нового? Хоть убейте, не нашёл отличий. Впервые увидел на Коде Дурова, там, как обычно, не дали подробностей. Ключи используются от устройств, ну и что? Сейчас не также? Также. Приватный ключ здесь, публичный остальным, приватный никому не показываем. Всё, пошло поехало.Но это же App...

Инструкция по настройке RAG-системы для тех поддержки клиентов Retrieval Augmented generation - генерация ответа с использованием результатов поиска. RAG-архитектура - это подход к созданию приложений, в которых большая языковая модель без дополнительного обучения отвечает на вопросы с использованием информации из внутренней базы знаний...

Мой заржавелый мозг кипел. Я думал, что в 40+ лет нет смысла даже пытаться. Зачем предпринимателю идти в IT Всё детство я что-то изобретал, ломал и чинил. Все были уверены, что я стану инженером или, в крайнем случае, телемастером. Но к окончанию вуза — а я учился на горного инженера-электромеханика — жизненный вектор изменился. Я стал изобретать, настраивать, ломать и чинить бизн...

Магнитные монстры В то время, как картриджи плавно уходили в прошлое, а компакт-диски становились эталоном цифровой индустрии, существовала технология, предвосхитившая облачный гейминг и игровой онлайн-опыт. Садитесь поудобнее, сейчас будет много букв про "супер-дискеты" на консолях 5-го и 6-...

Записки технического руководителя проектов Статья была написана мной в 2020 году, после запуска в прод очередной платформы, построенной на микросервисной архитектуре с целью зафиксировать выученные уроки с точки зрения технического руководителя проекта. В проектах участвовало со стороны подрядчика более 300 человек т...

Наличные исчезнут. Россияне массово переводят деньги в новый вид Привычные всем и каждому деньги существуют уже более трех десятков лет, а сами по себе деньги появились много сотен лет назад, поэтому все человечество к таким в полной мере привыкло, считая их универсальным средством для Читать полную версию публикации Наличные исчезнут. Р...

[Перевод] Как устроен протокол iMessage В этом посте я вкратце расскажу о внутреннем устройстве iMessage, изученном мной в процессе работы над pypush — опенсорсным проектом воссоздания реализации iMessage.Ради краткости и понятности я не буду вдаваться в технические подробности. Если вы хотите узнать, как конкретн...

Не тимбилдингом единым: как наладили коммуникации в команде с помощью базы знаний Объем задач растет, как снежный ком, а разработчики и аналитики переводят друг на друга стрелки, потому что никто не понимает, что от них хотят. Обстановка обостряется до предела и грозит превратиться в поле битвы. Такая ситуация произошла несколько лет назад, когда работать...

Как выглядит техсобес в современном мире и нужно ли к нему готовиться? Техническое собеседование - важный этап приема на рабочий проект. Мы поговорили с коллегами с рынка (как работающими в нашей компании, так и нет) и обсудили их последний опыт техсобесов, а также важный на наш взгляд вопрос - нужно ли к ним готовиться заранее. Спойлер - ...

42 года BBC Micro и BBC BASIC: как появился этот образовательный инструмент и что с ним сейчас (спойлер — всё хорошо) Примерно полвека назад, где-то в начале 80-х годов XX века в BBC загорелись идеей образовательного проекта, цель которого — повышение компьютерной грамотности школьников, студентов и вообще всех желающих. А чтобы сделать проект масштабным, привлечь максимальное количество уч...

Apache Spark и PySpark для аналитика. Учимся читать и понимать план запроса в SparkUI Продолжаем выводить ваши знания о PySpark на новый уровень :) В этот раз расскажем, что такое план запроса, как его смотреть, и что делать, чтобы уточнить узкие места в расчётах. Читать далее

Может ли мобильный-разработчик стать CTO? Да, может. На этом статью можно было бы закончить. Спасибо, что дочитали до конца, приходите поделиться своим опытом в комментариях. Если серьёзно, карьера мобильного разработчика, который хочет вырасти в большого руководителя, может складываться по-разному. Например, мой пу...

Как введение Security Buddy повысило на 25% киберграмотность пользователей Всем привет! Меня зовут Джамил Меджидов, и я лидирую внутреннее направление Security Awareness в МТС RED. Что бы вы сказали, если бы компании удалось снизить вероятность возникновения киберинцидентов на 70%? Мы постоянно работаем над тем, чтобы минимизировать хакерам векторы...

Windows 11 спустя два года все еще безнадежно проигрывает «десятке». Почему? Никогда такого не было и вот опять. Этой фразой можно охарактеризовать медленную популяризацию Windows 11 — многие пользователи, которые покупают ноутбуки или десктопы с 11 версией ОС, возвращаются на Windows 10. Ну а кто сидит на «десятке», крайне неохотно переходят на но...

