Не DeepL-ом единым. Нейросетевой переводчик для ваших проектов в VS Code за пару кликов

Яндекс Переводчик признан мировым лидером по качеству перевода с английского на русский По итогам международного независимого бенчмарка DiBiMT Яндекс Переводчик лучше других языковых моделей и онлайн-переводчиков справился с переводом текста с английского на русский язык.

Как стать дирижёром процессов в цифровом переводе Всем привет! Меня зовут Владислав Москалёнок, и я работаю техническим переводчиком и редактором в сфере телекома и IT уже более 20 лет. Сегодня хочу поделиться опытом команды Bercut в цифровизации переводческих процессов. Из статьи вы узнаете, как мы реализовали комплексное ...

Чтение на выходные: «Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов» Ивана Чаплыгина Чем занимаются IT-переводчики? Собственно, переводами инструкций, типовых договоров о неразглашении и другой документации. На первый взгляд, можно подумать, что с такой работой  справится любой выпускник-лингвист. Однако автор книги, которую мы сегодня рассмотрим в рубр...

Samsung улучшила переводчик в реальном времени у своих наушников Samsung объявила о ряде обновлений, направленных на улучшение аудиовозможностей своих устройств. Новая функция Live Translate позволит использовать Galaxy Buds в качестве переводчика для телефонных звонков, делая легче общение на другом языке. Владельцы Galaxy S24 смогут исп...

Релиз Firefox 118: новый встроенный переводчик Новая версия браузера Firefox 118 получила долгожданный переводчик, который не требует подключения к серверу и работает в режимах офлайн. Mozilla работала над переводчиком несколько лет, и за это время удалось добиться многого, хотя возможностей для улучшения еще много. Чита...

Яндекс Переводчик признан лучшим по качеству перевода с английского на русский Сервис обошел Google Translate и DeepL

Как мы сделали переводчик точнее и дешевле Google и Yandex Всем привет! Меня зовут Никита, я Data Scientist из Raft. Сегодня я расскажу вам о том, как мы решили задачу перевода каталога товаров большого интернет-магазина с русского на арабский язык с применением искусственного интеллекта. Мы рассмотрим различные подходы и идеи, возн...

Webinar Group помогла организовать синхронный перевод для крупнейшей в Европе конференции переводчиков Платформа с возможностью синхронного перевода обеспечила проведение международных сессий на Translation Forum Russia.

Пять вредных советов, как гарантированно НЕ написать книгу Привет, Хабр! Меня зовут Иван Чаплыгин и я – руководитель отдела переводов в компании КРОК. Пару лет назад я написал книгу «Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов», которая вышла в издательстве «МИФ». Пробежав писательский марафон и набив пару-тройку шишек, решил ...

Яндекс Переводчик лучше всех переводит с английского на русский Согласно исследованию международного независимого бенчмарка DiBiMT, Яндекс Переводчик лучше других языковых моделей и онлайн-переводчиков перевёл текст с английского на русский язык. Бенчмарк DiBiMT — это эталонный тест для измерения процента ошибок в машинном пер...

5 лучших переводчиков через камеру телефона на Android За время своего существования переводчики на Андроид претерпели серьезные изменения. Они стали не только точнее, но и функциональнее. Если раньше нам приходилось вводить текст самостоятельно, выверяя каждую букву, то теперь приложения делают все за нас. И все это благодаря ...

YandexGPT поможет редактировать тексты на английском в Яндекс Переводчике С новыми нейросетевыми возможностями пользователи смогут работать с текстами на английском без глубокого знания языка.

Мифы об изучении иностранных языков Когда-то эти факты поспособствовали расширению лично моих представлений:Одна московская знакомая росла в Нью-Йорке в 70-х годах: её отец был советским специалистом в ООН. Смотрят как-то юмористическую передачу на американском TV: она, подросток, ухохатывается — отец ничего ...

Легкомысленный эксперимент. Как на самом деле мог бы выглядеть больцмановский мозг Как могли заметить мои постоянные читатели, новый 2024 год в этом блоге начался с возобновления научно-популярных переводов (мои технические переводы на Хабре вынесены во второй блог). Явный интерес к теме свежего перевода (благодарю всех комментаторов, но в особенности уваж...

Сканирующий переводчик: что это такое? Сегодня мы поговорим о такой очень интересной штуке, которая мне досталась в своё время совершенно бесплатно в качестве подарка — электронном сканирующем переводчике Quicktionary TS. Это весьма любопытный артефакт ушедшей эпохи. Тем не менее, свою работу он делает и делает...

5 переводчиков приложений для Android, которые выручат вас, если программа не поддерживает русский язык Несмотря на то, что русификация приложений — плевое дело для разработчиков, далеко не все программы поддерживают русский. Это существенно осложняет взаимодействие с софтом людям, которые не владеют иностранными языками. Тем не менее, сегодня существует вариант преодоления т...

Исправленная прошивка экрана Neptune 3Pro Поправил русский интерфейс, убрал совсем уж тупые ляпы автоперевода. Часть надписей оставил на английском, чтобы длинна строки подходила к размеру кнопки. Исправил глюк с оборотами вентилятора, не отображались в меню печати. Обороты показываются не в процентах, а от 0 - 255....

Mozilla Firefox вводит офлайн-переводчик страниц в обновлении 118 Mozilla Firefox в своем последнем обновлении 118 представил функцию Fullpage Translation, позволяя пользователям переводить веб-страницы прямо в браузере без обращения к сторонним серверам перевода

Представлена лазерная ручка-переводчик Xiaomi MIJIA Dictionary Pen Компания Xiaomi представила ручку MIJIA Dictionary Pen, предназначенную для перевода сканируемого текста.

Какой должен быть уровень технической грамотности у менеджера проектов? Всем привет. Меня зовут Марина Заботина, работаю аккаунт-директором в диджитал-агентстве. У нас в штате 320 человек. Хочу поднять вроде бы простую, но холиварную тему о том, какой уровень технической грамотности должен быть у менеджера проектов (ПМ).Когда я сама только начин...

Создание мультиязычного вебсайта: для Китая и других регионов В этом обзоре я делюсь собственным опытом разработки многоязычных веб-сайтов на английском, китайском, русском и немецком языках.Мы будем говорить про языковые версии сайта, которые действительно будут работать в соответствующих регионах, а не сделаны автоматическим переводч...

В Firefox появился офлайн-переводчик страниц Все данные остаются только на компьютере пользователя.

Как быстро и безболезненно закрыть регресс в API из связки PyTest + JSON Schema Протестировать позитивные сценарии использования API можно легко и быстро, используя JSON схему. В этой статье мы поговорим о полезных приемах, хитростях, которые можно применить для ускорения процесса, и об источниках данных для такого тестирования. Излагать буду “для самых...

Чек-лист: технический аудит IT проекта 35 вопросов для быстрой оценки качества IT проектаПривет, дорогие читатели! Хочу поделиться с вами моим чек-листом для проверки состояния IT проекта (преимущественно web, но адаптируется и под другие). Особенно пригодится предпринимателям и управленцам, которые попали на но...

В Яндекс.Переводчик встроили YandexGPT для работы с английским текстом Новость для тех, кто часто работает с английским текстом — Яндекс.Переводчик обзавелся крутой фишкой.

Этапы и принципы развития навыка говорения Статью пришлось переопубликовать с важными уточнениями. Кто уже читал, в конце после чёрточки внизу – совершенно новый текст.«ЗНАТЬ иностранный язык» и «УМЕТЬ на нём разговаривать» — это очень разные вещи. Профессиональные переводчики знают язык глубоко, но разговаривают нек...

VSCode+CMake+openocd для программирования и отладки ch32 На хабре немало статей по настройке окружения для разработки под микроконтроллеры stm32 и другие платформы. Кто-то предпочитает использовать спец.пакеты (CubeIDE, Keil), кто-то - расширения для IDE "общего назначения" (PlatformIO, VisualGDB), кто-то, как и автор, "голый" CMa...

Когда ваши требования готовы? Бизнес-требования, техническое задание - это важный результат работы аналитиков. Поэтому разумным выглядит вопрос, когда считать требования готовыми, как ориентир качества для аналитика?На этот счёт есть рассуждения на тему полноты, непротиворечивости, реализуемости, понятно...

[Перевод] Ускоряем анализ данных в 170 000 раз с помощью Python В статье «Ускоряем анализ данных в 180 000 раз с помощью Rust» показано, как неоптимизированный код на Python, после переписывания и оптимизации на Rust, ускоряется в 180 000 раз. Автор отмечает: «есть множество способов сделать код на Python быстрее, но смысл этого поста не...

Typescript Generics Javascript - крутой язык со своими преимуществами и недостатками. И одно из его свойств - это динамическая типизация, которая одновременно может быть как преимуществом, так и недостатком. Очень много холиварных тредов на этот счет, но по мне так все просто. Для небольших и п...

GigaChat Pro. Технические детали, сдача ЕГЭ и сравнение с конкурентами С момента запуска GigaChat прошло около полугода, и за это время у нас появилось более полутора миллионов пользователей. Они активно используют нейросетевые технологии как в работе, так и для развлечения. От пользователей поступают разнообразные запросы: от просьбы сделать к...

[Перевод] Что происходит, когда вы создаёте Pod в Kubernetes? Создание Pod в Kubernetes — простая задача. Но под капотом скрывается сложный рабочий процесс, который затрагивает несколько компонентов кластера. Делимся переводом статьи, где автор рассказывает, что в этот момент происходит в кластере. Статья будет полезна тем, кто изучает...

Лучшие смартфоны 2023 года: от 10 до 100 тысяч рублей При выборе нового смартфона необходимо учитывать множество факторов, таких как цена, технические характеристики, качество камеры, материал корпуса, емкость аккумулятора и бренд. Однако если выбирать времени нет, Евгений Харитонов, главный редактор Ferra.ru в беседе с Лентой....

Точно в яблочко или как запускать проекты Я часто слышу, как люди задаются вопросом: «Как стать достигатором»?Можно ли постоянно запускать проекты успешно и в срок? Как дотянуть проект до старта и запустить свой продукт? На мой взгляд, реализация проектов — это навык, которому можно научиться.Сегодня я расскажу про ...

[Перевод] Разработка под Android в 2024 году Эта статья отражает моё личное мнение и профессиональные взгляды, учитывающие различные точки зрения в сообществе Android-разработчиков. Кроме того, я регулярно просматриваю руководства от Google для Android.Важно подчеркнуть: некоторые хорошие инструменты, паттерны и архите...

Даёшь вдвое больше искусственно дорисованных кадров в играх! Технологии генерации кадров в Nvidia DLSS 3 и AMD FSR 3 заставили работать вместе Апскейлеры Nvidia DLSS и AMD FSR имеют собственные варианты технологии генерации кадров, которые и работаю по-разному, и доступны на разных видеокартах. Но оказалось, что можно заставить эти технологии работать вместе.  Авторы из QuasarZone решили проверить, получ...

Чем отличается искусственный интеллект Galaxy AI на разных смартфонах Samsung На презентации смартфонов серии Galaxy S24 в январе 2024 года компания Samsung анонсировала функции Galaxy AI, базирующиеся на работе искусственного интеллекта. Изначально они были доступны исключительно на новых устройствах, но со временем стали появляться на моделях, выпу...

Взгляд НСИ на VBA в Excel и не только Салют! На связи Ганзюк Владимир. Тружусь инженером по нормативно-справочной информации (НСИ) в компании Bimeister.Хочу поделиться с вами опытом работы с Excel: расскажу, как можно ускорить выполнение рутинных задач при работе с составлением наименований согласно нормативно-т...

Аналитик vs. презентация задачи. Изучаем профессионально-деформационные диалекты коллег Привет =) На связи снова Анастасия-аналитик из команды STM Labs со своей любимой темой «мягких» навыков. В статье про собеседования (первая часть тут, вторая тут) я сравнила аналитика с переводчиком с бизнесового языка на разработческий. Или наоборот.Недавно у нас на работе ...

[Перевод] Системное мышление: как упростить его развитие? Научиться эффективно применять системное мышление довольно непросто. Многие умные люди слишком долго борются с парадигмой системного мышления, процессом мышления и методологией. За последние 15 лет моей работы с профессионалами в сфере бизнеса и образования я пришёл к выв...

[Перевод - recovery mode ] Как работает etcd с Kubernetes и без него Если вы когда-либо взаимодействовали с кластером Kubernetes, скорее всего, он был основан на etcd. etcd лежит в основе работы Kubernetes, но несмотря на это, напрямую взаимодействовать с ним приходится не каждый день.Этот перевод статьи от learnk8s познакомит вас с принципам...

Где изучать Javascript в 2024. Бесплатные курсы, книги и ресурсы Изучение JavaScript в 2024 году по открытым ресурсов имеет несколько преимуществ:1. Востребованность: JavaScript остается самым популярным языков программирования в мире. Знание JavaScript открывает двери к множеству возможностей в IT-индустрии.2. Бесплатный доступ...

Свой бесплатный телеграм-бот на базе GPT4free В этой статье я покажу, как создать свой телеграм-бот ChatGPT на базе библиотеки GPT4free.В телеграме меня просили написать гайд, как сделать телеграм-бот на базе бесплатной библиотеки GPT4free, я решил написать гайд и также дополнительно выложить исходный код, в качестве ба...

[Перевод] Bash Auto Completion в Linux Пользователи взаимодействуют с Linux при помощи многочисленных команд, вводимых в командной строке. Учитывая разнообразие этих команд и их параметров, не так просто запомнить все наизусть.Однако в Linux предусмотрена удобная функция автодополнения для Bash. Этот инструмент, ...

Создана дрель с мотором V8 Автор YouTube-канала Lets Learn Something, за работами которого следят более миллиона подписчиков, создал дрель, работающей на двигателе внутреннего сгорания. Для этого он взял корпус аккумуляторного ударного гайковёрта и встроил в него традиционный двигатель внутреннег...

Более 250 бесплатных курсов и ресурсов по аналитике Большая подборка для аналитиков данных, продуктовых аналитиков, веб аналитиков, маркетинговых аналитиков и особенно тех, кто хочет ими стать. От автора Telegram-канала «Аналитика и Growth mind-set».Но прежде несколько важных моментов: Читать далее

[Перевод] После смерти Agile Перед вами перевод статьи автора Doug Bridgens, в которой он рефлексирует свой опыт и критически отзывается о Agile. В его статье совсем нет анализа и аргументации, это личные размышления на тему конкретного разработчика. Это мой второй перевод и я позволю себе в этом предис...

Что делать, если кандидат оказался сеньором или психом: советы на случай форс-мажоров Меня зовут Александр Гирев, я Android-разработчик и технический интервьюер. В одной компании я выполнял роль interview expert: следил за качеством собеседований, готовил рекомендации и матрицы вопросов, обучал начинающих интервьюеров.Однажды на интервью я спросил кандидата, ...

Качество выше, релиз ближе: как аналитик влияет на успех IT-проекта Привет, я Юля Зубова — руководитель отдела аналитики в диджитал-агентстве ДАЛЕЕ. Хотя написано много статей про роль аналитиков, открыты сотни вакансий и есть даже целые сформированные отделы, остались компании и команды, где их нет. Иногда приходится объяснять, зачем нужны ...

Стандартное отклонение и стандартная ошибка: две статистики с похожими названиями, но разными смыслами Я читаю курс статистического мышления магистрам, и одна тема вызывает у них явные затруднения – чем стандартное отклонение отличается от стандартной ошибки, и в каких случаях, применять ту или иную статистику. Думаю, будет интересно поговорить об этом в блоге ЛАНИТ. Читать д...

[Перевод] «В Австралии безопасней». Как хакеры провернули трансокеанскую BEC-атаку Привет, Хабр! Сегодня мы расскажем, как участники углеродного рынка столкнулись c эталонной BEC-атакой. В истории есть все необходимые ингредиенты: слабозащищенная компания-жертва, на которую свалились инвестиции, виртуозное использование злоумышленниками социоинженерных и т...

Никаких инструкций. Советы от техписа о том, как обойтись без него Привет, меня зовут Евгения Береснева, и я старший технический писатель в X5 Tech. Пожалуй, выглядит странным, что технический писатель пишет статью с таким названием. Так что для начала небольшой дисклеймер:— Нет, мы не боимся остаться без работы. В любой крупной IT-компании...

В браузере Firefox появился встроенный переводчик страниц, который работает даже без интернета Mozilla объявила о выпуске обновления фирменного браузера Firefox. В версии под номером 118 пользователей ждёт значительное нововведение – встроенный переводчик для целых страниц, который существенно отличается от служб перевода у конкурентов, включая Google Trans...

Энциклопедия контроллеров и обучающий проект (на Хабре) Я давно занимаюсь микроконтроллерной тематикой и делюсь своими изысканиями (частью изысканий) в блоге на Хабре. Делаю я это довольно давно и количество статей уже перевалило за сотню, и, в полном соответствии с воззрениями (старины) Гегеля, количество явно переросло в каче...

[Перевод] Сообщаются ли ваши тесты? Чтобы быстро продвигаться в рабочих задачах, необходимо иметь уверенность в том, что можно вносить изменения. А уверенность в изменениях зависит от тестового покрытия.С тех пор как мы это поняли, автоматические тесты стали просто необходимы. Это привело к массовому внедрению...

Плохой-хороший ИИ: как алгоритмы помогают хакерам и специалистам по ИБ Компании активно используют ИИ-системы и чат-ботов в рабочих процессах, например, для создания регулярных выражений, паттернов проектирования и уточнения запросов. Роль таких решений продолжает расти и в сфере кибербезопасности — а также кибератак. Мы в beeline cloud достато...

[Перевод] Микросервисы победили. Или не совсем «Мы хотим сделать систему по учету персонала. Только у наших архитекторов есть требование, что все у нас должно быть на микросервисах». Это, пожалуй, самый бесячий заход, который нам приходится слышать, как разработчику Jmix – платформы быстрой разработки корпоративных веб-п...

[Перевод] «Искусство схемотехники»: предисловие к 3 изданию На днях узнал, что вышла русскоязычная версия третьего оригинального издания книги «Искусство схемотехники» (статья на Хабре). Новость заинтриговала. Так как достаточно давно увлекаюсь этой книгой и не понаслышке знаю, что отечественные читатели ее очень ждали. Точнее даже, ...

[Перевод] CodeLLM теперь в Поиске Brave Поиск Brave теперь включает в себя CodeLLM на основе ИИ для запросов, связанных с программированием. CodeLLM совмещает глубину и качество поисковой выдачи с возможностями резюмирования и объяснения больших языковых моделей. CodeLLM предоставляет программистам возможность пол...

Полезные модули PowerShell. Переводчик в консоли, SpeedTest, Syslog и другие Всем привет! Порой, написать графическую форму для консольного приложения может оказаться очень удобным решением, тем самым не нужно запоминать все ключи программы, особенно, если пользоваться им приходится изредка, тем самым автоматизируя работу с данным приложением в дальн...

Домашний кластер разработчика Сколько проектов можно разрабатывать одновременно? Вопрос звучит неоднозначно. С одной стороны, на процесс влияет человеческий фактор, с другой – технические ограничения.Если в работе используется Docker, то запуск нескольких проектов одновременно может превратиться в жонгли...

Смотрим шире. Бесплатные инструменты для комплексной работы с уязвимостями «‎Чем можно контролировать уязвимости? Подскажи, плиз», — обратился недавно знакомый. Вроде ничего странного. Но к концу обсуждения я вдруг понял, что человек ждет список инструментов, которые только находят и закрывают уязвимости... Читать далее

Переход с Vue-CLI на Vite: ускоряем разработку Vue 3 Одним из новых инструментов в арсенале Vue 3 является Vite - быстрый и легковесный бандлер, который значительно упрощает процесс разработки и ускоряет сборку проекта. В этой статье мы рассмотрим, как перейти от стандартного подхода с использованием Vue-CLI и Webpack к более ...