Open Research Knowledge Graph: новый подход к научной коммуникации На сегодняшний день для представления и обмена результатами исследований мы используем методы, которые были разработаны много веков назад. С момента зарождения современной науки (публикации первого научного журнала "Transactions of the Royal Philosophical Society", 1665 г.) ...

<Cookie> ctrl+c ctrl+v: автоматизируем прохождение авторизации в DAST Привет, Хабр!С вами Анастасия Березовская, инженер по безопасности процессов разработки приложений в Swordfish Security. В этой статье мы разберемся, как пройти авторизацию в DAST-сканере с помощью прокси. Почему мы решили взяться за эту тему? Сейчас расскажем. Читать далее

TCL представляет на выставке CES 2024 семь Android-смартфонов Новые смартфоны TCL позволят удобно читать электронные книги

Учебно-развлекательный проект «Мобильная платформа». Управление жестами руки Учебно-развлекательный проект "Мобильная платформа", который использует управление жестами руки для управления роботом. В ней подробно рассматриваются технические аспекты сборки платформы, программирование Arduino и обработка жестов с помощью Python и библиотеки mediapipe. ...

Разговор с Алексеем Усановым из Positive Technologies о реверс‑инжиниринге и создании книги по этой специализации Это первый материал по «ИТ‑Пикнику», проходившему 2 сентября 2023 года. Будет отдельный обзорный материал мероприятия, а пока хочу представить интервью с руководителем направления исследований безопасности аппаратных решений компании Positive Technologies...

Частное мнение о том, как «вкатиться» в IT Я давний читатель HABR‑а (кажется, с 2011 года), хотя читатель пассивный: даже не был зарегистрирован. Мне казалось, что сотрясать воздух занятие достаточно бессмысленное, а сказать что‑то новое мне особо и нечего. Но последние пару лет на HABR‑...

Новый закон позволяет штрафовать дачников на 700 000 рублей. Попасться может каждый На территории России активно разрабатываются и принимаются новые законы, которые зачастую оперативно вступают в силу и в той или иной степени меняют жизнь определенных людей, разрешая им ранее запрещенное или наоборот запрещая то, что еще Читать полную версию публикации Нов...

Немного о проблематике нашего старения Как вы думаете, сможет ли современное научное сообщество найти лекарство от старости в ближайшие лет 100?Мне кажется, что нет. Учёные уже несколько веков бьются над решением этой задачи. Причём каждый раз им кажется, что ещё чуть-чуть, и они сначала разберутся в механизмах с...

realme 12 Pro — продвинутые камеры и приятная оболочка В середине марта ко мне в руки попал смартфон realme 12 Pro. Несколько недель я изучал его возможности, а сейчас готов поделиться обзором, своим опытом использования и мнением. В статье оцениваем дизайн, производительность и качество снимков на камеры смартфона. Читать далее

Путь из бизнес-аналитика в программного роботизатора Привет, Хабр! Меня зовут Леонид Бычков, я руководитель продукта ROBIN CLOUD в команде ROBIN, входящей в SL Soft. Это моя первая статья здесь, и для знакомства расскажу, как пришёл к тому, чем сейчас занимаюсь, — опишу своего рода путь в ИТ без программирования. Уверен, что N...

12 лет спустя: Damn Small Linux снова в строю. По-прежнему быстрый, но изрядно «располневший» Проект Damn Small Linux достаточно странный. Он не обновляется по многу лет, все считают, что он умер, а потом его авторы снова начинают работу над дистрибутивом. Так произошло в далёком уже 2012 году, когда апдейтов не было около 4 лет. После всё снова затихло, уже на 12 ле...

IT-2024: AI не решает — решают люди Году в 2010-м я читал журнал с интервью одного из тогдашних топов диджитал-сферы и мне запомнилась фраза про то, что тот, кто может спрогнозировать ситуацию в отрасли на пять лет вперёд, тот идиот или мошенник. В наше время горизонт планирования сократился чуть ли не до квар...

Вопросы и ответы для собеседования на позицию frontend-разработчик. Часть 2 Всем привет! В этой статье (части) рассмотрим вопросы, связанные с великим и могучим TypeScript'ом, которые задают на собеседованиях. Если вы не читали прошлую статью, где описаны вопросы по JS, вот ссылочка. Пожалуйста, не заучивайте вопросы, это вредно для вашего здоровья!...

Майнинг бизнес-процессов и визуализация данных с помощью Neo4j, Plotly и GPT Этот материал может быть полезен для COO, бизнес-аналитиков и топ-менеджеров компаний. Хотя в тексте присутствуют некоторые технические детали, надеюсь, они не будут слишком сложными. Цель материала: показать общую логику, которую мы использовали для извлечения и анализа дан...

Книга «Roblox: играй, программируй и создавай свои миры. 2-е изд» Что такое Roblox? Это красочная компьютерная платформа для создания и публикации своих игр. Мир Roblox изо дня в день становится все популярней, и ты можешь стать его частью! Если ты мечтаешь стать геймдизайнером и создать свою игру, но не знаешь, с чего начать, эта книга п...

Нейросеть мне в помощь или как я сделал телеграм бота, который умеет переводить песни Однажды, когда я искал эффективное решение для преобразования речи в текст (транскрибации), чтобы применить его в своем проекте умной колонки, обнаружил интересное решение под названием Whisper от широко известной компании Open AI. К сожалению, Whisper не подошел для реализ...

Правильная работа с базой данных на Python Эта статья рассчитана в большинстве своём на новичков. Тут мы поговорим о том, как не упереться в лимиты подключений к базе, и чтобы приложение в продакшн не упало. Читать далее

Организуем High Availability PostgreSQL Чтобы система долго работала без сбоев и перерывов, нужно поработать над отказоустойчивостью. В статье дадим несколько способов её построить и покажем готовое решение. Читать далее

Как обучить нейросеть рисовать в стиле любого художника Прошло 3 года с момента когда я обучал StyleGAN на панельках и мне стало интересно что там сейчас с генерацией картинок. А там - ого - можно дообучить целый stable diffusion на любом стиле любого художника! Как? А вот щас расскажу Читать далее

Как мы вовлекаем сотрудников и строим культуру внутри технической поддержки У нашей техподдержки сложная структура: основной офис первой линии — в Обнинске, ещё есть площадки в Томске и Волгограде, а несколько сотрудников работают полностью удалённо. И мы хотим, чтобы наш пользователь получал человечный сервис. Проблема в том, что такое понятие, как...

Как сделать чат-бота лучше, нужен всего лишь простой советский… RAGAS В вводной части обзора мы познакомились с концепцией Retrieval Augmented Generation (RAG) и её расширением через методологию RAGAS (Retrieval Augmented Generation Automated Scoring). Мы разобрались, как RAGAS подходит к процессу оценки эффективности и точности RAG-систем.В ...

Закон парадокса в логике и математике В результате поиска в Интернете выяснилось, что термин «закон парадокса» в научной литературе практически не встречается. Исключением в настоящее время является статья по литературоведению, моя статья в Хабре и статья, которая в данный момент находится в стадии рецензирован...

Библиотечка электровакуумщика-кустаря Интересуясь историей и практикой электровакуумных приборов (ЭВП) и на пути к их самостоятельному изготовлению в домашней лаборатории-мастерской, с течением времени накопилась и полезная литература. От изданий академических до описаний любительских экспериментов коллег и фот...

VPN по кнопке Сейчас довольно часто нужно включать VPN. На Android, IOS и Windows у меня получалось находить программы, которые по одной кнопке его хорошо подключают. Но даже в них, во-первых, есть реклама, во-вторых, есть лимиты, а в-третьих (по крайней мере, с бесплатной версией) бывает...

[Перевод] Почему OKR — это отстой Наверно, многие из моих читателей как раз закончили квартальный (и/или годовой) цикл планирования, так что сейчас будет подходящее время напомнить, что процесс, которым мы пользуемся как стандартом в технологической отрасли, на самом деле — полная чушь. Разумеется, я имею в ...

Индексирование полнотекстовых данных в PostgreSQL с использованием модуля pg_trgm Привет, Хабр!PostgreSQL, одна из самых мощных и гибких реляционных СУБД, предлагает нам свой модуль pg_trgm, чтобы решить сложную задачу полнотекстового поиска.Когда речь идет о поиске, просто LIKE запросы больше не всегда могут удовлетворить технические требования. Полнотек...

Книга «Python с нуля» Привет, Хаброжители! Эта книга даст вам основные знания и инструменты, которые помогут стать опытным разработчиком на Python. Эта книга приглашает вас в путешествие по огромному миру Python и охватывает все — от самых основ до более продвинутых тем, таких как наука о данн...

Архитектор электромагнетизма: как Ампер повлиял на современный мир Всё вокруг нас пронизано электромагнитными полями. Например, они возникают при включении утюга, фена или холодильника из-за протекания тока в проводах. А чтобы эти приборы могли в принципе работать, требуется электроэнергия: она вырабатывается на электростанции при помощи ге...

Где заканчивается Flutter и начинается платформа? Сердце фреймворка Flutter (который для разработчиков часто представляется только в виде набора классов на языке Dart) написано на языке С и компилируется в двоичный артефакт, известный как Flutter Engine, подключаемый к приложению и используемый из Dart-классов через механиз...

Как получить гражданство в Германии? Сейчас проходят финальные слушания по принятому закону, который позволит получить гражданство за 5 лет или в особых случаях 3 года. Раньше это было 8 лет. Дальше в статье идет детальный разбор закона и его 4-ех основных требований с ссылками на статьи и цитаты. Читать дале...