Случай является на помощь тому, кто неустанно ищет Привет, Хабр.Выдался вечер, в который я всё-таки дозрел поделиться с вами небольшой рефлексией. Я на Хабре уже три года и три месяца, почти всё это время мне удаётся публиковать примерно по 4 лонгрида в месяц, а с некоторого времени — и по паре переводов в месяц (в этом блог...

Наушники Samsung оснастили искусственным интеллектом Galaxy AI. Теперь они умнее смартфонов Xiaomi Месяц назад вышла серия флагманских смартфонов Galaxy S24, которая стала невероятно популярной во многих странах мира, включая Россию. И это при том, что модели 2024 года не получили значимых улучшений в области технических характеристик. Их главное достоинство — искусствен...

В России показали отечественный ИИ переводчик для промышленности В России разработали и показали планшет-перводчик со встроенным ИИ

Отчёт о работе информационной службы Хабра за 2023 год Добрый вечер, Хабр! Вот и подходит к концу 2023 год. За последние 12 месяцев в мире случилось большое количество технических инфоповодов и IT-событий, обновлений ПО, появление новых технологий, произошло развитие электроники и полноценный приход ИИ-сервисов в нашу жизнь, вкл...

Ты — это то, как ты пишешь. Как расти через качество кода Каждый код уникален. Несмотря на работу линтеров, спустя несколько лет вы с уверенностью сможете определить, что писали вы, а что — другой разработчик. Даже если не помните, что это была за задача. А ещё, код может рассказать об авторе едва ли не больше, чем разговор с ним. ...

Синхронизация операций в .NET на примерах Всем привет. Сегодня я расскажу об инструментах, которые существуют в .NET для параллельной работы с какими-то внешними ресурсами и приведу примеры, где и как их можно применить.При параллельной работе с каким-то ресурсом, нам нужно синхронизировать доступ к нему, чтобы не п...

Как мы применили нейросеть Stable Diffusion в создании контента для интернет-магазина Что делать, если то самое классное изображение никак не удается найти, а у заказчика пока нет ресурса предоставить нужный контент? Что можно придумать для разделов каталога, когда есть только фото для продуктовых карточек, чтобы это выглядело красиво? Как при этом не забыть ...

Хоррор The Mystery of Eigengrau выпустили на iOS F2P-хоррор The Mystery of Eigengrau вышел в App Store 9 апреля, на неделю позже, чем Android-версия. В нём надо решать головоломки и прятаться от монстров. Разработчики также сообщают, что принятые решения влияют на развитие сюжета. Но стоит сделать звук потише, так как в иг...

[Перевод] Отсечение и поиск / Prune and search Решал задачу на LeetCode (Word Search) и наткнулся на незнакомый мне термин "search pruning", либо "Prune and search". Немного погуглив, узнал, что это метод решения задач оптимизации, на Википедии есть соответствующая статья (ссылка). На русском языке я не нашел такого терм...

Яндекс добавил YandexGPT в Переводчик для редактирования текстов на английском Функция находится в разделе «Редактор» в десктопной версии

Как люди пытались заговорить с животными и возможно ли это вообще Переводчики со свиного, китовьего и мышиного языков уже существуют.

Сбер открыл доступ к API чат-бота GigaChat для создания некоммерческих проектов без дополнительной оплаты Команда СберБанка открыла доступ к API фирменной генеративной нейросети GigaChat. Как отмечает пресс-служба, компании, предприниматели и разработчики теперь могут воспользоваться открытым доступом к программному интерфейсу GigaChat для некоммерческих задач, связанных с ...

В «Дзене» запустили рекламу каналов для авторов и бизнеса Команда «Дзена», принадлежащей сейчас VK (бывшая Mail.ru Group), открыла возможность продвигать на контентной платформе не только статьи, но и каналы авторов и бизнеса. Запускать рекламные кампании поможет инструмент «Промо в Дзене» на базе техно...

Сколько тратят в IT: сеньор бэкендер Мы на Хабр Карьере регулярно исследуем, сколько зарабатывают айтишники, но теперь нам захотелось посмотреть, сколько они тратят ежемесячно. В феврале этого года мы уже пообщались с бэкендером из Еревана, а теперь принесли интервью с бэкендером из Стамбула. Важно: исследовани...

Записки технического руководителя проектов Статья была написана мной в 2020 году, после запуска в прод очередной платформы, построенной на микросервисной архитектуре с целью зафиксировать выученные уроки с точки зрения технического руководителя проекта. В проектах участвовало со стороны подрядчика более 300 человек т...

Как закрыть весь техдолг автотестов за два дня «по-домашнему» Привет, меня зовут Яна, я технический лидер тестирования Платежей и переводов Альфа-банка и сегодня мне бы хотелось поделиться с вами интересным опытом, который, в перспективе, можно использовать и как добрую традицию. Речь пойдет о мероприятии под названием «QA Automation D...

[Перевод] Обзор одноцелевых дистрибутивов Linux Многие из тех, кто устанавливает дистрибутив Linux для одной-единственной цели, например, для работы с контейнерами, предпочитают развёртывание по принципу «поставил и забыл». На конференции FOSDEM 2023, состоявшейся в Брюсселе, было представлено несколько проектов из разр...

Мутации в микросервисах: применяем Temporal Всем привет!В прошлой статье была поставлена задача о надёжных мутациях и транзакциях в архитектуре Профи, в этой статье разберём один из вариантов решения — применить workflow-engine Temporal. Читать далее

[Перевод] Vue.js 3 — шаблоны проектирования и лучшие практики Предлагается перевод книги Vue.js 3 Design Patterns and Best Practices автора Pablo Garaguso.Книга вышла в мае 2023 года, написана очень компетентно, оперирует современными технологиями и стандартами. Материал книги будет полезен разработчикам не только Vue, но и других фрон...

Space VDI: обзор возможностей, тонкости настройки, особенности Все больше российских компаний внедряют у себя виртуальные рабочие столы, и тому есть несколько причин. Во-первых, это обеспечивает высокую степень непрерывности и гибкости бизнеса. Во-вторых, с помощью виртуальных рабочих столов гораздо проще управлять инфраструктурой и под...

[Перевод] Cовместное использование GitHub Actions, Docker и GitHub NPMvPackage В современном мире разработки программного обеспечения GitHub остается самой популярной платформой для хранения Git-репозиторий и управления ими. Помимо своей фундаментальной роли в управлении версиями, GitHub предлагает дополнительные функции, включая возможность размещения...

SQL HowTo: один индекс на два диапазона В прошлой статье я показал, как условие с парой однотипных неравенств, плохо поддающееся индексации с помощью btree, можно переделать на эффективно gist-индексируемое в PostgreSQL условие относительно диапазонных типов, а наш сервис анализа планов запросов explain.tensor.ru ...

Паровой двигатель возрастом 2000 лет — для чего его использовали? Паровая турбина, придуманная древнегреческим математиком в первом веке нашей эры Эпоха паровых двигателей началась в XVIII веке. Считается, что его изобретателем был военный инженер Томас Севери. Первый паровой двигатель он собрал в 1698 году. Это событие привело к промышлен...

Бесплатные курсы для изучения C++ в 2024 году В 2024 году в сети доступно множество бесплатных ресурсов для изучения C++, которые предлагают высокое качество обучения. Поэтому нет необходимости платить за курсы, если вы можете получить все необходимые знания бесплатно.Учить C++ в 2024 году по бесплатным курсам имее...

Поучительная история автомобиля Apple: как потратить $10 млрд и остаться с разбитым корытом Вы, наверное, слышали, что в Apple бегут за новым трендом. Компания прекратила работу над беспилотным электромобилем с кодовым названием «Проект Титан». Порядка 2 тыс. сотрудников перевели в подразделение искусственного интеллекта для разработки новых генеративных ИИ, неск...

Настройка CI/CD для самых маленьких разработчиков Считается, что построение CI/CD - задача для DevOps. Глобально это действительно так, особенно если речь идет о первоначальной настройке. Но часто с докручиванием отдельных этапов процесса сталкиваются и разработчики. Умение поправить что-то незначительное своими силами позв...

Несколько полезных функций Google Assistant, которые могут упростить жизнь Чтение новостей вслух, режим переводчика в реальном времени и это еще не все.

OpenStreetMap в Flutter-проекте: что такое flutter_map, как его внедрить и чем дополнить Всем привет! Меня зовут Анна Ахлёстова, я Flutter-разработчик в Friflex. Ранее мы обсудили, как использовать инструменты yandex_mapkit в Flutter-проекте. В этой статье рассмотрим еще один плагин для работы с картографическими сервисами – flutter_map, изучим его возможности, ...

Искусственный интеллект поможет в обучении переводчиков в Якутии Сотрудники Северо-Восточного федерального университета (СВФУ) в Якутии приступили к использованию искусственного интеллекта (ИИ) в подготовке переводчиков. ИИ будет создавать и проверять задания, а также делать замечания, что сделает процесс проверки работ более эффективным.

Симуляция высокоскоростных приёмопередатчиков с динамической реконфигурацией для ПЛИС Intel серии 10 В этой статье мы подошли к самому "свежему" поколению ПЛИС фирмы Intel, а именно 10 поколение. И теперь мы будем создавать проект в среде симуляции для Arria 10.Напомню, что высокоскоростные приёмопередатчики - это пара RX и TX, встроенные в ПЛИС, которые позволяют преобразо...

LOD-ка, или один из способов «потопить» проект Представьте себе, что вы пытаетесь перевести строительные материалы для вашего дома мечты на обычной лодке, пусть даже с мотором из точки А в точку Б.  Хочется закончить работу как можно быстрее, и вы нагружаете лодку под завязку. Отплываете, и вдруг , из-за набежавшей ...

Google Переводчик получил обновленный дизайн в стиле Material You Google освежила пользовательский интерфейс Google Переводчика, представив обновленный дизайн режима «Разговор», который теперь красуется элементами Material You.

"Росатом" создал уникальный планшет-переводчик для спецтерминов Энергетическое подразделение "Росатома" разработало уникальный планшет-переводчик с ИИ, способный переводить более 50 тысяч специализированных терминов.

Профессия: технический писатель Хотела начать текст с шутки про то, что раз инструкции никто не читает, то и писать их не обязательно. Однако 14 лет работы в IT-сфере доказывают, что это всё же довольно глупая шутка. В современных компаниях (не только в IT, но и особенно в IT!) на документации завязаны пра...

В России создали очень лёгкий и крайне морозостойкий двигатель. Он работает при -65 °С и может использоваться в машинах и подстанциях Российские ученые представили самый морозостойкий двигатель в мире, работающий на водороде. Этот агрегат, разработанный специалистами Сибирского федерального университета (СФУ), был представлен Валентине Матвиенко, председателю Совета Федерации Российской Федерации, в х...

Книга «Blazor в действии» в правильном переводе команды DotNetRu Совместно с издательством ДМК Пресс мы, сообщество DotNetRu, рады сообщить об окончании работы над переводом новой книги «Blazor в действии» Криса Сэйнти.Получив первоначальный перевод от издателя, мы в сообществе постарались откорректировать текст и перевод так, чтобы перев...

Android Work Profile: как безопасно поделить свой смартфон между домом и работой Для тех, кто работает удаленно, провести грань между решаемыми задачами и свободным временем может быть непросто. Но я сейчас буду говорить не про work-life balance, а про Android Work Profile — технологию для управления корпоративными устройствами, которая создает разгранич...

[Перевод] Как мы уложили компьютерный мультик в 8 кБ В ноябре 2022 года мы задали себе задачку: можно ли запрограммировать анимацию, воспроизводимую в режиме реального времени как обычный короткий мультик, но с условием, что файл должен быть не больше 8 килобайт. При этом цель считалась бы достигнутой, если бы у нас получилась...

Игра Decoherence стала бесплатной на iOS и ПК В 2019 году игра Decoherence вышла в Apple Arcade, став эксклюзивом iOS. Позже, 28 октября 2021 года, она вышла на ПК и получила только 8 отзывов, которых недостаточно для средней оценки. Теперь же, 9 февраля, Decoherence снова выпустили на iOS — на этот раз вне Apple Arcade...

Firefox 118 со встроенным переводчиком веб-сайтов стал доступен для загрузки Также Firefox 118 получил улучшения конфиденциальности и поддержку новых математических функций CSS.

DevOps на IBM: как мы навели порядок в 700 системах, перейдя от bash к IaC В инфраструктуре заказчика имелся большой зоопарк систем, не объединенных единой логикой. Надо было навести порядок и наладить автоматизацию, особенно после того, как в этом уже поучаствовали сотрудники различных подразделений и сторонних компаний, не особо озабоченных едино...

Создание сайтов через нейросети Популярность нейросетей в 2024 году набирает обороты. Нет, они не заменяют полноценных специалистов. Зато существенно упрощают и ускоряют работу тех же копирайтеров, сеошников и дизайнеров. Сегодня мы расскажем, какие нейросети можно использовать в работе, разберем их функци...

Spring Cloud Config и Git. Хранение и распространение конфигураций приложений Еще одна статья о том, как можно применять Spring Cloud Config Server при выборе Git репозитория как хранилища конфигураций приложений в облаке и не только в облаке. Читать далее

Сиэтл – отличный город для вампиров И вот мы подходим ко второй технологической крепости в Америке – Сиэтлу. Это дом для Microsoft, Amazon, Boeing, Valve, Expedia и множества других больших и малых технологических компаний. Сюда переезжают многие IT спецалисты, особенно если они выбрали в качестве места работы...

Эта утилита за пару кликов вернёт в Windows 10 или 11 старый интерфейс Windows 7 Разработчик Tech Stuff создал проект Revert8Plus, позволяющий заменить интерфейс Windows 8, 10 или 11 на тот, что используется в Windows 7. Для этого достаточно запустить лишь одну команду.

[Перевод] Clean architecture и MVVM в iOS разработке В этой статье мы покажем на примерах проектов как паттерны MVVM и Clean Architecture могут быть применены в iOS приложении. Читать далее

К чему с годами приводит работа с Dependency Injection и Service Locator Глубину осознания библиотеки можно проверить, написав её самостоятельно. Возможно, новорожденное решение будет ограниченным и не найдёт свою аудиторию, но оно навеки принадлежит автору и подтверждает реальное понимание работы технологии. Так произошло и со мной. Я решил...

Scram для создания аппаратуры. Проект по созданию системы тестирования ADAS или краткая история 8 месяцев нашей жизни Добрый день, уважаемые коллеги и друзья! Уже больше года я работаю в Армении в компании, которая занимается созданием под ключ сложных, комплексных систем. Взяли меня на роль руководителя проектов, чем собственно я и занимаюсь последние 5 с лишним лет. В данной статье я хоте...

Как LLM учат понимать синтаксис Скорее всего, вы поняли заголовок правильно, хотя в нём есть стилистическая ошибка — двусмысленность (кто-то учит LLM, или они учат кого-то?). Человеческое понимание языка остается ориентиром и пока недостижимой целью для языковых моделей. При всей небезошибочности перв...

Как установить «МойОфис Частное Облако 2» в связке с «МойОфис Почта 2» Продукты Microsoft Exchange Server и SharePoint Server широко используются во многих средних и крупных организациях в России. Замена этой связки часто требует от компаний складывания лицензионно-технологического "пазла" из нескольких решений от разных производителей. При это...

Microsoft рассказала о новых функциях Copilot для Microsoft 365 Компания Microsoft поделилась информацией о новых функциях и улучшениях в Copilot для Microsoft 365, которые призваны сделать вашу работу в приложениях более продуктивной и эффективной. В частности, добавлена поддержка дополнительных языков, внедрены функции для оптимизации...

«Тулбокс для начинающих»: бесплатные материалы об облачных технологиях — ИТ-архитектура, миграция и вот это всё Несмотря на то, что значительную часть процесса миграции в облако берет на себя провайдер, ИТ-специалистам компании-заказчика все же необходимо понимать специфику этих работ. Имея четкое представление о работе облаков, можно верно задавать вектор движения в компании, вы...

Генерация лендинга при помощи ИИ, управление крипто-портфелем на «автопилоте» и другие российские стартапы 10 новых российских проектов для запуска рекламы на Twitch, перевода незнакомых слов в субтитрах на YouTube, поиска корта или пары для занятий большим теннисом, мониторинга маркетплейсов и многого другого. Битва за «Продукт недели» началась!Product Radar — здесь каждую ...

Java Digest #12 Всем привет!

«Строка бога»/идеальный промт, часть 2, продолжение истории Здравствуйте, уважаемые читатели!В этой статье я хотел бы продолжить тему появления субъязыка текстовых запросов к нейросетям (которая может быть полезна не только для инженеров, но и всех энтузиастов, которые, как, к примеру, и я проводят значительное время за работой с ИИ-...

Новосибирские учёные разработали переводчик с языка жестов Российские учёные разработали программу, которая переводит язык жестов в звук

[Перевод] Что нового во Flutter 3.16, ч.1 Hola, Amigos! На связи Саша Чаплыгин, Flutter-dev агентства продуктовой разработки Amiga. Это статья-перевод от автора Kevin Chisholm. Оригинал статьи читайте по этой ссылке. Мы решили разбить материал на несколько частей для удобства восприятия. Читать далее

[Перевод] Поисковый движок в 80 строках Python В сентябре я устроился на должность поискового дата-саентиста и с тех пор часть моих обязанностей заключается в работе с Solr — опенсорсным поисковым движком на основе Lucene. Я знал основы работы поискового движка, но мне хотелось понять его ещё лучше. Поэтому я закатал рук...

В общих чертах про функциональное программирование в Rust Привет, Хабр!Функциональное программирование предлагает такие концепции, как иммутабельность данных, чистые функции (т.е, результат работы которых зависит только от входных данных и не производят побочных эффектов), а также функции высшего порядка, которые позволяют работать...

Лёгкие и производительные ноутбуки: инструменты, которые можно использовать дома и в дороге Привет, Хабр! Эта подборка посвящена производительным, но мощным ноутбукам с минимальным весом. Все они весьма хороши по производительности, возможностям и автономности. Что обычно хочется получить от дорогого и лёгкого ноутбука? Отличную клавиатуру и тачпад нормального разм...

В Adobe Premiere Pro скоро появятся нейросетевые функции для удаления объектов с видео Ещё можно будет создавать ролики по текстовому описанию.

Рекомпозиция в Compose: что не видно разработчику невооруженным глазом Всем привет! Меня зовут Данила, я Android-разработчик в команде, которая занимается созданием супераппа WorksPad и почтового клиента RuPost Desktop.Все новые фичи в проекте пишутся на Compose, поэтому встал вопрос о повышении собственной квалификации. Нужно было разобра...

Почему не работает мобильный интернет и что с этим делать Часть ошибок можно исправить парой кликов в настройках.

Путешествуй, ни в чем себе не отказывай В этом посте Оксана, старший специалист клиентского сервиса SM Lab, поделится одной из рабочих практик по борьбе с выгоранием. А именно — пользой небольших путешествий на пару дней, которые ощутимо помогают разгрузить голову и не выгореть. Под катом — про это (а ещё много ф...

USB через IP: тест российского сетевого USB-концентратора Привет! Я Воробьев Михаил, R&D-специалист «Тринити». Мы в отделе исследований и разработок постоянно тестируем множество программно-аппаратных комплексов, которые применяем в работе компании. Когда попадается что-то интересное, очень хочется об этом написать. Вот и ...

Замена масла в СТО: зачем и как часто нужно менять масло в автомобиле Своевременная замена масла в автомобиле – важный этап технического обслуживания транспортного средства. Данная техническая жидкость предназначена для смазки трущихся элементов мотора, предотвращает их износ, повреждение. Поэтому замена масла должна проводиться вовремя. Прав...

Гаджеты недели 17 января 2024 года Представляем вашему вниманию: хаб-переводчик TimeKettle X1 Interpreter Hub; игровой портативный компьютер MSI Claw; умный ошейник для собак Minitailz, а также другие интересные гаджеты. TimeKettle X1 Interpreter Hub — переводчик для 20 человек Хаб-переводчик...