Любимые игры девушек RPG, шутеры, хорроры, стратегии, адвенчуры, казуалки — сейчас в игровой индустрии существуют проекты на самый разный вкус. А о вкусах, как известно, не спорят — ими делятся. К 8 Марта мы поговорили с геймершами об их любимых игровых проектах. Читать далее

Google, похоже, убирает поддержку архитектуры RISC-V из ядра ОС Android. Но почему? За последние несколько лет многие ОС добавили поддержку различных архитектур, включая и RISC-V, которая развивается, и весьма активно. Но сейчас почему-то Google убрала код для поддержки этой архитектуры из официального образа Generic Kernel Image. Почему и зачем? Подробност...

Ультрабюджетный домашний сервер и что он может Давеча мне попалась интересная материнская плата на процессоре Celeron J1800 за цену аж в 850 рублей! В повседневном использовании этот процессор, мягко говоря, не очень хорош, а в роли домашнего сервера у него могут быть все шансы, особенно при такой цене. В статье провед...

Чат-бот Tele2 закрыл вдвое больше обращений в сравнении с прошлым годом Tele2 проанализировал предпочтения клиентов при обращении в службу поддержки. Несмотря на востребованность живого человеческого общения, эффективность автоматизированного канала поддержки растет: чат-бот успешно решил на 113% больше обращений клиентов, чем в прошлом году.

Fusor vs React Mortal Kombat - Vs Screen (MKX version) Fan art by LukenStruken CC BY-SA 3.0Моя работа состоит в написании кода на React. Несмотря на то, что мне нравится React, при разработке на нем я столкнулся с некоторыми его недостатками. В связи с этим, я решил создать свою библиотеку...

Мой опыт в Airflow: как повысить стабильность загрузки данных в 5 раз Когда я пришла на проект, в нём уже было много всего: много данных, много источников, много задач в Airflow. Чтобы ощутить масштаб, достаточно, пожалуй, взглянуть на одну картинку. Читать далее

Лучше быть, чем казаться. 10 шагов, чтобы стать «вкусным» кандидатом на собеседовании Каждую неделю я провожу собеседования и вижу, как ребята с классным опытом и неплохими навыками продолжают получать отказы. Для меня это как зелёный свет: можно писать, кому-то это будет полезно.Сегодня я хочу поговорить о том, как стать «вкусным» кандидатом для крупных комп...

Их Айти VS наш Айти: чем отличается разработка в Европе и в РФ Если российский разработчик чувствует, что не вывозит и напишет об этом российскому проджекту, он, скорее всего, отправит тебе грустный смайлик в ответ. А немецкий предложит больничный по выгоранию. Отечественные команды всегда пристально следят за тем, чтобы код не упал. А ...

Память как у пингвина: Работа памяти в Linux Что такое память и какие они бывают в Linux? Как с ней взаимодействовать? Каковы её особенности?Что такое кластеры, откуда в ядре Linux грязные и чистые страницы - читайте в этой статье! Читать далее

Microsoft представила небольшую модель Phi-2, которая лучше «старших сестёр». Что это за проект? IT-компании сейчас создают различные языковые модели, стараясь превзойти друг друга. Одна из таких организаций — корпорация Microsoft. Не так давно она представила модель Phi-2, при этом разработчики утверждают, что она равна или превосходит гораздо более масштабные проекты....

Паркет устарел. Пора менять Паркет устарел. Пора менять В этой статье речь пойдет не о напольных покрытиях, а о програмном продукте, более современном конкуренте Apache Parquet, продукте который изначально в 2014 году был разработан компанией Huawei как закрытое и проприетарное ПО, но в 2016 году был...

Двуязычный словарь от ChatGPT за 7 (нет) простых шагов В жизни каждого человека наступает миг, когда ему нужен загружаемый испано-английский словарь с открытой лицензией. В этой статье я расскажу о том, как сконструировал собственный иллюстрированный словарь, используя ChatGPT (и выложил его на GitHub). В статье не будет никаких...

[recovery mode] Где изучать Python в 2024. Бесплатные курсы, книги и ресурсы Python является одним из самых популярных языков программирования в мире. Он широко используется в различных сферах, таких как веб-разработка, научные исследования, анализ данных, машинное обучение и многое другое. Изучение Python позволит вам получить полезные навыки и откр...

[Перевод] Xv6 Глава 1: Интерфейсы операционной системы Эта книга рассказывает о принципах работы операционных систем на примере xv6. Операционная система xv6 реализует базовый интерфейс, который Кен Томпсон и Деннис Ритчи предложили в операционной системе Unix, и подражает внутреннему устройству Unix. Комбинации простейших механ...

Tesla Cybertruck: пять лет от прототипа до серийного электромобиля. Непростая история суперпикапа В ноябре 2019 года Илон Маск представил в Лос-Анджелесе прототип Cybertruck. Дизайн электромобиля не был похож ни на что другое. Соответственно, кому-то он понравился, а кому‑то вообще не зашёл. Уже через пару дней после презентации появилось огромное количество шу...

Памяти Кевина Митника — хакера, ломавшего ФБР, АНБ и Кремниевую долину. Часть 5: призрачный номер и загадочный хакер Итак, Кевин Митник из-за предательства некстати возбомбившего от проигранного пари друга Ленни ди Чикко угодил в лапы ФБР. В суде ему были предъявлены обвинения в различных действиях, которые он, по крайней мере, как Митник утверждал до своей смерти, не совершал. Однако мно...

Как извлекать пользу из данных: подборка материалов Анализ данных — один из ключевых драйверов роста для бизнеса. Аналитика позволяет выявить скрытые закономерности и тренды, прогнозировать будущие события и принимать обоснованные решения на основе фактов. Бизнес, основанный на данных, не просто реагирует на переменчивость, н...

Векторные базы данных — набирающий устойчивость тренд в разработке систем ИИ или мимолетное увлечение? В блоге beeline cloud на хабре и в нашем технологическом медиа мы разбираем ключевые технологии и принципы работы отрасли. На этот раз мы решили затронуть стремительно растущий рынок машинного обучения, который «тянет» за собой сегмент векторных БД.С одной стороны, технологи...

Тренды в продакт-менеджменте в 2024 году: к чему стоит подготовиться уже сейчас Всем привет! Пост написан по следам вебинара. В нем я хочу рассказать о тех трендах, которые продолжают развиваться и зарождаются в 2024 году, касающиеся работы продуктовых команд, продакт-менеджеров и других ролей, связанных с управлением продуктами. Итак, поехали! Читать д...

Прокачиваем навыки в сфере ML — что изучать в 2024-м Бизнесу нужны технологии, способные обрабатывать огромные объемы данных, предоставлять релевантные рекомендации, оценивать финансовую надежность клиентов и обеспечивать эффективный поиск информации. Ключевым элементом для автоматизации рутинных задач и создании бизнес-решени...

Каждому скуфу по альтушке: что скрывается за интернет-названиями для мужчин и женщин Словарь старых и новых терминов для того, чтобы понимать, что обсуждают в Сети.

Последняя барахолка в 2023 году: GeForce 9600 GT, клавиатура от Apple и винтажные радиолы Привет, Хабр! Это первый мой пост в новом году, но фотографии в нем — из 2023, дело в том, что сразу перед праздниками я успел посетить барахолку (напомню, она под Валенсией), а вот рассказать об этом — нет. Но подобный материал не устаревает, так что публикую сейчас. Как ...

Рекомендации яндекс «Куда пойти в Москве»: история моего фиаско Пару недель назад яндекс в блоге вебмастеров проанонсировал появление нового блока на поиске – с рекомендациями и событиями. Мы – клуб по игре в мафию – попробовали подключиться к этому сервису и описываем свой опыт: первая половина статьи о технических аспектах подключения,...

[Перевод] Важность документации в работе DevRel Техническая документация — важный элемент любого сообщества, в том числе при продвижении продукта. Документация является средством первого прямого контакта с разработчиками и пользователями, заинтересованными в использовании продукта. Чем лучше документация, тем больше шансо...

Книга «Грокаем функциональное программирование» Привет, Хаброжители! Вам кажется, что функциональное программирование — это нечто сложное, доступное только гуру программирования? Эта книга развенчает миф об элитарности и позволит любому программисту с легкостью разобраться в хитросплетениях кода. От знакомых и простых ...

Полезное для начинающего Системного аналитика Хочу поделиться с вами Key skils Systems Analyst которые нашла и сформировала для себя, чтобы в дальнейшем можно было легко оценить свой знания по всем пунктам. Читать далее

Machine Learning инженер: что/где/как изучать, чтобы въехать Привет, хаброчеловек!В этой статье мы обсудим путь среднестатистического обывателя в Machine Learning, а именно — как стать ML-инженером. Поговорим о специфике области, какие требуются знания и скиллы, что нужно делать и с чего начать. Читать далее

Расчетная архитектура платформы для A/B-тестов Mail.Ru Привет Хабр! Меня зовут Андрей Каймаков, я работаю в продуктовой аналитике Mail.ru в VK. Сейчас практически каждая IT-компания (да и не только IT) знает про A/B-тесты и понимает важность проверки новых фичей с помощью этого метода. Когда фичей становится много, то A/B-тесты ...

Управление проектами: обзор публикаций за неделю Что интересного писали про управление проектами за прошедшую неделю? Как обычно, я прочитал все публикации и выбрал самые крутые и полезные. Читайте аннотации, сохраняйте и применяйте! Читать далее

Как выбрать и внедрить OCR-систему для распознавания и сверки документов Приветствую, друзья! Меня зовут Александр Вихарев, и я работаю системным аналитиком в проектах для Fix Price. Одной из самых сложных задач при работе с документацией является сверка документов. Причем сверка трудна и с точки зрения программной реализации, если заниматьс...