В Firefox появился офлайн-переводчик страниц В новой версии Mozilla Firefox появилась функция, которая может кардинально изменить опыт просмотра иностранных сайтов.

Черкаш-код: изобретение и внедрение Так вышло, что спустя более чем 20 лет работы связанной с IT мне захотелось заглянуть в другие области знаний и таковой стала юриспруденция. Поступление на заочку, учёба, множество открытий, о которых и не задумывался раньше, привели меня к очередному этапу - учебной практи...

Fooocus v2 — бесплатный Midjourney у вас на компьютере. Подробная инструкция по установке и использованию нейросети Друзья, всем привет! Сегодня я хочу рассказать вам про самую простую и доступную для понимания нейросеть, которая создает изображения по вашему текстовому описанию. Она называется Fooocus и основана на знаменитой Stable Diffusion XL. Это идеальное решение в качестве вашей пе...

QA под капотом. Тестируем и настраиваем 1С-Битрикс Привет, Хабр! Меня зовут Анастасия, я QA-специалист SimbirSoft и работаю на проектах с 1С-Битрикс. Не единожды я могла наблюдать, насколько эффективно бывает допустить QA-команду внутрь CMS, чтобы достичь бизнес-целей клиента. И на примере нескольких кейсов из разных проекто...

Переводы между своими счетами до 30 млн рублей в месяц становятся бесплатными с 1 мая 2024 С 1 мая 2024 года переводы между своими счетами до 30 млн рублей в месяц становятся бесплатными, о чем сообщил ЦБ РФ. С 1 мая 2024 года по закону гражданин может без комиссии онлайн переводить деньги между своими счетами в разных банках в пределах 30 млн рублей в месяц....

Как приручить нейросеть Привет, Хабр!В последнее время проблема утечки информации все чаще освещается в медиа. Хватает новостей о том, что утекали даже ключи и пользовательские данные. Да чего только не было! Неудивительно, что многие компании, особенно с развитием и активным использованием ИИ-техн...

Технический директор Blizzard выторговал себе 10 лет бесплатного World of Warcraft перед увольнением Масштабные сокращения в Blizzard и игровом подразделении Microsoft привели к увольнениям, особенно для тех, кто переехал работать в Blizzard из других стран. Однако один из уволенных сотрудников, проявив известную хитрость, добился себе небольшой компенсации перед уходом — д...

[Перевод] Состояние WebAssembly – 2023 и 2024 Автор статьи Жерар Галлан известен как автор книги “WebAssembly in Action”, выпущенной Manning в 2018 году. Существует перевод его книги на русский “WebAssembly в действии” (Питер, 2022). Предыдущий обзор Состояние WebAssembly в 2022-23 годах опубликован автором в январе 202...

Как удалить водяной знак с изображения за пару кликов – Нейросеть Watermarkremover Сейчас вы узнаете, как можно быстро и легко удалить водяной знак, практически на любом изображении.

12 лет спустя: Damn Small Linux снова в строю. По-прежнему быстрый, но изрядно «располневший» Проект Damn Small Linux достаточно странный. Он не обновляется по многу лет, все считают, что он умер, а потом его авторы снова начинают работу над дистрибутивом. Так произошло в далёком уже 2012 году, когда апдейтов не было около 4 лет. После всё снова затихло, уже на 12 ле...

[recovery mode] Где изучать C# в 2024. Бесплатные курсы и полезные ресурсы Существует несколько причин, почему стоит учить C# в 2024 году через бесплатные курсы:1. Популярность: C# является одним из самых популярных языков программирования, особенно в сфере разработки приложений для платформы Microsoft. Изучение C# открывает двери для работы над ши...

Ыыыы ыыыыыыыыыы с помощью AmneziaЫЫЫ Ну что теперь будем писать про VPN вот так? Кстати, в Китае вместо слова VPN вы часто можете встретить "Science Online"（科学上网),  “ladder”（梯子), или  “Internet accelerator”（上网加速器), все это обозначает VPN. В России, кажется еще все не так плохо, но это не точно. С...

С 1 мая. В России введены новые правила денежных переводов по номеру телефона Вот уже как несколько лет всем и каждому, кто проживают в России, доступны банковские переводы через Систему быстрых платежей. Ее создал и теперь обеспечивает работоспособность Центробанк РФ. С использованием данной системы, к которой подключены все Читать полную версию пуб...

Где искать работу Дата Саентисту в 2024 году В настоящее время профессия дата-саентиста является одной из самых востребованных и перспективных. С развитием технологий и увеличением объема данных, специалисты в области анализа данных становятся незаменимыми для компаний всех отраслей. Однако, в 2024 году сфера науки о д...

В Firefox 123 улучшен переводчик и появился инструмент отправки отчётов о неработающих веб-сайтах Встроенный переводчик Firefox теперь обрабатывает всплывающие подсказки веб-сайтов и текст в элементах управления формами.

Развиваем продукт «без проблем» В своей прошлой статье я рассказывал о том, как использовать метрики при разработке продуктов. Статья получилась довольно насыщенная, но теоретическая.В этой статье я хочу рассказать о том, как на практике применять эти подходы при развитии продуктов. Можно ли опираться толь...

В поисках гравастаров В ноябре 2023 года я опубликовал в этом блоге статью «Информационный парадокс чёрных дыр теоретически разрешим на квантовом компьютере», которая получила сравнительно невысокую оценку +18, но собрала интереснейшую дискуссию (60 комментариев). Мне особенно понравился вклад ув...

Выгорание на работе: что это такое и по каким причинам происходит Привет, Хабр! Меня зовут Даниил Старосек, я работаю аналитиком на проекте «Единое фронтальное решение» (ЕФР) в Россельхозбанке. В прошлый раз я рассказал о работе в условиях the roof is on fire на испытательном сроке: проект и сроки горят, старший коллега в отпуске, а ты в к...

Книга «Путь 1С-разработки. Не спеша, эффективно и правильно» Привет, Хаброжители! Книга Никиты Зайцева aka WildHare — пример того, как можно систематизировать и упаковать в текстовый формат профессиональный опыт, накопленный за почти двадцать пять лет успешной инженерной практики. Познакомьтесь с концепцией разработки прикладного ПО...

Как на самом деле Async/Await работают в C#. Уроки по асинхронному программированию из первой половины работы Несмотря на то, что с предыдущей статьей-переводом мы выяснили что перевод уже есть на Хабре я рискну продолжить анализ этой работы.Теперь это НЕ перевод. Это моя интерпретация тех частей содержания первой половины Поста: Как на самом деле Async/Await работают в C#, которые ...

Роман Тезиков про СV-проекты и промт-инжиниринг как базовый навык каждого человека К нам на огонек в подкаст заглянул Роман Тезиков — senior-разработчик и DL-engineer. Эксперт рассказал много интересного о своем опыте реализации ML-проектов. А «на десерт» Роман поделился тем, как он применяет промт-инжиниринг в работе и личной жизни и каких впечатляющих ре...

[Перевод] Удачный переход Netflix на GraphQL В 2022 году с приложениями Netflix для iOS и Android произошли серьезные изменения. Мы перевели мобильные приложения Netflix на GraphQL с нулевым временем простоя, что повлекло за собой полное перепроектирование от клиента до уровня API.До недавнего времени наши мобильные пр...

Трансляция графических HANA Calculation View в SQL, или как переехать так, чтобы ничего не поменялось Повинуясь всеобщей тенденции и следуя духу времени, мы в Норникеле переводим расчёты нашего хранилища на уровень БД. Так мы ускоряем обработку данных и формирование отчётности, да и система работает стабильнее. Но пока мы оптимизируем и переносим "классический" код в базу, з...

Как «продать» OSS Framework? Propan -> FastStream Привет, Habr! Возможно, кто-то меня даже помнит: совсем недавно я создал Python Framework для асинхронных приложений - Propan.Два месяц назад я делился с вами прогрессом и говорил, что работа над PropanV2 активно ведется. И вот, она завершена. Вот только вместо PropanV2 свет...

Синкерим, хешайдим, терминируем: 6 утилит, чтобы ускорить ваши локализации Наша команда Mobile Doc&Loc «Лаборатории Касперского» занимается подготовкой документации и локализации B2C-продуктов компании для мобильных устройств. Основная сложность (и одновременно фишка) нашей работы заключается в том, что необходимо регулярно подготавливать перев...

Тестирование веб-приложений Flutter с помощью Selenium Разобраться в тонкостях тестирования пользовательского интерфейса веб-приложений Flutter может быть непростой задачей. Если вы когда-либо ломали голову, размышляя о том, как применить свой опыт работы с Selenium к интерфейсу, нарисованному с помощью Flutter, эта статья для в...

Инженер создал очки на базе Raspberry Pi, которые переводят язык жестов в речь Благодаря нейронной сети и Raspberry Pi носимый переводчик в виде очков теперь умеет распознавать жесты и мгновенно озвучивать их.

Сетевая форензика с помощью ZUI В процессе расследования инцидентов в сетевой области традиционно применяют такие инструменты как Wireshark, Zeek, Suricata. Каждый из указанных инструментов обладает своими достоинствами и недостатками, соответственно было бы целесообразно использовать их в связке из единог...

Хорошие приложения для Андроид, которые ты зря до сих пор не скачал на свой смартфон Новоиспеченные владельцы Андроид-смартфонов при первом входе в Гугл Плей впадают в ступор. Зачастую им кажется, что помимо главной страницы в каталоге приложений жизни попросту нет. Даже стартовый экран App Store выглядит намного разнообразнее, чем магазин от Гугл! Однако о...

Подключение Google Gemini Pro к проекту на Python Несколько дней назад я решал задачу подключения Yandex GPT, и главной сложностью там было освоение Yandex Cloud Console. В остальном API - вылитая LLaMa 2.С Google Gemini история иная. Документация консоли содержит те самые вставки "New to Google Cloud", отсутствие которых ...

Как совмещать основную работу и проекты на стороне У многих из нас остается достаточно свободного времени в сутках. А почему бы не монетизировать это время, думает начинающий IT левак? Если работать по три часа в день в будние, брать по 2 тысячи за час, то получится 120 тысяч дополнительного дохода в месяц. Звучит отлично!Ме...

По локоть в легаси: пошагово перезапускаем устаревший портал на PHP PHP — один из самых популярных языков веб-разработки уже около 20 лет, а самому языку скоро стукнет 30. За это время на нем написали огромное количество больших и маленьких проектов. Некоторые сайты, созданные в 90-ых, 00-ых и 10-ых, хранят код еще с тех давних времен. И чем...

Не повышая TON: готово ли общество к криптовалютным переводам? Чуть больше месяца назад наша компания устраивала хакатон, для своих сотрудников. Тема была относительно свободной: что-то на благо сотрудников компании, выбор технологий за командой. В общем, отличный шанс попробовать и изучить что-то новое.А где-то в далекой IT-галактике, ...

Ученые доказали реальность феномена Zoom-истощения Исследователи из Грацского технического университета собрали медицинские сведения, которые доказывают реальное существование феномена Zoom-истощения. О наличии такой проблемы люди заговорили уже в первые недели после массового перевода офисных тружеников на удаленную работу ...

Ускоряем работу python с numba Привет, Хабр!Numba — это Just-In-Time компилятор, который превращает ваш код на питоне в машинный код на лету. Это не просто мелкая оптимизация, а серьёзно ускорение.Если вы знакомы с интерпретируемыми языками, вы знаете, что они обычно медленнее компилируемых из-за необходи...

Доставку с астероида Бенну заказывали? История успеха межпланетного проекта OSIRIS-Rex В последние пару десятилетий космические программы разных стран развиваются гораздо активнее, чем раньше. Учёные получили огромное количество информации как о Солнечной системе и её объектах, так и о видимой части Вселенной в целом. При этом миссии становятся всё более сложн...

[Перевод] Серьги из матрицы светодиодов Изначально я представлял LED Industrial Piercing [перевод на Хабре] как проект, специально рассчитанный на использование светодиодов 0201. В конечном итоге они оказались совершенно не нужны. Светодиоды 0201 слишком малы! Очевидно, я должен был двинуться глубже, поэтому ...

Лазерный проектор или как проприетарность мешает устройству стать успешным С детства люблю технические новинки, поэтому по мере сил стараюсь их приобретать. Иногда слишком рано. Лет десять назад появился у меня портативный лазерный проектор фирмы Microvision — Pico. Вот такой. Но рассказ мой не столько о нём, сколько о проприетарности, будь она не...

Как изменить язык приложения на Android Одна из основных настроек Android — язык. Смартфоны позволяют нам взаимодействовать с системой хоть на русском, хоть на английском, хоть на китайском. Но получится ли изменить язык для отдельного приложения, если стандартный вариант вас по какой-то причине не устраивает? Да...

Лауреат премии Highload++ и основатель Percona Пётр Зайцев: важно понимать, в чём ты особенно хорош Пётр Зайцев — основатель компании Percona по разработке ПО для работы с базами данных, предприниматель в области open source, инвестор, ментор и adviser. Кроме Percona, участвует в проектах Altinity, которые занимаются технологией ClickHouse; FerretDB — альтернативой MongoDB...

Кроссдоменная координация. Как двигать огромные IT-проекты в огромной компании Все знают, что в условиях большой компании очень сложно двигать крупные проекты к успеху. В таком проекте участвует много команд, каждая со своими интересами, приоритетами и особенностями, а общий объём работы — огромный. Если вам интересно довольно простое решение этой...

[Перевод] Как 8 сотрудников Google изобрели современный искусственный интеллект Восемь имён указаны в качестве авторов научной работы "Всё, что вам нужно – это внимание", написанной весной 2017 года. Все они были исследователями из Google, хотя к тому времени один из них уже покинул компанию. Когда ветеран исследования, Ноам Шазир, увидел ранний вариант...

Большой праздник для всех пользователей Samsung Galaxy S23, Galaxy S23 Plus и Galaxy S23 Ultra. Вышла One UI 6.1. со всеми функциями Galaxy AI Samsung обещала выпустить прошивку One UI 6.1 для смартфонов линейки Samsung Galaxy S23 28 марта, и свое обещание сдержала: сначала новое ПО вышло для пользователей смартфонов в США, а позже распространение новой прошивки началось и в Европе. One UI 6.1 в качестве обно...

Безопасное программирование на Си Статья для первокурсников технических ВУЗов, которым повезло изучать Си в качестве первого языка программирования. В рамках данной работы расскажу и покажу, как избегать типовых ошибок при разработке, а если уж вы эту ошибку допустили - как быстро и безболезненно её найти. Ч...

Представлена новая нейросетевая озвучка Cyberpunk 2077: Phantom Liberty Нейросетевой вариант озвучения Cyberpunk 2077: Phantom Liberty представил блогер RedpaX — он уверяет, что потратил на работу свыше 250 тысяч рублей из личных средств

Управление процессами КИСМ Норникеля выходит на новый уровень Проект выбивали более трех долгих лет, одних только поездок, встреч и презентаций было более десятка. В ходе проекта возник интересный случай. Одной из унаследованных систем, из которой надо было подтянуть данные оказалась наша же система, поставленная заказчику в далеком 20...

UUIDv7 Седьмая версия UUID (Universally Unique Identifier Version 7, UUID Version 7, UUIDv7) является модифицированной и стандартизованной версией ULID. Проект стандарта (далее стандарт) находится в ожидании окончательной проверки редактором. Но уже имеется большое количество реали...

Почему жители самых первых городов в мире питались горохом, а не мясом Представители трипольской культуры ели больше гороха, чем мяса. Изображение: АгроСервер Белок является одним из самых главных компонентов, которые мы получаем из еды. Он помогает нашему организму формировать клетки и ткани, ускоряет обмен веществ, участвует в работе иммунной...

[sobjectizer] Релиз версии 5.8.1: реализация пожеланий пользователей и исправление недочетов Пару дней назад мы зафиксировали версию 5.8.1 открытого проекта SObjectizer. В данной статье поговорим о новых возможностях, которые появились в SObjectizer благодаря пожеланиям пользователей, и упомянем исправление не выявленного ранее недочета. Кому интересно, милости прош...

[Перевод] Систематический подход к отладке На работе у меня есть репутация хорошего отладчика. Очень часто всякая странная фигня в конечном итоге оказывается у меня на столе1, пройдя сначала через руки одного-двух опытных инженеров. Не будет преуменьшением сказать, что моя работа в значительной части и заключается в...

Проектирование веб-приложений с помощью Python и Flask Для каких проектов лучше всего подходит Flask, а для каких — Django? Какие особенности Flask можно использовать при разработке веб-приложений наиболее эффективно? Я Алексей Некрасов, лидер направления Python в МТС, автор форка библиотеки flask-combo-jsonapi, программный дире...

<dl> или <table>? Исследуем подходы к представлению пар ключ-значение в HTML Казалось бы, простая задача - сверстать список пар ключ-значение. Бери <div> и делай. Но что, если захотелось подушнить? Этим и займёмся в статье...Рассмотрим три подхода к решению этой задачи: <div>, <dl>, <dt>, и <dd>, и <table>. Обсудим...

Как работает multiprocessing в Python под капотом Я довольно давно пишу на Python и во многих проектах использовал multiprocessing — пакет стандартной библиотеки языка Python, который предоставляет интерфейс для работы с процессами, очередями, пулами процессов и многими другими удобными инструментами для параллельного прогр...

Гараж из сэндвич-панелей Гараж из сэндвичпанелей - это здание, построенное из специальных панелей, состоящих из двух металлических листов, между которыми находится слой утеплителя. Такая конструкция обеспечивает хорошую теплоизоляцию и защиту от внешних воздействий. Гараж из сэндвич-панелей имеет р...

Книга: «Креативный программист» Привет, Хаброжители! Подобно написанию музыки, созданию нового бизнеса или планированию маркетинговой кампании, программирование является творческой деятельностью. Так же как и техническим навыкам, креативности можно научиться и улучшать ее, постоянно практикуясь! Вооружит...

Лучшие игровые движки 2024 для 2D разработки Defold - это бесплатный движок для создания 2D игр и других интерактивных приложений. Он разработан компанией King (известной по игре Candy Crush) и предлагает простой и эффективный способ создания кроссплатформенных проектов. 1. Язык программирования: Defold использует язык...

Дзен запускает образовательный проект для авторов Авторы научатся работать с профессиональной съемочной группой и улучшат качество своего контента

Как мы создаём Squadus. Реализуем «прыжок к сообщению» в мобильной версии Весной этого года мы выпустили Squadus — цифровое рабочее пространство для компаний любого масштаба. Решение позволяет общаться в чатах, проводить конференции, совместно работать над документами и автоматизировать типовые действия с помощью ботов.Сегодня расскажем о том, как...

Библиотека libopencm3: Быстрый старт (Часть 3). Работа с USART, прерываниями, I2C и таймерами Часть 1. Настройка окружения для работы с libopencm3Часть 2. Работа с GPIO, SPI, отладка проекта при помощи GDBЧасть 3. Работа с USART, прерываниями, I2C и таймерамиДанная статья является заключительной в цикле, посвященном быстрому старту разработки под STM32 при помощи lib...

Выбор хостинга для вашего сайта: полное руководство Введение В эпоху цифровых технологий наличие качественного веб-сайта становится необходимостью для любого бизнеса. Одним из ключевых аспектов успешного веб-сайта является его хостинг. Этот выбор может существенно повлиять на производительность, безопасность и доступность ваш...

Создание анимированных видео в нейросети Stable Diffusion, пошаговое руководство Друзья, всем привет, даже от меня вы уже не раз слышали, что в нейросетях сейчас можно делать буквально все: создавать тексты, генерировать музыку, делать дипфейки, создавать изображения и даже видео. Раньше генерировать видео можно было только в больших платных проекта...

Продакт, техлид и People&Process Lead. Тройка, которая рулит продуктом Вообще эта статья была написана еще в 2020 году во время активной фазы пандемии, когда мы еще не знали что нас ждет. Но мы понимали что масштабирование продукта, разработки, нагрузки уже вот начинается сейчас и процессы должны были все это пережить. Они должны были перестать...