Как управлять распределённой системой, не привлекая внимания санитаров Привет! Меня зовут Александр Попов, я tech lead команды маркетплейса 05.ru. Сейчас мы занимаемся бэком маркетплейса и некоторыми другими сервисами на рынке Дагестана. При разработке серверной части маркетплейса мы сразу решили строить её в распределённой архитектуре. Эт...

Пишем веб-приложение вместе с ChatGPT и Stable Diffusion Всем привет! Ни для кого не секрет, что ChatGPT 4, получившая развитие в прошлом году, уже активно внедряется в обиход разработчиков. Во время новогодних каникул я решил испытать новинку, и попробовать разработать совместно с ботом небольшое веб-приложение на базе Angular 17...

Mojo: убийца Python и будущее AI Всем привет! Меня зовут Вадим, я Data Scientist в компании RAFT. Сейчас технологии AI применяются и развиваются во многих сферах деятельности человека, в особенности LLM, про которые уже слышал каждый. В большинстве случаев подобные технологии реализуют на Python, используя ...

Исповедь о продуктовых провалах. 6 проектов, которые не стоило запускать, но мы все равно попробовали Решили, что достаточно поднаторели и теперь можем делать продукты не только для клиентов, но и для себя. И… ошиблись в этом. В прошлой статье я делился, как мы хоронили проекты клиентов. А сейчас я хочу рассказать, как потеряли много денег и в итоге закрыли свои продукты. Ч...

Google пытается оптимизировать формат JPEG, увеличив компрессию на 35%. Что это за технология? Формат изображений JPEG появился ещё в конце прошлого века, причём актуальность он не теряет, а, наоборот, набирает. Казалось бы, что можно изменить в технологии, которой столько лет? В Google посчитали, что сейчас самое время для оптимизации формата, а именно повышения эффе...

Оценка эффективности обучения сотрудников с помощью онлайн-тестов Чтобы инвестиции в обучение приносили ожидаемую отдачу, компаниям важно не только предоставлять доступ к курсам и тренингам, но и оценивать эффективность этих обучающих программ. В этом контексте оценка обучения выступает ключевым элементом для улучшения навыков сотрудников ...

Пять вредных советов, как гарантированно НЕ написать книгу Привет, Хабр! Меня зовут Иван Чаплыгин и я – руководитель отдела переводов в компании КРОК. Пару лет назад я написал книгу «Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов», которая вышла в издательстве «МИФ». Пробежав писательский марафон и набив пару-тройку шишек, решил ...

ClimateGuard CG LED: Новый Год к нам мчится… Каждый Новый Год происходит одна и та же история: в конце декабря я достаю из кладовки ёлочные украшения и каждый раз поражаюсь убогости типовой китайской гирлянды и каждый раз задаю себе вопрос «почему я за целый год не удосужился сделать что-нибудь приличное феерическое ...

ИИ в 3D: Где мы сейчас и какое будущее нас ждёт? (Часть 2) В предыдущей статье мы уже затрагивали задачу реконструкции 3D-объектов по их 2D-изображениям. В этой же углубимся в реконструкцию с головой! Вообще говоря, как мне кажется, сейчас мы рассмотрим гораздо более концептуально интересные методы, а именно - HSP и Mesh R-CNN. Это ...

AOOSTAR R1: десктопный компьютер и NAS в одном флаконе. Что это за девайс и на что он способен? За последние несколько лет производители электронных устройств предложили массу новых форм-факторов. О некоторых из них мы писали, например, в этой статье и вот в этой. Сейчас появился ещё один интересный девайс, который заслуживает внимания. Речь идёт об AOOSTAR R1, системе...

[recovery mode] Кто такой Data Engineer Да, в этих ваших интернетах есть много материалов о том кто такой Data Engineer (DE), в том числе и на самом хабре. Но мне самому захотелось об этом рассказать. Опыт, хоть и небольшой, в этой сфере у меня есть (Сейчас Data Engineer в Сбер Образовании). ЭТА СТАТЬЯ НЕ ЯВЛ...

История FineReader: так создавалась легенда (часть II) Мы продолжаем изучать летопись функционального развития легендарного редактора FineReader PDF. Первую часть 30-летней истории можно прочитать здесь. А сейчас перенесемся в середину нулевых. Читать далее

Как создавался Ведьмак Ко мне в руки тут попала одна книжка про разработку этих ваших ведьмаков и Гервантов из Рыбии. История франшизы, короче. В общем, прочитал я её, проникся, решил изучить тему глубже, а потому, дорогие читатели, держите материал, без регистрации и СМС, даром. Это будет компи...

Как мы создали и развиваем лабораторию R&D Привет, меня зовут Александр, я руковожу Управлением исследований и разработки новых решений в «Ростелеком-ЦОД», если коротко — лабораторией R&D.Сейчас лаборатория хорошо прокачана и продуктивна, но так было не всегда. В этой статье я расскажу, как мы ее создавали, к чем...

Разработка высоконагруженного игрового WebSocket сервера на Java, Netty с поддержкой BattleRoyale/Matchmaking Всем доброго времени суток. В предыдущей статье я затронул тему клиентской разработки браузерной игры. В этой же публикации попробую пролить свет на детали разработки мультиплеера, а именно - разработки игрового websocket-tcp сервера на Netty.Разберем технические особенности...

Как российский оверклокер устроился в ASUS и стал руководителем маркетинга ноутбуков в РФ, СНГ и странах Балтии Поговорили с Владом Захаровым — человеком, который продвигает ноутбуки, смартфоны и консоли. На что надеется ASUS, выпуская консоль Ally при наличии на рынке Steam Deck и Switch? Почему SMM-щики выгорают на продвижении технических продуктов? Почему Влад верит в чат-ботов и с...

«Тинькофф» запустил переводы в другие страны и сделал их бесплатными для клиентов банка К сожалению для всех россиян, которые пользуются услугами финансовых учреждений в России, с недавних пор переводить деньги в другие страны практически невозможно, поскольку почти все российские банки отключили от международной системы передачи финансовых сообщений SWIFT, Чи...

Как не про…пустить все дедлайны. Автоматизируй, властвуй, сохраняй Как не умереть от рабочей рутины и не потерять фокус между десятками ежедневных задач? Как по максимуму использовать почту, календарь, мессенджер и браузер?Читайте мини-гайд и берите на заметку!P.S. ТОП 8 неудачных прыжков на грабли в комплекте Читать далее

PITR в PostgreSQL Привет, Хабр!Cколько раз вы сталкивались с ситуацией, когда что-то пошло не так и вам необходимо было в срочном порядке восстановить данные из бдшки, причем так, чтобы это было максимально близко к определенному моменту в прошлом? PITR – наш герой, спасающий наши нервы. Чита...

Как сверстать письмо, чтобы оно дошло до получателя таким, как задумано В статье расскажу и покажу, как сверстать письмо, чтобы оно наверняка правильно отображалось во всех почтовых клиентах — особенно в Outlook, который до сих пор возглавляет подборки по популярности в РФ. Читать далее

Управление проектами: обзор публикаций за неделю Что интересного писали в России и за рубежом про управление проектами за прошедшую неделю? Мы прочитали все публикации с Хабра, VC (и не только) и выбрали самые крутые и полезные. Читайте аннотации, сохраняйте и применяйте! Читать далее

Обзор компактной электронной книги Onyx Boox Volta 5 В очередной раз обновили достойный ридер серии Volta от бренда Onyx Boox. Экран стал более контрастным и более быстрым, в комплекте поставляется удобный чехол-книжка. Под катом обзор новинки и отличия от других моделей. Читать дальше →

Инфраструктура 1С сегодня. Как выбрать компоненты, не привлекая санитаров? При развертывании информационных систем на базе 1С до 2022 года многие компании шли проторенной дорожкой. Брали Windows Server, MS SQL, терминальный сервер Citrix/RDS. Запирали с этим всем админа на недельку, и всё готово.А теперь годами отработанные методы не работают....

Технический долг — тихий убийца Технический долг – это термин, который вызывает тревогу в рядах IT-специалистов по всему миру. Он способен уничтожить любой успешный проект. В мире, где время – это деньги, а сроки разработки постоянно сокращаются, очень высок соблазн пойти на компромисс с качеством в погоне...

Как художники за рабочие места с ИИ борются Громоподобный шаг научно-технического прогресса слышен издалека: сквозь года до нас доносится эхо шагов из будущего. Шрамы ран, полученных в предыдущие промышленные революции, априорные, переданные через учебники и опыт предков, болезненно сжимаются под воздействием этого эх...

[Перевод] Долой баги! Рандомизация веб-тестирования В своей книге "Методы тестирования программного обеспечения" Борис Бейзер описывает парадокс пестицидов. В контексте тестирования программного обеспечения - независимо от того, какой метод тестирования вы выберете, вы все равно пропустите более незаметных “вредителей”, ...

Оцифровка бизнес-процессов как неотъемлемая часть современного бизнес-ландшафта «Если вашего бизнеса нет в интернете, то вас нет в бизнесе», – эту фразу Билла Гейтса помнят, пожалуй, все. Она оказалась пророческой: без сети жить может лишь такой бизнес, у которого нет конкурентов. Например, “сельпо” в далёкой деревне, в которой прекрасная продавщица зна...