[Перевод] Гайд по публичным выступлениям для программистов «У вас отличные технические скиллы, но вам нужно улучшить навыки общения». — Ваш менеджер.По мнению разработчика ПО Джордана Катлера*, такая обратная связь может фрустрировать программиста. Почему? Вероятно потому, что тот всегда был уверен: в своей должности ему достат...

Миграция конфигурации сборки с Groovy на Kotlin DSL (Domain-Specific Language) — это язык программирования, который спроектирован и оптимизирован для решения задач в конкретной области или для определенного класса задач. DSL build.gradle предоставляет разработчикам удобный способ определения настроек проекта и управления ...

Внешне как мини-ПК, но с парой портов 10G SFP+ и местом для накопителя U.2. Представлена рабочая станция Minisforum Mini WorkStation MS-01 Компания Minisforum готовит не только игровую «чекушку» EM780, но и нетипичный для себя тип ПК.   Модель под названием Mini WorkStation MS-01, как можно догадаться из этого самого названия, представляет собой рабочую станцию. Правда, достаточно необычн...

«Я его обучу, а он уйдёт». Формула, которая должна остаться шуткой «Я его обучу, а он уйдёт». Формула, которая должна остаться шуткой— Я их обучу, а они уйдут!— Ты бойся, что ты их не обучишь, а они останутся./Старая менеджерская шутка/Росстат говорит о падении уровня безработицы на 24% с марта 2021 года по январь 2023. Хорошо это или плохо...

SALMONN — универсальная модель для всех типов аудиоданных Человек без труда воспринимает речь на фоне тихой музыки и звуков окружающей среды. Более того, прямо во время разговора он может мысленно подпевать и реагировать на звуки. До недавнего времени нейросети так не умели. Одни были заточены на распознавание речи, другие — на обр...

[Перевод] Как я случайно сэкономил компании полмиллиона долларов Разработчик под ником Ludic*, автор технического блога Ludicity, сэкономил своей компании полмиллиона долларов за пять минут. Это больше, чем он заработал для работодателей за всю его карьеру, поскольку сфера деятельности, о которой далее пойдёт речь, — обман. Он всего лишь ...

MDM и CDP: различия систем. Как сделать выбор Любой компании, которая стремится сохранить конкурентоспособность на рынке, необходимо создание «золотой записи» (профиля) клиента во внутренних базах. Для этого многие используют системы управления мастер-данными (MDM, master data management), но сталкиваются с рядом пробле...

Стоит ли устанавливать в игровой компьютер 2 видеокарты? Установка новой видеокарты - это рост графической производительности, увеличение фпс, фреймтайма и, конечно, качества самой картинки. Но видеокарты - особенно мощные - стоят недешево, поэтому некоторые умельцы предпочитают использовать вместо одной мощной модели пару штук по...

Как мы решали вопрос многоязычности в боте Русский или English? Что для бота хорошо, то разработчику работа :)ВведениеВ этой статье я поделюсь своим опытом реализации многоязычности в телеграм-боте, World for Life Bot расскажу о принципах выбора языков, которыми я руководствовался, технических аспектах реализации и ...

[Перевод - recovery mode ] Глубина вашего виртуального кошелька: Что финтех-приложения знают о вас? Доброго времени суток. Хотел предложить вашему вниманию перевод интересной статьи о расследовании, связанном с персональными данными компаниями Maldita.es, Tactical Tech и SocialTIC на территории ЕС. Расследование затронуло приложения связанные с финансами, так называемый фи...

[Перевод] Безымянный язык программирования без присваивания имён Придумывать имена сложно. Давайте посмотрим, как далеко мы можем зайти без них.Что это?Это язык программирования, основанный на трёх парадигмах:Бесточечном программированииСтековом программированииМассиво-ориентированном программированииОсновная «фишка» языка — избегание люб...

5 крутых и очень полезных функций браузеров на Android, которые обязательно стоит попробовать Каждый из нас пользуется браузером на смартфоне. Ведь именно через это приложение мы получаем возможность посещать любимые сайты от новостных и развлекательных ресурсов до видеохостингов и социальных сетей. Но помимо решения основной задачи современные браузеры на Андроид п...

Как я курсовую писал на gRPC+REST в связке с клиентом на Android+Jetpack Compose В этой статье я расскажу о том как написал курсовую работу и успешно сдал её с первой попытки без защиты на «отлично». Чего у меня и моих одногруппников ранее никогда не удавалось. Читать далее

С 1 октября. Россиян начали по-новому лечить в поликлиниках и больницах Все российские граждане имеют право на бесплатную медицинскую помощь. Оплачивать из своего кармана необходимо только такие медицинские процедуры, которые проводятся без необходимых для этого показаний от специалистов, либо не покрываются полисом ОМС. Так, например, разного ...

Обработка анимации после бюджетного мокапа для UE4 Мы небольшая студия энтузиастов, основная наша деятельность это создание проектов для местного музея под гарнитуры VR (Oculus Quest 2). В каждый наш новый проект мы стараемся добавлять какую-нибудь фишку. В этом проекте принято было отказаться от Mixamo и создать свой компле...

Как применять метод PCA для уменьшения размерности данных Одной из ключевых задач при работе с данными является уменьшение размерности данных, чтобы улучшить их интерпретируемость, ускорить алгоритмы обучения машин и, в конечном итоге, повысить качество решений. Сегодня мы поговорим о методе, который считается одним из наиболее мощ...

[Перевод] Как получить работу в области Data Science? 8 простых шагов Перспективность и привлекательность карьеры в области Data Science привела к закономерному росту конкуренции. В условиях жесточайшей конкуренции между многочисленными кандидатами, стремящимися получить немногочисленные должности, выбор зачастую падает на тех, кто не только о...

SVG-виджеты для tcl/tk. Часть I Начать статью хочу с цитаты из слов Брайана Кернигана,которую мне посчастливилось найти:Tcl/Tk придает работе магическую продуктивность, за несколько часов можно достигнуть тех же результатов, что за дни или недели при разработке на C или C++... Tk весьма эффективен для боль...

Flipper на минималках. Как мы делаем устройство для чтения и эмуляции ключей от домофонов… Мне понравилась идея Flipper Zero в хранении и эмуляции электронных ключей. Это довольно удобно, можно избавится от половины моей связки со всеми ключами, плюс те ключи, которые я обычно даже не ношу, будут под рукой, в том числе универсальные. Но не понравились его габар...

[Перевод] Сравнение технологий WebSockets, Server-Sent-Events, Long-Polling, WebRTC и WebTransport При работе с современными веб-приложениями реального времени незаменима возможность отправлять события с сервера на клиент. Именно этой необходимостью продиктовано то, что за годы работы было изобретено несколько методов для этой цели, каждый с собственным набором достоинств...

Если ты не копирайтер, но нужно что-то написать: ну очень простые правила про предложения Продолжаем серию статей о том, как писать понятные тексты человеку, который никогда этому специально не учился. В прошлый раз мы говорили об абзацах, а сегодня перейдём на следующий уровень детализации текста — к предложениям. Как обычно, обойдёмся без абстрактных «академиче...

[Перевод] «Это длилось годами». Внутри производственного бардака Boeing Ещё задолго до пугающего инцидента с Alaska Airlines 5 января этого года внутри компании Boeing существовали опасения относительно процессов производства самолётов этим аэрокосмическим гигантом. Boeing, как и многие американские производители, отдавал на аутсорс всё больше ...

Посмотрел 100 000 Youtube Shorts и определил 10 причин БОЛЬШИХ просмотров Все просмотренные Shorts я анализировал, досмотрел/не досмотрел, зацепила ли картинка, захотелось ли репостнуть или сохранить видео. Особенно пристально вглядывался в видео, которые уже набрали миллионы просмотров, разбирал каждую секунду, каждое словоПостараюсь на каждый из...

Удаленка для банковских сотрудников: как сохранить данные в безопасности и перевести сотрудников в онлайн Во время пандемии в 2020 году весь мир столкнулся с необходимостью обеспечить своих сотрудников возможностью работать из дома, да и вообще из любой точки мира. Банковская сфера, как и другие секторы, работающие с чувствительными данными, столкнулись с трудностями адаптации с...

Дежурства должны оплачиваться Время от времени наш профсоюз получает истории подписчиков и других неравнодушных. Тема неоплачиваемых дежурств достаточно болезненная. Она встречается не только в IT-сфере, а повсеместно.Сами по себе дежурства — это стандартная практика. Есть сервисы и процессы, которые раб...

Как сделать вывод на LED дисплей за один семинар с нуля Тут пришло приглашение на семинар по освоению программирования RA8M1. Предлагалось сделать четыре лабораторных работы и бесплатный обед с кофе-брейками. В заключении за труды получить очередную плату EK-RA8M1. От такого не отказываются. Хороший повод найти применение плате...

7 причин некачественного кода в Unity-проектах Хорошего, годного кода в проектах на Unity мало. Поддержка унаследованных Unity-проектов представляет обычно немалые сложности, а разработка часто сталкивается с неестественными трудностями.Почему так? Казалось бы - Unity это просто, да и толковых программистов вроде хватает...

Классификация и идентификация элементов в HTML и CSS и немного о БЭМ для самых маленьких Классификация и идентификация элементов в HTML и CSS и немного о БЭМ.Основные концепции работы с классами и идентификаторами, а также как применять методологию БЭМ на практике. Читать далее

[Перевод] Как устроен протокол iMessage В этом посте я вкратце расскажу о внутреннем устройстве iMessage, изученном мной в процессе работы над pypush — опенсорсным проектом воссоздания реализации iMessage.Ради краткости и понятности я не буду вдаваться в технические подробности. Если вы хотите узнать, как конкретн...

[Перевод] Дежурный data-инженер: рабочие хроники Команда VK Cloud перевела серию статей о том, как data-инженер принимает вызовы технической команды по работе с платформой данных. Он рассказывает о реальных неисправностях, которые возникают в процессе работы, и о том, как команда работы с данными их устраняет. Читать дал...

Code smell: когда код плохо пахнет Программный код, будучи по факту виртуальной сущностью не может иметь запах в прямом смысле этого слова. Однако, термин “запах кода” (code smell) некоторое время назад был введен Кентом Беком и популяризирован книгой Мартина Фаулера о рефакторинге (Refactoring: Improving the...

Блондинка-шпионка для Wirecard, спайсовый приход Биткоина, а также криминализация айтишности в РФ Почти все самые важные и интересные финансовые новости в России и мире за неделю: Илон Маск цинично завидует OpenAI, промпт-инженеры больше не нужны, а нейросетевые плейбой-зайчихи отбирают работу у теплокровных. Читать далее

Сравнение локальных моделей машинного перевода для английского, китайского и русского языков "Машинный перевод – одна из наиболее актуальных и востребованных задач в сфере искусственного интеллекта, позволяющая снизить барьер в доступности информации на различных языках. Большинство данных в интернете представлены на английском и русском языках. Количество данных на...

Нейроинтерфейсы от Neuralink: проблемы и перспективы проекта по созданию интерфейса «мозг-компьютер» О Neuralink, компании Илона Маска, которая занимается разработкой нейроинтерфейса, позволяющего при помощи мысли управлять работой компьютера, пишут не так часто. Насколько можно судить, проект постепенно развивается, есть успехи, есть и неудачи. Несколько дней назад стало и...

Сложность алгоритмов. Разбор Big O Сложность алгоритмов - это ключевой аспект при проектировании и создании веб-приложений, особенно при работе с большим объемом данных или выполнении вычислительно сложных операций. Понимание, как оценивать сложность алгоритмов, помогает принимать обоснованные решения в выбор...

Kodein DI для Android. KMP и Compose Быть в авангарде в разработке — жизненная необходимость. Поэтому многие проекты уже переходят на Jetpack Compose, а самые смелые и продвинутые даже выпускают приложения на KMP. Мы в проекте Дринкит тоже активно переходим на Jetpack Compose (с KMP пока не сделали подход).Ну и...

Основные типы распределений вероятностей в примерах Статистические исследования и эксперименты являются краеугольным камнем развития любой компании. Особенно это касается интернет-проектов, где учёт количества пользователей в день, времени нахождения на сайте, нажатий на целевые кнопки, покупок товаров является обычным и необ...

Практический пример декомпозиции монолитного PHP приложения Декомпозиция монолита - не редкая проблема. Она возникала в большинстве компаний, где я работал. Происходит это потому, что на ранних стадиях развития любого стартапа накапливается так называемый decision debt - выбранная архитектура является оптимальной для быстрой разработ...

Microsoft прикрыла последнюю лазейку для бесплатного обновления до Windows 10 Раньше вы могли незаметно обновиться с Windows 7 или 8 до Windows 10, но теперь это невозможно.

[Перевод] Как Uber обслуживает более 40 миллионов чтений в секунду из онлайн-хранилища с помощью встроенного кэша Привет, Хабр! Представляю вам перевод статьи "How Uber Serves Over 40 Million Reads Per Second from Online Storage Using an Integrated Cache" автора Preetham Narayanareddy. Из неё вы узнаете, как в Uber проектировалась система кэширования на основе Redis, с какими сложностя...

Что делать в первую очередь? Простая приоритезация задач при помощи риса Реализация проекта или создание продукта связаны с выполнением задач, тестированием идей и гипотез. Зачастую их накапливается огромное количество, и встает извечный вопрос (нет, не кто виноват и что делать): что делать в первую очередь? Если в&n...

Kubernetes Networking: сервисы, Ingress и Network Policies Когда я впервые столкнулся с задачей масштабирования сложного приложения в Kubernetes, то был полон оптимизма. Однако вскоре стало ясно, что управление сетевым трафиком и безопасностью в такой динамичной среде — это непросто. Наше приложение начало страдать от потерь пакет...

[Перевод] Юристы продолжают пользоваться MD5 только из-за своего консерватизма Недавно я узнала один загадочный факт: Международный уголовный суд хэширует электронные доказательства при помощи MD5. Что в этом плохого? MD5 ужасно поломан. Настолько поломан, что специалисты уже больше десятка лет говорят, что никто не должен пользоваться MD5. Учитывая ...

В России разработали вышки для подзарядки дронов в воздухе В России разработали проект стационарных посадочных вышек «Ладонь» для бесконтактной зарядки дронов с помощью электромагнитной индукции, о чем сообщилив пресс-службе Национальной технологической инициативы (НТИ). «Пробыв в воздухе над "Ладонью&quo...

Десктопное приложение с нуля на .Net и C# с помощью ChatGPT Говорят, что нейросети скоро заменять программистов, можно будет просто ставить им задачу и они будут сами писать код. В своей работе я довольно часто использую ChatGPT и по опыту знаю, что его ответы далеко не всегда адекватные, особенно если задача нетривиальная. Но поскол...

Как подключить Yandex GPT к своему проекту на Python 6 декабря Яндекс открыл доступ к своим диалоговым моделям (моделям генерации) и векторного представления текста через API. API уже доступно в Yandex Cloud. Вчера мне потребовалось применить его в приложении, однако, не удалось найти руководства, как сделать это быстро. Докум...

Инструкция по переезду и миграции данных с Google Firebase на Self-hosted Supabase Всем доброго дня! Комментарии к моей предыдущей статье о том, как я развиваю свой pet-проект, а также различные законы, подразумевающие локализацию персональных данных на серверах, размещенных на территории РФ (в частности Федеральный закон от 21.07.2014 № 242-ФЗ «О внесении...

Регулярные выражения для технических писателей и не только Однажды мы в documentat.io решили спасти наших техписов от рутинной ручной замены кавычек и написали для них статью про умную автозамену — с использованием регулярных выражений. Теперь решили поделиться ей на Хабре.Надеемся, она поможет вам разобраться, как работают регулярн...

Как работать с авторами. Практическое пособие Как найти сильных авторов и построить работу с ними без нервов, переработок и лишнего риска. Руководство для редакторов и заказчиков на основе опыта работы с сотнями авторов. Читать далее

Как сделать Kubernetes еще круче: секреты безупречной работы Отказоустойчивость информационных систем необходима для обеспечения непрерывности работы системы и минимизации возможности потери данных в случае сбоев или отказов в работе оборудования. Это особенно важно для критических для бизнеса систем. Мы начали использовать геора...

Интернет опрос Интернет-опросы предоставляют уникальную возможность для сбора больших объемов данных за короткий промежуток времени, позволяя принимать обоснованные решения, улучшать продукты и услуги, исследовать общественное мнение и многое другое.В этом контексте Тестограф выступает как...

«Когда будет готово?». Декомпозируем задачи и оцениваем сроки без фатальных ошибок Всем привет! Я Виктор Брыксин, руковожу разработкой Яндекс Телемоста. В статье поговорим про декомпозицию задач в проекте и как можно получить реальные сроки его выполнения.Спойлер: вы все равно ошибетесь, прогнозируя сроки. Но что можно сделать? Минимизировать шанс на ошибк...

Почему множество ИТ-проектов проваливаются? Почему множество ИТ‑проектов проваливаются?Для людей, кто не имел опыта работы с ИТ‑проектами всё кажется достаточно банально — обсудили объем работ, заплатили, получили проект. Однако в реальности всё происходит не так. Читать далее

Бесплатные расширения для Safari в iOS 17, которые сделают твой Айфон круче Андроида Мало кто помнит об этом, но в iOS 15 Apple добавила расширения в Safari, которые делают браузер удобнее. Несмотря на то, что за это время в нем появились новые функции персонализации, дополнения по-прежнему актуальны для пользователей. К 2023 году в библиотеке скопились не ...

Наборы минус-фраз теперь можно применять к рекламным кампаниям Директа Применение набора минус-фраз к кампании значительно упрощает и ускоряет управление релевантностью рекламы

Vivo X100 Pro занял первое место в оценочной базе данных Xiaobai с емкостью аккумулятора 5400 мА*ч В связке с использованием процессора Dimensity 9300, батарея обеспечивает продолжительность работы вплоть до 8 часов 29 минут.

Метод опорных векторов (SVM). Подходы, принцип работы и реализация с нуля на Python Метод опорных векторов (Support Vector Machine или просто SVM) — мощный и универсальный набор алгоритмов для работы с данными любой формы, применяемый не только для задач классификации и регрессии, но и также для выявления аномалий. В данной статье будут рассмотрены основные...

Россельхозбанк объявил о завершении перевода своих сотрудников на «Р7-Офис» Россельхозбанк сообщил о переводе всех своих сотрудников на программное обеспечение «Р7-Офис». Ключевые параметры, на которые ориентировался Россельхозбанк, выбирая подходящее ПО, сводились к простоте перехода на новый продукт и наличию общепризнанного формата документов. За...

Перевод «говорящих» имён в кино и художественной литературе Перевод имён в реальной жизни – дело простое: либо используем переводческую транскрипцию, либо транслитерацию. Но когда дело доходит до имён героев художественных произведений (книги, кино), то начинаются трудности. Дело в том, что здесь имена очень часто «говорящие» и транс...

Что делать, чтобы эксплуатация не превратилась в бесконечное тушение пожаров Меня зовут Владимир Медин, я работаю в подразделении SberWorks, которое внедряет практики DevOps и MLOps. Хочу поделиться нашим опытом повышения надёжности enterprise-систем, вводимых в эксплуатацию, особенно впервые. Для кого-то эта статья будет в большей степени спасательн...

В ВолгГТУ создали импортозамещающие полиимидные пленки для аддитивной, космической и оптоэлектронной промышленности Ученые Волгоградского государственного технического университета отработали процесс изготовления полиимидных пленок, которые можно применять в качестве подложек в 3D-печати и оптоэлектронном производстве, а также изоляции космических аппаратов.

Использование теории очередей для оптимизации опросов в клиентском сервисе В этой статье мы погрузимся в мир теории очередей и исследуем, как её принципы могут быть применены для оптимизации опросов в сфере клиентского сервиса. Мы изучим, как понимание поведения клиентов в условиях ожидания и выбора может помочь в улучшении качества и эффективности...

Российские ученые научили роботов-манипуляторов распознавать голосовые команды Группа ученых из Московского технического университета связи и информатики разработала нейросетевую модель, которая помогает роботам-манипуляторам распознавать голосовые команды с точностью 87,17%. Эта модель предназначена в основном для разработчиков роботов. На ее основе м...

Частное мнение о том, как «вкатиться» в IT Я давний читатель HABR‑а (кажется, с 2011 года), хотя читатель пассивный: даже не был зарегистрирован. Мне казалось, что сотрясать воздух занятие достаточно бессмысленное, а сказать что‑то новое мне особо и нечего. Но последние пару лет на HABR‑...

Бесплатная программа «Frontend-разработчик с нуля» Чтобы разбавить засилие платных курсов, мы подготовили для вас программу обучения «Frontend-разработчик с нуля», которая состоит только из бесплатных материалов. Если вы размышляете над тем, чтобы освоить новую профессию, можете воспользоваться нашей программой. Чи...

Карты Visa и MasterCard могут выйти из оборота в России в 2025 году, по прогнозу гендиректора Национальной системы платежных карт Гендиректор Национальной системы платежных карт Владимир Комлев прогнозирует, что карты Visa и MasterCard могут выйти из оборота в России в 2025 году. Пока что на них приходится порядка 40% всего российского оборота по банковским картам, однако эта доля будет снижаться,...

[Перевод] Параллельные вычисления — Все дело в контексте-синхронизации (SynchronizationContext) Чтобы до конца разобраться с содержанием Поста: How Async/Await Really Works in C#, который мы начали анализировать в предыдущей статье, неплохо бы познакомиться с изначальным определением концепции SynchronizationContext, на которую ссылается автор этого поста, без которой,...

DevOps as a Service. Часть 5. Работа с бэклогом и сквозной приоритизацией команды Всем доброе утро! С Вами Крылов Александр, и мы продолжаем серию статей про DevOps as a Service, и как с помощью данного подхода возможно решить ряд распространённых проблем в организации работы подразделения. В прошлых статьях мы описали подход и показали пути решения часто...

Гудбай Pusher, привет Laravel Websockets Так получилось, что при создании очередного проекта для своих клиентов возникла необходимость реализовать уведомления пользователей о событиях да еще ко всему прочему запилить корпоративный чат.Проект делается на Laravel 10 на стартере Breeze Inertia + Vue.js.Историю как я п...

Появился способ сломать ChatGPT в пару кликов Странно.

[Перевод] 15+ Инструментов на базе искусственного интеллекта для разработчиков Перевод статьи https://www.marktechpost.com/2023/12/04/15-ai-tools-for-developers-august-2023.От переводчика: Выбор темы современных инструментов на базе ИИ оказался для меня не только хайповым, но и лично значимым. Мой интерес к этой области возник из желания совместит...

Денежные переводы Россия-Казахстан в 2024 году Наступил 2024 год и пора сделать обзор на возможность переводов из России в Казахстан и обратно.По официальным данным Национального банка Казахстана за прошлый 2023 год основную долю международных денежных переводов между физ.лицами России ...

Россияне много работают, но их труд не так продуктивен Развитие технологий не раз обещало человечеству улучшение процессов производства. А значит, сокращение рабочего времени. Посмотрим, что происходит с продолжительностью рабочей недели в РФ, насколько продуктивен труд россиян и как можно улучшить условия труда. Читать далее

Хотите присоединить Windows к домену ALD Pro (FreeIPA)? Спросите меня как Конечная цель проектов импортозамещения в ИТ — полный отказ от операционной системы Windows. Но, как говорится, гладко было на бумаге, да забыли про овраги. Может так оказаться, что быстро заменить какие-то клиентские корпоративные приложения, написанные под эту операционну...

Как и где практиковаться начинающему мобильному разработчику Всем привет! Меня зовут Миша Вассер. Я руковожу мобильной разработкой в AGIMA, а ещё я наставник и автор на курсе «Android-разработчик» в Яндекс Практикуме. Помню то время, когда я начинал заниматься разработкой, — материалы были в основном на английском, а специализированны...

Функциональные особенности автомобильного ресивера ВАЗ Мощность мотора ВАЗ в реальности повышается, что выполняется несколькими доступными методами. Чаще всего монтируется турбина, но такое мероприятие влечет существенные финансовые расходы. Не менее актуальным вариантом является замена выпускного ресивера. Деталь отличается при...

[Перевод] Краткий обзор методик обучения визуально-языковых (мультимодальных) моделей Продолжаю разбор материалов на тему NLP в контексте работы переводчиков, на этот раз мы с практикантами решили поразбираться в том, как работают мультимодальные модели, т. е. как машины учатся находить соответствие не только между словами из разных языков, но и между картинк...

Настраиваем рабочее место: полезные инструменты для разработчиков и не только В статье расскажу про некоторые инструменты и настройки, которые помогают сделать рабочий процесс более комфортным и производительным. Что-то будет о встроенных в Windows фишках, что-то – о сторонних программах. Половина материала полезна вообще всем пользователям, а другая ...

[recovery mode] Персональный менеджер репутаций, как способ упорядочения контактов в соцсетях Я хочу рассказать вам об одном инструменте для работы с соцсетями. Рабочее название его - «менеджер репутаций». Технически он довольно прост, а вот стоящая за ним идея требует пояснений. Не знаю, существуют ли аналогичные программы, мне ничего подобного обнаружить не удалос...

Совершенствование производительности приложений через кэширование и CDN Быстрая загрузка, реакция на действия пользователя без замедлений и низкая задержка — все это играет критическую роль в обеспечении высокого уровня пользовательского опыта. Чем быстрее приложение, тем довольнее пользователь, и тем больше вероятность, что он вернется к нему с...

Технофобия: как люди боялись инноваций, но они так и не привели к концу света Бурное развитие нейросетевых технологий спровоцировало у людей серьезные опасения, что искусственный интеллект заберёт их рабочие места. И если раньше считалось, что такие технологические скачки могут угрожать только тем, кто выполняет простую и монотонную работу, то сегодня...

Голос разума: как мы в Fix Price применяем голосовых роботов-помощников Привет, Хабр! На связи ведущий методолог Fix Price Алексей Черепецкой, и сегодня я расскажу вам о том, чем бизнесу могут быть полезны голосовые боты, а также где и как мы используем эту технологию у себя. И конечно, остановимся подробнее на технических решениях и интересных ...

Как мы проводим миграцию оборудования, пока наши клиенты спят Привет, Хабр! Меня зовут Василий, я инженер по диагностике оборудования в Selectel. Мы постоянно работаем над шерингом знаний в командах, чтобы ускорять процессы установки и замены оборудования. Сегодня хочу рассказать, как устроена миграция серверов в контуре провайдера, и...

Как Samsung вас обманула: 5 серьезных косяков Galaxy S24, из-за которых его не хочется покупать На уходящей неделе главным событием в мире Android стала презентация смартфонов Galaxy S24. Компания Samsung во всех красках рассказала о том, как сделала свои устройства по-настоящему умными, добавив множество функций искусственного интеллекта, а также заявила о расширении...

О качестве ПО и почему оно такое. Взгляд на проблемы бизнеса с точки зрения технического специалиста В современном мире идёт множество дискуссий о том, что современное ПО сильно уступает по качеству тому, что было раньше. На эту тему написано много статей, одна из которых рассказывает нам, что оптимизация и обеспечение качества — это работа, которую очень сложно продавать....

[Перевод] Как построить локальный self-managed Kubernetes-кластер Возможно, у вас была мысль запустить собственную услугу Infrastructure as a Service (IaaS) либо разместить свои проекты на Kubernetes, но не платить за managed-услуги, или ваш проект — это и есть self-managed Kubernetes. У full-stack-разработчика и предпринимателя Нейта Бака...

Что есть NER сервисы и как их применяют в бизнесе от А до Я (практика) Крайне важный кейс для бизнеса — автоматизация бизнес процессов, где раньше можно было только использовать, например, оператора или клиентского менеджера, а сейчас им на помощь и замену чат-боты, голосовые ассистенты и вот и настало время, когда без машинного обучения и NLP ...

Microsoft PowerToys: Король GitHub среди C# проектов с C++ ошибками Microsoft PowerToys – это мощный и полезный инструмент. Он не только упрощает некоторые сценарии работы с Windows, но и привносит новые. А еще он занимает первую строчку топа по звездам на GitHub среди C# проектов. Посмотрим, насколько хорошо пишут код его разработчики, и уз...

Представлен первый двигатель Honda V8 стоимостью с автомобиль. Только предназначен он не для машин, а для лодок Honda никогда не создавала двигатель V8 для своих автомобилей, но компания представила двигатель V8 с системой VTEC для лодок. Этот двигатель, который получил модельный номер BF350, был создан подразделением Honda Marine. Он предназначен для лодок и катеров длиной боле...

Microsoft выпустили бесплатный нейросетевой генератор картинок на DALL-E 3 Это лучшая альтернатива Midjourney. Пробуйте.

[Перевод] Laravel 11. Что нового? Скоро Тейлор и его команда выпустят новую мажорную версию фреймворка. Расскажу, что на данный момент известно о ней.Laravel 11 продолжает улучшения, начатые в Laravel 10.x, представляя упрощенную структуры приложения, посекундные ограничения скорости, маршруты проверки здоро...

Как развлечь кошку при помощи смартфона или планшета на Android Для многих родителей, испытывающих дефицит свободного времени, смартфоны и планшеты являются настоящим спасением. Ведь на мобильном устройстве можно включить игру или поставить видео, чтобы чем-то занять ребенка. А получится ли провернуть такой трюк с домашним животным? Кон...

[Перевод] Три вопроса, которые сделают из вас отличного утёнка Как человек, который работает консультантом по бесперебойной работе и техническому обеспечению надёжности в Postgres, я провел много часов, выполняя функции резинового утёнка. Теперь могу заткнуть за пояс даже самую проницательную игрушку для купания. Метод утёнка в отладк...

Как крипто-индустрия переиграла традиционный мир разработки В этой статье хочу рассказать, что меня вдохновляет в мире крипты. Да, большинство проектов — это говно в воздухе, да, много скама и есть явные понци схемы. Но вместе с этим, это сверх динамичная индустрия, где тестируются технологические, бизнесовые и маркетинговые инноваци...

Внутренние данные: топливо успеха в банковской индустрии, или Тайны загрузки данных, формирующих будущее инноваций Внутренний источник данных в банке – это любой источник информации, который находится внутри банковской организации и генерирует данные самостоятельно. Эти данные хранятся исключительно внутри банка. Они выделяются уникальностью, бесплатностью (сформированы внутри ...

Logstash, Manticore, Nginx и Symfony: сбор, агрегация и быстрый поиск логов Мысль о централизованном мониторинге логов хранилась в моей голове много лет, но реализовать ее я смог только совсем недавно. Рассказываю о настройке и подводных камнях связки Logstash + Manticore + Nginx + Symfony. Читать далее

Ученые МТУСИ разработали нейросетевую модель распознавания голосовых команд для системы управления роботом-манипулятором Взаимодействие человека с роботом-манипулятором все чаще входит в практику работы в пищевой промышленности и медицине. По словам ученых, для такой работы целесообразно по максимуму использовать возможности нейросетевой модели для распознавания и классификации голосовых коман...

Распознавание русского жестового языка: распознаём до 3+ жестов в секунду на обычном ПК без видеокарты Привет! Меня зовут Максим Новопольцев, я техлид RnD команды Центра развития технологий AI во благо общества, Sber AI. Мы занимаемся проектами, направленными на решение важных социальных и экологических задач, таких как сохранение биоразнообразия, создание инклюзивной среды, ...

Оптовая Перевозка Радиокомпонентов: Путь из Гонконга в СНГ В непрерывной пульсирующей жизни высокотехнологичного мира, технические чудеса, интегрирующие в себе сложнейшие электронные компоненты, прокладывают путь к инновационным решениям в мире электроники. Именно поэтому, доставка микросхем из Гонконга выделяется сегодня как ключев...

Немодерируемые UX-тесты: 6 советов, как избежать факапов UX-исследования могут проводиться при участии модератора, который даёт респонденту задания, либо без него — с помощью различных специальных платформ. Исследования второго типа называются немодерируемыми.Для UX-дизайнера плюсы немодерируемых тестов очевидны. Это быстрый — рез...

Бесплатные курсы для изучения искусственного интеллекта в 2024 году Существует множество бесплатных курсов и ресурсов, которые покрывают различные аспекты и прикладные области ИИ, что позволяет выбрать подходящий для ваших целей. ИИ – это быстро развивающаяся и перспективная область, и бесплатные курсы могут помочь вам быть в курсе последних...

Полиграф: проблемы найма и информационной безопасности Хочу поделиться своим опытом прохождения полиграфа в качестве кандидата, а так же тем какие проблемы я увидел в этом процессе, какие есть пути решения, а так же почему вам оно точно не нужно.Началось все как обычно: перед Новым годом очередной сорсер написал мне в телеграм, ...

Названы главные преимущества клетчатки для здоровья Существует два типа клетчатки: растворимая и нерастворимая. Растворимая клетчатка замедляет пищеварение, а нерастворимая ускоряет и при этом обеспечивает бесперебойную работу кишечника. Обе разновидности клетчатки полезны для здоровья.

Гайд по Aurora OS: как начать разработку для отечественной мобильной операционки Заканчивается бета-тестирование пятой версии отечественной мобильной операционной системы Aurora OS. И если до этого система позиционировалась только как рабочая лошадка для терминалов в сегменте B2B, то теперь авторы планируют выход на рынок персональных устройств для работ...

Дневник тренировок, таск-трекер со встроенным подбором исполнителя – эти и другие российские стартапы 12 новых российских проектов для автоматизации рабочих процессов и отпусков, проведения ретроспектив с командой, эффективной работы с файлами на сайтах, верстки печатных изданий и многого другого. Битва за «Продукт недели» началась!Product Radar — здесь каждую неделю пу...

Как использовать ChatGPT для разработки и учебы. Четыре сценария Привет, Хабр! В 2023 году искусственный интеллект (далее ИИ)  вышел на тот уровень популярности, когда о нем не говорил только ленивый. Все больше компаний активно начали обсуждать свои разработки в этой области, а такие модели как Midjourney, ChatGPT, Gemini (ex-Bard),...

Систему модулей в Java для новичков Привет, Хабр!Система модулей в Java 9, известная как Project Jigsaw, была задумана и реализована для решения ряда проблем, включая «Ад JAR‑файлов» и сложностей с обеспечением сильной инкапсуляции.И вот с Java 9 можно явно контролировать, какие части их мо...

Слушать музыку на Айфоне можно бесплатно и легально. Сервис Сбер Звук работает без подписки и доступен на всех устройствах После отключения оплаты сервисов Apple в России с банковской карты я отказался от использования Apple Music и перешел на Яндекс Музыку. Она является частью подписки Яндекс Плюс, которую я ежегодно продлеваю как минимум ради Кинопоиска. Поэтому можно считать Музыку просто пр...

Два вида мошенничества с помощью сайтов: розыгрыши айфонов, корм для собак и отъем денег через СБП Меня зовут Ростислав, я разработчик (одного из) чата для сайтов. Как правило, чаты можно подключить бесплатно на любой сайт. И среди пользователей чата появляются недобросовестные люди. Точнее говоря - явные мошенники. В этой статье я хочу рассказать о двух типах развода, с ...

На стороне своих правил в ESlint Всем привет! Меня зовут Владимир Земсков, я работаю в B2C билайна, в команде билайн Про, где пишу бэк-офис для нашей системы. Мы помогаем нашей рознице продавать лучше и больше. Для соблюдения нужного уровня качества кода в билайне мы используем и ESlint, и тесты, и ревью, и...

Фамильный вики-движок Bonsai: 6 лет спустя Прошло шесть с лишним лет с момента, когда я начал работать над проектом Bonsai. Если в двух словах, то это вики-движок, заточенный под хранение семейной истории и построение генеалогических деревьев. Он распространяется в полностью открытом и бесплатном виде, подразумевая у...

Московские промышленники получат бесплатное онлайн-обучение по ИИ Городское правительство Москвы запускает проект «Московская техническая школа», предоставляющий бесплатные онлайн-курсы по искусственному интеллекту для столичных промышленников. Совместно с Национальным исследовательским ядерным университетом «МИФИ» и компанией «СберОбразов...

Как мы переводили проект на CMake В статье мы расскажем о том, как переводили проект с рекурсивной сборочной подсистемы ЗОСРВ "Нейтрино", представляющей собой набор расширений инструмента GNU Make на сборочную систему CMake: с какими нюансами нам пришлось столкнуться, какие преимущества мы получили...

Обучение модели токсификации текстов с помощью TorchTune, подробное руководство Приветствую, хабровчане!Сегодня пятница, поэтому предлагаю немного пошалить и поговорить о слегка необычном, но весьма забавном проекте обучения нейросетевой модели на базе LLaMA2 7B, которая умеет превращать невинные предложения на русском языке в чуть более "токсичные" их ...

На что стоит рассчитывать на первой работе: путь стажера (data engineer) Меня зовут Виктор и на данный момент я заканчиваю стажировку и перехожу на должность младшего инженера по работе с данными в компании Sapiens solutions. В этой статье я хочу поделиться опытом и дать несколько рекомендаций людям, которые только начинают свой путь в области ра...

Аналитика ради аналитики или как выжить в стартапе Всем привет! Я работаю продуктовым аналитиком уже чуть больше двух лет. Мой путь начинался со стартапа и сейчас уже почти год я работаю в так называемом бигтехе. В общем, в познании я немного преисполнился и успел осознать все свои ошибки на первой работе в качестве аналитик...

Архитектура RAG: полный гайд Если, открывая холодильник вы еще не слышали из него про RAG, то наверняка скоро услышите. Однако, в сети на удивление мало полных гайдов, учитывающих все тонкости (оценка релевантности, борьба с галлюцинациями и т.д.) а не обрывочных кусков. Базируясь на опыте нашей работы,...

Маленькая история импортозамещения о разработке системы автоматического мониторинга моделей Alfa-MRM В Альфа-Банке безостановочно ведутся работы по созданию и обновлению статистических моделей. Чтобы выявить момент, когда модель перестала соответствовать критериям качества установленным в банке, требуется регулярный мониторинг. Это задача нашего подразделения — регулярно мо...

5 стадий принятия необходимости изучения «плана запроса» или почему может долго выполняться запрос Всем привет! Меня зовут Виктор, я работаю в Компании БФТ-Холдинг руководителем группы разработки. В этой статье разберем подходы и рекомендации по выявлению и устранению проблем с производительностью в системе базы данных Greenplum. Материал будет особенно полезен начинающим...

[Перевод] Два подхода моделирования исторических данных Перевод статьи с MediumВ статье обсуждаются моделирование данных для хранения исторических данных, включая использование временных таблиц и исторических таблиц. Временные таблицы добавляют две даты к каждой записи для определения периода актуальности данных, в то время...

Apple выпустила iOS 17.2 beta 4 для разработчиков. Как обновить Айфон раньше остальных Спустя две недели перерыва, включая День благодарения, инженеры Apple вернулись к работе и выпустили iOS 17.2 beta 4. Нынешняя операционка вообще выходит по довольно странному графику: паузы составляют то неделю, то две, а разработчики еще и отвлекаются на iOS 18, которая д...

Project T: Netmarble работает над MMORPG по «Игре престолов» Корейская студия Netmarble нанимает сотрудников для работы над Project T — RPG с открытым миром по вселенной «Игра престолов». Она будет кроссплатформенной; среди платформ стоит ожидать iOS, Android и PC. У разработчиков уже есть планы на глобальный релиз, так как им нужны а...

Соединяем Flutter, Firebase и ESP32 в единую систему Всем привет! Это Мурат Насиров, Flutter-разработчик в Friflex. Мы разрабатываем высоконагруженные мобильные приложения для бизнеса и специализируемся на Flutter. Сегодня расскажу, как использовать микроконтроллер ESP32 в связке с Flutter-приложением. В качестве примера ...