Формула идеального IT-ивента Привет, на связи Хабр!Мы видим, что компании часто публикуют анонсы ивентов для айтишников, а вы, читая их, наверняка думаете: «вроде бы неплохо, но вот если бы это было… (офлайн/покороче/подешевле/на Багамах и т.д.), тогда бы сходил». Нам стало интересно: каким должен быть ...

Почему профи не пишут статьи? Они работают… Хороших статей все меньше, вот раньше было ого-го! А сейчас сплошь новости, маркетинг, самопиар. Каждый техно-гик ловил, себя на такой мысли. А вы? Попробуем разобраться в причинах того, что лишь малая часть профессионалов своего дела пишет статьи. Читать далее

[recovery mode] Ваша емайл-рассылка нуждается в AMP-emails прямо сейчас В данной статье я расскажу про AMP-emails из личного опыта разработки , покажу примеры какие бывают емайлы, как их можно отправлять, в каких областях емайл-маркетинга они могут использоваться. У меня более 4 лет опыта работы с AMP-emails и мне есть чем с вами поделиться Чита...

Без логики сложно, а с логикой непросто Прочитал недавно статью Без логики сложно. Публикация скорее понравилась. Не со всем я согласен, но статья запустила мыслительный процесс. Результат хочу опубликовать.Автор исходной статьи рассматривает проблему общения в Интернете. Все сталкивались с проблемой непонимания ...

Business intelligence и качество исходных данных Сегодня бизнес хочет принимать решения, основываясь на данных, а не на ощущениях, тем более что сейчас для этого есть все возможности. Предприятия накопили терабайты и эксабайты данных, их количество растет в геометрической прогрессии каждый день. Как повлиял ковид на ценооб...

Невероятный SSD от Western Digital на 368 терабайт, который весит 15 кг и ездит на колесиках При всех достоинствах твердотельных накопителей они по-прежнему имеют как минимум один значимый недостаток, который очень сложно оспорить. Конечно же, это небольшой объем. Несмотря на то, что с каждым годом их вместительность неизменно увеличивается, они все еще не в состоян...

[Перевод] Как я случайно сэкономил компании полмиллиона долларов Разработчик под ником Ludic*, автор технического блога Ludicity, сэкономил своей компании полмиллиона долларов за пять минут. Это больше, чем он заработал для работодателей за всю его карьеру, поскольку сфера деятельности, о которой далее пойдёт речь, — обман. Он всего лишь ...

Взгляд НСИ на VBA в Excel и не только Салют! На связи Ганзюк Владимир. Тружусь инженером по нормативно-справочной информации (НСИ) в компании Bimeister.Хочу поделиться с вами опытом работы с Excel: расскажу, как можно ускорить выполнение рутинных задач при работе с составлением наименований согласно нормативно-т...

Больше ИИ-инструментов, хороших и разных: Google представила помощника для написания кода Всё больше компаний создают разнообразные ИИ-модели, и, конечно, крупные корпорации — впереди планеты всей. На днях Google представила свой новый проект — Gemini Code Assist, инструмент, который помогает разработчикам писать код. О том, что это за новинка и какие ей дали воз...

Книжный клуб АСКОН: что читают разработчики САПР? Сегодня в АСКОН работает больше тысячи человек: от Санкт-Петербурга до Владивостока, часто разработчики одного продукта могут не знать своих коллег из других команд и тем более сотрудников региональных офисов, которые занимаются внедрением разработанного ПО. Что может объеди...

Делаем web сервер из старого Android смартфона, без root Главная идея была в том, чтобы проверить возможно ли из старого Android устройства сделать "полноценный" сервер с nginx, php-fpm, MariaDB и запустить на этом Wordpress. Оказывается можно и при этом с хорошим результатом.Устройство: Xiaomi Mi 4c 2015 года, разблокирован разгр...

Разрабатываем Nix в России Спринт — особый формат мероприятий, который разработчики Nix и NixOS придумали, чтобы собираться вместе и вместе работать на проектами.Что-то вроде хакатона, но без элемента соревновательности. Следующий спринт, если всё получится, пройдёт в Казани в августе. Здесь начало ис...

Python-волшебство: как магические методы облегчают жизнь программиста Привет, друзья! Сегодня я расскажу вам об удивительном мире магических методов в Python.

2 задачи на равновесие, которые приятно напрягут мозг Нужно будет смотреть на картинки и прикидывать, какие предметы добавлять на чаши весов.

Книга года — Become an Effective Software Engineering Manager Наверное, обзор этой книги стоило бы сделать под Новый Год когда я и закончил её чтение, но как-то подведение итогов подзатянулось, но всё равно мне бы хотелось назвать эту книгу именно книгой года и никак иначе. По своей внутренней шкале я бы оценил эту книгу на 4+ из 5. И ...

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)