Arc Search — браузер для iPhone с ИИ, который создает сайты по вашим запросам и блокирует всю рекламу Для iPhone выпущено огромное количество разных браузеров. Однако у них у всех есть кое-что общее — движок WebKit. В настоящее время без него попасть в магазин приложений Apple просто невозможно. Поэтому можно сказать, что все браузеры в App Store являются копией Сафар...

Большое обновление Telegram: розыгрыши призов в каналах и бесплатная подписка Premium Команда Telegram запустила свежее крупное обновление популярного мессенджера. Одно из самых главных новшеств апдейта – владельцы каналов теперь могут проводить розыгрыши, случайным образом распределяя призы среди подписчиков. Владельцы каналов могут создать розыг...

Samsung назвала сроки выхода OneUI 6.1 для Galaxy S22 Совсем скоро флагманы 2022 года получат нейросетевые функции Galaxy AI.

Linux Mint на челябинском Echips Malachite В публикации речь пойдёт о тестировании фирменного ноутбука челябинской компании Echips, а именно модели Malachite (страна производства устройства Китай). Изначально показалось, что технические характеристики устройства не выделяются ничем особенным, так как там стоит Intel ...

В России создали экологичный катализатор для фармацевтики и бытовой химии В пресс-службе Санкт-Петербургского государственного университета сообщили, что ученые вуза создали инновационный катализатор, который не только экономически выгоден, но и безопасен для окружающей среды. Это вещество, ускоряющее химические реакции, может быть применено в раз...

Пишем Ansible-модули для управления разными системами хранения данных через Swordfish Большинство современных систем хранения данных (СХД) предоставляют REST API для управления ими, включая настройку, конфигурирование, выполнение различных команд, получение логов, работу с пользователями и т.д. В зависимости от производителя СХД REST API могут отличаться друг...

Парсер бинарных данных с WPF визуализацией в виде дерева структур и их полей. Структура, управляемая данными Как известно нет ничего более постоянного чем временное. Нам нужно было сделать по возможности простую программу для визуализации сложных структур бинарных данных, считанных из разных типов-версий устройств.Адаптированный проект для публичного использования, рабочий на Гите,...

Сайга-Мистраль — третья русская нейросеть после YaGPT и GigaChat, публично доступная по API Я уже недавно писал на Хабре, что понемногу пилю свой сервис VseGPT с доступом по OpenAI API и чатом к различным нейросетям - ChatGPT, Claude, LLama и пр. (Коротко: потому что вендорлок - зло, разнообразие и опенсорс - добро)Большая часть работы - это, конечно, роутинг запро...

Про Vim — Neovim (Lua) PHP IDE По большому счету единственной незакрытой темой в рубрике "Про Vim" осталась тема об альтернативе Conqueror of Completion для Neovim в Lua исполнении. Причиной перерыва между данной и предыдущей статьей в рубрике стало отсутствие необходимости в этой самой альтернативе. Ну и...

Nvidia DLSS кладёт на лопатки AMD FSR в современных играх в Full HD. Новое сравнение показывает заметную разницу Авторы канала Hardware Unboxed сравнили технологии масштабирования Nvidia DLSS и AMD FSR в современных играх и разрешении Full HD, где апскейлеры показывают себя хуже, нежели в более высоких разрешениях.  Технологии сравнивались в таких играх, как Cyberpunk 2077, ...

Формализуем процесс создания нового API в микросервисах на .NET Мы работаем с ИТ-продуктами в сфере логистики и e-commerce. Большинство таких проектов крупные с точки зрения архитектуры – включают в себя множество сервисов, необходимых для исправной работы целостных систем. Поговорим о том, как организовать взаимодействие микросерви...

Новый удар по финансированию: NASA отменила проект по дозаправке спутников на орбите OSAM-1 NASA отказывается от своей  миссии по дозаправке старых спутников на орбите, положив конец амбициозному проекту стоимостью $2 миллиарда, который страдает от задержек и технических неудач. 1 марта администрация заявила, что приняла решение прекратить работы после пр...

Выбор правильной платежной системы для успешного ведения бизнеса Если вы планируете зарабатывать деньги в интернете, продавая товары или предоставляя услуги, или уже этим занимаетесь, то вам понадобиться организовать прием платежей с карточек. Выбор правильной платежной системы - это важный шаг для успешного ведения бизнеса или удобного и...

Выявление схожести между произведением искусства из коллекции музея и работами автора методами ML Идею работы: «Похоже ли произведение искусства из коллекции музея на работы автора?» я придумала под датасет Музея MoMa. Конечно, хотелось бы установить: оригинал или подделка? Но для ответа на такой категоричный вопрос данных оказалось недостаточно.У проекта было несколько ...

Тенденции в онлайн-опросах: что нового в 2023 году? В этой статье мы погрузимся в последние тренды и инновации в сфере онлайн-опросов, которые набирают обороты в 2023 году. Это не просто обзор новых функций и технологий; это исследование того, как эволюционирует весь процесс сбора и анализа данных, и что это значит для бизнес...

Бесплатные приложения для Андроид, без которых я не представляю свой смартфон Мы часто пишем о необычных приложениях, функциональность которых довольно непрактична, хотя кое-какие действительно могут быть полезны изо дня в день. А как насчет программ, которыми пользуешься постоянно? В отличие от iPhone, где Apple зачастую ограничивает разработчиков, ...

Как изменить значок папки и любого приложения на Mac в пару кликов Кастомизация во весь рост.

Планшет Huawei MatePad 11,5” (2023): удачное сочетание цены, дизайна и возможностей Учитывая существенно более низкую цену, чем у MatePad Air, и бо́льшую площадь экрана, чем у 11-дюймового MatePad, герой нашего обзора представляется очень привлекательным вариантом. Да, он помедленнее, но чувствоваться это будет только в 3D-играх, и то не во всех. У экрана р...

[Перевод] Гитхаб вас сдаст: идентификация пользователей SSH-серверов Недавно в своих ежедневных чтениях я наткнулся на явление, о котором думал уже много лет: феномен утечки информации людей, использующих SSH. Этот тип утечки информации не является новым явлением. Я давно предупреждал об этой опасности своих друзей, использующих SSH, но мой г...

ASSA ABLOY ушла из России, чем заменить? Массовый исход западных брендов из России затронул и индустрию технических систем безопасности. Это породило массу вопросов, от вопросов ремонта и обслуживания до целесообразности использования оборудования после ухода компании с российского рынка.ASSA ABLOY пример иллюстрат...

Генерация кадров в FSR 3 на iGPU Radeon 780M. Тесты показали, что технология может очень помочь портативным приставкам AMD сделала что-то совершенно бесполезное? Генерация кадров Fluid Motion Frames из FSR 3 при работе через драйвер отключается, если резко двигать мышкой Технология FSR 3 вышла на рынок, и формально она поддерживается только видеокартами от Radeon RX 5000, если говорить...

«Многомерные» ссылки для создания очень большой платформы Считается, что Гугл и Амазон целенаправленно снижают качество поиска и не способны корректно обработать простейшие поисковые запросы, а страницы продуктов на Амазоне наполнены недостоверными отзывами и фальсифицированным рейтингом. Есть утверждение, что Википедия осталось по...

Продуктивность в тишине: Отказ от совещаний как идеал В индустрии разработки программного обеспечения очень много времени и ресурсов тратится на совещания. У многих менеджеров календарь большую часть времени забит встречами. По данным исследования компании Atlassian, средний работник тратит до 31 часа в месяц на непродуктивные ...

Эффективная техническая поддержка: залог успешной работы вашего сайта Введение В современном цифровом мире, где интернет стал неотъемлемой частью бизнеса и повседневной жизни, техническая поддержка сайтов играет ключевую роль. Независимо от размера или сферы деятельности компании, наличие надежной и своевременной технической поддержки обеспечи...

Так dd вы ещё не использовали: исследование скорости чтения и записи Недавно, я вновь побывал в роли технического эксперта, когда занимался переводом книги «Understanding Software Dynamics» от Richard L. Sites. В ходе работы над главой — про скорость работы с жёстким диском, мне поступил вопрос от коллеги: каким образом можно просто и быстро ...

Редкий вид: тестировщик 1С Приветствую всех, кто ищет возможности для профессионального развития в сфере тестирования программного обеспечения 1С.В этой статье я не стремлюсь занять место эксперта в данной области, моя цель – помочь тем, кто хочет начать карьеру в этой сфере, независимо от их предыдущ...

Путь к мечте: как инвалидность не помешала стать разработчиком и продолжить борьбу за здоровье Меня зовут Станислав Герасимов, 31 год, я разработчик. Хочу рассказать свою жизненную историю и о том, как я, преодолевая трудности и преграды, шел и иду к своим мечтам — стать профессиональным разработчиком, поправить здоровье и найти друзей. Читать далее

Разговариваем с BI на естественном языке Всем привет! Искусственный интеллект уже научился писать простые запросы к базам данных, но можно ли совсем избавиться от кода в работе аналитиков? Мы расскажем про наши нейросетевые эксперименты, в которых мы научили BI-систему слушать, понимать и отрабатывать запросы анали...

«Физика для программистов» — как физтехи применяют её в приложениях. Маятники Данная статья входит в цикл, освещающий задачи на моделирование физических процессов на факультете МТФИ ВШПИ. В этой части речь пойдёт про задачу моделирования поведения маятника: коротко разберём теорию, которая лежит в основе модели, немного подумаем над архитектурой и нап...

Телефония «дёшево и сердито» Бывают ситуации, когда нужна очень недорогая и несложная телефония, например, для связи между 2-3 точками: позвонить из магазина на склад, из основного помещения в подвал и прочее. Приобретение и установка АТС в таких случаях бывает избыточна, часто и довольно затратно и люд...

Как сэкономить миллионы рублей, или перевод документации нейродвижками Всем привет!Меня зовут Александр Денисов. Я работаю в компании Naumen и отвечаю за документирование и локализацию программного продукта Naumen Contact Center (NCC).В этой статье я расскажу о том, как у нас был автоматизирован процесс перевода документации с помощью нейродвиж...

Архитектура серверного рендеринга для SPA Серверный рендеринг обеспечивает быстрый и надежный доступ к контенту. В этом подходе веб-страницы формируются на сервере, а не в браузере пользователя. Это позволяет значительно ускорить время загрузки, что особенно критично для современных одностраничных приложений, извест...

Задача Эйнштейна. ChatGPT, YaGPT2, Gigachat, Mistral Large Захотелось сравнить, как разные GPT-подобные системы справляются с задачкой из категории «сложновато». Читать далее

Конфигурация вместо кода при написании Telegram-бота Привет! Меня зовут Никита и я пишу от имени небольшой команды студентов, разработчиков проекта Cloffer — систему онлайн-заказа для кофеен. Мы решили начать наш путь с написания связки бэкенд + набор телеграм-ботов.Эта статья будет посвящена подходу, который мы использовали д...

Pet-проект “Наручные часы на светодиодах” Что стоит самому разработать электронные наручные часы. Можно ли сделать часы простыми и одновременно эффектными. Как совместить в одних часах отладочное средство для изучения программирования и полезный гаджет.Это были не вопросы, а скорее план действий по разработке наручн...

[Перевод - recovery mode ] 80% руководителей в США сожалеют о решении вернуть сотрудников в офисы После почти трех лет хаотичных усилий по возвращению сотрудников на свои рабочие места, движение за возвращение в офис застопорилось. Согласно новому исследованию Envoy, 80% руководителей сожалеют о своих первоначальных решениях о возвращении в офис и говорят, что подошли бы...

Гравикомпенсатор для консольного стола.   Кто то из древних как то сказал: "дайте мне точку опоры и я переверну мир". Это он про рычаг. В довольно распространенных, консольных 3Дпринтерах, стол, с его креплением на осях и винте, тоже рычаг первого рода с соотношением плеч 30 к 5, но, учитывая то, что вес (у меня 1...

TON Storage – прорыв в Web3 или провал? TON Storage - это часть экосистемы TON, изначально спроектированной командой Telegram, во главе с Павлом Дуровым. Она предоставляет возможность хранить, скачивать и делиться файлами децентрализованным способом.Напомню, что работа TON (Telegram Open Network) на несколько лет ...

Целое море микропластика: он повсюду — в воде, еде и нас самих Мы — то, что мы едим. Если это утверждение верно, то как изменился наш мир, учитывая последние исследования? Ученые предоставили убедительные доказательства того, как нанопластик и микропластик проникает в нашу кровеносную систему, кишечник и другие ...

Интероперабельность с нативным кодом через платформу .NET Привет, Хабр!Часто некоторые проекты требуют от нас все более новых подходов к решению задач. Одна из таких задач - эффективное взаимодействие управляемого кода .NET с нативным кодом, которое позволяет по максимуму использовать ресурсы ОС и другого ПО, написанного не на .NET...

Магия вне Хогвартса: как повышать ИБ-грамотность сотрудников Сумрачная картинка: большое помещение, мало света. Стол и рядом стул, на котором сидит человек. Он работает за ноутбуком. Чувствую его усталость: он сегодня уже долго работает. Его что-то отвлекает: письмо. Электронное письмо. Он нажимает на ссылку, но ничего не появляется н...

ChatGPT клиент для MS-DOS Благодаря стараниям ретро энтузиаста Yeo Kheng Meng (очень рекомендую его сайт, много интересного по ретро технике) можно юзать ChatGPT на DOS машинах. Кто владеет языком рекомендую Оригинальный пост на ангельском. Я тестил проект на машине Toshiba T1200, (для которой к слов...

Pet-проект на Rust нуждается в конструктивной критике Примерно 8 месяцев назад я написал на Rust pet-проект, который пытается быть подобием Hibernate в экосистеме Java. Я даже опубликовал его в качестве Open Source, но получил негативный отзыв и удалил его с GitHub.Сейчас я решил вернуться к этому проекту, но подойти к нему с д...

5 полезных JS-библиотек для анимации, которые могут пригодиться в работе Привет, Хабр! Сегодня поговорим о фронтенде, а точнее, о способах улучшения веб-приложения. В этом могут помочь JS-библиотеки для анимации. В подборке их пять, но если вы знаете и другие, причём те, что применяете в работе сами, расскажите о них в комментариях. Читать далее

Приручаем нейросети Давно не виделись, уважаемые! Ну что ж, рад вас видеть, сегодня будем говорить и применять новые инструменты для создания RAG, улучшим качество наших результатов относительно прошлой статьи за счет использования других моделей для embeddings. Также затронем использование тру...

Как включить звук моря или дождя на Mac в пару кликов и работать в кайф Главное не заснуть.

[Перевод] Создаём собственную систему поиска фильмов на основе проекта Андрея Карпати Cервис доступен на awesome-movies.life В апреле 2023 года Андрей Карпати, один из основателей OpenAI и бывший директор по ИИ в Tesla, поделился своим занятным проектом выходного дня – системой поиска и рекомендации кино. Её пользовательский интерфейс откровенно прост и пре...

Могут ли механизмы жить? Одно из моих guilty pleasure – это нейрофилософия и смежная с ИИ литература, поэтому очень хочется поделиться с вами обзором книги Жильбера Симондона «О способе существования технических объектов». Вдохновилась я также статьей Михаила Куртова с комментариями к этой книге, оч...

Для самой большой атомной стройки «Аккую» уже поставлено материалов и оборудования на 650 млн долларов только со стороны Турции Для строительства АЭС «Аккую» было поставлено материалов и оборудования со стороны Турции на 650 млн долларов, о чем сообщил руководитель Турецкого института стандартов Махмут Сами Шахин. «Наш институт обеспечивает техническую поддержку для производите...

Первый AI-калькулятор: сколько сотрудников можно заменить на AI и выгодно ли это для бизнеса? Первый AI-калькулятор: сколько сотрудников можно заменить на AI и выгодно ли это  для бизнеса?«Мы все останемся без работы» — кричат любители паники на фоне новостей об AI. И не зря. Сделали калькулятор и посчитали, что сокращения затронут практически все области и что ...

Microsoft прикрыла лазейку с бесплатной активацией Windows 11 Microsoft никогда особо не распространялась по поводу бесплатной активации Windows 11 старыми ключами, что вполне объяснимо.

ХабраЧеллендж или как мы запустили фабрику статей Уверены на все 100%, что каждый читатель Хабра в своей жизни сталкивался с непреодолимым чувством неизбежного, или, как его еще принято называть, сочинением по русскому языку или литературе. И вроде есть понятная и рабочая формула: «‎Главное ― начать, а дальше процесс пойдет...

Хочешь сделать интересного монстра, думай как монстр Почему с некоторыми монстрами интересно играть? Графика тут конечно играет определенную роль вначале, красивая картинка радует глаз, а музыка берет за душу. Но если враг тупит, если поведение читается на раз-два, то внимание игрока начинает подмечать ошибки в целом, быстро р...

Где искать работу Go разработчику в 2024 году В поисках работы и фриланс-проектов для разработчиков Golang в 2024 году могут возникнуть некоторые сложности, особенно для новичков. Часто они сталкиваются с дилеммой: не знают, с чего начать, и чувствуют, что устроиться на работу в этой сфере практически невозможно. О...

DagazBot — Хранитель ключей и мётел История проекта Dagaz прошла у вас перед глазами. Когда я только начинал писать про Zillions, главным возражением было то, что платформа эта платная и запускается только под Windows. Появился Dagaz — полностью бесплатный проект с открытой лицензией и общедоступным исходным к...

Скрытый потенциал функции inject в Angular Привет! В этой заметке покажу, как можно использовать функцию inject на сто процентов.Обычно ведь как: если функцией inject и пользуются, то только для того, чтобы заменить инжект через конструктор. Удобно, конечно. Но что, если я скажу, что это не всё, на что способна функц...

Мамкин программист про ИИ, «программисты скоро будут не нужны» и прочие страшилки Недавно на Хабре вышел перевод статьи под названием: "Классическое программирование на грани вымирания" с постапокалиптической картинкой, где автор буквально пишет, что "Приближается конец эпохи классических компьютерных наук, и большинство из нас словно динозавры в ожидании...

«Импульс» в профессию инженера: какие задачи решают стажеры в YADRO Получить опыт работы в сложной инженерной специальности сегодня проще, чем когда-либо. Герои этого материала — студенты и недавние выпускники технических вузов, которые прошли летнюю стажировку Импульс от YADRO в 2023 году и остались работать в компании. Ребята решают реальн...

Ученым впервые удалось «поговорить» с китом — общение длилось 20 минут Ученые сделали большой шаг в области общения с животными В некоторых фильмах нам показывают людей, которые способны разговаривать с животными. К сожалению, это невозможно, потому что человеческий мозг развит намного сильнее, чем животный — это и является основной причиной на...

Эмоциональный интеллект в UX-исследованиях Привет! Меня зовут Татьяна Лескова, я младший аналитик-исследователь в RuStore. Применяете ли вы эмоциональный интеллект в своих UX-исследованиях и зачем вообще вам, как специалисту, прокачивать свой эмоциональный интеллект? Расскажу о том, как бустануть качество ваших иссле...

Prosci на практике — системное управление изменениями Всем привет! Меня зовут Максим, я тимлид деливери-менеджеров в Тинькофф Кассе. Расскажу, из чего состоят изменения, а также про одну методологию работы с ними. Будет кейс, как мы применяли ее на практике. Будет немного про провалы изменений, про структурный подход и факторы ...

Как быстро и эффективно выгореть на работе: опыт выжившего Привет! Меня зовут Татьяна Белова и я автор нового DIY-медиа вАЙТИ от beeline cloud. Я руковожу управлением консультирования и обучения клиентов, и это та самая сфера «человек — человек», где сотрудники очень быстро выгорают. Однажды я боролась с профессиональным...

Нейросеть мне в помощь или как я сделал телеграм бота, который умеет переводить песни Однажды, когда я искал эффективное решение для преобразования речи в текст (транскрибации), чтобы применить его в своем проекте умной колонки, обнаружил интересное решение под названием Whisper от широко известной компании Open AI. К сожалению, Whisper не подошел для реализ...

Комфортные условия труда как должное, или о чем не думают работодатели Для того, чтобы повысить эффективность персонала, необходимо не только его правильно мотивировать, но и создавать комфортные условия труда. Я побывал во многих офисах и смог вынести ряд ошибок, допускаемых работодателем при организаци труда сотрудников. Зачастую, казалось бы...

Самый старый код в MSSQL Ваш покорный слуга работал с MSSQL с версии 6.5, но в качестве экзотики застал версии 6.0 и 4.2. Да, я супер стар!Но осталось ли в MS SQL что-либо с тех времен? Читать далее

[Перевод] Нас не учили писать качественное ПО ВведениеВы когда-нибудь участвовали в проекте разработки ПО, в котором отсутствовали жизненно необходимые меры по обеспечению качества? Вы в этом не одиноки. Такое случается в потрясающе огромном проценте компаний и проектов. Даже если компании знают о существовании такого п...

Эволюция Traffic Engineering. Основы, распределённый и централизованный расчёт туннелей, магия PCE Как оптимизировать путь данных внутри чёрного ящика под названием «сеть» и гарантировать необходимый уровень сервиса пользователям своего приложения? Эта задача может волновать не только сетевых инженеров и архитекторов, но и разработчиков, и DevOps-команды. Для глубокого по...

Переезд с Ubuntu 18.04 на 20.04 в подсистеме WSL Всем привет!Если Вы читаете эту статью, то, скорее всего, столкнулись с проблемами в работе с личными или рабочими проектами, вызванными недавним обновлением VS Code до версии 1.86. И вроде новая версия нужна, и страшно потерять все данные. Читать далее

О Важном в управлении проектами Всем привет! Меня зовут Андрей Софронов и я тимлид продукта “ЭДО и S2P”. Хочу поделиться с тобой своим опытом и наблюдениями о том, что важно в управлении проектами, как можно посмотреть на проект и свою деятельность в целом, что следует учесть, что помнить и о чем позаботит...

Персональный помощник Rabbit R1 будет поставляться с продвинутым ИИ Perplexity Первые 100 000 покупателей гаджета Rabbit R1 получат в подарок бесплатную подписку на услуги ИИ-сервиса Perplexity. Он в любом случае будет доступен при работе с Rabbit R1, но только в базовой версии. Это составляет основу интеллектуальной мощи устройства, обеспечивает его с...

Как добавить ярлык сайта на рабочий стол Android-смартфона Далеко не у каждого интернет-сайта есть собственное мобильное приложение. Поэтому, чтобы открыть веб-ресурс, мы вынуждены запускать браузер, вбивать адрес в специальную строку или искать сервис среди десятка других закладок. К счастью, есть способ, позволяющий максимально у...

Проектирование архитектуры через User Stories, часть 1. Вовлекаем в процесс заказчика Всем привет! Я — Ира Саблина, системный аналитик в Creonit. Мы разрабатываем цифровые продукты на заказ. Большая часть моей работы — это создание сервисов с нуля. На чужих проектах я часто вижу, как результатом проектирования становится сотня артефактов, в которых заказчик н...

Google присоединилась к гонке «открытых» ИИ с бесплатным Gemma Google вступил в гонку за открытый ИИ, выпустив Gemma — семейство бесплатных чат-ботов, построенных на основе технологии, аналогичной мощным моделям Gemini с закрытым исходным кодом. Но в отличие от Gemini, модели Gemma можно запускать локально, что обеспечивает большую дост...

MMORPG Noah's Heart официально закроется в конце апреля 2024 Разработчики из компании Archosaur Games, известные по играм Dragon Raja и Avatar: Reckoning, объявили о закрытии MMORPG Noah's Heart, которая была выпущена в 2022 году. На данный момент игровые магазины уже недоступны, но сервера будут отключены только 29 апреля 2024. В кач...

Digital Foundry разобрали техническую часть GTA VI: рендер с трассировкой и реализм Grand Theft Auto VI продолжает радовать. Пока игроки спорят о качестве картинки в будущей игре, специалисты с сайта Digital Foundry детально разобрали дебютный трейлер и представили 36-минутный технический обзор. Судя по всему, графика в новой части выше всяких похвал. Даже ...

В Ленинградской области собираются запустить поезд на магнитной подушке Московский институт теплотехники (МИТ) разработал технический проект трассы с поездом на магнитной подушке к северо-востоку от Санкт-Петербурга. «В рамках заключенного соглашения о сотрудничестве между органами исполнительной власти Ленинградской области и АО &quo...

Проект интерактивной космической станции. Познание и испытание Пару лет назад, набив руку на производстве тренажеров летательных аппаратов планетарного уровня, мы решили создать «правильный» космический корабль будущего, в котором можно воплотить современные технологии и предположить использование новых, не нарушая при&nb...

Calypso: Схема данных MongoDB на Scala Чтобы применять Domain-Driven Design, DDD Aggregate и Transactional outbox на MongoDB, наша команда создала open source библиотеку calypso для работы с BSON.Публикация для тех, кто стремится к современным практикам разработки и разделяет наше влечение к Scala 3.Готовы к откр...

Когда закончится эра безграмотных мобильный интерфейсов? Воспоминания о курсе эргономики 1985 года Друзья, вы уже в курсе, что IOS достигла версии 17, а Android версии 12? Уже более 10 лет как две огромные фирмы мучают людей и совершенно не собираются умнеть. Начнем с простого действия. Которое на компьютерах называется ESC. Отмена. Или возврат к предыдущему состояни...

Цветные фотки на первых ПК Когда впервые на ПК стали работать с фотографиями? Какие из этих систем вошли в историю, а какие остались практически неизвестными? Следующий обзор - это попытка ответа на эти и сопутствующие вопросы с техническими деталями. Конечно, это про Амигу, но не только. Читать далее

Полигон для творчества за 1500 р. Ч1: Позовите Кряка Приветствую вас, друзья! Не знаю как вам, а мне нравится разбирать всякие штучки, узнавать, как они работают, и применять их в своих проектах. По ходу дела начинается настоящее увлекательнейшее расследование, технический детектив. На этот раз меня заинтересовала плата с р...

Как пройти испытательный срок джуну Мой испытательный срок в качестве младшего разработчика состоялся в 2020 году, мне тогда было 28 лет. Признаться, это была целая эпопея, которую я вспоминаю до сих пор. Июльская жара, адовые задачи, дикие переработки и лоу-фай музыка по утрам. Здорово, что тот период остался...

Обзор смартфона Nothing Phone (2a): манифест технологичности и стиля Nothing Phone (2a) это пожалуй самый интересный смартфон среднего класса вышедший в 2024 году. Первый доступный аппарат от компании Nothing, который пошел по стопам Google Pixel А и фактически является его прямым конкурентом. Nothing Phone (2a) это смартфон, который привлека...

Сотни «Бобров» с процессорами «Байкал» и Astra Linux встали на службу. 95% рабочих мест «Росэнергоатом» перевели на отечественное ПО «Росэнергоатом» успешно завершил перевод на отечественное программное обеспечение более 95% рабочих мест до конца 2023 года. Электроэнергетический дивизион Росатома перевел рабочие места на операционную систему Astra Linux. Специалисты компании разработали и...

О Wikidata для тех кто вообще не слышал: открытая база данных, сестринский проект Википедии — с ней же и интегрирован Здравствуйте, на Хабре не много о Викиданных, хочу рассказать об этом бесплатном открытом интересном и полезном сервисе. Веб интерфейс располагается по адресу https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page. Читать далее

USDT приходит в TON, а доллары — в Telegram Стало понятно, почему Павел Дуров после 7 лет перерыва дал сразу два громких интервью. Позавчера в Telegram Wallet на своем блокчейне TON появился stablecoin USDT, который называется там просто - "Доллары". Об этом объявили на конференции Token2049 CEO Te...

Хороший, плохой, никакой: почему важно проектировать дизайн и как это делать? Всем привет! Меня зовут Владислав Шиханов, я ведущий программист в CDEK. В этой статье я хочу рассказать о том, как мы пришли к проектированию и review плана разработки до начала реализации задачи, что это дало и как повлияло на с...

Скромное обаяние ClimateGuard CG Mini Сегодня мы поговорим об одном неприметном, но на самом деле довольно интересном устройстве — микроконтроллерной плате ClimateGuard CG Mini. Это специализированная плата на ESP32 для построения проектов «сенсорики», по определению самого производителя. Под «сенсорикой» тут...

6 важных принципов GDPR Привет, Хабр!Сегодня я хочу поговорить о GDPR – регуляции, которая изменила понимание приватности данных в Европе и за ее пределами. На первый взгляд, GDPR может показаться очередной бюрократической головной болью, но на самом деле это очень большой шаг в сторону уважения и ...

[Перевод] Как работает async/await в Swift Функция async/await в Swift появилась в iOS 15, и я полагаю, что на данный момент вы уже знаете, как ее использовать. Но задумывались ли вы когда-нибудь о том, как работает async/await изнутри? Или, может быть, почему выглядит и ведет себя именно так? Или даже почему вообще ...

SETI@Home, или Как миллионы людей искали следы внеземного разума SETI@Home — краудсорсинг-проект для обработки данных радиотелескопов, запущенный в 1999 году, и первый масштабный проект в сфере распределенных вычислений в принципе. В этом посте мы подробней расскажем предысторию проекта, в котором на протяжении более 20 лет в разное время...

[Перевод] Искусственно сконструированные вирусы буквально порвали смертельно опасные бактерии Исследователи из Северо-Западного университета США (Northwestern University) изменили последовательность ДНК бактериофагов и ввели ее внутрь синегнойных палочек (P. aeruginosa). Эти бактерии способны вызывать смертельно опасные инфекции и часто бывают устойчивы к антибиотика...

Парочка open source решений по доставке уведомлений Открытые сервисы для управления уведомлениями на мобильных платформах пригодятся не только администраторам, но и разработчикам в рамках пет-проектов. Расскажем, какие инструменты можно использовать в качестве альтернативы проприетарным. Читать далее

Игровой 57-дюймовый VA-монитор Samsung Odyssey Neo G9: сильно изогнутый экран разрешения Dual UHD с частотой обновления 240 Гц и сертификатом VESA DisplayHDR 1000 Это игровой монитор высшего класса. К его особенностям относятся огромный и очень широкий, изогнутый с радиусом всего 1 м экран с очень высоким разрешением. Есть поддержка частоты обновления до 240 Гц включительно, AMD FreeSync и Nvidia G-Sync Compatible. Все это выводит сте...

Macintosh 128K: от мечты к легенде в мире компьютеров Не так давно вышло обновление macOS 14 Sonoma. Некоторые уже раскритиковали его за то, что Apple отошла от своих же принципов минимализма, добавив на рабочий стол виджеты. На эту тему можно долго спорить, но факт остается фактом: тот привычный образ GUI массовый пользователь...

Управление проектами в работе и жизни Управление проектами — фундаментальный навык. Из проектов состоит не только наша работа, но и личная жизнь. Строя дачу, организовывая путешествие или покупая продукты к ужину, мы управляем проектами, даже не задумываясь об этом.В проекте всегда есть заказчик и исполнитель. Д...

Визуальное тестирование на playwright без эталонных скриншотов Доброго времени суток! Сегодня хочу рассказать о том, как можно реализовать визуальные тесты без использования эталонных скриншотов. Сначала разберем идею, а потом перейдем к реализации. Вместо эталонных скриншотов мы будем использовать эталонное окружение. Это означает, что...

В App Store вернулось приложение «Альфа Банка». Скоро удалят, так что качайте быстрее! В App Store было обнаружено приложение «Деньги есть». Несмотря на название, оно имеет явную связь с «Альфа Банком».

Логи в файлах: написал своё приложение для просмотра структурированных логов Не каждому проекту нужно децентрализованное логирование. В моём случае, оказалось проще хранить логи в .json файлах формата Compact Log Event Format (CLEF). Мне нужно было простое и бесплатное решение для просмотра логов. Читать далее

Дизайн уровней в DOOM 1993: игра, на которой можно учиться Doom – моя первая игра, которую довелось пройти в детстве, и каждый год хочется её пройти заново. Она внесла вклад в профессию дизайнера уровней, где мне довелось работать. В Doom до сих пор используются методы, делающие уровни качественными, интересными, многие запоминающ...

Arctic анонсировала высокопроизводительный 140-мм корпусной вентилятор P14 Max Вентилятор имеет широкий диапазон скоростей от 400 до 2800 оборотов в минуту и гидродинамический подшипник, обеспечивающий бесшумную работу на низких скоростях и высокую производительность на высоких скоростях

ИИ-перевод телефонных разговоров в текст от Samsung будет работать не только со смартфонами компании Samsung продолжает инвестировать в разработку искусственного интеллекта, что особенно заметно в предстоящей серии Galaxy S24.

Как я свою игру делал и что из этого получилось Создание своей игры. Я думаю, что многие игроки задумывались или даже пробовали заниматься этим делом. Сегодня всё большую аудиторию захватывают проекты независимых разработчиков, появляются видео на ютубе от одиночных авторов и идея создать свою игру видется всё более привл...

Полезные ресурсы для Python-разработчиков Привет, Хабр! Меня зовут Катерина. Вот уже пять лет я профессионально занимаюсь переводами статей по Python. Для работы мне пришлось освоить основы этого языка и попутно ознакомиться со множеством ресурсов. Я решила собрать эти ресурсы в одной статье, чтобы поделиться ими. Н...

10 «золотых» советов авторам любых текстов Чем активнее мы курируем авторов, тем больше «налипает» опыта и своего, и чужого: кто-то приносит нам шедевры, кто-то — тексты, которые просто невозможно опубликовать. И вроде каждый случай особенный, но все проблемы и находки вполне себе поддаются систематизации. А значит, ...

Деструктивный пакет everything напомнил об уязвимостях реестра npm Пакетный менеджер npm попал в неприятную историю, которая снова возродила споры о принципах работы реестра с микрозависимостями для JavaScript (и Node.js). Критики утверждают, что уровень зависимостей в npm слишком большой. Многие помнят историю 2016 года с микромодулем l...

Microsoft добавила GPT-4 Turbo в бесплатную версию Copilot Microsoft объявила, что улучшенная языковая модель GPT-4 Turbo теперь доступна всем пользователям Copilot, в том числе в бесплатной версии. Это более точная и производительная модель, которая обучалась на более свежих данных и может обрабатывать более сложные задачи. Ранее ...

Процессы ИТ и ИБ Ранее мы обсуждали точки соприкосновения ИТ и ИБ в разрезе технических решений, а также сценарии их использования и обмена опытом. Осталось подняться на уровень выше и понять, откуда в принципе начинаются все противоречия и проблематика - к процессам. Читать далее

[Перевод] Еще раз о перформансе стримов в Java Перевод статьи, где автор замеряет перформанс Stream API в Java на около-реалистичных (и не очень) задачах. Как и автору, мне нередко на глаза попадаются заявления что мол вся эта функциональщина в джаве - баловство и скорее вредный сахар. И что старовер с джавы 1.6 напишет ...

Как управлять Вселенной, не покидая психиатрической лечебницы DISCLAIMER: Я не уверен, насколько серьезно нужно относиться к этому посту. Возможно, большинству читателей этот пост покажется результатом работы бредогенератора, но, надеюсь, что кто-то найдет в нем что-то ценное для себяПочти под каждым моим постом на Хабре восхищенные чи...

Часы игрушка для детей Добрый день.Ниже описанное изделие можно рассматривать для детей  или как игрушку, так и как пособие для изучения циферблата часов и времени. Делал для внуков.  Задача была изготовить игрушку за короткое время (ну а для меня отдушина от суеты и хлопот ), но и максимально кре...

Используем паттерн Decorator в Bitrix Применять паттерны программирования — хорошая практика. К сожалению, на проектах CMS Bitrix редко встречаются примеры использования. В статье я покажу на примере, как можно использовать паттерн Decorator.А также рассмотрю этот паттерн в целом: его распространенные реали...

МТС отключил сеть 3G 2100 МГц внутри ЦКАД, на подходе весь Московский регион Оператор МТС завершил к концу 2023 года перевод всех базовых станций 3G диапазона 2100 МГц (UMTS 2100) на стандарт 4G LTE в пределах Центральной кольцевой автодороги (ЦКАД) Московского региона.  Сгенерировано нейросетью Midjourney Как отметила пресс-служба, благод...

Как из Proxxon (дремеля) сделать сверлилку для плат Привет, Хабр! Тема небольших сверлильных приспособ на основе дрелей и бор-машинок разных форм и размеров, казалось бы, жёвана-пережёвана. Есть и фирменные решения (стойки для дрелей), и любительские конструкции. Однако кое-что пооптимизировать и придумать новые решения всегд...

Каков C++ в gamedev'e? Хотел написать продолжение к статье Что почитать игровому программисту? про использование С++ в игровых движках, но размышления свернули куда-то не туда.Завороженно смотрю как и какими темпами идет развитие языка в последние годы, и понимаю, что получить и особенно применить...

Применяем стандартные алгоритмы в C++. Семь примеров Привет, Хабр! Меня зовут Николай, я разработчик С++ в SimbirSoft. В этой статье я хочу поделиться своим опытом применения алгоритмов. Каждый из нас знает, что существуют алгоритмы стандартной библиотеки, и что они делают. Но не все и не всегда используют их. Я тоже их н...

QIWI Server Party 9.0 — 14 декабря, офлайн и онлайн Привет! Совсем скоро мы проведём наш очередной QIWI Server Party, уже 9-й по счёту. Это митап для backend-разработчиков и тех, кому в целом интересна подобная тематика.Как обычно, расскажем об опыте больших компаний из первых рук — будут не только спикеры из нашей компании, ...

Какие видеокарты можно купить сейчас и они останутся актуальны даже в 2024 году Поиск лучшей видеокарты, которая останется актуальной даже в 2024 году, стал особенно важным вопросом для геймеров и профессионалов.

[Перевод] Что будет с оборотнем, если отправить его на Луну? Сейчас мы находимся в самом разгаре страшного сезона - Хэллоуин уже не за горами. Мало того, (28 октября) наступает полнолуние, так что самое время обсудить проблему оборотней - или, как её называют в научной литературе, ликантропический принцип.Все мы знакомы с легендой. Об...

Что в голове у змейки? Обучение нейросети играть в «Snake» генетическим алгоритмом В 2020, когда случился локдаун, и к большому сожалению, появилось очень много свободного времени, мне захотелось познакомиться с Python. Начальный опыт c Pascal был еще со школы и универа, поэтому оставалось лишь придумать задачу и пойти её самоотверженно решать на питоне. И...

Функциональная панель Инструменты в Платформе nanoCAD При работе с CAD-системами у пользователя зачастую возникает потребность адаптировать интерфейс «под себя» – к примеру, собрав в выбранном месте все часто используемые и специализированные инструменты. В Платформе nanoCAD такую возможность предоставляет функциональная панель...

Почта Mail.ru начала применять ML в работе технической поддержки Новая ML-модель поможет пользователям быстрее получить ответ на вопрос, а также сократит время обработки входящей заявки.

Новый командный спортивный проект от авторов Мира Танков — SUPERBALL Компания Lesta Games, которая на данный момент занимается разработкой Мира Танков и Мира Кораблей, анонсировала новый условно-бесплатный онлайн проект SUPERBALL — что-то вроде смеси футбола и геройского экшена в формате 3 на 3. Новинка выйдет на свежей платформе B.A.S.E. это...

Пару слов о преимуществах планшетов Huawei и их ремонте Планшеты Huawei - это не просто устройства, они становятся верными спутниками в повседневной жизни многих пользователей. Сегодня, когда выбор на рынке гаджетов огромен, многие обращают внимание на продукцию этого бренда, и не зря. Эти устройства предлагают уникальное сочетан...

Shiva — Open Source проект на Rust для парсинга и генерации документов любого типа Идея проекта возникла у меня во время работы над проектом поисковика документов. Существует такая библиотека, как Apache Tika, написанная на Java, которая умеет парсить документы различных типов. Чтобы мой поисковик работал, он должен уметь извлекать текст из документов разн...

[Перевод] Почему я перестал использовать Vim Говорят, однажды попробовав Vim, назад уже не вернешься.Для разработчика Vim может быть опасен. Особенно если коллеги настаивают на его использовании или, как минимум, тонко намекают. Как если бы ты был Нео из «Матрицы», и вдруг в обычный, ничего не предвещающий день…Опа! Сб...

[Перевод] Важность документации в работе DevRel Техническая документация — важный элемент любого сообщества, в том числе при продвижении продукта. Документация является средством первого прямого контакта с разработчиками и пользователями, заинтересованными в использовании продукта. Чем лучше документация, тем больше шансо...

Sims 5 будет бесплатной для загрузки После многих лет премиальных возможностей EA приняла решение выпустить Sims 4 в качестве бесплатной игры. Теперь же, анонсируя разработку Sims 5, команнла авторов официально сообщила, что эта игра также будет бесплатной для загрузки с самого начала.

[Перевод] Как добавить Flutter в нативное приложение iOS и протестировать его на Codemagic (Часть 1) Hola, Amigos! На связи Саша Чаплыгин, Flutter dev компании заказной разработки Amiga. Нашел интересную статью, решил поделиться переводом. Автор материала рассказывает, как добавить Flutter в новый или существующий проект Native iOS и протестировать его на Codemagic CI/CD с ...

VDI откуда не ждали. Как мы тестировали протокол подключения к удаленным рабочим столам Loudplay С уходом иностранных вендоров большинство ИТ-компаний стали изучать возможности по замене зарубежного ПО отечественными аналогами. Конечно, системы VDI далеко не на первом месте в списке на импортозамещение, и более или менее серьезные проекты начинаются только сейчас. Мы те...

Material for MkDocs 9.5.x — что нового в этой версии и полезные хаки при работе с документацией на нем В декабре 23-го года Material for MkDocs обновился до версии 9.5, но из-за регрессов переходить на него многие не решились. Но сейчас версия уже достаточно стабильная и исправленная, поэтому я хотел бы поделиться с вами, что нового привнесла эта версия и какие лайфхаки я при...

Ветровая нагрузка на здания и сооружения В статье кратко и почти только по делу говорится о ветровой нагрузке (точнее о её статической составляющей). Вообще, конечно, по интернету гуляет довольно много сильно схожих (друг с другом) объяснений по работе с этим видом загружения, но тем не менее вопросов, особенно у н...

Яндекс запустил бесплатную программу по повышению цифровой грамотности Команда Яндекса сообщила о запуске бесплатной программы на платформе «Яндекс Практикум» по развитию цифровой грамотности для тех, кто хочет лучше понимать, как устроен современный цифровой мир, или помочь близким разобраться в нем. Как отмечают разработчики...

Ускоряем Go: известные и не очень методы оптимизации и связанные с ними штуки Привет, Хабр)В этой статье хотел бы поделиться приёмами, которые позволяют повысить производительность Golang-кода. Некоторые из этих вещей довольно известные и их могут делать за вас линтеры, например go-critic, noctx (эти 2 касаются defer и отправки запросов без контекста)...

IBM i: системные очереди данных IBM i (AS/400) является "объектной" системой, построенной на концепции "все есть объект". У каждого объекта есть имя (может меняться в течении его жизненного цикла), тип (устанавливается единожды при создании и далее не меняется) и, в некоторых случаях, атрибуты ("подтип", а...

В космос скоро отправят «Прогресс МС-25»: проведен финальный осмотр Госкорпорация Роскосмос опубликовала новость на своем официальном сайте о том, что на космодроме Байконур ведутся завершающие работы по подготовке грузового корабля «Прогресс МС-25» перед отправкой на Международную космическую станцию. Команда специалистов завершила осмотр и...

Обработка данных для RAG-систем Всем привет, меня зовут Андрей Шахов, я Python-разработчик и Lead Backend Developer в wpp.digital. ML-направлением, а точнее LLM в компании я начал заниматься только в конце 2023 года. Сейчас на задачи подобного рода у меня уходит примерно 40% рабочего времени.Решил начать п...

Как я отправил деньги на карту друга в Казахстан: Хождение по мукам Я сам родился и вырос в Казахстане, высшее получал уже в Томске, поэтому в Казахстане у меня друзья детства, да и сестра до сих пор живет в Караганде. Хотел купить машину, но в Томске не нашел, поэтому попросил друга детства поискать вариант в Казахстане. На днях он позвонил...

Зеттелькастен рисование на бесконечном канвасе или как помнить всё на свете Каждый автор, обдумывая статью, сталкивается с проблемой. С одной стороны хочется передать читателю крутую идею и тем самым принести большую пользу, а с другой страшно давать что-то “тяжелое”, потому что тема может оказаться неподъемной и следовательно бесполезной.В первых м...

Пьеса о неудачном запуске предзаказа Воскресный пост без технических нюансов. Просто история одного дня из жизни команды разработки. Пост для развлечения и поднятия боевого духа перед началом рабочей недели – все решаемо и всегда есть выход из ситуации, главное его найти.Акт первый. Предыстория Читать далее

Метод Reverse-engineering на практике: как расшифровать исходный код Всем привет! Сегодня в нашем эфире новый автор - Никита Синкевич, руководитель группы анализа и реагирования Инженерного центра Angara Security. Итак, начинаем!Иногда в ходе расследования инцидента информационной безопасности необходимо понять, имеет ли та или иная программа...

Автоматическое создание карточек слов для изучения иностранного языка или интеграция google translate в google sheets Добрый день.Недавно сделал инструмент для автоматизированного создания карточек для изучения слов — подумал что может быть кому то пригодится и как инструмент, и как техническое решение.Немного вводной информации: один из способов запо...

Async iterator timeout в Python Представим следующую задачу: у нас есть микросервисная архитектура, в которой сервисы взаимодействуют через брокер сообщений, или через gRPC. Так или иначе, оба варианта предоставляют полнодуплексный канал связи, через который один сервис может отправлять множество сообщений...

Backup. Файловое резервное копирование бюджетного VPS Предыстория. В своё время, когда мне надо было найти решение этого вопроса на Хабре, казалось, что все статьи состоят из установки и настройки Veeam Backup, Proxmox Backup и прочих коммерческих решений для блочных устройств. У меня запросы поскромнее. SLA и 3-2-1 не требуютс...

PowerShell и его возможности в уходящем году Все привет! В уходящем году хочу оставить небольшой след про такой сильный язык программирования, как PowerShell. Вероятно, уже в следующем году, ввиду тенденции отказа от Windows систем в нашей стране, моя практика в этой области закончится, а за пару лет активности, так и ...

О причинах технического долга, том, как с ним бороться и убедить бизнес, что это проблема Привет, Хабр! Технический долг есть в любом крупном проекте. Он возникает, когда копятся компромиссные решения, проблемы в коде или архитектуре. Важно, что эти решения и проблемы усложняют и удорожают поддержку и обновление кода в будущем. Это своеобразные «проценты». Чем бо...

[Перевод] Эффективное управление отношениями со стейкхолдерами Без выстраивания хороших отношений со стейкхолдерами (или заинтересованными сторонами) на проекте далеко не уедешь. О том, как это делать like a boss, – годная статья автора Кэт Бугард в блоге Miro.Все картинки – из Miro. Читать далее

ROMOSS: 21% людей выбрали портативное зарядное устройство в качестве подарка на Рождество Каждый год попытка найти лучшие подарки на Рождество становится проблемой. Портативное зарядное устройство является одним из самых популярных подарков на Рождество, что соответствует выбору 21% людей, покупающих бытовую электронику. У ROMOSS есть 3 отличных решения, чтобы по...

[Перевод] Полезные расширения VScode для работы с документацией Как правило, работа с документацией — это последний этап любого проекта, связанного с данными (data science, data visualization и т. д.), проектированием и разработкой ПО. Речь о создании и редактировании библиотек, файлов README, обучающих материалов и др. Среди всех преиму...

[Перевод] FORTRAN — первый язык высокого уровня Возможно, это был первый в мире язык высокого уровня, но Майк Бедфорд обнаруживает, что FORTRAN жив и процветает по сей день.Когда FORTRAN только зарождался, языков высокого уровня практически не существовало, и уж тем более не было таких, которые получили бы широкую известн...

3D V-Cache на процессорах Ryzen можно использовать в качестве RAM-диска со скоростью около 180 ГБ/с Некоторые процессоры AMD, включая обычные Ryzen, предлагают дополнительную кеш-памяти в виде решения 3D V-Cache. Она зачастую обеспечивает очень хороший прирост в играх, но в большинстве остальных задач чаще всего не играет вообще никакой роли. Оказалось, что её можно и...

[Перевод] Terraform для инженерии данных Если перед нами стоит задача построить надёжную платформу для работы с данными, то для неё требуется предусмотреть множество компонентов: инструменты, логику обработки данных, методологии, архитектуру и инфраструктуру. Что касается инфраструктуры, здесь есть самые разные ва...

Февка — некрупная высокотемпературная горелка почти из ничего. Применение в стеклодувном деле Февка в стеклодувном деле Существует целый ряд технических забав, доступ к которым любителям затруднён из-за требующегося изрядного оснащения. Взять то же стеклодувное дело — натурально, огненная мистерия с вашим (нашим) непосредственным участием, да и стеклянные работы ка...

Как улучшить английский в документации. Часть 2: ловушки двусмысленности Привет, Хабр! Я работаю техническим писателем в компании documentat.io, мы занимаемся заказной разработкой технической документации, в том числе на английском языке.В своей первой статье я разобрал, пожалуй, самые распространённые ошибки, которые допускают русскоязычные айти...

Упрощение отладки с помощью unit-тестов Вроде бы отладка это очевидное свойство тестирования, но мне часто встречались ситуации когда разработчик видел в написании тестов только необходимость самого тестирования. Unit-тесты позволяют также упростить процесс отладки ситуаций, для которых необходимо выполнять много ...

[Перевод] 10 тяжёлых истин о работе программиста, про которые никто не предупреждает В прошлые выходные мне представилась возможность пообщаться с только что выпустившимися студентами. Сейчас они ищут свою первую работу в разработке ПО. В разговоре с ними я понял, что они довольно ошибочно воспринимают эту работу.Причина этого в том, что реальность для этих ...

Илон Маск собирается основать собственный университет Илон Маск не сбавляет оборотов в своём стремлении осваивать всё новые направления развития. Теперь вот сообщается, что миллиардер планирует основать собственный университет.  создано DALL-E Авторы Bloomberg проанализировали налоговые декларации Маска и обнаружили ...

Пандемия COVID-19 прошла, а ограничения остались: YouTube всё ещё показывает фильмы в урезанном качестве Еще в 2020 году, в разгар связанных с пандемией COVID-19 ограничений, компания Google объявила о снижении качества потокового видео на YouTube до 480p для купленных фильмов при просмотре через браузер. Сегодня это ограничение остается в силе, несмотря на давно прошедшую...

End-to-end тестирование React приложения с помощью Playwright Привет, я Лиза – веб разработчик в одной зарубежной компании. Хочу поделиться тем, как я автоматизировала регрессионное тестирование в рабочем проекте на React с использованием довольно нового фреймворка Playwright. Разберемся, почему именно этот фреймворк, какие подводные к...

[Перевод] Как проводят оценку качества данных в Airbnb Сегодня, когда объем собираемых компаниями данных растет в геометрической прогрессии, мы понимаем, что больше данных — не всегда лучше. На самом деле слишком большой объем информации, особенно если вы не можете гарантировать ее качество, может помешать компании и замедлить...

Откуда брать идеи для пет-проектов Очень часто при создании пет проекта для обучения я сталкивался с проблемой идеи. Откуда их брать? Постарался собрать весь пак, откуда можно брать идеи для реализации пет проектов. А также где можно проверить свои навыки, самостоятельно изучая новые инструменты и фреймворки....

Приблуды для Smile MINI 02, Marshall и Mitsubishi Karizma Из-за несчастья, которое постигло мою семью (умерла жена), четыре месяца не писал ни в один из моих блогов на разных платформах, в том числе и здесь. Пожалуй, пора...Работу мастерской не останавливал ни в плане ремонта электроники, ни в плане печати. Вот некоторые эпизоды пе...

[Перевод] Организация ML-монорепозитория с помощью Pants Приходилось вам копипастить фрагменты вспомогательного кода между проектами, попадая в ситуацию, когда несколько версий одного и того же набора команд оказывались в разных репозиториях? Или, может, вам надо было делать pull‑запросы к десяткам проекто...

Сравнение генеративных нейросетей на реальной задаче: Jasper AI против ChatGPT 4 c BotHub Hola, Хабр. Я — технический и маркетинговый писатель «в одном флаконе». Пишу примерно 40% технических текстов, а 60% — это маркетинговые тексты о продуктах. На основе опыта 2-х лет работы с нейросетью Jasper AI + Jasper Art, решил сравнить эту нейронку с ChatGPT 4 при написа...

Видеокартам Radeon RX 6000 осталось недолго. Предложений с нормальными ценами на рынке всё меньше Некоторые видеокарты линейки Radeon RX 6000 до сих пор остаются лучшим в классе выбором по соотношению цены и производительности, если ориентироваться на многочисленные тесты. Однако в последнее время такие адаптеры начали исчезать из продажи.  Как сообщает Tom&rs...

Хроники пикирующего бота или как важно не пропускать стадию QA в проектах Эта статья должна была рассказать вам о проекте простого телеграм-бота, который заточен на одно простое действие: мониторинг доступности сайтов. Но, опубликовав MVP и представив проект на публику, мы заранее не провели полный объем необходимых тестов, в самый ответственный м...

Заблокируют ли нам VPN с помощью DPI? В сети стали появляться новости о том, что провайдеры закупают DPI оборудование, для того чтобы блокировать VPN. В этой статье я хочу поделиться своим мнением в целом о блокировках и конкретно о DPI.Как у нас происходят блокировки сейчас?Роскомнадзор вносит нежелательный рес...

Процедурные складки на одежде для мультфильма на основе Geometry Nodes Привет, Хабр! Я Михаил Солуянов, ведущий разработчик в МТС Авто — занимаюсь генерацией синтетических изображений для обучения нейросетей. В рабочее время я Unity-разработчик, а в свободное — инди-аниматор мультфильмов. Сегодня расскажу о том, как сделать складки на одежде бе...

Осваиваем чип с Arm Cortex-M85 Фирма Renesas вдруг стала раздавать бесплатно платы EK-RA8M1 со своим новейшим чипом R7FA8M1AHECBD. А чип этот является первым в индустрии коммерческим микроконтроллером с ядром Arm® Cortex®-M85. Работает ядро на 480 МГц, снабжено технологией M-Profile Vector Extension (MVE...

Как быстро получать данные из ОС Аврора через интерфейс D-Bus во Flutter-приложении Привет, Хабр! Меня зовут Юрий Петров, я автор ютуб‑канала «Мобильный разработчик» и Flutter Tech Lead в компании Friflex. Мы разрабатываем мобильные приложения для бизнеса и специализируемся на Flutter. В этой статье я расскажу, как с помощью ин...

На продажу выставили Ford Model A выпуска 1929 года. За него предлагают всего 5200 долларов В США на аукционе Bring a Trailer выставили на продажу Ford Model A образца 1929 года. До конца торгов – два дня, но цена не спешит расти: сейчас за машину, которой скоро исполнится 100 лет, предлагают всего 5200 долларов. Это совсем дешево для автомобиля в очень...

Помощь логистам: как сделать SMS-уведомления о разгрузке товара на складе на основе FastAPI Привет, Хабр! Меня зовут Анастасия Иванова, я технический писатель МТС Exolve. Сегодня расскажу о системе SMS-уведомлений, созданной с помощью FastAPI. Она оповещает логистов о прибытии автомобилей на склад и автоматически назначает приёмщиков.  Система интегрирована с ...

Как цеттелькастен помогает в научной работе и почему заметки точно нужны каждому? Наверное многие читатели уже слышали про цеттелькастен. Рассказываю, как я применил методику случайно, когда работал в НИИ и даже не знал таких слов. При этом логика мне сильно помогла и хочется донести информацию о своём успешном опыте. Заметка про цеттелькастен в научной р...

eNPS (Employee Net Promoter Score) и лояльности сотрудников Этот индикатор, заимствованный из концепции Net Promoter Score, используемой для измерения лояльности клиентов, адаптирован для оценки того, насколько вероятно, что сотрудники будут рекомендовать вашу компанию как место работы своим знакомым и друзьям. Вопрос, лежащий в осно...

Провайдеры поднимают цены на интернет в России Провайдеры в России начали поднимать цены на домашний интернет, пока что рост составил 5-15%, о чем сообщают «Известия». С 1 января 2024 года «ЭР-Телеком Холдинг» (ДОМ.РУ) повысит стоимость домашнего интернета и ТВ, телефонии, видеонаблюдения на ...

Неизвестно полезный CSS CSS не отстаёт от JavaScript. Постоянно развивается. Классно же. Мне особенно радостно видеть, как старые задачи, которые я решал при помощи костылей, теперь можно сделать при помощи одного свойства. Только многие фишки неизвестны широкому кругу разработчиков. Честно говоря...

(Еще один!) личный опыт переезда в США. Часть 2: виза Приветствую желающих узнать о том, можно ли самостоятельно и с минимальными затратами времени\денег получить рабочую визу в США. Туристическая виза - это отдельный разговор, и осознавая сложность ее получения, я даже не пытался. С рабочей же овчинка могла стоить выделки, поэ...

[Перевод] Из электронных писем: сокращение усовершенствований и нелинейные результаты Нашла у Сергея Абдульманова (Milfgard) пост 4 крутые штуки про разработку игр. В посте ссылки на 4 перевода из блога геймдизайнера Тайнана Сильвестра, создателя игры «RimWorld». Но ссылки мертвые. С разрешения автора воскрешаю переводы из архива Мосигры, (предыдущий перево...

О методах позиционного кодирования в Transformer Обзор методов кодирования позиций токенов в нейросетевых моделях Transformer с упором на обработку длинных текстов. Для тех, кто учит и использует LLM, и для всех интересующихся. Читать далее

Чек-лист технического писателя при проверке документации Всем привет! Меня зовут Екатерина Мишинёва, я ведущий технический писатель с опытом работы в IT-компаниях более 10 лет.На заре моей карьеры у меня очень часто при написании документов вставал вопрос как максимально быстро и эффективно сделать так, чтобы документ соответствов...

«Трудности перевода»: как ChatGPT справился с задачей адаптации сложных текстов Привет, Хабр! Меня зовут Сергей Кулабухов, я занимаюсь внедрением ИИ в бизнес-процессы компании Fix Price. С появлением моделей обработки естественного языка (natural language processing) изменился и подход к реализации подобных задач. Теперь мы не программируем и не обучаем...

Вы за это заплатите! Цена Чистой Архитектуры Всем привет, меня зовут Артемий, я работаю старшим Android-разработчиком в команде пользовательского профиля в RuStore. Мой опыт в индустрии уже 8 лет. За это время я успел поработать в разных проектах и компаниях. У меня был опыт работы в проекте, в котором было свыше 300 м...

Typescript: лучшие практики Привет

Я стал зарабатывать вдвое больше, когда начал писать техническую документацию Речь идёт о функциональных спецификациях к сайтам, приложениям и прочим информационным системам.В начале карьеры UX-дизайнера я просто делал интерактивные прототипы, а документацию предпочитал не писать. Почему так:Во-первых, сложно. Этому навыку никто не обучал, а написать ...

PTZ-камеры и терминал видеоконференцсвязи – комплект для формирования сложных ВКС Видеоконференцcвязь в стандарте 4К особенно актуальна там, где необходимо достичь эффекта присутствия и максимальной вовлеченности всех участников собрания. Это – сфера образования, государственные структуры, которые проводят масштабные совещания, крупный корпоративный секто...